125
Tapasztalatok és Látomások Ellen G. White Tartalomjegyzék Tartalomjegyzék .................................................................................................. 1 Előszó ....................................................................................................................... 3 Bevezetés ................................................................................................................ 4 Első látomásom .................................................................................................... 6 További látomások .......................................................................................... 11 Látomás az elpecsételésről........................................................................... 13 Isten szeretete népe iránt ............................................................................. 14 "A menny erősségei megrendülnek" ........................................................ 15 A nyitott és zárt ajtó ........................................................................................ 15 Hitünk próbája .................................................................................................. 17 A "kicsiny nyájhoz" .......................................................................................... 18 Az utolsó csapások és az ítélet .................................................................... 20 A 2300 nap vége ................................................................................................ 21 Kötelességeink a megpróbáltatás idején................................................ 22 A titokzatos kopogtatás ................................................................................. 23 A hírnökök........................................................................................................... 24 Az állat jele .......................................................................................................... 26 Vakok vak vezetői ............................................................................................ 28 Készülődés a végre .......................................................................................... 28 Ima és hit .............................................................................................................. 30 Az egybegyűjtés ideje...................................................................................... 31 White testvérnő álmai .................................................................................... 33 Miller testvér álma ........................................................................................... 34 Kiegészítő magyarázatok a "Tapasztalatok és Látomások" -hoz.. 35 Gyülekezeti rend*............................................................................................. 41 Gyülekezeti nehézségek ................................................................................ 45 A gyülekezet reménye .................................................................................... 46 Készülődés Krisztus eljövetelére............................................................... 48 Beszéld el tapasztalataidat ........................................................................... 50 A tapasztalatlanokhoz .................................................................................... 51 Önmegtagadás ................................................................................................... 53 Tiszteletlenség ................................................................................................... 53 Hamis pásztorok ............................................................................................... 54 Isten ajándéka az embernek ........................................................................ 55

Tapasztalatok Es Latomasok

Embed Size (px)

DESCRIPTION

E.G.White

Citation preview

  • Tapasztalatok s Ltomsok Ellen G. White

    Tartalomjegyzk

    Tartalomjegyzk .................................................................................................. 1 Elsz ....................................................................................................................... 3 Bevezets ................................................................................................................ 4 Els ltomsom .................................................................................................... 6 Tovbbi ltomsok .......................................................................................... 11 Ltoms az elpecstelsrl........................................................................... 13 Isten szeretete npe irnt ............................................................................. 14 "A menny erssgei megrendlnek" ........................................................ 15 A nyitott s zrt ajt ........................................................................................ 15 Hitnk prbja .................................................................................................. 17 A "kicsiny nyjhoz" .......................................................................................... 18 Az utols csapsok s az tlet .................................................................... 20 A 2300 nap vge ................................................................................................ 21 Ktelessgeink a megprbltats idejn................................................ 22 A titokzatos kopogtats ................................................................................. 23 A hrnkk........................................................................................................... 24 Az llat jele .......................................................................................................... 26 Vakok vak vezeti ............................................................................................ 28 Kszlds a vgre .......................................................................................... 28 Ima s hit .............................................................................................................. 30 Az egybegyjts ideje...................................................................................... 31 White testvrn lmai .................................................................................... 33 Miller testvr lma ........................................................................................... 34 Kiegszt magyarzatok a "Tapasztalatok s Ltomsok" -hoz .. 35 Gylekezeti rend*............................................................................................. 41 Gylekezeti nehzsgek ................................................................................ 45 A gylekezet remnye .................................................................................... 46 Kszlds Krisztus eljvetelre ............................................................... 48 Beszld el tapasztalataidat ........................................................................... 50 A tapasztalatlanokhoz .................................................................................... 51 nmegtagads ................................................................................................... 53 Tiszteletlensg ................................................................................................... 53 Hamis psztorok ............................................................................................... 54 Isten ajndka az embernek ........................................................................ 55

  • 2

    LELKI AJNDKOK ........................................................................................... 56 Stn buksa ...................................................................................................... 56 Az ember buksa .............................................................................................. 57 A megvlts terve ............................................................................................. 58 Krisztus els eljvetele .................................................................................. 60 Krisztus tanti tisztsge ............................................................................... 62 A megdicsls .................................................................................................. 64 Az ruls ............................................................................................................... 65 Jzus kihalgatsa .............................................................................................. 67 Jzus kereszthalla .......................................................................................... 70 Krisztus feltmadsa ...................................................................................... 73 Krisztus mennybemenetele ......................................................................... 77 Jzus tantvnyai............................................................................................... 77 Istvn halla ....................................................................................................... 80 Saul megtrse .................................................................................................. 81 A farizeusok elhatrozzk, hogy Plt meglik ..................................... 82 Pl ltogatsa Jeruzslemben ..................................................................... 84 A nagy hitehagys ............................................................................................. 85 A bn titka ........................................................................................................... 87 Hall - nem rks gytrelem ..................................................................... 89 A reformci ....................................................................................................... 91 Az egyhz s a vilg egyesl ......................................................................... 93 Miller Vilmos ...................................................................................................... 95 Az els angyal zenete ................................................................................... 96 A msodik angyal zenete ............................................................................ 98 A Krisztusvrs mozgalma kpekben ................................................... 100 Tovbbi kpek ................................................................................................ 102 A Szently.......................................................................................................... 105 A harmadik angyal zenete ....................................................................... 106 A szilrd llspont......................................................................................... 108 Spiritizmus ....................................................................................................... 110 Fsvnysg ....................................................................................................... 112 A rostls .......................................................................................................... 113 Babilon bnei .................................................................................................. 115 A hangos kilts ............................................................................................. 117 A harmadik zenet lezrul ........................................................................ 118 A nyomorsg ideje ...................................................................................... 119 A szentek szabadulsa ................................................................................. 121 Az igazak jutalma........................................................................................... 122 Az elpusztult fld ........................................................................................... 123 A msodik feltmads ................................................................................. 123 A msodik hall .............................................................................................. 125

  • 3

    Elsz

    A "Tapasztalatok s ltomsok" cm knyv angol eredetije elszr 1851-ben jelent meg, msodik rsze, a "Lelki ajndkok" pedig 1858-ban. Ezt szmos kiads kvette. Mivel azonban ugyanazokat az eszmket s gondolatokat, melyeket ez a knyv vzlatszeren trgyal, oly hatalmas mvek, mint a "Ptrirkk s prftk", "Jzus lete", "Az apostolok cselekedete", "Kzdelem az igazsgrt" behatbban is trgyalnak, hosszabb ideig eltekintettek ezen kisebb, vzlatszer mnek a kiadstl. A kzelmltban azonban mind lnkebb vlt az a kvnsg, hogy a fent emltett nagy mvek mellett, amelyek teljes rszletessggel trgyaljk a vilgossg s sttsg kztti nagy kzdelem egsz kibontakozst, ez az eredeti vzlatszer knyvecske is megjelenjk, ezrt a kiadk elhatroztk, hogy szmos nyelven bocstjk jbl az olvaskzssg rendelkezsre ezt az sszevont munkt.

    Egszen jelentktelen s keveset gr volt mg a hrmas angyali zenet mve akkor, midn az angol eredeti megjelent. Nagy szegnysggel s kimondhatatlan akadlyokkal kellett megkzdenie. Emberi lehetsg szerint semmi kilts sem volt arra, hogy a benne foglalt isteni zenet valaha bizonysgul hirdettessk az egsz vilgon "minden npnek, nyelvnek s gazatnak" mint ahogy ez ma trtnik, midn az rkkval evangliumot mr tbb szz klnbz nyelven hirdetik az egsz vilgnak. E munka els ttrit mr j ideje srba fektettk. Ez lett a sorsa e knyv rnjnek is. jabb fiatalabb nemzedk vette t azt a felelssgteljes munkt, amit a rgiek elkezdtek. Ma mr sok ezer vllon pihen a nagy teher, amelyet azeltt csak nhnyan hordtak. Buzdtsul s elgttell szolgl a szerny kezdetre val visszaemlkezs, mert a legtkletlenebbnek ltsz emberi erfesztsekben is az isteni Mester mvszi keze lthat, aki a meginduls idejtl a mai nagyobb eredmnyekig oly csods blcsessggel vezette munkjt.

    A Krisztusba vetett hit (abba a Krisztusba, aki vezredekkel ezeltt gretet tett az emberisgnek, aki az idk teljessgben alzatossgban megjelent, s aki az idk vgeztvel dicssgben jelenik meg ismt) s az isteni parancsolatok megrzse, oly alapelvek, melyek sohasem vlnek el. "Jzus Krisztus tegnap s ma s mindrkk ugyanaz", "Atymfiai, n nem rok nktek j parancsolatot, hanem a rgi parancsolatot, melyet kezdettl fogva hallottatok". Krisztus mindrkk ugyanaz, de fnye s dicssge llandan nvekszik; a parancsolat is ugyanaz, azonban mindig tbb lelket s letet nt a hv szvekbe, mgnem Isten akarata teljesedsbe megy gy a fldn, mikppen a mennyben. Ez a knyv a Szentrson alapszik, azon a Szentrson, amely minden igaz tannak a ktforrsa; tovbb a prftk rsain, melyek minden kinyilatkoztatsnak si tanbizonysgai, s amelyek a prfcik tovbbi fejldsrl, a vgidben trtn csods teljesedsrl tesznek bizonysgot.

    Mennyei Atynk sohasem vonta meg vilgossgt gyermekeitl. Az jszvetsgi lelki adomnyok sem cskkentek, st inkbb csodlatosan megnvekedtek, hiszen Isten orszgnak gye s munkja sem szortkozott tbb egyetlen npre vagy orszgra, hanem kiterjedt az egsz fld kereksgre s fellelt minden nemzetet. A lelki adomnyok a vgidben a maguk teljessgben nyilatkoznak meg s a gylekezet (Krisztus teste), a lelki adomnyok teljessge ltal tkletesen kinyilatkoztatja azt, aki "mindeneket betlt mindenekkel". (Ef. 1,23) Minl szmosabbak az ajndkok, minl gazdagabb tevkenysget fejtenek ki s minl kiterjedtebb a munkaterletk, annl jobban megdicsttetik az sszes j ajndkok Adomnyozja, s annl gyorsabban kvetkezik be a j mag teljes megrse az eljvend nagy aratsra.

  • 4

    Minl nagyobb azonban a vilgossg, annl feltnbb a sttsg is. Stn volt rktl fogva a csals nagy mestere. Mr Mzes idejben is arra sztnzte Jannest s Jambrest, hogy varzslssal s kuruzslssal utnozzk Istennek csodatetteit. Ugyanakkor, mikor a prftk, a nagyok s kicsinyek egyarnt igazsgban nyilatkoztattk ki Isten akaratt, nem hinyoztak a hamis prftk s prftank sem, akik szvk ltomst s hamis ltomsokat jvendltek, melyek oly kevss frtek ssze Isten szavval, mint a polyva a tiszta bzval. (Jer. 23.)

    Pl apostol bizonytja, hogy az jszvetsgben sem hinyoztak a hamis prftk s hamis apostolok. "Mert az ilyenek hamis apostolok, lnok munksok, akik a Krisztus apostolaiv vltoztatjk t magukat. Nem is csoda, hisz maga a Stn is tvltoztatja magt vilgossg angyalv. Nem nagy dolog azrt, ha az szolgi is tvltoztatjk magukat igazsg szolgiv; akiknek vgk az cselekedeteik szerint lszen." (II. Kor. 11,13.) Hasonl rtelemben r az agg Jnos apostol is: "Szeretteim, ne higgyetek minden lleknek, hanem prbljtok meg a lelkeket, ha Istentl vannak-? Mert sok hamis prfta jtt ki a vilgba. Errl ismerjtek meg az Isten lelkt: valamely llek Jzust testben megjelent Krisztusnak vallja, az Istentl van s valamely llek nem vallja Jzus testnek megjelent Krisztusnak, nincsen az Istentl s az az antikrisztus lelke, amelyrl hallotttok, hogy elj; s most e vilgban van mr." (I Jn. 4,1.)

    Jzus kijelentette, hogy a ksi es idejn is gy lesz, amint a korai es idejn volt. Az igaz prftk mellett most sem hinyoznak a hamis prftk. "Meglsstok, hogy valaki el ne hitessen titeket." "Mert hamis Krisztusok s hamis prftk tmadnak s nagy jeleket, s nagy csodkat tesznek, hogy elhitessk, ha lehet, a vlasztottakat is." (Mt 24,4.24.) Isten gylekezetnek nagyon fontos adomnya a lelkek megvizsglsnak kpessge, amelynek segtsgvel megllaptja, hogy melyik llek igaz s melyik nem, mert meggyzdst szerezhet arrl.

    Hitnk alapja s egsz letnk zsinrmrtke: Isten igje. Pl apostol arra tant minket, hogy "senki se blcselkedjk feljebb, mint ahogy kell blcselkedni, hanem jzanul blcselkedjk, amint Isten adta kinek-kinek a hit mrtkt. Mert amikppen egy testben sok tagunk van, minden tagnak pedig nem ugyanazon cselekedete van, azonkppen sokan egy test vagyunk a Krisztusban, egyenknt pedig egymsnak tagjai vagyunk." "Minthogy azrt kln-kln ajndkaink vannak a nknk adott kegyelem szerint, akr rsmagyarzs, a hitnek szablyai szerint teljestsk, akr szolglat, a szolglatban, akr tant a tantsban." (Rma 12,3.)

    A mai vszterhes napokban a jvendlsek klns fontossgak a gylekezetre nzve, mert a gylekezet e bizonysgttelek ltal javul s marad meg az igaz ton. A bizonysgttelek igaz mltatsa azonban nem abban rejlik, hogy azokra a gyenge emberi eszkzkre tekintnk, akikre Isten ket bzta s ezeket magasztaljuk s csodljuk, hanem abban, hogy a mi mennyei Atynkat minden j ajndk s lds adomnyozjt, magasztaljuk s dicstjk; s ezen bizonysgttelek odavezetnek minket az rk igazsg rkkval rjhoz, amely a Szentrsban oly tisztn csrgedez al Istennek kirlyi szktl... Oh, brcsak teljesten ezen knyvecske ezt a magasztos hivatst!

    A KIADK

    Bevezets

    Bartaim krsnek engedve elhatroztam, hogy tapasztalataimat s ltomsaimat rviden rsban is kzzteszem. Abban a remnyben tettem ezt, hogy ez a munka is hozzjrul Isten alzatos gyermekeinek vigasztalshoz s erstshez.

  • 5

    Tizenegy ves koromban bredtem lelki ntudatra, tizenkt ves koromban almertkeztem s a metodista egyhz tagjv lettem. Tizenhrom ves koromban vgig hallgattam azoknak az eladsoknak msodik sorozatt, melyeket Miller testvr Portland-ban (Maine llamban) tartott. reztem, hogy nem vagyok elg alkalmas Jzus fogadsra, s midn felszltottk a jelenlvket, hogy jjjenek elre, hogy rtk imdkozzanak, azonnal megragadtam a knlkoz alkalmat, mert reztem, hogy igen nagy munkt kell rettem vgezni, amg alkalmass leszek Isten orszga szmra. Lelkem szomjazta a tkletes szentsget, de nem tudtam, mikppen rhetem el.

    Az 1842. vben llandan jelen voltam Portland vrosban azokon az sszejveteleken, melyek Krisztus msodik eljvetelt hirdettk s szilrdan hittem, hogy az r nemsokra eljn. heztem s szomjhoztam az igazi szentsget s az Isten akaratval val legteljesebb sszhangot. jjel-nappal kzdttem e legdrgbb kincs elnyersrt, melyet a vilg sszes vagyonval sem lehet megszerezni. Egy alkalommal, midn leborultam, hogy imban krjek Istentl ldst, felszltottak, hogy fennhangon imdkozzam a nyilvnos sszejvetelen. Nyilvnossg eltt eddig mg sohasem mondtam imt, ezrt megtagadtam a feladat teljestst, mert attl tartottam, hogy zavarba jvk, ha hangosan fogok imdkozni. Ettl fogva, valahnyszor csendes imban hajoltam meg az r eltt, mindig eszembe jutott ez a teljestetlenl hagyott ktelezettsgem. Vgl odig jutottam, hogy btorsgomat s remnyemet egszen elvesztve, teljesen felhagytam az imdkozssal. Hrom htig maradtam ebben a lelki llapotban, anlkl, hogy csak egyetlen fnysugr is ttrte volna azt a stt felht, amely krlvett engem. Nemsokra ezutn kt lmom volt, melyek nmi vilgossgot rasztottak s felbresztettk remnyemet. Ekkor teljes bizalommal fordultam anymhoz, aki megnyugtatott, hogy nem vagyok elveszve s felszltott, hogy keressem fel Stockmann testvrt, aki akkoriban Portlandban az adventhvknek prdiklt. Nagy bizalommal fordultam ehhez az emberhez, aki Jzusnak alzatos s kzkedvelt tantvnya volt. Szavai buzdtottak s j remnyt ntttek belm. Hazamenve leborultam az r eltt s imban gretet tettem Neki, hogy minden tlem telhett elkvetek, mindent szvesen elszenvedek, csak Jzus kegyelmt megnyerhessem.

    Nemsokra ismt a nyilvnos ima ktelezettsge eltt lltam. Gylekezetemnek aznap este imarja volt. n remegve hajtottam trdet a tbbiekkel egytt s miutn ketten vagy hrman imdkoztak, szinte akaratlanul n is imra nyitottam ajkaimat. Isten gretei ekkor megannyi ragyog gyngyszemhez hasonlan tndkltek elttem s ers volt a meggyzdsem, hogy egyszer ima ltal birtokba juthatok mindezen drga kincseknek. Ima kzben teljesen megszabadultam attl a tehertl, mely eddig lelkemre nehezedett s Isten ldsa dt harmathoz hasonlan radt rem. Ezen ajndkrt dicstettem Istent, de mg tbbre vgytam az Isteni ldsok teljessgnek elnyersrt knyrgtem. Jzus kimondhatatlan szerelme tlttte be egsz lelkemet. Az Isteni dicssg rjai teljesen elbortottak, mg vgl testi erm teljesen elhagyott. Egyedl Jzus s az dicssgt szemlltem s tbb mit sem tudtam arrl, ami krlttem trtnik.

    J sokig voltam ebben az llapotban s mikor jra tudomst vettem krnyezetemrl, mintha minden megvltozott volna krlttem. Minden j, minden dicssges volt, mintha minden egyedl Istent magasztaln. Most mr ksz voltam arra, hogy mindentt bizonysgot tegyek Jzusrl. Hat hnapon t egyetlen felh sem homlyostotta el kedlyemet s lelkem naprl-napra mohbban szvta magba az dvssg rjait. gy vltem, hogy akik Jzust szeretik eljvetele hrnek rvendenek; s ezrt a metodista gylekezetbe siettem, hogy elmondjam, mit tett rtem Jzus Krisztus, hogy mily vgtelen rmmel ajndkozott meg, a kzeli eljvetelbe vetett hit ltal. A gylekezet vezetje e szavakkal szaktotta flbe beszdemet: "A metodizmus ltal" ... - n azonban nem tudtam a metodizmust magasztalni,

  • 6

    mert gy tapasztaltam s gy reztem, hogy egyedl Krisztusba s kzeli eljvetelbe vetett remnysgem tett szabadd.

    Csaldunk minden tagja hitt az r kzeli eljvetelben s errl minden alkalommal bizonysgot is tett. Ezrt egyszerre hetet zrtak ki kzlnk a gylekezetbl. Ebben az idben klnsen rtkeltk a prfta szavait: "gy szlnak testvreitek, akik titeket gyllnek, s nevemrt eltasztanak: Jelenjk meg az rnak dicssge, hogy lssuk rmtket; de k megszgyenlnek." (sa. 66,5.)

    Ettl kezdve egszen 1844. december vgig rmem, munkm s csaldsaim hasonlatosak voltak a tbbi Jzust vr bartom tapasztalataihoz. Akkoriban megltogattam egy testvrnt, akivel egy reggelen egytt borultunk le a csaldi oltrnl. Mindssze ten voltunk egytt testvrek. Az alkalom nem volt rendkvli; ima kzben Isten ereje oly mrtkben radt ki rm, mint annak eltte mg soha s ltomsban elragadtattam Isten dicssghez. gy reztem, hogy egyre messzebbre ragadtatom a fldtl. Lttam Isten gyermekeinek zarndoklst a szent vros fel, melyrl a tovbbiakban bvebben szlok.

    Els ltomsom

    Isten teht megmutatta nekem az advent hvk zarndoktjt a szent vrosba, megmutatta azt a gazdag jutalmat is, melyet azok nyernek el, akik Uruknak a mennyegzrl val visszatrst vrjk. Ktelessgemnek tartom, hogy veletek mindazt kzljem, amit Isten nekem kinyilatkoztatott. Isten szentjeinek sok akadllyal kell megkzdeni. Csakhogy "ami pillanatnyi knny szenvedsnk igen-igen nagy rk dicssget szerez neknk; mivelhogy nem a lthatkra nznk, hanem a lthatatlanokra; mert a lthatk ideig valk, a lthatatlanok pedig rkk valk." (II. Kor. 3,17.18.) Megksreltem, hogy j hrt s egy kevs szlt hozzak magammal a mennyei Knanbl, amirt a gylekezetbl nhnyan megkveznnek, ahogy Izrael fiai is meg akartk kvezni jelentseikrt Jzsut s Klebet. (IV. Mz. 14,10.) Azonban biztostlak titeket, kedves Testvreim, hogy az a j orszg s hogy kpesek vagyunk e oda bevonulni s azt birtokunkba venni.

    Mialatt a csaldi oltrnl imdkoztunk, Isten szent Lelke kiradt rem s n elragadtattam messze, e stt vilg fl. Kerestem a fldn maradt Jzust vr npet, de nem talltam. Egy hang szlott hozzm: Tekints ismt abba az irnyba, de nzz egy kiss feljebb! Ismt arrafel tekintettem s most egy keskeny, egyenes svnyt pillantottam meg, amely magasan a vilg felett emelkedett. Ezen zarndokoltak a Jzust vrk a szent vros fel, amely az svny tls vgn volt. Mgttk, az t kezdetn fnyes vilgossg volt lthat, amely az angyal kijelentse szerint "az jfli kilts" volt. Ez a vilgossg beragyogta az egsz svnyt s szvtnekl szolglt, hogy tkzben meg ne botoljanak. Jzus maga haladt npe ln s vezette ket, s mindaddig, mg szemeiket Rirnytottk, biztonsgban voltak. Egyesek csakhamar elcsggedtek. Ezek azt mondtk, hogy a vros nagyon messze van, pedig k azt hittk, hogy sokkal hamarabb odarnek. Jzus oly mdon btortotta ket, hogy jobbjt felemelte s belle fnyessg radt a Jzust vr hvkre. Erre mindnyjan gy kiltottak: Hallelja! Voltak azonban olyanok is, akik knnyelmen megvetettk ezt a vilgossgot, s azt mondtk, hogy nem Isten vezette ki ket ily messzire. Ezek mgtt kialudt a vilgossg s lbaik sttsgben botorkltak; megtntorodtak, elvesztettk Jzust szemeik ell, s alzuhantak az svnyrl az alattuk elterl stt gonosz vilgba. Csakhamar hallottuk Istennek szavt, hatalmas vizek zgshoz hasonlan, amely kzlte velnk Krisztus eljvetelt. Az l szentek, a szznegyvenngyezer, megrtettk az r szavt, a gonoszok ellenben mennydrgsnek tartottk. Midn Isten a Megvlt eljvetelt kinyilatkoztatta,

  • 7

    kirasztotta rnk Szentlelkt, gy, hogy arcunk ragyogni kezdett. Isten dicssge sugrzott szt rlunk, amiknt Mzes arca is ragyogott, midn Sinai hegyrl aljtt.

    Mind a szznegyvenngyezer el volt pecstelve s benssges egysgben tmrltek. Homlokukra ez volt rva: Isten; s az j Jeruzslem s egy dics csillag, amely Jzus nevt tartalmazta. A gonoszok bosszankodtak, boldogsgunk s szentsgnk felett, haragjukban rnk akartak tmadni, hogy kezket rnk tegyk, s brtnbe vessenek bennnket, de ha keznket kinyjtottuk az r nevben, menthetetlenl a fldre hullottak. Ekkor tudta meg Stn s iskolja, hogy Isten szeret minket, akik egyms lbait megmostuk, s akik egymst a szent cskkal kszntttk.

    Tekintetnk ezutn nemsokra kelet fel irnyult, ahol egy kis stt felh tnt fel, alig volt fltenyrnyi nagysg. Mindnyjan tudtuk, hogy ez az ember Finak a jele. Mly csendben nztk mindnyjan a felht, amely mind kzelebb jtt hozznk, mind vilgosabban, fnyesebben s dicssgesebben ragyogott, amg vgl egy nagy, fehr felhv vlt. A felh felett szivrvny vonult, amelyet tzezernyi angyal vett krl, akik kedvesen nekeltek. A szivrvnyon az ember Fia lt. Haja fehr frtkben omlott vllaira s fejn szmos korona keskedett. Lbai, mint tzoszlopok; jobb kezben les sarl, bal kezben pedig ezst harsona volt. Szemei olyanok voltak, mint a tzlng, amely t s tjrta gyermekeit. Minden arc elspadt s azokat, akik Istent elvetettk, sttsg vette krl. Mindnyjan gy kiltottuk fel: "Oh, ki llhat meg az r eltt? Szennytelen-e ruhm?" Az angyalok abbahagytk nekket s egy ideig a legflelmetesebb csend uralkodott, midn Jzus felkiltott: "Akiknek szvk s kezk tiszta, megllhatnak: kegyelmem elgsges szmotokra." Arcunk sugrozott a boldogsgtl s szvnket teljesen betlttte az rm. Az angyalok mg erteljesebben kezdtek nekelni, mikzben a felh folyton kzelebb jtt a fldhz.

    Midn tzlngba burkolva, alszllt a felhn, hirtelen felhangozott ezst harsonja. A porban alv szentek srjaira tekintett, majd kt kezt az g fel emelve kiltott: "bredjetek, bredjetek! Ti, akik a fld porban alusztok, keljetek fel!" E kiltst hatalmas fldrengs kvette, a srok megnyltak s a halottak halhatatlansgba ltzve jttek el. Midn a szznegyvenngyezer felismerte bartait, kiket a hall ragadott el tlk, "Halleluj"-t kiltottak s ugyanabban a pillanatban mi mindnyjan elvltoztunk s elragadtattunk velk egytt az r el a levegbe.

    Mindnyjunkat krlvett a nagy felh. Ht napon tvitettnk az vegtenger fel, ahol Jzus sajt kezleg helyezte fejnkre koroninkat. Arany hrft s gyzelmi plmt is adott. A szznegyvenngyezer ngyszg alakban llt fel az vegtenger mellett. Egyeseknek rendkvl dics koronjuk volt, msoknak kevsb. Egyesek koronja telve volt ragyog csillagokkal, msokn csak nhny csillag tndklt, de azrt mindenki teljesen elgedett volt. Vllunktl fogva bokig r ragyog fehr palstba voltunk takarva. Angyalok vettek krl bennnket, mikor az vegtengeren t a vros kapuja fel indultunk. Jzus most felemelte hatalmas, dicssges karjt, megragadta a gyngykaput, kitrta azt ragyog sarkain s gy szlt: Ti megmosttok ruhtokat az n vremben, ti szilrdan meglltatok az n igazsgomban, most lpjetek be. Mindnyjan belptnk s gy reztk, hogy jogunk van a vroshoz.

    Itt lttuk az let fjt s Isten kirlyi szkt. A kirlyi szkbl tiszta vzfolyam eredt, melynek kt partjn az let fja llott. A folyam mindkt oldaln egy-egy fa trzse llott tiszta sznaranybl. Elszr azt hittem, hogy kt ft ltok, de amint ismt odatekintettem, lttam, hogy a cscsban egyetlen fv egyeslnek azok. gy ll az let fja az let folyamnak mindkt partjn. gai arrafel hajoltak, ahol mi lltunk. Gymlcsei fensgesek voltak; mintha arany s ezst vegyletben keletkeztek volna.

    Mindnyjan a fa al lptnk s helyet foglaltunk alatta, hogy a hely dicssgt szemllhessk. Majd Fitch s Stockmann testvrek, akik Isten orszgnak evangliumt

  • 8

    hirdettk, - de akiket Isten mr elbb elszltott, hogy megmentse ket - hozznk kzeledtek, s lmnyeink fell krdezskdtek, melyek azalatt trtnek, mg k a srban aludtak. Akartuk volna elmondani nagyobb kzdelmeinket, de a bennnket krlvev vgtelen dicssghez kpest azok oly cseklynek ltszottak, hogy kptelenek voltunk beszlni rluk s csak azt kiltottuk: Hallelja, h mily knny elnyerni a mennyorszgot! Majd pengetni kezdtk arany hrfinkat, gy, hogy mg az g boltozata is visszhangzott tle.

    Jzus vezetse mellett mindnyjan a vrosbl a fldre szlltunk al spedig egy hatalmas hegyre, amely azonban az Urat el sem hordozhatta gy, hogy kettvlt s helyn egy tgas sksg keletkezett. Azutn feltekintettnk s lttuk a nagy vrost, amelynek tizenkt alapja s tizenkt kapuja volt, hrom-hrom minden oldalon, s amelynek minden kapujnl egy angyal llott. Mindnyjan gy kiltottunk fel: "A vros, a nagy vros aljtt hozznk Istentl a mennybl." S a vros jtt s leereszkedett arra a helyre, amelyen lltunk. Majd kvlrl szemlltk a vrosban lev fensges dolgokat. Lttam ott ezstsen pompz hzakat, amelyeket ngy, gyngykkel kestett csodlatos oszlop tmasztott al. A szentek hajlkai voltak; mindegyiken arany prkny. Lttam szenteket, kik bementek a hzakba, levettk koronjukat, s a prknyra helyeztk s majd ismt kijttek s munklkodni kezdtek a hzak melletti fldeken, de nem gy, mint ahogy neknk itt a fldn dolgoznunk kell, nem, nem! Fensges fny sugrzott mindnyjuk feje felett s llandan dicstettk s magasztaltk Istent.

    Majd jabb rtet lttam, amelyet a legklnflbb virgok dsztettek s mikor szedegettem bellk, gy kiltottam fel: "Hisz ezek nem hervadnak el, sohasem hervadnak el!" Azutn megint msik rtet lttam, melyet gynyr magas zld f bortott s midn Jzus dicstsre hullmzott, az arany s ezst sznpompjban tndklt. Majd olyan mezre lptnk, hol a legklnflbb llatok: oroszln, brny, leoprd s farkas a legteljesebb egyetrtsben ltek egyms mellett. Kzttk jrkltunk s azok bksen kvettek bennnket. Azutn egy erdbe mentnk. Ez az erd sem hasonltott a mi sr stt erdeinkhez; egszen vilgos volt s ragyog sznben tndklt. A fk gai fel s al hajladoztak s mi gy kiltottunk: "Mi biztonsgban lakozunk a vadonban s alszunk az erdben." tmentnk az erdkn, mert ppen tban voltunk Sion hegye fel.

    Mikor kiss tovbb mentnk, embercsoporttal tallkoztunk, amely szintn a hely pompjt csodlta. szrevettem, hogy vrs szegly hzdik vgig ruhjukon. Koronik ragyogtak, ruhjuk tiszta fehr volt. Mikor dvzltk ket, megkrdeztem Jzustl, hogy kik ezek? Azt felelte, hogy vrtanuk, akik rette letket adtk. Nagy csapat gyermeket is lttam mellettk, akiknek ruhjn szintn vrs szegly volt. Most mr kzvetlenl elttnk llott Sion hegye s megpillantottuk a hegyen emelked fensges templomot. Krltte mg ht hegy emelkedett rzskkal s liliomokkal bortva. s lttam, midn a kicsinyek felmsztak a hegyre, vagy ha akartk, szrnyaikat hasznltk, s gy repltek fel a cscsokra, hol a soha el nem hervad virgok nyltak, melyeket kedvkre szedhettek le. A templom krli trsget a legklnflbb fk dsztettk: fenyk, ciprusok, olajfk, mirtuszok s grntalmk. A fgefk egszen lehajoltak a megszmllhatatlan gymlcs terhtl. Mindez rendkvl pompss tette ezt a teret. Mikor ppen be akartunk lpni a templomba, Jzus nyjas hangon gy szlt: "Csak a szznegyvenngyezer lphet be e helyre." S mi gy kiltottunk: Hallelja!

    A templomot ht, sznaranybl kszlt s drga gyngykkel kestett pillr tartotta. Le sem tudom rni az ott ltott fensges dolgokat. h, brcsak beszlhetnk Knan nyelvn, akkor tkletesebb kpet tudnk adni ama jobb vilg dicssgrl. Lttam ott kasztalokat, amelyekbe arany betkkel volt bevsve a szznegyvenngyezer neve. Miutn mr szemlltk a templom dicssgt, kilptnk onnan, Jzus elhagyott minket s a vrosba ment. Majd nemsokra jra felhangzott nyjas szava: "Jjjetek n npem, ti, kik nagy nyomorsgbl jttetek, teljestetttek akaratomat, szenvedtetek rettem, jjjetek a vacsorhoz, n felvezem

  • 9

    magam s szolgllak titeket." Mi ismt kiltottunk: Hallelja, dicssg az rnak! S belptnk a vrosba. Ott lttam egy tiszta ezstbl kszlt, tbbmrfldnyi hosszsg asztalt, amelyet szemeink azrt mgis ttekinthettek. Ott lttam az let fjnak gymlcseit: mannt, mandult, fgt, grntalmt, szlt s mg sok ms gymlcst. Krtem Jzust, engedje meg, hogy a gymlcsbl ehessek, de gy szlt: "Mg nem. Azok, akik ez orszg gymlcsbl esznek, tbb nem trnek vissza a fldre. De ha h vagy, akkor csakhamar eheted az let fjnak gymlcst s ihatod az let vzt. Most pedig visszatrsz ismt a fldre, hogy elbeszld a tbbieknek is mindazt, amit n neked kinyilatkoztattam." Ezutn egy angyal gyengden alvitt a stt vilgba. Sokszor gy rzem, hogy nem maradhatok tovbb ebben a vilgban, amelyben minden oly szomor. Oly elhagyatottnak rzem itt magam, mert mr egy jobb orszgot lttam. h, brcsak szrnyaim lennnek, hogy mint galamb replhetnk s bemehetnk a nyugodalomba.

    Midn ltomsombl visszatrtem, mintha minden megvltozott volna; stt ftyol borult mindenre, amit lttam. h, mily sttnek ltszott ez az egsz vilg! Srtam s honvgyat reztem. Egy jobb hazt lttam, s ez fjdalmass tette szmomra a fldi tartzkodst. Ezt a ltomsomat elbeszltem portlandi kicsiny gylekezetnkben s mindenki hitte, hogy Istentl van. Nagyon fontos idk voltak ezek, az rkkvalsg komolysga szllott rem. Egy httel ksbb jabb ltomst adott az r, melyben tudatta velem a nehzsgeket, melyekkel meg kell kzdenem, s hogy msokhoz is el kell mennem elmondani mindazt, amit nekem kinyilatkoztatott; azonban igen nagy ellenllsra tallok s nagy lelki gytrelmeket kell killnom. Isten angyala gy szlt hozzm: "Istennek kegyelme veled lesz, az tmogat s tart meg tged."

    E ltoms aggodalommal tlttt el. Testileg nagyon gyenge s mindssze tizenht ves voltam. Tudtam, hogy mr oly sok llek bukott el a fennhjzs kvetkeztben, s mihelyt tbbnek tartom magam testvreimnl, Isten azonnal elhagyna, s n menthetetlenl elpusztulnk. Imban fordultam teht Istenhez s arra krtem, hogy helyezze e terhet s felelssget msra. Hossz ideig fekdtem gy arca borulva Isten eltt. De immra csak ezt a feleletet nyertem: "Menj s ismertesd meg msokkal is azt, amit nked kinyilatkoztattam."

    A kvetkez ltomsok alkalmval nagyon komolyan krtem az Urat, hogyha mennem s elbeszlnem kell azt, amit nekem mutatott, rizzen meg az elbizakodstl. Erre megmutatta nkem Isten, hogy immat meghallgatta, s ha mgis az nmagasztals veszlye fenyegetne, azonnal betegsggel sjt. Az angyal gy szlt hozzm: "Ha hven hirdeted a rd bzott zenetet, s ha hsgesen kitartasz mindvgig, akkor enni fogsz az let fjnak gymlcsbl s az let folyamnak vzt ihatod."

    Csakhamar mindenfel hreszteltk, hogy e ltomsok a mesmerizmus (hipnotizmus) kvetkezmnyei, s a Jzus vrk kzl is sokan hittk ezt s beszltk el mindenfel. Egy nagyhr mesmerez hipnotizr-orvos kijelentette elttem, hogy ltomsaim hipnotikusak s n nagyon knny mdium vagyok, s hogy is tudna ltomsokat adni. Azt feleltem, hogy az r kijelentette nekem ltomsban, hogy a mesmerizmus a gonosztl van, a mlysgbl s mindazok, akik azzal foglalkoznak, alszllnak a mlysgbe. Azutn engedlyt adtam neki, hogy mesmerizljon, ha tud. Legalbb fl rn t ksrletezett minden mdon, majd eredmnytelenl felhagyott. Istenbe vetett hit ltal ellenlltam befolysnak, gy, hogy nem lehetett rtalmamra.

    Ha gylekezetekben ltomsaim voltak, sokan azt mondtk, hogy az egsz csak az izgalomnak kvetkezmnye s hogy hipnotizlva vagyok. Erre kimentem egyedl a magnyos erdbe, ahol Istenen kvl senki sem volt velem, senki sem ltott s hallott s Isten itt is adott nha kinyilatkoztatsokat. Ezeknek a ltomsoknak vgtelenl rltem s elmondtam, hogy mit jelentett ki nkem Isten olyankor, mikor egyetlen lny sem volt kzelemben, aki

  • 10

    befolysolhatott volna. Ekkor egyesek azt mondtk, hogy nmagamat hipnotizlom. h, gondoltam magamban, teht odig fajultak a dolgok, hogy azokat, akik szinte szvvel jrulnak az rhoz, az greteire hivatkoznak, s dvztst htjk, azzal vdoljk, hogy a mesmerizmus llekl befolysa al kerltek. Ha jsgos mennyei Atynktl kenyeret krnk, vajon kvet vagy skorpit kapunk e helyette? Ezek az esemnyek megsebeztk lelkemet, s oly gytrelmet okoztak, hogy majdnem teljesen elcsggedtem. Sokan akartk velem elhitetni azt is, hogy nincsen Szentllek, s hogy Istennek azon emberei, akik ltomsokat lttak, a mesmerizmus hatsa alatt lttk, avagy Stn csalsnak voltak csak eszkzei.

    Ebben az idben Maine llamban valsggal fanatizmus uralkodott. Egyesek teljesen tartzkodtak a munktl s azokat, akik nzeteiket, melyeket vallsi ktelezettsgeiknek tartottak, el nem fogadtk, knyrtelenl kizrtk a gylekezetekbl. Isten ltomsban kijelentette nekem ezt a tvedst s felszltott, hogy menjek s vilgostsam fel gyermekeit tvedseikrl. Sokan teljesen elvetettk az ltalam hozott zenetet, s azt mondtk, hogy n a vilghoz alkalmazkodom. Msrszt pedig azzal vdoltak meg nvleges Jzust-vrk, hogy n vagyok a fanatizmusnak a zszlhordozja, holott a valsgban llandan harcoltam a fanatizmus ellen. A legklnflbb mdon szmtottk ki Krisztus eljvetelnek idejt s erszakoltk a testvreket, hogy szmtsaik eredmnyt felttlenl fogadjk el. Azonban az r kijelentette nekem, hogy e szmtsok nem fognak megvalsulni, mert eljvetelt a "nagy nyomorsg" elzi majd meg s minden tvesen megllaptott tlhaladott idpont csak gyengti Isten npnek hitt. Ezrt azzal vdoltak testvreim, hogy n vagyok az a rossz szolga, aki gy szl szvben: "Halogatja az n Uram eljvetelt."

    Mindezek lomsllyal nehezedtek kedlyemre s gyakran oly zavart voltam, hogy magam is kezdtem ktelkedni sajt tapasztalataimban. Egy reggelen a csaldi htat alkalmval jra kiradt rm Istennek ereje. Ekkor az a gondolat villant t agyamon, hogy ez taln nem ms, mint mesmerizmus, ezrt ellenlltam. Ugyanebben a pillanatban megnmultam s krnyezetemrl sem vettem tudomst. Azutn belttam, hogy vtkeztem, midn szembe helyezkedtem Isten akaratval s erejvel s ktsgbe vontam hatalmt, s hogy ezrt nmultam meg, s azt is tudtam, hogy huszonngy rn bell jra megolddik nyelvem. Egy paprlapot lttam, amelyre tven bibliai szveg, fejezet s vers szma volt aranyos betkkel rva. (Ezeket a bibliai verseket a fejezet vgn soroljuk fel.)

    Mikor magamhoz trtem ltomsombl, jel ltal tblt krtem, rrtam, hogy nma vagyok, hogy mit lttam s a nagy Biblit krtem. Vettem a Biblit s fellapoztam mindazokat a szvegeket, melyeket azon a papron lttam. Egsz nap egyetlen szt sem tudtam szlni. Msnap mr korn reggel vgtelen rm tlttte be lelkemet s ajkam hangosan magasztalta Istent. Tbb nem mertem ktelkedni, s Isten erejnek ellenllni, brmit is mondtak rlam az emberek.

    1846-ban, mialatt Fairhavenben, (Mass llamban) tartzkodtunk, nvrem (aki engem ekkor ksrni szokott), A. testvrn, G. testvr s n egy kis vitorlson West Islandba indultunk, egy ott lak csald megltogatsra. Mr majdnem egszen stt volt, s mindssze rvid ideig haladtunk, midn hatalmas vihar trt ki. Mennydrgtt, villmlott s zuhogott a zpores. Vilgosan lttuk, hogy Isten segtsge nlkl felttlenl el kell pusztulnunk.

    Leborultam a csnakban s Isten segtsgrt knyrgtem. S itt, a zajl hullmok felett, melyek a csnak faln t arcunkba csapdostak, ismt ltomsom volt, s lttam, hogy inkbb az utols csepp vz is kiszradhat a nagy tengerbl, semhogy mi elpusztuljunk, mert munkmat csak most kezdtem meg. Ltomsom vgeztvel minden flelmem elmlt, kis brknkra gy tekintettem, mint egy sz Btelre. (Btel = Isten hza.)

  • 11

    Az Advent Herald kiadja kijelentette elttem, miszerint tudtval ltomsaim a mesmerizmuson alapszanak. Azonban krdem, hol volt ily krlmnyek kztt alkalom a hipnotikus befolysolsra? G. testvr rendkvl el volt foglalva a csnak vezetsvel. Horgonyt akart vetni, de nem sikerlt. A hullmok ide-oda csapdostak, a szl doblta csnakunkat, olyan nagy sttsg volt, hogy nem lthattunk csnakunk egyik vgbl a msikig. Nemsokra mgis lehorgonyoztunk s G. testvr segtsgrt kiltott. Az egsz szigeten mindssze csak kt hz volt, amelyek kzl az egyik egszen kzel volt hozznk, de nem ebbe akartunk menni. A hzban az egsz csald mr aludt, kivve egy kisgyermeket, aki a vz fell jv seglykiltsra figyelmes lett. Apja nemsokra megjelent s egy kis csnakon partra szlltott minket. Az jszaka htralv rszt azzal tltttk, hogy hlsan dicstettk Istent jsgrt, szabadtsrt.

    Luk. 1,20; Jn. 16,15; Csel. 2,4; 4,29-31; Mt 7,6-12; 15,24; 24; Kol. 2,6-8; Zsid. 10,35-39; 4,10-12; Fil. 1,6; 27-29; 2,13-15; Ef. 6,10-18; 4,32; I.Pt. 1,22; Jn. 13,34; 35; II.Kor. 13,5; I.Kor. 3,10-13; Csel. 20,28-30; Gal. 1,6-9; Luk. 12,3-7; 4,10-11; II.Kor. 4,6-9; 17; 18; I.Pt. 1,5-7; I.Thessz. 3,8; Mrk 16,17-18; Jn. 9,20-27; 14,13-15; 15,7-8; Mrk 1,23-25; Rm. 8,38-39; Jel. 3,7-13; 14,4-5; Fil. 3,20; Jak. 5,7-8; Fil. 3,21; Jel. 14,14-17; Zsid. 4,9; Jel. 21,2; 14,1; 22,1-5;

    Tovbbi ltomsok

    A kvetkez ltomst 1847-ben adta nekem az r, midn a testvrek szombaton a mainei Topshamban gylekezetet tartottak.

    reztk, hogy az ima lelklete rendkvl that bennnket, s mialatt imdkoztunk, kiradt rnk Isten Szentlelke. Mindnyjan nagyon boldogok voltunk. Csakhamar eltnt tudatombl minden fldi dolog s ltomsban Isten dicssge lelt krl. Lttam, amint igen gyorsan angyal replt felm s a fldrl Isten szent vrosba vitt fel. A vrosban templomot lttam, amelybe belptem. Kapun tmentem, mieltt az els krpithoz rtem volna. E krpit felgrdlt s n belptem a szentlybe. Itt lttam a tmjnezk oltrt, a htg gyertyatartt s az asztalt, melyen a sznkenyerek voltak. Miutn szemllhettem a szenthely dicssgt, Jzus a msodik fggnyt is elvonta s belptem a szentek szentjbe.

    A szentek szentjben lttam a frigyldt, amelynek oldalai s teteje tiszta aranybl volt. A frigylda mindkt vgn egy-egy dics kerub llott, szrnyukat a lda fl terjesztve. Arcukkal egyms fel fordultak s a frigyldra nztek al. Az angyalok kztt az arany tmjnez llott. A frigylda felett, hol az angyalok lltak, fensges mennyei fny ragyogott, hasonlan Isten kirlyi szkhez. Jzus a frigyszekrny mellett llott s midn a szentek imja felszllt hozz, a tmjnez illatozott s a szentek knyrgst azok illatval egytt az Atya el vitte. A frigyszekrnyben volt az arany manns kors, ron kivirult vesszeje s a ktblk, amelyek knyvhz hasonlan voltak sszehajtva. Jzus kinyitotta a tblkat s lttam az Isten ujjaival rt Tzparancsolatot. Az egyik tbln ngy, a msikon hat parancsolat volt. Az els ktbln a ngy els parancsolat fnyesebben ragyogott a tbbinl, de a negyedik, a szombat-parancsolat, a legfnyesebb volt mind kztt, mert Isten a szombatot szent nevnek dicssgre vlasztotta el. A szent szombat dicssgesnek ltszott, - fnyes gyr vette krl ezt a parancsolatot. Lttam, hogy a szombat parancsolata nem volt a keresztre szegezve. Ha gy lett volna, akkor a tbbi kilenccel sem lenne msknt, ami azt jelenten, hogy a tbbi kilenc parancsolatot is ppgy thghatnnk, mint ahogy a negyediket, a szombatot megszegik. Lttam, hogy Isten sohasem trlte el vagy vltoztatta meg a szombat parancst, mert Isten nem vltozik. Ellenben az egyhz helyezte t a szombatot a hetedik

  • 12

    naprl a ht els napjra, mert az rsok szerint az egyhz megvltoztatja az idket s a trvnyt.

    Ha Isten a szombat parancsolatt a hetedik naprl a ht els napjra ttette volna, akkor a parancsolat is megvltozott volna, amelyet a ktblra Isten a sajt ujjaival rt fel, amely tblk a mennyei templom szentek szentjnek frigyszekrnyben vannak; s gy hangzana a negyedik parancsolat: Az els nap a te Uradnak Istenednek szombatja. Csakhogy vilgosan lttam, hogy mg ma is gy hangzik az rs, ahogy Mzes annakidejn a Sinai hegyrl alhozta s amelyet Isten sajt ujjval rt le. "De a hetedik nap az rnak a te Istenednek szombatja." Lttam, hogy a szombat lesz a vlaszfal, mely az igaz Izraelt a hitetlenektl elvlasztja s a szombat az a nagy krds, amely Isten vrakoz szentjeinek szvt egybeforrasztja.

    Lttam, hogy Istennek vannak oly gyermekei, akik mg mindig nem ismerik, s nem tartjk a szombatot. Nem utastjk vissza annak vilgossgt. A nagy nyomorsg idejn megteltnk Szentllekkel s arra ksztetett minket, hogy kivonuljunk, s nagyobb buzgalommal hirdessk a szombatot. Ez felingerelte az egyhzakat s a nvleges Jzust-vrkat, mert a szombat igazsgt megtartani nem tudtk. Ekkor Isten sszes vlasztottjai vilgosan lttk, hogy mienk az igazsg, k is hozznk csatlakoztak, s velnk egytt szenvedtk el az ldztetseket. Fegyvert, hsget, raglyt s nagy zrzavart lttam a fldn. A gonoszok azt hittk, hogy mi hoztuk rjuk Isten tleteit. Felkerekedtek, s tancsot ltek, hogy miknt lehetne bennnket a fldrl kiirtani, mert azt hittk, hogy akkor a baj is megsznik.

    A nyomorsg idejn kimenekltnk a vrosokbl s a falvakbl, de az istentelenek ldzbe vettek minket. Ezek fegyveresen behatoltak a szentek hzaiba. Felemeltk kardjukat, hogy megljenek minket, de az darabokra trve szalmaszlknt hullott ki kezkbl. Mi jjel-nappal Istenhez kiltottunk szabadulsrt s kiltsunk trnja el jutott. A nap felkelt s a hold megllott. A folyamok folysa sznetelt. Sr stt felhk tornyosultak az gen s egymsba tttek. De ltszott mgis egy vilgos hely, melyen Isten dicssge sszpontosult. Innen drgtt felnk, hatalmas vizek zgshoz hasonlan, Isten szava, amely megrzta az eget s a fldet. Az g kinylt, majd jra bezrult. llandan hborgott s mozgott. Hatalmas hegyek gyenge ndszlhoz hasonlan ingadoztak s risi sziklkat zdtottak al ormaikrl. A tengerek forrtak s zgtak, mint a forr vz a fazkban s hatalmas kveteket vetettek ki a szrazra. S midn Isten, Jzus eljvetelnek napjn s rjt kihirdette s tadta npnek az rk szvetsget, rvid mondatokban beszlt, minden egyes mondat utn sznetet tartott s hangja vgiggrdlt az egsz fldn. Isten Izraele felfel irnytott tekintettel figyelt a szavakra, melyek Jehova ajkait elhagytk, s amelyek mennydrgshez hasonlan zgtak tova. Mindez rendkvl nneplyes volt. A szentek minden egyes mondat vgn gy kiltottak: Dicssg, hallelja! Arcukat beragyogta Isten dicssge, s gy sugroztak, mint Mzes arca, midn a Sinai hegyrl aljtt. A gonoszok a tndkl ragyogs miatt nem tudtak arcukra pillantani. S midn az rk, vgtelen ldsok kimondattak azokra, akik a szombat megszentelse ltal Istent dicstettk, hangos rmkiltsban trt ki az egsz sereg, mert gyztek a fenevad s annak kpe felett.

    Ekkor kezdett vette a jubileum, midn a fld megpihent. Lttam a jmbor rabszolgt, gyzelemittasan, midn lerzta magrl a bklykat, melyek oly sokig lebilincseltk. Istentelen ura azonban nem tudta, hogy mit cselekedjk, mert a gonoszok nem rtettk meg Isten szavt. Nemsokra megjelent a nagy fehr felh. Sokkal szebb volt, mint valaha. Rajta lt az ember Fia. Eleinte nem vettk szre, hogy Jzus a felhn l, de amint a fldhz kzeledett, lassanknt kivehet volt fensges alakja is. E felh megjelense kpezi az ember Finak jelt az gen. Isten Finak szava szltotta el a porban alv szenteket; dics halhatatlansgba ltztten az l szentek egyetlen pillanat alatt elvltoztak s velk egytt

  • 13

    felvtettek a felhszekrre. Rendkvl fensges ltvny volt, amint ez a szekr felfel szllt. A szekr mindkt oldaln szrnyak s alattuk kerekek voltak. Midn a szekr felfel grdlt, gy kiltottak a kerekek: Szent! S midn a szrnyak megsuhantak, gy kiltottak: Szent! A szent angyalok, akik a felht krlfogtk, gy kiltottak: Szent, szent, szent az r, a seregek Istene! S a felhn l szentek kiltottk: Dicssg, hallelja! S a szekr felszllt a szent vrosba. Jzus kitrta az arany vroskaput s bebocstott minket. Itt dvzltek mindnyjunkat, mert megriztk "Isten parancsolatait" s "jogunk volt az let fjhoz".

    Ltoms az elpecstelsrl

    Az 1849. v janur 05-n, a szent szombat kezdetn imra gyltnk ssze Belden testvr csaldjnl. Rocky Hillben (Con. llam), midn Isten Szentlelke kiradt renk. Ltomsban elragadtattam a szentek szentjbe, ahol Jzust mg mint Izrael kzbenjrjt lthattam. Ruhjnak szeglyn csengk s grntalmk vltakoztak egymssal. Lttam, hogy Jzus mindaddig nem hagyja el a szentek szentjt, amg minden egyes llek esete vgleg el nem dlt, akr rk letre, akr krhozatra. Isten haragja mindaddig nem zdul a fldre, amg Jzus be nem fejezi munkjt a szentek szentjben, amg a papi ruht le nem veti, s fel nem veszi a bosszlls kntst. Akkor Jzus megsznik kzbenjrni Isten s emberek kztt s Isten sem habozik tbb, hogy kintse elegytetlen haragjt mindazokra, akik igazsgt elvetettk.

    Azt is lttam, hogy a npek haragja, Isten haragja s a halottak megtlsnek ideje egymstl klnll esemnyek, amelyek egymsra kvetkeznek. Mihly fejedelem sem kelt mg fel s hogy a nyomorsg ideje, amelyhez foghat mg sohasem volt, mg nem kezddtt meg. A pognyok mr haragszanak egymsra, de ha Fpapunk befejezi munkjt a szentlyben, akkor felkl, magra lti a bosszlls palstjt s kinti a ht utols csapst.

    Lttam, hogy a ngy angyal a ngy szelet visszatartja, amg Jzus be nem fejezi mvt a szentlyben. A ht csaps rendkvl felbszti a gonoszokat az igazak ellen, mert azt hiszik, hogy mi okoztuk Isten tleteit, s ha a fldet tlnk megtisztthatjk, akkor a csapsok is megsznnek. Rendelet jelent meg, amely megparancsolja a szentek kiirtst, akik emiatt jjel-nappal segtsgrt knyrgtek az rhoz. Ez Jkob flelmnek jszakja. A szentek lelki gytrelmkben az rhoz kiltanak s az r szava megmenti ket. A szznegyvenngyezer gyzedelmeskedett s arcukat beragyogta Isten dicssgnek fnye.

    Majd egy csoportot lttam, mely nagy fjdalmban zokogott. Ruhjukra nagy betkkel volt felrva: "Megmrettl a mrlegen, s knnynek talltattl." Megkrdeztem, hogy kik ezek s az angyal gy felelt: Ezek azok, akik egykor megtartottk a szombatot, de jra feladtk azt. Hallottam, amint ezek fennhangon kiltottk: "Mi hittk eljveteledet s buzgn tantottuk azt." Azonban mikzben gy szlottak, feltekintettek, meglttk a ruhikra rt szavakat, s hangosan srni kezdtek. Lttam, hogy ittak a tiszta vzbl, a tbbit azonban beszennyeztk. Ugyanis lbbal tapostk a szombat parancsolatt. Ezrt megmrettek a mrlegen s knnynek talltattak.

    Ksr angyalom erre ismt visszavezetett a vrosba, ahol ngy angyalt lttam, akik a vros kapuja fel repltek. Amint ppen arany krtyjukat a kapuban ll angyalnak fel akartk mutatni, onnan, ahol a legdicsbb fny volt, egy angyal replt gyorsan ezek fel, fennhangon kiltott feljk s kezben fel s al lobogtatott valamit. Krtem ksr angyalomat, magyarzza meg nekem azt, amit lttam. azonban kijelentette nekem, hogy tbbet mr nem lthatok, de majd csakhamar megmagyarzza az imnt ltott dolgok jelentsgt.

  • 14

    Szombat dlutn krnk egyik tagja megbetegedett s arra krt minket, hogy knyrgjnk Istenhez meggygyulsrt. Valamennyien imban fordultunk a nagy Orvoshoz, aki egyetlen betegrl sem feledkezik meg s mikzben gygyt er szllt al az rtl s a beteg meggygyult, rem is kiradt az r Lelke s elragadtattam llekben.

    Lttam ngy angyalt, akikre a fldn feladat vrt s ppen most kezdtk meg annak vgrehajtst. Jzus papi ruhba volt ltzve. Rszvttel tekintett a maradk gylekezetre, majd felemelte kezt s rszvtteljes hangon ezt kiltotta: A vrem, Atym, a vrem, a vrem, a vrem! Ezutn lttam, hogy Istentl, aki a nagy fehr kirlyi szken lt, ragyog fnysugr rad ki, amely Jzuson mltt el. Erre Jzustl gyors zenettel egy angyal replt ahhoz a ngy angyalhoz, akiknek a fldn rjuk bzott feladatot kellett elvgeznik, kezben valamit lobogtatott s gy kiltott: "Tartsd, tartsd, tartsd, tartsd", amg Isten szolgi elpecsteltetnek homlokukon.

    Megkrdeztem ksr angyalomat, hogy mit jelentsen az, amit hallottam s mit akart az a ngy angyal tenni. Azt felelte, hogy Isten tartja fken a fldi hatalmakat, s hogy az angyaloknak fldi dolgok felett hatalmat adott, hogy a vilg ngy szelt tartsk, melyet mr ppen el akart ereszteni. De ppen emiatt kezket visszavontk s a szl fjni kezdett, Jzus kegyelmes s jsgos szeme altekintett a maradkra, amely mg nem volt elpecstelve. Kezeit felemelte Atyjhoz s emlkeztette, hogy vrt ontotta rettk. Egy msik angyal azonnal megbzst kapott, hogy a ngy angyalhoz repljn, azzal a paranccsal, hogy tovbbra is tartsk vissza a ngy szelet mindaddig, amg Isten szolgi el nem pecsteltetnek homlokukon, az l Isten pecstjvel.

    Isten szeretete npe irnt

    Lttam azt a vgtelenl gyengd szeretet, mellyel Isten npe irnt viseltetett s ez a szeretet igen nagy. Lttam, amint angyalok terjesztettk ki szrnyaikat a szentek felett. Minden egyes szentnek ksr angyala van. Ha a szentek csggedten srtak, vagy veszlyben voltak, az angyalaik, kik llandan ksrtk s oltalmaztk ket, azonnal felrepltek, hogy a hrt megvigyk oda is, s a mennyei vros angyalai azonnal flbehagytk nekket. Ilyenkor Jzus megbzott egy angyalt, hogy siessen az elcsggedt llekhez, vigasztalja azt s ksrelje meg visszatartani a keskeny svnyen. m ha ezek a lelkek nem gyelnek az rkd angyalok gondviselsre, s nem figyelnek szavaikra, hanem tovbbra is tvelyegnek, akkor az angyalok vgtelenl szomorkodnak s srnak. A szomor hrt felviszik s a mennyei vros angyalai is srva fakadnak ennek hallatra s gy szlnak fennhangon: men! De ha a szentek szemeiket az elttk ll s rejuk vr jutalomra irnytjk, s Istent dicstik, akkor ennek hrt is azonnal megviszik az angyalok a mennybe, s a mennyei vros angyalai elveszik s megpengetik arany hrfikat, s fennhangon nekelnek: Hallelja! S a menny boltozata visszahangzik rmnekeiktl.

    A szent vrosban a legteljesebb rend s sszhang uralkodik. Angyalok, kik megbzatsuk szerint a fldet ltogatjk, arany nvjegyet kapnak, amit mindannyiszor felmutatnak a kapuknl ll angyaloknak, valahnyszor ki s bejrnak a kapukon. h, a menny fensges hely! Oda, csak odavgyom n, hogy llandan az n jsgos s nyjas tekintet Megvltmmal lehessek, Aki rettem lett ldozta fel, s hogy talakulhassak az kpmsra. h, brcsak szavaim lennnek az eljvend vilg vgtelen dicssgnek lersra! Lelkem gy szomjazik az l vzforrsok utn, amelyek Istennknek vrost oly boldogg teszik!

    Az r megengedte nekem, hogy egyb vilgok letbe is bepillantsak. Szrnyakat kaptam s egy angyal magas s fensges helyre vezetett. Fve de zlden dszlett s a

  • 15

    madarak bjos dalokat csicseregtek. E hely laki klnbz termetek voltak. Szpek, fensgesek, nyjasak s szeretetremltak voltak. Rendkvl hasonltottak Krisztus tkletes kphez, arcuk szent rmtl sugrzott, ami megfelelt e hely szabad s kivltsgos voltnak.

    Egyikket megkrdeztem, hogy hogyan van az, hogy k sokkal szeretetremltbbak, mint a fld lakosai? A felelet gy hangzott: "Mi teljesen engedelmeskedtnk Isten trvnyeinek, s nem buktunk el engedetlensgnk kvetkeztben, mint a fld laki." Majd kt ft lttam. Az egyik egszen olyan volt, mint az let Fja a mennyei vrosban. Mindkt fa gymlcse csodsan szp volt, de az egyik fa gymlcsbl nem ehettek. Mdjukban llott volna mindkt fnak gymlcsbl enni, azonban meg volt nekik tiltva az egyik fa gymlcsnek lvezete. Ksr angyalom ekkor gy szlt hozzm: "Itt senki sem evett a tiltott fa gymlcsbl, m ha ennnek belle k is elbuknnak."

    Innen egy j vilghoz vitettem, amelynek ht holdja volt. Ott lttam a j reg nokot, aki elragadtatott. Jobbjban nagyon szp plmagat tartott, melynek minden egyes levelre e sz volt rva: "gyzelem". Fejt vaktan fehr koszor kestette. A koszornak levelei is voltak s ezek mindegyikre e sz volt rva: "tisztasg". A levelek klnfle szn kvekkel voltak kirakva, s fnyesebben ragyogtak, mint a csillagok; pomps fnyt vetettek a betkre s nagyszeren vilgtottk meg ket. Fejn htul egy szalag volt, amely sszefzte a koszort, s amelyre e sz volt rva: "szentsg". A koszor felett gynyr korona volt, amely fnyesebben ragyogott a napnl. Krdeztem t, hogy ez az a hely, ahov a fldrl vitetett? Azt felelte: "Nem, az n otthonom a vros, ide csak elltogattam". gy viselkedett mg ott is, mintha egszen odahaza lett volna. Engedlyt krtem ksr angyalomtl, hogy n is e helyen maradhassak. Lehetetlennek tnt fel elttem, ismt visszatrni a stt vilgba. De gy felelt: "Most vissza kell trned, de ha hsges maradsz mindvgig, akkor a szznegyvenngyezerrel egyetemben mindezen vilgokat felkeresheted s megcsodlhatod Isten keznek mveit."

    "A menny erssgei megrendlnek"

    1848. December 16-n ltomst adott nekem az r, amelyben megmutatta az g erssgeinek megrzdst. Ltomsomban meggyzdst szereztem rla, hogy midn az r a vgidk jeleinek megadsnl Mt, Mrk s Lukcs evangliumban "eget" emlt, akkor tnyleg az eget is rti, s viszont ha "fldet" emlt, akkor ezalatt a fldet rti. A menny erssgei: a nap, hold s a csillagok. Ezek uraljk az eget. A fld erssgei azok, amelyek a fldet uraljk. Az g erssgeit Isten szava rzza meg. Akkor a nap, a hold s a csillagok kimozdulnak helykrl. Nem semmislnek meg, csak megrendlnek Isten szavra.

    Sr stt felhk tornyosultak s egymsba tkztek. A lgkr kettvlt s visszagrdlt; a kinylt rn t az Orionba tekinthettnk, ahonnan Isten szava hangzott felnk. E nyitott rn t szll al Isten szent vrosa is. Lttam, hogy a fld erssgei most rendlnek meg, s az esemnyek egymst kvetik. Hbor, hbors hrek, fegyver, hsg s raglyok rendtik meg a fld hatalmassgait, majd Isten szava megrzza a napot, holdat, csillagokat, st magt a fldet is. Azt is lttam, hogy az eurpai hatalmak megrendlse nem jelenti az g erssgeinek megrzst, - mint nhnyan tantjk - hanem ez a haragv nemzetek lzongsa.

    A nyitott s zrt ajt

    1849. mrcius 24-n a mainei Topshamban az ottani testvrekkel nagyon j s rdekes sszejvetelnk volt. Isten lelke kiradt rnk s n llekben elragadtattam az l Isten vroshoz. Megmutattatott nekem, hogy Isten parancsolatai s Jzus Krisztus bizonysgttele,

  • 16

    mely a zrt ajtra utal, elvlaszthatatlanok. Isten trvnyeinek teljes jelentsge ppen akkor lett nyilvnval s Isten npe a szombat igazsgot ppen akkor ismerte fel, midn a mennyei szentlybl a szentek szentjbe vezet ajt megnylt. Itt a szentek szentjben van a frigylda s benne a Tzparancsolat. Ez az ajt mindaddig zrva volt, mg Jzus kzbenjri tisztje a szentlyben 1844-ben befejezdtt. Akkor zrta be a szently ajtajt s felnyitotta a szentek szentjt, a msodik krpiton tlpett, ahol most a frigylda eltt ll, s ahova most Izrael hite irnyul.

    Lttam, hogy Jzus bezrta a szently ajtajt s tbb senki sem nyithatja azt ki, s kinyitotta a szentek szentjnek ajtajt s senki sem zrhatja azt be tbb. (Jel. 3,7-8.) Mita Jzus megnyitotta a szentek szentjnek ajtajt, melyben a frigyszekrny s a Tzparancsolat van, azta nyilvnval Isten npe eltt az Isteni parancsolatok szentsge s rvnyessge s azta prbltatnak meg a szombat krdsben.

    Lttam, hogy a szombat, mint prbak, mindaddig nem rvnyeslhetett, amg Jzus kzbenjri szolglata a szentlyben be nem fejezdtt s tment a msodik krpiton. Ezrt remnysgben pihennek srjaikban azok a keresztnyek is, akik elhunytak mg mieltt a szentek szentjnek ajtaja megnylt, az jfli kilts utn, az 1844. v hetedik hnapjban. Lttam, hogy Stn, Isten npnek tbb tagjt pp ezzel a ponttal ksrtette meg. Mivel hogy olyan sok j keresztny halt mr el hitben, anlkl, hogy az igazi szombatot megtartotta volna, ktsgbe vonjk azt, hogy a szombat rszkre prbak volna.

    A korszer igazsg ellensgei ki akartk nyitni a szently ajtajt, melyet Jzus bezrt s be akartk zrni a szentek szentjnek ajtajt, melyet Jzus 1844-ben megnyitott - hol a frigylda van, mely tartalmazza a kt ktblt, melyre Jehova rta ujjaival a Tzparancsolatot.

    Stn az elpecstelsnek ebben az idejben minden ravaszsgval azon van, hogy Isten npt eltntortsa a korszer igazsgtl, s ket hitkben megingassa. Lttam egy takart, amit Isten kitertett npre, hogy a szomorsg idejn megvdje ket. Minden lelket, ki az igazsg mellett dnt, s akinek szve tiszta, betakar a mennyei Atya, a Mindenhat oltalmval.

    Stn ezt jl tudja, azrt minden erejvel azon munklkodik, hogy minl tbb lelket tntortson el az igazsgtl s tegyen alkalmatlann a hitben. Lttam azt is, hogy az a titokzatos topogs, amely New Yorkban s egyebtt trtnt, s amely mind ltalnosabb lesz, nem ms, mint Stn hatalmnak megnyilatkozsa. Jmbor kntst lt fel, hogy annl knnyebben biztonsgba ringassa a megcsaltakat, s hogy annl knnyebben elterelje Isten npnek figyelmt az igazsgrl, s arra ksztesse, hogy ktsgbe vonjk a Szentllek tantsait.

    Lttam, hogy Stn klnfle eszkzk ltal a legklnflbb mdon dolgozott. Dolgozott prdiktorok ltal, akik az igazsgot elvetettk, s akiket nagy csaldsok arra ksztettek, hogy tvelyg hazugsgnak higgyenek, amely miatt majdan elkrhoznak. Mikzben prdikltak vagy imdkoztak, kzlk sokan a fldre estek, de nem Isten ereje, hanem Stn ereje ltal, amelyet rjuk rasztott s ltaluk a npre. Prdikci, ima vagy trsalgs folyamn Jzust vr hitvallk tbbszr a mesmerizmust alkalmaztk, hogy ezzel is hveket szerezzenek maguknak, a np pedig rendkvl rlt, mert azt hitte, hogy a Szentllek befolysa alatt llanak az illetk. Azok kzl, akik ezen erket felhasznltk, sokan annyira a sttsgben voltak, hogy azt hittk, miszerint Isten ereje az, amit gyakorolhatnak. Istent nmagukhoz hasonl lnynek tekintettk s hatalmt semmibe sem vettk.

    Stn ezen eszkzei kzl sokan tbb szentnek a testt is megtmadtk, akiket nem tudtak az igazsgtl eltntortani Stni befolys ltal. h, brcsak mindenki lthatn azt, ahogy nkem Isten kinyilatkoztatta, hogy felismerhetnk Stn csalst, s jobban rkdnnek, vigyznnak. Lttam, hogy Stn ppen az elpecstels jelen idejben fejti ki

  • 17

    leginkbb olyan irny tevkenysgt, hogy Isten npt eltrtse, megcsalja s megsemmistse. Lttam, hogy olyanok fl, akik nem voltak szilrdan megalapozva az igazsgban, nem volt kiterthet a Mindenhat oltalmaz takarja.

    Stn minden ton-mdon megksrelte, hogy ott tartsa ket, ahol ppen voltak, mindaddig, amg az elpecstels elvgeztetik, s a Mindenhat kiterti oltalmaz takarjt a vlasztottak fl, mert jl tudta, hogy odaknn vdelem nlkl maradnak, kitve Isten haragjnak, amely a ht utols csapsban nyilatkozik meg. Isten mris megkezdte oltalmaz takarjnak kiterjesztst npe fl, s nemsokra bevonja vele azokat, akik a harc napjn vdelmet hajtanak. Isten hatalmasan munklkodik nprt s Stnnak is megengedi, hogy hasonlan dolgozzk.

    Lttam, hogy a titokzatos jelek, a csodk s lreformcik mindinkbb szaporodnak s terjednek; de a reformcik, melyeket n lttam, nem a tvedsbl az igazsgra viv reformcik voltak. Ksr angyalom mondotta, hogy nzzem meg, vajon a bnskrt llekben viselnek e felelssget, gy, mint azeltt. Krlnztem, de nem lthattam, mert megvltsuk ideje mr lejrt. (Ellenfeleink kzl sokan azt lltjk, hogy e kijelents rtelmben e ltoms ta a bnsk megmentsnek ideje lejrt. Ezen llts azonban vgzetesen tves. Hogy ezt bebizonythassuk, krjk az szinte olvast egyes tnyeket tudomsul venni. Ennek a ltomsnak a jelenetei azon hamis bredsek voltak, amelyek az 1844. vi nagy advent-mozgalom eltt mentek vgbe. Ezekrl az bredsi mozgalmakrl van sz ebben a ltomsban. Ezekben az bredsi mozgalmakban nem ismerte fel a bnskrt val igazi aggodalmat s felelssget. Az ilyen mozgalmak megindtsnl elssorban azoktl vrnk el a lelkek megmentsrt val aggodalmat s felelssgrzetet, akik az ily mozgalmakat megindtjk. De a felelssgrzet hinyzott bellk. Mirt? Mert hamis psztorok voltak. A nagy csaldsok kvetkeztben vgl hazugsgokban hittek s elvesztek. Lsd a megelz oldalakat. Megmentsk ideje lejrt. Ebben a szakaszban nem a bnskrl ltalban, hanem a hamis psztorokrl van sz. Maga White testvrn magyarzza meg vilgosan ezt a pontot a "Fggelk a Tapasztalatok s Ltomsok"-hoz cm dolgozatban a 81. Oldalon. Arra is r kvnunk mutatni, hogy White testvrn sohasem rtelmezte ezeket a szavakat gy, mint ellenfelei, mivel sohasem sznt meg dolgozni s fradni a bnsk megmentse rdekben.)

    Hitnk prbja

    A szomorsg s prbk napjaiban igen szksges, hogy egymst erstsk s btortsuk. Stn ksrtsei ma sokkal nagyobbak, mint valaha, mivel tudja, hogy ideje kevs s nemsokra minden egyes llek gyben vgleg dntenek: vagy az letre vagy a hallra. Ma nem szabad ksrtsek, csaldsok s megprbltatsok slya alatt sszeroskadnunk, hanem minden szenvedsben ki kell tartanunk, s bznunk kell Jkob hatalmas Istenben. A j Isten megmutatta nekem, hogy kegyelme elegend minden ksrtsnkben; s br ezek a ksrtsek sokkal nagyobbak lesznek, mint valaha, mgis legyzhetjk ket, ha kitartan bzunk Benne.

    Ha az akadlyokkal megbirkzunk, ha Stn ksrtseit legyzzk, akkor killjuk hitnknek az aranynl is rtkesebb prbjt, megersdnk s felkszlnk a tovbbi kzdelmek megvvsra. m ha leroskadunk, ha engednk Stn ksrtseinek, akkor mindinkbb elgyenglnk, megprbltatsainkrt jutalmat nem nyernk, s nem lesznk felvrtezve a tovbbi kzdelmekre. Ily mdon lassanknt annyira elgyenglnk, hogy vgn Stn akaratnak foglyai lesznk. Fel kell ltennk Istennk minden fegyvert, s minden pillanatban felkszlten kell llnunk a harcra a sttsg hatalmassgaival. Ha ksrtsek s megprbltatsok jnnek rnk, jruljunk Istenhez s kzdjnk vele imban. Isten nem enged

  • 18

    minket resen tvozni, hanem kegyelmet s ert ad, hogy gyzhessnk, s az ellensg hatalmt megtrjk. h, brcsak mindenki a helyes vilgtsban lthatn ezeket a dolgokat, s mint Jzus j katonja, mindvgig kitartana! Akkor Izrael llandan elrehaladna Isten erejben, nagy hatalmtl tmogatva.

    Isten megmutatta nekem, hogy keser poharat adott npnek, mellyel megtiszttja. Keser ital, de zgolds, panasz s elgedetlensg ltal mg keserbb vlhat. De azoknak, akik gy fogadjk, jabb pohrra van szksgk, mert az elsnek nem volt meg a kvnt hatsa szvkre. S ha a msodik sem hasznl, akkor mg egyet s ismt egyet kell kapniuk, mg rendeltetst betlti, mert klnben szennyesen szvkben tiszttalanok maradnak. Lttam, hogy a keser italt trelem, kitarts s ima ltal megdesthetjk, s akik gy fogadjk, azoknak szvre a kvnt hatsa lesz s Isten nevt is megdicsthetjk. Keresztnynek, Isten gyermeknek lenni, Isten tetszsre lni: nem cseklysg. Isten mutatott nekem lelkeket, akik a korszer igazsgot valljk, de letk nincs sszhangban hitvallomsukkal. A kegyes letrl val fogalmaik igen gyengk s gy rendkvl tvol vannak a Bibliai letszentsgtl. Egyesek haszontalan s illetlen trsalgsokban vesznek rszt, msok fennhjzk s nagyravgyk. Ha lvezeteket hajhszunk, ha a vilg szerint lnk, akkor nem vrhatjuk el, hogy valaha egytt uralkodhatunk Krisztussal a dicssgben.

    Ha majdan rszeslni akarunk Krisztus dicssgben, akkor most ki kell venni rsznket Krisztus szenvedsbl is. Ha Isten dicssge s tetszse helyett a sajt rdekeinket, javunkat nzzk, ahelyett, hogy Isten dics, de szenved mvt segtenk el, akkor meggyalzzuk Istent s szent munkjt, amelyrl pedig azt lltjuk, hogy szeretjk. Mr csak rvid idnk van arra, hogy az rrt munklkodjunk. Semmi ldozat se legyen drga elttnk, Jzus sztszrt s szttpett nyja rdekben. Azok, akik most ldozatokkal erstik szvetsgket Istennel, csakhamar hazajnnek Atyjuk hajlkba, hogy tvegyk gazdag jutalmukat s rkk brjk az j kirlysgot.

    h, ljnk teljesen Istenrt s jmbor, becsletes letnkkel kegyes trsalgssal tegynk bizonysgot arrl, hogy Jzussal voltunk s hogy az szeld s alzatos tantvnyai vagyunk. Addig kell dolgoznunk, amg nappal van, mert ha eljn a nyomorsg s flelem stt jszakja, tbb nem dolgozhatunk Istennkrt. Jzus az szent templomban van, s elfogadja ldozatainkat, bnvallomsainkat s iminkat. Ksz megbocstani Izrael minden vtkt, hogy kitrlhesse azokat, mieltt elhagyja a szentlyt. Midn Jzus elhagyja a szentlyt, akkor azok, akik szentek s igazak, tovbbra is szentek s igazak maradnak, mert bneik eltrltettek, s k maguk elpecsteltettek az l Isten pecstjvel. Ellenben azok, akik igazsgtalanok s tiszttalanok voltak, ezutn is azok maradnak; mert tbb nem lesz a szentlyben a jsgos Fpap, aki bnvallomsaikat, imikat s ldozataikat a mennyei Atya kirlyi szke el vigye. Ezrt, amit a bnsk megmentsrt megtehetnk, hogy megszabadtsuk ket az eljvend haragtl, meg kell tennnk, mg mieltt Jzus elhagyn a mennyei szentek szentjt.

    A "kicsiny nyjhoz"

    Kedves Testvreim! Az r 1856. janur 26-n ltomst adott nekem, amit elmondok nektek. Lttam, hogy Isten npe kzl tbben balgk, szunnyadozk s csak flig vannak bren. Nincsenek tudatban az idknek, amelyben lnk, hogy a "seprs ember" mr eljtt s hogy tbben abban a veszlyben vannak, hogy elspri ket.* (Lsd: William Miller lmt a fggelkben.) n krtem Jzust, hogy mentse meg ket, hogy vrjon velk egy kicsit, had ismerjk meg veszlyes helyzetket, hogy elkszljenek, mg mieltt vgleg ks lenne. Az angyal gy szlt: "A pusztuls gy jn, mint hatalmas szlvihar". Krtem az angyalt, hogy

  • 19

    knyrljn rajtuk s mentse meg azokat, akik a vilgot szeretik, akik vagyonukhoz ragaszkodnak, hogy nem tudnak lemondani, hogy ldozataik segtsgvel gyorsan kvetek volnnak kldhetk szerte a vilgban, akik tpllnk az hez nyjat, amely lelki tpllk hinyban sztszled.

    Midn lttam szegny lelkeket elhalni anlkl, hogy a korszer igazsgot hallhattk volna, s hogy sokan, akik vallottk, hogy hiszik az igazsgot, veszni engedtk ket azltal, hogy visszatartottk a szksges anyagi eszkzket, amelyekkel Isten mvt elmozdthattk volna, vgtelen fjdalom fogott el s arra krtem az angyalt, hogy tvoztassa tlem el ezt a ltvnyt. Lttam, hogy mihelyt Isten munkja anyagi javaikat ignyelte, a Mt evangliumban (19. Rsz 16-22. Vers) szerepl ifjhoz hasonlan, elszomorodva tvoztak; pedig a mindeneket magval ragad bntet tlet csakhamar bekvetkezik s elspri minden vagyonukat. Akkor azutn vgleg ks lesz fldi javakat ldozni, s kincseket gyjteni a mennyben.

    Majd lttam a dicssges megvltt, telve fensggel s szentsggel; elhagyta a dicssg orszgt s aljtt erre a stt, elhagyott vilgra, hogy drga lett rettnk felldozza, s hogy az Igaz meghaljon a bnskrt. Elszenvedte a kegyetlen gnyt s ostorozst, megadssal hordozta tviskoronjt s nagy vrcseppeket hullatott a kertben, mert az egsz vilg bne Rnehezedett. Az angyal krdezte: Mirt? h, n lttam s tudtam, hogy mirettnk. A mi bneinkrt szenvedte el mindezt, hogy drga vre ltal megvltson minket Istennek.

    Majd elm trtk azokat is, akik nem hajlandk e vilg anyagi javait lelkek megmentse rdekben felldozni, hogy a veszend lelkekhez az igazsgot eljuttassk, mialatt Jzus az Atya eltt ll s rettk vrre, szenvedseire s hallra hivatkozik; s mialatt Isten hrnkei vrnak, hogy hozzjuk a megment igazsg zenett vigyk, hogy elpecsteltessenek az l Isten pecstjvel. Vannak, akik valljk s hiszik a korszer igazsgot, de nehezkre esik mg azt is megtenni, hogy tadjk Isten hrnkeinek Isten tulajdont, amit csak klcsnztt nekik, azaz sfrknt annak kezelsvel bzta meg ket.

    Majd ismt Jzust szemllhettem, lttam azt a vgtelen szenvedst, melyet rettnk eltrt, lttam vgtelen szeretett, amely arra ksztette, hogy lett felldozza az emberisgrt; de lttam azok lett is, akik azt lltottk, hogy Jzus kveti, s akik bsgesen rendelkeztek anyagi javakkal, de nehz dolognak tekintettk az dvssg gynek tmogatst. Az angyal krdezte: "Bejuthatnak-e ezek a mennybe?" Egy msik angyal felelt: "Nem! Soha, soha, soha! Azok, akiket itt alant nem rdekelte Isten mve, sohasem nekelhetik odafenn a Megvlt szeretett dalt." Lttam, hogy az a gyors m, melyet Isten e fldn vgez, csakhamar igazsgban megrvidttetik, s hogy a hrnkknek gyorsan ki kell mennik tjaikra, hogy felkutassk Isten sztszrt nyjt. Egy angyal krdezte: "Ezek mindnyjan hrnkk?" Egy msik felelt: "Nem, nem! Isten hrnkeinek zenetk van."

    Lttam, hogy egyesek ide-oda utazgattak, de Isten mvt csak htrltattk, s szgyenbe hoztk, mert nem volt zenetk Istentl. Ezeknek majdan szmot kell adni Isten eltt minden egyes pengrt, amelyet oly utazsokra adtak ki, amely nem tartozott rjuk, s amely sszeget Isten munkjnak elmozdtsra lehetett volna fordtani; vgl a hinyz lelki tpllkrt is, amelyet Isten elhvott s kivlasztott hrnkei nyjthattak volna, a szksges eszkzk birtokban, az hez, haldokl lelkeknek. Azt is lttam, hogy azok, akiknek testi erejk van, mellyel elsegthetik Isten orszgnak ptst, ezrt az errt ppoly felelssggel tartoznak Istennek, mint msok anyagi javakrt.

    A nagy rostls mris megkezddtt s folyik tovbb s azok, akik nem hajlandk hatrozottak s kvetkezetesen az igazsg mell llni, s akik nem hajlandk Istenrt s orszgnak ptsrt ldozatokat hozni, kirostltatnak. Az angyal gy szlt: "Azt hiszed, hogy

  • 20

    valakit is knyszertenek arra, hogy ldozatot hozzon? Nem, nem; az ldozatnak nkntesnek kell lennie. Mindent fel kell ldoznunk, hogy megvsroljuk a szntfldet." Erre Istenhez kiltottam, hogy knyrljn npn, amely kztt olyan sok a gyenge s haldokl. Majd lttam, hogy a Mindenhat tletei gyorsan jnnek s krtem az angyalt, hogy maga szljon a nphez. De gy felelt: "Sinai hegynek minden mennydrgse s villmlsa sem ksztethetn azokat, kik nem akarjk, hogy Isten szavnak egyszer s vilgos kijelentsei meggyzzk ket, st egy mennyei angyal zenete sem breszthetn fel ket."

    Majd lttam Jzus szpsgt s szeretetremltsgt. Ruhja fehrebb volt a legfehrebb gyolcsnl. Nincs az a nyelv, amely dicssgt s szeretetremltsgt lerhatn. Azok, akik megtartjk Isten parancsolatait, bemennek a kapukon t a vrosba s joguk lesz az let fjhoz, rkk Jzus szne eltt lesznek, kinek arca fnyesebben ragyog a dli verfnynl.

    Most dmra s vra tettek figyelmess. Miutn a tiltott fa gymlcsbl ettek, kizettek a kertbl s azutn a lngol, villog kar helyeztetett az let fja kr, nehogy annak gymlcsbl egyenek s gy rkkn l bnsk legyenek. Az let fjnak gymlcse halhatatlann tesz. Hallottam egy angyal krdst: "dm csaldjbl ki hatolt t a lngol kardon s ki rszesedett az let fjbl?" Egy msik angyal gy felelt: "dm csaldjbl senki sem hatolt t a lngol kardon s senki sem evett az let fjnak gymlcsbl. Ezrt nincsen egyetlen egy halhatatlan bns sem. Az a llek, aki vtkezik, rk halllal hal meg, halllal, amely rkk tart, amelybl nincs remny a feltmadsra. gy engeszteltetik ki Isten haragja."

    A szentek a szent vrosban maradnak, s ezer vig uralkodnak, mint papok s kirlyok. Majd Jzus a szentekkel egyetemben alszll az Olajfk hegyre, amely ketthasad s helye nagy sksg lesz, amelyen Isten paradicsoma foglal helyet. A fld tbbi rsze nem tisztttatik meg az ezer v vgig, amikor a bns halottak feltmadtnak s a vros kr gylekeznek. Az istentelenek lbai sohasem szentsgtelentik meg az j fldet. Tz szll al Istentl, amely gy megemszti ket, hogy nem hagy bellk sem gat, sem gykeret. Stn a gykr, gyermekei pedig az gak. Ugyanaz a tz, amely a bnsket megsemmisti, tiszttja meg a fldet.

    Az utols csapsok s az tlet

    Az 1850. v szeptemberben Suttonban tartott tancstestleti ls alkalmval Isten megmutatta nekem, hogy a ht utols csaps akkor zdul a fldre, miutn Jzus a szentek szentjt elhagyja. Az angyal gy szlt: "Istennek s a Brnynak haragja okozza az istentelenek pusztulst vagy hallt. Isten szava oly hatalmassg s rettenhetetlenn teszi a szenteket, mint egy zszls tbor; de Isten tlett mg nem hajtjk vgre. Az tlet vgrehajtsa csak az ezer esztend elteltvel kvetkezik be."

    Miutn a szentek elvltoztak halhatatlansgba, s Jzussal egytt felvitettek, miutn tvettk hrfikat, ruhikat s koronikat s bementek a szent vrosba, Jzussal egytt tletre lnek ssze. A knyvek felnyittatnak, - az let knyve s a Hall knyve. Az let knyve a szentek jcselekedeteit tartalmazza; a Hall knyve a gonoszok rossz cselekedeteit. E knyveket egybevetik a trvnyknyvvel, a Biblival s ennek rtelmben tltetnek meg az emberek. A szentek mondjk ki Jzussal egyetemben a halott gonoszok felett az tletet. "Lsd - szlt az angyal - a szentek Jzussal egytt tletet lnek a gonoszok felett s megtlik azokat cselekedeteik szerint s az a bntets, amely a gonoszokra az tlet vgrehajtsakor vr, nevk mg vezettetik be a knyvbe."

  • 21

    Lttam, hogy ezt a munkt a szentek Jzussal egytt az ezer v folyamn a szent vrosban vgeztk, mg mieltt az a fldre szllott. Az ezer v vgeztvel, Jzus angyalaival s szentjeivel egytt elhagyja a szent vrost, s mialatt aljn velk a fldre, az istentelen halottak feltmadnak; azok is, akik t ltalszegeztk s jajgatnak, jajveszkelnek cselekedeteik felett, midn megltjk az Emberfit dicssgnek teljessgben az angyalok s a szentek seregtl ksrve. Ltni fogjk a szgek helyt kezein s lbain s oldaln a sebhelyet. A szgek s a drda hegynek nyomai, lesz legnagyobb dicssge. Az ezer v vgeztvel Jzus az Olajfk hegyn ll, amely ketthasad s nagy sksgg lesz. Az istentelenek, akik pp ekkor tmadnak fel, ijedten meneklnek. Majd a szent vros alszll erre a sksgra. Stn ekkor betlti lelkvel a feltmadt istenteleneket, elhiteti velk, hogy a vrosban tartzkod sereg csekly, ellenben az serege hatalmas, hogy a szenteket legyzhetik, s a vrost bevehetik.

    Mikzben Stn seregeit sorakoztatta s szervezte, a szentek a vrosban tartzkodtak s gynyrkdtek Isten paradicsomnak dicssgben s szpsgben. lkn Jzus haladt, vezette ket. Hirtelen elhagyott minket az r, de csakhamar ismt hallottuk kedves, nyjas szavt: "Jjjetek Atymnak ldottai s rkljtek az orszgot, amely szmotokra kszttetett a vilgnak kezdettl fogva." Mi mindnyjan Jzus kr gylekeztnk s pp akkor, midn a vros kapuit bezrta, mondatott ki az tok a gonoszok felett. A kapuk lezrattak. A szentek most szrnyaikat hasznltk s felszlltak a vros falaira. Jzus is kzttk tartzkodott; dicssges s ragyog koronja htszeres volt. A szentek koronja tiszta aranybl s csillagoktl dsztett volt. Arcuk sugrzott a dicssgtl, mert teljesen talakultak Jzus kpmsra. Midn mindnyjan felemelkedtek s felszlltak a vros falaira, egszen el voltam ragadtatva a fensges ltvnytl.

    Csak most lttk az istentelenek, hogy mit is vesztettek; Istentl tz hullott al rejuk, amely megemsztette ket. Ez volt az tlet vgrehajtsa. Az istentelenek most vettk el azt az tletet, amelyet a szentek az ezer v folyamn Jzussal egytt rejuk mrtek. Ugyanaz a tz, amely a gonoszokat elpuszttja, tiszttja meg a fldet. A sztszaggatott s meredek hegyek megolvadnak a nagy forrsgban, az elemek szintn s minden polyva megsemmisl. s ekkor feltrult elttnk fensges rksgnk, csodlatos szpsgben s pompjban. Most mr a mink volt az egsz j fld. Mindnyjan fennhangon kiltottuk: "Dicssg, hallelja!"

    A 2300 nap vge

    Lttam egy kirlyi szket, amelyen az Atya s a Fi ltek. Jzust szemlltem s kedves alakjban gynyrkdtem. Az Atya alakjt nem lthattam, mert ragyog fnyben tndkl felh eltakarta. * (Lsd a fggelk a Tapasztalatok s Ltomsokhoz 6. Pontjt.) Megkrdeztem Jzust, hogy vajon Atyjnak is hozz hasonl alakja van e? Kijelentette, hogy igen, de azt n nem lthatom, mert ha szemlynek dicssgt megpillantanm, azonnal meghalnk. A kirlyiszk eltt lttam a Jzust vr npet, - Isten egyhzt - s a vilgot. Kt csoportot lttam. Az egyik mly hdolattal hajolt meg Isten trnja eltt, a msik ellenben rszvtlenl s gondtalanul llt helyn. Azok, akik meghajolva lltak a kirlyiszk eltt, imdkoztak s Jzusra tekintettek fel. Jzus pedig Atyjra tekintett s gy ltszott, hogy knyrgtt rettk. Vilgossg radt szt az Atyrl a Fira, majd tle az imdkoz seregre. Ezutn rendkvli fnyessg radt ki az Atytl a Fira s a Firl a kirlyiszk eltt ll npre. De csak kevesen fogadtk el e nagy vilgossgot. Sokan kilptek alla, s azonnal ellene llottak; msok gondtalanok voltak, nem gyeltek r s gy elhagyta ket. Nhnyan azonban a legnagyobb figyelemmel ksrtk, odamentek s k is leborultak a kicsi, imdkoz sereggel. E

  • 22

    kis csapat minden egyes tagja elnyerte a vilgossgot, rendkvl rltek neki, arcuk sugrzott dicssgtl.

    Lttam, amint az Atya felemelkedett a kirlyiszkrl s tzes szekren a szentek szentjbe ment, a krpit mg s ott helyet foglalt. Jzus felemelkedett a kirlyiszkrl s azok legtbben, akik eltte leborultak, vele egytt felemelkedtek. Egyetlen fnysugarat sem lttam, amely Jzusrl a gondtalan csapatra radt volna szt, mikor helyrl felemelkedett. A legteljesebb sttsgben voltak. Azok, akik Jzussal egytt felemelkedtek, midn a trnrl felemelkedett, szemeiket llandan re irnytottk, s egy kis darabig vezette ket. Erre felemelte jobbjt s hallottuk nyjas szavt: "Vrjatok itt, Atymhoz megyek, hogy tvegyem az orszgot; tartstok tisztn ruhitokat, s csakhamar visszatrek a mennyegzrl, s magamhoz veszlek benneteket." Erre egy tzes kerekekkel elltott, angyaloktl vezett felhszekr jtt arra a helyre, amelyen Jzus volt. Beszllt a kocsiba s a szentek szentjbe vitetett, ahol az Atya lt. Ekkor lttam Jzust, a nagy Fpapot, az Atya eltt llni. Ruhjnak szeglyn csengk s grntalmk vltakoztak. Azok, kik Jzussal egytt felemelkedtek, hitben a szentek szentjbe kvettk t s gy imdkoztak: "Atynk, add nknk Lelkedet!" Erre Jzus kirasztotta rjuk a Szentlelket. Jzus leheletben vilgossg, hatalom, sok szeretet, rm s bkessg volt.

    Most ama csapat fel fordultam, amely leborultan a kirlyiszk eltt llott; mg mindig nem tudtk, hogy Jzus elhagyta ket. gy ltszott, mintha Stn lett volna a kirlyiszk mellett s megksrelte Isten mvt munklni. Lttam, amint feltekintettek a trnhoz s gy imdkoztak: "Atym, add neknk lelkedet!" Stn erre rjuk rasztotta szentsgtelen befolyst; leheletben sok vilgossg s er volt de hinyzott belle a mindent megdest szeretet, az rm s bkessg. Stn clja az volt, hogy tvelytsen, visszatartson s megcsalja Isten gyermekeit.

    Ktelessgeink a megprbltats idejn

    Az r ismtelten megmutatta nekem, hogy a Biblival ellenkezik, ha a nyomorsg idejre, muland szksgleteink kielgtsrl akarunk gondoskodni. Lttam, hogyha a szentek lelmiszerkszleteket halmoznnak fel hzaikban vagy a mezkn, a szomorsg idejn, midn kard, hsg s dghall ltogatja a fldet, erszakos kezek vennk azokat birtokukba, s msok aratnk le mezik gymlcst. Akkor lesz itt az ideje, hogy teljes bizalommal viseltessnk Isten irnt, s gondoskodik rlunk. Lttam, hogy kenyernk s viznk abban az idben biztostva van s sem hsget, sem szksget nem szenvednk; mert Isten a pusztban is terthet szmunkra asztalt. Ha szksg volna, hollkat kldene tpllsunkra, amint Illst is tpllta, vagy mannt hullatna az gbl, mint hajdan Izrael nprt tette.

    Isten npe a szomorsg idejben semmi hasznt sem veheti a hzaknak s fldbirtokoknak, mert a feldhdtt cscselk ell meneklnik kell; abban az idben vagyonukat nem hasznlhatjk a korszer igazsg terjesztsre. E ltomsban lthattam, hogy Isten azt akarja, hogy szentjei minden javuktl elszakadva ldozattal kssenek frigyet Istennel, mieltt a szomorsg ideje eljnne. Ha javaikat az r oltrra helyeztk, s komolyan krik az Urat, hogy mutassa meg ktelezettsgeiket, az r megmutatja nekik, hogy mikor rendelkezzenek felettk. Akkor teljesen szabadok lesznek majd a szomorsg idejn s tbb mi sem rnthatja ket vissza.

    Lttam, hogyha egyesek javaikhoz ragaszkodtak, s nem krdeztk meg az Urat ktelezettsgeik fell, az r nem tudatta velk ktelessgeiket. Az r megengedte nekik, hogy javaikat megtartsk, de az a szomorsg idejn hegyhez hasonlan, agyonnyomssal

  • 23

    fenyegette ket. Ekkor mr tladtak volna szvesen vagyonukon, de mr ks volt s erre nem voltak kpesek. Hallottam amint tbben panaszkodtak: "Isten npe ellankadt, Isten npe hezte az igazsgot s mi mgsem igyekeztnk ezt a hinyt ptolni; most minden vagyonunk haszontalan. h, brcsak odaadtuk volna annakidejn vagyonunkat, s kincseket gyjtttnk volna a mennyben." Lttam, hogy az ldozat nem nvekedett, hanem llandan cskkent s megemsztetett. Lttam, hogy Isten nem kvnta azt, hogy minden gyermeke egyszerre adja el vagyont, de ha kvnjk, Isten megmutatja szksg esetn, hogy mikor s mennyit adjanak el. Az elmltban sokan voltak knytelenek egsz vagyonukat az dvzenet elmozdtsra felajnlani, holott msoknak megengedtetett, hogy mindaddig hasznljk vagyonukat, amg arra szksg nem lesz. Ha a mnek szksge lesz vagyonukra, akkor ktelessgk lesz azt eladni.

    Lttam, hogy nagyon sokan flrertik az zenetet: "Adjtok el, amitek van s adjatok alamizsnt." Sokan hamis vilgtsban ltjk a Megvlt eme szavait s nem rtik meg annak igazi cljt. Az eladsnak nem az a clja, hogy olyanok kztt osszuk szt, akik dolgozhatnak s magukat eltarthatjk, hanem hogy az igazsgot terjesszk. Valsgos bn azoknak a lustasgt tmogatni s elsegteni, akik dolgozni tudnnak. Sokan ltogatjk gylekezeteinket, de nem azrt, hogy Isten nevt megdicstsk, hanem a "kenyrrt s a halakrt". Ezek sokkal jobban teszik, ha inkbb odahaza maradnak, elteremtik csaldjuk ltfenntartshoz szksges eszkzket s munkjukkal hozzjrulnak a fensges igazsgnak az egsz vilgon val terjesztshez. Most van itt az ideje annak, hogy kincseket gyjtsnk a mennyben, s hogy szvnket elksztsk a szomorsg idejre. A megprbltats idejben csak azok llhatnak meg, akiknek szve s keze tiszta. Itt az ideje, hogy Istennk trvnyeit berjuk lelknkbe, homlokunkra s szvnkbe.

    Az r megmutatta nekem, hogy mily veszlyes dolog lelknket fldi gondokkal s gondolatokkal foglalkoztatni. Lttam, hogy izgat knyvek olvassa ltal sokan elfordulnak a korszer igazsgtl s a szent Biblia irnti szeretetk kihal. Msok amiatt nyugtalankodtak s aggdtak, hogy mit egyenek, igyanak, s hogyan ltzkdjenek. Sokan gy vltk, hogy mg nagyon messze van az r eljvetele. Az id mr hosszabbra nylt, mint k remltk, ezrt azt hiszik, hogy mg tbb v fog elmlni s ily mdon gondolataik eltereldnek a jelenkori igazsgtl s a vilg fel fordulnak. E dolgokban igen nagy veszlyt lttam; mert ha a llek ms dolgokkal telik meg, akkor a korszer igazsgot elveti s nincs tbb hely homlokukon az l Isten pecstje szmra. Lttam, hogy Jzus a mennyei szentek szentjben csakhamar befejezi szolglatt. Testvrek, hasznljuk fel szabadidnket a Biblia kutatsra, amelynek alapjn az utols napon megtltetnk.

    Kedves Testvreim! Legyenek llandan Isten parancsai s Jzus Krisztus bizottsga gondolataitoknak trgyai, s ezek zzk el a vilgi gondolatokat tletek. Midn lefekszetek s mikor felkeltek, ezekrl elmlkedjetek. letetek s eljrstok legyen sszhangban az ember Finak eljvetelvel. Az elpecstels ideje rvid, s csakhamar bevgzdik. Most, amg a ngy angyal tartja a ngy szelet, itt az ideje, hogy megerstsk s biztostsuk elhivatottsgunkat s kivlasztottsgunkat.

    A titokzatos kopogtats

    1856. augusztus 24-n lttam, hogy ama titokzatos kopogtats Stn hatalma volt; egyes dolgok kzvetlenl tle, msok kzvetve, eszkzei ltal, de vgeredmnyben valamennyi Stntl szrmazott. Stn mve volt ez, melyet klnfle mdon vgzett el. m az egyhzakban s a vilgban nagyon sokan olyan sttsgben voltak, hogy ersen hittk, hogy Isten erejnek megnyilatkozsa. Az angyal gy szlt: "Ht nem Istentl tudakozdik e a np?

  • 24

    Az lkrt a holtaktl kell- tudakozni?" Ht a halottakhoz menjenek az lk, hogy azoktl krjenek felvilgostst? A halottak semmit sem tudnak. Az l Isten helyett a halottakhoz mentek? Elhagytk az l Istent, hogy a halottakkal rintkezzenek, akik pedig semmit sem tudnak. (Lsd: sa. 8,19-20.)

    Lttam, hogy lassanknt istenkromlsnak tekintik a kopogtats krhoztatst; s hogy ez mindjobban elterjed, s ltala Stn hatalma nvekszik. Hsges kveti kzl soknak hatalma lesz, hogy csodkat mveljenek, st mg tzet is hoznak al az gbl az emberek szeme lttra. Lttam, hogy ezek a modern varzslk a kopogs s a mesmerizmus (mgnesessg, delejessg) ltal igyekeztek az r Jzus minden csoda tettt megmagyarzni, s hogy sokan elhiszik, hogy Isten Fia sszes csoda tettt a fldn ezzel a hatalommal vgezte. (A modern spiritizmus csak akkor volt keletkezben, mikor ez a ltoms adatott. A mozgalom abban az idben mg kicsi volt, csak nagyon kevs mdiummal. Azta azonban elterjedt az egsz fldkereksgen s ma mr sok milli hve van. A spiritisztk ltalban tagadjk a Biblit, s a keresztnysget gnyoljk. Egyesek nha panaszkodtak emiatt s tiltakoztak ez ellen, de oly kevesen, hogy gyet sem vetettek rjuk. Most mdszert vltoztattak s sokan "keresztny spiritisztknak" nevezik magukat. Ezzel azt akarjk mondani, hogy a hitet nem vetik el, s hogy k az igazi keresztnyek. Jellemz, hogy szmos lelksz is rokonszenvez a spiritizmussal. Ezzel elgg elttnk fekszik a lehetsge e ltoms teljeslsnek, amely az 1850. vben adatott. Olvasd a szerz megjegyzseit s a "Fggelk a Tapasztalatok s Ltomsok" cm fejezet idevg pontjt.) Utalst kaptam Mzes napjaira s lttam azokat a jeleket s csodkat, melyeket Isten mvelt ltala Fra eltt, melyek legtbbjt az egyiptomi varzslk is utnoztk; s ppen a szentek vgs szabadulsa eltt Isten hatalmasan munklkodik nprt s a modern kuruzslknak is megengedi, hogy utnozzk Isten csodit.

    Ez az id csakhamar eljn s meg kell ragadnunk mindannyiunknak Jehova hatalmas karjt; mert Stnnak mindeme csodi s jelei npnek flrevezetst s megsemmistst clozzk. Irnytsuk gondolatainkat Istenre, s ne fljk a gonoszok flelmt: azaz ne fljnk attl, amitl k flnek s ne tiszteljk azt, amit k tisztelnek, hanem btran szlljunk mindenkor skra az igazsgrt. Ha szemeink megnylnnak, a rossz angyaloknak egsz seregt lthatnk krlttnk settenkedni, hogy mindig jabb s jabb mdot keressenek megsemmistsnkre. De ugyanekkor Isten angyalait is lthatnk, amint azon fradoznak, hogy minket tlk megoltalmazzanak; mert Isten szeme beren rkdik Izrael javt s megvja s megmenti az r npt, a bizodalmt beleveti. Ha az ellensg hatalmas vzradathoz hasonlan tr is rnk, a mindenhat Isten Szentlelke ellenll. Az angyal gy szlt: "Gondold meg, hogy megbvlt terleten vagy." Lttam, hogy vigyznunk kell, s fel kell vennnk a teljes fegyverzetet s a hitnek pajzst akkor majd szilrdan llunk s a gonosz tzes nyilai nem rthatnak neknk.

    A hrnkk

    Az r gyakran betekintst adott nekem, hogy lthassam az elszrt drgakvek llapott s szksglett, akik mg nem ismerhettk meg a korszer igazsg vilgossgt s feltrta elttem, hogy a hrnkknek a lehet leggyorsabban hozzjuk kell sietni, s a vilgossgot eljuttatni. Sokan vannak krlttnk, akik azonnal elfogadnk az igazsgot, ha eltleteiket eloszlatnk s a korszer igazsg mellett elfoglalt llspontunkat a Szentrsbl kimutatnnk. A hrnkk gy vigyzzanak a lelkekre, mint akikrl leszmolni tartoznak. Legyen letk a munknak s a lelkek megmentse rdekben val fradozsnak lete, mert hisz vllaikra nehezedik Krisztus dicssges, de sokszor megsebzett munkjnak terhe. Le kell mondaniuk

  • 25

    fldi elnykrl, s knyelemrl, s legels feladatuk legyen, hogy minden tlk telhett megtegyenek az igazsg gynek elmozdtsra s elveszett lelkek megmentsre.

    Ezeknek gazdag jutalmuk lesz. Az rm koronjban azok, akiket munkjukkal mentettek meg, mint fnyl csillagok ragyognak rkre. Az rkkvalsgon t mindig meg lesz azon elgttelk, hogy megtettk mindazt, amit megtehettek, hogy az igazsgot a maga tisztasgban s szpsgben nyilatkoztassk ki. ltaluk lelkek megszerettk az igazsgot, megszenteltettek ltala, kihasznltk azt a felbecslhetetlen kivltsgot, hogy megmosakodhattak a Brny vrben, gazdagok lehettek s megbklhettek Istennel.

    Lttam, hogy a psztoroknak olyan frfiakhoz kell tancsrt fordulniuk, akik irnt bizalommal viseltethetnek, akik megrtk mindhrom zenet hirdetst, akik szilrdan vannak megalapozva a korszer igazsgban, mieltt oly jabb pontokat is a magukv tesznek, amelyeket meggyzdsk szerint a Szentrs tartalmaz. Akkor a psztorok kztt a legteljesebb egyetrts fog uralkodni s ezen egyetrtst a gylekezetek is megrzik. Lttam, hogy ily mdon szerencstlen szakadsok megakadlyozhatk, s nem fenyeget az a veszedelem, hogy a drga nyj sztszakadjon, a juhok psztor nlkl maradjanak s sztszrdjanak.

    Lttam, hogy olyan hrnkk is vannak, akiket Isten szeretett volna munkjban felhasznlni, de akik elhivatottsguknak nem tesznek eleget. Felletesek s alkalmatlanok voltak, nem tudtak j befolyst gyakorolni a nyjra. Nem reztk t a munka fontossgt s a lelkek rtkt, mint ahogy Isten hrnkeinek reznik kell, ha eredmnyes munkt akarnak vgezni. Az angyal gy szlott: "Tiszttstok meg magatokat ti, akik az r ednyeit hordjtok!" Mindaddig csak kevs jt tehetnek, amg teljesen fel nem ajnljk magukat az rnak, s amg t nem rzik az utols kegyelmi zenet fontossgt s szentsgt, amelyet a sztszrt nyjnak vinnik kell. Sokan, akiket Isten nem hvott el, kszek az zenet hrnkeiv lenni, m ha megrtenk a munka fontossgt, ha treznk azt a felelssget, amely ezzel a hivatssal jr, akkor visszariadnnak, s az apostollal egytt krdeznk: "Kicsoda alkalmas erre?"

    Annak oka, hogy oly kszsggel vllaljk a munkt, az, hogy Isten nem helyezte rjuk annak terht. Nem mindannyian, akik az els s msodik angyali zenetet hirdettk, hirdetik a harmadik zenetet is, mg ha azt teljesen elfogadtk is. Sokan olyannyira fogva voltak a klnbz tvedsek hljban, hogy csak sajt lelkket menthetik meg; ha msok vezetsre vllalkoznak, akkor a rjuk bzott lelkek pusztulst eredmnyezik csak. Lttam azt is, hogy azok, akik a legsttebb fanatizmus rabjai voltak, lesznek a legelsk, akik az zenettel tovasietnek, mg mieltt Isten klden ket, s mg mieltt tvedseiktl megtisztultak volna. Ezek az emberek sszekevertk a tvedseket az igazsggal, s ezzel tplltk a nyjat. Ezrt megbetegszik a nyj, pusztuls s hall a kvetkezmnye, ha ezek az nvlasztott psztorok tovbbra is indttatva rzik magukat. Lttam, hogy teljesen meg kell tisztulniuk ha hibiktl szabadulni akarnak, vagy pedig sohasem jutnak be Istennek orszgba. A hrnkk sohasem helyezhetnek akkora bizalmat azokba a lelkekbe, akik tvedseknek, fanatizmusnak voltak rabjai s akiknek nem volt megtl-kpessgk, mint azokba a lelkekbe, akik szilrdan vannak megalapozva az igazsgban. Sokan azokat is r akarnk beszlni, hogy munkba lljanak, akik csak nemrg ismertk meg az igazsgot, s akiknek mg nagyon sokat kellene tanulniuk s tennik, amg maguk megllhatnak Isten eltt, teht nem lehetnek msok tmutati.

    Lttam annak szksges voltt, hogy a hrnkk beren gyeljenek s azonnal lpjenek fel, ha valahol fana