Tehnologija_obrade_rezanjem

Dr Milisav Kalajdzi6, red. prof., dr Ljubodrag Tanovi6, vanr. prof., dr Bojan Babi6, docent, dr Milos Glavonji6, vanr. prof., mr Zoran Miljkovi6, dipl. inz., mr Radovan Puzovi6, dipl. inz., mr Branko Kokotovi6, dipl. inz., Mihajlo Popovi6, dipl. inz., Sasa Zivanovi6, dipl. inz., Dragan Tosi6, dipl. inz., Ivan Vasi6, dipl. inz.

PredgovorPrirucnik iz tehnologije abrade rezanjem namenjen je studentima kao pom06 pri izradi projektnih i ispitnih zadataka iz predmeta Tehnologija masinogradnje, kao i iz drugih uze strucnih predmeta koje slusaju studenti proizvodnog masinstva. U prvom delu prirucnika dat je formalizovan koncept za projektovanje i izbor tehnologije obrade rezanjem metala, koji je ilustrovan odgovarajudm primerima, dok drugi dec sadrii bogat sistem podataka, koji se odnose na: (i) (ii) (iii) (iv) (v) masinske materijale i materijale reznih alata, sistem kvaliteta i tacnost obrade, obradne sisteme, sistem podataka koji obuhvata rezime abrade i sistsm podat2ka. kO.E se odnosi ria fUrlkcjJe Cb;2dijivostL

TEHNOLOGiJA OBRADE REZANJEMPRIRUC:NIK IIlzdanje

Redaktor MILISAV KALAJDZIC

Recenzenti:Prof. dr Vladimir R. Milaci6 Prof. dr Ratko Gatalo

Izdavac: MASINSKI FAKULTET UNIVERZITETA U BEOGRADU Beograd, 27. marta br. 80Za izdavaca: prof. dr Dimitrije Jankovi6, dekan

Ovaj prirucnik, u pogledu svog sadriaja, predstavlja ravnotezu izmedu klasicnag pristupa sa pakusajem da se svaki proces determinise, i savremenog pristupa koji maksimizira izlaze i pajednostavljuje primenu. S druge strane, ocekuje S8 da se znatno pOjednostavi resavanje odredenih problema, posebno u odnosu na prirucnik koji je bio aktuelan i u upotrebi skoro 30 godina. Koristim ovu priliku da zahvalim svima koji su ucestvovali, u duzem vremenskom periodu, na pripremi ovog prirucnika, a posebno recenzentu prof. dr Vladimiru Milacicu, ko]i je dao niz korisnih primedbi i sugestija.

Stampanje odobrila Komisija za izdavacku delatnost Masinskog fakulteta u Beogradu, 8. novembra 1999.

Beograd, 1998.

M. KalajdZi6

Tirai: 500 primeraka Stampa: Zavod za graficku tehniku Tehnolosko-metalurskog fakulteta Beograd, Karnegijeva 4ISBN 86-7083-345-X Prestampavanje iii fotokopiranje nije dozvoljeno

PREDGOVOR DRUGOM iZDANJU

Drugo izdanje ovog prirucnika pojavljuje se samo godinu dana posle prvog, koje je rasprodato u rekordno kratkom roku. ana je identicno prethodnom, jedino su ispravljene prime6ene stamparske greske, kao i greske u resenjima nekih primera.

U Beogradu, oktobra 1999.

M. Kalajdzi6

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK SADRZAJ

SadrzajSpisak tablica vi

IZBOR ELEMENATA TEHNOLOGIJE OBRADE REZANJEMUVOD i. IZBOR PRIPREMKA i.i. Materijalobratka i.ii. Odredivanje broja tipskih zahvata i.iii. Izbor dodataka za obradu i odredivanje racunskih mera pripremka i.iv. Izbor vrste pripremka i.v. Redosled operacija i zahvata Ii. IZBOR ALATA ii.i.Aiati iUi. Alati ii.iii. Alaii ii.iv. Alati ii. v. Alati xiii xiv xiv xv xv xvi xvii xviii xviii xx xx xxi xxii xxii xxii xxiii xxiii xxvi xxvii xxviii xxx xxxiv xxxiv xxxvii xxxix xl xliii Ivi Ixv Ixxi Ixxix

za struganje za rendisanje za izradu i obradu otvora i rupa za glodanje za brusenje

iiL IZ60R MAS!NA AUHKiiv. IZBOR STANDARDNIH POMOCNIH PRIBORA v. IZBOR REZIMA OBRADE v.i. Obrada struganjem v.ii. Obrada rendisanjem v.iii. Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem v.iv. Obrada glodanjem i odsecanjem v.v. Obrada brusenjem vi. REZIMI OBRADE I FUNKCIJE OBRADLJIVOSTl vi.i. vi.ii. vi.iii. vi.iv. PRIMER Pl PRIMER P2 PRIMER P3 PRIMER P4 LlTERATURA Obrada Obrada Obrada Obrada struganjem rendisanjem na kratkohodim rendisaljkama busenjem prosirivanjem i razvrtanjem glodanjem

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK

SADRZAJ

SiSTEM PODATAKA1. Sistem materijala 1.1. Materijali obradaka 1.2. Materijali alata

1 3 21

5.12. Preporuke za izbor alata 5.12.1. Preporuke za izbor geometrije alata 5.12.2. Preporucene vrednosti za period postojanostireznog alata

159 159167 168 169 170

5.12.3. Habanje

2. Sistem kvaliteta i taenost obrade 2.1. Kvalitet i tacnost obrade 2.2. Tolerancije slobodnih mera 2.3. Teorijska hrapavost 2.4. Dubina defektnog sloja3. Osnovni tipski zahvati 3.1. Obrada struganjem 3.2. Obrada rendisanjem 3.3. Obrada olvara 3.4. Obrada gladanjem i adseeanjem 3.5. Obrada provlacenjem 3.6. Obrada brusenjem

27 29 32 33 44 45 47 56 57 59 62 63 67 6977

6. Sistem masina alatki6.1. Tehnicke karakieristike obradnih sistema 6.2. Standardni brojevi obrta, koraka i brzina pomocnihkretanja

6.2.1. Standardni brojevi obrta 6.2.2. Standardni koraei i brzine pomocnih kretanja

194 194 195 197 199 201 202 204 205 207 207 257 295 320

7. Sistem standardnih pomocnih pribora7.1. 7.2. 7.3. 7.4.Univerzalne stezne glave Univerzalni stezaci za alate sa eilindricnom drskom Jyiasinske stege i elektromagnetne ploce Siljei

4. Dodaci za obradu i izbor pripremka 4.1. Rataciani pripremei 4.2. Busenje, prosirivanje i razvrtanje 4.3. Prizmaticni oripremei4.~. S:2r.dar~ne

melt pc\.;fa.b;-ik?;:a 4.4.1. Sipke ad vru6e vaijanog ceitka 4.4.2. Vruce valjani pljosnati eelici 4.4.3. Hladno vuceni celik u sipkama 4.4.4. Hladno vuceni pljosnati celiei 4.4.5. Sipke ad aluminijuma i legura aluminijuma 4.4.6. Sipke ad bakra i legura bakra

78 80 8"81

8. Rezimi rezanja 8.1. Obrada 8.1.1. 8.1.2. 8.1.3.

struganjem Uzduzno i poprecno struganje Prostrugivanje Odseeanje, useeanje i fazonsko struganje 8.1 4. lzr?da navoja

8.2. Obrada rendisaniem8.3. Obrada

busenje~, prosirivaniem i razvrtaniem.

82 83 84 86

8.3.1. Busenje zavojnim burgijama 8.3.2. Obrada prosirivanjem 8.3.3. Obrada razvrtanjem 8.4. Obrada glodanjem i odseeanjem 8.4.1. Ceono glodanje 8.4.2. Obimno glodanje 8.4.3. Odsecanje 8.5. Obrada provlacenjem 8.6. Obrada brusenjem 8.6.1. Ravno obimno brusenje 8.6.2. Ravno ceono brusenje 8.6.3. Spoljasnje kruzno brusenje 8.6.4. Brusenje bez siljaka 8.6.5. Unutrasnje kruzno brusenje 8.7. Speeificna snaga rezanja 9. Obradljivost materijala 9.1. Obrada struganjem

336 336347 348 368 368 393 407 408 413 413 419 423 429

5. Sistem alata 5.1. Strugarski nazevi ad brzareznog celika 5.2. PlaCiee za spaljasnju i unutrasnju obradu struganjem 5.3. Drzaei ploeica ad tvrdog metala za spoljasnju obradustruganjem

89 91 9799111

5.4. Drzaei plocica ad tvrdog metala za unutrasnju obradustruganjem

5.5. Drzaei plocica nd tvrdog metala za odsecanje iusecanje

117119

433439 441

5.6. Ploeice od tvrdog metala i drzaci plocica za izradunavoja

5.7. Alati za izradu olvora i rupa 5.7.1. Zabusivaci 5.7.2. Zavojne burgije 5.7.3. ProsirivaCi 5.7.4. Razvrtaci 5.7.5. Upustaci 5.8. Glodala od brzoreznog eelika 5.9. Glodacke glave sa ploCicama od tvrdog metala 5.9.1. Oznake plociea od tvrdog metala za glodackeglave 5.9.2. Mere glodackih glava sa plocieama od tvrdog metala 5.10. Testere 5.1, .. Alati za brusenje

122 122 123 126128 131

443443

134142 142

144148 151

9.1.1. Tehnoloska brzina struganja 9.1.2. Glavna sila rezanja 9.2. Obrada busenjem, prosirivanjem i razvrtanjem 9.2.1. Tehnoloska brzina busenja, prosirivanja i razvrtanja 9.2.2. Moment i aksijalna sila busenja, i prosirivanja 9.3. Obrada glodanjem 9.3.1. Tehnoloska brzina glodanja 9.3.2. Glavna sila rezanja po zubu glodala 9.3.3. Srednja obimna sila rezanja

446447 447

448449 449452

453

iv

V-


SADRlAJ

Spisak tablicaIzbor elemenata tehnologije obrade rezanjem 1. Tabliea vi.i.i. Odredivanje konstante stezanja Coxxxv

7.

Tablica4.1):.

Tablioa:4;~ iB: ':Vrednosti.dQd,,~kazaiino\unutrasnjestrugar:!JetQ2) ~pojedinacnu Ifl'l"loserijsk~ .proizvodl'ljti;,:.,>'. " ' : : . " . .,: / Vrednosti.dodatakazaunt.lllasnje hrusen]e (o3}.za velikoserijskuimasovnu .,. '. proizvoonju',"- .'. '.:,' :' . . . " 10. Tablica 4;1 :10, Vrednosti dod;naka zaiunutrasnjebruSenje (Sa) za pojedinacnu i maloserijsku .proizvodnju 11:, Tablica 4:1 :t1...Vrednosli dodataka za~n\fobradu za'yruhostryganje(ow) ,jjno&ruga~jeXIi2;;)": .' 'orusenje.{o3P)J,odsecanje'(Slrina noia B) . .... ' 12.' Tablica4.2:1. Vrednostldodalakazaproslrivanje i razvrtanje 13. Tabfica 4.3:1. Vredriostidodataka za obradu ravnih povrSinaglodanjem,.rendisanjemi . . . brusenjemza masol/nu j velikosetijsku proizvodnju 14. Tabfica4.. ,Nrednostidodatakaza obradu r6vnih povrSina glodanjem,rendisanjem i . . . . ' . brusenjemzapojedinaenu j maloserijsku:proizvodl')ju 15. Tablica4.4:1a O~ruglasipkaZ9op~tunamenu.' 16. Taolica 4 ..4.1bi!.lfia:Qria~illk;i\zt;OStUname~u 18. Tablica:4.4:1d :;TaCOOsj,poltlfa~kata; . . 19. TabUca 44.2e. 2f); Tablica4.4.2.b 21.' TabUce 4:,'[36 22. Tabfica 4.4:3b 23. Tabfioa 4.4:'30 24. Tablica 4.4.4a 25. Tabfiea 4.4.4b 26. Tablica 4.4.5a 27. Tab!;ca 4A.5b

Vrednosti dodataka za fino unutrasf)jestruganje (lh):za masovnu 1velioserijsku proizvodnju, : , < 38. Tablica 5:4.1. Kljuc za lzbor dri8ea-jlloCica z8l1nutra~11lu obradu struganjem 39. Tabllca 5A:2a Mere driaeaploCicatipaCl 710 o/min

tg - 17.5 + 2 + 2 - 7100.05

0.6 min

P1.4.8. Zahvat 10. Spoljasnja poprecna gruba obrada na precnik 035a = 1.5 mm, s = 0.5 mm/o, v = 124 m/min. Alat kao za zahvat 01. 127. 7 omm->1 I' 000 o/mm . 124 n; 1000 ~_;1';1". v~

v, = 20 m/minZa finu obraduV2

t ; 17.5+2+1.5+2 ;0.046 min 9 1000.0.5

=60 m/min

p; 1( 351.50.510000.064 ;2.64kW 2500mm 1(20 100060 1(20 . I . 954.9 o/mm -> 710 0 mm

Pi.5. IZBOR REZIMA OBRADE POMOGU FUNKCIJA OBRADLJIVOSTI

n2

P1.S.1. Zahvat 01. Spoljasnja poprecna gruba obrada ceone povrsine 040Ako se usvoji, da izabrani, merodavni korak vati i za ova] slucaj, to su konstanta brzine rezanja i parameiri obradljivosti za tehnolosku brzinu rezanja:C v = 780, x = 0.11, Y = 0.17, m = 0.38 -> tablica. 9.1.1 a kv = kvskvokvM = 0.71.051 = 0.735 -> tabiiea 9.1.1b (pripremak sa korom, obradljivost - dobra i stanje masine normalno) pa je broj obrta, s obzirom na puno iskoriscenje poslojanosli alala od T = 90 min

; ---;

50+3 . t9, ; 3 250 .1; 0.64 min

50 +3 . t92 ;2'710.1 ;0.15mm

320780 0.735 40 90 038 .1.5 011 .0.5 0 .'7 PiA.? Zahvat 09. Odsecanje na precniku 035 B=4mm Iz tab lice 8.1.3 (nastavak 2} vn = 135 m/min iZbor koraka: s = 0.053 za B = 3 mm s=0.061 za B;6mm Specificna sila rezanja i paramelri obradljivosli su: Ck1 = 1500 N/mm2, x, = 1, y, = 0.75 -> tabliea 9.1.2a kFM = (180/170)"-75 = 1.04, kFK = 1, kFy = 1.04 -> tabliea 9.1.2b kF= kFM kFK k Fy = 1.041 1.04 = 1.082

892.60/min


PRIMERI

Broj obrta S obzirom na puno iskoriscenje snage masine

Snaga P = 0 CK1 a 's6'k F" 60.10 6x

- - - - - - : : - = - - = 1451.4

1.91.10 7 5.50.8 75 40 1500 .1.5.0.5 1.082

0

I min

n

40 1500 .1.85.0.355.75 .0.962.".710 60.10 6

1.825 kW < PM 11 = 5.50.8 = 4.4 kW

Posto je nA < nM , to je merodavno izracunato nA, koje se nalazi izmedu dva standardna broja obrta (tablica 6.2.10), odnosno 710 < 892.6 < 1000 paje

P1.S.3. Zahvat 04. Uzduzna grulla abrada na precnik 020 (20 + 82 ' = 21.2 mm)Kako je dubina rezanja a = 7.55 mm, proverava se korak S obzirom na otpornost drske noza prema

S:$ Y1

Udoz

- 0.75

nA sm+1 = So ( n + ) m1

i

11Y = 0.5(892.6)110.17 = 0.256 -> 0.25 mm/o (tablica 1000

6~2.2a)

COCk1ax'kF -

, 0.0288 .1500.7.55.0.962 = .

240

07 mm/o -7 s - 0 63I

mm/0

-.

.

Sad a se dobija merodavna brzina pomocnog kretanja, kao ns pa je glavno vreme 25.5 . tg = 355 = 0.072 min

0.0288 20 2 1 Korak je So = 0.63 > 0.355, to je za dalji proracun merodavan korak So = 0.355 mm/o

C

-

_6f+2.1ef-0.65 b2 e

6 1.5 + 2.111.5 - 0.65

=max {7100.5; 10000.25} ={355; 250} =355 mm/min

Konstanta Cv i parametri obradljivosii za tehnolosku brzinu struganja prema tablici 9.1.1 a su Cv =780 x 0.11 Y 0.17 m = 0.38

= =

Popravni koef:cijenti "Dn ,,40710 =89.2 m/min v T = 1000 = 1000 i konacno, snaga rezanja zahvata 75 40 1500 .1.5.0.5 . i 60.10 6 kv

za tennoiosku brztnu struganja prama tabHd 9.1.1b sudobra i stanje masine normalno)

=kvskvokvM =11.051 =1.05 -> (bez kore, obradljivost 320780 1.05 nA

Izbor broja obrta ostvaruje se preko

.082n 71 0

=

2.15 kW < PM

=5.5.0.8 =4.4 kW

= 36.3.90. 38 .7.55 11 .0.355. 17

1246.80/min

Pi.5.2. Zahvat 03. Uzduzna gruba abrada na precnik 035 _ _--:3-;c2;:-0_._78_0-;.:-;0..,..'7_3_5_--::-:::- = 924.5 o/min 40.90. 38 1.8511 .0.355. 17 7 1.91.10 5.50.8 ---'--'------;;-:;-;--- = 1711.3 0 I min 4015001.850.35575 0.962 710 < 924.5 < 1000 924 5'\ 110.17 Sm+1 = 0.355 ( --'-)1 = 0.223 mm/o -> So = 0.2 mm/o 1000 ns pa se usvaja da je broj prolaza i = 2. Dubina rezanja

7 1.91.10 5.50.8 =4620/min 36.3 1500.7.55.0.355 75 0.962 Kako je nM < nA odreduje se broj prolaza prema najvecem dozvoljenom koraku (tabiica 8.1.1 (nastavak 4))Y1 0.75

i = (Smax)x, = (_1_)1 = 2.17 So 0.355

a' = Korak

~=i

7.55 = 3.755 mm

2

=max {7100.355; 10000.2} =max {252; 200} =252 mm/minIg = 107.5 = 0.43 min252

s' = So i Y' = 0.355 .2 075 = 0.89 mm I 0 -7 so'

=0.8 mm/o

Za da/ji proracun merodavno je n~ = n M = 462

0

f min

Iii

liii

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK

PRIMERI

Kako se merodavan broj obrta nalazi izmedu dva slandardna, odnosno

P1.5.5. Zahvat 06. Uzduzna spoljasnja fina obrada na precnik 020 i L _nA-

=70

355 < 462 < 500

320780 1.05 _ 31096 I . 21.2.90.38 .0.6. 11 .0.2. 17 . 0 min 1.91.10 7 5.50.8

1sm+l

IY, (462111075 = So 1--11 = 0.8l-.-I = 0.72 mm/o ->lnm~J ~OO)

(n~

sO,m+l

= 0.71 mm/o

15309.5

0

I min

21.21500 0.6 ,0,275 0.962

n s = max {3550.8; 5000.71} = max {284; 355}n

=355 mm/minP

n =2000 o/minIg = 0.18 min

=500 a/min; 5 = 0.71 mm/oIg =

2.~ = 0.41355

= 21.2 .1500.0.6.0.2

75

0.962 n 2000

min

= 0.57 kW < PM =5.5.0.8 = 4.4

kW

60.10 6

P= 36.315003.7550.7175 0,962n500 60.10 6

3,98 kW < PM '11 = 5.5 . 0.8 = 4.4 kW

Pi.5.S. Zahvat 10. Spoljasnja popretna gruba obrada na precnik 035

P1.5.4. Zahvat 05. Uzduzna spoJjasnja fina obrada na precnik 035 L50

=35.5

nA

=

3207801.05 = 1457.30/min 35.90. 38 .1.50.11 .0.5. 17

=0.14 mm/o1400 < 1457.3 < 2000

1.91 .10 7 5.50.8 36.3 1500 .0.65.0.14 75 0.962 1400 < 1912.7 0,16mm/o

Posto je gomja nejednakost zadovoljena to ostaje izabrani korak busenjaSo

= 0,16 mm/o

=118; y = 27; a = 14 -7 tab!ice 5.12.1f, 5.12.1 g, 5.12.1 h

Dalje se izracunavaju brojevi obrta, odnosno3207.00,751.66 =1517.4o/min 8 1- 0 .4 ,252 ,0.167

Izbor korClka, Za dati materijal prema tablici 8.3.1 (nastavak 1) bira se korak 0.12 '" 0.18 mm/o i materijal alata BC 83, pa se na osnovu tablice 6,2.2a standardizuje merodavan korak za dalji proracun kaoS '" 0.16 ' 0.88 = 0,1408 mm/o

-7

So = 0.125 mm/o

ixi!

Ixiii


PRIMERI

9.55.10 6 30.8 ----,,---,-.,---345.8 2 0.168 .0.68

~

6613.2 o/min

PRIMER P3Posto je nA < nM, to je merodavno izracunato nA, koje se prema tablici 6.2.1 b nalazi izmedu dva standardna broja obrta, odnosno 1400 < 1517.4 < 2240 pajeSm+1

Za dec dat na slici P3.1 potrebno je projektovaii tehnoloski proces obrade sa izborom tehnoloskog sistema i rezima obrade. Prethodno je dato da se obrada izvodi u uslovima maloserijske proizvodnje, od prizmaticnog pripremka.

'IYo ( nA i r 1517 4)'10.7 ~ sOI--1 ~ 0.16l--"-- ~ 0.09 -> 0.08 minto \n m+ 1 ) 2240

25

fflf!J1....LO

Sada se dobija merodavna brzina pomocnog kretanja, kao n s = max {14000.16; 22400.08} = max (224; 179.2) = 224 mm/min pa je glavno vreme t9= 40+4.4+3 ~0.21min 224 Snaga rezanja se dobija preko 345.8 .0.16 0.68n 1400 ~ 0.5 kW 30.10 62 8

Materijai (;.4730

II CQ

010

'I I i35

I

I

I

i

,

,!

101A = 105

I I

30

Stika P3. 1 - Ugaonik

P3.1. ODRElIVANJE MERA PRIPREMKA P3.1.1. Materijal Za dati materijal (:.4730, bira se: Grupa: 5.2 -7 tablica 1.1.2 (nasiavak 2) Mehanicka svojstva: Rm=750 N/mm 2 , HB 217 -7 tabiica 1.1.2 (nastavak 2) Pripremak: pljosnati celik, vruce vaijan

P3.i .2. Izbor dQdataka za obraduSaglasno zadatim klasama za kvalitet povrsina, a na osnovu tab lice 2.1.3 odreduje se broj i vrsta potrebnih zahvala za svaku povrsinu, pa se iz tabiice 4.3.2 biraju potrebni dodaci za obradu:

- O,A:= 2.1 mm (za b = 45; 1= 70; h := 105) ; - 618 = 2.5 mm (za b ~ 70; 1= 105; h = 45) ; -6 ,e = 2.6 mm (za b = 45; 1= 105; h =70); -026 = 1.1 mm (za b = 70; 1= 75; h = 38).NAPOMENA: Dodaci su birani u funkciji nazivnih mera gotovog dela.

Ixiv

Ixv


PRIMERI

P3.1.3. Racunske mere pripremka Na osnovu izabranih dodataka za obradu i nominal nih mera gotovog dela, dobijaju se racunske mere pripremka, kao: Ac= A + 20 ,A =105 + 22.1 = 109.2 mm; Br= B + 2'018=45 + 22.5 = 50 mm; Cr = C + 2'o 'C =70 + 22.6 75.2 mm;

=

P3.1.4. Mere pripremkaRacunske mere poprecnog preseka pripremka se standardizuju na prvi veci presek saglasno tablici

110

76

t

4.4.2a, pa imamo:A, x Bs = 110 x 50 mmDakle, po jednom gotovom delu, mere pripremka iznose: As

Slika P3.2a - Grubo rendisanje ravne povrsine10

30

x Bs = 110 x 50 mm, C = 76 mm.---------'------'"

P3.2. REDOSLED OPERACIJA I ZAHVATA: OPERACIJA 10.

Stezanje 01 (siika P3.2a)Zahvat 01. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105 x 70 na meru 45, odnosno stvarnu meru 47.5 mm.

76

KR-700 700 mm

110

t

Stez2nje 02 ls~ika P2.2b)Zahvat 02. Gruba cbrada rendisanjem povrsine 105 x 70 na meru 45 mm Zahvat 03. Izrada zljeba sirine 10 mm i dubine 1 mm. Zahvat 04. Gruba obrada rendisanjem povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38, odnosno stvarnu meru 39.1 mm. Zahvat 05. Fina obrada rendisanjem povrsine (105 - (30 + 10)) x 70 na meru 38 mm.

Slika P3.2b - Fino rendisanje ravne povrsine;>3.3. IZeOR TEHNOLOSKOG SISTEMA U ovom slucaju tehnoloski sistem sadrii obradni sistem rendisanja, glodanja i busenja. P3.3.1.lzbor masina alatki Iz tab lice 6.1.6f~arakteristikama:

Stezanje 03Zahvat OS. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105

x 45 na meru 70 mm, odnosno stvarnu meru 73 mm.

bira

se

kratkohoda

rendisaljka

"Majevica"

sa

sledecim

tehnickim

Stezanje 04Zahvat 07. Gruba obrada rendisanjem povrsine 105

x 45 na meru

70 mm.

Stezanje 05Zahvat 08. Gruba -obrada rendisanjem povrsine 70 x 45 na meru 105 mm, odnosno stvarnu meru 107.5 mm.

Stezanje 06Zahvat 09. Gruba obrada rendisanjem povrsine 70 OPERACIJA 20. Zahvat 10. Grubo ceollo glodanje zljeba 20 x 35 na dubinu 8 mm. OPERACIJA 30. Zahvat 11. Zabusivanje Zahvat 12. Busenje olvara 010. Zahva! 13. Prosirivanje oivora prosirivacem 014 na dubinu prosirivanja 8 mm (zahvat upustanja).

x 45 na meru 105 mm.

Duzina hoda alata Broj stupnjeva mn Oblast regulisanja broja duplih hod ova Broj stupnjeva pomocnog kretanja ms Osnovni korak So Snaga pogonskog motora PM Maksimalni presek drske noza

mn = 812 - 125 dh/min m,=4 5 0 = 0.25 mm/dh PM=4 kW 20 x20 mm

Faktor geometrijske promene prenosnika za glavno kretanje kratkohode rendisaljke dobija se iz

pa se usvaja na osnovu tablice 6.2.1 b da su brojevi obria saglasni sa izvedenim redom R20/3, sa faktorom (Jeomeirijske promene PM'l = 5.5.0.8 = 4.4 kW1000

Kako je potrebna snaga dosta veta od snage masine, vrsi se korekcija dubine rezanja, za usvojeni broj prolaza i = 2 a' Koral

Tablica 1.1.2. Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 2)lVIQlt;:lIia!

obratka

532

~

Hemiiski sastav 1% J

c

NI 1 Cr 1 Mo 1 V--1...QQ...r~

Mn 1 slip 1 5A5.40.45 .75

Pb 1 Co 1 TI

Oslali

JUS

r--' .,-D~IN,--_171717006I

AIS/SAElASMT_~?TMA3(;9:GradeFP3b

roCT

Zatezna cvrstoca Rm [N/rnm2]

I

Tvrdoca pO Brinelu HB

33

t1!..0 10

125

55

}"][I--- 2..2210 700

J.2_ =f-ifot~

55 55

.45 .45 .45

.40 .75 .75

.03 .03 03 03

.03 .03

ASTM A3GO: Grade FP11

.03 .03 .03

AS'TM A3D9: Grade FP5 ASTM A369: Grade FP7 ASTM A369: Grade FP9

150-200 150-200 150200 150-200 150-200

-1-1

41

I -';fo-I-

:g

--1~ +gg:~:gg~g;"00 1.00 1.00 .95 1.00 1.00 1.00 20 .20 .20 .20 .20 .20 .20 .90 .25 .90 .25 .90 .25 .50 .25 .85 .25 .85.25 .85 .25 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .10 .10 .10 .04 .10 .04 .04 C.4732 .048e

-.4(f.45

C: ',". .

-

~~~~ ~~~~ ~;:~: ~:;~42CrMo4 4140 41405e 414558 41L30 41L4D 41 L45 41L47 7721185

:~g:;gg197321 197-321 190-320 150-250 150-250 150-250 150-250-1 Z

.0488.25 .25 .25 .25

;f21 .. 3o~~_

mI

.45 .47

.~g

1.85

1.~00 .~~

.~~;; .g~g:.70 .25 __ .. 35 .25 .80 .25 .85 .25' .40 .25 .80 .25 .80 .25 .80 .25 .80 .25 .55 .25 .55 .25 .80 .25 .55.25 .55 .25 .60 .25 .~. . ~~ .50 .c. .10 .03 .02 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03.04 .02 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04

.;~.25 .:?S .25 .25 6.4120 .4320 C.4321 C.7422./C 15 ; i.;

:;~!g51L32 52~ 100 8DL20 86L40 5015 5115 5120 8620 4118 4320 4419 4422 4615 4620 4720 4815 4817

~ -~r-,J,;2. 1.50 .20 .60 .50 .20 AO ~-'~O .20 '5:1 : i s . 4 o .80 .15 .20 .80 .60 .50 .20 .18 .50 .10 To 1.80 I .50 .25 _ ~ .19 .55

-~g15X 18Xr 1SXrT 600850 8001100 8501110

5 Glo

o

150-2~150-2~O

~

t

.IT ;1

15Gr3 16MnGr5 20MnCr5 21 NiCrMo2 2oMoCr4 615CrNi6

580-793

"22~ I-~

AD

1.80 1.10 3.50 .50

-4:i-~

.25 .25

.;C.25 .25 .25 .20 .20 .10 .10

l-'.~I-'~.

i-Hg.60 .60 .50 .50

150-250 150-250 143-187 170-217 170-217 179235 170-207 163235 170-217 235293 174223 183229 187229 187'22~__1 187-229 I

~ o mJJ

OJ

mJJ " ;;;C

~ s:

o;;;Z

H}F '-.60:-:11-:.20 .15 .17 /-;.50 .50 .50 .50

.~~~;.80 .80 .90 .90 1.0 1.75 1.3 1.75 .70 .70 .50 .80

03g:4.03 .03 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .03

5.2

044.30 .38 .40

L;30___

i?-_.

I ,30' --

.90 1.00 .95 1.00

.cf..20

>_ _

.25 .03 .25 .03 .2[, .03 .2[; .03 .35 .03 .25 -'~ .35 .03 .27 .03 .2S .03 .25 .03 .25 .03 .03

i~lii'

,,,c-r--'21N;GrMo24oMn4 30Mn5 (37Mn8;5) 42MnV7 34Cr4 37Cr4 25CrMo4 34CrMo4

~~~~8617 8622 94815 94B17 1330 40r 30rCn 30cr 35X 38XA

1335 11001400

~~~:~:;

~

i

G.313o W,; C.3131 .. 1:1;"5C.3230 i:5':'2' .3830 C.4130iii':3-: .4134 'j'.7;,1:;;\ .4730 .7';!8 .4731

--l"';;'>?}'

5132 5135 4130 4137

30Xtt-~'05o35XM

7001050 6501050 700-1200 900-1300 800-1200 950-1150 700-1200

179235 163202 183-202 217 217 217 217 217 217 217 217

Tabiicar---~r

'j. i

2 Hemijski sastav, mehanicka svojstva i uporedne oznake (nastavak 3)Hemrski sastav 1%1

______________________________--,Materi'alobratkq"1-----;o"'N".----.,---------,---,..-.;z-:cat-cez-n-a...- - - - i

55.2

~

c.27 .28 .37 .35 .27 .26 .30 .25 .27 .30 .. 37 .30 .40 .40 .50 .40 .40~

NI

Cr

Mo.25 .25 .25 .20 .40 .?O .20 .20 .20 .20 .12 .20 .20 .20 .20

v

Mn.80 .80 .80 .80 .80 .55 .70 .80 .80 .80 .90 .90 .BO .90 .90 .70 .70 I.Bo 1.RO .80 .80 .90

SI.25 .25 .25 .c5 .25 .25 .25 .25 .25 .25 .25 .25

P

S

Pb

Co

TI

Ostali

JUS,..::..

17007

17006

AIS/SAE/ASMT4027 4028 4037 4135 4427 4626 5130 8625 8627 8630 8637 94830 5140 4140

raCT

cV~~6a -~~~~!~at-f~[N/mm 2167212 167212 174217 187-229 170-212 170-212 174-212 179-223 179-223 156-293 179229 170-223 217 217 235 217 235 20; -248 183-241 179229 179229 179229 179-229 187-235

1.00 .90 .60 .60 .60 .60 .50 1.00 .50 .50 .50 .50 .40 .80 1.00 1.0 1.00 .80

-i5'}"'"

1.00 1.80

1-

,45 .42 .47 .42 . .45

~5.4

'g- __ !:22_ ~~r--- .5030 60 60 .50 .30 .45 .50 .50

1.00 1.00

.25 .25 .20 .20 ,20

.99

I

44 46 45 40 .42 .45 .45 .40 .55 .55 .60 .50.!'i0

.60.60 .60

.50.50 .50

.12 .20 .20 .20 .20 .30

1.00 1.00 .80 .50

.15 .20 .30-- -

.90 .90 .90 .90 1.00 .90 .90 .90 ,90 .90 .85 .85 .90 .80 .90 .90 .90

.04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .035 ,03 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .04 .~~ _~ .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04 2.00 .03 .04 2.00 .03 .04 2.00 .03 .04 .25 .03 .04 .25 .03 .04

.03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 .03 ~??__, .03 .25 .03 .25 .035 ,25 - .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .03 .25 .o~ .03

--I.

1'_ I.

.__ i... 1 ,~ __ . 1.7030l .,

~-.-: _. __., 1.6545 . ...

6551015

;.413' ;.4; :.4733 ;.5430 :.5431

1.7035 1.7225 '"1.7225 1.6511 . !,._..!J!?65

41Cr4 42CrMo4 50CrMo4 36CrNiMo4 34CrN;Mo6

I_ . !

722' 7218

.2;,

'1.6546

4oN;CrMo2-2

4oN;CrMo22 518;7 558;7 65S;7 50GrV4 50CrMo4

C.2132 1.0903 C.2133-! 1.0904 .233t"-; 1.5027 C.48301.8159 ",M"~ ~N1.7228

!..,"

4340 1340 1345 4042 4047 4 i 42 4145 4147 50B40 50844 5046 81845 8640 8642 8645 86[345 8740 9255 9255 9260 6150 4150 4161 50850

950*1150 11001300 800-1300' 800-1300 38X2H2MA 1200-1400 703834 50XA

40X

(f)

m

~

s:

174.~35

m

~

174-.~

50C2 55G2 30XA SOXC

.35 .40 .35 8.5 1-'?5 .35

1.5

1.50 2.5 1.5

5.00 3.25 5.00 3.50 2.00 3.00 4.00

1.00 .40 .40

f-4L.60

L-

9.00 11.0 15.00 6.00 5.00

CA753 "'1.2344 C.7450 '-:'-~I": 1.2365 1.2606 .6451' . ' ....:1.2581...-~~ .... .......

X40CrMoV93 X32CrMoV33 X30WCrV93

H13 H10 H12 H21 H22 H24 H42

4X5M5"CL.3131

4320 8020 8620 1330 4130 620-810 7301500 590-740 740-890 890-1040

t: m-uC

21NiCrMo2 GS-25CrMo4 GS-42CrMo4 GS-42CrMo4

200-400

;;;() (l) DIN69880-20 DIN69880-25 DIN69880:3C) j.ijN698S0-30 DIN69880-30 DIN698S0-40 DIN69S80-40 ~~80-40 a: ~rihvat alata r-' 32x32 -20x20 . 16x16 !v1ax presek drske ~Ioza mm 16 x 16 20> 0 kN 3/5 818 5/5 10/12 '0 "0 Max. Vllena sila X I Z 8 12 12 8 8 [; ~ Broj al!"ta SCHAUBLIN DIN69880-25 a:::.!:2 Prihvat alata DIN69880-30 DIN69880-40 DIN69880-40 16x16 mOl 16x16 20x20 25x25 32x32 ~sek drske noza " 3,48 1.5 ~!,.motoraqo\1ienih alata kW 1.9 2.2 1.5 2.9 2.0 ,.. min' 1-4000 max 10000 Oblast br.obrla gonjenih alata max 3900 max 2000 30-3000 max 4000 max 2000 -"., .." Automatsko eozicioniranje oecija ~cii.a + + + mm 100 80 100 140 120 100 200 '~~ ~~ole ---:gti ~~.aksij!"lna sila na pinoli kN 10 : 2.3 5.0 12 10 8.0 8.0 zl3 Konus u einoili MK2---" MK4 MK3 MK4 IS030 MK3 1.80 x 1,48 x 2.10 x 1.50)( 2.43 x 1.89 x 2.9 x 1.75x i26 x 1.72 x 4,45 x 2.0 x 4.53 x 1.93 x 6.2 x 2.1 x 5.18 x 3.13 Gabariti L x B x H m 1.50 1.40 1.85 1.65 2.0 1.70 2.28 2.2 2.75 16.QQO . kq MMamasine" 1900 2400 3550 5000 5500 10000 7450 .... 3400 r-;" Za modularno gradene masine data je masa za izvodenje sa najmanjim radnim prostoromro,"_~~o'

I 0

'~E " E -~c '"N .c~

.~

~~ ro ~. i:'E Ern '" E ~.s mco;::..

Ii '*'iii c0N

~cN .-

'"

a;

~.

..:.::~> I-

1'I

ro ." oro

'" '" '~E "E'lij.D::l~ ro_

ro ~cN .-

~

0

"Bro

e. ro E c~

.:.::~ !!' E o E >e:0)

.~

'"

ro ~c

fo-

'~E " E .~~. '"~

.!; ctl.D:0

"'~

1:'.E

~~~~

''""

:~

0

0

m1

ON :>

c~

'" E

o E

~

E

'" '"do 0.20

I

m," -'" c N 0

7il", E7il

-[~-~

OJ

~:s:::,.

Q)

E

cIt ~Elm.s~'-'

-'C

OJ

~..'~~~

'"

o E

E 1!! roco

i':'.E-r:! ;::,.roc~

N'-

'" E

o E '"

(l)

"'IJdo 0.20 0.200.50 0.200.75 P10 P20 P30

'" 'c"N

m", EO; ~ro

'"

Vruceval)an,normalizo-

1 200 do 250 10 16

79 59 45 37 55 43 32

84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84

290 220 165 135 220 170 123!!

I O.?O0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.7510.40l

do

PiO P20 P30 P40 Pl0 P20 P30P4C

730 610 477

ePA ePA ePA

1.7

valjan, hi ad no

vUGen

van, zaren iii hladno vucen

4

UgljeniGni 8rednjekonstrukcioni ugljenicni eelik i celik za sa olovom automate, valjan, hladno

Kaljen i otpu5ten 325 do 375

24 20 13

89 811

135 105 74

365 215

do 0.10

I0 ! I HPe

4 10 16

0.2089 0.40 81110 .20-

0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30

vueen

89 0.60 S11

I 97305 170 75

1.7

8rednjeUgljeniGni konstrukcioni ugljeniGni Gelik i Gelik za sa olovomautomate,

Vruce valjan, normalizovan, zaren

1 125 do 175!

610 490 350

do 0.10 0.100.25 0.100.40

ePA ePA ePA 375 do 425

1 4 10 16 1 125 do 175 10 16 4

20 17 8

do 0.20 0.20-

89 811

115 85 61i

do 0.20 0.200.50 0.200.75

P10 P20 P30

do 0.10

HPe

410

valjan, hi ad no vUGen

iii hladno

vuten

I ,

i I

I

i

!

060

S5

I I

i

i611 175 do 225 1

2652 40 29 24 40 30 23 18 35 27 18

0.40- I S4 0.80' 85Do 0.20 0.20-

100

I i.OO!do 0.20 0.200.50 0.200.75

!550 425 292 do 0.10 0.100.25 ePA ePA

I I I

,I

i.

89 0040 811

0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30

O.2O89 0.60 811

IVru6e valjan,norrriaJizo~

I410 16

00400.200.60 0.400.80 do 0.20 0.200.40 0.200.60 0.400.80 do 0.20

84 205 85 1 84 160 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 89 811 123 100 175 135

Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30

0.10HPe 0.40

r"

Ugljenicni 8rednjekonstrukcioni ugljenicni eelik i eelik za sa olovom automate, valjan, hladno

I

I60 47 35 29 58 46 33 27 49 38 29 24 do 0.20 0.2089 811 89 0040 811

i240 185 136 110 215 170 123 100 185 145 108

II do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 Pl0 P20 P30 P40 P10 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40

i670 550 365

Ido 0.10 0.100.25 0.100.40

i

IePA ePA ePA

I

I

vucen

van, zaren iii hladno vueen

0.2089 0.60 811 0.4089 0.80 811 do 0.20 0.200.40 0.200.60 0.400.80 do 0.20 0.200.40 0.200.60 0.400.80 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85

I 0.401.00do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20

I

Vru6e valjan, normalizovan, taren, hladno vucen iii kaljen i otpusten

1 225 do 275 10 16 1 275do

490 335 202

do 0.10

HPe 175 do 225

1 4 10 16

610 490 350

do 0.10 0.100.25

ePA ePA

4

0.10HPe 0.25 0.100.40 HPe

I

100 84 160 120 83

0.10HPe 0.40

460 305 127

do 0.10

HPe

Vru6e valjan,

1225 do 275 10 16 4

550 365 232

do 0.10

HPe

4 10 16

0.20-1 89 0040 811 0.2089 0.60 811

I

1 0.200.50 0.75

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40 I

325

1 0 .20-

normalizo van, zaren hladno vueen iii kaljen i otpu5ten

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40

1

I i

88

210

211


REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 5) Materijal obratka Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala Alat od keramike

Tablica 8.1.1. Uzdutno i poprecno slruganje (nastavak 6) Materijal obratka Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metala Ala! od keramike

I0 I

'" ro "" c:N

'0

Grupa

Podgrupa

8tanie

'EIi-

'" 0!!l>

'" '" '" ~E E~ _~(l3

ro_:J

~cN .-

'"Ol

~.!.::~ r! E oE~-

'"~

.0

~-

E

..0

tll

0

"

'~ ::,.

'" cE -

~.s

~-2 ~E

~

:;; I'" Emcum

~

"@cu

'" "[5'E! ::,.CD

III

'" -a c0N

~. mE c-

..x:~o E "'~ U)

'" ~ :;;0;",

c..--.~

eE

''" "

e;;~~

:~

'"

EOj

",e;;

'" c

0do 0.20 0.200040 0.200.65

'"

,~~co365 215 97

~E

'E

c

"''"I do0.10

OEI ",e;;m '" cN

l!' E

OJ,,, EO;

0

38 29 22 18 43 35 23~

I 0.200.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50

do

Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30F'(J

460 320 187

do 0.10

I HPe

2.3

225 do 275

410 16

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40

SrednjeUgljenicni Celik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vUCen

Kaljen i o!pus!en 325 'do 375 4 10 16

21 17 13

do 0.20

S9 S11

120 95 65

Pl0 P20 P30

HPe

0.20S9 0.40 811 0.2089 0.60 S11

0.10HPC 0.20 0.10HPC 0.30

I2.3 8rednjeUgljenicni celik, valjan, ugljenicni kovan, hladno vucen VruCe valjan, normalizovan, taren iii hladno vuten 125 do 175I

1 4

580 395 307

do 0.10

ePA 375 do 425 10 4

18 14 10 I 43 35 26 21 38 29 22 17 34 23 19 15

do

100 76 52

do 0.20 0.20-

P10 P20 P30

305 170 75

do 0.10

HPC

DAD0.20-

0.10ePA 0.25. 0 0'b 401 ePA

DAD0.200.65

0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30

Ii

II

!o~_"

10

_~~~_. _ _ _

84 Q.:f~! .. 8...5_

,0.20104 ! 0.758~

I

,. ;.:'1175 do 225 10 16

I

i

0.80' S5 I do 0.20 0.200.40 0.200.60 84 S5 S4 85 S4 85 84 85 84 85 84 85 S4 85 84 S5 89 811

i.OO

!520 365 232

ido 0.10

i

iePA

L2.4

I

iUgljenicni SrednjeCelik. valjan, ugljenicni kavan, hi ad no vucen

IVru6e valjan,

l

! 161 125 do 175 10 16 4

ido 0.20 0.20-

!S4 S5 S4 S5 84 85 S4 S5 84 85 S4 S5 84 85 84 S5 S4 S5 84 S5 84 S5 84 85

1

I180 140 104 84160

!do 0.20

Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40

,550 380 292 do 0.10 0.100.25 0.100040

IePA ePA ePA

I

I 4030

160 125 95 78 150 115 85 70 140

do I 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.7500401.00

PiO P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40 PiO P20 P30

4

0.10ePA 0.25 0.10HPe 0.40

normalizovan, zaren iii hladno vueen

DAD0.200.6000400.80

0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.7500401.00

2520 35 27

OAO0.80 do 0.20 0.200.40 0.20. 0.60 0.400.80 do 0.20

I

Vruce valjan, normalizQvan, zaren hladno vucen iii kaljen i otpusten

1 225 do 275 10 16

460 305 172

do 0.10

HPe 175 do 225

1 4 10 16

do 0.20 0.200.40 0.200,60 0.400.80 do 0.20 0.200.40 0.200.60 0.400.80

I 520350

do 0.10 0.100.25 0.10-

ePA CPA HPe

4

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0040

125 90 76 150 115 85

I

2017 30 23

I 217460 290 157

DAD

I

I

do 0.10 HPe HPe

1275 do 325 4

do 0.20

395 245 105

do 0.10

HPe

0.20S9 0.40 S11 0.20S9 0.60 811

0 20 110 1 . 0.50 73 0.200.75

0.10HPe 0.25 0.10-

I

10 16

I 16

DAD

HPC

I

Vruce valjan, normaiizovan, zaren, hladno vUCen iii kaljen j otpusten

1 225 do 275 10 16 4

do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00

0.100.25

0.10HPC 0040

..

69

-

2i4

215

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tablica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 9) Materijal obratka Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metalaOJ

REZIMI REZANJA Tabiica 8.1.1. Uzduzno i poprecno struganje (nastavak 10) Alat od keramike-'!l :~

Materijal obratka'C

Alat od brzoreznog celika

Alat od tvrdog metala

Alat od keramike

'c '"

0

'" '" c '"N

'0

Grupa

Podgrupa

5tanje

'" oro (t:I "'"EI .D>0OJ

'" ~E '" '[~~'E

-'!l

:C"

~...~

~:e~-

2

f-

'" E c :::..

E o E

~

I2.4 5rednjeUgljenicni celik, vaijan, ugljenicni kevan, hladno vUCen Vruce valjan, normalizovan, zaren,

ro

'" 'c" 0N

~7ij

'" ~c '" Eai '" '" E~.~

;E

'"

.!s::~~-

c-. '"'" c

'"~

'" < cN

ro

0

'"

Grupa

Podgrupa

8tanje

." '"

ro ~E "@c ~ E N .room .stU ~. l'I Ll ::J > '" E c I0 "E! ~

'c '"

'"

0;

",,-2

CD

"''"do 0.10

~ E o E

~-'::~

:~

:>

::;.

0 do 0.20 0.20-

N

m

~IlI

met!

~E

~ E o E

-~ ~

c~

CO

'"do 0.10

E;; mOl -'" m

;;"C N

'"C N

.()

Grupa

Podgrupa

8tanje

0

0

4.2

za ~automate, visoko-

Leairani celik 18rednje i

valjan, htadno ugljenitni vueen sa olovom

Vruce valjan, normalizovan, i.aren iii hladno vucen

1 150 do 200 10 16 4

4434 25 20 40 30 23 18 30

84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85;:),;:.1

215 170 123 100 190 145 101

do 0.20 0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.50 0.200.75

I I4 2 ILegirani celik 8rednje i Kaljen i otpusten Iza automate, visoko1 . valian, hladno ugljenitni sa vucen o!ovom

> ....

"EI

'" om

~E ~c ~ Em~

m

ol

0

.D :0

C\J

.':::"'

mEN -

~~

x~>::~~

:~

'"

I.;=-

'"

ol

e E o E

iii1 HRC 45

;; m E;; mOl -'" m c

~. mE.~

~:c~

~~ o E>::~ ~

:~

'"

'" -'CWE~E

;;m

:::.

",ol -'" m

E;;C N

~~>::~~

:~

.~~m

e E o E

0

N

m

t!

;;m E;; mOl -'" m

0 90 69 45 do 0.10 0.100.25

0

C N

P10 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30

610 490 350

CPA

14 li 8

do 89 0.10 r 811 0.100.1089 0.25 811 89 0.40 811

POl pal

275 135 49

00400.200.60 0.400.80 do 0.20 0.20-

0.10CPA 0.25 0.10CPA 0.40

I 0.10

do

HPe

I

410 16 1

0.10HPe 0.15 0.10HPC 0.30

I1

do 48

535 410 277 do 0.10 ePA

0.10Pl0 0.40[

I200 do 250

1 4 10 16

12 9 8

do 0.10 0.100.10-

89 811

69 53 35

do 0.10 0.100.18 0.100.25

POl

215

do 0.10

HPe

00400.200.60 0.400.8000

0.10ePA 0.25 0.10HPe 0.40

HRe 48 do 50

4

89 0.25 811 89

POl Pl0

/0.10120 0.15 HPe

,

5815C

00401.00 , Cv0.20

I 10I

0040 811

III

,460

IKa'je_~

I

""t'

otpusten

0.20

S11

o~~o!

.-

HPC

, !

iHRe 50 do 52

, ,

! 1514 10

,118

,do 0.10

811 43 30 0.10 0.100.18 0.180.25P01

I

IHPC

,

185 105

do

275 do 325

4 10 16

23 16

0.2089 0.40 811 0.2089 0.60 811

0.10

120 75

0.200.50 0.200.75

290 157

0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30

0.10-

89 0.25 811

POl

0.10HPe 0.15

Pl0

I

21 325 do 375 4 10 16 18 375 do 425 4 14 10 17 10

do 0.20 0.20-

89 811

130 100 64

do 0.20 0.20-

Pl0 P20 P30

365 215 97

do 0.10

16 HPe

89 0040 811

00400.200.50

0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30

I

1

89 0.200.60 811

I HRe 52do 54

I

4434

do 0.10 0.10-

POl

150 90

do 0.10

HPe

4 10 16

0040 POl

0.10HPe 0.15

do 0.10

89 811

100 73 51

do 0.10 0.10-

Pl0 P20 P30

305 170 75

do . HPe 0.10 0.10HPe 0.20 0.10HPe 0.30 HRe 54 do 56

I35 27 do 0.13 0.130.18 POi POl 120 76 do 0.10 HPe 0.10HPe 0.15

1 4 10 16 I 46 do 84 0.20 i 85 84 85 84 85 84 85

89 0.100.25 811 0.1089 0040 811

00400.100.50

1016

5.1

Legirani celik, Niskovaljan, hladno ugljenicni vucen, kovan

Vruce valjan,

1 125 do 175 10 16 4

185 145 109 90

do 0.20 0.200.50 0.200.75

PiO P20 P30 P40

580 395

do 0.10

CPA

zaren iiihiadno vucen

0 20 37 1 . 0.40 26 21 0.200.60 0.400.80

0.10ePA 0.25 0.10ePA 0.40

I 307

00401.00

I

-

220 22i


REZIMI REZANJA

Tablica 81 1 Uzduzno i popretno struganje (nastavak 15) Tablica 8.1.1. Uzduzno i popretno struganje (nastavak 16) MaterijaI obratka Alat od brzoreznog celika Alat od tvrdog metalae;;

Alat od keramike

'c 0

'0

::-

:~

'" '"

170 135 100 84 150 120 90

do 0.20 0.200.50 0.200.75

Pl0 P20 P30 P40 Pl0 P20 P30

520 365 232

do 0.10

I520 360I

'~E " E '[~ '"~

'" ~~~ l'! E o E~~U}

"'~ttl

~~C1l.~

f0

ro 'C ro ro ~E ~c ~ E N .ro~

:i::

ro ro

ro E

~.

oS : :.ro

c~

~~ l'! E o E ~~U}

2 ro ro Ern roro .0::-

0;",

al

'"

EO; m"iii -" m c0N

~ c:

0{)

0

'"N

Grupa

Podgrupa

8tanje

"EI~

'001 "

.D

'" '" ~E ~c E E "'.!:: Cti~

E

'"

"iii

N .~~

.!:.::Q'" E 0" >::"'" U)

:~

'"

~cN .-

'"

:2

'"~

(l)

0;",

0

16.3

II

Gelik visoke Gvrstoce, valjan

!zaren

21 17 13

do 0.20 0.20

89 811 89 811

do 105 I I 0.20 84 48 0.20

350 200 82

do 0.10

HPe

I8.1 IAlaini celik. valjan

IBrzorezniLaren

"1

"E! ::::.01

'" E c -

~ c: N 0

EO; ","iii

~.

..:.::~

"8 : : .al

'" E c -

'" o E >::-

*ro En;-'"

~

","iii

'"

~~I ~~ ~:. ~.."r::J;:;" alfJ)

I

:oJ c;N~

'" 'c m

~-".!2 i:' E o E >e~U)

e o

"oj E"N

'" "cE:'~N .-

~~~

'"~

c....-. '"'" c:

OJ.!e~U)

;~

'"

'c'"

enI1

"" 'c:"0

",OJ

m

ON :::.

'" E

c:~

E o E >e~U)

e

"" 'c: "0N

~~ ",OJ

~~

"t! ::.en

'" E

c:~

~0N

"'"c:

E" ",OJ

'" "" 'c"0N

0

Grupa

Podgrupa

8tanja

"EIf-

'oen "

'" ~E ~c E '"~

'" ~x:e'>e~

I

>

.0

Em::>

"'~

OJ E"N :::,.

~..

N .-

e E o E

0

c:~

I29 24 17 14 23 18 12 do 0.20 4 10 16

OS15.2 Celicni liv 8rednjeugljenicni

'" 'fi"0do 0.20 0.2084 S5 84 85 84 85

-'"

" '" OJro

~

'" '~5~~.~

'" E..~

~~>e~ U)

c...---. '"'" c:

E"

'" E::,.

e E o E

c:~

" '""" c: "'0N

E" ",OJ

~~c~

endo 0.20 0.200.50 0.200.75

m

"N :::.

'" E

~~ e E o C >e":'U)

:~

'" ro

" '""" c: '"0N

E::~U)

ro

(jj 0;",

~cN .-

'"

~-",-",

ro

0

"

I ~l~ ~

EO;

~.

2N

ro 2,........... " r:

ro ~

.c:"-'" c

Ol,"

-'" co

,

IH.' A'' "' eo"",lIiv

IZa rad u toplom Kaljen i otpusten HRC 54 do 56 4 10 16 1

0

"N

.~

'" E::::.

r:~

E o E >::~U)

~

,,'" -iiico

Ol " Eo;

~~

.~

" E::::.

r:~

.::.::~ ~ E DE >::~U)

.~

0;",

ro

EO; :::i

-'" ro

ro,"

0

'"N

Grupa

)

-()

'"

ro ~E ~c ~ E

"

~..':!!~ t:: E>::~U)

Ol

Podgrupa

8tanje

"EI >f--

Otn

,,~

.Q

.~

m

N .::.~

0

.~

'" cE :::.

CD

"''" '" "" c '" 58485 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85

'Em " '"

~-.

.~,;:,CD

'" E

"''" c "' "" '"0N

ro", Em

'c '" ....... '" c ~ "E.~

;;;E c::,.

~~ iO' E o E >::-

''""0N

;~

m '" Emro,"

''" " "" c0N

'0

Grupa

Podgrupa

8tanje

'EII-

'OCD ">

_~

ro(iJ

'" '~E " -~c '" E~

N .-

~.

~~

~

.0

CD

g< "' ""

21.6 Sivi liv

Austenitni

Liven100 do 215

1 4 10 16

30 23 17 15 26 20 16

do 0.20 0.200.40 0.200.60 0.400.80 do 0.20 0.200.40 0.200.60

120 87 67 56 105 73 57

I 0.20 do0.200.50 0.200.75 0.401.00 do 0.20 ' 0.200.40 0.200.75

II I

I

0

::>

m1

"N ;:::.

'" E c

iO'E ~.s

'" 'iii c0do 0.20N

IiQ)


Alat od keramike~

co m '~E Ero ~~ ro E rom c .~

I

ro

~~~-

''""ro

:~

c '" .......

o E

iO' E

;::..

CD

"'

~m

ro '" EroN

~~.~

'" c

~.s;::,.

~OJ

~~ iO' E o E

.~

'"

m '" Emro," ro "" cN

c

0

CD

0365 305 195

K10 M10 K20 M20 K20 M20 K20 M20 K10 M10 K10 M10 K20 M20

425 260 172

do 0.10

HPe

23.1 Nodularni liv

Feritni

Zaren 140 do 190

60 46

84 85

I 235185 143 120 165 130 100

do 0.20 0.200.50 0.200.75

P10 MiO P10 M10 P20 M20

I

do 0.20

HPe HPe

0.10HPe 0.25 0.10- HPe 0.40 1

4 10 16

0.20-1 84 0.40. 85 10.200.60 0.400.80 do 0.20 0.200.40 0.200.60" J.L~.08jl( v. U!

0.200.40

I395 245 157 do 0.10

I

I 3630 43 34 25

84 85 84 85 84 85 84 85 84 85

0.10HPe 0.65

IHPe 23.2 Nodularni livFeritno perlitni

0.40-1 P30 1.00 M30 do 0.20 0.200.50 0.200.75' n "i'_ 1 ..,.""

21.7 Sivi liv

Austenitni

liven120 do 175

1 4 10-,~

Liven 190

1 4 10

P10 M10 Pl0 M10 P20 M200-:-;--,

335

do 0.25 0.25-

HPe HPe

0.10HPe 0.25 0.10HPe 0.40

I

i21.8 Sivi liv

;

.1

IOAOT

St.85 89 811

i

0.,10- ! !{2C~,::::

I380 230 142 do 0.10

!;HPe

I

i21 17 13 11 34 24 19 17 26 17 13 11

i

_Q,8(jdo 0.20

1.00i fvls..-0do 0.20 0.200.40 0.200.75 0.401.00 do 0.20 0.200.40 0.200.50 0.200.75 do 0.20 0.200.40 0.200.50 0.200.75 K10 M10 K20 M20 K20 M20 K20 M20 K10 M10 K20 M20 K20 M20 K20 M20 395 245 157 do 0.10 460 305 172 do 0.20K10 M10

i123.3 Nodularni liv

Austenitni

Liven150 do 250

95 67 52 43 120 105 78 67 100 81 61 52

I

Ferltno perlitni

I ILiven

I

do 225

I

275 165

0040

S ..., ,110 85 67 56 90 79 55 46 60 46 34

0.25HPe 0.50

S589 811 89 811

,

i'E;tlr. i ten.: ~~3 : S~ Dbvom lautomate, ! I~~n, zaren j iii hiadno '1 va!!an, hladno vucen vuten

550 0.13- ePA 0.25 460 0.13-

47 0.130.30

!

, 275do

! 12! ,. :)2.5

I In : -.,. ".u~~3j ;i~1 ! 76 :~.D75n~-

do 0.075

89 95 811,1

I,

do HPe Pl0 10.5 245 ,0.102 !

0040

ePA

425

o. ~31

i P20

I 3 ,

120

IO'bOi~1 HPe ido 0.13

0.0750.07589 12 P30 0.30 811 1 58 0.40 73 58 do 0.075 0.0750.13 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 85 84 8S 255 205 do POi 0075J 0.075Pl0 0.13

6 0.5 3 6 0.5

0 102HPe 76 1 . 0.30 670 550 ePA

2.S

34

1.5

Nisko Ugljenicni konstrukcioni ugljenicni celik i telik za sa olovomautomate,

Vruce valjan, normalizavan, zaren

0.25 100 do '150 1.25 2.5 10.25 150 do 200 2.5 0.25 200 do 250 2.5 1.25 1.25

I

0.1020.30 do

84 85 84

i15 0.075do

0040

P20

6do

175 do 225

vaijan, hladno vucen

iii hladno

0.i3ePA 0.25

vuten

I

0.07543 0.30 70 do 0.075

155 0.075- ) P20 260 do 0.075 POI

I OAOI

0.13ePA 460 0.40 640 do 0.13 ePAVru6e va-

r-__+-~__-,0~.1~5~S~5,-+__+~~w4-__t-~__-+~0~.2~5+-~2.5 32 40 0.102: 0.30 do 0.102 84 85 84 85 84 85 84 85 115 0.075P30 0.40 155 do 0.075 6 275 0.13425

r-0_.2_5t-5_2-t-..::0c:.;.1..::02"-i~85~_1_8-t-..::0~.0~7.::5-t-P_l_0+0_.5-t-4_9_0+0::.:.~13~_e_p~A 1.25 41 0.10284 145 0.0705.-1~ P20 3 365 0.13- ePA

I

0040

HPe HPe

0.07556 0.13 41 67 00750.30 do 0.075

P10 205 0.0750.13 160 0075230

I

3 6

0.13520 ePA 0.25 0.13425 ePA 0.40 610 do 0.13 ePA

OAO

P20

do 0.075

1!I

Ijan, normalizovan, za- 225 do ren, hladno vuten iii ka- 275 Ijen i otpusten 275 do 325

0.25 1.25 2.5

Pl0 0.5

do 0.13

32 0.102O.lS 24 0.1020.30

125 0.075P20 0.13 95 0.075P30 0.40

36

275 0.13- HPe 0.25 185 10. 13- HPe 0.40

Pl0 0.5 3

0.07553 0.13 40 105 82 0.0750.30 do 0.13 0.130.18 0.130.30

P20 185 0.075o.l~L 0.075140 P30 0.40 265 215 170 do 0.075

490 0.13- ePA 0.25 ' 0.13-

I

r-0._2-t5_3_5+.::0",~0:..:75"-i..::;~;~1t-14_-t-..::0~.~~~.::5-t-P_l_0i-0_.5+3_9_5+0::.:d~f3,-+_H_p-+e1.25 2.5 27 0.07589 0.13 S11 21 89 0.0750.30 8110

115 0.075P20 0.13 85 0.075-

3 6

245 0.1 3.?-" HPe 0 w 135 0.13-

6 1395 730

OAOdo 0.13

ePA ePA Kaljen i otpusten

0.40

P30

OAO

HPe

1.6

NiskoUgljenitni konstrukcioni ugljenicni celik i celik za sa olovom automate, val]an, h'adnl vucen

I

Vru6e valjan, normalizo-

0.25 100 do 150 2.5 1.25 I

Pl0 0.5 3 6

van, zareniii hladno vuten

0.075P20 0.13 0.075-

ePA 610 0.130.25 . . , 520 0.13-

I

I 64

0040

P30

0040

ePA

J

I

0.25 24 0'0 88191 120 od 0 Pl0 0.5 305 od 0 HPe 0. 75 o75 l 02 325 r---t-~~~~~~--_I~~'~+--+-~---4~'~+---d 1 2" 20 0.07589 95 0.075P20 3 170 0.102- HPe o .0 0.13 811 0.13 0.20 375 15 0.07589 75 0.075P30 6 105 10. 102- HPe 2.5 0.30 811 0.40 0.30

I

258

259


REZIMI REZANJA Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 4)

Tablica 81 2 Prostrugivanje (nastavak 3) MATERIJAL

ECD I

oS

Alai od brzoreznog eelika


'" "" 'c"N

'" 'c '" ~c '" I::N N .-

'"

Grupa

Podgrupa

Stanje

.()

0

'Ef-

'" 0>

e~

E oS

'0

~Q;

'"

c..-. '"'" N . c c~

c :0 0

" ro

'"

"N :::.

'" E

c~

"' "" !"~

0

I~

""

1ii '" I::J:' E1ii

0I

I

l12.1 Ugljenicni Niskoeelik, valjan, ugljenieni kovan, hladno vueen Vruce

'c" :0 0 "0.25

"E!CD

'" E

c~

'ro" "" 0

E1ii ~. ~ro '" E.~

oS0 ~

E

Ig!1

;:;..

"' "" !"

CD

E lsL "" '" '" :0 ''c: "" '" 0" Iii '0P01 0.5 3 6

1ii",

'" 'c 'gJ " .~~~.ro.~c~

"'

oS~

~

~

2N

'"

E

:::.

III

"' "" " 0

E1iiroO; ro "" c

ro '"

0

1.7

SrednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenieni cellk i telik za sa o!ovom

Kaljen i otpusten

0.25 375 do 425 2.5 1.25

20 15 14 60 49 38 58

do 0.075

S9 1 100 S11 79 59 205

do 0.075

P10 0.5 3 6 0.5 3 6

245

do 1 0.102 HPC

va!jan,normalizovan, zaren iii hladno

56 46 35 46 37 30 44

automate,valjan, hladno vucen

S9 0.0750.13 S11 0.0750.30 do 0.102 0.1020.15 0.1020.30 do 0.1020.~~2-

0.075P20 0.13 0.075-

0.102135 HPC 0.20 76 610 0.102HPC 0.30 do 0.13 CPA

85 do 125 2.5 0.25 125 do 175 2.51 0 .25

I

do 0,075

185

do

O.D7S

1

550

do 0.13

CPA

1.25

0.0750.13 0.0750.30 do 0.075 0,0750.13 0,0750.30 do 0.075L~ n7;::_ ~ '..l.L..

0.075S41150 P10 S5 0.13 S4 S5 S4 I S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 115 \170 0,075-

0.13395 CPA 0.?5 275 520 0.13CPA 0.40

S9 11 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5

0040do 0.075

P30 P01

vuten

0040do 0.075

P20 P011

1.8

SrednjeUgljenicni konstrukcioni ugljenicni eelik i eelik za sa olovom automate, valjan, hi ad no vuten

Vruce valjan, normalizo van, zaren iii hladno

0.25 125 do 175 2.5 0.25I

o.536

1 do 0.13

CPA

1.25

0.075P10 165 0.13 130 190; {rrl

0.13CPA 490 0.25 365 550'0;:::'

1.25

0.075135 P10 0.13 105 150 0.075-

0.13365 CPA 0.25 3051 0 . 13- CPA 0.40

vuten

0.075-

0040do 0,075J

P20

0.13CPA 0.40 do 0.13 CPAt'l"'\1:.

0040

P20

,i

IVruce valjan, normalizovan. zaren hladno vuten iii kaljen i otpusten

P10 0.5~")[

175~wv

i 22.5225 do 275

- -- ,,.j

.,

.

S.::S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S9 S11

0.15i S5 0.1020.30 do 0.102 0.1020.15 0.1020.30 do 0.075

i

.-

0.0750.13 1 .I

-o

?

-

0.130.25

i

!

175j~

!

_2.5

3527

",

I,-~

,I

do 0.075

P10 0.51460

; " ,"Y7r::.~

2.5 0.25 1.25 2.5 0.25 275 do 325 2.5 Kaljen i otpusten 0.25 325 do 375 2.5 0.25 375 do 1.25 1 2.5 1 1.25 1.25

37 49 40 30 41 34 26 30 24 20 21

115 165 130

0.075P3G 0.40 do 0.075

6

335 490 305 230 425

0.13HPC 0.40 do 0.13 HPC

II

i

225

II0.25 38 30 23 55 44 34 44 35 29 44 35

0.13; S5 : 0.075- j 84 10.3d. S5 do 0.075

0.131

~~

, ._'

I

do 0.13 !,. ." ..r

CPA

95135

P10 0.5 3

0.075P20 0.13

0.13HPC 0.25 0.13HPC 0.40 do 0.13 HPC 12.2

II I IINiskoUgljenieni eelik, valjan, ugljenieni kovan, hladno vueen

Zaren iIi hladno vueen

I

0.075P30 0.40 do 0.075

!

! O.?5

, I ,HPC HPC

6 1 245 1.13-

0040

225 do 275 2.5 1.25

S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5

PiO 0.51 395 1 odf3 3

0.0750.13 0.0750.30 do 0.075 0.0750.13 0.0750.30 do 0.075 0.0750.13 0.0750.30 do 0.075

0.075110 P20 0.13 85 185 0.075-

275 0.13- HPC 0.251

100 0.075145

0040

1P30

6

0040 P30P01

60.5

200 550

10.13HPC 0.40 do 0.13 CPA

do 0.075

P10 0.5

Vn-icevaljan, normalizovan, zaren iii hladno 85 do 125

0.25 1.25 2.5 0.25 125 do 175 1.25 2.5 0.25 175 do 225 2.5 1.25

do 0.075

0.075S9 0.13 S11 0.075S9 0.30 S11 do 0.075 S9 S11

0.075115 P20 0.13 90 130 0.075-

36

0.13HPC 245 0.25 135 305 0.13-

0.075150 P10 0.13 115 170 0,075-

0040do 0.075

P3G

0040

HPC

vuten

P10 0.5 3 6

do HPC 0.102

I

0040do 0.075

P20 P01

0.133 380 CPA 0.25 I 260r13- CPA 6 , 0.40 0.5 3 6 5?0 35 0u

I

do 0.13

CPA

0.075S9 0.13 S11 0.075S9 0.30 S11 do 0.075 S9 S11

0.075100 P20 0.13 79 105 85 67 0.075-

0.102170 HPC 0.20 105 0.102- 1 HPC 0.30 245 do HPC 0.102

0.075135 P10 0.13 105 150 0.075-

0.130.25 CPA

0040do 0.075

P30

I

0040do 0.075

P20

2901 0 . 13- CPA I 0.40 460 do 0.13 CPA

P10 0.5 3 6

P10 0.5

0.075S9 17 0.13 S11 14 0.075S9 0.30 S11

0.075P20 0.13

I

425

0.102135 HPC 0.20 76 0.102HPC 0.30

10 .075 -

I S4

o.1cl S5 2710.0750.30 S4 S5

0.075120 P20 0.13 95 0.075P30 0.40

36

0.13320 CPA 0.25 245 0.13-

0.Or5P30 OAO

0040

HPC

260

261

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUGNIK Tabllca 8.1.2. Prostruglvanie (nastavak 6)

REZIMI REZANJA

Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 5) MATERIJAL

.s::do 0.05

7a c:0N

co '" ~. Eco ","iii '" E c:III

.s'" ~0

E

~

:;; CO'"C N

'"

>::do 0.05

0

'" '" '"

Eco "iii

.s I~ '" .~ '" '2 ~ 1':;; 'c '" = '" i. .s I~2 i '" E '" ","iii 'c: " c:'" :0NN .-

E

Alat oct keramike

l:: '"

0

:0

"['j III "

>::

0

~

110

5.2

Legirani 6elik, Srednjevaljan, hladno ugljenicni vuten, kovan

Kaljen i oipuslen

25 1 HRC 0. 54 do 56 1.25 2.5

26 21

do

0.05

Pl0 0.5

90 46

do 0.075

HPC

0.25 1.25 2,5 0,25 1.25 2,5 0.25 125 2.5 0.25 1.25 2.5 0.25

12

S9 S11

53 43 37 47 38 30 30

Pl0 0.5 3 6

do HPC 170 0.075 90 0.075HPC 0,15

,do 0.075 0.0750.13 0,0750.30 S4 S5 S4 S5 S4 S5

0.05P20 0.075

P30 17 0.050.102 135 do 0.075

II

I

3 6

0.075HPC 0.15

0.05S9 0.102 Sll 8 11 8 6 0.05S9 0.20 S11 do 0,05 S9 S11

0.05P20 0.102 0.05P30 0.15 do 0.05

5.3

Leairani celik, SrednjevaUan, hladno ugljenicni vuten, kovan

Vru6e valjan, zaren ill hladno

0.25 \ 43 175 do 225 2.5 26 1.25

PiO 0.5

460

do 0.13

CPA

HRC 50 do 52

Pl0 0.5 3

135 76

do HPC 0.075 0.075HPC 0,15

34

vuten

P20 3 105 0.0750.13 . 0 P30 85 1 ,0750.40 6

0 13 290 1 . - CPA 0.25 215 0.13HPC 0.40 do 0.13 HPC

0,05S9 0.102 Sll 0,05S9 0.15 Sll

0.05P20 0.102 0.05P30 0.15 do 0.05

6120 do HPC 0.075.

laren,normalizo-

0.251 34

225

I

do 0.075

do S4 0.51 395 85 ,125' 0.075 I PlO

HRC

P10 10.5 P2C

I

j\!L!(;Bn

iii Ka!jen iotpustenNorma!izo~

i

i at j 1.25;

27 21 27 21 17 21 17 14 18

v.8i5- ;0.0750.30 do 0.075

C'-,S4 S5 S9 Sll

..

G.13: S5 I

-f' u.'3do 0.075

P20: 3

:

24S185 335 190 135 305

O~;5j0.130.40 do 0.13

HPC

I

l

_.

275 2.5 0.25 275 do 325 2.5 0.25 325 do 375 2.5 1.25 1.25

1

I

:.JoL

i

0,075P30 78 0.40 120

6

HPCHPC

I

do

i

:

I 2420 26 21

i e.o:.:, O. ,02do 0.05

I I 3 , I 606 90 46 Pl0 0.5 3

;0,075- HP~ I

0.15 '.'

v,

van iii kaljen i otpusten

I

Pl0 0.5 3

I5.4 Legiran! 6e1!k, Srednjevaljan, hladno ugljenicn! vueen, kovan

54

0.05P30 0.15

HRC 54 do 56

do 0.075

HPC

S9 , 0.0750.13 S11 95 0.07589 0.30 811 do 0.05 S9 S11 73 100 81 64 79

0.075P20 0.13 0.075P30 0.40 do 0.075

0.13HPC 0.25 0.13HPC 0.40 do HPC 0.102

0.05P20 0.075 0.05P30 0.102 do 0.075

0.075HPC 0.15

I

6

I38 32 24 34 27 21 27 21 15 do 0.075 0.0750.13 0.0750.30 do 0.075 0.0750.13 0.0750.30 do 0.075 84 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 S4 S5 84 S5 89 S11

17 135 105 82 115

6

I460 do 0.13 CPA 0.13CPA 280 0.25 205 395 0.13CPA 0.33 do 0.13 HPC

Pl0 0.5 3 6

0.05S9 0.102 S11 0.0589 0.20 811 do 0.05 89 811

0.075P20 0.13 0.075P30 0.30 do 0.075

0.102HPC 170 0.20 105 245 0.102HPC 0.30 do HPC 0.102

Vruce va!jan, zarenili hladno vucen

P10 0.5 3

175 do 225

1.25 2.5

0.075P20 0.13 0.075P30 0.40 do 0.075

6

Kaljen i otpusten

0,25 375 do 425 2.5 1.25

Pl0 0.5 3 6

Zaren,

0.05S9 15 0.102 811 11 0.0589 0.20 811 do 0.05 0.05S9 811

0.075P20 64 I 0.13 52 72 0.075P30 0.30l do 0.05

0.102HPC 135 0.20 76 230 0.102HPC 0.30 do 0.075 HPC

normalilovan.hladno vUCen iii kaljen i olpuslen Normal;-

0.25 225 do 275 1.25 2.5 0.25 275 do 325 1.25 2.5

Pl0 0.5 3

0.075P20 90 0.13 73 110 88 69 0.075P30 0.40 do 0.075

0.13HPC 235 0.25 0.13HPC 0.40 do 0.13 HPC

I

6 /175 335

HRC 45 do 48

0.251,4

II

I P10, 0.5

1.25

11

89 0.102 811

2.51 9

0.05-

S9

0.20 S11

58 105D20 0.1021' 0.05P30 44 0.20

i

3 6

0.075HPC 105 0.15 60 1075 HPC -0.20

lovan iii kaljen iolpusten

P10 0.5 3 6

0.075S9 0.13 811 0.075S9 0.30 S11

0.075P20 0.13 0.075P30 0,30

0.13HPC 185 0.25 130 0.13HPC 0.40

I

270

271


REZIMI REZANJA

Tablica 8.. 1 2 Prostrugivanje (nastavak 15) MATERIJAL

Tablica 8.1.2. Pros!rugivanje (nastavak 16)

E

S

Alatod brzoreznoa celika

'" 2'N

c'" , I't! ,. .5 '" c :0

rn

~~

N .-

.s-'" ~0

E

'" ~Q;-'" c

I",~cN .-

'"

~

E

'"

ro '" ::do 0.05

0

'"C N

.s '" ''" ~ ~ 'c Q; " I.~~ E i!).E '2' " ' E .s 1il '" Eoo '" ",ro -" c I g1.s '" "S :::. ~ :0 "" I 'c"N

gl

I

en

'1....,~~

do

89 78 05 240" 0102 do I--'prP -,O ' _ v . _ ~11 5 ' _ . _____ 0 .. _ 1 ____ _ ; ________ ' .. __ .--.J ,::0

40 do 451

1.252.5 0.25

i '5 10.0589 IJ 0-'/0- pna I ' 0.102'811' o~ , 0.13' c:00

i

I 'n135 110 84

I

111. 7 Kons~uk, , Clom cellK,

Kaijen i 10tDusien

I _~

A~

h-v

iO.102 -0.18 HPC! 0.102 HPC -0.23 do 0.13 CPA

I2.5 12.1 Neraajuci celik za automate, valjan, hladno vucen 12.2 NerdajuCi celik za automate, valjan, hladno vucen 8 0.0589 0.15811 do 84 34 0.05P30 0.15 180" do P01 6

11 40 32 24 34

0,0589 0.20 811 do 0.075 84 85

0.075P30 47 0.30 do 0.075 P01

6

69

Ido 245

I11.2 Konstrukcioni celik, valjan

Vruce valjan, normalizovan ill naponski otpusten Vruce valjan, normalizovan naponski otpusten iii kaljen i otDustenVruce valjan,normalizo~

0.5 460 3 6 290 215

I

Feritni

Zaren 135

100 do 150 2.5 0.25 150 do 200 2.5 0.25 200 do 250 2.5 1.25 26 21 32 1.25 27 1.25

~0_.2_5+_62-+..:0..:.0:.:.7.::5+8::::5,,-+__+0:.:..0::.:7..:::5----l--'-M~I~0C.f---_5+4_6_0+-,0::...1!..>;3+C _P _A -I

0.07584 0.13 85 0.07584 0.30 85 do 0.075 84 85

0.075P10 0.13 0.075P20 0.30 P01

0.13CPA 0.25 0.13CPA OAO do 0.13 CPA

do 1.25 50 0.07584 145 0.075- Pl0 3 335 0.13- CPA 185 ~__~-+ 0~.--,-13~8::::5"-+__+_0~.--,-13~K~I~0+__~-+--",-O.=2,,,5~--I

__

2.5 Austenitni Zaren 0.25

44IO.0~5~0 ~i41 do 0.075 84 85

130 145

O.O~.;~ ~;~do 0.075

6

0'6~0, CPACPA

do 130 0.075

0.5 425

135r-~--~~~~~--+~~~~--+--4~~r-~

K10 do MID 0.5 425, 0.13

0.07584 0.13 85 0.07584 0.30 85 do 0.075 84 85

100

0.0750.13 Pl0

3 6

265 205

0.130.25 CPAI

79 0.075-1 P20 0.30 do 115 0.075 90

0.13HPC OAO do 0.13 HPC

0.07584 115 0.075- Kl0 ~ 275 0.13- CPA do 1.25 32 0.13 85 0.13 Ml0 I j 0.25 185~-4--+~~~-I---I~~~~~1--I~~~~---I 25 26 0.07584 100 0.075- Kia 6 200 0.13- CPA 0.30 85 0.30 MlO OAO

I

11.3 Konstrukcioni celik, valjan

Hladno vucen

225

0.25

37

do 89 do 0.075 1811 130 0.075

I

K10 Ml0 0.5 365

do 0.13

HPC

P10 0.5 335 3 190

I11.4 Konstruk-

van, naponskl otpusten iii kaljen i otpllsten

0.07584 0.13 85

0.075P20 0.13

0.13HPC 0.25 12.31 Neraajuci celik za lautomate, valian, hladno vucen Marlenzitni Zaren

0.07584 18 0.30 85 21 17 14 do 0.075 89 811

0.07570 0.30 P30 100 81 66 do 0.075 P10

6

0.13145 OAO HPC do 310 0.102 HPC 175 115 0.1020.20 HPC 0.102HPC 0.30

d 1 25 29 0.07589 100 0.075- KlO 3 ,1 230 0.13- HPC o. 0.13811 0.13 Ml0 0.25 275~~--~1~~~~+--4~~~1~-"'--I---+--4~~~~ 2 5 24 0.07589 87 0.D75- KlO 6 135 0.13- HPC 0.30 Mia OAO 0.30 811

I I84 85

I

0.25

60

135r-~--+~~~~--~~~~~--+--4~~~~

do 0.075

185

do 0.075

Mia POi 0.5 490

do 0.13

CPA

cioni celik, valjan

Vruce valjan,normalizo

0.25 250 do 300 1.25 2.5

0.53

van,naponski

0.07589 0.13 S11 0.07589 0.30 811

0.0750.13 P20 0.0750.30 P30

I

d 125 49 0.07584 14" 0,075- M10 3 305 0.13- CPA o. 0.13 85 " 0.13 P10 0.25 185 ~--~-+--~~I~~--+-"'~~~~+--4--~~--~ 84 1130 0.075- M20 6 230 0.13- CPA 2 5 41 0.075 0.30 85 , 0.30 P20 OAO

J.280

otpusten iii kaljen i otpusten

6

281

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUC:NIK

REZIMI REZANJA

Tabliea 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 25) MATERIJAL 1~

Tablica 8.1.2. Prostrugivanje (nastavak 26)

E EI

Alatod brzoreznoq celika


i

c N 0

'"

Grupa

I I,

ro

'" c c '" -''"N

'"

~

Podgrupa

II

Stanje

-e >

U 0

'"

l-

II

''c"" .00:J

li~'53 43

N .-

S0

'"

c~

'" E

.~

m

[1! '"~

0

",n; '" E "8::" ~ c m N 0 84 85

I

~, Sirina noza za odsecanje '" E .~ 's' 8 [mm]CD

'N.s. "1::'

Odsecanje

B[mmJ12 18 25 35 50

1.5 Zaren 135 do 185 Zaren iii hladno vucen 185 do 240 275 do 325 375 do 425 34i~35

3J 6

"'c" 'N" a

a

''c" "" "N

'0

Grupa

Podgrupa

Stanje

12.3 I Nerdajuci belik za Martenzitni automale, valjan, hladno vucen

43

.050 .063 .075 , .063 .050 .046 .038 .025

S4 S5

IMartenzitni Zaren Kaljen i otpusten

~ I > I-

"0

CD

.~~CD

l!:. Sirina noia za odsecanje B[mmJ1.5 3 6

"'~

Fazonsko strugani..e Sirina fazonskog noza

'" ~ (;;

0

(j)

I

Sirina noza za ro E odsecanje -~ '$' S[mm] (j)~.

"'C' N ._

'"

Odsecan'e

Fazonsko struQanie

Sirina razonskog noza B[mm]12 18 25

ro 11i roCij ""ro ~~

Materijai

Korak s [mm/o]

'" 1"''CU

Odseeanie Sirina noza za odsecanje B[mm] 1.5 3 6

Fazonsko struaanie Sirina fazonskog noza B[mm] 12 18125 , 35

~

'"

Om 11i84 85

N:=

1.5 18.2 ~:rdajUCi eelieni IAustenitni 140 do 170 135 do 185 135 do 185 160 do 210I

3

6

I 35

E

50

0

''c"" ""N

Grupa

Podgrupa

8ianje

21

.025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

21.2 8ivi liv

Perlitno-lsritni

ILivenILiven

I

'E > r-

'"0

I

co

I !il~aJ

~ E .~"s:'

ID 11i '" EO;N

",Cij

ro "" C50 '0 84 85 K40 M40 84 85

160 do 200 190 do 220

23 79 18 64 15 50I

I

18.3 Nerdajuci celieni Ausienitni iiv

Zaren iii normalizovan

K40 75 .025 .038 .050 .0501.046 .038 .030 .025 M40 I 1 84 18 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025 85 60 21 75 18 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025

.102 .0151.020 .020 .015 .015 .013 .102 .102 .015 .020 .020 .015

I

I

.D151 013!1

102

21.3 8ivi liv

Perlilni

.075 .013 .018 .018 .013 .013 .102 .075

,

K40 M40 84 85 K40 M40 84 85 K40;~

18.4 Nerdajuti ceiieni Austenitni liv

Zaren iii normaiizovan

.025 .038\.050 .050 .046 .038 .030 .025 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025 .025 .038 .050 .050 .046 .038 .030 .025I

.075 .013 .018 .018 .013 .0131.102 .075 K40 M40 .050 .063 .075 .075 .063 .050 .038 .025 84 85

21.4 8ivi liv

Perlitni sa slobodnim karbidima Perlitni sa slobodnim karbidimaI

Liven

220 do 260

18.5 Nerdaiuci celieni IAustenitni ilv

I

Liven

.050 .063 .075 .075 .063 .050 .038 .025 K40 M40 84 85

21.5 8ivi liv

Liven iii kaljen i otpusten

250 do":':'')

9 1. 038 .050 .063 .063 .050 .038 .030 .0252':-:

iia-;;:;-~---I '~5do 175 Zaren, normalizovan iii normalizovan i otpusten Kaljen i otpusten

~

..

----,--. __.-.24 88 21 69 14 49 11 38 11 46 8 26 6

58 1025 .0381.050! .050, .0461.038, .030, .025.

i

84 1 .038 .0501.063 .050 .046 i0381.Q30 .025[ 85 .038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025 .038 .0501.063 .050 .046 .038 .030 .025 P40 M40 84 85 P40 M40 89 811 P40 M40 89 811 P40 M40 S9 811 P40 M40 89 811 P40 M40 84 85

i i

~-''':"--',

-

''''-,--,--"-;-""~ ... -.'''

1jI..

i! Austenitni

121.6 !Slvi ljv

Liven

,100 do 215 53 14 43 11

10 8 : ocr .('~?cI

I

i

".~" i .cec

.roc '02,;:,

J\?5(

17 '.075' .102/.013 .013.1021.0751.050 .050

I

;:

;

."

~~o !~5~4I

I 175 do1 225 275 do 325

I

.075 .102 .013 .013 .102 .075 .050 .050 K40 M40 84 .050 .075 .102 .102 .0751.050 .038 038 . 1 85

2'1.7 8ivi liv

Austenitni

Liven

i

120 do 175 150 do 250

.038 .050 .063 .050 .046 .038 .030 .025 .025 .030 .038 .038 .030 .025 .023 .020 .025 .030 .0381.D38 .030 .025 .023 .020 .020 .025 .030 .030 .025 .023 .020 .018 .020 .0251.0301.030 .025 .023 .020 .018 .020 .028 .041 .041 .036 .030 .023 .018 .020 .028 .041 .041 .036 .030 .023 .018 .015 "

I

I2'1.8 8ivi liv Austenitni Liven 22.1 8ivi liv sa kompaktnim grafilom Liven

1. 050

.075 .102 .102 .075 .050 .038 .038 K40 M40 84 85

.038 .050 .075 .075 .050 .038 .025 .025

'1

K40 37 1.038 .050 .075 .075 .050 .0381.025 .025 M40 21 69 14 49 38 .075 .013 .018 .018 .013 .102 .075 .050 / 84 85

375 do 425 19.1 Nerdajuci ealieni liv, talozno ojacan

185 do 220 220 do 255

T retiran u rastvoru

.075 .013 .018 .018 .013 .102 .075 .050 K40 M40 .050 .102 .015 .015 .102 .075/.050 .025 84 85

325 do 375

Tretiran u rastvoru i staren

400 do 450

,I .023 .036 .036 .030 .025 .018 .015I! .i

I K40 .050 .102 .015 .015 .102 .075 .0501.025 M40 /.102 .015 .020 .020 .018 .D151.013 .102I

1

23.1 Nodularni liv

Feritni

Zaren

I20.1 Austenitni manganski celicni liv 1 Zaren

. , .015 .023 .036 .036 .030 .025 .018 .015 .025 .030,.036 .0361.030 .025 .023 .020

140 do 190

84 85

IrFaritni\

IIzaren

150

.11

105 .102/.015 .020 .020 .018 .0151.D13 102 I P40 . 1M40 26 75

2,1.2 Nodularni liv

Feriino perlilni Liven

do 220

181.025.030.036.036 1.030.025 .0231.0201

I

I

II

120 ! 38 .102 .015 .020 .020 .015 .0151.013 .102 1 1 1 do 1 i . 1 1 150 11051.102 .015 .020 .021.015 .0151.013 .102 1

I ,

~!~84 85 K40 M40

190 do 225

31 84 .075 .114 .1401.1401.1021.0891.075 .063 85.075 .114 .140 .140 .102 .089 .075 .063 P40 M40

I

.

312

313


REZIMI REZANJA

Tablica 813 ... Odsecanje usecanje i fazonsko struganje (nastavak 19) Materijal

Tabiica 8.1.3. Odsecanje, usecanje i fazonsko struganje (nastavak 20) Korak s [mm/o] Odsecanie odsecanje B[mm] 1.5 3 6 12 18 Fazonsko str'!ll.a!F Sirina fazonskog noza B[mm] 25 35 50 S4 S5 P40 M40 25,1 Belo liveno gvozde (otporno na habanje) 25.2 Beio liveno gvozde (olporno na habanje)

'c '"C\l 'U

N._ "'e

-'"

0

'c" '"N

i".. Sirina noza za

-"'",

Grupa

Podgrupa

Stanje

'Ef-

0

>

I

'" E ro '~~ ro

Om 1il

"''"~ca

1il

'"

Maierijal

Korak sjmm/ol

.@'U

Odsecanie

N :=-

E

'e" '" '"0N

Grupa

Podgrupa

Stanje

'Ef-

'0"

[J]

>

I

ro

~ .~

~ ~I Sirina noza zaE's'

Fazonsko struQanie Sirina fazonskog noza B [rnm] 12 18 25135 50

g '" m-'" e

odsecanje B [mrn] 1.5 3 6

1ilco E1il

23.3 Nodularni liv

Feritno perlitni Liven

225 do 260

20 58 17 46 9 26 6 20

.051. 075 .102 .10/075 t .063 .050 ,038 .050 .075 .102 .102 .0751.063 .050 .038i

,24.6 'Temper liv Martenziini otpusten ITemperovan i ,abraden u vrucem !sianju ITretiran u rastvoru iii ojacan 250

0

"''" '"N

I

11 1.038/.0631.075 .075 .0631.050 .038 .025 23

I

I i

89S11

I

do 320 450 do 600

I

23.4 Nodularni liv

Perlitno martenzitni

Normalizovan i otpusten

240 do 300 270 do 330 330 do

S9 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 S11 P40 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 M40 S9 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 Sll I P40 .038 .050 .063 .075 .063 .050 .038 .025 M40 .025 .038 .050 .063 .050 .038 .025 .018 .025 .038 .050 .063 .050 .038 .025 .018 S9 Sll P40 M40

.038 .063 .075 .075 .063 ,0501.038 .025 P40 M40

23 5 Nodularni liv

Martenzitni

Kaljen i otpusten

1Izaren

8 6

,013 .018 .025 .025 .020 .018 .015 .013 K40 M40 S9 .013 .018 .025 .025 .020 .018 .015 .013 S11t

I

1 :

40.0

I Ii

1

20

013 ,018 .025 .025 .020 .018 .015 .0131

K40 M40

r

3 6 1No::h.:ie.rJ";; Hv .

ii',;;s;sr,ijri'

;Zaren

,1

400i2G

i

do 200 140 do 275 110 do 160

i

8-+27 5 21 52

~ .038

.USC I.D63

,

.025 .038 .050 ,063 .050 .063 .030 .025 .025 .038 .050 .063 .050 .038 .030 .025 .025 .038 .050 .063 .050 .038 .030 .025 .075 .102 .013 .013 .102 .075 .063 .050

I

,

.~50 .. 053!

.030 i Q26

S4 S5P40 M40 S4 S5 P40 M40 54 S5 P40 M40 54 S5 P40 M40 S4 S5 P40 M40 S4 S5 P40 M40 S4 S5

23.7 Nodularni liv

Austenitni

Zaren

24 1 Temperliv1

Feritni

Temperovan

.

i1242 Temper liv Iperlitni T emperovan i obraden u vrucem stanju

160 .075 .102 .013 .013 .102 .075 .063 ,050 23 69 18 52 17 46 14 34 12 27 .075 .102 .013 .015 .013 .102 .075 .063 .075 .102 .013 .015 .013 .102 .075 .063 .050 .075 .089 .075 .063 .050 .038 .025 .050 .075 .089 .075 ,063 .050 .038 .025 ,050 ,075 .102 .102 .075 .050 .038 .025 .050 .075 .102 .102 .075 .050 .038 .025 .050 .075 .102 .102 .075 .063 .050 .0381

160 do 200 200

II24.3 Temper liv Martenzitni otpusten T emperovan i obraden u vrucem sianju Temperovan i

do 240 200 do 255

24.4 Temperliv

Martenzilni otpusten

obraaen u vrucemstanju

220 do 260

24,5 Temper liv

Iotpuslen ~art~nzitni

Temperovan i obraden u vrucem stanju

240 do 280

P40 M40 54 .050 .0751.089 .089 .075 .063 .050 ,038 S5 P40 ,050 .075 .089 .089 .075 ,063 ,050 .038 M40 .050 .075 .102 .102 .075 .063 .050 .038

314

315


REZIMI REZANJA

Tablica a.l.4b Izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO-melrickog navoja (radijalni ulaz)

8.1.4.

Izrada navoja

Tablica 8.1.4a Preporucene vrednosti retima za rezanje navoja Materijal Precnik navojaI

Alat Brzorezni celikro.~c

'" 'a. " e 'e coN

Korak navoia fmm/ol .50 .34 .75 .50 1.00 .67 1.25 .80 1.50 .94 1.75 2.00 2.50 . 3.00 1.58 1.89

I 3.502.20

4.00 2.50

4.50 2.80

5.00 3.12

5.50

6.00 3.72

Dubina navoja a[mm] na izratku mereno Dod uqlom 90 1.14 1,.28

3.41.43 .40 .32 .27 .24 .22 .20

Dubina rezan'a po prolazu a'rmml Tvrdi metalro,~c

-'"

0

'c'""N

'0 0

Grupa

"Ef-

'">

1 2 3 4 5 6

.11 .09 .07 .07

.17 .15 .11 .07

.19 .16 .13 .11 .08

.20 .17 .14 .11 .10 .08

.22 .21 .17 .14 .12 .08

I .22.21 .17 .14 .12 .10 .10 .08

.25 .24 .18 .16 .14 .12 .11 .08

.27 .24 .20

.28 .26 .21 .18 .16 .14 .13 .12 .12 .11 .10 .08

.34 .31 .25 .21 .18

.34 .32 .25 .22 .19 .17 .16 .15 .14 .13 .12 .12 .11 .08

.37 .34 .28 .24 .22 .20 .18

.41 .39 .32 .27 .24 .22 .20 .19 .18 .17 .16 .15I

.46 .43 .35 .30 .27 .24 .22 .21 .20 .19 .18 .16 .15 .14

CD[mm]

"iii

.~ ~ ~ CD1!12-15

:=- rn

"iii

21

ro '" :;:;

CD1!18-60

-~ ~ ~

~~

:;:;

'" '"

.17.15 .13 .12 .11 .11 .08

1. 2.

Ugljenicni konstrukcioni Gelik i celik za automate, valjan, hladno vucen Ugljenicn! celik, valjan, kovan, hladno vucen Legirani celik za automate, valjan, hladno vUGen, Legirani celik, valjan, kovan Celik visoke cvrstote, valjan Marejdzing celik, valjan Alatni Galik, valjan

100 do 225

oM25 >M25

.17.15 .14 .14 .12 .11 .08

S4 15-18 60-90

Pl0

7 8 9

.17.16 .15 .14 .13 .12 .10

4.15. 16. 7. 8. 9.

I

I .19I.18

225 do 375

oM25 >M25

9-12 S9, Sll 12-15

15-46 Pl0 30-60

10 11 12 13 14

.17.16 .15

.12 .10

I .13.13I .12

!Celik za nitriranje, vaJjan

375 do

O;M25 >M25

1 .16. 17.12. 13. 14. 18. 19. 21. 22. 23. 24.

,5

ILegirani ceiien! livAlatni celicni liv NerdajuCi calik za automate,valjan Nerdajuti celik, valjan, hladno vucen Nerdajuti celik taloino ojacan, valjan

! (;Blicl~: 1iv

,

1.5-4.5

12-30

II!K10I

15

i

I 39,8114.5-7.5

,

!

II

I

!

.1?.1C'

535

24-40

ITablica 8.1.4c Izbor broja prolaza pri struganju unutrasnjeg ISO-metrickog navoja (radijalni ulaz) Ml0, P10

I

135 do 440

oM25 >M25

2-6 S9, S11 3-8 8-15 S9, S11 10-18 8-15 S9, S11 10-18

20-30 24-37 26-43 Kl0, MiD 49-73 26-43 Ml0, Pl0 1 2 3 4 5 6 .11 .09 .07 .07 .17 .14 .10 .07 .19 .16 .11 .09 .08 .20 .17 .13 .10 .09 .08 .22 .21 .15 .13 .11 .08 I

Celicni liv Nerda'uti ceiicni liv talozno oiacanSivi liv Sivi [iv sa kompaktnim grafitom Nodularni liv Temper liv

I110 do 320 >M25 oM25 >M25 oM25

'" 'a. " e 'e CDN

Korak navoia fmm/ol .50 .34 .75 .48 1.00 .63 1.25 .77 1.50 .90 1.75 1.07 2.00 1 2.50 1.20 .25 .23 .17 .14 .12 .11 .10 .08 1.49 3.00 1.77 .28 .26 .20 .16 .14 .13 .12 3.50 2.04 .32 .30 4.00 2.32 4.50 2.62 .36 .33 .27 .23 .21 .19 .16 .15 .14 .13 .12 .12 .11 .10 5.00 2.89 5.50 3.20 ,41 .38 .32 .26 .22 .20 .18 .17 .16 .15 .14 .14 6.00 Dubina navo'a a[mm] na izratku mereno pod uqlom 90

I 3.46.44.41 .35 .28 .24 .22 .20 .19 .18 .16 .15 .15 .14 .13 .12

Dubina rezan'a po prolazu a'rmml .22 .21 .15 .13 .10 .09 .09 .08 .27 .25 .18 .15 .13 .12 .11 .10 .33 .31 .41

I

110do 400

I .38.30 .25 .22 .20 .17 .16 .15 .15 .14 .14 .12 .10

I

49-73

.23 1 .24 .19 .21

Napomena: Manje vrednosti brzine koriste se pri prvom prolazu, a vece vrednosli pri poslednjem prolazu. Brzine rezanja prj medupro!azima su unutar ovog dijapazona.

.17.15 .14 .13 .12 .11 .10 .08

.18 .15 .14 .13 .12 .12 .11

78 9 10 11 12I 13 1

I .10 I .11 .10 .10 .09 .08 1

I

.08

II

!

I .10.10 .08

I

.13 .12 .12 .10

14 15 16

I

I

i

.10

316

317

TEHNOLOGIJA OBRADE REZANJEM - PRIRUCNIK Tablica B.l.4d Izbor broja prolaza pri struganju spoljasnjeg ISO -metriekog navoja (boeni ulaz)

REZIMI REZANJA Tablica 8.1.4! Izbor broja prolaza prj struganju Vitvortovog spoljasnjeg i unutrasnjeg navoja (radijaini ulaz) 5.00 3.57 .47 .45 .37 .31 .27 .25 .23 .22 .21 .20 .18 .17 .14 .11 5.50 3.90 .49 .46 .37 .31 .27 .25 .23 .22 .21 .19 .18 .17 .15 .15 .14 .11 6.00 4.25 .53 .49 .40 .34 .31 .27 .25 .24 .23 .2? .?1 .18.1 (

._N

CO

e~

"-

e

'"

.50 1 .75 .38 .12 .10 .08 .08 .57 .19 .17 .13 .08

1.00 1 1.25.17

.91 .23 .19 .16 .13 ,11 .09

1 2 3 I 45

.22 .18 .15 .13 .09

67

I

8 9 10 11 12 13 14 15 16

Korak navoia imm/ol 1.50 1.75 2.00 I 2.50 3.00 3.501 Dubina navo'a a[mm] na izratku mereno pod 2.16 2.52 1.07 1.30 L 1.46 1 1,81 Dubina rezan'a po prolazu a"imml .31 .32 I .39 .25 .25 .29 .30 .24 .24 .27 .27 .35 .24 1 .29 .19 .20 .20 .23 i .19 .21 .24 .16 .16 .18 .18 .14 .16 .17 .21 .14 ,16 .11 .14 .15 .19 .09 .15 .11 .13 .14 .17 ,13 .14 .16 .09 .09 .13 .14 .16 .09 .12 .14 .11 .13 .09 .09

4.00 29 2.86 .39 .37 .29 .25 .22 .19 .18 .17 .16 .15 .14 .14 .12 .09

4.50 3.20 .42 .39 .32 .27 .25 .23 .21 .19 .18 .17 .16 .15 .14 .11

._N

" e 'co COO

20 .87 .21 .19 .15 .13 .11 .08

1 19 1 .91 1 .22 .20 .16 1 .13 1 .12 .08

5

,

.16 .14 .11

1 2 3 4 I 1 5 I 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Bro' koraka na 1" 12 11 j 10 9 i 6 Dubina navoia a[mm] na izratkupod uglom 90 1.07 1.23 1.42 I 1.54 1.69 1.87 I 2.09 1 Dubina rezanja po prolazu a'[mml .23 .24 .28 .27 .27 .28 .30 .21 .22 .26 .25 I .26 .27 .28 .17 1 .18 1 .21 .21 .21 I .22 1 .23 ; .14 .15 .17 .18 .18 .19 .20 .13 1 .13 .15 .16 .16 1 .17 .18 .11 .12 .14 .14 .15 1 .15 .16 .08 .11 .13 .13 .13 .14 .15 .08 .08 .12 .13 .13 .14 .08 .12 .12 .13 .08 .12 .12 I I .08 I .12 .08 16 14

7 2.41 .35 .33 .27 .23 .21 .19 .18 .16 .15 .14 .12 .08

6 2.80

5

4 4.15 .47 .44 .36 .34 .32 .29 .28 .26 .24 .22 .20 .19 .17 .15 .12 .10

3.34

.36 .43 .34 I .41 .28 ! .36 .24 I .30 .21 ; .27 .20 I .22 .19 .22 .17 .20 .16 I .19 .15 1 .18 .14 1 .17 .14 ! .15 .12 I .12 .10 ! .10

!1

Tablica 8.1.4g izbor broja prolaza pri struganju Vitvortovog spoljasnjeg i unutrasnjeg navoja (boeni ulaz) Tablica 8.1.4e Izbor broja prolaza pri struganju unutrasnjeg ISO -metriekog navoja (boeni ulaz)

i

'2 ~CO

ro f-if-

""",.5~O:::,=-:::-;:.",7~5~=,-: :l~."'o: . :.O: : '~I~':-' ' ': -?' ' ' =-"''--,--_"-1,-,."'5: :0: : '~1~-;-.. .::" ' , '! i 0[; I

250

6.30 84,85 12.50 84,85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 84,85 12.50 84. 85 0.10 84,85 2.50 84, 85 6.30 I 84, 85 12.50 84,85 0.10 84,85 2.50 84,85 6.30 84. 85 12.50 184.85

M10, P10 M20, P20 IM20, P20 M30, P30 M10, P10 M20, P20 M20, P20 M30, P30 M10, P10 M20. P20 M20, P20 M30, P30 M10, P10 M20, P20 M20, P20 IM30. P30,_~,;-:,:

84 90 83 76 70 77 74 69 60 69 65 60 58 64 58 53 I

2.00 1.60 1.50*

2.00 1.60 1.50 2.00 1.60 1.50 2.00 1.60 1.50 I

C"."" E aJ 23 19 18 15

4

4,6.3 10 16 25 40 63

Ugljenicni konstrukcioni celik i celik zaautomate,

Niskougljenicni, odsumporen Niskougljenicni, odsumporen Niskougljenicni, odsumporen Srednjeugljenicni,: '..lV" ..... ,..jc:u~l~,...,':::>.r ':.

Vruce valjan iii zaren Hladno vucen Vrute valjan iii zaren Hladno vucen Vruce valjan iii zaren Hladno vucen Vruce valjan, normalizovan, zaren "" . '('in i otpd;ten Kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

100 do 150 150 do 200 100 do 150 150 do 200 100 do 150 150 do 200 175 do 225

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05.08 .12 .22 .36 .50 .63 .71I

valjan, hladno vucen

8rednjeugljenicni Vruce valjan, nor225 do 275 sa olovom malizovan, zaren, hladno vucen iii 275 do 325 kaljen i otpusten Kaljen i otpusten 325 do 375

82 S3 S2 S3 S2 S3 S9 375 do 425 S111

.04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 .04 .05 .08 .14 .20 .25 .32 .40

,

.04 .05 .08 .10 .14 .20 .25 .28

' .05 .08 . '''' .22 .36 .50 .63 .71

2.1

36 1.05,.08.12.22.36.50.63.71 26 27 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .2.2I

Ugljenicni celik, Niskogijenicni valjan, kovan, hladno vucen

Ivruce valjan. normalizovan, zaren iii hladno vucen

85 do 125 125 do 175 1175 do 225

~;S2 S3 .:::--'

iUgljenicni celik, Niskogljenicni vaijan, kovan,.hladr;o \{uc-:'n

...

!, 1 .

v2!.ian, ;1;;':.;cno vucenj

-- .. 19 13 10 33 31 27 41 39 33 27 24

_..05\-";2

-

,

--~.~~-"-

-~~-~----

I

275 do 325325 do 375 375 do 425 100 do 150 150 do 200 200 do 250

Ij

Niskougljenicni Vruce valjan, 5 Ugljenicni normalizovan, konstrukcioni celik i sa olovom zaren iii hladno celik za automate, vucen valjan, hladno vucen

Niskougljenicni 1.6 Ugljenicni konstrukcioni celik i sa olovom Gelik za automate, I valjan, hladno VUGen

Vruce valjan, normalizovan, zaren iii hladno vucen

100 do 150 150 do 200 200 do 250

Srednje1.7 Ugljenicni konstrukcioni ceiik i ugljenicni sa olovom celik za automate, valjan, hladno vucen


125 do 175 175 do 225 225 do 275

83 S2 S3 S9 S11 S2 S3 S2 83 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3

t~;:.32 AO .50 .71

t

Zaren iii hi ad no vucen Vruce valjan, normalizovan, ,Zoit":; mr~:;:;dn:) Ivucen

225 do 275 85 do 125

,,2::'00,75175 do 225

.05 1. 08 .12 1. 18 .28 .36 .40 .50 .04 1. 05 .08 .10 .14 .20 .22 .22 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 1.71 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .631'71

t,2.4

I

,

Zaren iii hladno vucen Ugljenicni celik, 8rednjeugljenicni Vruce valjan, normalizovan, Ivaljan, kovan, zaren iii hladno hladno vucen vucen . Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i otpusten Kaijen i otpusten

225 do 275 125 do 175 175 do 225 225 do 2751

S2 26 .05 .10 .14 .20 .32 .45 .63 .71 S3 1 S2 23 .05 .08 .12 .18.25 .36 1 50 .71 S3 S2 22 .05 .08 .12 .18 .25 .32 .45 .56 ' 1 S3 1 S2 18 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 S3 S2 26 .05 .10 .14j.20 32 .45 .63 .71 S3 1 82 '-:;. .:;5!.08 :2, : 3.2S 1.36 ,.50 .11 i S3 82 22 .05 .08 .12 18 :.25 .32 .45 .56 S3 S2 18 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 S3 S2 23 .05 .08 .12 .18 1. 25 .40 .50 .71 S3 1 S2 21 .05 .08 .12 .18 .25 :40 .50 .71 S3 S2 16 .04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50 S3

,

, i

,

275 do 325! 325 do 375 375 do 425

~~ , 1382 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S2 S3 S9 S11 S2 S3 13 10 22 19 16 13 13 10 18

.04 .06 .10' .14 .20 .28 .36 .45 .04 .05 .08 .14 .20 .25 .32 .40 .04 1. 05 .08 .10 .14 .20 .25 .28 .05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 1.71 .05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71 .04 .06 .10 .14 .20 .36 .40 .50 .04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 .04 .05 1. 08 .14 1.20 .25 i.32 1.40 .04 .05 .08 .10 1. 14 .201.25 .28 .05 .08 .12 .18 .25 1.40 .50 1.71

.05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05 .08 .12 .22 .36 .50 .63 .71 .05 .08 .12 1. 22 .36 .50 .63j.71 .05 08 1. 12 \.22 .36 .501.63 .71 Ugljenicni celik, Srednjeugljenicni Vruce valjan, normalizovan, valjan, kovan, zaren iii hladno hladno vucen vucen Vruce valian, normalizovan, zaren, hladno vUGen iii kaljen i otpusten Kaljen i otpusten

125 do 175 175 do 225 225 do 275 275 do 325 325 do 375 375 do 425

Vruce valjan, normalizovan, zaren, hladno vucen iii kaljen i olpusten Kaljen i o!pusten

,

21

. 10 1. 06 .10 .14 .20 AD

I

.51.71

,

275 do 325

18

04 06 .10 .14 .20' .361.401.50 1. 1. 2.5

1325 do 375

f8

SrednjeUgljenicni konstrukcioni celik i ugljen;cni sa celik za automate, 11Oiovom valjan, hladno vuten


82 S3 S9 is75 do 425 S11 S2 125 do 175 S3 82 175 do 225 S3

16 1 04 \05 .08 .14 .20 \.25 .32 .40

13 1. 04 1 05 .08 .10 .14 .201.251.28,29 1.05.08 .12 .22 .3615o!-63b,

Ugljenicni Gelik, Visokougljenicni valjan, kovan, h!adno vuc.en

,

I 26

1. 05 ' .12 1. 22

.25 .361.50 .63 1. 71

L

Vruce valjan, normalizov88, zaren 175 do 225 iii hiadno vucen Vruce vaijan, nor- I malizovan; zaren, 1225 do 275 . hladno vucen III I kaijen i otpusten

I

I S3

S2

15

j I .04 06 ,0 .14 .21.36 .40 '.50 1 .

1.

I I337

336


REZIMI REZANJA

Tablica 8... 31 Busenje zavojnlm burgijama (nastavak 2) Materijal

Tablica 8.3.1. Busenje zavojnlm burgijama (nastavak 3)

'c " ro ""0N

Grupa

Podgrupa Visokougljenlcnl

8tanje Vruce valjan, norImalizovan, zaren, hladno vucen Iii Ikai' en i otDusten Kaljen I otpusten

Tvrdoca HB

as ~ S ~~ ~ ~coN

~I~=a:I

Korak s [mm/o] pn precmku busen'a D [mml 4 6.3 10 16 25 40163

Materljal

O.

'E "

~ OJ

E ~ '> 2.5

!

'c" ""0

'"N

Grupa

Podgrupa

8tanje

Tvrdoca HB

",""iii ~~ c: luN

ro '" 'c '"~

Korak s [mm/o] prl precniku busenia D [mm]

~..

.S4 6.3 10

Oc;;

:=-

ro

'" c ~ E 2.5 .~ >ill

2.5 Ugljenicnl celik. valjan, kovan, hladno vucen

E

275 do 325

82 33

13

.04 .06 .10 .14 .20 .28 .36 .45 . , I .04 .05 .08 .12 .18 .25 .321.40 .04 .05 .08 .10 .14 .18 .25 .28 .05 .08 .12 .18 .25 .40 .50 .71

I

325 do 375

82 33 89 375 do 425 811 150 do 200 82 33 82 33 82 83 82 83 32

11 8 22

4.2 Legiranl cellk za automate, vaijan, hladno vucen 5.1 Legiranl celik, valjan, hiadno vuten, kovan

!

8rednje i vi- /Kalien I oipusten sokougljenicni sa olovom Niskourruce valjan, faren III hladno vuten gljenltni

HRC 54 do 56 125 do 175 175 do 225

K10 82 83 82 83 82 83

21 21 19 16 13

i .01 .01 .021.04' .04 .01 .0

Documents

Tehnologija_obrade_rezanjem