Tek bir kaynaktan hizmet:Fabrika otomasyonunda proses vanaları

4

Akışkan gücündeki... uzmanlığımızdan da yararlanın!

Ana faaliyet alanınız fabrika oto-masyonu. Yine de çoğu otomatik-leştirilmiş üretim süreci, aynı zamanda akışkan kontrolüne de ihtiyaç duyuyor. Öyleyse neden Festo'nun uzmanlık ve yeteneğin-

den yararlanmıyorsunuz? İster soğutma ister yağlama, temiz-leme veya yıkama, sterilizasyon veya dozajlama olsun, Festo'da fabrika otomasyonu ile akışkan-ların kontrolü bir arada yürür.

Ürün gamımız, makine ve sistem-leriniz için proses vanalarıyla oto-masyon çözümlerini içerir.

Örneğin, endüstriyel soğutma tesisatları ve üretim makine-lerinin soğutma sisteminde

Madde: Gazlar, soğutma suyu veya soğutma yağları

Soğutma ve yağlama

Örneğin, SIP sistemlerinde

Madde: Buhar

Sterilizasyon

Örneğin, yarı iletkenlerin ima-lat sürecinde makinelerin temizlenmesi için

Madde: temizleme sıvıları, gazlar ve sıvılar

Yıkama ve temizleme

Örneğin, tozlar ve granül maddeleri için dolum makine-leri için

Madde: Granül maddeleri, tozlar, gazlar ve sıvılar

Dozajlama ve karıştırma

1

Başarınızı stratejik olarak planlayın!Tek bir kaynaktan akışkan vanaları ve otomasyon teknolojisi

Festo akışkan vanaları ve otomasyon teknolojisiyle

• zamandan kazanır,• proseslerinizi kolaylaştırır, • kaliteyi arttırır ve• tasarruf edersiniz.

Kısacası, genellikle ayrı olan bu iki tedarik kanalını birleştirirse-niz, rekabet yeteneğinizi de büyük ölçüde artırırsınız. Fes-to'nun mühendislik hizmetleri ve ürün değiştirme hizmetlerimiz, yalnızca sizin ülkenizde değil, bütün dünyada bulunabilir nite-likte olup bu yüzden küresel pazarın başarılı bir şekilde işle-mesi için merkezi öneme sahiptir.

Avantaj detayları: Tek kaynaktan teknoloji

• Ürün serimiz, makineleriniz için entegre otomasyon, mekatro-nik hareket çözümleri (Mechat-ronic Motion Solutions), akış-kan gücü ve tüm komponent-lerle birlikte bireysel veya mon-taja hazır çözümler şeklinde ideal otomasyon çözümleri sunar.

• Mühendislik desteğimiz ve üstün uzmanlığımız, tasarımı hem kolaylaştırır, hem de hız-landırır. Bu hizmetimiz, ücretsiz CAD modelleriyle mühendislik araçlarını ve kapsamlı bilgilen-dirmeyi içerir.

Tedarik zincirinizi daha basit, daha hızlı ve daha güvenilir hale getirin

• Basit, güvenilir ve maliyet tasarrufu sağlayan tedarik süreçleri yaratın. Sipariş verme için bir arayüz, bir faturalan-dırma süreci, bir lojistik süreci...

• Aktüatörler ve aksesuarların-dan, akışkan vanalarına kadar tüm taşıma ve kontrol ürünleri için tek güvenilir kaynaktan kolay seçim ve sipariş verme-nin avantajından yararlanın.

• Çok sayıda parça numarası yerine tek proje numarasıyla çalışın.

• Güvenilir ve tam zamanında: Dünya çapında tedarik zinciri-mizin üstün kalitesinden en iyi şekilde yararlanın.

"Bizim için, akış-kan kont-rolüyle otomas-yon tek-

nolojisinin bir tek kaynak-tan gelmesi gerçek bir avantajdır. Bu ikisi bütün-leşiyor, birbiriyle uyumlu hale geliyor ve bizi hızlan-dırıyor. Sadece mühen-dislikte değil, aynı zamanda tedarik ve tesli-matta da. Bu, öncekinden çok daha kolay. Çünkü iş ortağımız Festo, ne hak-kında konuştuğumuzu biliyor tavsiye ve yardım-larla bizi destekliyor."

Massimo Gandini, CO.PACK s.r.l.'nin sahibi

Geçmişte sorun olan bir şey şimdi çözüldü: VZQA akışkan vanaları ilk defa İtalyan makine imalatçısı CO-PACK'ın dolum makinesinde cam mikroküreciklerin hassas ve uygun maliyetli dozlama işlemini gerçek-leştiriyor. Tırnak cilası ile cam mikrokürecikleri doğru şekilde dozajlanıyor ve şişeleri plastik kapaklarla kapatılıyor.

5

Soğutma ve yağlama

Proses ve akışkan vanaları uygulama örnekleri

Endüstriyel soğutma tesisatların-daki veya üretim makinelerindeki soğutma sıvısı ve soğutucu akış-kan, kendi görevini güvenilir şekilde yapmalı ve tesisatlara gaz, soğutma suyu veya soğutma yağları sağlamalıdır.

Tercih edilen proses vanası: VZWM

Diğer akışkan ve proses vanaları: VZXF, VZQA, VZPR, VZBA.

Diğer akışkan ve proses vanası: VZXF, VZQA.

Yıkama ve temizleme

Tercih edilen akışkan vanası: 2 veya 3 yollu küresel vana aktüatör üniteleri VZPR, VZBA

Plakalar / PC'ler, kesildikten sonra temizleme sistemiyle nazikçe temizlenir. Genellikle proses suyu veya ultra saf su olan temizleme maddesi, püs-kürtme boruları yoluyla taşıyıcı kirişin kanallarına verilir. Bu girintilerde, tekli plakalar suda yıkanarak yüzeyleri dengeli şekilde ve tamamen temizlenir.

Örneğin, yarı iletkenlerin imalat sürecinde makinelerin temizlen-mesi için

Madde: Çok çeşitli temizleme sıvıları, gazlar ve sıvılar

6

Proses ve akışkan vanaları uygulama örnekleri

Diğer akışkan ve proses vanaları: VZPR, VZBA

Diğer akışkan ve proses vanası: VZPR, VZPR, VZBA

Sterilizasyon

Buhar sterilizasyonu, özel ihti-yaçlara sahip çok sayıda farklı endüstride kullanılmaktadır. Kul-lanılan akışkan vanaları zorlu talepleri karşılamalıdır. Yüksek sıcaklık ve yüksek basınçlara dayanmalı ve güvenilir şekilde çalışmalıdır.

Örneğin, sterilizatörlerde

Madde: Buhar

Tercih edilen akışkan vanası: Paslanmaz çelik tasarımlı piston vana VZXF

Dozajlama ve karıştırma

Akışkan vana aralığımız, granül maddeleri, katı madde içeren sıvılar ve yüksek viskoziteli ve aşındırıcı maddeler gibi malzeme akışlarını kontrol etmek için 4000 mm²/sn üzerine çıkmaktadır. İlgili makineleri doldurmak için idealdir.

Örneğin, pinç vana VZQA'nın nor-malde kapalı (NK) versiyonu, toz-lar ve granül maddeleri için dolum makinelerine uygundur.

Madde: Nötr granül maddeleri, tozlar, nötr gazlar ve sıvılar

Tercih edilen akışkan vanası:VZQA – akış direnci yok, tıkanma yapmaz.

7

Pnömatik

Festo akışkan ve proses vanalarına genel bakış

Teknik veriler

VZQA-NO VZQA-NC VZXF VZPR VZBA ve VZBC

İşlevi 2/2-yollu vanaNormalde açık (NA): DN6, DN15

2/2-yollu vanaNormalde kapalı (NK): DN15

2/2-yollu vanaNormalde kapalı (NK)

2-yollu küresel vana aktüatör ünitesi

2-yollu veya 3-yollu küre-sel vana aktüatör ünitesi

Ölçüler NA DN6, DN15 NK: DN15 1/2" - 2" 2-yollu: 1/4" - 2 1/2" 2-yollu: 1/4" - 4"2-yollu kompakt flanş: DN15 - DN1003-yollu: 1/4" - 2"

Tasarım Pinç vana, pnömatik uyarılı

Pinç vana, yay dönüşlü pnömatik uyarılı

Piston vana, yay dönüşlü pnömatik tahrikli

Küresel vana aktüatör ünitesi

Küresel vana aktüatör ünitesi

Bağlantı G diş DIN ISO 228,NPT diş ANSI/ASME B.1.20.1,Ferrule klempli ASME-BPE,Ferrule klempli DIN 32676

G diş DIN ISO 228,NPT diş ANSI/ASME B.1.20.1,Ferrule klempli ASME-BPE,Ferrule klempli DIN 32676

G diş DIN ISO 228,NPT diş ANSI/ASME B.1.20.1

Rp diş DIN EN 10226 VZBA: Rp diş DIN EN 10226VZBC: Kompakt flanş DIN EN 1092-1

Malzemeler Gövde: Paslanmaz çelik, alüminyumKapak: Paslanmaz çelik, alüminyum, POMPinç vana contası: NBR, EPDM (FDA), silikon (FDA)

Gövde: Paslanmaz çelik, alüminyum Kapak: Paslanmaz çelik, alüminyumPinç vana contası: EPDM (FDA)

Gövde: Paslanmaz çelik/kızıl pirinçAktüatör: Paslanmaz çelik, alüminyum, nikel kaplı pirinç/alüminyum, pirinçConta yatağı: NBR, PTFE, FKM

Gövde: PirinçAktüatör: AlüminyumConta yatağı: PTFE

Gövde: Paslanmaz çelikAktüatör: AlüminyumConta yatağı: PTFE

Anma basıncı proses vanası PN

PN10 PN10 Paslanmaz çelik gövde: PN40Kızıl pirinç gövde: PN16

PN40 veya PN25 VZBA: PN63VZBC: PN16 veya PN40

İşletme basıncı 1 … 6,5 bar 1 … 8,5 bar 6 … 10 bar 1 … 8 bar 1 … 8 bar

Akışkan sıcaklığı NBR: −10 … +60 °CEPDM: −5 … +100 °CSilikon: −5 … +150 °C

EPDM: −5 … +100 °C NBR: −10 … +80 °CPTFE: −40 … +200 °CFKM/FPM: −5 … +80 °C

Basınç-sıcaklık grafiğinebağlıdır

Basınç-sıcaklık grafiğinebağlıdır

Akışkan basıncı 0 ... 4 bar 0 ... 6 bar Paslanmaz çelik gövde basıncı: 0 … 40 bar,Kızıl pirinç gövde basıncı: 0 … 16 bar,Vakum −0,9 … 0 bar

Bkz: PN Bkz: PN

Debi* DN6: 0,7 m³/saDN15: 5 m³/sa

DN15: 5 m³/sa Paslanmaz çelik gövde: 2,8 m³/sa - 47,5 m³/saKızıl pirinç gövde: 2,8 m³/sa - 40 m³/sa

5,9 m³/sa - 535 m³/sa VZBA: 7 m³/sa - 1414 m³/saVZBC: 19,4 m³/sa - 1414 m³/sa

Standartlar/uygunluk

FDA-uyumlu FDA-uyumlu ATEX II 2GD, vakumKızıl pirinç gövde: PWIS-içermez

ATEX II 2GD

*Not: Bu değer, madde olarak 1 bar'lık fark basıncına sahip suyla hesaplanır.

www.festo.com/industries 1354

42 tr

201

5/10

– B

ilgile

r değ

iştir

ilebi

lir.

Hareketle akışkan kontrolünü birleştirin:Tek bir kaynaktan akışkan gücü ve fabrika otomasyonu

Soğutma ve yağlama, temizleme ve yıkama, sterilizasyon veya dozajlama ve karıştırma: İş orta-ğınız Festo'yla dünyanın her yerinde güvendesiniz. Aynı zamanda seyahatten, zamandan ve maliyetten kazanırsınız.

Mekatronik hareket çözümleri(Mechatronic Motion Solutions)Teknolojileri özgürce bir araya getiren bu benzersiz platform stratejisi, dünyada kendi türünün tek örneğidir.

Pnömatik ve elektrik komponent-leriyle lineer ve dönme hareketi ve aynı zamanda mekanik kav-rama ve vakum için ihtiyaçlarınızı bağımsız şekilde veya bir sistem içerisinde karşılar.

Entegre otomasyonValfler, valf adaları, oransal pnömatik komponentler, servopnömatik komponentler, elektronik komponentler, işgü-venliği mühendisliği ve entegre hareket kontrolü: Özel CPX oto-masyon platformu üzerinde daha basit, daha hızlı ve daha güvenilir proseslerle kapsamlı fonksiyon entegrasyonunun avantajların-dan yararlanın.

Festo'dan akışkan gücüİster gazlar ister yüksek dere-cede viskoz sıvılar, macunlar veya granül maddeleri için olsun, Festo'da akışkan gücü ihtiyaçları için doğru akışkan ve proses vanalarını bulursunuz.

Başlangıçtan itibaren mühendislik desteğiSize projenin en başından itibaren ayrıntılı tavsiye ve mühendislik desteği sağla-rız. Tasarım süreçleriniz mümkün olduğu kadar yalındır.

Hareketle akışkan kontrolünü birleştirin ve her iki alanda uzmanlaşmış bir iş ortağının avantajlarından yararlanın.

8

Elektrikli

Festo akışkan ve proses vanalarına genel bakış

Teknik veriler

VZWE VZWM VZWF VZWD

İşlevi 2/2-yollu vana, NK 2/2-yollu vana, NK 2/2-yollu vana, NK 2/2-yollu vana, NK

Tasarım Pilot-uyarılı vana Dikey vana, diyafram kontro-lüyle endirekt uyarılı

Yay geri dönüşlü dikey vana Yay geri dönüşlü dikey vana

Montaj konumu Bobin üstte (tercih edilir) Bobin üstte (tercih edilir) Bobin üstte (tercih edilir) Bobin üstte (tercih edilir)

Bağlantı G diş G diş ve NPT diş G diş ve NPT diş G diş ve NPT diş

Vana gövde malzemesi Alüminyum Pirinç veya paslanmaz çelik Pirinç veya paslanmaz çelik Pirinç veya paslanmaz çelik

Sızdırmazlık malzemesi NBR NBR NBRFPMEPDM

FPM

Port ölçüleri Açılı versiyon: 3/4", 1", 11/2", 2", 21/2" Flanşlı versiyon: 1", 11/2", 2", 21/2", 3"

1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2"

1/4", 3/8", 1/2", 3/4", 1", 1 1/4", 1 1/2", 2"

1/8" veya 1/4"

Nominal genişlik DN 20/25/40/50/62/76 mm 13,5/27,5/40 mm 13,5/27,5/40/50 mm 1,0/1,5/2,0/2,5/3,0/4,0/5,0/ 6,0 mm

İşletim basıncı 0,35 … 8 bar 0,5 … 10 bar 0 … 10 bar 0 … 90 bar

Gerekli fark basıncı 0,35 bar 0,5 bar 0 bar 0 bar

Nominal işletme gerilimi 24 V DC, 110 V AC, 230 V AC 24 V DC, 110 V AC, 230 V AC 24 V DC, 110 V AC, 230 V AC 24 V DC, 110 V AC, 230 V AC

Akışkan sıcaklığı −20 … +60 °C −10 ... +60 °C −10 … +80 °C −10 … +80 °C

Debi* 15 … 210 m3/sa 1,6 … 39 m3/sa 1,8 … 28 m3/sa 0,06 … 0,4 m3/sa

*Not: Bu değer, madde olarak 1 bar'lık fark basıncına sahip suyla hesaplanır.

Mak

s. iş

leti

m b

asın

cı

>>

>>>>

>

>>>

c

VZWD

VZWM VZWF

Fark basıncı gerekli

Fark basıncı gerekli değil

VZWDDirekt uyarılı solenoid vana0 … 90 bar

VZWFCebrî pilot kumandalı solenoid vana0 … 10 bar

VZWMEndirekt uyarılı solenoid vana0,5 … 10 bar

444 1 378www.festo.com.tr