44
Magazine d’information de la ville de Meudon Mai 2016 N° 135 JEUNESSE Connectons-nous ! BÉNÉVOLAT Les Meudonnais ont du cœur AGENDA La fête foraine de l’Observatoire Musées : portes ouvertes sur la culture ! FORÊT Retour sur Forêt propre

Télécharger (.PDF 15.3Mo)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

Magazine d’information de la ville de Meudon

Mai2016

N° 135JEUNESSEConnectons-nous !

BÉNÉVOLATLes Meudonnais ont du cœur

AGENDALa fête foraine de l’Observatoire

Musées : portes ouvertes sur la culture !

FORÊTRetour sur Forêt propre

01 Chloroville 135 couv.indd 1 22/04/2016 14:43

Page 2: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

135 MAI 16_MEUDON 22/04/2016 14:25 Page1

Page 3: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

02/03ÉDITOCHLOROVILLE / N°135 / maI 2016

E n mai, fais ce qu’il te plaît », selon le dicton bien connu. À Meudon, pendant ce mois de mai, vous aurez le choix parmi plusieurs rendez-vous et manifestations organisés par la Ville et les associations, et qui ont en commun de chercher à rassembler et ainsi, de favoriser le « vivre ensemble ».

La Ville met à l’honneur les Meudonnais bénévoles engagés dans des actions de solidarité, de soutien ou de dynamisme local, lors d’une soirée à l’Espace Robert-Doisneau le 13 mai : Les Meudonnais ont du cœur. Cette première édition sera ainsi l’occasion de décerner notamment trois prix : celui de la Ville, du CCAS et du conseil municipal des jeunes, ainsi qu’un prix spécial.Du côté des événements culturels, l’association Les Amis de Meudon fête son 80e anniversaire le 21 mai. Ce fut grâce aux collections acquises par cette Société (à l’époque) des Amis de Meudon que s’est constituée l’ossature du musée d’art et d’histoire, situé dans la maison d’Armande Béjart acquise par la Ville il y a 75 ans. Le musée devint municipal en 1973. Cet anniversaire coïncidera avec la 12e Nuit européenne des Musées, qui vous invite à flâner à Meudon dans les lieux muséaux, entre le musée d’art et d’histoire et celui dédié à Rodin dans la villa des Brillants.La ludothèque à Meudon-la-Forêt accueille, du 23 au 28 mai, petits et grands dans le cadre de la fête mondiale du jeu : c’est l’occasion de démontrer que le jeu a, pour l’enfant, non seulement des vertus d’épanouissement mais aussi d’apprentissage du lien social.À l’occasion de la fête des voisins le 27 mai, nous vous convions à participer au repas géant organisé à Meudon-la-Forêt, rendez-vous devenu traditionnel, mais aussi aux agapes préparées dans tous les quartiers.Enfin, le 28 mai, les familles sont invitées à fêter le 25e anniversaire de l’École municipale des sports. Cette structure propose aux enfants toute une série d’activités sportives encadrées auxquelles ils peuvent d’initier dès l’âge de trois ans et demi. Forte de son succès, elle s’est donc adaptée à une demande de plus en plus importante ainsi qu’à la réforme imposée des rythmes scolaires.Autant de rencontres à saisir comme des moments de partage et de convivialité.

Hervé MARSEILLEMaire de Meudon

Vice-Président du Sénat

«

02 Chloroville 135 Sommaire-Edito.indd 3 22/04/2016 14:43

Page 4: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

135 MAI 16_MEUDON 22/04/2016 14:25 Page3

Page 5: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

04/05SOMMAIRE CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

L’ESSENTIEL•

06 En temps réel

08 Meudonnais dans l’actu

ACTUALITÉS•

09 Conseil municipal

10 Jeunesse : tout pour mieux vivre ensemble

11 Bénévolat : les Meudonnais ont du cœur

12 Île Seguin : une nouvelle passerelle

13 École des sports : 25 ans de passion

15 La Ville n’oublie pas le général . tefánik

DOSSIER•

16 Culture en fête à Meudon

MAGAZINE•

22 Entreprise

23 Commerces

24 Associations

26 Opération forêt propre

27 Sport

28 Rencontre avec Codou Cissé, entrepreneuse

MEUDON HIER•

30 Un mois, une date :

1936, création de la première association

à Meudon

AGENDA•

31 Événement

34 Vos rendez-vous

36 Cinéma

TRIBUNES•

38 Libre expression des groupes politiques

L’ESSENTIEL•

40 Bloc-notes : numéros utiles

40 Carnet : naissances, mariages, décès

41 Menus des cantines

42 Dans le rétro

Retrouver toute l’actualité en temps réel sur MEUDON.fr Facebook et Twitter

10.Jeunesse. Des animations pour. mieux se connaître.

.16 Dossier

Et si on passait la nuit au musée ?

23 Commerce• Du nouveau chez. vos commerçants de proximité.

30 Meudon hier•Les Amis de Meudon,. une association créée en 1936.

31 Agenda

Tournez manèges à l’Observatoire

42 Dans le rétro

À la découverte de l’espace jeunesse

CHLOROVILLE 135 / mai 2016 • 0,71 € le numéro • Hôtel de Ville - 92195 Meudon cedex • MEUDON.fr • Directeur de la publi-cation : Georges Koch • Directrice de la communication : Isabelle Bérend • Magazine > Rédaction : Antoine Gillot, Mathilde Enixon, Laurent Raynard, Claire Fournol 01 41 14 81 82 – [email protected] > Photo couverture : Bertrand Guigou > Photos : Bertrand Guigou (p.3-8-19-24-42), Julien Berkovitch (p.4-7-10-12-18), Patrice Quillet (p.4-8-13-26-28-42-43), Studio 9 (p.8-42-43), Yann Rossignol (p.4-16-17-18-19), Éric Bellande (p.8), Amis de Meudon, Archives municipales, Istock, DR et les journalistes de la rédaction.• Agenda > Rédaction : Laurent Raynard, direction des affaires culturelles, Musée d’Art et d’Histoire de Meudon, Grand Paris Seine Ouest, les associations de la Ville. Photos : Patrice Quillet (p.31), Musée d’Art et d’Histoire de Meudon (p.33), Musée Rodin (p.33) et DR.• Conception et réalisation : Hermès Communication (Vanves) 01 40 80 22 40 • Impression : Le Réveil de la Marne (Épernay) • Régie publicitaire : CMP (Croissy-sous-Beaubourg) - Sébastien Cadilhac - 01 64 62 61 56 / 06 87 55 08 32 • Diffusion : ISA+ (Sevran) • Dépôt légal : mai 2016 • Chloroville est distribué dans vos boîtes aux lettres et est disponible dans les lieux publics de la ville • Abonnez-vous à la newsletter Chloroville sur MEUDON.fr • Si vous ne le recevez pas, appelez le 01 41 14 81 82 ou [email protected] • Chloroville, comme tous les autres magazines et journaux, une fois lu, se jette dans le bac jaune.

12.Aménagement.Une nouvelle passerelle. pour l’île Seguin.

02 Chloroville 135 Sommaire-Edito.indd 5 22/04/2016 14:44

Page 6: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

l’essentiel en temps réel

l’actu en temps réelpour recevoir la newsletter hebdomadaire ou Chloroville en avant-première chaque mois, abonnez-vous sur meudon.fr

le soleil a rendez-vous avec mercure !

Mercure passera devant le Soleil lundi 9 mai. Un phénomène comparable à l’éclipse du Soleil par la Lune. Bien sûr, Mercure est infiniment plus éloigné que l’astre lunaire et trop petit à cette distance pour masquer le disque solaire, mais il s’agit d’un événement rare, qui ne se produit que 13 fois par siècle. Pour l’occasion, l’équipe de l’Observatoire met des télescopes à la disposition du public sur la terrasse de l’Observatoire.

116titres de presse quotidienne, magazines, revues spéciali-sées sont à votre disposition dans les kiosques des deux médiathèques.

santéObtenir un rendez-vous rapidement avec un médecin généraliste ou un spécialiste ? C’est possible ! À Val-Fleury, le centre de santé de la Croix-Rouge française propose une large offre de soins : médecine générale, chirurgie dentaire, pédiatrie et pléthore de spécialités (dermatologie, oto-rhino-laryngologie, allergologie, ophtalmologie, psychiatrie, gynécologie, endocrinologie, rhumatologie, orthodontie…). L’établissement est ouvert jusqu’à tard dans la semaine, le samedi matin et pendant les vacances. Autre avantage : il n’y a aucun dépassement d’honoraires.103 rue Henri Barbusse0810 101 103 centre-de-sante.croix-rouge.fr

impôtsJeudi 12 mai, un avocat fiscaliste sera à votre disposition à l’Hôtel de Ville, de 14h à 18h, afin de vous conseiller pour votre déclaration de revenus 2015. Vous avez jusqu’au 18 mai pour la version papier et jusqu’au 7 juin si vous le faites en ligne.

Quelles solutions pour faire garder son enfant ?C’est la grande interrogation des futurs et/ou des jeunes parents : choisir le mode d’accueil adapté. Samedi 21 mai au complexe René Leduc, le forum petite enfance présente l’éventail des solutions de garde. Entre 9h et 13h, des représentants des relais assistantes parentales et mater-nelles, des crèches parentales et des PMI ainsi que des parents employeurs répondront à toutes les questions sur l’accueil des enfants, les aides, les tarifs, les contrats…

03 Chloroville 135 Essentiel.indd 6 22/04/2016 14:44

Page 7: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

06/07

Faire son marché à saint-philippe

Envie de fruits et légumes de saison ou de jolis bouquets ? Direction la boutique du village éducatif Saint-Philippe. Toute l’année, les élèves de la formation horticole cultivent le jardin-école, dans le respect de l’environnement. À tester aussi : le miel « made in Saint-Philippe ». L’établissement vend une partie de sa production et celle de l’association apicole de l’ouest parisien. saint-philippe.apprentis-auteuil.org

Prévention caniculeLa mairie recense les plus de 65 ans et les personneshandicapées.Inscrivez-vous et inscrivez vos proches à partir du 1er juin sur MEUDON.fr ou par téléphone au 01 41 14 82 53 ou au 01 41 14 81 70. L’inscription est volontaire et les informations communiquées sont confi dentielles.Une assistance est assurée en cas d’accident climatique : appels téléphoniques, visites, orientation ou relais vers d’autres services…

Vertugadins :la Ville demande une

réduction sur la prochaine facture des foyers privés de gaz

mi-mars à Val-Fleury. C’est une pelle mécanique de l’entreprise mandatée par GrdF qui a heurté

la conduite. la Ville pourrait aussi être amenée à engager d’autres ac-

tions auprès des entreprises responsables.

68 €Haro sur les dépôts sauvages ! Face à la montée des incivilités, 11 agents de GpsO verbalisent désormais les auteurs d’infractions passibles d’une amende de 68 euros.

03 Chloroville 135 Essentiel.indd 7 22/04/2016 14:44

Page 8: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

Meudonnais dans l’actu

suzanne et René Bartoli se sont mariés à Meudon il y a 50 ans, le 16 avril 1970. Entourés de leurs proches, ils ont célébré leurs noces d’or mi-avril à l’Hôtel de Ville. Toutes nos félicitations !

Meudonnais à l’honneur

des travailleurs récompensésSoixante-six médaillés du travail ont reçu leur diplôme d’honneur des mains d’Hervé Marseille, Sénateur-Maire, le 2 avril lors d’une cérémonie au Potager du Dauphin. 7 médailles grand or (40 ans de service), 18 d’or (35 ans de service), 20 de vermeil (30 ans de service) et 24 d’argent (20 ans de service) ont été remises à ces Meudonnais distingués pour leurs efforts consentis dans l’exercice de leur profession dans le secteur privé. Ces distinctions récompensent l’ancienneté de service et la qualité des initiatives prises au travail !

Marine Hunter, wind-surfeuse prometteuseÀ 23 ans, elle pourrait bien créer la surprise au prochain championnat du monde de wind-surf ! Après avoir confirmé son potentiel en 2015 en décrochant la cinquième place de cette compétition avec sa première victoire de manche internationale, elle compte bien réci-diver. Différentes épreuves sont prévues entre juin et octobre et la mèneront en Turquie, au Danemark ou encore en Bretagne. Aujourd’hui salariée à Décathlon, elle n’a qu’une ambition : se hisser au sommet de la hiérarchie et obte-nir le statut de sportive de haut niveau. Bon vent !

Jean-Rémy Guédon, musicien globe-trotteurUn an après avoir ouvert la Boutique du Val, une cordonnerie reconvertie en salle de concert, le compositeur-saxophoniste en-chaîne les prestations en France et à l’étran-ger. En avril, cet amoureux du Val s’est produit au Korean International Improvisation Dance Festival. Pendant dix jours, plus de 150 ar-tistes internationaux y dévoilaient leurs ta-lents à Séoul. De retour dans l’Hexagone, il se produira, en duo avec l’actrice Laurence Masliah, au festival d’Avignon. Chapeau !

Pluie de médailles pour danse & Cie

après avoir récolté dix médailles au dernier championnat régional de danse jazz, les danseurs ont encore brillé début avril au championnat de France organisé à Montluçon. dans la catégorie juvénile, Jenny Troussière a été sacrée championne de France, tandis qu’Élise nardin a atteint la troisième marche du podium. Belle performance aussi d’alexandre delapierre, vice-champion de France, qui a décroché l’argent (catégorie Youth). de beaux résultats pour l’association meudonnaise considérée comme le meilleur club d’Île-de-France.

des étudiants colombiens à Meudon

douze élèves hispanisants de la Cité scolaire Rabelais ont accueilli leurs correspondants colombiens du Colegio de La estrella, de la région de Medellín au nord-ouest de Bogota, la capitale. en immersion complète durant un mois, les étudiants ont suivi les mêmes cours que leurs hôtes meudonnais et ont découvert la commune. L’Hôtel de Ville et le musée d’art et d’histoire leur ont d’ailleurs ouvert en grand leurs portes ! du 23 juillet au 27 août, ce sera au tour des jeunes Meudonnais qui les ont hébergés de partir en Colombie.

04 Chloroville 135 Actualité.indd 8 22/04/2016 14:44

Page 9: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

aCTuaLiTÉ conseil municipalCHLOROVILLE / N°135 / maI 2016

08/09

PouR PLus d’inFosMeudon.fr rubrique la Ville / données publiques.

Culture, urbanisme et sport étaient à l’ordre du jour du Conseil municipal du 14 avril dernier. Les délibérations entérinent les nouveautés de la prochaine saison culturelle et font avancer de nombreux projets d’aménagement.

P our la saison culturelle 2016/ 2017, la Ville demandera une subvention à la Direction régio-

nale des affaires culturelles, pour la der-nière année de résidence de l’Ensemble Baroque Nomade à Meudon. Grâce à des projets pédagogiques et ludiques, le groupe dévoile au grand public une face cachée de la musique baroque, qui s’est enrichie d’échanges multicul-turels aux XVIIe et XVIIIe siècles. Les tarifs de la prochaine saison ont aussi été adoptés. La plupart sont revalori-sés de 2 % sauf pour le cinéma, dont le prix des places ne change pas. Cette hausse reste très raisonnable compte tenu de l’augmentation des charges de la Ville et la baisse des aides de l’État (moins 1,3 million d’euros de dotation globale de fonctionnement de la part de l’État). Des tarifs préférentiels sont toujours appliqués pour les jeunes et les bénéficiaires d’aides sociales. Nouveauté 2016/2017 : pour l’achat d’un billet plein tarif, l’entrée au musée d’art et d’his-toire ne coûtera qu’1,50 € et 3 € pour le musée Rodin.

du nouVeau PouR La PaTinoiReUCPA Sport Loisirs a remporté le contrat de délégation de service pu-blic de la patinoire. Au 1er juillet 2016, l’association gèrera la patinoire. Ce nouveau prestataire devra entretenir l’établissement, prévoir des plannings spéciaux pour les associations et les scolaires et proposer des animations attractives pour tous. Des offres spé-ciales ont été créées pour les Meudon-nais : l’entrée sera à 4,70 € et pour les moins de 12 ans à 3,60 € contre 5,50 € et 4,40 € actuellement. Idem pour la carte 12 entrées à 47 € au lieu de 55 €. Ce contrat de délégation de service public prendra fin en 2020, à l’occasion de l’ouverture de la nouvelle patinoire Pointe de Trivaux.

uRBanisMe : Les TRaVauX aVanCenTLe Conseil municipal demandera une subvention à l’État pour les travaux d’étanchéité des écoles du Centre et Ravel-Prévert et pour le remplacement

des menuiseries extérieures de l’école Ferdinand Buisson et du centre social Millandy. Ces rénovations permet-tront de diminuer la consommation énergétique des bâtiments. Côté équi-pements sportifs, le réaménagement du stade René Leduc avance : deux demandes de permis de construire ont été acceptées par le Conseil. La première pour installer des structures gonflables au-dessus des courts de tennis et la seconde concernant la construction de nouveaux vestiaires et tribunes autour de la piste d’athlé-tisme. À terme, le stade répondra aux normes fédérales et aux exigences d’accessibilité. En parallèle, sur l’en-semble du territoire, les abords des bâtiments, le stationnement des véhi-cules sur les terrains communaux, les sanitaires, l’éclairage… seront amélio-rés pour rendre les lieux accessibles à tous d’ici 2025. CF

Les délibérations du Conseil municipal

actions seront entreprises par le CLsPd en 2016 pour lutter contre la violence, les ruptures scolaires et familiales, pour soutenir l’insertion professionnelle et sécuriser l’espace public.

22LE CHIffRE

04 Chloroville 135 Actualité.indd 9 22/04/2016 14:45

Page 10: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

aCTuaLiTÉ jeunesse

Pour mieux vivre ensemble : connectons-nous !Rallye, concours de selfies, expositions, jeux, projections, fête des voisins… en mai, la Ville organise de nombreuses animations pour inciter les Meudonnais à (re)découvrir leur commune, à se rencontrer, à partager de bons moments.

après les attentats qui ont meurtri la France en 2015, le vivre ensemble est au cœur des préoccupations de la Ville. Du 9 au 28 mai, de nombreuses manifes-

tations encouragent les Meudonnais à mieux se connaître. Les festivités démarrent par un concours de selfies du 9 au 22 mai. Mettez-vous en scène, seul ou en groupe, dans votre lieu préféré à Meudon et partagez une anecdote, un bon souvenir que vous gardez de cet endroit. Les clichés seront exposés dans le nouvel espace jeunesse Val-Fleury, puis à l’espace Jules Verne. Autre temps fort : le rallye connecté du 14 au 28 mai. Muni de votre smartphone ou de votre tablette, partez à la recherche de balises – sous forme de QR codes – dans tous les quartiers. Trouvez les indices, cumulez les points et tentez de remporter une tablette, un appareil photo, une caméra de sport ou des places de bowling… À découvrir aussi Supercitoyens, du 17 au 21 mai à l’espace culturel Robert-Doisneau, puis du 23 au 28 mai à l’espace jeunesse Val-Fleury. Cette exposition retrace l’évolution de l’Homme, des premières règles de fonctionnement du groupe jusqu’à l’organisation très élaborée de notre société.

aPPRendRe À se ConnaÎTReÀ Meudon-la-Forêt, la ludothèque vous invite à faire décou-vrir votre jeu préféré, le 20 mai, lors d’une soirée conviviale et ouvre ses portes du 23 au 28 mai pour la fête mondiale du jeu. Plutôt cinéphile ? Direction l’espace Robert-Doisneau où Les Héritiers sera projeté le 30 mai. Inspiré d’une histoire vraie, ce film parle de la puissance de l’Histoire, de la mé-moire et de la transmission pour recréer du vivre ensemble. Plus loufoque, Adopte un veuf, évoquera le 26 mai la coha-bitation d’un retraité désabusé et d’une jeune et pétillante

baroudeuse. Fous rires assurés ! Et que veulent dire les mots dans tout ça ? C’est le thème de la rencontre prévue le 22 mai à la Maison pour Tous. L’occasion d’échanger sur les mots, leur origine, leur signification pour mieux se comprendre. La Fête des Voisins viendra clore les festivités le 27 mai. Comme chaque année, les habitants se rassembleront sur le place cen-trale de Meudon-la-Forêt pour le repas géant. Sautez le pas et rencontrez-vous ! AG Retrouvez le programme des événements sur Meudon.fr

Premier contest au skateparkDepuis sa réouverture, le skatepark est devenu le spot incontournable des amateurs de skate-board, de roller et de trottinette. Agrandi, l’équipement s’étend sur 1 800 m2 et propose des struc-tures plus adaptées aux pratiques actuelles. Après la réappropriation des lieux, les riders passent aux choses sérieuses avec le premier contest organisé en public le 21 mai. Un programme chargé ! Dès 10 h, les pros de la trottinette lanceront les hostilités en enchaînant les figures acrobatiques. À partir de 14 h, l’ensemble des compétiteurs s’affrontera par catégorie (skateboard, roller, trotti-nette) pour tenter de remporter le prix de la Ville. Du côté de la kidzone, les moins de 8 ans seront invités à s’initier aux joies de la glisse. Pour clore cette journée, les skateurs feront leur show jusqu’à 20 h. Autour du skatepark seront également installés plusieurs stands d’information des-tinés aux plus jeunes (Point Information Jeunesse, Croix-Rouge française, Young Meudon Valley), ainsi qu’un foodtruck, invitant à la dégustation tout en suivant les performances des champions. L’occasion idéale pour découvrir le nouveau paradis de la glisse de Meudon !samedi 21 mai, 10 h-20 h, 9 avenue de Trivaux. inscription sur place.Équipements de protection obligatoires

du 14 au 28 mai, un rallye connecté est organisé dans les quartiers de la ville.

04 Chloroville 135 Actualité.indd 10 22/04/2016 14:45

Page 11: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

LE CHIffRE

aCTuaLiTÉ BÉnÉVol at CHLOROVILLE / N°135 / maI 2016

10/11

Lors d’une soirée, le 13 mai à l’espace doisneau, la Ville récompensera des Meudonnais qui se rendent utiles, à Meudon, pour aider d’autre Meudonnais.

L a crise n’entraîne pas forcément le repli sur soi. Bien au contraire, elle peut aussi décupler la géné-

rosité des Français. Un bond de plus de 14 % du nombre de bénévoles a été observé depuis 2010. Face aux événe-ments tragiques qui frappent le pays, beaucoup de volontaires s’engagent, durablement ou ponctuellement pour des initiatives locales, afi n de favoriser le « mieux vivre ensemble ». Une ten-dance qui s’observe aussi à Meudon. Donner de son temps pour les autres, tel est le credo des Meudonnais, dont l’élan de solidarité n’a jamais faibli au cours du temps. Le bénévolat de proximité est un mode d’action qu’ils privilégient particulièrement pour agir concrètement et localement.Social, sport, loisirs, culture, santé, éducation… Les secteurs d’activités as-sociatifs sont multiples pour répondre aux besoins.

se RendRe uTiLe auX auTResActifs ou retraités, hommes ou femmes, le profil des bénévoles est aussi varié que la population. Parmi eux, les 15-35 ans sont nombreux à s’intéresser aux associations de la ville. Leur en-gagement a augmenté de 32 % ces six dernières années, donnant une nouvelle dynamique aux actions de terrain. Délivrer des cours de soutien scolaire, faire les courses pour les personnes âgées, animer des manifestations locales et des centres sportifs… Ils se mobilisent pour des projets d’utilité publique.

soiRÉe de ReMise de PRiXLes invités sont attendus à l’espace culturel Robert-Doisneau pour une soirée forte en émotions. Animé par le journaliste Vincent Gerhard, l’événe-ment donnera un coup de projecteur

à l’action de terrain. Chaque prix vient récompenser une personne qui agit

pour l’animation locale, au-près des malades ou pour

la jeunesse. Quatre tro-phées seront remis à cette occasion : le prix de la Ville, le prix du centre communal d’ac-

tion sociale (CCAS), le prix du Conseil Munici-

pal des Jeunes et un prix spécial. Les lauréats seront

à l’honneur dans les colonnes de Chloroville, sur MEUDON.fr

ainsi que dans le cadre d’une cam-pagne d’affi chage. Il s’agit d’inciter les

Meudonnais à faire un don sur un site de fi nancement participatif, permettant aux associations de poursuivre leur tra-vail au bénéfi ce des autres. ME

Meudon.fr

Les Meudonnais ont du cœur

Actifs ou retraités, hommes ou femmes, le profil des bénévoles est aussi varié que la population. Parmi eux, les 15-35 ans sont nombreux à s’intéresser aux associations de la ville. Leur en-gagement a augmenté de 32 % ces six dernières années, donnant une nouvelle dynamique aux actions de terrain. Délivrer des cours de soutien scolaire, faire les courses pour les personnes âgées, animer des manifestations locales et des centres sportifs… Ils se mobilisent pour des

Les invités sont attendus à l’espace culturel Robert-Doisneau pour une soirée forte en émotions. Animé par le journaliste Vincent Gerhard, l’événe-ment donnera un coup de projecteur

récompenser une personne qui agit pour l’animation locale, au-

près des malades ou pour la jeunesse. Quatre tro-phées seront remis à cette occasion : le prix de la Ville, le prix du centre communal d’ac-

tion sociale (CCAS), le prix du Conseil Munici-

pal des Jeunes et un prix spécial. Les lauréats seront

à l’honneur dans les colonnes de Chloroville

ainsi que dans le cadre d’une cam-pagne d’affi chage. Il s’agit d’inciter les

Meudonnais à faire un don sur un site de fi nancement participatif, permettant aux associations de poursuivre leur tra-vail au bénéfi ce des autres.

Meudon.fr

04 Chloroville 135 Actualité.indd 11 22/04/2016 14:45

Page 12: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

aCTuaLiTÉ amÉnaGement

inFoRMaTions PRaTiqueshauts-de-seine.fr

spectaculaire : la passerelle sud de l’Île seguin L’aménagement de l’Île seguin avance bon train ! La passerelle sud, qui s’élance depuis la rive gauche de la seine, a été inaugurée en présence de Patrick devedjian, député et président du Conseil départemental, Pierre-Christophe Baguet, maire de Boulogne et président de GPso, et denis Larghero, maire adjoint et vice-président du Conseil départemental. implantée sur la pointe aval de l’île, elle sera mise en service fin 2016.

la passerelle sera réservée aux piétons et cyclistes, et accessible aux personnes à mobilité réduite grâce à un ascenseur. elle permettra de rejoindre en 5 minutes à pied, depuis la station Brimborion du t2, la cité musicale et l’esplanade, dont l’ouverture est prévue début 2017.

l’impressionnante structure a été acheminée de strasbourg à Boulogne-Billancourt par bateau. longue de 97 mètres, elle a voyagé pendant 10 jours sur le Rhin, la marne et la seine. l’ouvrage de 350 tonnes est constitué d’un tablier métallique en u dessiné par les ateliers jean nouvel.

04 Chloroville 135 Actualité.indd 12 22/04/2016 14:45

Page 13: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

À l’occasion de son 25e anniver-saire, l’école municipale des sports organise une journée

découverte le 28 mai au complexe spor-tif Marcel Bec. Jeux, spectacle de danse, démonstration d’activités baby-gym… Cette manifestation est l’occasion pour la Ville de présenter l’étendue de son offre d’activités sportives destinées aux enfants dès l’âge de trois ans et demi. Depuis sa création en 1991, l’école a ac-cueilli plusieurs milliers de petits Meu-donnais - dont 660 inscrits pour l’année 2015-2016 - dans les nombreuses salles de sport de la commune. Tous ont été initiés à un large choix de disciplines, encadrées par des éducateurs sportifs diplômés. Escalade, sports de raquette, judo, escrime… La liste des activités est longue et s’enrichit chaque année pour satisfaire la curiosité des plus jeunes. Ouverte aux enfants handicapés, l’école municipale des sports applique la po-litique du « toucher à tout ». Les en-fants peuvent s’inscrire à des cours de football, de gymnastique ou aux ateliers multisports au cours desquels ils pratiquent plusieurs disciplines. Par ce biais, la Ville souhaite dévelop-per dès le plus jeune âge le goût du sport, un outil éducatif ludique vecteur d’épanouissement social. La découverte

et l’initiation sportives donnent la pos-sibilité aux jeunes de choisir un sport particulier et de pouvoir s’orienter vers les clubs de la ville.

des seRViCes PouR Les PaRenTsLors de sa création, l’école municipale des sports souhaitait répondre aux parents demandeurs d’une alternative à l’accueil de loisirs. Pour le confort des familles, les horaires ont été adaptés aux nouveaux rythmes scolaires et un service de transport a été aménagé. Les éducateurs viennent chercher les enfants à l’accueil de loisirs ou à l’école pour les accompagner jusqu’au centre sportif, le mercredi après-midi et les soirs de semaine. Faciliter l’accès aux activités sportives est une priorité pour ce service de la Ville qui adapte ses tarifs en fonction des revenus des fa-milles. Victime de son succès, l’école municipale des sports a augmenté ses effectifs, afin de satisfaire les centaines de familles meudonnaises conquises par cette approche ludique et non com-pétitive du sport. ME

l’école des sports donne accès aux enfants dés l’âge de 3 ans et demi à plusieurs dizaines d’activités sportives le mercredi après-midi ou un soir par semaine.

aCTuaLiTÉ ÉVÉnementCHLOROVILLE / N°135 / maI 2016

12/13

inFoRMaTions PRaTiques01 41 14 81 [email protected]

Les 25 ans de l’école municipale des sportsLes Meudonnais sont invités le 28 mai à fêter l’anniversaire de l’école municipale des sports, qui, depuis un quart de siècle, donne accès à plus d’une dizaine d’activités sportives aux enfants dès 3 ans et demi.

J’ai d’abord commencé par le judo lorsque j’avais trois ans, puis à sept ans, j’ai réalisé que la danse me plaisait davantage. Grâce à l’école municipale des sports, j’ai découvert ma passion. J’ai continué les cours après mes douze ans au sein de l’as-sociation sportive Danse & Cie.•alexandre delapierre Élève de l’école des sports

En 25 ans, j’ai encadré plusieurs activités sportives : escalade, escrime, tennis… L’offre est très large ! C’est une chance inouïe pour les enfants. Les installations matérielles sont très importantes et permettent l’apprentissage de disci-plines très variées et attractives. De mon côté, j’essaie de susciter chez les enfants l’envie de continuer la pratique du sport à l’adolescence !•jacques siegelÉducateur sportif

Georges KochPremier Maire adjoint délégué aux sports

La Ville privilégie, dans sa politique sportive, le loisir et la famille. Dans cet esprit, le rôle joué par l’école mu-nicipale des sports depuis un quart de siècle est primordial. Ouverte aux enfants jusqu’à l’âge de 12 ans, avec ses nombreuses disciplines, elle est le tremplin qui les propulsera vers la soixantaine de clubs sportifs soute-nus par la Ville et qui offrent un très large éventail d’activités.•

La parole à…

04 Chloroville 135 Actualité.indd 13 22/04/2016 14:45

Page 14: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

135 MAI 16_MEUDON 22/04/2016 14:26 Page4

Page 15: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

actualité mémoireCHLOROVILLE / N°135 / maI 2016

14/15

informationspratiquesHommagedevantlastatuedugénéral tefánikmercredi4mai,11hterrassedel’observatoire

meudoncélèbrelamémoiredugénéral. tefánikquatre-vingt-dix-septansaprèsladisparitiondemilanrastislav. tefánik,dontl’histoireestétroitementliéeàcelledemeudon,laVilleluirendhommage.plusieursmanifestationssontprévuesle4maipourfaireperdurerlesouvenirdecehérosfranco-slovaque.

après les Pays-Bas, c’est au tour de la Slovaquie de prendre les rênes du Conseil de l’Union eu-

ropéenne du 1er juillet au 31 décembre. Meudon a souhaité rendre hommage à ce pays, et plus particulièrement à l’un de ses héros : Milan Rastislav. tefánik (1880-1919). Au pied de sa statue, ins-tallée en contrebas de l’Observatoire, des délégations de nos deux pays commémoreront, mercredi 4 mai, le 97e anniversaire de la disparition de cet illustre artisan de l’indépendance tchécoslovaque, qui avait choisi la France comme deuxième patrie. L’occa-sion aussi de célébrer le jumelage, qui unit depuis 17 ans Meudon à Brezno, commune de 30 000 habitants, située en Slovaquie centrale, à 250 km de la capitale Bratislava. Les deux villes entretiennent depuis de nombreuses années des relations régulières. L’ini-tiative en revient notamment à des enseignants du lycée des métiers Les Côtes de Villebon qui, depuis 1991, pro-cèdent régulièrement à des échanges avec des établissements scolaires de Brezno. La commune est ainsi devenue un partenaire privilégié de la Ville. De quoi pousser les deux villes à signer le 27 octobre 1997 un accord de coo-

pération et d’amitié, qui a ensuite dé-bouché sur un jumelage officiel, scellé par un serment de jumelage le 4 mai 1999. Le même jour était inaugurée à Meudon une sculpture offerte par Brezno représentant le général Milan Rastislav. tefánik, copie à l’identique de celle qui orne la place centrale de notre ville jumelle.

l’HommaGeauHérosNé à Ko ariská, au nord de l’actuelle Bratislava, celui qui a grandi dans un environnement où le sentiment natio-nal slovaque est profondément ancré, arrive à Paris en 1904 pour poursuivre ses études d’astronomie. Il devient l’assistant du professeur Jules Janssen à l’Observatoire de Meudon. Voyageur infatigable, il multiplie les expéditions d’observation astronomique, parcourt le globe et accomplit même d’impor-tantes missions diplomatiques pour le gouvernement français. Naturalisé Français en 1912, à l’aube de la Pre-mière Guerre mondiale, le scientifique s’engage dans l’aviation et devient, en seulement trois ans, général de l’armée de l’air. Mais, après avoir pris part aux premiers combats aériens, il tombe gravement malade. Convaincu

de la nécessité d’une coopération slo-vaco-tchèque pour libérer les deux na-tions et accéder à l’indépendance, il consacre dès lors toute son énergie à la création d’un état libre et indépendant pour les Tchèques et les Slovaques. L’État tchécoslovaque, dont il est l’un des initiateurs, naît le 18 octobre 1918. Il en devient le ministre de la Guerre. Mais c’est en retournant vers sa terre natale qu’il meurt dans un dramatique accident d’avion. « C’était un cœur rare, une âme noble, un esprit extraordinaire qui s’est entièrement dévoué à notre cause dès que les circonstances l’exi-geaient. Il mérite la reconnaissance de l’humanité entière. Son souvenir va vivre dans les cœurs de nous tous », disait de lui le Maréchal Foch. Aujourd’hui, sa statue est en bonne place dans la plu-part des villes et villages de Slovaquie. Elle continuera de trôner au pied de l’Observatoire pour que ne tombe ja-mais dans l’oubli le père de la nation slovaque. AG

l’hymneàlaslovaquied’HenrycunyAutre temps fort : la conférence d’Henry Cuny. Ancien conseiller cultu-rel et chef des services culturels et scientifiques du temps de l’URSS, Ambassadeur en Arménie puis en Slovaquie, il présente au public son dernier roman L’hiver nous demandera ce qu’on a fait l’été : un hymne à la Slovaquie. Dans cet ouvrage historique, humaniste et poétique, le narra-teur revient en Slovaquie sur les traces d’un amour de jeunesse à l’époque du Printemps de Prague. Un prétexte pour éclairer le lecteur sur les 70 ans de l’Histoire de la Slovaquie, de la Seconde Guerre mondiale à nos jours, entremêlée de souvenirs personnels. conférence-débatmercredi4mai,17h-19h-potagerduDauphin

Le général tefánik, père de la nation slovaque.

04 Chloroville 135 Actualité.indd 15 22/04/2016 14:45

Page 16: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

dossier culture

Et si on passait la nuit au musée ?

Découverte des collections, expositions inédites… les musées meudonnais misent sur l’originalité pour séduire le public.

05 Chloroville 135 Dossier.indd 16 22/04/2016 14:45

Page 17: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

16/17

Et si on passait la nuit au musée ?

La 12e Nuit Européenne des Musées est l’occasion idéale de (re)découvrir des lieux culturels à deux pas de chez vous. Les noctambules pourront profiter gratuitement des ex-positions temporaires qui s’y tiennent. Depuis sa création en 2005, cette manifestation s’est imposée comme un rendez-vous incontournable et populaire. Elle incite petits et grands à se réapproprier les chefs-d’œuvre qui font la richesse des 1 300 musées qui y participent à travers l’Hexagone. À Meudon aussi, l’opération ne manque pas d’intérêt avec l’ouverture à la tombée de la nuit de ses

deux musées. Hasard du calendrier, l’événement coïncide avec le 80e anniversaire des Amis de Meudon. Fondée en 1936, l’association est à l’origine du musée d’art et d’histoire et y a toujours son siège (lire aussi p. 30). Pour rendre hommage aux bénévoles, une plaque commémorative sera dévoilée samedi 21 mai à 19 h sous le porche du musée. S’ensuivra une visite de la nouvelle présentation des collections d’histoire locale. Les festivités se poursuivront à 21 h 30 dans la cour avec un concert de musique classique.

ANiMATioNs eT eXPosiTioNsLe musée d’art et d’histoire invite à la visite de ses trois départements dédiés à la peinture du paysage français, à l’art contemporain d’après-guerre et à l’histoire de Meudon. Ce dernier vient d’être réaménagé pour mettre davantage en valeur les fonds patrimoniaux. À voir aussi, l’exposition La Belle Boucle de la Seine. Une cinquantaine de tableaux et gravures signés d’artistes du XIXe siècle, passionnés par ce méandre du fleuve - d’Issy-les-Moulineaux à Suresnes - sont à découvrir. Du côté de la Villa des Brillants, dernière demeure de Rodin, cette année encore, le jardin, son célèbre Penseur, ainsi que les ateliers du maître, seront mis en lumière pour saisir toute la beauté des lieux. Détour obligé par l’exposition Stahly : Géométrique organique, organisée à l’occasion du dixième anniversaire de la mort de l’artiste. Une trentaine d’œuvres prêtées par la famille du sculpteur, qui avait installé son atelier à Meudon en 1949, y sera présentée. Magique ! AG

samedi 21 mai, les arts et l’histoire locale ont rendez-vous à Meudon. À la nuit venue, le musée rodin et le musée municipal d’art et d’histoire lèvent le voile sur leurs coulisses et leurs collections. Au programme : visites et animations atypiques. Poussez la porte !

iNforMATioNs PrATiques page 33 et sur MeudoN.fr

05 Chloroville 135 Dossier.indd 17 22/04/2016 14:45

Page 18: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

dossier culture

Du nouveau au musée d’art et d’histoirePour offrir une meilleure visibilité aux collections consacrées à l’histoire locale et favoriser les pratiques culturelles, le musée d’art et d’histoire s’ouvre encore davantage au public. objectif : transformer le musée en un vrai lieu de vie, où l’art se croque à pleines dents !

Dans la plus ancienne demeure de Meudon, où vécurent Am-broise Paré puis Armande Bé-

jart, le musée d’art et d’histoire recèle de nombreux vestiges du passé. Pein-tures, sculptures, dessins, maquettes, estampes… Plus de 9 500 documents et objets ont été recensés lors du dernier inventaire. Et l’équipe du musée n’as-pire qu’à les partager avec les visiteurs ! Une réflexion est en cours quant aux moyens de présenter agréablement et pédagogiquement ces fonds, provenant pour l’essentiel du legs de la Société des Amis de Meudon. D’ores et déjà, avant l’arrivée prochaine du nouveau conser-vateur du musée, quelques éléments (tableaux, gravures, maquette, mobilier) sont provisoirement présentés. « Cette initiative répond à une forte demande du public, désireux d’en savoir plus sur l’histoire de la ville », précise Claude Vigoureux, directeur de l’action cultu-relle, « mais cette reconfiguration ne se fait pas au détriment des autres dé-partements (peinture du paysage et art contemporain), qui conservent une place essentielle. L’enjeu étant de restituer aux Meudonnais l’ensemble des collections publiques. » Le musée se dote aussi de nouvelles activités pour favoriser les pra-tiques culturelles et permettre au public

de s’exprimer. Destinés aux écoliers et aux enfants inscrits en accueil de loisirs, des ateliers pédagogiques les inviteront dès la rentrée à s’initier au dessin, à la sculpture, aux maquettes…

reNdre Le PuBLiC ACTeur« L’idée est de les sensibiliser à l’art, à se l’approprier dès le plus jeune âge », sou-ligne Franck Devedjian. Le responsable pédagogique se tient aux côtés des enseignants pour les aider à préparer leurs visites scolaires, « en mettant à leur disposition des dossiers pédagogiques et de nombreuses ressources. » Le lancement fin mars d’un atelier d’éveil musical labellisé par la Ville va dans le même sens. Tous les jeudis, la violoncel-liste Laure Paviot accueille une dizaine d’enfants de 6 à 12 ans. Les mélomanes en herbe appréhendent la musique, s’adonnent au chant, découvrent les instruments de l’orchestre… Et ce n’est qu’un début. L’équipe travaille sur de nouvelles pistes pour faire du musée d’art et d’histoire un lieu de vie convivial, rempli d’échanges et d’animations. AG

le musée d’art et d’histoire multiplie les initiatives pour inciter le plus grand nombre à passer les portes de la maison d’Armande Béjart et découvrir tous les trésors qu’elle recèle.

La Belle Boucle de la seineCette exposition plonge le visiteur au XIXe siècle. À découvrir jusqu’au 24 juillet, une cinquantaine d’œuvres révélatrices de la richesse de nos anciens coteaux, quand ceux-ci n’étaient encore qu’une campagne champêtre au sein de laquelle se blottissait la Seine… Cette initiative a été rendue possible grâce au partenariat avec les musées d’Issy-les-Moulineaux et de Sceaux et au concours de l’association des Amis du paysage français.

rejoignez la communauté facebookExpositions, événements, coulisses, recherches… En s’abonnant à la page officielle du musée sur Facebook, le public saura tout de son actualité et pourra même dialoguer directement avec l’équipe.facebook.com/Muséed’Artet d’HistoiredelavilledeMeudon

des découvertes historiquesLe musée d’art et d’histoire multi-plie les recherches et réalise des découvertes inédites. Dernière en date : le dessin aquarellé de la coupe du théâtre du château de Bellevue, construit à l’initiative de Madame de Pompadour. Un théâtre rose et or, qui révèle un nouvel aspect des goûts si délicats de la favorite de Louis XV.

Consultez des documents du passéEstampes, manuscrits, photogra-phies, plans, aquarelles, cartes postales… Le centre de documenta-tion abrite près de 5 000 documents consacrés aux anciens domaines royaux, aux artistes, à la vie locale… Sur rendez-vous.01 41 14 80 53 [email protected]

en bref

iNforMATioNs PrATiques11 rue des Pierres14h-18h, sauf le lundi01 46 23 87 13 - MeudoN.fr

05 Chloroville 135 Dossier.indd 18 22/04/2016 14:45

Page 19: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

18/19

rétrospective françois stahlyÀ l’occasion du dixième anniversaire de sa disparition, le musée Rodin rend hommage à François Stahly (1911-2016), qui avait installé son atelier à Meudon en 1949. Inaugurée le 21 mai, lors de la Nuit européenne des mu-sées, l’exposition dévoile une trentaine de sculptures, aux formes irrégulières ou géométriques, plongeant le spectateur dans des mondes parallèles au végétal ou au minéral. Un bel hommage à cet artiste, dont la renom-mée s’étendit à toute l’Europe à travers les biennales d’Anvers, Arnhem, Milan. À voir jusqu’au 20 novembre. Une exposition de dessins de Stahly au musée d’art et d’histoire complétera à l’automne la présentation du musée Rodin.

Lutter contre l’exclusion grâce à l’expression artistique. Tel est l’objectif du célèbre plasticien Gérard Garouste, qui a créé l’association La source rodin Grand Paris, en partenariat avec le musée rodin. elle vient d’installer ses ateliers à Meudon.

L’ef fervescence créative - si chère à Auguste Rodin - va ré-sonner de nouveau à la Villa

des Brillants… Près d’un siècle après la mort de l’immense sculpteur, qui repose sous la statue du Penseur, trô-nant au milieu du jardin du musée, l’association La Source Rodin Grand Paris va faire revivre ce lieu de création niché sur les hauteurs de Meudon. Donnant sur le parc, un pavillon, acquis et rénové aux frais du musée, héberge désormais la Maison des Ateliers. Ce site est destiné à accueillir des jeunes en difficulté pour leur faire découvrir la pratique artistique et les aider à re-prendre confiance en eux, à aller de l’avant. C’est la cinquième structure de ce genre à ouvrir ses portes en France. « L’art constitue une très bonne ma-nière d’affirmer le sens de la liberté et de la responsabilité chez eux. C’est aussi un bon moyen de leur montrer qu’ils sont capables de faire quelque

chose de bien », précise François Lie-bert, président de l’association. Une réflexion qui a su séduire la direction du musée, désireuse d’en faire un lieu de vie, de création et d’accueil. À plusieurs reprises déjà, des séances d’éveil ar-tistique ou des stages d’initiation à la sculpture ont été menés dans l’atelier du maître des lieux et dans la salle des plâtres. Guidés dans leur apprentis-sage par plusieurs artistes, de jeunes stagiaires n’ont pas hésité à se lancer dans l’aventure.

de L’ArT Pour s’ÉPANouirAujourd’hui, l’association et le musée renforcent encore davantage leur parte-nariat avec l’ouverture de cette Maison des Ateliers. Tout au long de l’année, des artistes y seront accueillis en ré-

sidence pour une durée de trois mois. Leur mission ? Transmettre leur passion aux plus jeunes lors d’ateliers organisés pendant les vacances scolaires et les mercredis après-midi. « Après les avoir amenés à s’imprégner de l’univers de Rodin, l’artiste en résidence les fera passer à la pratique. Par petits groupes de 12-15 enfants, il les accompagnera dans un travail de création artistique et les invitera à se servir de leur imaginaire. À l’issue, ils auront la chance d’exposer leurs œuvres non seulement devant leurs parents, mais aussi pour le public du salon des Arts meudonnais et lors des journées du patrimoine au musée Rodin », détaille Hervé Legros, directeur du site. En contrepartie, les artistes sont logés sur place, disposent d’un atelier pour leur création personnelle et peuvent utiliser la logistique du lieu. Dans cette même logique de partage, l’association compte multiplier les par-tenariats avec les écoles et les accueils de loisirs de la ville, ainsi qu’avec les Apprentis d’Auteuil, pour faire découvrir l’art au plus grand nombre. Chaque année, les Meudonnais pourraient aussi être invités à découvrir une exposition présentant l’ensemble des œuvres ré-alisées avec les enfants, ainsi que les œuvres personnelles des artistes. Une belle initiative, qui place l’art à la portée de tous. AG

Musée Rodin : l’art à la portée de tous

iNforMATioNs PrATiques19 avenue Auguste rodinVendredi, samedi et dimanche, 13h-18h01 41 14 35 00 - musee-rodin.fr

05 Chloroville 135 Dossier.indd 19 22/04/2016 14:45

Page 20: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

Saison culturelle 2016-2017 : demandez le programme !

dossier culture

La nouvelle saison culturelle sera présentée jeudi 26 mai au centre d’art et de culture, mais Chloroville la dévoile en avant-première. Cette année, le baroque est à l’honneur avec l’ensemble Baroque Nomade, en résidence pour sa dernière année. C’est sans compter la trentaine de spectacles très variés qui sera proposée.

rencontres avec les scolaires. « Nous souhaitons attiser la curio-sité du public et le fidéliser autour d’un art encore trop souvent méconnu et pourtant bien vivant. Et c’est une réussite ! », sourit Françoise Pointard, directrice du centre d’art et de culture et de l’espace Robert-Doisneau. Vous retrouverez les musiciens de l’ensemble tout au long de l’année, et notamment en mai, mois pendant lequel seront proposés plusieurs concerts dans les deux salles de spectacles et à la chapelle Saint-Philippe, ainsi qu’une table ronde au musée et un bal à l’Orangerie… et c’est loin d’être fini !

deuX sALLes CoMPLÉMeNTAiresAu total, une trentaine de spectacles sont programmés au centre d’art et de culture et à l’espace culturel Robert-Doisneau. De-puis son inauguration en décembre 2013, ce nouveau pôle, en complément du centre d’art et de culture, permet de proposer une offre culturelle équivalente à Meudon et Meudon-la-Forêt. Avec ces deux salles, la Ville joue la carte de la complémenta-rité. Idéal pour Françoise Pointard : « Au CAC, nous disposons d’un grand plateau et de 500 places. À Doisneau, la salle peut accueillir 260 personnes assises ou environ 400 debout, ce qui permet de programmer des spectacles plus intimistes ». De quoi, chaque année, étoffer davantage la programmation et s’ouvrir à des champs différents. « Cette configuration nous permet de proposer des projets plus originaux, plus audacieux, et surtout de toucher un public bien plus large », précise Françoise Pointard.

La saison prochaine, Catherine Frot, Michel Fau, Francis Perrin, Maxime d’Aboville, les musiciens d’Électro Deluxe ou les clowns de Phare Ponleu Selpak vont vous faire vibrer ! Théâtre, danse, musique, humour, comédie, ballet, arts mêlés et spectacles pour jeune public rythmeront

cette nouvelle saison culturelle, qui s’annonce prometteuse et riche en surprises. Cette année, la musique baroque est égale-ment à l’honneur, avec plusieurs spectacles dédiés à cet art du Grand Siècle, période culturelle faste qui éclaira la France sous le règne du roi Soleil. Depuis octobre 2014, l’ensemble Baroque Nomade se produit régulièrement dans différents lieux de la ville, mène des master-class, notamment à destination des élèves du conservatoire et intervient souvent lors de conférences ou de

05 Chloroville 135 Dossier.indd 20 22/04/2016 14:45

Page 21: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

Pari gagné : la fréquentation est au rendez-vous (78 % en 2015), malgré les attentats, et le public circule d’une salle à l’autre.

uNe ProGrAMMATioN ÉCLeCTiqueÀ l’espace Robert-Doisneau, seize manifestations sont pré-vues, « avec une attention particulière pour le jeune public et les familles ». Et ce sera très varié, allant du théâtre burlesque (Bon anniversaire mon amour) aux numéros de cirque loufoque (Influence), en passant par un spectacle de marionnettes (Mix Mex), du concert de musique folk (Lady’s Folk) jusqu’au show de hip hop (Festival Träce)… Direction le centre d’art et de culture pour terminer, où la programmation culturelle est elle aussi très prometteuse, avec une vingtaine d’événe-ments à découvrir. À retenir notamment, cette belle entrée en matière avec Molière malgré moi. Ce spectacle, prévu le 16 octobre, rend hommage au dramaturge connu de tous grâce à la performance du très populaire Francis Perrin qui excelle, seul en scène. À suivre également, de la danse (La dame aux camélias, My Rock), du théâtre classique (Othello) ou contem-porain (Fleur de Cactus), des concerts de musique baroque (Le Baroque Nomade) ou de jazz (Hugh Coltman), et même du théâtre masqué (Teatro Delusio)… AG

Saison culturelle 2016-2017 : demandez le programme !10 janvier : Dans Teatro Delusio, trois comédiens incarnent - sous masques et sans paroles - 29 personnages, assurant une prestation drôle, sensible, poétique. Mêlant opéra, concert symphonique, spectacle chorégraphique, vaudeville ou pièce de cape et d’épée, ce spectacle est un ovni.

29 janvier : Influence est une invitation au voyage, direction l’Asie, mais en version survitaminée ! La troupe de Phare Ponleu Selpak, une école de cirque cambodgienne, livre une vraie performance, mêlant acroba-tie, jonglerie, danse, contorsion, musique live et autres clowneries… Bluffant !

1er février : Vingt ans après sa création, revoilà Werther ! avec une adaptation bien secouée d’un grand classique de Goethe. Sans rien perdre de sa fougue et de son humour explosif, cette pièce – en français et en allemand - est menée tambour battant par Philipp Hochmair : un acteur phénoménal.

2 mars : Mon traître, c’est sûrement l’art de faire du beau théâtre avec presque rien – un micro dans la pénombre, un brouillard blanc – du moment qu’on tient un grand texte et des comédiens habités. Ce miracle se produit avec cette courte pièce adaptée de deux romans irlandais de Sorj Chalandon.

25 avril : Songs of Nat King Cole est l’hommage d’Hugh Coltman à l’une des plus grandes voix du jazz : Nat King Cole. Le natif de Bristol, qui vit à Paris, revisite ses plus grands standards. Avec ses musiciens, il signe une belle performance vocale, teintée d’émotion, d’une sensibilité juste et touchante.

Coups de cœur

Du film grand public au film d’art et d’essai, Meudon propose une large programmation cinématographique, étoffée ces dernières années grâce à l’ouverture de l’espace culturel Robert-Doisneau, où des cycles thématiques et des animations destinées aux plus jeunes et aux seniors sont régulièrement organisés. Ciné-club, rencontres, ciné-goûter, séances scolaires, collège et lycée au cinéma ou festival du court-métrage d’humour sont autant de rendez-vous qui séduisent aussi les cinéphiles. En 2015, 39 549 spectateurs sont allés se faire une toile dans les deux salles ! La fréquentation fait un bond de 16 % au centre d’art et de culture et de 14,5 % à l’espace culturel Robert-Doisneau.

CARTON PLEIN AUX CINÉMAS

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

20/21

suivez l’actualité culturelle sur la page facebook des salles de spectacles de Meudon

PRéSENTATIoN DE SAISoNla nouvelle saison des spectacles est présentée jeudi 26 mai avec en prime un concert de tango contemporain du bandéoniste J. trupin et du pianiste F. Morel.Centre d’art et de culture 20 hGratuit sur réservation

05 Chloroville 135 Dossier.indd 21 22/04/2016 14:45

Page 22: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

magazine entreprise

Rohde & Schwarz France fête 50 ans de leadershipPrincipal acteur dans la radio-communication, la filiale française du groupe allemand Rohde & Schwarz s’est installée en 1994 à meudon-la-Forêt. Les 90 salariés, dont une majorité d’ingénieurs, participent au succès du groupe leader sur quatre marchés : les tests et mesures, la radio-surveillance, la radio-diffusion et la sécurisation des communications.

installé à la lisière de la forêt de Meudon, Rohde & Schwarz France travaille depuis un demi-siècle dans différents secteurs d’activité liés aux communications sans fil. La filiale la plus ancienne du groupe allemand a fêté son demi-siècle d’existence, en présen-tant à travers une exposition l’étendue de son savoir-faire, qui a fait de l’entre-prise un leader incontesté en France. Présent dans 70 pays, le groupe, qui arbore 2 milliards de chiffre d’affaires, n’a jamais changé de nom depuis sa création par deux ingénieurs allemands, le Dr. Schwarz et le Dr. Rohde, voilà 83 ans. Aujourd’hui, le capital est toujours détenu à 100 % par les deux familles, qui pilotent la production dans ses usines en Bavière et accompagnent ses dif-férentes entreprises depuis le siège à Munich. Rohde & Schwarz France est, elle, en charge de la recherche, de la commercialisation des supports et de l’accompagnement des clients de l’Hexa-gone. Le cœur de métier de l’entreprise était initialement les appareils de test et de mesure, mais son activité a évolué, s’adaptant aux nouveaux besoins et innovations. C’est ainsi qu’après s’être intéressé au marché du test des télé-phones portables dans les années 90, le groupe s’est attaqué à partir de 2001 au marché de la défense et de la sécurité,

en développant des technologies de sécurisation de l’information. Des bâti-ments de la Marine nationale en passant par les tours de contrôles de nombreux aéroports, tous sont aujourd’hui équipés avec des systèmes de radiocommunica-tion Rohde & Schwarz.

SPÉCiaLiSTe DeS ÉmeTTeURS TnTDernier gros chantier pour la filiale française : le passage à la TNT HD le 5 avril dernier. Principal acteur dans le domaine de la radiodiffusion, Rohde & Schwarz a vendu et installé 99 % des émetteurs présents sur le terri-toire. Du pied de l’antenne de la tour Eiffel en passant par le sommet du Puy du Dôme, leurs émetteurs assurent la bonne transmission des ondes jusqu’à votre téléviseur. « Cette année a donc été très chargée ! » raconte Jean Chris-tophe Prunet, président de Rohde & Schwarz France. « Le passage à la TNT HD a nécessité une augmentation du nombre d’émetteurs pour amplifier les si-gnaux radio et diffuser des programmes avec une qualité d’image supérieure ». Rohde & Schwarz France se félicite de sa longévité, qu’elle doit en partie à sa capacité d’adaptation et à son expertise reconnue par ses clients, des institu-tions pour la plupart. ME rohde-schwarz.fr

Jean Christophe PrunetPrésident de Rohde & Schwarz France

Quel est le secret de la longévité de Rohde & Schwarz France ?Son succès est directement lié à la po-litique du groupe, qui ne veut rendre de comptes à personne. L’indépendance de Rohde & Schwarz assure notre stabilité et notre croissance, qui reste lente mais sûre. Le capital appartient aux familles des créateurs, l’entreprise ne fait jamais d’emprunt, n’est pas cotée en bourse et maîtrise entièrement sa chaîne de production, ce qui lui garantit sa liberté de décision stratégique. Ce groupe familial mise sur la stabilité. Seulement quatre dirigeants se sont succédés à sa tête depuis 1933. En France, je suis le troisième !

Quels sont vos grands projets d’avenir ?Après la TNT HD, la question de la cyber-sécurité fait partie des nouvelles priorités de Rohde & Schwarz France. La demande en matière de protection des transmissions de données est forte, tout comme le marché de la sécuri-té des personnes. Nous travaillons actuellement sur le développement de portiques pour les aéroports, capables de détecter la présence d’explosifs.

Quelle place tient meudon dans la vie de l’entreprise ?Nous y sommes installés depuis 1994 et nous nous sentons bien intégrés dans cet environnement très agréable. La grande majorité de nos salariés habitent dans la région et une délocali-sation n’est pas une option pour nous. Nous collaborons avec la Ville. Dans le cadre du dispositif Classes en entre-prise, les collégiens de Meudon-la-Forêt ont pu découvrir les coulisses de notre entreprise et les métiers de l’électro-nique.•

Trois questions à…

rohde & schwarz france travaille depuis un demi-siècle dans différents secteurs d’activité liés aux communications sans fil.

06 Chloroville 135 magazine.indd 22 22/04/2016 14:45

Page 23: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

L’ermitage 3 route du colonel Marcel Moraine dimanche, 12h-15h01 46 01 46 81bw-parismeudonermitage.com

Henrique guedes07 82 79 41 [email protected]

Boulangerie guillemois 1 rue de paris 01 45 34 10 04panier-bio-paris.fr

nouvelle carrosserie Vergniaud 1 rue Banès 01 46 89 06 09carrosserie-vergniaud.com

magazine CoMMerCesCHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

22/23

Brunch à l’ermitage

Quoi de MieuX pour se ressourCer Qu’un petit BrunCH doMiniCal en faMille ? Pour une formule à 35 E (16 E pour les enfants), le restaurant l’Ermitage organise un petit-déjeu-ner bien garni avec un buffet sucré-salé et le plat chaud à l’assiette. Le chef passionné, Michael Haelewyn, propose une cuisine faite maison, entièrement réalisée à partir de produits frais et de saison. Le temps de la dégustation, vous pouvez profiter des animations musicales, que ce soit en salle ou en terrasse aux beaux jours. Un moment gourmand et convivial garanti dans le cadre idéal qu’offre la forêt de Meudon. À noter que les parents peuvent faire garder leurs enfants par la baby-sitter présente tous les dimanches. N’oubliez pas de réserver.

aCHeter son pain et ses lé-GuMes au MêMe endroit n’a rien d’inhabituel pour les clients de la boulangerie Guillemois, rue de Paris. Le commerce est depuis six ans un point relais Bio culture, société qui délivre des paniers de légumes bio chaque semaine. « Les clients commandent leur panier sur internet et peuvent venir le chercher à la boulangerie le mercredi et le vendredi entre 11 h 30 et 19 h 30 », explique Adrien Gazeau, fondateur de Bio Culture. Tous les paniers sont constitués de fruits et légumes bio de saison provenant de producteurs lo-caux et d’une fiche recette rédigée par un chef. Le fondateur de Bio Culture et son partenaire Alexandre Guillemois, responsable de la boulangerie, se ré-jouissent de ce « bel échange ». Tandis que les clients viennent chercher leur panier, ils découvrent par la même occasion les délicieux Paris-Brest et les petits pains salés de la boulangerie, et inversement !

Une baguette et des légumes bio !

Dépannage à domicile

Fort de plus de trente ans d’ex-périence en électronique et en informatique, Henrique Guedes offre désormais ses services de dépannage. Le technicien se déplace sur demande à domicile le vendredi, le week-end et en semaine à partir de 18 h, pour réparer ordinateurs mais aussi Smartphones et tablettes. Henrique Guedes est spécialisé dans l’entretien technique de vos appareils électroniques, que ce soit pour des problèmes de sauvegarde, d’installation de logiciels ou de connexion à un réseau. Il propose également de l’accompagnement sur la création de site web et des formations à des logiciels.

informatiqueTous les dimanches, l’ermitage propose un brunch maison à déguster dans le restaurant situé à la lisière de la forêt de meudon.

atelier rénoVé, faÇade repeinte… la Car-rosserie a retrouVé son éClat d’antan. Anciennement nommée « garage Banès », la nouvelle car-rosserie Vergniaud (NCV) a été réhabilitée par Jean-Louis Brunet, carrossier de profession, qui a déménagé depuis le 13e arrondissement de Paris. « Meudon est un petit village. Le quartier Val-Fleury est très vivant et les clients très chaleureux », se réjouit le directeur de la carrosserie ouverte depuis no-vembre 2015. Jean-Louis Brunet est entouré d’une équipe de trois carrossiers bien rodés, qui se relaient sur les automobiles accidentées pour offrir les meilleurs délais aux clients. La NCV est spécialisée dans la réparation des déformations subies par un véhicule et collabore avec le garage du Val situé de l’autre côté de la rue pour les entretiens mécaniques.

agRÉmenT aSSURanCe eT VÉHiCULeS De RemPLaCemenTNCV est la deuxième carrosserie de Meudon à disposer de l’agrément d’assurance, avec le garage Rabelais, boulevard des Nations-Unies. « Nous avons des accords avec une dizaine de compagnies d’assurances, ce qui permet de ne pas deman-

der d’avance sur les réparations », explique le gérant de NCV. La politique de la maison est très simple : faciliter la vie des clients. La nouvelle carrosserie Vergniaud peut vous proposer de venir chercher votre voiture accidentée à domicile, dispose de véhicules de remplacement si l’immobilisation dure plu-sieurs jours, met en place des forfaits pour les petites répara-tions, « et nettoie les automobiles - intérieur et extérieur- à chaque prestation », ajoute Jean-Louis Brunet. ME

Rue Banès : la carrosserie fait peau neuve

06 Chloroville 135 magazine.indd 23 22/04/2016 14:45

Page 24: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

magazine assoCiations

engagez-vous auprès de l’aSP Fondatrice, une association créatrice de lien social et de soutien moral pour les personnes gravement malades ou en fin de vie.

ceux que nous avons sur place et qui sont un peu désuets. »

emBaRQUeR POUR maDagaSCaRCet après-midi de collecte se poursuit jusqu’à 21 h avec au programme un concert de musique traditionnelle, des dégustations de recettes malgaches et des échanges avec les bénévoles. L’invi-

tation est lancée à tous les Meudonnais qui souhaitent découvrir la culture de cette île, en apprendre davantage sur les différentes actions menées par l’association en faveur de jeunes en recherche d’emploi… et peut-être re-joindre les équipes ! Asasoa France Madagascar est en effet à la recherche de bénévoles afin de les accompagner dans leur prochain voyage en octobre. « Nous avons créé plusieurs formations dans notre centre », précise le président de l’Asasoa. « Que ce soit pour la for-mation en informatique ou en énergie recyclable, nous avons besoin de béné-voles qui puissent délivrer des cours de français. » ME

Complexe René Leduc7 mai, 14 h-21 hasasoa.org

séparez-Vous d’anCiens ap-pareils inforMatiQues en fai-sant une bonne action ! Ordinateurs portables, imprimantes, téléphones, vidéoprojecteurs… Asasoa France Ma-dagascar organise un après-midi de collecte d’outils fonctionnels au com-plexe René Leduc le 7 mai. Le matériel sera envoyé directement à Madagascar, au profit des 1 500 jeunes défavorisés. « Nous œuvrons pour permettre à ces jeunes de bénéficier d’une formation dans un centre que nous avons ouvert il y a 7 ans, et ainsi faciliter leur inser-tion professionnelle », explique Achille Rajerison, président de l’association. « Tous les équipements que nous pour-rons récolter, permettront de remplacer 

l’association asasoa a construit un centre de formation à Madagascar pour aider les jeunes défavorisés à s’insérer dans la vie active!

Soins palliatifs : créons du lien

France madagascar : collecte d’équipements informatiques

l’assoCiation pour l’aCCoMpaGneMent et le déVe-loppeMent des soins palliatifs (ASP Fondatrice) recherche des bénévoles pour apporter une présence et une écoute aux personnes malades, à leur famille et à leurs proches. ASP Fondatrice apporte aux nouveaux bénévoles une formation spécifique, ainsi qu’un enca-drement et un soutien constants. De nombreux Meudonnais ont déjà fait le choix de s’engager à ses côtés et répondent à une demande croissante. Aujourd’hui, en moyenne, 80 % des malades qui auraient besoin de soins palliatifs, n’en bénéficient pas. Pour découvrir le travail réalisé par les bénévoles d’ASP Fondatrice, rendez-vous le 21 mai à l’hôpital européen Georges Pompidou, à l’occasion de la journée inter-associative des soins palliatifs. 20 rue Leblanc, 75015 Paris • 8 h 30-17 h01 53 42 31 33

2 6 2 é l è V e s d u C o l l è G e arMande Béjart seront sur la ligne de départ à l’occasion de la 19e édition de la Course contre la faim, le 20 mai. Cette manifestation sportive est organisée au sein de l’établisse-ment, le parcours étant établi par les professeurs d’EPS. Chaque collégien est parrainé par un parent ou ami qui s’engage à verser une somme d’argent pour chaque kilomètre parcouru par son filleul. Cette opération s’inscrit dans un programme de sensibilisation mené par l’association Action contre la faim dans les classes du collège de Meudon-la-Forêt.

En amont de la course, les élèves ont rencontré un intervenant de l’associa-tion qui leur a expliqué les causes de la faim, l’ampleur du problème et les solutions pouvant être apportées. La situation en Haïti a notamment servi d’illustration pour montrer les pro-grammes nutritionnels et d’accès à l’eau mis en œuvre auprès des popula-tions vulnérables. actioncontrelafaim.org/fr/

Le collège armande Béjart court contre la faim

Fleury-arthelon : le rendez-vous des chineurs

Le samedi 28 mai, le tradition-nel vide-greniers fait son grand retour sur les trottoirs de la rue d’Arthelon, le temps d’une journée qui se veut familiale et conviviale. Chineurs, chineuses, bonnes affaires assurées ! Vêtements, jouets, livres, bibelots… Les 350 étals des habitants du quartier sont toujours garnis de belles surprises dénichées au fin fond d’une armoire, entreposées dans un carton dans la cave ou dans un recoin du grenier. Un stand est prévu pour ravitailler les visiteurs attendus encore nombreux cette année.Rue d’arthelon28 mai, 9 h-18 hfleury-arthelon.org

Vide-greniers

06 Chloroville 135 magazine.indd 24 22/04/2016 14:46

Page 25: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

24/25

Un enfant Une famille, parrain de proximitéUn enfant Une famille œuvre depuis 38 ans pour mettre en place des parrainages d’enfants et d’adolescents. Un travail de longue haleine qui nécessite l’investissement de nombreux bénévoles. Découverte.

Confrontés à des situations d’isoleMent, de précarité pas-sagères ou victimes des aléas de la vie, certains parents ont besoin d’être soutenus. L’association Un enfant Une famille, créée par Janine et Antoine Re-belo, accompagne ces familles depuis 1978 en proposant des parrainages de proximité. Futurs parrains, parents et éducateurs contactent l’association qui s’efforce « de trouver des correspon-dances en fonction des attentes et des besoins de chacun » comme l’explique Jérôme Lamarie, administrateur de l’association. « Nous souhaitons que l’enfant et ses parents créent un lien stable et qu’une relation de confiance s’établisse avec le parrain. Les temps d’accueil s’organisent petit à petit et sont adaptés au cas par cas. » Devenir par-rain, c’est être prêt à accueillir l’enfant ou l’adolescent, de manière durable et bienveillante, d’être à l’écoute « et de vouloir apporter un peu de joie, tout simplement ! » ajoute Claudine Husson, présidente de l’association. « Le parrain doit proposer des moments d’échange autour d’activités comme une balade à vélo ou une partie de football. Les 

familles sont heureuses de voir leurs enfants accéder à des loisirs qu’elles ne sont pas toujours en mesure de leur proposer ».

Une eXPÉRienCe QUi CHange La VieBénévoles, les parrains s’engagent dans la durée en respectant la famille de l’enfant. « Tous ceux qui se sont lan-cés dans cette aventure, parents, par-rains, enfants, le disent : ce parrainage a changé leur vie ! Il s’agit d’un véritable échange, où chacun est gagnant » insiste la présidente. « Les liens qui se tissent peuvent durer plusieurs années, souvent après la majorité des enfants, voire sur plusieurs générations ! ». Environ 600 parrainages ont été mis en place depuis 1978, dont plus de la moitié continuent à ce jour. À l’occasion de la semaine du collectif « Tous Parrain ! » Un enfant Une famille fait découvrir au public le concept du parrainage de proximité du 22 mai au 4 juin au local de l’asso-ciation. Retrouvez toute l’actualité de l’association sur son site officiel. ME 06 62 41 72 41 unenfantunefamille.free.fr

Jérôme Lamarie et GéraldParrain depuis 2013

Pourquoi avoir rejoint l’association ?Un peu par hasard… Le siège de l’asso-ciation se situe juste à côté de chez moi à Meudon. J’ai commencé à m’impliquer en réalisant des films pour présenter l’association. J’ai été impressionné par le travail mené et j’ai souhaité m’in-vestir, d’abord en tant que secrétaire de l’association, puis comme parrain. J’ai eu deux premières expériences qui n’ont pas abouti. J’étais déçu mais loin d’être découragé. J’étais toujours prêt à avoir un filleul, mais une fois par mois maximum compte tenu de mon emploi du temps.

Comment s’est déroulé votre ren-contre avec votre filleul, gérald ?C’était en avril 2013, je participais à l’assemblée générale de l’association. Gérald était venu avec sa maman. Elle était désireuse de lui trouver un parrain. On m’avait déjà informé que Gérald pourrait être mon filleul, mais lui ne le savait pas encore. Je suis allé lui parler et le courant est tout de suite passé. En rentrant avec sa maman, il lui a dit : « je crois que j’ai trouvé un parrain ».

Comment s’est organisé le parrainage ?Gérald habite à Besançon. Normale-ment l’association favorise les parrai-nages de proximité. Mais cette situation correspondait à mes disponibilités et nous avons réussi à nous organiser. Gérald et sa maman sont venus à deux pour découvrir mon environnement, un week-end par mois. Puis Gérald a eu l’âge de prendre le train tout seul. Au fur et à mesure, je me suis impliqué davantage dans sa vie, dans sa scolarité notamment. Aujourd’hui Gérald me considère comme son papa de cœur et nous envisageons de mettre en place un accueil à plein-temps•

Trois questions à…

un enfant une famille a créé 600 parrainages de proximité depuis 1978.

06 Chloroville 135 magazine.indd 25 22/04/2016 14:46

Page 26: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

magazine enVironneMent

7 tonnes de déchets collectésL’opération Forêt propre est menée chaque année pour préserver notre environnement naturel, sous la houlette du Comité de sauvegarde des sites. Le 9 avril, près de 765 volontaires ont mené un grand nettoyage.

« priViléGiez les Bords des sentiers, C’est là Que Vous trouVerez le plus de déCHets » indique Élizabeth Guichart. Parents avec enfants, groupes d’amis et voi-sins, les bénévoles écoutent attenti-vement les consignes de l’animatrice nature de l’Office national des forêts (ONF) avant de partir pour ce grand nettoyage de printemps. « Rassemblez les récoltes pour faciliter le ramassage de nos camions. Et bonne balade ! » ajoute l’animatrice de l’ONF. Armés de sacs-poubelles et de gants, les groupes de promeneurs se divisent à droite, à gauche, enjambent ronces et orties pour nettoyer le long de la route du Tronchet et ramasser la moindre canette laissée à l’abandon dans un fossé. Parmi eux, des membres du Conseil municipal des jeunes, des scouts, des élèves des écoles et plusieurs bénévoles de WWF, Pik Pik Environnement et Espaces ont fait le déplacement. « Cette collabora-tion est exceptionnelle » se réjouit Ber-nard Chemin, membre actif du Comité de sauvegarde des sites de Meudon. « Cette année, Clamart, Chaville, Sèvres, Vélizy-Villacoublay et Viroflay participent également, ce qui permet de couvrir les 

1 000 hectares de forêt et de sensibiliser de nombreux riverains, jeunes et moins jeunes, à la préservation de notre patri-moine. »

7 TOnneS De DÉCHeTS RamaSSÉeSQuatre autres points de rassemblement ont été fixés afin de répartir les équipes sur différents secteurs. Autour de l’étang de Meudon, les sacs-poubelles ne finissent pas d’arriver. « Cela fait 2 heures que le nettoyage a commencé et nous avons déjà récolté 80 sacs » pré-cisent les membres du Comité de sauve-garde. Les camions de GPSO et de l’ONF multiplient les allers-retours pour s’as-surer qu’aucun sac de déchets n’a été oublié. Cette année, la récolte a encore une fois été très fructueuse et surpre-nante ! Parmi les bouteilles et boîtes de conserve, les bénévoles ont découvert des mobylettes calcinées, un moteur de voiture, un rouleau de grillage, du mo-bilier de jardin et même une baignoire. Ces cas spéciaux ont été répertoriés par le Comité de sauvegarde, qui mobilisera des acteurs spécialisés pour le ramas-sage. Au total, 7 tonnes de déchets ont été récoltées sur le secteur de Meudon. Un grand bravo à vous ! ME

Je viens très souvent jouer dans la forêt avec mon petit frère. Il arrive que l’on tombe sur des déchets qui peuvent être dangereux, comme du verre, de la ferraille… J’ai même une fois trouvé un toi-lette ! C’était important pour moi de venir et de nettoyer mon environnement ! angel Bouvierélue du Conseil municipal des jeunes

Nous avons la chance d’être dans un pays où le système de traitement des déchets est très abouti. Cela me pa-raît donc incompréhensible que l’on puisse déverser ses ordures dans la nature en dégradant la faune et la flore. J’ai été très sensible à cette opération, qui mobilise les habitants et permet d’aider la collectivité à entretenir cette belle forêt. nathalie dudragneBénévole à WWf

C’est la 3e fois que nous parti-cipons. Nous venons toujours avec nos enfants pour leur faire découvrir la forêt et leur apprendre l’importance de la protéger. L’opération Forêt propre a une vraie portée pédagogique. En rentrant à la maison, les enfants com-prennent l’enjeu du tri et ils y participent. pierre-adrien HubertBénévole forestois

NOUVEAU PRéSIDENTChristian Mitjavile succède à Bernard Chemin à la présidence du Comité de sauvegarde des sites.

06 Chloroville 135 magazine.indd 26 22/04/2016 14:46

Page 27: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

magazine sportCHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

26/27

Le 29 mai, la FFRandonnée des Hauts- de-Seine et arc de Seine Kayak proposent une initiation au canoë-kayak et à la marche nordique.

entre trois Meudonnais soucieux de faire évoluer les regards et de favori-ser l’inclusion et l’insertion sociale des personnes en situation de handicap et isolées. Fanny, Aurélie et Christophe ont lancé la première édition du cross H en juin 2015, rassemblant plus d’une centaine de coureurs handicapés. « Nous avons été surpris du succès de cette édi-

tion » explique Fanny Ravoire. « Suite aux échanges et aux soutiens que nous avons pu recevoir, nous avons décidé de créer une association qui nous permettrait de coordonner plus d’actions ». Interven-tions dans les écoles meudonnaises, rencontres avec des professionnels de santé, organisation de voyages pour les personnes atteintes d’un handicap mental… Ces trois jeunes meudonnais, motivés plus jamais, multiplient les actions de sensibilisation. « Le cross H est l’occasion de rassembler nos soutiens, d’échanger avec le grand public et de passer un moment de bonne humeur tout simplement ! ». Le rendez-vous est fixé le 12 mai ! Complexe sportif marcel bec12 mai, 10 h [email protected]@horaison

le 12 Mai au CoMpleXe MarCel BeC, Horaison organise pour la deu-xième année consécutive le cross H, au bénéfice des personnes en situation de handicap ou isolées. L’association veut frapper plus fort pour sensibiliser le plus grand nombre en ouvrant le cross aux établissements scolaires de la ville et aux entreprises locales. « Il s’agit de 3 courses (1 à 5,2 km) en relais » expliquent Fanny, Aurélie et Christophe, les fondateurs d’Horaison. « Les inscrip-tions sont ouvertes aux Meudonnais. Un don de 30 € minimum est demandé pour participer à la course. Les fonds récoltés nous permettront de poursuivre les ac-tions de l’association. »

Une aSSOCiaTiOn POUR CHangeR LeS RegaRDSHoraison, c’est l’histoire d’une rencontre

fanny, aurélie et Christophe organisent pour la deuxième année le cross H au profit des personnes en situation de handicap mental.

entre terre et Seine

Cross H : une course solidaire

aMateurs de sports de nature, Cette journée est faite pour Vous ! Le dimanche 29 mai, le rendez-vous est fixé à partir de 9 h au parc nautique de l’Île de Monsieur à Sèvres pour une expérience sportive unique. Commencez par une balade en canoë biplace ou kayak, au choix. L’occasion unique de découvrir à son rythme l’Île Seguin et l’Île Saint-Germain au fil de l’eau… Nouveauté cette année : le Dragon boat ! Embarquez sur ce bateau pouvant accueillir jusqu’à 20 pagayeurs. L’après-midi, direction le parc de Saint-Cloud et son imprenable panorama sur Paris pour une initiation d’une heure et demi à la marche nordique (marche spor-tive pratiquée à l’aide de bâtons spécifiques). N’oubliez pas de vous inscrire en ligne, le nombre de place est limité. Parc nautique de l’Île de monsieur10 € pour les adultes • gratuit pour les enfants01 41 08 05 21 • Rando92.fr

partez à l’asCension du GYM-nase pierre et Marie Curie ! L’ASM Escalade vous donne ren-dez-vous le 4 juin à l’occasion d’une journée portes ouvertes pour présenter cette discipline au grand public. Plus de 60 enfants et 70 adultes grimpent sur les murs indoor de Meudon. Ils s’entraînent toute l’année dans le gym-nase de Meudon-la-Forêt, équipé d’une dizaine de plans inclinés à différents degrés, et du matériel de sécurité.

Lors de cet après-midi découverte, les cinq éducateurs de l’équipe d’encadre-ment vous offrent la possibilité d’es-sayer gratuitement ce sport attractif. « L’escalade est un jeu d’équilibre ! », expliquent les grimpeurs de l’ASM. « Nous vous apprenons à progresser dans un univers vertical et à gérer votre centre de gravité. » Ambiance amicale et détendue garantie. gymnase Pierre et marie Curie4 juin, 14 h-18 h • 06 63 19 98 99

aSm escalade : prenez de la hauteur !Les plongeurs

pêchent 17 médailles

Pluie de récompenses pour le club Galatée ! Les plongeurs meudonnais sont repartis avec pas moins de 17 médailles, dont 9 en or, lors du championnat régional de plongée sportive en piscine début avril. Galatée a affronté 12 autres clubs de la région en trial (déplacement alternant apnée, nage et immer-sion avec scaphandre), combiné (course d’obstacle sur 100 m) ou encore en parachute (nage en immersion et émersion avec un poids). Le club meudonnais termine troisième de cette compétition. Prochaine plongée : les championnats de France des sports subaquatiques.galatee-meudon.com

Victoire

06 Chloroville 135 magazine.indd 27 22/04/2016 14:46

Page 28: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

magazine

Dans un condensé de 100 g, il y a un peu d’Afrique, un peu d’Inde, un peu de France… et un peu de moi.

renContre aVeC

1976Naissance à Vitry-sur-Seine

1999Maîtrise de LEA Commerce international à Créteil

2004Installation à Meudon

2012Fabrication de son premier savon dans sa cuisine

2013Lauréate du Pack Création de Seine Ouest Entreprise

2014Lancement de la marque Adduna Beauté

BioExpREss

06 Chloroville 135 magazine.indd 28 22/04/2016 14:46

Page 29: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

Comment a débuté l’aventure Adduna Beauté ?Le projet Adduna Beauté est né de deux envies. D’une part, le souhait d’entreprendre. Je me suis toujours vue comme une intra-preneuse, dans le sens où j’ai toujours, en tant que commerciale, entrepris, mais pour mon patron. L’envie de me lancer dans le savon résulte d’une réflexion per-sonnelle plus tardive. De nombreuses controverses existent sur les cosmé-tiques contenant beaucoup d’éléments chimiques. Grande consommatrice, je me suis intéressée de plus près à la question. J’ai réalisé que j’utilisais trop de produits nocifs pour la peau, qui est pourtant, rappelons-le, le plus grand organe du corps ! Finalement en 2012, j’ai participé à un atelier pour apprendre à faire du savon. En ren-trant chez moi, j’ai surmonté ma mala-dresse naturelle et j’ai mis la main à la pâte… à savon !

Que propose votre marque ?Adduna Beauté est une marque haut de gamme de savons artisanaux. Avec une partenaire, anciennement cosmétologue, devenue savonnière et naturopathe, nous fabriquons les produits dans son atelier grâce à un procédé particulier appelé saponifica-tion à froid. Cela consiste à chauffer le moins possible les matières pre-mières et à conserver leurs propriétés pour faire du savon un véritable pro-duit de soin, respectueux de la peau. « Adduna » signifie « monde, vie, na-ture » en wolof, une langue du Séné-gal, d’où viennent mes parents. Ce nom résume le concept même de ma marque. Dans un condensé de 100 g,

il y a un peu d’Afrique, un peu d’Inde, un peu de France et un peu de moi. Quand j’ai créé Adduna Beauté, l’idée était de n’utiliser que des produits basiques à l’état brut connus dans le monde entier depuis des générations. D’ailleurs dans les prochains mois, je souhaite renforcer ma démarche éthique et responsable en portant une attention particulière aux producteurs, à la façon dont ils sont rétribués. Ce n’est pas toujours facile et cela de-mande beaucoup de rigueur.

Vous avez bénéficié d’un accom-pagnement de Seine Ouest Emploi Entreprise. Comment cela s’est-il déroulé ?En 2013, j’ai postulé à un appel à projet de créateur. Pour le jury, mon concept était très prometteur. J’ai donc pu bénéficier du Pack création, qui aide les entreprises de moins de trois ans. Cela m’a permis de développer ma marque, d’établir un plan stra-tégique et de la faire connaître. J’ai également participé à l’Été des En-trepreneuses, au cours duquel j’ai rencontré beaucoup d’autres femmes dans la même situation que moi. L’inconvénient d’être entrepreneur, c’est que l’on est seul. Cette manifes-tation nous rassemble et nous permet d’avancer sur nos projets personnels, grâce à nos échanges et à notre par-tage d’expériences.

Comment voyez-vous l’avenir ?Très chargé ! Adduna Beauté n’a pas encore vocation à avoir une croissance trop forte et je tiens à garder cette proximité avec les producteurs et

mes clients. Pour autant, le travail ne manque pas. La prochaine étape est de trouver des points de vente physiques, car pour le moment les savons ne sont disponibles que sur Internet. Fores-toise depuis plusieurs années, j’espère pouvoir créer des partenariats avec les commerces de ville. Je continue de me faire connaître via les réseaux sociaux en m’appuyant sur des bloggeuses no-tamment, qui ont largement contribué à la notoriété de la marque depuis le commencement. En juin 2016, je vais de nouveau participer à l’Été des En-trepreneuses et présenter mes savons dans un popstore à Paris. ME

Codou Cissé, entrepreneuse au naturelForestoise et entrepreneuse, Codou Cissé a lancé sa marque de savon artisanal produit dans son petit atelier. Cette commerciale de formation, devenue experte en savonnerie, a bâti depuis 2014 la marque adduna Beauté, qui lui ressemble : cosmopolite, éthique et naturelle.

Codou Cissé a monté sa marque de savons en 2014, grâce à l’accompagnement de seine ouest entreprise.

28/29

inFORmaTiOnS PRaTiQUeSadduna-beaute.fr@addunabeaute

06 Chloroville 135 magazine.indd 29 22/04/2016 14:46

Page 30: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

i l faut mieux faire connaître notre vallon harmonieux », tels furent les premiers mots de Jules Gérard,

fondateur des « amis » de Meudon, devant Francis Roux Devillas, Charles Léger, Arthur Ramette et Marcel Brisse, quatre Meudonnais déjà acquis à cette cause ! Très vite l’objectif est fixé : la création d’un musée où seront conser-vés les documents, archives, livres, tableaux et objets divers qui, peu à peu, seront réunis. Janvier 1937 voit paraître le tout premier bulletin de la société des Amis de Meudon-Bellevue. On y apprend qu’« un local a été mis généreusement à disposition par l’un des membres, rue du Parc (devenue rue du Général Gouraud) ».

engOUemenT POUR L’HiSTOiReÀ peine créée, la société organise une première exposition dans les salles du château Neuf (devenu l’Observatoire de Meudon) : Gens, Choses et Paysages du XVIe  au XXe. Appréciés par un public venu nombreux, 424 objets ou tableaux sont présentés. Le président Charles Léger se réjouit du succès : « les feuilles de Seine-et-Oise, les grands quotidiens (Paris Midi, Le Figaro, L’écho de Paris, La Liberté, Excelsior, Le Petit Parisien), voire la TSF, nous ont dit et répété sur tous les tons l’intérêt de l’exposition ». Un engouement pour l’histoire locale,

qui se traduit par un nombre d’adhé-rents passant de 74 au 1er octobre 1936 à… 265 six mois plus tard ! Dès lors, expositions et publications de bulle-tins s’enchaînent. En les feuilletant, on prend la mesure du sérieux de ces articles, qui demandent tant de re-cherches fastidieuses et longues... C’est ainsi que sont traités des thèmes aussi variés qu’Émile Paumier, un ingénieur inconnu, Meudon pendant la dernière guerre ou Les origines de la verrerie du Bas-Meudon. En 1941, voulant honorer la mémoire de Richard Wagner, « venu en 1841, dans un moment d’affreuse mi-sère, se réfugier à Meudon », une plaque est posée sur la maison, au 27 de l’ave-nue du Château, où l’illustre musicien a composé Le Vaisseau Fantôme. À la Libération, le départ du président de l’époque, Charles Léger, s’avère inévi-table... Certes il n’a rien à se reprocher personnellement, mais on lui tient ri-gueur de l’épisode Wagner vécu sous l’occupation.

PaSSeURS De mÉmOiRe C’est en décembre 1941 que Roger Hamelin, maire de Meudon, fait ache-ter la maison d’Armande Béjart. Il la confie à la Société des Amis de Meu-don qui « entretiendra à ses frais les bâtiments et le jardin en bon état ». La présidente Suzanne Giry-Gouret

et quelques autres se transforment en peintres, menuisiers, ou simples manœuvres, pour présenter des salles agréables aux visiteurs du musée à partir de 1943 ! Trente ans plus tard, en 1973, il devient musée municipal et les Amis de Meudon lèguent l’ensemble de leur collection à l’établissement. Ce n’est que le 14 septembre 1991, après dix années de travaux, que le Musée municipal d’art et d’histoire tel que nous le connaissons ouvre ses portes. L’association s’est adaptée à son temps, passant de la plume à l’internet, de la TSF à la télévision, du chemin de fer à vapeur au TGV... Et si les outils ont évolué, les objectifs restent les mêmes. Les bénévoles de l’association, dont le siège est toujours au musée, restent à la fois gardiens du temple et passeurs de savoir, de culture et de mémoire à Meudon. IB

Des amis passionnés de meudonC’est le 11 avril 1936 que la doyenne des associations de meudon est déclarée à la préfecture de Seine-et-Oise. Quatre-vingts ans plus tard, la Société des amis de meudon-Bellevue, devenue Les amis de meudon, rassemble toujours les passionnés d’histoire locale.

meUDOn Hier

EN DATEs1936 Création de l’association

1941 Acquisition de la maison Armande Béjart par la Ville

1972L’association devient « Amis de Meudon », Bellevue n’étant qu’un quartier

1973Le musée des Amis de Meudon devient musée municipal

1991 Ouverture du musée Parution du livre Meudon au XXe siècle par Jean Ménard

2004 édition de Meudon, avant le Roy par l’historienne locale Marie-Thérèse Herledan

2016Pose d’une plaque au musée commémorant les 80 ans des Amis de Meudon

inFORmaTiOnS PRaTiQUeSamisdemeudon.comadhésion : 27 €/an

rubrique réalisée en collaboration avec les amis de Meudon et les archives municipales.

06 Chloroville 135 magazine.indd 30 22/04/2016 14:46

Page 31: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°133 / MARs 2016

30/31

Sensations garanties avec vue imprenable sur Paris depuis la terrasse de l’Observatoire . C’est la promesse tenue chaque année par les quelque 60 forains venus de toute la France et qui font étape à Meudon pour six jours au moment de la Pentecôte.Pour les plus courageux, ce sera l’Extrem 4G, le Shaker, le Dragon, le train fantôme, le simulateur 6D ou encore le grand toboggan. Pour les enfants, la pêche aux canards, des manèges plus calmes et une piscine à balles les attendent. Les plus habiles essaieront de gagner une énorme peluche aux stands de tir ou de tire-ficelle. Enfin, les gourmands se

régaleront avec les pommes d’amour, la barbe à papa et autres churros.Le moment à ne rater sous aucun prétexte, c’est le grand feu d’artifi ce, qui illuminera le ciel de Meudon, samedi 14 mai à 22�h�45 (sous réserve des conditions météo). Un moment exceptionnel, car c’est le seul de l’année. Bonne fête foraine à tous�! VENDREDI 13 MAI, 15 H À 23 H SAMEDI 14 MAI, 14 H À 1 H AVEC FEU D’ARTIFICE À 22 H 45 DIMANCHE 15 MAI, 14 H À MINUIT LUNDI 16 MAI, DE 14 H À 21 H MARDI 17 MAI, 16 H À 20 H MERCREDI 18 MAI, 14 H À 20 H

à la fête foraine !

CHLOROVILLE - mai 2016CHLOROVILLE - mai 2016CHLOROVILLE - mai 2016

06 Chloroville 135 magazine.indd 31 22/04/2016 14:46

Page 32: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

événements

D u 9 a u 2 8 m a i

Restons connectés• 9-22/5 - mon meudon et moiPrenez un selfie, seul ou en groupe, dans un endroit de Meudon associé à un souvenir particulier.Selfie et anecdote à [email protected] expo 28/5-4/6 à l’espace jeunesse Val-Fleury et 7-18/6 à l’espace Jules Verne• 14-28/5 - Le 1er geocaching de meudonRallye connecté seul, en groupe ou en famille pour retrouver les balises cachées sur toute la ville. Remise des prix le 28/5 à 18 h à l’espace jeunesse Val-Fleury.Renseignements et inscriptions sur multimedia-meudon.fr/rallye• 17-28/5 - SupercitoyensExposition ludique sur l’évolution de l’Homme.17-21/5 à l’espace culturel Robert-Doisneau et 23-28/5 à l’espace jeunesse Val-Fleury / accès libre• 20/5 - Partage de jeuxPartager votre jeu préféré20 h-22 h 30 / + 10 ans / Ludothèque Gratuit sur inscription [email protected]

J e u D i 2 6 m a i

Sur un air de tangoLa saison 2016-2017 des spectacles est présentée avec en prime un concert de tango contemporain du bandéoniste J. Trupin et de du pianiste F. Morel.20 h / Centre d’art et de culture / Gratuit sur réservation

V e n D R e D i 2 7 m a i

Repas géantPour la fête des voisins, partagez un moment convivial entre voisins ou en famille. Pour agrémenter votre repas, vous trouverez sur place des stands de restauration. Nombreuses animations.19 h / place centrale de meudon-la-Forêt / en cas de pluie, le repas géant aura lieu dans la galerie des Étoiles dans le centre commercial Joli-mai.

D u 2 7 m a i a u 2 6 J u i n

Les meudonnais ont du talentSpectacles de fin d’année d’associations, d’établissements scolaires et du conservatoire.Centre d’art et de culture et espace culturel Robert-Doisneau / Réservations auprès des structures participantes Programmation complète sur meudon.fr

D u 4 J u i n a u 3 J u i L L e t

7e salon des arts meudonnaisC’est le rendez-vous des Meudonnais pratiquant un art plastique. Cette année, le salon expose dans le bastion les œuvres des résidents des foyers de l’APEI de Meudon, qui fête ses 45 ans, et celles de malades atteints d’Alzheimer, suivis par France Alzheimer 92. Cette association a lancé un projet d’art thérapie avec le CCAS.tous les jours, 14 h-19 h / Orangerie du domaine national / Gratuit

musique

J e u D i 1 2 m a i

mozart et la BohêmeAvec l’ensemble XVIII-21 Baroque nomade, en résidence à Meudon.20 h 45 / espace culturel Robert-Doisneau 6,50 €, 12 € ou 15,50 € / Sur réservation

1 2 , 1 3 e t 1 4 m a i

adrian Clarck trioTrois fortes personnalités qui conjuguent innovation et tradition grâce à un savant métissage : D. Pouradier Duteil (batterie), D. Argentieri (orgue Hammond) et S. Conry (chant).19 h / Boutique du Val/ Participation libre [email protected]

D i m a n C h e 1 5 m a i

Quatuor SimonAvec J. Simon (violon), B. Aimar (violon), N. Galière (alto) et M. Simon (violoncelle) : Mozart, Beethoven et Smetana17 h / temple de meudon / 16 € ou 10 € Réservation : [email protected]

S a m e D i 2 1 m a i

master classMusique italienne et improvisation par J.-C. Frisch de l’ensemble XVIII-21 Baroque nomade, en résidence à Meudon.10 h / Conservatoire de meudon, salle Gouinguené / Gratuit

2 6 , 2 7 e t 2 8 m a i

nicolas Fargeix invite nomad lib’Un quatuor de virtuoses pour une folle soirée de musiques d’Europe centrale : N. Fargeix (clarinette), M. Névéol (violon), A. Guiliano (accordéon) et M. Lopez (contrebasse).19 h / Boutique du Val / Participation libre [email protected]

D i m a n C h e 2 9 m a i

Concert CarrouselAvec l’ensemble XVIII-21 Baroque nomade, en résidence à Meudon, les élèves et les professeurs des classes de vent et de percussions, sous la direction de H. Reyne.17 h / Orangerie du domaine national Gratuit sur réservation : 01 49 66 68 90 et 01 41 14 65 50

2 , 3 e t 4 J u i n

RencontreUn trio au son très boisé, pour une musique mêlant chansons et formes plus ouvertes : Y. Rousseau (contrebasse) invite P. Durand (guitare) et T. Savy (clarinette basse).19 h / Boutique du Val/ Participation libre [email protected]

S a m e D i 4 J u i n

L’enfant-musiqueAvec la classe vocale à horaires aménagés de l’école Ferdinand-Buisson, dirigée par S. Spehar-Vucic, interprète le conte musical de R. Calmel. Avec la participation des classes de théâtre et d’instrument accompagnées au piano par M.Ito.18 h / temple de meudon / Gratuit

D i m a n C h e 5 J u i n

trio franco-américainDans le cadre du festival Transaltantique, de Boston à Paris. Avec L. Marillier, violon, C. Malin, alto, et J. Gotoff, violoncelle. Au programme : les Variations Goldberg de Bach et, en ouverture, une création pour trio à cordes du jeune compositeur américain, R. Burdick.18 h 30 / temple de meudon / 15 € ou 12 € Réservation : [email protected]

théâtre

m e R C R e D i 1 e R J u i n

Le 1er juin des écritures théâtrales jeunessePour cette 2e édition, les élèves de cycle 2 des classes d’art dramatique du conservatoire se déplacent dans des écoles pour faire découvrir les textes de S. Levey.

expositions

D u 3 a u 1 9 m a i

Je ne suis pas que…Venez bousculer vos idées reçues sur les femmes & les hommes à travers des photos réalisées par le centre social Millandy.espace jeunesse Val-Fleury / accès libre

J u S Q u ’a u 8 m a i

À la découverte de l’Oncle JulesEn 1861, Jules Verne (1828-1905) rencontre Jules Hetzel, l’éditeur meudonnais, et publie Cinq semaines en ballon. C’est le début d’une fructueuse collaboration et la notoriété des reliures rouge et or. Dans ses Souvenirs d’enfance et de jeunesse, Jules Verne nous entraîne sur les flots

réels et imagés.mardi-vendredi, 15 h-19 h et samedi-dimanche, 14 h 30-18 h 30 / Centre d’art et de culture / Gratuit

J u S Q u ’a u 2 2 m a i

Les voyageurs du Grand Paris expressDans les coulisses de la construction du futur réseau de transports automatique.tous les jours, 8 h-21 h à l’espace Landowski ; mardi-dimanche, 11 h-18 h (sauf 1er mai) au musée des années 30 28 avenue morizet à Boulogne-Billancourt Gratuit

J u S Q u ’a u 2 2 m a i

La nature vue par les grands : 2 °C, le climat, la météo et moiAvec les œuvres des habitants de GPSO, amateurs ou confirmés sur le réchauffement climatique.maison de la nature / mercredi, samedi et dimanche, 14 h-18 h / enfants accompagnés / Gratuit

J u S Q u ’ e n J u i n

industrie et pollution au Bas-meudon au XiXe siècleSélection d’estampes, de photographies, de plans, de correspondances et de cartes postales.hôtel de Ville / accès libre

3 -2 4 J u i n

Les ateliers de l’académie s’exposentExposition collective des adhérentsde l’Académie, activités annuelles etateliers libres. A l’espace culturel Robert-Doisneau, les jeunes de l’Académie seront à l’honneur.mardi-vendredi, 15 h-19 h et samedi-dimanche, 14 h 30-18 h 30 / Centre d’art et de culture et espace culturel Robert-Doisneau / Gratuit

4 J u i n – 3 J u i L L e t

La nature vue par les enfantsPrésentation de projets pédagogiques des écoles et des accueils de loisirs du territoire de GPSO. Un parcours créatif et riche d’enseignements.maison de la nature / mercredi, samedi et dimanche, 14 h-18 h / enfants accompagnés / Gratuit

J u S Q u ’a u 5 J u i n

L’Île Seguin photographiéeL’île Seguin, lieu mythique de l’histoire

Les abonnements à la saison culturelle 2016-2017 sont ouverts à partir du 27 mai : par courrier, par téléphone, aux guichets du centre d’art et de culture ou de l’espace culturel Robert-Doisneau, et sur billetterie.meudon.fr.Plus d’une trentaine de spectacles sont proposés dans les 2 salles : Catherine Frot, Michel Fau, Francis Perrin, Maxime d’Aboville, les musiciens d’Électro Deluxe ou les clowns de Phare Ponleu Selpak, et toujours le Baroque nomade en rési-dence, le festival Träce. Brochure à télécharger dès le 27 mai sur meuDOn.fr

aBOnneZ-VOuS !

07 Chloroville 135 Agenda.indd 32 22/04/2016 14:46

Page 33: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

de l’automobile, de la classe ouvrière, et de l’architecture industrielle, a inspiré A. Bommart.La Verrerie – 21 rue de la Verrerie 06 68 51 68 83 / [email protected]

J u S Q u ’a u 2 4 J u i L L e t

La Belle Boucle de la Seine (1800-1860)Évocation en peinture de la Seine en partenariat avec le Conseil départemental des Hauts-de-Seine, les Amis du paysage français, les musées du domaine départemental de Sceaux et de la carte à jouer d’Issy-les-Moulineaux.mardi-dimanche, 14 h-18 h sauf les jours fériés / musée d’art et d’histoire / entrée payante

conférences

m e R C R e D i 4 m a i

Comment réussir son maintien à domicileAvec le Dr G. Besse et la coordination gérontologique.15 h / hôtel de Ville / Réservation selon places disponibles / 01 41 14 82 53 et 01 41 14 81 70

L u n D i 9 m a i

huang Yong PingEn marge des grandes expositions temporaires parisiennes.19 h 30/ Potager du Dauphin / achat par avance de la carte découverte (25 €) université a-Rodin

m a R D i 1 0 m a i

musique baroquePar J.-C. Frisch, directeur musical de l’ensemble XVIII-21 Baroque nomade, en résidence à Meudon.9 h 45 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (9 €) ou carte découverte université a-Rodin

m a R D i S 1 0 , 1 7 e t 2 4 m a i

Dix siècles de littérature françaisePar L. Français, docteur en littérature• 10/5 - Naissances : Le Moyen-Âge (Xe-

XVe siècle)• 17/5 - Renaissances : Le XVIe siècle• 24/5 - Classicismes : Le XVIIe siècle14 h 15 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (12 €) ou carte découverte université a-Rodin

J e u D i S 1 2 , 1 9 e t 2 6 m a i

Géopolitique des religionsPar M. Graziano, docteur en politique italienne, professeur d’universités et collaborateur de nombreuses revues• 12/5 - Le choc des ignorances• 19/5 - Les frontières sanglantes• 26/5 - Le terrorisme9 h 45 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (21 €) ou carte découverte université a-Rodin

J e u D i S 1 2 e t 2 6 m a i

Les alicamentsPar F. Robin, phytothérapeute et nutritionniste• 12/5 - Les aliments aux vertus

bénéfiques pour la santé• 26/5 - Les aliments aux vertus

curatives ou préventives14 h 15 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (6 €) ou carte découverte université a-Rodin

m a R D i S 1 7 e t 2 4 m a i

magnétisme et électromagnétismePar H. Pascard, docteur ès sciences physiques et directeur de recherche honoraire du CNRS• 17/5 - Bellevue, pionnier du

magnétisme• 24/5 - effets des ondes

électromagnétiques sur la santé ?9 h 45 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (9 €) ou carte découverte université a-Rodin

J e u D i 1 9 m a i

mission PlanckProjection-conférence présentée par D. Proust, astrophysicien à l’observatoire de Meudon.14 h 15 / espace culturel Robert-Doisneau entrée libre et gratuite / Jeudis du CnRS université a-Rodin

J e u D i 1 9 m a i

alfred Sisley (1839-1899)Par S. Patin, conservateur général du patrimoine au musée d’Orsay.18 h 30 / musée d’art et d’histoire / Gratuit sur réservation obligatoire

V e n D R e D i S 2 0 e t 2 7 m a i

Le cinéma italienPar S. Rivaux, réalisateur et conférencier• 20/5 - maestria et Cinecitta• 27/5 - martin Scorsese9 h 45 / Potager du Dauphin / achat par avance du cycle (15 €) ou carte découverte université a-Rodin

m e R C R e D i 2 5 m a i

Le baroque mondialiséConférence de J.-C. Frisch, de l’ensemble XVIII-21 Baroque nomade, en résidence à Meudon.19 h / auditorium du conservatoire / Gratuit

J e u D i 2 J u i n

Les nabis et le paysageAvec F. Stahl, attachée de conservation au musée départemental Maurice-Denis.18 h 30 / musée d’art et d’histoire / Gratuit sur réservation obligatoire

visites

J e u D i 1 2 m a i

Réseau hydraulique du domaine de meudonAutres dates : 11/6 et 16/10.14 h 30-16 h 30, carrefour de l’Observatoire et allée de la Porte Dauphine / 5 € aRhYme / 06 72 67 08 66 arhyme.asso.over-blog.com

ateliers

D u 2 a u 2 6 m a i

ateliers libresAccès aux salles et partage de savoir-faire.tous les lundis et jeudis, de 13 h 30 à 16 h, et le 23/5 de 10 h à 16 h / Centre social millandy / Gratuit

m e R C R e D i S 4 e t 1 8 m a i

Fils et aiguillesApprentissage et partage de la couture, du tricot, de la broderie…9 h 30-12 h / Centre social millandy Gratuit / inscription obligatoire

D u 4 a u 2 5 m a i

ateliers créatifs en famille• 4/5 - confection de marionnette• 11/5 - conte animé• 18/5 - détente et bien-être• 25/5 - cuisine pop cakestous les mercredis, 14 h-16 h / Centre social millandy / Gratuit / inscription obligatoire

S a m e D i 2 1 m a i

Duo : pompons textile9 h 30-11 h 30 / Complexe René-Leduc ateliers Bidulafil/ [email protected] 06 33 00 48 44

S a m e D i 2 1 m a i

astuces anti-stress avec la sophrologie14 h 30-16 h 30 / Gymnase René-Leduc Équilibre et harmonie / 06 60 60 92 61

S a m e D i 2 8 m a i

Couture : pochette zippée9 h 30-11 h 30 / Complexe René-Leduc ateliers Bidulafil/ [email protected] 06 33 00 48 44

rencontres

m a R D i 3 m a i S a m e D i 4 J u i n

Rencontre avec les meudonnais.18 h 30-20 h 15 le 3/5 et 9 h 30-12 h le 4/6 / Centre social millandy / Gratuit sur inscription

m a R D i S 1 7 e t 3 1 m a i

Café Solidar-idéesOn y vient comme on est et quand on veut, quelques minutes ou plus…14 h-18 h / Centre social millandy accès libre

La 12e Nuit européenne des musées est l’occasion idéale de (re)découvrir des lieux culturels à deux pas de chez soi.

AU MUSÉE D’ART ET D’HISTOIRE Dès 20 h, les collections permanentes dans le musée et dans le jardin ainsi que l’exposition La Belle boucle de la Seine sont accessibles gratuite-ment. À 21 h 30, un concert de musique classique est proposé avec Léopold Sers (piano), Samuel Go-defroy (violon) et Laure Paviot (violoncelle). Au programme : Mozart, Kreisler, Janacek, Brahms, Ravel et Lutoslawski.

AU MUSÉE RODIN La Villa des Brillants est ouverte gratuitement de 19h à minuit. Vous pouvez visiter la galerie des plâtres, la mai-son du maître Rodin ainsi que l’exposition consacrée à François Stahly (1911-2006). Pour le 10e anniversaire de sa mort, le musée Rodin et la Ville de Meudon lui rendent hommage, lui qui s’était installé rue du Bassin en 1949. Car-rière étincelante, commandes monumentales, honneurs et reconnaissances ont fait de François Stahly un artiste connu et admiré. exposition visible jusqu’au 20/11 Vendredi, samedi, dimanche, 13 h à 18 h musee-rodin.fr

LumièRe SuR Le PatRimOinen u i t D e s m u s e e s

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

32/33

© VI

LLE D

E MEU

DON

© MU

SÉE R

ODIN

07 Chloroville 135 Agenda.indd 33 22/04/2016 14:46

Page 34: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

S a m e D i 2 1 m a i

Portes ouvertesAu centre de secours de la brigade des sapeurs-pompiers de Boulogne-Billancourt : animations pour les enfants, démonstrations, tombola, selfies avec les pompiers…10 h-18 h / 55-57 rue Gallieni / Gratuit

J e u D i 2 6 m a i

Quelle place au dialogue et à la communication dans la famille ?Atelier famille. Échanges entre parents avec une thérapeute familiale et les professionnels du centre social Millandy.20 h-22 h / Centre social millandy / Gratuit sur inscription

stages

S a m e D i S 2 1 e t 2 8 m a i S a m e D i S 4 e t 1 8 J u i n

CéramiqueAvec C. Lisbonis14 h 30-17 h 30 / tous niveaux / 110 € + 20 € d’adhésion sans la terre et les émaux ateliers du Val / académie d’art de meudon et des hauts-de-Seine

S a m e D i 2 1 m a i

Dessiner meudon : le viaducAvec V. Brunot14 h-17 h / tous niveaux / 30 € / Potager du Dauphin / académie d’art de meudon et des hauts-de-Seine

D i m a n C h e 2 2 m a i

GravureInitiation avec A.-C. Gadenne10 h-17 h / tous niveaux / 30 € + 11 € de fourniture / Potager du Dauphin académie d’art de meudon et des hauts-de-Seine

S a m e D i 1 1 J u i n

une visite, un lieu, un regardAvec O. le Bars à la fondation Le Corbusier14 h 30-17 h 30 / 10 € + entrée du musée académie d’art de meudon et des hauts-de-Seine

livres

V e n D R e D i S 1 3 e t 2 7 m a i V e n D R e D i 3 J u i n

mini Croc’histoires10 h / - 4 ans / 13/5 et 3/6, médiathèque de meudon centre et 27/5, médiathèque de meudon-la-Forêt

S a m e D i S 1 4 e t 2 1 m a i

Le petit salonClub de discussion.11 h / tout public / 14/5, médiathèque de meudon centre et 21/5, médiathèque de meudon-la-Forêt

S a m e D i S 2 1 e t 2 8 m a i S a m e D i 4 J u i n

Croc’histoires11 h / 2-5 ans / 21/5, médiathèque de meudon centre et 28/5 et 4/6, médiathèque de meudon-la-Forêt

S a m e D i S 2 1 e t 2 8 m a i

héros d’ici, héroïnes d’ailleurs…De bouche à oreilles : lecture de textes à voix haute sur les héros et les anti-héros. Venez trouver votre alter ego dans cette galerie de portraits hauts en couleur !18 h / 21/5, médiathèque de meudon centre / 28/5 et 4/6, médiathèque de meudon-la-Forêt / tout public

S a m e D i 4 J u i n

Échecs à la médiathèque• Un maître international affronte 15

joueurs lors d’une partie simultanée.10 h-13 h / inscription au 01 41 28 19 55• Découvrez d’autres jeux autour de

l’univers des échecs.14 h-18 h / accès libre

multiméDia

D u 6 m a i a u 4 J u i n

ateliers multimédia• 6/5 - internet• 7/5 - illustrator• 12/5 - internet• 13/5 - internet• 14/5 - appareil photo numérique• 19/5 - internet• 20/5 - Windows 10• 21/5 - tourner une vidéo• 26/5 - internet• 27/5 - Windows 10• 28/5 - montage vidéo• 2/6 - internet• 3/6 - maintenance de son ordinateur• 4/6 - montage vidéo10 h 30-12 h 30 / espace multimédia 5 €, 3 €

D u 7 m a i a u 4 J u i n

ateliers multimédia• 7/5 - Windows 10• 14/5 - Windows 10• 21/5 - internet• 28/5 - internet• 4/6 - messagerie10 h 30-12 h 30 / espace numérique 5 €, 3 €

S a m e D i S 1 4 e t 2 1 m a i

Cinéma techPour s’initier aux techniques cinématographiques et composer sa bande-annonce.• 14/5, 11 h-12 h 30 - choix de filmsmédiathèque de meudon-la-Forêt• 21/5, 14 h 30-16 h - création numérique

d’une bande-annonce avec movie maker et Premiere

Espace multimédia10 ans / inscription obligatoire selon, places limitées : 01 41 28 19 55

S a m e D i 2 7 m a i

Soirée minecraft20 h / +8 ans / espace multimédia Gratuit sur réservation

famille

J e u D i 1 2 m a i

Les belles histoiresPartager ses histoires préférées, échanger, lire et écouter.10 h-11 h / espace parents-enfants / Centre social millandy / Gratuit et inscription obligatoire

J e u D i 2 6 m a i

Éveil aux contesAvec C. Le Coustumer, comédienne et conteuse9 h 30-10 h pour – 1 an et 10 h 15-10 h 45 pour les +1 an / Centre social millandy inscription obligatoire

S a m e D i 4 J u i n

Contes et comptinesVenez partager vos histoires préférées, échanger, lire et écouter entre parents/grands-parents et enfants.10 h-11 h / espace parents-enfants / Centre social millandy / inscription obligatoire

S a m e D i 4 J u i n

C’est avec papaPour les pères, les grands-pères avec leurs enfants et petits-enfants.9 h 30-11 h 30 / Centre social millandy inscription obligatoire

jeunesse

3 m a i -3 0 J u i n

explorateur des métiersExplorer 400 métiers en vidéo : vocation, formation, motivation, conseils…PiJ / espace jeunesse Val-Fleury / accès libre

S a m e D i 1 4 m a i

Soirée orientaleVenez partager un repas oriental réalisé au cours de l’atelier cuisine de l’après-midi.19 h-22 h / espace jeunesse Val-Fleury ados et parents / 3,40 € / Sur inscription

V e n D R e D i S 2 7 m a i e t 3 J u i n

after schoolConseils et mise en beauté pour prendre soin de soi

16 h 30-18 h / espace Jules Verne 11-17 ans / 1 € / inscription jusqu’au 1er/6

S a m e D i 2 8 m a i

La BlablathèkEnvie d’échanger sur tes derniers coups de cœur et de découvrir ceux des autres.16 h / médiathèque de meudon centre + 11 ans

S a m e D i 4 J u i n

troc partyVenez échanger des vêtements et des accessoires pour changer sa garde-robe sans casser sa tirelire.14 h-18 h / espace Jules Verne / 11-17 ans Gratuit / inscription du 10 au 28 mai

luDothèque

D u 2 4 a u 2 8 m a i

Faites du jeuPortes ouvertes à l’occasion de la fête mondiale du jeu et présentation de jeux coopératifs.horaires sur meuDOn.fr

nature

4 m a i – 1 e R J u i n

mercredi des enfants• 4/5 - une histoire de papillon• 11/5 - Le renard démasqué• 18/5 - Chauves-souris et oiseaux,

quelles différences• 25/5 - Les rendez-vous Léonard &

Benjamin – Des vagues énergiques• 1er/6 - herbier du jardin16 h-17 h / maison de la nature / 4-7 ans inscription obligatoire au 0 800 10 10 21 Places limitées

S a m e D i 7 m a i

La culture des champignons et interaction sur la fertilité du sol14 h-17 h / Jardins forestois / asso. espaces accès libre

S a m e D i 2 1 m a i

Le bon goût des mauvaises herbes !Un atelier pour apprendre à reconnaître les plantes sauvages et à les apprécier

Retrouvez tous les ateliers d’expression culturelle et les conférences de l’université Auguste-Rodin en une seule brochure. Les inscriptions aux ateliers s’effectuent directe-ment auprès des responsables ou lors du Forum des loisirs, les 2 et 3 septembre au gymnase Millandy.Pour les conférences, réservez dès à présent les cycles qui vous intéressent en remplissant le bulletin présent dans la brochure de saison ou le téléchargeant depuis MEUDON.fr. Pour les non-Meudonnais, inscription dès le 15/9. L’accès aux conférences est aussi possible toute l’année sur ins-cription et sous réserve des places disponibles. 01 41 14 65 24

CuLtuRe À meuDOn 2016/17

07 Chloroville 135 Agenda.indd 34 22/04/2016 14:46

Page 35: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

grâce à une dégustation pleine de surprises !10 h-12 h 30 / maison de la nature inscription obligatoire au 0 800 10 10 21 Places limitées

S a m e D i 2 1 m a i

Sur des sentiers végétauxDu jardin de la Maison de la nature à la forêt de Meudon, en passant par le parc Paumier, une balade botanique à la rencontre d’une flore en effervescence pour discerner les milieux naturels propres à chaque espèce.Départ à 14 h 30 à la maison de la nature inscription obligatoire au 0 800 10 10 21 Places limitées

D i m a n C h e 2 2 m a i

Des légumes pour dessiner des fleursUn atelier pour réaliser de surprenantes roses et autres dessins de plantes en utilisant betteraves, salades et autres légumes.14 h-18 h / maison de la nature / Gratuit Les enfants doivent être accompagnés

J e u D i 2 6 m a i

Quelles alternatives aux pesticides ?10 h 30 / Jardins forestois / asso. espaces accès libre

S a m e D i 4 J u i n D i m a n C h e 5 J u i n

La maison de la nature en fêteLe 4/6 :• 10 h-12 h - conte et musique verte• 14 h, 15 h, 16 h et 17 h - ateliers musique

verte• 14 h-18 h - chasse au trésor (accès libre)• 14 h-18 h - jouer au jardin sonore (accès

libre)• 15 h et 17 h - ma petite planète chérie,

film dès 3 ansLe 5/6 :• 14 h 30 et 16 h - ma petite planète

chérie, film dès 3 ans• 14 h-18 h - la talafabric ou l’art de

transformer un déchet en instrument de musique (accès libre)• 14 h-18 h - les p’tits virtuoses de la

météo (accès libre)• 14 h-18 h - jouer au jardin sonore (accès

libre)• 15 h 30 et 17 h - contes des êtres de la

nature (accès libre)maison de la nature / inscription obligatoire sauf mention « accès libre » 0 800 10 10 21 / Gratuit / Les enfants doivent être accompagnés

marchés

S a m e D i 2 8 e t D i m a n C h e 2 9 m a i

Des roses pour les mamansÀ l’occasion de la fête des mères, les commerçants des marchés offrent une rose à toutes leurs clientes.9 h 30-12 h 30 / halles de Bellevue, de maison-Rouge et de meudon-la-Forêt

conseils

m e R C R e D i S e t m a R D i 1 0 m a i

info énergiePour faire des économies d’énergie chez soi.tous les mercredis, 9 h-13 h et le mardi, 14 h-18 h / maison de la nature et centre social millandy / Gratuit sur rendez-vous 0 800 10 10 21 [email protected]

m e R C R e D i S 1 1 e t 2 5 m a i

info habitatAccompagnement dans vos projets, conseils et assistance pour les demandes de financement et le suivi des travaux.Le 11/5, 11 h-13 h à l’hôtel de Ville et le 25/5, 10 h-12 h au centre social millandy accès libre et conseils gratuits 01 41 10 81 10 seineouest.aideshabitat.com

m a R D i 3 1 m a i

Comment rendre ses réunions plus efficaces et plus attractives ?Atelier de la plateforme P@ck RH.9 h-12 h / Seine Ouest entreprise et emploi 20 rue d’issy à Boulogne-Billancourt 01 55 95 04 07

sport

J e u D i 1 2 m a i

Cross hCourses relais de 1 à 5,2 km.10 h 45 / Complexe sportif marcel-Bec tous publics [email protected]

D u 1 4 a u 1 6 m a i

16e tournoi Guy-BeyC’est le rendez-vous des moins de 13 ans en hockey sur glace. Depuis 1989, il réunit plus de 150 jeunes joueurs venus de toute l’Europe.matches entre 8 h et 19 h 30, concours de gardiens le 15/5 à 19 h 30 et remise des trophées le 16/5 à 15 h 30 / Patinoire meudon hockey Club meudonhockeyclub.fr

D i m a n C h e 2 2 m a i

Randonnée VttAvec le Chaville-Sèvres VTT. Parcours de 20 km avec moniteurs diplômés.10 h-12 h / Complexe sportif marcel-Bec Justificatif de domicile et certificat médical obligatoires / + 8 ans accompagnés 0 800 10 10 21 / seineouest.fr

D i m a n C h e 2 9 m a i

Kayak et marche nordiqueAvec le comité des Hauts-de-Seine de randonnée et le club Arc de Seine Kayak : initiations, démonstrations et Dragon Boat9 h-17 h / Parc nautique de l’Île de monsieur à Sèvres / 10 € / inscriptions sur rando92.fr

S a m e D i 2 5 J u i n

trail du muguetInscriptions ouvertes pour le trail de 21 km, la course nature de 10 km et le parcours nordique de 10 km.topchrono.biz / seineouest.fr 0 800 10 10 21

S a m e D i 4 J u i n

Portes ouvertesAvec la section escalade de l’ASM14 h-18 h / Gymnase Pierre et marie Curie 4 rue Pierre et marie Curie

viDe-greniers

S a m e D i 2 8 m a i

Fleury-arthelon9 h-18 h / Rue d’arthelon

S a m e D i 4 J u i n

Foire à la Farfouille8 h 30-19 h / avenue henri-Dalsème Gratuit pour les visiteurs - 18 € le stand pour les meudonnais / inscriptions dès le 4 mai / Restauration sur place / maison Pour tous

Académie d’art de Meudon et des Hauts-de-Seine15 rue de Porto-Riche 06 01 74 29 [email protected]

Ateliers du Val21 rue du Val

Ateliers d’expression culturelle15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 [email protected]

Boutique du Val17 rue des Vignes 01 74 34 35 [email protected]

Centre d’art et de culture15 bd des nations-unies 01 49 66 68 90billetterie.meudon.fr

Centre social Millandy5 rue Georges-millandy01 41 07 94 94 (famille)01 41 07 94 79 (ateliers et stages)[email protected]

Chapelle Saint-Georges15 rue de Porto-Riche

Chapelle Saint-Philippe1 rue du Père-Brottier

Complexe sportif Marcel-BecRoute du Pavillon de l’abbé 0 800 10 10 21 / seineouest.fr

Complexe sportif René-Leduc12 rue du Père-Brottier

Conservatoire Marcel-Dupré7 bd des nations unies 01 46 29 32 96

Espace culturel Robert-Doisneau16 av. du mal de Lattre de tassigny 01 41 14 65 50 / billetterie.meudon.fr

Espace jeunesse2-4 rue des Grimettes01 41 14 65 22

Espace multimédia5 rue Paul-Demange 01 41 14 65 18multimedia-meudon.fr

Espace numérique15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 18multimedia-meudon.fr

Gymnase Bel-Air4 rue du Bel-air

Jardins forestoisaccès par le 5 rue Georges-millandy

Ludothèque4 rue de la Pierre aux moines 01 46 01 06 54

Maison pour tous3 rue Richard-Wagner 01 46 30 64 [email protected]

Maison de la nature14 ruelle des ménagères 0 800 10 10 [email protected]

Médiathèque de Meudon-la-ForêtPlace centrale 01 41 28 19 55wmedia.mairie-meudon.fr

Médiathèque de Meudon centre2 rue de l’Église 01 41 14 00 70media.mairie-meudon.fr

Mini-club Val-Fleury1 sentier des Fossés

Musée d’art et d’histoire11 rue des Pierres 01 46 23 87 13

Musée Rodin19 av. auguste-Rodin 01 41 14 35 00musee-rodin.fr

Temple de Meudon14 rue du Bassin 06 09 76 29 23 [email protected]

Salle des Tybilles39 avenue du Général-Gallieni

STRATE, école de design27 av. Div.-Leclerc - Sèvres

Université Auguste-RodinSalle de conférences15 rue de Porto-Riche 01 41 14 65 [email protected]

SpectacleS, expoS, concertS, activitéS pour leS enfantS, tout l’agenda de la ville acceSSible Sur une carte. rendez-vouS Sur meudon.fr

p r a t i q u e

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

34/35

LeS aDReSSeS DeS LieuX

07 Chloroville 135 Agenda.indd 35 22/04/2016 14:46

Page 36: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

cinéma

m a R D i 1 0 m a i

un jour à new York (vost)CINÉ-CLUBComédie musicale de Stanley Donen avec Gene Kelly, Frank Sinatra USA - 1949 - 1 h 34 - Version restauréeTrois marins comptent bien profiter d’une permission pour découvrir New York… et faire des rencontres ! Une comédie musicale drôle, euphorisante, pétillante sur une magnifique partition de Leonard Bernstein.20 h 30 / Centre d’art et de culture Projection précédée d’une présentation du film et suivie d’un moment d’échanges autour d’un verre / meudon 7e art

S a m e D i 1 4 m a i

La comédie américaineCIN’ESCALEDu burlesque triomphant sous le muet à la comédie de mœurs en passant par la comédie loufoque, les formes comiques à Hollywood sont riches et variées. Présentation d’extraits de films d’Harold Lloyd, avec Cary Grant, avec Katharine Hepburn, d’Ernst Lubitsch, de Preston Sturges ou encore de Blake Edwards.16 h / médiathèque de meudon-la-Forêt tout public

m e R C R e D i 1 8 m a i

GenesisCINÉ-NATUREDocumentaire de C. Nuridsany et M. Pérennou – 2004 – 1 h 20Un griot africain raconte la création du monde. Une saga pleine de rebondissements.14 h 15 / maison de la nature / +3 ans enfants accompagnés d’un adulte Gratuit sur inscription obligatoire au 0 800 10 10 21 / Places limitées

V e n D R e D i 2 0 m a i

Les héritiersRESTONS CONNECTÉSDrame de Marie-Castille Mention-Schaar avec Ariane Ascaride Fr. – 2014 – 1 h 45D’après l’histoire vraie d’une prof du lycée Léon Blum de Créteil, qui décide de faire passer un concours national d’histoire à sa classe de seconde la plus faible…20 h 30 / espace culturel Robert-Doisneau

S a m e D i 2 8 m a i

Gros pois et petit pointCINÉ-BOUT’CHOUAnimation - Suède - 2011 – 0h43’ - + 2 ansLe premier est couvert de pois, tandis que l’autre est parsemé de points. Et ils sont très heureux comme ça. Mais vous n’êtes pas au bout de vos surprises !accueil, atelier dessin et café pour les parents à 10 h et projection à 10 h 45 Centre d’art et de culture / 2-5 ans / 4 € (tarif unique)

J e u D i 2 6 m a i

adopte un veufCINÉ-THÉComédie de François Desagnat avec André Dussollier – Fr. – 1 h 37Lorsqu’on est veuf depuis peu, il est difficile de s’habituer à sa nouvelle vie… C’est le cas d’Hubert, qui passe le plus clair de son temps dans son immense appartement à déprimer. Sélection du festival du film de comédie de l’Alpe d’Huez 201615 h / espace culturel Robert-Doisneau 4 € (film + thé)

S a m e D i 2 8 m a i

Le château dans le cielGHIBLI HÉRITAGEAnimation de de Hayao Miyazaki Jap. – 2003 – 2 h 04Dans le ciel flotte un château, vestige d’un royaume légendaire. La jeune Sheeta possède la pierre qui pourrait y conduire et fait l’objet de bien des convoitises…16 h 30 / Centre d’art et de culture tarifs habituels

D i m a n C h e 1 2 J u i n

ami entends-tu ?CINÉ-DÉBATŒuvre d’Antonin le Guay, mise en scène de Manon Savary.Captation de la représentation du spectacle Ami entends-tu ? jouée le 8 mai 2015 aux Invalides. Ce spectacle explore la grande histoire de la France combattante et pose la question de l’engagement à la jeunesse à travers les questionnements, les doutes et les espoirs des jeunes engagés du groupe Guy Moquet.Projection à 17 h puis débat animé par le Petit Cinéma de meudon / 5 €, 3 € (adhérents, jeunes) / StRate, école de design / le-petit-cinema-de-meudon.com

CentRe D’aRt et De CuLtuReeSPaCe CuLtuReL ROBeRt-DOiSneauGrand écran – son Dolby SR Digital – Numérique

Tarifs détaillés sur meudon.fr

Pour éviter l’attente aux caisses, pensez à préacheter vos billets avant la date de la séance à laquelle vous souhaitez assister. Attention ! Ces billets ne seront ni échangés, ni remboursés.

préSentation et bandeS-annonceS Sur meudon.fr PHOT

OS ©

DR

m a R D i 3 1 m a i

un homme à la hauteurCINÉ-THÉComédie de Laurent Tirard avec Jean Dujardin Fr. – 1 h 38Diane, une avocate, fraîchement célibataire, reçoit un appel d’Alexandre, un architecte charmant qu’elle n’avait jamais rencontré, et qui va l’aider à retrouver son téléphone égaré…15 h / espace culturel Robert-Doisneau 4 € (film + thé)

07 Chloroville 135 Agenda.indd 36 22/04/2016 14:46

Page 37: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

S e m a i n e D u 4 a u 1 0 m a i

Demolition (vost)Comédie dramatique de J.-M. Vallée avec Jake Gyllenhaal USA – 1 h 41

a bigger splash (vost)Drame/Policier de L. Guadagnino avec Tilda Swinton USA – 2 h 05 – Mostra de Venise (2015)Des scènes, des propos ou des images peuvent heurter la sensibilité des spectateurs

Good luck algeriaComédie de F. Bentoumi avec Sami Bouajila Fr. – 1 h 30 – Alpe d’Huez 2016

un jour à new York (vost)Comédie musicale de S. Donen avec Gene Kelly, Frank Sinatra USA – 1949 – 1 h 34 – Version restaurée

Les visiteurs : la RévolutionComédie de J.-M. Poiré avec Jean Reno et Christian Clavier France –1 h 50

Ratchet et ClankFilm d’animation - Can.- 1 h 34 – + 3 ans

S e m a i n e D u 1 1 a u 1 7 m a i

tout pour être heureuxComédie de C.Gelblat avec Manu Payet, Audrey Lamy France - 1 h 37 – Alpe d’Huez 2016

Les malheurs de SophieFilm familial - France – 1 h 46 – + 6 ans

S e m a i n e D u 1 8 a u 2 4 m a i

adopte un veufComédie de F. Desagnat avec André Dussollier France – 1 h 37 – Alpe d’Huez 2016

Le livre de la jungleAventure de Jon Favreau - USA – 1 h 46 – + 8 ans

Les héritiersDrame de M.-C. Mention-Schaar avec Ariane Ascaride France – 2014 – 1 h 45

S e m a i n e D u 2 5 m a i a u 3 1 m a iun homme à la hauteurComédie de L.Tirard avec Jean Dujardin France – 1 h 38

Dalton trumbo (vost)Biopic de J.Roach avec Bryan Cranston USA – 2 h 04 - Oscars 2016

adopte un veufComédie de F.Desagnat avec André Dussollier France –1 h 37 – Alpe d’Huez 2016

un monstre à mille têtes (vost)Drame de R. Pla – Mex. – 1 h 14

Les habitantsDocumentaire de R. Depardon – Fr. –1 h 24

Le château dans le cielAnimation de H. Miyazaki – Jap. – 2003 – 2 h 04 -+7 ans

Robinson CrusoéAnimation - Bel. –1 h 30 – + 5 ans

Gros pois et Petit pointAnimation – Suède - 2011 – 43 mn - +2 ans

Mer. 4 21 H – DEMOLITION (VOST)

Jeu. 5 14 H 30 – RATCHET ET CLANK

17 H – LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION

21 H – DEMOLITION (VOST)

Ven. 6 20 H 30 – A BIGGER SPLASH (VOST)

21 H – GOOD LUCK ALGERIA

Sam. 7 14 H 30 – RATCHET ET CLANK

14 H 30 – A BIGGER SPLASH (VOST)

17 H – GOOD LUCK ALGERIA

17 H – RATCHET ET CLANK

21 H – LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION

21 H – DEMOLITION (VOST)

Dim. 8 14 H 30 – LES VISITEURS : LA RÉVOLUTION

14 H 30 – RATCHET ET CLANK

17 H – RATCHET ET CLANK

17 H – DEMOLITION (VOST)

Mar. 10 14 H 30 - GOOD LUCK ALGERIA

20 H 30 – CINÉ-CLUB : UN JOUR A NEW YORK (VOST)

Mer. 11 14 H 30 – LES MALHEURS DE SOPHIE

17 H – TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

Sam. 14 14 H 30 - TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

17 H – LES MALHEURS DE SOPHIE

21 H - TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

Dim. 15 14 H 30 – LES MALHEURS DE SOPHIE

17 H – TOUT POUR ÊTRE HEUREUX

Mer. 18 14 H 30 – LE LIVRE DE LA JUNGLE

Jeu. 19 21 H – ADOPTE UN VEUF

Ven. 20 20 H 30 – VIVRE ENSEMBLE : LES HÉRITIERS

Sam. 21 14 H 30 – ADOPTE UN VEUF

17 H – LE LIVRE DE LA JUNGLE

21 H – ADOPTE UN VEUF

Dim. 22 14 H 30 – LE LIVRE DE LA JUNGLE

17 H – ADOPTE UN VEUF

Mer. 25 14 H 30 – ROBINSON CRUSOÉ

17 H – UN HOMME A LA HAUTEUR

Jeu. 26 15 H – CINÉ-THÉ : ADOPTE UN VEUF

21 H – UN HOMME A LA HAUTEUR

Ven. 27 14 H 30 – LES HABITANTS

20 H 30 – DALTON TRUMBO (VOST)

Sam. 28 DÈS 10 H – CINÉ-BOUT’CHOU : GROS POIS ET PETIT POINT

14 H 30 – LES HABITANTS

14 H30 – UN HOMME A LA HAUTEUR

16 H30 – GHILBLI HÉRITAGE : LE CHÂTEAU DANS LE CIEL

17 H – ROBINSON CRUSOÉ

21 H – UN HOMME A LA HAUTEUR

21 H – UN MONSTRE A MILLE TÊTES (VOST)

Dim. 29 14 H 30 – ROBINSON CRUSOÉ

16 H 30 – DALTON TRUMBO (VOST)

Mar. 31 15 H – CINÉ-THÉ : UN HOMME A LA HAUTEUR

Espace Robert-Doisneau Centre d’art et de culture

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

36/37

07 Chloroville 135 Agenda.indd 37 22/04/2016 14:46

Page 38: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

tribunes

LISTE Meudonc’estvous

À l’heure où nous imprimons ce magazine, la tribune de la liste Meudon c’est vouss, de solidarité, d’avenir ne nous a pas été communiquée.

LISTE Meudonterredetalents,desolidarité,d’avenir

Pour une révision de la politique de Logement socialLe débat politique français regorge de sujets tabous, d’autant plus difficiles à aborder que les intentions généreuses semblent interdire de regarder les faits. Le logement social en est un très bon exemple. Dans ce domaine, la première hypocrisie consiste à faire croire que le système HLM est juste alors que 75 % des ménages modestes n’habitent pas en HLM, tandis que de nombreux ménages aisés parviennent à en bénéficier. Les critères d’éligibilité sont tels, que 64 % des Français seraient en droit d’y avoir accès.La politique du logement mobilise 45 milliards d’euros par an, soit 2,2 % du PIB, ce qui fait de la France la championne d’Europe des dépenses du secteur. Elle utilise une partie de l’épargne des

français, et fait bénéficier le secteur d’aide fiscale sur le livret A, de bonification de taux à l’emprunt, et d’exonération de taxe foncière pendant 25 ans. Plus les dépenses augmentent, moins la crise de logement se résorbe. À l’abri de la concurrence, le mouvement HLM s’est révélé particulièrement efficace pour capter le sujet, préserver son écosys-tème et ses intérêts, et les élus particulièrement sensibles aux attributions au regard de l’intérêt électoral.Alors que peut-on faire ?Avant tout, favoriser la vente des logements sociaux en priorité à leurs occupants qui le souhaitent avec des formules de location-accession et à ceux qui ont dépassé les plafonds de revenus. En Allemagne

1 million de logement sociaux, propriétés de villes ou de landers ont été vendus, en Grande Bretagne 2 millions ont été cédés à leurs locataires. Simpli-fication des structures, simplification des finance-ments, baisse des coûts de gestion, réduction du nombre d’offices HLM, voilà un projet auquel nos collectivités pourraient s’atteler rapidement… si la volonté politique était présente.

Groupe Meudon, terre de talents, de solidarité, d’Avenir

romain ChetailleJulie Huguenin-tilmant

[email protected]

LISTE Del’air!Rassemblementdescitoyens,écologistesetradicaux

Le synthétique, ce n’est pas fantastique !Pourquoi me suis-je abstenu de voter le change-ment de l’herbe naturelle du stade René Leduc par une surface synthétique ?Une surface synthétique demande un grand entre-tien afin de préserver les qualités sportives et la propreté de la surface.Pour la Santé certaines blessures sont directement associées à la pratique de sports sur les surfaces

synthétiques : entorses, commotions et brûlures.Alors que le gazon apporte à notre environnement :•Il libère de l’oxygène et neutralise le réchauffe-ment solaire ;•Il contrôle des éléments polluants et réduit l’éro-sion des sols ;•Il purifie l’eau qui réapprovisionne les nappes d’eau souterraines ;

•Il capte et retient de l’air ambiant les poussières et saletés (3 à 6 fois plus qu’une surface unie ;•1 hectare de gazon naturel produit l’oxygène nécessaire à 150 personne ;•1 hectare de gazon capte le CO2 d’environ 30 voitures (6,5 à 8,5 tonnes/an.

Loïc Le [email protected]://meudondelair.unblog.fr

08 Chloroville 135 Tribunes.indd 38 22/04/2016 15:57

Page 39: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

en application de la loi du 2 février 2002 relative à la démocratie de proximité, un espace d’expression est réservé aux groupes politiques composant le conseil municipal. Les textes, informations et chiffres publiés engagent l’unique responsabilité de leurs auteurs et reflètent leur seule opinion.

LISTE MeudonEnsemble

Comme chaque année, Meudon se souvient du génocide arménien perpétré dès le 24 avril 1915. L’année dernière fut un moment fort puisque nous commémorions alors le cente-naire de ce massacre de masse. Pour autant, l’actualité nous ramène malheureusement à une triste et inquiétante actualité dans la région du Haut-Karabakh. En effet, dans la nuit du 1er

au 2 avril dernier, des positions arméniennes ont été attaquées par l’armée azerbaïdjanaise. Des affrontements meurtriers ont eu lieu fai-sant de nombreuses victimes arméniennes et azerbaïdjanaises sur la frontière transformée en ligne de front.

Or, il y a 22 ans, un cessez-le-feu grâce au traité de Minsk avait été signé mais finalement, qu’en est-il réellement ? Malgré les appels au calme de la communauté internationale, les combats se sont poursuivis dans une indifférence qua-si-générale, une fois de plus. En fait, la paix ne s’est jamais vraiment installée dans cette région qui vit dans un climat de tension permanente, ravivée par cette récente offensive azérie. Une situation de paix pérenne doit être trouvée et la France doit s’efforcer de jouer pleinement son rôle dans un contexte géopolitique préoccupant. En 2015, lors de la cérémonie consacrée au centenaire du génocide arménien, le Président de la République affirmait alors avec force, dans son discours, que « la France fera tout avec ses partenaires pour aider à la recherche d’une solu-tion pacifique et durable ». Avec ces récents évé-nements, l’Europe et au-delà, la communauté internationale doivent véritablement -et plus que jamais- se saisir de cette question.

Pourtant, l’Europe se perd en conjectures et en palabres ; elle paraît se résumer à un contingent de normes parfois absurdes, à la zone euro et à un euroscepticisme ambiant qui s’impose

bon gré, mal gré. On peine à entrevoir en ce moment une quelconque aura démocratique. La Grande-Bretagne menace de sortir de l’Union européenne car celle-ci ne lui convient plus. Ce « Brexit », dont l’idée revient au premier ministre britannique David Cameron pour des raisons de politique intérieure, viendrait ainsi éroder le socle même sur lequel l’idée euro-péenne s’est fondée : une entité supranationale avec le dépassement de l’État-nation tout en respectant son identité, et dont l’objectif après 1945 est de préserver la paix entre les pays. Si la Grande-Bretagne sort de l’Union, la situation sera difficile pour l’Europe, mais ce sera un choc encore plus grand pour elle, à commencer sur le plan économique. Faut-il cette rupture institutionnelle pour se rendre compte de l’im-portance de l’union européenne et la relancer sur de meilleures bases ?

Au regard de la situation actuelle, quelque peu bancale, il ne faut pas non plus s’étonner de l’absence de politique de défense européenne, d’une ligne claire et ferme qui puisse rassurer les peuples européens, apporter de l’aide aux Chrétiens d’Orient, alors que le terrorisme aveugle et lâche frappe toutes les capitales et frappera encore malheureusement. Tout comme nous assistons à cette crise migratoire sans fin qui accroît les crispations entre les pays, dont certains, en raison des tensions, ont réinstallé des contrôles aux frontières. Alors dans ce cli-mat pesant, il n’est pas étonnant de constater la montée des extrêmes, qui deviennent des exutoires faciles et consternants des peurs et des colères causées par cette impuissance eu-ropéenne.

On peut entretenir cette flamme européenne, rester un militant inlassable de l’Europe, bien qu’étant déçu de la tournure des discussions

entre États européens, de l’évolution du couple franco-allemand sur l’air d’un « je t’aime, moi non plus ». Cela devient d’autant plus exaspé-rant que nous ne bénéficions plus de politique commune convaincante et d’impulsion straté-gique. Un ancien député européen, pourtant fervent défenseur de l’Europe, affirmait que les responsables politiques qui président à sa destinée, devaient cesser leurs atermoiements et leurs tractations de couloir : il préconise ainsi d’enclencher une « vigilance responsable et solidaire ».

À l’approche de deux dates, celle du 8 mai com-mémorant la fin de la deuxième guerre mon-diale et celle du 9 mai consacrée à la journée de l’Europe, qui rend hommage à la déclaration de Robert Schuman en 1950 considérée comme l’acte de naissance de l’Union européenne, on ne peut qu’être attristés et préoccupés devant une forme de renoncement à cet idéal européen. Alors souvenons-nous des propos de Robert Schuman : « L’Europe ne se fera pas d’un coup, ni dans une construction d’ensemble : elle se fera par des réalisations concrètes créant d’abord une solidarité de fait ».

La majorité municipaleListe Meudon ensemble

europe en berne, morne plaine…

38/39

08 Chloroville 135 Tribunes.indd 39 22/04/2016 15:57

Page 40: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

L’essentieL pr atique

> Pompiers .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

> Police.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

> Police municipale.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 26 03 05

> Gaz (24 h/24) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 800 473 333

> Électricité (24 h/24) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 972 675 092

> Eau (24 h/24) .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 811 900 900

> SAMU / Maison médicale.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

> SOS médecins 92.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 46 03 77 44

> Urgences dentaires .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 84 20 20 80

> Urgences bronchiolite – médecin.. . . . . . . . . . . . . . . . 0820 800 880

> Urgences bronchiolite - kiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0820 820 603

> Allo enfance maltraitée.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119

> Accueil sans abris .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

1er mai  pharmacie de Trivaux 2 allée Marcel-Simon

5 mai pharmacie du Parc 13 rue du Père-Brottier

8 mai pharmacie Schmeder 22 rue Marcel-Allégot

15 mai pharmacie Serret 32 rue de la République

16 mai pharmacie Vacher 17 rue des Galons

22 mai pharmacie Pharma Conseil  39 rue de la République

29 mai  pharmacie Amar Centre cial Joli-Mai - 4 gal. des Marchands

5 juin  pharmacie de la Clinique  7 rue de la Synagogue

12 juin  pharmacie du Parc 13 rue du Père-Brottier

Urgences Pharmacies de garde

Carnet Mars 2016

naissanCesMarwel.MALOIZEL.n.Paul.BOUCHET.n.Constantin.LEFÈVRE-PONTALIS.n.Malou.PAULY.n.Au-guste.RAPHALEN.n.Bibata-Anissa.AMADOU.CISSÉ.n.Louane.et.Levana.OZCAN.n.Noussayba.EL.BAAMRANY.n.Ismaël.BA.n.Lisa.BELKADI.n.Louis.GOURET.QUAGGIO.n.Basile.PLANQUE.n.Oscar.et.Juliette.DESEINE.n.Noah.SAGBOHAN.n.Clothilde.TOUCHOT.n.Noy.MELTONYAN.n.Medigata.MARÉGA.n.Angélo.PAMANIAN.n.Madani.GOLOB.LIM.n.Charlotte.PICOD.n.Joachim.DELASSE.n.Yllian.GOLOB.n.Lyana.FOURNIER.n.Jennyfer.SILVA.CUNHA.n.Pia.ARNAUD.n.Marius.PETRY.DESVEAUX.n.Eden.JANJEVALI.n.Alex.ANTON.n.Alice.HOFFMANN.n.Naël.ROYNETTE.n.Tahina.SOOMADOO.n.Allahdji.INJAI.n.Paul.DARGAUD.n.Israa.BOUCHTAT

MariagesClaude.GAUDETTE.et.Joel.SANCHEZ.GUTIERREZ.n.Carlos.DOS.SANTOS.ALVES.et.Adriana.SILVA.de.CAMPOS.n.Daniel.DEBRAY.et.Voahangy.RAZANATSIMBA.n.Elvin.ANDRIANTSIHOARANA..RAHAMEFY.et.Ariazy.M’CHANGAMA.

DéCèsAndréa.DAUCHY.veuve.BOUSSEAU.(90.ans).n.Fidèle.CAPELLI.(87.ans).n.Brigitte.DAMIGNY.veuve.SOUALLE.(86.ans).n.Jeanne.BOUCHER.veuve.LE.GOFF.(94.ans).n.Jean-Pierre.BOUVERET.(80.ans).n.Sandrine.MERCIER.(45.ans).n.Acélia.DA.SILVA.veuve.RODRIGUES.(95.ans).n.Andrée.LEROY.veuve.JAUNET.(83.ans).n.Paul.HAMELIN.(85.ans).n.Claude.JACQUET.(86.ans).n.Claude.PEREY.(87.ans).n.Jean.TRANCHANT.(86.ans).n.Michel.MAILLEFER.(53.ans).n.Liliane.SEUX.(88.ans).n.Suzanne.LORIOL.(98.ans).n.Nicole.DESSERRE-VILLAUDY.veuve.ING.(61.ans).n.Didier.FLEURY.(90.ans).n.Marcel.COMBAULT..(91.ans).n.Rose.CIAVATTA.veuve.KERVARC.(92.ans).n.Eric.PILON.(56.ans).n.Josiane.HARRISON.(74.ans).n.Maria.DA.SILVA.DOMINGUES.épouse.SALITRA.(56.ans).n.Jean-François.MARTEL.(45.ans).n.Gérard.GUILLAUME.(83.ans).n.Mohammed.TAJI.(69.ans).n.Claude.PINAT.(87.ans).n.Berthe.MORETTO.veuve.GIROIRE.(89.ans).n.Olga.KROL.veuve.LAROUSSE.(91.ans).n.Lucie.LESNE.veuve.SERRES.(95.ans).n.Zahra.AÏT.HIBOUCHE.veuve.KAHLI.(91.ans).n.Driss.ZEMMAMA.(78.ans).n.Fernande.BLOT.veuve.BOOM.(91.ans).n.Marlène.JOLIN-COSTAGLIOLA.veuve.KUNTZ.(80.ans).n.Robert.MARIEL.(91.ans).n.Éveline.WOOD.veuve.MULLER.(101.ans).n.Jeanne-Marie.GÉRIN.épouse.FRANÇOIS.(88.ans).n.Juliette.RECHE.veuve.SZAJNERT.(83.ans).n.Marie.CYSIQUE.veuve.REGIS-CONSTANT.(85.ans)

Pharmacies ouvertes le dimanche de 9 h à 19 h 30 Pour confirmation consultez monpharmacien-idf.fr (Androïd et Iphone) ou appelez le 15

Les  naissances,  mariages  et  décès  publiés  chaque  mois  émanent  des  déclarations  transcrites  ou retranscrites dans les registres d’état civil de la Ville de Meudon et après accord des familles. En cas d’événement concernant un résident meudonnais survenu hors Meudon, il peut y avoir un décalage dans le temps, dont la mairie ne peut être tenue pour responsable. Vous remerciant de votre compréhension.

R APPEL

HommageJ e a n - L o u i s s t e i n b e r g , astronome  de l’Observatoire de  Paris,  est mort  le  21 jan-vier  à  l’âge  de 

93 ans. Il est un des pionniers de la radioastronomie  en  France,  cofon-dateur de  la station de  radioastro-nomie de  l’Observatoire de Paris à Nançay (Cher), et également initia-teur de la recherche spatiale à l’Ob-servatoire.Ingénieur de formation,  il entre au laboratoire  de  physique  de  l’École normale  supérieure.  En  1944,  ses parents,  juifs  non  pratiquants,  et ses  frères  sont  dénoncés  et  arrê-tés. Déporté à Auschwitz-Birkenau, Jean-Louis  Steinberg  est  le  seul survivant de sa famille. Après sa re-traite, il se consacre à transmettre la  mémoire  des  déportés  auprès des  jeunes  générations.  En  1945, il  se  consacre  avec  Jean-François Denisse aux ondes radio. En 1953, il crée la station de Nancay et par-ticipe  à  la  construction  du  grand radiotélescope  (1965-1967).  Il  est aussi  de  l’aventure  spatiale  fran-çaise  avec  la  création  du  service d’astronomie  spatiale  à  l’Obser-vatoire  de  Paris-Meudon  en  1963. Il  y  étudie  les  émissions  radio  du Soleil,  l’infrarouge,  les  planètes  et les  étoiles.  Hervé  Marseille,  Séna-teur-Maire de Meudon, et le Conseil municipal adressent à ses proches leurs sincères condoléances.

09 Chloroville 135 Pratique.indd 40 22/04/2016 14:46

Page 41: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / mAI 2016

40/41

Menus des écoles et des accueils de loisirsGoûter / Fait « maison » / Race à viande / Label rouge / Bio / Viande de porc français / Produits locaux / innovation culinaire (plat conçu et testé par les enfants pour les enfants) / Les plats soulignés sont livrés avec du supplément pour permettre aux enfants de se resservir.

naïm elabed, artisan-taxi indépendant, propose ses services sur Meudon.06 17 21 11 62

Cécile Pachart, sage-femme libérale à domicile.06 47 05 64 [email protected]

installations

lundiFilet de colin meunière, petits pois extra fins au jus, fromage blanc sucré ou aux fruits, poire ou pomme golden

Yaourt nature sucré, fruit et gaufre pâtissière

Laitue iceberg avec dès de mimolette ou d’emmental, saucisse de Toulouse ou omelette (SV/SP), jeunes carottes saveur du jardin, moelleux aux fruits rouges

Saint-Morêt, jus de pommes et baguette

Émincé de poulet sauce basquaise ou pavé mariné à la provençale, farfalles, emmental ou gouda, fruits et pain

Flan caramel, fruit et rocher coco choco

Férié

Pâté de volaille ou thon mayonnaise, raviolis aux légumes et emmental râpé, compote de pommes

Lait 1/2 écrémé, madeleine et fruit

Du 2/05 au 6/05

mardi mercredi jeudi vendredi

Filet de lieu noir sauce basilic, riz créole, camembert ou mimolette, compote de pomme ou pomme-banane

Fruit, barre bretonne et flan à la vanille

Salade de tomates ou carottes râpées, omelette, ratatouille ou pommes sautées, yaourt nature sucré ou aromatisé

Lait 1/2 écrémé, fruit, corn flakes

Carré de porc fumé au jus ou crêpe au fromage (SV/SP), lentilles au jus, edam ou gouda, flan à la vanille ou caramel

Petit suisse sucré, chocolat au lait et baguette

Pavé de poisson mariné à la brésilienne, haricots verts saveur du jardin, Saint-Morêt ou Fromy, quatre quart au chocolat, pain de campagne

Lait 1/2 écrémé, croissant et fruit

Laitue iceberg et croûtons ou salade de betteraves et maïs, émincé de poulet à la provençale ou filet de hoki pané et citron (SV), semoule et jus de légumes, fromage blanc nature et caramel ou coulis de fraise

Fraidou, jus d’ananas et baguette

Du 9/05 au 13/05

Férié

Dés de saumon sauce béchamel, blé au safran, Fraidou ou fromage ail et fines herbes, salade de fruits au jus de pommes

Petit suisse aux fruits, compote pomme-banane, chocolat au lait et baguette

Émincé de dinde au curry ou omelette (SV), printanière de légumes, Montboissier ou tomme blanche, pêches ou abricots au sirop

Lait 1/2 écrémé, miel pops et fruit

Salade de tomates ou de concombre, rôti de bœuf froid ou steak haché de cabillaud (SV), tortis, yaourt brassé fraise ou banane

Lait 1/2 écréma, baguette viennoise et fruit

Pastèque, poisson blanc gratiné au fromage, purée de légumes, crème au chocolat

Lait 1/2 écrémé, cake nature, compote de pommes

Du 16/05 au 20/05

Salade de concombre ou céleri rémoulade, filet de colin à la brésilienne, épinards à la béchamel ou boulgour, fruits

Yaourt nature sucré, gaufre Fantasia et jus de raisin

Poulet rôti ou œufs durs sauce aurore (SV), pommes rissolées, Saint-Nectaire ou Saint-Paulin, mousse au chocolat au lait

Yaourt nature sucré, confiture de groseilles, jus de pomme et baguette

Steak haché de thon à la tomate, macaroni, fromage blanc nature avec coulis de fraise ou avec du miel, fruits

Lait 1/2 écrémé, compote de pomme et cake à l’orange

LES RÉGIONS DE FRANCE

Rôti de bœuf sauce olives ou boulette de soja enrobante à l’ail (SV), carottes et champignons, Coulommiers ou tomme de Savoie, far breton, pain

Flan nappé au caramel, fruit, baguette et chocolat au lait

Melon vert, pizza royale ou au fromage avec emmental râpé (SV), laitue iceberg, yaourt nature sucré ou aromatisé

Fromage fondu, fruit et baguette

Du 23/05 au 27/05

Laitue iceberg, macaroni à la bolognaise et emmental râpé ou au thon avec emmental râpé (SV/SP), fruits

Fromage blanc et sucre, jus d’orange et gaufre pâtissière

Taboulé et salade de tomates, pépite de hoki et citron, haricots verts saveur du jardin, fromage blanc sucré ou aux fruits

Camembert, fruit et baguette

Rôti de veau au jus ou filet de colin à la méridionale (SV), ratatouille, Saint-Morêt ou Fraidou, chou à la vanille

Lait 1/2 écrémé, fruit et cake nature

Pastèque, sauté de bœuf bourguignon ou crêpe au fromage (SV), pommes campagnardes, yaourt à la vanille ou nature et sucre

Gélifié au chocolat, compote pomme-fraise, pâte à tartiner et baguette

Chicken wings ou omelette nature (SV), riz créole, Montboissier ou Brie, salade de fruits au jus de pomme

Jus de raisin, petit suisse sucré et pain au chocolat

Du 30/05 au 3/06

ENquêtEEntre mai et juin, l’INSEE interrogera des Meudonnais sur les ressources et les conditions de vie dans le cadre d’une enquête européenne portant sur les charges des ménages, les conditions de logement, la formation, l’emploi et la santé. Les enquêteurs sont munis d’une carte officielle et en cas de doute, vous pouvez appeler le 01 30 96 92 66 pour confirmer l’identité de l’enquêteur.

L’organisation mondiale de protection de la nature et de l’environnement WWF est présente à Meudon sur la voie publique du 2 au 14 mai. Il s’agit d’une campagne d’information et d’enregistrement de nouvelles adhésions. Les représentants de WWF ne demanderont pas d’argent aux Meudonnais.

suR L A VOIE PubLIquE

09 Chloroville 135 Pratique.indd 41 22/04/2016 14:46

Page 42: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

l’essentiel dans le rétro

C’est le printemps sur les marchés !Pour saluer le retour des beaux jours, plusieurs animations ont égayé les marchés de Meudon début avril. Paniers gourmands à gagner, dégustations de produits de saison… Les habitués de la halle de Maison Rouge ont même eu la surprise de croiser un chef, qui a cuisiné sur place des produits du marché. L’occasion de dénicher des idées de recettes et de déguster de bons petits plats !

Visite guidéeLes curieux ont découvert un exemple réussi de rénovation énergétique en copropriété grâce à la visite fin mars de la résidence des Châtaigniers à Meudon-la-Forêt. Dans cet ensemble de 86 logements, construit en 1970, les copropriétaires ont fait remplacer toutes les menuiseries et isoler les façades. Résultat : une baisse de 35 % de leur facture énergétique.

ils ont acquis la nationalité françaiseUne cérémonie de naturalisation a eu lieu le 9 avril au Potager du Dauphin. À cette occasion, 27 Meudonnais, originaires de différents pays, ont reçu leur décret de na-turalisation des mains de plusieurs élus pré-sents. Cette cérémonie solennelle marque leur accession à la nationalité française et symbolise leur appartenance à une nouvelle communauté, le décret leur permettant d’ob-tenir leur carte d’identité.

Rumba congolaise, rythmes manouches, saveurs tropicales… Voilà le cocktail détonnant servi avec brio par les Zoufris Maracas en concert à l’espace Robert Doisneau dans le cadre du festival Chorus.

10 Chloroville 135 Rétrospective.indd 42 22/04/2016 14:47

Page 43: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

CHLOROVILLE / N°135 / MAI 2016

Les Meudonnais sont venus nombreux pour découvrir cet espace dédié à la jeunesse, lors des portes ouvertes mi-avril à Val-Fleury. Parmi eux, Sylvie Vucic, conseillère municipale, ainsi que les membres du conseil munici-pal des jeunes. Précédemment installés rue de la République, l’Espace jeunesse et le Point Information Jeunesse ont emménagé dans de nouveaux locaux rue des Grimettes. Au rez-de-chaussée, le PIJ informe et oriente les 11-25 ans sur tous les sujets qui les concernent (santé, orientation, voyage, insertion professionnelle, vie pra-tique). Direction le premier étage où les 11-17 ans disposent d’installations ludiques : babyfoot, console de jeux vidéo, bibliothèque, salle de travail, cuisine aménagée… Un cadre de vie propice à leur épanouissement.

Un nouvel espace pour les jeunes à Val-Fleury RetRoUVez

les albUms photosfacebook.com/villedemeudon

l’exposition la belle boucle de la seine a été inaugurée début avril au musée d’art et d’histoire. Une cinquantaine de tableaux signés de grands maîtres du XiXe siècle, passionnés par ce méandre du fleuve - d’issy-les-moulineaux à suresnes - sont exposés jusqu’au 24 juillet.

42/43

10 Chloroville 135 Rétrospective.indd 43 22/04/2016 14:47

Page 44: Télécharger (.PDF 15.3Mo)

135 MAI 16_MEUDON 22/04/2016 14:25 Page2