TeliaSonera Q3 2006 Fin - Telia Company - Telia Company · 2015-09-29 · Osavuosikatsaus tammi-syyskuu 2006. TeliaSonera AB (publ), Y-tunnus 556103-4249, kotipaikka Tukholma 1 TeliaSonera

Osavuosikatsaus tammi-syyskuu 2006. TeliaSonera AB (publ), Y-tunnus 556103-4249, kotipaikka Tukholma

1

TeliaSonera tammikuu–syyskuu 2006 Yhdeksän kuukauden jakso • Liikevaihto kasvoi 67 873 milj. Ruotsin kruunuun (64 785). • Nettotulos kasvoi 14 745 milj. kruunuun (10 352), ja

osakekohtainen tulos nousi 2,89 kruunuun (1,95). • Vapaa kassavirta kasvoi 13 731 milj. kruunuun (12 403). • Asiakasmäärä kasvoi voimakkaasti edellisvuodesta:

- 2,1 miljoonaa uutta asiakasta enemmistöomisteisissa Pohjoismaiden, Baltian ja Euraasian liiketoiminnoissa.

- 14,7 miljoonaa uutta asiakasta osakkuusyhtiöissä MegaFonissa ja Turkcellissa.

Kolmas vuosineljännes • Liikevaihto kasvoi 4,2 prosenttia 23 157 milj. kruunuun (22 229). • Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä parani 7 802 milj. kruunuun

(6 162). • Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä nousi 8 756 milj. kruunuun

(8 224) ja käyttökateprosentti 37,8 prosenttiin (37,0). • Vapaa kassavirta kasvoi 4 870 milj. kruunuun (4 088). • Nettotulos kasvoi 5 745 milj. kruunuun (4 367), ja osakekohtainen

tulos nousi 1,13 kruunuun (0,84). • Hallituksen aikomuksena on esittää yhtiökokoukselle vuodelta

2006 tavanomaista osinkoa, joka on osingonjakopolitiikan mukaisen vaihteluvälin yläpäässä. TeliaSoneran osingonjakopolitiikkana on jakaa tavanomaisina osinkoina 30-50 prosenttia emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta nettotuloksesta.

• Vuodelta 2006 ehdotetaan jaettavaksi 20 miljardia kruunua ylimääräisiä osinkoja.

Talouden tunnuslukuja

MSEK, paitsi osakekohtaiset tiedot

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 23 157 22 229 67 873 64 785 Käyttökate1) ennen kertaluonteisia eriä2) 8 756 8 224 24 500 22 313 Liiketulos 7 679 5 642 19 299 13 527 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 7 802 6 162 20 247 15 217 Nettotulos 5 745 4 367 14 745 10 352

josta emoyhtiön osakkeen-omistajille kuuluva osuus 5 053 3 763 12 958 8 963

Tulos/osake (SEK) 1,13 0,84 2,89 1,95 1) Määritelmät on esitetty sivulla 18.

2) Kertaluonteiset erät on eritelty sivun 23 taulukossa.

Toimitusjohtaja Anders Igelin kommentit ”Tänä vuonna TeliaSonera on osoittanut vahvuutensa. Kolmannen vuosineljänneksen aikana kirjattiin kaikkien aikojen korkein liikevaihto, käyttökate, liiketulos ja osakekohtainen tulos.”


2

Vuoden 2006 osinkoehdotus

Vuoden 2006 vahvan kehityksen ansiosta hallituksen aikomuksena on esittää huhtikuussa 2007 pidettävälle yhtiökokoukselle tavanomaista osinkoa, joka on osingonjakopolitiikan mukaisen vaihteluvälin yläpäässä. TeliaSoneran osingonjakopolitiikkana on jakaa tavanomaisina osinkoina 30-50 prosenttia emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluvasta nettotuloksesta. TeliaSoneran hallitus tarkasteli yhtiön osingonjakopolitiikkaa vuoden 2006 toisella vuosineljänneksellä. Tuolloin todettiin, että yhtiölle on strategisesti tärkeätä turvata rahoituksellinen joustavuus, joka mahdollistaa sekä orgaaniseen että yritysjärjestelyjen kautta tapahtuvaan kasvuun tehtävät investoinnit. Hallitus ilmaisi aikomuksensa ehdottaa vuotuista ylimääräistä pääoman palautusta osakkeenomistajille. Ylimääräistä pääoman palautusta tarkastellaan vuosittain huomioiden kassavirta ja kassavirtaennusteet sekä investointisuunnitelmat. Tämän mukaisesti hallitus on päättänyt ehdottaa 10 miljardin kruunun suuruista ylimääräistä osingonjakoa vuodelta 2006. Tämän lisäksi hallitus on kuluneen vuoden vahvan kehityksen ansiosta päättänyt ehdottaa toista ylimääräistä 10 miljardin kruunun suuruista osingonjakoa vuodelta 2006. Näin ollen ehdotetut ylimääräiset pääoman palautukset osakkeenomistajille vuodelta 2006, tavanomaisen osingonjaon lisäksi, ovat yhteensä 20 miljardia kruunua ja ne ehdotetaan jaettaviksi ylimääräisinä osinkoina. Kehitysnäkymät vuodelle 2006 Konsernin liiketoimintojen kehitysnäkymät ovat ennallaan. Matkaviestinnän ja laajakaistan volyymikasvun odotetaan jatkuvan. Konsernin liikevaihdon ja tuloksen ennen veroja odotetaan kasvavan. Vapaa kassavirta säilyy vahvana. Investointien aikataulujen muuttumisen johdosta käyttöomaisuus-investoinnit suhteessa liikevaihtoon, mukaan lukien Xfera ja NextGenTel, jäävät sekä aiemmin ilmoitettua että vuoden 2005 tasoa alhaisemmiksi. Konsernikatsaus, vuoden 2006 kolmas neljännes Liikevaihto kasvoi 4,2 prosenttia edellisvuoteen verrattuna ja oli 23 157 milj. kruunua. Yritysostoilla oli 2,4 prosentin positiivinen ja valuuttakurssivaihteluilla 0,7 prosentin negatiivinen vaikutus, mikä tarkoittaa 2,5 prosentin orgaanista kasvua. Matkaviestinnän liikevaihto kasvoi Euraasiassa (27 prosenttia), Norjassa (17 prosenttia), Baltian maissa (7 prosenttia) ja Tanskassa (5 prosenttia). Suomessa liikevaihto kasvoi 3 prosenttia, kun jätetään huomioimatta vaikutukset, jotka Saunalahden vetäytymisellä Soneran verkosta oli. Ruotsissa volyymikasvu oli voimakasta, mutta liikevaihto laski 3 prosenttia alentuneen hintatason seurauksena.


3

Kiinteän verkon puolella laajakaistapalvelujen kysyntä oli voimakasta ja liikevaihto kasvoi kaikilla markkina-alueilla. Laajakaistapalvelujen voimakas kasvu kompensoi kiinteän verkon puhepalvelujen vähenemisen kaikilla muilla markkina-alueilla paitsi Ruotsissa ja Tanskassa. MegaFon- ja Turkcell-osakkuusyhtiöt jatkoivat huomattavan voimakasta kasvuaan. Asiakasmäärä kasvoi 22 prosenttia edellisvuodesta. Vuosineljänneksen lopussa TeliaSoneralla oli 29,5 miljoonaa asiakasta enemmistöomisteisissa yhtiöissä ja 62,6 miljoonaa asiakasta osakkuusyhtiöissä. Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä nousi 8 756 milj. kruunuun (8 224) ja käyttökateprosentti parani 37,8 prosenttiin (37,0). Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä kasvoi 7 802 milj. kruunuun (6 162) sekä enemmistöomisteisten liiketoimintojen että osakkuusyhtiöiden parantuneiden tulosten johdosta. Enemmistöomisteisten liiketoimintojen tulos parani 932 milj. kruunua edellisvuoteen verrattuna. Tulos parani kaikissa liiketoiminnoissa. Tuloksen paraneminen oli voimakkainta Suomessa, Euraasiassa ja Tanskassa. Parannuksesta 220 milj. kruunua johtuu pääasiassa Suomessa ja Ruotsissa tapahtuneesta poistoaikataulujen muutoksesta. Tuotot osakkuusyhtiöistä kasvoivat 708 milj. kruunua. MegaFonista saadut tuotot kasvoivat 371 milj. kruunua, ja osakkuusyhtiö Overseas Telecomin tekemällä MTN Uganda -matkaviestinoperaattorin myynnillä oli 562 milj. kruunun suuruinen positiivinen vaikutus. Turkcell jatkoi positiivista kehitystään, mutta Turkcellista saadut tuotot vähenivät 252 milj. kruunua Turkin liiran heikkenemisen vuoksi. Liiketulokseen vaikuttavat kertaluonteiset erät olivat yhteensä -123 milj. kruunua (-520), ja ne liittyivät pääasiassa Ruotsissa ja Suomessa tehtyjen uudelleenjärjestelyjen kustannuksiin. Rahoituserät olivat yhteensä -155 milj. kruunua (-118). Tuloverot kasvoivat 1 779 milj. kruunuun (1 157). Efektiivinen veroaste nousi 23,6 prosenttiin (20,9) Kazakstanissa voimassa olleen väliaikaisen verovapautuksen päättymisen johdosta. Nettotuloksen emoyhtiön osakkeenomistajille kuuluva osuus kasvoi 5 053 milj. kruunuun (3 763), ja osakekohtainen tulos parani 1,13 kruunuun (0,84). Käyttöomaisuusinvestoinnit kasvoivat 2 743 milj. kruunuun (2 530). Kasvu aiheutui pääasiassa investoinneista, joita Euraasiassa tehtiin johtoaseman säilyttämiseksi palvelujen laadussa ja verkon kattavuudessa, sekä Espanjan 3G-verkon rakentamisesta. Vapaa kassavirta kasvoi 4 870 milj. kruunuun (4 088) parantuneen käyttökatteen, osakkuusyhtiöistä saatujen suurempien osinkojen sekä aiemmin maksetun ennakkoveron palautuksen tuloksena, mikä enemmän


4

kuin kompensoi käyttöpääoman muutoksen negatiivisen vaikutuksen ja kasvaneiden käyttöomaisuusinvestointien vaikutuksen. Nettovelka aleni 23 621 milj. kruunusta 18 716 milj. kruunuun kolmannen vuosineljänneksen aikana pääasiassa positiivisen vapaan kassavirran ansiosta. Omavaraisuusaste parani vuosineljänneksen aikana 61,0 prosentista 62,5 prosenttiin. Kiinteän verkon toimintojen kannattavuus säilytettiin uudelleenjärjestelyillä, mutta matkaviestinnän volyymikasvu ei riittänyt kompensoimaan hintojen alenemisen vaikutusta Ruotsissa

MSEK, paitsi käyttökateprosentit, ARPU ja asiakasmäärät

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 9 205 9 509 27 644 28 971 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 3 935 4 088 11 161 11 548

Käyttökate-% 42,7 43,0 40,4 39,9 Liiketulos 2 988 2 468 7 799 6 727 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 3 033 2 982 8 426 8 245 Matkaviestintä Liikevaihto 3 049 3 128 8 964 9 077 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 1 285 1 455 3 757 3 865

Käyttökate-% 42,1 46,5 41,9 42,6 Käyttöomaisuusinvestoinnit 176 187 484 650 Liittymän keskimääräinen kuukausituotto (ARPU) (SEK) 204 216 204 214 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 4 504 4 372 4 504 4 372 Kiinteän verkon palvelut Liikevaihto 6 156 6 381 18 680 19 894 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 2 650 2 633 7 404 7 683

Käyttökate-% 43,0 41,3 39,6 38,6 Käyttöomaisuusinvestoinnit 568 710 1 764 2 360 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa

Vähittäismyynti ilman laajakaistaa 5 348 5 935 5 348 5 935 Laajakaista 862 633 862 633 PSTN-liittymien tukkumyynti 990 773 990 773 LLUB-kuparikaapeliyhteyksien tukkumyynti 482 332 482 332

• Kaikilla tuotealueilla ja kaikissa asiakassegmenteissä oli merkittäviä

hintapaineita. Markkinoilla toimivat yritykset toivat markkinoille useita ennen kaikkea pienille ja keskisuurille yrityksille tarkoitettuja uusia tuotteita. Siirtyminen kiinteän verkon palveluista IP-pohjaisiin palveluihin jatkui, ja 3G- sekä WLAN-tekniikkaan perustuvien langattomien laajakaistapalvelujen käyttö lisääntyi voimakkaasti.


5

Kolmannen vuosineljänneksen aikana yhä useammat yritykset alkoivat testata DVB-H-tekniikkaan perustuvaa mobiili-TV:tä.

• Anders Bruse, joka aiemmin toimi TeliaSonera Swedenin Products

and Services -yksikön johtajana, nimitettiin Marie Ehrlingin jälkeen TeliaSonera Swedenin toimitusjohtajaksi 19.9.2006 alkaen.

Matkaviestintä • Asiakasmäärän ja liikenteen kasvu oli vuosineljänneksen aikana

voimakasta erityisesti langattomissa datapalveluissa. PK-yritys-segmentissä kasvanut hintapaine kuitenkin johti liikevaihdon pienenemiseen 3 prosentilla edellisvuodesta.

• Matkaviestinasiakkaiden määrä kasvoi 132 000:lla ja oli 4 504 000.

Kolmannen vuosineljänneksen aikana lisäys oli kaikkiaan 65 000, josta 57 000 oli laskutusasiakkaita, jotka tulivat asiakkaaksi hiljattain lanseeratun, kiinnostavan Telia Mobil till Vänner -liittymän ansiosta.

• Liittymän keskimääräinen kuukausikäyttö kasvoi edellisvuodesta 159

minuuttiin (141), mutta liittymän keskimääräinen kuukausituotto laski alentuneen hintatason johdosta. Laskutusasiakkaiden vaihtuvuus laski 10 prosenttiin (11).

• Meneillään olevan uudelleenjärjestelyohjelman vaikutukset eivät

riittäneet täysin kompensoimaan myynnin ja markkinoiden lisääntyneiden kustannusten ja alentuneen hintatason vaikutusta, ja käyttökateprosentti pieneni edellisvuoteen verrattuna.

• Osakkuusyhtiö Svenska UMTS-nät AB:ltä ostetun kapasiteetin

kustannukset olivat yhteensä 98 milj. kruunua (91). • Tähän mennessä Svenska UMTS-nät AB on investoinut 3,8 mrd.

kruunua Ruotsin 3G-infrastruktuuriin. Kiinteän verkon palvelut • Liikevaihtoon vaikuttivat positiivisesti laajakaistapalvelujen liikevaihdon

merkittävä kasvu ja noin 70 milj. kruunun erä, joka johtui tukkumyynnin liikevaihtoon tehdystä oikaisusta vuosineljännesten välillä. Liikevaihto laski kuitenkin 4 prosenttia edellisvuodesta, mikä johtui kiinteän verkon puheliikenteen ja liittymämäärän pienenemisestä sekä hintapaineesta.

• Laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi 229 000:lla 862 000:een

edellisvuoteen verrattuna, ja tämä voimakas kasvu enemmän kuin kompensoi puhelinverkkoyhteyksiä käyttävien internet-liittymien liikevaihdon laskun. Kolmannen vuosineljänneksen aikana laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi 43 000:lla.

• Kolmannen vuosineljänneksen aikana kiinteän verkon puheliittymien

määrä vähittäismyynnissä pieneni 123 000:lla, josta 36 000 oli tukkumyynnin puolelle siirtyneitä liittymiä.

• Käyttökateprosentti parani, koska meneillään olevien uudelleen-

järjestelyjen positiiviset vaikutukset enemmän kuin kompensoivat kiinteän verkon puhepalvelujen liikevaihdon laskuun.


6

• Käyttöomaisuusinvestoinnit pienenivät edellisvuoteen verrattuna, mikä johtui piirikytkentäiseen puhelinverkkoon ja siirtoverkkoon tehtyjen investointien vähenemisestä.

Käynnissä olevan uudelleenjärjestelyohjelman vaikutukset • Vuoden 2005 alussa tapahtuneen ohjelman käynnistämisen jälkeen

kaikkiaan 1 182 työntekijää on hyväksynyt varhaiseläkkeelle siirtymisen ja 460 työntekijää on siirretty uudelleensijoitusyksikköön. Näistä 1 413 on lähtenyt yhtiön palveluksesta. Lisäksi vuokra-työntekijöiden määrä on vähentynyt noin 550:llä.

• Tähän mennessä toteutetuilla uudelleenjärjestelytoimilla arvioidaan

saavutettavan vuoden 2006 viimeisestä neljänneksestä lähtien 2 550 milj. kruunun vuotuiset bruttosäästöt vuoden 2004 kustannustasoon verrattuna.

• Kolmannen vuosineljänneksen aikana säästövaikutus oli noin 600 milj.

kruunua (300), josta suuri osa liittyi kiinteän verkon liiketoimintaan. • Kolmannella vuosineljänneksellä kertaluonteiset erät olivat yhteensä

45 milj. kruunua, ja ne koskivat lähinnä tarpeettomiksi käyneisiin toimistotiloihin liittyviä varauksia. Ruotsin uudelleenjärjestely-ohjelmasta on sen käynnistämisen jälkeen kirjattu kertaluonteisina erinä yhteensä 3,1 mrd. kruunua, josta 2,4 mrd. kruunua on henkilöstö-järjestelyihin liittyviä varauksia ja 0,7 mrd. kruunua verkon arvonalentumiskirjauksia ja tarpeettomaksi käyneiden toimistotilojen aiheuttamia kuluja.

Vakaata kehitystä Suomessa • Suomen matkaviestinmarkkinoilla kilpailu keskittyi 3G-puhelimen ja

liittymän sisältävien palvelupakettien myyntiin. Hintojen vakautuminen jatkui, ja asiakasvaihtuvuus väheni. Markkinoille tuotiin kolmannen vuosineljänneksen kuluessa myös laajakaistaliittymän ja kannettavan tietokoneen sisältäviä palvelupaketteja.

Matkaviestintä • Jos vaikutukset (-104 milj. kruunua), jotka Saunalahden vetäytymisellä

Soneran verkosta oli, jätetään huomioimatta, liikevaihto kasvoi 3 prosenttia puhelinten myynnin kasvun ja uusien hinnoittelumallien ansiosta. Kaikkiaan liikevaihto pieneni edellisvuodesta 1 prosentilla Saunalahden vetäytymisen seurauksena.

• Asiakasmäärä pieneni 28 000:lla edellisvuodesta ja oli 2 436 000, ja

laskutusasiakkaiden vaihtuvuus laski 17 prosenttiin (24). Kolmannen vuosineljänneksen aikana asiakasmäärä pieneni 49 000:lla, mikä johtui lähinnä Tele Finlandin halpaliittymien uusmyynnin lopettamisesta sekä siitä, että ne 13 000 asiakasta, joilla on Multi-SIM-tuote (kaksi SIM-korttia samalla puhelinnumerolla), lasketaan nyt vain yhden liittymän haltijoiksi kahden asemesta.

• Ensimmäistä kertaa kahteen vuoteen liittymän keskimääräinen

kuukausituotto parani hieman edellisvuoteen verrattuna, mikä oli seurausta uusien hinnoittelumallien käyttöönotosta. Liittymän keskimääräinen kuukausikäyttö lisääntyi 1 prosentilla.


7

• Käyttökate ja käyttökateprosentti paranivat edelleen kolmannen vuosineljänneksen aikana, mikä johtui uusista hinnoittelumalleista ja yhteenliittämismaksujen alenemisesta. Saunalahden vetäytymisellä Soneran verkosta oli negatiivinen vaikutus tulokseen.


Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005


Käyttökate-% 30,5 26,3 26,1 22,4 Liiketulos 568 275 1 038 345 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 642 279 1 327 454 Matkaviestintä Liikevaihto 2 441 2 466 7 018 7 614 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 707 607 1 709 1 642

Käyttökate-% 29,0 24,6 24,4 21,6 Käyttöomaisuusinvestoinnit 79 104 235 561 Liittymän keskimääräinen kuukausituotto (ARPU) (EUR) 29,5 29,4 28,5 30,6 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 2 436 2 464 2 436 2 464 Kiinteän verkon palvelut Liikevaihto 1 771 1 752 5 378 5 155 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 578 504 1 528 1 224

Käyttökate-% 32,6 28,8 28,4 23,7 Käyttöomaisuusinvestoinnit 223 248 674 832 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 1 040 1 079 1 040 1 079 Kiinteän verkon palvelut • Liikevaihto kasvoi 1 prosentin, mikä johtui laajakaistapalvelujen

vahvasta liikevaihdosta ja laitemyynnin kasvusta. Kiinteän verkon puhepalvelujen liikevaihto jatkoi laskuaan.

• Laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi 74 000:lla edellisvuodesta ja oli

395 000. Kolmannen vuosineljänneksen aikana lisäystä tuli 14 000. Soneralla on nyt Suomen kuluttajamarkkinoiden vahvin laajakaista-tuote, kun ”kuitu taloyhtiön kellariin” -ratkaisuun (Fibre To The Basement, FTTB) perustuvat uuden sukupolven nopeat (jopa 100 Mb/s) laajakaistapalvelut tuotiin kolmannen vuosineljänneksen aikana markkinoille. Alueilla, joilla Soneralla ei ole omaa liityntäverkkoa, yhtiö muutti toimintansa painopistettä ja tarjoaa nyt vain laajakaistaliittymiä, joiden nopeus on vähintään 1Mb/s.

• Käyttökate ja käyttökateprosentti paranivat tehostamistoimien

seurauksena. Käynnissä olevan kustannustehokkuuteen tähtäävän ohjelman vaikutukset • Vuonna 2005 päättyneen, 1 mrd. kruunun bruttosäästöihin tähdänneen

säästöohjelman lisäksi käynnistettiin vuoden 2005 lopussa kehitys-


8

ohjelma, jolla on tarkoitus turvata tuleva kasvu ja palauttaa kannatta-vuus mm. alentamalla vuotuisia kustannuksia 2 mrd. kruunulla vuodesta 2008 lähtien vuoden 2005 kustannustasoihin verrattuna.

• Tähän mennessä toteutetuilla kehitystoimilla saavutetaan noin

900 milj. kruunun vuotuiset kustannussäästöt (osana tavoitteena olevia yhteensä 2 mrd. kruunun säästöjä) vuoden 2006 neljännestä vuosi-neljänneksestä lähtien. Tähän mennessä suurimmat säästöt on saavutettu myynnissä ja markkinoinnissa, alihankinnassa, henkilöstökuluissa ja yhteenliittämismaksuissa. Kolmannen vuosineljänneksen aikana kehitysohjelman säästövaikutukset olivat hieman yli 200 milj. kruunua. Lisäksi aiemmasta säästöohjelmasta kertyi kaikkiaan noin 250 milj. kruunun (30) verran kustannussäästöjä. Yli puolet vuosineljänneksen aikana syntyneistä säästöistä liittyi matkaviestintään.

• Kolmannen vuosineljänneksen aikana kehitysohjelman kertaluonteiset

erät olivat yhteensä 74 milj. kruunua. Ohjelmasta on sen käynnistä-misen jälkeen kirjattu kertaluonteisina erinä yhteensä 289 milj. kruunua, josta 106 milj. kruunua on arvonalentumiskirjauksia ja 118 milj. kruunua osaajakeskuksen kustannuksia. Tähän mennessä osaajakeskukseen on siirretty 360 työntekijää, ja heistä 70 oli siellä edelleen vuosineljänneksen lopussa.

• Ponnistelut kustannustason alentamiseksi jatkuvat. Yhtiön johto ja

henkilöstön edustajat jatkavat keskusteluja parhaimmasta pitkän tähtäimen toimintamallista eri toimintojen maantieteelliseen sijoittamiseen liittyen. Huomioon otettavia asioita ovat asiakaspalvelu, kannattavuus ja henkilöstön sijoittaminen.

Myyntitoimien lisääminen nosti laskutusasiakkaiden määrää, mutta alensi käyttökateprosenttia Norjassa • Norjan markkinat houkuttelevat edelleen uusia yrittäjiä sekä

laajakaista/IP-puhepalvelujen että matkaviestinnän aloille. Tämä lisää markkinoiden haastavuutta. Neljännen 3G-toimiluvan huutokauppa on meneillään, ja se tulee entisestään lisäämään kilpailua matkaviestin-markkinoilla. Uusia matkaviestinpalveluja ja -tuotteita tuotiin markki-noille ja laajakaistapalveluille julkistettiin uusia hinnoittelumalleja kolmannen vuosineljänneksen aikana.

Matkaviestintä • Liikevaihto kasvoi 17 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, mikä johtui

ennen kaikkea Chessin ostosta (muuttunut tytäryhtiöksi 7.11.2005). Paikallisessa valuutassa laskettuna liikevaihto kasvoi 21 prosenttia. Heinäkuun 2006 alussa alentuneet yhteenliittämismaksut vaikuttivat liikevaihtoon negatiivisesti 45 milj. kruunun verran.

• Asiakasmäärä kasvoi 360 000:lla edellisvuoteen verrattuna

pääasiassa Chessin oston seurauksena. • NetComin panostus laskutusasiakkaisiin onnistui, ja yhtiön

laskutusasiakkaiden määrä kasvoi kolmannen vuosineljänneksen


9

aikana 51 000:lla, kun taas prepaid-asiakkaiden määrä väheni. Chessin asiakasmäärä pieneni 32 000:lla, mikä osittain johtui 25 000:n pääasiassa prepaid-liittymän irtisanomisesta. Kaikkiaan matka-viestinnän asiakasmäärä väheni Norjassa 1 000:lla kolmannen vuosineljänneksen aikana. NetComin laskutusasiakkaiden vaihtuvuus laski 11 prosenttiin (19).


Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 2 548 1 991 7 066 5 385 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 754 657 2 499 1 910

Käyttökate-% 29,6 33,0 35,4 35,5 Liiketulos 478 363 1 759 1 196 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 478 445 1 759 1 318 Matkaviestintä Liikevaihto 2 336 1 991 6 780 5 385 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 709 657 2 438 1 910

Käyttökate-% 30,4 33,0 36,0 35,5 Käyttöomaisuusinvestoinnit 78 132 368 615 Liittymän keskimääräinen kuukausituotto (ARPU) (NOK) * 372 353 368 333 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 1 637 1 277 1 637 1 277 Kiinteän verkon palvelut Liikevaihto 212 – 286 – Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 45 – 61 – Käyttökate-% 21,2 – 21,3 – Käyttöomaisuusinvestoinnit 38 – 47 – Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 168 – 168 – * Koskee NetComia

• Käyttökate parani Chessin ostosta saatujen noin 200 milj. Ruotsin

kruunun suuruisten synergiaetujen tuloksena, mutta käyttökate-prosenttia rasittivat NetComin kohonneet myynti- ja markkinointi-toimien kustannukset. Alentuneet yhteenliittämismaksut vaikuttivat käyttökatteeseen negatiivisesti 28 milj. Ruotsin kruunun verran.

• Per-Christian Andersen nimitettiin Chess-yhtiön toimitusjohtajaksi

19.9. Aiemmin Andersen toimi Electronic Arts -yhtiön toimitusjohtajana Norjassa.

Kiinteän verkon palvelut • NextGenTel (muuttunut tytäryhtiöksi 1.6.2006) on jatkanut myönteistä

kehitystään. Kolmannen vuosineljänneksen aikana laajakaista-asiakkaiden määrä lisääntyi 4 000:lla ja oli 168 000. Näistä 26 000 oli VoIP-asiakkaita.

• NextGenTel sai toimiluvan langattomille WiMax-laajakaistayhteyksille,

joilla parannetaan laajakaistapalvelujen kattavuutta entisestään.


10

Kannattavuus parani Tanskassa • Tanskan matkaviestinmarkkinoilla hinnat säilyivät vakaina ja

painopiste pysyi asiakkaiden säilyttämisessä ja asiakas-uskollisuudessa. Laajakaistamarkkinoilla operaattorit tehostivat toimiaan asiakkaiden siirtymiseksi puhelinverkkoyhteyksiä käyttävistä internet-liittymistä laajakaistayhteyksiin. Telia toi ensimmäisenä operaattorina markkinoille tuotteen, jonka avulla matkapuhelinta voi käyttää kotona laajakaistan välityksellä toimivana IP-puhelimena ja kodin ulkopuolella normaalina matkapuhelimena.


Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 1 889 1 868 5 701 5 262 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 382 293 1 091 635

Käyttökate-% 20,2 15,7 19,1 12,1 Liiketulos 159 13 344 -226 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 159 14 376 -196 Matkaviestintä Liikevaihto 1 354 1 287 4 045 3 633 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 264 169 740 314

Käyttökate-% 19,5 13,1 18,3 8,6 Käyttöomaisuusinvestoinnit 57 136 168 541 Liittymän keskimääräinen kuukausituotto (ARPU) (DKK) 257 255 251 248 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 1 094 1 118 1 094 1 118 Kiinteän verkon palvelut Liikevaihto 535 581 1 656 1 629 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 118 124 351 321

Käyttökate-% 22,1 21,3 21,2 19,7 Käyttöomaisuusinvestoinnit 54 33 125 106 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 537 553 537 553 Matkaviestintä • Liikevaihto kasvoi edellisvuoteen verrattuna 5 prosenttia pääasiassa

puhelinten lisääntyneen myynnin ansiosta. Yhteenliittämismaksujen alenemisella oli 31 milj. kruunun suuruinen negatiivinen vaikutus liikevaihtoon. Paikallisessa valuutassa laskettuna liikevaihto kasvoi 7 prosenttia.

• Käyttökate ja käyttökateprosentti paranivat, mikä johtui Orangen oston

tuomien synergiaetujen menestyksellisestä hyödyntämisestä, alentuneista myynti- ja markkinointikustannuksista sekä Telia Mobilen ja Telia Networksin toimintojen yhdistämisestä aiheutuneesta toiminnan tehostumisesta. Yhteenliittämismaksujen alenemisella oli 24 milj. kruunun negatiivinen vaikutus.


11

• Telia keskittyy tuottavimpiin asiakkaisiin ja laskutusasiakkaiden osuus jatkoi vuosineljänneksen aikana kasvuaan. Laskutusasiakkaiden vaihtuvuus oli edelleen suuri, 31 prosenttia. Asiakkaiden kokonaismäärä laski 24 000:lla edellisvuoteen verrattuna ja 33 000:lla vuosineljänneksen aikana. Vähennys koski etupäässä prepaid-segmenttiä.

Kiinteän verkon palvelut • Liikevaihto laski 8 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, mikä johtui

kiinteän verkon puhepalvelujen liikevaihdon pienenemisestä ja verkkokapasiteetin toimittamista Sonofonille koskevan sopimuksen päättymisestä. Yrityksille tarkoitettujen laajakaista- ja dataviestintä-ratkaisujen, mukaan lukien IP VPN, liikevaihto kasvoi.

• Laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi 14 000:lla edellisvuodesta ja oli

159 000. Kolmannen vuosineljänneksen aikana lisäys oli 4 000. • Käyttökate laski pienentyneen liikevaihdon seurauksena, mutta Telia

Networksin ja Telia Mobilen toimintojen yhdistämisen tuomat synergiaedut paransivat käyttökateprosenttia.

Toimintojen tehostamista ja sopeuttamista markkinoihin jatketaan • Tanskan toiminnoissa on aloitettu uusia tehostamistoimia

tarkoituksena jatkaa organisaation sopeuttamista markkina-tilanteeseen. Muutosten arvioidaan vähentävän kokopäiväisten työtehtävien määrää noin 90–100:lla. Uudelleenjärjestely-kustannuksiksi arvioidaan noin 45 milj. kruunua, ja ne kirjataan neljännen vuosineljänneksen kertaluonteisiin eriin. Vuosittaisiksi kustannussäästöiksi vuodesta 2007 lähtien arvioidaan 80 milj. kruunua.

Matkaviestinnän ja laajakaistan hyvä kehitys jatkui Baltian maissa

• Matkaviestinmarkkinoiden erittäin kova kilpailuympäristö lisäsi

hintapainetta ja kasvatti myynnin ja markkinoinnin kustannuksia lähinnä Virossa ja Latviassa. Kiinteän verkon laajakaistamarkkinat kehittyivät edelleen suotuisasti, mutta kilpailu oli kovaa.

Matkaviestintä

• Liikevaihto kasvoi 7 prosenttia edellisvuoteen verrattuna, mikä johtui

asiakasmäärän ja liikenteen kasvusta kaikilla markkina-alueilla. • Asiakasmäärä kasvoi 460 000:lla edellisvuodesta. Kolmannen

vuosineljänneksen aikana lisäys oli 102 000. • Baltian maissa laskutusasiakkaiden keskimääräinen vaihtuvuus oli

suunnilleen samalla tasolla kuin vertailuneljänneksen aikana eli noin 12 prosenttia.

• Hintojen lasku ja kasvaneet myynti- ja markkinointikustannukset

heikensivät käyttökateprosenttia Latviassa ja Virossa. Virossa


12

käyttökateprosenttiin vaikutti negatiivisesti myös alhaisella katteella myytävien tuotteiden, ennen kaikkea puhelimien ja kannettavien tietokoneiden, kasvanut osuus. Liettuassa käyttökateprosentti parani etenkin pienentyneiden myynti- ja markkinointikustannusten seurauksena.

MSEK, paitsi käyttökateprosentit ja asiakasmäärät

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005


Käyttökate-% 45,4 47,7 45,8 48,0 Tuotot osakkuusyhtiöistä 69 65 190 175 Liiketulos 795 692 2 169 1 871 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 795 692 2 169 1 871 Matkaviestintä Liikevaihto 1 824 1 707 5 164 4 729

josta Liettuan osuus 615 609 1 808 1 697 josta Latvian osuus 663 615 1 835 1 692 josta Viron osuus 546 483 1 521 1 340

Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 805 783 2 260 2 191

Käyttökate-%, Liettua 42,4 41,5 40,7 43,2 Käyttökate-%, Latvia 49,5 51,1 50,5 51,5 Käyttökate-%, Viro 39,6 44,7 39,3 43,8

Käyttöomaisuusinvestoinnit 163 188 474 453 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa 3 558 3 098 3 558 3 098 Kiinteän verkon palvelut Liikevaihto 917 860 2 733 2 541

josta Liettuan osuus 493 492 1 480 1 448 josta Viron osuus 424 368 1 253 1 093

Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 358 375 1 137 1 106

Käyttökate-%, Liettua 46,2 50,0 49,3 49,5 Käyttökate-%, Viro 30,7 35,1 32,5 35,6

Käyttöomaisuusinvestoinnit 144 90 372 245 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa

tytäryhtiöissä 1 464 1 411 1 464 1 411 osakkuusyhtiöissä 706 681 706 681

Kiinteän verkon palvelut • Laajakaistaliittymien ja yrityksille tarkoitettujen dataviestintäpalvelujen

voimakas kysyntä enemmän kuin kompensoi kiinteän verkon puhe-palvelujen liikevaihdon pienenemisen. MicroLinkin osto Virossa vaikutti myös positiivisesti liikevaihtoon.

• Laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi edellisvuodesta 101 000:lla,

kun taas kiinteän verkon puhepalveluasiakkaiden määrä väheni 29 000:lla. Kolmannen vuosineljänneksen aikana laajakaista-asiakkaiden määrä kasvoi 29 000:lla, kun taas kiinteän verkon puhepalveluasiakkaiden määrä väheni 3 000:lla.


13

• Virossa käyttökateprosentti heikkeni, mikä johtui pääasiassa alhaisella

katteella myytävien tuotteiden, kuten tietokoneiden, myynnin kasvusta. Liettuassa käyttökateprosentti laski, mikä johtui ennen kaikkea myynnin ja markkinoinnin lisääntyneistä kustannuksista.

• TeliaSoneran saamat tuotot osakkuusyhtiö Lattelekomista lisääntyivät

69 milj. kruunuun (65). • Käyttöomaisuusinvestoinnit lisääntyivät, mikä johtui laajakaistaverkon

laajentamisesta Virossa ja Liettuassa sekä maanpäällisen digitaalisen TV-verkon laajentamisesta Liettuassa.

Viron pienentyneiden käyttökateprosenttien vuoksi Eesti Telekomin johto ja hallitus etsivät uusia tapoja parantaa tehokkuutta ja tuottavuutta. Matkaviestinpalvelut kaupallisille markkinoille Espanjassa vuoden lopulla • Espanjan matkaviestintoiminnassa keskityttiin verkon rakentamiseen

ja markkinointi- ja palvelukonseptien hienosäätöön. Kaupalliset tuotteet tuodaan markkinoille ennen vuoden loppua. Lisätietoja liiketoiminnasta ja tarjoomasta annetaan lanseerauksen yhteydessä.

• Vuosineljänneksen aikana allekirjoitettiin Ericssonin kanssa

sopimukset verkkolaitteiden toimittamisesta ja asennuspalveluista verkonrakennuksen kahteen ensimmäiseen vaiheeseen. Sopimuksen ansiosta Xferan oma verkko tulee kattamaan noin 26 prosenttia maan väestöstä kaupallisen toiminnan alkaessa. Näin ollen Espanjan teollisuus-, matkailu- ja kauppaministeriön asettamat vaatimukset täyttyvät reilusti.

• Vuosineljänneksen aikana Xfera allekirjoitti kansallisen verkko-

vierailusopimuksen Vodafonen kanssa. Tämä tarjoaa Xferan asiakkaille maanlaajuisen kuuluvuuden 2G-verkossa saumattomine verkosta toiseen siirtymisineen kaupallisen toiminnan alkaessa vuoden lopulla. Ensimmäinen puhelu Xferan 3G-verkossa soitettiin virallisesti 10.10. Lisäksi Xfera allekirjoitti 19.10. sopimuksen 20:20 Mobile Group -matkaviestinkonserniin kuuluvan suuren puhelinalan tukkumyyjän Dextra Móvilesin kanssa. Sopimuksella Xfera ostaa tuotteilleen logistiikka- ja jakelupalveluja Espanjassa.

• Xfera julkaisi 26.10. uuden Yoigo-brandin, jonka alla se tulee

tarjoamaan matkaviestinpalveluja. • Kolmannen vuosineljänneksen aikana Xfera kirjasi liiketulokseksi

-97 milj. kruunua, mikä muodostuu pääasiassa henkilöstö-, vuokra- ja aloituskustannuksista. Käyttöomaisuusinvestoinnit olivat 132 milj. kruunua ja liittyivät pääasiassa verkonrakennukseen ja kansallisen verkkovierailun ennakkomaksuun.


14

Hyvä kasvu ja kannattavuus jatkuivat kansainvälisissä matkaviestintoiminnoissa

MSEK, paitsi käyttökateprosentit ja asiakasmäärät

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 2 302 1 817 6 219 4 417 josta Kazakstanin osuus 1 318 975 3 552 2 408 josta Azerbaidžanin osuus 624 571 1 765 1 345 josta Georgian osuus 276 204 677 500 josta Moldovan osuus 86 67 232 168

Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 1 371 1 025 3 575 2 447

Kokonaiskäyttökate-% 59,6 56,4 57,5 55,4 Käyttökate-%, Kazakstan 59,4 53,8 58,6 53,7 Käyttökate-%, Azerbaidžan 67,1 66,0 64,9 64,2 Käyttökate-%, Georgia 51,1 50,5 46,4 47,4 Käyttökate-%, Moldova 48,8 52,2 44,0 56,0

Tuotot osakkuusyhtiöistä 1 181 1 062 3 322 2 092 joista Venäjän osuus 761 390 1 994 893 josta Turkin osuus 420 672 1 328 1 199

Liiketulos 2 298 1 873 6 141 3 994 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 2 298 1 873 6 141 3 994 Käyttöomaisuusinvestoinnit 914 629 2 227 1 886 Asiakasmäärä (tuhatta) kauden lopussa

Euraasia 6 871 5 504 6 871 5 504 Venäjä 28 188 20 991 28 188 20 991 Turkki 29 830 25 600 29 830 25 600

Euraasia • Fintur-yhtiöt keskittyivät kehittämään kiinnostavia tietyille segmenteille

tarkoitettuja tuotteita ja edistämään lisäarvopalvelujen käyttöä, ja niiden liikevaihto ja tulos paranivat selvästi edellisvuoteen verrattuna.

• Liikevaihto kasvoi 27 prosenttia, ja asiakasmäärä lisääntyi 1,4

miljoonalla 6,9 miljoonaan. Kolmannen vuosineljänneksen aikana asiakasmäärän lisäys oli yhteensä 298 000. Kazakstanissa prepaid-asiakkaiden pakollinen rekisteröiminen vaikutti asiakasmäärän kasvuun negatiivisesti. Nykyisen asiakaskunnan rekisteröinti saatiin päätökseen vuosineljänneksen loppuun mennessä, ja kaikkiaan noin 725 000 prepaid-liittymää suljettiin, koska niiden haltijat eivät esittäneet vaadittuja asiakirjoja. Liittymistä noin 165 000 suljettiin kolmannen vuosineljänneksen aikana.

• Käyttökateprosentti parani huomattavasti, ja Fintur kirjasi kolmannella

vuosineljänneksellä kaikkien aikojen parhaan käyttökateprosenttinsa, mikä johtui liikevaihdon voimakkaasta kehittymisestä ja tiettyjen myynti- ja markkinointitoimien siirtämisestä tuonnemmaksi.

• Käyttöomaisuusinvestointeja tehtiin edelleen paljon tarkoituksena

säilyttää asema alueen laadukkaimpana ja kattavimpana operaattorina. 3G-verkon rakennustyöt jatkuivat Georgiassa, ja verkko otetaan kaupalliseen käyttöön ennen vuoden loppua. 3G-toimilupien


15

hankkiminen ja 3G-verkkojen rakentaminen kuuluvat Euraasian markkinoiden lyhyen aikavälin investointisuunnitelmiin.

• Kaikki neljä Fintur-yhtiötä maksavat osinkoa, ja vuoden 2006

yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana ne maksoivat osakkeenomistajilleen osinkoina yhteensä noin 1 400 milj. kruunua, josta noin 800 milj. kruunua muille TeliaSoneraan kuuluville yhtiöille ja jäljellejäävän osan vähemmistöomistajille.

Venäjä • Venäjän markkinoilla asiakasmäärän kokonaiskasvu hidastui

kolmannen vuosineljänneksen aikana 6,7 miljoonaan, mikä on noin puolet vastaavan vuosineljänneksen kasvusta edellisvuonna. SIM-korttitiheys ylitti 100 prosenttia. Hintatasot vakiintuivat viime vuoden jyrkän laskun jälkeen.

• MegaFon (osakkuusyhtiö, omistusosuus 43,8 prosenttia) lisäsi

vuosineljänneksen aikana asiakasmääräänsä 2,2 miljoonalla ja vahvisti markkina-asemaansa sekä asiakasmäärän että tuottojen perusteella arvioituna. MegaFon onnistui parantamaan suhteellista markkina-asemaansa erityisesti Moskovassa. MegaFonin asiakas-määrä kasvoi edellisvuoteen verrattuna 7,2 miljoonalla 28,2 miljoonaan.

• MegaFonin liikevaihdon ja tuloksen voimakas kasvu kasvattivat

TeliaSoneran Venäjältä saamia tuottoja 761 milj. kruunuun (390). Lainojen uudelleenarvostuksella oli edellisvuoden vastaavalla neljänneksellä 132 milj. kruunun negatiivinen vaikutus.

• Uusi, 1.7. voimaan tullut säännös, jonka mukaan asiakkaita veloitetaan

vain lähtevistä matkapuheluista, ei aiheuttanut markkinoilla yleistä hintatason laskua, eikä vuosineljänneksen aikana tapahtunut mitään suuria hinnanalennuksia.

Turkki • Turkissa Turkcellin asiakasmäärä kasvoi edellisvuoteen verrattuna 4,2

miljoonalla 29,8 miljoonaan. Vuosineljänneksen aikana lisäys oli 1,1 miljoonaa. Ukrainassa asiakasmäärä kasvoi vuosineljänneksen aikana 0,6 miljoonalla ja oli 3,9 miljoonaa.

• TeliaSoneran Turkcellista (osakkuusyhtiö, 37,3 prosentin

omistusosuus; tiedot ilmoitetaan yhden neljänneksen viiveellä) saamat tuotot laskivat 420 milj. kruunuun (672) edellisvuoteen verrattuna, mikä johtui pääosin Turkin liiran heikkenemisestä yli 20 prosenttia suhteessa Ruotsin kruunuun.

• Vuoden 2006 yhdeksän ensimmäisen kuukauden aikana TeliaSonera

sai Turkcellilta ja Turkcell Holdingilta (jonka omistavat TeliaSonera ja Çukurova ja joka puolestaan omistaa 51 prosenttia Turkcellista) 1 501 milj. kruunua osinkoja. Summasta 605 milj. kruunua saatiin kolmannella neljänneksellä.

• 3G-toimilupaa koskeva tarjouskilpailu ja numeron siirrettävyys eivät

vielä ole toteutuneet Turkin markkinalla. Kilpailu on kiristynyt entisestään Vodafonen tultua markkinoille.


16

Muut toiminnot *)

MSEK

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 1 244 1 171 3 548 3 359 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 67 66 70 199 Tuotot osakkuusyhtiöistä 615 15 677 0 Liiketulos 639 133 645 196 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 638 39 612 87 Käyttöomaisuusinvestoinnit 82 59 224 151 *) Mukana TeliaSonera Holding ja TeliaSonera International Carrier • Liikevaihto kasvoi johtuen pääasiassa puhepalvelujen liikevaihdon

kasvusta verkkokapasiteettitoiminnassa. • Liiketulos parani, koska osakkuusyhtiö Overseas Telecom myi

matkaviestinoperaattori MTN Ugandan, mikä paransi liiketulosta ennen kertaluonteisia eriä 562 milj. kruunulla.

Tukholmassa 31.10.2006 Anders Igel Toimitusjohtaja


17

Tilintarkastajien lausunto yleisluonteisesta tarkastuksesta Olemme tarkastaneet yleisluonteisesti TeliaSonera AB:n osavuosikatsauksen ajalta 1.1.2006–30.9.2006. Yhtiön johdon velvollisuus on laatia ja esittää tämä osavuosikatsaus IAS 34 -standardin ja Ruotsin tilinpäätöslain mukaisesti. Meidän tehtävämme on antaa lausunto yleisluonteisen tarkastuksemme perusteella. Yleisluonteinen tarkastus on suoritettu Ruotsin auktorisoitujen tilintarkastajien yhdistyksen yleisluonteista tarkastusta koskevan standardin SÖG 2410 mukaan. Yleisluonteiseen tarkastukseen kuuluu tiedustelujen tekeminen lähinnä taloudesta ja laskennasta vastaaville yhtiön henkilökuntaan kuuluville henkilöille sekä analyyttisten ja muiden yleisluonteisten tarkastustoimenpiteiden suorittaminen. Yleisluonteinen tarkastus on laajuudeltaan olennaisesti rajoitetumpi kuin Ruotsin tilintarkastusstandardien ja hyvän tilintarkastustavan mukaan suoritettu tilintarkastus. Tarkastustoimenpiteet yleisluonteisessa tarkastuksessa eivät anna meille varmuutta siitä, että kaikki merkittävät asiat, jotka tilintarkastuksessa olisi saatettu havaita, ovat tulleet esille. Siksi yleisluonteisen tarkastuksen perusteella annettu lausunto ei anna samantasoista varmuutta kuin tilintarkastuksen perusteella annettu lausunto. Yleisluonteisen tarkastuksemme perusteella tietoomme ei ole tullut seikkoja, jotka antaisivat aihetta olettaa, ettei osavuosikatsaus ole kaikilta oleellisilta osiltaan IAS 34 -standardin ja Ruotsin tilinpäätöslain mukainen. Tukholmassa 31.10.2006 PricewaterhouseCoopers AB Göran Tidström Håkan Malmström Auktorisoitu tilintarkastaja Auktorisoitu tilintarkastaja Päävastuullinen tilintarkastaja


18

Taloudelliset tiedot Tilinpäätöstiedote tammi–joulukuu 2006 13.2.2007 Osavuosikatsaus tammi–maaliskuu 2007 24.4.2007 Varsinainen yhtiökokous Tukholmassa 24.4.2007 Osakkaiden tiedotustilaisuus Helsingissä 25.4.2007 Osavuosikatsaus tammi–kesäkuu 2007 27.7. 2007 Osavuosikatsaus tammi–syyskuu 2007 26.10.2007 Sisältöä koskevat kysymykset: TeliaSonera AB Investor Relations SE-106 63 Tukholma, Ruotsi Puh. +46 8 504 550 00 Faksi +46 8 611 46 42 www.teliasonera.fi/sijoittajatietoa

Yksittäisten talouskatsausten tilaukset: Puh. +46 372 851 42 Faksi +46 372 843 56 www.teliasonera.fi/sijoittajatietoa

Määritelmiä Käyttökate: Käyttökate vastaa liiketulosta ennen poistoja ja arvonalennuksia ja osakkuusyhtiöistä saatuja tuottoja. Liittymän keskimääräinen kuukausituotto (ARPU): Keskimääräinen liittymäkohtainen tuotto kuukaudessa. Asiakasvaihtuvuus: Yrityksen asiakaskunnasta lähteneiden laskutettavien asiakkaiden lukumäärä prosentteina keskimääräisestä laskutettavien asiakkaiden määrästä. PSTN: Public Switched Telephone Network, yleinen puhelinverkko. LLUB: Local Loop Unbundling, tilaajayhteyksien eriyttäminen. DVB-H: Lyhenne sanoista Digital Video Broadcast – Handheld; mobiilijakelustandardi.


19

Tiivistetty konsernituloslaskelma

MSEK, paitsi osakekohtaiset tiedot ja osakemäärä

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Liikevaihto 23 157 22 229 67 873 64 785 Liikevaihtoa vastaavat kulut -11 622 -11 619 -35 371 -34 354 Bruttokate 11 535 10 610 32 502 30 431 Myynti-, hallinto- sekä tutkimus- ja kehityskulut -5 560 -5 715 -16 733 -17 429 Liiketoiminnan muut tuotot ja kulut, netto -126 -375 -494 -1 712 Tuotot osakkuusyhtiöistä 1 830 1 122 4 024 2 237 Liiketulos 7 679 5 642 19 299 13 527 Rahoitustuotot ja -kulut, netto -155 -118 -173 -385 Tulos rahoituserien jälkeen 7 524 5 524 19 126 13 142 Tuloverot -1 779 -1 157 -4 381 -2 790 Nettotulos 5 745 4 367 14 745 10 352 Tuloksen kohdistaminen:

Emoyhtiön osakkeenomistajat 5 053 3 763 12 958 8 963 Vähemmistön osuus tytäryhtiöistä 692 604 1 787 1 389

Tulos/osake, laimentamaton ja laimennettu (SEK) 1,13 0,84 2,89 1,95 Osakkeita (1 000 kpl)

Ulkona olevat osakkeet kauden lopussa 4 490 457 4 490 457 4 490 457 4 490 457 Painotettu keskiarvo, laimentamaton ja laimennettu 4 490 457 4 490 457 4 490 457 4 602 134

Omat osakkeet (1 000 kpl) Kauden lopussa – 184 775 – 184 775 Painotettu keskiarvo 134 564 184 775 167 854 73 098

Käyttökate 8 626 7 786 23 658 20 764 Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä 8 756 8 224 24 500 22 313 Poistot ja arvonalennukset -2 777 -3 266 -8 383 -9 474 Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä 7 802 6 162 20 247 15 217


20

Tiivistetty konsernitase MSEK 30.9.2006 31.12.2005 Vastaavaa Liikearvo ja muut aineettomat hyödykkeet 76 263 74 367 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 48 215 48 201 Osakkuusyhtiöosuudet, laskennalliset vero-saamiset ja muu rahoitusomaisuus 41 408 40 526 Käyttöomaisuus ja muut pitkäaikaiset sijoitukset yhteensä 165 886 163 094 Kaupankäyntitarkoituksessa pidettävät omaisuuserät 17 186 Vaihto-omaisuus 971 765 Myyntisaamiset, lyhytaikaiset verosaamiset ja muut saamiset 20 027 20 489 Korolliset saamiset 1 843 2 407 Rahat ja pankkisaamiset 7 834 16 834 Vaihto- ja rahoitusomaisuus yhteensä 30 675 40 495 Vastaavaa yhteensä 196 578 203 775 Vastattavaa Oma pääoma 118 582 127 049 Vähemmistön osuus 8 584 8 645 Oma pääoma yht. 127 166 135 694 Pitkäaikaiset lainat 23 688 20 520 Laskennalliset verovelat, muut pitkäaikaiset varaukset 15 891 14 948 Muut pitkäaikaiset velat 2 306 2 343 Pitkäaikainen vieras pääoma yhteensä 41 885 37 811 Lyhytaikaiset lainat 3 989 6 215 Ostovelat, lyhytaikaiset verovelat, lyhytaikaiset varaukset ja muut lyhytaikaiset velat 23 538 24 055 Lyhytaikainen vieras pääoma yhteensä 27 527 30 270 Vastattavaa yhteensä 196 578 203 775


21

Tiivistetty konsernin kassavirtalaskelma

MSEK

Heinä-syys2006

Heinä-syys2005

Tammi-syys2006

Tammi-syys 2005

Kassavirta ennen käyttöpääoman muutosta 9 827 7 017 23 459 20 734 Käyttöpääoman muutos -2 009 -667 -2 414 37 Liiketoiminnan kassavirta 7 818 6 350 21 045 20 771 Hankitut aineettomat ja aineelliset hyödykkeet (maksetut käyttöomaisuusinvestoinnit) -2 948 -2 262 -7 314 -8 368 Vapaa kassavirta 4 870 4 088 13 731 12 403 Muu investointien kassavirta -470 481 -2 778 2 228 Investointien kassavirta yhteensä -3 418 -1 781 -10 092 -6 140 Kassavirta ennen rahoitusta 4 400 4 569 10 953 14 631 Rahoituksen kassavirta -2 063 -13 244 -19 906 -15 232 Kauden kassavirta 2 337 -8 675 -8 953 -601 Kassavarat kauden alussa 5 447 25 640 16 834 17 245 Kauden kassavirta 2 337 -8 675 -8 953 -601 Valuuttakurssierot 50 -29 -47 292 Kassavarat kauden lopussa 7 834 16 936 7 834 16 936


22

Tiivistetty laskelma konsernin oman pääoman muutoksista Tammi-syys 2006 Tammi-syys 2005

MSEK Oma

pääoma

Vähem-mistön osuus

Oma pääoma

yht.Oma

pääoma

Vähem-mistön osuus

Oma pääom

a yht. Kauden alussa 127 049 8 645 135 694 121 133 6 934 128 067 Liiketoimintojen yhdistämiset 25 – 25 – – – Rahoitus-instrumenttien arvostaminen käypään arvoon -82 – -82 5 – 5 Valuuttakurssierot -5 504 -252 -5 756 8 560 585 9 145 Inflaatio-oikaisut -147 – -147 881 – 881 Liiketoimet tytäryhtiöiden vähemmistöosak-kaiden kanssa – -211 -211 – -12 -12 Suoraan omaan pääomaan kirjatut tuottoja kuluerät -5 708 -463 -6 171 9 446 573 10 019 Nettotulos 12 958 1 787 14 745 8 963 1 389 10 352 Kirjattu nettotulos yhteensä 7 250 1 324 8 574 18 409 1 962 20 371 Osingonjako -15 717 -1 385 -17 102 -5 610 -1 002 -6 612 Omat osakkeet – – – -10 201 – -10 201 Kauden lopussa 118 582 8 584 127 166 123 731 7 894 131 625 Laadintatapa Yleistä. Kuten vuoden 2005 tilinpäätös, nämä TeliaSoneran konsernitilinpäätöstiedot 30.9.2006 päättyneeltä yhdeksän kuukauden jaksolta on laadittu kansainvälisten IFRS (International Financial Reporting Standards) -säännösten ja, TeliaSoneran toimintojen luonne huomioiden, Euroopan unionissa käyttöön otettujen IFRS-säännösten mukaisesti. Emoyhtiö TeliaSonera AB:n tilinpäätös on laadittu Ruotsin tilinpäätöslain ja Ruotsin kirjanpitoneuvoston ja sen kannanottoryhmän standardien ja lausuntojen mukaisesti. Tämä raportti on laadittu kansainvälisen osavuosikatsausta koskevan standardin IAS 34 ("Osavuosikatsaukset") mukaisesti. Uudet kirjanpitostandardit. Tietoja asiasta on vuoden 2006 toisen vuosineljänneksen osavuosikatsauksen ja vuoden 2005 vuosikertomuksen vastaavassa osiossa.


23

Kertaluonteiset erät

MSEK

Heinä-syys 2006

Heinä-syys 2005

Tammi-syys 2006

Tammi-syys 2005

Käyttökatteeseen sisältyvät -130 -438 -842 -1 549 Uudelleenjärjestelykulut, synergiaetujen toteutuskulut ym.:

Ruotsi -45 -514 -627 -1 518 Suomi -81 -5 -183 -110 Tanska – -1 -32 -30 International Carrier 1 92 33 82 Muut -5 -10 -33 -27

Myyntivoitot: Telia Finans – – – 54

Poistoihin ja arvonalennuksiin sisältyvät – -82 – -122 Arvonalennukset, suunnitelman ylittävät poistot:

Norja – -82 – -122 Tuottoihin osakkuusyhtiöistä sisältyvät 7 – -106 -19 Arvonalennukset, myyntivoitot ja -tappiot, varaukset ja muut:

Suomi 7 – -106 – Infonet Services – – – -19

Rahoitustuottoihin ja -kuluihin sisältyvät – – 183 – Myyntivoitot:

Elisa – – 183 – Yhteensä -123 -520 -765 -1 690 Laskennalliset verot MSEK 30.9.2006 31.12.2005 Laskennalliset verosaamiset 12 821 12 305 Laskennalliset verovelat -10 021 -9 578 Laskennalliset verosaamiset (+) / verovelat (-), netto 2 800 2 727 Liiketoimet osakkuusyhtiöiden ja lähipiirin kanssa MegaFon. 30.9.2006 TeliaSoneralla oli osakkuusyhtiöltään OAO MegaFonilta korollisia saatavia 343 milj. kruunua. Telefos. 30.9.2006 TeliaSoneralla oli osakkuusyhtiöltään Telefos AB:ltä korollisia saatavia 93 milj. kruunua. 30.9.2006 päättyneiden kolmen ja yhdeksän kuukauden jaksojen aikana TeliaSonera osti Telefosilta 234 milj. kruunun ja 1 169 milj. kruunun arvosta palveluja ja tuotteita, jotka pääasiassa liittyivät verkkojen rakentamiseen.


24

Investoinnit

MSEK

Heinä-syys 2006

Heinä-syys 2005

Tammi-syys 2006

Tammi-syys 2005

Käyttöomaisuusinvestoinnit 2 743 2 530 7 413 8 492 Aineettomat hyödykkeet 235 204 795 745 Aineelliset käyttöomaisuushyödykkeet 2 508 2 326 6 618 7 747

Yritysostot ja muut investoinnit 15 5 3 840 102 Omaisuuserien käytöstäpoistamisvelvoitteet – – 3 – Liikearvo ja käyvän arvon oikaisut 8 8 3 732 58 Osakkeet ja osuudet 7 -3 105 44

Yhteensä 2 758 2 535 11 253 8 594 Nettovelka MSEK 30.9.2006 31.12.2005 Pitkä- ja lyhytaikaiset velat 27 677 26 735 Vähennetään: lyhytaikaiset sijoitukset, rahat ja pankkisaamiset -8 961 -18 362 Nettovelka 18 716 8 373 Lainarahoitus Kassavirtakehitys oli positiivista myös vuoden 2006 kolmannen neljänneksen aikana. Tämän neljänneksen aikana otettiin jonkin verran uutta velkaa, pääasiassa n. 3–7 vuoden kuluttua erääntyvillä luotoilla. Hiljattain ostetun norjalaisen NextGenTelin alun perin liikkeelle laskema, nimellisarvoltaan 200 milj. Norjan kruunun joukkovelkakirjalaina maksettiin ennenaikaisesti kokonaan takaisin syyskuussa sen jälkeen, kun velkakirjojen haltijat olivat hyväksyneet notariaatin välityksellä tehdyn virallisen ostotarjouksen. Loppuvuoden 2006 rahoitustarpeen arvioidaan olevan vähäinen. Taloudelliset tunnusluvut 30.9.2006 31.12.2005 Oman pääoman tuotto (%, rullaava 12 kk) 13,6 10,3 Sijoitetun pääoman tuotto (%, rullaava 12 kk) 16,0 12,6 Omavaraisuusaste (%) 62,5 58,9 Nettovelkaantumisaste (%) 15,2 7,0 Oma pääoma/osake (SEK) 26,41 28,29


25

Annetut pantit ja vakuudet ja ehdolliset velat 30.9.2006 annettujen panttien kokonaismäärä oli 2 159 milj. kruunua, ja ne liittyivät pääasiassa pankkien sulkutileillä oleviin Ipse 2000 S.p.A.:n tulevia lisenssimaksuja varten varattuihin talletuksiin sekä Xfera Móviles S.A.:n ja Svenska UMTS-nät AB:n osakkeiden panttaukseen. Ehdollisten velkojen määrä oli yhteensä 2 009 milj. kruunua, josta 1 595 milj. kruunua liittyi Svenska UMTS-nätin puolesta annettuihin luottotakuisiin. Tiettyjen kolmansien osapuolien kanssa tehtyjen sopimusten johdosta Svenska UMTS-nätin puolesta annettujen luottotakuiden yläraja on 2 400 milj. kruunua. Sopimusvelvoitteet 30.9.2006 sopimusvelvoitteiden kokonaismäärä oli 1 283 milj. kruunua, josta 915 milj. kruunua liittyi TeliaSoneran kiinteiden verkkojen sovittuihin laajennuksiin Ruotsissa ja Suomessa. Emoyhtiö Yhdeksän kuukauden jakson liikevaihto oli 14 753 milj. kruunua (16 072), josta 10 857 milj. kruunua (12 170) laskutettiin tytäryhtiöiltä. Tulos ennen tilinpäätössiirtoja ja veroja laski 5 603 milj. kruunuun (5 895), mikä johtui heikentyneestä liiketuloksesta ja tytäryhtiöiltä saatujen konserniavustusten pienenemisestä. Tulos tilinpäätössiirtojen ja verojen jälkeen oli 2 180 milj. kruunua (3 625). Yhdeksän kuukauden jakson kokonaisinvestoinnit olivat 16 218 milj. kruunua (3 144), mihin sisältyy 1 490 milj. kruunua (2 015) investointeja kiinteistöihin, koneisiin ja kalustoon – lähinnä kiinteän verkon asennuksia. NextGenTel Holdingin hankintahinta oli 2 335 milj. kruunua. Muut investoinnit, yhteensä 12 393 milj. kruunua (1 129), olivat pääosin pääomasijoituksia tytäryhtiöihin ja muihin osakeomistuksiin. Pääomasijoituksista 12 113 milj. kruunua (645) toteutettiin lainojen konvertoimisella. TeliaSoneran yhtiökokouksessa 27.4.2006 päätetty osakepääoman alentaminen on nyt toteutettu. 6.9.2006 TeliaSoneran osakepääomaa alennettiin 591 279 539,20 Ruotsin kruunulla mitätöimällä ne 184 774 856 omaa osaketta, jotka ostettiin takaisin TeliaSoneran takaisinostotarjouksella vuonna 2005. Taloudelliset tiedot / "Vertailukelpoiset" tiedot toiminnan tuloksista Tämä osavuosikatsaus sisältää "vertailukelpoisia" tietoja TeliaSoneran toiminnan tuloksesta, kuten "Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä" ja "Liiketulos ennen kertaluonteisia eriä". Käyttökate vastaa liiketulosta ennen poistoja ja arvonalennuksia ja ilman osakkuusyhtiöistä saatuja tuottoja. Kertaluonteisiin eriin kuuluvat arvonalennukset, myyntivoitot ja -tappiot, liiketoimintojen uudelleenjärjestelyt ja henkilöstövähennysten kulut. TeliaSoneran johto käyttää liiketulosta ennen kertaluonteisia eriä


26

toimintojensa kannattavuuden pääasiallisena mittarina. TeliaSoneran johdon käsityksen mukaan käyttökate ilman kertaluonteisia eriä ja liiketulos ennen kertaluonteisia eriä ovat liiketuloksen ohella yleisesti käytettyjä tunnuslukuja myös analyytikkojen, sijoittajien ja televiestintäalan muiden osapuolten keskuudessa. Tämän vuoksi nämä "vertailukelpoiset" tiedot on esitetty TeliaSoneran toimintojen tuloskehityksen selventämiseksi. Näitä "vertailukelpoisia" tuloksia ei tule kuitenkaan pitää liiketuloksen vaihtoehtoina liiketoiminnan tuloksellisuutta tarkasteltaessa. Myöskään käyttökatetta ennen kertaluonteisia eriä ei tule pitää vaihtoehtona liiketoiminnan kassavirralle maksuvalmiutta tarkasteltaessa. Käyttökate ennen kertaluonteisia eriä ja liiketulos ennen kertaluonteisia eriä eivät ole konsernin taloudellisen tuloksen mittareita kansainvälisen (IFRS) tai yhdysvaltalaisen (U.S. GAAP) kirjanpitokäytännön mukaisesti, eivätkä ne välttämättä ole vertailukelpoisia muiden yritysten vastaavien tunnuslukujen kanssa. Näiden "vertailukelpoisten" tunnuslukujen tarkoituksena ei ole ennustaa mahdollisia tulevia tuloksia. Tulevaisuutta arvioivat lausunnot Tähän osavuosikatsaukseen sisältyy muun muassa TeliaSoneran taloudellista asemaa ja toiminnan tulosta koskevia lausumia, jotka ovat luonteeltaan tulevaisuuteen liittyviä. Tällaiset lausumat eivät ole historiallisia tosiseikkoja, vaan edustavat TeliaSoneran odotuksia tulevasta kehityksestä. TeliaSonera uskoo, että näissä lausumissa esitetyt odotukset pohjautuvat perusteltuihin oletuksiin. Näihin lausumiin sisältyy kuitenkin riskejä ja epävarmuustekijöitä. Useat merkittävät tekijät saattavat aiheuttaa todellisten tulosten poikkeamisen tässä esitetyistä tulevaisuutta koskevista lausumista. Tällaisia tekijöitä voivat olla muun muassa TeliaSoneran markkina-asema, Euroopan televiestintämarkkinoiden kasvu, kilpailun vaikutus ja muut taloudelliseen tilanteeseen, liiketoimintaan, kilpailuun ja/tai lainsäädäntöön liittyvät tekijät, jotka vaikuttavat joko TeliaSoneran liiketoimintaan tai televiestintätoimialaan yleisesti. Tulevaisuutta koskevat lausumat kuvaavat tämänhetkistä käsitystä. TeliaSoneralla ei ole velvollisuutta päivittää eikä se sitoudu päivittämään näitä lausumia uuden tiedon tai tulevaisuuden tapahtumien valossa muutoin kuin lakisääteisen ilmoitusvelvollisuutensa kautta.

Documents

TeliaSonera Q3 2006 Fin - Telia Company - Telia Company · 2015-09-29 · Osavuosikatsaus tammi-syyskuu 2006. TeliaSonera AB (publ), Y-tunnus 556103-4249, kotipaikka Tukholma 1 TeliaSonera