TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    1/449

    !""#$%%&'()#*+&((&,-+.(/%&'()#%01&1"2,*()'.-

    "#$!#%&&$'

    ()*+,-./)+1+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    2/449

    1+

    ()*+,-./)+

    4565

    789:;:;< >9=9:?

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    3/449

    >9@AB'2*1,+ >2"2,(&2CD(AE2AF(E"->G/2'2 B'2*1,-1'2 0( H1I'(J K@

    L1-'M-&22'0J KN'-E ?2OP-J 4Q4RA4QSS+LS50 81T'1( 0- )/ *-0)"(' U :-/(' - "'-/(' U ; 0-*-*#-'(

    !)/2E( % KN'-E ?2OP- L1-'M-&22'0 U "'20)CV-* 0- >2',(*W'1X(J Y2'12 Z(*[ Y2'1E!(J ?0(,X( >2*21* Y(E"-1'(+ \KD( @2),( $ ?O'1, >),")'2,J 4565+

    ];* #-E*20('-*^

    9E.,)1 I102 - (O'2 0- L1-'M-&22'0+B1O,1(&'2X12+

    4+ 7_1*"-E.12,1*/( `+ F1,(*(X12 01E2/2'a)-*2 R+L1-'M-&22'0J KN'-E ?2OP-J 4Q4RA4QSS b+ @-.20( S+@*1.(,(&12 '-,1&1(*2 c+ 88A45Q+5A4b`+6A`ee+4A`ee+45

    6QAe5`S A`RR+`

    fE01.-* #2'2 .2"T,(&( *1*"-/T"1.($4+ 7_1*"-E.12,1*/( $ F1,(*(X12 4b`+6`+ F1,(*(X12 01E2/2'a)-*2 45Q+5R+ F1,g*(X(* 01E2/2'a)-*-* $ B1(&'2X12 - (O'2 45Q+5b+ @-.20( $ :-(,(&12 0(&/T"1.2 .'1*"D `RR+`S+ @*1.(,(&12 '-,1&1(*2 `ee+45

    c+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    4/449

    >(E"'2 >2#2$

    7K:7 =;HhY7 >;i:jY ?K K7Wh9i:7K ;B

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    5/449

    ;'-,!2*$:' ;4/'#2&$4' < =>?@=?(11@A n; #2'20(_( 02 X[ .(E*1*"- -/ a)- ( 9E01Id0)( [ *)#-'1(' 2( &-'2,J 0-

    /2E-1'2 a)-J #2'2 '-.('02' )/2 01*"1ECD( 0(&/T"1.2 !(q- qT'2'2/-E"- )*202J ( 9E01Id0)( 0-"-'/1E2 *)2 '-,2CD( .(/ ( &-'2,

    "(/2E0( .(/( '-X-'lE.12 ( 2O*(,)"(J - ED( 2 '-,2CD( 2( 2O*(,)"( -/

    '-X-'lE.12 2( &-'2,+ @(0- 21E02 X('/),2'A*- ( #2'20(_( 01k-E0( a)-

    !T )/ 0-I-' 2O*(,)"( #2'2 .(/ 8-)*U #('a)- E-**- 0-I-'J (

    9E01Id0)( *- '-X-'- .(/( "2, 2O*(,)"2/-E"- 2( 2O*(,)"(+ i-*"2*

    .(E01CV-*J a)2E0( *- 01k a)- [ )/ 0-I-' 2/2' 8-)*J -_#'1/-A*- 2,&(

    a)- 01X-'- 0( 2E"-'1('/-E"- 01"(U #('a)- *- -**- 0-I-' [ 2O*(,)"(J 2

    /('2, -E.(E"'2A*- '-O21_202 2( '-,2"1I(+ 8- a)2,a)-' /(0( ED( *-

    *-&)- 02d a)- 2 /('2, 0-I2 *-' 2O(,102J /2* '-.-O- )/2 -_#'-**D(

    /)1"( 01X-'-E"-J 2 0( #2'20(_(J 0- X('/2 a)-J #(' -_-/#,(J ( 2/('

    #2'2 .(/ 8-)* #(0- ,-I2' ( .2I2,-1'( 02 X[ 2 02' 2( *-) 2/(' #2'2

    .(/ ( #'g_1/( 2 -_#'-**D( .(E"'T'12 0( a)-J 0( #(E"( 0- I1*"2

    /('2,J [ ( 0-I-'+ K- 2**1/ ED( [J 2 X[ ED( "-/ ,)&2' E2 I102J [ )/2.'1*-J - ?O'2D( -*"T #-'010(J I1*"( a)- .-0-)+o

    L97

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    6/449

    94:') 24&+' #'*+4 *7&$';

    =;H:?9

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    7/449

    K{

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    8/449

    :d"),(* ('1&1E21*$F&$*G$4$4/' A#H0&H

    F$IH3 &H J#4K4/

    6IH2&CC4/ 3)% A&424/

    | >(#P'1&!" ?O'1, K+?+ >),")'2, - 9E0)*"'12,J KD( @2),(J 4565+

    :'20)CV-* #)O,1.202* *(O ,1.-EC2 0- 701"('12, @'-*-EC2 H"02+J

    H1*O(2LA)M$)& 24 7C '4273&$() 1 #$34 24 #C#$NO W)1/2'D-* 701"('-*J H1*O(2 LB4C&$ 4 B$4C&$NO

    H1I'2'12 :2I2'-* Y2'"1E*J @('"( L: 24'4'D4$& 07C#/&N5

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    9/449

    L97

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    10/449

    nY1E!2 I102 ED( *-'TJ 2#-*2' 0- ")0(J /21* 0( a)- )/2 -_1*"lE.12

    #(["1.2+o 7**2 2X1'/2CD( 0( X1,g*(X( 01E2/2'a)l* KN'-E ?2OP-

    L1-'M-&22'0 '-I-,2J *-&)E0( WP}'&P H)MT.* ]4QQSA456e^J *-)

    !-'(d*/(J *)2 !(E-*"1020- - *)2 "'2&[012+ @2'2 H)MT.*J ( !-'(d*/(0- L1-'M-&22'0 '-*101) -/ "-' 0-*-q20( .'12' X('/2* 2 #2'"1' 02 I102U

    *)2 #'(O1020-J -/ "-' *-&)10( 2"[ ( X1/ ( .2/1E!( -*.(,!10(U - *)2

    "'2&[012J -/ "-' 0-*-q20( I1I-' 2a)1,( a)- q2/21* #(0-'12 *-' I1I10(+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    11/449

    L1-'M-&22'0 #2**() 2 *-E"1' 2 I102 .(/( )/ #2,.( #-'/2E-E"- #2'2

    2 0-I(CD( '-,1&1(*2+

    ? #'(X)E01020- 0( *-E"1/-E"( '-,1&1(*(J a)- ( 2.(/#2E!()

    0-*0- 2 1EXGE.12J ,-I()A( 2 1E&'-**2' E( .)'*( 0- "-(,(&12 02hE1I-'*1020- 0- >(#-E!2&)-+ i-**2 -*.(,2J L1-'M-&22'0 "(/()

    .(E!-.1/-E"( 0( *1*"-/2 X1,(*gX1.( 0- u-&-, ]466eA4QR4^J .)q2

    1EX,)lE.12 -*"-E012A*- 2 "(0(* (* *-"('-* 1E"-,-.")21* - 2"[ /-*/( m

    "-(,(&12 #'("-*"2E"-J a)- -*"2I2 1/#'-&E202 0- *-) '2.1(E2,1*/(+

    9E1.12,/-E"-J L1-'M-&22'0 0-1_()A*- *-0)k1' #-,2* *)"1,-k2* 02

    012,["1.2 !-&-,12E2U 2 ,g&1.2 #2'-.12A,!- )/2 n2#21_(E2E"-

    I(,)#")(*1020-o+ i( -E"2E"(J ,(&( .(/-C() 2 *- *-E"1' 1/#'-**1(E20(#-,2 X('/2 .(/( ( *1*"-/2 !-&-,12E( *- 2''(&2I2 ( 01'-1"( 0- 1&E('2'

    2 -_1*"lE.12 .(E.'-"2 0( 1E01Id0)(+ @(' .2)*2 01**( L1-'M-&22'0

    #2**() 2 .(E"-*"2' -E-'&1.2/-E"- ( !-&-,12E1*/(+ @2'2 ( #-E*20('

    01E2/2'a)l*J 2 -_1*"lE.12 !)/2E2 ED( #(0- 0-1_2'A*- 01**(,I-' E2

    #)'2 .(E.-1")2CD( 1E"-,-.")2,+

    Z-2EA@2), K2'"'- ]45eS \ ^J 2E2,1*2E0( 2* '-,2CV-* -E"'- (*

    0(1* #-E*20('-*J 2X1'/2$ n; a)- (#V- L1-'M-&22'0 2 u-&-, [ a)- #2'2

    ( p,"1/( ( "'T&1.( 0- 7C# I102 [ *-/#'- *)#-'20(+ ; I1I10( *-01**(,I- E( *2O-'o+ 7 2.'-*.-E"2 ( X1,g*(X( -_1*"-E.12,1*"2 X'2E.l*$

    n~@2'2 L1-'M-&22'0J #().( 1/#('"2 a)- u-&-, X2,- 0- ~,1O-'020- #2'2

    /(''-'• () a)- 0-*.'-I2 .(''-"2/-E"- 2,&)E* 2*#-."(* 02 X[J ( a)-

    -,- .'1"1.2 E( !-&-,12E1*/( [ ( X2"( 0- E-&,1&-E.12' 2 )/'7D4$MK4%&D#P)2#2402 -_#-'1lE.12 I1I102+ iD( [ *(/-E"-J E-/ *(O'-")0( E(EdI-, 0(* .(E.-1"(* a)- -*"T ( 0-*2.('0(J /2* 2E"-* E( 02 .'d"1.2 0(

    *2O-' - 02 0-,1/1"2CD( 0- *-) 2,.2E.-o+

    ? 2E&p*"12 02 *-E*)2,1020-? X1,(*(X12 0- u-&-, (#)E!2A*- 2( 0-*-q( 1E"-,-.")2, /21*

    #'(X)E0( 0- L1-'M-&22'0$ n)/2 I-'020- a)- *-q2 I-'020-1'2 D#$#

    C)CQ () n2 10[12 #-,2 a)2, -) #(**2 I1I-' - /(''-'o+ @(' ()"'( ,20(J (

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    12/449

    ,)"-'2E1*/( -E"D( 1/#-'2E"- E2 81E2/2'.2 "2/O[/ *- (#)E!2 m

    *)2 .(E.-#CD( 02 I-'020- X1,(*gX1.2+ L1-'M-&22'0 *-E"12 a)- 2 9&'-q2

    ,)"-'2E2 -*"2I2 #(' 0-/21* O)'(.'2"1k202 - 2X2*"202 02 '-,1&1(*1020-

    1E"-'1('J a)- .(E*10-'2I2 -**-E.12, #2'2 ( I-'020-1'( .'1*"D(+ ; q(I-/L1-'M-&22'0J (O.-.20( #-,( *-E"1/-E"( 0( #-.20( - #-,2 2E&p*"12 02

    *-E*)2,1020- a)- ( 2**2,"2I2/ E-**2 [#(.2J "('E()A*- -E"D( )/

    nX1,g*(X( *(,1"T'1(oJ E( 01k-' 0- Z-2E y2!,J - 2O2E0(E() 2 '-,1&1D(+ ?(

    /-*/( "-/#(J -E"'-&()A*- 2 )/2 I102 0-*'-&'202 0- #'2k-'-*J

    &2*"2E0( 2,"2* *(/2* -/ '()#2*J .(/102* - O-O102*+ 7**- #-'d(0(

    .'d"1.( 0- *)2 q)I-E")0- 1E1.1()A*- E( /-*/( 2E( 02 /('"- 0- *-)

    #21 ]4QRQ^ - "-I- -I10-E"-* '-,2CV-* .(/ -**- "'1*"- 2.(E"-.1/-E"(+

    @2**20(* (* #'1/-1'(* /(/-E"(* 0- .'1*-J L1-'M-&22'0

    '-*(,I-) '-"(/2' (* -*")0(* )E1I-'*1"T'1(* - "('E2'A*- #2*"('+ 7/

    4Qb4J "-'/1E() 2 "-*- 6&R$4 & "&/P4)3& 24 >$&/)#- #'-&() ( #'1/-1'(*-'/D(+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    13/449

    h/ 2E( 2E"-*J X1.2'2 E(1I( 0- (E")0(J m /-0102 a)- *- 0-X1E12 2 *1E&),2'1020- 0- *)2

    I(.2CD(J L1-'M-&22'0 .(/-C() 2 #-'.-O-' a)- ED( *-'12 .2#2k 0-

    #2'"1,!2' *)2 I102 .(/ ()"'2 #-**(2U 2( /-*/( "-/#(J 2.!2I2 a)-ED( ,!- .2O12 ( #2#-, .(EI-E.1(E2, 0- #2*"(' #'("-*"2E"-+ 8-.101)

    -E"D( '(/#-' ( E(1I20(J 1E"-'#'-"2E0( 2 0-.1*D( .(/( .(E*-a€lE.12

    0- )/2 I(.2CD( X1,(*gX1.2 - '-,1&1(*2+ n8- X2"( \ .(/-E"2 H)MT.* \

    /-*/(

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    14/449

    ? -_1*"lE.12 2)"lE"1.2?#-*2' 0- I1I-' 1*(,20(J L1-'M-&22'0 #(,-/1k() I1(,-E"2/-E"-

    .(/ #-'*(E2,1020-* 01E2/2'a)-*2* 02 [#(.2+ ? #'1E.1#2, 0-**2*

    #(,l/1.2* ,-I()A( 2 2"2.2' 0- /2E-1'2 1/#1-0(*2 2* 2)"('1020-* 02

    9&'-q2 ,)"-'2E2 02 81E2/2'.2+ 9E.(EX('/20( .(/ 2* 01*#2'1020-*

    -E"'- ( .2'T"-' 1E"'(*#-."1I( 02 X[ .'1*"D - ( .(EX('/1*/( *(.12, -

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    15/449

    #(,d"1.( 02 9&'-q2 -*"2O-,-.102J -*.'-I-) 01I-'*(* 2'"1&(* .(E"'2 (

    #'1/2k ,)"-'2E( u2E* H2'*-E Y2'"-E*-E ]4QeQA4QQb^J a)- *-&)12

    )/2 ('1-E"2CD( !-&-,12E2 >(-'-E"-/-E"- .(/ *)2* #(*1CV-*J

    L1-'M-&22'0 '-.)*()A*- 2 '-.-O-' (* *2.'2/-E"(* 0- #2*"('$n#2*"('-* *D( (X1.121* 0( '-1U (X1.121* 0( '-1 E202 "l/ 2 I-' .(/ 2

    .'1*"2E020-o+

    ?( ,20( 02* #(,l/1.2* a)- /2'.2'2/ (* 2E(* *-&)1E"-* 2(

    '(/#1/-E"( 0- *-) E(1I20(J L1-'M-&22'0 0-01.()A*- 1E"-E*2/-E"- m

    '-02CD( 0- 1Ep/-'2* (O'2*J /)1"2* 02* a)21* I1E02* 2 #pO,1.( *(O

    .)'1(*(* #*-)0 E1/(*$ =1."(' 7'-/1"2J Z(!2EE-* 0- K1,-E"1(J

    >(E*"2E"1E >(E*"2E"1(J Z(!2EE-* >,1/2.)*J i1.(,2)* i("2O-E-J=1'&1,1)* u2)XE1-E*1*J u1,2'1)* B(&O1E0-'J ?E"1A>,1/2.)*+ 7E"'-

    -**2* (O'2*J *2,1-E"2/A*- 6&R$4 & "&/P4)3& 24 >$&/)#]4Qb4^JA)'P7$'&' ?2)*)P#/34' ]4QbR%bb^J:7+ :75 SC F$#HC4/3& 24 T)2#]4QbR^JB4C&$ 4 B$4C&$]4QbR^+1 @4D43)UV&]4QbR^ : "&/P4)3& 241/HW'3)# ]4Qbb^J ?3#D#' /& "#C)/0& 2# T)2# ]4QbS^+: A4'4'D4$&E7C#/& LA&4/U# #3. X ,&$34N]4Qb5^+

    ;) -*"["1.( () ["1.(n? I102 *)Oq-"1I2J E2 #'g#'12 /-0102 -/ a)- [ I1I102J ED( #(0-

    q2/21* *-' (Oq-"( 0- )/ *2O-'U -,2 -*.2#2J -/ #'1E.d#1(J 2(

    .(E!-.1/-E"(+++ 7**2 1E"-'1('1020- a)- #'-"-E0- 2X1'/2'A*- .(E"'2

    "(02 X1,(*(X12J E2 *)2 -*"'-1"-k2 - #'(X)E01020- 1EX1E1"2J -**2

    *)Oq-"1I1020- '--E.(E"'202 #2'2 2,[/ 02 ,1E&)2&-/J .(/( 22I-E")'2 #-**(2, 0- .202 )/ -/ X2.- 0(* ()"'(* - 0- 8-)*J -1* ( a)-

    L1-'M-&22'0 .!2/() 0- -_1*"lE.12+o >(/ -**2* #2,2I'2* Z-2EA@2),

    K2'"'- *1E"-"1k2 "(0( ( .2'T"-' 02 X1,(*(X12 0- L1-'M-&22'0U )/2

    X1,(*(X12 02 -_1*"lE.12J a)- ( #-E*20(' 01E2/2'a)l* .(E*"')1)J -/

    (#(*1CD( 2 "(0(* (* *1*"-/2* '2.1(E2,1*"2*J -*#-.12,/-E"- 2( *1*"-/2

    !-&-,12E(+ i( *[.),( rrJ 2,&)E* -*")01(*(* #'(.)'2'2/ /(*"'2'

    .(/( *- -E.(E"'2 )/ n-_1*"-E.12,1*/(o E2* (O'2* 0- u-&-,J

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    16/449

    *(O'-")0( -/ *)2 F4/&C4/&%&H)# 2& ?'D9$)3&5K-&)E0( Y-',-2)A@(E"PJ #(' -_-/#,(J #(0-A*- X2,2' 0- )/ -_1*"-E.12,1*/( E-**2 (O'2J

    E( *-E"10( 0- a)- E-,2 u-&-, ED( *- #'(#V- 2 -E.20-2' .(E.-1"(*J

    /2* '-I-,2' 2 ,g&1.2 1/2E-E"- 02 -_#-'1lE.12 !)/2E2U 0- /2E-1'2/21* #'-.1*2J !2I-'12 )/ -_1*"-E.12,1*/( -/ u-&-, E( *-E"10( 0- a)-

    -,- ED( .(E.-O- ( !(/-/ .(/( .(E*.1lE.12 a)- #(**)1 *-)* #'g#'1(*

    #-E*2/-E"(*J /2* .(/( I102 a)- #'(.)'2 .(/#'--E0-' 2 *1 /-*/2+

    L1-'M-&22'0J #('[/J ED( #-E*2I2 E( u-&-, 0- 4Qe6 ]02"2 02

    #)O,1.2CD( 02 F4/&C4/&%&H)# 2& ?'D9$)3&N+/2* E( u-&-, 0( X1/ 02I102J 2a)-,- a)- "'2"2I2 2 !1*"g'12 .(/( 0-*-EI(,I1/-E"( I1*dI-, 0-

    )/2 ,g&1.2J E2 a)2, 2 -_#-'1lE.12 1E01I10)2, 02 I102 !)/2E2*)O('01E2A*- m I102 #'g#'12 02* 10[12*+ ?**1/J L1-'M-&22'0 .(/O2"-)

    2 X1,(*(X12 !-&-,12E2 .(/( )/ *1*"-/2 a)- -*I2k12 2 -_1*"lE.12

    !)/2E2 0- "(0( .2'T"-' .(E.'-"(J 01**(,I-E0(A2 -/ #)'(* .(E.-1"(*

    '2.1(E21*+ ; X1,g*(X( 01E2/2'a)l* 0-X-E012 2 "-*- 0- a)- a)2,a)-'

    -*a)-/2 #2'"1.),2' 0- .(E.-1"(* .(E*"1")1 2#-E2* )/2 #(**1O1,1020-

    -E"'- ()"'2*J .)q2 .(E.'-"1k2CD( ED( 0-#-E0- 0(* #'g#'1(* .(E.-1"(*J

    /2* 0( 1E01Id0)(+ ?**1/J ( a)- -*"- X2k ED( 0-#-E0- 0( a)- -,-

    P&CD$44/24+/2* 0( a)- -,- Y74$+() *-q2J 0( a)- -,- 4'P&%045 ? E(CD( 0- n-*.(,!2o .(E*"1")1 )/2 02* 10[12* X)E02/-E"21* 02

    X1,(*(X12 0- L1-'M-&22'0+ 7,2 *-'12 ( #'g#'1( Ep.,-( 02 -_1*"lE.12

    !)/2E2+ @2'2 L1-'M-&22'0J ( #(E"( 0- I1*"2 !-&-,12E(J *-&)E0( (

    a)2, 2 -_1*"lE.12 !)/2E2 *- 0-*-EI(,I- ,(&1.2/-E"- E( 1E"-'1(' 0-

    -*a)-/2* .(E.-1")21*J ED( .(E*"1")1 2#-E2* )/ -''( 1E"-,-.")2, /2*J

    *(O'-")0(J )/2 "-E"2"1I2 0- 01**1/),2' (* I-'020-1'(* X2"(* - '-q-1"2'

    2* '-*#(E*2O1,1020-* 1/#,1.202* #-,2 -*.(,!2+ n? -**lE.12 0(

    .(E.-1"( M1-'M-&22'012E( 0- -*.(,!2 \ .(/( 01k ?,2*021' Y2.9E"P'-

    \ '-*10- -/ a)- -*"2 p,"1/2 [ 0-*#102 0- .'1"['1(*+o 7/ ()"'2*

    #2,2I'2*J #2'2 L1-'M-&22'0 ED( -_1*"-/ a)21*a)-' '2kV-* ,g&1.2* a)-

    (O'1&)-/ ( !(/-/ 2 (#"2' #(' -*"2 () 2a)-,2 X('/2 0- I102+

    h/2 2#,1.2CD( .(E.'-"2 02 0()"'1E2 M1-'M-&22'012E2 02-*.(,!2 -E.(E"'2A*- -/ *)2 (O'2 :7+ :75 SC F$#HC4/3& 24 T)2#+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    17/449

    #)O,1.202 -/ 4QbR+ i-**- ,1I'(J L1-'M-&22'0 2E2,1*2 (* /(0(* 0-

    I102 -*"["1.( - ["1.(+ ; /(0( 0- I102 -*"["1.( *-'12 .2'2."-'1k20( #-,(

    !-0(E1*/( '(/GE"1.( - *(X1*"1.20(J 2( a)2, *- .(E"'2#V-J ED( 2#-E2*

    2 0('J /2*J *(O'-")0(J ( "[01(+ 7/ A)M$)& 24 7C 64273&$+(#-'*(E2&-/ .-E"'2, #-E-"'2 E( /21* X)E0( 2O1*/( 02 #21_D(J

    n-*.(,!-E0(o I1I-' 2 -_1*"lE.12 2/('(*2 -/ "(02* 2* *)2*

    .(E"'201CV-*+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    18/449

    1E"-E*1020- 0( 0-I-'J 0- "2, /(0( a)- *)2 .(E*.1lE.12 -*"-q2

    #,-E2/-E"- &2'2E"102 02 -"-'E2 I2,10-k 0- *-) *-'+

    i-**2 ('0-/ 0- 10[12*J [ X)E02/-E"2,

    ( #2#-, 0-*-/#-E!20( #-,(*-E"1/-E"( E2 "-('12 M1-'M-&22'012E2

    02 -*.(,!2 ["1.2+ ? 1E"-E*1020- 0-

    *-E"1/-E"( #2'-.12 "D( 1/#('"2E"- 2

    L1-'M-&22'0 a)- -,- .(E*10-'2I2 2

    #21_D( .(/( 2a)1,( 0- a)- *-) "-/#(

    .2'-.12 /21* #'(X)E02/-E"-+

    7/ :7+ :7+ ( .(EX'(E"( -E"'- 2(#CD( -*"["1.2 - 2 (#CD( ["1.2 [

    2#'-*-E"20( E2* X1&)'2* 0- )/ q(I-/

    - )/ I-,!(J .(/#(E0( 0(1* .2'2."-'-*

    .(E"'2#(*"(*J -E"'- (* a)21* ( ,-1"('

    *-E"-A*- (O'1&20( 2 0-.101'+ Y2*

    L1-'M-&22'0 /(*"'2 .,2'2/-E"- *)2*

    #'-X-'lE.12* #-,( ["1.(+ K-&)E0( 2

    2ET,1*- 0- ?,2*021' Y2.9E"P'-J (

    -_2/- 02 2,"-'E2"1I2 ,-I2E"2 )/2

    *['1- 0- a)-*"V-* E( a)- 01k '-*#-1"( m

    .(E*1*"lE.12 02 2'&)/-E"2CD( 0(

    2)"('+ L1-'M-&22'0 *)*"-E"2 a)- ED(

    -_1*"- a)2,a)-' .'1"['1( (Oq-"1I( #2'2

    0-.101' -E"'- 2* 0)2* (#CV-*J -J 2(

    /-*/( "-/#(J X2I('-.- E1"102/-E"- (

    -*"T&1( ["1.(J /(*"'2E0( *-' -*"-

    *)#-'1(' 2( #'1/-1'(+ >-'"2* #2**2&-E* *)&-'-/ a)- ( 1E01Id0)( a)-

    -*.(,!- 2 .(E0)"2 -*"["1.2 ED( X2k )/2 I-'020-1'2 -*.(,!2+ ?0/1"1'

    1**(J #2'2 Y2.9E"P'-J *-'12 E-&2' 2 #'g#'12 0()"'1E2 M1-'M-&22'012E2

    02 2)*lE.12 0- .'1"['1(* E2 -*.(,!2+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    19/449

    ; #2'20(_( 02 '-,1&1D(?**1/ .(/( 2 .(E0)"2 -*"["1.2 ,-I202 m* p,"1/2*

    .(E*-a€lE.12* .),/1E2 E( 0-*-*#-'(J 2 -"2#2 ["1.2J 2"1E&1E0( *-)*

    ,1/1"-* *)#'-/(*J X2k *)'&1' 2 .(E"'201CD(+ ? #2**2&-/ 0( ["1.( 2('-,1&1(*( "('E2A*- -E"D( E-.-**T'12+ 7/ B4C&$ 4 B$4C&$]4QbR^JL1-'M-&22'0 2X1'/2 a)-J a)2E0( ( #-.20( -E"'2 -/ 01*.)**D(J 2

    ["1.2 X'2.2**2J #(1* ( 2''-#-E01/-E"( ]1/#,d.1"( E( *-E"1/-E"( 0-

    #-.20(^ [ 2 *)#'-/2 -_#'-**D( 02 ["1.2J /2*J 2( /-*/( "-/#(J

    .(E*"1")1 2 /21* #'(X)E02 .(E"'201CD( ["1.2+ ? *(,)CD( 02

    .(E"'201CD( *(/-E"- *-'12 #(**dI-, /-012E"- 2 #2**2&-/ #2'2 ()"'(

    "1#( 0-J .(E0)"2$ 2 -"2#2 '-,1&1(*2+

    7_-/#,( 0- #2**2&-/ 0( ["1.( 2( '-,1&1(*(J *-&)E0(

    L1-'M-&22'0J -E.(E"'2A*- E( -#1*g01( OdO,1.( '-X-'-E"- 2 ?O'2D( -

    9*22.+ z)2E0( 8-)* -_1&- 0- ?O'2D( ( *2.'1Xd.1( 0- *-) X1,!( 9*22.J

    ?O'2D(J 0-E"'( 0( EdI-, ["1.(J -*"T 012E"- 02 E-.-**1020- 0- .(/-"-'

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    20/449

    )/2 "'2E*&'-**D( 2O*(,)"2/-E"- #'(1O102+ ?O'2D( ED( "-/ *2d02 2

    ED( *-' #-,( *2,"( 0( ["1.( 2( '-,1&1(*(+ 7/ ()"'(* "-'/(*J ?O'2D(

    0-I- *2,"2' #2'2 2 X[J 2.-1"2E0( ( 2O*)'0( 02 -_1&lE.12 01I1E2 -

    .(E.('02E0( .(/ )/2 *)*#-E*D( 0( ["1.(J -/ X2I(' 0( '-,1&1(*(+ 7/"21* *1")2CV-* .'d"1.2*J 2 -*.(,!2 a)- ( 1E01Id0)( *-E"-A*- (O'1&20( 2

    X2k-' 1E0-#-E0- 0- a)21*a)-' .'1"['1(* '2.1(E21*J 1*"( [J 2* '-&'2*

    &-'21* - )E1I-'*21* ED( #(0-/ 2q)0TA,(+ ?#-*2' 01**(J *-&)E0(

    L1-'M-&22'0J -_1*"-/ 2,&)/2* -_#-'1lE.12*J m /2'&-/ 0( ["1.( - 0(

    '-,1&1(*(J a)- #(0-/ *-'I1' 0- 1E01.2CD(J h/2 0-,2* [ ( 0-*-*#-'(J

    ()"'2 [ 2 2E*1-020-+ L1-'M-&22'0 0-*.'-I-A2* -/ : "&/P4)3& 24

    1/HW'3)# ]4Qbb^J "1"),( a)-J #2'2 Z-2E y2!,J .(E*"1")1 )/2#'(I(.2CD(+ @2'2 Z-2EA@2), K2'"'-J n2 2E&p*"12 ED( #(0-J -/ .2*(

    2,&)/J *-' (Oq-"( 0- )/ .(E.-1"( -J E)/2 .-'"2 /-0102J -Ea)2E"(

    -,2 *- -E.(E"'2 E2 X(E"- 02 ,1I'- (#CD( "-/#('2,1k2E"-J -,2 [ (

    X)E02/-E"( ED(A.(E.-1")2, 0- "(0(* (* .(E.-1"(*o+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    21/449

    ?**1/J E2 1E"-'#'-"2CD( 0- K2'"'-J [ E-.-**T'1( #(0-' .(/#'--E0-'

    a)- 2 #2,2I'2 n2E&p*"12o [ 2 )E1I-'*2,1k2CD( 0( *1E&),2' -J #('"2E"(J

    )/ X2,*( .(E.-1"(+ 7*"- '-/-"- m )E1I-'*2,1020- -Ea)2E"( a)- 2

    2E&p*"12 n'-.(E0)k #2'2 ( ƒE1.(J *-) X)E02/-E"(o+@(' ()"'( ,20(J ?,2*021' Y2.9E"P'- [ 0- (#1E1D( a)- ( 0-*-*#-'(

    "-/ 2 /-*/2 ('1-E"2CD( a)- 2 2E&p*"12+ ; !(/-/J -/ -*"20( 0-

    0-*-*#-'(J I-'1X1.2 a)- *- 0-*-*#-'2 ED( 0- X2"(* .(E"1E&-E"-*J /2*

    0- *1 /-*/(+ ; 0-*-*#-'( M1-'M-&22'012E( .(E*"1")1'12J #('"2E"(J (

    X2"( 0- ( 1E01Id0)( I-'A*- .(EX'(E"20( .(/ 2 I2.)1020-J ( I2k1(J a)-

    ED( #(0- *-' #'--E.!10( E-/ #-,(* #'2k-'-* -*"["1.(*J E-/ #-,2*

    (O'1&2CV-* ["1.2*+ 7/ 1 @4D43)UV&]4QbR^J L1-'M-&22'0 /(*"'2 a)- (!(/-/ ED( #(0- '-#-"1' .202 )/2 0- *)2* -_#-'1lE.12* -*"["1.2* ]-

    ["1.2*^J 2 X1/ 0- &(k2' )/ #'2k-' #2**20(+ ? '-#-"1CD(J .(E")0(J [

    #(**dI-, E( #,2E( 0( X)")'(J E2 2.-1"2CD( 02 I102 .(/( )/ '-.(/-C(J

    .(EI-'*D( a)- *- 2O'- 2( *-E"1/-E"( 0( #'(01&1(*( - 0( 01I1E(U -/

    ()"'(* "-'/(*J 2 '-#-"1CD( *g [ #(**dI-, .(/( 1/#),*( 0- *)O/1**D(

    '-,1&1(*2 2( 0-*.(E!-.10(J - '201.2 E( #'g#'1( 2O*)'0( 0- *)2

    1/#(**1O1,1020- .(/( '-.(/#(*1CD( 0- -_#-'1lE.12* -*"["1.2* -

    .(E0)"2* ["1.2* 0( #2**20(+ @(' -**2 '2kD(J "(02 2 X1,(*(X12 0-

    L1-'M-&22'0 .-E"'2,1k2A*- E( *1&E1X1.20( - E2* .(/#,-_2* 1/#,1.2CV-*

    0( X2"( 0- *- *-' .'1*"D(+ :(02 2 *)2 I102 .(E*"1")1) )/2 1E"-E*2

    -_#-'1lE.12 02 .(E"'2#(*1CD( -E"'- 2a)1,( a)- .(E*10-'2I2 *-' (

    .'1*"12E1*/( -/ *-) *1&E1X1.20( /21* #'(X)E0( - 2* '()#2&-E*

    -_"-'1('-* .(/ 2* a)21* *- '-I-*"12 2 9&'-q2 ,)"-'2E2 0- *-) "-/#(+

    @2'2 L1-'M-&22'0J 2 I1IlE.12 /21* #'(X)E02 0( .'1*"12E1*/( [ 2

    I1IlE.12 - 2 .-'"-k2 02 X[+ :'2"2A*- 0- )/2 .-'"-k2 /)1"( #-.),12'J

    #(1* .(''-*#(E0-E"- 2 )/2 1E.-'"-k2 (Oq-"1I2 -J .(E*-a€-E"-/-E"-J

    .(E*"1")1 )/ #2'20(_( - )/ 2O*)'0(+ ? '-2,1020- 02 *)Oq-"1I1020-

    1/#,1.202 E2 X[ .(E*1*"1'12 -/ 2,&( X1E1"(J /2* 0-#-E0-E"- 0- )/2

    1EX1E1")0- -**-E.12, a)- [ 2 1EX1E1")0- 0- 8-)*+ >(/( .(E.1,12' 2*

    0)2* [ ( &'2E0- #2'20(_( 0( .'1*"12E1*/(+ ?X'(E"2' -**- #2'20(_(J*-&)E0( L1-'M-&22'0J 1/#,1.2 E-.-**2'12/-E"- n*)*#-E0-' ( ["1.(o -

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    22/449

    -E"'-&2'A*- "("2,/-E"- 2( '-,1&1(*(+ :2, -E"'-&2 ED( .(E0)k m

    "'2Ea€1,1020- /2*J 2( .(E"'T'1(J 2 )/ #-'/2E-E"- .(EX,1"(J #(1* 2

    -"-'E1020- - 2 1EX1E1")0- 0- 8-)* *D( 2( /-*/( "-/#(J

    2O*(,)"2/-E"- '-21* - 2O*(,)"2/-E"- 1E.(/#'--E*dI-1*+ @(' 1**(JL1-'M-&22'0 .(E.,)1) a)- ED( *- #(0- #'(#'12/-E"- X2,2' 0- 8-)*

    ()J -/ ()"'2* #2,2I'2*J X('/),2' )/2 "-(,(&12+ 9/#V-A*-J #('"2E"(J

    )/2 "'2E*X('/2CD( E2 #'g#'12 ,1E&)2&-/ -/#'-&202 #-,( !(/-/$ 2

    '2kD( 0-I- *-' #(*"2 0- ,20(J 02E0( ,)&2' m *p#,1.2 - 2"[ /-*/( m

    1/#'-.2CD(+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    23/449

    >

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    24/449

    H ;y(#P'1&!" /)E012, ?O'1, K+?+ >),")'2, -

    9E0)*"'12,J KD( @2),(J 4565+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    25/449

    89w

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    26/449

    67# D#'')&/ D$42&C)/#/34 l %# H)&K)/ D$)/P)D)#/3458(E W1(I2EE1 i+… b w'12-

    ?&('2 a)-J E( /-) #-**(2, 1E"-'-**-J /- 0-.10( 2 #2**2' 2

    ,1/#( 2 .g#12 -_2"2 0- )/2 ()"'2 a)-J .(/ ( .('2CD( -/

    *(O'-**2,"(J .(E*-&)1 -/ "-/#( 20a)1'1'J '2O1*.2E0(A2 m #'-**2J ED(

    #(**( ,1O-'"2'A/- 02 *-E*2CD( 0- *-' (#'1/10( #(' )/2 2E&p*"12

    01Xd.1, 0- 0(/1E2'+ >(/( ()"'('2J 2 *1")2CD( 2#'-*-E"2A*-A/- 2(

    -*#d'1"( .!-12 0- 1Ea)1-"2CD( - .(/( a)- -1I202 0- .-E*)'2*+

    >(E"'2'12/-E"- 2(* *-)* !TO1"(*J -,- ED( "1E!2 X-.!20( 2 *-.'-"T'12- 2**1/ ")0( ( a)- -,2 .(E"1E!2 *- -E.(E"'2I2 m /1E!2 /-'.lU /2*

    0- E202 *-'I1'12 "-E"2' 0-*.),#2' 2 /1E!2 2"1")0- #-,2 '-.('02CD( 0-

    a)- ED( 2O'1 a)2,a)-' &2I-"2+ h/2 0-,2* -*"2I2 qT 2O-'"2J - E-,2

    !2I12 )/2 a)2E"1020- 0- X(,!2* *(,"2* -J *(O'- -,2*J )/ &'2E0- )/< Y7#$3&+O-,2/-E"- -E.20-'E20(+ i2 .2#2 -*"2I2 .(,202 )/2 I1E!-"2O'2E.2 (E0-J .(/ 2 *)2 #'g#'12 ,-"'2J -,- -*.'-I-'2$ "&CC4/3#$)7'

    D4$D4377'i+… b+ >(E")0(J X(1 -/ ID( a)- "-E"-1 .(EI-E.-'A/- 2 /1/#'g#'1( 0- a)-J *- -*"- ,20( 0( ,1I'( ED( -*"1I-**- I(,"20( #2'2 .1/2J

    - *- ED( "1I-**- *10( "-E"20( #(' 2a)-,- "d"),( -_"'2I2&2E"-J ED( "-'12

    *).)/O10( m "-E"2CD( () a)-J #-,( /-E(*J ,!- "-'12 '-*1*"10(+ ;

    #'g#'1( "d"),( -'2 -*"'2E!(J ED( "2E"( -/ *1 #'g#'1( /2* #-,( a)- (

    '(0-2I2+ H2EC2E0( )/ (,!2' 'T#10( #-,2* X(,!2* *(,"2*J I-'1X1a)-1 a)-

    .(E"1E!2/ -*")0(* 0- *1")2CV-* -'g"1.2*J 2,&)E* .(E*-,!(* *(O'-

    -*"- () 2a)-,- 2**)E"(J '2*.)E!(* 0- .2'"2* 0- )/ &lE-'( /)1"(

    #2'"1.),2'J 0- a)- #)0-J /21* "2'0-J 2#'-.12' ( -*"1,( E-&,1&-E"-J /2*

    1E"-E.1(E2,J - 2'"1*"1.2/-E"- '1&('(*(+ u(q-J 0-#(1* 0- "-' #-E-"'20( 2

    .(E*.1lE.12 2'"1X1.1(*2 0-**- !(/-/ #-'I-'*(J a)2E0( -I(.( 2

    *1")2CD(J a)2E0(J .(/ (* (,!(* O-/ 2O-'"(* 2 a)2,a)-' 2*"p.12J

    2I2EC(J E2 /1E!2 1/2&1E2CD(J #2'2 2a)-,2 &2I-"2J 2 /1E!2

    1/#'-**D( [ 2 /-*/2 a)- 0-I- 0(/1E2' )/ .(/1**T'1( 0- #(,d.12a)2E0( -E"'2 E( a)2'"( 0- )/ X2,*T'1(J 2O'- (* *-)* -*.(E0-'1q(* -

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    27/449

    -E.(E"'2 E)/2 &2I-"2 )/ /(E"- 0- X(,!2* *(,"2* a)- *-'I1'2/ #2'2

    -E*21(* 0- -*.'1"2 - 0-*-E!($ E)/2 0-*.(O'- )/ -*O(C( 0-

    X(,!2&-/J E()"'2 )/ #2'T&'2X(J E)/2 "-'.-1'2 )/2 ,1E!2 -*.'1"2 m*

    2I-**2*+ :)0( 1*"( ,!- #'(I2J *-/ 01X1.),020-J a)- 2 #1*"2 [ O(2J - 2(*-) .(E"-E"2/-E"( I-/ q)E"2'A*- )/2 .-'"2 20/1'2CD( #(' ")0( (

    a)- 2a)1,( 1/#,1.2J *-/ /2'&-/ 0- 0pI102J 0- -*")0( - 01,1&lE.12+

    @-E*( a)-J E( *-) ,)&2'J 2* /1E!2* *-E*2CV-* *-'12/ ()"'2*J #(1*

    ED( -*"() !2O1")20( 2 1EI-*"1&2' 2"(* .'1/1E(*(* - ED( )*( 1E*d&E12

    0- #(,d.12+ i)/ "2, .2*(J ( *-E"1/-E"( 0- /- "-' -/O'-E!20( -/

    "-''-E( #'(1O10( I1'12 *(O'-.2''-&2' #-*202/-E"- 2 /1E!2

    .(E*.1lE.12+ >(/( [ !TO1"( 2.(E"-.-'J ED( X1a)-1J E-**2 (.2*1D(J/-E(* #'1I20( 0- 10[12* a)- 0- #2,2I'2*+ h/2 1/#'-**D( 0(/1E2A

    E(* 2"[ a)- 2 '-X,-_D( *- ,1O-'"2 0- E(I( -J .(/#,-_2 - T&1, E(* *-)*

    /(I1/-E"(*J *-0)k ( -*"'2E!( 0-*.(E!-.10(J 1E*1E)2E0(A*- E( *-)

    -*#d'1"(+ z)2E"( /21* *- I21 0-*-EI(,I-E0( 2 '-X,-_D(J "2E"( /21*

    2#"2 X1.2 2 0(/1E2'A*- -J .(/( )/ X)E.1(ET'1( 0- 2,XGE0-&2 E(

    *-'I1C( 0(* #2**2#('"-*J 0- "2, /(0( *- X2/1,12'1k2 .(/ ( 2*#-."( 0(*

    /21* -*"'2E!(* "1#(* a)- qT ED( [ "2'-X2 XT.1, 0-*.(E.-'"TA,2+ ;'2J

    -/O('2 2 /1E!2J .(EX('/- .'-1(J -*"-q2 *(O'-/2E-1'2 0-*-EI(,I102J

    2 #'1/-1'2 *)'#'-*2 X(1 -E('/-U ,-/O'(A/- #-'X-1"2/-E"- 0- "-'

    -/#2,10-.10(J 0- "-' -*"20( #'-*"-* 2 .21' #(' "-''2J 0- ( "-' "-/10(+

    K)#(E!2/ a)- -,- '-&'-**2I2 E-**- /(/-E"( - /- -E.(E"'2I2 2,1J

    0-*/2120(J 2 &2I-"2 E2 /D( \ 2!†J )/2 /T .(E*.1lE.12 #(0- "'2k-'

    1E"-'-**- m I102+

    7/ *1J ( "d"),( 0( ,1I'( ED( /- X-'12 2 1/2&1E2CD(J #-E*-1

    "'2"2'A*- 0- )/2 .(,-"GE-2 0- -_.-'"(*J ( a)- *- /- 2X1&)'2I2

    #-'X-1"2/-E"- E2")'2,J #(1* *2O12 a)- -,- *-/#'- *- 2#,1.2'2 2(* *-)*

    -*")0(* .(/ ( /21(' k-,(+ Y2* /)1"( 01X-'-E"- -'2 ( .(E"-p0(+

    :'2"2I2A*- 2X1E2, 0- )/ 01T'1(J E-/ /21* E-/ /-E(*J - /2E"10( .(/

    )/ .)1020( -_"'-/(+ 7 -/O('2J *-&)E0( ( a)- 0-,- -) 2E"-*

    .(E!-.12J ED( #2'-C2 /)1"( 1E01.20( )/ .(/-E"T'1( 02 *)2 I102J0-I( .(EX-**2' "-' .(/#'--E010(J 2#g* 2 #'1/-1'2 I1*"2 0- (,!(*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    28/449

    ,2EC202 2( 01T'1(J a)- ( "d"),( X(1 -*.(,!10( .(/ &'2E0- *(/2 0-

    &(*"( - .(/#'--E*D(J "-*"-/)E!2E0(J *(O'- -,- #'g#'1( - *(O'- 2

    *1")2CD(J )/2 '-2, *)#-'1('1020- -*"["1.2 - (Oq-"1I2+ 7*"- "d"),( -*"T

    -/ #-'X-1"2 !2'/(E12 .(/ "(0( ( .(E"-p0(+ ? *)2 I102 X(1 )/2"-E"2"1I2 .(E*"2E"- #2'2 '-2,1k2' 2 "2'-X2 0- I1I-' #(-"1.2/-E"-+

    8("20( 0- )/2 .2#2.1020- -_"'-/2/-E"- -I(,)d02 #2'2 0-*.(O'1' (

    a)- 0- 1E"-'-**2E"- -_1*"- E2 I102J *()O- -E.(E"'TA,( -J "-E0(A(

    -E.(E"'20(J *()O- *-/#'- -_#'1/1' ( a)- I1I-'2 .(/ )/2 I-12 a)2*-

    #(["1.2+ @(' .(E*-a€lE.12J ( *-) 01T'1( ED( [ 0- )/2 #'-.1*D(

    !1*"g'1.2 E-/ )/2 *1/#,-* E2''2"1I2J ED( X(1 '-01&10( E( /(0(

    1E01.2"1I(J /2* *1/ E( .(Eq)E"1I(+ Y)1"( -/O('2 "-E!2/ (*#('/-E('-*J E2")'2,/-E"-J *10( 2E("20(* 2#g* "-'-/ *10( I1I10(*J

    #(' I-k-* "2,I-k /-*/( O2*"2E"- "-/#( 0-#(1*J 2 E2''2"1I2 0TJ

    /)1"2* I-k-* 2 *-E*2CD( 0- a)- ")0( 2.(E"-.- E2a)-,- #'g#'1(

    1E*"2E"-J *-E0( 2 I102 0'2/T"1.2 0- "2, /(0( 1E"-E*2 a)-J #(' I-k-*J

    *- 01'12 a)- ")0( 0-.(''- #-'2E"- (* E(**(* (,!(*+ j *(O'-/(0(

    1EI-'(**d/1, a)- -,- "-E!2 -*.'1"( -*"- 01T'1( .(/ )/2 X1E2,1020-

    #2'"1.),2'U *2,"2 m I1*"2 a)-J E( *-E"10( /21* -*"'1"(J 2#-E2* *-

    '-I-*"12 #2'2 -,- 0- )/2 1/#('"GE.12 #-**(2,J - ( .(Eq)E"( O-/

    .(/( (* #('/-E('-* 1E1O-/AE(* 0- #-E*2' a)- "-/(* #-'2E"- Eg*

    )/2 (O'2 ,1"-'T'12J - /)1"( /-E(* 0-*"1E202 2 *-' 1/#'-**2+ j .-'"(

    a)- -,- E202 "-'12 2 "-/-' #-**(2,/-E"- *- 2 #)O,1.2**- #(1* a)-J E2

    *)2 /21(' #2'"-J (* E(/-* *D( 0- "2, /(0( -_"'2I2&2E"-* a)- ED( [

    #'(ITI-, *-a)-' 2 *)2 '-2,1020-U 2#-E2* *)#(E!( *-'-/ '-21* (*

    E(/-* #'g#'1(*J 0- /(0( a)- -,- #'g#'1( #(012 '-.(E!-.-' .(/

    *-&)'2EC2 2 I-'020-1'2 #-'*(E2&-/J -Ea)2E"( )/ "-'.-1'( *-'12

    1E0)k10( -/ -''( #-,( 2#-,10(+ z)2E"( /21* ED( *-q2J [ -**- ( .2*(

    02 q(I-/ >('0[,12J a)- .(E!-.1 - a)- '-#'-*-E"2 "(0( ( X),.'( 0-

    1E"-'-**- 0( 01T'1(U .!2/2I2A*- -,2J E2 '-2,1020-J >('0[,12J /2* ED(

    y2!,+

    Y2* .(/( -_#,1.2' -E"D( a)- ( 01T'1( "-E!2 "(/20( )/2 X-1CD(0- "2, /(0( #(["1.2‚ ? '-*#(*"2 ED( 2#'-*-E"2 01X1.),020-*J

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    29/449

    '-*),"2E0( 0- #(**)1' -,-J E2 *)2 #-**(2J )/2 E2")'-k2 #(["1.2 a)-

    ED( -'2J *- ( a)1*-'-/J E-/ *)X1.1-E"-/-E"- '1.2 E-/

    *)X1.1-E"-/-E"- #(O'- #2'2 01*"1E&)1' -E"'- 2 #(-*12 - 2 '-2,1020-+ ;

    "(/ #(["1.( -'2 ( -_.-0-E"- X('E-.10( #(' -,- #'g#'1(+ 7**- -_.-0-E"--'2 2 #(-*12 .)q( &(k( -,- 12 .(,!-' E2 *1")2CD( #(["1.2 02 '-2,1020-J

    - a)- '-"(/2I2 *(O 2 X('/2 0- '-X,-_D( #(["1.2+ 7'2 -*"- ( *-)

    *-&)E0( #'2k-' - ( #'2k-' .(E*"1")d2 2 X1E2,1020- 0- "(02 2 *)2 I102+

    @'1/-1'( &(k2I2 #-**(2,/-E"- 2 -*"["1.2J 2#g* ( a)- &(k2I2

    -*"-"1.2/-E"- 2 *)2 #-'*(E2,1020-+ W(k2I2 #(1* -&(1*"1.2/-E"-J -,-

    #'g#'1(J ( a)- 2 '-2,1020- ,!- (X-'-.12J O-/ .(/( 2a)1,( .(/ a)-

    X-.)E02I2 -**2 '-2,1020-U E( *-&)E0( .2*(J 2 *)2 #-'*(E2,1020-0-1_2I2 0- 2&1'J - &(k2I2 2 *1")2CD(J - -,2 #'g#'12 E2 *1")2CD(+ :1E!2

    2 .(E*"2E"- E-.-**1020-J E( #'1/-1'( .2*(J 02 '-2,1020- .(/(

    (.2*1D(J .(/( -,-/-E"(U E( *-&)E0( .2*( 2 '-2,1020- X1.2I2 1/-'*2

    E2 #(-*12+ ; '-*),"20( 02 #'1/-1'2 X2*- -'2 #(1* ( -*"20( 0- -*#d'1"(J

    0- (E0- *)'&1) ( 01T'1( .(/( '-*),"20( 02 *-&)E02 X2*-J "-E0( -*"2

    #2,2I'2 )/ *-E"10( 2,&)/ "2E"( 01X-'-E"- E(* 0(1* .2*(*+ W'2C2* m

    2/O1&€1020- -/ a)- 0-.(''12 2 *)2 I102J *-/#'- -,- -*"-I- *(O (

    1/#['1( 0- )/2 1EX,)lE.12 #(["1.2+

    @(' 0-"'T* 0( /)E0( -/ a)- I1I-/(*J /)1"( ,T 2"'T*J -/

    p,"1/( #,2E(J -_1*"- )/ ()"'( /)E0(U 2 *)2 '-,2CD( '-.d#'(.2

    2**-/-,!2A*- m a)- -_1*"- -E"'- 2* 0)2* .-E2* a)- 2.(E"-.- I-'/(*

    E( "-2"'(J )/2 #(' 0-"'T* 02 ()"'2+ ?"'2I[* 0- )/2 ,-I- .('"1E2J

    01*"1E&)1/(* .(/( a)- )/ /)E0( 0- &2k-J /21* ,-I-J /21* -"['-(J

    0- )/2 ()"'2 a)2,1020- a)- 2 0( /)E0( '-2,+ Y)1"(* 02a)-,-* a)-

    0-2/O),2/ -/ .2'E- - (**( #-,( /)E0( '-2, ED( ,!- #-'"-E.-/J

    /2* *1/ 2( ()"'(+ @-'0-'A*- 2**1/ 2 #().( - #().(J *1/J a)2*-

    0-*2#2'-.-' 02 '-2,1020-J #(0- *-' *2)0TI-, () /g'O10(+ ; .2*(

    0-**- !(/-/J "2, .(/( -) ( .(E!-.1 ()"'('2 *-/ ( .(E!-.-'J -'2

    /g'O10(+ 7,- ED( #-'"-E.12 m '-2,1020- -J E( -E"2E"(J "1E!2 /)1"( 2

    I-' .(/ -,2+ @2**2I2 *-/#'- 2.1/2 02 '-2,1020-J - /-*/( a)2E0(/21* *- ,!- -E"'-&2I2J -*"2I2 ,(E&- 0-,2+ Y2* ED( -'2 ( O-/ a)- 0-,2

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    30/449

    ( 2X2*"2I2 -J E( X)E0(J "2/O[/ ED( ( /2, \ /-*/( !(q- ED( *-'12

    .2#2k 0- ,!( 1/#)"2'+ :1E!2 -,- )/ #().( 0- 4h#P4$R#3)& P4$4R$)]-_2,"2CD( 02 /-E"-^J -/ '-,2CD( 2( a)2, ED( 01*#)E!2 2 '-2,1020-

    0- -*"d/),( *)X1.1-E"-/-E"- X('"-J 2 ED( *-' 0- )/ /(0( X)&101(+ 7,-ED( *).)/O12 2( #-*( 02 '-2,1020-J ED( -'2 0-/2*120( X'2.( #2'2 2

    *)#('"2'J ED(J -'2 2E"-* 0-/2*120( X('"-U /2* "2, X('C2 -'2 )/2

    0(-EC2+ H(&( a)- 2 '-2,1020- #-'012 2 *)2 1/#('"GE.12 .(/(

    -*"1/),2E"-J X1.2I2 0-*2'/20(J - E1**( .(E*1*"12 ( /2, a)- (

    !2O1"2I2+ :1E!2 .(E*.1lE.12 01**(J /-*/( E( /(/-E"( 0( -*"d/),(J

    - ( /2, -*"2I2 E-**2 .(E*.1lE.12+

    >(E!-.1 2 q(I-/ .)q2 !1*"g'12 #'--E.!- 2 /21(' #2'"- 0( 01T'1(+iD( *-1 *- -,- "-'T *-0)k10( ()"'2*J /2*J *-&)E0( (* *-)* #2#[1*J [ (

    /21* #'(ITI-,+ @2'-.- "-' *10( 21E02 I-'*20( E)/ ()"'( "1#( 0-

    -_#-'1lE.12* a)- ( .2'2."-'1k2/ O-/U #(1* -,- -'2J -/ -_"'-/(J

    1E"-,-.")2,/-E"- 0-"-'/1E20(J #2'2 *-' )/ *-0)"(' I),&2'+ ; 01T'1(

    0-/(E*"'2 "2/O[/ a)-J #(' I-k-*J -'2 2,&( 0- "("2,/-E"- 2'O1"'T'1(

    ( a)- -,- 0-*-q2I2J )/2 *2)02CD( #(' -_-/#,(J - #(' #'-C( 2,&)/

    a)-'-'12 (O"-' /21*J #(' *-' 2 *2)02CD( 2a)1,( a)- 2 #-**(2 -/

    a)-*"D( #(**)d2 0- /21* O-,(+ >(/ ( 2)_d,1( 0(* *-)* 0("-*

    -*#1'1")21*J *2O12 "-E"2' )/2 q(I-/J *2O12 2"'2dA,2 2 *1J *-/ *-

    #'-(.)#2' .(/ #(**)dA,2J E( *-E"10( ,1"-'2, 0( "-'/(+++ @(**(

    1/2&1E2' .(/( -,- *2O-'12 .(E0)k1A,2 2( #(E"( .),/1E2E"- -/ a)-

    "1E!2 2 .-'"-k2 0- *-' -,2 .2#2k 0- ")0( ,!- *2.'1X1.2'+ Y2*J "-E0( 2*

    .(1*2* *10( .(E0)k102* 2"[ -**- #(E"(J ")0( '(/#12 *-/ a)-J #-,(

    *-) ,20(J "1I-**- !2I10( 2 /-E(' .(E*"GE.12J *-/ a)- )/2 *g

    #2,2I'2 0- 2/(' !()I-**- *10( #'(E)E.1202 -J /)1"( /-E(*J )/2

    0-.,2'2CD( 0- 2/('J )/2 #'(/-**2+ i( -E"2E"(J 2,&( X1.2'2 1/#'-**(

    E-,2J .(/( )/2 /2'.2+ 7 0)#,2/-E"- ,!- *-E"12 2 1EX-,1k ( "'2I(

    2/2'&(J #('a)- E202 "1E!2 -/ a)- ( O2*-2'J - #('a)- -*"20(* 0-

    -*#d'1"(J 0- E2")'-k2 /)1"( 01X-'-E"-J 2 .(E"1E)2I2/ .-'"2/-E"- 2

    *2.)01'J E)/ "-''dI-, - 0-/(Ed2.( *2OTJ *-/#'- a)- -_#'1/12 2**)2* a)-1_2*J ('2 0-,2 #'g#'12J #-'0(2E0(A(J ('2 0-,-+ 7 0-.-'"(

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    31/449

    #-'&)E"2'12 -E"D( 2 *1 #'g#'1( *- ED( *-'12 2X1E2, ")0( 2a)1,( )/2

    X1.CD(J #(1* a)- 2#-E2* -/ *-E"10( X1&)'20( *- #(012 X2,2' -/

    '-2,1020-J E( a)- ma)-,2* '-,2CV-* 01k12 '-*#-1"(+ iD( "1E!2 E1E&)[/

    2 a)-/ *- #)0-**- .(EX12'U #('a)-J E( X)E0(J -,2 E202 "1E!2 2 01k-'+@(0-/(* .(E"2' )/ *(E!( 2(* ()"'(*J /2* ( a)- -,2 "1E!2 #2'2

    .(E"2' ED( -'2 *(E!(J - *1/ '-2,1020-+ @('[/J ,(&( a)- #'-"-E012

    0-*.'-IlA,2 2 2,&)[/ - *(**-&2' ( *-) -*#d'1"( 1Ea)1-"(J E202

    -E.(E"'2I2 #2'2 01k-'+ 7 -,2 #'g#'12 O-/ ( *-E"12+ i1E&)[/ /21*

    #(012 .(/#'--E0-' 0- a)- *- "'2"2I2J - ")0( 2a)1,( 2&12 *(O'- -,2

    .(/ ( *-) #-*( 1Ea)1-"2E"-+ 7*"T* Id"1/2* -'2/ #(1* 0- )/ "1#(

    /)1"( -*#-.12,+ iD( -'2 ( .2*( 0- q(I-E* a)-J 0-*#'-k202* () q),&2E0(A*- 0-*#'-k202* #-,2 *(.1-020-J *- -E"'-&2**-/ 2,"2 -

    *2)02I-,/-E"- 2( *-) 0-*&(*"( ()J ,-I2E0( 2* .(1*2* 0-/2*120( 2

    #-1"(J -_"'2I2*2**-/ ( g01( () ( #-'0D(+ i-,2*J E-E!)/2

    "'2E*X('/2CD( I1*dI-, *- (#-'2'2U -'2/ '-*#-1"202* .(/( *-/#'-J 2*

    *)2* I102* 0-.(''12/ *-/-,!2E"-* m* 0- a)21*a)-' ()"'2* -J

    .(E")0(J !2I12/A*- /(01X1.20(J *-/ a)- a)2*- .(E*-&)1**-/

    -_#'1/1' -**2 /(01X1.2CD(J - *-/ a)- (* ()"'(* 2 #)0-**-/ E("2'+ ?

    *)2 I102 ED( X('2 a)-O'202 E-/ 0-*I1202J .(/( [ ( .2*( 02a)-,2*J

    2E"-* *- .)'I2'2 0-E"'( 0-,2* #'g#'12*U #-'0102* #2'2 (* ()"'(*J -/

    ID( #'(.)'2I2/ '--E.(E"'2'A*-+ :2, .(/( #(0-/(* 01k-' a)- -'2

    1/#(**dI-, 0-*.(O'1' 2 #1*"2 0-**- !(/-/ ](* *-)* #[* .(E*-'I2I2/

    2* #-&202* a)- X2k12/ \ [ 2**1/J .(/ -X-1"(JJ a)- /-,!(' #(**(

    '-#'-*-E"2' 2 *)2 1EX1E1"2 1E"-,-.")2,1020-^J "2/O[/ #(0-/(*

    2X1'/2' a)- ED( X(1 2"1I2/-E"- '-*#(E*TI-, #(' a)2,a)-' 02* Id"1/2*+

    ? *)2 I102 -'2 0-/2*120( 1E"-,-.")2, #2'2 a)- -,- #)0-**- *-' )/

    *-0)"('J E( *-E"10( I),&2' 0( "-'/(J -/O('2 #(' I-k-* *- '-I-*"1**-

    0- )/ .('#( #2'2*"T"1.( - X(**- -E"D(J "(0( -,-J *-E*)2,1020- #)'2+

    Y-*/( E2 *)2 2I-E")'2 .(/ >('0[,12J ")0( [ 0- "2, /(0( .(EX)*(

    a)- ,!- -'2 #(**dI-, 2X1'/2' "-' *10( -,- ( *-0)k10(+ K1/J - 2 #'g#'12

    q(I-/ #(0- "-' "10( #(' I-k-* 0pI102* 2 "2, '-*#-1"(+ :2/O[/ E-*"-.2*(J (* "'2C(* a)- 0-1_() 02 *)2 #2**2&-/ *D( "D( I2&(* a)- ED( [

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    32/449

    #(**dI-, 0-*.('"1E2' a)2,a)-' #'(I2+ @2'2 -,-J (* 1E01Id0)(* E)E.2

    X('2/ *-ED( -*"d/),(*J - ,2EC2I2A(* #2'2 ,(E&- 0- *1 0( /-*/(

    /(0( a)- 2* T'I('-* 0-1_2/ "(/O2' 2* X(,!2* \ -,- '-q)I-E-*.12J

    -Ea)2E"( /(''12 2 X(,!2&-/+Y2* a)- #(0-'T #2**2'A*- E( *-) .['-O'(‚ @-E*( a)-J "2, .(/(

    0-*I1() (* ()"'(* 0( O(/ .2/1E!(J -,- #'g#'1( *- 2.2O2'T #('

    #-'0-'+ 8-*I1() (* ()"'(* 0( O(/ .2/1E!(J ED( *(O ( 2*#-."( 0-

    )/2 '-,2CD( -_"-'1('J /2* *1/ 0- )/2 '-,2CD( 1E"-'1('J '-,2"1I2 2 -,-*

    #'g#'1(*+ j '-I(,"2E"- a)- )/ !(/-/ 1E01a)- /2, 2 -*"'202 2 )/

    I12q2E"- a)- 1&E('2 ( .2/1E!( 2 #-'.(''-'J - ( 2O2E0(E- -/ *-&)102J

    *(k1E!( E( -E&2E(+ Y2* ED( *-'T /21* '-I(,"2E"- 21E02 ,-I2' 2,&)[/2 #-'0-'A*- -/ *1 #'g#'1(‚ ; I12q2E"- "-/J 2#-*2' 0- ")0(J 2

    .(E*(,2CD( 02 #21*2&-/J .)q( 2*#-."( *- I21 .(E*"2E"-/-E"-

    /(01X1.2E0( 2(* *-)* (,!(*J - ( X2"( 0- a)-J -/ .202 )/2 0-**2*

    /(01X1.2CV-*J #(0- "-' 2 -*#-'2EC2 0- -E.(E"'2' )/2 *2d02U /2*

    2a)-,- a)- *- #-'0- -/ *1 #'g#'1( ED( "-/ )/ "D( I2*"( "-''-E( #('

    (E0- -E.2/1E!2' (* *-)* #2**(*U -/ O'-I- *- 0T .(E"2 0- -*"2'

    X-.!20( E)/ .d'.),(J 0- (E0- ,!- [ 1/#(**dI-, -*.2#2'+ @-E*( a)-

    2**1/ *- I1'D( 2 #2**2' 2* .(1*2* E( .2*( 0-,-J /2* E)/2 O-/ /21*

    "-''dI-, /-0102+ i202 .(E*1&( 1/2&1E2' 0- /21* #-E(*( a)- )/

    1E"'1&2E"- .)q( X1( 0- 1E"'1&2* *- a)-O'2J - I(,"2 -E"D(J .(E"'2 *1

    #'g#'1(J "(02 2 *)2 *2&2.1020-J #('a)- E-**- /(/-E"( 2 *)2

    .(E*.1lE.12 2.('02 - ,(&( -,- "-E"2 ,1O-'"2'A*- 02* .(EX)*2* /2,!2*

    -/ a)- *- -E'-0()+ 8- E202 ,!- *-'I-/ 2* /)1"2* 2O-'")'2* a)-

    -_1*"-/ E2 *)2 "(.2 0- '2#(*2U E( /(/-E"( -/ a)- qT 2 *)2 2,/2

    1Ea)1-"2 q),&2 0-*.('"1E2' 2 ,)k 0( 012 #-E-"'2E0( E( .(I1, [J 2X1E2,J

    )/2 E(I2 -E"'202 a)- *- ,!- 0-#2'2 -J #-'*-&)10( #-,( 0-*-*#-'(

    .(/( ( 2E1/2, *-,I2&-/ #-,(* .D-*J .(E*"2E"-/-E"- O)*.2 )/2

    *2d02 - *-/#'- -E.(E"'2 )/2 -E"'202 #(' (E0-J )/2 I-k /21*J

    #-E-"'2 -/ *1 #'g#'1(+ h/ "2, !(/-/ ED( [J -/ "(0(* (* .2*(*J (

    a)- *- #(0- .!2/2' )/ .'1/1E(*(U -,- [J /)1"2* I-k-*J 1,)010( #-,2**)2* #'g#'12* 1E"'1&2*+ 7 E( -E"2E"( *(O'- -,- '-.21 )/ .2*"1&( /21*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    33/449

    "-''dI-, a)- ( 0( .'1/1E(*(U #('a)-J *- 2 .(/#2'2'/(* .(/ -*"2

    ,().)'2 .(E*.1-E"-J ( a)- #(0- I2,-' /-*/( 2 0(' 0(

    2''-#-E01/-E"(‚ ? *)2 #)E1CD( [ 0- .2'T"-' #)'2/-E"- -*"["1.(U

    #(1* 2"[ ( 01k-' a)- 2 .(E*.1lE.12 0-*#-'"2 [J #2'2 -,-J )/2-_#'-**D( 0-/2*120( ["1.2U 2 .(E*.1lE.12 2#'-*-E"2A*-A,!- 2#-E2*

    .(/( )/ .(E!-.1/-E"( *)#-'1(' "(/2E0( 2 X('/2 0- )/2

    1Ea)1-"2CD( a)-J E)/ *-E"10( /21* #'(X)E0(J E-/ *-a)-' ( 2.)*2J

    /2* ( /2E"[/ 0-*#-'"(J - ,!- ED( #-'/1"- a)2,a)-' '-#()*( E2 *)2

    -*"['1, 2&1"2CD(+ :2/O[/ ED( [ -,- )/ 1E*-E*2"(U #(1* 2 1EX1E1"2

    I2'1-020- 0- #-E*2/-E"(* X1E1"(* ED( *- #-"'1X1.() E2 -"-'E1020- 02

    0-/lE.12+ :2/O[/ #2'2 2 #(O'- >('0[,12 01Xd.1, *-'T '--E.(E"'2' 2 #2k+

    7,2 #-'0(2A,!-J 0( /21* X)E0( 0( *-) .('2CD(J /2* ED( -E.(E"'2

    '-#()*( #('a)- 2 0pI102 '-&'-**2U X(1 -,2 a)-/ 2.2O() ( E(1I20(J X(1

    -,2 2 .),#202 02 0-*&'2C2J X(1 ( *-) ('&),!( a)- 2*#1'() 2( a)- X(&-

    2( O2E2,+ 7,2 2''-#-E0-)A*-J /2* ED( -E.(E"'2 '-#()*(J #('a)- (*

    #-E*2/-E"(* 2.)*20('-* 2 0-*.),#2/U X(1 -,- a)-/J #-,2 *)2

    2*"p.12J ,!- 1E"'(0)k1) E2 2,/2 "2, #'(q-"(+ 7 -E"D( (0-12A(J ( *-)

    .('2CD( 2,1I12A*- -/ /2,01CV-*J /2*J )/2 I-k /21*J ED( -E.(E"'2

    '-#()*(U .-E*)'2A*- #(' "lA,( (0120(J -,2J a)- [ 2X1E2, )/2 #-.20('2U

    .-E*)'2A*- #('a)-J 2#-*2' 0- "(02* 2* #-'Xd012* #(' -,- #'2"1.202*J

    *-/#'- *-'T .),#202+ 7,- 2&1) .')-,/-E"- #2'2 .(/ -,2J -E&2E2E0(A

    2 - \ a)2*- *-'d2/(* "-E"20(* 2 01klA,( \ /21* .')-,/-E"- 21E02

    #(' "-' 0-*#-'"20( E-,2 2 '-X,-_D( I-'*T"1,J #('a)- ,!- #'(I(.() )/2

    -I(,)CD( *)X1.1-E"-/-E"- -*"["1.2 #2'2 a)- -,2 ED( -*.)"- qTJ .(/

    *1/#,1.1020-J )/2 *g I(kJ - *-q2 .2#2k 0- E-**2 I(k 0-*.('"1E2'J 2(

    /-*/( "-/#(J /p,"1#,(* *-E"10(*+ 8-*#-'"2 -E"D( E2 *)2 2,/2 2

    '-.('02CD(U -*a)-.- 2 *)2 X2,"2 - .),#2J #2'2 2#-E2* '-.('02' (*

    /(/-E"(* 0- O-,-k2J 2")'01E0(A*- E)/2 -_2,"2CD( /g'O102+ 7/ "21*

    /(/-E"(*J ED( *(/-E"- ( '-.('02J .(/( 21E02 ( .(/#'--E0- .(/

    )/2 P%#)$K&I#/P4 < a)- #'(I2 a)D( #'(X)E02/-E"- -,2 -I(,)1)+ 7 qT

    ED( Il E-,- E-/ ( .'1/1E(*(J E-/ ( !(/-/ E(O'-U E-**-* /(/-E"(*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    34/449

    2 ,-/O'2EC2 a)- 0-,- "-/ [ #)'2/-E"- -*"["1.2+ 7*.'-I-)A/- )/2

    I-k )/ O1,!-"- (E0- -_#'1/12 2* *)2* 1/#'-**V-* 2 '-*#-1"( 0-,-$

    ?$#+ D&$ K484'+ 24 3#% C&2& )/34%4P37#% Y74 47 C4 '4/3)# $4278)2# #

    /#2# P&C& C7%04$+ 4 /&73$#' 3V& '4%K#H4C 4 #D#)h&/#2&+ P04)& 243#/3&' 24'4m&'+ Y74 Y7#'4 C4 *#8)# 4'3$4C4P4$5 SC#' K484' 47 4$#

    D#$# 4%4 P&C& 7C# 4'3$#/0#+ &73$#' #R#/2&/#K#

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    35/449

    )/2 2.)*2CD( /)02+ z)- -*"'2E!( ")0( 1*"( † 7,- -EI(,I-) ")0( E(

    /21(' /1*"['1( -J 2#-*2' 01**(J -_1*"- )/ ()"'( /1*"['1( /21*

    #'(X)E0( 21E02$ *() .(EX10-E"- - O-/ 1,-&d"1/2 X(1 2 /2E-1'2 .(/(

    .!-&)-1 2 *lA,(+ i)E.2 .(E*-&)1'-1 -*a)-.-' "(0( -*"- 2**)E"(+?,&)/2* I-k-* "-E!( #-E*20( -/ X2,2'A,!- 0-,-+ Y2* #2'2 a)l‚ \ ()

    E-&2'12 ")0(J *)*"-E"2E0( a)- ( 01T'1( ED( #2**2 0- )/2 "-E"2"1I2

    #(["1.2J () (O'1&2'A/-A12 2( *1,lE.1(J ( a)-J 0202 2 X('/2 .(/( /-

    "('E-1 .(EX10-E"-J ,!- ED( #(0-'12 '-.)*2'+ ?1 0- /1/J E202 -_1*"- E(

    /)E0( "D( "("2,/-E"- 1/#'-&E20( 0- *-0)CD( - "D( /2,01"( .(/(

    )/ *-&'-0(+

    ('0[,12 )/ .(Eq)E"( 0- .2'"2*+ iD( *-1 *- -*"2'T.(/#,-"(J /2* .'-1( '-.('02' "-'A/- -,2 020( )/ 012 2 -E"-E0-' a)-J

    0- /(0( #'g#'1(J !2I12 *)#'1/10( 2,&)/2*+ 82* a)- '-.-O1 X1k )/2

    .g#12 a)- 1E*-'1'-1 E2* #T&1E2* 0( 01T'1(J #2**202* 2 ,1/#(+ j .-'"(

    a)- -*"2* .2'"2* ED( "l/ 02"2 /2*J 21E02 a)- 2 "1I-**-/J 1**( ED(

    /- *-'12 0- &'2E0- 2q)02 020( a)- E( 01T'1(J m /-0102 a)-

    #'(**-&)-J 2* 02"2* ID( '2'-2E0( .202 I-k /21*U *1/J m -_.-CD( 0-

    )/ pE1.( .2*(J 2O2E0(E2 "(02 - a)2,a)-' #'-.1*D( E-**- 2*#-."(J

    .(/( *- 2 !1*"g'12J -/O('2 '-#'-*-E"2E0( )/2 '-2,1020- !1*"g'1.2J

    *- X(**- "('E2E0( a)2,1"2"1I2/-E"- "D( 1/#('"2E"- E2 *)2 -I(,)CD(J

    *- X(**- 10-2,1k2E0( 0- "2, /(0( a)-J #(' -**2 /-*/2 '2kD(J

    a)2,a)-' "1#( 0- .'(E(,(&12 #(012 *-' E-&,1&-E.120(+ ; a)-J #(' ()"'(

    ,20(J /- 2)_1,1() /)1"( X(1 ( X2"( 0- -_1*"1'-/J -/ IT'1(* #(E"(* 0(

    01T'1(J 2,&)/2* X'2*-* .)q2 1/#('"GE.12J ,(&( 0- 1Ed.1(J ED( E("-1+

    Y2*J .(E*10-'2E0(A2* -/ X)ECD( 02* .2'"2*J .(/#'--E01 a)- -*"2*

    *- O2*-12/ E-,2*+ K-'A/-AT #(1* XT.1, 1E.,)1' 2* .2'"2* E( ,)&2'

    0-I10(J 020( a)- 1E*-'1'-1 *-/#'- )/2 .2'"2 E( #(E"( -/ a)- *-

    -*O(C() 2 *)2 '2kD( 0- *-'+ ? ED( /- "-' 2#-'.-O10( 0-*"-* 1E0d.1(*J

    "-'12 *10( ( .2)*20(' 0- )/ /2,A-E"-E010(J #(1* E)E.2 /- "-'12

    I1E0( m 10[12 a)-J -/ 01X-'-E"-* [#(.2*J *-&)E0( #'(O2O1,1020-* a)-

    X)E02/-E"( E( 01T'1(J 2* .2'"2* *).-0-'2/A*- "D( #'g_1/2* )/2*02* ()"'2* a)- >('0[,12 #2'-.- "-' .!-&20( 2 '-.-O-' IT'12* E(

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    36/449

    /-*/( 012+ K- -) "1I-**- *-&)10( 2 /1E!2 #'1/1"1I2 10[12J *-/

    0pI102 a)- 2* "-'12 01*"'1O)d0( 0- /(0( /21* -a€1"2"1I(J E)E.2

    .!-&2E0( 2**1/ 2 "-' 2 /-E(' E(CD( 0( -X-1"( #(' -,- .(E*-&)10(J

    &'2C2* m 2#21_(E202 -E-'&12 .(/ a)- *- *-'I1) 0-*"- /-1( #2'2/2E"-' >('0[,12 E( #2'(_1*/( 02 #21_D(+

    ?,[/ 0(* .(/#,-"(* -*.,2'-.1/-E"(* *(O'- 2* *)2* '-,2CV-*

    .(/ >('0[,12J ( 01T'1( .(E"[/ 21E02 2,&)/2* #-a)-E2* 0-*.'1CV-*J

    1E"-'.2,202* E( '-*"(+ :21* 0-*.'1CV-* X('2/ *-/#'- 2**1E2,202* #('

    -,- .(/ )/2 /&3# R4/4 m /2'&-/+ iD( "l/ a)2,a)-' '-,2CD( .(/ 2!1*"g'12 0- >('0[,12J /2* 0-'2/A/- )/2 I1I2 10[12 0( *-E"10( 0-

    )/2 -_#'-**D( /)1"2* I-k-* #(' -,- )*202 - a)-J 2E"-'1('/-E"-J -)ED( .(/#'--E012 E2 *)2 "("2,1020-$ . D$4P)'& 34$ '4CD$4 7C# %)/0#

    D$4D#$#2# D#$# #D#/0#$ D4)h45K- /- "1I-**- .!-&20( m* /D(* )/I(,)/- #'-.-0-E"- 0-*"- 01T'1(J "-'12 #'(I2I-,/-E"- -E.(E"'20(

    IT'12* ()"'2* 0- "21* 0-*.'1CV-* 2 a)-J m /2'&-/J -,- .!2/2J -/

    0-"-'/1E20( #(E"($ #P3)&/4' )/ 2)'3#/'O [ -,- #'g#'1( a)-/ 2X1'/2a)- >('0[,12 ,!- (.)#2I2 0-/2*120( ( -*#d'1"( #2'2 "-' ( "-/#(

    E-.-**T'1( 0- #-E*2' E()"'2 .(1*2+

    @().( 0-#(1* 0- "-' 2O2E0(E20( >('0[,12J '-.-O-) 0-*"2

    2,&)/2* .2'"2* a)- 0-I(,I-) *-/ 2O'1'+ 7E.(E"'2I2/A*- -,2* -E"'-

    2* a)- >('0[,12 /- .(EX1()J - 020( a)- -,2 #'g#'12 ,!-* a)-O'() (

    ,2.'-J .'-1( #(0-' #-'/1"1'A/- .(#1TA,2* "2/O[/+ i)E.2 /- X2,() 0(

    *-) .(E"-p0( /2*J 2( '-X-'1'A*- m* *)2* '-,2CV-* .(/ Z(!2EE-*J

    .(*")/2I2 .1"2' 2,&)E* I-'*(* 0- W(-"!-J *-&)E0( .'-1(J a)-J 0-

    2.('0( .(/ 2 01I-'*1020- 0(* *-)* -*"20(* 0- -*#d'1"( - (* 01X-'-E"-*

    "(E* 0- I(k #(' -,-* .(E01.1(E20(*J #2'-.12/ *1&E1X1.2' IT'12* .(1*2*$

    (404+ T4$'P0Cn04A)4 B$474+

    A)4 @474=&CC3 /#P050

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    37/449

    71* 2* .2'"2*$

    -&0#//4'o iV& 34 P0#C#$4) pC47Q -&0#//4'+ D&)' '4) R4C Y74 /7/P# &

    *&'34O R4C D7/)2# 4'3&7 D&$ 34$ D4$C)3)2& X C)/0# #%C# Y74 '424%4)3#''4 /4''4 D4/'#C4/3&O 4 P&/372&+ P0#C&

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    38/449

    H$#/24 Y7#/3)2#24+ H$#/24' 4 D4Y74/&'O 0#K)# 7C# D&R$4 $#D#$)H#Y74 #D4/#' D&''79# & '47 #C&$5

    :)2 >('0[,12

    -&0#//4'o iV& 0#K4$M D&)' 4'D4$#/U# #%H7C#q iV& 24'D4$3#$M D&)' 24

    /&K& & 347 #C&$+ /7/P# C#)'q D&$Y74 47 R4C '4) Y74 C4 3)K4'34 #C&$+C7)3& 4CR&$# /V& '#)R# & Y74 C4 2M 3#% P4$348#5 ?'D4$#$4)+ #)/2# Y74& 34CD& C4 D#$4U# %&/H&+ 4'D4$#$4) #3. Y74 4'34m#' '#P)#2& 2& #C&$2#' &73$#'+ 4 4/3V& & 347 #C&$ D&$ C)C $4''7$H)$M 2& 3WC7%&+ #C#$('0[,12 ED( "-E!2 -*"20( m 2,")'2 0( a)- E-,2

    #'(I(.2 2 20/1'2CD( #-,( *-) Z(!2EE-*J .,2'2/-E"- '-**2,"2 E(

    -E"2E"( 0- ")0( 1*"( a)- ED( -'2 0-*#'(I102 0- /(0),2CD(+ ; *-)

    -*"20( 0- -*#d'1"( /2E1X-*"2A*- .,2'2/-E"- -/ .202 )/2 02* *)2*

    .2'"2*J -/O('2 ,!- "-E!2 X2,"20( )/2 .-'"2 .,2'-k2 0- -_#'-**D(+

    7*"- [J #'1E.1#2,/-E"-J ( .2*( 02 *-&)E02 .2'"2J (E0- *- 201I1E!2J

    /21* 0( a)- *- .(/#'--E0-J ( *-) #-E*2/-E"(+ Y2*J a)2E"( 2 /1/J

    "2, 1/#-'X-1CD( *g I-/ "('ETA,2 /21* .(/(I-E"- 21E02+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    39/449

    r 24 #R$)%

    @')0lE.12J O-,2 0-*.(E!-.102† @')0lE.12† ED( [ .(1*2 XT.1,

    0-*.-' 0- )/2 .2'')2&-/ -J #(' I-k-*J -a)1I2,- /-*/( 2 )/ #2**(0-.1*1I(+ @(0-'12 -/#'-*"2'AI(* )/2 E(I-,2 0- :1-.M (E0- I-'d-1* a)-

    )/2 02/2J 2( 0-*/(E"2' 0( .2I2,(J *- .(/#'(/-"-) 0- "2, /(0(

    a)- -**- X2"( I-1( 2 0-.101' "(02 2 *)2 I102 X)")'2+ K).-0- "2/O[/

    a)- (* -*"'1O(* 02* .2'')2&-E* *D(J 0- ('01ET'1(J "D(

    0-*2q-1"202/-E"- X-1"(* a)- *- "('E2 a)2*- E-.-**T'1( '-E)E.12' 2

    a)2,a)-' &'2.1(*1020- -J -/ 0-*-*#-'( 0- .2)*2J 2''1*.2' )/ *2,"(

    a)- I(* ,2EC2 E(* O'2C(* 0( .(.!-1'( () 0- )/ .'120(+ K1/J -**2

    &-E"- [ 1EI-qTI-,U a)-'A/- #2'-.-' a)- I() "-E"2' 2''2Eq2' )/ ,)&2'

    0- .'120( E)/2 .2*2 (E0- !2q2 q(I-E* '2#2'1&2*U [ "D( XT.1, 2 )/

    .'120( "('E2'A*- .(EX10-E"- 0(* *-&'-0(* 0- )/2 0(Ek-,1E!2+ \ Y2*J

    '(&(AI(*J #-,( 2/(' 0- 8-)*J ED( *2,"-1*U *1/J -*"T qT -*.)'(U ED( I(*

    1E.(/(02'-1J ,1/1"2'A/-A-1 2 X1.2' 0-O21_( 0-*"- '-I-'O-'(J *-'AI(*AT

    1/#(**dI-, I-'A/- -J ED( [ 2**1/‚ 2#-E2* *- [ "d/10( E2 /-0102 -/

    a)- *- [ I1*"(J /2* *g *- [ I1*"( E2 /-0102 -/ a)- *- IlU \ 2**1/J

    #(' *(,1.1")0- #2'2 .(/ ( .'120(J a)- "2,I-k ED( X(**- .2#2k 0-

    '-*1*"1' 2 )/ *2,"( .(/( ( I(**(J #(' *(,1.1")0- #2'2 .(/ ( I-*"10( 0-

    *-02J )24C #(' *(,1.1")0- #2'2 .(/ (* X(,!(* 0- '-E02J #(' *(,1.1")0-#2'2 .(/1&(J #-'/1"1 2 -**- #[ &-E"1,J .)q2 -,-&GE.12 20/1'-1 qTJ a)-

    "2"-1- ( /)E0(J .(''-1 ( '1*.( 0- .(EX12'0-* E-,-J -,- *2O-'T

    -a)1,1O'2'A*-J - *- -*"'-/-.-1* )/ 1E*"2E"- 2( #-E*2/-E"( 0- -,- ED(.(E*-&)1' -E.(E"'2' *d"1( (E0- #()*2'J *- -*"'-/-.-1* 21E02 0-#(1*

    a)- ( -E.(E"'()J -E"D( 2012E"21 0-#'-**2 ( ()"'( #[J #(1* a)-/

    #(0-'12 *-' "D( .')-, a)- I(* 0-1_2**- #21'2' E-**2 2"1")0-J a)-/

    *-'12 "D( 0-*21'(*(J "D( 1E0(,-E"-J a)- *- ED( 2#'-**2**- #-'2E"- 2

    '-I-,2CD( 0( O-,(‚ ;) "-/-1* "2,I-k )/2 "-'.-1'2 #-**(2 \ ( .'120(

    .-'"2/-E"- ED(J - /)1"( /-E(* -)J #(1* a)- qT 20/1'-1 ( #-a)-E1E(

    #[J .(/( *() E2")'2,1*"2J 2#'-E01 .(/ >)I1-' 2 "1'2' 02d 2* /21*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    40/449

    *-&)'2* .(E.,)*V-*+ ?#'-**21AI(* #(1*† ?!J .(/( -**2 2E&p*"12

    2)/-E"2 2 I(**2 O-,-k2+ Y2* 2 2E&p*"12 -/ *1 ED( [ O-,2J *g ( [ E(

    1E*"2E"- -/ a)- E(* 2#-'.-O-/(* 02 -E-'&12 a)- 2 -,2 *- *(O'-,-I2+

    @-'X-1"( † z)- O-/ *- X1'/() 2&('2 ( #-a)-E1E( #[+ ZT '-#2'-1 a)- 2* q(I-E* .(/ #[* #-a)-E(* *2O-/ &-'2,/-E"- /2E"-' /-,!(' (

    -a)1,dO'1( a)- 2a)-,2* .)q(* #[* *D( /21('-*J ,2'&(* .(/( (* 0(

    2E02'1,!(+ z)-/ ( #(0-'12 #-E*2'‚ ; X2"( I21 .(E"'2 ")0( ( a)- 2

    -_#-'1lE.12 -*"2O-,-.-)U 2( *2,"2' 02 .2'')2&-/ *D( /21('-* 2*

    #(**1O1,1020-* 0- ( I-*"10( X1.2' #'-*( a)- a)2E0( *- 0-*.-

    "'2Ea€1,2/-E"-+ Y2* E2 I-'020- [ *-/#'- )/ #().( &'2I- #2'2 2*

    q(I-E* #2**-2' 0- .2'')2&-/U 2.2O2'D( 21E02 #(' ED( #(0-' *21'+@-'0-/A*- 2* '-E02* - (* X(,!(*J - [ ")0(† i1E&)[/ I1) .(1*2

    2,&)/2U 2#-E2* *- 2I1*"2 ( #-'X1, *(/O'1( 0- )/ !(/-/ -EI(,"( 2"[

    (* (,!(* E)/2 .2#2U [ 1/#(**dI-, I-' 0- (E0- I-/ -,-J #(1* I(*

    -E.2E0-12 2 ,)k 0( '-I-'O-'(U+#2**2 #(' Ig* E( /(/-E"( -/ a)- I(*

    #'-#2'21* #2'2 02' -E"'202 E2 .2*2+ @'-.1*2/-E"- E( /(/-E"(

    0-.1*1I( )/ (,!2' (O,da)( [ ,2EC20( *(O'- )/ (Oq-"(+ >('21*J ( I(**(

    #-1"( -E.!-A*- 0-/2*120( #2'2 #(0-' ,2EC2' X('2 ( 2' 0- )/2 *g I-kU

    !T 1''1"2CD( E( I(**( (,!2'U )/ 2,"1I( 0-*#'-k(U (* I(**(* (,!(*J

    (E0- O'1,!2 )/2 ,T&'1/2J *)#,1.2/U ,T&'1/2 - *p#,1.2 *D( 1&)2,/-E"-

    O-,2* - 2.-1"(A2* .(/ 1&)2, 01'-1"(J #(1* E202 !T a)- -) ED( #(**2

    '-#'-*-E"2'+ i( -E"2E"(J -*.(,!( 2 .')-,020- \ a)2, *-'T ( Ep/-'(

    02 .2*2‚ Y2* a)- I-q( -)‚ ? /(E"'2 0- )/2 .2*2 0- a)1Ea)1,!2'12†

    B-,2 0-*.(E!-.102J *-'T "2,I-k )/2 2CD( '-I(,"2E"- 02 /1E!2 #2'"-J

    /2* *-&)1'-1 ( .2/1E!( a)- *- /- 2O'-+++ 7,2 -*a)-.-) qT ( a)- *-

    #2**()J 2!J *1/† a)2E0( *- "-/ 0-k-**-"- 2E(*J a)2E0(J E-**2 1020-

    X-,1kJ *- *21 2 X2k-' .(/#'2*J a)2E0( *- -E.(E"'2 )/ 1E01kdI-, #'2k-'

    -/ .202 )/ 0(* (Oq-"(*J &'2E0-* () #-a)-E(*J a)- 2 /D( -E.(E"'2J

    E-**2 1020- ( -*a)-.1/-E"( [ XT.1,+ ?1E02 /- ED( I1)U -*"() E2 ()"'2

    #(E"2 0( O2,.D(J /)1"( ,(E&-J m #2'"-+ i2 #2'-0- (#(*"2 -*"T

    *)*#-E*( )/ -*#-,!(U -,2 ED( '-#2'2J /2* ( -*#-,!( *1/+ >(/ a)-X10-,1020- *()O- -,- .2#"2' 2 *)2 1/2&-/U [ .(/( )/ -*.'2I(

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    41/449

    !)/1,0- a)- #'(I2 2 *)2 0-01.2CD( #-,2 X10-,1020-J )/ -*.'2I( #2'2

    a)-/ -,2 "-/ 1/#('"GE.12 /2* a)- E-E!)/2 1/#('"GE.12 #(**)1

    #2'2 -,2J a)- #(0- ()*2' .(/#'--E0lA,2J /2* ED( "(/TA,2+ 7*"-

    1EX('")E20( -*#-,!( a)- "D( O-/ *2O- .2#"2' 2 *)2 1/2&-/J /2*ED( .2#"TA,2J -*"- 1EX('")E20( -*#-,!( a)- ED( #(0- &)2'02' 2 *)2

    1/2&-/ E( *-&'-0( 0( *-)* -*.(E0-'1q(* X)'"2E0(A2 2( (,!2' 0(

    /)E0( 1E"-1'(J /2* 2E"-* 2#-E2* *2O- '-I-,TA,2 2 ()"'(* .(/(J E-*"-

    /(/-E"(J 2 /1/† z)- *)#,d.1( ED( *-'12 #2'2 )/ !(/-/ *- X(**-

    2**1/ 2 *)2 E2")'-k2+ 7 .(E")0(J ED( [ .-'"( a)- !T /)1"2* #-**(2*

    a)- 2**1/ *D(J a)- E202 #(**)-/ 2 ED( *-' E( /(/-E"( -/ a)-

    /(*"'2/ 2(* ()"'(* 2 *)2 #(**-J a)- 2#-E2* .2#"2/ 2 2#2'lE.1202* .(1*2* - ED( 2 *)2 -**lE.12J a)- ")0( #-'0-/ E( /(/-E"( -/

    a)- -*"2 *- #'-"-E0- /(*"'2'J "2, .(/( -*"- -*#-,!( #-'0-'12 2 *)2

    1/2&-/ 2( #'1/-1'( *(#'( .(/ a)- -,2 #'-"-E0-**- 2O'1'A,!- (

    .('2CD(‚ K- )/ !(/-/ X(**- 1E.2#2k 0- /2E"-' E2 /-/g'12 )/2

    1/2&-/ 02 O-,-k2J E-/ *-a)-' E( 1E*"2E"- 02 *)2 #'-*-EC2J I-'A*-A

    12 (O'1&20( 2 0-*-q2' -*"2' *-/#'- 2X2*"20( 0-,2J E)E.2 0-/2*120(

    #'g_1/( #2'2 2**1/ #(0-' I-' 2 O-,-k2 0( a)- 2#-'"2 E(* O'2C(*J -

    a)- qT ED( IlJ /2* #(0-'12 '-I-' *- *- 2X2*"2**-J - a)- 2X1E2,J E(

    /(/-E"( -/ a)- ,!- [ 1/#(**dI-, I-' -**- (Oq-"( #(' -*"2' #'g_1/(

    0-,-J E( /(/-E"( -/ a)- (* *-)* ,TO1(* *- )E-/ E)/ O-1q(J *-'T

    /-*/( 2**1/ I1*dI-, #2'2 (* (,!(* 02 *)2 2,/2+++ ?!† .(/( -,2 [

    O-,2† @(O'- -*#-,!(J a)- *)#,d.1( #2'2 "1J /2* "2/O[/ a)- *('"- #('

    ED( *2O-'-* ( a)- [ ( .1p/-+ ? *)2 .2O-C2J #-'X-1"2/-E"- (I2,J

    1E.,1E2A*- )/ #().( #2'2 2 X'-E"-J ( a)- ,!- '-2,C2 2 X'(E"-U -*"2

    -'&)-A*-J 2,"1I2 - #)'2J *-/ 0- /(0( 2,&)/ '-X,-"1' 2* *)2*

    X2.),020-* 1E"-,-.")21*+ ;* *-)* .2O-,(* -*.)'(* -/(,0)'2/ "-'E2 -

    0(.-/-E"- 2 X'(E"-+ ; *-) '(*"( [ .(/( )/ X')"(J 2''-0(E020( -

    p/10(U 2 #-,- [ "'2E*#2'-E"- - (* /-)* (,!(* 01k-/A/- a)- *-'TJ

    *(O (* 0-0(*J 0- )/ /2.1( 0- I-,)0(+ ;* *-)* (,!(* \ *1/J 21E02 (*

    ED( I1J -*.(E0-/A*- 2"'T* 0- #T,#-O'2* .)q2* 2'/2*J #-*"2E2*(E0),202* - *-0(*2*J '-#'-*-E"2/ )/ #-'1&( #2'2 a)-/ ,!- #'(.)'-

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    42/449

    ( (,!2'+ ? *)2 .2O-C2 [ .(/( 2 0- )/2 /20(E2J 1/#'-&E202 0-

    #)'-k2 - 1E(.lE.12U 1E.,1E2A*- .(/( 2 02 Y20(E2J /2* *-/ *- #-'0-'

    E2 .(E"-/#,2CD( 0( ƒE1.(J !T /(O1,1020- E2 -_#'-**D( 0( *-) '(*"(+

    ; a)- -,2 .(E"-/#,2 [ 2 I2'1-020-J 2* /p,"1#,2* .(1*2* *(O'- 2*a)21* ,2EC2/ )/ '-X,-_( 2* -*#,lE0102* *)E")(*1020-* 02 :-''2+

    :1'2 )/2 ,)I2 #2'2 /(*"'2'J 2( -*#-,!( - 2 /1/J 2 /D( 01'-1"2

    O'2E.2 - O-/ -*.),#102J .(/( )/2 (O'2 0- 2'"- 2E"1&2J - *-/

    a)2,a)-' ('E2/-E"(J E-/ *-a)-' )/2 *1/#,-* 2,12EC2 0- ()'(

    2E),2' \ O'2I(† 7'&)- (* (,!(* - ")0( *- /(01X1.2J *-/ *- /(01X1.2'U

    2 X'(E"- [ )/ #().( /-E(* -,-I202J ( '(*"( )/ #().( /-E(*

    '-&),2'/-E"- (I2,J /2* /21* I1I(+ F2,2 .(/ ( I-E0-0('J -*"T 2,-&'-JX-,1k - -_)O-'2E"-+ 7*.(,!-) qT )/J 0(1*J "'l* (Oq-"(*J #-&2 E)/

    a)2'"(J *-&)'2A( E2 /D(J (* *-)* (,!(* O21_2/A*- 0- E(I(J #-'&)E"2

    ( #'-C(J #V- ( (Oq-"( 0- ,20( *(O 2 ,)I2J "'2"2A*- .-'"2/-E"- 0- )/

    *-&'-0(J 0-*"1E20( 2 )/ \ 2 )/ E(1I(‚ \ /2* -,2 ED( -*"T E(1I2†

    ?!J O-/ *-1J !T /)1"2* a)- ED( -*"D( E(1I2* - E( -E"2E"( "l/ )/

    E2/('(J /)1"2* a)- -*"D( E(1I2* - E( -E"2E"( ED( .(E!-.-/ (

    2/('+++ 8-I-'-1 -*a)-.lA,2‚ 8-I-'-1 0-1_TA,2 E2 #2k 02 *)2 2,-&'12‚+++

    I21 #2'2 #2&2'J /2* #-'0-) () -*a)-.-) 2 O(,*2+++ 0T #'(I2I-,/-E"-

    2 *)2 01'-CD(J ( a)- ED( a)-'( ()I1'J #(1* ED( 0-*-q( #'1I2'A/- 02

    *)'#'-*2U -*"() .-'"( 0- 2 I(,"2' 2 -E.(E"'2' E2 I102J - *-1 a)- 2

    '-.(E!-.-'-1U "2,I-k "2/O[/ -,2 /- '-.(E!-C2 #(1* ED( [ "D(

    0-#'-**2 a)- *- -*a)-.- ( /-) (,!2' (O,da)(+ 7E"D(J a)2E0(J #('

    )/ 2.2*(J 2 I(,"2' 2 -E.(E"'2' (E0- /-E(* ( -*#-'-J 2 *)2 I-k

    .!-&2'T+ K- /- '-.(E!-.-'J *- ( *-) (,!2' /( ED( 2**-&)'2'

    1/-012"2/-E"-J 0-.-'"( "-'-1 (.2*1D( #2'2 2 (,!2' 0- ,20(J - #'(/-"(A

    I(* a)- '-.('02'T 2 *1")2CD(+ i202 0- 1/#2.1lE.12J E202 0- 2I10-kU (

    #'2k-' 0-I- *-' O-O10( -/ ,-E"(* "'2&(*U -,2 -*"T #'-0-*"1E202J

    -E.(E"'TA,2A-1 0- E(I(+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    43/449

    [ 24 #R$)%

    ?**1/ [ a)- -) &(*"($ *(k1E!2J 2( 2E(1"-.-'J -/ ;-*"-'&20-+

    K1/J O-/ I-q( ( .'120( a)- I(* *-&)-J - #(0-1* "-' 2 .-'"-k2 0- ED( q),&2' -) "D( /2, 0- Ig* 2 #(E"( 0- #-E*2' a)- #2**-TI-1* *gU

    2.'-01"21A/-J 2 /1E!2 -_#-'1lE.12 ED( #(012 0-1_2' 0-J ,(&( 2(

    #'1/-1'( &(,#- 0- I1*"2 ,2EC20( m *1")2CD(J /- /(*"'2' 2a)-,- '(*"(

    *-I-'(+ Y2* #(' a)- "2E"2 #'-**2‚ 7*"2/(* 2#-*2' 0- ")0( )/

    #().( 2E*1(*(*J *-E"1/(* )/ .-'"( O2"-' 0- .('2CD( a)- ED( '-*),"2

    0- )/ 0-*-q( 1/#2.1-E"- 0- I(,"2' 2 .2*2J /2* 0- )/ 1/#2.1-E"-

    "-/(' a)- #-E-"'2 "(0( ( .('#( .(/ 2 *)2 0(.- 1Ea)1-"2CD( -

    #'(I(.2 ( '1"/( 2.-,-'20( 0(* #2**(*+ \ Y2* a)- *-E*2CD( 0-,1.1(*2J

    *-/ #'-C(J #2**-2' 2**1/J *(k1E!2 \ .(/ ( .'120( 2 #().2 01*"GE.12

    0- Ig*+++ :-/(* 0-k-**-1* 2E(*J qT ,-/(* /)1"(J /)1"(* '(/2E.-*

    -E"-E02A*-J -J 2( 2"'2I-**2'/(* #(' 2.2*( ( a)2'"( 0(* 1'/D(*J

    *)'#'--E0-/(* )/2 X'2*- E( /-1( 0- )/2 .(EI-'*2J -E"'- -,-* - (*

    *-)* 2/1&(*J )/2 X'2*- 2.-'.2 0- ;-*"-'&20-+ 8-#(1* .(/-C2/(* 2

    20-q2' #(' IT'12* I-k-* 2( '-0(' 0-,-* E( 1E")1"( 0-J *- #(**dI-,J

    (O"-'/(* /21* .(/#,-"2* 1EX('/2CV-*+ Y2* -/ ID(+ 8- a)2,a)-'

    /(0( [ E-.-**T'1(J .(/( .(EI[/ 2 )/2 '2#2'1&2 qT .'-*.102J

    .(E!-.-' )/ #().( ( /)E0(+ ?!J *- 0- 1/#'(I1*( #)0[**-/(* *21'J

    E2 .(/#2E!12 0( .'120(+ >[)*† \ !T ( #21k1E!( - 2 /D-k1E!2J

    ,-/O'2A"- 02 .2'2 a)- -,-* X2'12/U -J 2,[/ 01**(J a)- 0-*.),#2 02'‚

    K- *- "'2"2 0- )/2 '-.-#CD( 2 (.2*1D( ED( [ O(2J '-2,1k2A*- )/#().( .-0( 0-/21*J #(1* ()I1 ?)&)*" X2,2' 0- E(I-J 0-k !('2*U (

    '-&'-**( X1.2 #2'2 0-/2*120( "2'0- - ( /21* .-'"( [ *-' #-'*-&)102

    #(' a)2,a)-' &2,2E"-20('+ z)1E"2 m "2'0-J 2( I(,"2' 0( "-2"'(J *-'12

    E2 I-'020- )/2 -_.-,-E"- (.2*1D(+ K1/#,-*/-E"-J E-**- .2*(J [

    *-/#'- #'-.1*( 1' 0- .2'')2&-/J - 2,[/ 01**( "-/(* 0- "'2E*#('"2'

    "2/O[/ 2 K-E!('2 :!(/*-E - 2* *)2* 2/TI-1* #'1/2*U 21E02 *-

    X(**- *(k1E!2 #(0-'12 2O'1' )/ #().( 2 q2E-,2 - 2**1/ -*#'-1"2' #2'2

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    44/449

    ( -_"-'1('+ >(E")0($ 7/K4$0&**3 ]&CC3 &*35/ u(q-J 01k12A/- 2/D-k1E!2$ -*"() .(/ /-0( a)- ED( .(E*1&2* 2.2O2' 2 "-/#( (

    O('020( #2'2 ( 012 0- 2E(* 0( #21k1E!(J 0- /(0( a)-J #2'2 #(0-'-*

    "'2O2,!2' .(/ "(02 "'2Ea€1,1020-J I21 #2'2 .2*2 02 ")2 "12 Z-""- - X1.2,T 2"[ 2 !('2 0( .!TU 0-#(1* ( Z-E* "- 1'T O)*.2'+ i( X)E0(J 2 10[12

    ED( -'2 0- /(0( 2,&)/ 2&'20TI-,J #('a)- -/ .2*2 02 "12 Z-""- )/2

    #-**(2 2O(''-.-A*- 0- /('"-U /2* 0-#(1* I(,"( *(k1E!2J m* E(I-

    !('2*J .(/ ( .'120(+ 7 a)2E0( Z-E* .!-&2' #(0- /)1"( O-/ -*#-'2'

    2"[ 2* 0-k /-E(* )/ a)2'"( - -E"D(J 2 .2/1E!(† ;!† - *- -)

    -E.(E"'2**- ( K-E!(' /-) 1'/D( () ( K-E!(' ?)&)*" \ ED(J 2E"-*

    ED(J "2,I-k ED( *-q2 "D( 0-*-qTI-, .(/( /- #2'-.-J #('a)- -E"D(*-'12 2.(/#2E!202 2"[ .2*2 \ ED(J (O'1&202† 2 ,1O-'020- 2.1/2 0-

    ")0( \J /2* *- (* #)0-**- I-' *-/ a)- -,-* /- E("2**-/+++ 7 -E"D(J

    /1E!2 q(I-Ek1E!2J a)- I-0-* 2X1E2,J - a)- I(* #2'-.- a)- I-q( -)‚

    @'1/-1'(J 2 #-a)-E2 ,s384 = a)- I(* X1.2 /2'2I1,!(*2/-E"- - -*"T -/#-'X-1"2 !2'/(E12 .(/ 2 #'-.1#1"2CD( 0( I(**( 2E02'+ iD( [ )/

    .!2#[)J E-/ )/2 O(1E2J 2E"-* )/2 -*#[.1- 0- "().2+ Y2*J -*"()

    .-'"(J ED( 2 "'2kd-1* -*"2 /2E!DJ 2( *21' 0- .2*2+ F(1 ( .'120( a)- I(A

    ,2 "'()_- () "lA,2Ad-1* #-010( -/#'-*"202 m "12 Z-""-‚ \ @2**-21*

    "2,I-k 1E.g&E1"2+ \ Y2*J a)2E0( a)-'-/(* (O*-'I2' ( a)- *- #2**2 m

    E(**2 I(,"2J "2/O[/ ED( [ .(EI-E1-E"- 0-1_2' a)- ( I[) .)O'2 "(0(

    ( '(*"(+ ;) "2,I-k ED( *- "'2"- 0- )/ I[) /2* 2E"-* 0- )/2 '-E02

    ,2'&2+ ; -*.)'( ED( /- #-'/1"- 01*"1E&)1A,(+ Y2* *-q2 ( a)- X('J

    -*.(E0-AI(* 2 #2'"- *)#-'1(' 0( '(*"(+ ; a)-1_( [ O2*"2E"- O-,(J

    -/O('2 )/ ")0( E202 #(E"12&)0(J 2 O(.2 [ #-a)-E2 - -E"'-2O'-A*-U

    0-.-'"( #('a)- 10-* 0-/2*120( 0-#'-**2+ ;* 0-E"-* \ O'2E.(* 0-

    E-I-+ 7 21E02 O-/ a)- 2**1/ [+ ;* 0-E"-* "l/ )/2 1/#('"GE.12

    .2#1"2,J *D( .(/( a)- )/ &)2'02 0( .('#( a)- *- -*.(E0- #(' 0-"'T*

    02 *-0)"('2 0(C)'2 0(* ,TO1(*+ ?* X2.-* O'1,!2/ 0- *2p0-+ \ K-

    1E.,1ET**-1* )/ #().( 2 .2O-C2 #2'2 ( ,20( *-'12 "2,I-k #(**dI-,

    1E*1E)2'A/- *(O -**- I[) () '-E02+ Y2* .)1020(J )/ (,!2' 2**1/J0- O21_( #2'2 .1/2J [ /21* #-'1&(*( a)- )/ (,!2' H4$#24 #7'5> j

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    45/449

    .(/( E2 -*&'1/2U - a)- 2'/2 !2I-'T "D( 2X1202J "D( 2&)02J "D(

    O'1,!2E"- E( *-) /(I1/-E"( -J &'2C2* 2 ")0( 1*"(J "D( #-'1&(*2 .(/(

    )/ (,!2'‚ Y2'.2A*- )/2 a)2'"2 2,"2J .(/( 01k ( -*&'1/1*"2J 2#2'2A

    *- -/ *-&)E02U a)2E"( /21* #'-*"-* 2 .!-&2' -*"T ( 2"2a)-J "2E"(/-,!('+ z)-/ #(0-'T 0-*.'-I-' "2, 1E*"2E"-‚ ; 20I-'*T'1( a)2*-

    *-E"- ( &(,#-J [ "(.20(J *1/J [ 2**1/J /2* "(.20( E)/ #(E"( /)1"(

    01X-'-E"- 0( a)- -*#-'2I2+++ 7,2 2I2EC2 I2,('(*2/-E"-J *-/ /-0( -

    *-/ /T.),2+ :-E0- .)1020(U 2d I-/ 2,&)[/J O21_21 ( I[)J ED( 0-1_-1*

    a)- I(* /2E.!- ( *-) (,!2' #'(X2E(U ED( #(0-1* .2,.),2' ( a)- 1**(

    [U *-'AI(*A12 1/#(**dI-,J 0)'2E"- /)1"( "-/#(J (,I102' 2 2O(/1ETI-,

    2E&p*"12 .(/ a)- -,- I(* 2"1E&1'12 \ ED( 0-*"-* #(' 1**(J /2* -)O-/ I-q( a)- -,- 2O2'.() 2 *1")2CD(+ ; .'120( X(1 -*.(,!10( .(/(

    #'1/-1'( 2,I( \ *1/J .(/-C21* 2&('2 2 I-' 2* .(E*-a€lE.12* 0-

    #2**-2' *(k1E!2 .(/ )/ .'120(+ ; I(**( #-'*-&)10(' XlA,( .21'+ i(

    X)E0( [ '10d.),(J /2* a)- 10-* 2&('2 X2k-'‚ =(,"2' 2"'T* #2'2 (

    2q)02' 2 ,-I2E"2'A*- ED( [ #(**dI-,J #2**-2' .(/ )/ .'120( "(0( *)q(

    [ 0-*2&'20TI-,J - #2**-2' .(/#,-"2/-E"- *g [ &'2I-+ ?"-ECD(J (

    /(E*"'( 2#'(_1/2A*-+++ iD( /- '-*#(E0-1*J /2* (,!21A/- 2( /-E(*J

    *-'T a)- ( /-) 2*#-."( I(* 0T 2,&)/2 '2kD( 0- "-/('‚ iD( .2)*(

    1/#'-**D( 2,&)/2J #2'-C( )/ O-E[I(,( !(/-Ek1E!(J I1E0( 0- )/

    ()"'( /)E0(+ i202 E2* /1E!2* #2,2I'2* I(* #(0- 1E.(/(02'J E202

    I(* '-.('02 2 *1")2CD(J ED( -*O(C( )/ pE1.( /(I1/-E"( a)- I(*

    #(**2 (X-E0-' E( /21* dE"1/( 2*#-."(+ 7*"21* 2E02 )/ #().(

    2**)*"202J 21E02 ED( -*a)-.-*"-* ( 1/#),*( .(/ a)- *- ,2EC2I2

    #2'2 Ig* -**2 X1&)'2 7/04)C%)P045? K-E"1* )/ #().( 0- *1/#2"12 #('/1/J 2 /1E!2 "1/10-kJ 2 1/#-01'A/- 0- I(* (,!2' 0- X'-E"-J 0TAI(*

    *)#-'1('1020-U 1**( '-&(k1q2AI(* - -/#'-*"2AI(* *-&)'2EC2J -*"2'd-1*

    a)2*- "-E"202 2 "'(C2'A/-+ K-'12 a)2*- .2#2k 0- 2#(*"2' a)-J E-*"-

    /(/-E"(J "-'d-1* 2 .('2&-/ 0- /- #2**2' ( O'2C( #(' .1/2 0(*

    (/O'(*J *- "2, #-E*2/-E"( I(* #2**2**- #-,2 .2O-C2+++ =1I-1* -E"D(

    -/ K"('/&20-+ >)/#'1/-E"21*A/- X'12 - '2#102/-E"-+ K-'T 2#-E2*1*"( a)- /-'-.1J -) a)- 2q)0-1 2 ,1O-'"2'AI(* 0- "(0( -*"- #'(O,-/2‚

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    46/449

    ?''-#-E0-1*AI(*J I(,"21* 2"'T* #2'2 2&'20-.-' 2 /1E!2 0-,1.20-k2J -

    -*"-E0-1*A/- 2 /D(+ \ @(' a)- -/#2,10-.-'‚ iD( [ 2 /1E!2 I(k 2

    /-*/2J - 2 /1E!2 2"1")0-J ( /-) (,!2'J ED( *- /2E"l/ 21E02

    .2,/(* - "'2Ea€1,(*‚ 7*"- 2#-'"( 0- /D(‚ Y2* #(0-'T 2.2*( )/2#-'"( 0- /D( *1&E1X1.2' 2,&)/2 .(1*2‚ K1/J /)1"(J /1E!2

    0(Ek-,1E!2J /)1"( \ 2E"-* 0- a)1Ek- 012* "-'AI(*A-1 -_#,1.20( ")0(J

    /2* 2"[ ,T /2E"-'AI(*A-1* E2 .(E"'201CD($ -) *() )/ !(/-/

    O-E[I(,( a)-J .(/( )/ .2I2,!-1'(J #'-*"2 2)_d,1( 2 )/2 q(I-/J -

    #(**( #(1* 2#-'"2'AI(* 2 /D( .(/( !(/-/ 1E(X-E*1I2/-E"-

    O-E[I(,(+

    6 24 #R$)%

    64m# 4/3V& '4H7/2#

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    47/449

    X2,2'/(* .(/( 8(E2 ?EE2J 2 7_#(*1CD( X-'I1,!2 0- '2#2'1&2*+ j

    -_2"2/-E"- )/2 !('2 /-E(* )/ a)2'"(+ B-,2 0-*.(E!-.102† @(**2 (

    I(**( X)")'( *-'J -/ "(0(* (* *-E"10(*J "D( #(E")2, .(/( -)U ()

    #'-X-'1* "2,I-k a)- E)E.2 -,- .!-&)- .(/ )/ a)2'"( 0- !('2 0-2I2EC(‚ \ .(/( a)1*-'0-*U -/ ")0( -*"() 2( I(**( *-'I1C(+++

    F4)3)P4)$# '4273&$#+ *#2# &7 R$7h#+ *#8 24'#D#$4P4$ # /.K 4C Y74 34&P7%3#'+/2E1X-*"2A"-J #(' .-'"( "- -E.(E"'2* qT 2a)1J -/O('2 1EI1*dI-,2(* /-)* (,!(*J '-I-,2A"-J () -E"D( ()*2'-1 "2,I-k -*#-'2' )/2

    /2E1X-*"2CD(+ u2I-'T 2a)1 IT'12* #-,( /-*/( /("1I( a)- -,2‚ j

    /)1"( #(**dI-,+ z)-/ #(0-'T #-E-"'2' (* 0-*d&E1(* 0( !(/-/J

    /-*/( a)2E0( -,- I21 *1/#,-*/-E"- 2 )/2 7_#(*1CD(‚ \ 71* )/2 q(I-/ E2 #'1/-1'2 *2,2J - .(/( -,2 *- #'-.1#1"2J /21* 'T#102 a)- 2

    /T .(E*.1lE.12 #-'*-&)1E0( ( #-.20('+ 7*a)-.-A*- 0- /(*"'2' ( *-)

    O1,!-"- 0- -E"'202J ( #('"-1'( I-*"10( 0- I-'/-,!( XTA,2 #2'2'+ Y2*J

    8-)* 0( .[)J a)- #'-**2† 8-I- *-' -,2+ @(' a)- -*"- 2'0('

    1E"-/#-*"1I(‚ iD( [ 21E02 )/2 !('2 - ,-/O'21AI(* a)- 10-* 2(

    -E.(E"'( 0( O-/A2/20(U *-'T #(1* .(/#,-"2/-E"- 0-*#'(I10( 0-

    1/#('"GE.12 ( /(0( .(/( 2 #-**(2 *- 2#'-*-E"2 -/ "21* (.2*1V-*J ()

    *-'T E-,2* a)-J .(/( *- .(*")/2 01k-'J [ #'-.1*( 02' m* #-'E2*‚

    z)2E0( [ 2,&)[/ 0- *2E&)- q(I-/ - 1E(.-E"- .(/( ( 0-,2 a)- "-/

    )/ -E.(E"'(J ,2EC2A*- 2 -,- .(/( )/ 0-*-*#-'20(+ 7*"T

    .(/#,-"2/-E"- X('2 0- *1+ 7)J #-,( .(E"'T'1(J .(EX('"2I-,/-E"-

    *-E"20( E2 /1E!2 #(,"'(E2J "-E!( 012E"- 0(* (,!(* ( #2E('2/2

    -E.2E"20(' 0- )/2 #21*2&-/ 2&'-*"-+++ z)- q(I-/ 012Og,1.2† =(2

    2"'2I[* 0- "(02* 2* *2,2*+ Y2* I-q2/(*J [ E-.-**T'1( (.),"2' )/

    #().( (* I(**(* 0-*-q(*J '-.('021 ( a)- *- 01k m Y-E1E2 H1*O-"!$ 1)o#)o /V& . R&/)3& D#$# 7C# $#D#$)H# 24)h#$ K4$ #'')C &' '47''4/3)C4/3&'5 7EX1/J .,2'(J 2 -E"'-I1*"2 .(/ ( /2E.-O( [ ( a)- !T 0-/21* 1E(.-E"-+ \ 7/ &-'2,J (* 2#21_(E20(* .(E*10-'2/ )/ -E.(E"'(

    .(/( ( /21* O-,( 0(* 1E*"2E"-*+ 7) #'g#'1( /- ,-/O'( 21E02 !(q-J

    .(/( *- "1I-**- *10( (E"-/J 02 #'1/-1'2 I-k -/ a)- I(-1 #2'2 ( *d"1(

    .(/O1E20(J .(/ ( .('2CD( 2 "'2E*O('02' 02* 0-*.(E!-.102* 2,-&'12*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    48/449

    a)- /- -*#-'2I2/J '-.('0( 2 #'1/-1'2 I-k -/ a)- X1k ( *1E2,

    .(EI-E.1(E20(J 2 #'1/-1'2 I-k -/ a)- )/2 q2E-,2 *- 2O'1)J 2

    #'1/-1'2 I-k -/ a)- 2 #('"1E!2 0( q2'01/ X(1 2O-'"2 #-,2 /D(

    1EI1*dI-, 0- )/2 q(I-/ a)- *- -*.(E012 2( 2O'1A,2J 2 #'1/-1'2 I-k -/a)-J E)/2 .,2'2 E(1"- 0- I-'D(J (.),"-1 )/2 0(Ek-,2 0-O21_( 02

    /1E!2 .2#2+ >(E")0(J -*"2 (#1E1D( .(/#('"2 /)1"2* 1,)*V-*+ ?

    "-'.-1'2 #-**(2J a)- *- /2E"[/ .2,/2J E-/ *-/#'- .(E*10-'2 a)- (*

    2#21_(E20(* "-E!2/ &'2E0- -E.2E"( -/ "21* 1E*"2E"-*+ F)1

    "-*"-/)E!2 0- IT'12* -E"'-I1*"2* -/ a)-J -/O('2 2 '2#2'1&2 X(**-

    -E.2E"20('2 - ( /2E.-O( O-,(J 2 1/#'-**D( 0- .(Eq)E"( -'2 a)2*-

    '-#),*1I2J - 2 #'g#'12 -E"'-I1*"2 /)1"( ,(E&- 0- "-' O-,-k2U [ .-'"(a)- (* 2#21_(E20(* 0-I-/J *-/ 0pI102J "-' #-E*20( ( .(E"'T'1(+ 7/

    0-"-'/1E20( *-E"10(J &2E!2A*- .(/ 2 -_#-'1lE.12U #(1* *- [ .-'"( a)-

    #-'0-/(* 2 0(.- 1Ea)1-"2CD( #'(I(.202 #-,( 0-*-q( 1/#2.1-E"-J

    20a)1'-A*- 2 2"1")0- a)- .(E"'1O)1 #2'2 "('E2' ( 1E*"2E"-

    I-'020-1'2/-E"- O-,(+ K1E"(A/- #(' I-k-* I-_20( 2( I-' )/ !(/-/J

    -/ *-/-,!2E"- .1'.)E*"GE.12J 0- "2, /(0( #-'")'O20( a)-J #(' #)'(

    2/('J [ "(/20( 0- 24%)$)7C 3$4C4/'5Y2* .202 )/ .(E"-E"2A*- .(/ (a)- #(0-+ 7/ I-k 0- "-' *)X1.1-E"- #(E0-'2CD( #2'2 &(k2' 02

    1Ea)1-")0- 02 O-,020-J #2'2 0-1_2' -**2 1Ea)1-")0- 1EX,2/2' 2 *)2

    O-,-k2 - ,-I2' 2 q(I-/ 2( ')O'( 02 #21_D(J -,- 2#-E2* #'(0)k )/2

    .(EX)*D( *-/ &'2.1(*1020-J ( a)- ( ED( 1/#-0- 0- I(,"2' X-,1k #2'2

    .2*2J 1/2&1E2E0( a)- I1I-) 2,&( 0- /2'2I1,!(*(+ \ Y2* a)- 012O(

    2.(E"-.-) 2 -**- !(/-/J qT *D( a)2*- 0)2* !('2*+ ?!J *1/J a)-

    /2&EdX1.2 &-E"- -*"-* 2#21_(E20(*J ED( !T 0pI102† h/ I2,0-I1E(*

    0-*"-* a)- X2k -*#-'2' )/2 '2#2'1&2† iD(J 2**1/ E)E.2+ >'-1( #(0-'A

    /- &2O2' 0- *-' )/ !(/-/ /)1"( /21* 01&E( 0- .(EX12EC2† Y-,!('

    *-'T *-/ 0pI102 2O('0TA,2J 2&('2 a)-J #-,2 a)1E"2 I-kJ -,2 #2**2 m

    /1E!2 X'-E"-+ ;4$2) # C)/0# #72MP)#+ R4%# ,4/)/#+ '4C 2WK)2# D$&P7$#)' #Y7) # K&''# *#C9%)#+ mM D&$ KM$)#' K484' D#''M'34)' D&$ C)C

    $#D)2#C4/34 4+ #& '4H7)$

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    49/449

    &/24 . D&''9K4% Y74 '4 4/P&/3$4 Y74C D$&P7$#)'57,2 X2kA/- )/2'-I-'lE.12 a)- I2,('1k2 2 *)2 -,-&GE.12+ ? (.2*1D( [ X2I('TI-,J *1E"(A

    /- X-,1k #(' ( /2E.-O( ED( I1'J #(1* a)- *- #-*.2 *-/#'- /-,!(' -/

    T&)2* ")'I2*U a)2E0( )/2 q(I-/ [ #'-*2 02 -/(CD( #(0-/(*2''1*.2' .(/ #'(I-1"( /)1"2* .(1*2* a)-J 0- ()"'( /(0(J '-*),"2'12/

    ID*+ @)* E2 '-I-'lE.12 a)- ,!- 01'1&1 2 /-0102 -_2"2 a)- *- #(0-

    -*#-'2' 0- )/ -*"'2E!(J -*"() 0- E(I( 1E*"2,20( E2 /1E!2 #(,"'(E2J

    -E.2'( 2 #21*2&-/ 2&'-*"- - (O*-'I(A2+ K-&)1A,2 1/-012"2/-E"- *-'12

    0-/2*120( 2''1*.20(J #(0-'12 #2'-.-' 1E01*.'-"( - -,2 X1.2'12 0-*0-

    ,(&( 0- *(O'-2I1*(+ i-*"- /(/-E"( -,2 #-E*2 a)- X(1 #(' .(/#21_D(

    a)- 2 2O('0-1J -*"() #(1* E2* *)2* O(2* &'2C2*+ \ iD( !T a)-/a)-' a)- *-q2 E2 p,"1/2 *2,2J O-/ ( *-1+ ? *(,10D( "-'T *(O'- -,2 )/2

    O(2 1EX,)lE.12U -Ea)2E"( !()I-' &-E"- 2( '-0('J -*"2'T 1Ea)1-"2U

    *(k1E!2J 2.2,/2'A*-AT+ :1E!2 '2kD(J X1.() ,T+ 8-E"'( -/ #().(

    -E"'2'-1 E2 *2,2J 4/ D#''#/3O . "-E!( 21E02 "(0( ( 01'-1"( 2 )/2'[#,1.2J *1/J -,2 a)2*- /- 0-I- )/2 *2)02CD(+ \ 7*"T *-E"202+

    @(O'- #-a)-E2J a)- 2' /-,2E.g,1.( "-/U .!('() ()J #-,( /-E(*J

    .!-&2'2/A,!- 2* ,T&'1/2* 2(* (,!(*+ j '-I(,"2E"- \ #'(I(.2' 2*

    ,T&'1/2* 2 )/2 q(I-/ .(/( -*"2† Y2* "'2Ea€1,1k2A"-J *-'T* I1E&202J

    -) "- I1E&2'-1J - -,- 2#'-E0-'T ( a)- -*#-'2' *1&E1X1.2+ >(/( [ O-,2J

    2&('2 a)- *- 2.2,/2'2/ 2* IT'12* "-/#-*"20-* - -,2 '-#()*2 E)/

    -*"20( 0- -*#d'1"(+ ? *)2 E2")'-k2 [ /-,2E.(,12 - !2'/(E12 E2 0('+

    >(/( -,2 [ &-E"1,+ 7EI-'&2 )/ I-*"10( 0- I12&-/ -J E( -E"2E"(J ED(

    -*"2I2 0- /(0( 2,&)/ #2'2 #2'"1'U I-*"1)A( #2'2 1' -/ O)*.2 02

    2,-&'12J - 2&('2 ( I-*"10( *1/O(,1k2 2 *)2 0('J #(1* -,2 [ .(/( 2a)-,-

    0- a)-/ 2 2,-&'12 *- 0-*#-0-+ @2'-.- -,2 01k-' 20-)* #2'2 *-/#'- 2(

    O-/A2/20(+ z)- -,- 0-*2#2'-C2 #(1*† \ ? *1")2CD( [ X2I('TI-,J (

    1E*"2E"- .!2/2A/-+ ; a)- 1/#('"2 2&('2 [ -_#'1/1'A/- 0- /(0( 2

    02' 2 10[12 0- #-E*2' a)- -,2 #'(.)'2I2 2 X2/d,12 () #-**(2* 2/1&2*J

    /2* X2k-E0(A( .(/ ( .2,(' E-.-**T'1( #2'2 a)- .202 #2,2I'2 *-

    !2'/(E1k- .(/ (* *-)* *-E"1/-E"(*J - "-'-1 -E"D( )/2 O(2#(**1O1,1020- 0- /- 1E*1E)2' E(* *-)* #-E*2/-E"(*+ \ 812O(* ,-I-/

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    50/449

    ( "'2"2E"- \ -**- "1#( a)- *- 2#'(_1/2 [ *-/ 0pI102 -,-+ =-q2/A/-

    -*"- 0-*/2E.!2A#'2k-'-*J 2&('2 a)- -) 2.2O2I2 0- #'-#2'2' ")0(

    .(/( a)-'12+ B(/J O(/J 21E02 .(E*-&)1'-1 (O"-' 2,&)/2 .(1*2 0-

    ")0( 1*"(+ j 2#-E2* E-.-**T'1( a)- /- /2E"-E!2 E( a)20'(J a)--E.(E"'- ( /-) ,)&2' E2 *1")2CD(+ ?**1/ a)- -,2 /- 2I1*"- *-'T

    ,-I202 2 '1'A*- 0- /1/ #(' "-' -) #-E*20( a)- -,2 "-E"2I2 -E.(E"'2'

    2 X2/d,12J a)2E0( -,2 #'(.)'2I2 )/2 .(1*2 /)1"( 01X-'-E"-+ :2,

    *(''1*( "('E2A/- )/ .(EX10-E"-J *-/#'- [ 2,&)/2 .(1*2+ \ Y1,

    2&'20-.1/-E"(*J /1E!2 X1,!2J -**- *(''1*( "-/ #2'2 /1/ /21* I2,('

    0( a)- ") #-E*2*J [ )/ .(/-C(J - .(/-C2' [ *-/#'- ( /21* 01Xd.1,+

    ?&('2 .(E!-.-/(AE(* - ( E(**( .(E!-.1/-E"( "-/ #(' O2*- )/2*1")2CD( #1.2E"-U 1**( /- O2*"2 2"[ E(I2 ('0-/+ iD( X1.2'-1* 2a)1

    /21* 0- )'E2 !('2J .'-1(U 0-E"'( 0- 0)2* !('2* *2O-'-1 a)-/ *(1*J

    #(1* #2'2 a)- ()"'( X1/ q),&21* a)- 2 #(,d.12 /2E"[/ X1.!2* 0-

    '-.-E*-2/-E"(‚

    t 24 #R$)%

    7*"2'-1 .-&(‚ :-'T 2 /1E!2 2,/2 #-'010( ( *-) #(0-' I1*)2,‚

    =1A2J /2* [ .(/( *- "1I-**- *10( )/2 '-I-,2CD( .-,-*"-J #(1* 2 *)2

    1/2&-/ 0- E(I( 0-*2#2'-.-) .(/#,-"2/-E"- #2'2 /1/J - [ -/ ID(

    a)- 01*#-E*( "(02* 2* -E-'&12* 02 /1E!2 2,/2 #2'2 -I(.2'+ K-

    2,&)/2 I-k 2 I(,"2**- 2 I-'J '-.(E!-.lA,2A12 1/-012"2/-E"-J 21E02

    a)- X(**- -E"'- .-E"-E2* 0- ()"'2*+ ?&('2 -,2 0-*2#2'-.-) -J .(/"(0( ( *-) 0-*-q(J 2 /1E!2 2,/2 #'(.)'2 -/ ID( 2,.2ECTA,2+ \

    @2**-2I2 -) -/ H2E&-,1E1-J 2#2'-E"-/-E"- 0-*2"-E"( - *-/ 02'

    .(E"2 0- a)-/ /- '(0-2I2J a)2E0( 0- *pO1"( 2 2I1*"-1+ ; /-) (,!2'

    X1_()A*- 1E2O2,2I-,/-E"- *(O'- -,2J ED( (O-0-.-E0( qT m I(E"20- 0(

    *-) 0(E(U ED( .(E*-&)12 1/#'1/1'A,!- a)2,a)-' /(I1/-E"( 2 X1/ 0-

    2O2'.2' ( (Oq-"( a)- 0-*-q2I2 I-'U (* (,!(* X1_(* -/ X'-E"-J ED( I12+

    >(/( )/ -*&'1/1*"2 a)- 2#2'2 )/ &(,#-J ( /-) (,!2' 1/(O1,1k2I2A

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    51/449

    *-J .(/( !1#E("1k20(J E2 01'-CD( "(/202+ 9/#(**dI-, O21_TA,(J

    1/#(**dI-, -'&)lA,(J 1/#(**dI-, 0-*I1TA,( #(' /1/ #'g#'1(J 1/#(**dI-,

    I-'J #('a)- I12 0-/2*120(+ ? pE1.2 .(1*2 a)- '-.('0( [ a)- -,2 "'2k12

    )/2 .2#2 I-'0-J - [ ")0(U -1* ( a)- *- #(0- .!2/2' "(/2' 2 E)I-/#(' Z)E(U -,2 -*.2#()A/-J "2, .(/( Z(*[ m /),!-' 0- @)"1X2'J

    0-1_2E0(A/- 2#-E2* 2 *)2 .2#2+ 7*"2I2 .(/ )/2 *-E!('2 qT 0-

    1020- a)- #2'-.12 *-' *)2 /D-+ 7**2J #(**(A2 0-*.'-I-' 0(* #[* m

    .2O-C2J - 1*"( /)1"( -/O('2J E( X)E0(J a)2*- 2 ED( "-E!2 (,!20( -J

    a)2E0( /)1"(J 2#-E2* ,!- "-E!2 020( 2"-ECD( 4/ D#''#/35 ?**1/2.(E"-.-/ 2* .(1*2*+ ? q(I-/ 1/#'-**1(E()A/-J -*a)-.1A2U 2 ()"'2

    ED( /- .2)*() a)2,a)-' 1/#'-**D(J - [ 2 a)- /-,!(' .(E*1&(,-/O'2'+

    dd 24 #R$)%

    >(E"1E)( 21E02 -/O2'2C20( E2 /-*/2 .(E"'201CD(+ K-1 a)- 2

    I1J /2* *-1 "2/O[/ a)- 2 -*a)-.1 0- E(I(J /2* 0- )/ /(0( 2 a)-

    ED( "'2k .(EX('"( 2 O'-I- '-.('02CD( a)- /- '-*"2+ >(/( *- *-

    -E.(E"'2**- -/ q(&( ( /-) O-/A-*"2'J .!2/( -**2 1/2&-/ .(/

    1Ea)1-"2CD( - 2'0('J - .(E")0( -,2 ED( *- /(*"'2J - *-'12 a)2*- .2#2k

    0- 2''2E.2' (* (,!(* 2 X1/ 0- (* #)E1' #-,2 *)2 X2,"2 0- /-/g'12+

    ?#g* "-'A/- -E'21I-.10( 0- 1/#2.1lE.12J - "-E0(A*- '-*"2O-,-.10( -/

    /1/ 2 .2,/2J [ -E"D( .(/( *- )/ #'-**-E"1/-E"( - )/2 '-.('02CD(

    "-.-**-/ )/2 1/2&-/ a)-J .(E")0(J ED( .!-&2 2 "(/2' X('/2 #2'2/1/J #('a)- 2 ED( .(E*1&( 1/(O1,1k2' E)/ .(Eq)E"(U -,2 [ .(/( (

    0-*-E!( E)/ "-.10( ,-I-J 0-*-E!( /21* .,2'( a)- ( X)E0(J - a)- ED(

    .(E*-&)1/(* I-' #(' *-' 0-/2*120( 01TX2E(+ \ :'2"2A*- 0- )/2

    01*#(*1CD( -*"'2E!2 /2* a)- E( -E"2E"( ED( 0-1_2 0-J -/ *1 #'g#'12J

    "-' 2,&( 0- 2&'20TI-,J #(1* /- .(EI-E.- 0- a)- *() 21E02 q(I-/+

    h/2 ()"'2 .(E*10-'2CD( /- #(0- "2/O[/ '-I-,2' 2 /-*/2 .(1*2$ [

    *-/#'- -E"'- 2* 0(Ek-,2* a)- #'(.)'( 2 /1E!2 #'-*2J - ED( -E"'- 2*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    52/449

    /),!-'-* q(I-E*+ h/2 /),!-' "-/ /-E(* E2")'2,J /21* P&Y74334$)4+2* '-,2CV-* .(/ -,2 ED( *D( O-,2*J E-/ 1E"-'-**2E"-*J /2* *1/

    #1.2E"-*U - ( #1.2E"- I-/ *-/#'- -/ p,"1/( ,)&2'+ \ i)E.2 -*#-'-1

    *-' .2#2k 0- I(,"2' 2 *2O('-2' -*"2* #'1/d.12* 0- )/2 #21_D(+K).)/O1 2( 2/('J (O"1I- 2a)1,( 2 a)- (* E2020('-* .!2/2/ )/2

    #2**2&-/J ED( [ #(1* 0- -*#2E"2' a)- /- *1E"2 )/ #().( #-'#,-_(+

    :2E"( /-,!('J I-q( E1*"( 2 #'(/-**2 0- )/ #'2k-' /21('+

    dr 24 #R$)%

    ZT /- ED( '-.(E!-C(+ F'-E"- m* "-/#-*"20-* 02 #21_D( ( /-)

    -*#d'1"( [ .(/( )/ /2' -E'21I-.10(+ K- 2,&)[/ #)0-**- *)'#'--E0-'

    2 /1E!2 2,/2 -/ "2, *1")2CD(J q),&2'12 I-' )/2 O2'.2 /-'&),!2E0( 2

    #1a)- E( /2'J .(/( *-J E2 *)2 "-''dI-, #'-.1#1"2CD(J 2 *)2 '("2

    /2'.2**- ( X)E0( 0( 2O1*/(+ iD( I-'12 a)-J E( .1/( 0( /2*"'(J I1&12

    )/ /2'1E!-1'(+ F('C2* X'-E["1.2*J -'&)-1AI(*J #(E0-AI(* -/

    /(I1/-E"(U g #("lE.12* 02 #21_D(J 21E02 a)- ( .!(a)- 02* I(**2*

    I2&2* .(E*-&)1**- ,2EC2' 2 -*#)/2 2"[ 2* E)I-E*J /-*/( 2**1/ ED(

    *-'1-1* .2#2k-* 0- I(* -'&)-' 2.1/2 02 /1E!2 .2O-C2U /2E"-E!(A/-

    "'2Ea€1,( .(/( (

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    53/449

    uv 24 #R$)%

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    54/449

    /- 0D( #'2k-' 2* q(I-E* -J E( -E"2E"(J ED( "-E!( ( 0-*-q( 0( #'2k-'+

    j -,2 a)-/J #(' "(02 #2'"-J O)*.(+ 7 1**( "('E2A/-J /)1"2* I-k-*J

    #().( 1/#2'.12,J #-'")'O2A/- 2 I1*"2J -E-'I2 ( /-) #'2k-'+ 7*"T

    2&('2 #'-*"-* 2 .!-&2' ( "-/#( 2/-E( -/ a)-J 2( #-'.(''-' 2* ')2*- 2* #'2C2*J *- 2.)/),2/ #-a)-E2* 0dI102* a)- E( 1EI-'E(J E2 I102

    /)E02E2J [ /)1"2* I-k-* E-.-**T'1( #2&2' #(' O(/ #'-C(U #('a)-

    )/2 q(I-/ #(0- -*a)-.-' /)1"2* .(1*2*J /2* E)E.2 )/2 *1")2CD(+

    j .-'"( a)- 2 I102 /)E02E2 E(* '-,2.1(E2 .(/ ( O-,( *-_(J /2* ED(

    '-*10- 2d ( E-.-**T'1( #2'2 1E1.12' 2 2I-E")'2+ i2 I102 /)E02E2 "(02

    2 q(I-/ -*"T #'-#2'202J 2 *1")2CD( [ 0-*#'(I102 0- '-.)'*(* -J

    #('a)- qT /)1"2* I-k-* *- .'1() 2 /-*/2 *1")2CD(J 2 q(I-/ ED('-.-O- 0-,2 a)2,a)-' -/(CD( I(,)#")(*2+ i2 ')2 -,2 *-E"-A*- m

    I(E"20-J - -1* #(' a)- ")0( #'(0)k )/ -X-1"( /21* X('"-J ")0( [ .(/(

    a)- /21* -E1&/T"1.(+ 82'-1 .-/ '1_02,-* -A #-,( *(''1*( 0- )/2 q(I-/

    E)/2 *1")2CD( 0- ')2J /2* E-/ *-a)-' 0-k #(' )/ 2#-'"( 0- /D(

    -/ *(.1-020-U "'2"2A*- 0- I2,('-* 0- -*#[.1-* -/ ")0( 01X-'-E"-*+

    9E1.1202 2 2I-E")'2J #'(.)'2/(* E2 *(.1-020- 2 q(I-/ -/ .2)*2+

    :-/(* .(/ -,2 -E"-E01/-E"(* *-.'-"(* - "-E"20('-*U [ -**- ( /21*

    -X1.2k 0(* -*"1/),2E"-* a)- .(E!-C(+ 7,2 ED( ()*2 X2,2' 0- "21*

    -E"-E01/-E"(*J /2* #-E*2 E-,-*U ED( *2O- *- X(1 () ED( -*a)-.102U

    -J -/ O'-I-J 2 #(0-'-/(* .(E0)k1' 2 )/2 /21* dE"1/2 #-'")'O2CD(+

    :-/( ED( .(E*-&)1' 2.)/),2' /)1"2* 0- "21* 0dI102* -*"- 2E(U -*"2

    q(I-/ (.)#2 0-/2*120( ( /-) -*#d'1"(+ 7/ .-'"( *-E"10(J (* /-)*

    ,).'(* *-'D( /2&'(*J /2* "-E!(J -/ .(E"'2#2'"102J )/2

    (#('")E1020- 0- &2E!2' ( #'l/1( &'2E0-+

    [ 24 C#)&

    8-/(Ed2.( 2.2*(† i)E.2 "- 2/2,01C(-1 #(' "-'-* *)'&10(J

    2/2,01C((A"- #('a)-J -/ 2O*(,)"(J "- ED( /(*"'2*+ ;) *-'T )/2

    E(I2 1EI-ECD( :)2J *-' 1E.(E.-OdI-,J -*"['1, /D- 0- ")0(J pE1.2 .(1*2

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    55/449

    a)- '-*"2 0-**2 [#(.2 -/ a)- 2 E-.-**1020- 0-) m ,)k 2 ,1O-'020-J -

    -/ a)- 2 ,1O-'020- *- 0-1_() 1,)01' #2'2 '-&'-**2' 2( *-1( 02 /D-‚

    8-/(Ed2.( 2.2*(† :)J /-) pE1.( .(EX10-E"-J pE1.( *-' a)- q),&(

    01&E( 0- *-' /-) 2,120( - /-) 1E1/1&(J *-/#'- 10lE"1.( /2,&'20( 2*")2* 01X-'-EC2*J *-/#'- 1E.(E.-OdI-,J *-/#'- )/ -E1&/2† :)J 2

    a)-/ 2/( .(/ "(02 2 /1E!2 2,/2 *1/#2"1k2E"-J ")J 2 .)q2 1/2&-/ -

    *-/-,!2EC2 /- .'1-1 2 /1/ #'g#'1(J #(' a)- ED( 2#2'-.-*‚ iD(

    /-E01&(J ED( "- *)#,1.( !)/1,0-/-E"- a)- "- /(*"'-* 0-*"- ()

    02a)-,- /(0(J #('a)- "2, .),"( *-'12 )/2 10(,2"'12J - #().(

    2&'20TI-, #2'2 "1+ 8-*2X1(A"- 2( .(/O2"-U #(' a)- "- ED( /(*"'2*‚ ;)

    *-'T a)- #2'() ( #lE0),( 0( )E1I-'*(U *-'T a)- X(1 '-*(,I10( ( "-)-E1&/2 - "- ,2EC2*"-J ") "2/O[/J E2* T&)2* 0( -"-'E(‚ :-''dI-,

    #-E*2/-E"(† ( /)E0(J 0- X2*"1(J X1.2'12 #2'20(† 8-/(Ed2.( 2.2*(†

    7) "- -*#-'(+ iD( #'-"-E0( I-E.-'A"- .(/ #'1E.d#1(*J E-/ .(/ 1**( 2

    a)- (* 1/O-.1* .!2/2/ .2'T"-'U ED(J -) a)-'( *(E!2'A"-† iD( a)-'(

    *-' )/ #(-"2 #2'2 (* ()"'(*U /(*"'2A"-J #(1* -/ *(E!(* "- .'1(J -

    0-I('2'-1 ( /-) #'g#'1( #(-/2J *-'T -**- /-) pE1.( 2,1/-E"(+ ;)

    .(E*10-'2'A/-AT* 1E01&E(‚ >(/( 2 O21,20-1'2 a)- 02EC2 #2'2 &,g'12

    0( *-) 0-)*J /- .(E*2&'-1 2( "-) *-'I1C(U ,-I- E( .('#( - E( I-*"1'J

    T&1,J 0-*2'/20(J '-E)E.1( 2 ")0(U E202 #(**)(J E202 0-*-q( #(**)1'U

    E202 2/(J E202 "-E!( 2 #-'0-' /2*J &'2C2* 2 1*"(J ED( /- "-'-1

    "('E20( /21* 01&E( 0- "1J 0- "1 a)-J *-/ 0pI102J qT 0- !T /)1"( "-

    .2E*2*"- 0- 2''2E.2' 2(* !(/-E* ( a)- -,-* 2/2/J -EX2020( .(/ (*

    *-)* *)*#1'(* .(I2'0-* - 2* *)2* .(I2'0-* #'-.-*‚ K)'#'--E0-A/-J

    -*"() #'(E"(J ,)"-/(*J ED( #(' )/ #'l/1(J 2#-E2* #-,2 !(E'2+ 8-1_2

    a)- 2 I-q2J 2#'-*-E"2A/- )/2 (#('")E1020- a)- #2'-C2 1/#(**dI-,J

    /(*"'2A/- -E"'- 2* *(/O'2* 0( '-1E( 0(* /('"(*J - -) 2 "'2'-1 0-

    E(I( m I102U a)- -,2 /- (0-1-J a)- /- 0-*#'-k-J a)- )*- #2'2 .(/1&(

    02 /21(' 1E01X-'-EC2J a)- 2/- )/ ()"'(J E202 "-/(U /2* X2k /(I-'

    -*"2* T&)2* #2'202*J 1E"-''(/#- ( *1,lE.1(+ Y2"2'A/- 2**1/ 0- X(/-

    [ )/2 I-'&(E!2 #2'2 "1J #(1* 1/2&1E2* *-' /21* X('"- 0( a)- -)+

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    56/449

    w 24 C#)&

    ? #'1/2I-'2 .!-&2U ")0( *- #'-#2'2 #2'2 0-*2O'(.!2'J - 2*

    q(I-E* "2/O[/+ ?* .2#2* *D( #(*"2* 0- ,20(J - 2 /1E!2 .2#2 I-'0--*"2'T "2/O[/ "2,I-k qT 2'')/202+ 71* ( a)- '-*),"2 0- "'2I2'

    .(E!-.1/-E"( .(/ )/2 q(I-/ E2 ')2J - ED( -/ *(.1-020-J (E0- ,(&(

    *- X1.2 2 *2O-' ( *-) E(/- - 2 a)- X2/d,12 #-'"-E.-J (E0- /('2 - *-

    -*"T E(1I2+ 7*"- p,"1/( #(E"( "-/ )/2 -E('/- 1/#('"GE.12J .(/(

    1EX('/2CD(J #2'2 "(0(* (* #'-"-E0-E"-* *['1(* - #(E0-'20(*J a)-

    E)E.2 #(0-'12/ "-' 2 10[12 0- *- 2#21_(E2'-/ #(' )/2 q(I-/ qT

    #'(/-"102+ i( /-) ,)&2'J )/ 2E1/2, .(/( -*"- *-E"1'A*-A12 -/

    /('"21* -/O2'2C(*J - X1.2'12 .(/#,-"2/-E"- 2E1a)1,20( *- (* *-)*

    -*X('C(* E2 #'(.)'2 0- 1EX('/2CV-* X(**-/ .('(20(* 0- l_1"( - *-J

    2,[/ 01**(J I1-**- 2 *2O-' a)- -,2 -*"2I2 E(1I2+ ? /1/J #('[/J ")0(

    1*"( /- "'2k #().(* .)1020(*+ ? a)-*"D( 0(* -*#(E*21* 2#-E2*

    .(E*"1")1 )/2 01X1.),020- . /1.2+ 7 -) ED( "-/( E-/ 2*

    01X1.),020-* . /1.2*J E-/ /-*/( 2* a)- *D( "'T&1.2*U 0- -E"'- -,2*J

    2* pE1.2* a)- '-.-1( *D( 2* 01X1.),020-* -EX20(E!2*+ ?"[ 2&('2 ED(

    X)1 .2#2k 0- .(E*-&)1' )/2 pE1.2 1EX('/2CD(J -/O('2 -*"-q2 .-'"( 0-

    E202 "-' E-&,1&-E.120( - /- "-' I1*"( #(' IT'12* I-k-* (O'1&20( 2

    '-.(E!-.-' 2 I-'020- 02* #2,2I'2* 0( #(-"2$

    i&h 43 0)4C' %&/H#4Y74 K)#4+ '#4K)Y74 2&%&$4'5A&%&$4' 0)' P#'3$)'+ 43 %#R&$ &C/)' )/4'35--

    @'(I2I-,/-E"- -,2 ED( [ *-a)-' 0- >(#-E!2&)-J /2* 0( .2/#(

    "2,I-kJ "2,I-kJ [ 0- *- X1.2' 0(10( 0- '21I2 .(/ "(0(* -*"-* "2,I-kJ -

    a)2E"(* /21* "2,I-k 2#2'-.-/J /21* ( I() X1.2E0(+ :-E!( *-/#'- (

    01E!-1'( 2 #(*"(* #2'2 X2k-' 2 I12&-/+ 7/ ID( 2 O)*.( E( "-2"'(J E(*

    .(E.-'"(*J E(* O21,-*J #-,2* 2,2/-02*+ 7/ 0-"-'/1E20( *-E"10( 1**(

    .2)*2A/- #'2k-'U -/ &-'2,J )/2 q(I-/ a)- #2**2 /)1"( 0( *-)

    "-/#( -/ "21* 01I-'"1/-E"(* ED( /-'-.- *-' .(Ea)1*"202U X2,"2A,!-J

    E2 /21(' #2'"- 0(* .2*(*J ( .2'T"-' #'1/1"1I( a)-J #2'2 /1/J

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    57/449

    .(E*"1")1 *-/#'- )/2 .(E01CD( ')/4 Y7# /&/5 j /21* #'(ITI-,-E.(E"'2' )/2 @'-.1(*2 -E"'- (* >1&2E(*J a)- E-**-* q2'01E*

    k((,g&1.(* (E0- 2* 0(Ek-,2* *D( #(*"2* -/ ,-1,D( \ 1*"( 01"( .(/ 2

    /21(' 1E(.lE.12J .(/#'--E02A*-†

    du 24 C#)&

    =2/(*J /1E!2 X1,!2J #(' a)- ED( "- 0-1_2*"- X1.2'

    "'2Ea€1,2/-E"- 2O'1&202 E2 #('"2A.(.!-1'2‚ iD( !T 2O*(,)"2/-E"-

    E202 2 2#(E"2' 2 )/2 q(I-/ a)- 2d #'(.)'2 2O'1&( .(E"'2 2 .!)I2+

    7) #'g#'1( ( X2C( a)2E0( ED( "'2&( .!2#[) 0- .!)I2J - /-*/( m*

    I-k-* a)2E0( "-E!( )/ .(/1&(J .(/(J #(' -_-/#,(J 2&('2+ @(**(

    2,1T* E(/-2' /)1"2* '-*#-1"TI-1* *-E!('2* a)- ED( !-*1"2'12/ -/

    X2klA,(+ F1.2A*- "'2Ea€1,2/-E"- 0- .(*"2* I(,"202* #2'2 2 ')2 #2'2

    a)- 2* #-**(2* a)- #2**2/ ED( #(**2/ *-a)-' *2O-' *- E(*

    2O'1&2/(* () *- E(* #'-#2'2/(* #2'2 -E"'2' E2 .2*2+ 7/

    .(E"'2#2'"102J [ 1/#')0-E"- -*.(E0-'A*- 2"'T* 0- )/2 #('"2

    -E"'-2O-'"2J *(O'-")0( #(' .2)*2 02* .(E*-a€lE.12*U a)2E"( /21*

    )/2 #-**(2 *- -*.(E0-J "2E"( /21* *- "('E2 0-*2&'20TI-, *-'

    *)'#'--E0102+ Y2*J *- E(* -*.(E0-/(*J ( /-,!(' [ X1.2'A*- a)1-"(J

    -E"'-&)- m &)2'02 0( &lE1( O(/ - 0- "(0(* (* 2Eq(*U [ *(O'-")0(

    /)1"( 1/#('"2E"- ED( -*#'-1"2' #2'2 X('2 \ 2 X1/ 0- I-' *- 2 .!)I2

    #2'()+ z)2E0( *- #'-"-E0- *2OlA,( 0TA*- .(/ X1'/-k2 )/ #2**( -/

    X'-E"- - (,!2A*- ( .[) .(/ 2' *['1(+ Y2* a)2E0( 2,&)[/ -*#'-1"2 .(/)/ #().( 0- .)'1(*1020-J "1/102/-E"-J .(/ 2E*1-020- - *-/

    .(EI1.CD(J - ,(&( *- '-.(,!- '2#102/-E"- \ 2"[ )/2 .'12EC2

    .(/#'--E0-'12 -**- /(I1/-E"(J .!2/2/A,!- ( q(&( 02* -*.(E0102*+

    7 -)J a)- #2'"1.1#( -/ "(0(* (* q(&(*J #(0-'12 2O*"-'A/-‚ 1'12 .2,2'A

    /- a)2E0( /- 1E"-'#-,2/‚+++ iD( q),&)-1* a)- 2,1/-E"( 2 I(**(

    '-*#-1"( a)2,a)-' #-E*2/-E"( (X-E*1I(U O-/ *-1 a)- ED( "dE!-1*

    a)2,a)-' 10[12 #'-.(E.-O102 2( -*#'-1"2'J ( /(I1/-E"( X(1 X-1"( 02

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    58/449

    /2E-1'2 /21* 1E(.-E"-+ Y2* E-/ *-a)-' E( "-''-E( 02 1/2&1E2CD( *-

    0-I- 0-*2X12'A/-U E-/ ( /-) E(/- E-/ 2 /1E!2 O(2 '-#)"2CD( (

    .(E*-E"1'12/+ ?,[/ 01**( X(*"-* Ig* a)-/ .(/-C()+ ?.(E*-,!(AI(* 2

    E)E.2 X2,2'0-* 2 E1E&)[/ 0-*"- 1E.10-E"-U ( 02E( *-'12 I(**(+ 7 a)-#(0-'12 -) X2k-' *-ED( ( a)- X2'12 a)2,a)-' .2I2,!-1'( E( /-) ,)&2'‚

    \ (X-'-.-'AI(* ( /-) &)2'02A.!)I2‚ Y2* (E0- *- /-"-) -,2‚

    /2&EdX1.(† -*.(E0-)A*- E2 -E"'202 02 .2*2 0( #('"-1'( \ [ )/2

    q(I-/J 2 /21* -E.2E"20('2J q(I12, - 2,-&'- a)- *- #(0- 1/2&1E2'+ \

    B#%K48 C4 D72.''4)' 2)84$ &/24 '4 4/P&/3$# # m&K4C '4/0&$# Y74+ 0M#D4/#' 7C )/'3#/34+ 4'D$4)3#K# D&$ 4'3# D&$3# 4 Y74 #D#$4/34C4/34

    D$4P)'#K# 24 7C P0#D.7 24 P07K#5 a # 4%# Y74 D$&P7$#C&'+ & C47H7#$2#(/( "- 2&'20-C(† =1A2J 01'-1"2 - ('&),!(*2J

    /1*"-'1(*2 - #-E*2"1I2 .(/( )/ 2O-"( a)-J 0- )/ *g q2"(J .(/( )/

    #-E*2/-E"( *(,1"T'1(J O'("2 0( /21* #'(X)E0( 02 "-''2J - *- -,-I2

    #2'2 ( .[)J -E1&/T"1.( "2/O[/ #2'2 *1 #'g#'1(J )/ "(0( 1E01I1*dI-,+

    ? X212 ('E2/-E"2A*- .(/ )/2 .('(2 .)q2* X(,!2* #(0-/ .(E"2' ( a)-

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    59/449

    2O21_( 0-,2* *- #2**2U ( 2O-"( ED( "-/ .('(2J ED( "-/ !1*"g'12J

    /2E"[/A*- -E1&/T"1.( #2'2 *1 #'g#'1( \ - 2**1/ -*"2I2 -,2+

    7*.(E012A*- -/ *1 #'g#'12J O'("2I2 0( X)E0( 0- *1 #'g#'12J - !2I12

    E-,2 )/ ('&),!( '-#()*2E"- *-/-,!2E"- 2( I ( )*20( 0( 2O-"(J-/O('2 -*"- -*"-q2 #'-*( 2( *(,(+ 7*#2,!2I2A*- *(O'- -,2 )/2

    /-,2E.(,12J *-/-,!2E"- 2( 2''),!2' 0( #(/O(J )/ #'(X)E0( 0-*-q(

    *-/ (Oq-"(+ 7,2 -'2 )/ -E1&/2 a)- -E1&/2"1.2/-E"- #(**)d2 2 *)2

    #'g#'12 *(,)CD(J )/ *-&'-0(J - a)- #(0-/ I2,-' "(0(* (* *-&'-0(*

    0(* 01#,(/2"2* #-'2E"- -*"-‚ #-'2E"- -*"- -E1&/2‚ - a)- #2,2I'2

    #(0-'T *-' "D( O-,2 .(/( 2 a)- ( '-*(,I-‚ >(/( 2 ,1E&)2&-/ [ .!-12

    0- *1&E1X1.20(J .(/( [ .(E.1*2$ '-*(,I-' \ a)2E"2 2/O1&€1020- E-*"2#2,2I'2† a)- O-,-k2 - X('C2 -,2 #(**)1 -/ "(02* 2* .(/O1E2CV-* -/

    a)- 1E"-'I[/† :2, .(/( 2 '1a)-k2 02 2,/2 [ )/ -E1&/2J "2/O[/J

    -Ea)2E"( 2 ,dE&)2 *- ED( *(,"2 - 2**1/ ( -E1&/2 *- '-*(,I-J [ 2

    q(I-/ )/ -E1&/2+ \ F-,1k 2.2*(† \ .(/( "- 2&'20-C(† K- 2 "1I-**-

    I1*"( E( 1EI-'E(J -,2 -*"2'12 "2,I-k -EI(,"2 E2 *)2 .2#2 I-'0-J -*"2'12

    "2,I-k "'2E*102 #-,( X'1(J - 2* 1E"-/#['1-* 02 E2")'-k2 "-'12/ "('E20(

    /-E(' 2 *)2 O-,-k2+ Y2* 2&('2J a)- X-,1.1020-† ?I1*"-1A2 -EX1/ E(

    1Ed.1( 0( I-'D(J E2 /21* O-,2 [#(.2 0( 2E( - m ,)k 0- )/ -E"2'0-.-'+

    ; 1EI-'E( "-/ "2/O[/ 2* *)2* I2E"2&-E*+ h/ *2,D( 0- 02EC2J

    O'1,!2E"-/-E"- 1,)/1E20(J [ )/ a)20'( a)- #(0- X2I('-.-' )/2

    q(I-/ -/ I-*"10( 0- O21,-U /2* [ '2'( a)- -,2 2d 2#2'-C2 E( #(E"(

    /21* #-'X-1"( 0( *-) -E.2E"(J #'-.1*2/-E"- #('a)- ")0( ,!( #2'-.-

    -_1&1'J -_1&lE.12 a)-J a)-' -,2 ,!- .-02 a)-' ED(J .'12 )/ -X-1"(

    0-*2&'20TI-,U #(' ()"'( ,20(J ")0( .(E"'1O)1 #2'2 02' 2 1/#'-**D( 0(

    .2'T"-' -Xl/-'( 02 *1")2CD(J 02 *)2 I2.)1020-J - #'(I(.2 )/2

    1/#2.1lE.12 a)- "('E2 ( #'2k-' /-E(* 2&'20TI-,+ uT 012* -/ a)-

    ED( *-'12 .2#2k 0- #2**2' *-/ )/ *2,D( 0- O21,-J #(1* /- .(/#'2k (

    *-) ,)_(J 2 *)2 1E2#'-.1TI-, *)#-'2O)E0GE.12 0- q)I-E")0- - O-,-k2J

    - ( *-) -E"'-.!(.2' 0- X('C2* 0- "(02* 2* E2")'-k2*U /2* ( a)-

    -_#-'1/-E"( -E"D( ED( [ "2E"( ( #'2k-'J 2E"-* /-'&),!( E( .2/#(02* #(**1O1,1020-*+ iD( [ )/2 pE1.2 O-,020- a)- E(* /2E"[/ #'-*(*

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)

    60/449

    2( *-) -E.2E"(J /2* )/ .(Eq)E"(U #21'2 012E"- 0(* E(**(* (,!(*

    )/2 I1*D( -/ a)- "(02* 2a)-,2* X1&)'2* X-/1E1E2* *- .(EX)E0-/J -

    -/ a)- "(0(* (* /(I1/-E"(* O)*.2/ a)2,a)-' .(1*2J ( '-#()*(

    E)/2 pE1.2 1/2&-/ a)- *- ED( Il+7'2 E( .2/1E!( a)- I21 0- i}''-#('" 2 ;-*"-'#('"U

    2#'(_1/2I2/A*- 2* *-1* - /-12+ ; *(, #-'0-'2 qT 2 *)2 X('C2J 0-,2

    2#-E2* '-*"2I2 2 '-.('02CD( E)/2 .,2'1020- 0(.- a)- O2E!2I2 2

    #21*2&-/+ ? E2")'-k2 '-*#1'2I2 .(/ /21(' ,1O-'020-+ ; ,2&( -*"2I2

    .2,/(J O'1,!2E"- .(/( )/ -*#-,!(+ ?* .2,/2* /('2012* 0- B,-&02/A

    /-E '-X,-"12/A*- E2 T&)2 a)-J 2"[ &'2E0- 01*"GE.12 02 /2'&-/J *-

    2#'-*-E"2I2 *(/O'12 .(/( /-"2,+ ; .2/1E!( - (* -01Xd.1(* 0( ()"'(,20( -'2/ X'2.2/-E"- 1,)/1E20(* #-,(* '21(* 0- *(,+ i( .[)J .,2'( -

    #)'(J 2#-E2* )/2 E)I-/ "lE)- 0-*,1k2I2 X)'"1I2/-E"-J #-'.-#"dI-,

    *(O'-")0( a)2E0( *- X1_2I2/ (* (,!(* E( ,2&(J -/ .)q( -*#-,!(

    0-*2#2'-.12 #().( 2 #().(+ i-/ )/2 X(,!2 /-_12+ \ 7'2 -,2+ ;*

    /-)* (,!(* ED( /- -E&2E2'2/J *- O-/ a)- 2 .2#2 I-'0- ( "-E!2

    X-1"(+ 7/O('2 qT !T "2E"( "-/#( ( -*#-'2**-J X(1A/- 1/#(**dI-,

    0(/1E2' )/2 .-'"2 -/(CD( .)q( *)O1' - "(/O2' -'2/ .(/( (* 02

    .("(I12 a)2E0(J '2*2E0( (* "-''-E(* I1k1E!(*J *- -,-I2I2 - ,(&( *-

    0-1_2I2 "(/O2'J .2E"2E0(+ 7*"2I2 *g+ 7*a)-.1 qT .(/( -*"2I2

    I-*"102J /2* 2&('2 #(**)( )/2 1/2&-/ 0-,2+ 7*"2I2 *gJ

    2#2'-E"-/-E"- /-'&),!202 ED( -/ *1 #'g#'12J /2* E(* *-)*

    #'g#'1(* #-E*2/-E"(*+ iD( #-E*2I2J /2* ( "'2O2,!( *1,-E.1(*( 0(*

    #-E*2/-E"(* "-.12 #2'2 -,2 )/2 1/2&-/ 0- 0-*-q(* - 0-

    #'-**-E"1/-E"(*J 1/2&-/ 1E-_#,1.TI-, .(/( ( *D( (* /p,"1#,(*

    *)*#1'(* 0- )/2 0(Ek-,2+ 7*"2I2 E2 X,(' 02 *)2 1020-+ i-*"- *-E"10(J

    )/2 q(I-/ ED( *- 0-*-EI(,I- .(/( )/ '2#2kJ -,2 ED( .'-*.-J E2*.-+

    h/ '2#2k .(/-C2 1/-012"2/-E"- 2 0-*-EI(,I-'A*-J ( a)- 0-/('2

    /)1"( "-/#(U )/2 0(Ek-,2 E2*.- 0)'2E"- /)1"( "-/#( - E2*.-

    /),!-' X-1"2J /2* ( 1E*"2E"- 0-**- E2*.1/-E"( .!-&2 "2'0-+ j #('

    1**( a)- -,2 E2*.- 0)2* I-k-*J - 2 *-&)E02 [ a)2E0( *- .2*2J ()/-,!('J [ E-**- 1E*"2E"- a)- -,2 .-**2 0- E2*.-'J [ 2#-E2* E-**-

  • 8/20/2019 TEMOR E TREMOR (Sören Kiekergaard)