23
TERAPI INTERVERON HVC Terapi interferon pada hepatitis C: Ringkasan 20 tahun telah berlalu sejak penemuan virus hepatitis C (HVC), namun pilihan terapi tetap terbatas. Standar pengobatan saat ini pada HVC kronik terdiri dari kombinasi antara pegylated interferon alfa (pegIFNα) dan ribavirin, yang pada akhirnya dapat mengarah kepada terjadinya resistensi obat pada setengah dari pasien yang diobati. Memahami tidak responnya terhadap penggunaan pegIFNα, dengan menganalisis mekanisme molekuler yang mendasari terjadinya kegagalan pengobatan, adalah penting untuk perbaikan terapi masa depan. Prospek pada terapi baru, termasuk molekul kecil inhibitor protein HVC dan kekebalan tubuh modulator, diperluas oleh melirik menarik bidang mikro-RNA yang mungkin terlibat dalam replikasi virus dan patogenesis CHC, sehingga mewakili target terapi baru. Kata kunci: Virus Hepatitis C; IFN-dirangsang gen; STAT1 aktivasi; biopsi hati, mikro-RNA 122 Singkatan CHC hepatitis C kronis EoTR tanggapan akhir pengobatan (C) respon EVR (lengkap) virologis dini FU tindak lanjut GT genotipe HVC virus hepatitis C (Pasak) IFNα (pegylated) interferon alfa IFNAR IFNα reseptor Interleukin IL ISG interferon-dirangsang gen mir mikro-RNA non-RR non-responder cepat OAS oligoadenylate sintetase Tidak ada konflik bunga sehubungan untuk artikel ini. PBMC sel mononuklear darah perifer

TERAPI INTERVERON HCV

Embed Size (px)

DESCRIPTION

TERAPI INTERVERON HCV

Citation preview

TERAPI INTERVERON HVCTerapi interferon pada hepatitis C:Ringkasan20 tahun telah berlalu sejak penemuan virus hepatitis C (HVC), namun pilihan terapitetap terbatas. Standar pengobatan saat ini pada HVC kronik terdiri dari kombinasi antara pegylatedinterferon alfa (pegIFN) dan ribavirin, yang pada akhirnya dapat mengarah kepada terjadinya resistensi obat pada setengah dari pasien yang diobati. Memahami tidak responnya terhadap penggunaan pegIFN, dengan menganalisis mekanisme molekuler yang mendasari terjadinya kegagalan pengobatan, adalah penting untuk perbaikan terapi masa depan.Prospekpada terapi baru, termasuk molekul kecilinhibitor protein HVC dan kekebalan tubuhmodulator, diperluas oleh melirik menarikbidang mikro-RNA yang mungkin terlibatdalam replikasi virus dan patogenesisCHC, sehingga mewakili target terapi baru.Kata kunci: Virus Hepatitis C; IFN-dirangsanggen; STAT1 aktivasi; biopsi hati, mikro-RNA 122SingkatanCHC hepatitis C kronisEoTR tanggapan akhir pengobatan(C) respon EVR (lengkap) virologis diniFU tindak lanjutGT genotipeHVC virus hepatitis C(Pasak) IFN (pegylated) interferon alfaIFNAR IFN reseptorInterleukin ILISG interferon-dirangsang genmir mikro-RNAnon-RR non-responder cepatOAS oligoadenylate sintetaseTidak ada konflikbunga sehubunganuntuk artikel ini.PBMC sel mononuklear darah periferPKR protein kinase RPNR primer non-responRR cepat responderRVR tanggapan virologi yang cepatSAMe S-adenosyl-metionin(P-) STAT (terfosforilasi) sinyal transduser dan penggeraktranskripsiSTAT-C terapi antivirus khusus ditargetkan untuk HVCSVR berkelanjutan tanggapan virologiTLR pulsa seperti reseptorUSP18 ubiquitin-spesifik peptidase 18VL viral load

Alam sejarah dan pengobatan saat infeksi HVC

Virus hepatitis C (HVC) merupakan penyebab utama sirosis hati dan kanker hati, keadaan ini menjadi masalah kesehatan global, diperkirakan mengenai 130 - 170 juta orang di seluruh dunia [1]. Karena vaksin terhadap HVC belum ada dan pilihan terapi masih terbatas sehingga terjadi peningkatan jumlah pasien yang membutuhkan transplan tasi hati. HVC pertama kali diidentifikasi pada tahun 1989 melalui skrining serum dari simpanse yang terinfeksi dengan serum manusia yang menderita hepatitis non-A non-B setelah mendapatkan transfusi darah dari pasien lain yang terinfeksi virus tersebut. HVC terutama ditularkan melalui transfusi produk darah. Penularan Infeksi secara parenteral mengalami peningkatan terutama pada populasi yang sering menggunakan narkoba suntik, pasien hemodialisis dan orang-orang dengan risiko tinggi perilaku seks bebas. infeksi HVC akut jarang terdeteksi karena infeksi akut tidak memiliki gejala yang spesifik, pada infeksi HVC akut sekitar 20 30 % pasien akan mengalami pembersihan virus secara spontan dalam waktu 6 bulan. HCV kronik adalah suatu keadaan dimana infeksi tetap bertahan selama lebih dari 6 bulan yang ditandai dengan tetap terdeteksinya antibodi HVC dan HVC-RNA di dalam serum, keadaan ini ditemukan pada hampir 70-80% individu yang terinfeksi. Pasien-pasien ini beresiko untuk menjadi sirosis hati dalam waktu 20-40 tahun. Setelah terjadi sirosis hati risiko untuk berkembang menjadi HCC sekitar 1-4% per tahun [5]. Hepatitis C akut, jika terdiagnosis lebih dini dapat mengalami penyembuhan dengan baik, sedangkan HVC kronik tahan terhadap pengobatan dan dapat berlanjut menjadi serosis dan HCC. Terapi interferon yang digunakan pada penderita HVC kronik adalah interferon alfa (IFN) dapat dipakai sebagai monoterapi atau kombinasi dengan nukleosida analog seperti ribavirin. Terdapat 2 jenis interferon alfa yaitu interferon alfa konfensional dan pegilasi interferon alfa, pegilasi interferon alfa terdiri dari PEG interferon alfa 2a dan PEG interferon alfa 2b. Pengobatan kombinasi PEG interferon alfa dengan ribavirin merupakan pengobatan standar infeksi HVC sejak tahun 2001 dengan respon perbaikan berkelanjutan dari kemampuan membersihkan virus (SVR) sebesar 46 - 55% [8-10]. PegIFN memiliki waktu paruh lebih panjang dari interferon alfa konvensional oleh karena itu PEG interferon alfa diberikan hanya seminggu sekali. Pada saat ini terdapat 2 isoform pegIFN yang digunakan untuk pengobatan infeksi HVC kronik yaitu pegIFN-2a yang diberikan dengan dosis 180 mg / minggu dan pegIFN-2b yang diberikan dengan dosis 1,5 ug / kg bb / minggu, peg interferon alfa dapat diberikan secara subkutan. Ribavirin diberikan secara oral dua kali sehari dengan dosis 800-1200 mg / hari, tergantung pada berat badan.Jangka waktu pengobatan yang diberikan tergantung pada genotip HVC dan respon awal terhadap obat antivirus yang diberikan, seperti yang ditentukan dengan pengukuran viral load serum (VL) dengan metode PCR pada awal pengobatan dan setelah 4 minggu dan 12 minggu pengobatan. Defenisi respon pengobatan didasarkan pada nilai viral load seperti yang terlihat pada tabel 1.Tabel 1 Definisi respon pengobatan.

Tujaun pengobatan adalah untuk mencapai respon akhir akhir pengobatan (EoTR) yang diikuti oleh SVR. Pada beberapa pasien, bila virus tetap terdeteksi setelah 6 bulan pengobatan dihentikan maka keadaan ini dikategorikan sebagai penyakit yang kambuh.Pengetahuan tentang Genotip HVC penting dipahami karena hal ini dapat membantu untuk memprediksi hasil dari terapi antivirus terapi yang diberikan dan akan mempengaruhi pilihan terapi yang akan digunakan. Banyak studi klinis telah membuktikan bahwa 50-60% dari pasien yang terinfeksi dengan HVC genotip-1 (GT-1) 20% pasien dari HVC GT 2 atau GT 3 dan 30-40% dari pasien dengan HVC GT 4 tidak sembuh dengan pemakaian pengobatan standar saat ini. Lama Pengobatan adalah 48 minggu untuk HVC GT-1 dan 4, serta 24 minggu untuk HVC GT-2 dan 3. Bagaimanapun terapi ini akan dihentikan setelah 12 minggu pada pasien yang tidak mencapai respon virologi awal (EVR).Untuk HVC GT-2, dan 3 rejimen pengobatan selama 12 minggu terbukti efektif dapat dengan cepat mencapai respon virologi. Alasan terjadinya respon yang berbeda terhadap pengbatan yang diberikan saat ini belum diketahui. Selain adanya faktor genotip yang terkait dengan tidak responnya pengobatan yang diberikan pada infeksi HVC juga respon pengobatan berkurang akibat tingginya kadar viral load (> 2 106 kopi / ml atau > 800 000 IU / ml) pada awal pengobatan, beratnya fibrosis hati yang terjadi, usia saat pemberian pengobatan dimana pada usia tua respon terapi kurang baik, jenis kelamin laki-laki, ras Afrika Amerika , obesitas, konsumsi alkohol, adanya insulin resistensi, adanya penyakit hati steatosis dan perubahan dalam respon imun host, seperti kadar interleukin-8 (IL-8) dan IL-10 yang tinggi dalam serum. Risiko dan manfaat pengobatan harus dievaluasi secara individual karena biasanya pengobatan dapat memperlambat perjalanan infeksi alamiah dan sering terjadinya efek samping pengotan. Terapi dianjurkan pada pasien yang mengalami peningkatan secara terus menerus kadar transaminase ALT dan AST (alanine aminotransferase dan aspartat aminotransferase), adanya bukti peningkatan replikasi virus dengan mendeteksi HVC-RNA dalam serum, dan adanya bukti fibrosis yang dapat ditemukan melalui biopsi hati dengan menggunakan skala METAVIR bila didapatkan nilai 2 dari nilai maksimal 4. Untuk menilai stadium vibrosis hati digunakan skala METAVIR F. Pasien dengan tingkat ALT normal dantidak ada atau tanda-tanda peradangan sedikit serta sedikit fibrosis secara histologis akan memiliki prognosis yang sangat baik tanpa pemberian terapi. Efek samping yang paling sering dari terapiIFN adalah kelainan yang mirip dengan influenza, gangguan kulit, disfungsi pencernaan,depresi, disfungsi tiroid, trombositopenia dan neutropenia. Penggunaan peg interferon alfa yang dikombinasikan dengan ribavirin dapat menyebabkan hemolisis dan anemia dan keadaan ini sering ditemukan pada 30% pasien. Menariknya, terjadinya anemia selama fase awal pengobatandikaitkan dengan hasil pengobatan yang lebih baik pada pasien HVC kronik dengan GT- 1.IFN sangat penting untuk pengobatan infeksi HVC dan akan terus diperlukan juga di era banyaknya obat antivirus baru yang saat ini sedang menjalani uji klinik. "Masa depan terapi anti-HVC").

Efek antivirus dari interferon tipe I dan bagaimana kerja obat tersebut dalam melawan HVC

IFN yang digunakan untuk antivirus dapat bekerja sebagai immunoregulator dan antiproliferatif pada target sel. 13 subtipe IFN dan isoform IFN milik IFNs tipe I pada manusia. IFNs Tipe I merupakan bagian dari sistim imun bawaan yang terbentuk sebagai respon terhadap virus RNA seperti HVC, dan terjadi melalui 2 jalur yang melibatkan Tolllike reseptor 3 (TLR3) dan RIG- sitosolik seperti helicases. Pengaktifan kedua jalur ini dalam menginduksi pembentukan IFNs tipe I. Tipe II dan III IFNs tidak akan dibahas dalam review ini. Semua IFNs tipe I IFNs akan berikatan dengan sel melalui reseptor yang terdapat pada permukaan sel yaitu reseptor IFN (IFNAR) yang memiliki dua dua rantai, dan berperan dalam mendorong signaling intraseluler melalui jalur Jak-STAT yang dapat dilihat pada gambar 1IFNs menghambat replikasi virus dan bermanfaat dalam pengobatan sklerosis , beberapa keganasan seperti keganasan di kulit (melanoma, karsinoma sel leukemia dan karsinoma sel ginjal). Peran penting IFN sebagai terapi antivirus didasarkan pada efek antivirus langsung melalui aktivasi transkripsional gen oleh IFN (ISGs). Berbagai ISGs dengan khasiat antivirus ampuh telah diidentifikasi. Induksi ini dikodekan oleh protein ISG yang dapat menyebabkan terjadinya blok pada tingkat transkripsi virus, degradasi RNA virus, menghambata terjemahan atau gangguan pada berbagai tahap replikasi virus [26]. Protein kinase R (PKR), dan 2'-5 'oligoadenylate sintetase (OAS) serta Protein mx ditandai sebagai ISGs yang terbaik. Dengan subunit faktor inisiasi fosforilasi dari eukariotik, eIF2, PKR akan menghambat penerjemahan protein dari virus dan protein seluler yang dapat menjelaskan efek antivirus dan antiproliferatif IFN.OAS akan mengaktifkan jalur yang mengarah pada tingkat pembelahan RNA virus dan RNA seluler RNA dan protein Mx protein dapat mengganggu replikasi stranded RNA virus seperti influenza [28]. Efek penting immuno-modulator dari IFN dimediasi melalui aktivasi sel-sel pembunuh alami dan aktivasi efek sitotoksik dari limfosit T, terhadap sel yang terinfeksi dan berusaha untuk membersihkan sel tersebut dari infeksi virus. Mekanisme yang tepat dan efek endogen dampak terapi IFN terhadap HVC tetap kurang dipahami. Pada tahun 2005, sebuah penelitian in vitro dengan menggunakan model replikasi HVC telah memproduksi siklus hidup virus secara utuh, termasuk produksi mekanisme penularan virus pun sudah dikembangkan. Model ini merepresentasikan alat yang berguna untuk menyelidiki kemanjuran IFN dan mengidentifikasi potensi IFN-induced efektor protein terhadap HVC. Hal ini diasumsikan bahwa Viperindan PKR memiliki peranan penting dalam menghancurkan HVC [33, 34]. Menariknya, terdapat HVCyang berinteraksi dengan beberapa IFN yang berperan sebagai antivirus. Sebagai contoh, dua protein HVC NS5A dan E2 dikenal untuk berinteraksi dengan PKR [35, 36]. Interaksi ini menyebabkan penghambatan aktivitas PKR yang dapat memicu terjadinya resistensi INF alfa terhadap HVC.HVC memiliki kemampuan yang mencolok untuk membanguninfeksi kronis, seperti 70-80% dari individu yang terinfeksigagal untuk menghilangkan virus. Penghambatan dari Jak-STAT jalur, yang sangat penting bagi sebagian besarefek antiviral diketahui IFNs, karena itu mungkinmenjadi sasaran utama dari HVC memberikan yang pentingkeuntungan bagi virus di awal perjalananinfeksi. Memang, laboratorium kami sebelumnyamelaporkan bahwa protein HVC menghambat IFN-inducedsinyal dalam baris sel, tikus transgenik dan pasiendengan CHC [37-39]. Penghambatan ini terkaitdengan upregulation HVC yang diinduksiprotein fosfatase 2A, akhirnya mengakibatkanSTAT1 hypomethylation [39]. Penelitian lainkelompok telah mengidentifikasi mekanisme lebih lanjut termasukpenghambatan aktivasi STAT1 melalui upregulationdari regulator SOCS3 negatif denganHVC inti protein [40] dan proteasome tergantungdegradasi STAT1 di Huh7 sel mengekspresikanHVC protein [41]. Penelitian epidemiologimenunjukkan bahwa 20-30% pasien mengatasi sisainfeksi HVC akut, menunjukkan bahwa bawaandan / atau respon imun adaptif yang memang mampumengendalikan hasil dari infeksi HVC.Terbukti, HVC tidak dapat memblokir sinyal IFN

Gambar 1IFN / -diinduksi Jak-STAT signaling. Pengikatan tipe I IFNsdengan reseptor IFN (IFNAR), terdiri dari dua rantaiIFNAR1 dan IFNAR2, mengaktifkan reseptor terkaitJanus kinase sitoplasma Jak1 dan Tyk2. Hal ini menyebabkanfosforilasi dan reaksi pembentukan dimer dari transduser sinyaldan aktivasi transkripsi (STAT) protein yang mengirimkansinyal ke dalam inti dan mengatur transkripsi gen IFN-dirangsang gen (ISGs) dengan mengikat unsur-unsur respon dalam DNA inang.

Gambar 2HVC gangguan dengan pertahanan antivirus. Ringkasan tingkat kemungkinan gangguan HVC dengan host antiviruspertahanan mesin: 1. Gangguan jalur sensorik virus melalui HVC NS3-4A-dimediasi proteasepembelahan molekul adaptor Mavs dan TRIF.2. Penghambatan tipe I IFN-induced Jak-STAT signalingjalur oleh protein HVC.3. Penghambatan protein efektor antivirus (misalnya, proteinkinase R) oleh protein virus.

sepenuhnya, seperti yang ditunjukkan oleh keberhasilanterapi berbasis pada penerapan rekombinanIFN di beberapa pasien dengan CHC.Banyak virus, termasuk virus influenza,telah mengembangkan strategi untuk menghambat sinyal awalkejadian yang menyebabkan produksi IFN terinfeksisel inang [42]. Demikian pula, HVC tidak hanyamengembangkan mekanisme yang mengganggu dengan hilirsinyal jalur IFN / (lihat di atas),tetapi juga mekanisme yang mengganggu jalur terkemukauntuk tipe I IFN produksi. Protease virus dikodekanNS3-4A ditunjukkan untuk menonaktifkan pentingadaptor protein TRIF dan Mavs (jugadikenal sebagai Cardif, VISA dan IPS-1) di virussensing yangTLR3 dan RIG-aku jalur [43, 44]. Gambar2 merangkum semua tingkat gangguan virusdengan mesin pertahanan host '.Komponen penting lain dari CHC pengobatanadalah analog nukleosida ribavirin, yang,jika diberikan tanpa IFN, menampilkan tidak ada efek antivirusdan tidak menyembuhkan pasien [45]. Namun, sebagian besarmeningkatkan efektivitas pengobatan IFN [11], bahkanmeskipun modenya tindakan tidak sepenuhnya dipahami.

Analisis interferon sinyal dalam hati sebagai dasar untuk memahamipengobatan non-respon pada pasien dengan hepatitis C kronis

Untuk mempelajari lebih lanjut tentang kemungkinan mekanisme yang mendasaridiferensial respon IFN berbasisterapi, kami meneliti IFN-induced sinyaldan ISG induksi pada biopsi hati dipasangkan dikumpulkandari pasien dengan CHC sebelum (B-1) pengobatandan 4 jam setelah (B-2) pegIFN injeksi pertama.Selain sampel darah hati,sampel untuk isolasi mononuklear darah perifersel (PBMC) dikumpulkan sebelum(PBMC-1) dan selama (PBMC-2) Terapi (lihatAngka 3A untuk garis besar studi) [46]. Respon virologidi awal pengobatan adalah sangat baikprediktor SVR kemudian. Awal respon virologi(EVR;> 2 log10 penurunan 12 minggu) dikaitkandengan SVR pada 65% kasus [9]; RVR mengarahke tingkat SVR yang lebih besar dari 80-90% [10, 47].Oleh karena itu kami membagi 16 pasien, dari manabiopsi hati dipasangkan sampel diperoleh, kecepat responden (RR, n = 10) dan non-RR (n =6) pada minggu ke 4 pengobatan. Tujuan dari penelitian iniadalah: (i) menganalisis IFN-diinduksi efek di hatidan PBMC, (ii) untuk mengkorelasikan IFN-sinyal data yangdengan tanggapan virologi terhadap pengobatan, dan (iii)memahami dasar molekuler untuk kegagalanIFN terapi pada pasien dengan CHC.Selain menginfeksi manusia, HVC dapat menginfeksisimpanse. Menariknya, bagaimanapun, simpansetidak menanggapi pengobatan berbasis IFN [48] dankarenanya tidak model yang cocok untuk mempelajaridasar molekuler yang mendasari kegagalan pengobatan. Selain itu,simpanse yang terinfeksi kronis denganHVC memiliki banyak ISGs diinduksi dalam hati[49]. Injeksi pegIFN ke hewan-hewan ini tidaktidak mengakibatkan lebih meningkatkan ekspresi ISGdalam hati, seperti untuk PBMC yang menunjukkan respon yang kuatuntuk IFN [48]. Temuan ini mengarah kepentingnya jaringan-spesifik perbedaan ketikamempelajari infeksi HVC pada manusia. Banyakpenelitian telah dilakukan menggunakan PBMC dariCHC pasien, tetapi tidak diketahui apakah hasildiperoleh dengan PBMC dapat diekstrapolasi untukIFN-induced peristiwa yang terjadi di hati, utamasitus replikasi HVC. Demikian pula dengan simpanse,pada pasien CHC banyak IFN endogensistem diaktifkan dalam jaringan hati dikumpulkan sebelumpengobatan [46, 50-53]. Yang penting, ada yang besarvariasi dalam tingkat pra-pengobatan ekspresi ISGantara pasien, dan tingkat aktivasisistem IFN endogen ini terkait dengan pasien 'respon terhadap terapi IFN. Pasien dengan tinggiekspresi ISGs diukur dalam pra-perawatanbiopsi hati mewakili responden miskin, sedangkanmereka kurang pra-aktivasi ISGs menunjukkan yang baikrespon terhadap terapi [, 46 51]. Temuan-temuan inisejalan dengan data simpanse, meskipun merekaberlawanan dengan intuisi, sebagai salah satu akan mengharapkan pasien menunjukkanIFN ditinggikan respon untuk membersihkan viruslebih cepat.Sebelum pekerjaan kami, tidak ada data yang melibatkan berulangbiopsi hati dari pasien menjalani CHCpengobatan yang tersedia. Dengan menganalisis terfosforilasibentuk faktor transkripsi STAT1(P-STAT1) dalam sampel hati pasangan (B-1 danB-2) dari 16 pasien [46], kami mengamati bahwa nuklirtranslokasi p-STAT1 pada pasien RRkelompok terjadi hanya setelah pengobatan dengan pegIFN,sedangkan di non-RR p-STAT1 sudahhadir dalam inti hepatosit pada hati-1 B dantidak ada aktivasi lebih lanjut diamati dalam menanggapipegIFN injeksi (Gambar 3B). Berbeda denganhepatosit, sel-sel lain dalam hati (misalnya, Kupfersel dan limfosit) bereaksi secara normal terhadappegIFN pengobatan di kedua RR dan non-RR pasien.Hasil ini menunjukkan bahwa beberapa pasien CHCtidak mendapatkan manfaat dari administrasi pegIFN,sebagai hepatosit mereka berlama-lama di pra-actiSWISSMED WKLY 2 010; 14 0 (1 - 2): 3 - 11 www. smw. ch 7vated dan kemungkinan "refraktori" negara. Di lainkelompok pasien (misalnya, responden masa depan), infeksidengan HVC tampaknya tidak dirasakan olehhati dalam hal aktivasi IFN sinyal. Dalampasien, pengobatan pegIFN berhasil untukmenghilangkan HVC mungkin sebagai hasil dari antivirussistem pertahanan yang cepat dipasang dan menghadapivirus yang belum disesuaikan untuk mengatasidengan respon IFN.Microarray analisis ekspresi gen dimenunjukkan perbedaan tingkat mRNA diucapkan antaraRR dan non-RR pasien kelompok dalamjumlah gen menanggapi pegIFN dihati. Kami membandingkan B-1 dengan B-2 sampel hatisetiap pasien, dan menemukan secara substansiallebih IFN-diatur mRNA pada pasien RRkelompok. Dalam PBMC dari pasien yang sama, banyakgen lebih banyak diatur oleh pegIFN daripada dihati, namun, pada saat yang sama, perbedaan antarakelompok respon pasien jauh kurang jelas.Observasi ini berdebat untuk yang kuatlokal cacat dalam IFN-induced jalur sinyaldalam hati. Gambar 3C menggambarkan ISG khasekspresi mRNA pola, dicontohkan oleh Mx1dan gen Viperin, terlihat pada pasien diselidikisampel, itu menggarisbawahi perbedaan antararespons kelompok dan antara dianalisis jaringan.Kami juga menganalisis kohort besar dari 112 pretreatmentbiopsi hati dan menemukan bahwa pasienterinfeksi dengan "sulit-untuk-mengobati" HVC GTS 1 dan4 lebih sering memiliki endogen pra-diaktifkanIFN sebelum perawatan sistem, bila dibandingkan denganpasien dengan HVC GTS 2 dan 3. Pengamatan inimungkin memberikan penjelasan untuk pengobatan burukprognosis pasien yang terinfeksi dengan GT 1 dan4. Mengapa sistem IFN endogen diaktifkan dalamkelompok besar pasien tetapi tidak dalam semuamereka tidak jelas. Hal ini dapat disebabkan oleh perbedaanantara GTS virus dan quasispecies dalam merekakapasitas untuk mencegah induksi IFN endogen. Sebagai protease HVC NS3-4A telah dilaporkanuntuk memotong protein adaptor Mavsin vitro [44], adalah mungkin bahwa HVC GTS diferensialmempengaruhi jalur yang mengarah pada induksitipe I IFNs. Hebatnya, keberhasilan virusdalam mencegah induksi endogen yangSistem IFN akan datang pada biaya itu menjadilebih rentan terhadap IFN berbasis terapi. Mengapaterapi pegIFN tidak efektif pada pasienmemiliki sistem pra-diaktifkan endogen IFNisu lain tetap belum terselesaikan. Negatif regulatordari jalur Jak-STAT, di antara mereka -sangat penting - yang peptidase ubiquitin-spesifikUSP18/UBP43, mungkin pemain penting dalam mencegahtanggapan terhadap IFN eksogen [, 54 55]. Khususnya,USP18 sangat meningkat pada pra-diaktifkanhati pasien dengan CHC [51].Para peningkatan kadar mRNA ISG di pretreatmenthati pasien dengan CHC berpotensi dapatdigunakan untuk memprediksi respons pengobatan.Kami telah mengidentifikasi 29 gen yang dari prediksinilai respon pengobatan pada minggu ke 4. Ini setgen, 76% dari yang mewakili ISGs, sekarang akandigunakan untuk mengembangkan tes prediktif yang akan divalidasidalam percobaan klinis prospektif. Oleh karena itu, kami hasilmemiliki implikasi berpotensi penting untukpengobatan pasien dengan CHC. Jika pendekatan inimenggunakan tes prediktif terbukti berhasil,pegIFN terapi berbasis dapat khususditujukan pada pasien yang akan menguntungkandari itu

Gambar 3IFN sinyal dan hasil pengobatan pada hepatitis C kronisA. Sebuah awal biopsi hati (B-1) dan sampel PBMC awal (PBMC-1) diperoleh selama pemeriksaan diagnostik pasiendengan CHC. Biopsi kedua (B-2) dan sampel kedua PBMC (PBMC-2) dikumpulkan 4 jam setelah dosis pertamapegIFN. Setelah 4 minggu terapi ribavirin pegIFN dan kombinasi, pasien didefinisikan sebagai responden cepat (RR) ataunon-RR tergantung pada penurunan viral load HVC (VL). B. Kami melakukan pewarnaan imunohistokimia dari diaktifkanfaktor transkripsi STAT1 dalam sampel biopsi hati. Yang ditampilkan adalah contoh yang representatif dari B-1 dan B-2 RR dan non-RRpasien. Tidak pewarnaan nuklir jelas dalam pra-perawatan biopsi pasien RR (Pasien 4). Warna biru muda inti atomberasal dari counterstaining dengan hematoxylin. Empat jam setelah pegIFN, hepatosit yang paling menunjukkan nuklir kuatpewarnaan (berwarna coklat). Dalam non-RR pasien (Patient 12), pewarnaan nuklir lemah sudah hadir dalam pra-perawatan biopsi, danpegIFN menginduksi perubahan kecil dalam hepatosit. Pewarnaan nuklir terlihat meningkat hanya terbatas pada sel-sel Kupfer. C. Genepola ekspresi mRNA dari dua ISG klasik (Mx1 dan Viperin). Ekspresi B-1 sampel RR pasien (jalur 5-14)menyerupai kontrol jaringan sehat (jalur 1-4), sedangkan tingkat ISG dalam B-1 sampel non-RR (25-30) ditinggikan. PegIFNpengobatan meningkatkan tingkat mRNA ISG dalam B-2 sampel dalam RR (15-24), tetapi tidak non-RR (31-36) kelompok pasien. PBMC-1dan sampel -2 tidak berbeda secara substansial antara RR (37-56) dan non-RR (57-68). (Dicetak ulang dengan izin dariSarasin-Filipowicz et al, Proc Natl Acad Sci USA 2008;. 105:7034-9. Hak cipta 1993-2008 oleh National Academy ofIlmu Pengetahuan, Washington, DC).

Apakah microRNAs pemain penting dalam infeksi HVC?

MicroRNAs (miRNAs) juga harus dipertimbangkanketika membahas infeksi HVC. MiRNAspendek (21-23 nukleotida-lama) peraturanRNA diekspresikan pada hewan metazoan [56]. Merekamengatur ekspresi gen dengan dasar pasangan untuk targetmRNA dan sintesis protein menghambat [57].MiRNAs terlibat dalam mengontrol hampir semuaselular proses dan lebih dari 50% dari semua manusiamRNA diperkirakan Mirna target [58].Ada bukti bahwa miRNAs memainkan peran dalaminfeksi virus dan juga dalam respon imun bawaan.Beberapa virus, seperti CMV atau herpes manusiaVirus-8, encode miRNAs dalam genom mereka sendiri,dan ini miRNAs dapat memodifikasi ekspresigen inang [59]. Sebaliknya, beberapahost-dikodekan miRNAs mungkin memiliki efek mendalampada siklus hidup dari virus yang menginfeksi. Mir-122, sebuah Mirna manusia yang sangat berlimpah, dinyatakankhususnya di hepatosit, dan yang paling spektakulercontoh kategori yang terakhir. Mir-122pasangan basa genom RNA HVC dan positifmengatur replikasi virus dalam kultur sel[60, 61]. Pengamatan ini mengangkat banyak minatperan mir-122 pada infeksi HVC dan sebagaipotensi terapi target. Baru-baru ini, dilaporkanbahwa ekspresi mir-122 dan beberapamiRNAs lain diatur oleh IFN di Huh7 seldan primer hepatosit tikus, dan bahwamiRNAs mungkin menengahi setidaknya beberapa efekIFN pada HVC-RNA replikasi in vitro [62].Oleh karena itu, kita mempelajari status mir-122 danlain yang terlibat miRNAs selamaInfeksi HVC dan terapi IFN berikut dalamCHC pasien [63]. Ketersediaan bahan biopsidikumpulkan untuk studi dibahas di atas [46]memungkinkan kami untuk mempelajari hubungan diusulkan antaramir-122 dan replikasi HVC dalam suatu konteksdari jaringan yang sakit, dan untuk menguji efek dari pegIFNadministrasi pada tingkat mir-122 dan lainnyamiRNAs dalam hati manusia.Gambar 4 merangkum hasil yang diharapkan dankami sebenarnya temuan. Jika mir-122 yang diperlukan untukreplikasi HVC efisien secara in vivo seperti di Huh7sel [60], Mir-122 hepatik tingkat rendah harus memimpinuntuk VL HVC rendah. Selain itu, sejak awal rendahVL dikaitkan dengan tanggapan yang menguntungkan untukTerapi [8, 9], kami mengharapkan untuk menemukan tingkat rendahmir-122 pada penanggap yang baik (Gbr. 4, panel kiri).Memang, perbedaan utama yang ditemukan di mir-122tingkat antara pasien individu dengan CHC.Namun, bukan tiba-tiba, pra-perawatan tingkatmir-122 yang jelas lebih rendah pada pasienyang kemudian tidak menunjukkan respon terhadap terapi pegIFN(PNR pasien). Selain itu, kami tidak menemukan positifkorelasi antara mir-122 kelimpahan danintrahepatik atau serum VL (Gbr. 4, panel kanan). Hal inikemungkinan bahwa bahkan rendah tingkat mir-122 ditemukan diPNRs cukup untuk replikasi HVC yang kuat. Atau,peran mir-122 dalam replikasi HVCmungkin kurang diucapkan secara in vivo daripada in vitro.Saat ini diketahui mengapa PNRs telah rendahmir-122 tingkat dibandingkan pasien cEVR. Kami mendiskusikansebelumnya bahwa pasien PNR memiliki pra-diaktifkanIFN sistem dalam hati sudah sebelum pengobatandan bahwa mereka menunjukkan tidak ada perubahan signifikan dalam ekspresiIFN-gen diatur pada pegIFNadministrasi [46]. Penurunan mir-122tingkat dalam PNRs mengangkat kemungkinan bahwa mir-122adalah gen IFN target yang negatif diatur. Memang,sebelumnya telah melaporkan bahwa mir-122 adalahmenurunkan regulasi oleh pengobatan dengan IFN dan bahwadownregulation ini memberikan kontribusi ke antivirusefek IFN di Huh7 sel [62]. Kami membandingkantingkat mir-122 di biopsi hati dipasangkan dikumpulkansebelumnya (B-1) dan 4 jam setelah (B-2) administrasidari pegIFN tapi tidak menemukan penurunan dalamtingkat mir-122 di salah satu dari 11 pasien diselidiki.Kita bisa, bagaimanapun, tidak mengecualikan bahwa mir-122adalah gen IFN-akhir diatur dalam hati manusia.MiRNAs lain yang kami menganalisis entahIFN tidak diatur dan tidak diekspresikan pada biologistingkat yang relevan dalam hati manusia. Oleh karena itu,

sangat tidak mungkin bahwa miRNAs memediasi IFN antivirustanggapan terhadap HVC.Apakah peran mir-122 dalam replikasi HVC kurangpenting dalam vivo daripada in vitro? Pertanyaan iniakan dijawab oleh percobaan berlangsung di terinfeksi HVCsimpanse di mana antisense oligonucle-

Gambar 4Penurunan tingkat microRNA mir-122 pada pasien dengan CHCmenanggapi yang buruk terhadap terapi interferon.Tingkat hati-spesifik microRNA mir-122 diukur dalampasien dengan pengobatan CHC menjalani dengan pegIFN danribavirin. Panel kiri menggambarkan hasil yang diharapkan berdasarkanpada temuan sebelumnya diterbitkan dalam vitro. Panel kananmenunjukkan temuan aktual kita rendah mir-122 tingkat di hatipasien PNR dan kurangnya korelasi antaramir-122 kelimpahan dan viral load HVC. Untuk rincian, lihat teks.Masa depan terapi anti-HVCPengobatan standar saat CHC telahdikenal keterbatasan mengingat tingginya jumlah pasientanpa respon dan sering terjadinyaefek samping. Prospek baru yang dibuat olehpengenalan antivirus khusus ditargetkanTerapi untuk HVC (STAT-C), seperti molekul kecilinhibitor protein virus. Saat ini, duaNS3 HVC-4A PI sedang dievaluasidalam tahap uji klinis III: telaprevir (VX-950) dan boceprevir (SCH 503034) [64, 65]. Inhibisidari NS3-4A protease HVC mungkin tidakhanya mengurangi replikasi virus tetapi juga meningkatkanantivirus kekebalan jalur bawaan (seperti pembelahanMavs dicegah, lihat di atas) [44]. Berbagai nukleosidadan non-nukleosida polimerase RNA HVCinhibitor juga sedang diselidiki. Hal ini diharapkanbahwa inhibitor molekul kecil akan segerabagian dari standar terapi anti-HVC. Sebuah utamatantangan akan terjadinya tak terelakkan dari virusresistensi dan efek samping sering, seperti ruamdan anemia [64]. Administrasi protease tunggalatau inhibitor polimerase mengarah ke pengembanganstrain virus resisten, secepat 1-2minggu setelah inisiasi pengobatan [66]. Untuk mengatasiperkembangan resistensi, administrasi"Koktail" dari berbagai inhibitor dapat dipertimbangkan;faktor pembatas akan, bagaimanapun, menjadi toksisitas tinggipengobatan tersebut. Juga, ketika novel inimolekul yang dikombinasikan dengan standar saat inipengobatan, resistensi dapat dihindari. Hasil awaldari fase percobaan 2b menunjukkan bahwa tingkat SVR di GT1pasien meningkat dari 40-50% untuk 67-75% ketikakombinasi tiga digunakan [64, 65, 67]. Paraterapi baru mungkin memiliki potensi untuk meningkatkandan memperpendek durasi terapi, mereka akan,Namun, tidak menggantikan penggunaan pegIFN dan ribavirin.Hal ini terbukti bahwa non-penanggappegIFN pengobatan berbasis akan mengalami peningkatanrisiko pengembangan resistansi virus karenatingkat HVC terus-menerus tinggi. Harus itumungkin membalik pra-aktivasi endogen yangIFN sistem dalam hati (dengan menggunakan kekebalan tubuhmodulator atau antibodi IFN) non-penanggapmungkin berubah menjadi responden dan lebih banyakpasien dapat disembuhkan. Penelitian ke arah yangTujuannya sangat dibutuhkan.Strategi lain adalah untuk memodifikasi IFNs dalam rangka untukmeningkatkan kemanjuran atau toksisitas menurun. Pendekatan initelah terbukti sukses di masa lalu denganpengenalan pegIFN. Namun, barudikembangkan albumin diubah IFN tidak mungkinmeningkatkan hasil pengobatan, meskipun dapatkurang sering diberikan sehingga mengangkat kehidupankualitas dari pasien [68]. IFN signaling dapatditingkatkan dengan penggunaan tambahan dari kelompok metil-donor S-adenosyl-metionin (SAMe) [69]. HVCprotein-induced hypomethylation dari STAT1 dapatdibalik dengan SAMe dalam kultur sel dan berkelanjutan klinisuji coba menunjukkan hasil yang menjanjikan bila mundursebelumnya non-penanggap (ClinicalTrials.gov,Identifier: NCT00310336 dan NCT00475176).Karena respon terbatas terhadap pengobatan danefek samping sering, prediksi responsebelum memulai pengobatan akan sangat berguna.Meskipun faktor-faktor seperti GT, dasar VL, dan histologispementasan baik ditandai prediktorrespon, meramalkan tanggapan pengobatan pada individupasien tetap sulit. Sejauh ini, VL di4 minggu pengobatan adalah kriteria yang paling berharga.Ini masih harus dilihat, apakah tes prediktifdidasarkan pada pengukuran mRNA yang dipilih dalamhati, sebagai penanda aktivasi pra-endogen yangSistem IFN, akan digunakan diagnostik [46].Hasil studi dengan terapi barusenyawa sejauh ini menunjukkan bahwa pegIFN dan ribavirinakan tetap menjadi tulang punggung terapi antivirusCHC bahkan di era STAT-C. Hal ini dapatdiantisipasi bahwa kombinasi STAT-C inhibitordengan non-tumpang tindih profil perlawanan akanlebih meningkatkan respon terhadap pengobatan antivirus.otides memblokir mir-122 kegiatan, yaitu mir-122-"Antagomirs", sedang dievaluasi sebagai anti-HVCagen. Jika strategi yang bertujuan mengurangi hepatikmir-122 tingkat terbukti sukses, ini "antagomirs"mungkin sangat menjanjikan di PNRskarena tingkat dasar rendah mir-122.

Gambar 4Penurunan tingkat microRNA mir-122 pada pasien dengan CHCmenanggapi yang buruk terhadap terapi interferon.Tingkat hati-spesifik microRNA mir-122 diukur dalampasien dengan pengobatan CHC menjalani dengan pegIFN danribavirin. Panel kiri menggambarkan hasil yang diharapkan berdasarkanpada temuan sebelumnya diterbitkan dalam vitro. Panel kananmenunjukkan temuan aktual kita rendah mir-122 tingkat di hatipasien PNR dan kurangnya korelasi antaramir-122 kelimpahan dan viral load HVC. Untuk rincian, lihat teks.

Masa depan terapi anti-HVCPengobatan standar saat CHC telahdikenal keterbatasan mengingat tingginya jumlah pasientanpa respon dan sering terjadinyaefek samping. Prospek baru yang dibuat olehpengenalan antivirus khusus ditargetkanTerapi untuk HVC (STAT-C), seperti molekul kecilinhibitor protein virus. Saat ini, duaNS3 HVC-4A PI sedang dievaluasidalam tahap uji klinis III: telaprevir (VX-950) dan boceprevir (SCH 503034) [64, 65]. Inhibisidari NS3-4A protease HVC mungkin tidakhanya mengurangi replikasi virus tetapi juga meningkatkanantivirus kekebalan jalur bawaan (seperti pembelahanMavs dicegah, lihat di atas) [44]. Berbagai nukleosidadan non-nukleosida polimerase RNA HVCinhibitor juga sedang diselidiki. Hal ini diharapkanbahwa inhibitor molekul kecil akan segerabagian dari standar terapi anti-HVC. Sebuah utamatantangan akan terjadinya tak terelakkan dari virusresistensi dan efek samping sering, seperti ruamdan anemia [64]. Administrasi protease tunggalatau inhibitor polimerase mengarah ke pengembanganstrain virus resisten, secepat 1-2minggu setelah inisiasi pengobatan [66]. Untuk mengatasiperkembangan resistensi, administrasi"Koktail" dari berbagai inhibitor dapat dipertimbangkan;faktor pembatas akan, bagaimanapun, menjadi toksisitas tinggipengobatan tersebut. Juga, ketika novel inimolekul yang dikombinasikan dengan standar saat inipengobatan, resistensi dapat dihindari. Hasil awaldari fase percobaan 2b menunjukkan bahwa tingkat SVR di GT1pasien meningkat dari 40-50% untuk 67-75% ketikakombinasi tiga digunakan [64, 65, 67]. Paraterapi baru mungkin memiliki potensi untuk meningkatkandan memperpendek durasi terapi, mereka akan,Namun, tidak menggantikan penggunaan pegIFN dan ribavirin.Hal ini terbukti bahwa non-penanggappegIFN pengobatan berbasis akan mengalami peningkatanrisiko pengembangan resistansi virus karenatingkat HVC terus-menerus tinggi. Harus itumungkin membalik pra-aktivasi endogen yangIFN sistem dalam hati (dengan menggunakan kekebalan tubuhmodulator atau antibodi IFN) non-penanggapmungkin berubah menjadi responden dan lebih banyakpasien dapat disembuhkan. Penelitian ke arah yangTujuannya sangat dibutuhkan.Strategi lain adalah untuk memodifikasi IFNs dalam rangka untukmeningkatkan kemanjuran atau toksisitas menurun. Pendekatan initelah terbukti sukses di masa lalu denganpengenalan pegIFN. Namun, barudikembangkan albumin diubah IFN tidak mungkinmeningkatkan hasil pengobatan, meskipun dapatkurang sering diberikan sehingga mengangkat kehidupankualitas dari pasien [68]. IFN signaling dapatditingkatkan dengan penggunaan tambahan dari kelompok metil-donor S-adenosyl-metionin (SAMe) [69]. HVCprotein-induced hypomethylation dari STAT1 dapatdibalik dengan SAMe dalam kultur sel dan berkelanjutan klinisuji coba menunjukkan hasil yang menjanjikan bila mundursebelumnya non-penanggap (ClinicalTrials.gov,Identifier: NCT00310336 dan NCT00475176).Karena respon terbatas terhadap pengobatan danefek samping sering, prediksi responsebelum memulai pengobatan akan sangat berguna.Meskipun faktor-faktor seperti GT, dasar VL, dan histologispementasan baik ditandai prediktorrespon, meramalkan tanggapan pengobatan pada individupasien tetap sulit. Sejauh ini, VL di4 minggu pengobatan adalah kriteria yang paling berharga.Ini masih harus dilihat, apakah tes prediktifdidasarkan pada pengukuran mRNA yang dipilih dalamhati, sebagai penanda aktivasi pra-endogen yangSistem IFN, akan digunakan diagnostik [46].Hasil studi dengan terapi barusenyawa sejauh ini menunjukkan bahwa pegIFN dan ribavirinakan tetap menjadi tulang punggung terapi antivirusCHC bahkan di era STAT-C. Hal ini dapatdiantisipasi bahwa kombinasi STAT-C inhibitordengan non-tumpang tindih profil perlawanan akanlebih meningkatkan respon terhadap pengobatan antivirus.otides memblokir mir-122 kegiatan, yaitu mir-122-"Antagomirs", sedang dievaluasi sebagai anti-HVCagen. Jika strategi yang bertujuan mengurangi hepatikmir-122 tingkat terbukti sukses, ini "antagomirs"mungkin sangat menjanjikan di PNRskarena tingkat dasar rendah mir-122.Terapi interferon hepatitis C: wawasan Molekuler menjadi sukses dan kegagalan 10Pengembangan dan validasi tes untukprediksi respon terhadap kombinasi yang berbedaterapi yang akan digunakan dalam waktu dekatakan memungkinkan dokter untuk menyesuaikan pengobatan kepadakebutuhan pasien individu.