11
Opas uudelle asukkaalle Tervetuloa Mellunkylään! Web links in English Welcome to Mellunkylä

Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

Opas uudelle

asukkaalle

Tervetuloa Mellunkylään!

Web links in English

Welcome to Mellunkylä

Page 2: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

2 3

Monipuolinen Mellunkylä hurmaa vehreydellään, vilkkaalla kulttuuri­elämällään ja laajalla palvelu­tarjonnallaan. Alue on kasvussa, ja tulevaisuudessa yhä useampi helsinkiläinen kutsuu Mellunkylää kodikseen – asuntojen määrän odotetaan kasvavan 30 % vuoteen 2035 mennessä.

Kaupungin kokoiseen Mellunkylään kuuluvat Mellunmäki, Kontula, Kivikko, Kurkimäki ja Vesala.

Kaupungin kokoinen Mellunkylä

2 3

Page 3: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

4 5

Mellunkylä numeroina

40 000 asukasta

4 200 työpaikkaa

10 minuuttia metrolla Itäkeskukseen

20 minuuttia metrolla Helsingin keskustaan

1 700 000 kem2 asuinkerrosalaa

350 hehtaaria virkistys mahdolisuuksia luonnonläheisyydessä

Saman verran kuin

keskisuuressa suomalais­

kaupungissa.

4 5

Page 4: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

6

Lähiympäristöäsi kehitetään täydennys­rakentamalla

Mellunkylää rakennetaan vilkkaasti. Tavoitteena on raken­taa seuraavien 15 vuoden aikana yli 6 000 uutta asuntoa alueelle. Suurimpia asuntorakentamishankkeita ovat Kontulan ostoskeskuksen läheisyyteen valmistuva kort­telikokonaisuus sekä Mellun mäen vaihteittain rakentuva Naulakallion alue.

Vilkkaana jatkuva asuntorakentaminen käynnistää myös erilaisia katu­, viher­ ja virkistysaluerakentamishankkeita. Kontulan Kelkkapuiston uudistus toi paikalle olympia­ mitoituksen täyttävän skeittipoolin ja puistoa on kehitetty koko perheen tapahtuma­alueena. Myös Tankovainion puiston kunnostaminen ja leikkipuisto Lammen peruskor­jaus ovat kohentaneet puistojen ilmettä ja parantaneet muun muassa lasten leikkimahdollisuuksia.

Tietoa rakentamisesta

Verkkosivut uuttahelsinkia.fi/mellunkyla

Sähköinen uutiskirje uuttahelsinkia.fi/mellunkyla/uutiskirje

Kaupungin karttapalvelu kartta.hel.fi

Information about the construction works

Website uuttahelsinkia.fi → en → Mellunkylä

The city’s map service kartta.hel.fi → In English

7

Page 5: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

8 9

Nykyiset ja tulevat lähipalvelusi

Terveys­ ja hyvinvointipalvelut

Mellunkylän asukkaiden lähiter­veyspalvelut sijaitsevat Kontulan terveysasemalla ja hammashoi­tolassa. Kontulan seniorikeskuk­sesta löytyy asumispalveluiden lisäksi palvelukeskustoimintaa tukemaan eläkeläisten ja työttö­mien hyvinvointia.

Tulevaisuudessa terveysasema­palvelut keskitetään Myllypuroon ja mellunkyläläiset pääsevät asioimaan entistä monipuolisem­massa terveys­ ja hyvinvointikes­kuksessa. Osa palveluista säilyy Kontulan terveysasemalla.

Lue lisää hel.fi → Sosiaali­ ja terveys­palvelut

Read more hel.fi → English → Social services and health care

Runsas palvelu ntarjonta on Mellun kylän vahvuus

Page 6: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

10Lue lisää hel.fi → Kasvatus ja koulutus

Read more hel.fi → English → Childhood and education

11

Koulut ja päiväkodit

Alueella on tiheä päiväkotiverkos­to ja lukuisia peruskouluja ala­ ja yläasteineen. Vastikään uudiste­tussa Vesalan peruskoulussa voi erikoistua luontoon ja tieteeseen opiskelemalla Pohjoismaiden suurimmassa koulukasvihuo­neessa ja sen pieneläintarhassa.

Mellunmäkeen suunnitellaan yhtenäistä peruskoulua ja Kontu­lan ala­asteen perusparannus ja laajennus tulevat ajankohtaiseksi noin vuonna 2024.

Mellunkylästä on lyhyt matka lukio­ ja ammatillisten opinto­jen sekä korkeakoulujen pariin.

Kontulassa sijaitseva Helsingin yleislyseo tarjoaa sekä perus­ että lukioasteen opetusta. Myös Myllypuroon lähivuosina raken­tuva Helsingin kielilukio ja Vuo­saaressa rakenteilla oleva uusi yleislukio antavat hyvät valmiudet jatko­opintoihin.

Stadin ammattiopistojen lähim­mät koulutuspisteet sijaitsevat hyvien yhteyksien päässä Mylly­purossa, Roihuvuoressa, Roihu­pellossa ja Malmilla. Korkea­koulu tutkinnon voi opiskella esimerkiksi Myllypuron uudessa Metropolia ammattikorkea­koulussa.

Page 7: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

12

Kulttuuri­ ja vapaa­ajan palvelut

Eloisassa Mellunkylässä on vuo­sittain paljon tapahtumia, joista osan mellunkyläläiset järjestävät itse. Vilkkaasta kulttuurielämää voi kokea esimerkiksi Kurki­Jameissa, Kontula Electronic­ tapahtumassa ja KontuFesteillä.

Lapsille ja nuorille järjestetään paljon maksutonta toimintaa mm. kolmen nuorisotalon (Kivikon, Kontulan ja Vesalan nuorisotilat) sekä lukuisten leikkipuistojen toimesta. Kurkimäen korttelitalo,

Kontupiste ja Kontulan kirjasto toimivat asukkaiden toisena olo­huoneena, joissa voidaan harras­taa erilaista kerhotoimintaa ja osallistua tapahtumiin.

Aktiivista vapaa­aikaa voi viettää esimerkiksi Kontulan uimahallis­sa ja sen kuntoilutiloissa. Myös Kivikon ainutlaatuiset vapaa­ajan palvelut kuten hiihtohalli, BMX­pyörärata ja frisbee­golf­alue sijaitsevat lähellä kotiasi.

Alueen palvelu tarjontaan voi tutustua kartta sovelluksessa palvelukartta.hel.fi

You can locate existing services on the city of Helsinki service map servicemap.hel.fi

13

Page 8: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

Monipuoliset ulkoilu­ ja liikuntamahdollisuudet

Mellunkylässä luonto ja harrastus tarjonta ovat omaa luokkaansa. Puistokohteita löy­tyy jokaisesta ilmansuunnasta katsottuna ja aktiivisten kaupun­kilaisten iloksi alueella on useita liikuntapuistoja. Mellunkylän ulkoilureittien verkosto on katta­va ja lumitalvisin Mellunmäestä ja Kivikosta pääsee hiihtoladuille.

Alueen jalkapalloseura FC Kontu on yksi Helsingin suurimmista seuroista ja järjestää joukkuetoi­minnan lisäksi erilaista kerho­ ja leiritoimintaa. Myös Helsingin Lähiöliikuttajat tarjoavat matalan kynnyksen liikuntapalveluitaan alueen asukkaille edulliseen hintaan.

14 15

Page 9: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

Kaupalliset palvelut

Kaupalliset lähipalvelut löytyvät Kontulan ostoskeskuksen lisäksi Mellunmäen keskuksen läheisyy­destä. Metroasemien vieressä sijaitsevat Supermarket­kokoluo­kan päivittäistavarakaupat palve­levat myös Kivikon, Kurkimäen ja Vesalan asukkaita.

Mellunkylän alueella on useita pienempiä päivittäistavara­kauppoja, lukuisia ravintoloita sekä kauneuden ja terveyden pienyrityksiä.

Suuri määrä kaupallisista palve­luista löytyy Kontulan ostoskes­kuksesta kuten:

• kolmen ketjun päivittäistavara­liikkeet,

• apteekkipalvelut,• Alkon myymälä ja• runsaasti ruokaravintoloi­

ta, erikoisliikkeitä ja second hand­kauppa.

Lisäksi Mellunmäen keskuksen päivittäistavarakauppa, apteekki ja ravintolatarjonta ovat lähellä.

Sujuvat liikenne­ ja kulkuyhteydet

Liikkuminen Mellunkylässä on sujuvaa niin joukkoliikenteen kuin oman auton kyydissä. Lähimmät metroasemat sijaitsevat Mellun­mäessä ja Kontulassa ja alueella liikennöi runkobussilinja 560, joka kulkee Mellunkylän kautta Vantaan Myyrmäkeen asti (Rastila–Vuosaari–Kontula– Malmi–Myyrmäki).

Pääväylät, kuten Kehä I, Lahden­väylä, Porvoonväylä ja Kehä III ovat Mellunkylästä vain muuta­man kilometrin päässä.

Alueen kevyen liikenteen ja kä­velyn reittiverkosto on kattava ja palvelut ovat helposti saavutta­vissa sekä pyörällä että kävellen. Alueen kävely­ympäristö kohen­tuu entisestään, kun Mellunmäen ja Kontulan keskuksia uudiste­taan. Myös pyöräilyverkoston pääreittejä kehitetään.

Tulevaisuudessa Mellunmäki on merkittävä joukkoliikenteen solmukohta etenkin, jos kaikki suunnitteilla olevat raideyhteydet

– Vantaan ratikka, Raide­Jokeri 2 ja metron jatko itään – toteutuvat. Ennen Vantaan ratikan valmistu­mista reittiä liikennöidään bussi­linjalla.

16

Julkisen liikenteen reitti­ ja pysäkki­kartat sekä aikataulut löytyvät HSL:n reittioppaasta reittiopas.fi

Maps of the public transport routes, stops and timetables are available on Journey Planner reittiopas.fi/en

Metroasemat Kontula ja Mellunmäki

Bussilinjat 57, 94, 95, 97

Seutubussilinjat 560, 562, 572, 587

17

Page 10: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

18 Mellunkylän palvelukartta

Terveys - palvelut

1 Kontulan terveysasema ja hammashoitola Ostoskuja 3

2 Kontulan seniorikeskus Kontukuja 5

3 Kivikon terveysasema Kivikonkaari 21

Koulut4 Keinutien ala-aste

Keinutie 135 Kontulan ala-aste

Rintinpolku 46 Laakavuoren ala-aste

Jänkäpolku 17 Mellunmäen ala-aste

Rukatunturintie 148 Vesalan peruskoulu

Sakara 59 Helsingin yhteislyseo

Rintinpolku 2

Päiväkodit

Kaupalliset keskittymät

10 Kontulan ostoskeskus Ostostie 4

11 Mellunmäen keskus Pallaksentie

12 Itäväylän varren kaupalliset palvelut Mellunmäentien ja Rukatunturintien risteys

Kulttuuri ja vapaa-aika

13 Kontulan nuorisotila Luuppi Ostostie 4

14 Kivikon nuorisotila Kivikonkaari 21

15 Vesalan nuorisotila Tuukkalankuja 4

16 Kurkimäen korttelitalo (asukastila) Karpalokuja 7

17 Kontupiste (asukastila) Keinulaudankuja 4

18 Kontulan kirjasto Ostostie 4

Viheralueet19 Kontulan Kelkkapuisto

Suosittu puistoalue kulttuuri­tapahtumille. Alueella kansain­väliset mitat täyttävä uusi skeittiparkki.

20 Aarrepuisto Ainutlaatuinen viherkeidas keskellä kerrostalolähiötä.

21 Kaupunkiviljelypalstat Virkistävää tekemistä puutarha­kasvatuksen parissa.

22 Kivikon metsäalue Monimuotoinen ja laaja luonto­ ja virkistyskohde.

23 Mellunmäen kaupungin osapuisto Puistossa on arvokas jyrkkä­rinteinen Naulakallio, jonka seinämillä voi harrastaa kallio­kiipeilyä.

24 Vesalanpuisto Asukkaita kokoava, monen toiminnan yhteinen puisto.

Leikkipuistot25 Tankovainion puisto26 Leikkipuisto Kurki27 Kipinäpuisto28 Leikkipuisto Lampi29 Paukkulanpuisto 30 Mellunmäen leikkipuisto

Liikunta-mahdollisuudet

31 Kivikon liikuntapuisto Lajit: jalkapallo (tekonurmi), bmx­rata, agility­alue, esterata ja lähiliikuntapaikka

32 Kivikon frisbeegolfrata 18­väyläinen frisbeegolfrata. Kaiken tasoisille harrastajille sopiva rata osittain puistomai­sella alueella.

33 Kivikon hiihtohalli Hiihtolatua 850 metriä ja lisä­lenkki 200 metriä.

34 Kurkimäen liikuntapuisto Lajit: jalkapallo (tekonurmi), skeittaus, tennis, jääkiekko ja luistelukenttä

35 Vesalan liikuntapuisto Lajit: jalkapallo (tekonurmi), kori pallo, tennis, rulla­ ja jääkiekko, luistelukenttä ja lähiliikuntapaikka

36 Kontulan liikuntapuisto Lajit: jalkapallo (tekonurmi), koripallo, jääkiekko, luistelu (tekojää) ja lähiliikuntapaikka

37 Kontulan skeittihalli Suomen suurin sisäskeitti halli.

38 Kontulan uimahalli Uinnin ja vesijuoksun lisäksi samoissa tiloissa kuntosali ja ryhmäliikuntatilat.

39 Kontulan palvelukeskus Avoin kohtauspaikka eläkeläisil­le ja työttömille. Lajit: kuntosali, ryhmäliikunta, vesiliikunta, pingis­ ja biljardimahdollisuudet.

Page 11: Tervetuloa Mellunkylään! Welcome to Mellunkylä in English...2020/10/13  · 13 Kivikonkaari 21 Koulut 4 Keinutien ala-aste Keinutie 13 5 Kontulan ala-aste Rintinpolku 4 6 Laakavuoren

Lisätiedot uuttahelsinkia.fi/mellunkyla

More information uuttahelsinkia.fi → en → Mellunkylä

Julkaisija Helsingin kaupunginkanslia 2020

Valokuvat Simo Karisalo (etukansi) Hemmo Rättyä (s. 3) Marja Väänänen (s. 5, 12–14, takakansi) Laura Oja (s. 7, 9, 11, 13, 15) Olli Turunen (s. 8) Akifoto Oy / Aki Rask (s. 10) Simo Karisalo (s. 17)