TEYXOS 5 - sch.gr · 4 5 ∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙË˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË˜, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔ-ÁÂ›Ù·È ÙÔ 1350 .Ã

«∂‰Ò Î·È Ì‹ÓÂ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰· Â›Ó·È ÛÙÔ �Ú·È-ÙÒÚÈÔ. ÃÏÂ˘¿˙ÂÙ·È Î·È Î·Ù·Û˘ÎÔÊ·ÓÙÂ›Ù·È.∞Ó·›Û¯˘ÓÙÔÈ ·ÚÁ˘Ú·ÌÔÈ‚Ô› ÙËÓ �·›˙Ô˘Ó ÛÙ·˙¿ÚÈ·. ¶ÚÔÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ�Ô˘˜ ÙË˜,·ÌÊÈÛ‚ËÙÔ‡Ó ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Î·È ÙÔÓ �ÔÏÈÙÈ-ÛÌfi ÙË˜. Ÿ�ÔÈ· ÂÊËÌÂÚ›‰· Î·È Ó· ·ÓÔ›ÍÂÈ˜,Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ ÛÙ· "ÛÎÔ˘�›‰È·". ª·˜ıÂˆÚÔ‡Ó ¤Ó· �ÂÚÈÙÙfi ‚¿ÚÔ˜, ·�fi ÙÔ Ô�Ô›ÔfiÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ·�·ÏÏ·ÁÔ‡Ó, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤-ÚÔ˘Ó ·ÎfiÌ· �Ò˜.

∂, ÏÔÈ�fiÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ Â›Ó·È ÁÈ· Ù· ÛÎÔ˘-�›‰È·! ¢ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔÈÎ·È ÙÂÌ�¤ÏË‰Â˜. Ã·‚·Ï¤‰Â˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó ÁÈ· �Ô-Ï‡ Î·ÈÚfi. μ¿Ï·ÌÂ ÙÔÓ ·˘ÙfiÌ·ÙÔ �ÈÏfiÙÔ. Œ-Ó·˜ ÊÙˆ¯fi˜ Ï·fi˜, �Ô˘ ÁÓÒÚÈÛÂ ÙËÓ ·ÊıÔ-Ó›· Î·È �·Ú·Û‡ÚıËÎÂ ÁÈ·Ù› ÓfiÌÈÛÂ �ˆ˜ ı·ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÁÈ· �¿ÓÙ·. ¶›ÛÙÂ„Â Î·È ÛÙ· "„Â‡ÙÈ-Î· Ù· ÏfiÁÈ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·" Î¿�ÔÈˆÓ ·‰›ÛÙ·ÎÙˆÓ�ÔÏÈÙÈÎ¿ÓÙË‰ˆÓ. °È· ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ›Ûˆ˜ ÛÙËÓ∂ÏÏ¿‰· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔÈ ‰ÈÂÊı·ÚÌ¤ÓÔÈÎ·È ÙÂÌ�¤ÏË‰Â˜ ·�' fiÙÈ ÛÂ �ÔÏÏ¤˜ ¿ÏÏÂ˜ ¯Ò-ÚÂ˜.

∫·È ÙÒÚ· ‹ÚıÂ Ë ÒÚ· ÙÔ˘ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡.∂›Ó·È ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏË ÒÚ·, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ‹ÚıÂ ÙÔÙ¤ÏÔ˜. ŸÌˆ˜, Â˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÙÔ 15 % ÙÔ˘ �ÏËı˘ÛÌÔ‡ ÙË˜ ‰ÂÓ ˙ÂÈ ÌÂ ÎÔ˘-�fiÓÈ·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Î¿ıÂÂÏÏËÓfi�Ô˘ÏÔ ¤¯ÂÈ ‰ˆÚÂ¿Ó �ÚfiÛ‚·ÛË ÛÙÔ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·¤¯Ô˘ÌÂ ¤Ó·, ¤ÛÙˆ ËÌÈÙÂÏ¤˜, ·ÏÏ¿ ¤¯Ô˘ÌÂÛ‡ÛÙËÌ· ˘ÁÂ›·˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿-‰· ¤¯Ô˘ÌÂ ¤Ó· ÎÚ¿ÙÔ˜ �Ô˘ ¤¯ÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË�ÂÚÈÔ˘Û›·. ÕÏÏ· ÎÚ¿ÙË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù›�ÔÙ·.∞˘Ù‹Ó ‚Ï¤�Ô˘Ó Î·È ÍÂÚÔÁÏÂ›ÊÔÓÙ·È. ∂˘Ù˘-¯Ò˜ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ‚ÔËı¿ÓÂÙ· �·È‰È¿ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÎÂ›Ó· ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜.∂˘Ù˘¯Ò˜, Ë ÌÈÎÚ‹ Î·È ÊÙˆ¯‹ ∂ÏÏ¿‰· ‰ÂÓ ‹-Ù·Ó ·�Ô‡Û· ·�fi Î·Ì›· Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ ÂÏÂ˘-ıÂÚ›·. ∫·È ¤‰ÈÓÂ ÙÔ Â›Ó·È ÙË˜, fiÙ·Ó ÔÈ ¿ÏÏÔÈÂ›¯·Ó ‹‰Ë �·Ú·‰ÒÛÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯‹ Î·È ÙÔ�ÓÂ‡Ì·. ∂˘Ù˘¯Ò˜ ·ÎfiÌ·, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì¤Ï-ÏÔÓ.

Œ‚ÏÂ�· ÂÎÂ›Ó· Ù· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÙË˜ ∂ıÓÈÎ‹˜ √-Ì¿‰Ô˜ ¶fiÏÔ, Ó· ·ÓÂ‚·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ ŸÏ˘Ì�Ô,ÌÂ˜ ÙË "ÊˆÏÈ¿ ÙÔ˘ ¢Ú¿ÎÔ˘", Î·È Â›�·, �ˆ˜‰ÂÓ ¯¿ıËÎÂ Ë ÂÏ�›‰·. À�¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌ· ÙÔ Ì¤-Ù·ÏÏÔ ÙÔ˘ ÓÈÎËÙ‹. ∏ ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ Ì¤ÏÏÔÓ, ÁÈ·-Ù› ÛÙË Ì·ÎÚ·›ˆÓ· ÈÛÙÔÚ›· ÙË˜ Î¿ıÂ ÌÂÁ¿ÏË‹ÙÙ· Î·È Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹, ·ÓÙ› Ó· ÙËÓ ·Ê·Ó›ÛÂÈ,ÙËÓ ·Ó¿ÛÙ·ÈÓÂ! °È·Ù› Ù· ÁÚ¿Êˆ ·˘Ù¿; ªÔ˘ÙËÏÂÊÒÓËÛ·Ó Î¿�ÔÈÔÈ "Ê›ÏÔÈ" ·�' ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈ-Îfi Î·È Ì·˜... ÓÂÎÚÔÏÔÁÔ‡Û·Ó! ∂›Ó·È ·�' Ù·ÎÔÚ¿ÎÈ· �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÔÈ¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÛÙËÓ �ÙÒ-¯Â˘Û‹ Ì·˜ Î·È ·ÓËÛ˘¯Ô‡Ó Ì‹�ˆ˜ Î·È ¯¿-ÛÔ˘Ó Ù· ÏÂÊÙ¿ ÙÔ˘˜! ∫·È ‚È¿˙ÔÓÙ·È! ∆fiÛÔ �Ô-Ï‡ �Ô˘ ¤ÎÏÂÈÛ· ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ. ⁄ÛÙÂÚ· ÙÔ˘˜¤ÛÙÂÈÏ· ÙÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ �Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›...»

3

°π∞ ∆∏ ™À¡∆∞•∏ ∆√À ∆∂ÀÃ√À™

™À¡∂ƒ°∞™∆∏∫∞¡

√π ª∞£∏∆∂™:

μÏ·¯fi�Ô˘ÏÔ˜ ™Ù¤ÏÈÔ˜

μÚÂÙÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ ∂Ï¤ÓË

μÚÂÙÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ ™Ù¤ÏÏ·

°ÂˆÚÁÔ�Ô‡ÏÔ˘ ∞ÚÁ˘ÚÒ

°È·‚¿ÛË ª·ÙÔ‡Ï·

°˘ÊÙÔÁÈ¿ÓÓË ∫·ÙÂÚ›Ó·

¢Ú·Î¿ÎË˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙË˜

¢ÚÔÛÈÓÔ‡ ∂‡Ë

πˆ¿ÓÓÔ˘ ¢ÔÌËÓ›ÎË

∫ÔÓÁÎ›Î· °ÈÔ‡ÏÈ·Ó

∫ÔÓÁÎ›Î· ¡›ÎÔ˜

KoÚÈ·Ó›ÙË πˆ¿ÓÓ·

∫˘Ú›ÌË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·

ª·Î·ÚÈ¿‰Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹

ª·ÓÈ¿ÎË˜ ÃÚ‹ÛÙÔ˜

ª¿ÓÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜

ª¿ÓÔ˜ °È¿ÓÓË˜

ª¿ÚÚ· ∂Ï¤ÓË

ª·˘Ú¤· ∆˙¤ÓË

¶·�·ÁÂˆÚÁ›Ô˘ £Ô‰ˆÚ‹˜

¶·�Ô‡ÏË °ÈÒÙ·

¶·�Ô˘ÙÛ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó·

ƒ¿ÊÙË ª·Ú›·-™ÔÊ›·

™Ù·‡ÚÔ˘ ™Ù·‡ÚÔ˜

∆Û·ÁÎ¿ ª·ÚÈ¿ÓÓ·

∆Û¤ÏÈÔ˘ ∞ıËÓ¿

Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫ÈÎ‹

√π ∫∞£∏°∏∆ƒπ∂™:

¢ÂÏÏ·�fiÚÙ· ª·Ú›Ó·

§‡ÁÎ· ¶fi�Ë

§˘Ì�ÂÚ¿ÎË ∂ÈÚ‹ÓË

¶·�·ÁÂˆÚÁÔ�Ô‡ÏÔ˘ ¢ÒÚ·

ÄÄÉÉÁÁÂÂÁÁÓÓÔÔÅÅ ÓÓ’’ ÁÁÕÕÔÔÏÏ ÔÔÏÏ ÔÔÅÅÕÕ××ÏÏÓÓ

Ã. ÓåöÝñçò: «ÁíÞêù óå ìéá ÷þñá ìéêñÞ» 3

Ï áãþíáò ãéá ôéò êëåììÝíåò áñ÷áéüôçôåò 4

Äåîéü÷åéñåò - Áñéóôåñü÷åéñåò 6

Ðþò åðéêïéíùíïýóáí ïé Üíèñùðïé ôùí óðçëáßùí; 7

Í. ×ñõóïëùñÜ: Ïé ìéêñïß öáóßóôåò 8

Ôé èá óõìâåß áí áöÞóåé ç ÅëëÜäá ôï Åõñþ; 9

¸ôïò Êùíóôáíôßíïõ ÊáâÜöç 10

ÁðëÜ áëëÜ ðáñÜîåíá «ãéáôß» 12

¸îé êüëðá ãéá ôç Google 14

ÂéïëïãéêÞ ÊñçôéêÞ áóðéñßíç 15

ÇëåêôñïíéêÞ ôáõôüôçôá êáñäéÜò 16

Áîéïðåñßåñãá 17

Ìýèïé êáé áëÞèåéåò 18

Pet Therapy 19

Ï áñéèìüò ð 20

Ôé åßíáé êáé ãéáôß åðéíïÞèçêáí ïé ìéãáäéêïß 22

Ðåñðáôþíôáò óôïõò äñüìïõò ôçò Ìýñôéäáò 24

Ôá õðíïäùìÜôéá 12 äéáöïñåôéêþí ðáéäéþí 28

¢ã÷ïò êáé ðþò íá ôï áíôéìåôùðßóåôå 30

Ç áëÞèåéá ãéá ôá áíáâïëéêÜ 32

Åãêõìïóýíç óôçí åöçâåßá 33

Ôá 10 äçìïöéëÝóôåñá video óôï youtube ãéá ôï 2012 34

10 Üíèñùðïé ðïõ Ýêáíáí óõìöùíßá ìå ôï äéÜâïëï 36

ÓåíÜñéá Óõíùìïóßáò 38

Êé üìùò... õðÜñ÷ïõí 40

ÔáéíéïðñïôÜóåéò 42

MáãåìÝíïé áðü ôï öåããÜñé 44

Åßðáí... 46

∏ ¶∂ª¶∆∏

∆√ ¶∞ƒ∞¶√¡√ ∆√À ª∞£∏∆∏

∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ·�Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÛÂ Ì·ıËÙ¤˜ ... �Ô˘ ‰ÂÓ�Ú¤�ÂÈ Ó· Â›Ó·È ·ÊÔÌÔÈˆÌ¤ÓÔÈ ·�fi ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· Î·È�ÈfiÓÈ· ÂÓfi˜ �·È¯ÓÈ‰ÈÔ‡ �Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È √˘ÙÔ�›·! Ÿ¯È! ¢Â ‰ÈÂÎ‰ÈÎÂ›˜, Î·ıÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÙÔÓ ·Ó·�·˘ÙÈÎfi ÛÔ˘Î·Ó·�¤! ¢ÂÓ ··ÈÙÂ›˜ ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙË Û·Ú·ÓÙ¿Ú· ÙË-ÏÂfiÚ·Û‹ ÛÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔ Ì¿ÙÈ ÛÔ˘ ÌÂ ÂÎ·ÙÔ-ÓÙ¿‰Â˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ �Ô˘ �ÚÔ‚¿ÏÏÂÈ Ë NOVA Î·È Ù· ‰È¿ÊÔ-Ú· ÎÚ·ÙÈÎ¿ - Î·È ÌË - Î·Ó¿ÏÈ·. ¢ÂÓ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ˜ Î·Ù·‚ÚÔ-¯ı›˙ÔÓÙ·˜ ÙfiÓÔ˘˜ ·�fi chips, (ÂÎÙfi˜ ·�fi ÌÂÚÈÎ¿ �·Ú·-�·Ó›ÛÈ· ÎÈÏ¿) Î·È Ì·ÛÔ˘ÏÒÓÙ·˜ Ù·, Î¿ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ¯·-Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜ ''¯Ú¿ÙÛ· ¯ÚÔ‡ÙÛ·''. ¢ÈÂÎ‰ÈÎÂ›˜ÌÂ ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ·�·ÈÙÂ›˜ ÌÂ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÛÔ˘ ÛÙ·ÎÔÈÓ¿, ÎÂÚ‰›˙ÂÈ˜ ÌÂ ÙËÓ �·ÚÔ˘Û›· ÛÔ˘ ÛÙËÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎfiÙËÙ·!!! ∂›Ó·È ÏÔÈ�fiÓ ÒÚ· Ó· ÛËÎˆıÂ›˜ ·�fi ÙÔ ‚ÔÏÈ-Îfi Î·Ó·�¤, Ó· ·ÁÓÔ‹ÛÂÈ˜ Ù· ‰ˆÚÂ¿Ó �ÚÔ˚fiÓÙ· �Ô˘ÛÔ˘ ÛÂÚ‚›ÚÔÓÙ·È ·‰È¿ÎÔ�· Ì¤Û· ·�fi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ÙˆÓªª∂ (ÁÈ·Ù› ÛÔ˘ ·Í›˙ÂÈ)... Î·È Ó· ·Ú¯›ÛÂÈ˜ Î·È ÂÛ‡ Ó· ÂÏ-�›˙ÂÈ˜ ÁÈ· ¤Ó· Î·Ï‡ÙÂÚÔ... Û‹ÌÂÚ·... °È' ·˘Ùfi ·Á·�ËÙ¤Û˘ÌÌ·ıËÙ‹, ÛÂ �ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÌÂ ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ ·ÁÎ¿ÏÂ˜!

"∞Ó‹Îˆ ÛÂ Ì›· ¯ÒÚ· ÌÈÎÚ‹"

ŒÓ· �¤ÙÚÈÓÔ ·ÎÚˆÙ‹ÚÈ ÛÙË ªÂÛfiÁÂÈÔ, �Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ¿ÏÏÔ ·Á·ıfi �·Ú¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÙÔ˘Ï·Ô‡, ÙË ı¿Ï·ÛÛ·, Î·È ÙÔ Êˆ˜ ÙÔ˘ ‹ÏÈÔ˘. ∂›Ó·È ÌÈÎÚfi˜ Ô Ùfi�Ô˜ Ì·˜, ·ÏÏ¿ Ë �·Ú¿‰ÔÛ‹ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙÂÚ¿ÛÙÈ· Î·È ÙÔ �Ú¿ÁÌ· �Ô˘ ÙË ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÈ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¿˜ �·Ú·‰fiıËÎÂ ¯ˆÚ›˜‰È·ÎÔ�‹. ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ ¤�·„Â �ÔÙ¤ ÙË˜ Ó· ÌÈÏÈ¤Ù·È. ¢¤¯ÙËÎÂ ÙÈ˜ ·ÏÏÔÈÒÛÂÈ˜ �Ô˘‰¤¯ÂÙ·È Î·ıÂÙ› ˙ˆÓÙ·Ófi, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ �·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ Î·Ó¤Ó· ¯¿ÛÌ·.

ÕÏÏÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ·˘Ù‹˜ ÙË˜ �·Ú¿‰ÔÛË˜ Â›Ó·È Ë ·Á¿�Ë ÙË˜ ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆ�È¿, Î·-ÓfiÓ·˜ ÙË˜ Â›Ó·È Ë ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË. ™ÙËÓ ·Ú¯·›· ÙÚ·Áˆ‰›·, ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË ÌÂ ÙfiÛË ·ÎÚ›‚ÂÈ·,Ô ¿ÓıÚˆ�Ô˜ �Ô˘ ÍÂ�ÂÚÓ¿ ÙÔ Ì¤ÙÚÔ, �Ú¤�ÂÈ Ó· ÙÈÌˆÚËıÂ› ·�fi ÙÈ˜ ∂ÚÈÓ‡Â˜.

ŸÛÔ ÁÈ· Ì¤Ó· Û˘ÁÎÈÓÔ‡Ì·È �·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ �ˆ˜ Ë Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙË˜ ‰ÈÎ·ÈÔÛ‡ÓË˜ Â›¯Â Ùfi-ÛÔ �ÔÏ‡ ‰È·�ÔÙ›ÛÂÈ ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ „˘¯‹, ÒÛÙÂ Ó· Á›ÓÂÈ Î·ÓfiÓ·˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘. ∫·È¤Ó·˜ ·�fi ÙÔ˘˜ ‰È‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜ ÌÔ˘, ÙˆÓ ·Ú¯ÒÓ ÙÔ˘ �ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ˘ ·ÈÒÓ·, ÁÚ¿ÊÂÈ: "... ı· ¯·-ıÔ‡ÌÂ ÁÈ·Ù› ·‰ÈÎ‹Û·ÌÂ...". ∞˘Ùfi˜ Ô ¿ÓıÚˆ�Ô˜ ‹Ù·Ó ·ÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜. ∂›¯Â Ì¿ıÂÈ Ó· ÁÚ¿ÊÂÈÛÙ· ÙÚÈ¿ÓÙ· �¤ÓÙÂ ¯ÚfiÓÈ· ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ÙÔ˘. ∞ÏÏ¿ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ Ì·˜, Ë �ÚÔÊÔ-ÚÈÎ‹ �·Ú¿‰ÔÛË �ËÁ·›ÓÂÈ Ì·ÎÚÈ¿ ÛÙ· �ÂÚ·ÛÌ¤Ó· fiÛÔ Î·È Ë ÁÚ·�Ù‹. ∆Ô ›‰ÈÔ Î·È Ë �Ô›ËÛË.∂›Ó·È ÁÈ· Ì¤Ó· ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ™Ô˘Ë‰›· ı¤ÏËÛÂ Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÈ Î·È ÙÔ‡ÙË ÙËÓ �Ô›Ë-ÛË Î·È fiÏË ÙËÓ �Ô›ËÛË ÁÂÓÈÎ¿, ·ÎfiÌË Î·È fiÙ·Ó ·Ó·‚Ú‡˙ÂÈ ·Ó¿ÌÂÛ· Û' ¤Ó· Ï·fi �ÂÚÈÔÚÈ-ÛÌ¤ÓÔ. °È·Ù› �ÈÛÙÂ‡ˆ �ˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ˜ Ô Û‡Á¯ÚÔÓÔ˜ ÎfiÛÌÔ˜ fi�Ô˘ ˙Ô‡ÌÂ, Ô Ù˘Ú·ÓÓÈÛÌ¤ÓÔ˜ ·-�fi ÙÔ Êfi‚Ô Î·È ÙËÓ ·ÓËÛ˘¯›·, ÙË ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÙËÓ �Ô›ËÛË. ∏ �Ô›ËÛË ¤¯ÂÈ ÙÈ˜ Ú›˙Â˜ ÙË˜ ÛÙËÓ·ÓıÚÒ�ÈÓË ·Ó¿Û· - Î·È ÙÈ ı· ÁÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó ·Ó Ë �ÓÔ‹ Ì·˜ ÏÈÁfiÛÙÂ˘Â; ∂›Ó·È ÌÈ· �Ú¿ÍË ÂÌ�È-ÛÙÔÛ‡ÓË˜ - ÎÈ ¤Ó·˜ £Âfi˜ ÙÔ Í¤ÚÂÈ ·Ó Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ì·˜ ‰Â Ù· ¯ÚˆÛÙ¿ÌÂ ÛÙË ÛÙ¤ÚËÛË ÂÌ�ÈÛÙÔ-Û‡ÓË˜.

¶·Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó, ÙÔÓ �ÂÚ·ÛÌ¤ÓÔ ¯ÚfiÓÔ Á‡Úˆ ·�fi ÙÔ‡ÙÔ ÙÔ ÙÚ·�¤˙È, ÙËÓ �ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË‰È·ÊÔÚ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ˜ ÙË˜ Û‡Á¯ÚÔÓË˜ Â�ÈÛÙ‹ÌË˜ Î·È ÛÙË ÏÔÁÔÙÂ¯Ó›·. ¶·-Ú·Ù‹ÚËÛ·Ó �ˆ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· Û' ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ‰Ú¿Ì· Î·È ¤Ó· ÛËÌÂÚÈÓfi, Ë ‰È·ÊÔÚ¿Â›Ó·È Ï›ÁË. ¡·È, Ë Û˘Ì�ÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ�Ô˘ ‰Â ÌÔÈ¿˙ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ‚·ÛÈÎ¿. ∫·È�Ú¤�ÂÈ Ó· �ÚÔÛı¤Ûˆ �ˆ˜ ÓÈÒıÂÈ �¿ÓÙ· ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÙÔ‡ÙË ÙËÓ ·ÓıÚÒ�ÈÓËÊˆÓ‹ �Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ �Ô›ËÛË. ∞˘Ù‹ Ë ÊˆÓ‹ �Ô˘ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó· Û‚‹ÛÂÈ Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ ·-�fi ÛÙ¤ÚËÛË ·Á¿�Ë˜ Î·È ÔÏÔ¤Ó· Í·Ó·ÁÂÓÓÈ¤Ù·È. ∫˘ÓËÁËÌ¤ÓË, Í¤ÚÂÈ �Ô‡ Ó· ‚ÚÂÈ Î·Ù·Ê‡-ÁÈÔ, ·�·ÚÓËÌ¤ÓË, ¤¯ÂÈ ÙÔ ¤ÓÛÙÈÎÙÔ Ó· �¿ÂÈ Ó· ÚÈ˙ÒÛÂÈ ÛÙÔ˘˜ �ÈÔ ·�ÚÔÛ‰fiÎËÙÔ˘˜ Ùfi�Ô˘˜.°È' ·˘Ù‹ ‰ÂÓ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿Ï· Î·È ÌÈÎÚ¿ Ì¤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∆Ô ‚·Û›ÏÂÈfi ÙË˜ Â›Ó·È ÛÙÈ˜ Î·Ú-‰È¤˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ·ÓıÚÒ�ˆÓ ÙË˜ ÁË˜. Œ¯ÂÈ ÙË ¯¿ÚË Ó' ·�ÔÊÂ‡ÁÂÈ �¿ÓÙ· ÙË Û˘Ó‹ıÂÈ·, ·˘Ù‹ÙË ‚ÈÔÌË¯·Ó›·. ÃÚˆÛÙÒ ÙËÓ Â˘ÁÓˆÌÔÛ‡ÓË ÌÔ˘ ÛÙË ™Ô˘Ë‰ÈÎ‹ ∞Î·‰ËÌ›· �Ô˘ ¤ÓÈˆÛÂ ·˘Ù¿Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù·, �Ô˘ ¤ÓÈˆÛÂ �ˆ˜ ÔÈ ÁÏÒÛÛÂ˜, ÔÈ ÏÂÁfiÌÂÓÂ˜ �ÂÚÈÔÚÈÛÌ¤ÓË˜ ¯Ú‹ÛË˜, ‰ÂÓ�Ú¤�ÂÈ Ó· Î·Ù·ÓÙÔ‡Ó ÊÚ¿¯ÙÂ˜ fi�Ô˘ �Ó›ÁÂÙ·È Ô �·ÏÌfi˜ ÙË˜ ·ÓıÚÒ�ÈÓË˜ Î·Ú‰È¿˜, �Ô˘ ¤-ÁÈÓÂ ¤Ó·˜ ÕÚÂÈÔ˜ ¶¿ÁÔ˜ ÈÎ·Ófi˜ Ó· ÎÚ›ÓÂÈ ÌÂ ·Ï‹ıÂÈ· Â�›ÛËÌË ÙËÓ ¿‰ÈÎË ÌÔ›Ú· ÙË˜ ˙ˆ‹˜,ÁÈ· Ó· ı˘ÌËıÒ ÙÔÓ ™¤ÏÏÂ¸, ÙÔÓ ÂÌ�ÓÂ˘ÛÙ‹, Î·ıÒ˜ Ì·˜ Ï¤ÓÂ, ÙÔ˘ ∞ÏÊÚ¤‰Ô˘ ¡ÔÌ�¤Ï, ·˘-ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ�Ô˘ �Ô˘ Ì�fiÚÂÛÂ Ó· ÂÍ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó·�fiÊÂ˘ÎÙË ‚›· ÌÂ ÙË ÌÂÁ·ÏÔÛ‡-ÓË ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ÙÔ˘. ™' ·˘Ùfi ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, �Ô˘ ÔÏÔ¤Ó· ÛÙÂÓÂ‡ÂÈ, Ô Î·ı¤Ó·˜ Ì·˜ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·ÈfiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ¿ÏÏÔ˘˜. ¶Ú¤�ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô, fi�Ô˘ ÎÈ Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È.

ŸÙ·Ó ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ £‹‚·˜ Ô √È‰›�Ô˘˜ Û˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙË ™Ê›ÁÁ·, ÎÈ ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¤ıÂÛÂ ÙÔ ·›-ÓÈÁÌ¿ ÙË˜, Ë ·�fiÎÚÈÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó: Ô ¿ÓıÚˆ�Ô˜. ∆Ô‡ÙË Ë ·�Ï‹ Ï¤ÍË ¯¿Ï·ÛÂ ÙÔ Ù¤Ú·˜. Œ¯Ô˘-ÌÂ �ÔÏÏ¿ Ù¤Ú·Ù· Ó· Î·Ù·ÛÙÚ¤„Ô˘ÌÂ. ∞˜ Û˘ÏÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ ÙËÓ ·�fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ √È‰›�Ô‰·.

∏ ÔÌÈÏ›· ÂÎÊˆÓ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ °ÈÒÚÁÔ ™ÂÊ¤ÚË Î·Ù¿ ÙËÓ ÙÂÏÂÙ‹ ·Ú·Ï·‚‹˜ ÙÔ˘ μÚ·‚Â›Ô˘ ¡fiÌÂÏ §ÔÁÔÙÂ¯Ó›·˜ ÛÙÈ˜ 11 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 1963 Î·È ÌÔÈ¿˙ÂÈ

ÙfiÛÔ Â›Î·ÈÚË ÁÈ· ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ı¤ÛË ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È Ù· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù¿ ÙË˜ Û·Ó Ó· ÙÔ Â›Â ¯ıÂ˜...

"∞Ó‹Îˆ ÛÂ Ì›· ¯ÒÚ· ÌÈÎÚ‹"

4 5

∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙË˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË˜, �Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔ-

ÁÂ›Ù·È ÙÔ 1350 �.Ã.

¶√À μƒπ™∫∂∆∞π: ªÔ˘ÛÂ›Ô Neues, μÂÚÔÏ›ÓÔ, °ÂÚÌ·Ó›·.

¶ƒ√∂§∂À™∏: ∏ ÛËÌÂÚÈÓ‹ �fiÏË ∞Ì¿ÚÓ·, ÛÙËÓ �ÂÚÈÔ¯‹ ÙË˜ ·Ú¯·›·˜ ∞-

ÎÂÓ·ÙfiÓ, ÙË˜ �Úˆ-

ÙÂ‡Ô˘Û·˜ �Ô˘ Â›¯Â È-

‰Ú‡ÛÂÈ Ô ÌÔÓÔıÂ˚-

ÛÙ‹˜ Ê·Ú·Ò Û‡˙˘-

ÁÔ˜ ÙË˜ ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË˜.

π™∆√ƒπ∞: √ °ÂÚÌ·-

Ófi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜

Ludwig Borchardt

·Ó·Î¿Ï˘„Â ÙÔ 1912

ÛÂ ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ ÁÏ‡-

�ÙË ÛÙËÓ ∞ÚÌ¿Ó·

ÙËÓ �ÚÔÙÔÌ‹ ÙË˜

ıÚ˘ÏÈÎ‹˜ ‚·Û›ÏÈÛ-

Û·˜ ÙË˜ Ê·Ú·ˆÓÈ-

Î‹˜ ∞ÈÁ‡�ÙÔ˘. √ Û‡-

˙˘Áfi˜ ÙË˜, º·Ú·Ò

∞ÎÂÓ·ÙfiÓ, Â›¯Â ÂÈÛ·-

Á¿ÁÂÈ ÙÔ ÌÔÓÔıÂ˚-

ÛÌfi, �ÚÔÎ·ÏÒÓÙ·˜

�ÔÏÈÙÈÎ¤˜ ·Ó·Ù·Ú·-

¯¤˜ ÛÙË ¯ÒÚ·. ªÂÙ¿

ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ Ë

Ó¤· �ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·

ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÊıËÎÂ Î·È

Ù· ›¯ÓË ÙË˜ ¡ÂÊÂÚÙ›-

ÙË˜ ¯¿ıËÎ·Ó. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙË˜ Û‹Ì·ÈÓÂ "Ë ˆÚ·›· ¤¯ÂÈ ¤ÚıÂÈ" Î·È Ë ›‰È· �Â-

ÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ˆ˜ "Î˘Ú›· ÙˆÓ ¯·Ú›ÙˆÓ" ‹ "Ë ˆÚ·›· ÛÙÔ �ÚfiÛˆ�Ô", ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛÌÔ› �Ô˘ Â�È‚Â‚·ÈÒÓÔÓÙ·È ·�fi ÙËÓ �ÔÏ‡¯ÚˆÌË �ÚÔÙÔÌ‹ ÙË˜. ªÂ

Ù· ¤ÓÙÔÓ· ˙˘ÁˆÌ·ÙÈÎ¿, ÙËÓ ›ÛÈ· ÏÂ�Ù‹ Ì‡ÙË Î·È ÙÔ Ì·ÎÚ‡ Ï·ÈÌfi, ÂÍ·-

ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ó· ÁÔËÙÂ‡ÂÈ Ù· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÙˆÓ Â�ÈÛÎÂ�ÙÒÓ ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘

ÙÔ˘ μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ fi�Ô˘ ÊÈÏÔÍÂÓÂ›Ù·È. √ÚÈÛÌ¤ÓÔÈ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ÂÈÎ¿˙Ô˘Ó

fiÙÈ �ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÌÔÓÙ¤ÏÔ �Ô˘ ·�Â˘ı˘ÓfiÙ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙÂ˘fiÌÂÓÔ˘˜

Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓÂ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘, ÁÈ·Ù› ·�fi ÙËÓ �ÚÔÙÔÌ‹ ÏÂ›�ÂÈ ÙÔ ¤Ó·

Ì¿ÙÈ.

STATUS: ∏ ∞›Á˘�ÙÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â�› ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â�ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ

�ÔÏÈÙÈÛÙÈÎÒÓ ıËÛ·˘ÚÒÓ ÙË˜. ∏ ÛÎÏËÚ‹ ·ÓÙÈ�·Ú¿ıÂÛË ÌÂ ÙË °ÂÚÌ·Ó›·

·Ó·˙ˆ�˘ÚÒıËÎÂ ÙÔ Î·ÏÔÎ·›ÚÈ ÙÔ˘ 2011, Î·ıÒ˜ Ë ∞›Á˘�ÙÔ˜ ÌÂ Ó¤Ô

‰È¿‚ËÌ¿ ÙË˜ ˙ËÙ¿ ÙË ‰È¿ÛËÌË �ÚÔÙÔÌ‹. ∏ °ÂÚÌ·Ó›· ·ÚÓÂ›Ù·È ÁÈ·Ù›, fi-

�ˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ·È, ÙËÓ ·�¤ÎÙËÛÂ ÌÂ ÓfiÌÈÌ· Ì¤Û·. À�ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ �·Ú¿Ï-

ÏËÏ· fiÙÈ Â›Ó·È ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ Â‡ıÚ·˘ÛÙË ÁÈ· Ó· ·ÓÙ¤ÍÂÈ ÙÈ˜ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜.

∏ ∞›Á˘�ÙÔ˜, ·�fi ÙËÓ �ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜, ÙÔÓ›˙ÂÈ fiÙÈ Ô °ÂÚÌ·Ófi˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜

�·Ú·�Ï¿ÓËÛÂ ÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÁÈ· Ó· Ï¿‚ÂÈ ÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÍ·ÁˆÁ‹˜ ‰ËÏÒÓÔ-

ÓÙ·˜ „Â˘‰Ò˜ fiÙÈ �ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Á‡„ÈÓÔ ÌË‰·ÌÈÓ‹˜ ·Í›·˜ Î·È ·�ÔÎÚ‡-

�ÙÔÓÙ·˜ ‰fiÏÈ· ÙËÓ Î·ÏÏÈÙÂ¯ÓÈÎ‹ Î·È ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ·Í›· ÙË˜ �ÚÔÙÔÌ‹˜.

OÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔÊ‹ ÙˆÓ ª·ÚÌ¿ÚˆÓ ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ·. √È ∞ÈÁ‡ÙÈÔÈ ˙Ë-ÙÔ‡Ó ÙÔÓ Â·Ó··ÙÚÈÛÌfi ÙË˜ ˆÚ·›·˜ ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË˜, ÂÓÒ ÔÈ ªÂÍÈÎ·ÓÔ› ÔÓÂÈÚÂ‡ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÈÛÙÚÔ-Ê‹ ÙÔ˘ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎÔ‡ Î·Ï‡ÌÌ·ÙÔ˜ ÙË˜ ÎÂÊ·Ï‹˜ ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ. ¶ÔÏÏ¤˜ ¯ÒÚÂ˜ ‰ÈÂÎ‰ÈÎÔ‡Ó ÙÔÓÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi ıËÛ·˘Úfi ÙÔ˘˜ Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰È·ÛÎÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˜ ÛÂ ÌÔ˘ÛÂ›· ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘.

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, fiÌˆ˜, Û¿ÓÈ· Ô ·ÁÒÓ·˜ ÙÔ˘˜ ‰ÈÎ·ÈÒÓÂÙ·È.

∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ∆· ª¿ÚÌ·Ú· ÙÔ˘ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Â›Ó·È Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ÁÏ˘�Ù¿

Î·È ÙÌ‹Ì·Ù· ·�fi ÙÔÓ ¶·ÚıÂÓÒÓ· Î·ıÒ˜ Î·È ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· ·�fi ÙÔ ∂ÚÂ-

¯ıÂ›Ô, Ù· ¶ÚÔ�‡Ï·È· Î·È ÙÔ Ó·fi ÙË˜ ∞ıËÓ¿˜ ¡›ÎË˜. ™˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ÌÔÓ·‰ÈÎ¿

‰Â›ÁÌ·Ù· ÎÏ·ÛÈÎ‹˜ ·Ú¯ÈÙÂÎÙÔÓÈÎ‹˜ Î·È ÁÏ˘�ÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· �.Ã.

¶√À μƒπ™∫∂∆∞π: μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, §ÔÓ‰›ÓÔ, ªÂÁ¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·.

¶ƒ√∂§∂À™∏: ∏ ∞ÎÚfi�ÔÏË ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, ∂ÏÏ¿‰·.

π™∆√ƒπ∞: √ ¶·ÚıÂÓÒÓ·˜, ÙÔ Ï·Ì�ÚfiÙÂÚÔ ÌÓËÌÂ›Ô ÙË˜ ∞ÎÚfi�ÔÏË˜, Â-

ÁÎ·ÈÓÈ¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 438 �.Ã. ™ÙÔ �¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ¯ÚfiÓˆÓ ÌÂÙ·ÙÚ¿�ËÎÂ ÛÂ ¯ÚÈ-

ÛÙÈ·ÓÈÎ‹ ÂÎÎÏËÛ›·, Ï·ÙÈÓÈÎfi Ó·fi, Ù˙·Ì›, ÂÓÒ ˘�‹ÚÍÂ Î·È ¤‰Ú· ºÚ¿ÁÎˆÓ

‚·ÚfiÓˆÓ. √ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ fiÌˆ˜ ‚¿Ó‰·ÏÔ˜ ·�Ô‰Â›¯ÙËÎÂ Ô μÚÂÙ·Ófi˜ ‰È-

�ÏˆÌ¿ÙË˜ Thomas Bruce Elgin, �Ô˘ ÙÔ 1801 ÏÂËÏ¿ÙËÛÂ ÙÔ Ó·fi ÙË˜ ∞ıË-

Ó¿˜ ÙÂÌ·¯›˙ÔÓÙ·˜ Î·È �ÚÈÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ Ì·ÚÌ¿ÚÈÓ· ·Á¿ÏÌ·Ù· Î·È Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜

˙ˆÊfiÚÔ˘. ∂ÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘fiÌÂÓÔ˜ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÙfiÙÂ Ë ∂ÏÏ¿‰· ·�ÔÙÂÏÔ‡-

ÛÂ ÔıˆÌ·ÓÈÎ‹ Â�·Ú¯›· ¤Ï·‚Â ÊÈÚÌ¿ÓÈ ·�fi ÙÔ ™Ô˘ÏÙ¿ÓÔ �Ô˘ ÙÔ˘ Â�¤-

ÙÚÂ�Â Ó· Î·ÙÂ‚¿ÛÂÈ Ù· ÁÏ˘�Ù¿ ÁÈ· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ˜. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ‰ˆÚÔ‰ÔÎÒ-

ÓÙ·˜ ∆Ô‡ÚÎÔ˘˜ ·ÍÈˆÌ·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Ù· Ê˘Á¿‰Â˘ÛÂ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·. ªÂÙ¿ ·�fi

�ÔÏÏ¤˜ �ÂÚÈ�¤ÙÂÈÂ˜, Â�ÈÎÚ›ÛÂÈ˜ Î·È ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘ ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ Î·Ù·-

ÛÙÚÔÊ‹, Ô Elgin Î·Ù¿ÊÂÚÂ ÙÔ 1816 Ó· �Ô˘Ï‹ÛÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ 35.000 ÏÈÚÒÓ Ù·

ÎÏÔ�ÈÌ·›· ÛÙË ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ë Ô�Ô›· Ù· �·Ú·¯ÒÚËÛÂ ÛÙÔ μÚÂ-

Ù·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô.

STATUS: ∏ ∂ÏÏ¿‰· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È Â�› ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜ ÁÈ· ÙËÓ Â�ÈÛÙÚÔÊ‹ Î·È Â�·-

Ó¤ÓˆÛË ÙˆÓ ÁÏ˘�ÙÒÓ. ∂›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ÔÈ �ÚÔÛ�¿ıÂÈÂ˜ ÙË˜ ªÂÏ›Ó·˜ ªÂÚ-

ÎÔ‡ÚË ˆ˜ ˘�Ô˘ÚÁÔ‡ ¶ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡. ∏ ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Î·È ÙÔ μÚÂÙ·-

ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙËÚÔ‡Ó ¿Î·Ì�ÙË ·ÚÓËÙÈÎ‹ ÛÙ¿ÛË. ¢ÈÂÚÂ‡ÓËÛ·Ó Ì¿ÏÈÛÙ·

ÙËÓ �ÚÔÔ�ÙÈÎ‹ �ÚÔÛˆÚÈÓÔ‡ ‰·ÓÂÈÛÌÔ‡ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ÁÏ˘�ÙÒÓ ÛÙÔ

¡¤Ô ªÔ˘ÛÂ›Ô ∞ÎÚfi�ÔÏË˜, ˘�fi ÙËÓ �ÚÔ¸�fiıÂÛË fiÌˆ˜ fiÙÈ Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹

Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ·Ó·ÁÓÒÚÈ˙Â ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· ÙË˜ È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ μÚÂ-

Ù·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô. ªÈ· Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ �Ô˘ Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË ı· ıÂ-

ˆÚÔ‡ÛÂ Â�ÈÂÈÎÒ˜ ·�·Ú¿‰ÂÎÙË.

∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ∏ ™Ù‹ÏË ÙË˜ ƒÔ˙¤Ù·˜, �¤ÙÚÈÓË �Ï¿-Î· ·�fi ÁÚ·ÓÔ‰ÈÔÚ›ÙË ÌÂ ÂÁ¯¿Ú·ÎÙË Â�ÈÁÚ·Ê‹.ÃÚÔÓÔÏÔÁÂ›Ù·È ÙÔ 196 �.Ã.¶√À μƒπ™∫∂∆∞π: μÚÂÙ·ÓÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô, §ÔÓ‰›ÓÔ, ªÂ-Á¿ÏË μÚÂÙ·Ó›·.¶ƒ√∂§∂À™∏: ∏ �fiÏË Rachid �Ô˘ ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿ ·-�Ô‰fiıËÎÂ ˆ˜ Rosette (ƒÔ˙¤Ù·).π™∆√ƒπ∞: ∞ÍÈˆÌ·ÙÈÎfi˜ �Ô˘ ˘�ËÚÂÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ÛÙÚ¿-ÙÂ˘Ì· ÙÔ˘ ¡·�ÔÏ¤ÔÓÙ· μÔÓ·�¿ÚÙË ·Ó·Î¿Ï˘„ÂÙ˘¯·›· ÙÔ 1799 ÛÙËÓ ·ÈÁ˘�ÙÈ·Î‹ �fiÏË ƒÔ˙¤Ù· ÙËÓ�¤ÙÚÈÓË �Ï¿Î·. ∆Ô ‡„Ô˜ ÙË˜ ÊÙ¿ÓÂÈ ÙÔ ¤Ó· Ì¤ÙÚÔ,ÂÓÒ Ê¤ÚÂÈ ÂÁ¯¿Ú·ÎÙË ÌÈ· Â�ÈÁÚ·Ê‹ ÛÂ ‰‡Ô ÁÏÒÛ-ÛÂ˜ (ÂÏÏËÓÈÎ¿ Î·È ·ÈÁ˘�ÙÈ·Î¿) Î·È ÙÚ›· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·ÁÚ·Ê‹˜ (ÂÏÏËÓÈÎ¿, ÈÂÚÔÁÏ˘ÊÈÎ¿ Î·È ‰ËÌÒ‰Ë ·ÈÁ˘-�ÙÈ·Î¿). ∆Ô Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎfi Â�ÈÙÂÏÂ›Ô ÙÔ˘ ¡·�ÔÏ¤Ô-ÓÙ· ÌÂÙ¤ÊÚ·ÛÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÎÂ›ÌÂÓÔ. ∂-�ÚfiÎÂÈÙÔ ÁÈ· ‰È·Ù¿ÍÂÈ˜ �Ô˘ Â›¯·Ó Û˘ÓÙ·¯ıÂ› ·�fiÈÂÚÂ›˜ ÙË˜ ·ÈÁ˘�ÙÈ·Î‹˜ �fiÏË˜ ª¤ÌÊÈ‰·˜ ÙÔ 196�.Ã. ∏ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË ÙˆÓ ¿ÏÏˆÓ ‰‡Ô ÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓÎ·Ù¤ÛÙË ÂÊÈÎÙ‹. À�Ô¯ÚÂÒıËÎ·Ó Ó· �·Ú·‰ÒÛÔ˘ÓÙÔ Â‡ÚËÌ· ÛÙÔ˘˜ ÕÁÁÏÔ˘˜ ˆ˜ Ï¿Ê˘ÚÔ �ÔÏ¤ÌÔ˘.∆ÔÓ Â�fiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ™Ù‹ÏË ÙË˜ ƒÔ˙¤Ù·˜ ·�ÔÙÂ-ÏÔ‡ÛÂ ¤ÎıÂÌ· ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘. √ °¿Ï-ÏÔ˜ ÁÏˆÛÛÔÏfiÁÔ˜ Jean-Francois ChampollionÎ·Ù¿ÊÂÚÂ ÙÔ 1822 Ó· Ï‡ÛÂÈ ÙÔ Ì˘ÛÙ‹ÚÈÔ ÙˆÓ ÈÂÚÔ-ÁÏ˘ÊÈÎÒÓ, �ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÛÙ· ÙÚ›· Û˘ÛÙ‹Ì·Ù·Ù· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶ÙÔÏÂÌ·›Ô˘ Î·È ÙË˜ ∞ÚÛÈÓfiË˜.STATUS: ∏ Î˘ÚÈfiÙËÙ· ÙË˜ ™Ù‹ÏË˜ ¤¯ÂÈ �ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ È-Û¯˘Ú¤˜ ·ÓÙÈ�·Ú·ı¤ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ∞ÈÁ‡�ÙÔ˘ Î·È μÚÂ-Ù·Ó›·˜. ª¤¯ÚÈ �ÚfiÛÊ·Ù· Ë ∞›Á˘�ÙÔ˜ ·�·ÈÙÔ‡ÛÂÙËÓ Â�ÈÛÙÚÔÊ‹ ÙË˜. ∆ÂÏÈÎ¿, ·ÚÎ¤ÛÙËÎ·Ó ÛÂ ÙÚ›ÌË-ÓÔ ‰·ÓÂÈÛÌfi ÙË˜ ÁÈ· Ù· ÂÁÎ·›ÓÈ· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÌÂÁ¿-ÏÔ˘ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ∫·˝ÚÔ˘, ÙÔ2011, ÌÈ· Î·È Ë ™Ù‹ÏË ı· �·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ÙÔ˘ μÚÂÙ·ÓÈÎÔ‡ ªÔ˘ÛÂ›Ô˘.

∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ∆ÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ· ÎÂÊ·Ï‹˜

ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ, ÌÂ �ÔÏ‡¯ÚˆÌ· ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡

�Ô˘ÏÈÔ‡ ÎÂÙÛ¿Ï. ∏ ‡�·ÚÍ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ ·-

�fi ÙÔ 1519

¶√À μƒπ™∫∂∆∞π: ∂ıÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô μÈ¤ÓÓË˜,

∞˘ÛÙÚ›·.

¶ƒ√∂§∂À™∏: ∆Ô ‚·Û›ÏÂÈÔ ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ ÛÙÔ ªÂ-

ÍÈÎfi

π™∆√ƒπ∞: ŸÙ·Ó Ô πÛ�·Ófi˜ Î·Ù·ÎÙËÙ‹˜ Herman

Cortes Î·È ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ ÙÔ˘ ·ÁÎ˘ÚÔ‚fiÏËÛ·Ó ÙÔ

1519 ÛÙÈ˜ ·ÎÙ¤˜ ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ, ÔÈ πÓ‰È¿ÓÔÈ ÙÔ˘˜ ˘-

�Ô‰¤¯ÙËÎ·Ó ÌÂ �ÏÔ‡ÛÈ· ‰ÒÚ·, ¯Ú˘Ûfi, ·Û‹ÌÈ

Î·È ¤Ó· Î¿Ï˘ÌÌ· ÎÂÊ·Ï‹˜ ÌÂ �ÔÏ‡ÙÈÌÔ˘˜ Ï›-

ıÔ˘˜ Î·È ÊÙÂÚ¿ ÙÔ˘ ÎÂÙÛ¿Ï, ÙÔ˘ ÈÂÚÔ‡ �Ô˘ÏÈÔ‡

ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ ÙÔ˘˜. √ Cortes ‰ÒÚÈÛÂ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·

ÛÙÔÓ πÛ�·Ófi ‚·ÛÈÏÈ¿ Carlos V. ∆Ô 1590 Î·Ù¤ÏË-

ÍÂ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›·, ÛÙÔÓ Ferdinand ÙÔ˘ ∆ÈÚfiÏÔ˘.

∆Ô 1929 ¤ÊÙ·ÛÂ ÛÙÔ ∂ıÓÔÁÚ·ÊÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô ÙË˜

μÈ¤ÓÓË˜. ¢ÂÓ Â›Ó·È ‚¤‚·ÈÔ fiÙÈ Ô ÙfiÙÂ ‚·ÛÈÏÈ¿˜

ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ, Motecucoma, ÙÔ Â›¯Â ¯ÚËÛÈÌÔ-

�ÔÈ‹ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ªÂÍÈÎ·ÓÔ‡˜, ÙÔ˘˜ ÛËÌÂ-

ÚÈÓÔ‡˜ ·�ÔÁfiÓÔ˘˜ ÙˆÓ ∞˙Ù¤ÎˆÓ, ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ·

ıÂˆÚÂ›Ù·È �ÔÏ‡ÙÈÌÔ, Î·ıÒ˜ Û˘ÓÈÛÙ¿ �ÔÏ‡ Û�¿-

ÓÈÔ ‰Â›ÁÌ· ÙÔ˘ �ÚÔÎÔÏÔÌ‚È·ÓÔ‡ �ÔÏÈÙÈÛÌÔ‡.

STATUS: √È ‰È·�Ú·ÁÌ·ÙÂ‡ÛÂÈ˜ ÌÂÙ·Í‡ ªÂÍÈÎÔ‡

Î·È ∞˘ÛÙÚ›·˜ ÍÂÎ›ÓËÛ·Ó ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 2011 Î·È

›Ûˆ˜ Î·Ù·Ï‹ÍÔ˘Ó ÛÂ �ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹. ∏

∞˘ÛÙÚ›· ı· ‰·ÓÂ›ÛÂÈ ÙÔ ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎfi Î¿Ï˘ÌÌ·

ÎÂÊ·Ï‹˜ ÛÙÔ ªÂÍÈÎfi Î·È ÙÔ ªÂÍÈÎfi ÛÂ ·ÓÙ¿Ï-

Ï·ÁÌ· ı· ‰·ÓÂ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ›· ÙËÓ ¿Ì·Í·

�Ô˘ ·Ó‹ÎÂ ÛÙÔÓ ªaximilian, ·˘ÙÔÎÚ¿ÙÔÚ· ÙÔ˘

ªÂÍÈÎÔ‡ ·�fi ÙÔ 1864 ¤ˆ˜ ÙÔ 1867, Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÌ-

Ê‡ÏÈÔ �fiÏÂÌÔ. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓÙ·ÏÏ·Á‹

ÙˆÓ ‰‡Ô ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·ÎfiÌË ÔÚÈÛÙÂ›.

√√ ∞∞°°øø¡¡∞∞™™ °°ππ∞∞ ∆∆ππ™™ ∫∫§§∂∂ ªªªª∂∂¡¡∂∂™™ ∞∞ƒƒÃÃ∞∞ππ√√∆∆∏∏∆∆∂∂™™√ ∞°ø¡∞™ °π∞ ∆π™ ∫§∂ ªª∂¡∂™ ∞ƒÃ∞π√∆∏∆∂™

μÚÂÙÙÔÔ‡ÏÔ˘ ™Ù¤ÏÏ· - ·fiÊÔÈÙË

6 7

√È Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ �›ÛÙÂ˘·Ó �·Ï·ÈfiÙÂÚ· fiÙÈ ÙÔ ·ÓıÚÒ�ÈÓÔ Â›‰Ô˜ Â›Ó·È ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ› ÙË Ì›· �ÏÂ˘-

Ú¿ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· fiÌˆ˜ ¯ÚfiÓÈ· ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÁÚ·ÊÂ› �ÔÏÏ¿ �·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· ˙ÒˆÓ ÌÂ ·Ó¿ÏÔÁË Û˘Ì�ÂÚÈ-

ÊÔÚ¿. ∆Ô ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ÛÂ �ÔÈ· �ÂÚ›Ô‰Ô ÙË˜ ÂÍÂÏÈÎÙÈÎ‹˜ ‰È·‰ÈÎ·Û›·˜ �Ú·ÁÌ·ÙÔ�ÔÈ‹ıËÎÂ Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi-

¯ÂÈÚˆÓ Î·È ‰ÂÍÈfi¯ÂÈÚˆÓ.

ª¤¯ÚÈ �ÚfiÙÈÓÔ˜ ıÂˆÚÔ‡Û·ÌÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ fiÙÈ Ë Â�ÈÎÚ¿ÙËÛË ÙË˜ ¯Ú‹ÛË˜ ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ ÁÈ· ÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜

‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜ �ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ�Ô˘˜, Î·ıÒ˜ ÌfiÓÔ ·˘ÙÔ› ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ÌË Û˘ÌÌÂÙÚÈÎfi ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ, ÌÂ ‰È·-

ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Î·ı‹ÎÔÓÙ· ÁÈ· ÙÔ ‰ÂÍ› Î·È ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ËÌÈÛÊ·›ÚÈÔ. ∫·Ù¿ ÙËÓ ¿�Ô„Ë ÙˆÓ Â�ÈÛÙËÌfiÓˆÓ, ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi ËÌÈ-

ÛÊ·›ÚÈÔ, �Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ˆ˜ Î¤ÓÙÚÔ ÁÈ· ÙË ÁÏÒÛÛ·, Î·È Ë ÎÈÓËÙÈÎ‹ ‰ÂÍÈfiÙËÙ· ÙÔ˘ ‰ÂÍÈÔ‡ ¯ÂÚÈÔ‡ Û˘ÓÈÛÙÔ‡Ó ·�ÔÎÏÂÈ-

ÛÙÈÎ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ�ÈÓÔ˘ Â›‰Ô˘˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ˆÛÙfiÛÔ ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÏ¤ÙËÛ·Ó ˙Ò· �Ô˘ ÛÙÈ˜ Î·ıËÌÂÚÈÓ¤˜

ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó· Â�ÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙË Ì›· ‹ ÙËÓ ¿ÏÏË �ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘˜. ŒÙÛÈ, Ô‰ËÁ‹ıËÎ·Ó ÛÙÔ Û˘Ì�¤-

Ú·ÛÌ· fiÙÈ Ë ÌË Û˘ÌÌÂÙÚÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÂÁÎÂÊ¿ÏÔ˘ Â›Ó·È È‰È·›ÙÂÚ· ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÛÙÔ ˙ˆÈÎfi ‚·Û›ÏÂÈÔ, ÌÂ �·Ú·-

‰Â›ÁÌ·Ù· ·�fi fiÏ· Ù· Â›‰Ë ÙˆÓ ıËÏ·ÛÙÈÎÒÓ. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹ ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÂÎ‰ËÏÒıËÎÂ, fi�ˆ˜ fiÏ· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, �ÔÏ‡

�·ÏÈ¿ ÛÙ· �ÚÒÙ· Û�ÔÓ‰˘Ïfi˙ˆ· Î·È ¤ÁÈÓÂ Â�ÂÈ‰‹ �ÚÔÊ·ÓÒ˜ Ô ÂÁÎ¤Ê·ÏÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› �ÈÔ ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ¤ÙÛÈ.

∞¡£ƒø¶√™: ™¯Â‰fiÓ ÙÔ 90% Â›Ó·È ‰ÂÍÈfi¯ÂÈÚÂ˜ Î·È ÙÔ 10% ·ÚÈ-

ÛÙÂÚfi¯ÂÈÚÂ˜. ŒÓ· �ÔÛÔÛÙfi ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÙÔ˘ 1% ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î¿�ÔÈ·

�ÚÔÙ›ÌËÛË.

∞¡£ƒø¶π¢∂™: ÃÈÌ�·Ù˙‹‰Â˜ Î·È ÁÔÚ›ÏÂ˜ �ÚÔÙÈÌÔ‡Ó ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ

ÁÈ· ÙÈ˜ Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·Û¯ÔÏ›Â˜ ÚÔ˘Ù›Ó·˜. ∆Ô 55% ÙˆÓ �ÚÒÙˆÓ

¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ› ÙÔ ‰ÂÍ› ¯¤ÚÈ, ÁÈ· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, fiÙ·Ó "„·ÚÂ‡Ô˘Ó" Ì¤ÏÈ

ÌÂ Î·Ï·Ì¿ÎÈ ‹ Û�¿ÓÂ ÍËÚÔ‡˜ Î·Ú�Ô‡˜ ÌÂ �¤ÙÚ·. ŒÓ· 30% �ÚÔÙÈ-

Ì¿ ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi Î·È ¤Ó· 15% ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ› �fiÙÂ ÙÔ ¤Ó· Î·È �fiÙÂ ÙÔ

¿ÏÏÔ.

ÃÚ‹ÛË ÁÚ·�ÙÒÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ ¤Î·Ó·Ó ÔÈ Ì·ÎÚÈÓÔ›

�ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ �ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· Â�ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Ó ÌÂÙ·Í‡

ÙÔ˘˜ ÎÈ ·˘Ùfi �ÔÏ‡ �ÚÈÓ ·�fi ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ

�ÔÏÈÙÈÛÌÒÓ. ™ÙÔ Û˘Ì�¤Ú·ÛÌ· ·˘Ùfi Î·Ù¤ÏËÍÂ Ë ∫·Ó·‰‹

·ÓıÚˆ�ÔÏfiÁÔ˜ Genevieve von Petzinger, �Ô˘ ·Ó¤Ï˘-

ÛÂ ‚Ú·¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÛÂ 46 Á·ÏÏÈÎ¿ Û�‹Ï·È·. √È ¤ÚÂ˘-

Ó¤˜ ÙË˜ Î·Ù·‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó fiÙÈ ÔÈ Î˘ÓËÁÔ›-ÙÚÔÊÔÛ˘ÏÏ¤ÎÙÂ˜

ÙË˜ Â�Ô¯‹˜ ÙˆÓ �·ÁÂÙÒÓˆÓ, �ÚÈÓ ·�fi 35.000 ¯ÚfiÓÈ·,

¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Û·Ó ·˘Ù¿ Ù· ÁÚ·�Ù¿ ÛËÌ¿‰È·. ∏ ıÂˆÚ›·

ÙË˜ �ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ·›ÛıËÛË, Î·ıÒ˜ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

ıÂˆÚÔ‡Û·ÌÂ fiÙÈ ÔÈ ÁÚ·�Ù¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ¤Î·Ó·Ó

ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛ‹ ÙÔ˘˜ �ÚÈÓ ·�fi 6.000-5.000 ¯ÚfiÓÈ·.

ŸÌˆ˜, ÙÔ �Ï¤ÔÓ ÂÓÙ˘�ˆÛÈ·Îfi Â›Ó·È fiÙÈ Ù· 5.000

‚Ú·¯ÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· �Ô˘ ÂÓÙfi�ÈÛÂ �ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È

ÛÂ 26 ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Û¯‹Ì·Ù·. °ÈÓfiÙ·Ó ‰Â ¯Ú‹ÛË

·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Û˘Ì‚fiÏˆÓ Â�› 20.000 ¤ÙË. ∏ ›‰È· Â�È-

ÛËÌ·›ÓÂÈ: "∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· Î·Ù·Ï¿‚Ô˘ÌÂ ÙÔ Ófi-

ËÌ¿ ÙÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ù˘¯·›·. ∂›Ó·È Îˆ-

‰ÈÎÔ› Â�ÈÎÔÈÓˆÓ›·˜".

∆· Á·ÏÏÈÎ¿ Û�‹Ï·È·, fi�ˆ˜ ÙÔ Lascaux Î·È ÙÔ

Chauvet, Â›Ó·È ÊËÌÈÛÌ¤Ó· Î˘Ú›ˆ˜ ÁÈ· ÙÈ˜ ı·˘Ì¿-

ÛÈÂ˜ ‚Ú·¯ÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘˜. ™Ù· ÛËÌ¿‰È· ˆÛÙfiÛÔ

·�Ï‹˜ ÁÚ·Ê‹˜ �Ô˘ ˘�‹Ú¯·Ó ‰›�Ï· ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›¯Â

‰ÔıÂ› È‰È·›ÙÂÚË ÛËÌ·Û›·. ∏ ·ÓıÚˆ�ÔÏfiÁÔ˜ ÌÂÏ¤-

ÙËÛÂ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ ÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ, Î·È ÛÂ ¿ÏÏ·

Á·ÏÏÈÎ¿ Û�‹Ï·È·, Û˘Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÌÂ ÙÔÓ Ùfi�Ô

Î·È ÙÔ ¯ÚfiÓÔ �Ô˘ ·ÓÂ˘Ú¤ıËÛ·Ó, Î·ıÒ˜ Î·È ÙËÓ

�Èı·Ó‹ ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜. ∞�Ô‰Â›¯ıËÎÂ fiÙÈ Ù· ›‰È·

ÁÚ·Ê‹Ì·Ù· Â�·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·Ó �ÚÈÓ ·�fi

15.000-35.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ �ÚfiÁÔ-

√π ∞¡£ƒø¶√π ∆ø¡ ™¶∏§∞πø¡

∂¶π∫√π¡ø¡√À™∞¡ ª∂ °ƒ∞¶∆∏ °§ø™™∞

™‡Ì‚ÔÏ· ÁÚ·Ê‹˜ ËÏÈÎ›·˜ 35.000 ÂÙÒÓ Ô˘ ÂÓÙÔ›ÛÙËÎ·Ó ÛÂ Á·ÏÏÈÎ¿ Û‹Ï·È· Ì·˜ ·ÔÎ·Ï‡ÙÔ˘Ó fiÙÈ ÔÈ ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ Â-

ÈÎÔÈÓˆÓÔ‡Û·Ó ÌÂ ÁÚ·ÙÔ‡˜ ÎÒ‰ÈÎÂ˜ ÔÏ‡ ÚÈÓ ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÔÏÈÙÈÛÌÔ›. ÃÚ‹ÛË ÙˆÓ ›‰ÈˆÓ 26 ÁÚ·ÊËÌ¿ÙˆÓ ÁÈÓfi-

Ù·Ó Â› 20.000 ¯ÚfiÓÈ·. ∫·Ó·‰‹ ·ÓıÚˆÔÏfiÁÔ˜ ¤¯ÂÈ ·Ó·Î·Ï‡„ÂÈ ‰Â›ÁÌ·Ù· ·Ó¿Ú¯·È·˜ ÁÚ·Ê‹˜ ÛÂ fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∫È ·˘Ùfi

·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ·ÓıÚÒÈÓÂ˜ Ê˘Ï¤˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ Â·ÊÒÓ.

ÓÔ› Ì·˜ ÙËÓ Â�Ô¯‹ ÙˆÓ �·ÁÂÙÒÓˆÓ Â�·Ó·Ï¿Ì‚·Ó·Ó ÁÈ· ÙfiÛÔ ÌÂÁ¿ÏÔ

‰È¿ÛÙËÌ· Ù· ›‰È· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ‰ÂÓ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ·ÏÏ¿ Û˘-

ÓÂÈ‰ËÙ‹ Â�ÈÏÔÁ‹. "¢ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ ·ÎfiÌË Û˘ÛÙËÌ·ÙÔ�ÔÈËÌ¤ÓË ÁÚ·�Ù‹ ÁÏÒÛÛ·,

·ÏÏ¿ Ô ÙÚfi�Ô˜ ÌÂ ÙÔÓ Ô�Ô›Ô ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó Ù· Û‡Ì‚ÔÏ· ·˘Ù¿ ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ¤-

¯Ô˘Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÛËÌ·Û›·" ÙÔÓ›˙ÂÈ Ë Genevieve von Petzinger.

∏ ıÂˆÚ›· ÙÔ˘ �·Ó¿Ú¯·ÈÔ˘ ÎÒ‰ÈÎ· ÁÚ·Ê‹˜ ÂÓÈÛ¯‡ÂÙ·È ·�fi Ó¤· Â˘Ú‹Ì·-

Ù·. ∞Ú¯·ÈÔÏfiÁÔÈ ·�¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ¤Ó· ÛËÌ¿‰È �Ô˘ ÌÔÈ¿˙ÂÈ

ÌÂ "W" ·�ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ·�ÏÒ˜ ÙÔ˘˜ ¯·˘ÏÈfi‰ÔÓÙÂ˜ ÙˆÓ Ì·-

ÌÔ‡ı. √È ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ ÂÓÙfi�ÈÛ·Ó ‚Ú·¯ÔÁÚ·Ê›· Ì·ÌÔ‡ı

ÎÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â�¿Óˆ ·�fi ÙÔ˘˜ ¯·˘ÏÈfi‰ÔÓÙÂ˜ Â›¯Â ˙ˆÁÚ·-

ÊÈÛÙÂ› ¤Ó· "W". ŒÓ· ·ÊËÚËÌ¤ÓÔ Û¯‹Ì· Ì¿˜ ‚ÔËı¿ Ó·

Î·Ù·ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ fiÚÔ˘˜ Î·È È‰¤Â˜ �Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔÏÔ

Ó· ÂÎÊÚ·ÛÙÔ‡Ó ˙ˆÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ¿˜ Ù· ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹ ÙÔ˘˜

ÌÔÚÊ‹. ∂›Ó·È �ÔÏ‡ �ÈÔ Â‡ÎÔÏÔ Ó· ¯·Ú·¯ÙÂ› ÛÙÔ ‚Ú¿¯Ô

¤Ó· "W" �·Ú¿ ¤Ó· Ì·ÌÔ‡ı. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Â›Ó·È �ÈÔ Â‡ÎÔ-

ÏÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·-

�ÏÔ‡ÛÙÂÚÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

ŒÓ· ·�fi Ù· �ÈÔ Û˘Ó·Ú�·ÛÙÈÎ¿ ÛÙÔÈ¯Â›· ÌÂ Ù· ÁÚ·-

Ê‹Ì·Ù· Â›Ó·È fiÙÈ Ì�ÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ‚ÚÔ‡ÌÂ �·ÚfiÌÔÈ· ÛÂ fi-

ÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ∏ Genevieve von Petzinger Î·Ù¤ÁÚ·„Â

Ù· ‰ÈÎ¿ ÙË˜ Â˘Ú‹Ì·Ù· ·ÏÏ¿ Î·È Â˘Ú‹Ì·Ù· ¿ÏÏˆÓ ÂÚÂ˘-

ÓËÙÒÓ ÛÂ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ Ë�Â›ÚÔ˘˜ Î·È Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó¿

ÙË˜, ÌÂ ÛÎÔ�fi Ó· Î·Ù·ÁÚ¿„ÂÈ ÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÛÂ fiÏË ÙËÓ

∂˘ÚÒ�Ë ÁÈ· Ó· ‰È·�ÈÛÙÒÛÂÈ ÙË ‰È·Û‡Ó‰ÂÛ‹ ÙÔ˘˜ Î·È ÂÓ-

‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Ó· Û˘Ì�ÂÚ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÛËÌ·Û›· ·˘ÙÒÓ

ÙˆÓ �·Ó¿Ú¯·ÈˆÓ Îˆ‰ÈÎÒÓ.

¶·Ô˘ÙÛ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - ·fiÊÔÈÙË

ÁÑÉÓÔÅÑÏ×ÅÉÑÅÓ;

£∞§∞™™π∞ £∏§∞™∆π∫∞: √È ı·Ï¿ÛÛÈÔÈ ÂÏ¤Ê·-

ÓÙÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó 8 ÊÔÚ¤˜ ÛÙÈ˜ 10 ÙÔ ‰ÂÍ› �ÙÂÚ‡-

ÁÈÔ ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘Ó ÙË Ï¿Û�Ë ·�fi ÙÚÔÊ‹ �Ô˘ ‚Ú›-

ÛÎÔ˘Ó ÛÙÔ ‚˘ıfi. ∂�›ÛË˜, 8 ÛÙÈ˜ 10 ÌÂÁ¿�ÙÂÚÂ˜ Ê¿-

Ï·ÈÓÂ˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó ÙË ‰ÂÍÈ¿ �ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÁÓ¿-

ıÔ˘, fiÙ·Ó ÛÎ·Ï›˙Ô˘Ó ÙÚÔÊ‹ ÛÙÔ ‚˘ıfi.

¶∆∏¡∞: ¶ÔÏÏ¿ �Ô˘ÏÈ¿ „¿¯ÓÔ˘Ó ÁÈ· ÙÚÔÊ‹ ÌÂ

ÙÔ ‰ÂÍ› Î˘Ú›ˆ˜ Ì¿ÙÈ. ∫fiÙÂ˜, �ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ· Î·È ÔÚÙ‡ÎÈ·

�Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ıËÎ·Ó ÛÂ �ÂÈÚ¿Ì·Ù· Î·Ù¤‰ÂÈÍ·Ó

fiÙÈ ÛÂ �ÔÛÔÛÙfi 60-90% Â�¤ÏÂÍ·Ó ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·˙‹ÙË-

ÛË ÙË˜ ÙÚÔÊ‹˜ ÙÔ˘˜ ÙË ‰ÂÍÈ¿ �ÏÂ˘Ú¿. ∂ÓÓÈ¿ ÛÙÔ˘˜

‰¤Î· �·�·Á¿ÏÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó ÙÔ ·ÚÈÛÙÂÚfi

�fi‰È ÁÈ· Ó· �È¿ÛÔ˘Ó ÍËÚÔ‡˜ Î·Ú�Ô‡˜. ™ÙË Û˘Ó¤-

¯ÂÈ· ÙÔ˘˜ Â�ÂÍÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ Ú¿ÌÊÔ˜ ÙÔ˘˜, �Ô˘

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› fi�ˆ˜ ÙÔ ‰ÂÍ› Ì·˜ ¯¤ÚÈ.

ÐÏËËÁ ÆÙÁ ÐÑÏÔÉÌÏÕÍ ÔÇ ÄÅÎÉÁ ÐËÅÕÑÁ

ÄÅÎÉÏ×ÅÉÑÅÓ

∫ÔÓÁÎ›Î· °ÈÔ‡ÏÈ·Ó- ·fiÊÔÈÙÔ˜

8 9

∆Ô ÚÂÔÚÙ¿˙ Ô˘ ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÙÔ ÂÚ·-ÛÌ¤ÓÔ ™¿‚‚·ÙÔ Ë ‚ÚÂÙ·ÓÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰·Independent ÁÈ· ÙÔ Ú·ÙÛÈÛÌfi ÛÙ· ÂÏÏËÓÈ-Î¿ Û¯ÔÏÂ›· Â›Ó·È ·Ó·ÙÚÈ¯È·ÛÙÈÎfi. ¶¤Ú· ·-fi ÙËÓ ÂÍÈÛÙfiÚËÛË ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎÒÓ ‚È·ÈÔ-Ú·Á›·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ·fi ·È-‰È¿, ÙÔ ÈÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ›Ûˆ˜ ÛÙÔÈ¯Â›Ô ÙÔ˘‰ËÌÔÛÈÂ‡Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È ÔÈ ·›ÛÙÂ˘ÙÂ˜ ·ÓÔË-Û›Â˜ Ô˘ Ï¤ÓÂ ÛÙÔ Û˘ÓÙ¿ÎÙË ÙË˜ ÂÊËÌÂÚ›-‰·˜ ÔÈ ∂ÏÏËÓÂ˜ ¤ÊË‚ÔÈ Î·È ·˘ÚÈ·ÓÔ› ÔÏ›-ÙÂ˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜: " [ÙÔ˘˜ ¤Ù·Í· ¤-ÙÚÂ˜]... ÁÈ·Ù› ı¤Ïˆ Ó· ÛÂ‚·ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ·-ÙÚ›‰· ÌÔ˘, Ô˘ ÙËÓ ·Á·Ò ÙfiÛÔ ÔÏ‡",Ï¤ÂÈ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎ¿ ¤Ó·˜ 16¯ÚÔÓÔ˜. √-Ù·Ó ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ ∂ÏÏËÓfiÔ˘Ï· (Ë ·‹¯Ë-ÛË ÙË˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· Â›Ó·ÈÌ·˙ÈÎ‹) ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fiÙÈ ı· ÂÌÓÂ‡ÛÔ˘Ó ÛÂ-‚·ÛÌfi ÚÔ˜ ÙËÓ ·ÙÚ›‰· ÙÔ˘˜ ÂÙÒÓÙ·˜¤ÙÚÂ˜, ÏÂ˜ Î·È Â›Ó·È ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¡Â¿-ÓÙÂÚÙ·Ï, ÙfiÙÂ ÌÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Û˘ÌÂÚ¿ÓÔ˘-ÌÂ ÌÂ ·ÛÊ¿ÏÂÈ· ÙËÓ Ï‹ÚË ·ÔÙ˘¯›· ÙÔ˘ÂÎ·È‰Â˘ÙÈÎÔ‡ Ì·˜ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.

¢ÂÓ ˘ÔÛÙËÚ›˙ˆ Ê˘ÛÈÎ¿ fiÙÈ Ë ·Ú¿ÓÔ-ÌË ÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˘ÛË ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏÂ› Úfi‚ÏË-Ì·. ∫·È ÁÈ' ·˘Ùfi fiÌˆ˜, fiˆ˜ Î·È ÁÈ· ÙfiÛ·¿ÏÏ· ·fi Ù· ‰ÂÈÓ¿ Ì·˜, Â›Ì·ÛÙÂ Û˘Ó˘Â‡-ı˘ÓÔÈ. °È·Ù› ÔÈ· ÔÈÎÔÓÔÌ›· ‚·Û›ÛÙËÎÂ Â›Û¯Â‰fiÓ 20 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙËÓ ·‰‹ÏˆÙË ÂÚÁ·Û›-· ÌÂÙ·Ó·ÛÙÒÓ ÁÈ· Ó· ·Ó·Ù˘¯ıÂ›; ∏ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹ Ê˘ÛÈÎ¿! ∆È ÂıÓÈÎfiÙËÙ·˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈÔ˘ ÓÔÈÎÈ¿˙Ô˘Ó ·¯Ô‡ÚÈ· ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ÙË˜∞ı‹Ó·˜, ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÛÙÔÈ‚¿˙ÔÓÙ·ÈÌ¤Û· ‰ÂÎ¿‰Â˜ Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜; ∂ÏÏË-ÓÂ˜ Ê˘ÛÈÎ¿! ¶ÔÈÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·¤Ù˘¯Â Ó· ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ Ê‡Ï·ÍË˜ÙˆÓ Û˘ÓfiÚˆÓ ÙÔ˘ Î·È ·‰˘Ó·ÙÂ› Ó· ·ÔÚ-ÚÔÊ‹ÛÂÈ ·ÎfiÌË Î·È Ù· ‰È·ı¤ÛÈÌ· Â˘Úˆ-·˚Î¿ ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÌÂ-Ù·Ó·ÛÙÂ˘ÙÈÎÔ‡; ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi Ê˘ÛÈÎ¿! ¶ÔÈ··ÛÙ˘ÓÔÌ›· ·ÔÛ‡ÚıËÎÂ ·fi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔÙË˜ ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›ÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ÔÏ›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ¤ÚÌ·È· ÙË˜ ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎfiÙË-Ù·˜; ∏ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ‚¤‚·È·! ¶ÔÈÂ˜ ÂÎÏÂÁÌ¤ÓÂ˜Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜ ¤Î·Ó·Ó Ù· ÛÙÚ·‚¿ Ì¿ÙÈ· fi-Ù·Ó ·ÁÚfiÙÂ˜, ÂÚÁÔÏ¿‚ÔÈ Î·È Î˘Ú›Â˜ ÙË˜"Î·Ï‹˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜" ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Û·Ó Ï·-ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜ Î·È Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÚÈÂ˜ÁÈ· Ó· Î¿ÓÔ˘Ó, ÌÂ ÌÈÛıÔ‡˜ Â›Ó·˜, ÙÈ˜‰Ô˘ÏÂÈ¤˜ Ô˘ ·ÚÓÔ‡ÓÙ·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ∂Ï-ÏËÓÂ˜; ¶ÔÈ· ÔÏÈÙÂ›· ·Ó¤¯ÂÙ·È (Î·È ¿Ú·ÓÔÌÈÌÔÔÈÂ›) ÂÁÎÏËÌ·ÙÈÎ¤˜ Û˘ÌÌÔÚ›Â˜ ÓÂ-ÔÓ·˙ÈÛÙÒÓ Ô˘ ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó, ‰‹ıÂÓ, ÙÔÓÓfiÌÔ; ∆È˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÈ˜ ÁÓˆÚ›˙Ô˘ÌÂ. ∂ÙÛÈÚÔÛÎ·Ï¤Û·ÌÂ, ÛÙÔ Í¤ÊÚ·ÁÔ ·Ì¤ÏÈ ÙË˜·ÓÔÌ›·˜, ÙÔ˘˜ ÂÈÓ·ÛÌ¤ÓÔ˘˜ Î·È ·ÁÈ‰Â˘-

√È ÂÈÎ·Û›Â˜ ÁÈ· ÌÈ· ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·�fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-

˙ÒÓË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ·ÎfiÌ· Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡ÔÓÙ·È Î·È Ó·

Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È. ¶·Ú' fiÏÔ �Ô˘ Â›Ó·È ·�›ı·ÓÔ Ó· ÂÎ‰Èˆ¯ıÂ› Ë ›‰È· Ë

¯ÒÚ· ·�fi ÙËÓ ∂˘Úˆ-˙ÒÓË, Ë ∂ÏÏ¿‰· Ì�ÔÚÂ› Ó· Â�ÈÏ¤ÍÂÈ Ó· Ê‡ÁÂÈ

Î·È Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÙÔ ÓfiÌÈÛÌ¿ ÙË˜, Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜, ÁÈ· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÛÙË ‰Ú·¯Ì‹. ¶¿Óˆ

ÛÙÈ˜ �Èı·Ó¤˜ Â�È�ÙÒÛÂÈ˜ �Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ·˘Ùfi ÛÙ· ¿ÏÏ· ÎÚ¿ÙË - Ì¤ÏË, ÙËÓ ›‰È· ÙË ¯ÒÚ·

Î·È ÙËÓ ∂˘Úˆ�·˚Î‹ ŒÓˆÛË, Û˘˙ËÙÈÔ‡ÓÙ·È �ÔÏÏ¿. H ¤ÍÔ‰Ô˜ Ì›·˜ ¯ÒÚ·˜ ·�fi ÙË ÓÔ-

ÌÈÛÌ·ÙÈÎ‹ ¤ÓˆÛË ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤Ó· ·�fi Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· ÁÈ· Ù· Ô�Ô›· ¤¯ÂÈ �ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÂ›

Î·Ù¿ÏÏËÏ· Ë ¤ÓˆÛË ·ÏÏ¿ Â›Ó·È �Èı·Ófi �ˆ˜ Â¿Ó Ë ∂ÏÏ¿‰· ·Ê‹ÛÂÈ ÙËÓ ∂˘Úˆ-˙Ò-

ÓË ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· ·Ê‹ÛÂÈ Î·È ÙËÓ ∂.∂

∞˘Ùfi ı· Û‹Ì·ÈÓÂ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ù·Ú·¯‹ ÁÈ· ÙËÓ ∂˘Úˆ�·˚Î‹ ÔÈÎÔÓÔÌ›·. ∞�fi Ù· ‰È¿ÊÔÚ· �ÚÔ-

ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙ‹ÚÈÍË˜ Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ·, ÛÂ �ÂÚ›�ÙˆÛË �Ô˘ ·Ê‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ Â˘ÚÒ, Ë ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ Â˘-

Úˆ�·˚Î‹ ÎÂÓÙÚÈÎ‹ ÙÚ¿�Â˙· ˘�ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È Á‡Úˆ ÛÙ· 160 ‰È˜. ™ÙË °ÂÚÌ·Ó›·, ¤Ó·Ó ¤ÓıÂÚÌÔ ˘�ÔÛÙË-

ÚÈÎÙ‹ ÙË˜ ÂÍfi‰Ô˘ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, Ë ˙ËÌÈ¿ ˘�ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙ· 70-80 ‰È˜ Î·È ·˘Ùfi Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÙÔ 27% ÙË˜

Û˘ÓÔÏÈÎ‹˜ ˙ËÌÈ¿˜ �Ô˘ ı· ˘�ÔÛÙÔ‡Ó ÔÈ 17 ÎÂÓÙÚÈÎ¤˜ ÙÚ¿�Â˙Â˜ ÙË˜ ∂˘Úˆ-˙ÒÓË˜ �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂ›-

ÛÂÈ ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ‹ �Ô˘ ı· Â�ËÚÂ·ÛÙÔ‡Ó ÏfiÁˆ ÙˆÓ Â�ÂÓ‰‡ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜ ÛÂ ÙÚ¿�Â˙Â˜

�Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰·ÓÂ›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· TARGET 2, fi�ˆ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰›-

ÎÙ˘Ô Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙÔ˘˜.

∞˘Ùfi ı· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Î·Ù¿ÚÚÂ˘ÛË ÙÚ·�Â˙ÈÎÒÓ ÔÌ›ÏˆÓ ÌÂ �·Ú¿ÙÔÏÌÂ˜ Â-

�ÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÛÂ Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜ �Ô˘ ı· Â�ËÚÂ·ÛÙÔ‡Ó ·�fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·�fi ÙÔ Â˘-

ÚÒ, �Ú¿ÁÌ· �Ô˘ ÛÙ·‰È·Î¿ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÙˆÓ Â�ÈÙÔÎ›ˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ, Î·ıÒ˜

Ë ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›· ÙˆÓ ÙÚ·�Â˙ÒÓ ı· �¤ÊÙÂÈ Î·È Ù· ‰¿ÓÂÈ· �Ô˘ ı· ‰›ÓÔÓÙ·È ı· ÏÈÁÔÛÙÂ‡Ô˘Ó.

∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ·, ÔÈ Î·Ù·ı¤ÙÂ˜ ı· ·�ÔÛ‡ÚÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È ı· ‰ËÌÈÔ˘Ú-

ÁËıÂ› ˙ËÌÈ¿ ÛÙËÓ ÙÚ¿�Â˙·, �Ô˘ ı· ˘�ÂÚÎ·Ï˘ÊıÂ› ÌÂ ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Â�ÈÙÔÎ›-

ˆÓ ÙˆÓ ‰·ÓÂ›ˆÓ. ∞˘Ùfi ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘, ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙË ÌÈÎÚfiÙÂÚË ÂÈÛÚÔ‹

¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÛÙÈ˜ ·Ó·�Ù˘ÛÛfiÌÂÓÂ˜ Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÌÂ ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·

fiÏÔ Î·È ÏÈÁfiÙÂÚˆÓ Ó¤ˆÓ Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ Î·È ÙËÓ �ÙÒ¯Â˘ÛË ÙˆÓ �·Ï·ÈfiÙÂÚˆÓ

�Ô˘ ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È ‹‰Ë ·ÚÎÂÙ¿ ÎÏÔÓÈÛÌ¤ÓÂ˜ ·�fi ÙËÓ ÎÚ›ÛË. ∞�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· fiÏÔ˘ ·˘ÙÔ‡ ı· Â›Ó·È

Ê˘ÛÈÎ¿ Ë ·‡ÍËÛË ÙË˜ ·ÓÂÚÁ›·˜, �Ô˘ ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙË˜ ı· ÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ ·ÁÔÚ·ÛÙÈÎ‹ ‰‡Ó·ÌË ÙˆÓ Â˘Úˆ�·›-

ˆÓ ·ÎfiÌ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, Ô‰ËÁÒÓÙ·˜ ÛÂ ÌÈ· ‚·ıÈ¿ ÎÚ›ÛË ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÏfiÁˆ ·ÓÂ�·ÚÎÔ‡˜ Î›ÓËÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ∂˘-

ÚÒ�Ë Î·ıÒ˜ Î·È ÏfiÁˆ ÙË˜ ¤ÏÏÂÈ„Ë˜ ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›·˜ ÙfiÛÔ ÙˆÓ ÙÚ·�Â˙ÒÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ.

ÕÍÈÔ ·Ó·ÊÔÚ¿˜ Â›Ó·È Â�›ÛË˜ Î·È Ë �Èı·ÓfiÙËÙ· ·�fiÛ˘ÚÛË˜ ÙˆÓ Â�ÂÓ‰˘ÙÒÓ ·�fi ÙËÓ πÙ·Ï›· Î·È ÙËÓ πÛ�·Ó›· Î·ıÒ˜ ı· ‰Ô˘Ó

�ˆ˜ Ë ∂.∂ ‰ÂÓ Â›Ó·È �·Ú¿ ¤Ó·˜ ÎÂÓfi˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜, ·ÓÂ�·ÚÎ‹˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈÛË ÙˆÓ ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ �Ô˘ ı· ‰È·ı¤ÛÔ˘Ó ÁÈ· ÙËÓ

·Ó¿�Ù˘ÍË ÙˆÓ, ÛÂ ÎÚ›ÛË, ¯ˆÚÒÓ. ∆Ô ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÙÔ‡ ı· Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÚÚÂ‡ÛÂÈ ¤Ó· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Â˘Úˆ�·˚Î‹˜ ÔÈ-

ÎÔÓÔÌ›·˜ Î·È Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›· ÙË˜ Ë ∂˘ÚÒ�Ë, ÙfiÛÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ fiÛÔ Î·È �ÔÏÈÙÈÎ¿. ™Â ¯ÒÚÂ˜, fi�ˆ˜ Ë °ÂÚÌ·Ó›· �Ô˘ ‚·-

Û›˙ÔÓÙ·È ÛÙÈ˜ ·Ó·Ú›ıÌËÙÂ˜ Â�ÂÓ‰‡ÛÂÈ˜ ÙˆÓ �ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂÙ·ÈÚÈÒÓ, ·˘Ùfi ı· ÛËÌ¿ÓÂÈ ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ Î·ıÒ˜ Ë ÎÚ›ÛË ÙÔ˘

ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ ÙÚ·�Â˙ÒÓ Î·È Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ı· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ˘˜ Â�ÂÓ‰˘Ù¤˜ ÛÂ ÌÈ· �ÈÔ Â�ÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎ‹ Î·È Î·¯‡�Ô�ÙË �ÚÔÛ¤ÁÁÈÛË.

∂�›ÛË˜, Ë ∂˘ÚÒ�Ë ı· ˘�ÔÊ¤ÚÂÈ ·�fi ÙË ‰Ú¿ÛË ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÔÛÎfi�ˆÓ �Ô˘, ÂÎÌÂÙ·ÏÏÂ˘fiÌÂÓÔÈ ÙË ÚÂ˘ÛÙfiÙËÙ·, ı· ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ó

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Î·È ı· ˙ËÌÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Â˘Úˆ�·˚Î‹ ·ÁÔÚ¿ ÂÓÙÂ›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ ·ÛÙ¿ıÂÈ·.

∆ÂÏÈÎ¿, �·Ú' fiÏ· Ù· ÛÂÓ¿ÚÈ· �Ô˘ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È �ÂÚ› ÙÚÔÌÂÚÒÓ Â�È�ÙÒÛÂˆÓ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÛÂ �ÂÚ›�ÙˆÛË ÂÍfi‰Ô˘ ÙË˜ ·�fi

ÙÔ ∂˘ÚÒ, Ê·›ÓÂÙ·È �ˆ˜ ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜ �Ô˘ ‚ÔËıÔ‡Ó Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Î·ÙËÁÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ·˘Ù¤˜ �Ô˘ ÛÂ �ÂÚ›�Ùˆ-

ÛË �Ú·ÁÌ·ÙÔ�Ô›ËÛË˜ ÙˆÓ ·�ÂÈÏÒÓ ÙÔ˘˜ ı· ¯¿ÛÔ˘Ó Ù· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÌÂ ‚¿ÛË Ù· ÛÙÔÈ¯Â›· �Ô˘ ÔÈ ›‰ÈÂ˜ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜

·Ê‹ÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ÔÈÎÔÓÔÌÔÏfiÁÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÔÛÈÂ‡Ô˘Ó.

¶··ÁÂˆÚÁ›Ô˘ £Ô‰ˆÚ‹˜ - ∞3

Ì¤ÓÔ˘˜ Û‹ÌÂÚ· ÛÂ Ì›· ¯ÒÚ· ¯ˆÚ›˜ „ˆÌ›Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙÂ˜, ÂÁÎÏËÌ·Ù›Â˜ Î·È ÌË.

∆Ô Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ Ù· ·È‰È¿Ô˘ Ì›ÏËÛ·Ó ÛÙËÓ Independent ‰ÂÓ Â›Ó·ÈfiÙÈ ÌÂ ·˘Ù¿ Ô˘ Ï¤ÓÂ, Â›Ó·È Û·Ó Ó· ÊÙ‡-ÓÔ˘Ó ÛÙÔ˘˜ Ù¿ÊÔ˘˜ ÙˆÓ ·Ô‡‰ˆÓ ÙÔ˘˜,ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ÔÏ¤ÌËÛ·Ó ÁÈ· Ó· ˘ÂÚ·ÛÈ-ÛÙÔ‡Ó ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·fi ÙÔ˘˜ È‰ÂÔÏÔÁÈÎÔ‡˜ÚÔÁfiÓÔ˘˜ ÙË˜ ÃÚ˘Û‹˜ ∞˘Á‹˜. ∞ÎfiÌË ÈÔÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ë ÛÙ¿ÛËÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ˘ÙÈÎ‹ ÌÈ·˜ ÁÂÓÈÎfi-ÙÂÚË˜ ·ÓÙ›ÏË„Ë˜ Ô˘ ÂÈÎÚ·ÙÂ› ÛÙËÓ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹ ÎÔÈÓˆÓ›·: fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ì·ÛÙÂ ‰ËÏ·‰‹Û˘Ó‰È·ÌÔÚÊˆÙ¤˜, ·ÏÏ¿ ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ Â-ÚˆÌ¤ÓÔ˘ Ì·˜. ∞fi ÙË °ã ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡, Ì¤¯ÚÈÙË °ã §˘ÎÂ›Ô˘, Ù· ‚È‚Ï›· ÙË˜ πÛÙÔÚ›·˜ ÛÙÔÛ¯ÔÏÂ›Ô ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ¤ıÓÔ˜ˆ˜ ·ÔÙÂÏÔ‡ÌÂÓÔ ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·fi ·Á›-Ô˘˜, ‹ÚˆÂ˜, È‰ÈÔÊ˘˝Â˜ Î·È Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜, ·ÏÏ¿‰È·¯ÚÔÓÈÎ¿ ¤ÊÙÂÈ ı‡Ì· ÙË˜ ÂÈ‚Ô˘Ï‹˜ÛÎÔÙÂÈÓÒÓ ‰˘Ó¿ÌÂˆÓ. ∏ ›‰È· ÓÔÔÙÚÔ›·Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Î·È ÛÙÔ ‰ËÌfiÛÈÔ ÏfiÁÔ Î·È Ù· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚ· Ì¤Û· ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜, Î·ıÒ˜, ˆ˜ÁÓˆÛÙfiÓ, Ë ∂ÏÏ¿‰· ¤¯ÂÈ ÌfiÓÔ "ÂıÓÈÎ¿ ‰›-Î·È·", ÂÓÒ ÔÈ ¿ÏÏÂ˜ ¯ÒÚÂ˜ "ÂıÓÈÎ¿ Û˘ÌÊ¤-ÚÔÓÙ·". ∏ ÂÈÎÚ¿ÙËÛË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÓÔÔÙÚÔ-›·˜ Â›Ó·È ÚÔÊ·Ó‹˜ Î·È ÂÓ‰Â¯ÔÌ¤Óˆ˜ Â-·ÚÎ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂÍËÁ‹ÛÔ˘ÌÂ ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔÙfiÛÔÈ ÔÏÏÔ› ∂ÏÏËÓÂ˜ ·ÚÓÔ‡Ì·ÛÙÂ fiÙÈ ¤-¯Ô˘ÌÂ ¤ÛÙˆ Î·È ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Â˘ı‡ÓË ÁÈ·ÙË ¯ÚÂÔÎÔ›· ÙË˜ ·ÙÚ›‰·˜ Ì·˜, „¿¯ÓÔ˘-ÌÂ ‰È·ÚÎÒ˜ ·Ô‰ÈÔÔÌ·›Ô˘˜ ÙÚ¿ÁÔ˘˜Î·È Á›Ó·ÌÂ Ì¤Û· ÛÂ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· Ú·ÁÌ·ÙÈ-ÎÔ› Ê·Û›ÛÙÂ˜, Î¿ÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ Û˘Ó¤‚Ë ÛÂ Î·-Ì›· ¿ÏÏË ¯ÒÚ· Ô˘ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È ·fi ÙËÓÎÚ›ÛË. ∞˘Ù‹ Ë Ï‹ÚË˜ ·‰˘Ó·Ì›· ·˘ÙÔÎÚÈÙÈ-Î‹˜ Î·È ·Ô‰Ô¯‹˜ ÙˆÓ ÚÔÛˆÈÎÒÓ Î·ÈÛ˘ÏÏÔÁÈÎÒÓ Ì·˜ Â˘ı˘ÓÒÓ, ·fi ÌÂÁ¿ÏÔÙÌ‹Ì· ÙË˜ ÎÔÈÓˆÓ›·˜, Â›Ó·È ÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-ÙÂÚÔ Úfi‚ÏËÌ· ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Û‹ÌÂÚ·, ·-ÊÔ‡, ÌÂÙ·Í‡ ¿ÏÏˆÓ, ·ÔÙÂÏÂ› ÙÚÔ¯Ô¤‰ËÎ·È ÛÙÔ Û¯Â‰È·ÛÌfi ÌÈ·˜ ‚ÈÒÛÈÌË˜ ÛÙÚ·ÙË-ÁÈÎ‹˜ ·Ó¿Î·Ì„Ë˜.

πÛˆ˜ Ó· Î¿Óˆ Î·È Ï¿ıÔ˜ ÛÙËÓ ÂÚÌËÓÂ›-· ÌÔ˘. ∂Ó· fiÌˆ˜ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ: ·ÓÂÍ¿ÚÙË-Ù· ·fi ÂÚÌËÓÂ›Â˜ Î·È ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜, fiÛÔ ÛÔ-‚·ÚÔ› Î·È Ó· ‹Ù·Ó ÔÈ ÏfiÁÔÈ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·ÓÎ¿ÔÙÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘˜ Ï·Ô‡˜ ÛÙËÓ ÂÈ-ÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ê·ÛÈÛÌÔ‡, Ë Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘˜ -ÔÏÈ-ÙÈÎ‹, ÔÈÓÈÎ‹ Î·È ÈÛÙÔÚÈÎ‹- ‰ÂÓ ·Ú·ÁÚ¿-ÊÂÙ·È, Ô‡ÙÂ Û˘Á¯ˆÚÂ›Ù·È. ∂Ï›˙ˆ Î¿ÔÙÂÓ· ÌË Ï¤ÌÂ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·.

AÓ·‰ËÌÔÛ›Â˘ÛË ·fi ÙËÓ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ÙË˜ 5-2-2013

∆È ı· Û˘Ì‚Â› Â¿Ó ·Ê‹ÛÂÈ Ë ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ ˘ÚÒ;

ÏÏéé ììééêêññïïßß ÖÖÁÁÓÓÉÉÓÓÔÔÅÅÓÓ

∆Ô˘ ¡›ÎÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÏˆÚ¿

10 11

¯ÚÂÈ¿˙ÂÛ·È ÙÔÓ ∫·‚¿ÊË ÁÈ· Ó· ÛÔ˘ �ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ �Ò˜ Â›Ó·È Ó·‚Ú›ÛÎÂÛ·È ÛÙËÓ ¿ÎÚË, �·Ú¿ÌÂÚ·.

ª¤ÙÚÈÔ ·Ó¿ÛÙËÌ·, ·‰‡Ó·ÙÔ˜, ÌÂ „·Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ Ï›ÁÔ ·Î·-Ù¿ÛÙ·Ù· Î·È ÌÂ Ù· Á˘·ÏÈ¿ ÙÔ˘, ¤‰ÈÓÂ ÙËÓ ÂÓÙ‡�ˆÛË �ÂÚÈÛÛfi-ÙÂÚÔ Î·ıËÁËÙ‹ �·Ú¿ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË. ™ÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ �fiÏË˜ÍÂ¯ÒÚÈ˙Â ‚¤‚·È· ·ÏÏ¿ Ù›�ÔÙ' ¿ÏÏÔ. ∏ �Ô›ËÛ‹ ÙÔ˘ ÍÂ¯ÒÚÈ˙ÂÙfiÛÔ �Ô˘ ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Î·ÈÚfi˜ ÁÈ· Ó· ÂÎÙÈÌËıÂ› ÛˆÛÙ¿, Ë �Ô›-ËÛ‹ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹ ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â�ÂÈ‰‹ �·Ú·Ì¤ÓÂÈ Â-�›Î·ÈÚË Î·È ‰È·¯ÚÔÓÈÎ‹.

æ¿¯ÓÔ˘ÌÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô ∫·‚¿ÊË Ì¤Û· ÛÙÔÓ �ÔÈËÙ‹ ∫·-‚¿ÊË Î·È ÙÔÓ ‚Ú›ÛÎÔ˘ÌÂ. √ ›‰ÈÔ˜, ‚¤‚·È·, ÛÙÔ �Ô›ËÌ·"∫Ú˘ÌÌ¤Ó·" Â›�Â: " ∞�' fiÛ· ¤Î·Ì· Î·È ·�' fiÛ· Â›‰· Ó· ÌË˙ËÙ‹ÛÔ˘ÓÂ Ó· ‚ÚÔ˘Ó �ÔÈÔ˜ ‹ÌÔ˘Ó... ∏ �ÈÔ ·�·Ú·Ù‹ÚËÙ¤˜ÌÔ˘ �Ú¿ÍÂÈ˜ Î·È Ù· ÁÚ·„›Ì·Ù¿ ÌÔ˘ Ù· �ÈÔ ÛÎÂ�·ÛÌ¤Ó· - ·-�fi ÂÎÂ› ÌÔÓ¿¯· ı· ÌÂ ÓÔÈÒÛÔ˘Ó".

ŒÙÔ˜ ∫. ¶. ∫·‚¿ÊË ·Ó·ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔ 2013 ÙÔ À�Ô˘ÚÁÂ›Ô¶·È‰Â›·˜ ÌÂ ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ Â�¤ÙÂÈÔ ÙˆÓ 150 ¯ÚfiÓˆÓ ·�fi ÙËÁ¤ÓÓËÛË ÙÔ˘ ÎÔÚ˘Ê·›Ô˘ �ÔÈËÙ‹. °ÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 24 ∞�ÚÈÏ›-Ô˘ ÙÔ˘ 1863 ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·, fi�Ô˘ ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘, ÂÁÎ·-Ù·ÛÙ¿ıËÎ·Ó ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›�ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡�ÔÏË ÙÔ1840. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙÔ˘ �·Ù¤Ú· ÙÔ˘, ÙÔ 1870, Ë ÔÈÎÔÁ¤-ÓÂÈ· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›· fi�Ô˘ ¤ÌÂÈÓÂ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ1876. ™ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ô ∫·‚¿ÊË˜ ‰È‰¿¯ÙËÎÂ ·ÁÁÏÈÎ¿,Á·ÏÏÈÎ¿, Î·È ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÌÂ ÔÈÎÔ‰È‰¿ÛÎ·ÏÔ Î·È Û˘Ì�Ï‹ÚˆÛÂÙË ÌfiÚÊˆÛ‹ ÙÔ˘ ÁÈ· ¤Ó· - ‰˘Ô ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÂÎ�·È-‰Â˘Ù‹ÚÈÔ ÙË˜ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·˜. Œ˙ËÛÂ Â�›ÛË˜ ÁÈ· ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ·ÛÙËÓ ¶fiÏË (1882-84). ∆Ô 1893 Ù·Í›‰Â„Â ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔ1897 ÛÙÔ ¶·Ú›ÛÈ, ¯ˆÚ›˜ ·�fi ÙfiÙÂ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓËıÂ› ·�fi ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· ÁÈ· ÙÚÈ¿ÓÙ· ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·. ∆Ô 1932, ¿Ú-ÚˆÛÙÔ˜ ·�fi Î·ÚÎ›ÓÔ ÙÔ˘ Ï¿Ú˘ÁÁ·, �‹ÁÂ ÁÈ· ıÂÚ·�Â›·ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fi�Ô˘ �·Ú¤ÌÂÈÓÂ ·ÚÎÂÙfi ‰È¿ÛÙËÌ· ÂÈÛ�Ú¿ÙÙÔ-ÓÙ·˜ ÌÈ· ıÂÚÌfiÙ·ÙË Û˘Ì�¿ıÂÈ· ·�fi ÙÔ �Ï‹ıÔ˜ ÙˆÓ ı·˘Ì·-ÛÙÒÓ ÙÔ˘. ∂�ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· Ë Î·Ù¿ÛÙ·Û‹ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÔÙ¤ÚÂ„Â. ¡ÔÛËÏÂ‡ÙËÎÂ ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ÙË˜ ÂÏÏË-ÓÈÎ‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ fi�Ô˘ Î·È �¤ı·ÓÂ ÛÙÈ˜ 29 ∞�ÚÈÏ›Ô˘ 1933, ÙËÌ¤Ú· �Ô˘ Û˘Ì�Ï‹ÚˆÓÂ 70 ¯ÚfiÓÈ· ˙ˆ‹˜.

∆Ô ÛÒÌ· ÙˆÓ Î·‚·ÊÈÎÒÓ �ÔÈËÌ¿ÙˆÓ �ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ: Ù·154 �ÔÈ‹Ì·Ù· �Ô˘ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛÂ Ô ›‰ÈÔ˜, Ù· 37 ∞�ÔÎËÚ˘ÁÌ¤-Ó·, Ù· ∞Ó¤Î‰ÔÙ·, ‰ËÏ·‰‹ 75 �ÔÈ‹Ì·Ù· �Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÙÂ-ÏÂÈˆÌ¤Ó· ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿ ÙÔ˘, Î·ıÒ˜ Î·È 30 ∞ÙÂÏ‹. √ ›‰ÈÔ˜ Ù‡-�ˆÛÂ ÙÔ 1904 Ì›· ÌÈÎÚ‹ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÂ Ù›ÙÏÔ " ¶ÔÈ‹Ì·Ù·". ∆Ô1910 Ù‡�ˆÛÂ �¿ÏÈ ÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘, �ÚÔÛı¤ÙÔÓÙ·˜ ¿ÏÏ· Â-�Ù¿ �ÔÈ‹Ì·Ù·. √ �ÔÈËÙ‹˜ Â�ÂÍÂÚÁ·˙fiÙ·Ó Â�›ÌÔÓ· Î¿ıÂ ÛÙ›-¯Ô, Î¿�ÔÙÂ ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ÔÏfiÎÏËÚ·, �ÚÔÙÔ‡ ÙÔÓ ‰ÒÛÂÈ ÛÙË‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ·. ™Â ·ÚÎÂÙ¤˜ ·�fi ÙÈ˜ ÂÎ‰fiÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó‰ÈÔÚıÒÛÂÈ˜ ·�fi ÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ Î·È Û˘¯Ó¿ fiÙ·Ó Â�ÂÍÂÚÁ·˙fiÙ·ÓÍ·Ó¿ Ù· �ÔÈ‹Ì·Ù· ÙÔ˘, Ù· Â�·Ó·Ù‡�ˆÓÂ ‰ÈÔÚıˆÌ¤Ó·.

√ ›‰ÈÔ˜ Â›¯Â Î·Ù·Ù¿ÍÂÈ Ù· �ÔÈ‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÛÂ ÙÚÂÈ˜ Î·ÙËÁÔ-Ú›Â˜: Ù· ÈÛÙÔÚÈÎ¿, Ù· ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ¿ Î·È Ù· Ë‰ÔÓÈÎ¿ ‹ ·ÈÛıË-ÛÈ·Î¿. ∆· ÈÛÙÔÚÈÎ¿ ÂÌ�Ó¤ÔÓÙ·È Î˘Ú›ˆ˜ ·�fi ÙËÓ ÂÏÏËÓÈÛÙÈÎ‹

√™√ ª¶√ƒ∂π™

∫È ·Ó ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ›˜ Ó· Î¿ÌÂÈ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ fi�ˆ˜ ÙË ı¤ÏÂÈ˜,

ÙÔ‡ÙÔ �ÚÔÛ�¿ıËÛÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ

fiÛÔ Ì�ÔÚÂ›˜: ÌËÓ ÙËÓ ÂÍÂ˘ÙÂÏ›˙ÂÈ˜

ÌÂ˜ ÛÙËÓ �ÔÏÏ‹ Û˘Ó¿ÊÂÈ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘,

ÌÂ˜ ÛÙÂ˜ �ÔÏÏ¤˜ ÎÈÓ‹ÛÂÈ˜ ÎÈ ÔÌÈÏ›Â˜.

ªËÓ ÙËÓ ÂÍÂ˘ÙÂÏ›˙ÂÈ˜ �ËÁ·›ÓÔÓÙ¿˜ ÙËÓ,

Á˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ Û˘¯Ó¿ ÎÈ ÂÎı¤ÙÔÓÙ¿˜ ÙËÓ

ÛÙˆÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È ÙˆÓ Û˘Ó·Ó·ÛÙÚÔÊÒÓ

ÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹Ó ·ÓÔËÛ›·,

ˆ˜ �Ô˘ Ó· Á›ÓÂÈ Û· ÌÈ· Í¤ÓË ÊÔÚÙÈÎ‹.

ˆ̂ÓÓÛÛÙÙ··ÓÓÙÙ››ÓÓÔÔ˘̆ ··‚‚¿¿ÊÊËË

¢Ò‰ÂÎ· Î·È ÌÈÛ‹. °Ú‹ÁÔÚ· �¤Ú·ÛÂÓ Ë ÒÚ·

·�' ÙÂ˜ ÂÓÓÈ¿ �Ô˘ ¿Ó·„· ÙËÓ Ï¿Ì�·,

Î·È Î¿ıÈÛ· Â‰Ò. ∫·ıfiÌÔ˘Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·‚¿˙ˆ,

Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÌÈÏÒ. ªÂ �ÔÈfiÓ· Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ

Î·Ù¿ÌÔÓÔ˜ Ì¤Û· ÛÙÔ Û�›ÙÈ ·˘Ùfi.

..............................................................

¢Ò‰ÂÎ· Î·È ÌÈÛ‹. ¶Ò˜ �¤Ú·ÛÂÓ Ë ÒÚ·.

¢Ò‰ÂÎ· Î·È ÌÈÛ‹. ¶Ò˜ �¤Ú·Û·Ó Ù· ¯ÚfiÓÈ·.

¶∂ƒπª∂¡√¡∆∞™ ∆√À™ μ∞ƒμ∞ƒ√À™

- ∆È �ÂÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ Û˘Ó·ıÚÔÈÛÌ¤ÓÔÈ;

∂›Ó·È ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Ó· Êı¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·.

- °È·Ù› ÛÙËÓ ™‡ÁÎÏËÙÔ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· ·�Ú·Í›·;

∆È Î¿ıÔÓÙ·È ÔÈ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÔ› Î·È ‰ÂÓ ÓÔÌÔıÂÙÔ‡ÓÂ;

°È·Ù› ÔÈ ‚¿Ú‚·ÚÔÈ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Û‹ÌÂÚ·.

∆È ÓfiÌÔ˘˜ �È· ı· Î¿ÌÔ˘Ó ÔÈ ™˘ÁÎÏËÙÈÎÔ›;

√È ‚¿Ú‚·ÚÔÈ Û·Ó ¤ÏıÔ˘Ó ı· ÓÔÌÔıÂÙ‹ÛÔ˘Ó.

.............................................................................................

∫·È ÙÒÚ· ÙÈ ı· Á¤ÓÔ˘ÌÂ ¯ˆÚ›˜ ‚·Ú‚¿ÚÔ˘˜.

√È ¿ÓıÚˆ�ÔÈ ·˘ÙÔ› ‹Û·Ó ÌÈ· Î¿�ÔÈ· Ï‡ÛÈ˜.

�ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÛÙ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÂÍ¤¯Ô˘Û· ı¤ÛË ¤¯ÂÈ Ë ∞-ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ·. ∞ÚÎÂÙ¿ ¿ÏÏ· �ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·�fi ÙËÓ ÂÏÏË-ÓÔÚˆÌ·˚Î‹ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ÙÔ μ˘˙¿ÓÙÈÔ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÏÂ›-�Ô˘Ó Î·È �ÔÈ‹Ì·Ù· ÌÂ Ì˘ıÔÏÔÁÈÎ¤˜ ·Ó·ÊÔÚ¤˜. ™Ù· ·È-ÛıËÛÈ·Î¿ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Ë ·Ó¿ÌÓËÛË Î·È Ë ÔÓÂÈÚÔ�fiÏËÛË.∆· ÊÈÏÔÛÔÊÈÎ¿ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È ·�fi ¿ÏÏÔ˘˜ "‰È‰·ÎÙÈÎ¿".

∏ ÁÏÒÛÛ· Î·È Ë ÛÙÈ¯Ô˘ÚÁÈÎ‹ ÌÔÚÊ‹ ÙˆÓ �ÔÈËÌ¿ÙˆÓÙÔ˘ ∫·‚¿ÊË ‹Ù·Ó È‰ÈfiÚÚ˘ıÌÂ˜ Î·È �ÚˆÙÔ�ÔÚÈ·Î¤˜ ÁÈ·ÙËÓ Â�Ô¯‹ ÙÔ˘. ∏ ÁÏÒÛÛ· ·�ÔÙÂÏÂ› Ì›ÁÌ· ÙË˜ ÁÏÒÛÛ·˜ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ ÂÌ�fiÚˆÓ ÙË˜ ¢È·Û�ÔÚ¿˜ Î·ıÒ˜ Î·È·˘Ù‹˜ �Ô˘ ÌÈÏÈfiÙ·Ó ÛÙÔ ¿ÌÂÛÔ ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ÙÔ˘ �ÂÚÈ‚¿Ï-ÏÔÓ, fi�ˆ˜ Â�›ÛË˜, Î·È ÁÏˆÛÛÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó·ÓÙÏËıÂ› ·�fi ÙÔ˘˜ ·Ú¯·›Ô˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÌÂÛ·ÈˆÓÈÎÔ‡˜ ŒÏ-ÏËÓÂ˜ Û˘ÁÁÚ·ÊÂ›˜.

μ·ÛÈÎfi ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi ÙË˜ �Ô›ËÛ‹˜ ÙÔ˘ ·�ÔÙÂÏÂ› ËÂÈÚˆÓÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË, ·˘Ù‹ �Ô˘ ·�ÔÎÏ‹ıËÎÂ Î·‚·ÊÈÎ‹ ÂÈ-ÚˆÓÂ›·. √ ∫·‚¿ÊË˜ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙÈ˜ ÂÈÚˆÓÂ›Â˜ ÙË˜ ÈÛÙÔ-Ú›·˜ Î·È È‰È·›ÙÂÚ· ÙÈ˜ ÂÈÚˆÓÂ›Â˜ ÙË˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›·˜: �·-ÏÈ¤˜ ·˘ÙÔÎÚ·ÙÔÚ›Â˜ Î·Ù·Ï‡ÔÓÙ·È Î·È Ó¤Â˜ ·Ó·‰‡ÔÓÙ·È,fi�ˆ˜ ÙÒÚ· ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ 21Ô˘ ·ÈÒÓ·, fi�Ô˘ Ô Â˘Úˆ-�·˚Îfi˜ �ÔÏÈÙÈÛÌfi˜ ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È Â‡ıÚ·˘ÛÙÔ˜. √È �ÔÏÈ-ÙÈÛÌÔ› �Ô˘ ÁÂÓÓÈÔ‡ÓÙ·È Î·È ¯¿ÓÔÓÙ·È Â›Ó·È ÙÔ ı¤Ì· ÙÔ˘∫·‚¿ÊË. " ∆È ÎÔ‡ÊÈ· ÏfiÁÈ· ‹Û·ÓÂ ·˘Ù¤˜ Ë ‚·ÛÈÏÂ›Â˜"ÁÚ¿ÊÂÈ ÛÙÔ˘˜ ∞ÏÂÍ·Ó‰ÚÈÓÔ‡˜ μ·ÛÈÏÂ›˜ ÁÈ· Ó· ÂÈÚˆÓÂ˘-ÙÂ› ÙËÓ ÂÍÔ˘Û›· �Ô˘ �ÚÔÛ�·ıÂ› Ì¿Ù·È· Ó· ÎÚ·ÙËıÂ› ÂÓÒfiÏ· Î·Ù·ÚÚ¤Ô˘Ó.

∆ÔÓ ·�·Û¯ÔÏÂ›, Â�›ÛË˜, ÙÔ ı¤Ì· ÙË˜ ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·˜, ÙÔı¤Ì· ÙË˜ ÛÙ¿ÛË˜ �Ô˘ ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ Ô ¿ÓıÚˆ�Ô˜ÙfiÛÔ ÛÂ fiÏË ÙÔ˘ ÙË ˙ˆ‹ fiÛÔ Î·È Ì�ÚÔÛÙ¿ ÛÙËÓ ·�ÂÈÏ‹ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜. " ™·Ó ¤ÙÔÈÌÔ˜ ·�fi Î·ÈÚfi, Û· ı·ÚÚ·Ï¤Ô˜,Û·Ó �Ô˘ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ ÛÂ �Ô˘ ·ÍÈÒıËÎÂ˜ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· �fiÏÈ... ÎÈ·�Ô¯·ÈÚ¤Ù· ÙËÓ, ÙËÓ ∞ÏÂÍ¿Ó‰ÚÂÈ· �Ô˘ ¯¿ÓÂÈ˜" ÁÚ¿ÊÂÈÛÙÔ "∞�ÔÏÂ›�ÂÈÓ Ô ıÂfi˜ ∞ÓÙÒÓÈÔÓ". " ∫È ·Ó ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ›˜Ó· Î¿ÌÂÈ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘ fi�ˆ˜ ÙËÓ ı¤ÏÂÈ˜ ÙÔ‡ÙÔ �ÚÔÛ�¿-ıËÛÂ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ fiÛÔ Ì�ÔÚÂ›˜: ÌËÓ ÙËÓ ÂÍÂ˘ÙÂÏ›˙ÂÈ˜...".

ªÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÁÔËÙÂ›·˜ ÙË˜ Î·‚·ÊÈÎ‹˜ �Ô›ËÛË˜‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ fiÙÈ ·�ÔÙÂÏÂ› ÌÈ· ÊˆÓ‹ ÙÔ˘ �ÂÚÈıˆÚ›Ô˘,ÙË˜ �ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘, ÌÈ· ÊˆÓ‹ ÙË˜ÎÏÂÈÛÙ‹˜ Î¿Ì·Ú·˜. ™ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜ Î¿�ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ �Ô˘ ı·ÎÏÂ›ÛÂÈ˜ ÙÔÓ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ı· ÌÂ›ÓÂÈ˜ ÌfiÓÔ˜, ÙfiÙÂ

∫˘Ú›ÌË ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - ·fiÊÔÈÙË

∫∫ ∫∫ŒÙÔ

˜

12 13

°È·Ù› Ù· ·Û·ÓÛ¤Ú ¤¯Ô˘Ó Î·ıÚ¤ÊÙÂ˜;∆ÒÚ· �È· Ë �ÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ ·ÓıÚÒ�ˆÓ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚÂ˜. Œ¯ÂÙÂ ÛÎÂÊÙÂ› �ÔÙ¤ ÁÈ· �ÔÈÔ Ïfi-ÁÔ Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó Î·ıÚ¤ÊÙÂ˜ Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚÂ˜; ŸÙ·Ó ÌÂ ÙË‚ÈÔÌË¯·ÓÈÎ‹ ·Ó¿�Ù˘ÍË Ù· ÎÙ‹ÚÈ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Á›ÓÔÓÙ·È fiÏÔ Î·È „ËÏfi-ÙÂÚ·, Ë ¯Ú‹ÛË ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚˆÓ ¤ÁÈÓÂ ·�·Ú·›ÙËÙË. √È ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚÂ˜ÂÎÂ›ÓË ÙËÓ Â�Ô¯‹ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ ·ÚÁÔ› Î·È Û˘¯Ó¿ ÔÈ ¿ÓıÚˆ�ÔÈ �Ô˘ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Û·Ó ÂÍ¤ÊÚ·˙·Ó

�·Ú¿�ÔÓ·. √È ÌË¯·ÓÈÎÔ› ÙË˜ Â�Ô¯‹˜¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ÛÎ¤ÊÙÔÓÙ·È ÙË Ï‡ÛË ÛÙÔ�Úfi‚ÏËÌ·. ŒÓ·˜ ÌË¯·ÓÈÎfi˜ ‰È·Ù‡�ˆ-ÛÂ ÙËÓ ¿�Ô„Ë fiÙÈ ÔÈ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹ÚÂ˜‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÚÁÔ› ·ÏÏ¿ Â�ÂÈ‰‹ ÔÈ ¿Ó-ıÚˆ�ÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÙÈ ÁÈ· Ó· ·�·-Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹, ÙÔ˘˜ ‰Ë-ÌÈÔ˘ÚÁÂ›Ù·È Ë ·›ÛıËÛË fiÙÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜‰ÂÓ Î˘Ï¿! ŒÙÛÈ �ÚÔÙ¿ıËÎÂ Ë ¯Ú‹ÛË Î·-ıÚÂÊÙÒÓ Î·È ÔÈ �ÚÒÙÂ˜ ‰ÔÎÈÌ¤˜ ¤‰ÂÈ-Í·Ó fiÙÈ Ù· �·Ú¿�ÔÓ· ÌÂÈÒıËÎ·Ó ·È-ÛıËÙ¿, ÒÛÙÂ Ë ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ Î·ıÈÂÚÒ-ıËÎÂ. √È ¿ÓıÚˆ�ÔÈ ¤¯Ô˘Ó Î¿ÙÈ Ó· ·-�·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Î·È ¤ÙÛÈÍÂ�ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎfi ÛÎfi�ÂÏÔÙË˜ ·�Ú·Í›·˜! ∆·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÏfiÁÔÈ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ Â�È‚¿ÏÔ˘Ó ÙË ¯Ú‹ÛËÎ·ıÚÂÊÙÒÓ. ∏ Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ·ÓÂÏÎ˘ÛÙ‹Ú· ÙÔÓ ¤¯ÂÈ ÂÓÛˆ-Ì·ÙÒÛÂÈ ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜ Î·È �ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÂÈÛÂÚ¯fiÌ·ÛÙÂ·ÊËÚËÌ¤ÓÔÈ. ∆È Á›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ ·Ó, ÁÈ· Î¿�ÔÈÔ ÏfiÁÔ, Ô ı¿Ï·ÌÔ˜ ‰ÂÓ‚Ú›ÛÎÂÙ·È �›Ûˆ ·�fi ÙËÓ �fiÚÙ·; À�¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ �ÙÒÛË˜ ÛÙÔ ÊÚÂ-¿ÙÈÔ. ŒÙÛÈ Ë ‡�·ÚÍË Î·ıÚ¤ÊÙË Ì·˜ ‰ÈÂ˘ÎÔÏ‡ÓÂÈ Ó· ·ÓÙÈÏËÊıÔ‡ÌÂ ÙËÓ‡�·ÚÍË ÙÔ˘ ı·Ï¿ÌÔ˘ ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÊÚ¤·Ú. ∂�›ÛË˜�ÔÏÏÔ› ¿ÓıÚˆ�ÔÈ ¤¯Ô˘Ó ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ‚›· Î·È Ô �ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ ÛÂ ¤Ó·ÓÙfiÛÔ ÌÈÎÚfi ¯ÒÚÔ ÙÔ˘˜ �ÚÔÎ·ÏÂ› ·Ó·ÛÙ¿ÙˆÛË, ÂÓÒ ÌÂ ÙË ¯Ú‹ÛË Î·-ıÚÂÊÙÒÓ Ô ¯ÒÚÔ˜ "‰È�Ï·ÛÈ¿˙ÂÙ·È" Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ÎÏÂÈÛÙÔÊÔ‚›·˜ ·-�·Ï‡ÓÂÙ·È.

°π∞∆π ∂§∂°Ã√Àª∂ ∆∏

£∂ƒª√∫ƒ∞™π∞ ™∆√ ª∂∆ø¶√ ª∞™;

ŸÙ·Ó ÙÔ ÛÒÌ· ÌÔÏ‡ÓÂÙ·È ÌÂ ‚·ÎÙ‹ÚÈ· ‹ ÈÔ‡˜, Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›-

· ÙÔ˘ ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ, ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û‹Ì· fiÙÈ ·ÛıÂÓÂ›. ∂›ıÈÛÙ·È Ì¿ÏÈÛÙ·

Ó· ‚¿˙Ô˘ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ Ì·˜ ÛÙÔ Ì¤Ùˆ-

�Ô, ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÎÚÈ‚ÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ¿-

ÓÔ‰Ô ÙË˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜. ∏ �Èı·-

ÓfiÙÂÚË ·ÈÙ›· ·˘Ù‹˜ ÙË˜ Î›ÓËÛË˜ ı·

�Ú¤�ÂÈ Ó· ·Ó·˙ËÙËıÂ› ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜

fiÙÈ ÙÔ Ì¤Ùˆ�Ô ‰ÂÓ Î·Ï‡�ÙÂÙ·È ·�fi

Î¿�ÔÈÔ ÚÔ‡¯Ô. ∂ÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· Ë

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ› Ó· ÌÂ-

ÙÚËıÂ› ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ÌÂ ÙÔ ¯¤ÚÈ, Ë Û˘-

ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË Ì¤ıÔ‰Ô˜ ‰Â ıÂˆÚÂ›Ù·È

Ë �Ï¤ÔÓ ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ‹. ¶ÚfiÛÊ·-

Ù· Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ó¤Ô˘ Ù‡�Ô˘ ıÂÚÌfiÌÂÙÚ·, �Ô˘ ÌÂÙÚÔ‡Ó ÙË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÙÔ˘ ÌÂÙÒ�Ô˘. øÛÙfiÛÔ, ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ Î·Ù¤‰ÂÈÍ·Ó �ˆ˜

Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÛËÌÂ›Ô˘ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜ ·�ÔÎÏ›ÓÂÈ Î·-

Ù¿ 1,5 ‚·ıÌfi, ¿Ú· Ë ·ÍÈÔ�ÈÛÙ›· Ù‹˜ Ì¤ÙÚËÛË˜ ÂÏ¤Á¯ÂÙ·È.

°π∞∆π ™∫∞¡∂ ∆∞ ¶√¶ ∫√ƒ¡;

™ÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi ÙˆÓ ÎfiÎÎˆÓ ÙÔ˘Î·Ï·Ì�ÔÎÈÔ‡ ˘�¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚ‹ �ÔÛfi-ÙËÙ· ÓÂÚÔ‡ �Ô˘ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ·�fi¤Ó· ÛÎÏËÚfi Î·È Û˘Ì�·Á¤˜ Â�ÈÎ¿-Ï˘ÌÌ· ·Ì‡ÏÔ˘. ŸÙ·Ó ˙ÂÛÙ·ıÔ‡ÓÔÈ ÎfiÎÎÔÈ, ÙÔ ÓÂÚfi ÌÂÙ·ÙÚ¤�ÂÙ·È

ÛÂ ·ÙÌfi Î·È ÌÂ ÙËÓ �›ÂÛË ·˘ÙÔ›Û�¿ÓÂ. ¶¿ÓÙˆ˜, ÁÈ· ÙËÓ�·Ú·ÛÎÂ˘‹ �Ô� ÎÔÚÓÎ·ÏÏÈÂÚÁÂ›Ù·È ÂÈ‰ÈÎfi Â›‰Ô˜Î·Ï·Ì�ÔÎÈÔ‡, �Ô˘ Û˘-

ÛÎÂ˘¿˙ÂÙ·È ÛÂ Û¿ÎÔ˘˜ ÙÚÈ-�Ï‹˜ Â�›ÛÙÚˆÛË˜, ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙ¤ÎÂÙ·È ÛÙËÓ ˘ÁÚ·-Û›·.

Œ¯ÂÙÂ ·Ó·ÚˆÙËıÂ› ÔÙ¤ÁÈ·Ù› Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ Â›Ó·È... ·Ó·Î·ÙÂÌ¤Ó·;

ŸÙ·Ó �ÚˆÙÔÍÂÎ›ÓËÛ· Ó· ·Û¯ÔÏÔ‡Ì·ÈÌÂ ÙÔÓ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Î·È ÌÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Ù· Ì¤-Û· ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ‰ÈÎÙ‡ˆÛË˜, fi�ˆ˜ facebook,twitter, MSN ÎÙÏ., ·Ó·ÚˆÙÈfiÌÔ˘Ó ÁÈ·Ù› Ù·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Â›Ó·È ·Ó·Î·ÙÂÌ¤Ó· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·ÈÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿, ÁÈ· Ó· Ù· ‚Ú›ÛÎˆ �ÈÔ ÁÚ‹ÁÔ-Ú·! ∂ÛÂ›˜ ‰ËÏ·‰‹ ‰ÂÓ ·Ó·ÚˆÙËı‹Î·ÙÂ �Ô-Ù¤; ŒÎ·ÙÛ· ÏÔÈ�fiÓ Î·È ÙÔ ¤„·Í· Î·È Ó· ÙÈ‚Ú‹Î·! ŸÏ· ¿Ú¯ÈÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ �ÚÒÙË ÁÚ·ÊÔ-ÌË¯·Ó‹ �Ô˘ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÙËÎÂ ÙÔ 1868 ÛÙÈ˜∏¶∞ ·�fi ÙÔÓ Christopher Sholes Latham

Î·È �ÂÚÈÏ¿Ì‚·ÓÂ ¤Ó·Ó ÎÈÓËÙfi ÌË¯·ÓÈÛÌfi ÌÂÌÂÏ¿ÓÈ, ¤Ó· ÌÔ¯Ïfi ÁÈ· ÙË Û˘ÛÙÚÔÊ‹ ÙÔ˘¯·ÚÙÈÔ‡ Î·È ¤Ó· �ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ ÌÂ ÁÚ¿ÌÌ·-Ù·, Ù· Ô�Ô›· ‹Ù·Ó ÙÔ�ÔıÂÙËÌ¤Ó· ·ÏÊ·‚Ë-ÙÈÎ¿. ∞�fi ÙËÓ ·Ú¯‹ fiÌˆ˜ ÙË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ÙÔ˘˜ ÔÈ Ó¤Â˜ ÁÚ·ÊÔÌË¯·Ó¤˜ �·ÚÔ˘Û›·Û·Ó�ÔÏÏ¿ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, Â�ÂÈ‰‹ Ì�ÏfiÎ·Ú·ÓÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Î·È "ÎÔÏÏÔ‡Û·Ó", Â-Í·ÈÙ›·˜ ÙË˜ ÌÂÁ¿ÏË˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ ÙˆÓ ÁÚ·Ì-Ì·Ù¤ˆÓ. ∏ ÌfiÓË Ï‡ÛË ÛÙÔ �Úfi‚ÏËÌ· ·˘Ùfi‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒÛÔ˘Ó ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ¿ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰·-ÎÙ˘ÏÔÁÚ¿ÊÔÈ, ¤ÙÛÈ ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ "ÎÔÏÏ¿ÓÂ"Ù· �Ï‹ÎÙÚ·. ∂›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi, Ì¿ÏÈÛÙ·,fiÙÈ ÙÔ �Úfi‚ÏËÌ· �·ÚÔ˘Û›·˙·Ó Î˘Ú›ˆ˜ Ù·�ÚÒÙ· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙË˜ ·ÏÊ·‚‹Ù·. √Latham ÛÎ¤ÊÙËÎÂ fiÙÈ Ì›· ‹Ù·Ó Ë Ï‡ÛË: Œ-�ÚÂ�Â Ó·... Ì�ÂÚ‰¤„ÂÈ ÙÈ˜ ÁÚ·ÌÌ·ÙÂ›˜, ·-Ó·Î·ÙÂ‡ÔÓÙ·˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÙÔ �ÏËÎÙÚÔ-ÏfiÁÈÔ! ∏ ÛÎ¤„Ë ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÌÂÁ·ÏÂÈÒ‰Ë˜ Î·ÈË Â�ÈÙ˘¯›· ÙË˜ ·�ÔÙ˘�ÒıËÎÂ �ÔÏ‡ ÁÚ‹ÁÔ-Ú· Î·È ÛÙËÓ �Ú¿ÍË, ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÂ-ÏÈÎ¿ ÙÔ Ì�¤Ú‰ÂÌ· Â›¯Â ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∏ Ù·-¯‡ÙËÙ· ÙˆÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆÓ ÌÂÈÒıËÎÂ ·ÈÛıË-Ù¿, ·ÊÔ‡ ÁÈ· Ó· Û¯ËÌ·Ù›ÛÔ˘Ó �Ï¤ÔÓ ÌÈ· Ï¤-ÍË ¤�ÚÂ�Â Ó· "‰È·Ó‡ÛÔ˘Ó" ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ·-�fiÛÙ·ÛË ÌÂ Ù· ‰¿¯Ù˘Ï· ÛÙÔ �ÏËÎÙÚÔÏfiÁÈÔ,·ÏÏ¿ Î·È Ó· „¿ÍÔ˘Ó Ï›ÁÔ �·Ú·�¿Óˆ Ù·ÁÚ¿ÌÌ·Ù·. ∫·È ¤ÙÛÈ Ù· "ÎÔÏÏ‹Ì·Ù·" ÛÙ·ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎ·Ó!

°È·Ù› ÌÈÏ¿ÌÂ ÛÙÔÓ ‡ÓÔ Ì·˜;

∆Ô Ó· ÌÈÏ¿ÙÂ ÛÙÔÓ ‡�ÓÔ Û·˜ Ì�ÔÚÂ› Ó· Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·-

ÛÙÂ›Ô, fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ·Ú·È¿ Î·È �Ô‡, ·ÏÏ¿ fiÙ·Ó Û˘Ì‚·›ÓÂÈ

�ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ÌÈ· ÌË Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ Û˘Ì�Â-

ÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ·ÙfiÌÔ˘ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘. ∏ ˘�ÓÔ-

Ï·Ï›· (‰ËÏ·‰‹ Ë ÔÌÈÏ›· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘), Â›Ó·È

ÌÈ· ‰È·Ù·Ú·¯‹ ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘ Î·Ù¿ ÙËÓ Ô�Ô›· Î¿�ÔÈÔ˜ ÌÈÏ¿ÂÈ, fi-

Ù·Ó ÎÔÈÌ¿Ù·È, ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·È Ó· ÙÔ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔ Â-

�fiÌÂÓÔ �Úˆ›. ™˘Ó‹ıˆ˜ ‰Â ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ·Ûı¤ÓÂÈ·. ∏

"Ó˘¯ÙÂÚÈÓ‹ ÊÏ˘·Ú›·", Û·Ó ÌÈ· Û˘ÓÔÌÈÏ›· ‹ ¤Ó· ÌÔ˘ÚÌÔ‡ÚÈ-

ÛÌ·, Â›Ó·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ·‚Ï·‚‹˜ Î·È ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ¯·Ú·-

ÎÙËÚÈÛıÂ› Î·È ÁÚ·ÊÈÎ‹. ∞Ó fiÌˆ˜ ÊˆÓ¿˙ÂÙÂ ÌÂ Êfi‚Ô, ·˘Ùfi

Ì�ÔÚÂ› Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ·È ÌÂ ÂÊÈ¿ÏÙÂ˜ (Û˘¯ÓfiÙÂÚ· ÛÙ· �·È‰È¿).

ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜, ÔÈ ·ÎÚÔ·Ù¤˜ Ì�ÔÚÂ› Ó· "‚ÚÔ˘Ó" ÙÔ �ÂÚÈÂ-

¯fiÌÂÓÔ �ÚÔÛ‚ÏËÙÈÎfi ‹ ¯˘‰·›Ô. ∞˘Ùfi Û˘Ó‹ıˆ˜ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ,

·Ó ¤¯Ô˘ÌÂ ¿Á¯Ô˜, Î·Ù¿ıÏÈ„Ë, �˘ÚÂÙfi, ÛÙ¤ÚËÛË ‡�ÓÔ˘, Î·-

Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ ËÌ¤Ú·˜, Î·È ·˘ÍËÌ¤ÓË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ·Ï-

ÎÔfiÏ. √È "ÔÌÈÏËÙ¤˜ ‡�ÓÔ˘", Û˘Ó‹ıˆ˜ ÌÈÏÔ‡Ó ÁÈ· fi¯È �ÂÚÈÛ-

ÛfiÙÂÚÔ ·�fi 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂ�Ù· ·Ó¿ Â�ÂÈÛfi‰ÈÔ, ·ÏÏ¿ ÛÂ ÌÂ-

ÚÈÎ¤˜ �ÂÚÈ�ÙÒÛÂÈ˜ Ì�ÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Â› �ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Î·Ù¿ ÙË

‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Ó‡¯Ù·˜. ∏ ÔÌÈÏ›· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘

�·Ú·ÙËÚÂ›Ù·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÙ· �·È‰È¿ ÌÂÙ·Í‡ ÙˆÓ ËÏÈÎÈÒÓ 3 Î·È

10 ÂÙÒÓ. ŒÚÂ˘ÓÂ˜ ¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ �ÂÚ›�Ô˘ 5% ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ Î·È

1 ÛÙ· 10 ÌÈÎÚ¿ �·È‰È¿ ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ ‡�ÓÔ ÙÔ˘˜ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ

·�fi ÌÂÚÈÎ¤˜ Ó‡¯ÙÂ˜ ÙËÓ Â‚‰ÔÌ¿‰·. ∆· ÎÔÚ›ÙÛÈ· ÌÈÏÔ‡Ó ÛÙÔÓ

‡�ÓÔ ÙÔ˘˜ fiÛÔ Î·È Ù· ·ÁfiÚÈ·. ∏ ÔÌÈÏ›· Ì�ÔÚÂ› Ó· Û˘Ì‚Â› ÛÂ

Ô�ÔÈÔ‰‹�ÔÙÂ ÛÙ¿‰ÈÔ ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘. ª�ÔÚÂ› Â�›ÛË˜ Ó· ÂÌÊ·ÓÈ-

ÛÙÂ› Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÂ ÙËÓ ˘�ÓÔ‚·Û›· (‚¿‰ÈÛË ÂÓfi˜ ·ÙfiÌÔ˘ Â-

ÓÒ ÎÔÈÌ¿Ù·È). ∞ÈÙ›Â˜ �Ô˘ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· �ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÔÌÈÏ›·

Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ‡�ÓÔ˘ Â›Ó·È:

- Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎfi ÛÙÚÂ˜

- �˘ÚÂÙfi˜

- „˘¯ÈÎ‹ ‰È·Ù·Ú·¯‹

- Î·Ù¿¯ÚËÛË Ô˘ÛÈÒÓ

- ÔÚÈÛÌ¤Ó· Ê¿ÚÌ·Î·

™˘Ó‹ıˆ˜ ‰ÂÓ ·�·ÈÙÂ›Ù·È ıÂÚ·�Â›·. øÛÙfiÛÔ, ·Ó Ë Î·Ù¿-

ÛÙ·ÛË Â�ÈÌ¤ÓÂÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘-

ÙÂ›ÙÂ ÙÔ ÁÈ·ÙÚfi Û·˜. Œ¯ÂÈ �·Ú·ÙËÚËıÂ› fiÙÈ, ·Ó ·ÎÔÏÔ˘ı‹-

ÛÔ˘ÌÂ ÙÈ˜ �·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, Ì�ÔÚÂ› Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘ÌÂ

¤ˆ˜ Î·È Ó· ÂÍ·Ê·Ó›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ �·Ú·�¿Óˆ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ.

¢ËÏ·‰‹:

* ∞Ó ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ì·˜

* ∞Ó ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÙÔ˘ ·ÏÎÔfiÏ

* ∞Ó ‰È·Îfi„Ô˘ÌÂ ÙÔ Î¿�ÓÈÛÌ·

* ∞Ó ÌÂÈÒÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Î·ÊÂ˝ÓË˜, ·Ó·„˘ÎÙÈ-

ÎÒÓ (Ù‡�Ô˘ ÎfiÎ· - ÎfiÏ·) Î·È ÙÛ¿È

* ∞Ó ·ÛÎÔ‡Ì·ÛÙÂ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿

∆Ô Facebook Â›Ó·È ¤Ó· social network (πÛÙÔÛÂÏ›-

‰· ∫ÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ¢ÈÎÙ‡ˆÛË˜) �Ô˘ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÛÙÈ˜ 4 ºÂ-

‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2004. π‰Ú‡ıËÎÂ ·�fi ÙÔÓ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ

ÊÔÈÙËÙ‹ ÙÔ˘ Harvard Mark Zuckerberg. ∆Ô ÙfiÙÂ

ÁÓˆÛÙfi ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· TheFacebook ‹Ù·Ó �ÚÔÛ‚¿-

ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ ·�fi ÙÔ˘˜ ÊÔÈÙËÙ¤˜ ÙÔ˘ Harvard.∆Ô 2005

¿ÏÏ·ÍÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ÛÂ Facebook Î·È Â�ÂÎÙ¿ıËÎÂ ÙÔ

‰ÈÎ·›ˆÌ· Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÂ ·˘Ùfi ·�fi Ì·ıËÙ¤˜ ÔÚÈ-

ÛÌ¤ÓˆÓ Ï˘ÎÂ›ˆÓ Î·È Ì·ıËÙÈÎÒÓ ÎÔÈÓÔÙ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ ÙÔ

2006 Ë ˘�ËÚÂÛ›· ¤ÁÈÓÂ �ÚÔÛ‚¿ÛÈÌË ÛÂ Î¿ıÂ ¯Ú‹-

ÛÙË ÙÔ˘ ‰È·‰ÈÎÙ‡Ô˘. ∞�fi ÙfiÙÂ ÙÔ Facebook Û˘ÓÂ¯›-

˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓÔ‰ÈÎ‹ �ÔÚÂ›· Î·È Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ Ì›· ¤ÚÂ˘-

Ó· Â›Ó·È ÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›ÎÙ˘Ô ÛÂ 127 ·�fi

ÙÈ˜ 137 ¯ÒÚÂ˜ ÛÙÈ˜ Ô�Ô›Â˜ ¤ÁÈÓÂ Ë ¤ÚÂ˘Ó·. ªÂ ‚¿-

ÛË ÙË Los Angeles Times, Ë ∞ÚÌÂÓ›·, §ÂÙÔÓ›·, ∫ÈÚ-

ÁÈÛÙ¿Ó Î·È μÈÂÙÓ¿Ì Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÈ˜ 10 ¯ÒÚÂ˜ fi-

�Ô˘ ÙÔ Facebook ‚·ÛÈÏÂ‡ÂÈ. ªÂ ‚¿ÛË ÙËÓ ·Ó¿Ï˘-

ÛË ÙÔ˘ Cosenza, Ë ‹�ÂÈÚÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ �ÂÚÈÛÛfiÙÂ-

ÚÔ˘˜ ¯Ú‹ÛÙÂ˜ Â›Ó·È Ë ∞Û›·, ÌÂ 278 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ·

¯Ú‹ÛÙÂ˜. ∞ÎÔÏÔ˘ıÂ› Ë ∂˘ÚÒ�Ë ÌÂ

251, Ë μfiÚÂÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÌÂ 243, Ë

¡fiÙÈ· ∞ÌÂÚÈÎ‹ ÌÂ 142, Ë ∞ÊÚÈÎ‹

ÌÂ 52 Î·È Ë øÎÂ·Ó›· ÌÂ 15.√È ¯Ò-

ÚÂ˜ ÛÙÈ˜ Ô�Ô›Â˜ ÙÔ Facebook

‰ÂÓ Î˘ÚÈ·Ú¯Â› Û·Ó ÎÔÈÓˆÓÈÎfi ‰›-

ÎÙ˘Ô Â›Ó·È Ë ƒˆÛ›·, ÛÙËÓ Ô�Ô›·

Î˘ÚÈ·Ú¯Ô‡Ó ÙÔ Kontakte Î·È

Odnoklassniki, Ë ∫›Ó·, ÛÙËÓ Ô-

�Ô›· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÙÔ QZone Î·È

ÛÙÔ πÚ¿Ó, ÛÙÔ Ô�Ô›Ô Î˘ÚÈ·Ú-

¯Â› ÙÔ Cloob. ∫·È Û·˜ ÚˆÙ¿-

ˆ... ÙÈ ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ¤ÎÏÂÈÓÂ

ÙÔ Facebook; ∂˘Ù˘¯Ò˜ ÁÈ·

ÂÛ¿˜ Â‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ˘-

�¿Ú¯ÂÈ Î·È ÙÔ

Facegreece.gr!

μÚÂÙÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¤ÓË - μ1

ª¿ÓÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜ - μ1

14 15

√È ¯Ú‹ÛÙÂ˜ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙÒÓ Î·È ÎÈÓËÙÒÓ ÙËÏÂÊÒÓˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›·˜ "·�Â˘ı‡ÓÔ-

ÓÙ·È" ÛÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· ÙË˜ Google ÁÈ· Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î¿�ÔÈÂ˜ �ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜, ÂÈÎfiÓÂ˜ ‹ Î¿�ÔÈ·

�·È¯Ó›‰È· ÁÈ· Ó· ‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÔ˘Ó. √È �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ fiÌˆ˜ ‰Â ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó �Ò˜ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó·...

‰È·ÛÎÂ‰¿ÛÔ˘Ó Î·È ÌÂ ÙËÓ �ÚÒÙË ÛÂÏ›‰· ÙË˜ ‰ËÌÔÊÈÏÔ‡˜ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜.

ªÂ›ÙÂ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔıfiÓË

∞Ó ÁÚ¿„ÂÙÂ ÛÙÔ �Â‰›Ô ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ elgoog.im, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ "i'm Google" ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊ·, ı· ‚ÚÂıÂ›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ ÛÙÔ... ÂÛˆ-ÙÂÚÈÎfi ÙË˜ ÔıfiÓË˜ ÙÔ˘ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙ‹ Û·˜, Î·ıÒ˜ fiÏ· ı· ·ÓÙÈÛÙÚ·ÊÔ‡Ó ÔÚÈ˙fiÓÙÈ·.

∫¿ÓÙÂ Á‡Úˆ-Á‡Úˆ

∞Ó ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙË ÊÚ¿ÛË "Î¿ÓÂ ÎˆÏÔÙÔ‡Ì�·" ÛÙËÓ ·ÁÁÏÈÎ‹ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË, ‰ËÏ·‰‹ "do a barrel roll", ı· ‰Â›ÙÂ ÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÛÂ-Ï›‰· ÙÔ˘ search Ó· Î¿ÓÂÈ Í·ÊÓÈÎ¿ ÛÙÚÔÊ‹ 360 ÌÔÈÚÒÓ.

∫·Ù·ÙÚÔÒÛÙÂ fiÏ· Ù· ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙË˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜

∞Ó ÁÚ¿„ÂÙÂ ÛÙÔ �Â‰›Ô ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÙË ÊÚ¿ÛË "Zerg Rush", ı· ‰Â›ÙÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÚˆÌ·ÙÈÛÙÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ "Ô" Ó· ‚ÔÌ-‚·Ú‰›˙Ô˘Ó Ù· ·�ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· �Ô˘ ı· ¤¯ÂÈ ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙÔ Google ÛÂ ¯ÚfiÓÔ ÚÂÎfiÚ. ∞˘Ùfi �Ô˘ ı· Û˘Ì‚Â› ÛÙÔÓ ˘�ÔÏÔ-ÁÈÛÙ‹ Û·˜, �ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·�fi ÙÔ ‚ÈÓÙÂÔ�·È¯Ó›‰È Starcraft, ÛÙÔ Ô�Ô›Ô Ë Ê˘Ï‹ ÙˆÓ Zerg Î·Ù·ÙÚÔ�ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ�¿ÏÔ˘˜.∞˘Ùfi �Ô˘ �Ú¤�ÂÈ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ÁÈ· Ó·... ÛÒÛÂÙÂ ÙÈ˜ Ï¤ÍÂÈ˜ �Ô˘ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË, Â›Ó·È Ó· Â�ÈÙÂıÂ›ÙÂ Î·È ÛÂÈ˜ ÛÙÔ˘˜¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ "Ô".

∫¿ÓÙÂ beat box ÌÂ ‚ÔËıfi ÙÔ Google

ª�Â›ÙÂ ÛÙËÓ ˘�ËÚÂÛ›· ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË˜ ÙË˜ Google, ÛÙÔ translate.google.com Î·È ÔÚ›ÛÙÂ Ù· ·ÁÁÏÈÎ¿ ˆ˜ ÁÏÒÛÛ· ·�fi ÙËÓÔ�Ô›· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÊÚ·ÛÙÂ› ¤Ó· ÎÂ›ÌÂÓÔ. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ˘˜ ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ "pv zk bschk zk kkkkkkk" Î·È �·Ù‹-ÛÙÂ "ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË".£· ‰Â›ÙÂ ÛÙÔ �·Ú¿ı˘ÚÔ ÙË˜ ÌÂÙ¿ÊÚ·ÛË˜, ÛÙË ‰ÂÍÈ¿ �ÏÂ˘Ú¿ ÙË˜ ÔıfiÓË˜, Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ¤Ó· ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Ë¯Â›Ô˘, ÙÔ Ô-�Ô›· ı· Û·˜ ÙÚ·ÁÔ˘‰‹ÛÂÈ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÎÂ›ÌÂÓÔ ÛÂ "beat box".

∫¿ÓÙÂ ÙÔ "‰ÈÎfi" Û·˜ Google

¶ËÁ·›ÓÂÙÂ ÛÙËÓ ·Ú¯ÈÎ‹ ÛÂÏ›‰· ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ Î·È �ÏËÎÙÚÔÏÔÁÂ›ÛÙÂ ÙË Ï¤ÍË "funnygoogle". ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î¿ÓÙÂ "ÎÏÈÎ" ÛÙÔ�ÚÒÙÔ ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÎÂ›, ÂÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ Û·˜ ‹ fiÙÈ ¿ÏÏÔ ı¤ÏÂÙÂ Î·È ı· ÙÔ ‰Â›ÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÙÔ ÏÔÁfiÙ˘�ÔÌÈ·˜ Ó¤·˜ ÌË¯·Ó‹˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜..

ÀÔÏÔÁ›ÛÙÂ ÙÔ... ÓfiËÌ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ Î·È ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔ 42

∞Ó Â›ÛÙÂ ÛÂ... ‰›ÏËÌÌ· ÁÈ· ÙÔ �ÔÈÔ Â›Ó·È ÙÔ ÓfiËÌ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜, ÙfiÙÂ ı· ‚ÚÂ›ÙÂ Û›ÁÔ˘Ú· Î·È ·˘Ù‹ ÙËÓ ·�¿ÓÙËÛË ÛÙÔ Google.¶ÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙÂ ÛÙË ÌË¯·Ó‹ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜ ÙË ÊÚ¿ÛË "�ÔÈ· Â›Ó·È Ë ·�¿ÓÙËÛË ÁÈ· ÙË ˙ˆ‹, ÙÔ Û‡Ì�·Ó Î·È Ù· �¿ÓÙ·;" ÛÙ··ÁÁÏÈÎ¿ (what is the answer to life, the universe, and everything?) Î·È ·Ì¤Ûˆ˜ ı· �¿ÚÂÙÂ ÙËÓ ·�¿ÓÙËÛË.∆Ô ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· �Ô˘ ı· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› Â›Ó·È ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 42, ÙÔ Ô�Ô›Ô �ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·�fi ÙÔ Ì˘ıÈÛÙfiÚËÌ· "°˘Ú›ÛÙÂ ÙÔ °·Ï·-Í›· ÌÂ øÙÔÛÙfi�" ÙÔ˘ ¡Ù¿ÁÎÏ·˜ ÕÓÙ·Ì˜.

ª¿ÓÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜ - μ1

∏ Ó¤· ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ·Û�ÈÚ›ÓË Ê¤ÚÂÈ ÙËÓ ∫ÚËÙÈÎ‹ ˘�ÔÁÚ·-

Ê‹. ◊ÚıÂ ÁÈ· Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ¿Ú‰ËÓ fiÏ· fiÛ· Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·

ÁÓˆÚ›˙·ÌÂ ÁÈ· ÙËÓ �ÚÔÛÙ·Û›· ÙË˜ ˘ÁÂ›·˜ Ì·˜ ·�fi Ù·

ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Î·È ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›�Ë.

¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ì›· Ì·ÁÈÎ‹ Î¿„Ô˘Ï· �Ô˘ ·�ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·-

�ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ¿ ·�fi ÙÚ›· Â›‰Ë ÎÚËÙÈÎÒÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ ‰È·Ï˘Ì¤-

ÓˆÓ ÛÂ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô.

∏ Ì·ÁÈÎ‹ ·˘Ù‹ Î¿„Ô˘Ï· �·Ú·ÛÎÂ˘¿ÛıËÎÂ ·�fi ÔÌ¿-

‰· Î·ıËÁËÙÒÓ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ�ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜, ·�ÔÙÂÏÂ› �·-

ÁÎfiÛÌÈ· �·Ù¤ÓÙ· ÌÂ ‰›�ÏˆÌ· Â˘ÚÂÛÈÙÂ¯Ó›·˜ Î·È Û˘Ó‰˘¿-

˙ÂÈ ÙËÓ ·�fiÏ˘ÙË ·ÍÈÔ�Ô›ËÛË ÙˆÓ ÎÚËÙÈÎÒÓ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ ÌÂ

ÙÈ˜ ·˘ÛÙËÚ¤˜ �ÚÔ‰È·ÁÚ·Ê¤˜ �Ô˘ ı¤ÙÂÈ Ë Û‡Á¯ÚÔÓË

Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ Â�ÈÛÙ‹ÌË.

∂Ì�ÓÂ˘ÛÙ¤˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ È‰¤·˜ Â›Ó·È ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ π·ÙÚÈ-

Î‹˜ ∏Ï›·˜ ∫·ÛÙ·Ó¿˜ Î·È ÃÚ‹ÛÙÔ˜ §ÈfiÓË˜ Î·È Ô Î·ıËÁË-

Ù‹˜ μÈÔÏÔÁ›·˜ ™Ù¤ÚÁÈÔ˜ ¶˘Ú›ÓÙÛÔ˜, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ �·Ú·-

ÛÎÂ˘‹ ÙË˜ Î¿„Ô˘Ï·˜ Û˘ÌÌÂÙÂ›¯·Ó Ë ŒÓˆÛË ∞ÁÚÔÙÈÎÔ‡

™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌÔ‡ ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È Ë ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ê·ÚÌ·ÎÔ‚ÈÔ-

ÌË¯·Ó›· Gallenica. ∞Ó·Ì¤ÓÂÙ·È ·ÎfiÌ· Ë �ÈÛÙÔ�Ô›ËÛ‹

ÙË˜ ·�fi ÙÔÓ ∂√º Î·ıÒ˜ Î·È ·�fi ÙÈ˜ Â˘Úˆ�·˚Î¤˜ ·Ú¯¤˜

Î·È ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ FDA.

∆Ô �Ï¤ÔÓ Û›ÁÔ˘ÚÔ Â›Ó·È fiÙÈ Ë ÎÚËÙÈÎ‹ ·Û�ÈÚ›ÓË ı· ÍÂ-

�ÂÚ¿ÛÂÈ Ù· Û‡ÓÔÚ· ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ Ì·˜, ·ÊÔ‡ fi�ˆ˜ ˘�Ô-

ÛÙËÚ›˙Ô˘Ó ÔÈ Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ �·ÚfiÏÔ �Ô˘ Ù· Û˘ÛÙ·ÙÈÎ¿ ÙË˜

Â›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ Ó¤Ô ·˘Ùfi ÛÎÂ‡·ÛÌ· ·�ÔÙÂÏÂ›

Ê¿ÚÌ·ÎÔ Î·È fi¯È Û˘Ì�Ï‹ÚˆÌ· ‰È·ÙÚÔÊ‹˜, fi�ˆ˜ Â›¯Â Â-

ÛÊ·ÏÌ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÂ›.

™Ùfi¯Ô˜ ÙˆÓ Â�ÈÛÙËÌfiÓˆÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ó· ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ‹-

ÛÔ˘Ó ‹ Ó· ·¯ÚËÛÙÂ‡ÛÔ˘Ó ÙËÓ �·Ú·‰ÔÛÈ·Î‹ ·Û�ÈÚ›ÓË

·ÏÏ¿ Ó· ÂÈÛ¿ÁÔ˘Ó ÛÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ¤Ó· Ê˘ÛÈÎfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ,

‚Á·ÏÌ¤ÓÔ ·�fi ÙËÓ ÎÚËÙÈÎ‹ ÁË.

√È ıÂÚ·�Â˘ÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Ê˘ÛÈÎÔ‡ ·˘ÙÔ‡ Ê·Ú-

Ì¿ÎÔ˘ �ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·�fi Ù· ÙÚ›· ÎÚËÙÈÎ¿ ‚fiÙ·Ó· �Ô˘

ıÂˆÚÔ‡ÓÙ·È Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿ ÁÈ· ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì·˜, ‰È·Ï˘-

Ì¤Ó· ÛÂ ÂÏ·ÈfiÏ·‰Ô, ÔÈ Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘ Ô-

�Ô›Ô˘ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ¤˜ ·�fi ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ·.

∏ È‰¤· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ‚·Û›ÛÙËÎÂ ÛÂ Ï·˚Î¤˜ �·Ú·‰fiÛÂÈ˜

�Ô˘ Ì·ÚÙ˘ÚÔ‡Û·Ó �ˆ˜ ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ·Ê¤„ËÌ· ‹-

Ù·Ó �·ÏÈ¿ ÎÚËÙÈÎfi ÁÈ·ÙÚÈÎfi Î·Ù¿ ÙË˜ ÁÚ›�Ë˜. ∏ 12¯ÚÔÓË

¤ÚÂ˘Ó· ‹ÚıÂ Ó· Â�È‚Â‚·ÈÒÛÂÈ ÙÈ˜ Ï·˚Î¤˜ �·Ú·‰fiÛÂÈ˜. √È

Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ·�¤‰ÂÈÍ·Ó fiÙÈ ÔÈ ∫ÚËÙÈÎÔ› �Ô˘ Î·Ù·Ó¿Ïˆ-

Ó·Ó ÙÔ ÎÔÎÙ¤ÈÏ ‚ÔÙ¿ÓˆÓ �·ÚÔ˘Û›·˙·Ó ÈÛ¯˘Ú‹ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË

ÛÙ· ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù· Î·È ÛÙÈ˜ ÏÔÈÌÒÍÂÈ˜.

¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿ Ô Î·ıËÁËÙ‹˜ ∏Ï›·˜ ∫·ÛÙ·Ó¿˜ ·ÚÓÂ›Ù·È

Ó· ·�ÔÎ·Ï‡„ÂÈ ÙËÓ ÊfiÚÌÔ˘Ï· ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ Ê·ÚÌ¿ÎÔ˘: "∆Ô

Ê¿ÚÌ·ÎÔ ı· ·�ÔÙÂÏ¤ÛÂÈ �·ÁÎfiÛÌÈ· �·Ù¤ÓÙ·. ∞Ó ·�Ô-

Î·Ï‡�Ù·ÌÂ Î¿�ÔÈÔ ·�fi Ù· ÙÚ›· ‚fiÙ·Ó·, �ÔÏ‡ ÊÔ‚¿Ì·È

fiÙÈ ı· Â›¯·ÌÂ ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ ÙË˜ ÙËÏÂÔ�ÙÈÎ‹˜ "ÊÚ·�Â-

ÏÈ¿˜", fiÙ·Ó fiÏÔÈ �‹Á·ÈÓ·Ó Î·È ÎÔ‡ÚÂ˘·Ó Ù· Ê‡ÏÏ· ÙË˜ Â-

ÏÈ¿˜ Î·È Ù· ¯Ù˘�Ô‡Û·Ó ÛÙÔ Ì›ÍÂÚ. ∆· ˘ÏÈÎ¿ ·�fi Ù· Ô�Ô›·

·�ÔÙÂÏÂ›Ù·È Ë Î¿„Ô˘Ï· ‰ÂÓ �·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó, Ì¤¯ÚÈ ÛÙÈÁ-

Ì‹˜, Â�È�ÙÒÛÂÈ˜ ÛÙËÓ ˘ÁÂ›·. ∏ ‰ÔÛÔÏÔÁ›· �Ô˘ ı· Û˘-

ÛÙ‹ÓÂÙ·È ı· Â›Ó·È �·ÚfiÌÔÈ· ÌÂ ÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË 2 ÌÂ 3

ÚÔÊËÌ¿ÙˆÓ ÙËÓ ËÌ¤Ú·.. ∏ �ÔÏÈÙÂ›· ‰ÂÓ Ì·˜ �·ÚÂ›¯Â Î·-

Ì›· ·�ÔÏ‡Ùˆ˜ ‚Ô‹ıÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ �·Ú·ÛÎÂ˘‹ ÙÔ˘ Ê·ÚÌ¿-

ÎÔ˘. ∆· ÎÔÓ‰‡ÏÈ· ÁÈ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· Î·È ÙËÓ �·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘

Ù· ·ÓÙÏ‹Û·ÌÂ ·�fi ÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜, ÙÔÓ ∞-

ÁÚÔÙÈÎfi ™˘ÓÂÙ·ÈÚÈÛÌfi ƒÂı‡ÌÓÔ˘ Î·È ÙË Ê·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹ Â-

Ù·ÈÚÂ›·".

∏ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ‹ ·Û�ÈÚ›ÓË ÙË˜ ∫Ú‹ÙË˜ ·�ÔÙÂÏÂ› ¤Ó· ·�fi

Ù· �ÈÔ Ï·Ì�Ú¿ Â�ÈÙÂ‡ÁÌ·Ù· ÙÔ˘ ¶·ÓÂ�ÈÛÙËÌ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜,

ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙË˜ Ê·ÚÌ·ÎÔÏÔÁ›·˜.∏ ¤ÁÎÚÈÛË ÙÔ˘ ·Ó·Ì¤-

ÓÂÙ·È ÛÙ· Ì¤Û· ÙÔ˘ 2013 ·�fi ÙÔÓ ∂√º, ÂÓÒ Ë ÙÈÌ‹ �Ò-

ÏËÛ‹˜ ÙÔ˘ ‰ÂÓ �ÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ÍÂ�ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ 1 Â˘ÚÒ.

∆Ô Ê˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi Ê¿ÚÌ·ÎÔ �ÚÔÛÙ·ÙÂ‡ÂÈ ·�fi ÙÈ˜ ÏÔÈ-

ÌÒÍÂÈ˜ ÙÔ˘ ·Ó·�ÓÂ˘ÛÙÈÎÔ‡, ·Ó·ÎÔ˘Ê›˙ÂÈ ·�fi ÙÔ ÎÚ˘Ô-

ÏfiÁËÌ·, Î·Ù·�ÔÏÂÌ¿ ÙËÓ ÎÔÈÓ‹ ÁÚ›�Ë, Â›Ó·È ·ÓÙÈ�˘ÚÂÙÈ-

Îfi Î·È ¤¯ÂÈ ·Ó·ÏÁËÙÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜

∫ÔÓÁÎ›Î· °ÈÔ‡ÏÈ·Ó - ·fiÊÔÈÙÔ˜

ŒÍÈ ÎfiÏ�· ÁÈ· ÙË μÈÔÏ ÁÈÎ‹ ∫ÚËÙÈÎ‹ aÛÈÚ›ÓË

2

1

3

4

5

6

∏ �ÚÒÙË ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ·

ÌÂ ·�ÔÙ‡�ˆÌ· ÙÔ "¯Ù‡�Ô ÙË˜ Î·Ú-

‰È¿˜" ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·�fi Ì›· ∂ÏÏËÓ›-

‰· ÂÚÂ˘Ó‹ÙÚÈ·, ÌfiÏÈ˜ ÛÙ· 27 ÙË˜ ̄ Úfi-

ÓÈ·.

∏ ‰Ú. ºˆÙÂÈÓ‹ ∞ÁÚ·ÊÈÒÙË Î·Ù¿ÁÂ-

Ù·È ·�fi ÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË, Û�Ô‡‰·ÛÂ ÛÙÔ

¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô ∫Ú‹ÙË˜, ÛÙ· Ã·ÓÈ¿ Î·È

Û˘Ó¤¯ÈÛÂ ÙÈ˜ Û�Ô˘‰¤˜ ÙË˜, ÌÂ ˘�Ô-

ÙÚÔÊ›· ÛÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ ÙÔ˘ ∆ÔÚfi-

ÓÙÔ. ∂ÎÂ› ¤Î·ÓÂ Î·È ÙË Û�Ô˘‰·›· ·˘Ù‹

�·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë, �Ô˘ Ê¤ÚÓÂÈ

Ó¤· ‰Â‰ÔÌ¤Ó·, ÛÙËÓ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÛÙÈ˜

ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¤˜ Â�È¯ÂÈÚ‹ÛÂÈ˜, ÛÙËÓ ÙËÏÂ-

˚·ÙÚÈÎ‹, ÛÙÈ˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¤˜ Û˘ÛÎÂ˘¤˜

·ÎfiÌ· Î·È ... ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎ¿ �·È¯Ó›-

‰È·!

∏ "Û˘ÛÎÂ˘‹" ı· Ì�ÔÚÂ› Ó· ÍÂÎÏÂÈ-

‰ÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Ì·˜, Ù· ÙË-

Ï¤ÊˆÓ¿ Ì·˜, Ù· ∞∆ª, Ù· video

games Î·È Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙÂ ¿ÏÏË ËÏÂ-

ÎÙÚÔÓÈÎ‹ Û˘ÛÎÂ˘‹. ∆Ô HeartID ÍÂÎÏÂÈ-

‰ÒÓÂÈ Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙÂ Û˘ÛÎÂ˘‹ �È¿ÓÔ˘-

ÌÂ ÌÂ Ù· ‰˘Ô Ì·˜ ¯¤ÚÈ·. ∞Ó Î¿�ÔÈÔ˜

�¿ÚÂÈ ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹ ·�fi Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÔ˘,

ÙÔ HeartID ı· ·ÓÙÈÏËÊıÂ› ·Ì¤Ûˆ˜

ÙËÓ ·ÏÏ·Á‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË Î·È ı· ÎÏÂÈ-

‰ÒÛÂÈ Ù· �ÚÔÛˆ�ÈÎ¿ ÛÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›·".

∂�›ÛË˜ Ì�ÔÚÂ› Ó· Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ù·

�¿ÓÙ· - Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ Û˘Ó·›ÛıËÌ· �Ô˘

·ÏÏ¿˙ÂÈ- ·�fi ÙÔ˘˜ ¯Ù‡�Ô˘˜ ÙË˜ Î·Ú-

‰È¿˜, ÙËÓ ·Ó·�ÓÔ‹, ÙËÓ �›ÂÛË Î·È fi,ÙÈ

¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ÎÏÈÓÈÎ‹ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘

¯Ú‹ÛÙË.

∏ ¤ÚÂ˘Ó· ¤¯ÂÈ �ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ Î·È

‚Ú¤ıËÎÂ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Î·Ù·ÁÚ·Ê‹˜

ÙÔ˘ Î·Ú‰ÈÔÁÚ·Ê‹Ì·ÙÔ˜ ·�fi Ù· ‰¿-

¯Ù˘Ï· ÛÙÔ tablet. ∂�›ÛË˜ Á›ÓÂÙ·È ·Ó·-

ÁÓÒÚÈÛË ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ·�fi Ù· smart-

phones Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ Û˘Ó·ÈÛı‹-

Ì·ÙÔ˜ ·�fi ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈ· ÙˆÓ �·È¯ÓÈ-

‰ÈÒÓ, Ù· Ô�Ô›· Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ÙÔ ·Ó·-

ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·È Ó· �ÚÔÛ·ÚÌfi˙Ô˘Ó ÙÔ

�·È¯Ó›‰È ÛÙÈ˜ ·ÓÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË!

∏ Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓ·˜ ‰ÈÂ˘ÎÚÈÓ›˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ

HeartID ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· �·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜ ·ÏÏ¿ ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Ù·˘ÙÔ-

�Ô›ËÛË˜. ŸÏÔÈ Ì·˜ ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· Ù·˘-

ÙÔ�ÔÈÔ‡Ì·ÛÙÂ ÛˆÛÙ¿, fiÙ·Ó ÊÙ¿ÓÔ˘-

ÌÂ Ì�ÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ∞∆ª ÁÈ· Ó· ‚Á¿ÏÔ˘-

ÌÂ ¯Ú‹Ì·Ù·, ‹ fiÙ·Ó ı¤ÏÔ˘ÌÂ Ó· ÍÂ-

ÎÏÂÈ‰ÒÛÔ˘ÌÂ Ù· �ÚÔÛˆ�ÈÎ¿ Ì·˜ ·Ú-

¯Â›· ·�fi ÙÔÓ ˘�ÔÏÔÁÈÛÙ‹. ∆ËÓ ·�·-

Û¯fiÏËÛÂ ‚¤‚·È· ÙÔ �ÔÈÔ˜ ı· ¤¯ÂÈ

�ÚfiÛ‚·ÛË ÛÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ �ÏËÚÔÊÔÚ›·

Î·È ÙÈ ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ÌÂ ·˘Ù‹.

°È· ÙË ‰È·Ê‡Ï·ÍË ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ �ÚÔ-

Ûˆ�ÈÎÒÓ ÛÙÔÈ¯Â›ˆÓ ·Ó·�Ù‡¯ıËÎÂ �·-

Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ ÙÔ HeartID Î·È Ì›· ÙÂ¯ÓÔ-

ÏÔÁ›· �Ô˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È "‚ÈÔÌÂÙÚÈÎ‹ÎÚ˘ÙÔÁÚ·Ê›·", Ë Ô�Ô›· ÎÏÂÈ‰ÒÓÂÈ

Ù· Î·Ú‰ÈÔÁÚ·Ê‹Ì·Ù· ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔÓ

ÙÚfi�Ô, ÒÛÙÂ Ó· Ì�ÔÚÂ› Î¿�ÔÈÔ˜ Ó·

"·Ó·ÁÓˆÚÈÛÙÂ›" ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯ÚÂÈ·ÛÙÂ›

�ÔÙ¤ Ó· ÍÂÎÏÂÈ‰ÒÛÔ˘Ó Ù· "ÛÙÔÈ¯Â›·"

ÙÔ˘.

À�‹Ú¯Â Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· ÙËÓ "ÂÌÊ¿-

ÓÈÛË" ÂÓfi˜ ‚ÈÔÌÂÙÚÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈ-

ÎÔ‡ �Ô˘ ı· ‹Ù·Ó �ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó·

ÎÏ·�Â›. ∫¿�ˆ˜ ¤ÙÛÈ �ÚÔ¤Î˘„Â ÙÔ

Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊËÌ·".

∂›Ó·È "�ÚÔÛÙ·ÙÂ˘fiÌÂÓÔ" Ì¤Û· ÛÙÔ

ÛÒÌ· Ì·˜, ÌÔÓ·‰ÈÎfi, Î·Ó¤Ó·˜ ‰ÂÓ

Ì�ÔÚÂ› Ó· ÙÔ ·�ÔÎÙ‹ÛÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÙË ı¤-

ÏËÛ‹ Ì·˜ Î·È Â�È�Ï¤ÔÓ Ë ‡�·ÚÍ‹ ÙÔ˘

Î·È ÌfiÓÔ ·�ÔÙÂÏÂ› ¤Ó‰ÂÈÍË "˙ˆÓÙ·ÓÔ‡

¯Ú‹ÛÙË", Î¿ÙÈ �Ô˘ ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ

‰·ÎÙ˘ÏÈÎfi ·�ÔÙ‡�ˆÌ· ‹ ·ÎfiÌ· Î·È

ÌÂ ÙÔ �ÚfiÛˆ�Ô".

H �ÚÒÙË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ ÙÂ-

¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ‹Ù·Ó ÛÂ ÛÙÚ·ÙÈˆÙÈÎ¿ �ÂÚÈ-

‚¿ÏÏÔÓÙ·, ÁÈ· ÙËÓ Ù·˘ÙÔ�Ô›ËÛË ÙˆÓ

ÛÙÚ·ÙÈˆÙÒÓ ÛÙÔ �Â‰›Ô ÙË˜ Ì¿¯Ë˜. O

Î¿ıÂ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ ÊÔÚ¿ÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ·

Û˘ÛÎÂ˘‹ Î¿Ùˆ ·�fi ÙË ÛÙÔÏ‹ ÙÔ˘.

∏ Û˘ÛÎÂ˘‹ ¤¯ÂÈ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó·

Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ ‰È¿ÊÔÚ· "È·ÙÚÈÎ¿ Û‹Ì·-

Ù·" �Ô˘ ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÙÔ ÛÒÌ·, fi�ˆ˜ ÙË

ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·, ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙË˜ ·Ó·-

�ÓÔ‹˜, ÙËÓ �›ÂÛË, ÙÔ˘˜ ¯Ù‡�Ô˘˜ ÙË˜

Î·Ú‰È¿˜ Î·È Ó· Ù· ÛÙ¤ÏÓÂÈ ÛÂ �Ú·Á-

Ì·ÙÈÎfi ¯ÚfiÓÔ ÛÂ ¤Ó· Î¤ÓÙÚÔ �·Ú·-

ÎÔÏÔ‡ıËÛË˜. ∆Ô Î¤ÓÙÚÔ ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÈ

Î¿ıÂ ÛÙÈÁÌ‹ ÛÂ ÙÈ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Â›Ó·È Ô

ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ Î·È ·Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ‚Ô‹-

ıÂÈ·.

ŸÌˆ˜, Â�ÂÈ‰‹ Ë �·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛË

Á›ÓÂÙ·È ·�fi �ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË ·�fiÛÙ·ÛË

‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ› Î¿�ÔÈÔ˜ Ó· ÂÁÁ˘ËıÂ› fiÙÈ

Ô ÛÙÚ·ÙÈÒÙË˜ �Ô˘ �·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È

Â›Ó·È �Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¿ ·˘Ùfi˜ �Ô˘ �ÈÛÙÂ‡-

Ô˘ÌÂ fiÙÈ Â›Ó·È Î·È ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ �¿ÚÂÈ Î¿-

�ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

ªÂ ÙÔ HeartID, ·˘Ùfi ÙÔ �Úfi‚ÏËÌ·

Ï‡ıËÎÂ Î·ıÒ˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È ÙÔ ›-

‰ÈÔ ÙÔ Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊËÌ· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ-

�Ô˘ �Ô˘ �·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂ›Ù·È ÁÈ· ÙËÓ

Ù·˘ÙÔ�Ô›ËÛË ÙÔ˘ ÛÙÚ·ÙÈÒÙË. ∂�È�Ï¤-

ÔÓ ÌÂ ÙÔ HeartID ·�ÔÊÂ‡ÁÔÓÙ·È Ù·

ÏÂÁfiÌÂÓ· "ÊÈÏÈÎ¿ �˘Ú¿".

™ÙÔ ∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó, ÔÈ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÔ›

�˘ÚÔ‚ÔÏÔ‡Û·Ó Î·È ÛÎfiÙˆÓ·Ó Î·Ù¿

Ï¿ıÔ˜ ∫·Ó·‰Ô‡˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜. ªÂ ÙÔ

∏eartID ·˘Ù¿ Ù· Ï¿ıË ·�ÔÊÂ‡ÁÔ-

ÓÙ·È.

∂�È�Ï¤ÔÓ, ÙÔ HeartID Ì�ÔÚÂ› Ó·

¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈËıÂ› ·�fi ÙÔ˘˜ ·ÛıÂÓÂ›˜

Î·Ú‰È·ÎÒÓ �·ı‹ÛÂˆÓ, ·ÊÔ‡ ÙÔ

tablet ÙÔ˘˜ Î¿�ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· "ÁÚ¿-

ÊÂÈ" ÙÔ Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊËÌ· Î·È ı· ÙÔ ·-

�ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· ÛÙÔ ÁÈ·ÙÚfi

ÙÔ˘˜.

∆Ô HeartID �Ô˘ �ÚÔ¤Î˘„Â ·�fi

ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ÙË˜ ºˆÙÂÈÓ‹˜ ∞ÁÚ·ÊÈÒ-

ÙË, Ì·ÁÓ‹ÙÈÛÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÙfiÛÔ

ÙË˜ �·ÓÂ�ÈÛÙËÌÈ·Î‹˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘

∆ÔÚfiÓÙÔ fiÛÔ Î·È ÙË˜ Î·Ó·‰ÈÎ‹˜ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË˜ Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤Ó· ÙË˜ Î˘-

‚¤ÚÓËÛË˜ ÙÔ˘ √ÓÙ¿ÚÈÔ, �Ô˘ "Â�¤Ó-

‰˘ÛÂ" �¿Óˆ ÙË˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ÂÎ·ÙÔÌÌ‡-

ÚÈ· Â˘ÚÒ. √ ÛÙfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰ÈÎ‹ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·

"Bionym", Ó· Û˘ÓÂ¯ÈÛÙÂ› Ë ¤ÚÂ˘Ó· ÁÈ·

ÙÔ Î·Ú‰ÈÔÁÚ¿ÊËÌ· Î·È Ó· Û˘Ì‚¿ÏÂÈ

·˘Ù‹ Ë ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· ÛÙÔÓ ÙÔÌ¤· ÙˆÓ Â-

Í·ÁˆÁÒÓ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿.

◊‰Ë Â�ÂÓ‰˘ÙÈÎÔ› ÎÔÏÔÛÛÔ› ÂÓ‰È·-

Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ·ÁÔÚ¿ ÙÔ˘ ÏÔÁÈÛÌÈ-

ÎÔ‡ �ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ ·˘Ùfi Ó· �ÚÔÛ·Ú-

ÌÔÛÙÂ› ÛÂ �ÏËıÒÚ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÒÓ

Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ.

¶·Ô˘ÙÛ‹ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›Ó· - ·fiÊÔÈÙË

16 17

™∆∞ª∞∆√À¡ ¶√∆∂ ∆∞ ¢∂¡∆ƒ∞ ¡∞ ª∂°∞§ø¡√À¡;

∆· ‰¤ÓÙÚ· ‰ÂÓ ·‡Ô˘Ó ÔÙ¤ Ó· ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÛÂ Ì¤ÁÂıÔ˜. ¶ÚÔÛı¤ÙÔ˘Ó¯ÚfiÓÔ ÌÂ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÛÙÔÓ ÎÔÚÌfi ÙÔ˘˜ ÂÙ‹ÛÈÔ˘˜ ‰·ÎÙ˘Ï›Ô˘˜, Ì¤¯ÚÈ ÌÈ· Î·-Ù·ÈÁ›‰· Ó· Ù· Ú›ÍÂÈ. ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ‡„Ô˜, ÛÂ Î¿ıÂ ÂÚ›ÙˆÛË Â›Ó·È ÚÔ‰È·ÁÂ-ÁÚ·ÌÌ¤ÓÔ ÁÈ· Î¿ıÂ Â›‰Ô˜, ÊÙ¿ÓÂÈ Ì¤¯ÚÈ ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ÛËÌÂ›Ô Î·È ÂÍ·Ú-Ù¿Ù·È ¿ÌÂÛ· ·fi ÙÔ fiÛÔ „ËÏ¿ ÌÔÚÂ› Î¿ıÂ ‰¤ÓÙÚÔ Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ÓÂÚfi ·-fi ÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∂ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ˘ÔÏfiÁÈÛ·Ó ˆ˜ ÔÈ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Â˜ ÛÂÎfiÁÈÂ˜ ÙË˜∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÍÂÂÚ¿ÛÔ˘Ó Ù· 129 Ì¤ÙÚ·. ∆Ô „ËÏfiÙÂÚÔ ‰¤-ÓÙÚÔ ÙÔ˘ Ï·Ó‹ÙË Ì·˜ ·ÁÁ›˙ÂÈ Ù· 113 Ì¤ÙÚ·.

∆Ô ÁÏ˘Ùfi Ô˘ ·Ú¿ÁÂÈ ÌÔ˘ÛÈÎ‹√ ∞›ÔÏÔ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ Ì˘ıÔÏÔÁ›· ‹Ù·Ó Ô ıÂfi˜ Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡ÛÂ ÙÔ˘˜ ·-

Ó¤ÌÔ˘˜ ÎÏÂÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÛÎfi ÙÔ˘ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÓÂ Î·Ù' ÂÓÙÔ-Ï‹ ÙÔ˘ ¢›·. ™‹ÌÂÚ·, Ù' fiÓÔÌ· ∞›ÔÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰ÔıÂ› ÛÂ ÌÈ· ÁÈÁ·ÓÙÈ·›· ·ÈÔÏÈÎ‹ ¿Ú-· ÛÂ Û¯‹Ì· ÙfiÍÔ˘, Ô˘ ÌÂÙ·ÌÔÚÊÒÓÂÈ ÙÈ˜ ÂÓ·ÏÏ·Á¤˜ ÙÔ˘ ·¤Ú· ÛÂ ·fiÎÔ-ÛÌÂ˜ ÌÂÏˆ‰›Â˜, ¯ˆÚ›˜ ÙË ¯Ú‹ÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÚÂ‡Ì·ÙÔ˜ ‹ ÂÓÈÛ¯˘ÙÒÓ. ¶ÚfiÎÂÈ-Ù·È ÁÈ· ÙÔ Aeolus, ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÌÂÙ·ÏÏÈÎfi ¤Á¯ÔÚ‰Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi fiÚÁ·ÓÔ Ô˘Û¯Â‰›·ÛÂ Ô ‰ÈÂÈÛÙËÌÔÓÈÎfi˜ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË˜ Luke Jerram Î·È Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ Ì·-˙› ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ πÓÛÙÈÙÔ‡ÙÔ˘ ∂ÚÂ˘ÓÒÓ ◊¯Ô˘ Î·È ¢ÔÓ‹ÛÂˆÓ ÙÔ˘Southampton. ∏ ·ÊÔÚÌ‹ ÙË˜ Û‡ÏÏË„Ë˜ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÛÙ¿ıËÎÂ ÌÈ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍËÔ˘ Â›¯Â ¿ÚÂÈ ÙÔ 2007 ·fi ¤Ó·Ó ÂÚÁ¿ÙË Î·Ù·ÛÎÂ˘‹˜ ganat ÛÙÔ πÚ¿Ó, ‰ËÏ·-‰‹ ˘fiÁÂÈˆÓ ·ÁˆÁÒÓ ˘‰ÚÔ‰fiÙËÛË˜ ÂÚËÌÈÎÒÓ Î·È ËÌÈÂÚËÌÈÎÒÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ. √ÂÚÁ¿ÙË˜ ÌÈÏÔ‡ÛÂ Ì¤Û· ·fi ÙÔ˘˜ ·ÁˆÁÔ‡˜, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ¤Ó·˘ÛÌ·ÛÙÔÓ Luke Jerram Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ‹ ÙˆÓ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ‰ÔÌÒÓ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÒÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ ÁÏ˘ÙfiÙÔ˘. ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‚·Û›˙ÂÙ·È ÛÙÈ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ Ô˘ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·fi ÙÔ˘˜ 310 ·ÓÔÍÂ›‰ˆÙÔ˘˜ ÌÂÙ·Ï-ÏÈÎÔ‡˜ ÛˆÏ‹ÓÂ˜, ÔÈ ÔÔ›Â˜ ¿ÏÏÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ¿ÓÂÌÔ, ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜ ÌÂÏˆ‰ÈÎÔ‡˜ ‹¯Ô˘˜. ∏ ·ÓÙ·Ó¿ÎÏ·ÛË ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜ ÛÙÈ˜ Â-ÈÊ¿ÓÂÈÂ˜ ÙˆÓ ÛˆÏ‹ÓˆÓ ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi ÌÂ ÙËÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎ‹ Ô˘ ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ÔÚÁ¿ÓÔ˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÂ› ¤Ó· ÂÓÙ˘ˆ-ÛÈ·Îfi ·È¯Ó›‰È ‹¯Ô˘ Î·È ÊˆÙfi˜ Ô˘ ‰ÈÂÁÂ›ÚÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ ıÂ·Ù‹-·ÎÚÔ·Ù‹. ∆Ô ¤ÚÁÔ ¤¯ÂÈ ÊÈÏÔÍÂÓËıÂ› Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜ÛÂ ÛËÌÂ›· ·ÓÔÈ¯ÙÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ‰È·ÊfiÚˆÓ fiÏÂˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÏ¤„ÂÈ ÙÈ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂÈ˜. ∏ ÊˆÙÔÁÚ·Ê›· Ô˘ ·ÂÈÎÔÓ›˙ÂÈ ÙÔ AeolusÂ›Ó·È ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Photoshop, ÒÛÙÂ Ó· Ì·˜ ‰Â›ÍÂÈ Ò˜ ı· Ê·ÈÓfiÙ·Ó Ë ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·Û‹ ÙÔ˘ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÂÚfi ÌÈ·˜ Ï›ÌÓË˜. Ÿ-ˆ˜ Â‡ÎÔÏ· ÌÔÚÂ› Ó· ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ Î¿ÔÈÔ˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ı· ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÎfiÙ·ÙÔ!

¶·ÁÎfiÛÌÈ· ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·fi ·fiÊÔÈÙË ÙÔ˘ ¶ÔÏ˘ÙÂ¯ÓÂ›Ô˘ ∫Ú‹ÙË˜

¡¤Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙË ÛÂÏ‹ÓË: ™Ô˘‰·›· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ·ÓÔ›ÁÂÈ Ë Lunar Embassy, ÌÈ· ÂÙ·ÈÚÂ›· ÙË˜ ∫·ÏÈÊfiÚÓÈ· Ô˘Ô˘Ï¿ÂÈ ÔÈÎfiÂ‰· ÛÙÔ ... ÊÂÁÁ¿ÚÈ. MÂ 15 ÂÚ›Ô˘ Â˘ÚÒ ·ÁÔÚ¿˙ÂÙÂ 18.000 ÛÙÚ¤ÌÌ·Ù· ÛÙË "£¿Ï·ÛÛ· ÙË˜ °·Ï‹ÓË˜". H‰Ô˘ÏÂÈ¿ "Ì˘Ú›˙ÂÈ ... ·¤Ú·" ·ÏÏ¿ Ô È‰Ú˘Ù‹˜ ÙË˜ ÂÙ·ÈÚÂ›·˜ Dennis Hope, ˘ÔÛÙËÚ›˙ÂÈ (¯ˆÚ›˜ Ó· ‰È·„Â‡‰ÂÙ·È) fiÙÈ o JimmyCarter, o Tom Cruise, o Harrisson Ford ¤¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÙÔ ÔÈÎÔÂ‰¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ.

◊‰Ë Ë ÂÙ·ÈÚÂ›· Lunar Resourse Co. Ì·˙Â‡ÂÈ ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô ÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ. ™‡ÓıËÌ¿ ÙË˜ ı· Â›Ó·È: "√ÈÈÔ ÂÍˆÙÈÎ¤˜ ‰È·ÎÔ¤˜. ¶ÂÚ·Ù‹ÛÙÂ ÂÎÂ› Ô˘ ‰ÂÓ ÂÚ¿ÙËÛÂ ¿ÓıÚˆÔ˜ ÚÈÓ". ª¿ÏÈÛÙ·, ˘ÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ ÛÂ 15 ¯ÚfiÓÈ·ı· ÛÙ·ÏÔ‡Ó ÔÈ ÚÒÙÔÈ ÂÎ‰ÚÔÌÂ›˜. ∆Ô Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È fiÙÈ fiÏ· ·˘Ù¿ Û¯Â‰È¿˙ÔÓÙ·È ¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô, Ô˘ ÛÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È Ô OHE. H "™˘Óı‹ÎË ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜" Ô˘ ˘¤ÁÚ·„·Ó fiÏÂ˜ ÔÈ ¯ÒÚÂ˜, Â›Ó·È ÍÂÎ¿ı·ÚË: "ÔÙÈ‰‹ÔÙÂ ˘-¿Ú¯ÂÈ ÂÎÙfi˜ °Ë˜ Â›Ó·È ÎÔÈÓfi ÎÙ‹Ì· fiÏË˜ ÙË˜ ·ÓıÚˆfiÙËÙ·˜". √È ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ¤˜ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÚÔÛ·ıÔ‡Ó Ó· ·Ó·ÙÚ¤„Ô˘Ó·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Î·È ÛÙ¤ÏÓÔ˘Ó ·ÔÛÙÔÏ‹ ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÛÙÂÚÔÂÈ‰‹ ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· È‰ÈÔÎÙËÛ›·˜ ‹ ÙÔ˘-Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÂÍfiÚ˘ÍË˜ ÙË˜ ÛÂÏ‹ÓË˜.

∆Ô ÙÂÏÈÎfi ÂÚÒÙËÌ· Â›Ó·È ¤Ó·: ÙÂÏÈÎ¿ Ô‡ ·Ó‹ÎÂÈ Ë ÛÂÏ‹ÓË;

∞ÁÔÚ¿ ÔÈÎÔ¤‰ˆÓÛÙÔ ÊÂÁÁ¿ÚÈ

∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·Ú‰È¿˜∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎ‹ Ù·˘ÙfiÙËÙ· Î·Ú‰È¿˜

μÚ

ÂÙÙÔ

Ô

‡Ï

Ô˘

∂Ï

¤ÓË

- μ

1

18 19

ª‡ıÔ˜... ÙÔ Û·Ó¿ÎÈ

∏ Â�ÈÛÙ‹ÌË ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ �·ÓÙÔ‰‡Ó·ÌË. ªÂ ·-�fiÏ˘Ù· ÙÂÎÌËÚÈ̂ Ì¤ÓË ¤ÚÂ˘Ó· Î·È Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ¤ ̃ÌÂıfi‰Ô˘ ̃·�Ô‰Â›-¯ıËÎÂ fiÙÈ Ô ıÚ˘ÏÈÎfi ̃¶Ô�¿È ‹Ù·Ó ·�Ï¿... ı¤Ì· ·˘ı˘�Ô‚ÔÏ‹ !̃ °Â-ÓÈ¤ ̃Î·È ÁÂÓÈ¤ ̃ÌÂÁ¿ÏˆÛ·Ó ÌÂ ÙËÓ �Â�Ô›ıËÛË fiÙÈ ÙÚÒÁÔÓÙ· ̃�ÔÏ‡Û�·Ó¿ÎÈ �ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘ÌÂ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Ì· ̃ÌÂÁ¿ÏÂ ̃�ÔÛfiÙËÙÂ˜ÛÈ‰‹ÚÔ ,̆ �Ô ̆Â›Ó·È ·�·Ú·›ÙËÙÔ ̃ÁÈ· ÙË ÛˆÛÙ‹ ·Ó¿�Ù˘ÍË ÙÔ ̆ÔÚÁ·-

ÓÈÛÌÔ‡ Ì· .̃ ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÂÍ¿ÏÏÔ ̆ÁÓˆÛÙfi ·�fi ÙÔ 1870, fiÙ·Ó Ô ‰fiÎÙˆÚ ºÔÓ μÔÏÊ �ÚÔÛ-‰ÈfiÚÈÛÂ ÙËÓ �ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ̆Û�·Ó·ÎÈÔ‡ ÛÂ Û›‰ËÚÔ Î·È ÙÔ ·Ó·Î‹Ú˘ÍÂ "ı·˘Ì·ÛÙfi Ï·¯·-ÓÈÎfi". ŸÌˆ ̃¤Î·ÓÂ Ï¿ıÔ !̃ ŸÏÔ ̃Ô ÎfiÛÌÔ ̃¤ÌÂÈÓÂ ÌÂ ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÓÙ‡�ˆÛË Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔ 1937,fiÙ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· °ÂÚÌ·ÓÒÓ ¯ËÌÈÎÒÓ Â�·ÓÂÍ¤Ù·ÛÂ ÙËÓ �ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· �Ô ̆¤¯ÂÈ ÙÔ Û�·Ó¿-ÎÈ ÛÂ Û›‰ËÚÔ Î·È ·Ó·Î¿Ï˘„Â fiÙÈ Ô μÔÏÊ Â›̄ Â Î¿ÓÂÈ Ï¿ıÔ ̃¤Ó· ‰ÂÎ·‰ÈÎfi „ËÊ›Ô. ªÂ ¿ÏÏ·ÏfiÁÈ·, Ô �ÂÚÈÂ¯fiÌÂÓÔ ̃Û›‰ËÚÔ ̃�·ÚÔ˘ÛÈ·˙fiÙ·Ó ‰ÂÎ·�Ï¿ÛÈÔ ̃·�fi fi,ÙÈ ÛÙËÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi-ÙËÙ·! ∆Ô 1981 Ô ∆¤ÚÈ Ã¿Ì�ÏÈÓ, Î·ıËÁËÙ‹ ̃·ÓÔÛÔÏÔÁ›· ̃- ·ÈÌ·ÙÔÏÔÁ›· ̃ÛÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔÙÔ ̆™·Ô˘ı¿Ì�ÙÔÓ, ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÛÙÔ British ªedical Journal ÙËÓ �ÂÚ›ÂÚÁË ·˘Ù‹ ÈÛÙÔÚ›·. ∏�Â�Ô›ıËÛË fiÌˆ ̃ÙÔ ̆ÎfiÛÌÔ ̆‰‡ÛÎÔÏ· Ì�ÔÚÂ› Ó· ÍÂÚÈ̇ ˆıÂ›, Î·ıÒ ̃�ÔÏÏÔ› �ÈÛÙÂ‡Ô˘Ó fi-ÙÈ ÙÔ Û�·Ó¿ÎÈ Â›Ó·È �ÏÔ‡ÛÈÔ ÛÂ Û›‰ËÚÔ, ÂÓÒ Î·Ù' Ô˘Û›· ‰ÂÓ �·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¤ ̃·�fi Ù·�ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· �Ú¿ÛÈÓ· Ï·¯·ÓÈÎ¿. ∂�È�Ï¤ÔÓ, ÙÔ Û�·Ó¿ÎÈ �ÂÚÈ¤¯ÂÈ ÔÍ·ÏÈÎfi ÔÍ‡ �Ô ̆‰ÂÛÌÂ‡-ÂÈ ÙÔ Û›‰ËÚÔ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÌfiÓÔ ¤Ó· 2 -5% ÁÈ· Ó· ·ÊÔÌÔÈ̂ ıÂ› ·�fi ÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈ-ÛÌfi. À�¿Ú¯Ô˘Ó, ‚¤‚·È·, Ï·¯·ÓÈÎ¿ ÌÂ �ÔÏ‡ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË �ÂÚÈÂÎÙÈÎfiÙËÙ· ÛÂ Û›‰ËÚÔ, Î·ıÒ˜100 ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Û�·Ó·ÎÈÔ‡ �ÂÚÈ¤¯Ô˘Ó 2,71 mg ÛÈ‰‹ÚÔ ,̆ ÂÓÒ Ù· ›‰È· ÁÚ·ÌÌ¿ÚÈ· Ì·˚ÓÙ·-ÓÔ‡ ¤¯Ô˘Ó 6,2mg.

•Â¯¿ÛÙÂ fiÙÈ ÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ ¤¯ÂÈ ÂÙ¿ ¯ÚÒÌ·Ù·

™ÙËÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó �ÔÏ‡ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ‰È·ÎÚÈÙ¿ ¯ÚÒÌ·-Ù· ÛÂ Î¿ıÂ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ. ∫·È ‚¤‚·È· ‰Â Á›ÓÂÙ·È Û·Ê‹˜ ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜ ÛÂ ˙ÒÓÂ˜, fi�ˆ˜ ·�ÂÈÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚ· ‚È‚Ï›·, È‰›ˆ˜ Û¯ÔÏÈÎ¿. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ Î›ÙÚÈÓÔ Î·È ÙÔ �Ú¿ÛÈÓÔ ˘�¿Ú¯ÂÈ ÙÔ ÎÈÙÚÈÓÔ�Ú¿ÛÈÓÔ, ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ �Ú¿ÛÈÓÔ Î·ÈÙÔ ÎÈÙÚÈÓÔ�Ú¿ÛÈÓÔ ˘�¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· "�Ú·ÛÈÓ›˙ÔÓ" ÎÈÙÚÈÓÔ�Ú¿ÛÈÓÔ Î·È Ô‡Ùˆ Î·ıÂÍ‹˜. ¶fiÛ· ¯ÚÒ-Ì·Ù· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ; ∆ÚÈ¿ÓÙ·; ∂Í‹ÓÙ·; ¢ÂÓ Ì�ÔÚÔ‡ÌÂ Ó· �Ô‡ÌÂ ÌÂ ‚Â‚·ÈfiÙË-Ù·, ÁÈ·Ù› Ë ·�¿ÓÙËÛË ÂÍ·ÚÙ¿Ù·È ·�fi ÙÔ Ì¿ÙÈ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˘ ·ÓıÚÒ�Ô˘ �Ô˘ �·Ú·ÙËÚÂ›¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ Ô˘Ú¿ÓÈÔ ÙfiÍÔ. ¶ÔÏ‡ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·�fi Â�Ù¿ Ù· ¯ÚÒÌ·Ù· ÙË˜ ›ÚÈ‰·˜...

AÓ ÓÔÌ›˙ÂÙÂ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· ÌË‰ÂÓ›˙ÂÙ·È, Û·˜ ÁÂÏ¿Û·ÓÂ!

ŸÏÔÈ Í¤ÚÔ˘ÌÂ fiÙÈ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ‚·Ú‡ÙËÙ· Â›Ó·È ÌË‰ÂÓÈÎ‹. ∂, fi-ÏÔÈ Î¿ÓÔ˘ÌÂ Ï¿ıÔ˜! ∞Ó ·ÓÂ‚Â›ÙÂ ÛÂ ÌÈ· ˘�ÔıÂÙÈÎ‹ ÛÎ¿Ï· ‡„Ô˘˜�ÂÚ›�Ô˘ 500 ¯ÈÏÈÔÌ¤ÙÚˆÓ, ı· ‚Ú›ÛÎÂÛÙÂ ÛÙÔ ÎÂÓfi ÙÔ˘ ‰È·ÛÙ‹Ì·-ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ı· ˙˘Á›˙ÂÙÂ ÌfiÏÈ˜ 15% ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·�' fi,ÙÈ ÛÙË °Ë. ∞Ó Ùfi-ÙÂ �ÂÚ¿ÛÂÈ ‰›�Ï· Û·˜ ÙÔ ‰È·ÛÙËÌÈÎfi ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô, ı· ‰Â›ÙÂ ÛÙÔ Â-ÛˆÙÂÚÈÎfi ÙÔ˘ ÙÔ˘˜ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙÂ˜ Ó· ·ÈˆÚÔ‡ÓÙ·È Û¯Â‰fiÓ ¯ˆÚ›˜ ‚¿ÚÔ˜, ÂÓÒ ÂÛÂ›˜ �¿Óˆ ÛÙËÓ„ËÏ‹ Û·˜ ÛÎ¿Ï· ÓÈÒıÂÙÂ ÙÔ ‚¿ÚÔ˜ Û·˜ fi�ˆ˜ Î·È ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜. ∞�Ï¿, ÔÈ ·ÛÙÚÔÓ·‡ÙÂ˜ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ¤Ó· fi¯ËÌ· �Ô˘ �¤ÊÙÂÈ! ∞Ó ÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô ÛÙ·Ì·ÙÔ‡ÛÂ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ·, ÔÈ Â�È‚¿ÙÂ˜ı· ·ÈÛı¿ÓÔÓÙ·Ó Û¯Â‰fiÓ ÙÔ Î·ÓÔÓÈÎfi ÙÔ˘˜ ‚¿ÚÔ˜. ™˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ÌÂ ÙËÓ �ÙÒÛË ÙÔ˘ ÙÔ fi¯ËÌ·ÎÈÓÂ›Ù·È Î·È Ì�ÚÔÛÙ¿ ÌÂ Ù¤ÙÔÈ· Ù·¯‡ÙËÙ·, ÒÛÙÂ Ó· �¤ÊÙÂÈ ÛÂ ÌÈ· Î·Ì�‡ÏË ‰È·‰ÚÔÌ‹. ∞˘Ù‹ ËÎ·Ì�‡ÏË Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ ÂÎÂ›ÓË ÙË˜ °Ë˜, Î·È ¤ÙÛÈ ÙÔ fi¯ËÌ· �¤ÊÙÂÈ ¯ˆÚ›˜ �ÔÙ¤ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ¤-‰·ÊÔ˜. ∆Ô ›‰ÈÔ ÈÛ¯‡ÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â�È‚¿ÙÂ˜ ÙÔ˘. ∂›Ó·È ·˘Ùfi �Ô˘ Ï¤ÌÂ "‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ÙÚÔ¯È¿". ∏ÛˆÛÙ‹ ¤ÎÊÚ·ÛË ÁÈ' ·˘Ù‹ ÙË Ê·ÈÓÔÌÂÓÈÎ‹ ¤ÏÏÂÈ„Ë ‚·Ú‡ÙËÙ·˜ Â›Ó·È Ë "ÂÏÂ‡ıÂÚË �ÙÒÛË". ∞Ó�Ë‰‹ÍÂÙÂ ·�fi ÙË ÛÎ¿Ï· Û·˜, Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Î·È ÂÛÂ›˜ Ó· ÙË ÓÈÒÛÂÙÂ (ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿-ÛÂÙÂ ÛÙÔ ¤‰·ÊÔ˜).

∏ ı¿Ï·ÛÛ· Â›Ó·È Á·Ï¿˙È· ÁÈ·Ù› Â›Ó·È... Á·Ï¿˙È·

™Â �ÔÏÏ¿ ‚È‚Ï›· ·Ó·Ê¤-ÚÂÙ·È fiÙÈ Ë ı¿Ï·ÛÛ· Â›-Ó·È Á·Ï¿˙È· ÁÈ·Ù› ÙÔ ÓÂÚfi·ÓÙ·Ó·ÎÏ¿ ÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi.ŸÌˆ˜ ÙfiÙÂ ı· Â›¯·ÌÂÌ�ÏÂ ı¿Ï·ÛÛÂ˜ ÌÂ ÙËÏÈ·Î¿‰· Î·È ÁÎÚ›˙Â˜ ÌÂ ÙËÛ˘ÓÓÂÊÈ¿. ∆Ô ÓÂÚfi ‰Â›-¯ÓÂÈ Á·Ï¿˙ÈÔ ÁÈ·Ù› Â›Ó·È Á·Ï¿˙ÈÔ. ∆Ô ¯ÚÒÌ· �Ô˘ ‚Ï¤-�Ô˘ÌÂ ‰ÂÓ ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi, ·ÏÏ¿ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛËÌÂ ÙÔ fiÙÈ ÙÔ ÓÂÚfi ·�ÔÚÚÔÊ¿ ÂÓÙÔÓfiÙÂÚ· Ù· ÌÂÁ¿Ï·Ì‹ÎË Î‡Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÊˆÙfi˜ Î·È ·Ê‹ÓÂÈ ÙÔ Ì�ÏÂ Ó· Â�È-ÛÙÚ¤„ÂÈ ÛÙ· Ì¿ÙÈ· Ì·˜. ™ÙÔ �ÔÙ‹ÚÈ ÙÔ ÓÂÚfi Â›Ó·È ‰È·-Ê·Ó¤˜ ÁÈ·Ù› Ù· Ì¿ÙÈ· Ì·˜ ·˘Ùfi Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ‰Ô˘Ó. ™Â·˘Ùfi ÙÔ �¿¯Ô˜ ÛÙÚÒÌ·ÙÔ˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ÛÂ ı¤ÛË Ó· ‰È·-ÎÚ›ÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÏ·ÊÚÈ¿ Á·Ï¿˙È· ·�fi¯ÚˆÛË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡.∞Ó ÙÔ �ÔÙ‹ÚÈ ‹Ù·Ó ÌÂÚÈÎ¿ Ì¤ÙÚ· ‚·ı‡, ÙfiÙÂ Ù· �Ú¿Á-Ì·Ù· ı· ‹Ù·Ó ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ∞˘Ù¿ ÈÛ¯‡Ô˘Ó fiÙ·Ó ÙÔ ÓÂ-Úfi Â›Ó·È Î·ı·Úfi, ¯ˆÚ›˜ �ÚÔÛÌÂ›ÍÂÈ˜, ·ÏÏÈÒ˜ ÙÔ Êˆ˜ÛÎÂ‰¿˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ Ê˘ÛÈÎfi Á·Ï¿˙ÈÔ ¯ÚÒÌ· ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡¯¿ÓÂÙ·È.

™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó ·ÓıÚÒÔ˘˜ Ù· ¯Ù·fi‰È·;

™ÎÔÙÒÓÔ˘Ó ÙÔ˘˜�ÂÚ›ÂÚÁÔ˘˜ (Î·ÈÙÔ˘˜ ¿Ù˘¯Ô˘˜). ∆Ô�ÈÔ ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ¯Ù·�fi‰È ‰ÂÓ Â›Ó·È ÙÔOctopus dofleini,ÙÔ ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ¯Ù·-�fi‰È �Ô˘ ̇ ˘Á›̇ ÂÈ 272ÎÈÏ¿ Î·È ¤¯ÂÈ ¿ÓÔÈÁ-

Ì· �ÏÔÎ·ÌÈÒÓ ‰¤Î· Ì¤ÙÚ·, ·ÏÏ¿ ¤Ó· �·Ó¤-ÌÔÚÊÔ ÌÈÎÚfi ¯Ù·�Ô‰¿ÎÈ 100 ÁÚ·ÌÌ·Ú›̂ ÓÌÂ ¿ÓÔÈÁÌ· �ÏÔÎ·ÌÈÒÓ ÙÔ �ÔÏ‡ 20 ÂÎ·ÙÔ-ÛÙ¿. ∆Ô Hapalochlaena lunulata ¤¯ÂÈ ÙÔ �ÈÔÊÔ‚ÂÚfi ‰ËÏËÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ Û¿ÏÈÔ ÙÔ˘ �Ô˘ �ÚÔ-Î·ÏÂ› ÛÂ fi�ÔÈÔÓ ‰·ÁÎÒÛÂÈ �·Ú¿Ï˘ÛË Î·Èı¿Ó·ÙÔ ·�fi ·Ó·�ÓÂ˘ÛÙÈÎ‹ ·ÓÂ�¿ÚÎÂÈ·, Â-ÓÒ ÙÔ ı‡Ì· ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ �Ï‹ÚË Û˘ÓÂ›‰ËÛË ÙÔ˘�ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ∆Ô ‰ËÏËÙ‹ÚÈfi ÙÔ˘ ÙÔ Ï¤ÓÂÙÂÙÚÔ‰ÔÙÔÍ›ÓË, Â›Ó·È ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ ÁÈ· Ù·ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ˙Ò· Î·È ÙÔ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ› ÁÈ· ¿-Ì˘Ó·. ∑ÂÈ ÛÙ· �ÔÏ‡ ÚË¯¿ ÙÚÔ�ÈÎ¿ ÓÂÚ¿ ÙˆÓÎÔÚ·ÏÏÈÔÁÂÓÒÓ ˘Ê¿ÏˆÓ ÙÔ˘ ∂ÈÚËÓÈÎÔ‡ Î·È·�ÔÙÂÏÂ› Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÓÔ ÁÈ· fi�ÔÈÔÓ �ÂÚ›ÂÚ-ÁÔ ÙÔ �È¿ÛÂÈ ‹ fi�ÔÈÔÓ ¿Ù˘¯Ô ÙÔ �·Ù‹ÛÂÈ.ª�ÔÚÂ› Î·È �·›ÚÓÂÈ ¯ÚÒÌ· fiÌÔÈÔ ÌÂ ÙÔ �Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ÎÚ‡‚ÂÙ·È, ·ÏÏ¿, fiÙ·Ó‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ¿Ì˘Ó·, ÁÂÌ›̇ ÂÈ Ï·Ì�ÂÚ¤˜ Ì�ÏÂÎËÏ›‰Â˜ ÁÈ· Ó· �ÚÔÂÈ‰Ô�ÔÈ‹ÛÂÈ ÙÔÓ Â¯ıÚfifiÙÈ Â›Ó·È ÌÈÎÚfi ÛÙÔ Ì¿ÙÈ ·ÏÏ¿ Â�ÈÎ›Ó‰˘ÓÔ.

PET THERAPY:

∑Ò·, ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙˆÓ ¿ÚÚˆÛÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ! °È· ÔÏÏ¤˜ ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜, „˘¯ÈÎ¤˜ Î·È ÓÔËÙÈÎ¤˜

‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÔÈ ·È‰›·ÙÚÔÈ Ï¤ÔÓ Â›Ó·È... ÙÂÙÚ¿Ô‰ÔÈ, ·ÊÔ‡ ÙÔ ÏÂÁfiÌÂÓÔ

pet therapy ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎ¿ ·ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù·

ÛÂ fiÏ· Ù· Â›Â‰·.

∂›Ó·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ�Ô˘, �ÚÔÛÊ¤-ÚÔ˘Ó ·ÓÈ‰ÈÔÙÂÏÒ˜ ÙËÓ �·Ú¤· ÙÔ˘˜, ·ÓÙ·�Ô‰›‰Ô˘Ó ÙËÓ·Á¿�Ë �Ô˘ ÂÈÛ�Ú¿ÙÙÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ÙÔÓ �ÚÔ‰›‰Ô˘Ó �ÔÙ¤.º·›ÓÂÙ·È fiÌˆ˜ fiÙÈ Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ Î·ÙÔÈÎ›‰ÈˆÓ Ì�ÔÚÂ›Ó· ·�Ô‰ÂÈ¯ÙÂ› ·ÎfiÌ· �ÈÔ �ÔÏ‡ÙÈÌË ÁÈ· ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô, ·-ÊÔ‡ ÂÈ‰ÈÎ¿ ÛÙËÓ �ÂÚ›�ÙˆÛË ÙˆÓ �·È‰ÈÒÓ, Ù· ˙Ò· ·�Ô-‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È Î·È ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›.

∆Ô pet therapy ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ Â�›ÛËÌ· ÛÙÈ˜ ∏ÓˆÌ¤ÓÂ˜¶ÔÏÈÙÂ›Â˜ ÛÙÈ˜ ·Ú¯¤˜ ÙË˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '80 Î·È ‚·Û›˙ÂÙ·ÈÛÙ· ÔÊ¤ÏË �Ô˘ �ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÂÓfi˜ ˙ÒÔ˘ÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô. ∆ÒÚ· �È·, Ë ıÂÚ·�Â˘ÙÈÎ‹ ·Í›· ÙˆÓ ˙Ò-ˆÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¯›ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÁÓˆÚ›˙ÂÙ·È Î·È ·�fi ÙÈ˜ ¯ÒÚÂ˜ ÙË˜∂˘ÚÒ�Ë˜, Î·È Î˘Ú›ˆ˜ ÛÂ �·È‰È·ÙÚÈÎ¤˜ ÎÏÈÓÈÎ¤˜, fi�Ô˘ÛÙÚ·ÙÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÂÈ‰ÈÎ¿ ÂÎ�·È‰Â˘Ì¤ÓÔÈ ÛÎ‡ÏÔÈ, Á¿ÙÂ˜,ÎÔ˘Ó¤ÏÈ·, �·�·Á¿ÏÔÈ, „¿ÚÈ· Î·È ¿ÏÔÁ·, ÁÈ· Ó· ÂÓÈÛ¯‡-ÛÔ˘Ó Ù· ·�ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÌÈ·˜ Û˘Ì‚·ÙÈÎ‹˜ ıÂÚ·�Â˘ÙÈÎ‹˜·ÁˆÁ‹˜.

√È ÂÈ‰ÈÎÔ› Â�ÈÛËÌ·›ÓÔ˘Ó fiÙÈ Ù· ˙Ò·:* ·�ÔÙÂÏÔ‡Ó Î·Ï‹ Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙfiÛÔ ÛÙÈ˜ Î·Ï¤˜, fiÛÔ

Î·È ÛÙÈ˜ Î·Î¤˜ ÛÙÈÁÌ¤˜* ·�ÔÛ�Ô‡Ó ÙËÓ �ÚÔÛÔ¯‹ ·�fi ÙÈ˜ ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜

Î·È ¤ÓÓÔÈÂ˜, Î·ıfiÙÈ ·�·ÈÙÔ‡Ó Û˘ÓÂ¯‹ ÊÚÔÓÙ›‰·* �ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ÙËÓ ·ÏÏËÏÂ�›‰Ú·ÛË Î·È, Î·Ù' Â�¤ÎÙ·ÛË,

ÙÚ˘ÊÂÚ¿ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·*Â˘ÓÔÔ‡Ó ÙËÓ Î›ÓËÛË Î·È ÙË ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ¿ÛÎËÛË.

∆ËÓ ›‰È· ÛÙÈÁÌ‹, ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÔ˘˜ �ÏÂÔÓ¤ÎÙËÌ· Â›Ó·ÈfiÙÈ ·�Ô‰¤¯ÔÓÙ·È fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ�Ô˘˜ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÎÚ›-ÛÂÈ˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÙÔ˘˜ ·Ó¿�ËÚÔ˘˜. ¢ÂÓ Ù· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÂÈ,‰ËÏ·‰‹, ·Ó Ù· �ÂÚÈ�ÔÈÂ›Ù·È Î·È Ù· ¯·˚‰Â‡ÂÈ ¤Ó· ¿ÙÔÌÔ ÌÂ·Ó·�ËÚ›· ‹ „˘¯ÈÎ¿ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

∆· ÔÊ¤ÏË ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÂÏÂÈˆÌfi

™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ �ÔÏÏ¤˜ ÌÂÏ¤ÙÂ˜, Ë Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ ÙˆÓ ˙Ò-ˆÓ ‚ÔËı¿ÂÈ Ù· ¿ÚÚˆÛÙ· �·È‰È¿ Ó· ·Ó·ÚÚÒÓÔ˘Ó Ù·¯‡-ÙÂÚ·, ÂÓÒ ÙÔÓÒÓÂÈ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿-ÛÙ·ÛË. ŸÏÔÈ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜, ·ÎfiÌ· Î·È ÔÈ �ÈÔ ÓÙÚÔ-�·ÏÔ› Î·È Î·¯‡�Ô�ÙÔÈ, ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ·, Ì·ı·›ÓÔ˘Ó Ó··ÏÏËÏÂ�È‰ÚÔ‡Ó ÌÂ Ù· ˙Ò·. ∞ÊÔ‡ ÍÂ�ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·Ú-¯ÈÎÔ‡˜ Êfi‚Ô˘˜ ÙÔ˘˜, ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ·Ó˘�ÔÌÔ-ÓÔ‡Ó ÁÈ· ÙË Ì¤Ú· �Ô˘ ı· ÙÔ˘˜ Â�ÈÛÎÂÊÙÂ› Ô ÙÂÙÚ¿�Ô-‰Ô˜... ıÂÚ·�Â˘Ù‹˜, ÂÓÒ Î¿�ÔÈ· �·È‰È¿ Â�ÈÌ¤ÓÔ˘Ó Ó·�¿ÚÔ˘Ó ÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ ÛÙÔ Û�›ÙÈ ÙÔ˘˜, fiÙ·Ó �Ï¤ÔÓ ·Ó·ÚÚÒ-ÛÔ˘Ó.

∆· ˙Ò·-ıÂÚ·�Â˘Ù¤˜ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÓÙ·È fiÏÔ Î·È Û˘-¯ÓfiÙÂÚ· �Ï¤ÔÓ ÛÂ �ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ·�ÔÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÁÈ·�·È‰È¿ �Ô˘ ˘�ÔÊ¤ÚÔ˘Ó ·�fi ‰È·Ù·Ú·¯¤˜ Ì¿ıËÛË˜ Î·ÈÛ˘ÁÎ¤ÓÙÚˆÛË˜. ∂�›ÛË˜, ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÔÓÙ·È È‰È·›ÙÂÚ· ·�Ô-ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎ¿ ÛÂ �ÂÚÈ�ÙÒÛÂÈ˜, fi�Ô˘ �·Ú·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È „˘-

¯ÔÎÈÓËÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ÓÂ˘ÚÒÛÂÈ˜ ÏfiÁˆ ¿Á¯Ô˘˜ Î·È Î·Ù¿ıÏÈ„Ë˜, ·˘ÙÈÛÌfi˜ ‹·ÎfiÌ· Î·È Û‡Ó‰ÚÔÌÔ ¡Ù¿Ô˘Ó.

∆Ô pet therapy �Ú·ÁÌ·ÙÔ�ÔÈÂ›Ù·È ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· �·È‰È¿ÙÚˆÓ, �·È‰Ô„˘¯ÔÏfi-ÁˆÓ Î·È ‰·ÛÎ¿ÏˆÓ, ÔÈ Ô�Ô›ÔÈ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó Î·Ï¿ fiÙÈ Ë Â�·Ê‹ ÌÂ ¤Ó· ˙ÒÔ ‰Ú· ¯·-Ï·ÚˆÙÈÎ¿, Î·ÙÂ˘Ó¿˙ÂÈ ÙÔ ÛÙÚÂ˜, Û˘Ì‚¿ÏÏÂÈ ÛÙËÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒ�ÈÛË ÙË˜ ·�ÔÌfiÓˆ-ÛË˜ Î·È Â˘ÓÔÂ› ÙËÓ ÙfiÓˆÛË ÙË˜ ·˘ÙÔÂÎÙ›ÌËÛË˜, Ë Ô�Ô›· ÙÂ›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È È‰È·›ÙÂ-Ú· ¯·ÌËÏ‹ ÛÙ· ¿ÚÚˆÛÙ· �·È‰È¿. ∞ÎfiÌ· Î·È ÔÈ ÌÈÎÚÔ› ·ÛıÂÓÂ›˜ �Ô˘ ˘�ÔÊ¤-ÚÔ˘Ó ·�fi ·ÏÏÂÚÁ›Â˜ Â�ˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È ·�fi ÙËÓ �·ÚÔ˘Û›· ÙˆÓ ˙ÒˆÓ, ·ÊÔ‡ Î·-ıÒ˜ �·Ú·ÙËÚÔ‡Ó ÁÈ· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙÔ˘˜ ÛÎ‡ÏÔ˘˜ Ó· �·›˙Ô˘Ó Î·È Ó· ·ÏÏËÏÂ�È-‰ÚÔ‡Ó ÌÂ ¿ÏÏ· �·È‰È¿, ÂÍ¿�ÙÂÙ·È Ë �ÂÚÈ¤ÚÁÂÈ· Î·È ÙÔ ·›ÛıËÌ· ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿˜ÙÔ˘˜. ∂�È�Ï¤ÔÓ, ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ ÙÂÙÚ¿�Ô‰ˆÓ ıÂÚ·�Â˘ÙÒÓ, ÔÈ ÁÔÓÂ›˜ Ì�Ô-ÚÔ‡Ó Ó· ‰ÒÛÔ˘Ó Ï‡ÛË ÛÂ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ·¸�Ó›·˜, ÌÂÏ·Á¯ÔÏ›·˜ Î·È ıÏ›„Ë˜, Ù·Ô�Ô›· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ‰È·ÌÔÓ‹ Ì¤Û· ÛÙÔ ÓÔÛËÏÂ˘Ù‹ÚÈÔ.

™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·

™ÙË ¯ÒÚ· Ì·˜, ÙÔ �ÚÒÙÔ ˙ˆ¿ÎÈ �Ô˘ Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· "�ÚÔÛÏËÊıÂ›" ÛÂ ÂÏÏËÓÈ-Îfi ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô ˆ˜ "ıÂÚ·�Â˘Ù‹˜" Â›Ó·È ¤Ó· ÂÎ�·È‰Â˘Ì¤ÓÔ ÎÔ˘ÓÂÏ¿ÎÈ, Ô ÃÓÔ‡-‰Ô˜. ∆Ô ˙ˆ¿ÎÈ ·˘Ùfi Ì�‹ÎÂ �ÚÈÓ ·�fi ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ ÔÁÎÔÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· �·›‰ˆÓÙÔ˘ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô˘ "∞ÁÏ·˝· ∫˘ÚÈ·ÎÔ‡", ÛÙÔ �Ï·›ÛÈÔ Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙË˜ÎÙËÓ›·ÙÚÔ˘, ∫·ÙÂÚ›Ó·˜ §Ô˘Î¿ÎË. "∆· Î·ÚÎÈÓÔ�·ı‹ �·È‰È¿ ‰ÂÓ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó··ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙÔ ÃÓÔ‡‰Ô, Ì�ÔÚÔ‡Ó fiÌˆ˜ Ó· ÙÔÓ ‚Ï¤�Ô˘Ó, Ó· ÙÔ˘ ÌÈÏÔ‡Ó, Ó· ÙÔ˘Ï¤ÓÂ ÙÚ·ÁÔ˘‰¿ÎÈ·, Ó· ÙÔÓ ˙ˆÁÚ·Ê›˙Ô˘Ó ÎÈ ¤ÙÛÈ Ó· ‚ÂÏÙÈÒÓÂÙ·È Ë „˘¯ÔÏÔÁ›·ÙÔ˘˜", ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÂ �·ÏÈfiÙÂÚË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÙË˜ Ë Î˘Ú›· §Ô˘Î¿ÎË.

¶·Ú¿ÏÏËÏ·, Ë ÌË-ÎÂÚ‰ÔÛÎÔ�ÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË SAPT Hellas - Ô�Ô›· �Ú·ÁÌ·ÙÔ-�ÔÈÂ› Â�ÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÂıÂÏÔÓÙÈÎ¿ ÛÂ ÂÈ‰ÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›· Î·È È‰Ú‡Ì·Ù· - ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ› ÛÎ˘-ÏÈ¿ ˆ˜ ıÂÚ·�Â˘Ù¤˜ Â�·Ê‹˜ ÛÂ �·È‰È¿ �Ô˘ �¿Û¯Ô˘Ó ·�fi ÓÔËÙÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜Î·È ÎÈÓËÙÈÎ¿ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·. ¶ÔÏ‡ ‰È·‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È Î·È Ë È��ÔıÂ-Ú·�Â›·. ª¿ÏÈÛÙ·, ·�fi ÙÔ 1984 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ™‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ £ÂÚ·�Â˘ÙÈÎ‹˜ π��·Û›·˜ÛÙÔ °Ô˘‰› ÁÈ· ÙÔ˘˜ Î·ÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙË˜ �ÚˆÙÂ‡Ô˘Û·˜, ÂÓÒ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˜ Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜¿ÓÔÈÍÂ ÙÈ˜ �fiÚÙÂ˜ ÙÔ˘ ÙÔ 2007 ÛÙÈ˜ ™¤ÚÚÂ˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ μÔÚÂÈÔÂÏÏ·‰›ÙÂ˜.

Ã·Ù˙ËÁÈ¿ÓÓË ∫ÈÎ‹ - μ3


20 21

Ï áñé èìüò™ÙÈ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ - ‹ 14/3, ‹ Î·Ù¿ ÙÔ˘˜ ∞ÌÂÚÈÎ¿ÓÔ˘˜ �Ô˘ Ô Ì‹Ó·˜ �ÚÔ-ËÁÂ›Ù·È ÙË˜ Ì¤Ú·˜ 3/14- Â›Ó·È Ë Ì¤Ú· ÁÂÓÂıÏ›ˆÓ ÙË˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎ‹˜ ÛÙ·-ıÂÚ¿˜ ðð �Ô˘ ÈÛÔ‡Ù·È ÌÂ 3,14.™ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi Ë ËÌ¤Ú· ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È "Pi Day" Î·È ÁÈÔÚÙ¿˙ÂÙ·È Î¿ıÂ ¯ÚfiÓÔ.™ÙËÓ ∂˘ÎÏÂ›‰ÂÈ· ÁÂˆÌÂÙÚ›·, Ë Ì·ıËÌ·ÙÈÎ‹ ÛÙ·ıÂÚ¿ ðð ·�ÔÙÂÏÂ› ¤Ó·Ó�Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi ·ÚÈıÌfi, �Ô˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ·�fi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙË˜ �ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜ ÂÓfi˜ Î‡-ÎÏÔ˘ �ÚÔ˜ ÙË ‰È¿ÌÂÙÚfi ÙÔ˘.

ÕÏÏÔÈ Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó ðð ÙËÓ Ï‹ÚË ÛÙÚÔÊ‹ �Ô˘ Î¿ÓÂÈ ¤Ó·˜ Î‡-ÎÏÔ˜, ÁÈ· Ó· Î˘Ï‹ÛÂÈ �¿Óˆ ÛÂ Ì›· Â˘ıÂ›· ÁÚ·ÌÌ‹.¶·Ú·ÙËÚÂ›ÛÙÂ ÌÂ �ÚÔÛÔ¯‹ ÙÔ Û¯Â‰È¿ÁÚ·ÌÌ·:ñ ªÈ· �Ï‹ÚË˜ �ÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ ÂÓfi˜ Î‡ÎÏÔ˘ ÛÙÔÓ ¿ÍÔÓ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì�ÏËÚÒÓÂÙ·È ·-ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ 3,14: ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ðð

∆Ô ðð ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È Î·È ÛÙ·ıÂÚ¿ ÙÔ˘ ∞Ú¯ÈÌ‹‰Ë ÁÈ·Ù› ‹Ù·Ó Ô �ÚÒÙÔ˜ �Ô˘ �ÚÔÛ¤Á-ÁÈÛÂ ÙÔÓ ˘�ÔÏÔÁÈÛÌfi ÙÔ˘. ∆· �ÚÒÙ· 50 ‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ „ËÊ›· ÙÔ˘ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ÂÍ‹˜: 3,14159265358979323846264338327950288419716939937510

∆· �ÚÒÙ· ÔÎÙÒ „ËÊ›· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ Â›Ó·È ˆ˜ ÁÓˆÛÙfiÓ 3,1415926, ‰ËÏ·‰‹ ª¿ÚÙÈÔ˜, 14, 01:59:26 ÙÔ �Úˆ›, ‹ fi�ˆ˜ ·ÏÏÈÒ˜ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È "Pi second"!

∏ "Pi Day" ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ ÁÈ· �ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ Exploratorium ÙÔ˘ SanFrancisco ÙÔ 1988 ÌÂ ÙÔ ÎÔÈÓfi Î·È ÙÔ˘˜ ˘�·ÏÏ‹ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ÌÔ˘ÛÂ›Ô˘ Â�È-ÛÙËÌÒÓ Ó· Û¯ËÌ·Ù›˙Ô˘Ó Î‡ÎÏÔ˘˜ �ÂÚ�·ÙÒÓÙ·˜. ∏ ËÌ¤Ú· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ðð·ÓÙÈ�ÚÔÛˆ�Â‡ÂÈ ÙËÓ �ÚfiÔ‰Ô �Ô˘ ¤¯ÂÈ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙÂ› ÛÙËÓ �·ÁÎfiÛÌÈ· ÁÏÒÛÛ·"ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ", ·Ó¤ÊÂÚÂ Ë ™Ô‡˙·Ó ∆˙·Ú¤Ì·, È‰Ú‡ÙÚÈ· ÙË Googol Learning, ÈÛÙÔÛÂ-Ï›‰·˜ �Ô˘ �ÚÔÛ�·ıÂ› Ó· Ê¤ÚÂÈ Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿ �ÈÔ ÎÔÓÙ¿ ÛÙ· ÌÈÎÚ¿ �·È‰È¿. ∂ÎÙfi˜ ·�fi ÙË 14Ëª·ÚÙ›Ô˘, ÂÍ›ÛÔ˘ ‰È¿ÛËÌË ËÌ¤Ú· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ�Ë Â›Ó·È Ë 22· πÔ˘Ï›Ô˘, 22/7, ·ÊÔ‡‰È·ÈÚÒÓÙ·˜ ÙÔ 22 ÌÂ ÙÔ 7 �ÚÔÎ‡�ÙÂÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ðð .

∞˜ ÁÓˆÚ›ÛÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ Î·Ï‡ÙÂÚ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ðð.∂›Ó·È Ì›· ·�fi ÙÈ˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÂ˜ ÛÙ·ıÂÚ¤˜ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. ÃÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È ÂÎÙfi˜ ·�fi Ù· Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿, ÛÙË Ê˘ÛÈÎ‹ Î·È ÙË ÌË¯·ÓÔÏÔÁ›·. ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ÁÚ¿ÌÌ· ðð �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ �ÂÚÈÁÚ¿„ÂÈ �ÚÔÎ‡�ÙÂÈ ·�fiÙÔ �ÚÒÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· ÙË˜ Ï¤ÍË˜ "�ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·". √ ˘�ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ðð ·�·Û¯fiÏËÛÂ ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô Â-‰Ò Î·È 4.000 ¯ÚfiÓÈ·, fiÙ·Ó ·Ú¯ÈÎ¿ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ıËÎÂ ·�fi ÙÔ˘˜ μ·‚˘ÏÒÓÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ∞ÈÁ‡�ÙÈÔ˘˜,ÂÓÒ ÙÔÓ 3Ô Î·È 4Ô ·ÈÒÓ· �.Ã,. ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Î·È ÊÈÏfiÛÔÊÔÈ ‰È·Ù‡�ˆÛ·Ó Ù· ‰ÈÎ¿ÙÔ˘˜ ıÂˆÚ‹Ì·Ù· ÁÈ· ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi.

Ÿ�ˆ˜ ¤¯ÂÈ Û‹ÌÂÚ· ‰È·�ÈÛÙˆıÂ›, Ô ‰ÂÎ·‰ÈÎfi˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ ÙÂÏÂÈÒÓÂÈ �ÔÙ¤. ¶·Ó›Û¯˘ÚÔÈ ˘-�ÔÏÔÁÈÛÙ¤˜ Â�È¯Â›ÚËÛ·Ó Ó· ÙÔÓ ˘�ÔÏÔÁ›ÛÔ˘Ó ÌÂ ·ÎÚ›‚ÂÈ· ¯ˆÚ›˜ fiÌˆ˜ Ó· Ù· Î·Ù·Ê¤ÚÔ˘Ó. ™ÙËÓ �ÈÔ �ÚfiÛÊ·ÙË �ÚÔÛ�¿ıÂÈ· Î·Ù·ÁÚ¿ÊËÎ·Ó 1.241.100.000.000 ‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔÈ¯Â›·. ∂›Ó·È¿ÁÓˆÛÙ· fiÏ· Ù· ˘�fiÏÔÈ�· ‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ „ËÊ›·. ∆Ô ·ÍÈÔÛËÌÂ›ˆÙÔ Â›Ó·È �ˆ˜, ·Ó Î¿�ÔÈÔ˜ „¿-ÍÂÈ ·ÚÎÂÙ¿ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙ· ‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ „ËÊ›· ÙÔ˘ ðð, ı· ‚ÚÂÈ ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙË˜ Ù·˘ÙfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘, ÙÔÓ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ‰È·‚·ÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘, ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙÔ˘ ÙËÏÂÊÒÓÔ˘ ÙÔ˘, ÙËÓ ËÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÂÓÓ‹Û‹˜ ÙÔ˘Î·È ÁÂÓÈÎ¿ Ô�ÔÈÔÓ‰‹�ÔÙÂ ·ÚÈıÌfi.

°È· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ë ËÌÂÚÔÌËÓ›· "28 √ÎÙˆ‚Ú›Ô˘ 1940", ÁÚ·ÌÌ¤ÓË ÛÙË ÌÔÚÊ‹ 28101940, ÂÌ-Ê·Ó›˙ÂÙ·È ÌÂÙ¿ ·�fi 7.641.792 ‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ „ËÊ›·: ðð = 3,14159... 379121928101940... 7.641.792‰ÂÎ·‰ÈÎ¿ „ËÊ›·.

°È· Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙË ÛËÌ·Û›· ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ðð, ·˜ ‰Ô‡ÌÂ Ï›ÁÔ ÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ "·-ÚÈıÌfi˜" ÛÙË ˙ˆ‹ Î·È ÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍË ÙÔ˘ ·ÓıÚÒ�Ô˘. √ ¿ÓıÚˆ�Ô˜ Î·ÙfiÚıˆÛÂ Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ ‚‹Ì· �ÚÔ˜ ÙËÓ �ÚfiÔ‰Ô, ·�fi ÙfiÙÂ �Ô˘ ·�¤ÎÙËÛÂ ÙËÓ ÈÎ·ÓfiÙËÙ· ÙË˜ Ì¤ÙÚËÛË˜,Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ‰ËÏ. ÌÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó �¿Ú· �ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Ì�ÔÚ¤ÛÂÈ Ó· ÁÚ¿„ÂÈ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi �.¯. ÙÔ 100 ÌÂÌ›· Ï¤ÍË ‹ ÌÂ ¤Ó·Ó ·ÚÈıÌfi. ÃÚÂÈ¿ÛÙËÎ·Ó Â�›ÛË˜ �ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ· Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜, �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·-Ú·‚ÈÎ‹ Î·Ù·ÁˆÁ‹ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÓÙ·È Û‹ÌÂÚ· Û¯Â‰fiÓ ·�fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ. ¶ÚÈÓ ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ ÛÙÔ˘˜ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡˜ (·Ú·‚ÈÎÔ‡˜)·ÚÈıÌÔ‡˜, Î¿ıÂ Ï·fi˜ ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÂÙ·È ÌÂ ·ÚÈıÌÔ‡˜, ÙËÓ ÈÎ·ÓÔ�ÔÈÔ‡ÛÂ ÌÂ Ù· ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏÈÎ¿ ÛËÌÂ›·. ÕÏÏ· ¯ÚË-ÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Û·Ó ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ∞ÈÁ‡�ÙÈÔÈ, ¿ÏÏ· ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜, ÔÈ ∫ÈÓ¤˙ÔÈ, ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ, ÔÈ ÕÚ·‚Â˜.√È �ÚfiÁÔÓÔ› Ì·˜ ÛÎ¤ÊÙËÎ·Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ÛÔ˘Ó Û·Ó Û˘Ì‚ÔÏÈÎ¿ ÛËÌÂ›· ÁÈ· ·ÚÈıÌÔ‡˜ Ù· ÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÏÊ·‚‹ÙÔ˘, �.¯.·'=1, ‚'=2, ÔÈ ƒˆÌ·›ÔÈ ¯ÚËÛÈÌÔ�Ô›ËÛ·Ó ÁÚ·ÌÌ¤˜, fi�ˆ˜ Ù· ‰¿¯Ù˘Ï· ÙˆÓ ¯ÂÚÈÒÓ, ÙËÓ �·Ï¿ÌË ÌÂ ÙÔÓ ·ÓÔÈÎÙfi ·ÓÙ›¯ÂÈÚ· ÁÈ· Ó·ÁÚ¿„Ô˘Ó ÙÔ 5 (=V), ÙÈ˜ ‰˘Ô �·Ï¿ÌÂ˜ ÁÈ· ÙÔ ‰¤Î·. ∆Ô �Úfi‚ÏËÌ· ÌÂ ÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Î·È ÙÔ ÚˆÌ·˚Îfi Û‡ÛÙËÌ· ·ÚÈıÌÒÓ ‹Ù·Ó Ë ·�Ô˘Û›· ÙÔ˘ ÌË‰ÂÓfi˜. ∂‰Ò ‹Úı·Ó ÔÈ ÕÚ·‚Â˜ �Ô˘ Â�È-ÓfiËÛ·Ó ÙÔ Û‡Á¯ÚÔÓÔ ‰ÂÎ·‰ÈÎfi ·ÚÈıÌËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, �Ô˘ �ÂÚÈ¤¯ÂÈ Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÌË‰¤Ó.

™‹ÌÂÚ· Ù· Û‡Ì‚ÔÏ· �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ �·Ú¿ÛÙ·ÛË ÙˆÓ ·ÚÈı-ÌÒÓ ÔÓÔÌ¿˙ÔÓÙ·È „ËÊ›· ‹ ·Ú·‚ÈÎÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ Î·È Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0

√È ·Ú·‚ÈÎÔ› ·˘ÙÔ› ¯·Ú·ÎÙ‹ÚÂ˜ ‰È·‰fiıËÎ·Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ�Ë �ÂÚ›�Ô˘ ÙÔ 10Ô·ÈÒÓ· Ì.Ã. ¢È·ÎÚ›ÓÔ˘ÌÂ ‰È¿ÊÔÚ· Â›‰Ë ·ÚÈıÌÒÓ, ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙˆÓÌ·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ �Ô˘ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·ÓÙ¿ÌÂ. ŒÙÛÈ ¤¯Ô˘ÌÂ:

™ÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈÎ‹

ñ ÙÔ˘˜ ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ñ ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÌ·ÙÈÎÔ‡˜, Î·È ñ ÙÔ˘˜ ÌÂÈÎÙÔ‡˜, �Ô˘ ·�ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·È ·�fi ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜ Î·È ·�fi ÎÏ·ÛÌ·ÙÈ-ÎÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ �.¯. 6+3/4=6 3/4. Œ¯Ô˘ÌÂ ·ÎfiÌË Î·È �ÂÚÈÙÙÔ‡˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜(ÌÔÓÔ‡˜) 1, 3, 5, 7 Î·È ÙÔ˘˜ ¿ÚÙÈÔ˘˜(˙˘ÁÔ‡˜) 2, 4, 6, 8.

™ÙËÓ ¿ÏÁÂ‚Ú·

ñ ıÂÙÈÎÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ �Ô˘ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·�fi ÙÔ 0 Î·È Û˘Ì-‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi ÙÔ˘˜ „ËÊ›Ô Î·È Ì�ÚÔÛÙ¿ ·�fi ·˘Ùfi ÙÔ ÛËÌÂ›Ô + ñ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡˜, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ �Ô˘ Â›Ó·È ÌÈÎÚfiÙÂÚÔÈ ·�fi ÙÔ 0 Î·È Û˘Ì-‚ÔÏ›˙ÔÓÙ·È - 1, - 2, - 3 ÎÏ�.

ñ ·ÓÙ›ıÂÙÔ˘˜, ‰ËÏ·‰‹ ‰‡Ô ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¤Ó· ıÂÙÈÎfi Î·È ¤Ó·Ó ·ÚÓËÙÈÎfi �Ô˘, fiÙ·Ó ÙÔ˘˜ �ÚÔÛı¤ÛÔ˘ÌÂ,Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ¿ıÚÔÈÛÌ· ›ÛÔ ÌÂ ÙÔ 0, �.¯. (- 2) + (+2)=0, ñ ·ÓÙ›ÛÙÚÔÊÔ˘˜ ‰ËÏ. ‰‡Ô ·ÚÈıÌÔ‡˜ �Ô˘ ÙÔ ÁÈÓfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ›ÛÔ ÌÂ ÙË ÌÔÓ¿‰· (1/3 x 3)=1, ñ ÚËÙÔ‡˜ ‰ËÏ. ÙÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ �Ô˘ Ì�ÔÚÔ‡ÌÂ Ó· ÙÔ˘˜ ÁÚ¿„Ô˘ÌÂ ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜ ñ ¿ÚÚËÙÔ˘˜ �Ô˘ ‰Â ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÌÂ ÙË ÌÔÚÊ‹ ÎÏ¿ÛÌ·ÙÔ˜.

™Â ÔÚÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ¤¯Ô˘Ó ·�Ô‰ÔıÂ›, Î·Ù¿ Î·ÈÚÔ‡˜, Ì·ÁÈÎ¤˜ È‰ÈfiÙËÙÂ˜. °È· ÙÔ˘˜ ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ˘˜ ÔÈ �ÂÚÈÙÙÔ› ·ÚÈıÌÔ› (ÌÔÓÔ›) ‹Ù·Ó ÙÔ Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙË˜ ·ÚÌÔÓ›·˜ Î·È ÔÈ ¿ÚÙÈÔÈ ÙË˜Û‡Á¯˘ÛË˜. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ðð Â›Ó·È ¤Ó·˜ ¿ÚÚËÙÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ› Ó·ÂÎÊÚ·ÛÙÂ› ˆ˜ Ô ÏfiÁÔ˜ ‰‡Ô ·ÎÂÚ·›ˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ, �Ú¿ÁÌ· �Ô˘ ·�Ô‰Â›¯ıËÎÂ ÙÔ 1766 ·�fi ÙÔÓ JohannHeinrich Lambert. ∆Ô ðð Â›Ó·È Â�›ÛË˜ ˘�ÂÚ‚·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜, fi�ˆ˜ ·�Ô‰Â›¯ıËÎÂ ·�fi ÙÔÓ Ferdinandvon Lindemann ÙÔ 1882. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ÙÔ ðð ‰ÂÓ ·�ÔÙÂÏÂ› ÙË Ú›˙· Î·ÌÈ¿˜ ·ÏÁÂ‚ÚÈÎ‹˜ ÂÍ›ÛˆÛË˜ÌÂ ÚËÙÔ‡˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜. ªÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ Û˘Ó¤�ÂÈ· ÙË˜ ˘�ÂÚ‚·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘ ðð Â›Ó·È ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÈÌÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. ∂�ÂÈ‰‹ ÔÈ Û˘ÓÙÂÙ·ÁÌ¤ÓÂ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛËÌÂ›ˆÓ �Ô˘ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó·Î·Ù·ÛÎÂ˘·ÛÙÔ‡Ó ÌÂ Î·ÓfiÓ· Î·È ‰È·‚‹ÙË Â›Ó·È Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÈÌÔÈ ·ÚÈıÌÔ›, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· ÙÂÙÚ·-ÁˆÓ›ÛÔ˘ÌÂ ÙÔÓ Î‡ÎÏÔ, ÌÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ·, Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙÔÓ Ó· Î·Ù·ÛÎÂ˘¿ÛÔ˘ÌÂ, ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÒÓÙ·˜ Ìfi-ÓÔ Î·ÓfiÓ· Î·È ‰È·‚‹ÙË, ¤Ó· ÙÂÙÚ¿ÁˆÓÔ ÌÂ ÂÌ‚·‰fiÓ ›ÛÔ �ÚÔ˜ ÙÔ ÂÌ‚·‰fiÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓÔ˘ Î‡ÎÏÔ˘. °È· ÙË ‰ÈÂ˘ÎfiÏ˘ÓÛË ÙË˜ ·�ÔÌÓËÌfiÓÂ˘ÛË˜ Ì¤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ðð ı· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÛÂ �ÔÏ-Ï¤˜ ÁÏÒÛÛÂ˜ ÛÙÈ¯¿ÎÈ· ÛÙ· Ô�Ô›· Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ Î¿ıÂ Ï¤ÍË˜ Û˘Ì�›�ÙÂÈ ÌÂ Ù· �ÚÒÙ· 23 ‰Â-Î·‰ÈÎ¿ „ËÊ›· ÙÔ˘ ðð ¤Ó· �ÚÔ˜ ¤Ó·.

™ÙÔÓ ¶Ï¿ÙˆÓ· ·�Ô‰›‰ÂÙ·È Ë ÊÚ¿ÛË: ∞Â› Ô £Âfi˜ Ô ª¤Á·˜ ÁÂˆÌÂÙÚÂ› 3 1 4 1 5 9

∆Ô Î‡ÎÏÔ˘ Ì‹ÎÔ˜ ›Ó· ÔÚ›ÛË ‰È·Ì¤ÙÚˆ 2 6 5 3 5 8 ¶·Ú‹Á·ÁÂÓ ·ÚÈıÌfiÓ ·�¤Ú·ÓÙÔÓ 9 7 9

∫·È fiÓ ÊÂ‡! 3 2 3 √˘‰¤�ÔÙÂ fiÏÔÓ ıÓËÙÔ› ı· Â‡ÚÔ˘ÛÈ. 8 4 6 2 7

∂‰Ò ‚¤‚·È· ˘�¿Ú¯ÂÈ Î¿�ÔÈÔ �·Ú¿‰ÔÍÔ, Î·ıÒ˜, Â¿Ó Ë ÊÚ¿ÛË ·˘Ù‹ fiÓÙˆ˜ Â›Ó·ÈÙÔ˘ ¶Ï¿ÙˆÓ·, ‹ ¤ÛÙˆ Î¿�ÔÈÔ˘ ¿ÏÏÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ ŒÏÏËÓ·, ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ·˘Ùfi ¤Ú¯ÂÙ·È

ÛÂ ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂ ÙË ÁÂÓÈÎ‹ ·ÓÙ›ÏË„Ë fiÙÈ ÔÈ ·Ú¯·›ÔÈ ŒÏÏËÓÂ˜ ‰ÂÓ ÁÓÒÚÈ˙·Ó ‰ÂÎ·‰ÈÎÔ‡˜·ÚÈıÌÔ‡˜, Î·ıÒ˜ ·ÁÓÔÔ‡Û·Ó ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ˘ ÌË‰ÂÓfi˜.

∫·Ù¿ Û‡Ì�ÙˆÛË Ë ËÌ¤Ú· ÂÔÚÙ·ÛÌÔ‡ ÙÔ˘ ·ÚÈıÌÔ‡ ðð Û˘Ì�›�ÙÂÈ ÌÂ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙÔ˘ ÕÏ-

Ì�ÂÚÙ ÕÈÓÛÙ·˚Ó, Ô Ô�Ô›Ô˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 14 ª·ÚÙ›Ô˘ 1879 ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹ �fiÏË Ulm.

√ �·Ù¤Ú·˜ ÙË˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ‹˜ ·˘Ù‹˜ Ì¤Ú·˜ Â›Ó·È Ô Larry Shaw. ∆ÔÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘Ó "Prince of Pi"

Î·È ¤¯ÂÈ ·�ÔÛ˘ÚıÂ› ·�fi ÙËÓ ÂÓÂÚÁfi ‰Ú¿ÛË Î·È ÙÔ Exploratorium.

ª¿ÚÚ· ∂Ï¤ÓË - °2

ƒ¿ÊÙË ª·Ú›· - ™ÔÊ›· - °2

22

ºÙ¿ÓÔÓÙ·˜ Î·ÓÂ›˜ ÛÙË °' §˘ÎÂ›Ô˘ (£ÂÙÈÎ‹- ∆Â¯ÓÔÏÔ-

ÁÈÎ‹ ∫·ÙÂ‡ı˘ÓÛË) Î·ÏÂ›Ù·È Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ¤Ó· Ó¤Ô Î·È

�ÔÏ‡ �·Ú¿ÍÂÓÔ Û‡ÓÔÏÔ ·ÚÈıÌÒÓ, ÙÔ˘˜ ÌÈÁ·‰ÈÎÔ‡˜. ∞-

�fi Ù· ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚ· ÎÂÊ¿Ï·È· ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜, fi¯È

ÛÙÔ Ó· Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· Ï‡ÛÔ˘Ó ·ÛÎ‹ÛÂÈ˜, Ô‡ÙÂ ÛÙÔ Ó· Ì¿-

ıÔ˘Ó ÙË ıÂˆÚ›· ÙÔ˘ ‚È‚Ï›Ô˘, ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ Ó· Î·Ù·Ï¿-

‚Ô˘Ó ÙÈ Â›Ó·È ·˘ÙÔ› ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÛÙÔ Ó· ÙÔ˘˜

�ÂÚÈÁÚ¿„Ô˘Ó. ∞˜ �¿ÚÔ˘ÌÂ fiÌˆ˜ Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù· ·�fi

ÙËÓ ·Ú¯‹ Î·È ·˜ ‰Ô‡ÌÂ ÙÈ Ô‰‹ÁËÛÂ ÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜

ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ.

∆Ô �ÚÒÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ·ÚÈıÌÒÓ ÙÔ Ô�Ô›Ô Ì·ı·›ÓÔ˘ÌÂ

Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ¡ ÙˆÓ Ê˘ÛÈÎÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ (ıÂÙÈÎÔ› ·Î¤-

Ú·ÈÔÈ Î·È 0).

∏ Ì¤ÙÚËÛË ¯·ÌËÏÒÓ ıÂÚÌÔÎÚ·ÛÈÒÓ, Ô ‰È·¯ˆÚÈ-

ÛÌfi˜ Î¤Ú‰Ô˘˜ - ˙ËÌÈ¿˜, Ô ‰È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ÌÈ·˜ Î›ÓËÛË˜ ·-

�fi ¤Ó· ÛËÌÂ›Ô ÂÎÎ›ÓËÛË˜ �ÚÔ˜ Ù· ‰ÂÍÈ¿ ‹ �ÚÔ˜ Ù· ·ÚÈ-

ÛÙÂÚ¿ Â›Ó·È Î¿�ÔÈ· �·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù· �Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó ÙËÓ ·-

Ó¿ÁÎË Â¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¡ ÛÙÔ Z (ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ �Ô˘ �ÂÚÈ¤-

¯ÂÈ ÙÔ ÌË‰¤Ó, ÙÔ˘˜ ıÂÙÈÎÔ‡˜ ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÚÓË-

ÙÈÎÔ‡˜ ·Î¤Ú·ÈÔ˘˜).

'∂Ó· Ì‹ÎÔ˜ ‰ÂÓ �ÂÚÈ¤¯ÂÈ �¿ÓÙ· ·Î¤Ú·ÈÔ �Ï‹ıÔ˜ ÌÔ-

Ó¿‰ˆÓ Ì‹ÎÔ˘˜. ∏ Ì¤ÙÚËÛË ÙÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜, ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘,

ÙË˜ Ì¿˙·˜ Î.Ï.�. ˆıÔ‡Ó ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Z ÛÙÔ Q (ÙÔ

Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ ÚËÙÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ). ∫¿ıÂ ÚËÙfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ô-

Ú›˙ÂÙ·È

∏ ·Ó¿ÁÎË Ó· ·�Ô‰ÔıÂ› ¤Ó· Ì‹ÎÔ˜ ÛÙË ‰È·ÁÒÓÈÔ

ÙÂÙÚ·ÁÒÓÔ˘ ÌÂ �ÏÂ˘Ú¿ 1 ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙËÓ Â�›Ï˘ÛË ÙË˜

ÂÍ›ÛˆÛË˜ ( ¶˘ı·ÁfiÚÂÈÔ

£ÂÒÚËÌ·).

∏ ÂÍ›ÛˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÛÙÔ Q (ÁÈ·Ù› ;). '√Ìˆ˜

Ë ‰È·ÁÒÓÈÔ˜ ˘�¿Ú¯ÂÈ Î·È ¤¯ÂÈ Ì‹ÎÔ˜. √È ÚËÙÔ› ·ÚÈıÌÔ›

Â›Ó·È ·ÓÂ�·ÚÎÂ›˜ ÁÈ· ÙË Ì¤ÙÚËÛË ·˘Ù‹. ∆Ô ÁÂˆÌÂÙÚÈÎfi

·˘Ùfi Î›ÓËÙÚÔ Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ Â¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ Q . ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È

‰ËÏ·‰‹ ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÒÛÙÂ :

(1) ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓfi ÙÔ˘ Ó· ÈÛÔ‡Ù·È ÌÂ 2 Î·È

(2) ·˘Ùfi˜ Ô Ó¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ ÚËÙÔ‡˜ Ó·

‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó· Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ ÛÙÔ Ô�Ô›Ô Ó·

‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂÈ¤˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ÙˆÓ

�Ú¿ÍÂˆÓ (�ÚfiÛıÂÛË, ·Ê·›ÚÂÛË, �ÔÏÏ·�Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜,

‰È·›ÚÂÛË).

√ Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È Î·È ÙÔ

�ÂÚÈ¤¯ÂÈ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜ Ò-

ÛÙÂ Î·È ÔÈ ÚËÙÔ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ (ÁÈ·

‚=0). °È· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ· Ô ÚËÙfi˜ ÁÚ¿ÊÂÙ·È

¿Ú·

Î·È ‚¤‚·È· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂÈ¤˜ Ì·˜ :

23

∆È Â›Ó·È Î·È ÁÈ·Ù› ÂÈÓÔ‹ıËÎ·Ó ÔÈ Ì Á·‰ ÎÔ ;

√ ·ÚÈıÌfi˜ Ï¤ÁÂÙ·È ¿ÚÚËÙÔ˜ ( Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰ÂÎ·‰ÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ �Ô˘

‰ÂÓ ÙÂÚÌ·Ù›˙ÂÙ·È Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È �ÂÚÈÔ‰ÈÎfi˜). À�¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ·ÏÏÔÈ Ù¤ÙÔÈÔÈ :

√È ÚËÙÔ› Î·È ÔÈ ¿ÚÚËÙÔÈ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙˆÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·-

ÚÈıÌÒÓ R Î·È ·�ÂÈÎÔÓ›˙oÓÙ·È ÁÂˆÌÂÙÚÈÎ¿ ÌÂ Ù· ÛËÌÂ›· ÌÈ·˜ Â˘ıÂ›·˜.

∂›Ó·È ÁÓˆÛÙfi ·�fi ÙË μ' §˘ÎÂ›Ô˘ fiÙÈ ·Ó ÌÈ· �ÔÏ˘ˆÓ˘ÌÈÎ‹ ÂÍ›ÛˆÛË ÌÂ ·-

Î¤Ú·ÈÔ˘˜ Û˘ÓÙÂÏÂÛÙ¤˜ ¤¯ÂÈ ·Î¤Ú·È· Ú›˙·, ÙfiÙÂ ·˘Ù‹ Â›Ó·È ‰È·ÈÚ¤ÙË˜ ÙÔ˘

ÛÙ·ıÂÚÔ‡ fiÚÔ˘ Î·È Ë �·Ú·ÁÔÓÙÔ�Ô›ËÛË ÙÔ˘ �ÔÏ˘ˆÓ‡ÌÔ˘ Á›ÓÂÙ·È Â‡ÎÔ-

Ï· ÌÂ ÙÔ Û¯‹Ì· Horner.

ŒÓ·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ ÙÚfi�Ô˜ Â�›Ï˘ÛË˜ ÂÍÈÛÒÛÂˆÓ ÙË˜ ÌÔÚÊ‹˜

Â Â›Ó·È ÌÂ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌÔ‡

(ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙÔÓ F. Viete).

°È· Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ fiÙÈ Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Viete Â›Ó·È ·�ÔÙÂÏÂÛÌ·-

ÙÈÎfi˜ ı· Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÍ›ÛˆÛË (1). √È �Èı·-

Ó¤˜ ·Î¤Ú·ÈÂ˜ Ï‡ÛÂÈ˜ ÙË˜ Â›Ó·È ÔÈ ‰È·ÈÚ¤ÙÂ˜ ÙÔ˘ -3, ‰ËÏ·‰‹ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ›

. ∞Ó ÙÔ˘˜ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÙÂ ı· ‰Â›ÙÂ fiÙÈ Î·ÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ‰Â ‰›ÓÂÈ ÌË‰¤Ó ÛÙÔ

Û¯‹Ì· Horner. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÍ›ÛˆÛË ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Ï‡ÛË �Ô˘ Ó· Â›Ó·È ·-

Î¤Ú·ÈÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜. §‡ÛË fiÌˆ˜ ˘�¿Ú¯ÂÈ fi�ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ·�fi ÙË ÁÚ·ÊÈÎ‹

ÙË˜ �·Ú¿ÛÙ·ÛË, Ë Ô�Ô›· Ù¤ÌÓÂÈ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¯ã¯ ÛÂ Î¿�ÔÈÔ ÛËÌÂ›Ô Ï›ÁÔ ÌÂ-

Ù¿ ÙÔ 2.

°È· Ó· ÙË ‚ÚÔ‡ÌÂ ı· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘

Viete.

£¤Ùˆ ÏÔÈ�fiÓ ÛÙËÓ (1)

Î·È Ë ÂÍ›ÛˆÛË ÌÂÙ·Û¯ËÌ·Ù›˙ÂÙ·È

∏ ÂÍ›ÛˆÛË (2) Â›Ó·È ¤Ó· ÙÚÈÒÓ˘ÌÔ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ı-

ÌÔ‡ ˆ˜ �ÚÔ˜ „3 Î·È Ë ‰È·ÎÚ›ÓÔ˘Û¿ ÙË˜ Â›Ó·È ¢=5>0

ÔÈ ‰Â Ú›˙Â˜ ÙË˜ Â›Ó·È

Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ·�fi ÙË Û¯¤ÛË ‚Ú›-ÛÎÔ˘ÌÂ ÙÔ x. "ÕÛ¯ËÌÔ˜" ·ÚÈıÌfi˜ ·ÏÏ¿ ÙÈ Ó· Î¿ÓÔ˘-ÌÂ;

∆È Ì·˜ ÓÔÈ¿˙ÂÈ; ∞ÚÎÂ› �Ô˘ ÙÔÓ ‚Ú‹Î·ÌÂ! ∞Ó Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ·�ÔÚÂ›ÙÂ �Ô˘ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ �ÚÔÎ‡�ÙÔ˘Ó ‰‡Ô Ú›-˙Â˜ ÂÓÒ ·�fi ÙË ÁÚ·ÊÈÎ‹ �·Ú¿ÛÙ·ÛË Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ˘-�¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÌfiÓÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔÌ‹˜ ÌÂ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ¯ã¯ ,‰ËÏ·‰‹ Ì›· Ú›˙·, ÌË ÊÔ‚¿ÛÙÂ! §›ÁÂ˜... �Ú¿ÍÂÈ˜ Î·Èı· ‰Â›ÙÂ fiÙÈ ÙÂÏÈÎ¿ Ì›· Â›Ó·È Ë Ú›˙·!

ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ù‡�Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ Û¯‹-Ì· Horner ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Ï˘ıÂ› Î·È Ë ÂÍ›ÛˆÛË¯3= 15x+4.

∞' ∆ÚfiÔ˜: √È �Èı·Ó¤˜ ·Î¤Ú·ÈÂ˜ Ú›˙Â˜ Â›Ó·È ÔÈ+1,-1,+2,-2,+4,-4 Î·È ÙÔ ÁÓˆÛÙfi Û¯‹Ì· Horner ‰›ÓÂÈ :

ÕÚ· Ë ÂÍ›ÛˆÛË ÁÚ¿ÊÂÙ·È :

μ' ∆ÚfiÔ˜: Ÿ�Ô˘

¢= ‚2 - 4·Á=16-600= -584<0. ÕÚ· Ë ÂÍ›ÛˆÛË ‰ÂÓ

¤¯ÂÈ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎ¤˜ Ú›˙Â˜.

¢ËÏ·‰‹ ÌÂ ÙÔÓ �ÚÒÙÔ ÙÚfi�Ô Ë ÂÍ›ÛˆÛË Ï‡ÓÂÙ·È

ÌÈ· ¯·Ú¿, ÌÂ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÚfi�Ô Ê·›ÓÂÙ·È ·‰‡Ó·ÙË. ∏

›‰È· ÂÍ›ÛˆÛË!!! °È· ÌÈ· ·ÎfiÌ· ÊÔÚ¿ ¤Ó· Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi �Úfi‚ÏËÌ·

Ô‰ËÁÂ› ÛÙËÓ ·Ó¿ÁÎË Â�¤ÎÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ Û˘ÓfiÏÔ˘ R ÙˆÓ�Ú·ÁÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÛÂ ¤Ó· Â˘Ú‡ÙÂÚÔ Û‡ÓÔÏÔ ·-ÚÈıÌÒÓ. ∆Ë ÊÔÚ¿ ·˘Ù‹ ÙÔ �Úfi‚ÏËÌ· Â›Ó·È Ô ÙÚfi�Ô˜Â�›Ï˘ÛË˜ �ÔÏ˘ˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÂÍÈÛÒÛÂˆÓ 3Ô˘ ‚·ıÌÔ‡.∆Ô ‰›ÏËÌÌ· Â›Ó·È ‹ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂÈÊıÂ› ¤Ó·˜ ÁÂÓÈÎfi˜ÙÚfi�Ô˜ ÁÈ· ÙËÓ Â�›Ï˘ÛË �ÔÏ˘ˆÓ˘ÌÈÎÒÓ ÂÍÈÛÒÛÂˆÓ3Ô˘ ‚·ıÌÔ‡ ‹ Ó· Ï‡ÛÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÂÍ›ÛˆÛË ¯2 = -584 .∏ ÂÍ›ÛˆÛË ·˘Ù‹ Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÛÙÔ R.

√È Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ·ÓÂ·ÚÎÂ›˜ ÁÈ· ÙË Ï‡ÛË ÙË˜. ∏ �ÈÔ ·�Ï‹ �ÂÚ›�ÙˆÛË ÙË˜ ÂÍ›ÛˆÛË˜ ·˘Ù‹˜ Â›Ó·È Ë ÂÍ›ÛˆÛË ¯2 = - 1 Ë Ô�Ô›·

Â›Ó·È ·‰‡Ó·ÙË ÛÙÔ R. ∆Ô ¤ÚÁÔ ÙÔ ¤¯Ô˘ÌÂ Í·Ó·‰Â› ÌÂ ÙËÓ ÂÍ›ÛˆÛË �Ô˘ ‹-Ù·Ó (ı˘ÌËıÂ›ÙÂ) ·‰‡Ó·ÙË ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ Q ÙˆÓ ÚËÙÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ. ∫È fi�ˆ˜ ÙfiÙÂ ÔÈÌ·ıËÌ·ÙÈÎÔ› Â�ÈÓfiËÛ·Ó ÙÔ , ÙÒÚ· ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â�ÈÓÔ‹ÛÔ˘Ó ¤Ó· ¿ÏÏÔ "ÎÈÓ¤-˙ÈÎÔ" �Ô˘ Ó· Â�ÂÎÙÂ›ÓÂÈ ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ R.

ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÏÔÈ�fiÓ, ¤Ó·˜ Ó¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ ÒÛÙÂ : (1) ÙÔ ÙÂÙÚ¿ÁˆÓfi ÙÔ˘ Ó· ÈÛÔ‡Ù·È ÌÂ -1 Î·È (2) ·˘Ùfi˜ Ô Ó¤Ô˜ ·ÚÈıÌfi˜ Ì·˙› ÌÂ ÙÔ˘˜ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ¤Ó·

Ó¤Ô Û‡ÓÔÏÔ ( C ) ÛÙÔ Ô�Ô›Ô Ó· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂÈ¤˜ Ì·˜ ÛÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛËÙˆÓ �Ú¿ÍÂˆÓ (�ÚfiÛıÂÛË, ·Ê·›ÚÂÛË, �ÔÏÏ·�Ï·ÛÈ·ÛÌfi˜, ‰È·›ÚÂÛË).

√ Ó¤Ô˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È i Î·È ÙÔ Û‡ÓÔÏÔ C ÂÚÈ¤¯ÂÈ ·ÚÈıÌÔ‡˜ ÙË˜

ÌÔÚÊ‹˜ ·+‚i ÒÛÙÂ Î·È ÔÈ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› Ó· ÂÎÊÚ¿˙ÔÓÙ·È ÌÂ ÙË Ó¤· ÌÔÚÊ‹ (ÁÈ·

‚=0) �.¯. Ô �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfi˜ ·ÚÈıÌfi˜

Î·È ‚¤‚·È· ‰È·ÙËÚÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Û˘Ó‹ıÂÈ¤˜ Ì·˜ ÛÙÈ˜ �Ú¿ÍÂÈ˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ Ï¤ÁÂÙ·È Ê·ÓÙ·-

ÛÙÈÎfi˜, Â›Ó·È ÙfiÛÔ Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜ fiÛÔ Î·È ÔÈ ¿ÏÏÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Î·È ·ÊÔ‡ Â›Ó·È Ï‡ÛË ÙË˜ Â-

Í›ÛˆÛË˜ ˜ ÈÛ¯‡ÂÈ :

πÛÙÔÚÈÎ‹ ·Ó·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ªÈÁ·‰ÈÎÒÓ. √È ÌÈÁ·‰ÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È Á¤ÓÓËÌ· ıÚ¤ÌÌ· ∂˘ÚÒ�Ë˜. √ ·ÚÈıÌfi˜ ¤Î·ÓÂ ÙËÓ

�ÚÒÙË ÙÔ˘ ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÛÙË ÛÎËÓ‹ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ÌÈÁ·‰ÈÎÒÓ ÙÔÓ 16Ô ·È. fiÙ·Ó πÙ·-ÏÔ› Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› �ÚÔÛ�¿ıËÛ·Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Ï‡ÛÂÈ˜ ÛÂ ÙÚÈÙÔ‚¿ıÌÈÂ˜ ÂÍÈÛÒÛÂÈ˜ Û·Ó·˘Ù‹ �Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚıËÎÂ �·Ú·�¿Óˆ. ∆Ô 1572 Ô Rafaello Bombelli, Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎfi˜ ÙË˜ Bologna, �·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ Algebra, ÛÙÔ Ô�Ô›ÔÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÙÈ˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ¤˜ Ú›˙Â˜ ‰È¿ÊÔÚˆÓ ·ÚÈıÌÒÓ ÛÎfiÓÙ·„Â ÛÂ ¤Ó· ·Ó·�¿-ÓÙËÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: "¶ÔÈ· Â›Ó·È Ë ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ‹ Ú›˙· ÙÔ˘ ·ÚÓËÙÈÎÔ‡ ·ÚÈıÌÔ‡ -1;" ∏ Ï‡ÛËÁÈ· ·˘ÙfiÓ ·�ÏÔ‡ÛÙ·ÙË : ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÂÓfi˜ ·ÚÈıÌÔ‡ Ô Ô�Ô›Ô˜ ı· Â›Ó·È ÂÍ ÔÚÈÛÌÔ‡ Ë·�¿ÓÙËÛË ÛÙÔ �ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ ÂÚÒÙËÌ·. μ¤‚·È· ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜ Ó· ·ÓÙÈÙ¿ÍÂÈfiÙÈ "Ù¤ÙÔÈÔ˘ Â›‰Ô˘˜ ·ÚÈıÌfi˜ ‰ÂÓ Î˘ÎÏÔÊÔÚÂ› ÛÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¤˜ ÙË˜ ¶Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜".ŸÌˆ˜ ˘�¿Ú¯ÂÈ ·Ï‹ıÂÈ· ·ÚÈıÌfi˜ �Ô˘ Ó· ¤¯ÂÈ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹ ˘�fiÛÙ·ÛË; μÏ¤�Ô˘ÌÂ Î·-Ó¤Ó· 2; ∞ÎÔ‡ÌÂ Î·Ó¤Ó· 24; '∏ Ì‹�ˆ˜ �È¿ÓÔ˘ÌÂ Î·Ó¤Ó· 16; ªÂ ¿ÏÏ· ÏfiÁÈ· ı· Ì�Ô-ÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· �Ô‡ÌÂ �ˆ˜ fiÏÔÈ ÔÈ ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎÔ›. ∂Í¿ÏÏÔ˘ Ì›· ·Ó¿ÏÔÁË·�¿ÓÙËÛË ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ‚¤‚·È· ÂÚÒÙËÌ· Â›¯Â ‰ÔıÂ› ·�fi ÙÔ˘˜ πÓ‰Ô‡˜ Ì·ıËÌ·ÙÈ-ÎÔ‡˜ �ÚÈÓ ·�fi ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·ÈÒÓÂ˜. ◊Ù·Ó ÙfiÙÂ �Ô˘ Ë ·Ó¿ÁÎË ÁÈ· Ì›· ·�¿ÓÙËÛË ÛÙÔÂÚÒÙËÌ· "ÌÂ ÙÈ ÈÛÔ‡Ù·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿ 1-2 ; " Â›¯Â Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ Â�ÈÓfiËÛË ÙˆÓ ·ÚÓËÙÈ-ÎÒÓ ·ÚÈıÌÒÓ .

™ÙË Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË �ÂÚ›�ÙˆÛË ÙË˜ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ‹˜ Ú›˙·˜ ÙÔ˘ "-1 " Ì›· ÛËÌ·ÛÈ·Î‹‰ÈÂ‡Ú˘ÓÛË ÙË˜ ¤ÓÓÔÈ·˜ ·ÚÈıÌfi˜ ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È Ù¤ÙÔÈ· ÒÛÙÂ Ó· ¯ˆÚ¤ÛÂÈ Î·ÈÙÔ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ �Ï¿ÛÌ· ÙË˜ ·ÓıÚÒ�ÈÓË˜ ·Ê·ÈÚÂÙÈÎ‹˜ ÛÎ¤„Ë˜. ∫·È ¤ÙÛÈ ¤ÁÈÓÂ. √Bombelli "¤Û�ÚˆÍÂ" ÛÙÔ �·ÏÎÔÛ¤ÓÈÎÔ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙˆÓ ª·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ ·ÚÈıÌÔ‡˜ fi-�ˆ˜ Ô R [Om. 9] -ÛÙÔÓ Ô�Ô›Ô ÙÔ R �·ÚÈÛÙ¿ÓÂÈ ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎ‹ Ú›˙· Î·È ÙÔ m ÙÔ�ÚfiÛËÌÔ "ÌÂ›ÔÓ" . √ ·ÏÏfiÎÔÙÔ˜ ·˘Ùfi˜ ·ÚÈıÌfi˜, �Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·�fi ÙÔÓDescartes "imaginaire" - ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈÎ‹ ÁÏÒÛÛ· "Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi˜"- ¤Î·ÓÂ ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈ-Û‹ ÙÔ˘ ¯ˆÚ›˜ Ó· Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÙ·È ÌÂ Î¿�ÔÈÔ ÁÂÓÈÎÒ˜ ·�Ô‰ÂÎÙfi Û‡Ì‚ÔÏÔ. √ Ê·ÓÙ·ÛÙÈ-Îfi˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÏÔÈ�fiÓ ÙÔÓ 16Ô ·ÈÒÓ· Î·È ·�¤ÎÙËÛÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ "�·ÁÎfi-ÛÌÈÔ" Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi ÌÂ ÙÔ ÁÚ¿ÌÌ· i ÙÔÓ 18Ô ·ÈÒÓ· ‡ÛÙÂÚ· ·�fi �ÚfiÙ·ÛË ÙÔ˘ Euler.

ÃÚËÛÈÌfiÙËÙ· ÙˆÓ ÌÈÁ·‰ÈÎÒÓ.£· ·�ÔÚÔ‡ÛÂ Î·ÓÂ›˜: "øÚ·›·, ÔÈ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ› ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó ¤Ó·Ó Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ

·ÚÈıÌfi-Ê·ÓÙ·ÛÙÈÎfi ÎÈfiÏ·˜- Î·È; Œ¯ÂÈ Î·ÌÈ¿ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÛÙËÓ ˙ˆ‹;" ∏ ·�¿ÓÙËÛË Â›-Ó·È ·�Ï‹. √È ÌÈÁ·‰ÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ ÙˆÓ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÒÓ. μÔ‹ıË-Û·Ó Â�›ÛË˜ ÙÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎÔ‡˜ ÛÂ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î‚·ÓÙÔÌË¯·ÓÈÎ‹˜, Î˘Ì·ÙÈÎ‹˜, Ô�ÙÈÎ‹˜Î·È Î¿�ˆ˜ ¤ÙÛÈ ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙËÓ Î·ıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ¿ Ì·˜, ÌÈ·˜ Î·È Ù· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·-ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓ· �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÌÂ Û‹ÌÂÚ· ‰Â ı· ˘�‹Ú¯·Ó Â¿Ó ÔÈ Ê˘ÛÈÎÔ› ‰ÂÓ ¤‚ÚÈ-ÛÎ·Ó Ï‡ÛË ÛÂ ·˘Ù¿.

√È ÌÈÁ·‰ÈÎÔ› ·ÚÈıÌÔ› Â›Ó·È ¤Ó· ¯Ú‹ÛÈÌÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıËÌ·ÙÈÎÔ‡˜fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÈ˜ ¿ÏÏÂ˜ Â�ÈÛÙ‹ÌÂ˜. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ¤Ó· �ÔÏ‡ �·Ú¿ÍÂÓÔ Û‡ÓÔÏÔ ·ÚÈı-ÌÒÓ ·ÏÏ¿ ÛÙËÓ ÙÂÏÈÎ‹ ÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È �·Ú¿ÍÂÓÔ ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈÎ¿; ™' ·˘Ù‹Ó ÙËÓ �·Ú·-ÍÂÓÈ¿ fiÌˆ˜ ¤ÁÎÂÈÙ·È Î·È Ë Ì·ÁÂ›· ÙfiÛÔ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘, fiÛÔ Î·È ÙˆÓ Ì·ıË-Ì·ÙÈÎÒÓ ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ·.

ª¿ÚÚ· ∂Ï¤ÓË - °2ƒ¿ÊÙË ª·Ú›·-™ÔÊ›· - °2

∂˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Ì·˜Î. °ÈÒÚÁÔ ¶·Ú¿‚·ÏÔ

24 25

ª·ÓÒÏË˜ ¶··ÁÚËÁÔÚ¿ÎË˜: ∫·Ù·Ú¯‹Ó, Û˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÈ˜ ‰·-ÛÎ¿ÏÂ˜ Û·˜ ÁÈ· ÙËÓ Î›ÓËÛË ·˘Ù‹ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÈ· Î›ÓËÛË �Ô˘Á›ÓÂÙ·È ·�fi ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏÂ›·. ∂›Ó·È �ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ó· ˘-�¿Ú¯Ô˘Ó ‰¿ÛÎ·ÏÔÈ �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ·ÊÈÂÚÒÛÔ˘ÓÒÚÂ˜ ÂÎÙfi˜ �ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ ‰È‰·ÛÎ·Ï›·˜, ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÂ˜ ‰Ú·-ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜. ™Â ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘˜ Î·ÈÚÔ‡˜ Â›Ó·È ÊˆÙÂÈÓ¿ ÌÔÓÔ�¿-ÙÈ· ·˘Ù¿ �Ô˘ Û·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÔÈ Î·ıËÁËÙ¤˜ Û·˜. £· Ù· ı˘ÌËıÂ›-ÙÂ Î·È ı· Ù· ·ÍÈÔÏÔÁ‹ÛÂÙÂ ÌÂÙ¿ ·�fi 10, 15, 20 ¯ÚfiÓÈ·. £·‰Â›ÙÂ fiÙÈ ·˘Ù¤˜ ÔÈ �ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Â›Ó·È ÙfiÛÔ ·�Ï¤˜, ·ÏÏ¿ Î·ÈÙfiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¤˜ ÁÈ· ÙËÓ �ÚÔÛˆ�ÈÎfiÙËÙ¿ Û·˜. ∂�›ÛË˜, ÙÔ 6Ô§‡ÎÂÈÔ πÏ›Ô˘ ÌÂ Ì›· ÊˆÙÈÛÌ¤ÓË ‰·ÛÎ¿Ï· ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ó· ‰Ò-Ûˆ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Î·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ì›· ÂÚÁ·Û›· ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô.∆Ô˘˜ Â›�· ÌÂ �ÔÈÔ ÙÚfi�Ô ÂÁÒ ÓfiÌÈ˙· fiÙÈ Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Á›ÓÂÈÎ·Ï‡ÙÂÚ· ·˘Ù‹ Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿, ÁÈ·Ù› ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Î·È ÛÙÔ ∞ÚÛ¿ÎÂÈÔÎ·È ÛÂ ¿ÏÏ· È‰ÈˆÙÈÎ¿ Î·È ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏÂ›·. ∆Ô ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹-Ù·Ó ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi. ∂ÓÙ˘�ˆÛÈ¿ÛÙËÎ· �ÔÏ‡ ·�fi fiÏË ·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÎ-‰‹ÏˆÛË ÁÈ· ÙË ª‡ÚÙÈ‰·, Ë Ô�Ô›· Â›¯Â ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÚÂÈ˜ ÌÂ Ù¤Û-ÛÂÚÈ˜ ÒÚÂ˜ - Ù· �·È‰È¿ ¤ÁÚ·„·Ó ÌÔ˘ÛÈÎ‹, �Ô›ËÛË, ÙÚ·ÁÔ‡-‰ËÛ·Ó-Î·È ÙÔ ·Ó¤ÊÂÚ· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂ›˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡,fi�Ô˘ Î·È ÛÎÂÊÙ‹Î·ÌÂ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·�fi ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜.∫·È ÂÁÒ Â›¯· ÊˆÙÈÛÌ¤ÓÔ˘˜ ‰·ÛÎ¿ÏÔ˘˜. √ Î·ı¤Ó·˜ ÌÂ Â�ËÚ¤-·ÛÂ ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ÙÚfi�Ô. ∞�fi ÙÔ Á˘ÌÓ¿ÛÈÔ, ‹Ù·Ó Ô ™�‡ÚÔ˜∫ˆÛÙfi�Ô˘ÏÔ˜, Ì›· ‰˘Ó·Ù‹ �ÚÔÛˆ�ÈÎfiÙËÙ·, ¤Ó·˜ ÔÁÎfiÏÈıÔ˜,�Ô˘ ÙÔÓ ÂÎÙ›ÌËÛ· - ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ - ÌÂÙ¿. ŸÛÔ ‹ÌÔ˘Ó ÛÙÔ Á˘ÌÓ¿-ÛÈÔ ‰ÂÓ Â›¯· ÂÎÙÈÌ‹ÛÂÈ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘. ∂›¯· ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· ÌÂÙ¿·�fi �ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ· Ó· ÙÔÓ Û˘Ó·ÓÙ‹Ûˆ Î·È Ó· ÙÔ˘ �ˆ fiÛ· Â›-¯Â Î¿ÓÂÈ Î·È ÁÈ· Ì¤Ó·. £· ‹ıÂÏ· fiÌˆ˜ Ó· ‰ˆ ÙÔ ÛÎÂ�ÙÈÎfiÛ·˜. ∆È Û·˜ Ô‰‹ÁËÛÂ Ó· Î¿ÓÂÙÂ ·˘Ù‹ ÙË Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË;

∞¶√...¢ƒ∞™∏: •ÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ·�fi �¤ÚÛÈ ÌÂ ÌÈ· ÂÚÂ˘ÓËÙÈÎ‹ ÂÚÁ·Û›·,fi�Ô˘ Â›‰·ÌÂ ·Ó·Ï˘ÙÈÎ¿ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¤˜, ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Î·È �ÔÏÈ-ÙÈÎ¤˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ÙfiÛÔ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜, fiÛÔ Î·È ÙË˜ ™�¿ÚÙË˜. ∂›Ó·ÈÎ·È Î¿�ÔÈ· �Ú¿ÁÌ·Ù· �Ô˘ Ì·˜ ÂÓÙ˘�ˆÛÈ¿˙Ô˘Ó Î·È Ì·˜ Î¿-ÓÔ˘Ó �ÂÚ‹Ê·ÓÔ˘˜ ÁÈ· ÙÔ ¤ıÓÔ˜ Ì·˜. ∫·È Ë ·�‹¯ËÛË ÙÔ˘ ¤Ú-ÁÔ˘ Û·˜ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi ‹Ù·Ó ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔ˘Û· Î·È ÂÓÙ˘�ˆÛÈ·-Î‹. μÏ¤�Ô˘ÌÂ Î·È ÙË Û¯¤ÛË ÙˆÓ ·ÓıÚÒ�ˆÓ ÙÔ˘ �·ÚÂÏıfi-ÓÙÔ˜ ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒ�Ô˘˜ ÙÔ˘ Û‹ÌÂÚ·. ∂›Ó·È �ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÓ· Ì·ı·›ÓÂÈ˜ Î¿ÙÈ �Ô˘ Ô‡ÙÂ ÛÔ˘ �ÂÚÓ¿ �ÔÙ¤ ·�fi ÙÔ Ì˘·Ïfi�Ò˜ ı· ‹Ù·Ó ‰˘Ó·ÙfiÓ. ¶Ò˜ ·�fi ¤Ó·Ó ÔÌ·‰ÈÎfi Ù¿ÊÔ, ÊÙ¿Û·-ÌÂ ÛÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË Î·È ÙË ª‡ÚÙÈ‰· Î·È ÛÙÔÓ ÂÓÙÔ�ÈÛÌfi -Ì¤-Ûˆ ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜ ÙÔ˘ DNA- ÌÈ·˜ ·ÈÙ›·˜ ÏÔÈÌÔ‡ ÛÙËÓ ∞Ú¯·›·∞ı‹Ó·. ¶Â›ÙÂ Ì·˜ fiÌˆ˜ �Ò˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÚÔÌ‹;

ª.¶: ŸÏ· Â›Ó·È ¤Ó· ¯fiÌ�È. ∂ÁÒ, fi�ˆ˜ ‚Ï¤�ÂÙÂ, Â›Ì·È ÔÚıÔ‰ÔÓÙÈ-Îfi˜. ∞Û¯ÔÏÔ‡Ì·È ÌÂ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi 30 ¯ÚfiÓÈ·, ÁÈ·Ù› ÌÂ-ÏÂÙÒ ÙËÓ Î·Ù·ÙÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ - ·Ó Â›Ì·ÛÙÂ ›‰ÈÔÈ‹ ¤¯Ô˘ÌÂ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙÔ �¤Ú·ÛÌ· ÙˆÓ ·ÈÒÓˆÓ. ŸÏ· ·˘Ù¿ fi-Ìˆ˜ ¤ÁÈÓ·Ó ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯ˆ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÌÔ˘, ÙfiÙÂ, ‰ËÏ·‰‹ ÙÔ1980, ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ·. ∂ÁÒ Â›¯· ¿ÏÏÔ˘˜ �ÚÔÛ·Ó·-ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜. ∏ ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ì¤Û· ·�fi ÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ, ÙÈ˜ �ÚÔ-Ûˆ�ÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ Î·È ·�fi Ù· ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ· Ù· Ô�Ô›· ¤¯ˆ, ÌÂÔ‰‹ÁËÛÂ Ó· �·›ÚÓˆ È‰¤Â˜ Î·È Ó· ÙÈ˜ ˘ÏÔ�ÔÈÒ. ∫·ıÂÙ› �Ô˘ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È ÙÔ Û˘˙ËÙÒ ÌÂ ÙÔ˘˜ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˘˜ ‹ ÔÈ Î·Ù¿ÏÏËÏÔÈÌÂ ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó Î·È ÌÔ˘ ‰›ÓÔ˘Ó ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· �ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘-ÌÂ ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›·. ∂È‰ÈÎfiÙÂÚ·, Ë ª‡ÚÙÈ˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ù˘¯·›Ô ÁÂ-ÁÔÓfi˜. ∂ÁÒ ÙÔ ¤Î·Ó· ‰ÈfiÙÈ ‹ıÂÏ· Ó· ‰ˆ �Ò˜ Â›Ó·È ¤Ó· �·È‰›ÙË˜ Â�Ô¯‹˜ ÂÎÂ›ÓË˜, Ó· ‚Úˆ ÙÔ Ì¤ÛÔ �ÚfiÛˆ�Ô ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ŒÏÏËÓ·. ∞˘Ùfi fiÌˆ˜ �Ô˘ ÌÔ˘ �ÚÔÎ¿ÏÂÛÂ ÙÔ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ‹-Ù·Ó ÙÔ �·È‰ÈÎfi ÎÚ·Ó›Ô ÌÂ ÙÔ ‰fiÓÙÈ· �Ô˘ Â›¯Â. ∞˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó ÔÏfiÁÔ˜ �Ô˘ Í·ÊÓÈÎ¿ ·�fi ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ DNA �Ô˘¤Î·Ó· ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ·, ¤ÛÙÚÂ„· ÙËÓ �ÚÔÛÔ¯‹ ÌÔ˘ ÂÎÂ›. ŒÙÛÈ ·-Û¯ÔÏ‹ıËÎ· ÙÔ 2006 ÌÂ ÙË ª‡ÚÙÈ‰·. ŒÓ· Ù˘¯·›Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ÌÂÔ‰‹ÁËÛÂ ÂÎÂ›. ∆Ô 2006 ÙÔ ™Â�Ù¤Ì‚ÚË, ·ÊÔ‡ Â›¯Â Á›ÓÂÈ Ë ·Ó·-ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙÔ ÏÔÈÌfi ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜ ·�fi ÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıË-ÓÒÓ, Â›¯·ÌÂ �¿ÂÈ ÛÙË ¢ÈÂıÓ‹ ŒÎıÂÛË £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜ ÁÈ· Ó·‰Â›ÍÔ˘ÌÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì·˜. ªÂ Â›¯Â �ÚÔÛÎ·Ï¤ÛÂÈ Ô ÙfiÙÂ ˘-�Ô˘ÚÁfi˜ ÙÔ˘ À�Ô˘ÚÁÂ›Ô˘ ∞Ó¿�Ù˘ÍË˜, Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ˘�ÔÛ¯¤-ıËÎ·Ó fiÙÈ ı· ‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ Ïfi-ÁÈ·, ÁÈ· Ó· ÌÂ �Â›ÛÔ˘Ó Ó· ·Ó¤‚ˆ Î·È Ó· ‰Â›Íˆ fiÙÈ Î¿ÙÈ Á›ÓÂÙ·ÈÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ◊‰Ë fiÌˆ˜ ÌÂ ÂÓ‰È¤ÊÂÚÂ Ë ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ ÎÚ·-Ó›Ô˘ ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜. Ÿ¯È fiÌˆ˜ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ì¤Û· ÛÙ· Û¯¤‰È· Ó·ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÙfiÙÂ. ªÔ˘ Â›¯Â �¿ÚÂÈ ÙfiÙÂ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ì›· ‰ËÌÔÛÈÔ-ÁÚ¿ÊÔ˜ Ë Ô�Ô›· ‰ËÌÔÛ›Â˘ÛÂ ÙËÓ ÂÚÁ·Û›· ·˘Ù‹ ÙËÓ Â�fiÌÂÓËÌ¤Ú· ÛÂ Ì›· ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙË˜ £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜. ŸÌˆ˜ Â›‰Â ÙËÛ˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Ì›· ¿ÏÏË ‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˜, Ë Î. ºˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘, ËÔ�Ô›· �¿ÓÙ· �·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¿ ÌÔ˘ Î·ÈÛÙÂÓÔ¯ˆÚËÌ¤ÓË ÌÔ˘ Â›�Â: "¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂ �ÚfiÏ·‚Â Ë Û˘Ó¿-‰ÂÏÊÔ˜, ÂÓÒ Â›¯· ÛÎÔ�fi Ó· Û·˜ �¿Úˆ ÂÁÒ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË". Ÿ-Ù·Ó ÙËÓ Â›‰· ÙfiÛÔ ÛÙÂÓÔ¯ˆÚËÌ¤ÓË, ÙË˜ Ï¤ˆ: "¡· Û·˜ �ˆ Î¿-ÙÈ �Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯ˆ �ÂÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ·; ∞�¤Ó·ÓÙ› Ì·˜ Â›Ó·È ÙÔ ∞Ú-¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË˜, �ÚÈÓ ¯ÚfiÓÈ· Â›¯·ÌÂ ‰ÂÈÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ �ÚÔÛÒ�Ô˘ ÙÔ˘ ºÈÏ›��Ô˘, �ÚfiÎÂÈÙ·È Ó·Î¿Óˆ ÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ �ÚÔÛÒ�Ô˘ ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰·˜". ∞Ì¤Ûˆ˜ÏÔÈ�fiÓ, ÎÏÂ›ÓÂÈ ÙÔ ÓÙÔÛÈ¤, ÙÔ Ì·ÁÓËÙfiÊˆÓÔ Î·È ÊÂ‡ÁÂÈ. ∞˘Ùfi¤ÁÈÓÂ ÛÙÈ˜ 12 Ë ÒÚ·. §ÔÈ�fiÓ, 12.25 ¤Û�·Û·Ó Ù· ÙËÏ¤ÊˆÓ·. ∏

Î. ºˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ ¤ÚÈÍÂ ÙËÓ Â›‰ËÛË ÛÙ· �Ú·ÎÙÔÚÂ›· Î·È ·˘Ù‹Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ. ∞˘Ùfi ÌÔ˘ ¿ÏÏ·ÍÂ ÙÔÓ �ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌfi. ∞ÓÙ›Ó· Û˘ÓÂ¯›Ûˆ ÌÂ ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ DNA �Ô˘ ‹‰Ë Â›¯· Î¿ÓÂÈ, ·-�ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó· ·Û¯ÔÏËıÒ ÌÂ ÙË ª‡ÚÙÈ‰·.

∞¶√: ∞Û¯ÔÏËı‹Î·ÙÂ ·�fi ¯fiÌ�È Î·È ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ;

ª.¶: ∏ ·Ó¿�Ï·ÛË ‹Ù·Ó ·�fi ÂÌ¤Ó·. ∆Ô ·Ú¯·›Ô DNA ‹Ù·Ó Â�Èı˘-Ì›· ÙË˜ Î. ª�·˙ÈˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ - μ·Ï·‚¿ÓË ·�fi ÙË °ã ∂ÊÔÚÂ›·∞Ú¯·ÈÔÙ‹ÙˆÓ. ŸÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‹ıÂÏÂ Ó· Ì¿ıÂÈ ÁÈ· ·˘ÙfiÓÙÔÓ �ÂÚÈ‚fiËÙÔ ÏÔÈÌfi ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜, fiÙ·Ó ÔÈ ™�·ÚÙÈ¿-ÙÂ˜ �ÔÏÈÔÚÎÔ‡Û·Ó ÙËÓ �fiÏË ·˘Ù‹. ∫·È ÁÈ· �ÔÏÏ¤˜ ‰ÂÎ·ÂÙ›Â˜�¿Ú· �ÔÏÏÔ› ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ Î·È Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÌÂÏÂÙÔ‡Ó ÙÔ £Ô˘-Î˘‰›‰Ë Î·È ıÂˆÚËÙÈÎ¿ �ÚÔÙÂ›ÓÔ˘Ó Ì›· �¿ıËÛË Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂÙËÓ ·Ê‹ÁËÛË ÙÔ˘ ÈÛÙÔÚÈÎÔ‡. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó 24·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎÔ› �·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ �Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙËÓ ∞ı‹Ó· ÛÂ ·˘-Ù‹ ÙËÓ Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹. ∂ÌÂ›˜ fiÌˆ˜ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÙÔ ˘ÏÈÎfi �Ô˘ Ì·˜¤‰ˆÛÂ Ë Î. ª�·˙ÈˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ - μ·Ï·‚¿ÓË ÍÂÎÈÓ‹Û·ÌÂ ÙËÓ ¤-ÚÂ˘Ó·.

∞¶√: ¶Ò˜ ‚Ú‹Î·ÙÂ fiÙÈ ‹Ù·Ó Ù˘ÊÔÂÈ‰‹˜ �˘ÚÂÙfi˜;

ª.¶: ∞ÍÈÔ�ÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÂÏÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi �Ô˘ Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ Ë Î. ŒÊËª�·˙ÈˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ - B·Ï·‚¿ÓË. ◊ıÂÏ· Ó· ÌÂÏÂÙ‹Ûˆ ÙÔ �Úfi-Ûˆ�Ô, fiÌˆ˜ ÙÔ 2000 ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ - ·Ó Ì�ÔÚÒ - Ó· ‚Úˆ ÙÔÓ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi �·Ú¿ÁÔÓÙ· ÙÔ˘ ÏÔÈÌÔ‡ ÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. •ÂÎ›ÓËÛ·ÙÔ 2000 ÌÂ Ì›· ÔÌ¿‰· Î·È ÌÂÙ¿ ·�fi 6 ¯ÚfiÓÈ· ÊÙ¿Û·ÌÂ ÛÙÔÛ˘Ì�¤Ú·ÛÌ· �ˆ˜ ‹Ù·Ó Ù˘ÊÔÂÈ‰‹˜ �˘ÚÂÙfi˜. ∏ ª‡ÚÙÈ˜, Â�ÂÈ-‰‹ ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÂ ÔÌ·‰ÈÎfi Ù¿ÊÔ, ı· �¤ı·ÓÂ ·�fi Ù˘ÊÔÂÈ‰‹ �˘-ÚÂÙfi. √ Ù˘ÊÔÂÈ‰‹˜ �˘ÚÂÙfi˜ �ÈÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ·ÈÙÈÔÏÔ-ÁÈÎfi˜ �·Ú¿ÁˆÓ. ª�ÔÚÂ› Ó· ˘�¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ˜ ÏfiÁÔ˜. √ Û˘-ÓˆÛÙÈÛÌfi˜ Î·È Ë Î·ÎÔ˘¯›· Ì�ÔÚÂ› Ó· ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó Î·È ¿Ï-ÏÔ˘˜ �·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. °È· ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ı¤Ïˆ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ·Ó¿-Ï˘ÛË ÛÂ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÚÈıÌfi ‰ÔÓÙÈÒÓ. ∞Ó ÛÂ 30 ‰fiÓÙÈ· ·ÓÂ-Í¿ÚÙËÙ· ‰Â ‚ÚÂıÂ› Î·È Î¿�ÔÈ· ¿ÏÏË ÓfiÛÔ˜, ÙfiÙÂ ÈÛ¯‡ÂÈ Ô�ÚÒÙÔ˜ ·ÈÙÈÔÏÔÁÈÎfi˜ �·Ú¿ÁÔÓÙ·˜. ∞ÏÏ¿ Ì�ÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È‰‡Ô ‹ ÙÚÂÈ˜ ÔÈ �·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜. ∞ÚÎÂÙfi ˘ÏÈÎfi ·�fi ·˘Ùfi �Ô˘‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ Î·È ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ‰ÂÓÌ�ÔÚÒ Ó· Î¿Óˆ ·Ó·�Ï¿ÛÂÈ˜.

∞¶√: ¶ÔÈ· ‹Ù·Ó Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÁÈ· Ó· Á›ÓÂÈ Ë ·Ó¿�Ï·ÛË; ∫·È ÙÂÏÈÎ¿Ë ÌÂÏ¤ÙË ÙÔ˘ DNA ‚Ô‹ıËÛÂ ÛÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ �ÚÔÛÒ�Ô˘ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰·˜;

ª.¶: . ∏ ·Ó¿�Ï·ÛË Á›ÓÂÙ·È ÌÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜. ∂ÌÂ›˜ ·ÎÔÏÔ˘-ı‹Û·ÌÂ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ Manchester. ∞˘Ù‹ Ì·˜ Ù·ÈÚÈ¿˙ÂÈ Î·È ˘-�¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›·. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ÙÂ¯ÓÈÎ‹ �Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı‹ıËÎÂÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ �ÚÔÛÒ�Ô˘ ÙÔ˘ ºÈÏ›��Ô˘. ∫·È ÂÌÂ›˜·˘Ù‹ ÙËÓ ÙÂ¯ÓÈÎ‹ ·ÎÔÏÔ˘ı‹Û·ÌÂ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Oscar Nilson�Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, ÛÙË ™ÙÔÎ¯fiÏÌË. ™' ·˘Ùfi ÙÔ ÎÚ·-Ó›Ô ÏÔÈ�fiÓ, Ì�·›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÈÎ˜ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi Ì‹ÎÔ˜.∆Ô Ì‹ÎÔ˜ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ·�fi ÙÔ Ì˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ·Ó ˘-�¿Ú¯ÂÈ ÌÈÎÚfi˜ Ì˘˜, Ì�·›ÓÂÈ ÌÈÎÚfi ÛÙÈÎ¿ÎÈ. √ Oscar ÛÙ·‰È·Î¿�ÚfiÛıÂÛÂ 26 Ì‡Â˜ ÛÙÔ �ÚfiÛˆ�Ô ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜ Î·È ¤ÙÛÈ ¯Ù›-ÛÙËÎÂ ÙÔ �ÚfiÛˆ�fi ÙË˜. μ¤‚·È· �Ú¤�ÂÈ Ó· Í¤ÚÂÈ Î¿�ÔÈÔ˜ ·-Ó·ÙÔÌ›·. ∆Ô DNA fiÌˆ˜, ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ì›· Û¯¤ÛË ÌÂ ÙËÓ ·Ó¿-�Ï·ÛË.∏ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ DNA ı· ‰ÒÛÂÈ ‰Â˘ÙÂÚÔÁÂÓ‹ ÛÙÔÈ¯Â›·, ÁÈ·

�·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ·Ó Â›Ó·È ·ÁfiÚÈ ‹ ÎÔÚ›ÙÛÈ, ·Ó ¤¯ÂÈ Î·ÛÙ·Ó¿ ‹Í·Óı¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ‚¤‚·È· ÙËÓ �¿ıËÛË, ·�fi ÙÈ �¤ı·ÓÂ. ∞ÏÏ¿·˘Ùfi Â›Ó·È Î·È ı¤Ì· ¯ÚËÌ¿ÙˆÓ, ÙfiÙÂ �ÚÔÙ›ÌËÛ· Ó· Ù· ‰ÒÛˆÁÈ· ÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÎfi �·Ú¿ÁÔÓÙ·, �·Ú¿ Ó· Í¤Úˆ ·Ó Â›¯Â Í·Ó-ı¿ Ë Î·ÛÙ·Ó¿ Ì·ÏÏÈ¿.

∞¶√: ∆Ô fiÓÔÌ· �Ò˜ ÙÔ Â�ÈÏ¤Í·ÙÂ;

ª.¶: °È· ÙÔ Î·ıÂÙ› �Ô˘ ¤Î·Ó·, ·ÊÔ‡ ÂÁÒ ‹ÌÔ˘Ó Ô Û˘ÓÙÔÓÈÛÙ‹˜·˘Ù‹˜ ÙË˜ �ÔÏ‡ ÌÂÁ¿ÏË˜ ÔÌ¿‰·˜, ÚˆÙÔ‡Û· ÙÔ˘˜ ÂÈ‰ÈÎÔ‡˜.ŒÙÛÈ ÚÒÙËÛ· ÙËÓ Î. ª�·˙ÈˆÙÔ�Ô‡ÏÔ˘ Î·È ÌÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ì›· Ï›-ÛÙ· ÔÓÔÌ¿ÙˆÓ. ∞˘Ùfi �Ô˘ ı¤Ï·ÌÂ ‹Ù·Ó Ó· Â›Ó·È ‰ÈÛ‡ÏÏ·‚Ô,Â‡Ë¯Ô Î·È Ó· �·Ú·�¤Ì�ÂÈ ·�fi ÙÔ �·ÚÂÏıfiÓ ÛÙÔ �·ÚfiÓ.ª‡ÚÙÔ˜- ª‡ÚÙÈ˜ - ª˘ÚÙÈ¿ - ª˘ÚÙÒ. ŒÙÛÈ ‚Á‹ÎÂ ÙÔ fiÓÔÌ¿ÙË˜.

∞¶√: ∆Ô ÂÏÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‚Ô‹ıËÛÂ ÛÂ ·˘Ùfi ÙÔ �ÚfiÁÚ·ÌÌ·; À-�‹ÚÍ·Ó Í¤ÓÂ˜, ›Ûˆ˜, ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ ÌÂ ÙÈ˜ Ô�Ô›Â˜ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ‹Î·-ÙÂ;

ª. ¶: ∆Ô ÙfiÙÂ À�Ô˘ÚÁÂ›Ô ∞Ó¿�Ù˘ÍË˜ ‹Ù·Ó ıÂÙÈÎfiÙ·ÙÔ ÁÈ· Ó· ‚ÔË-ı‹ÛÂÈ, fiÌˆ˜... ÛÙ· ÏfiÁÈ·. ™Ù· ÏfiÁÈ· ÛÙ¿ıËÎ·Ó fi¯È ÌfiÓÔ ÙÔÙfiÙÂ À�Ô˘ÚÁÂ›Ô, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ ÌÂÙ¤�ÂÈÙ· Î˘‚ÂÚÓ‹ÛÂÈ˜. ∆Ô ÂÏ-ÏËÓÈÎfi ‰ËÌfiÛÈÔ ‰Â ÌÂ ¤¯ÂÈ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Î·ıfiÏÔ˘, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰Ò-ÛÂÈ Ô‡ÙÂ ¤Ó· Â˘ÚÒ ÛÙÔ �ÚfiÁÚ·ÌÌ· �Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ˘ ¶·ÓÂ�È-ÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, fi�Ô˘ ı· ¤�ÚÂ�Â Ó· �ËÁ·›ÓÔ˘Ó Ù· ¯Ú‹Ì·-Ù·. ∂ÁÒ ‰ÂÓ ¤¯ˆ �¿ÚÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¯Ú‹Ì·Ù·, fiÏÂ˜ ÔÈ ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜�Ô˘ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Û˘Ó‰Ú¿ÌÔ˘Ó ‰›ÓÔ˘Ó ¯Ú‹Ì·Ù· ÛÙÔ ¶·ÓÂ�È-ÛÙ‹ÌÈÔ. ∫·È Ì¿ÏÈÛÙ·, Â›Ó·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ Ë ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛËÁÈ· ÙËÓ ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ DNA, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó¿-�Ï·ÛË Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÁÈ· ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜. °È· ÙÔ·Ú¯·›Ô DNA, Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙË˜ ‹Ù·Ó ÙÔ È·ÙÚÂ›ÔÌÔ˘. ŒÙÛÈ ÂÁÒ ¤Î·Ó· ÙÔ Î¤ÊÈ ÌÔ˘. ªÔ˘ Â›¯·Ó ‰ÒÛÂÈ Î¿�ÔÈÂ˜ÂÙ·ÈÚÂ›Â˜ Ï›Á· ¯Ú‹Ì·Ù·, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó ÙÔ ¯fiÌ�È ÌÔ˘. ∞Û¯ÔÏÔ‡-Ì·È 30 ¯ÚfiÓÈ· ÌÂ ·˘Ùfi. ŸÙ·Ó ¤¯ÂÈ˜ ¤Ó· ¯fiÌ�È ‰Â ÛÎ¤ÊÙÂÛ·ÈÙÈ ÍÔ‰Â‡ÂÈ˜, ·ÏÏ¿ fiÙÈ ı¤ÏÂÈ˜ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ˜ Î¿�Ô˘. ªÂÙ¿ fiÌˆ˜,Ô ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ¯ÔÚËÁfi˜ ‹Ù·Ó Ë COSMOTE. ∂›¯Â ‰ÈÂ˘ı‡ÓÔÓÙ·Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ ÙÔÓ Î. ªÈ¯¿ÏË ∆Û·Ì¿˙ -ÙÒÚ· Â›Ó·È ‰ÈÔÈÎËÙ‹˜ Î·ÈÛÙÔÓ √∆∂ Î·È ÛÙËÓ COSMOTE - Î·È Ô Ô�Ô›Ô˜ ‹Ù·Ó Î·È Â›Ó·È¿ÓıÚˆ�Ô˜ �Ô˘ ·ÎÔ˘Ì�¿ ÌÂ ÙÚ˘ÊÂÚfiÙËÙ· ÙÔÓ �ÔÏÈÙÈÛÌfiÎ·È ÂÎÙÈÌ¿ ÙÈ˜ ¤ÚÂ˘ÓÂ˜ �Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ·�fi ŒÏÏËÓÂ˜ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜.μÔ‹ıËÛÂ ÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜ Î·È ¤‰ˆÛÂ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯È-ÏÈ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ, ÁÈ·Ù› ÙÔ ‡„Ô˜ ÙË˜ Â›¯Â �ÏËÛÈ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ 90 ¯ÈÏÈ¿‰Â˜Â˘ÚÒ. ∞˘Ùfi˜ Â›¯Â ‰ÒÛÂÈ �·Ú·�¿Óˆ ·�fi Ù· ÌÈÛ¿. ∫·È ÙÒÚ·ı¤ÏÂÈ Ó· ‚ÔËı‹ÛÂÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¤ÚÂ˘Ó· �Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ. Ÿ-Ï· ·˘Ù¿ ı· Á›ÓÔ˘Ó ÙÒÚ· ÛÙÔ ÓÔÛÔÎÔÌÂ›Ô '¶·›‰ˆÓ ∞Á›· ™Ô-Ê›·' Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Î·ıËÁËÙ‹ Î. °ÈÒÚÁÔ ÃÚÔ‡ÛÔ Î·È ÙËÓ Î. Ã·-ÚÈÛÈ¿‰Ë. ∂ÎÂ› ı· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘DNA.

√È ·Ó·ÛÎ·Ê¤˜ ÁÈ· ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎÔ‡ ÛÈ‰ËÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÌÈ· ÔÌ¿‰· ÂÚÂ˘ÓËÙÒÓ ÌÂ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙËÓ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ ŒÊË ª·˙ÈˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ - μ·Ï·‚¿ÓË, ÛÙËÓ ·Ó·Î¿Ï˘„Ë ÂÓfi˜ ÔÌ·‰ÈÎÔ‡ Ù¿ÊÔ˘ ÛÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi. ∏ ÔÌ·‰ÈÎ‹ Ù·Ê‹Î·È ÙÔ ÛÎÂÏÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ¯ÚÔÓÔÏÔÁÔ‡ÓÙ·È ÛÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓËÛÈ·ÎÔ‡ ÔÏ¤ÌÔ˘ (431.Ã.- 404 .Ã) Î·È ÈÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-Ì¤Ó· Î·Ù¿ ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÏÔÈÌfi Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi ÙÔ 430 .Ã. Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 426 .Ã. ªÂ ‰Â‰ÔÌ¤ÓË ÙËÓ ÂÓ·Û¯fiÏËÛ‹ ÙÔ˘ÌÂ ÙËÓ ·Ú¯·ÈfiÙËÙ· Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ·ÚfiÙÚ˘ÓÛË ÙË˜ ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˘ Î. ŒÊË˜ ª·˙ÈˆÙÔÔ‡ÏÔ˘ μ·Ï·‚¿ÓË, Ô Î. ª·ÓÒÏË˜ π. ¶·-·ÁÚËÁÔÚ¿ÎË˜, ∂›ÎÔ˘ÚÔ˜ ∫·ıËÁËÙ‹˜ √ÚıÔ‰ÔÓÙÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌ›Ô˘ ∞ıËÓÒÓ, ·ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ·Ó·˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÙ›· ÙÔ˘ı·Ó¿ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰ˆÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ ÙË˜ ∞Ú¯·›·˜ ∞ı‹Ó·˜, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ·Ó·Ï¿ÛÂÈ ¤Ó· ·Ú¯·›Ô ÚfiÛˆÔ. ŒÓ· ·fi Ù· ÎÚ·Ó›· ÙÔ˘ÛÎÂÏÂÙÈÎÔ‡ ˘ÏÈÎÔ‡ ‹Ù·Ó ÙfiÛÔ Î·Ï¿ ‰È·ÙËÚËÌ¤ÓÔ, ÒÛÙÂ ·fi ÙËÓ Î¿Ùˆ ÁÓ¿ıÔ Î·È ÙËÓ ·Ó¿Ï˘ÛË ÙÔ˘ ·Ú¯·›Ô˘ DNA ‚Ú¤ıËÎÂ Ë·ÈÙ›· ÙÔ˘ ÏÔÈÌÔ‡ Ô˘ Í¤Û·ÛÂ ÛÙË ∞ı‹Ó·. √ Î. ª·ÓÒÏË˜ π. ¶··ÁÚËÁÔÚ¿ÎË˜ ÌÂ ÙËÓ ‚Ô‹ıÂÈ· ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ·ÙÒÓ ÙÔ˘ Û˘Ì¤-Ú·ÓÂ ˆ˜ Ë ÁÓ¿ıÔ˜ ·Ó‹ÎÂ ÛÂ ¤Ó· 11¯ÚÔÓÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ·fi ÙËÓ ∞ı‹Ó·, ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·Ó·Ï¿ÛÙËÎÂ. ™ÙÔ ÎÔÚ›ÙÛÈ ‰fi-ıËÎÂ ÙÔ fiÓÔÌ· ªÀƒ∆π™. ∂ÌÂ›˜ ‹Úı·ÌÂ ÛÂ Â·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ Î. ¶··ÁÚËÁÔÚ¿ÎË, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ù·Ó ÔÏ‡ Úfiı˘ÌÔ˜ Ó· Ì·˜ ‰Â¯ÙÂ› Î·È Ó· Ì·˜ Ù·ÍÈ‰¤„ÂÈ ÛÙÔÓ‰ÚfiÌÔ ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰·˜. °ÓˆÚ›Û·ÌÂ ¤Ó·Ó ÂÍ·›ÚÂÙÔ ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ·, ¤Ó·Ó ·ÊÔÛÈˆÌ¤ÓÔ ÂÚÂ˘ÓËÙ‹ ÎÈ ¤Ó·Ó Â˘·›ÛıËÙÔ ‰¿ÛÎ·ÏÔ.

¶ÂÚ�·ÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ ‰ÚfiÌÔ˘˜ ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰·˜

∏ ÌÈÎÚ‹ ∞ıËÓ·›· ÙË˜ ¯Ú˘Û‹˜ Â�Ô¯‹˜ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÎÏ‹ ˙ˆ-

ÓÙ¿ÓÂ„Â ‡ÛÙÂÚ· ·�fi 2,5 ¯ÈÏ. ¯ÚfiÓÈ· ¯¿ÚË ÛÙË Û‡Á¯ÚÔ-

ÓË Â�ÈÛÙ‹ÌË Î·È ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›· Î·È Á›ÓÂÙ·È Û‡Ì‚ÔÏÔ ÙˆÓ

·ÈÒÓÈˆÓ Î·È ¿Êı·ÚÙˆÓ ·ÍÈÒÓ ÙÔ˘ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡ �ÔÏÈÙÈ-

ÛÌÔ‡. ∂�È�Ï¤ÔÓ, ı‡Ì· Î·È ·˘Ù‹ ÌÈ·˜ ·ÚÚÒÛÙÈ·˜ �Ô˘ ·-

ÎfiÌ· Ì·ÛÙ›˙ÂÈ ÙËÓ ·ÓıÚˆ�fiÙËÙ·, Á›ÓÂÙ·È "º›ÏË ÙË˜ ¯È-

ÏÈÂÙ›·˜" ÙÔ˘ √.∏.∂. Ê¤ÚÓÔÓÙ·˜ ÙÔ Ì‹Ó˘Ì· ÙË˜ ÂÈÚ‹ÓË˜

Î·È ÙË˜ Û˘ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÛÙËÓ �ÚÔÛ�¿ıÂÈ· ÙË˜ Î·Ù·�ÔÏ¤-

ÌËÛË˜ ÙˆÓ ı·Ó·ÙËÊfiÚˆÓ ·ÛıÂÓÂÈÒÓ.

ªª··ÓÓÒÒÏÏËË˜̃ ππ.. ¶¶··��··ÁÁÚÚËËÁÁÔÔÚÚ¿¿ÎÎËË˜̃

∂∂��ÈÈÎÎ.. ∫∫··ıı.. √√ÚÚııÔÔ‰‰ÔÔÓÓÙÙÈÈÎÎ‹‹˜̃ ¶¶··ÓÓÂÂ��ÈÈÛÛÙÙËËÌÌ››ÔÔ˘̆ ∞∞ııËËÓÓÒÒÓÓ

26 27

∞¶√: ¶ÔÈ· ¿ÏÏ· �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Û˘Ó·ÓÙ‹Û·ÙÂ; À�¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ �Ô˘Û·˜ ‰˘ÛÎfiÏÂ„Â Î·È ·Ó¤ÛÙÂÈÏÂ ÙËÓ �ÔÚÂ›· ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó·˜;

ª.¶: ¶ÔÏ‡ ˆÚ·›· Î·È ‰‡ÛÎÔÏË ÂÚÒÙËÛË. £· Û·˜ �ˆ, ·ÊÔ‡ �Ï¤-ÔÓ fiÏ· Â›Ó·È ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô. ™ÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔ ∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔÁÚ·ÊÂ›Ô ÌÔ˘, ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ‰È¿ÚÚËÍË Î·È ÙÔ 2006, ÁÈ· ‰È¿ÊÔ-ÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜, �‹Ú·Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi ·�fi ÙÔ ¯ÒÚÔ �Ô˘ ÙÔ Â›¯· Î·ÈÙÔ �‹Á·Ó ÛÙ· ·�Ô¯ˆÚËÙ‹ÚÈ· ÙË˜ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹˜ ™¯ÔÏ‹˜. ∫·È¤ÙÛÈ fiÏÔ ·˘Ùfi ÙÔ Û�¿ÓÈÔ ·Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ˘ÏÈÎfi �Ô˘ Â›¯·, ¤¯ÂÈÎ·Ù·ÛÙÚ·ÊÂ›. μ¤‚·È·, ÙfiÙÂ, ‹ÚıÂ Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌ›·, ¤ÁÈÓ·Ó ÌËÓ‡-ÛÂÈ˜ Î·È Ô ÙfiÙÂ �Ú‡Ù·ÓË˜ Ô Î. ª�·Ì�ÈÓÈÒÙË˜ ¤Î·ÓÂ ¿ÚÛË ÙÔ˘¶·ÓÂ�ÈÛÙËÌÈ·ÎÔ‡ ·Û‡ÏÔ˘, �ÔÏ‡ Û�¿ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, ·ÊÔ‡ ¤-¯ÂÈ Á›ÓÂÈ Â�ÈÛ‹Ìˆ˜ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. ∂ÁÒ Â›¯· ·Ê‹ÛÂÈ ·˘Ù‹ ÙË ‰È·-ÊÔÚ¿ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘˜ ÛÙÔ �·ÓÂ�ÈÛÙËÌÈ·Îfi �Â‰›Ô. Ÿ-Ìˆ˜, ÙÔ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ ‚Á‹ÎÂ Ë ·�fiÊ·ÛË Î·È ·˘Ùfi˜ �Ô˘ ¤Î·ÓÂ ÙË‰È¿ÚÚËÍË Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ ÛÂ 12 Ì‹ÓÂ˜ Ê˘Ï·Î‹. ∏ ˘�fiıÂÛË‚Á‹ÎÂ ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô, fi¯È ·�fi Ì¤Ó·, ·ÏÏ¿ ·�fi Î¿�ÔÈÔ ‰ËÌÔ-ÛÈÔÁÚ¿ÊÔ. ∞˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ, ÙÔ �ÈÔ Ô‰˘ÓËÚfi Î·È ÙÔ�ÈÔ ·ÈÌ·ÙËÚfi �Úfi‚ÏËÌ· �Ô˘ Â›¯· ·ÓÙÈÌÂÙˆ�›ÛÂÈ, ÁÈ·Ù› �ÔÓ¿˜ÁÈ· ÙËÓ Î·Î‹ ‰È¿ıÂÛË ÙÔ˘ Û˘Ó·‰¤ÏÊÔ˘ Î·È ÛÙÂÓÔ¯ˆÚÈ¤Û·È�Ô˘ Î·Ù·ÛÙÚ¿ÊËÎÂ ¤Ó· Û�¿ÓÈÔ ˘ÏÈÎfi �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜. ∂›¯Â ¤Ú-ıÂÈ ÙÔ National Geographic Ó· ÌÔ˘ �¿ÚÂÈ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË Î·ÈÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó Ó· ÊˆÙÔÁÚ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ˘ÏÈÎfi. ∫·È ÂÁÒ ÛÎ¤ÊÙË-Î·: "ª· �Ô‡ Ó· ÙÔ˘˜ �¿ˆ, ÛÙ· ·�Ô¯ˆÚËÙ‹ÚÈ·;". ∞˘Ù‹ ‹Ù·Ó Ë�ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ÛÙÈÁÌ‹, ÔÈ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ ·ÓıÚÒ�Ô˘˜ �Ô˘ ı¤ÏÔ˘ÓÓ· ÙÚÔ¯Ô�Â‰‹ÛÔ˘Ó, Ó· ÂÌ�Ô‰›ÛÔ˘Ó Î·È ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ıÂÙÈÎ‹·‡Ú· ÛÂ Î¿ÙÈ Î·ÈÓÔ‡ÚÈÔ.

∞¶√: ªÂ fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Î·ı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Î·È Ù· �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, �fi-ÛÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· ¯ÚÂÈ·ÛÙ‹Î·ÙÂ ÁÈ· ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ÙË˜¤ÚÂ˘Ó¿˜ Û·˜;

ª.¶: ∆Ô 2006 ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ ÙÔ ·Ú¯·›Ô DNA. ¢ËÏ·‰‹ 6 ¯ÚfiÓÈ·.∫·È ·�fi ÙÔ 2006 Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 2010 ¤ÁÈÓÂ Ë ª‡ÚÙÈ˜. ŸÙ·Ó fiÌˆ˜ Í¤-ÚÂÈ˜ fiÙÈ ¤¯ÂÈ˜ ‰›ÎÈÔ, ¤¯ÂÈ˜ ¤Ó· �Â›ÛÌ·, �Ô˘ ‚¤‚·È· ÙÔ �ÏËÚÒ-ÓÂÈ˜, ÌÂ ÛÙÂÓ·¯ÒÚÈ·, ÌÂ ÙÔ Ó· ·�Ô�ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›˙ÂÛ·È Î·È Ó·¯¿ÓÂÈ˜ ¯ÚfiÓÔ Î·È ¯Ú‹Ì·. ∞˘Ù‹ Ë ‰ÈÎ·ÛÙÈÎ‹ ‰È·‰ÈÎ·Û›· Û‹ÌÂ-Ú· ÎÔÛÙ›˙ÂÈ ÌÂÚÈÎ¤˜ ‰ÂÎ¿‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Â˘ÚÒ. ∂�ÂÈ‰‹ �›ÛÙÂ„·�ˆ˜ ¤�ÚÂ�Â Ó· Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ› Ô Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ˜, �ÚÔ¯ÒÚËÛ·Î·È ÛÂ ·˘Ù¿ Ù· ¤ÍÔ‰· �Ô˘ ‰Â ÌÔ˘ Ù· ¤‰ˆÛÂ Î·Ó¤Ó·˜.

∞¶√: ¶Ô‡ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ë ª‡ÚÙÈ˜ ;

ª.¶: ∏ ¤ÎıÂÛË ‹Ù·Ó ÛÙ· °È¿ÓÓÂÓ·. ∆ÒÚ· ı· �¿ÂÈ ‹ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ ‹ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù·. ◊Ù·Ó Î·È ÛÙÔ ∞Ú¯·ÈÔÏÔÁÈÎfi ªÔ˘ÛÂ›Ô. ¶È-ÛÙÂ‡ˆ fiÙÈ ı· Í·Ó·Á˘Ú›ÛÂÈ ÛÙËÓ ∞ı‹Ó·, fiÙ·Ó ı· ¤¯ÂÈ ÔÏÔÎÏË-ÚÒÛÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÙË˜, ÛÙË ÌfiÓÈÌË ı¤ÛË �Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·È ÂÁÒ ıÂˆ-ÚÒ Û�›ÙÈ ÙË˜, ÙÔÓ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎfi. ∆Ô ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘ ∫ÂÚ·ÌÂÈÎÔ‡ Â›-Ó·È �ÔÏ‡ ˆÚ·›Ô. ∂ÎÂ› Â›Ó·È Ë ı¤ÛË ÙË˜, ÂÎÂ› ¤˙ËÛÂ Î·È ÂÎÂ›�ÂÚ�¿ÙËÛÂ... ¿Ú· ÂÎÂ› �Ú¤�ÂÈ Ó· �¿ÂÈ.

∞¶√: Œ¯ÂÙÂ ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Û·˜ ÌÈ· �·ÚfiÌÔÈ· ÂÚÁ·Û›· ‹ ¤ÚÂ˘Ó·;

ª.¶: £· Û·˜ �ˆ... (Ô Î.¶·�·ÁÚËÁÔÚ¿ÎË˜ ÛËÎÒÓÂÙ·È Î·È Î·ÙÂ˘ı‡-ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙÔ˘. ∂�ÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÎÚ·Ù¿ ÛÙ· ¯¤ÚÈ· ÙÔ˘¤Ó· ÔÌÔ›ˆÌ· ÎÚ·Ó›Ô˘.) ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë ∞˘Á‹! ∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ�Ï·ÛÙÈÎfi ÛÙÔ Ô�Ô›Ô Ô Oscar Nilson ‚¿˙ÂÈ Ù· ÛÙÈÎ˜ Î·È Î¿ÓÂÈÙËÓ ·Ó¿�Ï·ÛË. ∂›Ó·È ÌÂÛÔÏÈıÈÎ‹ Á˘Ó·›Î·, 18 �ÂÚ›�Ô˘ ÂÙÒÓ, ¤-˙ËÛÂ ÙÔ 7.000 �.Ã Î·È ‚Ú¤ıËÎÂ ÛÙÔ Û�‹Ï·ÈÔ ÙË˜ º·Èfi�ÂÙÚ·˜·�fi ÙËÓ Î. ∫˘�·Ú›ÛÛË �Ô˘ Â›Ó·È ·Ú¯·ÈÔÏfiÁÔ˜ - Û�ËÏ·ÈÔÏfi-ÁÔ˜. ªÔ˘ ¤‰ˆÛÂ ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô, ¤Î·Ó· ÙÔ ·ÓÙ›ÁÚ·ÊÔ Î·È... ÔÚ›-ÛÙÂ, Â›Ó·È Ë Â�fiÌÂÓË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ë Ô�Ô›· Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌË. •¤ÚÂÙÂ ËÌÈ· È‰¤· Ê¤ÚÓÂÈ ÙËÓ ¿ÏÏË Î·È ¤ÙÛÈ fiÏ· ÂÍÂÏ›ÛÛÔÓÙ·È. À�¿Ú¯ÂÈÎ·È ÙÚ›ÙÔ ÎÚ·Ó›Ô, ÙË˜ ∏‰‡ÏË˜, �Ô˘ Â›Ó·È ·�fi ÙÔ ÌÔ˘ÛÂ›Ô ÙÔ˘μfiÏÔ˘. ªÈÎÚ‹ ºÂÚÚ·›· ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÓÂ, ÂÌÂ›˜ ÙËÓ ÔÓÔÌ¿-˙Ô˘ÌÂ ∏‰‡ÏË ·�fi ÙÔ Â�›ıÂÙÔ " Ë‰‡˜ " (Û.Û «ÁÏ˘Îfi˜»). ∏ ∏‰‡-ÏË Â›Ó·È ÙÔ˘ 5Ô˘ ·ÈÒÓ· Î·È Â›Ó·È Ë ÙÚ›ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿.

∞¶√: £· Û˘ÓÂ¯›ÛÂÙÂ Î¿�ÔÈ· ¤ÚÂ˘Ó· �¿Óˆ ÛÙË ª‡ÚÙÈ‰·;

ª.¶: °È· ÙË ª‡ÚÙÈ‰· fiÏË Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ¤ÁÈÓÂ ÌÂ Î¤ÓÙÚÔ ·˘Ù‹ Î·È ÙÈ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙË˜. ŒÁÈÓ·Ó �ÔÏÏ¤˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ Á‡Úˆ ·�fiÙË ª‡ÚÙÈ‰·. ¢ËÏ·‰‹ ˘�¿Ú¯ÂÈ Ë ÌÔ˘ÛÂÈÔÛÎÂ˘‹, Ë ÂÈÎ·ÛÙÈÎ‹¤ÎıÂÛË ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜. ŒÏÏËÓÂ˜ ˙ˆÁÚ¿ÊÔÈ Î·È ÁÏ‡�ÙÂ˜ ¤¯Ô˘Ó‰ÒÛÂÈ ¤ÚÁ· ÙÔ˘˜ �Ô˘, fiÙ·Ó �Ô˘ÏËıÔ‡Ó, ı· Ì�ÔÚ¤ÛÔ˘Ó Ó·‚ÔËı‹ÛÔ˘Ó ÛÙË Û˘Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ ¤ÚÂ˘Ó¿˜ ÌÔ˘. ŒÊÂÚ· Â�›ÛË˜·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô (Ì·˜ ‰›ÓÂÈ ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ �Ô˘ ‰È‰¿ÛÎÂ-Ù·È ÛÙÔ˘˜ Ì·ıËÙ¤˜ ÙË˜ ∞ãÁ˘ÌÓ·Û›Ô˘ ÛÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· ) ÙÔ Ô-�Ô›Ô ÁÈ· ÂÌ¤Ó· Â›Ó·È Ë ÎÔÚˆÓ›‰· ÙË˜ fiÏË˜ ÌÔ˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-Ù·˜ Î·È ·˘Ùfi ÁÈ· ÙÔ Ô�Ô›Ô Î·Ì·ÚÒÓˆ Î·È ıÂˆÚÒ �ÔÏ‡ ÙÈÌË-ÙÈÎfi. ™Â ·˘Ùfi ÙÔ ‚È‚Ï›Ô ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó �¤Ú˘ÛÈ ÙË ª‡ÚÙÈ‰· Î·È ·-ÊÈ¤ÚˆÛ·Ó ‰˘fiÌÈÛÈ ÛÂÏ›‰Â˜ �¿Óˆ ÛÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ �Ô˘ Î¿Ó·ÌÂ Â-‰Ò ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ŒÏÏËÓÂ˜ Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓÂ˜ ÛÂ ÂÏÏËÓÈÎ¿ ÂÚÁ·-ÛÙ‹ÚÈ·. ∫·È ‚Â‚·›ˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÁÚ¿„ÂÈ Î·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘. ∞˘ÙfiÁÈ· ¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆ�Ô �Ô˘ ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È ÌÂ ÙËÓ �·È‰Â›· Â›Ó·È ÙÔ ÌÂ-Á·Ï‡ÙÂÚÔ ‰ÒÚÔ.∂Ì¿˜ Ë �ÔÏÈÙÂ›· ‰Â Ì·˜ ¤‰ˆÛÂ ¯Ú‹Ì·Ù·, Ô‡ÙÂ ÙfiÙÂ, Ô‡ÙÂ ÙÒ-Ú·, ÎˆÊÂ‡ÂÈ, ÂÓÒ ‰›ÓÂÈ ÛÙÔ �Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ Î·È ÙÔ Ì�¿ÛÎÂÙ. Ÿ¯ÈfiÙÈ ‰ÂÓ �Ú¤�ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÎÈ ·˘Ùfi. ∞ÏÏ¿ �Ú¤�ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ¤Ó·˜¿ÏÏÔ˜ Î·Ù·ÌÂÚÈÛÌfi˜. °È·Ù› ·˘Ùfi �Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ ÂÌÂ›˜ ˆ˜ ¯ÒÚ·Â›Ó·È ·˘Ùfi �Ô˘ Â›�Â Ô �Ú¤Û‚Ë˜, Ô Î. ¶·�·‰ÔÁÈˆÚÁ¿ÎË˜, fiÙ·Ó�‹ÁÂ ÁÈ· �ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ ˆ˜ Ó¤Ô˜ �Ú¤Û‚Ë˜ÛÙË Ó¤· ı¤ÛË. ∞˘Ùfi �Ô˘ Â›�Â ‹Ù·Ó fiÙÈ ÂÌÂ›˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂ Ù›�Ô-ÙÂ ¿ÏÏÔ, �·Ú¿ Ó· ÂÍ¿ÁÔ˘ÌÂ �ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∏ ÙfiÙÂ Î˘‚¤ÚÓËÛË,ÙÔ 2011, ÁÈ· Ó· ÁÈÔÚÙ¿ÛÂÈ Ù· 130 ¯ÚfiÓÈ· ÊÈÏ›·˜ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ÌÂ ÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ, Î¿ÏÂÛÂ ÙË ª‡ÚÙÈ‰· ÛÙÔ ª·˘ÚÔ‚Ô‡ÓÈÔ.√ ˘�Ô˘ÚÁfi˜ �·È‰Â›·˜ ÙË˜ ¯ÒÚ·˜ ¤‰ˆÛÂ ÂÓÙÔÏ‹ Ó· �¿ÓÂ fi-Ï· Ù· Û¯ÔÏÂ›· ÛÙËÓ ¤ÎıÂÛË ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙË ª‡ÚÙÈ‰·. ŸÏÔÈ Â-ÎÙÈÌÔ‡Ó ÙÔÓ �ÔÏÈÙÈÛÌfi Ì·˜.

∞¶√: √È ÊÔÈÙËÙ¤˜ Û·˜ �Ò˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó ÛÂ fiÏË ·˘Ù‹ ÙË‰È·‰ÈÎ·Û›·;

ª.¶: Œ¯ˆ Ó· Û·˜ �ˆ ÙÔ ÂÍ‹˜: ÙËÓ Â�Ô¯‹ �Ô˘ ¤Î·Ó· ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›Óˆ-ÛË ÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÙÂÏÂÙÒÓ ÁÈ· ÙÔÓ Ù˘ÊÔÂÈ‰‹ �˘ÚÂÙfi Ë √‰Ô-ÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ ·ÚÈıÌÔ‡ÛÂ 130 Ì¤ÏË ¢∂¶. ∞�fi ·˘ÙÔ‡˜ ‹Ù·ÓÛÙËÓ ·›ıÔ˘Û· ÌfiÓÔ 30. ™ÙËÓ ∞ÎÚfi�ÔÏË ÙÔ 2010, �Ô˘ ¤ÁÈÓÂ Ë·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ª‡ÚÙÈ‰·, ‹Úı·Ó ÌfiÓÔ 7 ¿ÙÔÌ·. ∫·Ù·Ï·-‚·›ÓÂÙÂ fiÙÈ Ì¤Û· ÛÙËÓ √‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ ™¯ÔÏ‹ Â›¯· ÙËÓ ·�·›ÙËÛËÔÈ ÊÔÈÙËÙ¤˜ Ó· ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÔ˘Ó. ∞ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ Î·ÈÛÂ ¿ÏÏ· Â�›ÛË˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎ¿ ı¤Ì·Ù·. Ÿ�ˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·ÓfiÙ·Ó ÙÔ ÙÌ‹Ì· Î·Ù¿ÚÁËÛÂ Î¿ÙÈ �Ô˘ �ÚÔÛ�·ıÔ‡Û· ·�fi ÙfiÙÂ�Ô˘ Á‡ÚÈÛ· ·�fi ÙËÓ ¡ÔÚ‚ËÁ›· Ó· Ê¤Úˆ ÛÙÔ ¶·ÓÂ�ÈÛÙ‹ÌÈÔÙË˜ ∞ı‹Ó·˜. ∆Ô ı¤Ì· ÙË˜ ¿�ÓÔÈ·˜ ‡�ÓÔ˘. Œ¯ˆ ÁÚ¿„ÂÈ ‚È‚Ï›-Ô, ¤¯ˆ Î¿ÓÂÈ ÌÂÁ¿ÏË �ÚÔÛ�¿ıÂÈ· Ó· ÙÔ ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ·È ÔÈ ÊÔÈ-ÙËÙ¤˜ Î·È Î·Ù‹ÚÁËÛ·Ó Ù· �¿ÓÙ·. ∫·È ÙÔ Ì¿ıËÌ· Î·È ÙÔ ‚È‚Ï›-Ô, ÎÈ fiÌˆ˜ ‰ÂÓ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó Î·ıfiÏÔ˘. Œ�ÚÂ�Â fiÏÔÈ ÔÈ Ô‰ÔÓÙ›-·ÙÚÔÈ Ó· ÙÔ ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ·˘Ùfi. ¢ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÛÂÎ·Ì›· Ô‰ÔÓÙÈ·ÙÚÈÎ‹ Û¯ÔÏ‹ ‚È‚Ï›Ô ¿�ÓÔÈ·˜ ‡�ÓÔ˘ ÁÈ· Ô‰ÔÓÙÈ¿-ÙÚÔ˘˜. ∫·È ÙÔ Î·Ù‹ÚÁËÛ·Ó. ∞˘Ùfi Â›Ó·È ¤Ó· �·Ú¿�ÔÓÔ ÁÈ·Ù›‚Ï¤�ÂÙÂ �Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·. ∞˘Ù¿ ÌÂ �ÔÓ¤Û·ÓÂ. £·‹ıÂÏ· Ó· Û·˜ �ˆ ‰‡Ô Ï¤ÍÂÈ˜: Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Î·È �Â›ÛÌ·. ¡·Ì¿ıÂÙÂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ. ∞˘Ù‹ Â›Ó·È Ë Ì·ÁÂ›· ÙË˜ ÂÈÛÙËÌÔ-

ÓÈÎ‹˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜. ¡· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ ÌÂ fiÏÔ˘˜, ·�fi Î¿ıÂ ¤-Ó·Ó �·›ÚÓÂÈ˜ Î¿ÙÈ. ∞˘Ù‹ ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙËÓ ¤Ì·ı· ÛÙË ¡ÔÚ-‚ËÁ›·, ‹ÌÔ˘Ó ÂÎÂ› 3,5 ¯ÚfiÓÈ·, Â›¯· �¿ÂÈ ÁÈ· Ù· ¿ÙÔÌ· ÌÂ ÂÈ‰È-Î¤˜ ·Ó¿ÁÎÂ˜. ∂ÎÂ› Â›‰· �Ò˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ô ™Î·Ó‰ÈÓ·‚fi˜, Û¤‚Â-Ù·È ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ¿ÏÏÔ˘. ŸÌˆ˜ ÂÎÂ› Â›Ó·È fiÏÔÈ ÁÈ· ¤Ó·Ó Î·È¤Ó·˜ ÁÈ· fiÏÔ˘˜. ¡· Ì¿ıÂÙÂ Ó· Û˘ÓÂÚÁ¿˙ÂÛÙÂ Î·È ·˘Ùfi �Ô˘�ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ Ó· ÙÔ ÙÚ¤¯ÂÙÂ. ∞ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‰ÈÎ·ÈˆıÂ›ÙÂ.°È·Ù› fiÏË ·˘Ù‹ Ë ‰È·‰ÈÎ·Û›· ¤¯ÂÈ �fiÓÔ, ¤¯ÂÈ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË, ·Ó‰ÂÓ ¤¯ÂÈ˜ Ì¤Û· ÛÔ˘ �›ÛÙË, ‰ÂÓ �ÚÔ¯ˆÚ¿˜. £· Û·˜ �ˆ ¤Ó·ÛÙ›¯Ô ÙÔ˘ ™ÂÊ¤ÚË: "Â›ÙÂ ‚Ú·‰È¿˙ÂÈ, Â›ÙÂ Ê¤ÁÁÂÈ, Ì¤ÓÂÈ ÏÂ˘Îfi ÙÔÁÈ·ÛÂÌ›". ∂ÛÂ›˜ ·Ó ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ Î·È ¤¯ÂÙÂ ÙÈ˜ ‰ÈÎ¤˜ Û·˜ ·Í›Â˜ ı·ÂÈÛÌÒÛÂÙÂ Î·È ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ‰ÈÎ·ÈˆıÂ›ÙÂ. ∞˘Ùfi Â›Ó·ÈÙÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ.

∞¶√: ∫¿ÙÈ ıÂÙÈÎfi �Ô˘ Û·˜ ¤¯ÂÈ ÌÂ›ÓÂÈ �ÔÏ‡ ¤ÓÙÔÓÔ Û·Ó ·Ó¿ÌÓË-ÛË;

ª.¶: ∞˘Ùfi �Ô˘ Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÙÒÚ· Î·È �Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Û˘ÓÂ¯Ò˜. ∏ ·�‹¯Ë-ÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¤ÚÁÔ˘ ÌÂ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ �ÔÏ‡ �ÏÔ‡ÛÈÔ, �ÔÏÏÔ› Ú¿-‚‰ÔÈ ¯Ú˘ÛÔ‡ Â›Ó·È ÛÙËÓ Î·Ú‰È¿ ÌÔ˘ ·�fi ÙÈ˜ ·ÓıÚÒ�ÈÓÂ˜Û¯¤ÛÂÈ˜. ∞˘Ùfi Â›Ó·È �ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi, ‰Â ı¤Ïˆ Ù›�ÔÙ· ¿ÏÏÔ.ªË ÁÔËÙÂ‡ÂÛÙÂ ·�fi Ù· ÊÒÙ·. À�¿Ú¯ÂÈ Û˘Ó¤ÓÙÂ˘Í‹ ÌÔ˘ ÛÙÔBBC Î·È ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì¤Û· ÛÂ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜, Guardian, Guide,Washington Post, Times, Î·È Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙË˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, �Ô˘ ¤-¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ·�fi ŒÏÏËÓÂ˜ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ �¤Ì�ÙË‹�ÂÈÚÔ, ÙËÓ ∞˘ÛÙÚ·Ï›· Î·È ÛÙË ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·. μÂ‚·›ˆ˜ ÌÔ˘�ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· �¿ÂÈ Ë ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ Ë-�Â›ÚÔ˘˜. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È fiÌÔÚÊ·. ∞ÏÏ¿ fi,ÙÈ ¤¯ÂÈ Û¯¤ÛË ÌÂÙËÓ ÂÎ�·›‰Â˘ÛË Î·È ÙËÓ �·È‰Â›· ÁÈ· ÂÌ¤Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ·ÏÂÈÒ-‰Â˜. ∂Ó·˜ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎfi˜ ÂÎ‰ÔÙÈÎfi˜ Ô›ÎÔ˜ �Ô˘ ‚Á¿˙ÂÈ ÙËÓ ÂÓ-‰¤Î·ÙË ¤Î‰ÔÛË ÙË˜ �·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ �ÔÏÈÙÈ-ÛÌÔ‡ ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ù· �ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ¿ ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· Î·È Ù· ¤‰ˆÛ·.∫·È ÙÒÚ· �ÂÚÈÌ¤Óˆ Ó· Ù˘�ˆıÂ› Î·È Ó· ÌÔ˘ ÛÙÂ›ÏÔ˘Ó ·ÓÙ›Ù˘-�Ô. ∞˘Ùfi Â›Ó·È �ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi. ¡· Ê·ÓÂ› Ë ‰Ô˘ÏÂÈ¿ �Ô˘ ¤-ÁÈÓÂ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·. ªË ˙ËÏÂ‡ÂÙÂ ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi. ¶Ú¤�ÂÈ Ó· �¿-ÙÂ ÛÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÌËÓ ÙÔ ıÂÔ�ÔÈÂ›ÙÂ fiÌˆ˜. ÃÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÓÒ-ÛË Î·È ÙÔ Ù·Í›‰È Â›Ó·È ÁÓÒÛË.

∞¶√: •¤ÚÂÙÂ ,‰ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ù¤ÙÔÈÂ˜ �ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜·�' fiÏÔ˘˜ Î·È �ÔÏÏ¤˜ ÊÔÚ¤˜ ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· ·˘Ùfi ÙÔ ÙÌ‹Ì· ÙË˜‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È �ÂÚ›ÂÚÁÔ.

ª.¶: ªË ÛÙÂÓ·¯ˆÚÈ¤ÛÙÂ ÁÈ' ·˘Ùfi. ∂ÛÂ›˜ Â›ÛÙÂ �¤ÓÙÂ. ∞‡ÚÈÔ, �Ô˘ı· �¿ÙÂ Û¯ÔÏÂ›Ô ı· Á›ÓÂÙÂ Â›ÎÔÛÈ �¤ÓÙÂ. ∫·È ÌfiÏÈ˜ ÌÔ˘ ÛÙÂ›-ÏÂÙÂ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Û·˜ ı· Ì�ÂÈ ÛÙÔ site ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜ Î·È Î·Ù·-Ï·‚·›ÓÂÙÂ ÙÈ ı· Á›ÓÂÈ. ∆Ô site ÙË˜ ª‡ÚÙÈ‰Ô˜, ÌÈ· Â�Ô¯‹ Â›¯Â 16ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ¯Ù˘�‹Ì·Ù·. ∫¿ıÂ Ì‹Ó· Ì�·›ÓÔ˘Ó ·�fi 60 ¯Ò-ÚÂ˜ Ì¤Û·. ÕÚ·, ·Ó ·˘Ùfi �Ô˘ Î¿ÓÂÙÂ, ÙÔ ÁÚ¿Ê·ÙÂ Î·È ÛÙ' ·Á-ÁÏÈÎ¿, Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÙÂ fiÙÈ ı· Û·˜ ı˘Ì¿Ù·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜.£· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ ÁÈ·Ù› ¤¯Ô˘ÌÂ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ì�ÚÔÛÙ¿ Ì·˜, ı·Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÔ‡ÌÂ Î·È ÌÂ Ù· ¿ÏÏ· Û¯ÔÏÂ›·. ∞Ó �Ú·ÁÌ·ÙÔ�ÔÈË-ıÔ‡Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ �Ô˘ Û·˜ Â›�· ÛÙÔ ªÔ˘ÛÂ›Ô ªÂ›-˙ÔÓÔ˜ ∂ÏÏËÓÈÛÌÔ‡, ı· ı¤Ï·ÙÂ Ó· ¤ÚıÂÙÂ ÛÂ Â�·Ê‹ Î·È ÌÂ Ù·¿ÏÏ· Û¯ÔÏÂ›· Î·È Ó· Á›ÓÂÈ ÌÈ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÂÎ‰‹ÏˆÛË, ¤ÙÛÈÒÛÙÂ Ó· �¿ÚÂÈ ÌÈ· ¿ÏÏË ‰È¿ÛÙ·ÛË; ¡· ÔÚÁ·ÓˆıÂ› ÌÈ· ÂÎ‰‹-ÏˆÛË ·�fi Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏÂ›·, ÁÈ· Ù· ‰ËÌfiÛÈ· Û¯ÔÏÂ›·. À-�¿Ú¯ÂÈ Î·È ¿ÏÏÔ ¤Ó· Û¯ÔÏÂ›Ô ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Î·È ¤Ó· ÛÙËÓ ¶¿-ÙÚ·. ŒÙÛÈ ‰È‰¿ÛÎÂÙ·È Î·È ÙÔ �Ò˜ ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙÂ›Î¿�ÔÈÔ˜. £· ¤ÚıÂÙÂ ÛÂ Â�·Ê‹ ÌÂ ÌÈ· ¿ÏÏË ÔÌ¿‰· �Ô˘ fi-Ìˆ˜ ¤¯ÂÙÂ Î¿ÙÈ ÎÔÈÓfi. Œ¯ÂÙÂ ÙËÓ ›‰È· Â˘·ÈÛıËÛ›· ÁÈ· ÙÔ ›‰ÈÔ ·-ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ.

∞¶√: ∫·È ‚¤‚·È· ı· ı¤Ï·ÌÂ. ∫È ÂÌÂ›˜, fi�ˆ˜ Î·È fiÏÔ˜ Ô ÎfiÛÌÔ˜,‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ‰˘Û¿ÚÂÛÙÂ˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È �ÈÛÙÂ‡Ô˘ÌÂ fiÙÈ Ù¤-ÙÔÈÂ˜ ÂÎ‰ËÏÒÛÂÈ˜ ‚ÔËıÔ‡Ó Ó· ‰Ô‡ÌÂ ÙËÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·ÌÂ ¿ÏÏË Ì·ÙÈ¿.

ª.¶: ÕÏÏˆÛÙÂ Ô Ù›ÙÏÔ˜ ÙÔ˘ �ÂÚÈÔ‰ÈÎÔ‡ Û·˜ Â›Ó·È ∞¶√¢ƒ∞™∏ . ∂,ÏÔÈ�fiÓ ÔÈ ·�Ô‰Ú¿ÛÂÈ˜, ÔÈ ·Ó·ÙÚÔ�¤˜ �Ú¤�ÂÈ Ó· ¤ÚıÔ˘Ó ·-�fi ÂÛ¿˜. £· �Ú¤�ÂÈ Ó· Ì¿ıÂÙÂ Ó· ÛÎ¤ÊÙÂÛÙÂ �ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ¤-ÓÙÈÌÔ˜ �ÔÏÈÙÈÎfi˜, �ÔÈÔ˜ ÂÎ�ÚÔÛˆ�Â› ·Í›Â˜ fi¯È ÂÊ‹ÌÂÚÂ˜, ·Ï-

Ï¿ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈÎ¤˜. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜, ÔÈ ÈÎ·ÓÔ› ‰ÂÓ �¿ÓÂ ÛÙËÓ�ÔÏÈÙÈÎ‹. √È �ÈÔ �ÔÏÏÔ› Â›Ó·È Û˘Ó‰ÈÎ·ÏÈÛÙ¤˜. ∏ ‰ÈÎ‹ Ì·˜ Ë ÁÂ-ÓÈ¿ ‰ÂÓ Â›¯Â ÙËÓ ·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÛË �Ô˘ ¤¯ÂÙÂ ÂÛÂ›˜, ÁÈ·Ù› ÙfiÙÂ Ë∂ÏÏ¿‰· "·Ó¤‚·ÈÓÂ", fi�ˆ˜ ·Ó¤‚·ÈÓÂ. ÕÚ· fiÙ·Ó Á›ÓÔ˘Ó ÂÎÏÔ-Á¤˜, �Ú¤�ÂÈ Ó· ÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÈ ı· Î¿ÓÂÙÂ. ∂ÛÂ›˜ �Ô˘ Î·Ù·Ï·‚·›-ÓÂÙÂ, ı· ÌÈÏ‹ÛÂÙÂ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÔ˘˜ Î·È ı· ÙÔ˘˜ �Â›ÛÂÙÂ.

∞¶√: ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜ fiÌˆ˜ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Ù· ªª∂ �Ô˘ Â›Ó·È ÂÓ·ÓÙ›ÔÓÌ·˜.

ª.¶: Ÿ¯È, ‰Â Û˘ÌÊˆÓÒ Ì·˙› ÛÔ˘. ∂›Ó·È Î·È ÙÔ �Ò˜ ÂÌÂ›˜ ‰È·¯ÂÈÚÈ-˙fiÌ·ÛÙÂ Ù· Ì¤Û·. ∆ËÓ ÂÎ�ÔÌ�‹ ÙË˜ μ›Î˘˜ ºÏ¤ÛÛ· "™Ù· ÕÎÚ·"fi�Ô˘ ¤‰ˆÛ· Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË, ÙËÓ �‹Ú·Ó ÛÙ· Û¯ÔÏÂ›· Î·È ÙËÓ ¤-Î·Ó·Ó Ì¿ıËÌ·. ∞�fi ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ÌÔ˘ �ÚfiÙÂÈÓ·Ó Ó· ÌÂÙ·-ÊÚ·ÛÙÂ› ÛÙ· Á·ÏÏÈÎ¿ Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈÎ¿. ¢ËÏ·‰‹ Ù· Ì¤Û· Ì�Ô-ÚÔ‡Ó Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÔ˘Ó Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿. ∆· ªª∂ ‚Â‚·›ˆ˜Î·ıÔÚ›˙Ô˘Ó Î·È Â�ËÚÂ¿˙Ô˘Ó, ·ÏÏ¿ Î·È ÂÌÂ›˜ Ì�ÔÚÔ‡ÌÂ Ó·Ù· Â�ËÚÂ¿ÛÔ˘ÌÂ, ÌÂ ÙÔ Ó· ÎÏÂ›ÓÔ˘ÌÂ ÙËÓ ÙËÏÂfiÚ·ÛË. ∞˘Ùfiı· �Ú¤�ÂÈ Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ. ™ÙÔ ÂÍˆÙÂÚÈÎfi, ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È. ∂‰Ò ‰ÂÁ›ÓÂÙ·È. ª�ÔÚÔ‡ÌÂ Ó· Â�ËÚÂ¿ÛÔ˘ÌÂ Î·È Ù· �·È‰È¿ Ì·˜, fiÛÔÂ›Ó·È ÌÈÎÚ¿ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÎÚÈÙÈÎ‹ ÛÎ¤„Ë Î·È Ì·ÙÈ¿ ·�¤Ó·ÓÙÈ ÛÙ·ªª∂. ¡· Û·˜ �ˆ Î·È Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ ¢ÂÓ �Ú¤�ÂÈ Ó· ·�ÔÁÔËÙÂ˘fiÌ·-ÛÙÂ. ™ÙÔ Ï‡ÎÂÈÔ ÙÔ˘ πÏ›Ô˘, fi�Ô˘ ÌÔ˘ ¤�·ÈÚÓ·Ó Û˘Ó¤ÓÙÂ˘ÍË,ÌÔ˘ ¤Î·Ó·Ó ÌÈ· ÂÚÒÙËÛË Î·È ÎÏÔÓ›ÛÙËÎ·. ∏ ÂÚÒÙËÛË ‹Ù·Ó ËÂÍ‹˜ "ÙÈ Û·˜ ¤Î·ÓÂ Ó· ¤ÚıÂÙÂ Î·È Ó· ÙÈÌ‹ÛÂÙÂ ÙÔ Û¯ÔÏÂ›ÔÌ·˜, �Ô˘ Â›Ó·È °' �ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜;". ∞˘Ùfi ÌÂ ÂÓfi¯ÏËÛÂ. °È·Ù› Ó·ÓÈÒıÔ˘Ó ¤ÙÛÈ Ù· �·È‰È¿; °È·Ù› Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ�›˙ÔÓÙ·È ˆ˜ ÌÂÈÔÓÂ-ÎÙÔ‡ÓÙ·; ∂ÁÒ ÙÈÌ‹ıËÎ· ·�fi ÙËÓ �ÚfiÛÎÏËÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂›Ó·È ‰˘-Ó·ÙfiÓ Ù· Û¯ÔÏÂ›· Ó· ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ¤ÙÛÈ; •¤ÚÂÙÂ fiÙÈ Ë �ÔÈfiÙËÙ·ÙË˜ ‰Ô˘ÏÂÈ¿˜ �Ô˘ ¤Î·Ó·Ó ÂÎÂ› ‹Ù·Ó ·ÓÒÙÂÚË ·�fi ·˘Ù‹ ÛÙ·ÌÂÁ¿Ï· Û¯ÔÏÂ›·. ŒÓ· Ù¤ÙÔÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Â›Ó·È �·Ú¿ı˘ÚÔ ÛÙÔÓÎfiÛÌÔ, fiÙ·Ó Ì�‹Î· Ì¤Û· ÌÂ Ù·ÍÈ‰¤„·ÓÂ 50 ¯ÚfiÓÈ· �›Ûˆ. ∂-ÁÒ �‹Á·ÈÓ· ÛÙÔ 8Ô °˘ÌÓ¿ÛÈÔ ∞ÚÚ¤ÓˆÓ �Ô˘ ‹Ù·Ó ¡ÈÎÔ�fiÏÂ-ˆ˜ Î·È ÛÙÔ ·ÌÊÈı¤·ÙÚÔ Î¿Ó·ÌÂ Ì¿ıËÌ· 120 �·È‰È¿, Î·ıfi-Ì·ÛÙ·Ó ÙÚÂÈ˜-ÙÚÂÈ˜ ÛÙ· ıÚ·Ó›· Î·È �ËÁ·›Ó·ÌÂ ÁÚ‹ÁÔÚ· ÁÈ·Ó· �È¿ÛÔ˘ÌÂ ı¤ÛË. ∞Ó Ì¿ÏÈÛÙ· ‰ÂÓ �ÚÔÏ·‚·›Ó·ÌÂ, Î·ıfi-Ì·ÛÙ·Ó ÛÙ· �·Ú¿ı˘Ú·. ∫·È ÙfiÙÂ ˘�‹Ú¯·Ó �ÔÏÏ¤˜ ‰˘ÛÎÔÏ›-Â˜ ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ �·Ï·›„·ÌÂ Î·È Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ �ÔÏÏ¿. ¢ÂÓ Ì�ÔÚÂ›˜Ó· ·�ÔÁÔËÙÂ‡ÂÛ·È Î·È Ó· ÈÛÔ�Â‰ÒÓÂÈ˜ Ù· �¿ÓÙ·. ¶Ú¤ÂÈ Ó··ÁˆÓ›˙ÂÛÙÂ, Ó· ÈÛÙÂ‡ÂÙÂ Î·È Ó· ÚÔ¯ˆÚ¿ÙÂ.

∞¶√: ∫‡ÚÈÂ ¶·�·ÁÚËÁÔÚ¿ÎË Û·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ �ÔÏ‡.

ª.¶: ∂ÁÒ Û·˜ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ �ÔÏ‡.

μÚÂÙÙÔÔ‡ÏÔ˘ ∂Ï¤ÓË - μ1∫ÔÓÁÎ›Î· ¡›ÎÔ˜ - μ1

ª¿ÓÔ˜ μ·ÁÁ¤ÏË˜ - μ1ª¿ÓÔ˜ °È¿ÓÓË˜ - μ1¶·Ô‡ÏË °ÈÒÙ· - μ1

™ÙÔ ÛÎÂÏÂÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi ÙË˜ ÔÌ·‰ÈÎ‹˜ Ù·Ê‹˜ �ÂÚÈÂ¯fiÙ·Ó Î·È ¤Ó·ÎÚ·Ó›Ô, �Ô˘ ·�Ô‰fiıËÎÂ ·�fi ÙÔÓ Î. ¶·�·ÁÚËÁÔÚ¿ÎË ÛÂ ÎÔÚ›-ÙÛÈ 10-12 ÂÙÒÓ. ∏ Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ·Ó¿�Ï·ÛË ÙÔ˘ �ÚÔÛÒ�Ô˘ ÙÔ˘ÎÔÚÈÙÛÈÔ‡, Ë ·�fi‰ÔÛË ÛÂ ·˘Ù‹Ó Ó¤Ô˘ ·ÏÏ¿ ÔÈÎÂ›Ô˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜Î·È Ë �·ÚÔ˘Û›·Û‹ ÙÔ˘ Â‰Ò ÁÂÊ˘ÚÒÓÂÈ ÙÔ �·ÚÂÏıfiÓ ÌÂ ÙÔ �·-ÚfiÓ ÛÂ ÌÈ· ÈÛÙÔÚ›· ·�Ï‹ Î·È ·ÓıÚÒ�ÈÓË, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· È-‰È·›ÙÂÚË. ∏ ª‡ÚÙÈ˜ Í·Ó·ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ ÌÂ ‹Û˘¯Ô ‚Ï¤ÌÌ·, ·‰ÈfiÚ·-ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏÔ Î·È ·ÌÊÈÏÂÁfiÌÂÓË ÔÌÔÚÊÈ¿ ÁÈ· Ó· Â�ÈÎÔÈÓˆÓÂ›Û˘Ì‚ÔÏÈÎ¿ ÌÂ ÌÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ˙ˆ‹ ÛÂ ÌÈ· Ó¤· �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

ŒŒÊÊËË ªª��··˙̇ÈÈˆ̂ÙÙÔÔ��ÔÔ‡‡ÏÏÔÔ˘̆ μμ··ÏÏ··‚‚¿¿ÓÓËË∞∞ÓÓ.. ¶¶ÚÚÔÔ˚̊ÛÛÙÙ··ÌÌ¤¤ÓÓËË ÙÙËË˜̃ °°'' ∂∂¶¶∫∫∞∞

∞fi ÙËÓ ∫¤Ó˘· ÛÙÔ ∫ÂÓÙ¿ÎÈ Î·È ·fi Ù· ÛÎÔ˘›‰È· ÛÂ ÚÔ˙ ‰ˆÌ¿ÙÈ·. ¶·È‰È¿ ·fi fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¤˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡ÚÂ˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜ Ù¿ÍÂÈ˜, fiÏ· Ì·˙›, Î¿Ùˆ ·fi ÙÔ Ê·Îfi ÙÔ˘ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ˘ James Mollison. 'ŒÓ· ÛÔÎ·ÚÈÛÙÈÎfi ¤ÚÁÔ, Ô˘ ‰Â›¯ÓÂÈ ÙËÓ ·ÓÈÛfiÙËÙ· ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÂ ·È‰È¿. ∞Ó Â›Ó·È Ó· Î¿ÓÔ˘ÌÂ ÌÈ· ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹ ·ÏÏ·Á‹, Ú¤ÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘ÌÂ ·fi Ù· ·È‰È¿. ∆Ô ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ ÔÓÔÌ¿˙ÂÙ·È "Where Children Sleep". ŸÙ·Ó ˙ËÙ‹ıËÎÂ ·fi ÙÔ ÊˆÙÔÁÚ¿ÊÔ James Mollison Ó· Î¿ÓÂÈ ¤Ó· project Û¯ÂÙÈÎ¿ ÌÂ Ù· ‰ÈÎ·ÈÒÌ·Ù· ÙˆÓ ·È‰ÈÒÓ, ÙÔ˘ ‹ÚıÂÛÙÔ Ì˘·Ïfi ÙÔ ·È‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ. ∏ ÂÍ¤ÏÈÍË ·˘Ù‹˜ ÙË˜ È‰¤·˜ ‹Ù·Ó ÙÔ "Where Children Sleep". √È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ Ô˘ ¤‚Á·ÏÂ ·ÂÈÎÔÓ›˙Ô˘Ó ÙË ÛÎÏËÚ‹ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·.

28 29

ÔÔáá õõððííïïääùùììÜÜôôééáá 1122 ððááééääééþþíí óóåå ääééÜÜööïïññáá ììÝÝññçç ôôïïõõ êêüüóóììïïõõ

πndira (7 ÂÙÒÓ) ·fi ÙÔ ¡Â¿Ï. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ÛÙÚÒÌ· ÙË˜, ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÛÙÔ

Û›ÙÈ, ÌÂ Ù· ·‰¤ÚÊÈ· ÙË˜. ∞fi 3 ¯ÚÔÓÒÓ ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ 6 ÒÚÂ˜ ÙËÓ ËÌ¤Ú·, ¿ÂÈ

Û¯ÔÏÂ›Ô Î·È ÔÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ¯ÔÚÂ‡ÙÚÈ·.

Joey (11 ÂÙÒÓ) ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙ¿ÎÈ, ∏.¶.∞. ŸÙ·Ó ‹Ù·Ó 7 ¯ÚÔÓÒÓ, ˘ÚÔ‚fiÏËÛÂÙÔ ÚÒÙÔ ÙÔ˘ ÂÏ¿ÊÈ. ∆Ô˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· Î˘ÓËÁ¿ÂÈ ÌÂ ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Î·È ¤¯ÂÈ‰‡Ô ‰ÈÎ¿ ÙÔ˘ ÈÛÙfiÏÈ· Î·È ¤Ó· ÙfiÍÔ. ∆Ô Î·ÙÔÈÎ›‰ÈÔ ÙÔ˘ Â›Ó·È ÌÈ· Û·‡Ú·, ÌÂÙËÓ ÔÔ›· ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó Ì·˙› ÙËÏÂfiÚ·ÛË Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù·.

Nantio (15 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ∫¤Ó˘·. ª¤ÏÔ˜ ÙË˜ Ê˘Ï‹˜ Rendille . ª¤ÓÂÈ ÛÂÛÎËÓ‹ ÊÙÈ·ÁÌ¤ÓË ·fi Ï·ÛÙÈÎfi. £¤ÏÂÈ Ó· ·ÓÙÚÂ˘ÙÂ› ÌÂ ÔÏÂÌÈÛÙ‹ ·ÏÏ¿ÚÒÙ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ˘ÔÛÙÂ› ÎÏÂÈÙoÚÈ‰ÂÎÙÔÌ‹. ∫·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÚÔÛ¤¯ÂÈ Ù·Úfi‚·Ù· Î·È Îfi‚ÂÈ Í‡Ï·.

Thais (11 ÂÙÒÓ) ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙË˜ ÌÂ ÙËÓ ·‰ÂÚÊ‹ ÙË˜.∂›Ó·È Û˘ÓËıÈÛÌ¤ÓË ÛÂ Û˘ÌÌÔÚ›Â˜ Î·È ¯Ú‹ÛË Ó·ÚÎˆÙÈÎÒÓ ÛÙËÓ ÁÂÈÙÔÓÈ¿. ŸÙ·ÓÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ ı¤ÏÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÌÔÓÙ¤ÏÔ, fiˆ˜ ÔÏÏ¿ ÎÔÚ›ÙÛÈ· ·fi ÙË μÚ·˙ÈÏ›·.

Roathy(8 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ∫·ÌfiÙ˙Ë. ∆Ô ÛÙÚÒÌ· ÙÔ˘, fiÔ˘ Î·È Ì¤ÓÂÈ, Â›Ó·È ÛÂÛÎÔ˘›‰È· Î·È ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÙÔ˘ Â›Ó·È ·ÏÈ¿ Ï¿ÛÙÈ¯· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘. ∆Ô ÌfiÓÔ ÙÔ˘ÁÂ‡Ì· Â›Ó·È ÙÔ ÚˆÈÓfi. ∫¿ÓÂÈ Ì¿ÓÈÔ Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏ· ·È‰È¿ ÛÂ ÙÔÈÎfiÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎfi Î¤ÓÙÚÔ ÚÈÓ Ê‡ÁÂÈ ÁÈ· ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, fiÔ˘ „¿¯ÓÂÈ Ï·ÛÙÈÎ¿ÌÔ˘Î¿ÏÈ· Î·È ÎÔÓÛ¤Ú‚Â˜, Ù· ÔÔ›· Î·È Ô˘Ï¿ÂÈ ÛÂ ÂÙ·ÈÚÂ›· ·Ó·Î‡ÎÏˆÛË˜

ÕÛÙÂÁÔ ·È‰› ·fi ÙË ƒÒÌË, ª¤ÓÂÈ ÛÂ ÛÙÚÒÌ· ÛÙËÓ ‡·ÈıÚÔ. ∏ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘Î·È ·˘Ùfi˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó Ù·˘ÙfiÙËÙÂ˜ Î·È ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ÚÔ˘Ó Î·ÓÔÓÈÎ¤˜‰Ô˘ÏÂÈ¤˜. √È ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘ Î·ı·Ú›˙Ô˘Ó Ù˙¿ÌÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ Î·È Î·ÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓÂ›Ó·È ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˜.

Dong (9 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ∫›Ó·. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ÙÔ˘. ∞Á·¿ÂÈ ÙÔ ÙÚ·ÁÔ‡‰È, Î·È Ù· ·ÔÁÂ‡Ì·Ù· ‚Ï¤ÂÈ Ï›ÁË ÙËÏÂfiÚ·ÛË Î·ÈÎ¿ÓÂÈ Ù· Ì·ı‹Ì·Ù¿ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ∆Ô fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ Â›Ó·È Ó· Á›ÓÂÈ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi˜.

Jamie (9 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ¡¤· ÀfiÚÎË. ª¤ÓÂÈ ÛÂ ÚÂÙÈÚ¤ ÛÙËÓ 5Ë ÏÂˆÊfiÚÔ.√ÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Á›ÓÂÈ ‰ÈÎËÁfiÚÔ˜, Û·Ó ÙÔÓ ·Ù¤Ú· ÙÔ˘, Î·È ËÁ·›ÓÂÈ ÛÂ‰ËÌÔÊÈÏ¤˜ È‰ÈˆÙÈÎfi Û¯ÔÏÂ›Ô fiÔ˘ Ì·ı·›ÓÂÈ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. ∫¿ÓÂÈ Ì·ı‹Ì·Ù·Ù˙Ô‡ÓÙÔ Î·È ÎÔÏ‡Ì‚ËÛË˜.

Jasmine (4 ÂÙÒÓ) ·fi ÙÔ ∫ÂÓÙ¿ÎÈ, ∏.¶.∞. ª¤ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ ÛÂ ¤Ó·ÌÂÁ¿ÏÔ Û›ÙÈ ÛÂ ÌÈ· Ê¿ÚÌ·. Œ¯ÂÈ Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÛÂ ¿Óˆ ·fi 100 ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ÔÌÔÚÊÈ¿˜ Î·È ¤¯ÂÈ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ‚Ú·‚Â›·. °È· ÙÔ˘˜ ‰È·ÁˆÓÈÛÌÔ‡˜ ·˘ÙÔ‡˜ÂÍ·ÛÎÂ›Ù·È Î·ıËÌÂÚÈÓ¿ ÌÂ ÚÔÛˆÈÎfi ÂÎ·È‰Â˘Ù‹.

Douha (10 ÂÙÒÓ) ·fi ÙËÓ ¶·Ï·ÈÛÙ›ÓË. ª¤ÓÂÈ ÛÂ Î·Ù·ÛÎ‹ÓˆÛË ÚÔÛÊ‡ÁˆÓ ÌÂ

Ù· 11 ·‰¤ÚÊÈ· ÙË˜ Î·È ÌÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ ÌÂ ÙÈ˜ 5 ·‰ÂÚÊ¤˜ ÙË˜. √

·‰ÂÚÊfi˜ ·˘ÙÔÎÙfiÓËÛÂ ÛÂ Â›ıÂÛË ÂÓ¿ÓÙÈ· ÛÙÔ πÛÚ·‹Ï.

Lamine( 12 ÂÙÒÓ) ·fi ÙË ™ÂÓÂÁ¿ÏË. ªÔÈÚ¿˙ÂÙ·È ÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙÔ˘ ÌÂ ¿ÏÏ··ÁfiÚÈ·. ∆· ÎÚÂ‚¿ÙÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ¿ÓÂÙ· Î·È ¤¯Ô˘Ó ÙÔ‡‚Ï· ·ÓÙ› ÁÈ· fi‰È·, Û·ÓÛÙ‹ÚÈÁÌ·. ¢Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó Î¿ıÂ Ì¤Ú· ·fi ÙÈ˜ 6 ÙÔ Úˆ› ÛÂ ¯ˆÚ¿ÊÈ· Ì¤¯ÚÈ ÙÔ·fiÁÂ˘Ì·, fiÔ˘ ‰È·‚¿˙Ô˘Ó ÙÔ ∫ÔÚ¿ÓÈ.

Kaya (4 ÂÙÒÓ) ·fi ÙÔ ∆fiÎ˘Ô. ª¤ÓÂÈ ÌÂ ÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙË˜ ÛÂ ¤Ó· ÌÈÎÚfi

‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· Î·È ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈfi ÙË˜ ¤¯ÂÈ ÔÏÏ¿ ÊÔÚ¤Ì·Ù·, ·ÏÙ¿, ÎÔ‡ÎÏÂ˜ Î·È

ÂÚÔ‡ÎÂ˜. √ÓÂÈÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Û¯Â‰È¿˙ÂÈ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· Û¯¤‰È· fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂÈ.


30 31

∆Ô ¿Á¯Ô˜ Â›Ó·È Ë ·�fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÛÒ-

Ì·Ùfi˜ Ì·˜ ÌÂ ÛÎÔ�fi Ó' ·�·ÈÙ‹ÛÂÈ Ó·

�¿ÚÔ˘ÌÂ Ì¤ÙÚ· ÁÈ· Ó· ÍÂ�ÂÚ¿ÛÔ˘ÌÂ

Ù· ¿Û¯ËÌ· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· �Ô˘

¤¯Ô˘ÌÂ. ∆Ô ¿Á¯Ô˜ Ì�ÔÚÂ› Ó· ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁËıÂ› ·�fi Î¿�ÔÈÂ˜ �ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜

Ì·˜ ‹ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ˘�Ô¯ÚÂÒÛÂˆÓ, �Ô˘

¤¯Ô˘ÌÂ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ.

™Ô‚·Ú¿ Û˘Ì‚¿ÓÙ· ÛÙËÓ

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÌÔÚÂ› Ó·

Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ¿Á¯Ô˜

Ô˘ ÂÎ‰ËÏÒÓÂÙ·È ÌÂ:

-ÛÙÔÌ·¯ÈÎ¤˜ ‰È·Ù·Ú·¯¤˜, ‰È¿ÚÚÔÈ· ‹

‰˘Û�Â„›·

-�ÔÓÔÎÂÊ¿ÏÔ˘˜, �fiÓÔ˘˜ ÛÙËÓ �Ï¿ÙË

-·¸�Ó›Â˜

-‚Ô˘ÏÈÌ›· ‹ ·ÓÔÚÂÍ›·

-Â¯ıÚÈÎ‹ ‰È¿ıÂÛË, ı˘Ìfi, Â˘ÂÚÂıÈ-

ÛÙfiÙËÙ·

-·ÈÛı‹Ì·Ù· ·ÓËÛ˘¯›·˜

-¤ÏÏÂÈ„Ë ÎÔÈÓˆÓÈÎfiÙËÙ·˜

-ÎÏ¿Ì·Ù·

-·ÈÛı‹Ì·Ù· Ì·Ù·›ˆÛË˜ ÁÈ· Î·Ù·ÛÙ¿-

ÛÂÈ˜, �Ô˘ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ı· �ÚÔÎ·-

ÏÔ‡Û·Ó ÌÈ· ÌÈÎÚ‹ ÂÓfi¯ÏËÛË

∂¿Ó ¤¯ÂÙÂ ‰‡Ô ‹ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·�fi Ù·

�·Ú·�¿Óˆ Û˘Ì�ÙÒÌ·Ù·, ›Ûˆ˜ ·ÓÙÈ-

ÌÂÙˆ�›˙ÂÙÂ Î¿�ÔÈÔ ¯ÚfiÓÈÔ ¿Á¯Ô˜.

∆Ô Î·Ïfi Â›Ó·È �ˆ˜ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó' ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ�›ÛÂÙÂ ÙÔ ÔÍ‡ ‹ ÙÔ ¯ÚfiÓÈÔ ¿Á¯Ô˜,

ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ, fiÌˆ˜, Â›Ó·È, �ÚÈÓ Ì�Â›ÙÂ

ÛÙÔ ÌÔÓÔ�¿ÙÈ �Ô˘ Ô‰ËÁÂ› ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜,

Ó· �¿ÚÂÙÂ Ù· Ì¤ÙÚ· Û·˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ

·�ÔÊ‡ÁÂÙÂ.

¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˜ ÚÒÙË: ‰Â ı¤ÏÂÙÂ Ó· Á›ÓÂÙÂ ÂÚËÌ›ÙÂ˜ Î·È Ó'

·�ÔÛ˘ÚıÂ›ÙÂ ·�fi Ù· ÂÁÎfiÛÌÈ·... ÁÈ' ·˘Ùfi, fiÙ·Ó �È¤˙Â-

ÛÙÂ, �·Ú·Î¿Ì„ÙÂ fi,ÙÈ Û·˜ �ÚÔÎ·ÏÂ› �›ÂÛË ·Û¯ÔÏËıÂ›-

ÙÂ ÌÂ Î¿ÙÈ ¿ÏÏÔ �Ô˘ Û·˜ ¯·Ï·ÚÒÓÂÈ!

¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˜ ‰Â‡ÙÂÚË: �Â›ÛÙÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜ �ˆ˜ ‰ÂÓ

ı· ÙÔ˘ Â�ÈÙÚ¤„ÂÙÂ �ÔÙ¤ Ó· ÙÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÂÈ ÙÔ ¿Á¯Ô˜...

·˘Ùfi Ì�ÔÚÂ› Ó· Á›ÓÂÈ Â�È‰›ˆÍË ˙ˆ‹˜... ª�ÔÚÂ›ÙÂ ÌÈ· Î·-

Ù¿ÛÙ·ÛË Ó· ÙË ‰Â›ÙÂ Î¿Ùˆ ·�fi ÙÔ �Ú›ÛÌ· ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜

‹ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi ÙÚfi�Ô... ‰ÈÎ‹ Û·˜ Ë Â�ÈÏÔÁ‹!

¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˜ ÙÚ›ÙË: Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· Â�ÈÎÂÓÙÚˆıÂ›ÙÂ ÛÙË ıÂ-

ÙÈÎ‹ �ÏÂ˘Ú¿ ÌÈ·˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ (Û›ÁÔ˘Ú· ı· ¤¯ÂÈ Î·È Ù·

ıÂÙÈÎ¿ ÙË˜). ™ÎÂÊÙÂ›ÙÂ Ù· ÔÊ¤ÏË �Ô˘ ·�ÔÎÔÌ›Û·ÙÂ, ÙÈ˜

Â˘Î·ÈÚ›Â˜ �Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎ·Ó Î·È fi¯È Ù· �ÚÔ‚Ï‹Ì·-

Ù·. ªÂ ÙÔÓ ÙÚfi�Ô ·˘Ùfi ı· ÌÂÈÒÛÂÙÂ Ù' ·ÚÓËÙÈÎ¿ Û˘Ó·È-

Ûı‹Ì·Ù·, �Ô˘ ı· Û·˜ Î·Ù·‚¿ÏÔ˘Ó.

¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˜ Ù¤Ù·ÚÙË: Ô ›‰ÈÔ˜ ÌË¯·ÓÈÛÌfi˜ �Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿

ÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙË˜ ÂÌÊ¿ÓÈÛË˜ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜, Ô ›‰ÈÔ˜ Î·È ÙË

ÛÙ·Ì·Ù¿. ªfiÏÈ˜ ·�ÔÊ·Û›ÛÂÙÂ �ˆ˜ Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË �Ô˘

‚ÈÒÛ·ÙÂ ‰ÂÓ Â›Ó·È �Ï¤ÔÓ Â�ÈÎ›Ó‰˘ÓË, ÔÈ ·ÏÏ·Á¤˜ �Ô˘

ı· Û˘Ì‚Ô‡Ó ÛÙÔ Ì˘·Ïfi Î·È ÛÙÔ ÛÒÌ· Û·˜ ı· Û·˜ ‚Ô-

Ëı‹ÛÔ˘Ó Ó· ¯·Ï·ÚÒÛÂÙÂ Î·È Ó· ËÚÂÌ‹ÛÂÙÂ. ∞˘Ù‹ Ë

¯·Ï·ÚˆÙÈÎ‹ ·ÓÙ·�fiÎÚÈÛË ‚ÔËı¿ Î·È ÛÙËÓ ÂÏ¿ÙÙˆÛË

ÙˆÓ Î·Ú‰È·ÎÒÓ �·ÏÌÒÓ Î·È ÙˆÓ ·Ó·�ÓÔÒÓ Î·È ‰Ë-

ÌÈÔ˘ÚÁÂ› ÌÈ· ·›ÛıËÛË Â˘ÂÍ›·˜. √È ÙÂ¯ÓÈÎ¤˜ ¯·Ï¿ÚˆÛË˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó Â˘ÂÚÁÂÙÈÎ¿, ÒÛÙÂ ÔÈ Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ ·-

ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜ Ó· ÌË ÌÂÙ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ÛÂ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿

�ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·.

¶·Ú·Î·ÌÙ‹ÚÈÔ˜ ¤ÌÙË: Ë ¿ÛÎËÛË Â›Ó·È ¤Ó·˜ ı·˘Ì¿ÛÈÔ˜

ÙÚfi�Ô˜ ÁÈ· Ó· ÂÏÂ˘ıÂÚˆıÂ› Ë ¤ÓÙ·ÛË, �Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ›

ÙÔ ¿Á¯Ô˜. ∏ ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ‰ÈÂÁÂ›ÚÂÈ ÙÔ ÛÒ-

Ì· Î·È ÙÔ �ÚÔÊ˘Ï¿ÛÛÂÈ ·�fi ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Î·È ¿ÏÏÂ˜ Û˘-

Ó¤�ÂÈÂ˜ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜.

¶ÔÏ‡ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Â›Ó·È Ó· ÌËÓ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÒÓÂÙÂ ÙÔ ¿Á¯Ô˜ ÌÂ ÙÔ

�ÔÙfi, ÙÔ ÙÛÈÁ¿ÚÔ ‹ Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙÂ ¿ÏÏË ÂıÈÛÙÈÎ‹ Ô˘Û›·. ¢ÂÓ

ÙÔ ‰ÈÒ¯ÓÂÙÂ, Â›Ó·È �·ÚfiÓ Î·È �·Ú·ÌÔÓÂ‡ÂÈ. ∆Ô ¯ÂÈÚfiÙÂÚÔ Â›-

Ó·È Ô ÂıÈÛÌfi˜, �Ô˘ ı· ¤ÏıÂÈ Ó· �ÚÔÛÙÂıÂ› ÛÙÔ �Úfi‚ÏËÌ·

ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ �Ô˘ ‚ÈÒÓÂÙÂ.

¶ÚÈÓ Â�ÈÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙÔ ¿Á¯Ô˜ Ó· Û·˜ ÓÈÎ‹ÛÂÈ, Î·Ïfi Â›Ó·È Ó·

ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ �ˆ˜, fiÙ·Ó ‚ÈÒÓÂÙÂ ¤ÓÙÔÓÔ ¿Á¯Ô˜, fiÏÔ˜ Ô ÔÚÁ·ÓÈ-

ÛÌfi˜ Û·˜ Ì�·›ÓÂÈ Û' Â�ÈÊ˘Ï·Î‹ ÁÈ· Ó· �ÚÔÛÙ·ÙÂ˘ÙÂ› ·�fi

ÙÔÓ Â�ÈÎ›Ó‰˘ÓÔ Â¯ıÚfi. √ Êfi‚Ô˜ Â›Ó·È ÌÈ· ÌÔÚÊ‹ ¿Á¯Ô˘˜

�Ô˘ Â�È‰Ú¿ ÛÙÔÓ ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi Û·˜ ÌÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÙÚfi-

�Ô˘˜: ÔÈ ÎfiÚÂ˜ ÙˆÓ Ì·ÙÈÒÓ Û·˜ ‰È·ÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â�ÈÙÚ¤-

„Ô˘Ó ÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘ ÊˆÙÈÛÌÔ‡, Â›ÛÙÂ ÛÂ ÂÙÔÈÌfi-

ÙËÙ·, Ù· Â�ÈÓÂÊÚ›‰È· ÂÎÎÚ›ÓÔ˘Ó �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ·‰ÚÂÓ·Ï›ÓË

�Ô˘, Ì·˙› ÌÂ ¿ÏÏÂ˜ ÔÚÌfiÓÂ˜, ÂÈÛ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÛÙÔ ·›Ì·, ÔÈ ¯Ù‡-

�ÔÈ ÙË˜ Î·Ú‰È¿˜ ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È, Ë �›ÂÛË ·ÓÂ‚·›ÓÂÈ, ÔÈ Ì‡Â˜ ‚Ú›-

ÛÎÔÓÙ·È ÛÂ ¤ÓÙ·ÛË. ∆Ô ‹�·Ú ÌÂÙ·ÙÚ¤�ÂÈ ÙÔ ¿Ì˘ÏÔ ÛÂ Û¿Î-

¯·ÚÔ ÁÈ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÂÓ¤ÚÁÂÈ·, Ë ¯ÒÓÂ˘ÛË Â�È‚Ú·‰‡ÓÂÙ·È,

Ë �·Ú·ÁˆÁ‹ È‰ÚÒÙ· ·˘Í¿ÓÂÙ·È Î·È ÔÈ ÙÚ›¯Â˜ ÙÔ˘ ÛÒÌ·ÙÔ˜

·Ó·ÛËÎÒÓÔÓÙ·È. ŸÏ· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Ë �ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙË˜ Ê‡ÛË˜

ÁÈ· Ó· Û·˜ ÛÒÛÂÈ ÙË ˙ˆ‹. ŸÌˆ˜, fiÏÂ˜ ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜

ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡ ‰ÂÓ Â›Ó·È Î·È ÙfiÛÔ ¯Ú‹ÛÈÌÂ˜ ÁÈ· ÙÔ Û‡Á¯ÚÔ-

ÓÔ ¿ÓıÚˆ�Ô Î·È ÛÙËÓ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· Ì�ÔÚÂ› Ó· Â›Ó·È Î·-

Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜, Â¿Ó Ô ÔÚÁ·ÓÈÛÌfi˜ Ù›ıÂÙ·È ÛÂ Ù¤ÙÔÈ·˜ ÌÔÚÊ‹˜

Â�ÈÊ˘Ï·Î‹ �ÔÏÏ¤˜ ÒÚÂ˜ Î¿ıÂ ËÌ¤Ú·. ∆Ô ˘�ÂÚ‚ÔÏÈÎfi ¿Á¯Ô˜

Â�È‰Ú¿ ÛÙÔ ·ÓÔÛÔ�ÔÈËÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ÙÔ ÂÍ·ÛıÂÓ›˙ÂÈ Î·È ÙÔ

Î¿ÓÂÈ Â˘¿ÏˆÙÔ ÛÂ ÎÚ˘ÔÏÔÁ‹Ì·Ù·, ‚‹¯· Î·È ÌÔÏ‡ÓÛÂÈ˜.

∂›Ó·È ÂÓÙÂÏÒ˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ �ÂÛÌ¤ÓÔÈ ‹ Ó· Ù·

‚Ï¤�ÂÙÂ fiÏ· Ì·‡Ú·, ·Ì¤Ûˆ˜ ÌÂÙ¿ ·�fi Î¿�ÔÈÔ ¤ÓÙÔÓÔ ¿Á-

¯Ô˜ ‹ �Ï‹ÍË. √ Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÙÚfi�Ô˜, ÁÈ· Ó' ·ÓÙÈÌÂÙˆ�›ÛÂÙÂ

·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·, Â›Ó·È Ó· Î¿ÓÂÙÂ Ó¤Â˜ ÊÈÏ›Â˜, Ó· Û˘Ì-

ÌÂÙ¤¯ÂÙÂ ÛÂ Û�ÔÚ ‹ Ó' ·�ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ Î¿�ÔÈÔ ¯fiÌ�È Î·È Ó· Û˘-

˙ËÙ¿ÙÂ ÌÂ Ê›ÏÔ˘˜ Û·˜ �Ô˘ ÂÓ‰È·Ê¤ÚÔÓÙ·È ÁÈ· Û·˜. ªÂÙ¿ ·-

�fi ÌÂÚÈÎ¤˜ ËÌ¤ÚÂ˜ ‹ Â‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ı· Â›ÛÙÂ Î·È �¿ÏÈ Ô �·ÏÈfi˜

Û·˜ Â·˘Ùfi˜.

∂¿Ó ‰Â Û˘Ì‚Â› ·˘Ùfi Î·È Ë Î·Ù¿ıÏÈ„Ë Û·˜ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈ, ˙ËÙ‹-

ÛÙÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÈ‰ÈÎÔ‡, fiÙ·Ó ·ÈÛı·ÓıÂ›ÙÂ Î¿�ÔÈ· ·�fi Ù·

�·Ú·Î¿Ùˆ Û˘Ì�ÙÒÌ·Ù·:

-·ÈÛı‹Ì·Ù· ·�ÂÏ�ÈÛ›·˜

-·�·Í›· ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜

-Û˘ÓÂ¯‹ �Ï‹ÍË

-�ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÛÙË ‰È·ÙÚÔÊ‹ ‹ ÙÔÓ ‡�ÓÔ ÁÈ· ÌÂÚÈÎ¤˜ Â‚‰ÔÌ¿-

‰Â˜

-·�·Ú¤ÛÎÂÈ· ÁÈ· ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô

-·›ÛıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ Â›ÛÙÂ Â�Èı˘ÌËÙÔ›

- ¤ÍË ÁÈ· ·ÏÎÔfiÏ ‹ ÁÈ· Ô˘Û›Â˜ ¯·Ï·ÚˆÙÈÎ¤˜

- Ù¿ÛÂÈ˜ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›·˜

∂¿Ó ·ÈÛı¿ÓÂÛÙÂ ¤ÙÛÈ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Î·È ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ

Ó· ‚ÁÂ›ÙÂ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ·�' ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ Î˘ÎÂÒÓ·, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈ-

Îfi Ó· Û˘˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÌÂ Î¿�ÔÈÔ ¿ÙÔÌÔ ÙË˜ ÂÌ�ÈÛÙÔÛ‡ÓË˜ Û·˜

ÁÈ' ·˘Ù¿ Ù· Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù¿ Û·˜. ∂¿Ó ‰ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ Î¿�ÔÈÔ ¿-

ÙÔÌÔ �Ô˘ Ó· ÂÌ�ÈÛÙÂ‡ÂÛÙÂ, ˘�¿Ú¯Ô˘Ó Î·È Û˘Ì‚Ô˘ÏÂ˘ÙÈÎ¿

ÁÚ·ÊÂ›·, ‚ÚÂ›ÙÂ ÙÔ ÙËÏ¤ÊˆÓÔ Î·È ÙËÏÂÊˆÓ‹ÛÙÂ ·Ì¤Ûˆ˜... ÔÈ

ÁÚ·ÌÌ¤˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È ·ÓÔÈ¯Ù¤˜ Î·È �ÚÔÛÊ¤ÚÔ˘Ó ÌÂ ·Á¿�Ë ÙË

Û˘Ì‚Ô˘Ï‹ ÙÔ˘˜ ÛÂ fi�ÔÈÔÓ ÙËÓ ˙ËÙ‹ÛÂÈ.

ªËÓ Î·ı˘ÛÙÂÚÂ›ÙÂ, Ë ˙ˆ‹ Û·˜ ·Í›˙ÂÈ �ÔÏÏ¿, ÌÈ· Ì¤Ú· ı· Ù·

ÛÎ¤ÊÙÂÛÙÂ fiÏ· ·˘Ù¿ Î·È ı' ·�ÔÚÂ›ÙÂ ÁÈ· ÙÔ �fiÛË ÛËÌ·Û›·

Â›¯·ÙÂ ‰ÒÛÂÈ ÛÂ Î¿ÙÈ �Ô˘ ‰ÈÔÚıˆÓfiÙ·Ó Î·È ‰ÂÓ ¿ÍÈ˙Â ÙÔÓ Îfi-

�Ô Ó· Â�ÈÙÚ¤„ÂÙÂ Ó· Û·˜ ÊıÂ›ÚÂÈ ÙfiÛÔ ÛÙÔ ÛÒÌ· fiÛÔ Î·È

ÛÙËÓ „˘¯‹...

∏ ˙ˆ‹ Â›Ó·È ˆÚ·›·... ÛÙÔ Î¿Ùˆ-Î¿Ùˆ, ÛÙÔ ¯¤ÚÈ Û·˜ Â›Ó·È Ó·

ÙËÓ Î¿ÓÂÙÂ ˆÚ·ÈfiÙÂÚË. ¶ÈÛÙ¤„ÙÂ ÙÔ!


ÁÃ×ÏÓ êáé ðþò íá ôï áíôéìåôùðßóåôå

¶ËÁ¿˙ÂÈ ·fi:

- ·�·ÈÙ‹ÛÂÈ˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏÂ›Ô˘ Î·È Ì·Ù·ÈÒÛÂÈ˜�Ô˘ Ì�ÔÚÂ› Ó· ÓÈÒÛÔ˘ÌÂ- ·ÚÓËÙÈÎ¤˜ ÛÎ¤„ÂÈ˜ Î·È Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù· ÁÈ·ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜- ·ÏÏ·Á¤˜ ÛÙÔ ÛÒÌ· Ì·˜- �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÌÂ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ì·˜- ·Ó·ÛÊ·Ï¤˜ �ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ, Û˘Ì�ÂÚÈÏ·Ì‚·-ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·È ÙˆÓ ÁÂÈÙfiÓˆÓ Ì·˜- ‰È¿ÛÙ·ÛË ‹ ‰È·˙‡ÁÈÔ ÙˆÓ ÁÔÓ¤ˆÓ Ì·˜- ¯ÚfiÓÈ· ·Ûı¤ÓÂÈ· ‹ ÛÔ‚·Úfi ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-Îfi �Úfi‚ÏËÌ·- ı¿Ó·ÙÔ Û˘ÁÁÂÓÈÎÔ‡ ‹ ·Á·�ËÌ¤ÓÔ˘ Ì·˜�ÚÔÛÒ�Ô˘- ·Ó¿ÏË„Ë ˘�ÂÚ‚ÔÏÈÎÒÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ‹ ˘„ËÏ¤˜ �ÚÔÛ‰ÔÎ›Â˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Ì·˜- ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙË˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·˜∆Ô ¿Á¯Ô˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È �¿ÓÙ· ‚Ï·‚ÂÚfi, Ì�Ô-ÚÂ› Ó· ÔÍ‡ÓÂÈ ÙÈ˜ ·ÈÛı‹ÛÂÈ˜, Ó· ÛÂ ÎÂÓÙÚ›-ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÂ Î¿ÓÂÈ Ó· ‰ÒÛÂÈ˜ ÛËÌ·Û›·ÛÙÈ˜ �ÚÔÎÏ‹ÛÂÈ˜ �Ô˘ Û˘Ó·ÓÙ¿˜ ÛÙË ˙ˆ‹.∆Ô ·ÓÙ›ıÂÙÔ ÙÔ˘ ¿Á¯Ô˘˜ Â›Ó·È Ë �Ï‹ÍË, �Ô˘Û›ÁÔ˘Ú· ÛÂ Ú›¯ÓÂÈ ÛÙË ÚÔ˘Ù›Ó· Î·È ÙfiÙÂ,¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î¿ÙÈ Ó· ÛÔ˘ ÎÂÓÙÚ›ÛÂÈ ÙÔ ÂÓ‰È·-Ê¤ÚÔÓ ÁÈ· Ó· ‰Ú·ÛÙËÚÈÔ�ÔÈËıÂ›˜.∆Ô ¤ÓÙÔÓÔ ‹ ‚Ú·¯˘�ÚfiıÂÛÌÔ ¿Á¯Ô˜, ‡-ÛÙÂÚ· ·�fi ÌÈ· ÎÔ�È·ÛÙÈÎ‹ Ì¤Ú· ÛÙÔ Û¯Ô-ÏÂ›Ô ÌÂ ÂÓÙ¿ÛÂÈ˜ Î·È ÙÂÛÙ, Â›Ó·È Ë ·ÓÙ›‰Ú·-ÛË ÙÔ˘ ÛÒÌ·Ùfi˜ ÛÔ˘ Ó' ·�ÔÙÈÓ¿ÍÂÈ ·˘Ù¿�Ô˘ ÂÎÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ˆ˜ Â�ÈÎ›Ó‰˘Ó·. ™ÙÔ˘˜ ·Ó-ıÚÒ�Ô˘˜ ·Ó·�Ù‡¯ıËÎ·Ó ·˘Ù¤˜ ÔÈ ·ÓÙÈ-‰Ú¿ÛÂÈ˜ ·�fi ÙËÓ Â�Ô¯‹ �Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒ�È-˙·Ó ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜, ÁÈ· �·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, Ù· ÌÂÁ¿-Ï· ˙Ò·, Î·È ¤�ÚÂ�Â Ó' ·�ÔÊ·Û›ÛÔ˘Ó Î·Ù¿�fiÛÔÓ ı· ÙÔ ‚¿ÏÔ˘Ó ÛÙ· �fi‰È· ‹ ı· �Ô-ÏÂÌ‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÙÚÔ-Ê‹ ÙÔ˘˜. ™¯Â‰fiÓ fiÏÔÈ ‚ÈÒÓÔ˘ÌÂ ÙÔ ¤ÓÙÔÓÔ¿Á¯Ô˜ Î¿�ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÂÓÒ ·˘Ùfi Ì·˜ �ÂÚ-Ó¿, fiÙ·Ó ÙÔ Û˘Ì‚¿Ó �Ô˘ Ì·˜ ÙÔ ‰ËÌÈÔ‡Ú-ÁËÛÂ �·‡ÂÈ Ó· ˘�¿Ú¯ÂÈ. ∆Ô ¯ÚfiÓÈÔ ¿Á¯Ô˜, ‹ ·˘Ùfi �Ô˘ ‰Â Ì·˜ ·Ê‹-ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·�fi Ï›ÁÔ, Ì�ÔÚÂ› Ó· Ì·˜ Î¿ÓÂÈÓÂ˘ÚÈÎÔ‡˜, Ó· ·ÈÛı·ÓfiÌ·ÛÙÂ ÎÔ˘Ú·ÛÌ¤-ÓÔÈ, ·Ó‹Û˘¯ÔÈ Î·È ·ÊËÚËÌ¤ÓÔÈ.

∆Ô ¿Á¯Ô˜ Ì�·›ÓÂÈ ÛÙË ˙ˆ‹ Û·˜ ÂÍ·ÈÙ›-

·˜ Î¿�ÔÈ·˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ �Ô˘ ·ÓÙÈÌÂ-

Ùˆ�›˙ÂÙÂ Î·È Ë Ô�Ô›· Û·˜ '‚Á¿˙ÂÈ' ·�fi

ÙËÓ ÈÛÔÚÚÔ�›· Û·˜. ∏ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË

·˘Ù‹ ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· Â›Ó·È ıÂÙÈÎ‹,

·ÚÓËÙÈÎ‹, ‹�È· ‹ ÈÛ¯˘Ú‹, ·ÏÏ¿ -Â¿Ó

Û˘Ì‚Â›- �Ú¤�ÂÈ Ó· �ÚÔÛ·ÚÌÔÛÙÂ›ÙÂ.

∆Ô �ÚÒÙÔ ‚‹Ì·, ÛÙË ‰È·‰ÈÎ·Û›· ÙÔ˘

¿Á¯Ô˘˜, Â›Ó·È Ó· Î·Ù·ÓÔ‹ÛÂÙÂ ÙÔ

Û˘Ì‚¿Ó Î·È Ó· ÙÔ ·�Ô‰Â¯ıÂ›ÙÂ. ∆Ô

‰Â‡ÙÂÚÔ Â›Ó·È Ë Û˘Ó·ÈÛıËÌ·ÙÈÎ‹ Û·˜

·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ Û˘Ì‚¿Ó: Êfi‚Ô˜, ı˘-

Ìfi˜, ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ· ‹ Û˘Ó·ÈÛı‹Ì·Ù·

‰˘Û‚¿ÛÙ·¯Ù·, Ì·Ù·›ˆÛË ‹ ·ÓÈÎ·Ófi-

ÙËÙ· ·ÓÙÈÌÂÙÒ�ÈÛË˜ ÙË˜ ‰‡ÛÎÔÏË˜

Î·Ù¿ÛÙ·ÛË˜, Â›Ó·È ÔÈ �Èı·Ó¤˜ Û˘Ó·È-

ÛıËÌ·ÙÈÎ¤˜ ·ÓÙÈ‰Ú¿ÛÂÈ˜. ⁄ÛÙÂÚ·,

¤Ú¯ÂÙ·È Ë ÛˆÌ·ÙÈÎ‹ ·ÓÙ›‰Ú·ÛË ÛÙÔ

¿Á¯Ô˜. ∞˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ �ˆ˜ Ì�ÔÚÂ› Ó·

ÂÌÊ·ÓÈÛÙÂ› ·Ó·�ÓÂ˘ÛÙÈÎ‹ ‹ Î·Ú‰È·-

Î‹ ·ÚÚ˘ıÌ›·, Ó' ·˘ÍËıÂ› Ë ·ÚÙËÚÈ·-

Î‹ �›ÂÛË, Ó· �ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÙÔÌ·¯fi-

�ÔÓÔÈ, Ó· �¤ÛÂÈ Ë ¿Ì˘Ó· ÙÔ˘ ·ÓÔÛÔ-

�ÔÈËÙÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Ó· ÂÌÊ·-

ÓÈÛÙÔ‡Ó �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· �¤„Ë˜. ∆Ô ÙÂÏÈ-

Îfi ÛÙ¿‰ÈÔ Â›Ó·È Ù' ·�ÔÙÂÏ¤ÛÌ·Ù· ÙÔ˘

¿Á¯Ô˘˜. ∆Ô ¯ÚfiÓÈÔ ¿Á¯Ô˜ Ì�ÔÚÂ› Ó·

�ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·Ûı¤ÓÂÈÂ˜ Î·È ¿ÏÏ·

�ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·, fi�ˆ˜ Î·Î‹ ·�fi‰ÔÛË

ÛÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, ÙÂÙ·Ì¤ÓÂ˜ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·-

Î¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜, ·ÓÙÈ�·ÏfiÙËÙ· ÌÂ ÙÔ˘˜

Ê›ÏÔ˘˜ Î·È ¿ÏÏ·.

∞ÎÔ‡ÛÙÂ, ÏÔÈ�fiÓ, ÙÈ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î¿-

ÓÂÙÂ... Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ›ÙÂ ÌÂ �·Ú·Î·-

Ì�Ù‹ÚÈÔ˘˜ Ô‰Ô‡˜... ·˘Ùfi ÛËÌ·›ÓÂÈ

�ˆ˜ ÌfiÏÈ˜ ·ÓÙÈÌÂÙˆ�›˙ÂÙÂ ÙÔ ¿Á¯Ô˜

ı· ÙÔ �·Ú·Î¿Ì�ÙÂÙÂ!

32 33

∆· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Î·Ú‰È¿:

∏ Î·Ù¿¯ÚËÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰ÂıÂ› ÌÂ Î·Ú‰È·Î¤˜ �·-ı‹ÛÂÈ˜ Û˘Ì�ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙÔ˘ ÂÌÊÚ¿ÁÌ·ÙÔ˜ Î·È ÙË˜ Î·Ú-‰È·Î‹˜ �ÚÔÛ‚ÔÏ‹˜. ∞˘Ù¿ Ù· Î·Ú‰È·Î¿ �ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Ì�ÔÚÂ› Ó·Û˘Ì‚Ô‡Ó ·ÎfiÌ· Î·È ÛÂ ·ıÏËÙ¤˜ Á‡Úˆ ÛÙËÓ ËÏÈÎ›· ÙˆÓ 30.

∆· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ ÂÌÊ¿ÓÈÛË:∫·È ÛÙ· ‰‡Ô Ê‡Ï· Ì�ÔÚÂ› Ó· �ÚÔÎ·Ï¤ÛÔ˘Ó ÌÂÚÈÎ‹ Ù‡ÊÏˆÛË,Û�˘Ú¿ÎÈ· Î·È ÏÈ�·Ú¿ Ì·ÏÏÈ¿ Î·È ‰¤ÚÌ·.

∆· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ ÂËÚÂ¿˙Ô˘Ó ÙË ‰È¿ıÂÛË:ª�ÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ Î¿ÓÔ˘Ó Â˘¤Í·�ÙÔ˘˜ Î·È Â¯ıÚÈÎÔ‡˜ ¯ˆÚ›˜ Ïfi-ÁÔ. À�¿Ú¯Ô˘Ó �ÔÏÏ¤˜ Î·Ù·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓÂ˜ ˘�Ôı¤ÛÂÈ˜ ‰ÔÏÔÊÔÓ›-·˜ �Ô˘ ‹Ù·Ó ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘ÍËÌ¤ÓÔ˘ ı˘ÌÔ‡ ·�fi ˘�ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹‰fiÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ.

∆· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ ÌÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó ÙÔÓ Î›Ó‰˘ÓÔ ÌfiÏ˘ÓÛË˜:

∏ ¯Ú‹ÛË ÌÈ·˜ ÎÔÈÓ‹˜ Û‡ÚÈÁÁ·˜ ‹ ÌÈ·˜ ‚ÚÒÌÈÎË˜, ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ·Áˆ-Á‹ ÙˆÓ ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ ÛÙÔ ÛÒÌ·, Ì�ÔÚÂ› Ó· �ÚÔÎ·Ï¤ÛÂÈ ·Ûı¤-ÓÂÈÂ˜ fi�ˆ˜ HIV/AIDS Î·È Ë�·Ù›ÙÈ‰·.

∆È Ú¤ÂÈ Ó· Í¤ÚÂÙÂ ÚÈÓ Ù· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙÂ:

∆È Ï¤ÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜: °È· Ó· �¿ÚÂÙÂ ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ �Ú¤�ÂÈ Ó· ¤¯ÂÙÂ Ô-�ˆÛ‰‹�ÔÙÂ Û˘ÓÙ·Á‹ ·�fi ÂÈ‰ÈÎfi ÁÈ·ÙÚfi. ∞ÎfiÌ· Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔÓ· �ˆÏÔ‡ÓÙ·È ·�fi Í¤ÓÔ˘˜ Î·È Ì�ÔÚÂ› Î·ÓÂ›˜ Ó· Ù· ‚ÚÂÈ ÌfiÓÔÛÙ· Ê·ÚÌ·ÎÂ›·.∆È Ï¤ÓÂ ÔÈ ÁÈ·ÙÚÔ›: √È ÁÈ·ÙÚÔ› ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó Ù· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ Ìfi-ÓÔ ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ È·ÙÚÈÎ¤˜ �ÂÚÈ�ÙÒÛÂÈ˜. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘˜ ·�fiÙÔÓ ·ÛıÂÓ‹ Â›Ó·È ·ÛÊ·Ï‹˜ ÌfiÓÔ ˘�fi ÙËÓ Â�›‚ÏÂ„Ë ÙÔ˘ ıÂÚ¿-�ÔÓÙÔ˜ È·ÙÚÔ‡.¶ÔÈÔÈ Â›Ó·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ: ∆· �·Ú¿ÓÔÌ· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ Î·Ù·ÛÎÂ˘¿˙Ô-

ÓÙ·È ÛÂ �·Ú¿ÓÔÌ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Î·È ÛÂ ¿ÏÏÂ˜ ¯Ò-ÚÂ˜ Î·È ‰Â Ê¤ÚÔ˘Ó ÙËÓ ˘ÁÂÈÔÓÔÌÈÎ‹ ÛÊÚ·Á›‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜, ÌÂ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· Â›Ó·È ÙÈ˜ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÓÔıÂ˘Ì¤Ó·.

¶ÔÈ· Â›Ó·È Ù· Û˘ÌÙÒÌ·Ù·:

¶Ò˜ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· Î·Ù·Ï¿‚ÂÙÂ Â¿Ó ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜/Ë Û·˜ Î¿ÓÂÈ ˘-�ÂÚ‚ÔÏÈÎ‹ ¯Ú‹ÛË ·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ;ªÂÚÈÎ¤˜ ÊÔÚ¤˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÙÔ Î·Ù·Ï¿‚ÂÈ˜, ·ÏÏ¿ ˆÛÙfiÛÔ˘�¿Ú¯Ô˘Ó Î¿�ÔÈ· Û˘Ì�ÙÒÌ·Ù· �Ô˘ Î¿ÓÔ˘Ó ÂÌÊ·Ó‹ ÙË ¯Ú‹ÛË·Ó·‚ÔÏÈÎÒÓ. ªÂÚÈÎ¿ ·�fi ·˘Ù¿ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ �·Ú·-Î¿Ùˆ.

°π∞ ∆∞ ∞°√ƒπ∞

ñ ∆‡ÊÏˆÛËñ ∞Ó¿�Ù˘ÍË ÛÙ‹ıÔ˘˜ ñ ™ÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹ ·ÓÈÎ·ÓfiÙËÙ·

°π∞ ∆∞ ∫√ƒπ∆™π∞

ñ ∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÚÈ¯ÒÓ ÛÙÔ �ÚfiÛˆ�Ôñ μÚ¿¯ÓÈ·ÛÌ·ñ ™Ì›ÎÚ˘ÓÛË ÛÙ‹ıÔ˘˜

∫∞π °π∞ ∆∞ ¢À√ ºÀ§∞

ñ ∫·Î‹ ·Ó·�ÓÔ‹ñ ¡Â˘ÚÈÎfiÙËÙ·ñ ∆ÚÂÌÔ‡ÏÈ·ÛÌ·ñ ºÔ˘ÛÎ¿ÏÂ˜ ÛÙ· �fi‰È·ñ ¶ÔÓÂÌ¤ÓÔ˘˜ Ì˘˜


∏ Á¤ÓÓËÛË ÂÓfi˜ �·È‰ÈÔ‡ Â›Ó·È ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙ· ·�fi ÙÈ˜ �ÈÔ Â˘Ù˘-¯ÈÛÌ¤ÓÂ˜ ÛÙÈÁÌ¤˜ ÛÙË ˙ˆ‹ ÂÓfi˜ ˙Â˘Á·ÚÈÔ‡ Î·È ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ÌÈ·˜ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ·˜. √ ÂÚ¯ÔÌfi˜ ÙÔ˘ ÁÂÌ›˙ÂÈ ÙÔ Û�›ÙÈ ¯·ÌfiÁÂÏ· Î·È ·Á¿�Ë. ∆È Á›ÓÂ-Ù·È fiÌˆ˜ fiÙ·Ó Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù· ¤Ú¯ÔÓÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ ·�' ·˘Ùfi �Ô˘ �Â-ÚÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ;

¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÛÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜, Ì·˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ›, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÔ› Î·È ÔÈÎÔÁÂ-ÓÂÈ·ÎÔ› �·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ Â›Ó·È ÂÎÂ›ÓÔÈ �Ô˘ Û˘Ì‚¿ÏÏÔ˘Ó ÒÛÙÂ Ó· ÌËÓ Â›-Ó·È ÙfiÛÔ Â�Èı˘ÌËÙ‹ Î·È ·Ó·ÌÂÓfiÌÂÓË ÌÈ· ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË. ™˘¯Ó¿, ÔÈÚfiÏÔÈ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó Î·È ·˘ÙfiÓ ÙË˜ ÒÚÈÌË˜ Î·È ˘�Â‡ı˘ÓË˜ ÌËÙ¤Ú·˜�·›ÚÓÔ˘Ó ·Ó‹ÏÈÎÂ˜ ÎÔ�¤ÏÂ˜ �Ô˘ Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó ÙÔ ‰‡-ÛÎÔÏÔ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÙfiÛÔ ˘�¤ÚÔ¯Ô ÚfiÏÔ. ∏ ·ÓÂ�Èı‡ÌËÙË ÂÁÎ˘-ÌÔÛ‡ÓË ·�ÔÙÂÏÂ› Û˘Ó‹ıˆ˜ È‰È·›ÙÂÚ· ÙÚ·˘Ì·ÙÈÎ‹ ÂÌ�ÂÈÚ›· fiÙ·ÓÛ˘Ì‚Â› ÛÂ ¤ÊË‚Ô˘˜. ∏ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ÛÙËÓ ÂÊË‚Â›· ‰ÂÓ ·�ÔÙÂÏÂ› Û�¿-ÓÈÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ �·ÚfiÏË ÙË ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ÙÔ ·�Ô‰Â¯ÙÔ‡ÌÂ. ∏ ÌÂÁ¿ÏË�Èı·ÓfiÙËÙ· Ù˘¯·›·˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ ÂÊË‚Â›· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÂ ‰˘Ô�·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜:

·. ∆Ô ‚ÈÔÏÔÁÈÎfi ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Â›Ó·È ÁfiÓÈÌÔÈ.‚. ∫·Î‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÂÊ‹‚ˆÓ ÛÂ ı¤Ì·Ù· ·Ó·�·Ú·ÁˆÁÈÎ‹˜ ˘ÁÂ›-

·˜ Î·È ·ÓÙÈÛ‡ÏÏË„Ë˜. ∆· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Â›Ì·ÛÙÂ fiÏÔÈ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ ÌÈ·˜ ·ÏÏ·Á‹˜ fiÛÔÓ

·ÊÔÚ¿ ÙÈ˜ �ÚÒÙÂ˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ¤˜ Â�·Ê¤˜ ÙˆÓ ÂÊ‹‚ˆÓ, ‰È·�ÈÛÙÒÓÔ-ÓÙ·˜ fiÙÈ ÙÔ fiÚÈÔ ËÏÈÎ›·˜ Û˘ÓÂ¯Ò˜ Î·ÙÂ‚·›ÓÂÈ.

√È �·Ú¿ÁÔÓÙÂ˜ ·˘ÙÔ› Ì�ÔÚÂ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. √È Ó¤Â˜ ·˘Ù¤˜ ÌËÙ¤ÚÂ˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·�·ÈÙÔ‡-ÌÂÓË ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ·�fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚÂ›˜ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ�Ô›ËÛË˜ (ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ·,ÂÎ�·È‰Â˘ÙÈÎfi Û‡ÛÙËÌ·, ªª∂. ) ∆È˜ �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÂ˜ ÊÔÚ¤˜ ÔÈ ·Ó‹ÏÈÎÂ˜ÌËÙ¤ÚÂ˜ �ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·�fi ¯·ÌËÏ¿ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÛÙÚÒÌ·Ù·�Ô˘ ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ·�fi ¤ÏÏÂÈ„Ë �·È‰Â›·˜ Î·È ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹˜ ÌfiÚÊˆ-ÛË˜.

√È Î˘ÚÈfiÙÂÚÔÈ ÏfiÁÔÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ô�Ô›Ô˘˜ Ì�·›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ ÚfiÏÔ ÙË˜ÌËÙ¤Ú·˜ ·Ó‹ÏÈÎ· ÎÔÚ›ÙÛÈ· Â›Ó·È fiÙ·Ó:

- Á›ÓÔÓÙ·È ı‡Ì·Ù· ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜- Á›ÓÔÓÙ·È ı‡Ì·Ù· ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ �Ï·ÈÛ›Ô˘- �¤ÊÙÔ˘Ó ı‡Ì·Ù· ÙË˜ ›‰È·˜ ÙË˜ �ÚÔÛˆ�ÈÎ‹˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÂ˘ı˘ÓfiÙË-

Ù·˜.

∞ÓÂÈı‡ÌËÙË ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË Î·Ù¿ ÙËÓ ÂÊË‚Â›· - ™˘Ó¤ÂÈÂ˜

£· �Ú¤�ÂÈ Â�›ÛË˜ Ó· Â�ÈÛËÌ¿ÓÔ˘ÌÂ Î·È ÙÔ˘˜ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘˜ �Ô˘ Â�È-Ê¤ÚÂÈ ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ÛÙËÓ Ô�Ô›· ÂÈÛ¿ÁÂÙ·È, ËıÂÏËÌ¤Ó· ‹ fi-¯È, ÌÈ· ¤ÊË‚Ë Î·È ÁÂÓÈÎ¿ ÌÈ· ·Ó‹ÏÈÎË ÎÔ�¤Ï·.

√ ‚›·ÈÔ˜ ÙÚfi�Ô˜ ÌÂ ÙÔÓ Ô�Ô›Ô Î·ÏÔ‡ÓÙ·È Ó· �ÂÚ¿ÛÔ˘Ó ÛÙÔ ¯Ò-ÚÔ ÙˆÓ ÂÓËÏ›ÎˆÓ ÔÈ ÎÔ�¤ÏÂ˜ �Ô˘ ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ�›ÛÔ˘Ó ÌÈ· Ù¤ÙÔÈ· Î·-Ù¿ÛÙ·ÛË, Â›Ó·È ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÚÔÌ·ÎÙÈÎfi˜. ∆· ÂÊË‚ÈÎ¿ fiÓÂÈÚ·, Ù· Û¯¤-‰È·, Ë ·Ó¤ÌÂÏË Û¯ÔÏÈÎ‹ �ÂÚ›Ô‰Ô˜ Î·È Ô ÚÔÌ·ÓÙÈÛÌfi˜ ÙË˜ �ÚÒÙË˜Û¯¤ÛË˜ ·�fi ÙË ÌÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ ¿ÏÏË, ¯ˆÚ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ ¤Ó· ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ¯¿ÛÌ· ·�fi ÙËÓ Â�fiÌÂÓË ËÌ¤Ú· ÙË˜ ÛÎÏËÚ‹˜ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜.

"ºÔ‚¿Ì·È, ÙÈ ı· Î¿Óˆ; ∆È ı· Á›ÓÔ˘Ó Ù· fiÓÂÈÚ¿ ÌÔ˘; ¶Ò˜ ı· ÙÔ �ˆÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÌÔ˘; £· ÌÂ ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó!". ∂›Ó·È ÏfiÁÈ· �Ô˘ ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÈ ËÎÔÈÓˆÓÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁfi˜ πˆ¿ÓÓ· §·ÁÔ˘ÌÈÙ˙‹ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜ 1056 SOS ·-�fi ÙÔ "Ã·ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡". ∞Ó¿ÏÔÁË ‚Â‚·›ˆ˜ Â›Ó·È Ë ·ÁˆÓ›· Î·È·ÌË¯·Ó›· ÙˆÓ ÁÔÓÈÒÓ ·�¤Ó·ÓÙÈ Û' ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙ·Ó ÙÔ �ÏË-ÚÔÊÔÚËıÔ‡Ó.

∂�È�Ï¤ÔÓ, ÔÈ Â�È�ÙÒÛÂÈ˜ ·ÓÂ�Èı‡ÌËÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ ÛÙËÓ ÂÊË-‚Â›· Â›Ó·È �ÔÏ˘‰È¿ÛÙ·ÙÂ˜. ∞Ú¯ÈÎ¿ ÛˆÌ·ÙÈÎ¤˜, ·ÊÔ‡ Ë ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓËÛÙËÓ ÂÊË‚Â›· ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ Î›Ó‰˘ÓÔ ·�Ô‚ÔÏ‹˜, �ÚfiˆÚÔ˘ ÙÔÎÂ-ÙÔ‡, Á¤ÓÓËÛË˜ ÌˆÚÔ‡ ÌÂ ¯·ÌËÏfi ‚¿ÚÔ˜.

∫·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· „˘¯ÔÎÔÈÓˆÓÈÎ¤˜, ÂÊfiÛÔÓ Ë ¤ÊË‚Ë ÌÂ ·ÓÂ�Èı‡-ÌËÙË ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ �Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÏÂ›„ÂÈÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô, Ó· Î·Ù·Ê‡ÁÂÈ ÛÂ ¤Ó· ‚È·ÛÙÈÎfi, �ÚfiˆÚÔ Á¿ÌÔ-Ô Ô�Ô›Ô˜ÌÂ ÙË ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÂ˜ �Èı·ÓfiÙËÙÂ˜ Ó· Î·Ù·Ï‹ÍÂÈ ÛÂ ‰È·-

˙‡ÁÈÔ -‹ Ó· Ù‡¯ÂÈ ÂÎÌÂÙ¿ÏÏÂ˘ÛË˜ ·�fi Â�ÈÙ‹‰ÂÈÔ˘˜. ∞Ó·ÌÊ›‚ÔÏ· Ë ¤ÊË‚Ë ˆÚÈÌ¿˙ÂÈ ÌÂÓ ‚ÈÔÏÔÁÈÎ¿ ·ÏÏ¿ ·˘Ùfi ‰ÂÓ Û˘-

ÓÂ�¿ÁÂÙ·È ÂÙÔÈÌfiÙËÙ· ÁÈ· ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË Î·È �·È‰›. ∏ ·�fiÁÓˆÛË Î·È ÔÈÛ˘ÁÎÚÔ˘ÛÈ·Î¤˜ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ Û˘¯Ó¿ ¤¯Ô˘Ó ˆ˜ ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙËÓ Ê˘-Á‹ ÙË˜ ¤ÊË‚Ë˜, Ë Ô�Ô›· ‹ ı· �ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙËÓ ¤ÎÙÚˆÛË ‹ ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÈÛË ÙË˜ Î‡ËÛË˜, ¯ˆÚ›˜ �ÚÔÁÂÓÓËÙÈÎ‹ ÊÚÔÓÙ›‰·, ÌÂ ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ˜ Î·ÈÙÈ˜ fi�ÔÈÂ˜ Â�È�ÏÔÎ¤˜ �Ô˘ �·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È Û˘Ó‹ıˆ˜ ÛÂ ·˘Ù¤˜ ÙÈ˜ Ë-ÏÈÎ›Â˜.

∏ ‰È·ÎÔ�‹ ÙË˜ ÂÁÎ˘ÌÔÛ‡ÓË˜ �Èı·ÓfiÓ Ó· Â�ËÚÂ¿ÛÂÈ ÙfiÛÔ ÙË Ûˆ-Ì·ÙÈÎ‹ fiÛÔ Î·È ÙËÓ „˘¯ÔÏÔÁÈÎ‹ ˘ÁÂ›· ÙË˜ ¤ÊË‚Ë˜. √È ÂÎÙÚÒÛÂÈ˜ ÛÂ·Ó‹ÏÈÎÂ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÙÈ˜ 500 �ÂÚ›�Ô˘ ÂÙËÛ›ˆ˜ Î·È ·ÊÔ-ÚÔ‡Ó ÙÈ˜ ÓfiÌÈÌÂ˜ Â�ÂÌ‚¿ÛÂÈ˜. £· Ì�ÔÚÔ‡Û·ÌÂ Ó· �Ô‡ÌÂ fiÙÈ Ô ·-ÚÈıÌfi˜ ·˘ÙÒÓ ·˘Í¿ÓÂÙ·È ÙÚ·ÁÈÎ¿, ·Ó ·Ó·ÏÔÁÈÛÙÔ‡ÌÂ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜Î·È ÙÔÓ ·ÚÈıÌfi ÙˆÓ �·Ú¿ÓÔÌˆÓ ÂÎÙÚÒÛÂˆÓ �Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ¯ÒÚ·�·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜.

∆·˘ÙÔ¯ÚfiÓˆ˜, Ù· �·Ú·�¿Óˆ Â�ËÚÂ¿˙Ô˘Ó „˘¯ÔÏÔÁÈÎ¿ ÙËÓ ÎÔ�¤-Ï· ÌÂ Ù¤ÙÔÈÔ ÙÚfi�Ô, ÒÛÙÂ Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ó Ì¤¯ÚÈ Î·È ÛÙËÓ Î·Ù¿-ıÏÈ„Ë. √ Ú·ÙÛÈÛÌfi˜, Ë �ÂÚÈıˆÚÈÔ�Ô›ËÛË, Ë �ÂÚÈÊÚfiÓËÛË Î·È Ë ÎÔÈ-ÓˆÓÈÎ‹ Î·Ù·ÎÚ·˘Á‹ Á›ÓÔÓÙ·È ÛÎÈ¿ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÁÈ· ÙÔ �ÚÒÙÔ ‰È¿ÛÙË-Ì· ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ. ∑Ô˘Ó ÌÈ· ˙ˆ‹ ÙÂÏÂ›ˆ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ·�fi Â-ÎÂ›ÓË �Ô˘ Â›¯·Ó Û˘ÓËı›ÛÂÈ Î·È ÓÈÒıÔ˘Ó �ÔÏ‡ ¿Û¯ËÌ· ÁÈ' ·˘Ùfi. ¶·Ú·-ÙËÚÂ›Ù·È Â�›ÛË˜ ·‡ÍËÛË ÙË˜ ıÓËÛÈÌfiÙËÙ·˜ ÙˆÓ ·Ó‹ÏÈÎˆÓ ÌËÙ¤ÚˆÓ.™‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ¤ÎıÂÛË ÙË˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆ�ÈÎ‹˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛË˜ Save the chil-dren, �ÂÚ›�Ô˘70.000 ÎÔÚ›ÙÛÈ· �Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ÌËÙ¤ÚÂ˜ (ÛÙËÓ �ÏÂÈÔ„Ë-Ê›· ÙÔ˘˜ Î¿Ùˆ ÙˆÓ 14 ÂÙÒÓ) Î·È �ÂÚ›�Ô˘ ¤Ó· ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ‚Ú¤ÊË¯¿ÓÔ˘Ó ÂÙËÛ›ˆ˜ ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘˜ �·ÁÎÔÛÌ›ˆ˜, ÂÍ·ÈÙ›·˜ Â�È�ÏÔÎÒÓ ÙË˜Î‡ËÛË˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔÎÂÙÔ‡, ÁÂÁÔÓfiÙ· �Ô˘ ı· Â›¯·Ó ·�ÔÊÂ˘¯ıÂ› ÌÂ ÙËÓ¤ÁÎ˘ÚË Î·È ¤ÁÎ·ÈÚË �ÚfiÏË„Ë Î·È ÂÓËÌ¤ÚˆÛË ÁÈ· ÙÈ˜ ÌÂıfi‰Ô˘˜ ·ÓÙÈ-Û‡ÏÏË„Ë˜ ·�fi ÙÔ˘˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˘˜ ÎÚ·ÙÈÎÔ‡˜ ÊÔÚÂ›˜ ·ÏÏ¿ Î·È ÌÂ ÙË¯Ú‹ÛË Î·Ù¿ÏÏËÏË˜ È·ÙÚÔÊ·ÚÌ·ÎÂ˘ÙÈÎ‹˜ �ÂÚ›ı·Ï„Ë˜.

√ Î·ıËÁËÙ‹˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫ÚÂ·ÙÛ¿˜, ‰ÈÂ˘ı˘ÓÙ‹˜ ÙË˜ μ'ª·ÈÂ˘ÙÈÎ‹˜ Î·È °˘Ó·ÈÎÔÏÔÁÈÎ‹˜ ∫ÏÈÓÈÎ‹˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÂ�ÈÛÙËÌ›Ô˘∞ıËÓÒÓ, ÛÙÔ "∞ÚÂÙ·›ÂÈÔ" ¡ÔÛÔÎÔÌÂ›Ô, fi�Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› ÙÔ‰ÈÂıÓÒ˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÌ¤ÓÔ �ÚfiÙ˘�Ô ∆Ì‹Ì· ¶·È‰ÈÎ‹˜-∂ÊË‚ÈÎ‹˜°˘Ó·ÈÎÔÏÔÁ›·˜, ·Ó·Ê¤ÚÂÈ Ù· ÂÍ‹˜: "™‹ÌÂÚ· Ë Î‡ËÛË ÛÙËÓ ÂÊË-‚Â›· ¤¯ÂÈ ÂÏ·ÙÙˆıÂ› Î·Ù¿ 7%. ∞ÓÙÈÛÙÚfiÊˆ˜ ÔÈ ·Ì‚ÏÒÛÂÈ˜ ·˘Í‹ıË-Î·Ó 2% ÌÂ 3%. ¶·ÏÈfiÙÂÚ· ÔÈ ÂÊË‚ÈÎ¤˜ Î˘‹ÛÂÈ˜ ‹Ù·Ó �ÔÏ‡ Û˘¯ÓfiÙÂ-ÚÂ˜ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙË˜ �ÏËÌÌÂÏÔ‡˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ".

øÛÙfiÛÔ Û˘Ì�Ï‹ÚˆÛÂ fiÙÈ "·Ó Î·È Ô ÙÔÌ¤·˜ ÙË˜ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ ¤-¯ÂÈ ‚ÂÏÙÈˆıÂ›, ˘ÛÙÂÚÔ‡ÌÂ ·ÎfiÌË ÛÙËÓ �ÚfiÏË„Ë. °È· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ�È-ÛÙÂ› ÙÔ Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ, fi�ˆ˜ Î·È Ë Û˘¯ÓfiÙËÙ· ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒ˜ ªÂ-Ù·‰È‰fiÌÂÓˆÓ ¡ÔÛËÌ¿ÙˆÓ (™ª¡), ·�·ÈÙÂ›Ù·È �Ï‹ÚË˜ ÂÓËÌ¤Úˆ-ÛË ÁÈ· ÙËÓ ÔÚı‹ ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙË˜ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ‹˜ Û˘Ì�ÂÚÈÊÔÚ¿˜, ÌÂ�ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· ÛÂ �ÔÏ‡ ÌÈÎÚfiÙÂÚË ËÏÈÎ›·, ·�fi ÙË ‚·ÛÈÎ‹ ÂÎ�·›-‰Â˘ÛË, ÒÛÙÂ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó ÛÙÔ˘˜ Ó¤Ô˘˜ ¤ÁÎ·ÈÚ· ıÂÙÈÎ¤˜�ÚÔÛÂÁÁ›ÛÂÈ˜". ™Ùfi¯Ô˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ �ÚÔÛ�¿ıÂÈ·˜, ˘�ÔÁÚ·ÌÌ›˙ÂÈ ÔÎ·ıËÁËÙ‹˜, ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· Â›Ó·È "Ë �·ÚÔ¯‹ ÂÓËÌ¤ÚˆÛË˜ �ÚÈÓ ÙËÓ¤Ó·ÚÍË ÙˆÓ ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎÒÓ Û¯¤ÛÂˆÓ Î·È Ë ¯Ú‹ÛË ·ÓÙÈÛ˘ÏÏË�ÙÈÎÒÓÌÂıfi‰ˆÓ, Ë Ô�Ô›· ÛÙË ¯ÒÚ· Ì·˜ Â›Ó·È ÛÂ �ÔÏ‡ ¯·ÌËÏfi Â�›�Â‰Ô."

∂Í·ÈÚÂÙÈÎ¿ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi˜ Â›Ó·È Î·È Ô ÚfiÏÔ˜ ÙÔ˘ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·ÎÔ‡ �Â-ÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜. ŒÓ·˜ ÁÔÓÈfi˜, ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ �·È-‰› ÙÔ˘, ÁÈ· ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÔ ı¤Ì· Î·È Ó· ÌËÓ ÙÔ ·�ÔÊÂ‡ÁÂÈ ıÂˆ-ÚÒÓÙ·˜ fiÙÈ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÎfiÌ· Ë ÒÚ·. ª¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· �Ú¤-�ÂÈ Ó· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó Û¯¤ÛÂÈ˜ ÂÌ�ÈÛÙÔÛ‡ÓË˜, ÒÛÙÂ ÔÈ ¤ÊË‚ÔÈ Ó· ·-�Â˘ı‡ÓÔÓÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÁÔÓÂ›˜ ÙÔ˘˜ ÁÈ· Ô�ÔÈ·‰‹�ÔÙÂ ·�ÔÚ›· Î·È ‚Ô‹-ıÂÈ· Û¯ÂÙÈÎ‹ ÌÂ ÙÔ ı¤Ì·... Î·È fi¯È ÛÂ Ï‡ÛÂÈ˜ �Ô˘ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ·�Ô-‚Ô‡Ó "Î·Ù·ÛÙÚÔÊÈÎ¤˜"!

°È·‚¿ÛË ª·ÙÔ‡Ï· - μ2 ª·˘Ú¤· ∆˙¤ÓË - μ2

∏ ·Ï‹ıÂÈ· ÁÈ· Ù· ·Ó·‚ÔÏÈÎ¿ §√°√™ Ã∞ƒ∞™ ∏ §√°√™ æÀÃ√§√°π∫√À ∆∂§ª∞∆√™ ;

34 35

∆· 10 ‰ËÌÔÊÈÏ¤ÛÙÂÚ· ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ ÁÈ· ÙÔ 2012

∆Ô ÙÚ·ÁÔ‡‰È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ·�fi ÙÔÓ PSY ÙÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012 Î·È ¤Î·ÓÂ ÙÔ ÓÙÂÌ�Ô‡ÙÔ ÙÔ˘

ˆ˜ ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ 1 ÛÙË ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. ™ÙÈ˜ 21 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ 2012, Á‡Úˆ ÛÙÈ˜ 15:50 ÙÔ

"Gangam Style " ¤ÁÈÓÂ ÛÂ �ÚÒÙË ·�Â˘ıÂ›·˜ Û‡Ó‰ÂÛË ‚›ÓÙÂÔ Î·È Î·Ù¤ÁÚ·„Â ¤Ó· ‰ÈÛÂÎ·-

ÙÔÌÌ‡ÚÈÔ ¯Ù˘�‹Ì·Ù·. ∞�fi ÙÈ˜ 6 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ 2013 ÙÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi ·˘Ùfi ‚›ÓÙÂÔ ¤¯ÂÈ �ÚÔ‚ÏËıÂ›

�¿Óˆ ·�fi 700 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ You Tube Î·È Â›Ó·È ÙÔ ‰ËÌÔÊÈÏ¤ÛÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ ÙÔ˘

site. ∏ ÊÚ¿ÛË "Gangnam Style " Â›Ó·È ¤Ó·˜ ÎÔÚÂ¿ÙÈÎÔ˜ ÓÂÔÏÔÁÈÛÌfi˜ �Ô˘ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ

¤Ó·Ó ÙÚfi�Ô ˙ˆ‹˜ �Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙËÓ �ÂÚÈÔ¯‹ Gangnam ÙË˜ ™ÂÔ‡Ï. ∆Ô ™Â�Ù¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘

2012, ÙÔ "Gangnam Style" ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙËÎÂ ·�fi ÙÔ Guinnes World Records ˆ˜ ÙÔ �ÈÔ

"liked" ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ You Tube. ∫¤Ú‰ÈÛÂ Â�›ÛË˜ ˆ˜ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ video ÛÙ· MTV Europe Music

Awards, �Ô˘ �Ú·ÁÌ·ÙÔ�ÔÈ‹ıËÎ·Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·.

√ Gianni Luminati, Ë Sarah Blackwood, Ô Ryan Marshall, Ô Mike Taylor Î·È Ô

Joel Cassady ÁÓˆÛÙÔ› Î·È ˆ˜ Walk off the Earth, Ì›· fiÌÔÚÊË Ì¤Ú· ·�ÔÊ¿ÛÈ-

Û·Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌ· cover ÙÔ "Somebody that I used to know". ¶ÔÈÔ˜

�ÂÚ›ÌÂÓÂ �¤ÓÙÂ ¿ÙÔÌ· �›Ûˆ ·�fi Ì›· ÎÈı¿Ú· Ó· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó �¿Óˆ ·�fi 140

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â�ÈÛÎ¤„ÂÈ˜ ÛÙÔ You Tube.

KONY 2012 Â›Ó·È ÌÈ· Ù·ÈÓ›· ÌÈÎÚÔ‡ Ì‹ÎÔ˘˜ �Ô˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ıËÎÂ ·�fi ÙË ÌË Î˘‚ÂÚ-

ÓËÙÈÎ‹ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Invisible Children Î·È Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛÂ ÛÙÈ˜ 5 ª·ÚÙ›Ô˘ 2012. ∂›¯Â ˆ˜

ÛÙfi¯Ô Ó· Û˘ÏÏËÊıÂ› Ô ·Ú¯ËÁfi˜ ÙË˜ ÔÌ¿‰·˜ ÙˆÓ ·ÓÙ·ÚÙÒÓ Î·È Â�ÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘

™ÙÚ·ÙÔ‡ ∞ÓÙ›ÛÙ·ÛË˜ ÙË˜ √˘ÁÎ¿ÓÙ· Joseph Kony, �ÚÈÓ ·�fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ 2012. √

ÏfiÁÔ˜ Â›Ó·È Ô ÂÍ‹˜: Ô Konny ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÛÂ �·È‰È¿ ˆ˜ ÛÙÚ·ÙÈÒÙÂ˜ Î·È ˆ˜ ÛÂÍÔ˘·-

ÏÈÎÔ‡˜ ÛÎÏ¿‚Ô˘˜, �ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·ÁÎ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤ÚÓËÛË Ó· ‚Ô-

Ëı‹ÛÂÈ ÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙË˜ √˘ÁÎ¿ÓÙ·.

∂�›ÛË˜ Ë Â�ÈÎ‹ Ì¿¯Ë ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ Barack Obama Î·È ÙÔÓ Mitt Romney ¤¯ÂÈ Û˘ÏÏ¤ÍÂÈ �¿Óˆ

·�fi 50 ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· Â�ÈÛÎ¤„ÂÈ˜.

∆ÔÓ ∞�Ú›ÏÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÛÙË Ì¤ÛË ÙÔ˘ ‰ÚfiÌÔ˘ ÌÈ·˜ ÌÈÎÚ‹˜ �fiÏË˜ ÛÙÔ μ¤ÏÁÈÔ, ÙÔ�ÔıÂ-

Ù‹ıËÎÂ ¤Ó· ÎfiÎÎÈÓÔ ÎÔ˘Ì�› Î·È Ì›· Ù·Ì�¤Ï· �Ô˘ ¤ÏÂÁÂ "Push to add Drama". ŒÙÛÈ ÏÔÈ-

�fiÓ, ‰È¿ÊÔÚÔÈ �ÂÚ›ÂÚÁÔÈ �ÂÚ·ÛÙÈÎÔ› ‰ÔÎ›Ì·Û·Ó ·˘Ùfi ÙÔ ÎÔ˘Ì�› Î·È ¤ÁÈÓ·Ó Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜

ÌÈ·˜ ÛÎËÓ‹˜ �Ô˘ Ù· Â›¯Â fiÏ·, ·�fi Ì›· Ì¿¯Ë ÂÓfi˜ �Ô‰ËÏ¿ÙÔ˘ Î·È ÂÓfi˜ Ô‰ËÁÔ‡ ÊÔÚÂ›-

Ô˘, Ì¤¯ÚÈ Î·È ÌÈ· ËÌ›Á˘ÌÓË ÎÔ�¤Ï· Ó· Î¿ÓÂÈ ‚fiÏÙÂ˜ �¿Óˆ ÛÙË ÌË¯·Ó‹ ÙË˜.

WHY YOU ASKING ALL THEM QUESTIONS?

ŒÓ·˜ ·Á·Ó·ÎÙÈÛÌ¤ÓÔ˜ Ó¤Ô˜ ·�ÔÊ¿ÛÈÛÂ Ó· ÊÙÈ¿ÍÂÈ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘ ‚›ÓÙÂÔ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ ¿ÓÙÂ¯Â ¿Ï-

ÏÂ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ ·�fi ÙËÓ ÎÔ�¤Ï· ÙÔ˘ (;)

¶fiÛÔÈ ·�fi ÂÛ¿˜ ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÙËÓ Lindsey Stirling ; ∂›Ó·È Ì›· Ù·Ï·ÓÙÔ‡¯· ∞ÌÂÚÈÎ·Ó›‰· ‚ÈÔÏ›-

ÛÙÚÈ· - ¯ÔÚÂ‡ÙÚÈ· - Û˘Óı¤ÙÚÈ·. Œ¯ÂÈ ¯ÔÚÔÁÚ·Ê‹ÛÂÈ �·Ú·ÛÙ¿ÛÂÈ˜ fi�Ô˘ �·›˙ÂÈ ‚ÈÔÏ› Î·È ¤¯ÂÈ

·ÓÂ‚¿ÛÂÈ �ÔÏÏ¿ ÌÔ˘ÛÈÎ¿ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔ You Tube. ∆Ô ¢ÂÎ¤Ì‚ÚÈÔ ÙÔ˘ 2012 ÍÂ�¤Ú·ÛÂ ÙÈ˜ 200

ÂÎ·ÙÔÌÌ‡ÚÈ· �ÚÔ‚ÔÏ¤˜ ÛÙÔ You ∆ube.

ŒÓ·˜ ·ÚÎÂÙ¿ ·�ÔÁÔËÙÂ˘Ì¤ÓÔ˜ �·Ù¤Ú·˜ ‰È¿‚·ÛÂ ÛÙÔÓ ÙÔ›¯Ô ÙÔ˘ fb ÙË˜ ÎfiÚË˜ ÙÔ˘ ÁÈ· ÙÔ �fiÛÔ

Ì›˙ÂÚË Â›Ó·È Ë ˙ˆ‹ ÙË˜ Ì¤Û· ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂ¿ ÙË˜ Î·È �Ò˜ ÙËÓ Î·ÎÔÌÂÙ·¯ÂÈÚ›˙ÔÓÙ·È, ˙ËÙÒÓÙ·˜ ÙË˜

Ó· Î·ı·Ú›ÛÂÈ ÙÔ ÁÚ·ÊÂ›Ô ÙË˜ ‹ ·ÎfiÌ· Î·È Ó· ÛÙÚÒÛÂÈ ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ ÙË˜... ªË ÁÓˆÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÙÈ Ó· Î¿-

ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÙÔ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈ, "˙ËÙ¿" Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜ ·�fi ÁÔÓÂ›˜ Î·È �·È‰È¿... ¶ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· �Ô˘ ¤¯ÂÈ Ô Îfi-

ÛÌÔ˜!

Call Me Maybe" by Carly Rae Jepsen - Feat. Justin Bieber, Selena, Ashley and more. ™·˜ Ï¤-

ÂÈ Î¿ÙÈ ·˘Ùfi; √‡ÙÂ ÂÌ¤Ó·! ∞ÏÏ¿ Â›Ó·È ÙÔ 4Ô ‰ËÌÔÊÈÏ¤ÛÙÂÚÔ ‚›ÓÙÂÔ ÛÙÔYou Tube ÌÂ 55 ÂÎ·ÙÔÌ-

Ì‡ÚÈ·

No 1

No 2

No 3

No 4

No 5

No 6

No 7

No 8

No 9

No 10

∆Û¤ÏÈÔ˘ ∞ıËÓ¿ - μ1

∞�fi ‡„Ô˜ 39.045 Ì¤ÙÚˆÓ (128.100 �fi‰È·) ÛÂ Ì�·ÏfiÓÈ ÁÂÌ¿ÙÔ ÌÂ ‹ÏÈÔ, Ô Felix

Baumgartner ÍÂ�¤Ú·ÛÂ ÙÔ ÚÂÎfiÚ, ÌÂÙ¿ ·�fi ·ÎÚÈ‚Ò˜ 65 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ˘ Chuck

Yeager �Ô˘ ¤Û�·ÛÂ ÁÈ· �ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙÔ˘ ‹¯Ô˘ �Ë‰ÒÓÙ·˜ ·�fi ¤Ó· �ÂÈ-

Ú·Ì·ÙÈÎfi �˘Ú·˘ÏÔÎ›ÓËÙÔ ·ÂÚÔ�Ï¿ÓÔ.

36 37

10. ¶¿·˜ ™˘Ï‚¤ÛÙÚÔ˜ μã

√ ™˘Ï‚¤ÛÙÚÔ˜

μã ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ ·-

�fi ÙÔ˘˜ �ÈÔ

ÌÔÚÊˆÌ¤ÓÔ˘˜

· Ó ı Ú Ò � Ô ˘ ˜

ÙË˜ Â�Ô¯‹˜ ÙÔ˘.

¶ÔÏ‡ ¤Ì�ÂÈÚÔ˜

ÛÙ· Ì·ıËÌ·ÙÈ-

Î¿, ÛÙËÓ ·ÛÙÚÔÓÔÌ›· Î·È ÛÙË ÌË¯·ÓÈÎ‹. ∏ Â�È-

ÓfiËÛË ÙÔ˘ ˘‰Ú·˘ÏÈÎÔ‡ ÔÚÁ¿ÓÔ˘, ÙÔ ÚÔÏfiÈ ÌÂ

ÂÎÎÚÂÌ¤˜ Î·È Ë ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·‚ÈÎÒÓ ·ÚÈı-

ÌÒÓ ÛÙË ¢˘ÙÈÎ‹ ∂˘ÚÒ�Ë Â›Ó·È, �Èı·ÓfiÓ, ÔÈ Î·È-

ÓÔÙÔÌ›Â˜ �Ô˘ ÂÈÛ‹Á·ÁÂ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘

ªÂÛ·›ˆÓ·. ŒÁÚ·„Â Â�›ÛË˜ ‚È‚Ï›· ÁÈ· Ù· Ì·-

ıËÌ·ÙÈÎ¿, ÙÈ˜ Ê˘ÛÈÎ¤˜ Â�ÈÛÙ‹ÌÂ˜, ÙË ÌÔ˘ÛÈÎ‹,

ÙË ıÂÔÏÔÁ›· Î·È ÙË ÊÈÏÔÛÔÊ›·.

ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‰È·‰›‰ÔÓÙ·È

Ê‹ÌÂ˜ fiÙÈ Ë ÌÂÁ¿ÏË ÓÔËÌÔÛ‡ÓË ÙÔ˘ -Î·È, Î·Ù¿

Û˘Ó¤�ÂÈ·, Ë ÂÊÂ˘ÚÂÙÈÎ‹ ÌÂÁ·ÏÔÊ˘˝· ÙÔ˘- ‹-

Ù·Ó ÙÔ ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÌÈ·˜ Û˘ÌÊˆÓ›·˜ ÌÂ ÙÔ

‰È¿‚ÔÏÔ.

∞˘Ùfi �Èı·ÓfiÙ·Ù· ÔÊÂ›ÏÂÙ·È ÛÙËÓ Ù·ÎÙÈÎ‹ Â�·-

Ê‹ ÙÔ˘ ÌÂ ÌÂÁ¿Ï· Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ Ì˘·Ï¿ ÙÔ˘ ·-

Ú·‚ÈÎÔ‡ ÎfiÛÌÔ˘ Î·È ÛÙË ÁÂÓÓ·›· �ÚÔÛ�¿ıÂÈ¿

ÙÔ˘ Ó· ÍÂÚÈ˙ÒÛÂÈ ÙË ÛÈÌˆÓ›· (�ÂÚÈ�ÙÒÛÂÈ˜ ¯ÂÈ-

ÚÔÙÔÓ›·˜ ‹ �ÚÔ·ÁˆÁ‹˜ ÎÏËÚÈÎÒÓ Î·È ÌÔÓ·-

¯ÒÓ ÛÂ ÂÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi ·Í›ˆÌ·, ÌÂ �ÚÔÛÊÔÚ¿

ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ·ÓÙ·ÏÏ·ÁÌ¿ÙˆÓ) ·�fi ÙËÓ ∂ÎÎÏË-

Û›·.

9. ¡ÈÎÔÏfi ¶·ÁÎ·Ó›ÓÈ

√ ¶·ÁÎ·Ó›ÓÈ Â›Ó·È

¤Ó·˜ ·�fi ÙÔ˘˜ ÌÂ-

Á·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ ‚ÈÚ-

ÙÔ˘fi˙Ô˘˜ ÙÔ˘ ‚ÈÔ-

ÏÈÔ‡. ŒÌ·ıÂ Ó·

�·›˙ÂÈ Ì·ÓÙÔÏ›ÓÔ

ÛÙ· 5 ÙÔ˘ Î·È Ì¤-

¯ÚÈ Ù· 7 ÙÔ˘ Â›¯Â

·Ú¯›ÛÂÈ Ó· Û˘Óı¤-

ÙÂÈ. ª�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· �·›˙ÂÈ ÙÚÂÈ˜ ÔÎÙ¿‚Â˜ ÛÂ Ù¤Û-

ÛÂÚÈ˜ ¯ÔÚ‰¤˜ ÌÂ ÌÈ· ¤ÎÙ·ÛË ÙÔ˘ ¯ÂÚÈÔ‡, ¤Ó·

Î·ÙfiÚıˆÌ· �Ô˘ Â›Ó·È Û¯Â‰fiÓ ·‰‡Ó·ÙÔ ·ÎfiÌ·

Î·È Û‹ÌÂÚ·.

°È· ¯ÚfiÓÈ· Î·Ó¤Ó·˜ ¿ÏÏÔ˜ ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ ‰ÂÓ Ì�Ô-

ÚÔ‡ÛÂ Ó· �·›ÍÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ ÌÔ˘ÛÈÎ‹˜

ÙÔ˘. ∆Ô �·›ÍÈÌfi ÙÔ˘ ÏÂÁfiÙ·Ó �ˆ˜ ¤Î·ÓÂ ÙÔ ÎÔÈ-

Ófi Ó· ‰·ÎÚ‡˙ÂÈ. ∆Ô ÎÔÈÓfi �›ÛÙÂ˘Â �ˆ˜ Ô ¶·-

ÁÎ·Ó›ÓÈ Â›¯Â ¤ÚıÂÈ ÛÂ Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ

ÁÈ· Ó· �·›˙ÂÈ ÙfiÛÔ "˘�ÂÚÊ˘ÛÈÎ¿". ∫¿�ÔÈÔÈ ¤-

ÊÙ·Û·Ó ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÈÛ¯˘Ú›˙ÔÓÙ·È �ˆ˜ Â›‰·Ó

ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı¿ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·

ÙˆÓ �·Ú·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙÔ˘. °È' ·˘Ùfi ÙÔ ÏfiÁÔ ÙÔ˘

·ÚÓ‹ıËÎ·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÌÂÙ¿ÏË„Ë Î·È ÙÔ

ÛÒÌ· ÙÔ˘ ‰Â ı¿ÊÙËÎÂ Î·ıÔÏÈÎ¿ ÛÙË °¤ÓÔ‚·.

Œ�ÚÂ�Â Ó· �ÂÚ¿ÛÔ˘Ó 4 ¯ÚfiÓÈ· Î·È ÌÈ· ¤ÎÎÏË-

ÛË �ÚÔ˜ ÙÔÓ ¶¿�·, ÁÈ· Ó· Â�ÈÙÚ·�Â› Ó· ÌÂÙ·-

ÊÂÚıÂ› ÙÔ ÛÒÌ· ÙÔ˘ ÛÙË °¤ÓÔ‚·, ·ÏÏ¿ Î·È �¿-

ÏÈ ‰Â ı¿ÊÙËÎÂ. ∆· ÏÂ›„·Ó¿ ÙÔ˘ ÙÔ�ÔıÂÙ‹ıË-

Î·Ó ÙÂÏÈÎ¿ ÙÔ 1876 ÛÂ ¤Ó· ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÛÙËÓ

¶¿ÚÌ·.

8. ∑ÈÏ ÓÙÂ ƒÂ

√ ∑ÈÏ ÓÙÂ ƒÂ (Gilles

de Rais) ÁÂÓÓËÌ¤-

ÓÔ˜ ÛÂ Ì›· ·�fi ÙÈ˜

�ÈÔ ‰È·ÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜

ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈÂ˜ ÛÙË

μÚÂÙ¿ÓË, ¤ÌÂÈÓÂ

ÌfiÓÔ˜, fiÙ·Ó Ô �·-

Ù¤Ú·˜ ÙÔ˘ �¤ı·ÓÂ

ÛÙ· 20 ÙÔ˘. ∆fiÙÂ,

¿Ú¯ÈÛÂ Ó· Â�È‰ÂÈ-

ÎÓ‡ÂÈ ÙÔÓ �ÏÔ‡ÙÔ

ÙÔ˘ ÌÂ ÁÈÔÚÙ¤˜ �Ô˘

ÙÔÓ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÛÙË Î·Ù·Û�·Ù¿ÏËÛ‹ ÙÔ˘ Î·È

�¿Óˆ ÛÙËÓ ·�ÂÏ�ÈÛ›· ÙÔ˘, ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· �ÂÈÚ·Ì·-

Ù›˙ÂÙ·È ÌÂ ÙÔÓ ·�ÔÎÚ˘ÊÈÛÌfi, ˘�fi ÙËÓ Î·ıÔ‰‹-

ÁËÛË Î¿�ÔÈÔ˘ Francesco Prelati, Ô Ô�Ô›Ô˜ ÙÔ˘

˘�ÔÛ¯¤ıËÎÂ �ˆ˜ ı· Ì�ÔÚÔ‡ÛÂ Ó· ÙÔÓ ‚ÔË-

ı‹ÛÂÈ Ó· ·Ó·ÎÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ �ÂÚÈÔ˘Û›· �Ô˘ Â›¯Â

Û�·Ù·Ï‹ÛÂÈ ÌÂ ÙË ı˘Û›· �·È‰ÈÒÓ ÛÂ Î¿�ÔÈÔÓ

‰·›ÌÔÓ· ÌÂ ÙÔ fiÓÔÌ· "μ·ÚfiÓÔ".

¢ÈÎ¿ÛÙËÎÂ, Î·Ù·‰ÈÎ¿ÛÙËÎÂ Î·È ÂÎÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ÌÂ

·�·Á¯ÔÓÈÛÌfi Î·È Î·‡ÛË.

7. ™ÙÚ·ÙËÁfi˜ Jonathan Moulton

√ Moulton ÍÂÎ›ÓË-

ÛÂ ˆ˜ Ì·ıËÙÂ˘fi-

ÌÂÓÔ˜ Â�È�ÏÔ�ÔÈfi˜,

·ÏÏ¿ ÙÔ 1745 ¿Ú¯È-

ÛÂ ÙËÓ Î·ÚÈ¤Ú· ÙÔ˘

ÛÙÔ ÛÙÚ·Ùfi ÙË˜ ¡¤-

·˜ ∞ÁÁÏ›·˜. ŒÁÈÓÂ

¤Ó·˜ ·�fi ÙÔ˘˜

�ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚÔ˘˜ ¿Ó-

‰ÚÂ˜ ÛÙÔ ¡ÈÔ˘ Ã¿Ì-

Û·˚Ú Î·È ·˘Ùfi Ô‰‹-

ÁËÛÂ ÛÙÈ˜ ÌÂÙ·ÁÂÓ¤ÛÙÂÚÂ˜ ÈÛÙÔÚ›Â˜ fiÙÈ Â›¯Â

ÎÏÂ›ÛÂÈ Î¿�ÔÈ· Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ.

∆Ô 1769 ÙÔ ·Ú¯ÔÓÙÈÎfi ÙÔ˘, �Ô˘ ¤ÎÙÈÛÂ ÛÂ ÌÈ·

ÊÙˆ¯‹ �fiÏË �Ô˘ÚÈÙ·ÓÒÓ, Î¿ËÎÂ ÔÏÔÛ¯ÂÚÒ˜.

√È Ê‹ÌÂ˜ ÙfiÙÂ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ Ô Moulton Â›¯Â Î¿ÓÂÈ

Ì›· Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ �ˆ˜ ı· ÙÔ˘ Á¤-

ÌÈ˙Â ÙÈ˜ Ì�fiÙÂ˜ ÙÔ˘ ÌÂ ¯Ú˘Ûfi Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹-

Ó·, ÌÂ ·ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘. √ Moulton

fiÌˆ˜, ÛÎ¤ÊÙËÎÂ ¤Ó· Ù¤¯Ó·ÛÌ· Î·È ÍÂÁ¤Ï·ÛÂ

ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ, Ô Ô�Ô›Ô˜ ı¤ÏËÛÂ ÂÎ‰›ÎËÛË. ¶È-

ÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ fiÙ·Ó Ô Moulton �¤ı·ÓÂ, ÙÔ ÛÒÌ·

ÙÔ˘ ÂÍ·Ê·Ó›ÛÙËÎÂ ·�fi ÙÔ Ê¤ÚÂÙÚfi ÙÔ˘ Î·È ·-

ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ¿ıËÎÂ ·�fi ¤Ó· ÎÔ˘Ù› ÌÂ ÓÔÌ›ÛÌ·Ù·

�Ô˘ ‹Ù·Ó ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤ÓÔ ÌÂ ÌÈ· ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ‰È·-

‚fiÏÔ˘. √ Moulton ı¿ÊÙËÎÂ ¯ˆÚ›˜ Î¿�ÔÈ· ¤Ó-

‰ÂÈÍË Î·È ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Â›Ó·È ¿ÁÓˆÛÙÔ.

6. Urbain Grandier

√ UrbainGranadier ‹Ù·Ó ¤-Ó·˜ °¿ÏÏÔ˜ Î·ıÔÏÈ-Îfi˜ ÈÂÚ¤·˜, Ô Ô�Ô›-Ô˜, ·ÊÔ‡ Î·Ù·‰ÈÎ¿-ÛÙËÎÂ ÁÈ· Ì·ÁÂ›·,Î¿ËÎÂ ÛÙËÓ �˘Ú¿.∞ÁÓfiËÛÂ ÙÔÓ fiÚÎÔÙË˜ ÈÂÚ·ÙÈÎ‹˜ ·Á·-Ì›·˜ Î·È Â›Ó·È ÁÓˆ-ÛÙfi fiÙÈ Â›¯Â ÛÂÍÔ˘·ÏÈÎ¤˜ Û¯¤ÛÂÈ˜ ÌÂ �ÔÏÏ¤˜

Á˘Ó·›ÎÂ˜. ∆Ô 1632, ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·�fi ÌÔÓ·¯¤˜, ·-�fi ÙÔ ÙÔ�ÈÎfi ÌÔÓ·ÛÙ‹ÚÈ ÙˆÓ √˘ÚÛÔ˘ÏÈÓÒÓ,ÙÔÓ Î·ÙËÁfiÚËÛÂ �ˆ˜ ¤Î·ÓÂ Ì¿ÁÈ·, ÛÙ¤ÏÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ ‰·›ÌÔÓ· ∞ÛÌÔ‰·›Ô. ™ÙË ‰›ÎË ÙÔ˘, ÔÈ ‰È-Î·ÛÙ¤˜, ·ÊÔ‡ ÙÔÓ ‚·Û¿ÓÈÛ·Ó, �·ÚÔ˘Û›·Û·Ó¤ÁÁÚ·Ê· �Ô˘ ˘�ÔÙ›ıÂÙ·È fiÙÈ Â›¯Â ˘�ÔÁÚ¿„ÂÈÌÂ ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ‰·›ÌÔÓÂ˜, ˆ˜ ·�fi‰ÂÈÍË fiÙÈ Â›¯ÂÎÏÂ›ÛÂÈ ÌÈ· ‰È·‚ÔÏÈÎ‹ Û˘ÌÊˆÓ›·.◊Ù·Ó ÁÚ·ÌÌ¤Ó· ·Ó¿�Ô‰· ÛÙ· Ï·ÙÈÓÈÎ¿ Î·È �Â-ÚÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó ·ÎfiÌË Î·È ÙËÓ ˘�ÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Ô›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ Û·Ù·Ó¿!

5. ∆˙Ô˘˙¤Â ∆·ÚÙ›ÓÈ

◊Ù·Ó πÙ·Ïfi˜ Û˘Óı¤-ÙË˜ Î·È ‚ÈÔÏÈÛÙ‹˜ Î·È¤¯ÂÈ ÁÚ¿„ÂÈ �¿Óˆ·�fi 400 ¤ÚÁ·,Î˘Ú›ˆ˜ ÎÔÓÛ¤ÚÙ·ÁÈ· ‚ÈÔÏÈ¿ Î·È ÛÔÓ¿-ÙÂ˜. ¶ÂÚ›ÊËÌË Â›Ó·ÈË ÛÔÓ¿Ù· ÙÔ˘ "∏ÙÚ›ÏÈ· ÙÔ˘ ‰È·‚fi-ÏÔ˘".∏ ÈÛÙÔÚ›· �›Ûˆ ·�fiÙÔ ¤ÚÁÔ ·˘Ùfi ÍÂÎÈ-Ó¿ ÌÂ ¤Ó· fiÓÂÈÚÔ.∂›�Â, �Èı·ÓfiÓ ÛÙÔ°¿ÏÏÔ ·ÛÙÚÔÓfiÌÔ∑ÂÚfiÌ §·Ï¿ÓÙ, fiÙÈ ÔÓÂÈÚÂ‡ÙËÎÂ �ˆ˜ ÙÔ˘ ÂÌ-Ê·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ˙‹ÙËÛÂ Ó· ÙÔÓ˘�ËÚÂÙ‹ÛÂÈ. √ ∆·ÚÙ›ÓÈ ¤‰ˆÛÂ ÛÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ ÙÔ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘, ÁÈ· Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ ÙÈ˜ ÈÎ·ÓfiÙËÙÂ˜ ÙÔ˘Î·È Ô ‰È¿‚ÔÏÔ˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· �·›˙ÂÈ ÌÂ Ù¤-ÙÔÈ· ‰ÂÍÈÔÙÂ¯Ó›· �Ô˘ Ô ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ·ÈÛı¿ÓıËÎÂÓ· ÙÔ˘ Îfi‚ÂÙ·È Ë ·Ó·�ÓÔ‹.ŸÙ·Ó Í‡�ÓËÛÂ Ô Û˘Óı¤ÙË˜ ·Ì¤Ûˆ˜ ¿Ú¯ÈÛÂ Ó·ÁÚ¿ÊÂÈ ÙË ÛÔÓ¿Ù·, �ÚÔÛ�·ıÒÓÙ·˜ ·�ÂÁÓˆ-ÛÌ¤Ó· Ó· ı˘ÌËıÂ› fi,ÙÈ Â›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙÔ fiÓÂÈ-ÚÔ. ¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ �ˆ˜ Ë ÛÔÓ¿Ù· Â›¯Â ÌÂ-Á¿ÏË ·�‹¯ËÛË ÛÙÔ ÎÔÈÓfi ÙÔ˘, Ô ∆·ÚÙ›ÓÈ �·Ú·-�ÔÓ¤ıËÎÂ fiÙÈ ÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ·�Â›¯Â �ÔÏ‡ ·ÎfiÌ··�fi ·˘Ùfi �Ô˘ Â›¯Â ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÛÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘.

4. ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ ∞ÁÚ›·˜

√ ∫ÔÚÓ‹ÏÈÔ˜ ∞ÁÚ›��·˜ ‹Ù·Ó Ô ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂ-ÚÔ˜ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ ÙË˜ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË˜. ™�Ô‡‰·-ÛÂ ÓÔÌÈÎ‹ Î·È È·ÙÚÈÎ‹.£ÂˆÚÔ‡ÓÙ·Ó Ì¿ÁÔ˜,·�ÔÎÚ˘ÊÈÛÙ‹˜ Û˘Á-ÁÚ·Ê¤·˜, ıÂÔÏfiÁÔ˜,·ÛÙÚÔÏfiÁÔ˜ Î·È ·Ï-¯ËÌÈÛÙ‹˜. ◊Ù·Ó ËÁ¤-ÙË˜ ÙÔ˘ ÊÂÌÈÓÈÛÙÈÎÔ‡ÎÈÓ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È Û˘¯Ó¿˘�ÂÚ·Û�›ÛÙËÎÂ Á˘-Ó·›ÎÂ˜ �Ô˘ Î·ÙËÁÔ-Ú‹ıËÎ·Ó ÁÈ· Ì·ÁÂ›·.ŒÁÚ·„Â 3 ‚È‚Ï›· ÁÈ·

ÙÔÓ ·�ÔÎÚ˘ÊÈÛÌfi �Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡ÓÙ·È Î·ÈÛ‹ÌÂÚ·.∆Ô 1535 ¯·Ú·ÎÙËÚ›ÛÙËÎÂ ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ Î·È Î·Ù·‰È-Î¿ÛÙËÎÂ ÛÂ ı¿Ó·ÙÔ. ¢Ú·�¤ÙÂ˘ÛÂ Î·È Î·ıÒ˜�‹Á·ÈÓÂ ÛÙÔ Û�›ÙÈ ÙÔ˘, ·ÚÚÒÛÙËÛÂ Î·È �¤ı·-ÓÂ. ªÂÙ¿ ÙÔ ı¿Ó·Ùfi ÙÔ˘, Î˘ÎÏÔÊfiÚËÛ·Ó Ê‹-ÌÂ˜ fiÙÈ Î·ÏÔ‡ÛÂ ‰·›ÌÔÓÂ˜. ∂È�ÒıËÎÂ �ˆ˜ ÛÙÔÓÂÎÚÔÎÚ¤‚·Ùfi ÙÔ˘, ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ ·�fi ÙÔ �Ô˘-ıÂÓ¿ ¤Ó· Ì·‡ÚÔ ÛÎ˘Ï› ÙÔ Ô�Ô›Ô ·ÚÁfiÙÂÚ· Â-�·Ó‹ÏıÂ ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ Ì‡ıÔ˘˜ fi�ˆ˜ ·˘ÙfiÙÔ˘ º¿Ô˘ÛÙ Î·È ÛÙÔ °Î·›ÙÂ ¤ÁÈÓÂ Ô ªÂÊÈÛÙÔ-ÊÂÏ‹˜.

3. ƒfiÌÂÚÙ ∆˙fiÓÛÔÓ

√ ∆˙fiÓÛÔÓ ‹Ù·Ó ¤-Ó·˜ ∞ÌÂÚÈÎ·Ófi˜ÌÔ˘ÛÈÎfi˜ ÙˆÓBlues. ∂›Ó·È 5Ô˜ÛÙÔ˘˜ 100 ÌÂÁ·Ï‡-ÙÂÚÔ˘˜ ÎÈı·Ú›ÛÙÂ˜fiÏˆÓ ÙˆÓ Â�Ô¯ÒÓ. √ ıÚ‡ÏÔ˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ‹ıÂÏÂ Ó· Â›Ó·È ÔÎ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ ÎÈı·Ú›-ÛÙ·˜ Î·È fiÙÈ Î¿�ÔÙÂÛ˘Ó¿ÓÙËÛÂ ÙÔ ‰È¿‚ÔÏÔ �Ô˘ Û˘ÓÙfiÓÈÛÂ ÙËÓ ÎÈ-ı¿Ú· ÙÔ˘, Î¿ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ Ó· Î˘ÚÈ·Ú¯Â› ÛÙÔ fiÚ-Á·ÓÔ. √ ∆˙fiÓÛÔÓ fi¯È ÌfiÓÔ ‰ÂÓ ¤Î·ÓÂ Ù›�ÔÙ·ÁÈ· Ó· ‰È·Ï‡ÛÂÈ ÙÈ˜ Ê‹ÌÂ˜, ·ÏÏ¿ ÙÈ˜ ÂÓı¿ÚÚ˘-ÓÂ ÎÈfiÏ·˜ ÌÂ ˘�·ÈÓÈÁÌÔ‡˜ fiÙÈ Â›¯Â ÎÏÂ›ÛÂÈ Î·ÈÌÈ· Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔÓ �Ú›ÁÎÈ�· ÙÔ˘ ÛÎfiÙÔ˘˜.¶·Ú‹Á·ÁÂ 6 ‰›ÛÎÔ˘˜, �ÚÈÓ �Âı¿ÓÂÈ, ÛÂ ËÏÈÎ›·27 ¯ÚÔÓÒÓ. §¤ÁÂÙ·È �ˆ˜ �¤ı·ÓÂ, fiÙ·Ó ÙÔÓ ¤-�È·Û·Ó Ó· ÊÏÂÚÙ¿ÚÂÈ ÌÂ ÌÈ· �·ÓÙÚÂÌ¤ÓË Á˘-Ó·›Î· Î·È ÂÎÂ›ÓË ÙÔ˘ ¤‰ˆÛÂ Ó· �ÈÂÈ Ô˘›ÛÎÈ �Ô˘�ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È fiÙÈ ‹Ù·Ó ‰ËÏËÙËÚÈ·ÛÌ¤ÓÔ ·�fi ÙÔÛ‡˙˘Áfi ÙË˜. £¿ÊÙËÎÂ ÛÂ ¤Ó·Ó ·ÓÒÓ˘ÌÔ Ù¿-ÊÔ, Ë ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô�Ô›Ô˘ ·ÎfiÌË ÂÚÂ˘Ó¿Ù·È.

2. °Èfi¯·Ó º¿Ô˘ÛÙ

√ ¢Ú °Èfi¯·Ó º¿Ô˘ÛÙ ‹Ù·Ó ¤Ó·˜ �Ï·Ófi‰ÈÔ˜·Ï¯ËÌÈÛÙ‹˜, ·ÛÙÚÔ-ÏfiÁÔ˜ Î·È Ì¿ÁÔ˜ÙË˜ ÁÂÚÌ·ÓÈÎ‹˜ ∞-Ó·Á¤ÓÓËÛË˜. ∏ ˙ˆ‹ÙÔ˘ ¤ÁÈÓÂ Ô �˘Ú‹-Ó·˜ ÙË˜ ‰ËÌÔÊÈ-ÏÔ‡˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ÙÔ˘ÁÈ·ÙÚÔ‡ º¿Ô˘ÛÙ ·-�fi ÙËÓ ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘1580, ÌÂ ·�ÔÎÔÚ‡-ÊˆÌ· ÙËÓ ÙÚ·Áˆ‰›· ÙÔ˘ ÕÁÁÏÔ˘ �ÔÈËÙ‹ ª¿Ú-Ïˆ "∏ ÙÚ·ÁÈÎ‹ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ¢Ú º¿Ô˘ÛÙ" ÙÔ 1589

Î·È ÙÔ º¿Ô˘ÛÙ ÙÔ˘ °Î·›ÙÂ.√ ıÚ‡ÏÔ˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ Ô º¿Ô˘ÛÙ ‹ıÂÏÂ ÌÈ· ˙ˆ‹ÁÂÌ¿ÙË ·�ÔÏ·‡ÛÂÈ˜ Î·È ¤¯ÔÓÙ·˜ ·Ó·ÌÂÈ¯ıÂ›ÌÂ ÙÔÓ ·�ÔÎÚ˘ÊÈÛÌfi, ¤Ì·ıÂ �Ò˜ Ó· Î·ÏÂ› ÙÔ‰È¿‚ÔÏÔ, ¤¯ÔÓÙ·˜ ÎÏÂ›ÛÂÈ ÎÈfiÏ·˜ Û˘ÌÊˆÓ›·Ì·˙› ÙÔ˘ Î·È ‰›ÓÔÓÙ¿˜ ÙÔ˘ ÙËÓ „˘¯‹ ÙÔ˘, ÌÂ ·-ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ· 24 ¯ÚfiÓÈ· ˘�ËÚÂÛ›·˜ ÛÙÔ Û·Ù·Ó¿.¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ÌÂÙ¿ ·�fi 16 ̄ ÚfiÓÈ· ‹ıÂÏÂ Ó· Û�¿-ÛÂÈ ÙË Û˘ÌÊˆÓ›·. √È Û˘Ó¤�ÂÈÂ˜ ·˘Ù‹˜ ÙË˜ �ÚÔ-Û�¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓËıÂ› ¿ÁÚÈ· ·�fi ÙÔ‰È¿‚ÔÏÔ.

1. ÕÁÈÔ˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÙˆÓ ∞‰¿ÓˆÓ

√ ÕÁÈÔ˜ £ÂfiÊÈÏÔ˜Ô ªÂÙ·ÓÔÒÓ ‹ ÙˆÓ∞‰¿ÓˆÓ, ‹Ù·Ó ÎÏË-ÚÈÎfi˜ ÙÔ˘ 6Ô˘ ·ÈÒ-Ó·, Ô Ô�Ô›Ô˜ Ï¤ÁÂ-Ù·È fiÙÈ Â›¯Â Î¿ÓÂÈ ÌÈ·Û˘ÌÊˆÓ›· ÌÂ ÙÔ‰È¿‚ÔÏÔ ÁÈ· Ó· ·-�ÔÎÙ‹ÛÂÈ ÂÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎ‹ ı¤ÛË. ∏ ÈÛÙÔ-Ú›· ÙÔ˘ Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎ‹, ÌÈ·˜ Î·È Â›Ó·È Ë �·-Ï·ÈfiÙÂÚË ÈÛÙÔÚ›· Û˘ÌÊˆÓ›·˜ Î¿�ÔÈÔ˘ ÌÂ ÙÔ‰È¿‚ÔÏÔ.√ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ·Ú¯È‰È¿ÎÔÓÔ˜ ÙˆÓ ∞‰¿-ÓˆÓ ÙË˜ ∫ÈÏÈÎ›·˜ ÛÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ∆Ô˘ÚÎ›·. ∂ÎÏ¤-¯ıËÎÂ �·Ì„ËÊÂ› ˆ˜ Â�›ÛÎÔ�Ô˜, ·ÏÏ¿ ·ÚÓ‹-ıËÎÂ ÙË ı¤ÛË ÏfiÁˆ ÙË˜ Ù·�ÂÈÓÔÊÚÔÛ‡ÓË˜ ÙÔ˘Î·È ÂÍÂÏ¤ÁË Î¿�ÔÈÔ˜ ¿ÏÏÔ˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘. Ÿ-Ù·Ó Ô Ó¤Ô˜ Â�›ÛÎÔ�Ô˜ ÛÙ¤ÚËÛÂ ¿‰ÈÎ· ÙË ı¤ÛËÙÔ˘ ·Ú¯È‰È·ÎfiÓÔ˘ ·�fi ÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ, ÂÎÂ›ÓÔ˜ Â-Í¤ÊÚ·ÛÂ ÙË ‰˘Û·Ú¤ÛÎÂÈ¿ ÙÔ˘ Î·È ¤„·ÍÂ Ó·‚ÚÂÈ ¤Ó· Ì¿ÁÔ ÁÈ· Ó· ÙÔÓ ‚ÔËı‹ÛÂÈ Ó· Â�ÈÎÔÈ-ÓˆÓ‹ÛÂÈ ÌÂ ÙÔ Û·Ù·Ó¿. √ Û·Ù·Ó¿˜ ÙÔ˘ ˙‹ÙË-ÛÂ Ó· ·�ÔÎËÚ‡ÍÂÈ ÙÔ ÃÚÈÛÙfi Î·È ÙËÓ ¶·Ó·Á›·ÛÂ ¤Ó· Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ �Ô˘ ı· ˘�¤ÁÚ·ÊÂ ÌÂ ÙÔ ›-‰ÈÔ ÙÔ˘ ÙÔ ·›Ì·. √ £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÙÔ ¤Î·ÓÂ Î·È Ô‰È¿‚ÔÏÔ˜ ÙÔÓ fiÚÈÛÂ Â�›ÛÎÔ�Ô.ÃÚfiÓÈ· ·ÚÁfiÙÂÚ·, ÊÔ‚Ô‡ÌÂÓÔ˜ ÁÈ· ÙËÓ „˘¯‹ÙÔ˘, Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ ÌÂÙ·ÓfiËÛÂ Î·È �ÚÔÛÂ˘¯‹ıË-ÎÂ ÛÙËÓ ¶·Ó·Á›· ÁÈ· Û˘Á¯ÒÚÂÛË. øÛÙfiÛÔ, Ô Û·Ù·Ó¿˜ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó �Úfiı˘ÌÔ˜ Ó·�·Ú·ÈÙËıÂ› ·�fi ÙÔ £ÂfiÊÈÏÔ, Î·È ÌÂÙ¿ ·�fi 3 Ë-Ì¤ÚÂ˜, fiÙ·Ó Ô £ÂfiÊÈÏÔ˜ Í‡�ÓËÛÂ, ‚Ú‹ÎÂ ÛÙÔÛÙ‹ıÔ˜ ÙÔ˘ ÙÔ Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ. ∆Ô �‹ÁÂ ÙfiÙÂ ÛÙÔÓfiÌÈÌÔ Â�›ÛÎÔ�Ô Î·È ÔÌÔÏfiÁËÛÂ fiÏ· fiÛ· Â›¯ÂÎ¿ÓÂÈ. √ Â�›ÛÎÔ�Ô˜ ¤Î·„Â ÙÔ ¤ÁÁÚ·ÊÔ Î·È Ô£ÂfiÊÈÏÔ˜ ‹Ù·Ó �Ï¤ÔÓ ·�·ÏÏ·ÁÌ¤ÓÔ˜ ·�fi ÙÔ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘ ÙÔ˘.

¶¿ÓÙ· ı· ˘�¿Ú¯Ô˘Ó Î¿�ÔÈÔÈ �Ô˘ „¿¯ÓÔ˘Ó ÙÔÓ Â‡ÎÔÏÔ ÙÚfi�Ô Ó· ·�ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË Â˘¯·Ú›ÛÙËÛË,

�ÏÔ‡ÙÔ ‹ ‰‡Ó·ÌË. ∫·Ù¿ ÌÈ· ¤ÓÓÔÈ·, Â›Ó·È Û˘Ó·Ú�·ÛÙÈÎfi ÙÔ Ì¤¯ÚÈ �Ô‡ Ì�ÔÚÂ› Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ Î·ÓÂ›˜ ÁÈ· Ó· �ÂÙ‡¯ÂÈ

fi,ÙÈ Â�Èı˘ÌÂ› �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ™ÙË Ï›ÛÙ· �Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÂ› ı· ‰Â›ÙÂ 10 ·ÓıÚÒ�Ô˘˜ �Ô˘ �ÈÛÙÂ‡ÂÙ·È �ˆ˜ ÛÙÚ¿ÊËÎ·Ó

ÛÙÔ Î·Îfi ÁÈ· Ó· ·�ÔÎÙ‹ÛÔ˘Ó fi,ÙÈ Â�Èı˘ÌÔ‡Û·Ó:


38 39

™™˘̆ÓÓˆ̂ ÌÌ ÛÛ››··˜̃...™ÂÓ¿ÚÈ·∏ ‰ÔÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ ∫¤ÓÂÓÙÈ

√ �ÚfiÂ‰ÚÔ˜ John Kennedy ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ ÛÙÈ˜ 22 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ 1963 ÌÂ ‰‡Ô ÛÊ·›ÚÂ˜, ÙËÓ ÒÚ· �Ô˘ Ë ·˘-ÙÔÎÈÓËÙÔ�ÔÌ�‹ �Ô˘ ÙÔÓ ÌÂÙ¤ÊÂÚÂ ¤Ì�·ÈÓÂ ÛÙÔ ¡Ù¿Ï·˜. √ Lee Harvey Oswald Î·ÙËÁÔÚ‹ıËÎÂ ÁÈ· ÙË ‰Ô-ÏÔÊÔÓ›· ÙÔ˘ "�Ï·ÓËÙ¿Ú¯Ë" Î·È Ë ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎ‹ ¤ÚÂ˘Ó· ·�ÂÊ¿ÓıË fiÙÈ Â›¯Â ‰Ú¿ÛÂÈ ÌfiÓÔ˜. ∆· �Ú¿ÁÌ·Ù· ‚¤-‚·È· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¤ÙÛÈ "·�Ï¿"! ∫·È Ô ÎfiÛÌÔ˜ ‰ÂÓ �›ÛÙÂ„Â ·˘Ùfi ÙÔ ·�›ı·ÓÔ ÛÂÓ¿ÚÈÔ. ™Â ¤ÚÂ˘Ó· ÙÔ˘ 2003 ·-�fi ÙÔ ABC News, ÙÔ 70% ÙˆÓ ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÒÓ Û˘ÓÂ¯›˙ÂÈ Ó· �ÈÛÙÂ‡ÂÈ fiÙÈ Ô ÊfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Kennedy ‹Ù·Ó Ì¤ÚÔ˜ Â-Ófi˜ ·ÚÈÛÙÔÙÂ¯ÓÈÎ¿ ÂÎÙÂÏÂÛÌ¤ÓÔ˘ Û¯Â‰›Ô˘. ∏ ıÂˆÚ›· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ Ï¤ÂÈ fiÙÈ, Â›ÙÂ ˘�‹Ú¯Â Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ˜ ÛÎÔ-�Â˘Ù‹˜, Â›ÙÂ Ô Kennedy ÂÎÙÂÏ¤ÛÙËÎÂ ·�fi �Ú¿ÎÙÔÚ· ÙË˜ CIA, ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ "∫fiÏ�Ô˘ ÙˆÓ ÃÔ›ÚˆÓ". ¢Â ÏÂ›-�Ô˘Ó Ê˘ÛÈÎ¿ Î·È ÔÈ ·Ó·ÊÔÚ¤˜ �Ô˘ ÂÓÔ¯Ô�ÔÈÔ‡Ó Î·È ÙËÓ KGB!

√È ¢›‰˘ÌÔÈ ¶‡ÚÁÔÈ

√È "ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎ¤˜" ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÚ·ÁÈÎfi �ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi ÙË˜ 11Ë˜ ™Â�ÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 2001 ‰›ÓÔ˘Ó Î·È �·›Ú-ÓÔ˘Ó. ∫È ÂÓÒ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÊˆÙÔÁÚ·Ê›Â˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚¿ÓÙÔ˜ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫¤ÓÙÚÔ ∂Ì�ÔÚ›Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Î·Ù·ÎÏ‡ÛÂÈÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, Â›Ó·È Ì¿ÏÏÔÓ Ë ‰ËÌÔÛÈfiÙËÙ· �Ô˘ ‰fiıËÎÂ ÛÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, �·Ú¿ ÔÈ ·�Ù¤˜ ·�Ô‰Â›ÍÂÈ˜ �Ô˘ ‰›ÓÔ˘Ó�ÂÚÈÛÛfiÙÂÚË ÙÚÔÊ‹ ÁÈ· ıÂˆÚ›Â˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ∆· ÁÂÁÔÓfiÙ· ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡Ô˘Ó, Â›ÙÂ fiÙÈ Ë ·ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Î˘‚¤Ú-ÓËÛË ‰ÂÓ ÂÚÂ‡ÓËÛÂ Â�·ÚÎÒ˜ Ù· ÛÙÔÈ¯Â›·, Â›ÙÂ fiÙÈ ‰ÂÓ ·Ó·¯·›ÙÈÛÂ Ù· ·ÂÚÔ�Ï¿Ó·. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜ Î·È ˘�‹Ú¯ÂÂÌ�ÏÔÎ‹ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ ÛÙÔ ÙÚÔÌÔÎÚ·ÙÈÎfi ¯Ù‡�ËÌ·, ÙÔ ı¤Ì· Â›Ó·È ÙÈ Â›‰Ô˘˜ ÂÌ�ÏÔÎ‹. ∫È fiÛÔ ÁÈ· Ù· ›‰È· Ù·ÁÂÁÔÓfiÙ·, �ÔÈÔ˜ ÓÔÈ¿˙ÂÙ·È; ∆· ·�fiÎÚ˘Ê· "ÛËÌÂ›·" Ó· Â›Ó·È Î·Ï¿...

∏ "¶ÂÚÈÔ¯‹ 51" Î·È ÔÈ ÂÍˆÁ‹ÈÓÔÈ

∞�Ï¿ Â›Ó·È Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù·: �Ô‡ ‚Ú‹Î·ÌÂ ˆ˜ ·ÓıÚˆ�fiÙËÙ· ÙÂ¯ÓÔÏÔÁ›Â˜, fi�ˆ˜ Ù· stealth Ì·¯ËÙÈÎ¿ Î·È ÙÔkevlar; ¶Ò˜ Î·Ù·Ê¤Ú·ÌÂ Ó· ‰·Ì¿ÛÔ˘ÌÂ ÙÔ ¢È¿ÛÙËÌ·; ª· ÌÂ ÙÔ˘˜ ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ˘˜ Ê˘ÛÈÎ¿! ∫È fiÏ· ÍÂÎ›ÓËÛ·ÓÌÂ Ù· ·�ÔÌÂÈÓ¿ÚÈ· ÙÔ˘ UFO �Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ �ÂÚ›ÊËÌË "Area 51" Î·È ÙÔ ÓÂÎÚfi ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ.∏ À�fiıÂÛË Roswell ¤‰ˆÛÂ ÙÚÔÊ‹ ÛÂ ÌÈ· ÛÂÈÚ¿ ·�ÔÎ·Ï˘�ÙÈÎÒÓ ıÂˆÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ Â�·Ê‹ ·ÓıÚÒ�ˆÓ Î·È Â-ÍˆÁ‹ÈÓˆÓ Î·È ¤¯ÂÈ ÂÍ¿„ÂÈ ¤ÎÙÔÙÂ ÙË ‰È·ÛÙËÌÈÎ‹ Ì·˜ Ê·ÓÙ·Û›· ·ÓÂ�·ÓfiÚıˆÙ·. ¶fiÛÔÈ Î·È �fiÛÔÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘ÓÁ›ÓÂÈ Ì¿ÚÙ˘ÚÂ˜ Â�·Ê‹˜ ÌÂ ÂÍˆÁ‹ÈÓË ˙ˆ‹ ·�fi ÂÎÂ›ÓË ÙË Ì¤Ú·!

√È Ì˘ÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒÛÂÈ̃ Ô˘ Î˘‚ÂÚÓÔ‡Ó ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·˜

ªÈ· ÌÈÎÚ‹ �·ÁÎfiÛÌÈ· ÂÏ›Ù ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ì·ÚÈÔÓ¤Ù· ÙË˜, ÎÈ ·˘Ùfi Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi. ¢ÂÓ ÌÈÏ¿-ÌÂ Ê˘ÛÈÎ¿ ÁÈ· ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿ ÏfiÌ�È Î·È ÛÊ·›ÚÂ˜ Â�ÈÚÚÔ‹˜ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ. Ÿ¯È, ÌÈÏ¿ÌÂ ÁÈ· Ì˘ÛÙÈÎ¤˜ ÔÚÁ·ÓÒ-ÛÂÈ˜ �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ �Ï·Ó‹ÙË ÙÛÈÊÏ›ÎÈ ÙÔ˘˜. √ÓfiÌ·ÛÂ ¤Ó· ÁÓˆÛÙfi �ÔÏÈÙÈÎfi ‹ ¤Ó· ‰È·�ÚÂ�‹ Â�ÈÛÙ‹ÌÔÓ· ‹Î¿�ÔÈÔÓ ˙¿Ì�ÏÔ˘ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ �¿ÓÙˆÓ Î·È fiÏÔ Î·È ÛÂ Î¿�ÔÈ· ÛÎÔÙÂÈÓ‹ Û¤¯Ù· ı· Â›Ó·È ÂÓÙ·ÁÌ¤ÓÔ˜...ª·ÛfiÓÔÈ, ∆¤ÎÙÔÓÂ˜, Illuminati, ‰fiÏÈÂ˜ Ï¤Û¯Â˜ Î·È ·ÎfiÌ· �ÈÔ ‰fiÏÈ· ÎÏ·Ì� Â›Ó·È ÛÙÔ ÙÈÌfiÓÈ ÙË˜ ˘ÊËÏ›Ô˘. ∞-Û¯¤Ùˆ˜ ‚¤‚·È· �Ô˘ �·Ú·Â›Ó·È �ÔÏÏÔ›, ·˘ÙÔ› ÔÈ "Ï›ÁÔÈ" �Ô˘ ‰È·ÊÂÓÙÂ‡Ô˘Ó ÙÈ˜ ˙ˆ¤˜ Ì·˜. ∞Ó ıÂ˜ Ó· �ÈÛÙÂ‡-ÂÈ˜ fiÙÈ ¿ÏÏÔ˜ Â˘ı‡ÓÂÙ·È ÁÈ· ÙËÓ Ù‡¯Ë ÛÔ˘, fiÏÔ Î·È Î¿�ÔÈÔÓ ı· ‚ÚÂÈ˜. ŒÙÛÈ Â›Ó·È Ë Ó¤· Ù¿ÍË �Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

∏ ÚÔÛÂ‰¿ÊÈÛË ÛÙË ™ÂÏ‹ÓË Ô˘ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ ÔÙ¤

ª�ÔÚÂ› Ó· �¤Ú·Û·Ó �¿Óˆ ·�fi 40 ¯ÚfiÓÈ· ·�fi ÙË ÛÙÈÁÌ‹ �Ô˘ Ô Neil Armstrong �·ÙÔ‡ÛÂ ÙÔ �fi‰È ÙÔ˘ ÛÙÔÊÂÁÁ¿ÚÈ Î·È ¤Î·ÓÂ ÙÔ "ÁÈÁ·ÓÙÈ·›Ô ¿ÏÌ· ÁÈ· ÙËÓ ·ÓıÚˆ�fiÙËÙ·", ÛÙË ÛÂÏ‹ÓË �¿ÓÙˆ˜ ‰ÂÓ �¿ÙËÛÂ! ∆Ô Û˘Óˆ-ÌÔÛÈÔÏÔÁÈÎfi ÛÂÓ¿ÚÈÔ ˘�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ fiÙÈ Ë ∞ÌÂÚÈÎ‹, �¿Óˆ ÛÙÔÓ �·ÓÈÎfi ÙË˜ Ó· ÍÂ�ÂÚ¿ÛÂÈ ÙË ™Ô‚ÈÂÙÈÎ‹ ŒÓˆÛËÛÙË Ì¿¯Ë ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ ¢È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, "¤ÛÙËÛÂ" ÙÔ ‚›ÓÙÂÔ, ÌÂ ÙÔ˘˜ Armstrong Î·È Buzz Aldrin Ó·�·ÙÔ‡Ó ÙËÓ ¿Ó˘‰ÚË Î·È ÛÎÔÓÈÛÌ¤ÓË ¤ÚËÌÔ ÙË˜ "¶ÂÚÈÔ¯‹˜ 51" Ê˘ÛÈÎ¿... ∞ÎfiÌ· Î·È Ô ÁÓˆÛÙfi˜ ÛÎËÓÔı¤ÙË˜ Stanley Kubrick ÂÓÔ¯Ô�ÔÈ‹ıËÎÂ ·�fi ÙÈ˜ ıÂˆÚ›Â˜ fiÙÈ ‚Ô‹ıËÛÂ ÙË NASAÛÙËÓ �Ï·ÛÙÔÁÚ¿ÊËÛË! ∫·È ¤ÙÛÈ Ë Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ Û‡Ì�·ÓÙÔ˜ ¤ÌÂÈÓÂ ÛÙ· ¯·ÚÙÈ¿.

∏ ·ÓıÚˆfiÙËÙ· ÔÚÂ‡ÂÙ·È ÌÂ ÙÈ˜ ıÂˆÚ›Â˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ ·fi ÙfiÙÂ Ô˘ ı˘Ì¿Ù·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙË˜. ∞fi ÙÈ˜

ÂÓÙÂÏÒ˜ ÙÚÂÏ¤˜ ˆ˜ Î·È ÙÈ˜ ÈÔ Èı·Ó¤˜, ÔÈ Û˘ÓˆÌÔÛ›Â˜ ‹Ù·Ó ·Ó¤Î·ıÂÓ ÙÔ ·Ï·ÙÔ›ÂÚÔ ÙË˜ ˙ˆ‹˜. ∫·È

Ì¿ÏÈÛÙ· ¤Ó· ·Ï·ÙÔ›ÂÚÔ ÛÂ Ù¤ÙÔÈÂ˜ ‰fiÛÂÈ˜ Ô˘ Î¿ÓÂÈ ÙÔ Ê·ÁËÙfi Ó· ÌËÓ ÙÚÒÁÂÙ·È! ∞˜ ‰Ô‡ÌÂ ÏÔÈfiÓ Ù·

ÁÓˆÛÙfiÙÂÚ· Î·È Î·Ï‡ÙÂÚ· ÚÈ˙ˆÌ¤Ó· ÛÙÈ˜ Û˘ÓÂÈ‰‹ÛÂÈ˜ Ì·˜ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈÎ¿ ÛÂÓ¿ÚÈ·. ∆Ô AIDS ÙÔ Î·Ù·ÛÎÂ‡·ÛÂ Ë CIA

∞�fi ÙËÓ �ÚÒÙË Â�È‰ËÌ›· ÙÔ˘ ÈÔ‡ HIV/AIDS ÙÔ 1981, ÔÈ Ê‹ÌÂ˜ ¤¯Ô˘Ó ÔÚÁÈ¿ÛÂÈ: Ô ı·Ó·ÙËÊfiÚÔ˜ Èfi˜ ‰ËÌÈÔ˘Ú-Á‹ıËÎÂ ÛÙ· ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ· ÙË˜ CIA ÁÈ· Ó· "Î·ı·Ú›ÛÂÈ" ÙÔ˘˜ ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˘˜ ÙË˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜ Î·È Ê˘ÛÈÎ¿ ÙÔ˘˜∞ÊÚÈÎ·ÓÔ‡˜! ∆È ÎÈ ·Ó ÊˆÓ¿˙ÂÈ Ë �·ÁÎfiÛÌÈ· Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹ ÎÔÈÓfiÙËÙ· fiÙÈ Ô Èfi˜ ÌÂÙ·�‹‰ËÛÂ ·�fi ÙÔÓ �›ıËÎÔÛÙÔÓ ¿ÓıÚˆ�Ô Î¿�ÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '30; ∆È ÎÈ ·Ó ÔÈ ÂÚÂ˘ÓËÙ¤˜ �Ô˘ ÙÔÓ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó -RobertGallo Î·È Luc Montagnier- ÈÛ¯˘Ú›ÛÙËÎ·Ó fiÙÈ ‰ÂÓ �ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Èfi ÂÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘; ∆ÔÓ ¤ÊÙÈ·ÍÂ Ë CIA �¿ÂÈ Î·ÈÙ¤ÏÂÈˆÛÂ...

ÀÔÛ˘ÓÂ›‰ËÙÂ˜ ‰È·ÊËÌ›ÛÂÈ˜

∆È˜ ‚Ï¤�ÂÈ˜ Î·È ÙÚ¤¯ÂÈ˜, Û·Ó ˘�ÓˆÙÈÛÌ¤ÓÔ˜, Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ˜ ÙÔ �ÚÔ˚fiÓ �Ô˘ ‰È·ÊËÌ›˙Ô˘Ó! ∆Ô ˘�ÔÛ˘ÓÂ›‰ËÙÔÌ‹Ó˘Ì¿ ÙÔ˘˜, Î·Ï¿ ÎÚ˘ÌÌ¤ÓÔ Ì¤Û· ÛÙÈ˜ ÂÈÎfiÓÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ‹¯Ô˘˜, ÂÁÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙÈ˜ �·Ú˘Ê¤˜ ÙË˜ Û˘ÓÂ›‰Ë-ÛË˜ Î·È Â�ËÚÂ¿˙ÂÈ ·ÓÂ�·ÓfiÚıˆÙ· ÙËÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÈÎ‹ Û˘Ì�ÂÚÈÊÔÚ¿ Ì·˜. ∞�fi ÙË ‰ÂÎ·ÂÙ›· ÙÔ˘ '60, fi�Ô˘Î·È ÍÂÎ›ÓËÛÂ ‰ÂÈÏ¿-‰ÂÈÏ¿ Ë Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈÎ‹ ıÂˆÚ›· Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÈ˜ Ì¤ÚÂ˜ Ì·˜, ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ‰·ÈÌÔÓÔ-ÏÔÁ‹ÛÂÈ ÙË ‰È·Ê‹ÌÈÛË Î·È ÙÔ Ì¿ÚÎÂÙÈÓÁÎ, ·ÊÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÔ‡Ó ·ı¤ÌÈÙ· Ì¤Û· ÁÈ· Ó· �ÂÙ‡¯Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ‰fiÏÈÔ˘˜ÛÎÔ�Ô‡˜ ÙÔ˘˜.∆Ô ÁÂÁÔÓfi˜ ‚¤‚·È·, fiÙÈ Ë ıÂˆÚ›· ÙÔ˘ James Vicary (1957) ÁÈ· Ù· "˘�ÔÛ˘ÓÂ›‰ËÙ· ÌËÓ‡Ì·Ù·" ÂÏ¤Á¯ıËÎÂ �ÂÈ-Ú·Ì·ÙÈÎ¿ Î·È ‰ÂÓ �ÚÔ¤Î˘„Â Î·Ì›· Û˘Û¯¤ÙÈÛË, �ÂÚÓ¿ÂÈ ÛÙ· "„ÈÏ¿ ÁÚ¿ÌÌ·Ù·" ÙˆÓ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈÎÒÓ Ì‡-ıˆÓ...

ª·˜ „ÂÎ¿˙Ô˘Ó

∫·È �ÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰ÂÈ Ù· ÏÂ˘Î¿ ›¯ÓË �Ô˘ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi Ù· ·ÂÚÔ�Ï¿Ó·! ∆È ¿ÏÏË ·�fi‰ÂÈÍË Ó· ¯ÚÂÈ·-ÛÙÂ› Î¿�ÔÈÔ˜ fiÙÈ �ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· „ÂÎ·ÛÌÔ‡˜ �Ô˘ Â�ËÚÂ¿˙Ô˘Ó Ù· Ì˘·Ï¿ Î·È ÙÈ˜ Û˘Ì�ÂÚÈÊÔÚ¤˜ Ì·˜; ¶Ò˜ ·Ï-ÏÈÒ˜ Ó· ÂÍËÁ‹ÛÂÈ˜ fiÏ· Ù· �ÂÚ›ÂÚÁ· �Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ÛÔ˘; ª· ÌÂ ÙÔ˘˜ ·ÂÚÔ„ÂÎ·ÛÌÔ‡˜!™‡ÌÊˆÓ· ÏÔÈ�fiÓ ÌÂ ÙÔ˘˜ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔ˘˜, Ô Î·�Ófi˜ ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÔÎÙ¤ÈÏ ¯ËÌÈÎÒÓ Î·È ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ �·-Ú·ÁfiÓÙˆÓ �Ô˘ ÛÎÔÚ�›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· ÁÈ· Ó· Â�ËÚÂ¿˙Ô˘Ó Ï·Ô‡˜ ÔÏfiÎÏËÚÔ˘˜. ∫È fi¯È ÙÔ �ÚÔÊ·-Ó¤˜, fiÙÈ Â›Ó·È ·�ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, ‰ËÏ·‰‹, ÙË˜ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎ‹˜ ÂÎ�ÔÌ�‹˜ �Ô˘ �ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·�fi ÙÔÓ ÎÈÓËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·Â-ÚÔÛÎ¿ÊÔ˘˜. ∫·È fiÏ· Ù· Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ¿ �ÂÈÚ¿Ì·Ù· �Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÁÈ· Ó· ‰ÈÂÚÂ˘Ó‹ÛÔ˘Ó ÙË Ê‡ÛË ÙÔ˘ Î·�ÓÔ‡ Î·ÈÙÔÓ ·Ó·Î‹Ú˘Í·Ó "·ıÒÔ" ‰ÂÓ Â›Ó·È �·Ú¿ Ì¤ÚÔ˜ ÙË˜ Î˘‚ÂÚÓËÙÈÎ‹˜ �ÚÔ�·Á¿Ó‰·˜...

∆Ô ∆Ú›ÁˆÓÔ ÙˆÓ μÂÚÌÔ‡‰ˆÓ

∏ Ì˘ÛÙËÚÈÒ‰Ë˜ ‰‡Ó·ÌË �Ô˘ Î·Ù·�›ÓÂÈ ·ÂÚÔ�Ï¿Ó· Î·È �ÏÔ›· ÛÙÔ ∆Ú›ÁˆÓÔ ÙˆÓ μÂÚÌÔ‡‰ˆÓ Â›Ó·È ¿ÏÏÔ˜ ¤Ó·˜‰È·�ÚÂ�‹˜ Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏÔÁÈÎfi˜ Ì‡ıÔ˜. ∆Ô "∆Ú›ÁˆÓÔ ÙÔ˘ ¢È·‚fiÏÔ˘", fi�ˆ˜ Â›Ó·È ÁÓˆÛÙfi, ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ ‰˘ÙÈ-Îfi ¿ÎÚÔ ÙÔ˘ μfiÚÂÈÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡ øÎÂ·ÓÔ‡ Î·È ¤¯ÂÈ ÁÈ· ÎÔÚ˘Ê¤˜ ÙÈ˜ μÂÚÌÔ‡‰Â˜, ÙË ºÏfiÚÈ‰· ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È ÙÔ¶Ô˘¤ÚÙÔ ƒ›ÎÔ. ∫È ÂÓÒ �Ú¿ÁÌ·ÙÈ ¤Ó·˜ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ·ÚÈıÌfi˜ ÛÎ·ÊÒÓ ¤¯Ô˘Ó ¯·ıÂ› ÛÙËÓ �ÂÚÈÔ¯‹, Â›Ó·È Ë ˘�ÂÚÊ˘-ÛÈÎ‹ ÂÍ‹ÁËÛË �Ô˘ ÁÂÓÓ¿ ÙË ıÂˆÚ›· Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜. ∞�fi ÂÍˆÁ‹ÈÓÔ˘˜, ˘�ÂÚÊ˘ÛÈÎ¿ �Ï¿ÛÌ·Ù· Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙË ¯·-Ì¤ÓË ∞ÙÏ·ÓÙ›‰· ÍÂı¿‚Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÂÚÌËÓÂ‡ÛÔ˘Ó Ù· ·ÓÂÚÌ‹ÓÂ˘Ù·...¶ÔÈ· Â›Ó·È fiÌˆ˜ Ë Â�›ÛËÌË ÂÍ‹ÁËÛË; ŸÙÈ ÙÔ ∆Ú›ÁˆÓÔ ·˘Ùfi ·�ÔÙÂÏÂ› ·�ÏÒ˜ �ÔÏ˘Û‡¯Ó·ÛÙÔ �ÚÔÔÚÈÛÌfi ÌÂÛ˘¯ÓfiÙ·Ù· ‰ÚÔÌÔÏfiÁÈ· Î·È fiÙÈ Ô ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ·Ù˘¯ËÌ¿ÙˆÓ �Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Â‰Ò ‰ÂÓ Â›Ó·È ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ˜ (·-Ó·ÏÔÁÈÎ¿) ·�fi ¿ÏÏ· Ì¤ÚË ÙÔ˘ ˆÎÂ·ÓÔ‡. ∆fiÛÔ ·�Ï¿...

√È ‰È¿ÛËÌÔÈ Î·È ÔÈ Ù‡¯Â˜ ÙÔ˘˜

ŸÙ·Ó ÔÈ ıÂˆÚ›Â˜ Û˘ÓˆÌÔÛ›·˜ �ÚÔÛˆ�Ô�ÔÈÔ‡ÓÙ·È, ÙfiÙÂ Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù· Á›ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· �ÈÔ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎ¿!√ ŒÏ‚È˜ ˙ÂÈ ÏÔÈ�fiÓ Î·È Â›Ó·È ÛÂ ¤Ó· ÓËÛ› �·Ú¤· ÌÂ ÙÔÓ ª¿ÈÎÏ ∆˙¿ÎÛÔÓ, ÙÔÓ ∆˙ÔÓ §¤ÓÔÓ, ÙË ª¤ÚÈÏÈÓ ªÔÓÚfiÂÎ·È Ù· ¿ÏÏ· ‰È¿ÛËÌ· �·È‰È¿. √ ¶ÔÏ ª·Î∫¿ÚÙÓÂ˚ Â›Ó·È ÓÂÎÚfi˜ ‹‰Ë ·�fi ÙÔ 1966 Î·È ¤¯ÂÈ ·ÓÙÈÎ·Ù·ÛÙ·ıÂ› ·-�fi ÛˆÛ›· ÙÔ˘. ∏ �ÚÈÁÎ›�ÈÛÛ· ¡Ù·˚¿Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ıËÎÂ ·�fi ÙË ‚·ÛÈÏÈÎ‹ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙË˜ μÚÂÙ·Ó›·˜, Ë Ô�Ô›·-�·ÚÂÌ�È�ÙfiÓÙˆ˜- ·�ÔÙÂÏÂ›Ù·È ·�fi ÂÍˆÁ‹ÈÓ· fiÓÙ·!√È Û˘ÓˆÌÔÛÈÔÏfiÁÔÈ Â‰Ò ¤‚·Ï·Ó Ù· ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ˘˜ Î·È Ì·˜ ¯¿ÚÈÛ·Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ. ™ÙÈ˜ "�ÚÔÛˆ�ÈÎ¤˜ ÈÛÙÔÚ›-Â˜" Â›Ó·È �Ô˘ Ù· ¤‰ˆÛ·Ó fiÏ·!


40 41

•ÂÎÈÓ¿ÌÂ ÌÂ ÙËÓ ‹ÂÈÚÔ ÙˆÓ Â˘Î·ÈÚÈÒÓ, ÙËÓ ∞ÌÂÚÈÎ‹.

∏¶∞, Kentucky:™ÙÔ Kentucky Â›Û·È "ÂÁÎÏËÌ·Ù›·˜" ·Ó ‚¿„ÂÈ˜ ÙÔ ÁÎ·˙fiÓ ÛÔ˘ ÎfiÎÎÈÓÔ. Ÿ-Ï· Ù· ¿ÏÏ· ¯ÚÒÌ·Ù· Â�ÈÙÚ¤�ÔÓÙ·È. ∂�È�Ï¤ÔÓ, fiÏÔÈ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ÙË˜ ›‰È·˜�ÔÏÈÙÂ›·˜ Â›Ó·È ˘�Ô¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· Î¿ÓÔ˘Ó Ì�¿ÓÈÔ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ Ì›· ÊÔ-Ú¿ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ.

∏¶∞, California, Los Angeles (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):∞�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÙÔ˘˜ ÛÎ‡ÏÔ˘˜ Ó· ˙Â˘Á·ÚÒÓÔ˘Ó ÛÂ ·�fiÛÙ·ÛË ÌÈÎÚfi-ÙÂÚË ÙˆÓ 500 Ì¤ÙÚˆÓ ·�fi ÂÎÎÏËÛ›Â˜. √È �·Ú·‚¿ÙÂ˜ ÙÈÌˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ�ÚfiÛÙÈÌÔ $500 Î·È Ê˘Ï¿ÎÈÛË 6 ÌËÓÒÓ. ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó Ù· ÛÎ˘ÏÈ¿ ¤¯Ô˘Ó Â-ÍÔÌÔÏÔÁËıÂ› �ÚÈÓ ÙËÓ �Ú¿ÍË...

∏¶∞, California, Chico (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):∏ �˘ÚÔ‰fiÙËÛË �˘ÚËÓÈÎÔ‡ fi�ÏÔ˘ ÛÙ· fiÚÈ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ÙÈÌˆÚÂ›Ù·È ÌÂ�ÚfiÛÙÈÌÔ $500. ∆fiÛÔ ·˘ÛÙËÚ¿; °È·Ù› ‰ÂÓ ÙÔÓ ¯Ù˘�¿ÙÂ ÌÂ ¯¿Ú·Î· ÛÙÔ¯¤ÚÈ;

∏¶∞, California, Palm Springs (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):∞�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ‰È¤ÏÂ˘ÛË Î·Ì‹Ï·˜ ·�fi ÙËÓ Palm Canyon Drive ÌÂÙ·-Í‡ 16.00 Î·È 18.00. ∆È˜ ˘�fiÏÔÈ�Â˜ ÒÚÂ˜ Ô ‰·ÎÙ‡ÏÈÔ˜ Â›Ó·È ÂÏÂ‡ıÂÚÔ˜...

∏¶∞, California, San Diego (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):ŸÛÔÈ ·Ê‹ÓÔ˘Ó ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎ· ÛÙÔÏ›‰È· ÛÙ· Û�›ÙÈ· ÙÔ˘˜ ÌÂÙ¿ ÙË 2·ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÈÌˆÚÔ‡ÓÙ·È ÌÂ �ÚfiÛÙÈÌÔ $100.∂›�·ÌÂ, ÔÈ ÁÈÔÚÙ¤˜ ÙÂÏÂ›ˆÛ·Ó! ¶¿ÚÙÂ ÙÔ ¯·Ì�¿ÚÈ!

∏¶∞, Arkansas (ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜):√ ¿Ó‰Ú·˜ ¤¯ÂÈ ÙÔ ‰ÈÎ·›ˆÌ· Ó· ‰¤ÚÓÂÈ ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘, fi¯È fiÌˆ˜ �ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÂ˜ ·�fi Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·. ∂›�·ÌÂ... Ó· ¤¯Ô˘ÌÂ Î·È Î¿�ÔÈ· fiÚÈ·.

∏¶∞, Florida (ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜):∞�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ë ·�ÂÏÂ˘ı¤ÚˆÛË ·ÂÚ›ˆÓ ·�fi ÙÔÓ �ÚˆÎÙfi ÛÂ ‰ËÌfiÛÈÔ¯ÒÚÔ, ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 18.00 Î¿ıÂ ¶¤Ì�ÙË. À�¿Ú¯ÂÈ ‚¤‚·È· Î·È Ë Ï‡ÛË ÙÔ˘ ÊÂÏ-ÏÔ‡, ·ÏÏ¿ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÙÚ·˘Ì·Ù›ÛÂÈ˜ Î¿�ÔÈÔÓ ·ıÒÔ! ™ÙËÓ ºÏfiÚÈÓÙ·,ÔÈ ·Ó‡�·ÓÙÚÂ˜ Á˘Ó·›ÎÂ˜ ‰ÂÓ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó· Â�È‰ÔıÔ‡Ó ÛÙÔÓ ·ÏÂÍÈ�Ùˆ-ÙÈÛÌfi ÙÈ˜ ∫˘ÚÈ·Î¤˜. £¤ÏÂÈ˜ ÂÏÂ‡ıÂÚË �ÙÒÛË ÁÈ· ÙÔ weekend; μ¿ÏÂ�ÚÒÙ· ÙËÓ ÎÔ˘ÏÔ‡Ú·. ™ÙËÓ ›‰È· �ÔÏÈÙÂ›·, Â�›ÛË˜, Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó·Î¿ÓÂÈ˜ ÛÂÍ ÌÂ ¤Ó·Ó ÛÎ·ÓÙ˙fi¯ÔÈÚÔ!

∏¶∞, New York (ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜):∏ �ÔÈÓ‹ ÁÈ· fi�ÔÈÔÓ �¤ÛÂÈ ·�fi Î¿�ÔÈÔ ÎÙ‹ÚÈÔ Â›Ó·È ı¿Ó·ÙÔ˜. ™Òˆˆˆˆ-�·!

∏¶∞, Minnesota:™ÙË Minnesota ·�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ·�ÏÒÛÂÙÂ ·Ó‰ÚÈÎ¿ Î·È Á˘Ó·ÈÎÂ›· Â-ÛÒÚÔ˘¯· ÁÈ· Ó· ÛÙÂÁÓÒÛÔ˘Ó Ì·˙› ÛÙÔ ›‰ÈÔ Û¯ÔÈÓ›.

∏¶∞, Atlanta:™ÙËÓ Atlanta Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ‰¤ÛÂÙÂ Ì›· Î·ÌËÏÔ�¿Ú‰·ÏË ÛÂ ¤Ó·ÓÙËÏÂÊˆÓÈÎfi ÛÙ‡ÏÔ.

∏¶∞, Virginia:™ÙËÓ Virginia, ÔÈ ÎfiÙÂ˜ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó· Î¿ÓÔ˘Ó ·‚Á¿ ·�fi ÙÈ˜ 8.00 ˆ˜ ÙÈ˜16.00. ∞Ó Â›Ó·È 7.55, Ë ÎfiÙ· �Ú¤�ÂÈ Ó· ÎÚ·ÙËıÂ›!

∏¶∞, Pennsylvania:™ÙËÓ Pennsylvania ·�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ‰¤ÛÂÈ˜ ¤Ó· ‰ÔÏ¿ÚÈÔ ·�fiÛ�¿ÁÎÔ Î·È Ó· ÙÔ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ˜ fiÙ·Ó Î¿�ÔÈÔ˜ �¿ÂÈ Ó· ÙÔ �È¿ÛÂÈ. ŒÓ·Ù¤ÙÔÈÔ ·�¿ÓıÚˆ�Ô Ê·ÈÓfiÌÂÓÔ-Ì¿ÛÙÈÁ· ¤�ÚÂ�Â Ó· ÂÍ·ÏÂÈÊıÂ›.

∏¶∞, Vermod:™ÙÔ μÂÚÌfiÓÙ, fi�ÔÈ· Á˘Ó·›Î· Â�Èı˘ÌÂ› Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙÂ¯ÓËÙ‹ Ô‰ÔÓÙÔ-ÛÙÔÈ¯›·, ÔÊÂ›ÏÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÁÚ·�Ù‹ ¿‰ÂÈ· ·�fi ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÙË˜

∏¶∞, Massachusetts (ÔÏÈÙÂÈ·Îfi˜ ÓfiÌÔ˜):∞�·ÁÔÚÂ‡ÔÓÙ·È ÔÈ ÁÔÚ›ÏÂ˜ ÛÙÔ �›Ûˆ Î¿ıÈÛÌ· ÙˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.ÃıÂ˜ ÎÔ˘‚·ÏÔ‡Û· ÙÔÓ °ÎÔÓÙ˙›Ï· ÛÙÔ �›Ûˆ Î¿ıÈÛÌ·. ∂Ï�›˙ˆ Ó·ÌËÓ ÌÂ ¤�È·ÛÂ Ë Î¿ÌÂÚ· ÙË˜ ∆ÚÔ¯·›·˜!

∫∞¡∞¢∞™, Toronto:™ÙÔ ∆ÔÚfiÓÙÔ ÙÔ˘ ∫·Ó·‰¿, ÔÈ Ô‰ËÁÔ› ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔ-ÌÔÈ, ·Ó Ô‰ËÁÔ‡Ó ·ÊÔ‡ ¤¯Ô˘Ó Ê¿ÂÈ ÛÎfiÚ‰Ô. ÿÛˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ı· ¤�ÚÂ-�Â Ó· ÈÛ¯‡ÂÈ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Â�È‚¿ÙÂ˜ ÙˆÓ ÏÂˆÊÔÚÂ›ˆÓ ÛÙËÓ ¯ÒÚ· Ì·˜.

ñ ™ÙÔ ª¤ÈÓ, Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ¤¯ÂÈ˜ ¯ÚÈÛÙÔ˘ÁÂÓÓÈ¿ÙÈÎ· ÛÙÔÏ›‰È·ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 14 π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.ñ ™ÙÔ ¡ÈÔ˘ ∆˙¤ÚÛÈ, Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ÊÔÚ¿˜ ·ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚÔ ÁÈÏ¤-ÎÔ, fiÙ·Ó ‰È·�Ú¿ÙÙÂÈ˜ ¤ÁÎÏËÌ·.ñ ™ÙÔ ¡ÈÔ˘ ∆˙¤ÚÛÈ, Î¿�ÔÈÔ˜ �Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ› ÁÈ· Ô‰‹ÁËÛË ˘-�fi ÙËÓ Â�‹ÚÂÈ· ·ÏÎÔfiÏ, ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ› Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ �ÈÓ·Î›‰Â˜ ÌÂ Ù··Ú¯ÈÎ¿ ÙÔ˘.ñ ™ÙË μfiÚÂÈ· ¡Ù·ÎfiÙ·, Ë Ì�›Ú· Î·È ÔÈ ÍËÚÔ› Î·Ú�Ô› ‰ÂÓ Ì�ÔÚÔ‡ÓÓ· ÛÂÚ‚ÈÚÈÛÙÔ‡Ó Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÛÂ Ô�ÔÈÔ‰‹�ÔÙÂ Ì�·Ú ‹ ÂÛÙÈ·Ùfi-ÚÈÔ.ñ ™ÙË ¡fiÙÈ· ∫·ÚÔÏ›Ó·, �Ú¤�ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ˜ ÎÏÂ›ÛÂÈ Ù· 18 ÁÈ· Ó· Ì�Ô-Ú¤ÛÂÈ˜ Ó· �·›ÍÂÈ˜ �Ô‰ÔÛÊ·ÈÚ¿ÎÈ.ñ ™ÙÔ ª›ÛÈÁÎ·Ó, Î¿ıÂ �ÔÏ›ÙË˜ ¿Óˆ ÙˆÓ 12 ÂÙÒÓ Ì�ÔÚÂ› Ó· Î·Ù¤¯ÂÈ�ÈÛÙfiÏÈ, ÂÊfiÛÔÓ ‚¤‚·È· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·Ù·‰ÈÎ·ÛÙÂ›.ñ ™ÙË μfiÚÂÈ· ∫·ÚÔÏ›Ó·, Ù· �·È¯Ó›‰È· ª�›ÓÁÎÔ ‰ÂÓ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó·‰È·ÚÎ¤ÛÔ˘Ó �¿Óˆ ·�fi 5 ÒÚÂ˜.ñ ™ÙÔ ∫ÔÓ¤ÎÙÈÎ·Ù Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ‰È·Û¯›ÛÂÈ˜ ¤Ó· ‰ÚfiÌÔ ÌÂ Ù·¯¤ÚÈ·.ñ ™ÙË §Ô˘È˙È¿Ó· Â�È‚¿ÏÏÂÙ·È �ÚfiÛÙÈÌÔ 500 ‰ÔÏ·Ú›ˆÓ ÛÂ fi�ÔÈÔÓÛÙ¤ÏÓÂÈ �›ÙÛ· ÛÂ Î¿�ÔÈÔÓ ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙËÓ ¤¯ÂÈ �·Ú·ÁÁÂ›ÏÂÈ.

∫·È ÛÂÈÚ¿ ¤¯ÂÈ Ë ·Á·ËÌ¤ÓË Ì·˜... ∂Àƒø¶∏.

¢∞¡π∞:™ÙË ¢·Ó›· Â�È‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂ ÓfiÌÔ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ Î·ÓÂ›˜ Î¿Ùˆ ·�fi ÙÔ ·˘-ÙÔÎ›ÓËÙfi ÙÔ˘ �ÚÈÓ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ, Ì‹�ˆ˜ ˘�¿Ú¯Ô˘Ó �·È‰È¿ �Ô˘ ÎÔÈÌÔ‡-ÓÙ·È ÂÎÂ›. ∂¿Ó Î·Ù¿ Ï¿ıÔ˜, fiÌˆ˜, Á›ÓÂÈ Î¿�ÔÈÔ ·Ù‡¯ËÌ·, Ô Û˘ÏÏË-

∫¿ÔÈÔÈ ÓfiÌÔÈ Â›Ó·È ÏÂ˜ Î·È ÊÙÈ¿¯ÙËÎ·Ó ÁÈ· Ó·... °∂§∞ª∂!!!

∂¿Ó ÔÈ ÓfiÌÔÈ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· Ê·ÓÙ¿˙Ô˘Ó ÂÍˆÊÚÂÓÈÎÔ› ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ··ÈÙ‹ÛÂÒÓ ÙÔ˘˜, ‰È¿ÊÔÚÔÈ ÓfiÌÔÈ ·'

fiÏÔ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ¿ÓÂ ÎfiÓÙÚ· ÛÙ· ÂÏÏËÓÈÎ¿ ‰Â‰ÔÌ¤Ó· Î·È Ì·˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ... ·ÛÙÂ›· ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿.

∫È fiÌˆ˜ ... ˘¿Ú¯Ô˘Ó!!!

ÊıÂ›˜ ‰Â ı· �Ú¤�ÂÈ Ó· ·ÓËÛ˘¯Â› È‰È·›ÙÂÚ·, ‰ÈfiÙÈ Ë ·�fi‰Ú·ÛË ·�fi ÙËÊ˘Ï·Î‹ ‰Â ıÂˆÚÂ›Ù·È �·Ú¿ÓÔÌË. ∂�È�Ï¤ÔÓ, fiÙ·Ó Î¿�ÔÈÔ˜ ÙÚÒÂÈ ÛÂ Â-ÛÙÈ·ÙfiÚÈÔ ÛÙË ¢·Ó›·, ‰ÂÓ ˘�Ô¯ÚÂÔ‡Ù·È Ó· �ÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÓ ÏÔÁ·ÚÈ·-ÛÌfi, Â¿Ó, ÌÂ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÂÎÙ›ÌËÛË, ‰ÂÓ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ¯ÔÚÙ¿ÙÔ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ÁÂ‡Ì·ÙÔ˜.

∞°°§π∞:™ÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· �Âı¿ÓÂÙÂ ÛÙ· ÎÙ‹ÚÈ· ÙË˜ μÔ˘Ï‹˜. ∞-

ÎfiÌË ÎÈ ·Ó Û·˜ ¤ÚıÂÈ Ë ·Î·Ù·Ó›ÎËÙË Â�Èı˘Ì›·, �Ú¤�ÂÈ Ó·... ˙‹ÛÂÙÂ,

·ÏÏÈÒ˜ ı· Â›ÛÙÂ ¤Ó·˜ ÓÂÎÚfi˜ �Ô˘ Û�¿ÂÈ ÙÔ ÓfiÌÔ. ∂�›ÛË˜, ·Ó Â›ÛÙÂ

Î¿ÙÔÈÎÔ˜ ÙË˜ °ËÚ·È¿˜ ∞Ï‚ÈfiÓ·˜ (=∞ÁÁÏ›·˜), ‰ÂÓ Ì�ÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÎÚÂ-

Ì¿ÛÂÙÂ ÙÔ ÎÚÂ‚¿ÙÈ Û·˜ ·�fi ÙÔ �·Ú¿ı˘ÚÔ, Ó· ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙÂ ÎÔ˘Ó¤-

ÏÈ·, Ï˘ÛÛ·ÛÌ¤Ó· ÛÎ˘ÏÈ¿ Î·È �ÙÒÌ·Ù·(!), Ó· Î·Ï¤ÛÂÙÂ ·ÓÙ›-

ÛÙÔÈ¯· ¤Ó· Ù·Í› ·Ó ¤¯ÂÙÂ �·ÓÔ‡ÎÏ·, Ó· ÎÔÏÏ‹ÛÂ-

ÙÂ ¤Ó· ÁÚ·ÌÌ·ÙfiÛËÌÔ ÌÂ ÙË ‚·Û›ÏÈÛ-

Û· ·Ó¿�Ô‰· Î·È Ó· �ÂÚ¿ÛÂ-

ÙÂ ÌÂ Ù· ‚fi‰È·

Û·˜ ·-

� fi

ÙÔ˘˜ ‰Úfi-

ÌÔ˘˜ ÙÔ˘ §ÔÓ‰›ÓÔ˘.

∞Ó Î·È Â›Ì·È Û›ÁÔ˘ÚË fiÙÈ Ù· Â›-

¯·ÙÂ Ê·ÓÙ·ÛÙÂ›. ∂�ÈÌ¤ÓÔ˘ÌÂ ·ÁÁÏÈÎ¿,

fi�Ô˘ ÛÙËÓ �ÂÚ›�ÙˆÛË �Ô˘ ‚ÚÂ›ÙÂ ÌÈ· ÓÂÎÚ‹ Ê¿-

Ï·ÈÓ·, �Ú¤�ÂÈ Ó· Í¤ÚÂÙÂ �ˆ˜ Û‡ÌÊˆÓ· ÌÂ ÙÔ ÓfiÌÔ, ÙÔ

ÎÂÊ¿ÏÈ ·Ó‹ÎÂÈ ÛÙÔ μ·ÛÈÏÈ¿, Î·È Ë Ô˘Ú¿ ÙË˜ ÛÙË μ·Û›ÏÈÛÛ·, ÁÈ· Ó·

¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ÛÂÈ Ù· ÎfiÎ·Ï· ÙË˜ ÁÈ· ÎÔÚÛ¤‰Â˜. ªËÓ Ù˘¯fiÓ Î·È ÎÚ·-

Ù‹ÛÂÙÂ ·˘Ù¿ Ù· �ÔÏ˘�fiıËÙ· Ì¤ÏË ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi Û·˜... ∆¤ÏÔ˜, Ô

‚ÚÂÙ·ÓÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜ "The Outer Space Act 1986", Â�ÈÙÚ¤�ÂÈ ÛÙÔÓ ˘-

�Ô˘ÚÁfi ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈËıÂ› "ÈÎ·Ó‹ ÈÛ¯‡˜",

�ÚÔÎÂÈÌ¤ÓÔ˘ Ó· ·�ÔÙÚ·�Â› ÌÈ· ÂÍˆÁ‹ÈÓË ÂÈÛ‚ÔÏ‹ ÛÙÔ ∏ÓˆÌ¤ÓÔ

μ·Û›ÏÂÈÔ. ∂ÎÙfi˜, Â¿Ó ÔÈ ÂÍˆÁ‹ÈÓÔÈ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó ¿‰ÂÈ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÈÛ‚Ô-

Ï‹, Ô�fiÙÂ Ù· �Ú¿ÁÌ·Ù· ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ �ÂÚ›�ÙˆÛË, Ì�Ô-

ÚÔ‡Ó Ó· Î¿ÓÔ˘Ó fi,ÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó ÌÂ Ù· ‰È·ÛÙËÌfi�ÏÔÈ¿ ÙÔ˘˜, Î·È Ì¿ÏÈ-

ÛÙ· ÓfiÌÈÌ·. ∆È ¿ÏÏÔ ı· ·ÎÔ‡ÛÔ˘ÌÂ;

™√À∏¢π∞:™ÙË ™Ô˘Ë‰›· Â›Ó·È �·Ú¿ÓÔÌÔ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈ‹ÛÂÙÂ ÙÈ˜ ˘�ËÚÂÛ›Â˜

ÌÈ·˜ ÈÂÚfi‰Ô˘ÏË˜. øÛÙfiÛÔ, ÔÈ ÈÂÚfi‰Ô˘ÏÂ˜ ÛÙË ™Ô˘Ë‰›· Â›Ó·È ÓfiÌÈ-

ÌÂ˜.

∆™∂Ãπ∞:™ÙËÓ ∆ÛÂ¯›· ‰ÂÓ ˘�¿Ú¯ÂÈ ÛÙ· Ù·Í› ÌfiÓÔ ÌÔÓ‹ Î·È ‰È�Ï‹ Ù·Ú›Ê·. ªÂ

ÓfiÌÔ Â�È‚¿ÏÏÂÙ·È Ó· ˘�¿Ú¯ÂÈ Î·È Ì›· ÙÚ›ÙË, Ë Ô�Ô›· ·ÚÎÂ› ÁÈ· Ó·

�·ÓÈÎÔ‚¿ÏÂÈ ÙÔÓ �ÂÏ¿ÙË. ∏ ÙÚÈ�Ï‹ Ù·Ú›Ê· ¯ÚËÛÈÌÔ�ÔÈÂ›Ù·È ÛÂ fiÏÂ˜

ÙÈ˜ ÎÔ‡ÚÛÂ˜ Ù·Í› ÌÂÙ¿ ·�fi �˘ÚËÓÈÎ‹ ¤ÎÚËÍË!!!

¡√ƒμ∏°π∞:™ÙËÓ �fiÏË ÙË˜ ∞ÚÎÙÈÎ‹˜ §ÔÓÁÎÁ›·ÚÌ�·˚ÂÓ, ÛÙË ¡ÔÚ‚ËÁ›·, Â›Ó·È �·-Ú¿ÓÔÌÔ Ó· �Âı¿ÓÂÈ˜, fi¯È Â�ÂÈ‰‹ ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ ‹ıÂÏ·Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ·�¿ÓÙ·, ·ÏÏ¿ Â�ÂÈ‰‹ ·Ó·Î¿Ï˘„·Ó fiÙÈ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÙÔ˘ ÎÚ‡Ô˘ ‰ÂÓ ·�Ô-Û˘ÓÙ›ıÂÓÙ·È Ù· �ÙÒÌ·Ù·. ¶ÚÈÓ ·�fi 70 ¯ÚfiÓÈ· ÙÔ ÓÂÎÚÔÙ·ÊÂ›Ô ÙË˜�fiÏË˜ ÛÙ·Ì¿ÙËÛÂ Ó· ‰¤¯ÂÙ·È ÛÔÚÔ‡˜: ·�fi ÙfiÙÂ fi�ÔÈÔ˜ Â›Ó·È ‚·-ÚÈ¿ ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ÌÂÙ·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÂ ¿ÏÏÔ ÛËÌÂ›Ô ÙË˜ ¯ÒÚ·˜, fi�Ô˘ ÙÔ˘Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó· �Âı¿ÓÂÈ ÌÂ ÙËÓ ËÛ˘¯›· ÙÔ˘.

∂§μ∂∆π∞, (ÂıÓÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):√È �ÔÏ›ÙÂ˜ ‰ÂÓ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó· ÙÚ·‚Ô‡Ó ÙÔ Î·˙·Ó¿ÎÈ ÙË˜ ÙÔ˘·Ï¤Ù·˜

ÌÂÙ¿ ÙÈ˜ 22.00.

°∞§§π∞, Le Lavandou, (‰ËÌÔÙÈÎfi˜ ÓfiÌÔ˜):∞�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È ÛÂ Î¿�ÔÈÔÓ Ó· �Âı¿ÓÂÈ Â¿Ó ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ �ÚÔÓÔ‹ÛÂÈ ÁÈ·

ÙÔÓ Ùfi�Ô Ù·Ê‹˜ ÙÔ˘. ∆ÒÚ· �Ô˘ ÙÔ ÛÎ¤ÊÙÔÌ·È Ì¿ÏÏÔÓ �Ú¤�ÂÈ Ó·

�È¿Ûˆ ÊÈÏ›Â˜ ÌÂ ÙÔ ÓÂÎÚÔı¿ÊÙË ÙË˜ ÁÂÈÙÔÓÈ¿˜ ÌÔ˘!

™∆∏ ™À¡∂Ã∂π∞... √π Ãøƒ∂™ ∆√À ∞¡∞∆√§π∫√À ∫√™ª√À

™π°∫∞¶√Àƒ∏:∆Ô Ó· Ì·Û¿˜ ÙÛ›¯Ï· ÛÂ Î¿�ÔÈÂ˜ ÎÔ˘ÏÙÔ‡ÚÂ˜ ıÂˆÚÂ›Ù·È ·Á¤ÓÂÈ·. ™ÙË

™ÈÁÎ·�Ô‡ÚË Ì�ÔÚÂ› Î·È Ó· ÛÂ Û˘ÏÏ¿‚Ô˘Ó. ∞�fi ÙÔ 1992 ÙÔ Ì¿ÛËÌ·

ÙÛ›¯Ï·˜ ·�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È, ÌÂ ÌÔÓ·‰ÈÎ‹ ÂÍ·›ÚÂÛË ÙÈ˜ ÙÛ›¯ÏÂ˜ ÓÈÎÔÙ›ÓË˜,

ÙÈ˜ Ô�Ô›Â˜ ÔÈ Î·�ÓÈÛÙ¤˜ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· �ÚÔÌËıÂ˘ÙÔ‡Ó ·�fi Ê·ÚÌ·ÎÂ›-

Ô, ÌfiÓÔ ÌÂ Û˘ÓÙ·Á‹.

π∞¶ø¡π∞:

™ÙËÓ π·�ˆÓ›· ·�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Î¿�ÔÈÔ˜ �·¯‡˜.

¶·Ú¿ Ù· ¯·ÌËÏ¿ �ÔÛÔÛÙ¿ �·¯˘Û·ÚÎ›·˜ ÛÙË

¯ÒÚ·, ÔÈ π¿�ˆÓÂ˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ¤ıÂ-

Û·Ó ÙÔ 2009 ·ÓÒÙÂÚÔ fiÚÈÔ

�ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·˜. ∫¿-

ıÂ ¿Ó-

‰Ú·˜

�¿Óˆ ·�fi 40 ·-

�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ �ÂÚÈ-

Ê¤ÚÂÈ· �¿Óˆ ·�fi 80 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿, ÂÓÒ

Î¿ıÂ Á˘Ó·›Î· ·�·ÁÔÚÂ‡ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ �ÂÚÈÊ¤ÚÂÈ·

�¿Óˆ ·�fi 90 ÂÎ·ÙÔÛÙ¿.

™ÙËÓ ∆·˚Ï¿Ó‰Ë ‰ÂÓ Â�ÈÙÚ¤�ÂÙ·È Ó· Ô‰ËÁÂ›˜ ¯ˆÚ›˜ �Ô˘Î¿ÌÈÛÔ Î·È

‰ÂÓ �Ú¤�ÂÈ �ÔÙ¤ Ó· ‚Á·›ÓÂÈ˜ ·�fi ÙÔ Û�›ÙÈ ÛÔ˘ ¯ˆÚ›˜ ÂÛÒÚÔ˘¯·.

™ÙÔ ª·¯Ú¤ÈÓ, ÔÈ ¿Ó‰ÚÂ˜ Á˘Ó·ÈÎÔÏfiÁÔÈ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ÌÈ·

Á˘Ó·›Î· ÌfiÓÔ Ì¤Û· ·�fi Î·ıÚ¤ÊÙË.

™ÙÔ πÛÚ·‹Ï, fi�ÔÈÔ˜ ÛÎ·Ï›˙ÂÈ ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ ÙËÓ ∫˘ÚÈ·Î‹, ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡ÂÈ Ó·

Û˘ÏÏËÊıÂ›.

™ÙË μÈÎÙÒÚÈ· ÙË˜ ∞˘ÛÙÚ·Ï›·˜, ·Ó Û·˜ Î·Â› ÌÈ· Ï¿Ì�·, Ì�ÔÚÂ› Ó·

ÙËÓ ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÌfiÓÔ �Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˜ ËÏÂÎÙÚÔÏfiÁÔ˜.

™Ù· ÓËÛÈ¿ ™·Ìfi·, ÔÈ Á˘Ó·›ÎÂ˜ �·›ÚÓÔ˘Ó ÙËÓ ÂÎ‰›ÎËÛ‹ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ fi-

ÓÔÌ· ÙˆÓ ıËÏ˘ÎÒÓ fiÏÔ˘ ÙÔ˘ �Ï·Ó‹ÙË: ŒÓ·˜ ¿Ó‰Ú·˜ ·�·ÁÔÚÂ‡Â-

Ù·È ·�fi ÙÔ ÓfiÌÔ Ó· ÍÂ¯¿ÛÂÈ Ù· ÁÂÓ¤ıÏÈ· ÙË˜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ÙÔ˘.

™ÙÔ Hong Kong, ·Ó Ì›· Á˘Ó·›Î· �È¿ÛÂÈ ÙÔ Û‡˙˘Áfi ÙË˜ Ó· ÙËÓ ·�·-

Ù¿, Ì�ÔÚÂ› Ó· ÙÔÓ ÛÎÔÙÒÛÂÈ. ªfiÓË �ÚÔ¸�fiıÂÛË Â›Ó·È Ó· ÙÔ Î¿ÓÂÈ

ÌÂ Ù· ¯¤ÚÈ· ÙË˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ Î·Ó¤Ó· ¿ÏÏÔ ÊÔÓÈÎfi ·ÓÙÈÎÂ›ÌÂÓÔ. ¢ÂÓ È-

Û¯‡ÂÈ ÙÔ ›‰ÈÔ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÚˆÌ¤ÓË: ∞˘Ù‹ Ì�ÔÚÂ› Ó· ÙË ÛÎÔÙÒÛÂÈ ÌÂ

fi�ÔÈÔ Û·‰ÈÛÙÈÎfi ÙÚfi�Ô Â�Èı˘ÌÂ›.

¶·Ô‡ÏË °ÈÒÙ· - μ1

42 43

Sweeney Todd

√ ÊÔÓÈÎfi˜ ÎÔ˘Ú¤·˜ ÙË˜ Ô‰Ô‡ ºÏÈÙ Á‡ÚÈÛÂ ÌÂ ÌÈ· Ó¤· Ù·˘ÙfiÙËÙ· ÁÈ· Ó· ÂÎ‰ÈÎËıÂ› ÙÔ ‰ÈÎ·ÛÙ‹Terpin �Ô˘ ¤ÎÏÂ„Â ÙËÓ ÎfiÚË Î·È ÙË Á˘Ó·›Î· ÙÔ˘. ∏ ÈÛÙÔÚ›· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›˙ÂÙ·È ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, fi�Ô˘Ô Sweeney Todd ÌÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÙË˜ Mrs Lovett, ‰ÔÏÔÊÔÓÂ› ÙÔ˘˜ �ÂÏ¿ÙÂ˜ ÙÔ˘ �Ô˘ ¤Ú¯ÔÓÙ·È ÁÈ·Í‡ÚÈÛÌ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ Î¿ÓÂÈ ÎÚÂ·Ùfi�ÈÙ· ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ �Ô˘Ï‹ÛÂÈ ÛÙÔ Ì·Á·˙› ÙË˜ Mrs Lovett. ∏ ÌÔ˘-ÛÈÎ‹ ÙÔ˘ Â�¤Ó‰˘ÛË Î·È Ë ÁÚ‹ÁÔÚË ÚÔ‹ ÙË˜ ÈÛÙÔÚ›·˜ ı· Û·˜ Î·ıËÏÒÛÂÈ.ªÈÔ‡˙ÈÎ·Ï - £Ú›ÏÂÚ 2007¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Johny Depp, Helena Bonham Carter, Sacha Baron Cohen, Alan Rickman,ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÙÔ˘ Tim Burton.

™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ, ÙÔ ÁÔÓ›‰ÈÔ ÙË˜ ËÏÈÎ›·˜ ¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·-

ÛÙÂ› Ó· ÛÙ·Ì·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, fiÙ·Ó Ù· ·Ó-

ıÚÒ�ÈÓ· ÛÒÌ·Ù· ÊÙ¿ÓÔ˘Ó ÛÙ· 25 ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ·. °È·

Ó· ·�ÔÊÂ˘¯ıÂ› Ô ˘�ÂÚ�ÏËı˘ÛÌfi˜, Ô ›‰ÈÔ˜ Ô ¯Úfi-

ÓÔ˜ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ÂÌ�ÔÚÂ‡ÛÈÌÔ �ÚÔ˚fiÓ. ŒÙÛÈ ÔÈ �ÏÔ‡-

ÛÈÔÈ Ì�ÔÚÔ‡Ó Ó· ˙Ô˘Ó ÁÈ· �¿ÓÙ·, ÂÓÒ ÔÈ ÊÙˆ¯Ô› ·-

ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÁÈ· Ó· Â�È‚ÈÒÛÔ˘Ó. ™Â ·˘Ù‹ ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›-

·, ‰‡Ô ÂÚ·ÛÙ¤˜ - �Ô˘ ·Ó‹ÎÔ˘Ó ÛÙ· ‰‡Ô ·ÓÙ›ıÂÙ·

Ù·ÍÈÎ¿ ¿ÎÚ· - ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Î˘ÓËÁËÌ¤ÓÔÈ ·�fi ·ÍÈˆ-

Ì·ÙÔ‡¯Ô˘˜ Â�È‚ÔÏ‹˜ ÙË˜ Ù¿ÍË˜, ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ˆ˜

"Timekeepers", Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ ÁÈ· ¤Ó· ¤ÁÎÏËÌ·

�Ô˘ ‰Â ‰È¤�Ú·Í·Ó.

∆Ô 2161, ÙÔ ¯Ú‹Ì· ¤¯ÂÈ ÂÍ·Ê·ÓÈÛÙÂ› Î·È ÙË ı¤ÛË

ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ �¿ÚÂÈ Ô ¯ÚfiÓÔ˜. √È ¿ÓıÚˆ�ÔÈ Â›Ó·È ˘�Ô-

¯ÚÂˆÌ¤ÓÔÈ Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ÎÂÚ‰›˙Ô˘Ó ¤ÍÙÚ·

¯ÚfiÓÔ, �Ô˘ fiÌˆ˜ ÍÔ‰Â‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· ·ÁÔÚ¿ÛÔ˘Ó

ÙÚÔÊ‹, ÁÈ· Ó· Â�È‚È‚·ÛÙÔ‡Ó ÛÙÔ ÏÂˆÊÔÚÂ›Ô, ÁÈ·

Ó· �ÏËÚÒÛÔ˘Ó Ù· ¯Ú¤Ë. ™ÙÈ˜ �ÏÔ‡ÛÈÂ˜ Û˘ÓÔÈÎ›Â˜

�¿ÏÈ, ÔÈ ¿ÓıÚˆ�ÔÈ ¤¯Ô˘Ó �¿Óˆ ·�fi ¯›ÏÈ· ¯ÚfiÓÈ· Ô

Î·ı¤Ó·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ˙‹-

ÛÔ˘Ó ÁÈ· �¿ÓÙ·.

√ Will Salas (Justin Timberlake) Ì¤ÓÂÈ ÌÂ ÙË ÌË-

Ù¤Ú· ÙÔ˘ ÛÂ ÁÎ¤ÙÔ Î·È ‰Ô˘ÏÂ‡ÂÈ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ.

ª·˙› ÌÂ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙÔ�›ÙÂ˜ ÙÔ˘ ÛÙÔ ÁÎ¤ÙÔ ¤¯ÂÈ

Û˘ÓËı›ÛÂÈ Ó· ÙÚ¤¯ÂÈ Î·È Ó· ÎÔÈÙ¿˙ÂÈ ‰È·ÚÎÒ˜ ÛÙÔ

¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ÙÔ ÂÓÛˆÌ·ÙˆÌ¤ÓÔ ÚÔÏfiÈ �Ô˘ ·Ú¯ÈÎ¿ ‰›ÓÂÈ

¤Ó· ¯ÚfiÓÔ ˙ˆ‹˜. ª¤¯ÚÈ �Ô˘ ÌÈ· Ì¤Ú· ÛÒ˙ÂÈ ¤Ó·Ó

�ÏÔ‡ÛÈÔ �Ô˘ ¤¯ÂÈ Î·Ù¤‚ÂÈ ÛÙÔ ÁÎ¤ÙÔ ÁÈ· Ó· ·˘ÙÔ-

ÎÙÔÓ‹ÛÂÈ. ∂ÎÂ›ÓÔ˜ ÙÔ˘ ¯·Ú›˙ÂÈ �¿Óˆ ·�fi ¤Ó·Ó ·ÈÒ-

Ó· Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· �¤ÊÙÂÈ ·�fi ÙË Á¤Ê˘Ú·. ªÂÙ¿ ·-

�fi ÙÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙË˜ ÌËÙ¤Ú·˜ ÙÔ˘, Ô Will ·�ÔÊ·Û›˙ÂÈ

Ó· �ÂÚ¿ÛÂÈ fiÏ· Ù· Â�›�Â‰· ÁÈ· Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ

�ÏÔ˘ÛÈfiÙÂÚË Û˘ÓÔÈÎ›·, ÙÔ New Greenwich, ÌÂ

ÛÎÔ�fi Ó· Î·Ù·ÎÙ‹ÛÂÈ Ù· �¿ÓÙ·. ∏ ·Ó¿ÌÂÈÍ‹ ÙÔ˘ fi-

Ìˆ˜ ÛÙËÓ ·˘ÙÔÎÙÔÓ›· ÙÔ˘ �ÏÔ‡ÛÈÔ˘ Â˘ÂÚÁ¤ÙË ÙÔ˘

Ê¤ÚÓÂÈ ÙÔ˘˜ '¯ÚÔÓÔÌ�¿ÙÛÔ˘˜' ÛÙÔ Î·Ùfi�È ÙÔ˘. ª·-

˙› ÌÂ ÙËÓ ÁÔËÙÂ˘ÙÈÎ‹ ÎfiÚË ÙÔ˘ ˙¿Ì�ÏÔ˘ÙÔ˘ Philippe

Weis (Vincent Kartheiser) Í·Ó·Á˘ÚÓ¿ ÛÙÔ ÁÎ¤ÙÔ

Î·È Á›ÓÂÙ·È �·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ÛÙËÓ �ÚÔÛ�¿ıÂÈ¿ ÙÔ˘ Ó·

·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·...

√ Andrew Niccol Î¿ÓÂÈ ÙËÓ ‰ÈÎ‹ ÙÔ˘ ÎÚÈÙÈÎ‹

ÛÙÔ ˘�¿Ú¯ÔÓ Û‡ÛÙËÌ·, Ì¤Ûˆ ÙË˜ Â�ÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜

Ê·ÓÙ·Û›·˜, Î·È ÛÙË Û˘ÓˆÌÔÛ›· ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÙÔ˘ ·Ó-

ıÚÒ�Ô˘ �Ô˘ ı¤ÏÂÈ ÙÔ˘˜ ¤¯ÔÓÙÂ˜ Î·È Î·Ù¤¯ÔÓÙÂ˜

Ó· Â�È‚ÈÒÓÔ˘Ó ÂÈ˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙˆÓ ÊÙˆ¯ÒÓ Î·È ·‰‡Ó·-

ÌˆÓ. ∏ È‰¤· ÙË˜ ·ÓÙÈÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ÌÂ

ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Â›Ó·È Â˘Ê˘¤ÛÙ·ÙË, ·ÊÔ‡ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿ÏÏˆ˜

"Ô ¯ÚfiÓÔ˜ Â›Ó·È ¯Ú‹Ì·". √ ¯ÚfiÓÔ˜ Ì·˜ Â›Ó·È �ÔÏ‡-

ÙÈÌÔ˜ Î·È Û˘Ó‹ıˆ˜ Û�·Ù·ÏÈ¤Ù·È ÛÂ ·ÓÔ‡ÛÈ· �Ú¿Á-

Ì·Ù·. ŸÌˆ˜ ÙÔ tagline ÙË˜ Ù·ÈÓ›·˜ ÙÔ Ï¤ÂÈ Î·ı·-

Ú¿: "ªÈ· Ì¤Ú· Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ‹". ¶Ò˜ ı· Û·˜ Ê·ÈÓfi-

Ù·Ó Â¿Ó ˙Ô‡Û·ÙÂ ÙËÓ Î¿ıÂ Û·˜ Ì¤Ú· Û·Ó Ó· Â›Ó·È

Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Û·˜; ∫·È �Ò˜ ı· Û·˜ Ê·ÈÓfiÙ·Ó Â¿Ó

˙Ô‡Û·ÙÂ ÁÈ· �¿ÓÙ·;

°È·Ù› ¿Ú·ÁÂ Î¿�ÔÈÔÈ ¤¯Ô˘Ó �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·�fi

¿ÏÏÔ˘˜; ¢ÂÓ Â›Ó·È Û›ÁÔ˘Ú· ÈÎ·ÓfiÙÂÚÔÈ. ∞�Ï¿ Â›Ó·È

�ÈÔ ¿�ÏËÛÙÔÈ. √ ·�ÂÚÈfiÚÈÛÙÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˜, �Ô˘ ¤¯Ô˘Ó

ÔÈ �ÏÔ‡ÛÈÔÈ ÛÙÔ "In Time", ·�ÔÎ·Ï‡�ÙÂÈ ÙÔ ÛÙ˘ÁÓfi

·ÙÔÌÈÎÈÛÌfi Î·È ÙËÓ ·�¿ÓıÚˆ�Ë Ê‡ÛË ÙˆÓ ÎÔÈÓˆ-

ÓÈÎÒÓ Û˘ÛÙËÌ¿ÙˆÓ. "Who wants to live forever?"

ÚˆÙ¿ÓÂ ÌÂ Â˘ÛÙÔ¯›· ÔÈ Queen, ÁÈ· Ó· ·�·ÓÙ‹-

ÛÔ˘Ó ·ÚÁfiÙÂÚ·: "Forever is our today". ∏ Ù·ÈÓ›·,

ÛÙËÓ ÂÍ¤ÏÈÍ‹ ÙË˜, �ÚÔÛÊ¤ÚÂÈ �ÔÏÏ¿ ÌËÓ‡Ì·Ù·,

ÊÙˆ¯Ô› �Ô˘ ÂÍÔÓÙÒÓÔÓÙ·È ÌÂ ‰fiÏÔ, �ÏÔ‡ÛÈÔÈ �Ô˘

ı¤ÏÔ˘Ó Ó· ˙‹ÛÔ˘Ó ÁÈ· �¿ÓÙ·, ¤¯ÔÓÙ·˜ fiÏÂ˜ ÙÈ˜ ·-

Ó¤ÛÂÈ˜ Î·È Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ¿ Â�›�Â‰· ‰È·‚›ˆÛË˜. ∏ È-

ÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ Will Î·È ÙË˜ Silvi ·�Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ �ˆ˜ Ë ·Ï-

Ï·Á‹ Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÌÈ· È‰¤·, �Ô˘ ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ

Ó· ˘ÏÔ�ÔÈËıÂ›. ∏ ¿Ú¯Ô˘Û· Ù¿ÍË ‰ÂÓ �Ú¤�ÂÈ Ó· Â›-

Ó·È ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÁÈ· �ÔÏ‡ Î·È fiÙ·Ó ÙÔ Û‡ÛÙËÌ·

Î·Ù·ÚÚ¤ÂÈ fiÏÔÈ Ù· ¤¯Ô˘Ó ÂÓÙÂÏÒ˜ ¯·Ì¤Ó·.

ª·Î·ÚÈ¿‰Ë ∞Ó·ÙÔÏ‹ - μ2

∫ÔÓÁÎ›Î· ¡›ÎÔ˜ - μ1

∆·ÈÓÈÔÚÔÙ¿ÛÂÈ˜§›ÁÂ˜ ‹Ù·Ó ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· �ÂÓÙ·ÂÙ›· ÔÈ Ù·ÈÓ›Â˜ �Ô˘ �ÚÔÛ¤ÊÂÚ·Ó ÛÙÔ ÎÔÈÓfi Û˘ÁÎ›ÓËÛË

Î·È Á¤ÏÈÔ, ·ÏÏ¿ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· „˘¯·ÁÒÁËÛ·Ó ÌÂ ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘˜ ÍÂ¯ˆÚÈÛÙfi ÙÚfi�Ô.

Grown Ups

¶¤ÓÙÂ Ê›ÏÔÈ ·�fi Ù· �·È‰ÈÎ¿ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÈ· �Ô˘ Â›¯·Ó Û¯ËÌ·Ù›ÛÂÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ì�¿ÛÎÂÙ, Û˘Ó·ÓÙÈÔ‡ÓÙ·È ÌÂÙ¿·�fi Î·ÈÚfi ÛÙËÓ ÎË‰Â›· ÙÔ˘ �ÚÔ�ÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. ª·˙› ÌÂ ÙÈ˜ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜, �ÂÚÓ¿ÓÂ ¤Ó· Û·‚‚·ÙÔÎ‡ÚÈ·-ÎÔ ÛÙËÓ ÂÍÔ¯‹. √È �¤ÓÙÂ ‰¤ÓÔÓÙ·È ·ÎfiÌ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÌÂÙ·Í‡ ÙÔ˘˜, ·ÊÔ‡ Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÂ˜, ÂÓÒ ‰Â ÏÂ›�Ô˘Ó Î·È ·�Úfi‚ÏÂ�ÙÂ˜ ÂÍÂÏ›ÍÂÈ˜ �Ô˘ �ÚÔÎ·ÏÔ‡Ó ¿ÊıÔÓÔ Á¤ÏÈÔ ÛÙÔ ÎÔÈÓfi.∫ˆÌˆ‰›· 2010¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Adam Sandler, Fred Wolf, Chris Rock, David Spade Î·È Rob Schneider.

¡·È ÛÂ fiÏ·

√ Carl ‚¿˙ÂÈ ÛÙÔ›¯ËÌ· ÌÂ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘ Ó· Ï¤ÂÈ ÛÂ fiÏ· Ó·È ÌÂÙ¿ ·�fi ¤Ó· ÛÂÌÈÓ¿ÚÈÔ �Ô˘ ÙÔÓ �·ÚÔÙÚ‡-ÓÂÈ ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ Ó· �·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÂÈ. §¤ÁÔÓÙ·˜ ÛÂ fiÏ· Ó·È, Ì�Ï¤ÎÂÙ·È ÛÂ ‰È¿ÊÔÚÂ˜ ÎˆÌÈÎÔÙÚ·ÁÈÎ¤˜Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ˜, ÂÓÒ Û˘Ó·ÓÙ¿ÂÈ Î·È ÙÔÓ ¤ÚˆÙ· ÙË˜ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘, ÙËÓ Allison, Ë Ô�Ô›· ‰Â ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÁÈ· ÙËÓ ·-�fiÊ·ÛË ÙÔ˘ Carl, Ó· Ï¤ÂÈ ÛÂ fi,ÙÈ ÙÔ˘ ˙ËÙ¿ÓÂ - Ó·È...!!!∫ˆÌˆ‰›· - ¶ÂÚÈ�¤ÙÂÈ· 2008¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: Jim Carrey, Zooey Deschanel, Bradley Cooper.

æËÏ¿ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·Ófi

√ 78¯ÚÔÓÔ˜ Carl, ‰¤ÓÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÔÚÔÊ‹ ÙÔ˘ Û�ÈÙÈÔ‡ ÙÔ˘ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Ì�·ÏfiÓÈ·, ·Ú¯›˙ÂÈ Ó· ·ÈˆÚÂ›Ù·È...∫¿�ˆ˜ ¤ÙÛÈ ÍÂÎÈÓ¿ÂÈ ÙÔ Ù·Í›‰È ÌÂ ÛÎÔ�fi Ó· Î¿ÓÂÈ ÙÔ fiÓÂÈÚfi ÙÔ˘ �Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·, Ù·ÍÈ‰Â‡ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ¿ÁÚÈ· Ê‡ÛË ÙË˜ ¡fiÙÈ·˜ ∞ÌÂÚÈÎ‹˜. ™ÙË Ì¤ÛË ÙË˜ ·�ÔÛÙÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¤Ó·˜ ÌÈÎÚfi˜ Ì�ÂÏ¿˜, ÔRussel, Ô Ô�Ô›Ô˜ Ù·ÍÈ‰Â‡ÂÈ Ì·˙› ÌÂ ÙÔÓ Carl ÂÓ ·ÁÓÔ›· ÙÔ˘.∫ˆÌˆ‰›· - ∫ÈÓÔ‡ÌÂÓ· ™¯¤‰È· 2009¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó : Edward Asner, Christopher Plummer

1408

√ Û˘ÁÁÚ·Ê¤·˜ Mike Enslin ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· Ù· ˘�ÂÚÊ˘ÛÈÎ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ· �Ô˘ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó. ªË �ÈÛÙÂ‡Ô-ÓÙ·˜ ÛÂ ·˘Ù¿, ·�ÔÊ·Û›˙ÂÈ Ó· ‰È·ÌÂ›ÓÂÈ ÛÂ ¤Ó· ÍÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô, ÛÙÔ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ 1408, ÛÙÔ Ô�Ô›Ô ‰ÂÓ Â-�¤˙ËÛÂ Î·Ó¤Ó·˜ ÁÈ· �ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·�fi ÌÈ· ÒÚ·. ∂ÎÂ› Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó ‰È¿ÊÔÚ·, �Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÙÔÓMike Ó· ·Ó·ıÂˆÚ‹ÛÂÈ ÙË ÁÓÒÌË ÙÔ˘.£Ú›ÏÂÚ - ¶ÂÚÈ�¤ÙÂÈ· 2007.¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÔ‡Ó: John Cusack, Samuel L. Jackson.

∂›Ó·È ÌÈ· ∞ÌÂÚÈÎ·ÓÈÎ‹ Ù·ÈÓ›·,

ÛÂ ÛÎËÓÔıÂÛ›· ÕÓÙÚÈÔ˘ ¡›ÎÔÏ.

ŒÓ· ıÚ›ÏÂÚ ÂÈÛÙËÌÔÓÈÎ‹˜ Ê·ÓÙ·Û›·˜, ÌÂ

ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ÙÔ˘˜

∆˙¿ÛÙÈÓ ∆›ÌÂÚÏÂ˚Î,∞Ì¿ÓÙ· ™¤ÈÊÚÈÓÙ,

∫›ÏÈ·Ó ª¤ÚÊÈ, √Ï›‚È· °Ô˘¿ÈÏÓÙ.

44 45

46 47

Ì. ÁÍÁÃÍÙÓÔÁÊÇÓ

ÖïâÜìáé ôïõò áíèñþðïõò ðïõ ìå

êáôáëåñùìÝíç ôç öùëéÜ ôïõò ðáó÷ßæïõí

ôþñá íá âñïõí ëåêÝäåò óôç äéêÞ óïõ

Stephen Hawking

Ïóï ðéï ðïëý ìåãáëþíåéò ôï

öüâï ãéá ôá íáñêùôéêÜ êáé ôï

Ýãêëçìá, ôïõò ìåôáíÜóôåò êáé

ôïõò åîùãÞéíïõò, ôüóï

ðåñéóóüôåñï åëÝã÷åéò ôïõò

áíèñþðïõò

Noam Chomsky

Óôá éäáíéêÜ ôùí êüóìùí ðïõ

ãêñåìßæïíôáé, öÝñíù ôá éäáíéêÜ

ôùí êüóìùí ðïõ ãåííéïýíôáé.

Åßìáé êÜèå öïñÜ ôï ìÝëëïí...

Êþóôáò ÂÜñíáëçò

Ç çèéêÞ åíüò áíèñþðïõ ðñÝðåé

íá âáóßæåôáé óôç óõìðÜèåéá,

óôçí ðáéäåßá,

óôéò êïéíùíéêÝò ó÷Ýóåéò.

ÊáìéÜ èñçóêåõôéêÞ âÜóç äåí

÷ñåéÜæåôáé.

Åßíáé ðïëý ìéêñïðñåðÝò íá

ðñÝðåé íá ðáñáêéíåßôáé ï

Üíèñùðïò áðü ôï

öüâï ôçò ôéìùñßáò ôïõ Þ

áðü ôçí åëðßäá ãéá

áíôáìïéâÞ ìåôÜ èÜíáôïí

ÁëâÝñôïò ÁúíóôÜéí

Ï ìåãáëýôåñïò å÷èñüò

ôçò ãíþóçò

äåí åßíáé ç Üãíïéá

åßíáé ç øåõäáßóèçóç

ôçò ãíþóçò

°‡Úˆ ÛÙ· 70 ·È‰È¿ ·fi ÙÈ˜ ÁÂÈÙÔÓÈÎ¤˜ ·Ú·ÁÎÔ˘fiÏÂÈ˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Ì·ı‹Ì·Ù· ÛÙÔ ˘·›ıÚÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ô˘ ¤¯ÂÈÛÙ‹ÛÂÈ ÂÎÂ› ¤Ó·˜ ·Ê·Ó‹˜ ‹Úˆ·˜: √ 40¯ÚÔÓÔ˜ Rajesh Kumar Sharma, ·Ù¤Ú·˜ ÙÚÈÒÓ ·È‰ÈÒÓ.

∫·È fiˆ˜ ·Ú·Ù‹ÚËÛÂ ÔÏÏ¿ ·È‰È¿ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ‰ÂÓ ‹Á·ÈÓ·Ó Û¯ÔÏÂ›Ô ÁÈ·Ù› ÔÈ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¤˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¿ÓÙÂ¯·ÓÔÈÎÔÓÔÌÈÎ¿. "ŸÔÙÂ ÂÚÓÔ‡Û· ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ¤‚ÏÂ· ·È‰È¿ Ó· ¯·ÛÔÌÂÚ¿ÓÂ ·fi Â‰Ò ÎÈ ·fi 'ÎÂÈ, Û·Ù·ÏÒÓÙ·˜ ÙÔ¯ÚfiÓÔ ÙÔ˘˜" Â›Â Ô ›‰ÈÔ˜, ÂÍËÁÒÓÙ·˜ Ò˜ ÍÂÎ›ÓËÛÂ ÙÔ fiÏÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·. ™Î¤ÊÙËÎÂ ÏÔÈfiÓ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· ‰ˆÚÂ¿ÓÛ¯ÔÏÂ›Ô.

∫·È ÂÂÈ‰‹ ‰ÂÓ Â›¯Â Î·Ó ÙËÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎ‹ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ¯Ù›ÛÂÈ - ‹ ¤ÛÙˆ Ó· ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ - ¤Ó· Ì¤ÚÔ˜ ÁÈ· Ó· Î¿ÓÂÈ Ì¿ıË-Ì·, ¤‚·„Â ‰‡Ô ÙÔ›¯Ô˘˜ Ì·‡ÚÔ˘˜ ÁÈ· Ó· ÙÔ˘˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÈ Û·Ó ›Ó·Î· ÙË˜ Ù¿ÍË˜ Î·È ¿Ú¯ÈÛÂ Ó· ‰È‰¿ÛÎÂÈ Î¿Ùˆ ·fiÌÈ· Á¤Ê˘Ú·. ¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÚÔÛ¿ıËÛÂ Ó· Â›ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ÂÚÁ¿ÙÂ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ·ÁÚfiÙÂ˜ ÙË˜ ÂÚÈÔ¯‹˜, Ó· ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙ· ·È-‰È¿ ÙÔ˘˜ Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù· Ì·ı‹Ì·Ù·, ·ÓÙ› Ó· ‰Ô˘ÏÂ‡Ô˘Ó ÁÈ· Ó· Û˘ÌÏËÚÒÛÔ˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÁÂÓÂÈ·Îfi ÂÈÛfi‰ËÌ·.

∫·È Ú¿ÁÌ·ÙÈ. ™‡ÓÙÔÌ·, ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· Î·Ù·Êı¿ÓÔ˘Ó ÛÙÔ "˘·›ıÚÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô" ·È‰È¿ Ô˘ ˘fi ¿ÏÏÂ˜ Û˘Óı‹ÎÂ˜ ı· ‰Ô‡-ÏÂ˘·Ó ·fi Â‰Ò Î·È ·fi ÎÂÈ, ¯ˆÚ›˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÌÈÎÚ‹ Ù‡¯Ë Ó· ÍÂÊ‡ÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ÚÔ‰È·ÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓË ÌÔ›Ú· ÙË˜ÊÙÒ¯ÂÈ·˜. ™ÙÔ Û¯ÔÏÂ›Ô Ù· Ì·ı‹Ì·Ù· ÍÂÎÈÓ¿ÓÂ ·fi Ù· ‚·ÛÈÎ¿. ™Ùfi¯Ô˜ Â›Ó·È Ó· ÚÔÂÙÔÈÌ·ÛÙÔ‡Ó Ù· ·È‰È¿, ÁÈ· Ó· Û˘ÓÂ-¯›ÛÔ˘Ó ÛÂ Î¿ÔÈÔ ‰ËÌfiÛÈÔ Û¯ÔÏÂ›Ô. ŸÙ·Ó ÍÂÎ›ÓËÛÂ ¤ÚÛÈ ÙÔ ÂÁ¯Â›ÚËÌ·, Â›¯Â 140 Ì·ıËÙ¤˜.

∆ÒÚ·, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔ˘˜ ÌÈÛÔ‡˜ ·fi ·˘ÙÔ‡˜, fiˆ˜ Ï¤ÂÈ Ô ›‰ÈÔ˜, Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ó· ÙÔ˘˜ ‚¿ÏÂÈ ÛÂ Î·ÓÔÓÈÎ¿ Û¯ÔÏÂ›·. °È·Ó· Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ Ó· ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ "Û¯ÔÏÂ›Ô" ÙÔ˘ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ô Sharma, ·Ê‹ÓÂÈ ÁÈ· ‰˘Ô ÒÚÂ˜ ÙË ‰Ô˘ÏÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÂ ¤Ó· Â-ÌÔÚÈÎfi Î·Ù¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ Shakarpur, fiÔ˘ ÙÔÓ ·Ó·ÏËÚÒÓÂÈ Ô ·‰ÂÚÊfi˜ ÙÔ˘ Î·È ¿ÂÈ Ó· ‰È‰¿ÍÂÈ. "√ ‰¿ÛÎ·Ïfi˜ Ì·˜, Ì·˜Ï¤ÂÈ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ˜ ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ·, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÔ›ÁÂÈ˜ ÙÔ Ì˘·Ïfi ÛÔ˘ Î·È ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ ÌÂ ÙË ÌfiÚÊˆÛË",Â›Â ÛÙËÓ ÙÔÈÎ‹ ÂÊËÌÂÚ›‰· ¤Ó·˜ 15¯ÚÔÓÔ˜ Ì·ıËÙ‹˜ ÙÔ˘ Sharma.

ÁÁõõôôÜÜ ôôáá

ððááééääééÜÜ ÝÝ÷÷ïïõõíí

óóôôüü÷÷ïï

êêááéé üüííååééññáá

ÓÓôôïï ÍÍÝÝïï ÄÄååëë÷÷ßß,, êêÜÜôôùù ááððüü ììééáá ããÝÝööõõññáá ôôïïõõ ÌÌååôôññüü,,

óóõõííôôååëëååßßôôááéé êêááèèççììååññééííÜÜ ÝÝííáá ììééêêññüü èèááýýììáá

Documents

TEYXOS 5 - sch.gr · 4 5 ∞¡∆π∫∂πª∂¡√: ¶ÚÔÙÔÌ‹ ÙË˜ ‚·Û›ÏÈÛÛ·˜ ¡ÂÊÂÚÙ›ÙË˜, Ô˘ ¯ÚÔÓÔÏÔ-ÁÂ›Ù·È ÙÔ 1350 .Ã