Ui7 BAN NHAN DAN CLING HOA XA HQI C111:1NGHiA VIVI' NAM

THANH PHO UONG Bi DOc lap - Tty do - Hanh phtic

S6: 61Z/TB-UBND Uong Bi, ngayOZthanglazeim 2018

THONG BAO

Ket Man cua ding chi Nguyen Mph Ha - Chii tich UBND thanh phO phien h9p thuirng 14 UBND thanh pho thang 9 nam 2018

Ngay 26 thang 9 nam 2018, d6ng chi Nguyen Mph Ha - Chi! tich UBND thanh ph6 Uong Bi chil tri cu6c h9p thu Ong kSi thanh pho thang 9 nam 2018. Dix chi dao c6 &mg chi Hoang Thi Ha - Pho Bi thu thuarng trycThanh ily. ang dy c6 cac d6ng chi Pho Chu tich UBND Thanh ph& Lanh dao Uy ban Mat tranT6 quiic va cac doan the chinh tri - xa h6i thanh ph6; Cac d6ng chi Uy vien UBND Thanh ph6; Thu tru&ng cac pi-long, ban, nganh thu6c UBND thanh ph6; Lanh dao Ma an nhan dan, Vien kiem sat nhan dan, Chi civic thi hanh an Dan sir, D6i quan 1/ thi truOng s6 6, Phong Canh sat Phong chay china chay s6 4; Chu tich UBND cac xa, phuOng (Du trirc tuyen tai dia phucmg); Lanh dao C6ng ty Co phan Moi tru&ng va Cong trinh Do thi Uong Bi, Cong ty TNHH MTV M6i throng -TKV, Cong ty Thuang mai va Dich vy Uong Bi, Xi nghiep nu&c U6ng Bi; Dien lkrc Uong Bi; Lanh dao va phong vien Trung tam Truyen thong va Van hoa thanh ph&

Sau khi nghe Bao cao ket qua thyc hien nhiem vy kinh t6 - xa h6i thang 9 thang dAu nam 2018, phucmg huang nhiem vy qu)', IV nam 2018; Bao cao cong tac chi dao dieu hanh ciia UBND thanh ph6 9 thang dAu nam 2018; nghe cac j, kien tham gia Oat bieu tai cu6c h9p, d6ng chi Nguyen Manh Ha - Chi' tich UBND thanh ph6 chu tri cu6c h9p ket Juan, chi dao nhu sau:

I. Ve cac nhiem vy tr9ng tam

1. rse cong tac tai chinh ngan sach

- Ve thu ngan sach: Tiep tyc ra soat cac chi tieu thu ngan sach, len phuang An thu, tap trung vao cac chi tieu con thieu, con yeu nhu thue gia tri gia tang, thue sir dyng dat phi nong nghiep, tien thue mat dat mat mthc, phi tham quan danh lam thang canh Yen Tir; phi phat tich an toan giao thong...

- Ve chi ngan sach: Ban Quan l Dix an Dau tu Xay dyng day nhanh tien d6 giai ngan vein do'i vori cac Dy an do Ban lam chi' dAu tu. D6i vai UBND cac xa, phtrong kh6ng co h6 so de nghi cap van, den ngay 15/10/2018, neu khong c6 de xuat thong bao van se khong cho chuyen ngu6n.

1

- Ve cong tac dau to nam 2019: Cac don vi can chit Ong nam bat tinh hinh truot. Ph6ng Tai chinh - Ke hoach huang dan UBND cac xa, phuang ding tac chuan bi dau to va lap du toan thu chi ngan sach nam 2019 theo dung quy dinh. Trong cong tac chuan bi dau tu. nam 2019, can chU trong vao cac cong trinh mang

tinh trot-1g diem, d6ng lvc veri quan diem phat trien khu trung tam truac sau do phat trien ra vUng Ian can. Thvc hien nghiem tuc cac ket Juan thanh tra, kiem toan, trong do co ket Juan thanh tra cua So. Tai chinh. Cap nhat de xir ly saint d6i vai nhang ket

Juan thanh tra, kiem toan khac.

2. Ve thu hat driu tit vet Ay d(rng Trung tarn khai nghiep

Viec xay dung Trung tam khoi nghiep con cham, can tap trung trien khai. Cong tac thu hut &Au to co nhieu khai sac, trong thai gian tai, can tiep tic thirc hien nhieu giai phop tao dieu kien ve th6 tic dAu to cho cac doanh nghiep den nghien dru, hap tac dAu to tren dia ban thanh ph6; dac biet tao di'eu kien cho cac doanh nghiep tren dia ban thanh ph6 phat trien. Tip tic h6 trq xay dung cac san pham chu hit trong doanh nghiep.

3. rd quiin 1f7 trat tcr thi, dat dai va tai nguyen

Quan 1/ chat che dat dai, xay dung, nhat la nhang vi tri chuan bi (fall to cac du an flio khu vvc dung lien huyen Uong Bi - Dong Trieu, &rang Tran Hung Dao keo dai, h'6 Yen Trung...

, De dam bao sinh m6i truamg, yeu cau UBND cac xA, phuting day nhanh tier' d6 xay dung rn6i xA, pi-111.6n mot diem dO thai xay dung.

Ve quart ly nghia trang tren dia ban thanh ph& Hien nay cac nghia trang dang trong tinh trang qua tai. Yeti cau UBND cac xa, phutmg ra sok lai cac nghia trang tren dia ban thanh phi de quan l chat die.

Quan ly chat che horn nCta cac khu vvc có than de kip the:6 ngan chan, xfr ly cac vi pham trong khai thac, van chuyen, che bien, kinh doanh than trong mita hanh kho. Tap trung chi dao cong tac kiem tra, phong chong chay rung, bao ve rung trong mita hanh kho.

4. rd van hoa - xa VOi

- Huang dAn thu chi trong nganh gido dvc cv the, chat che, kh6ng de Oat sinh tieu cuc. Quart ly chat che viec bay ban hang tnrac khu vvy ding truang. Trier' khai cac bien phap quyet liet phong ngixa tai flan giao thong cho 116c sinh.

- Chi dao nghien dru, trien khai cac dich vi y to mai de da dang hOa cac dich vi y to phvc vu nhu cau cua nhan dan.

- Chuan bi ki luerng cac not dung tra 16i kien nghi cir tri, trong do tap trung vao cac van de nhan &rot nhieu sty quan tam cUa cir tri nhu quy hoach khu cong

2

nghiep cong nghe cao AMTA, van de ngap lut, cac yin de lien quan den nganh dien, nganh ntrac, xe van chuyen qua kilo qua tai...

5. re giai quyelt thin thu; dam boo quoc phbng an ninh

- Huy dOng luc *mg cong an co sa tang cueing nam bat tinh hinh, ding 116 ho so de có bien phap ngan chan, xir ly kip th6i d6i vai cac d6i arcing cam dau, kich dOng ngtrai dan tham gia khieu kien.

- Quyet tam thao goy cac vu viec khieu nai, to cao dong ngtroi keo dai va cac vu dong ngtreyi ,mai phat sinh. Doi vOi cac vu viec khieu nai, to cao phirc,tap, keo dai da giai quyet xong thi tiep tuc theo dOi, nam bat tinh hinh cac 110 dan de có bien phap xir 1i kip th6i cac tinh hung phat sinh.

- Trong cong tac quan su, qu6c phong dia phuang: Trien khai sam cong tac tuyen quan nam 2019, tham nhap sam, co cac bien phap quyet liet dam bao chi tieu tuyen quan &roc giao. D6i ding tac dau to khu can cir chitin dau, Ban Chi huy quan su thanh ph6 bao cao UBND thanh ph6 tien dO giai ngan von de có bien phap dieu hanh kip thai.

DOi veri cac nhie'm vu cu the

1. Phan cong dOng chi Nguyen Dinh Trung - Pho Chu tich UBND thanh pho

- Chi dao tang cueing cong tac QLNN d6i vai tai nguyen khoang san, (lac biet la than a cac dia ban có than va nhfing nai tiem an vi pham ve khai thac, van chuyen, kinh doanh than trong mua hanh kilo. Chi dao Cong an thanh ph6 xay dung chuyen de ve Tau tranh, ngan chan cac d6i Wong van chuyen, kinh doanh than trai phep ten dia ban thanh ph6.

- Chi dao UBND cac xa, phuong tiep tuc ra soat va thuc hien xir 1/ it nhit mot vu dien hinh ve vi pham tat to xay dung moi thang.

- Chi dao tiep tuc trien khai có hieu qua Ke hoach s6 10/KH-UBND ngay 16/01/2018 thuc hien chi' de cong tac nam ve giai guy& don thu khieu nai, to cao.

- Chi dao day nhanh tien dO trien khai cac du an dau ttr bang ngu6n ngan sach nha nuerc dam bao chit luting de ra.

- Tiep tuc chi dao ra soat cac Du an kinh doanh ha tang, Du an sir dung dat teen dia ban thanh ph6, don d6c cac du an dau to bang von ngoai ngan sach dam bao Wen dO, chat luting; kien quyet bao cao Tinh thu h6i cac du an cham tien (145.

2. Phan cong citing chi D'Ong Dinh Sach - Pho Chii tich UBND Thanh phO

- Tie') tuc chi dao cac don vi lien quan trien khai có hieu qua Ke hoach s6 24/KH-UBND ngay 22/01/2018 ve thuc hien chi' de cong tac nam ve "Bao ve va nang cao chit luting moi truang to nhien" tren dia ban thanh ph6.

3

- Chi dao viSc triSn khai chAm dirt boat dOng dm cac 16 voi thu ding tren dia ban phuang Phuang Dong, Phucmg Nam.

- Chi dao cac phong, ban lien quan va UBND cac xa, phuang barn sat cac k'St luan cua UBND thanh ph6 vS thu ngan sach, nhAt la chi tieu vS thu tin dAt, thu ngoai qu6c doanh, thu thus van tai tu nhan... dam bao dat chi tieu thu ngan sach dugc giao.

- Chi dao viSc tri'en khai thuc hiSn De an 125 tren dia ban thanh ph& Kim tra thuc to viSc thgc hiSn Chuang trinh xay dung Nang than mai tren dia ban xa Dien Cong, Thucmg Yen Cong.

3. Phan cong ding chi Pham Tun flat - Pho Chu tich UBND Thanh phi;

- Chi dao phong Quan 1 , D6 thi, D'Oi KiSm tra Trat tu D6 thi va Moi truing, UBND cac xA, phuang tip tuc triSn khai cac dgt ra quan dam bao trat to do thi, VS sinh moi twang tren dia ban thanh ph6.

- Chi ciao kiSm tra, giarn sat chat the cong tic thu chi dAu Wain hgc tai cac twang hoc teen dia ban thanh ph6.

- Chi dao UBND cac xa, phuang quy hoach m6i xa, phuang mot diSm d6 thai xay dung.

- Chi dao UBND cac xa, phuang tap trung triSn khai cong tic giam ngheo dam bao dat chi tieu de ra.

- Chi ciao nghien cum, triSn khai cac dich vu y to mai 6 da clang haa cac dich vu y to phtic vu nhu cAu dia nhan dan.

- Chi dao Trung tam Hanh chinh cong, b6 phan tip nhan va tra kSt qua hiSn dai cac xa, phuang chin chinh tic phong, le 16i lam viSc, khong lam anh huang den k'St qua chAm diSm chi s6 cai cach hanh chinh dm thanh ph6.

- Chi dao Ban Quan 1 , Di tich va rung qu6c gia Yen Tir va cac don vi lien quan xay dung phuang an quan li tin cong dirc tai chiia Yen Tu..

4. Giao phong Tai chinh - la hoach

- Phi hop vii Chi cyc Thu va cac dcm vi lien quan tip tuc ra soat, tap trung vao cac chi tieu con thiSu, con y'Su nhu thuS gia tri gia tang, thuS sir dung d'At phi nong nghiSp, phi tham quan danh lam thang canh Yen Tir; phi phat tich an toan giao thong...

- Tiep tuc tham muu UBND thanh ph6 d6i mai cong the thu hut (fan tu, tap trung vao thuc hi'en cac buck chuAn bi dAu tu theo dung quy dinh. Don d6c, ra soat va diSu chinh du wan xong trong thang 10/2018, tham muu diSu flea von vii cac cong trinh ma chi' dau tu khong hoan thanh dung tin dO.

- Huang an UBND cac xa, phuang cong tic chuAn bi dAu tu va lap du toan

4

thu chi ngan sach nam 2019 theo dung quy dinh.

5. Giao PhOng Tai nguyen - MIA truirng

Tham muu UBND thanh ph6 chi dao cac dart vi lien quan trien khai hieu qua Ke hoach s6 24/KH-UBND ngdy 22/01/2018 ye thuc hien chi' de cong tac nam ve "Bao ve va nang cao chat luting moi trugng to nhien" tren dia ban thanh ph& hang thang bao cao ket qua thuc hien ve UBND thanh ph6 (qua Van ph6ng HDND va UBND thanh ph6) de phvc vu cong tac chi dao, dieu hanh. Don d6c viec thuc hien va tham muu UBND thanh ph6 to chirc kiem tra cong tac bao ve moi tru6ng cac to chirc, doanh nghiep.

6. Giao Phong Kinh to

- Tham muu UBND thanh ph6 kiem tra tien d6 thuc hien cac chi tieu cua Chuang trinh Xay dung Nong thon mai ten dia ban xa Dien Cong, Thugng Yen Cong, dam bao thuc chat, hieu qua.

- Tiep tuc tham muu UBND thanh ph6 xay dung Trung tam Gido duc nghe nghiep va Gido duc thueing xuyen tra thanh Trung tam Kheri nghiep cua thanh ph&

- Chi ciao UBND cac xa, phuerng kiem tra, xir ly viec danh bat chim di cu trai phep ten dia. ban.

7. Giao Phong Quin IS, Do thi

- Tiep tuc ra soat cac Du an kinh doanh ha tang, Du an sir dung dat ten dia ban thanh ph& don d6c cac du an dau to bang von ngoai ngan sach dam bao tien d6, chat lugng; kien guy& bao cao Tinh thu h6i cac du an cham tier' d6.

- Huang clan UBND cac xa, phtrong quy hoach moi xa, phuerng mot diem d6 thai xay dung dam bao ve sinh moi truerng.

- Chi dao cac dan vi lien quan trien khai hieu qua Ice hoach s6 04/KH-UBND ngay 04/01/2018 dux hien chi' de ding tac nam ve tap trung cong tac chinh trang do thi, hang thang bac, cao ket qua thuc hien ve UBND thanh ph6 (qua Van phOng HDND va UBND thanh ph6) a phuc vu cong tac chi dao, dieu hanh.

8. Giao Ban Quan IS, Dv in DAu ttr Xay dung thanh IMO

- Day nhanh tien d6 GPMB Du an ma r6ng khuon vien Tru6ng Tieu hgc Le Lgi de ban giao mat bang sach cho dan vi thi cong.

- Don d6c day nhanh tien d6 trien khai cac du an dau W. bang nguan ngan sach nha nuac dam bao chat luting de ra.

9. Giao Cong an thanh phe

- Xay dung va trien, khai chuyen ve dau tranh, ngan chan vai cac d6i arcing khai thac, van chuyen, the bien va kinh doanh than trai phep teen dia ban thanh ph&

5

- Chu dOng phi hgp va cir can bo tham gia ding voi cac phong, ban chuyen mon ra soot trinh tir, thu tuc ban hanh Quyet dinh cuong the thu 116i dot, dam bao

tuan thii dung quy dinh phap luat.

- Tang ctrarng cong tac dam bao an ninh trot tir tren dia ban.Trien khai mph

me cac giai phap kiem the tai nat.' giao thOng. Tich ckrc phi hop voi cac lkrc luting cong an giao th6ng Tinh de kiem soot chat the viec van chuyen teen cac tuyen duarng di qua dia ban thanh ph6.

10. Giao Ban chi huy Quan sty thanh pho

- Trien khai som ding tac tuyen quan nom 2019, tham nhap sgm, c6 cac bien

phap guy& li'et dam bao chi tieu tuyen quan dtrgc giao.

- D6i \raj cong tac d'au to khu can cir chitin dau, neu Ban Chi huy quan sir thanh pith khong giai ngan von thi bao cao UBND thanh ph6 de diet.' Flea von.

11. Giao UBND cac xa, phuirng

- Thuc hien nghiem tuc viec quail lY trot tir xay dung teen dia ban cac xa, phtrarng. Tie') tuc thkrc hien xir lY it nhat mot vu dien hinh miSi thong, bao cao ket qua thkrc hien trong thong 10 ye UBND thanh ph6 (qua Van phong HDND va UBND thanh ph6) truck ngay 29/10/2018.

- Yeu cat' Ban Chi dao cong tac giarn ngheo cac xa, phirgng tiep tuc ra soot, phan cong nhiem vu cu the cho cac thanh vien de trien khai clot chi tieu giam ngheo

de ra.

- Khan twang hoan thanh h6 soy de nghi cap von theo quy dinh. D6i vgi UBND cac xa, phuarng khong c6 h6 so. de nghi cap von, den ngay 15/10/2018, neu

kh6ng c6 de xuat thong bao von se khong cho chuyen ngu6n.

- Kiem diem tien dO quy hooch moi xa, phugng mot diem 6 thai xay dung.

- Quan lY chat the cac nghia trang teen dia ban, dac biet la cac nghia trang to Oat do tinh tang qua tai tai nghia trang cua cac xa, phtramg.

- Kiem tra, xir lY cac hanh vi danh bat trai phep chim di cu teen dia ban cac

xa, phirarng.

- Tie') nhan, xir ly kip thari cac thong tin ve tat to do thi qua nhorn zalo ve quart lY tat to d6 thi. Phi hop chat the vai Mat tran T6 qu6c va cac doan the chinh tri xa hOi trong cong tac tuyen truyen, van dOng nhan dan thkrc hien nghiem cac quy dinh ve quan lY trot to do thi ten dia ban.

- Barn sat cac thong bao ket luan cua UBND thanh ph6 ve thu ngan sach, dac biet la thu tien sir dung dot dam bao ke hooch de ra.

- Tich cut vao cuOc, don d6c viec thu gia thu gom, van chuyen va xir ly roc thai teen dia ban, dam bao chi tieu thu clugc giao.

6

guyen Van Htrng

- Tang ctrong cong tac,quan lY tai nguyen, khoang san dac bit la than, cat, dat... Tang cLarrig tuan tra kiem sok cac khu vvc tiem an nguy ca cao, ngan chan va xir lY nghiem cac hanh vi thu gom, mua ban than khOng ro ngu6n goc.

- Chi dao lvc luang cong an tang ctrang nam bat tinh hinh, ding h6 h6 soy de c6 bien phap ngan chan, xir ly kip thoi d6i voi cac doi tuang cam dau, kich d6ng ngtroi dan tham gia khieu kien.

- Tich cvc van d6ng cac ngu6n xa h6i hoa de trang bi cac thiEt bi tap thE dvc thE thao tai cac diem cong cong trEn dia ban xa, plxong.

Thira lenh Chu tich UBND thanh ph6, Van phong HDND va UBND thanh ph6 thong bao de cac phong, ban, don vi lien quan biEt, to chirc thgc hien./.

Nai nhOn:

- BT, PBT Thanh ity (B/c);

- TT HDND T.Phti (B/c);

- CT, PCT UBND T.Ph6 (C/d);

- US, vien UBND (C/d);

- Cac phong, ban lien quan (T/h);

- UBND cac xa, phtrerng (T/h);

- Cac dcm vi, doanh nghiep lien quan (T/h);

- Ltru: VT.

TL. CHU TICH

CHANH VAN PHONG

7