1
Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17 KỲ THI Ở TIỂU BANG OREGON o Thách đố con em của quý vị suy nghĩ sâu xa và áp dụng kiến thức của các em vào những vấn đề thật sự ngoài đời o Vượt ra ngoài những câu trả lời trắc nghiệm và bắt con em cắt nghĩa câu trả lời o Hãy là sự ghi nhận ngay tức thời về sự tiến triển của con em và duyệt qua những mẫu thông tin khác để xác định sự thành công trong việc học của con em. o Giúp nhận ra trường nào và khu học chánh nào cần thêm sự hỗ trợ để bảo đảm thêm nhiều học sinh hội đủ tiêu chuẩn cao hơn THỜI ĐIỂM THI TOÀN TIỂU BANG Kỳ Thi Smarter Balanced Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học Ngày 7 tháng Hai – Ngày 9 tháng Sáu, 2017 Oregon Extended Assessments Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học Ngày 16 tháng Hai – Ngày 27 tháng Tư, 2017 Tại sao tham gia là quan trọng? Tuy một kỳ thi duy nhứt không thể cho một bức tranh hoàn toàn về sự tiến triển của con em quý vị, nhưng cho con em làm bài thi tiểu bang cung cấp cho các nhà giáo và nhân viên nhà trường những thông tin phương pháp giảng dạy nào hiệu lực và lãnh vực nào cần bổ túc. Sự tham gia của con em rất quan trọng để bảo đảm nhà trường và khu học chánh nhận được những nguồn cần thiết mà họ nhắm tới để giúp học sinh thành công. Quyền hạn của phụ huynh Điều Luật Quốc Hội 2655 cho phép cha mẹ và học sinh đã trưởng thành có quyền hàng năm tránh kỳ thi tổng kết trên toàn tiểu bang Oregon về môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học bằng cách nộp đơn tới trường nhà mỗi năm. Nhà trường sẽ cung cấp cho phụ huynh lá đơn cho niên khoá 2016-17 ít nhứt 30 ngày trước khi bắt đầu thi. Hãy vào mạch nối này để biết thêm chi tiết về Điều Luật Quốc Hội 2655: http://tinyurl.com/OR-HB2655. Khi nào con em quý vị sẽ thi? Con em của quý vị sẽ thi sau khi hoàn tất ít nhứt hai phần ba niên học. Nhà trường sẽ xác nhận rõ ngày thi của con em quý vị trong phạm vi thời điểm trên toàn tiểu bang. TẤT CẢ HỌC SINH ĐƯỢC SỬA SOẠN TỐT NGHIỆP Năm 2010, Oregon chấp thuận những tiêu chuẩn cao hơn cho các lớp MG-12 trong các môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học để bảo đảm tất cả các học sinh đi qua các cấp lớp với kiến thức và khả năng hàn lâm cần thiết để thành công ngoài phạm vi trung học. Bởi vì chúng tôi nâng cao tiêu chuẩn mà chúng tôi kỳ vọng các học sinh nên biết và có thể làm, chúng tôi cũng thay đổi cách đo lường sự tiến triển của học sinh qua các bài thi tiểu bang gọi là Cân Bằng Thông Minh Hơn (Smarter Balanced). GIỮ LIÊN LẠC THÔNG TIN Nói chuyện với giáo viên của con em hay vị hiệu trưởng nếu quý vị có câu hỏi hay muốn biết thêm tin tức. Nguồn tin Muốn biết thêm chi tiết về việc con em nên biết điều gi và có thể thi môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học hay không, hãy vào: http://tinyurl.com/ELARoadmap & http://tinyurl.com/MathRoadmap Muốn xem những câu hỏi mẫu của kỳ thi: http://tinyurl.com/ORPracticeTests Muốn đọc thêm về kết quả kỳ thi của con em quý vị: http://tinyurl.com/ORTestResults

Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17 TẤT ...Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17 ỲTHI ỞTIỂU BANG OREGONK oThách đố con

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17 TẤT ...Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17 ỲTHI ỞTIỂU BANG OREGONK oThách đố con

Thông Báo Hàng Năm về Kỳ Thi Toàn Tiểu Bang 2016-17

KỲ THI Ở TIỂU BANG OREGON

o Thách đố con em của quý vị suy nghĩ sâu xa và áp dụng kiến thức của các em vào những vấn đề thật sự ngoài đời

o Vượt ra ngoài những câu trả lời trắc nghiệm và bắt con em cắt nghĩa câu trả lời

o Hãy là sự ghi nhận ngay tức thời về sự tiến triển của con em và duyệt qua những mẫu thông tin khác để xác định sự thành công trong việc học của con em.

o Giúp nhận ra trường nào và khu học chánh nào cần thêm sự hỗ trợ để bảo đảm thêm nhiều học sinh hội đủ tiêu chuẩn cao hơn

THỜI ĐIỂM THI TOÀN TIỂU BANG

Kỳ Thi Smarter Balanced Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học Ngày 7 tháng Hai – Ngày 9 tháng Sáu, 2017

Oregon Extended Assessments

Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học Ngày 16 tháng Hai – Ngày 27 tháng Tư, 2017

Tại sao tham gia là quan trọng? Tuy một kỳ thi duy nhứt không thể cho một bức tranh hoàn toàn về sự tiến triển của con em quý vị, nhưng cho con em làm bài thi tiểu bang cung cấp cho các nhà giáo và nhân viên nhà trường những thông tin phương pháp giảng dạy nào hiệu lực và lãnh vực nào cần bổ túc. Sự tham gia của con em rất quan trọng để bảo đảm nhà trường và khu học chánh nhận được những nguồn cần thiết mà họ nhắm tới để giúp học sinh thành công. Quyền hạn của phụ huynh Điều Luật Quốc Hội 2655 cho phép cha mẹ và học sinh đã trưởng thành có quyền hàng năm tránh kỳ thi tổng kết trên toàn tiểu bang Oregon về môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học bằng cách nộp đơn tới trường nhà mỗi năm. Nhà trường sẽ cung cấp cho phụ huynh lá đơn cho niên khoá 2016-17 ít nhứt 30 ngày trước khi bắt đầu thi. Hãy vào mạch nối này để biết thêm chi tiết về Điều Luật Quốc Hội 2655: http://tinyurl.com/OR-HB2655.

Khi nào con em quý vị sẽ thi? Con em của quý vị sẽ thi sau khi hoàn tất ít nhứt hai phần ba niên học. Nhà trường sẽ xác nhận rõ ngày thi của con em quý vị trong phạm vi thời điểm trên toàn tiểu bang.

TẤT CẢ HỌC SINH ĐƯỢC SỬA SOẠN TỐT NGHIỆP

Năm 2010, Oregon chấp thuận những tiêu chuẩn cao hơn cho các lớp MG-12 trong các môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học để bảo đảm tất cả các học sinh đi qua các cấp lớp với kiến thức và khả năng hàn lâm cần thiết để thành công ngoài phạm vi trung học. Bởi vì chúng tôi nâng cao tiêu chuẩn mà chúng tôi kỳ vọng các học sinh nên biết và có thể làm, chúng tôi cũng thay đổi cách đo lường sự tiến triển của học sinh qua các bài thi tiểu bang gọi là Cân Bằng Thông Minh Hơn (Smarter Balanced).

GIỮ LIÊN LẠC THÔNG TIN Nói chuyện với giáo viên của con em hay vị hiệu trưởng nếu quý vị có câu hỏi hay muốn biết thêm tin tức.

Nguồn tin Muốn biết thêm chi tiết về việc con em nên biết điều gi và có thể thi môn Văn Học Nghệ Thuật Anh Ngữ và Toán Học hay không, hãy vào: http://tinyurl.com/ELARoadmap & http://tinyurl.com/MathRoadmap Muốn xem những câu hỏi mẫu của kỳ thi: http://tinyurl.com/ORPracticeTests

Muốn đọc thêm về kết quả kỳ thi của con em quý vị: http://tinyurl.com/ORTestResults