TOT Sant Cugat 1105

19 Exposici: La mirada en el somriure, de Carles Cabanas, a la Casa de Cultura

www.totsantcugat.cat

Salut Pg. 121Benestar, sanitat, qualitat de vida, consells...

ESCENaRI Pg. 88Arrenca la setena edici del Festival de Teatre

NM. 1105_de l11 al 17 dabril del 2008_

SEtmaNa Pg. 12Lempresariat de la B-30 reclama infraestructures

PaRlEm-NE Pg. 32

Erwyn Seerutton, director del Cor de Gospel Sant Cugat

PORTADA-C.indd 1 9/4/08 17:15:44

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

11_A

BR

IL_2

00

8

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

2La Generalitat anuncia que en el termini de sis anys es faran obres que milloraran la mobilitat amb Barcelona. Es des-doblaran els tnels de Vallvidrera de tres a qua-tre carrils, dos per sentit, cosa que alleugerar els collapses a les hores punta. Aix ha danar lli-gat amb noves sortides a lentrada de la ciutat per la Via Augusta. Tamb sha previst el nou tnel ferroviari dHorta, que connectar Barcelona amb Cerdanyola, i les-perada estaci al barri de Vulpalleres i diversos aparcaments a les estacions del municipi. A ms, amb la nova cua de maniobres a lesta-ci de plaa Catalunya la freqncia de trens es pot doblar, cosa que agilitzar el transport pblic.

TNELS6 SetmanaLempresariat de la B-30 recla-ma ms i millors infraestructures

57 Parrquia

53 Entitats

60 Memria

63 Literatura

89 Petit TOT

97 Ensenyament

112 Tecnologia

115 Motor

132 Gent gran

Redacci i publicitatTel. 93 590 86 00 [email protected]

151 Jardineria

157 Mascotes

159 Tendncies

169 Viatges

170 Guia comercial

182 Lhorscop i sudoku

183 Guia bsica

58 Art

5 Quedat

70 Gastronomia

20 Esports

36 Lectors

62 Escenari

66 CinemaRetratos del ms all

104 Empresa

121 Salut

134 La llar

pUBLICACI ASSoCIAdA A:pUBLICACI CoNTRoLAdA pER:

Exemplars22.143 auditats22.449 pendent de certificaci

INCLoU SUpLEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

Ultim control oJd-pdG: 22.143 exemplarsTirada daquesta edici: 22.449 exemplars

32 Parlem-ne!

64 La tele

177 Plnol del centreNo et perdis per Sant Cugat!

SUMARI-C.indd 2 9/4/08 12:54:43

media markt.fh11 7/4/08 12:23 P gina 1

anunci tot promusa 11/4-2 9/4/08 09:12 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.cat/agenda/


DIVENDRES 11

Concert Jove al Teatre la UniConcert del potent grup de rock Espart, i com a aperitiu, lac-tuaci del grup Citys Last Noise22 h Teatre la Uni Preu: 5 euros amb consumici Reserves: 93 589 12 68

DIVENDRES 11

Salsa a la FlorestaEl programa dacti-vitats daquest mes dabril comena amb la Nit de Salsa i Gres-ca, a crrec de Juan Carlos Rod, a la Uni Recreativa i Esportiva de la Floresta.22 h UREF Entrada: 3 euros

DIJOUS 17

Concert de Lucky Guri TrioEl popular pianista Lucky Guri actuar al Caf Belgrado dins del Cicle de Concerts Quinzenals de Jazz.22.30 h Caf Belgrado c/ Rius i Taulet, 120 (Sant Cugat)

DISSABTE 12

Teatre a ValldoreixFunci prvia a les-trena de lobra Lany del pensament mgic, protagonitzada per lactriu Marta Angelat.22 h Nau de Cultura de Valldoreix Entrada lliure

DIVENDRES 11

Una maleta, dues maletes...Lactor Joan Pera pro-t a go n i t za a q u est a comdia a Sant Cugat desprs de lxit asso-lit a Barcelona.11 i 12 dabril, 22 h Teatre-Auditori Preu: 21 euros Reserves: 93 589 12 68

DIJOUS 17

Lexili catal a FranaFrancesc Vilanova, professor dhistria i director de lArxiu de la Fundaci Carles Pi i Sunyer, parlar dEl no retorn: 1939-1948.19.45 h Arxiu Nacional de Catalunya Organit-za: Amics de la UNESCO

DIUMENGE 13

pera per a infants a XarxaInterpretaci dEl su-perbarber de Sevilla, de Rossini. Adaptaci per al pblic infantil realitzada per la com-panyia Tricicle.18 h Teatre-Auditori www.teatre-auditori.santcugat.cat 93 589 12 68

La teva entitat ha programat un acte, una assemblea, una presentaci, un concert...? Ho vols donar a conixer a tothom?

Aneu al link de la web del TOT SanT CugaT: http://www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp i introduiu la informaci que us interessa donar a conixer a tothom!

QUEDA'T-C data.indd 5 9/4/08 17:04:06

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

La Declaraci de la B-30, a la Sala Capitular del Monestir. LLUS LLEBOT

destaca pel seu gran dinamis-me, per ha assenyalat el perill existent de quedar ofegats per unes infraestructures obsole-tes, mentre que el president dels Empresaris de Cerdanyola, Llus Sisquella, ha assegurat que la situaci encara pot empitjorar quan arribin els 40.000 treballa-dors que portar el Centre Di-reccional de Cerdanyola.

Projectes urgentsLes tres associacions han recla-mat una estaci del TGV per al Valls, la prolongaci de la lnia del Tibidabo, amb estacions a Sant Cugat i al Centre Direccio-nal de Cerdanyola, la construcci del tnel ferroviari i viari dHor-ta, i la definici i construcci del Quart Cintur, a ms de lexecu-ci denllaos i desdoblaments de vies de trnsit elevat o que queden collapsades en hores punta, com la C-58 o la C-16. Igualment, han demanat que es posi fi a les necessitats dels parcs empresarials pel precari servei de Correus i de la xarxa elctrica. Ara, els empresaris sassociaran en una plataforma unitria.

Els empresaris de Sant Cugat, Cerdanyola i Rub han recla-mat, per mitj de la lectura dun manifest, que les administraci-ons es coordinin i desenvolupin projectes que millorin la mobi-litat de la zona constituda com a Catalonia Innovation Triangle (CIT), des de la qual operen 20.000 empreses. El president de lAssociaci Em-presarial de Sant Cugat (AESC), Frederic Boix, ha dit que la B-30

Lempresariat de la B-30 reclama ms i millors infraestructures

Economia

Les dadesEl corredor de la B-30 s una rea on viuen 200.000 persones i que dna feina a 90.000 treballadors. Aquest territori disposa dun ndex mitj de 5,2% dincrement destabliment dempreses i aglutina una alta concentraci dequi-paments cientfics.

SETMANA-C data.indd 6 9/4/08 17:11:37

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Vctor Alexandre presenta, el 22 dabril, a les 20 h, al Terra Dola, el seu ltim llibre, Nosaltres, els catalans, una obra escrita a partir de les vivncies de vint personatges procedents dels cinc continents que resideixen a Catalunya.

Protagonistes

Els vens no volen que es construeixin pisos a la Casa Mnaco

LAssociaci de Vens de lEixam-ple Sud ha demanat a lAjunta-ment que replantegi el projecte de construcci dhabitatges p-blics i privats a la Casa Mnaco perqu consideren que s un espai destinat a serveis i hauria de tenir un s pblic. Segons els vens de la zona, s ticament reprovable convertir una zona de serveis pblics en un espai dhabitatge privat. Daltra banda, des del barri proposen constru-ir una escola bressol en aquest espai perqu ajudaria a tenir un conglomerat adequat per al barri i el revitalitzaria.Des del grup municipal dERC consideren que no s admissible una operaci immobiliria com la que proposa lequip de govern, i que ls social daquest espai hauria de sorgir del debat ciuta-d i dun acord general entre les forces poltiques municipals.

Queixes

Torras diu que falten moltes coses en matria ferroviria

Ferrocarrils de la Generalitat

El president de FGC, Joan Tor-ras, assegura que lestaci de Vulpalleres estar acabada en dos o tres anys, en la xerrada La planificaci i la gesti de ferro-carrils, organitzada per PIMEC Valls Sud al SC Trade Center. Torras afegeix que encara shan de fer moltes coses en matria ferroviria i explica que aquesta s una assignatura pendent de la regi metropolitana, tenir un transport pblic adient.

Saprova lavantprojecte del tnel dHorta

Obres pbliques

El govern catal acaba de signar un avantprojecte de pla territo-rial metropolit que, a ms de preveure les actuacions en ma-tria dinfaestructures, recull el model de desenvolupament urb. Entre altres, el document anuncia la construcci del tnel dHorta, nicament ferroviari, que comenar a la plaa de les Glries i travessar Collserola fins a Cerdanyola, on connecta-r amb Terrassa i Sabadell.

Intervenci de Joan Torras. LL. LLEBOT


SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_0

Mira-sol viu el teatre El Festival de Teatre de Mira-sol arrenca aquest vespre amb lobra Desprs de la pluja, de Sergi Belbel, a crrec de Mira-sol Teatre.

Joan Pera al Teatre-auditoriAvui i dem, a les 22 h, Joan Pera puja a lesce-nari de lequipament cultural municipal amb scar: una maleta, dues maletes, tres maletes.

La plaa dOctavi veu nixer la nova Canals-Galeria dArtEl 3 dabril, una nova galeria va obrir les portes a la ciutat. Es tracta del segon local expositiu de Canals-Galeria dArt, que t el suport dempresaris com Ramon Grau i la magnfica ubi-caci a la plaa dOctavi, o com diu el seu director, Josep Canals, als peus del Monestir. La in-auguraci, conduda per la pe-riodista Montse Soto, acompa-nyada per un quartet de corda, va aplegar ms de 200 persones, que van haver de fer cua i tot per visitar la galeria i les dues expo-sicions que acull. Comissariada pel crtic Arnau Puig, a la Sala A hi trobem la mostra Eixam en-torn de Dau al Set, formada per lobra duna quinzena dartistes catalans sorgits a mitjans del se-gle xx, com sn Jaume Muxart,

Fila Zero presenta un nou muntatge

Inauguraci

Teatre

El conseller Tresserras inaugura la nova faana de lAteneu

LAteneu va inaugurar el dime-cres 8 dabril la seva renovada fa-ana, que posa el punt i final a la remodelaci de ledifici, que data de lany 1870. Segons els presi-dent de lentitat, Ramon Pros, la reforma suposa un pas de con-tinuaci a tota lacci que sest portant a terme.El conseller de Cultura, Joan Ma-nel Tresserras, va destacar en la inauguraci lexcepcionalitat de lAteneu santcugatenc en un mo-ment en qu els ateneus estan en crisi. A lacte es va descobrir una placa amb el poema de Joan Oliver (Pere Quart) Tirallonga dels monosllabs, que lluir, des dara, a la faana de lentitat.Els 140.000 euros de cost de les obres han estat sufragats per la Generalitat, lObra Social de Cai-xa Sabadell, les aportacions de lAjuntament i els socis i usuaris de lAteneu.

Rehabilitaci

Rfols Casamada, Josep Thar-rats, Grau-Garriga o Antoni Clav, entre altres. A la Sala B, la santcugatenca Fiona Morrison presenta la mostra fotogrfica Un lloc especial, en qu plasma grans figures de lart catal, com Guinovart o Rfols Casamada. El conseller de Cultura, Joan Manel Tresserras, va visitar la galeria el dimarts 8 dabril, i va gaudir duna visita guiada dArnau Puig.

La companyia santcugatenca Fi-la Zero, amb la direcci de Teresa Canas, va aixecar el tel de lltim trimestre del Teatre la Uni amb lobra Dilegs intranscendents, de Joan Cardona. Un total de catorze intrprets van donar veu als per-

sonatges del darrer muntatge de lagrupaci. El consumisme, lamor, el poder i la soledat sn al-guns dels temes que protagonit-zen el text. Lobra es podr tornar a veure a la sala dAnselm Clav els dies 19 i 20 dabril.

Recoder, Canals, Grau, Puig, Escura i Martnez descobrint la nova gale-ria a la plaa dOctavi. LLUs LLEBOT


centre cultural.fh11 9/4/08 09:33 P gina 1

SE

TM

AN

A

10T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

La dona des dels ulls de Rolln, al Llus RibasLEspai Llus Ribas-Wally Findlay acull una quarantena dobres de Jordi Ro-lln protagonitzades per la figura femenina, que queda palesa a travs dun llenguatge a cavall entre la figuraci i labstracci.

La ciutat lliura 54 pisos de lloguer per a joves

LAjuntament va lliurar dissabte passat, 5 dabril, les claus dels 54 pisos de protecci oficial de la segona promoci dhabitatges en rgim de lloguer per a joves. Els pisos, situats a lavinguda de la Clota, al barri de Vulpalleres, in-corporen un sistema innovador de gesti energtica. Lobjectiu s que en aquests pisos es pugui arribar a estalviar fins a un 20% del consum energtic. Lalcalde va destacar que el barri dispo-sar de tots els serveis neces-saris per als habitants, com ara el quart mercat de Sant Cugat, un supermercat i botigues, aix com la futura estaci dels FGC de Vulpalleres. Daltra banda, el consistori sor-tejar el 17 de juny 82 pisos ms de lloguer per a joves, provi-nents de les promocions de Mar de la Xina, lantiga caserna de la Gurdia Civil i ledifici Mira-sol Centre, que actualment estan en fase dobres.

Habitatge

Crida a participar en la Marxa de Collserola

Protecci

Diverses associacions i entitats santcugatenques han llanat una crida perqu els ciutadans participin en la Marxa Popular per la Defensa de Collserola, que se celebrar aquest diumenge, 13 dabril. La passejada reivin-dicativa vol demanar la decla-raci del Parc de Collserola per garantir-ne la protecci i paralit-zar, aix, el boom constructiu en zones properes a Collserola, que protagonitzen els municipis que envolten aquest pulm verd.Daquest manera, la CUP de Sant Cugat, lAssemblea Popu-lar per lHabitatge, lAssemblea de Joves de Sant Cugat, el Casal

Popular la Guitza i el SEIPC estan fent una crida per ani-mar tots els vens de la ciutat a unir-se a aquesta iniciativa, impulsada i organitzada per la Plataforma Cvica per la Defen-sa de Collserola. En aquesta marxa a Collserola est previst que hi intervingui la societat civil de diverses ciutats del Valls. La delegaci sant-cugatenca sortir a les 10.30 h de lestaci de Ferrocarrils de la Generalitat, per arribar on est previst que sacabi la passeja-da, a la plaa del Tibidabo, a les 12.30 h, on saplegaran tots els participants.

1.824 signatures perqu es cre un refugi danimals

Petici

La coordinadora de la campanya de petici dun refugi municipal danimals, Olga Marn, ha pre-sentat al registre de lAjunta-ment un total de 1.824 firmes per demanar la creaci dun centre dacollida danimals abando-nats i la implantaci de colni-

xxxxxpectacle.

es de gats en llocs protegits. La iniciativa, que t el suport del grup municipal ERC, va quedar posposada per altres qestions prioritries com el Decret de se-quera o el conflicte de la Torre Negra. Ara, des dERC han qua-lificat la qesti durgncia.


majorica.fh11 7/4/08 12:37 P gina 1

SE

TM

AN

A

12T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

Passejada a la serra de CollserolaLOMET ha organitzat, el 14 dabril, una passeja-da per la serra de Collserola adreada a la gent gran. Les inscripcions es fan a les seves oficines.

Torre Negra, al Casal TorreBlancaUna exposici al Casal de Joves TorreBlanca presenta, fins al 21 dabril, la realitat i el futur de lespai natural de la Torre Negra.

Concert per recaptar fons per al Parkinson

Les Joventuts Musicals de Sant Cugat posaran, dem, el punt i final a les celebracions del Dia Mundial del Parkinson, que es commemora avui arreu del mn. El concert benfic, que t un preu de 8 euros per als adults i 3 per als nens, recaptar fons per a la delegaci santcugaten-ca de lAssociaci Catalana per al Parkinson. Lactuaci, a cr-rec del violinista Llus Castan, guanyador de la primera edici del Concurs de Joves Intrprets Ciutat de Sant Cugat, i el pia-nista Albert Gimnez, tindr lloc a lAula Magna de lEscola de Msica Victria dels ngels, a les 19 h. Sota el lema Limpuls el donem tots, lassociaci local per al Parkinson completar les celebracions aquesta tarda, amb una taula informativa a la plaa dels Quatre Cantons.

Gran participaci en la 50a Marxa InfantilLany del cinquant aniversari de la Marxa Infantil de Regu-laritat ha demostrat que lesde-veniment continua ple de vida. La del diumenge 6 dabril va ser la Marxa ms participativa dels ltims deu anys, segons va assenyalar el seu director, Joan Carles Alayo. Un total de 1.227 parelles de nens de 6 a 14 anys van respondre a la crida del Club Muntanyenc per celebrar aques-ta fita: ser la primera caminada de regularitat de Catalunya que arriba al mig segle de vida.La sortida de la caminada, al Parc de Ramon Barnils, va tenir lloc a les nou del mat, sota un sol que

va acompanyar els participants tot el dia, i va estar amenitzada pels gegants, pel nou himne de la Marxa, compost per al seu aniversari, i per 50 coets que van donar el tret de sortida a la cami-nada tot recordant lefemride. Els guanyadors de la Marxa es coneixeran el 9 de maig, quan el Diari de Sant Cugat publica-r la classificaci oficial de tots els participants, i el lliurament de premis tindr lloc el dia 17 de maig. Enguany, la iniciativa Amics de la Marxa convida les famlies a sumar-se a la cele-braci oferint un parell de tro-feus per als participants.

Solidaritat Excursionisme

A la pgina 30 daquest TOT trobareu ms imatges de la Marxa Infantil. D.F.


salus xxi.fh11 8/4/08 18:35 P gina 1

SE

TM

AN

A

14T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

Ms de 800 nens participen en el Parc Mbil de Seguretat Ms de 800 nens i nenes de cin-qu de primria de les escoles de Sant Cugat han comenat aquest dilluns, 7 dabril, a visi-tar el Parc Mbil de Seguretat Viria que organitza la Policia Local a les pistes esportives de Jaume Tubau, a Coll Fav. Fins al 18 dabril, els alumnes posaran en prctica els conei-xements adquirits a les classes deducaci viria en un circuit de bicicletes amb senyals de circulaci. Com a la vida real, els infants passen un examen de conduir que posa a prova el seu comportament i respecte a les normes de seguretat. Aquest s el vuit any consecutiu que sorganitza el circuit.

Aquesta nit, a partir de les 22 h, el grup de rock sant-cugatenc Espart i la formaci barcelonina Citys Last Noi-se seran els protagonistes del primer Concert Jove, organit-zat conjuntament pel Teatre la Uni i la productora Cugat.

cat, que tindr lloc a la sala dAnselm Clav. Espart va ser guardonat com el Millor Grup Santcugatenc per part de la productora multimdia, en la darrera edici del con-curs Tria la Teva Msica, or-ganitzat per Noves Freqn-

El Teatre la Uni acull el primer Concert Jovecies de Joventuts Musicals. La iniciativa dengegar un cicle de concerts adreats als joves respon als objectius de promoure la msica local i oferir un oci alternatiu al jo-vent que comparteixen Cugat.cat i el Teatre la Uni.

Educaci

Msica

Imatge de la campanya. D. FernnDez

Les JERC reclamen ms oferta de lleure alternatiuLes Joventuts dEsquerra Re-publicana de la nostra ciutat han iniciat una campanya dmbit local per denunciar la pssima gesti de lAjuntament pel que fa a loci nocturn que ofereix Sant Cugat al jovent. Segons un comunicat enviat pel grup poltic, les JERC con-sideren que el model de lleure que potencia el consistori es-t dirigit nicament a un cert collectiu de la ciutat i deixa de banda diferents iniciatives dentitats. Mitjanant diversos cartells, reclamen una oferta ms mplia doci alternatiu i que sapliqui el lema de la seva campanya: La festa no s espe-culaci, s diversi!

Campanya

Sant Crist de Llaceres El 13 dabril, d11 a 13.30 h, lAPAC obrir les portes de lermita per a tots aquells que vulguin visitar-la.

Campanya dobjecci 2008El Collectiu Antimilitarista de Sant Cugat presentar la campanya el 17 dabril, a les 20 h, al Casal de Joves TorreBlanca.


manolo guillen pl.fh11 8/4/08 18:36 P gina 1

SE

TM

AN

A

16T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

LA FOTO

La Puerta de los Sueos estrena CDEl grup santcugatenc La Puerta de los Sueos, format per Virgnia Martnez i els germans Oriol i Jaume Saltor, estrenen nou lbum, que porta per ttol Tres. Visc, Busco una llum o Vius encara en mi sn alguns dels temes del disc. A mitjans del mes de maig en sortir ledici en castell. FOTO: cedida

A la pgina 133 daquest TOT SAnT CugAT hi trobareu la informaci indispensable per participar en el nou certamen literari dels Jocs Florals de la gent gran. Les obres shan

Nova edici dels Jocs Florals de la Gent Gran

de presentar abans del 23 dabril i les bases les podeu recollir a la Llar dAvis de la Parrquia (c/ Valldoreix) o al Casal dAvis Sant Cugat (c/ Santa Rosa).

Cultura

Mira-sol redueix un 25% el que aporta a labocador

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Sostenibilitat

Mira-sol ha redut un 25% la seva aportaci de brossa a labocador. Encara que lob-jectiu s rebaixar aquesta xifra fins al 50%, la tinenta dalcal-de de Serveis urbans, Cristina Paraira, en el balan del pri-mer any daquest servei, ha explicat que els resultats ms positius de la campanya a Mi-ra-sol han estat els residus de brossa orgnica i els de fracci vegetal, ja que se nhan recollit 1.000 quilos, i ha fet una crida a la zona del centre de Sant Cugat per la baixa incidncia que t la recollida de brossa orgnica al nucli de la ciutat. A Mira-sol els resultats sn molt positius, per al nucli del municipi no ho sn tant. En aquest any, al districte shan recollit 94,4 quilos de paper i cartr, 63,32 quilos de vidre i 36,60 quilos denvasos lleugers.

Litigi per obres dample europeu Recoder ha demanat al delegat del govern que intervingui en el litigi dample europeu i que ajudi a reconduir una situaci esperpntica.

Pacte de milloraLAjuntament i el Collegi dArquitectes de Catalunya han tancat un conveni per accele-rar latorgament de les llicncies dobres.


vitaldent.fh11 7/4/08 12:27 P gina 1

majik 2.fh11 7/4/08 12:28 P gina 1

majik 2.fh11 7/4/08 12:28 P gina 2

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

EsportsACTUALITAT_

20

Els santcugatencs han estat clars dominadors de leliminatria. f. de la roza

nals es presentava complicat. Els santcugatencs jugaven amb el marcador a favor 21 punts de diferncia sn molts en una eliminatria a doble partit, per tamb amb un possible excs de confiana, cosa que, val a dir, no va existir. El plan-tejament de Diego Fucks, sor-tir a atacar i fer punts sempre que es pugui, va resultar ser la clau duna victria merescuda i molt treballada, tant en laspec-

Per segona vegada en tres tem-porades, el CR Sant Cugat juga-r la final del play-off dascens a la Divisi dHonor B, la sego-na divisi estatal. Els espera lequip asturi del Belenos RC, primer classificat del grup A de Primera Nacional, que ha derrotat en les semifinals el CD Arquitectura.

Superiors al CD HercesaEl partit de tornada de semifi-

El Club de Rugby Sant Cugat jugar la seva segona final

Rugbi

Belenos RC, lltim rivalPrimer classificat del grup A de Primera Nacional, el Belenos RC suma 535 punts a favor en Lliga regular i 118 en contra. En les semifinals va supe-rar el CD Arquitectura madrileny 24 a 13 a la tornada i afronta la seva primera final en un play-off dascens. El primer partit ser diumenge 13 dabril, a les 12.30 h, a la Ciutat Esportiva de la Guinardera.

te tctic com en lanmic: Hem tingut mentalitat guanyadora, hem sabut fer un pas endavant i marcar el ritme del partit, ex-plica Fucks.Ara cal superar aquesta nova eliminatria a dos partits, tot i que en cas de no guanyar, enca-ra els restaria la possibilitat de pujar en un partit de promoci amb el set classificat de la Di-visi dHonor B. Somiar, reco-neix Fucks, no costa res.

ESPORTS_notis 1105-C FALTEN PEUS20 20 9/4/08 16:39:44

dir.fh11 8/4/08 11:44 P gina 1

ES

PO

RT

S

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

sant cugat, capital del golf snior estatal Sant Cugat, una ciutat que t dos camps de golf i un par-3, acollir, per quart any consecutiu, la setena edici del Campionat dEspanya Snior de lAPG (Associaci de Professionals del Golf), del 16 al 18 dabril. Aix, un any ms, el Club de Golf Sant Cugat reunir els millors golfistes sniors de ms de 50 anys de lEstat espanyol. s, doncs, una bona oportunitat per als qui ens agrada el golf per seguir en directe els cops daquests cracs que, en el seu dia, van jugar i guanyar tants tornejos internacio-nals. Ens consta, perqu aix ho han expressat pblica-ment, que estimen el Club de Golf Sant Cugat. Un cop han acabat aquest torneig, sempre donen les grcies al club que presideix Francesc Cail per la seva hospita-litat. Entre els inscrits, hi participaran el catal Joan Anglada, que lany passat, en la seva primera participa-ci, va endur-se el ttol, per davant del santcugatenc Fernando Chaves, que en-guany tornar a lluitar per ser entre els millors.

el marcadorper LEX LPEZ PUIG

Quatre empreses esponsoritzaran la UE Sant Cugat

Conveni de patrocini

La Fundaci Uni Esportiva Sant Cugat, a travs del seu pre-sident, Jordi Torrens, va signar, el passat 2 dabril, un conveni de patrocini amb quatre empreses de la ciutat. Aquestes sn Sant Cugat Trade Center, Catalana Occident, CiC3 i Hotel Qgat. El Sant Cugat Trade Center es-ponsoritzar, amb 12.500 eu-ros, el primer equip mascul de bsquet de la Uni Esportiva Sant Cugat. Lempresa Cata-lana Occident lliurar 12.000 euros a lEscola dInfantils de la UE Sant Cugat. Per la seva banda, CiC3 donar 10.000 eu-

ros i esponsoritzar els equips femenins de lentitat, excepte el snior femen, que patrocinar lHotel Qgat, tamb amb 10.000 euros.

Recoder presideix lacteLacte, que va presidir Llus Re-coder, alcalde de Sant Cugat, a la sala de plens de lajuntament, va comptar amb la presncia de Juanjo Martnez, gerent de Sant Cugat Trade Center; Manel Far-r, representant de Catalana Occident; Albert Sala, de CiC3, i finalment, Olga Velasco, de lHotel Qgat.

Sala, Martnez, Torrens, Recoder, Farr, Velaco i Amador. llus lleBot

El Mira-sol Baco Unin benjam supera el Sant Cugat Esport FC A per 3 gols a 1.

Final local de gimnstica rtmica El Pavell de Valldoreix acollir, a partir de les 17 h del dissabte 12 dabril, la final local de rtmica en categories individual i de conjunts.


anunci udaeta TOT tz.fh11 8/4/08 11:45 P gina 1

ES

PO

RT

S

24

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Hotel Qgat esponsoritza el Sant Cugat Esport FC

Conveni

LHotel Qgat s el nou patroci-nador dels equips infantil A i B del Sant Cugat Esport Futbol Club per a aquesta temporada 2007-2008. LHotel Qgat apor-tar una quantitat de 3.000 eu-ros. Lacord, que sha segellat darrerament, va comptar amb la presncia, entre daltres, de Marc Velasco, gerent del grup Marcove, i Lloren Santasu-sagna, vicepresident del Sant Cugat Esport FC.

La UC Sant Cugat, desena al Duatl de Banyoles

Duatl

Sis duatletes santcugatencs van participar, el 30 de mar, en la XVIII edici del Duatl de Ba-nyoles i Comarca, que consta de 15 quilmetres a peu i 40 de bicicleta. El club santcugatenc, en la classificaci per equips puntuen els tres millors classi-ficats de cada equip va acabar en desena posici. Pel que fa a la participaci individual, Ma-nel Monteys, amb un temps de 2 hores, va arribar en 28 lloc.

Sis santcugatencs van participar en el Duatl de Banyoles. cedida

Marc Velasco i Lloren Santasusag-na, desprs de lacte. cedida

Melissa Caballero, quarta a lestatal Open de Palma

La santcugatenca Melissa Ca-ballero va ser quarta a la pro-va dels 400 metres estils en el Campionat dEspanya Open de Primavera celebrat a Palma de Mallorca entre els dies 3 i 6 dabril, amb una marca de 5 mi-nuts, 3 segons i 30 centsimes. Mireia Belmonte va arribar en primera posici i va superar el seu rcord dEspanya, amb un temps de 4 minuts i 39 segons i 17 centsimes. En els 200 me-tres esquena i els 200 metres estils va ser cinquena.

Doble ttol a GijnPer la seva part, Mario Caballe-ro es va adjudicar els 100 i 200 metres braa en el Campionat dEspanya dHivern Jnior. El nadador local tamb va fer podi, tercer lloc, en els 400 m estils.

Nataci

El santcugatenc Mario Caballero, nedador del CN Sant Andreu. cedida

Lestatal de lAPG, a la ciutat El Club de Golf Sant Cugat ser lescenari, per quart any consecutiu, del 16 al 18 dabril, del set Campionat dEspanya Snior de lAPG.

LOlmpyc elimina (14-7) lpic Casino en els setzens de final de la Copa Catalunya.


lligam.fh11 8/4/08 18:37 P gina 1

ES

PO

RT

S

26

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Rcord de participaci en el quart Torneig La Carpa Un total de 235 parelles partici-paran, del 14 al 20 dabril, en la quarta edici del Torneig de P-del La Carpa Sant Cugat. Aquesta xifra supera amb escreix les 130 parelles que van jugar en ledici de lany passat.En aquest torneig no federat hi participaran cares tan conegu-des com Enric Masip, exjugador dhandbol del FC Barcelona; Alberto Berasategui, extenista professional, o el televisiu ngel Pichi Alonso. Entre els patroci-nadors daquesta competici, cal destacar el TOT SAnT CUgAT i el Diari de Sant Cugat.Lacte de presentaci daquest campionat, que va fer-se dimarts passat a la sala de festes La Car-

Pdel

Xavier Amador, Miquel Ranera, Jordi Cererols i Llus i Flix Riba. LL. LLEBOT

pa Sant Cugat, va comptar amb la presncia de Xavier Amador, regidor dEsports de Sant Cugat; Flix Riba, regidor dEsports de Cerdanyola; Miquel Ranera, pre-sident del Junior FC; Jordi Cere-rols, representant de La Carpa Sant Cugat, i Llus Riba, director esportiu del torneig.

Lequip snior del Club Handbol Sant Cugat va fer, diumenge pas-sat, un nou pas cap endavant en el seu objectiu de pujar a la Lliga Catalana. Els de Jordi de la Cruz, segons a la taula en zona das-

El CH Sant Cugat fa un pas ms cap a la Lliga Catalana

cens, van imposar-se al CH Sant Fost, quart, per 29 gols a 28. Cal destacar les derrotes en aquesta fase dascens del Sant Mart-Adrianenc B, primer, i lOAR grcia Sabadell B, tercer.

Handbol

Pars i Muoz guanyen el tercer Torneig de Pdel

Jordi Pars i Mart Muoz, in-tegrants de lequip Etseibers, es van proclamar, diumenge passat, campions de la terce-ra edici del Torneig de Pdel Complex Esportiu EMD de Vall-doreix. El segon conjunt classi-ficat va ser el format per Sergi gimnez i Albert Boj (Los).Aquesta competici de pdel no federada va jugar-se, del 3 al 6 dabril, al Complex EMD de Valldoreix, amb la participaci de dotze parelles.

Campionat de nataciEl diumenge 11 de maig, el Complex Esportiu EMD ser lescenari del primer Campi-onat de nataci de Valldoreix, en el qual es podr participar a partir dels 6 anys. La inscripci ja s oberta.

Al Complex Esportiu EMD

En el torneig hi van participar un total de dotze parelles. CEDIDa

El diumenge 13 dabril es juguen les finals del segon Trofeu Grup Sisquella de Pdel.

Vuit podis de lHpica Collserola El club dhpica santcugatenc, lder en totes les categories de la Lliga Catalana de Doma Clssica, va sumar vuit podis al CHI de Gav.


ggc.fh11 31/3/08 16:12 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8E

SP

OR

TS

2

8

tncia de 50 m.Des de lany 1977 es fan servir carrabines amb bales del ca-libre 22 (5 mm de dimetre), i es canvia el carregador a cada zona de tir.Cada vegada que es falli el tir simposa una penalitzaci, ex-cepte en la prova ms llarga (20 km en homes i 15 km en dones), un tram extra desqu de 150 m, una volta a un cercle annex a les dianes abans de sortir al cir-cuit principal. Es triguen uns 25 segons per volta de penalitzaci. Per en la prova llarga no es fan ms metres, sin que cada error afe-geix immediatament 1 minut al temps de laltleta.La dificultat no consisteix no-ms a disparar, sin que a ms sha de fer molt rpidament, perqu cada segon compta.En les millors competicions, al voltant del 20% dels partici-pants fan ple quan sn 10 tirs, i un 5% en les de 20 tirs.

El biathl

El biathl combina lesqu i el tir. En les competicions, segons la distncia, shan de fer 3 o 5 voltes. Al final de cadascuna es passa per un camp de tir, ex-cepte en la darrera, en qu es creua la meta.Sha de disparar 5 vegades a cada zona de tir, la meitat tom-bats i la meitat dempeus, i les dianes sempre estan a una dis-

esports

rEdacci

EN FORMA.indd 28 8/4/08 12:00:41

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8E

SP

OR

TS

2

9

Realitzant a casa aquesta sen-zilla taula dexercicis, durant, almenys, mitja hora al dia, aconseguireu mantenir-vos en forma.

Recolzeu la m dreta sobre el genoll dret, agafeu un pes amb la m esquerra i porteu-lo en diagonal cap al maluc. Comenceu fent dues sries de 15 repeticions amb cada bra.

Dempeus, moveu una cama cap endavant i flexioneu-la fins als 90. Agafeu un pes amb cada m, i comenceu a estendre i flexi-

exercicis

onar la cama, mantenint les-quena recta.

Camineu en una cinta de cr-rer durant 30 minuts sense in-terrupcions a un ritme elevat i desprs alterneu la marxa amb una carrera suau. Reduu el ritme per acabar.

Estireu-vos al terra cap amunt, amb les cames flexi-onades, la planta dels peus en contacte amb el terra i els braos collocats en creu. Por-teu els genolls cap a un costat, manteniu la posici durant 20 segons, i porteu els genolls cap a laltre costat. Repetiu lexer-cici diverses vegades.

redacci

Taula dexercicis per fer a casa

EN FORMA.indd 29 7/4/08 12:45:56

EL

RE

PO

RTA

TG

E

30

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8E

L R

EP

OR

TAT

GE

3

0

IMATGES DE LA 50a mARxA infAnTiL dEL cLub munTAnyEnc

Abans de la sortida, un total de cinquanta coets van anunciar linici de la prova.

A la sortida semblava que el dia no seria un bon com-pany de recorregut, per el sol va acabar sortint.

Els gegants de Sant Cugat van acomiadar tots els participants al passeig Gaud.

La regularitat s el que ms es valora a la Marxa Infan-til del Club Muntanyenc.

Lorganitzaci de la Marxa i lalcalde tallen la cinta per donar la sortida a la primera parella.

Un any ms, el TOT SAnT CUGAT va repartir gorres a tots els participants.

Enguany van participar en la Marxa prop de 1.230 parelles de nens i nenes.

Un dels ltims controls de tornada, als peus de lemble-mtic Pi den Xandri.

REPORTATGE MARXA INFANTIL-C.indd30 30 9/4/08 17:41:32

gescobert 1105 9/4/08 16:37 P gina 1

PA

RL

EM

-NE

! 3

2T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

text PeR sara bellaFotogRaFies PeR llus llebot

Erwyn SeeruttonDirector del Cor de Gospel Sant Cugat

Amb ganes i illusi, tothom pot cantar gospel

Parlem-ne!

Una cinquantena de santcugatencs i santcugatenques del Cor de Gospel van fer el seu primer concert, diumenge pas-sat, a lAula Magna de lEscola Municipal de Msica.

PARLEM-NE-C.indd 32 9/4/08 10:23:16

PA

RL

EM

-NE

! 3

3T

OT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

Com valores el primer concert del Cor de Gospel Sant Cugat?Nestic molt content. Es nota que la gent ha estudiat i ha treballat molt. Tots estaven molt tranquils i, si ests tran-quil, surt b.

I aix que nhi ha que di-uen que no havien cantat mai, ni a la dutxa.Alguns arriben al cor con-venuts que no saben cantar. Perfecte, perqu quan la gent en sap massa, no en vol aprendre ms. I aquest s un estil que sha de treballar constantment, millorar la pro-nunciaci i entendre la lletra. El ritme tamb s molt impor-tant. De fet, s un dels trets definitoris de la msica negra. Per, per sobre de tot, s im-prescindible que no perdin la illusi, que visquin la msica i que gaudeixin cantant.

Aleshores hi pot entrar tothom, al cor?Als que sn daqu els faig una petita prova, que consisteix a cantar El gegant del Pi. Si lentonen, vol dir que poden aprendre a cantar gospel, i the de dir que, de moment, no hi ha ning que shagi equivocat. Desprs sha de practicar molt, s clar, i sempre hi ha qui naprn ms rpid i qui naprn ms a poc a poc. Per els que en saben ms arrosseguen la resta.

Qu en destacaries, del gospel? s una activitat que pot fer tothom i s una feina de grup. Un cor no pot sonar per tres individualitats. Aix vol dir que entre tots han de fer pinya i pensar en conjunt per sonar com una sola veu. I aix s molt bo, perqu avui dia la gent s molt individualista.

Com a entitat heu crescut duna manera espectacu-lar en molt poc temps. El nucli fort es va formar ara fa un any, a partir dun curs de gospel que vaig impartir al Centre Borja. Des daleshores no hem deixat dassajar i hem anat creixent grcies al boca-orella. La gent sho passa molt b, els msics partici-pen als assaigs, treballem els temes i aprenem angls duna manera divertida. Tamb els explico la histria del gospel, perqu s important conixer lorigen de tot el que saprn. La veritat s que estem molt contents, no pensvem que la gent sinvolucraria tant.

Tenen un bon professor. Fins on es remunta la teva passi per la msica? Als quinze anys vaig for-mar un grup amb els meus germans i alguns vens i, des daleshores, representa que sc professional. Cada dia, a les sis del mat, venia un professor a ensenyar-me msica. A ms, la meva mare era multi-instrumentista, i les meves tietes eren organistes de lesglsia. Canta aix, toca all, quan no era una era laltra. I jo era un nen i ho pro-vava tot. Vas tocant i, al final, et quedes amb els instru-ments que tagraden ms.

Quins sn?La bateria, la guitarra, el banjo, el baix, el piano i, fa uns anys, lacordi i lharmnica, per ja no men recordo gaire.

Sort que has fet una selecci!El que passa s que uns quants els toco en directe, com a professional, per daltres noms a casa, com el piano, per provar temes o arranjaments nous.

Per cantar s imprescin-dible viure i gaudir amb la msica

Erwyn Seerutton s msic, compositor i cantant des de ben petit, grcies a la influncia de la seva mare i les seves tietes. Aquest especialista en jazz, gospel i blues, va impartir un curs de gospel a Sant Cugat fa gaireb un any. Els alumnes en van quedar tan contents que van voler continuar aprenent, fins que, el mes de febrer, es van constituir com a enti-tat. Aquest diumenge van protagonitzar el primer del que esperem que sigui una llarga llista de concerts.

PARLEM-NE-C.indd 33 9/4/08 10:23:33

Agenda 010

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

abril

11 Divendres

17 h Pl. dels Quatre Cantons

Dia Internacional del ParkinsonTaula informativa sobre la malaltia de ParkinsonOrganitza: Assoc. Catalana per al Parkinson

22 h Teatre la Uni

Concert jove A crrec dESPART + Citys Last Noise Preu: 5 euros amb consumiciOrganitza: La Uni Santcugatenca

22 h Teatre-Auditori

Teatre. 'scar: una maleta, dues maletes, tres maletes'De Claude Magnier Preu: 21 eurosTamb el dissabte dia 12Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

Casal Cultural de Mira-sol

7 Festival de Teatre de Mira-sol 11 Divendres22 h Obertura del Festival amb la repre-sentaci de 'Desprs de la pluja' De Sergi BelbelA crrec de Mira-sol Teatre

12 Dissabte12 h Espectacle infantil. 'El tresor amagat'A crrec de la companyia de titelles AnimamundiDe 17 a 19 h Tallers darts escniques, d'ambientaci medieval21 h FuitaDe Jordi GalceranA crrec del grup Margarida Xirgu

13 Diumenge12 h Espectacle familiar. 'Brins'A crrec de la companyia Nats Nus19 h 'Bufaplanetes'A crrec de la companyia Pep Bou20.30 h Cloenda. Espectacle de focA crrec de Diables de Sant CugatOrganitza: Mira-sol Teatre

12 Dissabte

De 9 a 13 h Pavell de Valldoreix

4a Jornada Multiesport dHandbol Per a nens i nenes de 2n de primria Dins el programa desport en edat escolarOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

9 h Museu Verdaguer

Visita al Museu-Casa VerdaguerVisita a Villa Joana, la casa on va acabar els seus dies Verdaguer Cal inscripci prvia, tel. 93 583 08 74 Dins el programa Quedem? Organitza: mnium CulturalColl.: Ajuntament de Sant Cugat, Generalitat de Catalunya

De 10 a 20 h Plaa del Rei

Mercat dartesansOrganitza: Associaci dArtesans de Sant Cugat

16.30 h Pavell de Valldoreix

Jornada de Gimnstica RtmicaFinal local i comarcalOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

18 h Centre Advance

Conferncia. 'Marcando los lmites'A crrec dOscar Rosell, pediatraOrganitza: Centre Advance Formaci i Recursos

19 h Aula Magna de lEscola Municipal de Msica Victria dels ngels

Dia Internacional del ParkinsonConcert a crrec de Llus Castan, viol, Albert Gimnez, pianoPreu: 8 euros. Infants, 3 euros. Socis de JM Sant Cugat i Barcelona, gratut A benefici de lAssociaci de Parkinson de CatalunyaOrganitza: Joventuts Musicals de Sant CugatPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Aula de So

22 h Oficina de Turisme

De nit al MonestirDurada: 2 horesPreu: 8 euros (menors de set anys, gratut)Cal fer reserva prvia a lOficina de TurismeTel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

13 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejades guiades per Collserola. Descobreix el pant de VallvidreraDesplaament amb trenOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

12 h Teatre la Uni

Espectacle infantil. 'Pippi Langs-trump i la senyora Lindaren'A crrec de Mireia Piferrer Preu: 7 euros. Infants, 5 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

12 h UREF

Espectacle infantil. 'Contes de labuela Polly'A crrec de J. Carlos RodOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat, UREF


pera. 'El superbarber de Sevilla'De Gioacchino Rossini Preu: 7 euros. Socis de La Zarza: 6 eurosRecomanat a partir de 6 anys Adaptaci per al pblic infantil de lpera bufa 'Il barbiere di Siviglia'Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

16 Dimecres


Cinema. 'El camino a casa'Del director Zhang Yimou Dins del cicle 'Una altra terra s possible'Organitza: Club Muntanyenc Sant Cugat, Casal Popular La Guitza

17 Dijous

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema. 'Sukkat Banat'De la directora Nadine Labaki Preu: 3 euros Dins el cicle de Cinema dAutorOrganitza: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Joves TorreBlanca

Xerrada. 'Lobjecci fiscal: una opci legal'Per qu i com fer lobjecci fiscal?Organitza: CASC

AGENDA CULTURAL 1105.indd 2 9/4/08 13:19:12

De l'11 al 20 20 h Terra Dola

Contes per a adults. 'Merc Rodoreda: senyores i mi-nyones'A crrec de la Cia. lEspina de la SardinaOrganitza: Terra Dola

18 Divendres18 h Biblioteca del MillenariDescosit de contesA crrec dAnna Roca

19 Dissabte12 h Biblioteca del MillenariHora del conte. 'Dolent, ms que dolent!'A crrec de Marc Lloan

20 DiumengeA partir de les 10 h Pl. de la Creu den BlauAnimaci, roses i llibres Org.: Com. Festes de les PlanesPl. de Barcelona18a Festa del Llibre Gegant11 h Inici de la Festa13.15 h Hora lmit dentrega de mate-rials per fer els contes 14 h Fi de la Festa12 h Pl. Miquel Ros Contes pintats de Sant JordiA crrec de la Cia. MetromticOrg.: Ajuntament de Sant Cugat,Com. De Festes de les Planes, Assoc. Llibre Gegant, Com. de Festes de la Floresta

18 Divendres

22 h Casal de Joves TorreBlanca

Nit de Cinema JoveEls joves ens mostren els seus inicis en el mn del cinema. Diferents curts dirigits per joves creadorsOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Uni

Teatre. 'Mejorcita de lo mo'A crrec de Pilar Gmez Preu: 12 euros. Socis i abonats ta!: 10 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

19 Dissabte

10 h Oficina de Turisme

El campanar, lesglsia i el claustreDurada: 2 h 30 mPreu: 8 euros (menors de set anys gratut)Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Casa de Cultura

Taula rodona al voltant del paper de la dona compositoraDins les I Jornades de la Dona CompositoraOrganitza: Escola Carme Talleda, MsicaPatrocina: Obra Social Caixa Catalunya

Pl. Pere San

Festa 3r aniversari de lEspai Gastronmic Terra Dola12 h Jocs ldics per a la canallaA crrec de la cia. Pam i Pipa 17 h Danses tradicionalsA crrec del Grup de Dansa Mediterrnia i dels Bastoners de Sant Cugat21.30 h Fi de festa. ConcertA crrec de Feliu Ventura, Grup de Folk i Belda i els BadabadocOrganitza: Terra Dola

22 h Teatre la Uni

Teatre. 'Dilegs intranscendents'De Joan Cardona A crrec de Fila Zero Preu: 10 euros. Socis: 8 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

Dissabte 19 i diumenge 20 Escola Municipal de Msica Victria dels ngels

Classes de dansa africanaDissabte, de 17 a 21.30 hDiumenge, de 12 a 14 hInformaci i inscripcions: c/e: [email protected]: Assoc. Cultural Karamal

20 Diumenge


Passejades guiades per Collserola. Descobreix els boscos i fonts de Can CatDesplaament amb cotxes particularsOrganitza: Club Muntanyenc Sant Cugat

De 10 a 14.30 h Carrer Santiago Rusiol

Mostra de FirartMostra dart al carrer Organitza: Firart

11.15 h Revolt de Can Bell

Visita guiada. La llegenda de la Torre NegraDurada: 2 hores. Preus per persona: 8 euros (menors de set anys, gratut)Cal fer reserva prvia a lOficina de Turisme de Sant Cugat. Tel. 93 675 99 52Organitza: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Teatre la Uni

Espectacle infantil. 'Do re mi, un drac per aqu'A crrec de Slvia RicartPreu: 7 euros. Infants: 5 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca

18.30 h Teatre la Uni

Teatre. 'Dilegs intranscendents'De Joan Cardona A crrec de Fila Zero Preu: 10 euros. Socis: 8 eurosOrganitza: La Uni Santcugatenca


Concert. 'De pellcula'A crrec del Cor Vivaldi i Camerata Coral Sant CugatPreu: 18 eurosOrganitza: Ajuntament de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e [email protected]. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1105.indd 3 9/4/08 13:19:17

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

36

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana


GrciesEl 22 de mar ha fet tres mesos de la mort de Francesc Pelfort i des daqu volem agrair el suport rebut en aquests moments tan difcils.Tamb volem donar les grcies a totes les persones que de manera generosa van fer el possible per a la seva curaci.FamLia PeLFOrT-Fbregas

PSC-PSOE) es troben en una profunda minoria absoluta (amb noms 6 regidors dun total de 25).raL grang, Portaveu del Grup Municipal dEs-querra

Arbitrarietats inadmissiblesPot un govern ordenar als ciutadans que destrueixin la seva propietat privada i mul-tar-los si no ho fan? Doncs aix s el que es pretn fer. Les circumstncies eren pre-visibles, el govern ho sabia i el ciutad, com de costum, res podia dir. Els poltics van decidir segons els seus interessos i ara hem de pagar sense exigir responsabilitats. Perfecte! Els nostres petits jardins atesos amb cura, que han trigat anys a crixer, han de morir. Per tamb les empreses de jardineria i les que venen flors i tot tipus de plantes es veuran perjudi-cades, i hauran de tancar o aguantar com puguin. I no diguem la propietat pblica de milers de jardins i milions de plantes, amb els seus cen-tenars o milers de jardiners,

Sant Cugat amb Kosovo independentEn resposta a la carta sobre Kosovo del Sr. Pablo Rivero del dia 28 de mar, voldria fer, com a portaveu del Grup Municipal dEsquerra, dues consideracions.En primer lloc vull reivindicar lmplia legitimitat democr-tica amb qu compta el reco-neixement institucional que ha donat recentment lAjun-tament de Sant Cugat al nou estat europeu de Kosovo, que noms ha tingut loposici dels dos regidors del PP.I en segon lloc vull manifes-tar que no s incompatible administrar la quotidianitat i els grans temes de ciutat

amb el fet de treballar per una cohesi social basada en els drets humans i els valors democrtics. I s, efectivament, el dret a lau-todeterminaci un daquests valors que des de lindepen-dentisme desquerres con-siderem fonamental a lhora de construir societats justes, democrtiques i lliures.Finalment, deixim dir-li, Sr. Rivero, que tenim la sensaci que quan defensem el dret a lautodeterminaci no ho fem allunyats de la societat, sin que ho fem acompanyats del sentir majoritari dels sant-cugatencs i les santcuga-tenques. No en va, al nostre municipi, els partits poltics dobedincia espanyola (PP i

LECTORS-C.indd 36 9/4/08 17:37:06

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

37

Fanals trencats de fa mesosUna lectora del TOT SanT CUgaT ens indica que fa me-sos que al costat de lescola LOlivera hi ha un parell de fanals (a una distncia de menys de cinquanta metres) caiguts al terra, i que un dells talla el pas dels vianants.

aquest carrer, que encara t escales, molts no el coneixen pel seu nom i lanomenen el carrer de la bolera, perqu a la cantonada hi ha un restaurant que es diu aix.

El teu carrerBaixada de lalBa

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DnI:Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:[email protected]

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SanT CugaT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Jo-sep Maria Valls [email protected] assessor editorial: Pere Esquerda gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pinillos Departa-ment Comercial: Nria Oliv, Cristina Fernndez, Elisa Palazn i Sandra Boix [email protected] Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Irene Ariza [email protected] Redacci: lex Lpez, M. Jos Or-cera, Montse Sant, Toms Grau, Mario-na Sagals, Sara Bella, Nria Gutirrez, Carolina Mercader i Pere Fernndez [email protected] Correcci: Susanna Turon i Elisabet Kamal Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Glle-go, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot, Efren Montoya i David Fer-nndez Distribuci: Carlos Rodrguez Impressor: Litografia Ross Cap admi-nistraci: Eva Remolina Departament administraci: Anna Troyano, Irene Mir i Susanna Carmona [email protected] Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a diven-dres (9.00-14.00 h i 16.00-20.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

[email protected] la TeVa FOTOdeNNCia:

que costen tants diners al contribuent i proporcionen sola i descans visual enmig de tant asfalt. Tot aix tamb ha de morir, i tot el que sha invertit, perdut. Ara resulta que les plantes sn una fri-volitat prescindible. I no hi ha cap responsable!Per el ms feridor s la insolncia amb la qual tanuncien la mesura. Res de demanar perd pel dany! Res dassumir responsabi-litats! s ms fcil intentar acoquinar, i al temps que tanuncien la desgrcia et demanen que destrueixis

el que s teu i tamenacen amb cstigs. A nosaltres s, i no a ells, que diuen que ens serveixen. A veure si amb el soroll de lamenaa ens oblidem de qui sn els veri-tables responsables.JuaN JOs iBez aCedOMembre del Consell de Ciutadans - Partit de la Ciutadania a Sant Cugat

Un voto de confianzaEscribo la presente para expresar mi malestar como socia de ASDI y usuaria del Centro Eda de Carli.

LECTORS-C.indd 37 9/4/08 17:37:32

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Hace unos das, la Asocia-cin ha cambiado de Junta Directiva. Decisin tomada en una asamblea a la que se pre-sent slo una lista.La nueva Junta asumi sus funciones a partir del 1 de marzo, y entre sus primeras acciones estuvo la de cesar al director del centro.A partir de ese momento se comenzaron a producir una serie de despropsitos: cartas amenazantes, reunio-nes clandestinas, recogi-das de firmas fraudulentas, desmerecimiento de las calificaciones de profesiona-les nombrados por la nueva Junta, etc. En fin, un conjunto de actitudes y acciones que a lo nico que nos llevan es a degradar la imagen de la Asociacin y del centro.Llevo 16 aos como socia de

ASDI y mi hija es usuaria del Centro Eda de Carli, y tengo que decir que es maravilloso el trabajo que se ha hecho hasta ahora, pero tambin he de decir que era hora de que se produjera un cambio en la Asociacin y me alegro que haya sucedido.Tambin tengo que decir que estoy totalmente de acuerdo con la decisin de cesar al di-rector y, despus de conocer el currculo de la nueva di-rectora, congratulo a la Junta por ese nombramiento.Por favor, paps y mams, dejemos trabajar al nuevo equipo. Ya tendremos tiempo de criticar si ms adelante no lo hacen correctamente.Es lamentable la actitud de quienes no saben retirarse con caballerosidad y dejar trabajar a quienes les han sucedido, por el bien de los

nios, al fin y al cabo, los nicos beneficiarios de tanto trabajo.LiLiana PuCCi aRanda

LudotequesArran de la mort dun nen de quatre mesos en una ludoteca de Barcelona, TV3 va explicar quina s la normativa vigent daquests centres: els pares sempre hi han destar presents i no poden substituir una llar dinfants (malgrat labsn-cia de places suficients). Voldria preguntar a lAjun-tament si a la nostra ciutat tamb hi ha aquesta la nor-mativa i com la controlen, perqu veig que moltes de les nostres ludoteques fan la funci de llar dinfants, i no s si s legal.MaRia LPEz

La illustraci santcugatencaPER adOLFwww.adolf.cat/il-lustracio-santcugatenca.htm

LECTORS-C.indd 38 9/4/08 17:37:44

TOTsantjordi 1.fh11 9/4/08 09:25 P gina 1

LE

CT

OR

S

40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Marxa sense contenidorsque van dinar a lentorn de lermita hi dipo-sitessin les deixalles desprs de dinar. Uns contenidors que lorganitzaci de la Marxa havia demanat prviament, per que mai no van arribar al lloc de dest. Sn aquelles coses que no sentenen, que lAjuntament oblidi una petici com aquesta.Tamb sha de dir que lorganitzaci va avisar tots els presents a Sant Medir de labsncia de contenidors per tal que ning no deixs bros-sa, per, com sempre, hi va haver gent que no va recollir els seus papers, bosses, etc.Per tant, aquesta s la nota negativa duna gran jornada. Per tornant al principi, i ja sense cruiximent, noms em resta tornar a felicitar tots aquells que fan possible la Marxa Infantil. Enhorabona.

Un any ms he tingut loportunitat de participar com a pare en la Marxa Infantil de Regularitat que organitza el Club Muntanyenc Sant Cugat des de fa 50 anys. Va ser una jornada esplndida en molts aspectes, com el dia en si, que va ser fantstic, o la gran participaci de parelles de nanos i de pares. Tot plegat, un any ms, molt ben organitzat, els del Club Muntanyenc hi te-nen la m trencada. s una activitat ms que consolidada a Sant Cugat. Aprofito per insistir en la petici a lAjuntament perqu dediqui un carrer o una plaa rellevant de la ciutat a la Marxa Infantil. Lnica nota negativa de diumenge passat va ser que el consistori no va dur els contenidors a Sant Medir perqu les quasi 4.000 persones

El recursPER JOSEP M. VALLS

LECTORS-C.indd 40 9/4/08 17:37:58

mirasolet.fh11 8/4/08 12:16 P gina 1

centre cultural families.fh11 9/4/08 09:35 P gina 1

biblio abril-maig-juny print 9/4/08 09:14 P gina 1

LE

CT

OR

S

44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

El cercadorPER SENGLOT

Qu s un Pijo?Fa un temps un lector va contestar amb una carta al director una columna daquesta secci, on el senglar defensava aferris-sadament la preservaci de Torre Negra davant lame-naa de ser urbanitzada. Un servidor preferia continuar veient el Pi den Xandri i la natura en lloc dun nou barri ple de cases de pijos. Aquell benvolgut ciutad em reptava a explicar qu s un pijo. Doncs he de confessar-vos que em va agafar en fred. No tenia una resposta inequvoca del que era un pijo. Tots sabem la fama que t aquest poble. Quants cops heu sentit a dir que Sant Cugat s un poble de pijos? Segurament moltes vegades. Doncs davant la incapacitat de definir un pijo de Sant Cugat us pre-guntar, estimats lectors: qu s per a vosaltres un pijo de Sant Cugat? Ho som tots pel simple fet de ser daqu o hi ha trets distin-tius? A la web del TOT SANT CUGAT sha creat un frum perqu hi deixeu les vostres definicions. No us talleu, digueu-hi la vostra sense embuts Ajudeu aquest humil senglar a respondre un lector desencisat amb aquesta columna. A ladrea electrnica www.totsant-cugat.cat/frums hi podeu deixar els vostres comen-taris. Daqu un temps espero poder respondre la pregunta maleda.

El Medir i el Cugat

S, noi, pensa que aquesta lnia es va fer per anar a Pars!

Aviat es far lestaci de Vulpalleres

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

HP LaserJet 1100ofereixo HP Laserjet 1100 impres-sora B/W lser, Legal, A4, 600 ppp x 600 ppp - fins a 8 ppm, capacitat

ENQUESTa ANTeRIOR

Si33%

No67%

Poc27%

Si, molt63%

SantCugat21%

Espanya19%

Europa19%

Restadel mn15%

Catalunya26%

No sequi era45%

Era sincer3% Era un

provocador15%

Era un bonperiodista36%

Gens10%

s suficient una sanci de 3.000 euros per omplir una piscina amb aigua de boca?

Resultats a les 13.30 h del 09.04.08

Enquesta actual:Sant Cugat i els districtes tornen a ser segurs? Shan acabat els robatoris?

per a 125 fulls.necessito un mbil (encara que no sigui gaire nou)[email protected]

Ajuda nens i nenes daltes capacitatsLassociaci promotora de la Fun-daci dAjut a nens i joves dAl-tes Capacitats de Catalunya (FAn-jACC) va nixer fa tres anys per ajudar els infants i els joves cata-lans daltes capacitats/superdotats a tenir la possibilitat dun desenvo-lupament feli de la seva persona-litat, a pesar de lactual marginaci socioeducativa.Recollim llibres o joguines, que van destinades principalment a famlies catalanes amb un o ms fills daltes capacitats/superdotats i descassos recursos [email protected] 792 989

Recullo cotxets, joguines, roba, cadiretes... per portar a Romania.Recullo tot tipus darticles infan-tils (cotxets, joguines, roba, cadire-tes, banyeres, trones...) per portar a nens i famlies necessitades de [email protected] 058 013

LECTORS-C.indd 44 9/4/08 17:38:17

Sant Cugat 300 m2 dexposici en lav. Cerdanyola, 92-94 Tel.: 93 584 33 11

Visita la nostra exposici!

Estudi dinteriorisme per a cuines Directe des dAlemanya Comena a pagar a partir del 5 mes desprs de la compra. Sense interessos. Regalem 1.000 en electrodomstics!

PVP. 5.631Oferta limitada

3.999

singular kitchen.indd 1 9/4/08 13:39:05

LE

CT

OR

S

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

AIGUA DEL CEL(any 1926). En qualsevol cas, cedir, transvasar o ca-nalitzar aigua des de les propietats privades supo-sava una despesa en contrapartides als propietaris de la finca que havia dassumir lAjuntament. Ms endavant sobriren ms pous per aconseguir ms volum daigua potable per a tot el poble. Lany 1932 es produ un debat sobre el malbaratament daigua a travs de les canonades malmeses. Aquests no-ms sn alguns exemples del que sovint succea a casa nostra quan laigua escassejava a principis del segle xx. Ara, a causa de la manca de precipitacions ens trobem amb el mateix problema i, de moment, a Sant Cugat es torna a posar en prctica lOrdenana municipal destalvi daigua, que defineix clarament lobligaci daprofitar les aiges subterrnies, dapli-car la jardineria de baix consum hdric, de reutilitzar laigua de les piscines o dinstallar captadors dai-gua als jardins. Amb aquestes i altres mesures hem aconseguit reduir un 10% el consum global daigua respecte al mes de febrer de lany passat. Tot i aix, queda per saber don treurem laigua per a consum domstic si no plou aviat. Perqu aix sigui, sugge-reixo que guaitem cel amunt per veure si lamo de laixeta lobre ben aviat! Amn.

Els ms grans de Sant Cugat recordaran que prcticament totes les cases i els horts del poble tenien un pou daigua per beure, re-gar i rentar. Durant una colla danys la se-quera era freqent i shavien de prendre mesures per bastir-se daigua. Actualment la majoria de pous han desaparegut i els trobem a faltar, a causa de la situaci excepcional de sequera. Hi ha un precedent en qu Sant Cugat pat una situaci semblant, el ju-liol de lany 1907: lAjuntament abord el problema de laigua i propos construir un pou al torrent de Vulpalleres, concretament al pont de Can Vernet. Hi trobaren aigua, per els propietaris de lindret interposaren un judici verbal perqu consideraven que lAjuntament havia envat les seves propietats. Finalment es constru el pou i tamb un mol, lany 1910, per extreuren laigua i conduir-la cap al poble pel pont de Can Vernet. En aquell moment, de les set fonts pbliques noms en rajava una. Lany 1912 laigua del pou de Can Vernet era insuficient i sopt pel transvasament daigua del brollador de Graells amb carros de trabuc. Ms endavant tamb sarrib a un acord amb els propietaris de Can Calds per aprofitar laigua dun pou situat en la seva propietat

El cul del JaumetPER ROGELI PEDR FONTANET

LECTORS-C.indd 46 9/4/08 17:59:19

casal de joves torreblanca.fh11 9/4/08 11:16 P gina 1

LE

CT

OR

S

48

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

ESTACIONS METEOROLGIQUES

Com valora el transport pblic de la ciutat?

Jo el que faig servir ms s el tren, per anar a Barcelona i a diferents barris de Sant Cugat, i crec que s fantstic, com un metro. Els autobusos sn menys freqents.

Els autobusos passen cada mit-ja hora, i a vegades en vnen dos de seguits. Crec que en podria passar un cada quinze minuts.

EULLIA SANCHO Infermera

La pregunta de la setmana

CARLES MASNOU Enginyer

CONCEPCIN MONFORT Cambrera

Els autobusos no compleixen lhorari. A ms, les marquesi-nes a vegades estan deteri-orades, trencades o amb els seients cremats, ho haurien darreglar.

Una de les preguntes ms habituals que ens fan est relacionada amb lallau dofertes destacions meteorolgiques digitals o elec-trniques. En general, sn senzilles i donen la temperatura i la humitat exterior i interior. Mesuren la pressi atmosfrica i la seva evoluci fa que oferei-xin un pronstic en forma de smbol. Funcionen amb un sensor exterior que es connecta via rdio, sense cables, amb laparell interior, i consta dun display o pantalla on apareixen les dades. Nhi ha de diverses marques i la majoria funcionen prou b. Les tempera-tures mnimes que indiquen sn entre un i dos graus superiors a les reals, ja que la caixeta on hi ha laparell que mesura la temperatura acostuma a abrigar mas-sa el sensor. Si anem ms enll, hi ha algunes esta-cions ms completes, que mesuren la pluja i el vent. Les primeres acostumen a tenir un preu que oscilla entre 30 i 100 euros. Les completes, per, sen van a imports de 300 a 1.500 euros, en funci de la qualitat i del software que incorporen per tal de presentar les dades i emmagatzemar-les a lordinador. Quines sn millors, les manuals, amb una gbia meteorolgica, o les electrniques? Millor o pitjors, no, per diferents, s. Les automtiques sn millors per portar registres

continuats les 24 hores i per la immediatesa a lhora de consultar-les. Les manuals sn de ms mal consultar i seguir, per ofereixen unes dades molt fines, sempre que la installaci sigui correcta. Els termmetres, per, de tota la vida, els de doble lectura, amb la mnima i la mxima i un imant, tamb tenen un error al voltant dun grau o ms, si no estan installats al nord i fora de parets o obstacles. Tant de bo hagin tingut feina els pluvimetres durant els darrers dies. En parlarem, si ha estat aix.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / MaR-aBRil 2008

DIA MXIMA MNIMA PLUGES28 15 8 -29 18 11 -30 20 12 1 l/m231 19 8 13 l/m21 22 7 -2 24 8 -3 21 10 -

LECTORS-C.indd 48 9/4/08 17:38:45

LE

CT

OR

S

49

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

LECTORS-C.indd 49 9/4/08 17:39:14

tot aj. informa 11-4-08 9/4/08 09:17 P gina 1

12 dissabte22 h. Lany del pensament mgic, de Joan Didion Teatre amb Marta Angelat i la direcci dscar Molina. Nau de Cultura.Marta Angelat fa una funci prvia a Valldoreix de Lany del pensament mgic.

A lobra, que sestrenar a Barcelona al setembre, Marta Angelat, sota la direcci dscar Molina, protagonitza ladaptaci teatral del llibre de lescriptora nord-americana Joan Didion. Aquesta pea teatral recull les experincies trgiques de la vida de lescriptora Joan

11 divendres21.30 h. Campanya Me-dicaments que no curen i projecci del documental Invisibles. A crrec de Medicos Mundi. El documental est produt per Javier Bardem i Metges Sense Fronteres. Aquesta s una histria dhistries, un apropament a aquelles persones que resideixen en el nostre oblit, un desig de donar veu a gent que es va quedar muda per la indife-rncia de tothom, i un humil homenatge a aquelles perso-nes que mai no van apartar la mirada. Per, sobretot, s la voluntat de cinc directors de fer visibles els protagonistes veritables i nics, aquells que creiem i que volem continuar creient que sn invisibles.

Nau de Cultura.12 dissabte10 h. Visita matinal: Grcia, la vila que va serA crrec de Juanjo Corts, historiador. La gent de Valldaurex continua treballant en el gran nombre dactivitats que organit-za aquesta associaci. En aquesta ocasi, ens conviden a visitar la vila de Grcia i conixer la seva histria tot passejant pels seus carrers. Informaci i reserves: Valldaurex. Centre dEstudis de Valldoreix: 93 674 38 11

22 h. Lany del pensament mgic, de Joan Didion Teatre amb Marta Angelat i la direcci dscar Molina. Nau de Cultura.

14 dilluns19.30 h. Grup de Lectura, Jun-

tos nada ms, dAnna Gavald Obert a tothom. Cada mes lle-gim i comentem un llibre. Hostal dEntitats.

Digues la teva!Digues la teva! vol ser un espai de dileg de lEntitat Munici-pal de Valldoreix per mostrar les idees, les inquietuds, les queixes, els suggeriments i les opinions de la ciutadania so-bre la nostra vila. Participeu-hi! Feu-nos arribar la vostra opini a [email protected], als formularis de la web muni-cipal www.valldoreix.cat o al Servei dAtenci Ciutadana de lEntitat Municipal.

BASES DEL CONCURS DE CARTELLS DE LA FESTA MAJOR 2008Informaci al Casal de Cultura

Agendade lEMD de Valldoreix

Didion, en una manifestaci poderosa del dolor i la prdua. Tamb s una mirada inesbor-rable i personal a quaranta anys de matrimoni i de collaboraci professional de dos dels escriptors nord-ame-ricans ms emblemtics del segle xx.

agenda cultural valldoreix-C.ind1 1 9/4/08 12:25:09

LE

CT

OR

S

52

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Tu ets el protagonistaPorta una foto i un text de 15 paraules a les nostres oficines: Sant Antoni, 42, de Sant Cugat del Valls (adjunta-hi fotocpia del DNI)

anivERSaRiLa Marina fa 11 anys. Moltes felicitats, carinyo. Petons de la Carlota, lOriol, la mama i el papa.

anivERSaRiSi la veis, fe-licitadla, la Maribel ya ha cumplido los 40!Te quere-mos, tus amigos.

anivERSaRiEn Jordi Gonzlez ja ha arribat als 50. Feliciteu-lo!

anivERSaRiLa Mireia ja ha fet 10 anys! Moltes felicitats!

anivERSaRiMoltes felicitats per aquests 50 anyets, guapa!!!De la teva famlia, que testima moltssim!

anivERSaRiLAina ha fet 3 anys el dia 8 dabril.Moltes felicitats, princesa!Testimen, pares i Sergi.

LECTORS-C.indd 52 9/4/08 17:39:35

LE

CT

OR

S

53

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

anivERSaRiManolo Helices el da 13 de abril cum-ple 60 aos. Felicidades de parte de tu mujer, hijos, nueras y nietos.

anivERSaRiLAdri Helices Bel ja t un anyet. Moltes felicitats de part dels avis. 15.04.08

anivERSaRiToti, moltes FELICITATS! Esperem passar-nos-ho igual de b el dia 12.Felicitats tamb a tots els organitza-dors.

anivERSaRi1! El breikindance!2! El crusato!3! El maikelyason! 4! El robocop!...

8! El Albertoluchi!

MOLTESFELICITATS, ALBERT!

LECTORS-C.indd 53 9/4/08 17:39:58

EN

TIT

AT

S

54

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

castellers de sant cugat

Cultura de lesfor i castellsSummer CampSi tens entre 8 i 16 anys i al ju-liol vols continuar jugant a bs-quet, vine al Summer Camp. La Fundaci UESC organitza un campus esportiu de bsquet en jornada completa a Banyoles. Set dies de diversi, formaci, companyonia i molt de bs-quet. Per a aquells nens que no coneixen gaire aquest esport i tenen ganes dendinsar-shi, aquest s el campus ideal. Si, al contrari, ja jugues i tens ganes de millorar, a Summer Camp toferim entrenadors especia-litzats que tajudaran a fer-ho. No ho dubtis ms i vine amb la Fundaci UESC a Banyoles. Amb la collaboraci dEuro-fincas. www.uesc.org

unI esPOrtIVa st. c.

Parlvem la setmana passada que els castellers sn volun-taris. Un tret caracterstic que no abunda gaire en la societat actual. Un altre s el de lesfor. Els castells, perqu surtin a pla-a, shan dassajar una vegada i una altra, durant mesos, potser anys, depenent de la dificultat. I, tot i aix, no hi ha cap garan-

tia de poder-lo descarregar amb xit al cent per cent. En una societat on un dels valors que menys saprecien s lesfor per aconseguir els objectius, tant personals com collectius, el mn casteller torna a donar un altre exemple antittic. Per qu mhe desforar per acon-seguir alguna cosa? Si la puc aconseguir sense esfor, en-davant. Si no la puc tenir sense esfor, ni em plantejo aconse-guir-la. En canvi, el mn dels castells s totalment impensa-ble sense un esfor: lesfor en la preparaci, en lassaig i en la realitzaci del castell. I amb aquest treball i esfor associ-ats, potser es poden aconseguir metes molt superiors a les que pensvem inicialment.

Cuina i culturaaules deXtensI unIVersItrIa Per a la gent gran

Santi Santamaria, cuiner fams de Sant Celoni, dEl Rac Can Faves, va fer la seva confern-cia sobre aquest suggestiu i ampli tema sense embolicar-se en plantejaments acadmics, ni tan sols histrics. Va buscar la comunicaci amb els socis de

les aules expressant la seva sa-tisfacci per poder transmetre el seu missatge dexpert amb xit. Fa goig veure tantes per-sones per escoltar-me van ser les seves primeres paraules, inequvoques. Amb elles que-daven lluny les disquisicions erudites i tamb les prosaiques receptes de qualsevol classe de cuina i estil de restauraci. Va dedicar-se a fer unes quantes afirmacions generals i concre-tar-les en unes poques frases conegudes, aix s, amb dicci amena i assequible per al p-blic oient. Un fenomen actual s que avui hi ha menys gent que cuina i ms gent que menja a fora.

Digu que ho explica en el seu llibre En el nombre de la cocina, ttol entonat per donar impor-tncia al tema amb invitacions mercantilistes. No es pot viure estressat per la preocupaci del menjar, per tampoc no es pot viure prescindint dels pla-ers dels sentits. La bona cuina entra sola i ha de ser equili-brada en tot. Amb el menjar no shi juga, per s que es pot experimentar, perqu menjar col cada dia cansa. Avui la cui-na i els cuiners han aconseguit un respecte social. I la cuina t una nova dimensi cultural i patrimonial de la humanitat, per la globalitzaci progressiva del mn.

ENTITATS-C.indd 54 8/4/08 12:34:10

EN

TIT

AT

S

55

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

La pgina del Club Muntanyenc

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATRambla del Celler, s/n (entrada provisional pel c/ Dos de Maig)Tel.: 93 674 53 96www.cmsc.cat - [email protected]

Percussi en GrupTaller dirigit a tothom qui vulgui conixer elritme que porta a dins, tant se val si ja toqueu una mica com si mai no heu vist un tambor. Tots els dijous de 20 a 21.30 hPreu socis: 70 / no socis: 90

Cicle de TastsDedicarem cada ses-si a un tast diferent: tast de vi, de cervesa i de cava.Dimarts 13, 20 i 27 de maig, de 19.30 a 21 hPreu socis: 40 / no socis: 50

PilatesTcnica esportiva postural. Dimarts i dijous, de 18.30 a 19.30 h.Preu socis 1 dia: 55 / no socis: 70 Preu socis 2 dies: 110 / no socis: 140

Lart de Mirar Nivell intermedi Per als amants de la fotografia!Els dimecres de 19.30 a 21.30 hSortides prctiques: 10 i 24 de maig, i 7 i 21 de junyPreu socis: 95 / no socis: 120

Taller Bsic de Fotografia Aprn i gaudeix fent fotografies ms bones.Collaboraci Delta Gent ActivaDimarts de 19 a 21 hSortides prctiques: 17 i 31 de maig, i 14 de junyPreu socis: 80 / no socis: 100

Introducci a les Plantes MedicinalsCurs prctic i vivencial sobre el fascinantmn de les plantes medicinals. Sessions teriques: dv. 16 i 23 de maig, de 18 a 21 hSortides prctiques: ds. 17 i 24 de maig, de 10 a 14 hPreu socis: 40 / no socis: 50

Taller de GPS Et convidem a conixer i aprendrea utilitzar un GPS.Org. Delta Gent ActivaSessi nica: 6 de maigDe 16 a 19 h Preu socis: 6 / no socis: 9

INSCRIPCIONS OBERTES Podeu fer les inscrip-cions a la recepci del CMSC De dilluns a divendres, de 16 a 21 h Tel. 93 674 53 96+ info: www.cmsc.cat / [email protected]

ENTITATS-C.indd 55 8/4/08 12:34:50

EN

TIT

AT

S

56

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

ActivitatsTeatre la Uni Divendres 11 dabril, a les 22 h: Concert jove amb Espart + Citys Last Noise. Diumenge 13 dabril, a les 12 h: Pipi Langstrump i la senyora Lindgren (infantil) Dissabte 19 dabril, a les 22 h, i diumenge 20 dabril, a les 18.30 h: la companyia de teatre Fila Zero estrena: Dilegs intrans-cendentsLa UniSecci de Balls de Sal: Dissabte 12 dabril, a les 23 h, amb lactuaci del grup Pep i M. JosLa Uni SantcugatencaAv. J. Anselm Clav, 17Tel. 93 675 20 57

la uni santcugatenca

Viatgers amb discapacitat grup de mobilitat reduda

En la Guia de serveis ferrovi-aris per a viatgers amb disca-pacitat (2008) es recullen els serveis que sofereixen als viatgers amb discapacitat amb necessitats especials relaci-onades amb el seu desplaa-ment, i el procediment que cal seguir per rebre assistncia en el viatge. Es tracta duna versi actualitzada i ampliada de la guia editada el juliol del 2007, tenint en compte les millores incorporades en el servei des de la seva posada en funciona-ment: ms nombre destacions i trens accessibles, reducci dels temps davs de sollicitud de lajuda i serveis dajuda immediata, sense necessitat davs, en algunes de les esta-cions principals.Aquesta guia representa un

pas ms en la voluntat ferma del Ministeri de Foment per millorar laccessibilitat en el mode ferroviari, reforant lorientaci com a servei pblic. Tant Renfe com Adif, empreses pbliques adscrites a aquest ministeri, continuen avanant en el desenvolupament de les seves estratgies de responsa-bilitat social, en un procs de millora contnua, desenvolu-pant plans daccessibilitat en relaci amb les installacions i els trens, sempre des de la premissa de la concertaci necessria amb els agents so-cials implicats, amb lobjectiu de convertir-se en la forma de transport de referncia de les persones amb discapacitat.Resum extret de la mateixa guia.

Sortides de la Uni Ciclistauni ciclista sant cugat

Sortides programades per al cap de setmana del 13 dabril del 2008: BTT: Ruta a Torre del Ba-r (50 km). Ens trobem a les 8 h, al davant dels cinemes Torreblanca. Carretera: Sortida a Argentona (90 km). Ens trobem al davant del

quiosc de la rambla del Celler (poliesportiu), a les 7.30 h.Marxes de la Uni Ciclista: El 4 de maig celebrem la Pri-mera Marxa Transcollsero-la de BTT. El circuit es far pel parc, molt interessant. No hi falteu! Inscripcions al local del Club (Penya Blaugrana) i, ms en-davant, a la pgina web. Places limitades. VI Marxa Cicloturista Transcollserola Carretera. L1 de juny (148 km). Inscripcions a la pgina web habilitada a lefecte.

sant cugat esport Fc

El 13 dabril, a les 15.45 h, tots els santcugatencs estem convocats al Municipal Germans Gonzalvo de Mollet per esperonar lInfantil A. Els nostres, primers, senfronta-ran amb el Josep Maria Gen Ass. Esp. A, segon, empatats a punts, a falta de noms cinc jornades perqu sacabi el campionat de Lliga. Noms el que acabi primer de grup tindr opci a la difcil promoci dascens a categoria Preferent. A lanada el resultat va ser de sis a dos, favorable al Sant-Cu. La victria o lempat ens sn favorables. Tcnics i jugadors, no podem saber quants hi serem encoratjant-vos, el que s s clar s que Sant Cugat est amb vo-saltres. Lobjectiu i vosaltres us ho mereixeu. A passar-sho b i a per totes!. Consulteu a la web possibles canvis dhorari.www.santcu.cat

LInfantil A

ENTITATS-C.indd 56 8/4/08 12:40:39

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

57ParrquiaMISSES_SANTORAL_

Estava atenent una noia de vint-i-pocs anys a la secretaria. De sobte va trencar la monotonia del trmit amb aquesta declara-ci: Hem estat molt de pega els joves com jo! Hem dit: vull aix i ho vull ara. I ho hem tingut. Aquesta ha estat la nostra des-grcia. Em van impressionar aquestes paraules i lestat dnim que donaven a entendre. La no-ia no expressava un desengany. Confessava que li havia caigut la bena dels ulls: La vida s molt ms que un sper. Espero que hagi travessat b el llindar de la maduresa. Avui mha vingut a la memria aquesta ancdota quan he vist la frase daquella xicota convertida en eslgan publici-

tari en un aparador de la ciutat. Lesquer ofereix eficcia i quali-tat: Tot i ara! Com que som una mica criatures, molts picaran. Fins que, amb una mica de sort, un dia madurin i abandonin el desfici i el miratge de la felicitat comprada. Arribar a compassar el ritme vital a mida humana s un art difcil. Acabo: La tarda sha fet estranyament calorosa, estival, com per agreujar la se-quera. Ms que reclamar que plogui i que plogui ara!, sim-posa encarar aquests temps de vaques magres amb maduresa activa i sense angoixes estrils per lincert dem, que com deia el Mestre cada dia ja en t prou amb els seus maldecaps.

Horari misses Esglsia N. S. Assumpci. Diu-menges i festius: 11 h MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diu-menges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esglsia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19 hLES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Cape-lla Tres Torres. Diumenges: 12 h (cast.) Capella de Ca lAvi. Diu-menges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Mones-tir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i fes-tius: 9 h, 11 h (cast.), 12 h, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissab-tes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Viar. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dis-sabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dis-sabtes: 19 h (cat.) Gnes. Domi-niques. Feiners: 7.30 h. Dissabtes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies: 19 h. Diumenges i festius: 10, 12, 19 h

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

Ho vull tot i ara!

SantoralDIVENDRES 11Sts. Estanislau, bisbe, mr.; Isaac, monjo; Antipas, mr.

DISSABTE 12Sts. Juli I, papa; Dami; Zenon. Sta. Visia, vg. mr.

DIUMENGE 13Sts. Hermenegild; Mart I; Carpus; Ursus, bisbe.

DILLUNS 14Sts. Tiburci, Valeri i M-xim; Telm; Lambert, bisbe.

DIMARTS 15Stes. Basilissa i Anastsia, mrs. St. Crescent, mr.

DIMECRES 16Mare de Du de lAlegria. St. Toribi de Libana. Stes. Engrcia; Bernadeta Soubirous, vg.

DIJOUS 17Sts. Anicet, papa, mr.; Pau i Isidor, monjos, mrs.; Robert, abat.

Sant Her-menegild13 dabrilPrncep visigot, nomenat pel seu pare Leovigild, de religi arriana, governador dHispalis (Sevilla) i casat amb la catlica Indegarda, filla del rei dAustrsia, que, ajudada per sant Leandre, bisbe de Sevilla, el convert al catolicisme. Mor mrtir per les seves creences lany 586. Al Monestir trobem una imatge seva a laltar de Sant Benet.

PARROQUIA-C.indd 57 8/4/08 12:41:10

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RTI

STES

_

TOT

SA

NT

CU

GA

T

11_

04

_08

58

Fiona MorrisonAquesta fotgrafa santcugatenca va comenar a exposar la seva obra lany 1989. Actualment, podem veure la seva collecci Un lloc especial a la sala B del nou local de Canals-Galeria dArt, a la plaa dOctavi. Hi trobem un recull de retrats dartistes contemporanis com Perejaume, Grau-Garriga, Antoni Tpi-es o Rfols Casama-da, entre altres. La mostra es pot visitar fins al 22 de juny.

Artistessantcuga-tencs


Arranz-Bravo, en els deu anys de La GaLeRia

Amb motiu del seu des aniversari, La GaLeRia, espai dart situat al carrer de Sant Jordi de la nostra ciutat, acull una mostra amb lobra recent dEduard Arranz-Bravo. Lexposici, que es podr visitar fins a principis de maig, est formada per una selecci de quaranta obres de la seva producci 2005-2008, un perode poc conegut a Catalunya. El recull permet gaudir dels diferents registres en qu Arranz-Bravo desplega la seva creativitat intensa: olis sobre tela, tcniques mixtes sobre paper i escultures de bronze. En la seva obra, centrada en la condici humana, sentrellaa la joia de viure amb el dolor existencial.

aniversari

REDACCI

+infoEl Museu de Sant C u g a t t a m b acull una mostra dEduard Arranz-Bravo, que es pot visitar fins al 13 dabril.

ART-C.indd 58 9/4/08 12:31:10

AR

T

59

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

Galeries, exposicions, artistes...

ART

ExposicionsPOU DARTDolores Mayorga. Portes per a un viatge Marie-France Veyrat. Escumogrames III Fins al 30 dabrilADOLF TALLER DART Exposici permanentESTUDI FERRAN MART Exposici permanent CANALS GALERIA DARTEspai A: collectiva. Eixam entorn de Dau al Set.Espai B: Fiona Morison. Un lloc especial. Fins al 22 de junySALA RUSIOLPinto Canal Fins al 23 dabrilESPAI LLUS RIBASJordi RollnDes del 7 dabrilLA GALERIAArranz-Bravo Fins a principis de maig

setmana, la utilitzaci de la ciutat en construcci per a laventura dels nerd explorers, determina-des variants del fenomen okupa, la conversi de la dirna ciutat universitria en una zona de transacci sexual durant la nit, etc. Aquest s un projecte que, en el conjunt de parmetres que posa en joc, ens mena cap a una srie de temes despecial inters per a la cultura contempornia: la necessitat de crear espais dispo-nibles, la versatilitat de la idea de reciclatge, lemergncia de noves subjectivitats, etc.Fins al 25 de maig, al CCCB (Montalegre, 5. Barcelona).Horari: de dimarts a diumenge, d11 a 20 h. Dijous, d11 a 22 h. Tancat els dilluns no festius.

Post-it City. Ciutats ocasionals

El projecte investiga els diferents usos temporals que sencaval-quen sobre el territori urb, pri-oritzant les perspectives ofertes des de larquitectura, lurbanis-me i les arts visuals. Ciutats ocasi-onals pretn explorar el fenomen des de les post-it cities, una mena de ciutats efmeres que infecten la ciutat ordinria a partir duns usos no codificats, temporals, annims i amb un tarann crtic implcit. Ciutats ocasionals inten-ta explorar lesmentat fenomen en les seves mltiples i possi-bles variants, amb la finalitat de documentar-lo i reflexionar-hi: un polgon industrial que esde-v un circuit illegal els caps de

ExPOSICI

redaCCi

ART-C.indd 59 8/4/08 12:44:17

TO

T S

AN

T C

UG

AT

1

1_0

4_0

8

MemriaHISTRIA_TRADICIONS_ANCDOTES_CULTURA

60

port la clau de la botiga, el llibre de comptes i de receptes del Monestir, objectes que van ser reclamats pels monjos. En Veleta es neg a entre-gar el llibre i 400 lliures que importaven les me-decines, que desprs, per diligncies del monjo Plcid de Montoliu, pos en poder dun religis de sant Agust, i a travs daquest es retornaren al Monestir. No obstant aix, en Jaume Veleta es cas amb la vdua Cortada i pass a regir la botiga del poble. Els Cortada posseen terres a Llace-res. Jaume Veleta el 1745 fu construir la capella del Sant Crist; durant les obres shavia guardat la imatge a lesglsia de la parrquia. Aix fa pensar, tal com ja havia comentat alguna altra vegada, que el trasllat confirma que ja hi havia una capella anterior. El trasllat de la imatge des de lesglsia va ser el dia 2 de maig del mateix any. Hi van assistir en process tots els monjos, a excepci de labat, perqu estava indisposat, i una gran quantitat de vilatans. Abans de partir de lesglsia, Jaume Veleta entreg la venerada imatge al seu fillastre Benet Cortada. Tots els es-foros dels monjos per reflotar la seva apotecaria foren intils. Tingueren diversos contactes amb els Cortada, per mai no va fer res de profit, i lany 1797 la botiga dapotecaria dels monjos va tancar la porta definitivament.

La farmcia deL monestirEn un escrit que va publicar a

Documents

TOT Sant Cugat 1105