19 El Ballet Biarritz estrena Don Juan i Carmen al Teatre-Auditori el 25 dabril

www.totsantcugat.cat

ensenyament Pg. 82

Especial casals: el TOT et prepara per a lestiu

NM. 1157_del 24 al 29 dabril del 2009_

ClassifiCats Pg. 139

Suplement dels classificats a partir de la pg. 139

setmana Pg. 6

La nova rotonda canviar el trnsit al centre

Parlem-ne Pg. 26

Juank Busquets, director Casal TorreBlanca

PORTADA-C.indd 1 22/4/09 16:49:58

SECCI PATROCINADA PER:

Sum

ari

24_A

BR

IL_2

00

9

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

2

La proposta que ha fet lAjuntament de Barcelona perqu els vehicles que vnen del Valls a travs dels tnels de Vallvidrera i entren a la Via Augusta paguin un peatge ms car que per sortir discrimina i castiga la procedncia dels ciutadans. Cal pensar en mesures que millo-rin la mobilitat, per des duna perspectiva global, com prioritzar el transport pblic o els vehicles privats que va-gin plens, no escurant les butxaques dels qui per motius de treball o personals shan de traslladar a Barcelona. Ja paguem prou per travessar els tnels.

TNELS MS CARS?

6 SetmanaLes obres de la nova rotonda canviaran el trnsit al centre

54 Parrquia

47 Entitats

55 Memria

59 Literatura

78 Petit TOT

81 Ensenyament

96 Tecnologia

98 Motor

126 Jardineria

130 Mascotes

133 Tendncies

171 Guia comercial

139 TOT Classificats

178 Lhorscop i sudoku

182 Guia bsica

56 Art

5 Quedat

66 Gastronomia

16 Esports

32 Lectors

58 Escenari

62 CinemaThe International

88 Empresa

101 Salut

113 La llar

pUBLICACI ASSoCIAdA A:pUBLICACI CoNTRoLAdA pER:

INCLoU SUpLEMENT TOT Classificats

DISTRIBUCI GRATUTA

ltim control OJD-PDG de gener a desembre del 2008: 22.048 exemplars setmanals

179 Plnol

60 La tele

82 Especial casals

26 Parlem-ne!

Redacci i publicitatTel.: 93 590 86 00

publicitat@totsantcugat.com

44 TOT Collserola

SUMARI-C.indd 2 22/4/09 12:47:09

CUIRS.fh11 22/4/09 09:35 P gina 1

Sin t tulo-6 22/4/09 10:58 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Quedat RECOMANACIONS DE LA SETMANA_ www.totsantcugat.com/agenda/nouacte.asp

Dna a conixer el teu acte a la web del TOT!

SECCI PATROCINADA PER:

DIVENDRES 24

Dansa al Teatre la UniRepresentaci de lespectacle de dansa Odonata, a crrec de la companyia Pepe Hevia.22 h Anselm Clav, 17

Reserves: 93 675 20

57 / 607 396 438 Ms

informaci:

www.teatrelaunio.cat

DIMECRES 29

Conferncia de Josep CarrerasEl tenor explicar les seves vivncies. Una conferncia a benefici de la Fundaci Josep Carreras contra la Leucmia.17.30 h Teatre-Auditori

Preu: 3 euros Venda

localitats: Aules Gent

Gran i Diari de Sant Cugat

DILLUNS 27

19a Festa del Llibre GegantNens i nenes es troben a la plaa de Barcelona i escriuen el seu text i escullen un illustrador/a que posa imatges al seu conte.11 a 14 h Plaa de

Barcelona Organitza:

Ajuntament i Associaci

del Llibre Gegant

DIMARTS 28

El cncer de clon i recteConferncia infor-mativa a crrec del Dr. Albert Biete, cap del servei dOncolo-gia Radioterpia de lHospital Clnic de Barcelona. 18 h Arxiu Nacional

de Catalunya Entrada

lliure

DIVENDRES 24

Concert Mou-te a Mira-solConcert del grup Shaktil&l dins el Cicle Musical de Primavera 2009 que organitza Cugat.cat i lAjunta-ment de Sant Cugat.23 h Casal Cultural de

Mira-sol Entrada lliure

Ms informaci:

www.cugat.cat

DIUMENGE 26

DIVENDRES 24

Concert de viol dAla VoronkovaConcert Paganini i la pintura, amb comentaris pictrics de Carles Bros i Abel Florido. 20 h Sala dAudici-

ons de lEscola Fusi

Avinguda de Grcia, 20

(Sant Cugat) Entrada

lliure

DIVENDRES 24

Sopar pro pau i no violnciaSopar al restaurant De Mara Bistro, orga-nitzat per la Xarxa Mundial per la Pau i la no Violncia. A partir 21 h Restaurant

De Mara Bistro Can

Mates, 2

Informaci i reserves:

609 106 276

Xerrada amb Salvador CardsEl socileg Salvador Cards ens parlar de com veu la situaci actual del pas, els seu futur... duna manera clara i planera.20 h Terra Dola Enric

Granados, 8 (Sant Cugat)

Ms informaci:

www.terradolca.com

QUEDA'T-C.indd 5 22/4/09 10:03:30

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

SetmanaACTUALITAT LOCAL_POLTICA_CULTURA_

Zona on es construir la nova rotonda LLUS LLEBOT

carrers que no discorrin sota el pont tindran un s restringit als vens. Tot i aix, lavinguda de Llus Companys continuar ober-ta al trnsit sempre que es faci en direcci cap al pas soterrat de la plaa de Llus Millet.Mentre duri lactuaci, i amb lobjectiu dassegurar la circula-ci ms ptima, se senyalitzaran

La nova rotonda que subicar a lencreuament entre el carrer Martorell, lavinguda del Carril i el carrer Rovellat far que durant el temps que durin les obres els carrers de Rovellat, cam de Can Gatxet, de lAndana i les avingu-des del Carril i de lEnlla, a lal-tura del pont dels FGC es tallin al pas de vehicles. La part daquests

Les obres de la nova rotonda canviaran el trnsit al centre

Urbanisme

Vies alternativesEl tancament dels vials principals far que per anar a Mira-sol shagi danar per lavinguda de Rius i Taulet i enllaar amb la carretera de Vallvidrera, que dna accs al districte. Si no, es podr anar per lavinguda de Can Picanyol.

diversos itineraris alternatius. La rotonda, que es construir en for-ma ellptica i que estar enjardi-nada, comportar lampliaci de les voreres de totes les vies afec-tades. Aquest arranjament far que tamb es construeixi un nou tram de carril bici a lavinguda de Can Gatxet i que subiqui una no-va parada de bus entre el carrer Rovellat i lavinguda del Carril. A ms, sactualitzaran els actuals grups semafrics existents a la intersecci de lavinguda de Llus Companys. La constructora Obras y Servicios Roig ha estat lempre-sa adjudicatria de les obres, que tindran un cost pressupostat en 560.000 euros.

SETMANA-C.indd 6 22/4/09 18:29:01

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Pepe Hevia, ballar i coregraf, dirigeix lespec-tacle Odonata (Teatre la Uni, 24 abril, 22 h), una obra que fusiona dansa amb msica i imatges, inspirada en lanimal que tots portem dins i que ens fa lluitar i canviar, tot i el possible fracs.

Protagonistes

Lescola Collserola celebra 25 anys

El 23 dabril es va donar el tret de sortida de tot un seguit dac-tivitats que es perllongaran fins al 24 doctubre, per commemo-rar el 25 aniversari de lescola Collserola. Ja fa mesos que es va constituir una comissi mixta es-cola-pares encarregada dorga-nitzar tot aquest reguitzell dac-tes. Entre daltres, sha convocat un concurs de dibuix entre els alumnes del centre per triar el millor logotip que illustri les du-es pancartes que a partir dara, i fins que finalitzi laniversari, estaran situades a les dues en-trades de lescola. A lacte festiu no hi va faltar la desplegada ofi-cial de la pancarta, les paraules de la directora, la participaci de 25 persones que han passat per lescola al llarg daquests 25 anys, xocolatada per a tothom, etc. Tant les famlies com lequip docent estan molt orgullosos de lescola i molt satisfets de la feina feta al llarg daquests anys.

Ensenyament

La declaraci del Parc de Collserola acumula un retard

Medi ambient

El projecte de creaci del fu-tur parc de Collserola est es-tancat. Tot i que el conseller de Medi Ambient, Francesc Baltasar, va anunciar, acompa-nyat de lalcalde de Barcelona, Jordi Hereu, els lmits del futur Parc de Collserola, la proposta encara no ha estat exposada a informaci pblica. Aquest re-tard endarrereix la futura de-claraci, que segons Baltasar shaur de fer abans que aca-bs aquest 2009. Una vegada es porti el projecte a informaci pblica ladminis-

Recoder omple la Uni en la presentaci del seu llibre

Sant Jordi

Lalcalde de Sant Cugat, Llus Recoder, va presentar el seu llibre La llibertat com a respos-ta el 16 dabril passat, davant de centenars de santcugatencs, al Teatre la Uni. Lescriptor i pe-riodista Vicen Villatoro va dir en la presentaci que Recoder t ms futur si Artur Mas s president de la Generalitat.

traci catalana haur de resol-dre les allegacions i una vegada resoltes s quan podr aprovar definitivament la declaraci de Parc Natural de Collserola.

SETMANA-C.indd 7 22/4/09 18:29:24

SE

TM

AN

A

T

OT

SA

NT

CU

GA

T

24

_04

_09

Seu del SOC El Servei dOcupaci de Catalunya (SOC) subica-r a lantiga seu dImpulsis. Per la venda daquest local lAjuntament percebr 800.000 euros.

Sense presncia a PromusaLEMD de Valldoreix continuar sense tenir repre-sentaci al consell dadministraci de Promusa i a les comissions segons va acordar el ple.

Ms de 53.200 santcugatencs cridats a les urnes europees

Un total de 53.296 santcuga-tencs estan convocats a les urnes en els comicis al Par-lament Europeu, que se cele-braran el prxim diumenge 7 de juny. Per facilitar laccs dels electors santcugatencs a aquests comicis, lAjunta-ment ha modificat tres es-coles electorals. Daquesta manera, lIES Joaquima Pla i Farreras se substitueix pel centre cvic de la plaa del Coll; lInstitut de Gesti Es-tratgica es canvia pel carrer de Valls, nmero 18, i per ltim, lescola El Pinar es modifica pel gimns de lIES Arnau Cadell. A banda, i tot i que el cens es troba tancat des del passat 1 de mar, del 20 al 27 dabril es podran fer les reclamaci-ons daquelles dades que no siguin correctes.

Eleccions

Registres policials a pisos de la ciutat contra els ngels de lInfernEls Mossos dEsquadra, junta-ment amb agents de la Gurdia Civil, van desarticulat dimarts un grup delictiu organitzat al qual se li imputa tinena illcita darmes, trfic de drogues, asso-ciaci illcita, extorsions i altres delictes relacionats.Els arrestats formen part de la branca espanyola del grup dmbit internacional Hells An-gels Motorcycle Club (HAMC). Sn membres dels captols de Barcelona, Madrid, Mlaga, Las Palmas de Gran Canaria, Va-lncia, Alacant i Mrcia. Hi ha

tamb detinguts dos membres dels Hells Angels italians.En el marc de loperaci, bate-jada amb el nom de Valkiria i Grgori, que es va iniciar el mes doctubre de lany 2007, es van practicat 22 detencions i ms duna trentena de registres a Catalunya i tamb a altres punts de lEstat.Els registres de Catalunya shan practicat a: Barcelona, Badalona, Sant Adri de Bess, Hospitalet, Matar, Terrassa, Rub, Sant Cugat i Vilafranca del Peneds.En aquests registres shan in-tervingut ja armes i munici de guerra, diverses armes prohibi-des (blanques i de foc), armilles antibales, passamuntanyes, un quilogram de cocana, diners en efectiu (200.000 euros, apro-ximadament), documentaci variada i diversos objectes i lli-bres de simbologia i contingut neonazi.En el moment duna daquestes intervencions un dels detinguts va intentar utilitzar una arma de foc contra els agents que forma-ven part del dispositiu policial.

Seguretat ciutadana

Un moment de loperaci contra els membres dels ngels de lInfern per part dels Mossos dEsquadra CEDIDA

SETMANA-C.indd 8 22/4/09 18:29:44

centre cultural.fh11 21/4/09 17:56 P gina 1

SE

TM

AN

A

10

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

La Nit dels museus i les galeries

Afegint-se a la Nit dels museus dEuropa arriba un any ms a la ciutat la proposta La nit dels mu-seus i galeries dart, el proper 16 de maig, de les cinc de la tarda a les dotze de la nit. A Sant Cugat, les galeries que obren les portes fins a la mitjanit sn La GaLer-Ria, Sala Rusiol, Pou dArt, Ca-nals Galeria dArt i OdArt. El mateix fa el Museu del Monestir i la Casa Aymat.

Cultura

Freixes es torna a proclamar president local dERC

Assamblea extraordinria

Lassemblea dEsquerra ha tornat a escollir Andreu Frei-xes com a president de la sec-ci local. Les eleccions es van celebrar arran de la dimissi del propi Freixes. El republi-c es va endur el 63% dels vots dels militants i va desbancar la proposta dIgnasi Millet. Frei-xes assegura que la secci lo-cal est integrada per les dife-rents sensibilitats que formen lactual ERC.

Els escenaris de Sant Cugat somplen de dansa

Dansa

Amb motiu del Dia Internacional de la Dansa, el 29 dabril, la ciutat acull diferents actes, com lespecta-cle Odonata, de la companyia Pepe Hevia, al Teatre la Uni, el dia 24, (22 h). Destaca tamb la mostra a la plaa de lOm, dissabte 25 (19 h) a crrec de la majoria descoles de la ciutat (Andana-Esbart, Arabesc, Centre de Dansa Laura Esteve, Color Dansa, Dansa Block, Escola Sant Cugat, Grup Mediterrnia i Viviana Hounie Estudi de Dansa).

Odonata es representar al Teatre la Uni CEDIDA

Freixes va derrocar el sector crtic de la secci local LLUS LLEBOT

Segona cercavila descolesEls Geganters de Sant Cugat organitzen dem a la tarda una cercavila descoles pel centre de la ciutat amb la participaci activa dels nens.

Xerrada al Terra DolaEl socileg Salvador Car-ds parlar de la situaci del pas (dia 27, 20 h).

Els treballadors municipals, en bici

Els treballadors de lAjuntament ja poden fer els seus trajectes la-borals en bicicleta. El consistori ha posat a disposici dels seus empleats una flota de 13 bicicle-tes. Ladquisici daquesta flota havia estat anunciada fa alguns mesos per lrea de Medi Am-bient i forma part del paquet de mesures que ha adoptat lexe-cutiu local en la seva estratgia contra el canvi climtic. La inici-ativa vol propiciar que els treba-lladors deixin dutilitzar el vehi-cle i apostin per aquest mitj de transport verd.

Cultura

SETMANA-C.indd 10 22/4/09 18:30:04

vitaldent.fh11 15/4/09 12:17 P gina 1

SE

TM

AN

A

12

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Deu anys de lokupaci Els joves que van okupar la Masia Torreblanca per convertir-la en un Casal Social Okupat es re-uneixen avui per commemorar el 10 aniversari.

Xerrada al MuseuDins el cicle Ora et Labo-ra (dia 29, 20 h), Lobra de Du. Oraci i litrgia.

LA FOTO

El Dia de les Esquadres, al Teatre-AuditoriEl comissari Joan Carles Molinero, cap de la Regi Metropoli-tana Nord, va criticar que es posi en dubte la professionalitat del cos en alguns sectors de la societat, fins i tot des dalguna administraci, i va lamentar que no es publicitin ms les actu-acions meritries dels Mossos, durant la celebraci de la Diada de les Esquadres de la regi del passat dia 16. FOTO: LLUS LLEBOT

El taller de lartista Adolf, a Vall-doreix, va acollir el rodatge de part dun captol de la srie de TV3 Infidels. A lescena hi apa-reixen dues actrius, una que fa de model i una segona com a

La srie de TV3 Infidels roda a Adolf Taller dArt

artista. Adolf, a banda de cedir el seu espai i els quadres de fons, s lautor de lapunt al carbonet que dibuixa la pintora. Lescena cor-respon al captol 13, previst per emetres a mitjans de juny.

Televisi

Detenen dos joves per destrosses a Mira-sol

MS ACTUALITAT LOCAL A:

Incivisme

La Policia Local i els Mossos detenen dos menors com a pre-sumptes autors de robatoris i destrosses en diversos vehicles estacionats a Mira-sol. Els fets van tenir lloc la matinada de dilluns a dimarts, quan diverses trucades ciutadanes van infor-mar que uns joves havien trencat, amb un pal dhoquei, els vidres de vehicles estacionats, i havien sostret objectes del seu interior.

Mart Rom participa en el Catalan Days

Cinema

El cineasta santcugatenc Mart Rom s un dels seleccionats per participar en el Catalan Days de Nova York del 6 a l11 de maig, or-ganitzat per lInstitut Ramon Llull per promocionar la cultura catala-na. Lesdeveniment inclou un cicle de pellcules del final del fran-quisme i linici de la Transici.

SETMANA-C.indd 12 22/4/09 18:30:34

Sin t tulo-1 21/4/09 16:36 P gina 1

SE

TM

AN

A

14

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Xerrada sobre diabetisEl 29 dabril, a les 19 h, es far una confe-rncia a la Casa de Cultura dels diferents tipus dinsulina.

Nova escola bressol municipalLa llar dinfants de la parrquia Nostra Senyo-ra de Montserrat passar a ser de titularitat municipal a partir del curs vinent.

Lalcalde, el coordinador de la Marxa Infantil i el president del Club Munta-nyenc donen la sortida a les 9 del mat DAVID FERNNDEZ

Lalta participaci de la Marxa Infantil travessa Collserola

51a edici

La Marxa Infantil de Regulari-tat finalment va poder celebrar la seva cinquanta-unena edici diumenge passat, dia 19. Ledici denguany, que shavia de ce-lebrar el 29 de mar i que es va ajornar a causa de la pluja, va re-gistrar la participaci ms eleva-da en la histria del Club Munta-nyenc amb ms de 1.200 parelles, tot i que lajornament de la prova va provocar que un centenar de parelles que shi havien inscrit no hi poguessin participar.El coordinador de la Marxa, Sil-vano Bendinelli, ha fet un balan general positiu daquesta edici, en qu shan registrat algunes incidncies sense importncia, com ara que alguns trams del cam humits van provocar rellis-cades entre alguns participants. El lliurament de premis tindr lloc el 9 de maig a la seu del Muntanyenc, a les 17 h. Tots els nens que shi van inscriure per que finalment no van par-ticipar-hi pel canvi de data po-dran recollir el regal en aquesta cerimnia. El nombre total de parelles premiades, entre copes i medalles, ser de 130.Les parelles al seu pas pel passeig Gaud DAVID FERNNDEZ

SETMANA-C.indd 14 22/4/09 18:31:03

SE

TM

AN

A

15

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Projecci del film CarmenLEscola Municipal de Msica Victria dels ngels acull la projecci de Carmen, de Carlos Saura, divendres 24, a les 19 h. Entrada lliure.

ExposiciLa Galeria Pou dArt mostra la srie Lli-gams, de Maria Fabre.

La classificaci, al Diari

El Diari de Sant Cugat publicar dijous vinent, dia 30 dabril, la llista amb els resultats de la classificaci oficial de la prova que orga-nitza el Club Muntanyenc.

Un trio i dues parelles damigues abans de rebre la gorra del TOT SanT CUgaTFent cam D.F.

Fent amics DAVID FERNNDEZ

El sol va presidir prcticament tota la jornada DAVID FERNNDEZ

SETMANA-C.indd 15 22/4/09 18:31:35

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

EsportsACTUALITAT_

16

La secci datletisme del CM Sant Cugat, a Amposta CEDIDA

la final i va aconseguir el ttol, amb un registre de 41 segons i 71 dcimes. Tamb en la prova de 4x200 lequip infantil femen va aixecar el ttol, amb un temps d1 minut, 52 segons i 86 dcimes. Les integrants sn Laia Gispert, Constana Cerrada, Mar Talarn, Claudia Canalda i lla Bestu.

Sis podis msLalev mascul va guanyar els 4x60 i el cadet mascul els 4x300.

La secci datletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat ha saldat la seva participaci en la jornada final del Campionat de Catalunya de Relleus amb un balan de vuit podis (quatre me-dalles dor, dues de plata i dues ms de bronze). A ms, lequip infantil feme-n de 4x80 ha batut el rcord de Catalunya. En la prova dels 4x80, linfantil femen va batre dos rcords en les semifinals i

Vuit podis del CM Sant Cugat al campionat catal de relleus

Atletisme

Ara, al catal de clubs

La prxima competici de nivell en qu prendr part la secci datletisme del Club Muntanyenc Sant Cugat ser en el Campionat de Catalunya de Clubs 2009, que tindr lloc a Calella. El diumenge 10 de maig competir la categoria alev, el dissabte 16 de maig, la infantil i, finalment, lalev ho far el diumenge 17 de maig.

Els equips benjam femen 4x60 i cadet femen 4x100 van penjar-se la medalla de bronze. Finalment, els conjunts infantils mascul 4x80 i 4x200 van acabar en tercera posici. Aquests resultats milloren els que la secci va aconseguir lany passat.La jornada final del Campionat de Catalunya de Relleus va te-nir lloc el dissabte 18 dabril, a Amposta.

ESPORTS_notis_1157-C.indd 16 22/4/09 17:18:19

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

17

alguns futurs jugadors de loK lliga, al pav-2 Des davui divendres, 24 dabril, i fins al diumenge 26, el Pavell 2 de la ZEM Rambla del Celler acollir la fase final del Campionat de Catalunya A Jnior Mascul dhoquei sobre patins. Per als amants de lesport, aquesta s una bona ocasi per veure en directe un bon espectacle esportiu, amb la presncia de jugadors que en un futur molt prxim alguns ja hi sn jugaran a lOK Lliga. Lequip jnior A del PHC Sant Cugat no sha pogut classificar per a aquest play-off pel ttol, desprs de caure eliminat en lltima ronda davant el GEiEG B, a la tanda de penals. Aix, sense jugar-lo, el Pat Hoquei Club Sant Cugat ns lorganitzador. Que la Federaci Catalana de Patinatge estigui ben tranquilla: lxit organitza-tiu est garantit. El club ja va organitzar fa uns anys una altra fase final del Cam-pionat de Catalunya i t una massa social prou implicada per fer-ho molt b. Que guanyi el millor i que tots gaudim dun bon cap de setmana esportiu.

elmarcadorper lex Lpez Puigalex.lopez@premsalocal.com

17Jordi Alonso, Javier Salamero, Jos Campillo i Xavier Clavell. Aquests sant-cugatencs participen, del 26 dabril al 2 de maig, a la quarta edici consecutiva de la Nissan Titan Desert MTB Marathon.

Protagonistes

El benjam A de lOlmpyc puja a Divisi dHonor

Futbol sala

Lequip benjam A de lOlmpyc Floresta Futbol Sala ja ha aconseguit, matemticament, lascens a la Divisi dHonor, la categoria ms alta del futbol sala catal benjam. El con-junt que preparen Josep Gon-zlez i Vctor Feu va apallis-sar el dissabte 18 dabril lAE Montmel, cinqu classificat, per 11 gols a 3.

Cap derrota a la LligaEl benjam A de lOlmpyc ha guanyat els 24 partits que ha disputat en el campionat i lob-jectiu que es fixa en les dues l-

times jornades de Lliga s aca-bar aquest campionat invictes. En les dues prximes jornades, els florestans han de visitar la pista del Castellterol CF i han de rebre el segon classificat, el Lestonnac Mollet APAC.A ms, lOlmpyc s, amb 152 gols, lequip que fa ms gols a la Lliga i amb 40, el menys go-lejat.Josep Gonzlez ha detallat en declaracions al TOT SANT CUGAT que s un grup de jugadors molt bo i que sempre est motivat per aprendre. Els agrada molt el futbol sala.

El benjam A de lOlmpyc, dissabte, desprs dassolir lascens Cedida

ESPORTS_notis_1157-C.indd 17 22/4/09 17:18:38

ES

PO

RT

S

18

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Lequip va celebrar el ttol de Lliga i lascens de categoria DAVID FERNNDEZ

El juvenil A de la PBSC, a Primera

Lequip juvenil A de la Penya Blaugrana Sant Cugat-Esco-la de Futbol Hristo Stitxkov va aconseguir, el dissabte 18 dabril, lascens a Primera Divisi de futbol. El conjunt santcugatenc va imposar-se, al Camp Municipal de Futbol de Can Mag, per 5 gols a 0, al Can Boada CF de Terrassa. Aix, a falta de dues jornades perqu acabi la Lliga al grup 35 de Segona Divisi, el juve-

nil A de la PB Sant Cugat-EF Hristo Stitxkov ha aconseguit el ttol.Jordi Navarrete, entrenador daquest equip, ha explicat al TOT SANT CUGAT que aquest s un xit esportiu molt impor-tant per al club perqu en els seus prop de 30 anys dhistria mai no havia tingut un equip juvenil a Primera Divisi. Vull destacar lactitud dels jugadors, que ha estat bonssima.

Futbol base

El catal jnior, al Pavell 2 de la ZEM Rambla del CellerEl Pat Hoquei Club Sant Cugat organitza, des davui divendres, 24 dabril, i fins al diumenge 26, al Pavell 2 de la Zona Es-portiva Municipal Rambla del Celler, la fase final del Cam-pionat de Catalunya A Jnior dhoquei sobre patins. Els vuit equips participants sn: FC Barcelona, CP Tordera A, CP Voltreg A, CP Vic B, Igualada HC A, CH Matar A, GEiEG B i CH Arenys de Munt.

Hoquei sobre patins

El Sant Cugat perd al camp dun adversari directeEl Sant Cugat Esport FC ha desaprofitat una bona ocasi de deixar la zona de descens a Primera Regional, desprs de perdre (2-0), el diumenge 19 dabril, al camp del CE Sant Hilari Sacalm, tamb en zona de descens. Els dAndoni Orto-l, que sn a un punt de la sal-vaci, reben aquest diumenge, 26 dabril, a la ZEM Jaume Tu-bau, lAE Roses, amb sis punts ms que els santcugatencs.

Futbol

El Consell Municipal dEsport, el 14 de maig, a les 19 h, a la sala de plens de lAjuntament.

Sergi Snchez, reelegit president Sergi Snchez ser ratificat com a president de la penya Athletic Club Bilbo Ondokoak, aquest diumenge 26 dabril (18 h), a la seu de lentitat.

ESPORTS_notis_1157-C.indd 18 22/4/09 17:18:56

aquablock.fh11 15/4/09 12:23 P gina 1

ES

PO

RT

S

20

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

El jnior A de la UE Sant Cugat, al play-off del catalEl jnior A mascul de bsquet de la Uni Esportiva Sant Cugat afronta, des davui divendres, 24 dabril, fins al diumenge 26, a Blanes, el play-off pel ttol del Campionat de Catalunya Jni-or Preferent. La UE Sant Cugat Chocolat Factory senfrontar amb el FC Barcelona (divendres, a les 19 h), al Joventut Badalona (dissabte, a les 20.15 h) i al CB Sant Josep Girona (diumenge, a les 16 h).

Bsquet mascul

El primer Urban Stars del CB Sant Cugat, el 25 dabrilEl Club Bsquet Sant Cugat organitza aquest dissabte, 25 dabril, al Parc Ramon Barnils, la primera edici de lUrban Stars. Aquest torneig de bsquet 3x3 est adreat a les categories benjam, alev, infantil, cadet, jnior i sub-21, tant en catego-ria masculina com en femenina. La competici comenar a les 9 del mat i acabar a les 6 de la tarda. Est prevista la presncia dun mxim de 330 jugadors.

Torneig de bsquet 3x3

LA FOTO

La Final Territorial, un xitUn total de 123 participants 37 clubs van prendre part el diumenge 19 dabril, al pavell de Valldoreix, a la Final Territorial de Gimnstica Rtmica Individual. Les millors classificades de les categories alev a cadet competiran en la Final Nacional el 16 de maig. FOTO: DAVID FERNNDEZ

A falta de quatre jornades per-qu acabi la Lliga, lAXA Futbol Sala Sant Cugat s un dels vuit candidats a lascens a Prime-ra Nacional A. Els de Jaume Martnez van empatar (1-1) el

LAXA FS Sant Cugat opta a lascens a Primera Nacional A

diumenge 19 dabril, a la pista de la UE FS Manlleu, fins lla-vors lder. Els vermell-i-negres, amb un partit menys per dispu-tar, sn a quatre punts del pri-mer, lExcavacions Garriga.

Futbol sala

Autocar a la final de Copa Un grup de santcugatencs prepara un viatge en autocar per a la final de la Copa del Rei de futbol. Podeu trucar al 690 870 857.

El Junior FC celebra el dissabte 25 dabril (de 10 a 17 h) una jornada de portes obertes.

ESPORTS_notis_1157-C.indd 20 22/4/09 17:19:11

No_mas_vello_plOK 22/4/09 10:42 P gina 1

En formaESPORTS_MANTENIMENT_EXERCICI_RECOMENACIONS

22

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

SECCI PATROCINADA PER:

tamb es coneix amb el nom de perineu. s imprescindible mantenir els msculs del sl plvic forts, sans i estables per evi-tar que es debilitin i es lesi-onin. Aix, podrem prevenir un possible descens de les vsceres i evitar laparici de diverses patologies. La debilitaci del sl pel-

Qu s el sl pelvi? s un conjunt de msculs de la pelvis menor, en forma de bol, que tenen com a funci donar suport flexible a les vsceres, la bufeta, la uretra, la vagina, el recte i els seus esfnters. Aquest conjunt de msculs

exercicis

vi es produeix sobretot per embars i part, menopausa, envelliment, esports dalt impacte (crrer, saltar...) i restrenyiment.

Quins problemes comporta aquest debilitament? Incontinncia urinria. Prolapse: descens o cai-guda de les vsceres de la pelvis. Disfuncions sexuals.

Qu podem fer per prevenir i/o tractar aquests proble-mes? Prendre conscincia de la musculatura de la zona del perineu, musculatura abdo-minal i respiratria. Aprenentatge de les con-traccions del perineu i mus-culatura associada. Gimnstica abdominal hi-popressiva. Electroestimulaci.

REDACCI, Acpg

El sl pelvi

EN FORMA.indd 22 22/4/09 12:35:50

dir.fh11 21/4/09 12:06 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9E

SP

OR

TS

2

4

nificats equilibradament, aju-den a mantenir el cos en bona postura, alineant correctament la columna lumbar, i daquesta manera poden prevenir mals desquena o alleugerir-los.El treball dels abdominals

Reforar abdominals per millorar la posturaEls abdominals, com a faixa que formen al voltant de la columna vertebral, si estan to-

EXERCICI

ha de ser equilibratEl grup de musculatura abdo-minal est format pel recte de labdomen, el transvers i els oblics. Si volem que funcionin com a faixa i punt de suport del nostre tronc s imprescindible treballar-los tots ells individu-alment i amb precisi.Els abdominals com a cen-tre del nostre cosEstabilitzant aquesta zona con-trolem en gran part la postura del nostre cos i tamb els mo-viments i la fora. Labdomen i la columna lumbar com a centre estabilitzat per-meten a la resta del cos moures lliurament i amb control.El treball muscular amb control i concentraciConcentreu-vos en el treball que esteu realitzant, concen-traci fsica per aconseguir la connexi cos-ment i aix con-trolar els moviments i evitar la inrcia i el mal hbit.

ENRIC ALBALATE - PILATES POWERHOUSE

Reforar els abdominals

EN FORMA.indd 24 21/4/09 12:11:21

la carpa.fh11 21/4/09 12:11 P gina 1

PA

RL

EM

-NE

!

26

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9 text PeR Josep Maria Valls_FotogRaFies PeR llus llebot

Juank BusquetsDirector del Casal de Joves TorreBlanca

Avui no caldria okupar per tenir un casal de joves

Parlem-ne!

xxxxxxx

shan complert les expecta-tives dels joves que 10 anys enrere van okupar la masia?Sha aconseguit lobjectiu ge-neral, hi ha un espai destinat a joves i ells poden decidir quins sn els continguts que ha de tenir aquest espai.

podem parlar dautogesti?

Lautogesti s un concepte que passaria perqu els joves de forma voluntria creessin una estructura per mantenir i fer una oferta pblica. Aix s del tot impossible i seria po-sar una pressi als joves que no t sentit. Pensa que fem una feina pblica i aquesta ha de ser professionalitzada.

Com hi participen els joves?Escoltem qu volen els joves i nosaltres posem les eines. Nosaltres tamb fem propostes, per el 80% de loferta dactivitats i serveis programades al Casal estan proposades pels joves i, en moltes ocasions, treballades conjuntament amb ells.

PARLEM-NE-C .indd 26 22/4/09 18:22:23

PA

RL

EM

-NE

!

27

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Tenim un bon Casal?s un bon Casal per a Sant Cugat i s un equipament de referncia per a la comarca. Leina que ha donat ladmi-nistraci pblica als joves pel que fa a infraestructures penso que s nica i que s exemplar. Noms cal moures una mica per Catalunya i veure els casals de joves que hi ha...

Avui caldria okupar una ma-sia per tenir un casal?Penso que no caldria fer una okupaci perqu lokupaci daqu es va fer molt ben feta. s dels exemples dokupa-ci ms realistes i en qu el resultat ha estat molt positiu per a tothom i, per tant, ja hem creat aquesta consci-ncia. La discussi deu anys enrere era molt de base, era perqu feia falta un casal juvenil. Ara aquesta necessi-tat ja se sap que existeix i s molt evident. Avui, si sens queda petit, que hi ha dies que passa, no ens caldria fer una gran defensa.

Les necessitats dels joves estan resoltes?No podem adormir-nos i pen-sar que tenim un equipament cultural i de lleure per als joves i que no cal fer res ms. s important que el procs continu.

Els nens davui sn els jo-ves de dem. Qu farem?Serem la ciutat amb ms joves de Catalunya i tenim reptes de futur. Daqu a 4 o 5 anys no nhi haur prou. Hem de comenar a pensar en un futur en la descentralit-zaci. Tenim districtes on es treballen els espais joves en un mbit molt ms de barri. Cal un centre, per tamb cal posar loferta a peu de carrer

dels joves. Tamb cal fer molta ms feina als instituts. No s un tema despais, sin destar ms a prop i de diver-sificar ms loferta.

Els joves davui no es pre-ocupen gaire del futur per-qu ho tenen tot?No s que ho tinguin fcil, sin que tenen un terreny molt pla, molt treballat. Sembla que no hi ha gaire a descobrir ni a fer. Per aix no els fa persones menys in-teressades en el seu futur. La seva realitat s molt diferent a la que tenem la meva ge-neraci o la teva. Cal pensar amb ells de forma diferent. Els joves aqu poden sortir el cap de setmana amb diners a la butxaca, cosa que ni tu ni jo haurem pensat. Molts joves tenen al seu abast re-cursos que en altres poblaci-ons no existeixen i aix crea un cert individualisme.

Fins i tot accs a la droga? El fet que els joves tinguin un poder adquisitiu ms gran i sense treballar, fa que pu-guin accedir a un oci que, en realitat, no est pensant per a ells. Un jove de Sant Cugat t ms fcil comprar cocana que un de Rub. Aix est passant.

Les noves tecnologies distancien encara ms els joves dels adults?Un dels reptes que tenim s la feina intergeneracional entre joves, adults i tercera edat. Hem de pensar com fem que els joves es relaci-onin amb els adults i crear espais de convivncia. Tenim vies de comunicaci dife-rents i no ens trobem. Alguns adults s que tenen accs a les noves tecnologies per no es troben amb els joves.

Avui no caldria okupar per tenir un casal de joves

El futur passa per apropar-nos ms als joves i diversificar ms loferta

Juank Busquets (1976), santcugatenc de naixe-ment, fa un balan molt positiu del Casal de Joves TorreBlanca just quan es compleixen 10 anys de lokupaci de la Masia Torreblanca. En prop de dos anys i mig han passat ms de 4.000 joves pel Casal.Opina que els joves no estan acomodats, per s una mica adormits, i creu que han de comenar a demanar fort el que volen. Tamb creu que els insti-tuts shan dimplicar ms.

PARLEM-NE-C .indd 27 22/4/09 18:22:39

Agenda

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

abril - maig

24 Divendres

18 h Biblioteca del Millenari

Taller de rodolins: 'Rodolinem?'A crrec de Sara TornosOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

Sant Cugat ballaDia Internacional de la Dansa

Del 24 al 29 dabril

24 Divendres19 h Aula Magna de lEscola Municipal de Msica Victria dels ngels

Cinema. 'Carmen'Del director Carlos SauraOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Teatre la Uni

Dansa. 'Odonata'Preu: 12 euros. Socis i abonats al Teatre-Auditori: 10 eurosOrg.: La Uni Santcugatenca

25 DissabteTeatre-Auditori

Dansa. 'Don Juan/Carmen'12 h Assaig obert22 h ActuaciA crrec del Ballet Biarritz Direcci: Thierry Malandain Msica a crrec del quartet de cordes Szymanowski. Preu: 30 euros Org.: Ajuntament de Sant CugatPatrocina: Tous

19 h Pl. de lOm

Mostra de dansaA crrec de les escoles de dansa de Sant Cugat

28 Dimarts19.30 h Centre de Dansa Laura Esteve

Classe oberta de dansaAmb David CamposOrg.: Centre de Dansa Laura Esteve

29 Dimecres20 h Casal de Joves TorreBlanca

Parlem de... hip-hopAmb Pol i Lluc FruitsOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

22 h Sala El Siglo Mercantic

Concert de Jazz A crrec de Cava Hoppers SwingOrg.: Club de Jazz Sant Cugat - Promsica

22.30 h Casa de Cultura

Jam de Jazz. Land spaceBarreja de jazz, rock i ritmes llatins com la bossa nova o la txacareraA crrec dHugo Astudillo (saxo), Camilo Fernndez (contrabaix), Dani Domnguez (bateria) i Nico Snchez (guitarra)Org.: Joventuts Musicals de Sant Cugat

23 h Casal Cultural de Mira-sol

Concert. 'Mou-te Primavera' Shakti I&IOrg.: Ajuntament de Sant Cugat i Cugat.cat

25 Dissabte

Casa de Cultura

Taller de propostes. 'Millorem la participaci ciutadana'Aquest taller semmarca en el procs partici-patiu per revisar, millorar i ampliar, si escau, els canals i mecanismes que promoguin la intervenci dels ciutadans en la gesti dels assumptes pblics9.30 h Recepci dels participants i lliurament de materials 10 h Presentaci. Explicaci de la dinmica de treball 10.30 a 11.00 h Pausa 11 h Treball en grups 13.30 h Plenari final i conclusions Inscripcions: Per telfon: 010. Per correu electr-nic: participacio@santcugat.catOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

10 h Casa de Cultura

I Seminari Comunicaci i Art a Sant Cugat. 'Paraula i art'Informaci i inscripcions: delta.gentactiva@hotmail.comOrg.: Ass. Catalana d'Oratria, DELTA Gent Activa

Casal Cultural de Mira-sol

Sant Jordi a Mira-sol14 h Dinar17 h Cant Coral i Teatre-showVenda anticipada de tiquetsOrg.: Collectiu de la Gent Gran de Mira-sol

17.30 h Casal de Joves TorreBlanca

DiscotecaPer a persones amb discapacitat intellectualOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

21.30 h Monestir de Sant Cugat

De nit al MonestirPreu: 15 euros. Durada: 2 horesSortida: Oficina de TurismeOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

26 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejades per Collserola. Sant Pere de Roman i CastellciurDesplaament amb cotxes particularsOrg.: Club Muntanyenc Sant Cugat

10 h Pavell de Valldoreix

1r Torneig de Voleibol i Futbol Sala dels IES de Sant CugatPer a alumnes de 4t d'ESOOrg.: Associacions Esportives dels IES de Sant Cugat

11 h Pl. de la Creu d'en Blau

Sant Jordi a les PlanesVine a portar material al drac solidari i gaudeix amb l'actuaci de la Banda de les Planes, una animaci infantil i un pica-pica popularOrg.: Comissi de Festes de les Planes

11 h Pl. Barcelona

19a Festa del Llibre Gegant

Org.: Assoc. del Llibre Gegant, Ajuntament de Sant Cugat

AGENDA CULTURAL 1157.indd 2 22/4/09 12:15:20

Del 24 al 3D'11 a 20 h Pl. d'Octavi

Dia de l'EsperanaTallers, jocs, acci humanitria, venda de comer just i editorial 12 h DansaGrups de 5 a 12 anys d'Andana12.30 h Lectura del manifest A crrec de Dolors Vilarasau 13 h Actuaci dels Bastoners de Sant Cugat18 h Berenar amb coca i xocolata 18.30 h Animaci infantil Org.: Intermn-Oxfam

11.15 h Revolt de Can Bell

Visita guiada. La llegenda de la Torre NegraDurada: 2 horesPreu: 8 euros. Menors de 7 anys, gratut Cal reserva prvia Oficina de TurismeOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

12 h Teatre la Uni

Titelles. 'Pinotxo el titella'

Amb la companyia Lluerna Teatre Preu: adults 7 euros. Infants: 5 eurosOrg.: La Uni Santcugatenca

12 h Museu de Sant Cugat- Casa Aymat

Visita guiada. 'Escola Catalana del Taps. Taps catal contem-porani'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

19.30 h La Bohemia

Jam SessionAmb Combo Funk John ScofieldOrg.: JazzEnViu

20 h Casa de Cultura

Cicle de FlamencRopavieja, en concert Preu: 5 euros Servei de barOrg.: Ajuntament de Sant Cugat

27 Dilluns

20.30 h Biblioteca del Millenari

'Petons de llimona: breus his-tries de parella'Lectura de contes de Dorothy ParkerAmb Isaac Alcayde i Gemma Deusedas Org.: Ajuntament de Sant Cugat

28 Dimarts

19 h Casal de la gent gran de la Floresta

Xerrada-colloqui sobre el ParkinsonOrg.: Taula per a Persones amb Malalties Neurolgiques i Degeneratives, Grup de Casals Taula per a Gent Gran

29 Dimecres

9.30 i 17.30 h Pl. Llus Millet

Visita guiada Arxiu Nacional de CatalunyaCal inscripci prvia tel. 93 583 08 74 Per a majors de 16 anys Dins el programa Quedem? Org.: mnium CulturalPatrocina: Ajuntament de Sant Cugat, Consorci per a la Normalitzaci Lingstica

17.30 h Teatre-Auditori

Josep Carreras parla de Josep CarrerasEntrevistador: Joan VivesPreu: 3 euros (donatiu a favor de la Fundaci contra la Leucmia)Org.: Aula d'Extensi Universitria per a la Gent Gran

18 h Biblioteca del Millenari

Espectacle de mgia. 'Mag Edgar de prop'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

20 h Museu de Sant Cugat. Monestir

Conferncia. 'L'obra de Du. Oraci i litrgia'A crrec de Mrius Bernad, professor de la Universitat de LleidaDins el cicle 'Ora et Labora. El dia a dia dels monjos de Sant Cugat a ledat mitjana'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

21 h CEIP Gerbert d'Orlhac

Xerrada. 'Som el que mengem. Millorem la salut dels nostres fills i filles i del medi'A crrec de Manel Rivero, educador ambiental i Joan Domnech, pags agroecolgicOrg.: Com. de l'Ensenyament Pblic, Ajuntament de Sant Cugat

30 Dijous

19.30 i 22 h Cinemes Sant Cugat

Cinema d'autor. 'Easy Virtue'Del director Stephan ElliottPreu: 3 eurosVenda anticipadaOrg.: Cinesa, Ajuntament de Sant Cugat

20 h Casal de Joves TorreBlanca

Projecci del documental 'Condenados al corredor'A crrec d'Eduard Santiago. VOS en anglsOrg.: Amnistia Internacional

3 Diumenge

9 h Club Muntanyenc Sant Cugat

Passejades per Collserola. Can CollItinerari a peuOrg.: Club Muntanyenc Sant Cugat

10 h Carrer Santiago Rusiol

Mostra de FirartMostra d'art al carrerOrg.: Firart

12 h Museu de Sant Cugat. Casa Aymat

Visita guiada. 'Escola Catalana de Taps. Taps catal contem-porani'Org.: Ajuntament de Sant Cugat

Exposicions a sales municipals

Fins al 29 d abrilMuseu de Sant Cugat. Monestir

'Coincidncies inslites: Llegendes que ens agermanen'Org.: Museu de Sant Cugat

+ activitats a: www.santcugat.cat. Si voleu sortir en aquesta agenda cal que adreceu la informaci 15 dies abans a la Casa de Cultura, Jardins del Monestir, s/n. Tel. 93 589 13 82 i fax 93 674 66 55. A/e agenda@santcugat.cat. La responsabilitat dels actes i de la informaci publicada en aquesta agenda recau en les entitats organitzadores.

AGENDA CULTURAL 1157.indd 3 22/4/09 12:15:22

ABRIL

Diumenge 26

Celebraci de la diada de Sant Jordi al Casal de Cultura de ValldoreixTot el dia. Plaa del Casal de Cultura de Valldoreix

MAT

De 10 a 12 h Taller dintroducci a lex-libris Definici, histria, tcniques i realitzaci prctica A crrec de lartista Adolf, ex-librista i vocal de lAssociaci Catalana dEx-libristes. Places limitades (10 persones), a partir de 13 anys. Activitat gratuta. Inscripcions al Casal de Cultura de Valldoreix - 935 898 269Org.: ADOLF taller dart i EMD-Valldoreix

De 10 a 14 h Trobada dEntitats Culturals i Associacions VenalsOrg.: associacions venals, enti-tats culturals i EMD-Valldoreix

De 10 a 14 h Fira dArtesansOrg.: Collectiu dArtesans de Valldoreix i EMD-Valldoreix

De 10 a 14 h

Venda de llibresOrg.: Llibreria Mythos i EMD-Valldoreix

De 10 a 14 h Taller de punts de llibre i rosesOrg.: EMD-Valldoreix

12 h Ballada de sardanes amb la Cobla Selvatana Cor (el Baix Empord)Org.: EMD-Valldoreix

TARDA

A partir de les 17 h Els Marxosos del Valls Can catalana Pentagrama Recital paraules, teatre i vidaAlumnes i conductors dels grups de lectura en catal i en alemany ens llegiran fragments de:

Reiner Maria Rilke: Der panther. Im jardin dels plan-tes, Pars Traducci de Joan Vinyoli: La pantera (R. M. Rilke, 6.11.1902, Pars)Wilhelm Busch: Die Fliege Traducci de Ventura Lpez Kalsz: La mosca (Mnchener Bilderbogen Nro. 425)Franz Kafka: Kleine FabelTraducci: Petita faula (Narra-cions completes vol. III, F. Kafka: Praga, 1883, sanatori Kierling/Vi-ena, 1924)

Grup de Teatre EspiralCloenda a crrec de la Coral lHarmonia de Valldoreix(Conductor de les activitats de la tarda, Josep Carn)

Dilluns 2719.30 hBiblio@ccs Vall dOr(rbla. M. Jacint Verdaguer, 185)Grup de lectura en catalOrg.: EMD-Valldoreix

MAIG

Diumenge 319 h Sala Casal de CulturaTeatre - Programaci Conti-nuadaPer determinarOrg.: Grup de Teatre EspiralColl.: EMD de Valldoreix

Dissabte 921.30 h Plaa Casal de CulturaRecital de fragments Somni duna nit destiu Basada en la composici de Mendelssohn sobre el tema.Org.: Casal dAvis de ValldoreixColl.: EMD de Valldoreix

Dissabte 918 h Nau de CulturaHomenatge al Casal dAvis de Valldoreix. Musical Antologia de la sarsuelaOrg.: Marxosos del VallsColl.: EMD de Valldoreix

Diumenge 1011.00 h Plaa del Casal de CulturaEspectacle Familiar de CircOrg.: EMD de Valldoreix

Diumenge 1012.00 h Plaa del Casal de CulturaBallada de sardanes amb la Cobla Ciutat de CornellOrg.: EMD de Valldoreix

Agenda culturalde Valldoreix

agenda cultural valldoreix.indd 1 22/4/09 10:32:14

Sin t tulo-5 22/4/09 10:56 P gina 1

Programa deformaci per apares i mares

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

LectorsCARTES_OPINI_CONTACTES_DENNCIA_PROTAGONISTES_SAFAREIG_

32

Cartes dels lectorsLa CarTa de La seTmana

SECCI PATROCINADA PER:

El Ayuntamiento es el responsableSoy una persona de 82 aos. El da 26.03.2007 tuve una cada en la calle Montserrat por el mal estado de la cal-zada, con rotura de peron, por lo que tuve que ser inter-venido, adems de la correspondiente recuperacin.La seora Cristina Paraira, teniente alcalde de servicios de la ciudad, en la revista TOT SANT CUGAT n. 1089 de diciembre de 2007 deca que eran conscientes de que en dicha calle las aceras eran estrechas y estaban en mal estado.Despus de haber demandado al Ayuntamiento y haber tenido un juicio han desestimado el caso.Esta es la humanidad y la justicia de este nuevo y osten-toso ayuntamiento con todas sus rotondas. Varias de sus calles estn en mal estado, con el peligro que ello conlleva, pero ellos no se hacen responsables.Esta es la clase de ayuntamiento que nos ofrece seguridad y bienestar a las personas mayores de Sant Cugat.Jess ariza BOLuda

Estimado amigo lex y socios del Club Petanca Sant CugatMe dirijo a todos los socios para explicar mi decisin de retirarme este ao, tanto de directivo como de jugador, decisin que quiz la mayora de socios desconozca, dado que los acontecimientos han

precipitado que esta drs-tica decisin de dejarlo todo haya sido tajante, a pesar de sentirlo en el fondo de mi corazn. Han sido ms de 20 aos de directivo, trabajando en diferentes juntas directivas, y como socio fundador, desde los 8 aos de edad como jugador, 36 aos defendiendo

los colores del club, con el que logramos como hito histrico de la entidad el as-censo a Segunda Divisin de la Liga provincial.La decisin de dejar la junta directiva, as como la de dejar de ser jugador en competi-cin, viene dada por la falta de motivacin y de expectati-vas que tanto la junta saliente como la junta entrante (es-pero equivocarme con esta ltima) tienen para fomentar la petanca como yo creo que debera ser. Puesto que creo que mis ideas sobre lo que es un club de petanca no en-cajan en el club, o a un cierto crculo de socios, y puesto que el verdadero espritu de la petanca, que en sus inicios el club s posea, se ha perdido (lo que verdaderamente es el deporte en s de la petanca), he decidido dejarlo. Ahora me enorgullece ver que el club en el que he crecido ha pros-perado tanto como entidad, como en cuanto a infraestruc-turas (pistas, local), como en lo econmico y en cuanto a masa social, menos en lo que creo yo que es lo ms impor-tante, que es en lo estricta-mente deportivo. Por todo

LECTORS-C.indd 32 22/4/09 16:11:01

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

33s un dels carrers del nucli antic i potser dels ltims en qu encara podem veure cases tpiques de poble, amb la porta al c/ Sant Esteve i leixida al c/ Castellv.

El teu carrerSanT ESTEvE

Envians les teves cartes amb el teu nom, dades i DNI:

Per correu tradicional:Sant Antoni, 4208172 Sant Cugat del Valls

Per correu electrnic:bustia@totsantcugat.com

Per fax:93 590 86 25

Les cartes no poden sobrepassar les 15 lnies mecanografiades, amb un cos de 12 punts tipogrfics.

TOT SANT CUGAT es reserva el dret a reduir i a editar les cartes que ho requereixin.

TELFON: 93 590 86 00 Edita: Premsa Local Sant Cugat Presi-dent: Ramon Grau Director editorial: Josep Maria Valls jmvalles@totsan-tcugat.com Assessor editorial: Pere Esquerda Gerent: Anna Comella Cap Comercial i Producci: Maribel Pini-llos Departament Comercial: Cristina Fernndez, Elisa Palazn, Michele Orr i Sandra Boix publicitat@totsantcugat.com Recepci i anuncis per paraules: Sinda Gmez i Irene Mir classificats@totsantcugat.com Redacci: lex Lpez, M. Jos Orcera, Montse Sant, Toms Grau, Mariona Sagals, Nria Gutirrez i Carolina Mercader redaccio@totsan-tcugat.com Correcci: Susanna Turon Edici grfica: Francisco Cabeza, Adri Gllego, Fina Casadevall i Sergi Felip Disseny grfic original: Xavier Grau Fotografia: Llus Llebot i David Fernn-dez Banc dimatges: Photos Acionline.biz Distribuci: Carlos Rodrguez Im-pressor: Litografia Ross Cap Admi-nistraci: Eva Remolina Departament Administraci: Anna Troyano, Susanna Carmona i Toni Garca administracio@totsantcugat.com Distribuci con-trolada per lOJD: 22 .000 exemplars gratuts setmanals per a tot el municipi. Adrea: Sant Antoni, 42-44. Telfon: 93 590 86 00 - Fax 93 590 86 25. DlB - 41.640 1985. Horari: de dilluns a di-vendres (9.00-14.00 h i 16.00-19.00 h)EL TOT SANT CUGAT EN CAP CAS NO RESPON DEL CONTINGUT DELS ARTICLES NI COMPARTEIX NE-CESSRIAMENT LES OPINIONS qUE hI APAREIXEN SIGNADES. NOMS ELS SEUS AUTORS EN SN RES-PONSABLES.

ello, creo que tanto a m como al club nos ir bien un cambio, y el devenir del tiempo dar o quitar la razn. Solo me queda expresar mi agradecimiento a las perso-nas que han colaborado en conseguir que nuestro club haya prosperado como uno de los mejores campos de petanca de Catalua.Tambin quiero agradecer el apoyo recibido del alcalde Llus Recoder y de los regido-res de deportes Xavier Corts y Xavier Amador. Muchas gracias por todo.JaimE QuiOnErO

Felicitats, Esbart!he de reconixer que el 28 de mar lEsbart Sant Cugat em va sorprendre molt grata-ment. Conec la qualitat de la seva Escola de Dansa i he vist actuar en alguna ocasi el Cos de Dansa. Per lAudi-tori s un escenari de grans espais i el repte dajuntar ms de 250 ballarins de to-tes les edats en una vintena dactuacions era ambicis i complicat. No era la primera vegada que ho feien, per a mi el resultat em va sorpren-dre. Lespectacle es va dirigir

Pas de vianants?Aquesta foto lenvia un lector de la revista que necessita la cadira de rodes per desplaar-se per la ciutat. A les barreres arquitectniques naturals ara cal afegir-hi les que ubiquen amb tota naturalitat.

fotografia@totsantcugat.comEnvia la TEva FOTODEnnCia:

LECTORS-C.indd 33 22/4/09 16:11:10

LE

CT

OR

S

34

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

amb molt dinamisme, i els balls van resultar molt variats, amb algunes petites core-ografies que, entre escola i escola, permetien variar el ritme i demostraven una bona dosi dimaginaci. Pel que vaig constatar, lespectacle va agradar molt i va demostrar que lEsbart sap unir moder-nisme i tradici amb alegria i elegncia. Tamb cal destacar la bona sensaci que fa om-plir aquest gran teatre amb gent de la ciutat per gaudir duna activitat de factoria local, per amb un gran con-tingut global, incloent-hi un homenatge a les escoles cata-lanes de la Catalunya Nord.Per la feina que veig que fan setmana rere setmana, i pel bonic espectacle del passat dissabte, vull felicitar lEsbart!I tot aix em fa pensar que, malgrat les dificultats que te-

nen les entitats de cultura tra-dicional catalana en lactual panorama, estic convenut que la nostra vila no deixar que es perdi una flama tan intensa i que presta un servei tan important als nostres infants i a la nostra riquesa cultural, ms viva que mai grcies a aquesta gent que amb esfor i illusi empeny entitats com lEsbart.CaRLES FaLp

Resposta a Merc Camardons CaraltNoms vull dir que discrepo dels retrets que em dedica la senyora Merc Camardons Caralt en el nmero 1153 del TOT amb relaci a les crti-ques cinematogrfiques dels films Slumdog Millionaire i El lector en el sentit que des-velava caracterstiques dels

personatges. Amb relaci a Slumdog Millionaire, els pri-mers minuts de metratge sn suficients perqu lespecta-dor capti que cada pregunta que respon el nen protago-nista evoca un moment de la seva vida. No s cert, per altra banda, que jo digui que el protagonista sap totes i cadascuna de les respostes. On ho ha llegit, aix? No s correcte atribuir a una per-sona coses que no ha dit i que no ha escrit. Pel que fa a El lector, no hi ha cap problema en el fet de dir que la protago-nista s analfabeta, ja que no sols no constitueix cap secret del film, sin que ho desco-brim ben aviat. De fet, tots els diaris, totes les rdios i totes les televisions han remarcat a bastament aquesta qesti. Qesti, per altra banda, que ja era prou coneguda arran de

La illustraci santcugatenca PER aDOLF_www.adolf.cat

LECTORS-C.indd 34 22/4/09 16:11:20

amma.fh11 27/3/09 10:44 P gina 1

LE

CT

OR

S

36

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

la publicaci del llibre en qu es basa i que est tradut al catal.Mha cridat latenci, tanma-teix, el to imperatiu i la fami-liaritat amb qu em tracta la senyora Camardons, talment com si em conegus de tota la vida. Malauradament, no ens coneixem de res i els retrets que em dedica no haurien de ser incompatibles amb el respecte i leducaci.VCTOR ALExAndRE

Mobilitat i qualitat de vidaDarrerament, el TOT SANT CUGAT ha publicat una srie de cartes relatives a les actu-acions de la Gurdia Urbana. Alguns lectors es queixen de multes per infraccions suposadament inexistents.

Evidentment, tenen tot el dret a exigir que la Gurdia Ur-bana treballi amb la mxima professionalitat i que utilitzi els mitjans necessaris per documentar b les denn-cies. Malauradament, altres lectors reivindiquen un cert dret a infringir les normes de circulaci quan els conv. Aix sol anar acompanyat dalguna excusa com el fet de tenir pressa, o que es tracta noms duns minuts, o que hi deu haver altres delictes com perqu la Gurdia Urbana es dediqui a sancionar. Les infraccions de trnsit comporten quasi sempre una molstia o situaci de risc per a la resta de ciutadans. La tolerncia mal entesa no beneficia qui ms ho neces-sita, sin qui ms barra t. I perjudica els ms dbils, com els vianants o els ciclistes. No

anirem b si per una banda guanyssim voreres ms amples i zones de vianants, per, per laltra, aquestes es convertissin en un far-west automobilstic. En aquest sen-tit, sn una bona notcia les dades recents sobre lincre-ment de la pressi municipal per fer-les respectar.La qualitat de vida en la ma-joria de ciutats va lligada a un s responsable del cotxe. Aix vol dir que de vegades no podrem aparcar davant de la porta. De fet, la mobilitat shauria de basar sobretot en una xarxa eficient i competi-tiva de transport pblic o en la possibilitat de fer servir la bicicleta o danar a peu. I aix s que s quelcom que hem de demanar als nostres responsables poltics.MART RiuSProBici-BACC Sant Cugat

La cadena de fruiteries i verduleries Carmen Miranda ha obert un establiment a Sant Cugat. Amb aquesta nova obertura ja sn setze les boti-

gues repartides per la ciutat de Barcelona i la seva provncia en poc menys de tres anys. La filosofia principal de Carmen Miranda s oferir

Comer protagonista

productes de qualitat, un servei rpid, una bona relaci qualitat-preu i una cuidada atenci als clients. Un dels elements que caracteritzen aquest establiment s que di-riament t ofertes concretes molt atractives i variades. Fins ara, la resposta dels clients santcugatencs ha estat molt satisfactria, segons el balan de la botiga. Un dels serveis que tamb est molt ben valorat s el de repartiment a domicili, amb el qual Carmen Miranda facilita la compra als seus clients.

CARMEN MIRANDARambla del Celler, 1 - Tel.: 93 584 19 38

Ofertes diries en fruita i verdura

LECTORS-C.indd 36 22/4/09 16:11:31

Sin t tulo-14 15/4/09 19:07 P gina 1

LE

CT

OR

S

38

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Si baixes a Barcelona, com ho fas?

Vaig sovint a Barcelona i sempre hi vaig amb cotxe. La majoria de cops ho faig pels tnels de Vallvidrera, per a vegades tamb per la carrete-ra de Vallvidrera.

Per feina vaig bastant a Barcelona i alterno els tnels de Vallvidrera amb la carretera de la Rabassada. La Rabassada aquesta setmana lhan tornat a asfaltar i ara s molt ms cmoda.

josep maria bella impressor

La pregunta de la setmana

jorge fernndez Empresari

jan fer-nndezempresari

Gaireb sempre que vaig a Barcelona hi vaig amb cotxe per la C-58 per arribar a la Meridiana. s la manera ms rpida i econmica danar-hi.

Cap de tronsPER FRANCESC MAURI

PANTANS GAIREB PLENS

Des de la primavera del 2004 no tenem unes reserves com les daquest mes dabril del 2009. Els pantans orientals de Catalunya, que no aboquen aigua a lEbre,

es troben en el seu conjunt al 91%. Per embassa-ments, Boadella arriba al 70% de la seva capacitat (al desembre noms estava al 20%). Sau, a la conca del Ter, frega el 84%, mentre Susqueda es troba al 97%. Al Llobregat destaca la Baells amb el 96%. El Cardener, que aboca les seves aiges al Llobregat dna un 84% per a Sant Pon i un 99% per a la Llosa del Cavall. Cap al sud, ressaltem Siurana, que t un 72%, mentre Riudecanyes, al Baix Camp, dna un registre que suposa el 97% de la seva capacitat. Ms a loest, els pantans de la conca de lEbre estan en una situaci variable, depenent del riu que es tracti. A la Noguera Ribagorana, el gegant pant de Ca-nelles es troba al 33% (el doble que labril de lany passat). Santa Anna sacosta al 76% (el 40% ara fa 1 any). A la Pallaresa, Sant Antoni, enregistra un 44%, per t unes reserves de neu que podrien tripli-car-ne la capacitat. De moment, es fan quilowatts i a lestiu es tancaran comportes fins a omplir-lo. Camarasa t la mateixa situaci, concretament en el 67%. El Segre est molt b. Rialb (molt gran, amb capacitat de 3 pantans de Sau gaireb) es troba al

87%. Oliana, aiges amunt de Rialb, dna un 75%. La conca del Segre, per, encara t reserves de neu. Podem estar contents, per no podem oblidar que una situaci de sequera dilatada en el temps ens podria posar altre cop contra les cordes en pocs mesos, tal com ha passat sempre o com va passar posteriorment al 2004 que comentvem. Aix s, la dessalinitzadora del Llobregat a partir de lestiu cobrir lequivalent al 20% del consum a lrea me-tropolitana. Benvinguda sigui, per no malbaratem aquest recurs.

TEMPERATURES I PLUGES

sant Cugat / abRil 2009

DIA MXIMA MNIMA PLUGES13 21 10 -14 21 9 -15 20 10 -16 17 10 3 l/m217 19 8 -18 19 8 -19 19 8 -

LECTORS-C.indd 38 22/4/09 16:26:35

Sin t tulo-5 21/4/09 12:18 P gina 1

LE

CT

OR

S

40

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

El cercadorPER SENGLOT

S BONA SI LA BOSSA SONA!Mira que en sn despa-vilats aquests poltics de lAjuntament de Barcelona, ara volen que els que sou daqu pagueu ms per entrar a la ciutat a travs dels tnels. O sigui que per anar cap all, doncs a pagar! Barcelona s bona si la bossa sona. Daix en diuen solidaritat amb els pobrets que heu desquit-xar cada dia per anar i venir pels tnels. Ara que els catalans a aix de pagar ja hi esteu fora acostumats, per daix al fet que us vulgueu fotre els uns als altres no est gens b. De fet, els daquesta banda de Collserola ja han dit el que pensen daquesta brillant idea dun regidor que, fins ara, si encara no hi viu, te-nia casa a Sant Cugat: per que no sap aquest senyor el que costa anar a treba-llar a Barcelona i fer cues i cues cada dia a primera hora i a sobre haver de pagar ms? Homeee! Que no en teniu prou dhaver de fer el viacrucis amb les res-triccions de 60 o 80? Que s que potser pagant ms anireu menys a Barcelona? No ens passem, que potser des daqu tamb hau-rem dexplotar aix dels peatges i cobrar per anar a Collserola a buscar bolets, a fer passejades o anar en bicicleta, tot arribar.

El Medir i el CugatUna cosa deu anar lligada amb laltra

Som una de les ciutats amb el preu dhabitatge ms car i tamb de les ms endeutades!

Participa-hi des de la web del TOT: www.totsantcugat.cat

totsantcugat.cat

La paRadETa A lA web

Monitor Samsung 19Monitor Samsung 19, seminou i en perfecte estat, amb connexi USB.Intercanvio per material didctic:

ENQUESTa ANTeRIOR

No45%

Si55%

Si85%

No2%

0-4punts32%

6-7punts14%

8-9punts21%

10punts18%

5punts15%

Regular18%

Dolenta49%

MoltBona11%

Bona22%

Noho se12%

Considereu que Sant Cugat encara t barreres arquitec-tniques?

Resultats a les 11.46 h del 22.04.09

Enquesta actual:Considereu que els crrecs pblics, en general, estan ben pagats?

llibres, CD-ROM, DvD, jocs... Envi-eu ofertes. nihilobs@gmail.com

Aspiradora DysonAspiradora Dyson model Trineo, molt potent i amb tots els seus ac-cessoris, totalment plegable.nuria-gm@hotmail.comTel. 687 993 444

Peixera amb peixosCanviaria aquari de 100 litres amb peixos per casa de nines tipus daquelles a les quals sels van afe-gint mobles i altres complements.Tel. 600 749 075 (Josep)

Reixa plegable (ballesta)Tinc una reixa plegable/corredis-sa de ferro pintada de color ver-mell en molt bon estat. Fa 2,30 m daltura i 3,80 m damplada tota estirada.La intercanviaria per qualsevol co-sa interessant i de valor semblant.rmsalinas@ya.com

Ofereixo prquing motoOfereixo prquing per a moto a la rambla del Celler (al costat del Mercadona) a canvi de gasoil o una altra cosa que em pugui interessar.Tel. 670 86 20 57 (tardes)

LECTORS-C.indd 40 22/4/09 16:11:51

CENTRO ESTETICA Q.fh11 22/4/09 16:16 P gina 1

LE

CT

OR

S

42

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Tu ets el protagonistaVOLS FELICITAR ALG?portans al carrer Sant Antoni, 42 una foto i un text de 15 paraules i ho publicarem en aquesta secci

anivERSaRi

Ha estat fcil trobar una foto teva... 43 anys el dia 29, no? Felicitats, Iolanda!

anivERSaRi

Moltes felicitats, Mireia. Que ho passis fora b et desitgem tots els que testimem.

anivERSaRi

El dia 24 la Maria de cal Carboner fa 80 anys!Moltes felicitats, iaiuti! De part dels teus fills, nts i besnts.

FELiCiTaCi

Grcies al Preben-jam B del SantCu, entrenadors i delegat, per una feina ben feta i un torneig inoblidable.Pares i mares

LECTORS-C.indd 42 22/4/09 16:12:05

textura baby.fh11 22/4/09 16:31 P gina 1

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

94

4

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

En bicicleta al pant de CollserolaEn litinerari daquesta setmana proposem una vi-sita fins al pant de Collserola. Lambient aqutic daquest indret el converteix en un punt de refe-rncia del parc, ja que shi concentr la biodiver-sitat prpia de la zona, en qu conviuen amfibis i mamfers mediterranis

Amb 5,68 quilmetres, la proposta ciclista daquesta setmana es basa a accedir a un dels punts que ms biodiversitat concentra de tot el parc: el pant de Vallvidrera. De cam a aquesta reserva aqfera passarem pel tur dels Mussols, que t una alada de 347 metres, la font de la Budelleria, que sha convertit en una de les fonts ms populars en lexcursionisme, i tamb passarem per la trama urbana de la ciutat de Vallvidrera, on vorejarem el mercat. La proposta davui no preveu cap tram a Sant Cugat, ja que tot litinerari discorre pel terme

municipal de Barcelona. Arranquem el pas-seig des del Centre dInformaci de Collsero-la, punt al qual podrem accedir des de lestaci Baixador de Vallvidrera de Ferrocarrils. Amb la nostra bicicleta deixarem laparcament del Centre dInformaci, que ens queda a la dre-ta, i girarem seguidament per la via marca-da com a C02. Seguint per aquest vial fins al desviament cap a litinerari de la Budelleria, des daquest punt podrem divisar el tur dels Mussols. Continuem per aquesta pista princi-pal, de manera que passarem de llarg el vial que porta cap a can Xoliu i el que dna accs

TEXT: Mariona S. MaS / FoTograFIa: LLUS LLEBoT

AMB BICICLETA

TOT COLLSEROLA-C.indd 44 21/4/09 12:28:50

TOT CollserolaREPORTATGES_RUTES_PROPOSTES_NATURA_EXCURSIONS_

4

5T

OT

SA

NT

CU

GA

T

24

_04

_09

a la font de la Budellera, que queda a la dreta i que ens deixar veure en alguns trams la im-ponent Torre de Collserola. Encara seguirem per la via principal fins a arribar al carrer de Can Basseda, que ens donar accs al carrer de lAvet, que fa pujada, per desprs trencar pel carrer de la Casafranca. Aquesta via ens far entrar a la carretera de Vallvidrera. Tot i la perillositat, just en lencreuament tenim un mirall perqu en accedir a la carretera ho pugem fer amb la mxima seguretat possible. De pujada per la carretera i una vegada veiem el mercat de Vallvidrera, girarem immediata-

ment pel carrer dels Reis Catlics. De baixada arribar un punt en qu deixarem el carrer per endinsar-nos en una rampa formigona-da. En aquest punt pedalarem fins a creuar la passarella que hi ha al pant i girarem cap a lesquerra. Desprs dhaver agafat el revolt podrem fer la volta al pant. Una vegada arribats a lentorn del pant po-drem observar la flora autctona que hi ha a la ribera de laqfer i veure alguns dels amfibis que hi conviuen. A ms, tamb podrem gaudir dels grans plataners que hi ha al marge de la llacuna de la serra.

Can Coll. El centre deducaci ambiental de Collserola obre cada diumenge, de 9.30 a 15 h. Situat a la ctra. de Cerdanyola a Horta, es pot visitar a ms de la masia del segle xv, lexposici Lhome i el medi a Collserola. Telfon: 93 692 03 96

La proposta deL Lectorredaccio@premsalocal.com

DISTNCIA: 5,68 quilmetres DESNIVELL: +271 271 TIPUS: semicircular INICI I FINAL: Centre dInformaci / pant de Vallvidrera CARRETERA: s DIFICULTAT: poca. A linici de litinerari hi ha una pujada que pot presentar certa dificultat, la resta s gaireb plana.

MS INFORMACI:Consorci del Parc de CollserolaTel. 93 598 74 44 www.parcdecollserola.cat

+info

TOT COLLSEROLA-C.indd 45 21/4/09 12:29:10

TO

T C

OL

LS

ER

OL

A

46

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Volta al Tibidabo Excursi matinal per aques-ta zona de Collserola amb els voluntaris del parc. Diumenge, 26 dabril. Cal inscripci prvia i les places sn limitades. Ms informaci: al telfon 93 280 35 52 o a la web www.parccollserola.net

Les flors a CollserolaEl Centre dInformaci del Parc de Collserola dna a conixer les espcies au-tctones de la serra. Activitat gratuta. Dissab-te, 25 dabril, a les 10.30 i a les 12 h, al Centre dIn-formaci. Ms informaci a: www.parccollserola.cat

Taller: Com canten els ocellsEl Centre dInformaci mostra de la refilada al cant conegut de les aus. Diumenge, 26 dabril, de les 9.30 a les 14.00 h. Pla-ces limitades. Ms informaci: www.parccollserola.net

Agenda verdaArbres de Sant Cugat

Nom:Pollancre

ESPCIE:Populus nigra

famLIa:Saliccies

aLTURa:13 metres

PERmETRE TRoNC a 1m: 3,3 metres

PERmETRE

SoCa:3,7 metres

NRE. DE TRoNCS:4

amPLaDa CaPaDa:10,5 metres

foRma DE La CaPaDaDe ventall

aLaDa DE La

EL POLLANCRE DE LA RAMBLA DEL CELLER

DESCRIPCI:El pollancre est situat a la dreta de la riera, a la rambla del Celler, nmero 93, a la cantonada amb lavinguda de la Torre Blanca. En aquest indret hi havia el desgus de la mina de Torreblanca, que abocava laigua a la riera de Sant Cugat desprs de regar els horts daquell entorn.

PER JOSEP CASTELLVI JORDI ROCA

RamIfICaCI:1 metres

ESTaT VITaL:Bo

UTm:X: 424068Y: 4591752

aLTITUD:95 metres

DISTRICTE:Ncli urb

TOT COLLSEROLA-C.indd 46 21/4/09 12:29:21

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

47EntitatsACTIVITATS_CULTURA_POBLE_

La msica a lantiga Romacamerata sant cugat

A Roma la msica tingu un paper important. Hi ha moltes referncies sobre la utilitzaci de la msica en diversos con-textos. Els espectacles de circ, per exemple, eren acompanyats per cors i orquestres. Malgrat lexistncia duna gran quan-titat de textos terics, de les composicions romanes no sen

sap prcticament res. Lnic fragment musical conservat s un vers duna obra teatral de Terenci. A partir del segle i dC el cristianisme es propaga per lImperi Rom. Sembla ser que la msica dels primers cristians es basava en la grega i la roma-na, encara que amb influncies dels cntics jueus propis de la

zona on havia aparegut la nova religi. Sobre la base daques-ta primera msica es formar posteriorment el cant pla o gregori.

Si vols participar en les nostres produccions en-via un correu a: informacio@ cameratasantcugat.com

Creu Roja a Catalunya: Borsa de Treballcreu roja sant cugat

La Creu Roja a Catalunya ja disposa dun nou instrument per facilitar la recerca de can-didats i candidates durant els seus processos de selecci, aix com dinformaci sobre les ofertes de feina per a les persones interessades a vin-cular-se laboralment amb la instituci. Des de principis de mes, es pot accedir a una nova

Borsa de Treball a travs de la web www.creuroja.org/borsa-detreball.Les ofertes de feina es poden consultar a la Borsa de Treball durant un mnim de 7 dies, de manera que, accedint a aquest servei amb una freqncia setmanal, es pot estar per-manentment informat de les places laborals pendents de

cobrir a la Creu Roja. A ms, el nou servei permet als can-didats que ho sollicitin rebre les ofertes de feina per correu electrnic. Per donar-se dal-ta a la Borsa de Treball de la Creu Roja a Catalunya, noms cal omplir un formulari dins-cripci i penjar el currculum, que es podr actualitzar sem-pre es vulgui.

El rac PER JORDI ROCA

El pont de la Riera de Can Villalonga, con-fluncia amb c. Sant Cugat

ENTITATS-C COMPTE FOTO!.indd 47 21/4/09 17:28:00

EN

TIT

AT

S

48

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

Final a 4 del Campionat de Catalunya Jnioruni esportiva sant cugat

Acaba la segona fase del Campi-onat de Catalunya jnior mascul preferent i els 4 primers classifi-

cats disputen la Final Four els dies 24, 25 i 26 dabril. El nostre jnior UESC-Chocolat Fac-tory 1 es desplaar a Blanes, ciutat del bsquet catal 2009, per competir entre els 4 millors equips de Catalunya. Joventut de Badalona, Regal FC Barcelona i Sant Josep de Girona sn els equips que acompanyaran la UESC en la lluita per aquest ttol. Els 3 primers classificats disputa-

ran les fases de sectors, pas previ als Campionats dEspanya. Els nois de Manel Blanco han pogut preparar la part final de la tem-porada durant la Setmana Santa participant en el torneig Cholet Mondial Basket Ball 2009, on van tenir un bon rendiment i van gua-nyar equips com el Reial Madrid i van aconseguir finalment una 6a posici de 12 equips dun altssim nivell. Un magnfic treball.

Els voluntaris castellerscastellers de sant cugat

En lmbit de ladministraci p-blica, el mn casteller t un tracta-ment una mica especial per molt coherent. Evidentment, la Coor-dinadora de Colles Castelleres de Catalunya (CCCC) t la majoria de tractes amb la Conselleria de

Cultura, cosa lgica ja que el mn casteller s una manifestaci ge-nuna de cultura popular. Ara b, les colles castelleres, individu-alment, depenen de lINCAVOL (Institut Catal del Voluntariat). I aqu ve la reflexi de larticle. Els castellers sn gent voluntria, que ofereixen el seu temps i el seu lleure de forma totalment altru-ista a una entitat sense nim de lucre. Exactament com ho fan els collaboradors de qualsevol ONG, per exemple. Aquest fet, que lad-ministraci ha estat tan lcida a veure, molt sovint es perd de vista.

Fins i tot els dirigents de les co-lles castelleres no tenen tan clara aquesta realitat. I entenem que aquest s un punt clau per a la bo-na gesti de lentitat, tant des del punt de vista social com des del punt de vista tcnic. En totes les decisions i en totes les iniciatives cal tenir present que el conjunt de persones que una junta i una tcnica duna colla castellera est dirigint sn voluntries; persones que tenen ganes de passar-sho b i de collaborar en una cosa que els fa sentir-se realitzades i felices: fer castells.

ENTITATS-C COMPTE FOTO!.indd 48 21/4/09 17:28:21

teatre de la unio.fh11 21/4/09 12:32 P gina 1

EN

TIT

AT

S

50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

El Sant Cugat ens necessitasant cugat esport fc

Sis jornades, sis finals. Al pri-mer equip de futbol del Sant Cugat li cal la nostra empenta. El resultat de la darrera jorna-da ens ha deixat en places de descens directe. s per aix que estem convidats a esperonar els nostres en els tres propers com-promisos a casa. Dos dells en-front rivals que encara no tenen assegurada la permanncia i el darrer amb el Vilassar de Dalt,

que est lluitant per assolir pla-a de promoci dascens. Diumenge 26 dabril, Sant Cugat-Roses: 12 h Diumenge 10 de maig, Sant Cugat-Canovelles: 12 h Diumenge 24 de maig, Sant Cugat-Vilassar de Dalt: 12 hEls tres desplaaments pen-dents, Vic, Lloret i Granollers, poden ser claus. Vic i Granollers estan fora de perill i lluny dop-tar a lascens. Lloret s rival di-recte per a la permanncia. Cal ajudar lequip a mantenir la Regional Preferent. La perma-nncia depn de nosaltres. Diumenge 26, entrada gra-tuta als no socis presentant aquest article.www.santcu.cat

la uni santcugatenca

ActivitatsLa UniSecci: Balls del Dissabte Dissabte 25 dabril, a les 23 h: Actuaci del grup Estel.

Teatre la Uni Divendres 24 dabril, a les 22 h:Odonata (dansa)Companyia: Pepe Hevia DanzaPreu: 12 euros (general) / 10 euros (socis i abonats al Teatre-Auditori Sant Cugat) Diumenge 26 dabril, a les 12 h:Pinotxo el titella (infan-til)Companyia: Lluerna TeatrePreu: 5 euros (infants) / 7 euros (adults)

www.teatrelaunio.cat

ENTITATS-C COMPTE FOTO!.indd 50 21/4/09 17:28:38

Sin t tulo-11 15/4/09 12:24 P gina 1

Fun

dac

in

EN

TIT

AT

S

52

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

El juvenil A de la PBSC es proclama campi de Lliga

penya blaugrana sant cugat

El dissabte 18 dabril, el pri-mer equip juvenil de la Penya Blaugrana de Sant Cugat es va proclamar campi de Lliga a falta de dues jornades per con-cloure el campionat. Lequip de Sant Cugat es va desfer del Can Boada per 5 a 0 en un partit m-gic a les installacions de Can

Mag. Amb 54 punts i noms tres derrotes en tot el campi-onat, el juvenil sha consolidat com el millor conjunt del grup 35 de la Segona Divisi. La clau daquesta bona temporada re-alitzada ha estat leficcia go-lejadora i la solidesa defensiva que ha mostrat lequip. Amb 95 gols a favor per 32 en contra, la PBSC sha apuntat un campi-onat de Lliga on ha estat molt superior en tot moment als seus rivals. Aquesta fita posa de manifest el bon treball de plan-ter que sest desenvolupant al club i la bona base que hi ha en un futur no gaire lluny per a lamateur.

aula dextensi g. gran

Msica oblidadaVictria Palma (musicloga, lo-cutora-redactora de Catalunya Msica) en la seva conferncia ha fet una documentada reflexi sobre la dona com a compositora: cal conixer el passat per com-prendre per qu es troba tan poca obra de dones en el camp musical. I s que hi ha hagut diverses raons perqu la dona hagi estat relegada o oblidada. Duna banda, hbits o repressions socials. Una altra ra: dificultats en laccs a la formaci. Tamb va ser molt com que les dones signessin noms amb la inicial o b amb nom dhome. Les obligacions familiars sn una al-tra ra que explica la dificultat de les dones per compondre.

ENTITATS-C.indd 52 22/4/09 09:46:47

EN

TIT

AT

S

53

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

CLUB MUNTANYENC SANT CUGATPlaa de la Vila, 2, Sant Cugat del VallsTel. 93 674 53 96www.cmsc.cat - cmsc@cmsc.cat

La pgina del Club Muntanyenc

Matinals Farem la matinal ajornada, de Collbat a la Miranda de Santa Magdalena.Hora i lloc de sortida: a les 8 h, Pla del Vinyet, amb cotxes propisSense inscripci prvia

Grup marmotaSerra de Collsacabra.Se sortir des de la Mare de Du del Coll (Osor).Durada: 4 hores i 30 minDificultat: baixa. GRDesnivell: 500 mMs informaci a la recepci del

CMSC

Presentaci de lestudiAlguns aspectes de saluti vida laboral de les donesimmigrants que viuen a Sant CugatA crrec del Collectiude Dones Immigrants deSant Cugat del Valls17 h al CMSC. Oberta a tothom

Xerrada divulgativa sobre la campanya mundial per leducaci Leducaci per a tothom, un dret fictici. A crrec dEducaci Sense Fronteres.19.30 al CMSC. Entrada lliure

DIUMENGE 26.04

DIMARTS 28.04

Tertlia en angls Primer i ltim dijous de mes 20 h al CMSC

DIJOUS 30.04

DISSABTE 25.04

Passeigs per CollserolaCan Tintorer, GR 92, Oratori de Sant Jordi, Can Bofill, Tur de Mulei, Sant Pere de Roman, Castellciur (opcional) i tornar directament a Can Tintorer.Dificultat: cap. Sortida: 9 h, rbla. del Celler, davant de la seu. Tornada: 13.30 h, aprox. Cotxe. Passejades obertes a tothom. Sense inscripci prvia

DIUMENGE 26.04

DIUMENGE 03.05

ENTITATS-C COMPTE FOTO!.indd 53 21/4/09 17:28:50

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

ParrquiaMISSES_SANTORAL_

54

Horari misses

menges i festius: 11 h

MIRA-SOLEsglsia de Sant Joan. Dimecres: 20 h. Dissabtes i viglies festius: 20 h. Diu-menges i festius: 11.30 h Esglsia N. S. del Carme. Diumenges i festius: 13 h Hospital G. de Catalunya. Dimarts, dijous i dissabtes: 18 h (cat.)

LA FLORESTAEsglsia Montserrat. Dimarts: 19 h. Diumenges i festius: 11.30 h Esgl-sia de Sant Pere. Dissabtes i viglies festius: 19 h

LES PLANESSantuari Mare de Du de la Salut. Diumenges: 10 h Capella Tres Tor-res. Diumenges: 12 h (cast.) Capella de Ca lAvi. Diumenges: 13 h

SANT CUGATParrquia de Sant Pere (Monestir). Feiners: 9 i 20 h. Viglies de festius: 9 i 20 h. Diumenges i festius: 9 i 11 h (cast.), 12, 13.15, 19 h (cast.), 20.30 h Centre Borja. Feiners: 8 i 13.30 h. Dissabtes: 18.30 h (cast.). Diumenges i festius: 12.30 h (cat.) Collegi Via-r. Diumenges i festius: 12.45 h (cat./cast.) Franciscanes. Dissabtes: 19.30 h Gnes. Cor de Maria (av. Carrilet, 44-46). Dissabtes: 19 h (cat.) Gnes. Dominiques. Feiners: 7.30 h. Dissab-tes, diumenges i festius: 8 h Clnica Asepeyo. Dimecres: 18 h

VALLDOREIXParrquia de Sant Cebri. Fei-ners: 10 h. Dissabtes i viglies: 19 h. Diumenges i festius: 10, 12 i 19 h Esglsia N. S. Assumpci. Diu-

d OctaviPER BLAI BLANQUER I CUTRINA, PREVERE

SantoralDIVENDRES 24Sts. Pere Ermengol, Fidel de Sigmaringen. Sta. Ma. Eufrsia Pelletier

DISSABTE 25Sts. Marc Evangelista; Ani-an, bisbe. Sta. Calixta, mr.

DIUMENGE 26Mare de Du del Bon Consell. Sts. Isidor; Clet (o Anaclet), papa, mr.

DILLUNS 27Mare de Du de Montserrat. Sts. Tertuli i Tefil. Sta. Zita, vg.

DIMARTS 28St. Pere Chanel. Stes. Valria; Teodora, vg. mr.

DIMECRES 29Sta. Caterina de Siena. Sts. Robert; Pere, dominic, mr.

DIJOUS 30Sts. Pius V; Josep Benet Cottolengo; Amador; Pom-poni. Sta. Sofia, vg. mr.

Ntra. Sra. de Mont-serrat27 dabril

Montserrat altssim s lluny i no salbiraSols senten vostra flama dins del corVs els veyeu a tots, enca-ra que ells no os vegenA tots els catalans del continent,Als llauren les ones que ms enll blavegenAls que viuen a locs o al sol ixent.(Mossn Cinto Verdaguer)

El mes doctubre passat vrem viure la festa dels 50 anys de la llar dinfants de la Mare de Du de Montserrat, una obra de ser-vei a les famlies treballadores que va tirar endavant el corat-ge de Mn. Juli Njera, rector del Monestir, en el context social de lany 1958. Quan vaig fer-me cr-rec de la parrquia, la guarderia ja feia prop de 40 anys que funci-onava. I un servidor ja em qes-tionava si encara corresponia a la comunitat cristiana fer-sen crrec, ja que ladministraci ca-da vegada donava ms resposta a les necessitats que anys enrere quedaven desateses. El consell deconomia de la parrquia ha

dedicat moltssimes hores a ga-rantir la viabilitat de la guarde-ria i ha madurat i debatut criteris sense presses. En lAjuntament de la ciutat hi ha trobat un bon interlocutor. I finalment, sha arribat a un acord que consolida la instituci, assegura els llocs de treball i la continutat del bon servei de lestimada guarderia. Tots ens hem de felicitar del can-vi de titularitat de la guarderia i especialment la parrquia, que t el deure de centrar els seus esforos en les necessitats avui desateses amb el mateix coratge que Mn. Juli va fer front a les del seu temps. Perqu el que avui s caritat dem sigui justcia.

Servei consolidat

PARROQUIA-C.indd 54 21/4/09 17:30:44

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

55MemriaMIRANT ENRERE_PER TOMS GRAU GARRIGA

El quE Era la nostra agricultura

Duns escrits que va publicar Rovira i Virgili als anys vint del segle xix, alguns mhan cridat molt latenci per conixer de prop alguns dels te-

mes exposats. Sentim la grandesa dels paisatges naturals, per sentim i estimem ms la bellesa dels conreus, on la natura s humanitzada. I sen-tim i estimem i admirem sobretot els conreus de Catalunya, que han de ser posats entre els ms admirables del mn. En els nostres pagesos hi ha un amor sensual per la terra i un sentiment arts-tic innat. Per aix ells caven i llauren tan b, i fan tan drets els solcs dels camps, i els crestalls dels horts, i donen una viva simetria a les feixes i els sengles de plantaci, i distribueixen els cultius amb un ritme que sav amb el decorat de la terra i del cel. Davant un camp ben conreat, i encara ms si s de regadiu, ens entra pels ulls el gaudi de la vida. En la natura independent hi ha una bellesa ferstega que ens dna un gaudi barrejat dinquietud i de neguit. En la natura humanitza-da i dcil dels conreus hi ha una somrient bellesa que ens ofereix el gaudi sedant. Bell s el bosc, bell s el jard. Ms bell s encara lhort. Entre el bosc espontani i el jard artificial, plau-nos lhort, fecunda lobra de lart, ms natural que el jard i ms hum que el bosc. En el mn de la natura, lhort t un encs de sensualitat, per duna sen-sualitat sanitosa i serena. Els arbres i plantes de lhort sencenen en el sol, es banyen en la plu-ja, beuen vidament laigua que el rec els porta, xuclen amb golafreria dinfant els mugrons del terrs, sinflen i sengreixen en la carn dels fruits. Aquest boc de terra opulenta, t grcies i delci-es desposa en cam de maternitat.El bosc s, per a lhome, un territori que no est conquerit. Les anades al bosc tenen alguna cosa dincursi en dominis daltri. El conreu i sobretot el regadiu s terra sotmesa, amb una submissi de confiana i dafecte. En aquesta conquesta,

laigua s la gran aliada de lhome. Ella s la su-bordinadora de les planes frtils. Podrem dir que lhome, abocant laigua de rius, mines, estanys, bassals, fonts i pous damunt la terra assedegada, practica la colonitzaci per procediments pol-tics. Si lartigaire de lerm i el llenyater del bosc conquisten per la fora de les armes, el pags que conrea els regadius conquista per la fora de la intelligncia. El conreu i sobretot el regadiu sn la civilitzaci de la gleva.Els jardins tenen un refinament morbs, i so-vint la seva bellesa s torbadora. El jard allunya els homes de la terra i els transporta a un pas densomni. Colors i perfums enlluernen i em-briaguen. Hi ha, s veritat, uns jardins que sn alhora prats, i aquests esdevenen els ms tils per a lesplai de lhome. La nostra raa ha com-prs tota la noblesa i tota la bellesa dels conreus. Mentre que en altres pobles la gent conrea la terra com els forats fan la feina, com si encara veis en el treball del camp la conseqncia de la maledicci bblica, els nostres pagesos, fins aquells que senten latractiu de la ciutat, quan treballen el tros fan lobra ben feta. I els homes que han viatjat molt i han vist molts conreus, des dels primitius fins als cientfics, han de declarar que els conreus de Catalunya sn, per lamor a lart sobri que el nostre pags hi posa, dels mi-llors que hi ha avui.

MEMORIA-C.indd 55 21/4/09 12:35:34

Art

GA

LER

IES

_EX

PO

SIC

ION

S_A

RT

IST

ES

_

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

56

SECCI PATROCINADA PER:

La GaLeRia acull una mostra de Didier Loureno

La GaLeRia acull una exposici del pintor Didier Loureno. La collecci, anome-nada Variacions, est formada per ms dun centenar dobres, en qu lartista

centra el seu inters en temes tan diferents com els bodegons, paisatges marins o les relacions humanes. Les obres, oli sobre tela, en paper o collages, destaquen ms per la seva essencialitat i per uns colors lluminosos. A diferncia daltres sries seves, Loureno presenta en aquesta oca-si uns quadres de contingut menys narratiu i ms sinttic. Lexposici estar oberta al pblic fins a principis del proper mes de juny.

art

REDACCI

+infoc/ Sant Jordi, 14Tel. 93 675 04 98www.batlleargimon.com

Joan Lpez(Sant Cugat, 1948) dibuixant i aquarellista. Va fer estudis a lEscola Massana. Els llargs anys que va treballar a la Casa Aymat, del 1960 al seu tancament, el 1980, li van proporcionar un extraordinari domini del dibuix i del color. Al taller de tapissos va desenvolupar la seva tasca i va aprendre la meticulositat que requereix lofici de dibuixant de cartrons, la precisi del tra, lexactitud del to.Ha exposat a Sant Cugat, a Tarragona i els diumenges a les mostres de Firart, al carrer Santiago Rusiol.

Artistes

ART-C.indd 56 22/4/09 09:38:27

AR

T

57

TO

T S

AN

T C

UG

AT

2

4_0

4_0

9

POU DARTMaria Fabre LligamsFins el 3 de juny

CANALS GALERIA DART 1Rosa Torres

Del 26 de maral 26 dabril

Exposicions de Sant Cugat

ODART

Quim Sol i Quim ViolasFins al 17 de maig

LA GALER