TPR Series

All speci�cations are subject to change without notice. TPR-50Hz-EW000-201603

www.walruspump.com

立 式 多 段 離 心 泵 浦

50Hz

1

目錄

51TPR90 (S)

2

3

5

6

6

7

8

9

10

11

12

總體數據

性能範圍

產品範圍

產品應用

泵、電機、運轉條件

TPR材質

TPR(S)(N)材質

型號說明

軸封工作範圍

最大入口壓力

工作壓力及入口壓力

泵的選型

13

15

17

19

21

性能曲線 / 技術數據

TPR 1

TPR 1 (S)(N)

TPR 3

TPR 3 (S)(N)

TPR 5

23TPR 5 (S)(N)

25TPR10

27TPR10 (S)(N)

29TPR15

31TPR15 (S)

33TPR20

35TPR20 (S)

37TPR32

39TPR32 (S)

41TPR45

43TPR45 (S)

45TPR64

47TPR64 (S)

49TPR90

53附件

性能範圍

2

TPR Series 直立多段離心泵浦

10.8 11 2 3 4 5 6 8 1010 20 30 40 50 60 80 100100 200Q [m³/h]

20

30

40

60

80

100

200

300

400

H[m] 50 Hz

TPR 5TPR 5 (S)TPR 5 (N)

TPR 10TPR 10 (S)TPR 10 (N)

TPR 15TPR 15 (S)

TPR 1 (N)TPR 1 (S)TPR 1

TPR 3 (S)TPR 3 (N)

TPR 3 TPR 20TPR 20 (S)

TPR 45TPR 45 (S)

TPR 64TPR 64 (S)

TPR 90TPR 90 (S)

TPR 32TPR 32 (S)

TPR 90TPR 90 (S)TPR 90 (N)

3

TPR(S)(N)

TPR1(S)(N)

DN 25 / 32

DN 25 / 32

R 1¼

DN 25 / 32

R 1¼

[ m3/h ]

[ m3/h ]

[ bar ]

[ kW ]

TPR3(S)(N)

DN 25 / 32

DN 25 / 32

R 1¼

DN 25 / 32

R 1¼

TPR5(S)(N) TPR10(S)(N)

10

5-13

22

0.37-7.5

5

2.5-8.5

24

0.37-5.5

3

1.2-4.5

24

0.37-3

1

0.7-2.4

22

0.37-2.2

TPR15(S)

15

9-24

23

1.1-15

TPR20(S)

20

11-29

25

1.1-18.5

DN 25 / 32

DN 25 / 32

R 1¼

DN 25 / 32

R 1¼

產品範圍

說明(流量系列)

額定流量

流量範圍

最大壓力

電機功率

TPR

TPR(S) / TPR(N)

DIN 法蘭

DIN 法蘭

PJE 接口 (Victaulic)

DIN 法蘭

PJE 接口 (Victaulic)

可以供貨或推薦應用

- 沒有供貨或不建議用

[ oC ] -20 ~ +120溫度範圍

範圍

TPR 管路連接

TPR(S) 管路連接

TPR(N) 管路連接

DN40

DN40

R 2

DN40

R 2

DN50

DN50

R 2

DN50

R 2

DN50

DN50

R 2

DN50

R 2

類別

4

TPR(S)(N)

TPR32(S)

[ m3/h ]

[ m3/h ]

[ bar ]

[ kW ]

TPR45(S) TPR64(S)說明(流量系列)

額定流量

流量範圍

最大壓力

電機功率

TPR

TPR(S)

DIN 法蘭

DIN 法蘭

PJE 接口 (Victaulic)

可以供貨或推薦應用

- 沒有供貨或不建議用

32

15-40

28

1.5-30

DN65

DN65

-

45

22-58

33

3-45

DN80

DN80

-

64

30-85

22

4-45

DN100

DN100

-

[ oC ] -20 ~ +120

TPR90(S)

90

45-120

20

5.5-45

DN100

DN100

-

溫度範圍

類別

TPR 管路連接

TPR(S) 管路連接

範圍

5

TPR(S)(N)產品應用

推薦使用

可供替代使用

TPR(N)TPR,TPR(S)

供水

水廠的過濾與輸送

主管增壓

高層建築增壓

工業給水增壓

工業

增壓

流程水系統

高壓沖洗系統

自動洗車機

消防系統

輸送

冷卻空調系統

鍋爐給水和冷凝水系統

工具機

特殊輸送

油和酒精

乙二醇和冷卻液

水處理

高壓過濾系統

逆滲透(RO)系統

軟化、電解系統

蒸餾系統

分離器

灌溉

土地灌溉

滴灌

噴灌

6

TPR(S)(N)泵

TPR(S)(N)為非自吸式的立式多段離心泵，整個泵主要由

電機、泵頭、泵體、基座等組成，泵出入口在同一條直

線上，所有的泵均配用免維護的軸封。

電機

電機為全封閉型，風冷二極標準電機。

安裝形式：0.37-4.0kW, V18 ； 5.5kW以上, V1

絕緣等級：F

防護等級：IP55, IP54

標準電壓：3X 220/380 V

電機起停次數：0.37 ∼ 4.0kW以下 30次/小時

4.0kW 20次/小時

運轉條件

輸送液體：稀薄、非易燃易爆、不含有固體顆粒式纖維

的液體，液體不對泵材料造成化學性及機械損壞。當輸

送液體的密度或粘度大於水，必要時需採用相應的大功

率電機。泵是否適用於某種特殊液體，取決於液體的氯

化物含量；PH值；溫度及成分等多項因素。

液體溫度：-20℃ ~ +120℃

環境溫度：最高+40℃

如環境溫度超過+40℃或海拔高度超過1000m時，由於空

氣密度低導致電機冷卻效果不好，電機額定輸出功率會

相應減少。因此，必須選用更高功率的電機。

最小入口壓力：在下列情況下應計算入口壓力。

液體溫度較高；

流量明顯比額定值大；

液體所需的吸程很大；

入口管路很長；

入口條件比較差。

計算詳見第10頁

TPR 1 / 3 / 5 / 10 / 15 / 20

Motor

Pump

Pump head

Base

材料表

12

35

7

9

4

68

1

2

3

4

5

6

7

8

9

No. 名 稱 材 料

泵頭

軸 SUS304

Cast iron FC200

軸封

葉輪

軸套

導流板組

墊片

基座

O形環 EPDM or HNBR

Cartridge type

PTFE

橡膠 EPDM or HNBR

Cast iron FC200

SUS304

SUS304

SUS304

7

TPR(S)(N)TPR 1 / 3 / 5 / 10 (S)(N) , 15 / 20 (S)

材料表

1

13

3

5577

9 9

11

11

2

2

4

46 6

8

8

10

10

12

12

TPR 32 / 45 / 64 / 90

材料表

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

No. 名 稱材 料

TPR(S) TPR(N)

泵頭

軸

泵浦蓋

SUS304 SUS316

Cast iron FC200

SUS304 / SUS316

軸封

葉輪

導流板組

軸套

墊片

基座

O形環

基座板

法蘭

Cast iron FC200

Cast iron FC200

Cartridge type

PTFE

EPDM or HNBR

橡膠 EPDM or HNBR

SUS304 SUS316

SUS304 SUS316

SUS304 SUS316

SUS304 / SUS316

SUS304 視庫存情況可能以 SUS316 代替.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

No. 名 稱 材 料

泵頭

電機座 FC200

FC200

葉輪

軸

導流板組

外筒

基座

墊片

O形環 EPDM or FKM

SUS304

FCD500

軸封

耐磨環 碳化鎢

支撐環 石墨填充＋PTEF

橡膠 EPDM or FKM

石墨填充＋PTEF

SUS304

SUS304

SUS431

12

Cartridge type

8

TPR(S)(N)

2

57

46

8

3

10

1

9

11

12

13

TPR 32 / 45 / 64 / 90 (S)

材料表

型式說明

泵浦

代碼說明

範例 TPR RSSH32 -3 -1 N F

泵系列：TPR

額定流量 [m3/h]

級數、葉輪數目

小葉輪數（僅葉片短）

泵浦材質代碼

管路連接代碼

軸封代碼

代碼 說明

材質代碼

S SUS 304N SUS 316

出入口連接代碼

P PJE 接口（快接式）F DIN 法蘭

1)

1)

註：

1) TPR32~90沒有提供SUS316以及PJE接口形式

2) TPR1~20軸封材質僅提供RSSE / RSSH / RSSV

3) TPR32~90無HNBR橡膠材質

軸封形式

R TPR軸封形式、平衡型集裝式軸封

軸封材質代碼（定、轉部）

G 碳、滲樹脂橡膠

S 碳化矽（SIC）

T 碳化鎢

軸封橡膠材質

E EPDMH HNBRV VITON（FKM）

代碼 說明

軸封

HSSR範例

軸封形式

轉部軸封材質

定部軸封材質

軸封橡膠材質

2,3)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

No. 名 稱 材 料

泵頭

電機座 FC200

SUS304

葉輪

軸

導流板組

外筒

基座

墊片

O形環 EPDM or FKM

SUS304

SUS304

軸封

耐磨環 碳化鎢

支撐環 石墨填充＋PTEF

基座板 FCD500

橡膠 EPDM or FKM

石墨填充＋PTEF

SUS304

SUS304

不鏽鋼

12

13

Cartridge type

9

TPR(S)(N)軸封的工作範圍

最大工作壓力及液體溫度

圖7

軸封 型號 說明 液體溫度[°C]

RSSE

RSSH

RSSV

RGSE

RGSV

TPR1~90

TPR1~20

TPR1~90

TPR32~90

TPR32~90

SIC/SIC，EPDM

SIC/SIC，HNBR

SIC/SIC，VITON

Carbon/SIC，EPDM

Carbon/SIC，VITON

-40~+120

-20~+120

-20~+90

0~+120

0~+90

-60 -40 -20 0 20 40 60 80 100 120 140

05

101520253035

p [bar]

RSSE/V/HRGSE/V

RSSE

t [°C]

NID PJE

Pump type

最大允許工作壓力

液體溫度

]C°[ ]rab[最大允許工作壓力

液體溫度

]C°[ ]rab[

-20 - +120

TPR1 (S)(N)TPR3 (S)(N)TPR5 (S)(N)TPR10-1 → 10-16 (S)(N)TPR10-17 → 10-22 (S)(N)TPR15-1 → 15-10 (S)TPR15-12 → 15-17 (S)TPR20-1 → 20-10 (S)TPR20-12 → 20-17 (S)TPR32-1-1 → 32-7 (S)TPR32-8-2 → 32-14 (S)TPR45-1-1 → 45-5 (S)TPR45-6-2 → 45-11 (S)TPR45-12-2 → 45-13-2 (S)TPR64-1-1 → 64-5 (S)TPR64-6-2 → 64-8-1 (S)TPR90-1-1 → 90-4 (S)TPR90-5-2 → 90-6 (S)

252525162516251625163016303316301630

252525162516251625---------

-20 - +120

軸封的工作範圍根據工作壓力，泵型號，軸封型號，液體(介質)溫度。如圖7所示的範圍是基於乾淨的水及含有防凍

劑的水。如果超出工作範圍，那麼將會減短軸封的壽命。

RSSH

RSSV

RSSE

RSSH

RSSV

RSSE

10

TPR(S)(N)工作壓力和入口壓力最大入口壓力

下表為最大允許入口壓力。實際的入口壓力與閉閥壓力

必須低於最大允許工作壓力。

如果超過最大工作壓力，將會造成電機內部軸承損壞以

及軸封壽命縮短。

工作壓力和入口壓力不能單獨考慮，必須同時考慮並且滿

足，如：

範例1：

泵型號：TPR3-25F

最大工作壓力：25bar

最大入口壓力：10bar

閉閥壓力：16.3bar，見第17頁

在這種條件下，入口壓力為10bar時不能啟動該泵。

因為10+16.3=26.3bar高於最大允許工作壓力為25bar，所

以該泵入口壓力必須低於8.7bar。

實際允許入口壓力為25-16.3=8.7bar。

泵形式 最大入口壓力 [bar]

T P R 1 ( S ) ( N )1 - 2 → 1 - 3 6T P R 3 ( S ) ( N )3 - 2 → 3 - 2 93 - 3 1 → 3 - 3 6T P R 5 ( S ) ( N )5 - 2 → 5 - 1 65 - 1 8 → 5 - 3 6T P R 1 0 ( S ) ( N )1 0 - 1 → 1 0 - 61 0 - 7 → 1 0 - 2 2T P R 1 5 ( S )1 5 - 1 → 1 5 - 31 5 - 4 → 1 5 - 1 7T P R 2 0 ( S )2 0 - 1 → 2 0 - 32 0 - 4 → 2 0 - 1 7T P R 3 2 ( S )3 2 - 1 - 1 → 3 2 - 43 2 - 5 - 2 → 3 2 - 1 03 2 - 1 1 - 2 → 3 2 - 1 4T P R 4 5 ( S )4 5 - 1 - 1 → 4 5 - 24 5 - 3 - 2 → 4 5 - 54 5 - 6 - 2 → 4 5 - 1 3 - 2T P R 6 4 ( S )6 4 - 1 - 1 → 6 4 - 2 - 26 4 - 2 - 1 → 6 4 - 4 - 26 4 - 4 - 1 → 6 4 - 8 - 1T P R 9 0 ( S )9 0 - 1 - 1 → 9 0 - 19 0 - 2 - 2 → 9 0 - 3 - 29 0 - 3 → 9 0 - 6

1 0

1 01 5

1 01 5

81 0

81 0

81 0

41 01 5

41 01 5

41 01 5

41 01 5

11

TPR(S)(N)

20

1512108,0

6,05,04,03,0

2,0

1,00,80,60,40,30,2

0,1

1,5

120

110

90

100

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Hv(m)

tm(°C)

H

H

Hf

pH

泵浦材質

材料的選擇應由所輸送的液體介質來決定。

產品有TPR、TPR(S)及TPR(N)供選擇。

‧TPR適用於清潔無腐蝕性液體，如自來水、油等。

‧TPR(S)可用於有輕度腐蝕的液體，與介質接觸的所

有零件均為不銹鋼件。

‧TPR(N)適合用於工業液體

泵浦連接

泵接口的選擇與額定壓力及管路有關。

TPR,TPR(S),TPR(N)提供了多種接口，以滿足不同需

要。

‧DIN 法蘭

‧PJE 接口

軸封

軸封選擇必須考慮以下因素：

‧液體(介質)類型

‧液體(介質)溫度

‧最大壓力

工作壓力和進口壓力

檢查壓力條件是否滿足要求：

‧最大工作壓力

‧最大進口壓力

最小入口壓力，NPSH

在下列情況下應計算進口壓力：

‧液體溫度較高

‧流量明顯比額定值大

‧液體所需的吸程很大

‧進口管路很長

‧進口條件比較差

泵最大吸程(H)可參考下圖，按下式計算。

H = Pb x 10.2 - NPSH - Hf - Hv – Hs

Pb=大氣壓力 [bar]，大氣壓力可設定為1bar。在閉式

系統中，Pb為系統壓力 [bar]。

NPSH = 淨正吸頭[m]，從NPSH曲線上泵可能的最大

流量處讀取。

Hf = 入口的管路損失 [m]，以泵的最大流量時計算。

Hv = 汽化壓力 [m]，可從上圖汽化壓力尺中讀取。

Hs=安全餘量[m]，可取最小0.5m水頭。

如計算所得"H"為正值，則泵可在最大吸程"H"情況下

運行；如計算所得"H"為負值，則必須有一最小進口

壓力"H"m的水頭。

圖15. 最小入口壓力，NPSH

注意：

1. 為避免汽蝕發生，應選擇泵的額定點遠離

NPSH曲線的右側。

2. 請檢查在最高流量下泵的NPSH值。

12

TPR(S)(N)性能曲線說明

Fig. 16

性能曲線適用原則

曲線容差符合ISO9906

測試電機為標準工業馬達

測試使用20℃無空氣的水

曲線適用於黏滯係數ν= 1 mm2/s (1 cSt).

為防止過熱危險，泵不應該在小於下述的最小流量下運轉

Fig. 17

40 60 80 100 120 140 160 180t [°C]

0

10

20

30

Qmin[%]

TPR

泵浦型號

下面的曲線顯示以額定流量的百分比，

所定出的最小流量對應液體溫度。

泵Q/H曲線

Eta曲線為泵的效率曲線

有小葉輪的泵效率約比

圖中所示低2%

NPSH曲線為該泵系列

所有曲線的平均

每級葉輪的QH曲線，所示為全型1/1和

小葉輪型2/3的曲線。

級數

第一個數字：級數、葉輪數

第二個數字：小葉輪數

（僅葉片短）

功率曲線表示每一級的輸入

功率曲線，其曲線有完整葉

輪型1/1和帶小葉輪型2/3。

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

H[m]

0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

[MPa]p

-11-11-2

-12-12-2

-13 -13-2

-14 -14-2

-1-1-1

-10-10-2

-2-2-2

-3-3-2

-4-4-2

-5-5-2

-6-6-2

-7-7-2

-8-8-2

-9-9-2

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

0.0

0.8

1.6

2.4

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

5

10

15

20[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

40

80

120

160

200[kPa]

p

QH 2900 rpm 1/1QH 2900 rpm 2/3 NPSH

TPR 3250 Hz

13

TPR 1特性曲線

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

H[m]

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

TPR 150 Hz

-2-3

-4-5

-6-7

-8-9

-10-11

-12-13

-15

-17

-19

-21

-23

-25

-27

-30

-33

-36

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0.00

0.03

0.06

P2[kW]

0

20

40

Eta[%]

P2

Eta

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0

3

6

H[m]

0

2

4

NPSH[m]

QH 2900 rpm

NPSH

14

TPR 1尺寸圖

B2

D1D2

B1

100

250

75

180

20

Ø89 Ø100 Ø140

220

Ø35

19X24.5

140

4-Ø13.5

Rp 1/2" Rp 1/2"

Rp 1/2"

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

尺寸表

DIN flange D1 D2B1 B1+B2

TPR 1-2TPR 1-3TPR 1-4TPR 1-5TPR 1-6TPR 1-7TPR 1-8TPR 1-9TPR 1-10 TPR 1-11TPR 1-12TPR 1-13TPR 1-15TPR 1-17TPR 1-19TPR 1-21TPR 1-23TPR 1-25TPR 1-27

278278296314332350368386404422446464500536572608644697733

471471489507525543601619637655679697733800836872908976

1012

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181

110110110110110110110110110110110110110110110110110122122

TPR 1-30 787 1066 181 122TPR 1-33 841 1150 181 122TPR 1-36 895 1204 181 122

0.370.370.370.370.370.370.550.550.550.550.750.750.751.101.101.101.101.501.501.502.202.20

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

15

TPR 1 (S)(N)

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

H[m]

0.0 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.6 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa] TPR 1 (S)(N)

50 Hz

-2-3

-4-5

-6-7

-8-9

-10-11

-12-13

-15

-17

-19

-21

-23

-25

-27

-30

-33

-36

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0.00

0.03

0.06

P2[kW]

0

20

40

Eta[%]

P2

Eta

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 1.4 1.6 1.8 2.0 2.2 Q [m³/h]0

3

6

H[m]

0

2

4

NPSH[m]

QH 2900 rpm

NPSH

特性曲線

16

TPR 1 (S)(N)尺寸圖

(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)(S)(N)

PJE DIN flangeD1 D2

B1 B1+B2 B1 B1+B2.37.37.37.37.37.37.55.55

0.550.550.750.750.751.101.101.101.101.501.501.502.202.20

TPRS/TPRN

262262280298316334352370388406430448484520556592628681717

277277295313331349367385403421445463499535571607643696732

471471489507525543601619637655679697733799835871907975

1011

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181

110110110110110110110110110110110110110110110110110122122122122122

456456474492510528586604622640664682718784820856892960996

771 786 1065 1811050825 840 1149 1811134879 894 1203 1811188

100 180

4-Ø13.5

210150

2450Ø42.2

210

P(PJE)

Rp 1/2"

B2

D1D2

B1

Rp 1/2" Rp 1/2"

180210

4-Ø13.5

34

Ø89 Ø105 Ø140

150

19X27Ø14

75

100 Ø32

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

Rp 1/2"

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

17

TPR 3

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

TPR 350 Hz

-10-11

-12-13

-17

-19

-21

-23-25

-27-29

-31-33

-36

-15

-2-3

-4-5

-6-7

-8-9

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0.00

0.03

0.06

0.09

P2[kW]

0

20

40

60

[%]Eta

P2Eta

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0

2

4

6

H[m]

0

1

2

3

NPSH[m]QH 2900 rpm

NPSH

特性曲線

18

TPR 3

DIN flangeD1 D2

B1 B1+B2TPR 3-2 0.37TPR 3-3 0.37TPR 3-4 0.37TPR 3-5 0.37TPR 3-6 0.55TPR 3-7 0.55TPR 3-8 0.75TPR 3-9 0.75TPR 3-10 0.75TPR 3-11 1.10TPR 3-12 1.10TPR 3-13 1.10TPR 3-15 1.10TPR 3-17 1.50TPR 3-19 1.50TPR 3-21 2.20TPR 3-23 2.20TPR 3-25 2.20

278278296314332350374392410428446464500553589625661697

471471489507565583607625643692710728764832868934970

1006

110110110110110110110110110110110110110122122122122122

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181181181181

TPR 3-27 2.20 733 1042 122181TPR 3-29 2.20 769 1078 122181TPR 3-31 3.00 809 1133 133208TPR 3-33 3.00 845 1169 133208TPR 3-36 3.00 899 1223 133208

B2

D1D2

B1

100

250

75

180

20

Ø89 Ø100 Ø140

220

Ø35

19X24.5

140

4-Ø13.5

Rp 1/2" Rp 1/2"

Rp 1/2"

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

19

TPR 3 (S)(N)

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0.0 0.2 0.4 0.6 0.8 1.0 1.2 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

TPR 3 (S)(N)50 Hz

-10-11

-12-13

-17

-19

-21

-23-25

-27-29

-31-33

-36

-15

-2-3

-4-5

-6-7

-8-9

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0.00

0.03

0.06

0.09

P2[kW]

0

20

40

60

[%]Eta

P2Eta

0.0 0.4 0.8 1.2 1.6 2.0 2.4 2.8 3.2 3.6 4.0 4.4 Q [m³/h]0

2

4

6

H[m]

0

1

2

3

NPSH[m]QH 2900 rpm

NPSH

特性曲線

20

TPR 3 (S)(N)

PJE DIN flangeD1 D2

B1 B1+B2 B1 B1+B2TPR 3-2 (S)(N)TPR 3-3 (S)(N)TPR 3-4 (S)(N)TPR 3-5 (S)(N)TPR 3-6 (S)(N)TPR 3-7 (S)(N)TPR 3-8 (S)(N)TPR 3-9 (S)(N)TPR 3-10 (S)(N)TPR 3-11 (S)(N)TPR 3-12 (S)(N)TPR 3-13 (S)(N)TPR 3-15 (S)(N)TPR 3-17 (S)(N)TPR 3-19 (S)(N)TPR 3-21 (S)(N)TPR 3-23 (S)(N)TPR 3-25 (S)(N)TPR 3-27 (S)(N)TPR 3-29 (S)(N)TPR 3-31 (S)(N)TPR 3-33 (S)(N)TPR 3-36 (S)(N)

TPRS/TPRN

262262280298316334358376394412430448484537573609645681717753793829883

0.370.370.370.370.550.550.750.750.751.101.101.101.101.501.502.202.202.202.202.203.003.003.00

45645647449255056859261062867669471274881685291895499010261062111711531207

277277295313331349373391409427445463499552588624660696732768808844898

471471489507565583607625643691709727763831867933969100510411077113211681222

110110110110110110110110110110110110110122122122122122122122133133133

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181181181181181181208208208

100 180

4-Ø13.5

210150

2450Ø42.2

210

P(PJE)

Rp 1/2"

B2

D1D2

B1

Rp 1/2" Rp 1/2"

180210

4-Ø13.5

34

Ø89 Ø105 Ø140

150

19X27Ø14

75

100 Ø32

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

Rp 1/2"

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]

型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

21

TPR 5

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

2400

p[kPa]

TPR 550 Hz

-10-11

-12-13

-14 -15-16

-18

-2

-20

-22

-24-26

-29

-3

-32

-36

-4-5

-6-7

-8-9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]0.00

0.05

0.10

0.15

P2[kW]

0

20

40

60

Eta[%]

P2

Eta

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]0

2

4

6

H[m]

0

1

2

3

NPSH[m]QH 2900 rpm

NPSH

特性曲線

22

TPR 5

DIN flangeD1 D2 D3

B1 B1+B2TPR 5-2 0.37TPR 5-3 0.55TPR 5-4 0.55TPR 5-5 0.75TPR 5-6 1.10TPR 5-7 1.10TPR 5-8 1.10TPR 5-9 1.50TPR 5-10 1.50TPR 5-11 2.20TPR 5-12 2.20TPR 5-13 2.20TPR 5-14 2.20TPR 5-15 2.20TPR 5-16 2.20TPR 5-18 3.00TPR 5-20 3.00TPR 5-22 4.00TPR 5-24 4.00

278305332365392419446490517544571598625652679737791845899

471538565598656683710769796853880907934961988

1061111512041258

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181181181181181181181208208208208

110110110110110110110122122122122122122122122133133133133133133

---------------------

TPR 5-26 4.00 953 1312 208TPR 5-29 4.00 1034 1393 208TPR 5-32 5.50 1152 1517 244 156.5 300TPR 5-36 5.50 1260 1625 244 156.5 300

B2

D1D2

B1

100

250

75

180

20

Ø89 Ø100 Ø140

220

Ø35

D3

19X24.5

140

4-Ø13.5

Rp 1/2" Rp 1/2"

Rp 1/2"

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]

型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

23

TPR 5 (S)(N)

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

2400

p[kPa]

TPR 5 (S)(N)50 Hz

-10-11

-12-13

-14 -15-16

-18

-2

-20

-22

-24-26

-29

-3

-32

-36

-4-5

-6-7

-8-9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]0.00

0.05

0.10

0.15

P2[kW]

0

20

40

60

Eta[%]

P2

Eta

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Q [m³/h]0

2

4

6

H[m]

0

1

2

3

NPSH[m]QH 2900 rpm

NPSH

特性曲線

24

TPR 5 (S)(N)

PJE DIN flange D1 D2 D3

B1 B1+B2 B1 B1+B2TPR 5-2 (S)(N) 0.37

0.550.550.751.101.101.101.501.502.202.202.202.202.202.203.003.004.004.004.004.005.505.50

TPR 5-3 (S)(N)TPR 5-4 (S)(N)TPR 5-5 (S)(N)TPR 5-6 (S)(N)TPR 5-7 (S)(N)TPR 5-8 (S)(N)TPR 5-9 (S)(N)TPR 5-10 (S)(N)TPR 5-11 (S)(N)TPR 5-12 (S)(N)TPR 5-13 (S)(N)TPR 5-14 (S)(N)TPR 5-15 (S)(N)TPR 5-16 (S)(N)TPR 5-18 (S)(N)TPR 5-20 (S)(N)TPR 5-22 (S)(N)TPR 5-24 (S)(N)TPR 5-26 (S)(N)TPR 5-29 (S)(N)TPR 5-32 (S)(N) TPR 5-36 (S)(N)

262289316349376403430474501528555582609636663721775829883937

101811361244

456483510583640667694753780837864891918945972

10451099118812421296137715021610

277304331364391418445489516543570597624651678736790844898952

103311511259

471498525598655682709768795852879906933960987

10601114120312571311139215171625

144.5144.5144.5144.5144.5144.5144.5181181181181181181181181208208208208208208244244

110110110110110110110122122122122122122122122133133133133133133

156.5156.5

---------------------

300300

TPRS/TPRN

100 180

4-Ø13.5

210150

2450Ø42.2

210

P(PJE)

Rp 1/2"

D3

B2

D1D2

B1

Rp 1/2" Rp 1/2"

180210

4-Ø13.5

34

Ø89 Ø105 Ø140

150

19X27Ø14

75

100 Ø32

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 25 / DN 25/32

Rp 1/2"

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

25

TPR 10特性曲線

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

TPR1050 Hz

-1

-10

-12

-14

-16

-18

-2

-20

-22

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

P2

Eta

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0

4

8

12

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

NPSH

2900 rpm

26

TPR 10

DIN flange D1 D2 D3

B1 B1+B2TPR 10-1TPR 10-2TPR 10-3 TPR 10-4TPR 10-5TPR 10-6TPR 10-7TPR 10-8TPR 10-9TPR 10-10TPR 10-12TPR 10-14TPR 10-16TPR 10-18TPR 10-20TPR 10-22

0.370.751.101.502.202.203.003.003.004.004.005.505.507.507.507.50

343348378423453483516546576606666760820880940

1000

537582642702762792840870900965

102511261186128613461406

144.5144.5144.5181181181208208208208208244244244244244

110110110122122122133133133133133

156.5156.5156.5156.5156.5

-----------

300300300300300

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

215256

18X24

Ø11

5

Ø10

5

Ø15

0

4-Ø13.5

20

Ø39

D3

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 16-25 / DN 40

B2

D1D2

B1

80

Rp 1/2"

Rp 1/2" Rp 1/2"

130178280

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

27

TPR 10 (S)(N)特性曲線

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0.0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

-1

-10

-12

-14

-16

-18

-2

-20

-22

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0.0

0.1

0.2

0.3

0.4

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

P2

Eta

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Q [m³/h]0

4

8

12

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

NPSH

2900 rpm

TPR 10 (S)(N)50 Hz

28

TPR 10 (S)(N)

PJE DIN flange D1 D2 D3

B1 B1+B2 B1 B1+B2TPR 10-1 (S)(N)TPR 10-2 (S)(N)TPR 10-3 (S)(N)TPR 10-4 (S)(N)TPR 10-5 (S)(N)TPR 10-6 (S)(N)TPR 10-7 (S)(N)TPR 10-8 (S)(N)TPR 10-9 (S)(N)TPR 10-10 (S)(N)TPR 10-12 (S)(N)TPR 10-14 (S)(N)TPR 10-16 (S)(N)TPR 10-18 (S)(N)TPR 10-20 (S)(N)TPR 10-22 (S)(N)

0.370.751.101.502.202.203.003.003.004.004.005.505.507.507.507.50

355355390435465495528558588618678772832892952

1012

549589654714774804852882912977

103711381198129813581418

355355390435465495528558588618678772832892952

1012

549589654714774804852882912977

103711381198129813581418

144.5144.5144.5181181181208208208208208244244244244244

110110110122122122133133133133133

156.5156.5156.5156.5156.5

-----------

300300300300300

TPRS/TPRN

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

P(PJE)

215248

Ø11

5Ø

105

Ø15

0

26

19X24

Ø42

D3

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 16-25 / DN 40

B2

D1D2

B1

80

Rp 1/2"Rp 1/2"

Rp 1/2"

130200280

21524826

4-Ø13.5

130

80

200261

Ø60

.1

Rp 1/2"

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

29

TPR 15特性曲線

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

-1

-10

-12

-14

-17

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

EtaP2

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0

5

10

15

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

2900 rpm

NPSH

TPR1550 Hz

30

TPR 15

DIN flangeD1 D2 D3

B1 B1+B2TPR 15-1TPR 15-2TPR 15-3 TPR 15-4TPR 15-5TPR 15-6TPR 15-7TPR 15-8TPR 15-9TPR 15-10TPR 15-12TPR 15-14TPR 15-17

1.102.203.004.004.005.505.507.507.50

11.0011.0011.0015.00

401416464509554633678723768894984

10741209

665725788868913999

1044112911741394148415741709

144.5181208208208244244244244330330330330

110122133133133

156.5156.5156.5156.5250250250250

-----

300300300300350350350350

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

D3

F (DIN)

PN 16-25 / DN 50

B2

D1D2

B1

Rp 1/2" Rp 1/2"

Rp 1/2"

90

130178300

Ø12

5Ø

165

4-Ø18.1

215256

20

4-Ø13.5Ø65

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

31

TPR 15 (S)特性曲線

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

p[kPa]

-1

-10

-12

-14

-17

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

-9

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

EtaP2

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 Q [m³/h]0

5

10

15

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

2900 rpm

NPSH

TPR 15 (S)50 Hz

32

TPR 15 (S)

PJE DIN flangeD1 D2 D3

B1 B1+B2 B1 B1+B2TPR 15-1 (S)TPR 15-2 (S)TPR 15-3 (S)TPR 15-4 (S)TPR 15-5 (S)TPR 15-6 (S)TPR 15-7 (S)TPR 15-8 (S)TPR 15-9 (S)TPR 15-10 (S)TPR 15-12 (S)TPR 15-14 (S)TPR 15-17 (S)

1.102.203.004.004.005.505.507.507.50

11.0011.0011.0015.00

402417465510555634679724769895985

10751210

666726789869914

10001045113011751395148515751710

402417465510555634679724769895985

10751210

666726789869914

10001045113011751395148515751710

144.5181208208208244244244244330330330330

110122133133133

156.5156.5156.5156.5250250250250

-----

300300300300350350350350

TPRS/TPRN

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

P(PJE)

215248

Ø12

7Ø

120.

5

Ø16

5

19X24

26

Ø65

D3

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 16-25 / DN 50

B2

D1D2

B1

90

Rp 1/2"Rp 1/2"

Rp 1/2"

130200300

215248

26

4-Ø13.5

130

90

200261

Ø60

.1

Rp 1/2"

Ø120.5

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

33

TPR 20特性曲線

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

2400

p[kPa]

-1

-10

-12

-14

-17

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

EtaP2

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0

5

10

15

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

2900 rpm

NPSH

TPR 2050 Hz

34

TPR 20

DIN flangeD1 D2 D3

B1 B1+B2TPR 20-1TPR 20-2TPR 20-3 TPR 20-4TPR 20-5TPR 20-6TPR 20-7TPR 20-8TPR 20-10TPR 20-12TPR 20-14TPR 20-17

1.102.204.005.505.507.507.50

11.0011.0015.0015.0018.50

401416464543588633678804894984

10741209

665725823909954

1039108412101300139014801615

144.5181208244244244244330330330330330

110122133

156.5156.5156.5156.5250250250250250

-----

300300300300350350350

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

D3

F (DIN)

PN 16-25 / DN 50

B2

D1D2

B1

Rp 1/2" Rp 1/2"

Rp 1/2"

90

130178300

Ø12

5Ø

165

4-Ø18.1

215256

20

4-Ø13.5Ø65

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

35

TPR 20 (S)特性曲線

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

H[m]

0 1 2 3 4 5 6 7 8 Q [l/s]

0

400

800

1200

1600

2000

2400

p[kPa]

-1

-10

-12

-14

-17

-2

-3

-4

-5

-6

-7

-8

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

P2[kW]

0

20

40

60

80

Eta[%]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 Q [m³/h]0

5

10

15

H[m]

0

2

4

6

NPSH[m]

TPR 20 (S)50 Hz

2900 rpm

NPSH

EtaP2

36

TPR 20 (S)

PJE DIN flangeD1 D2 D3

B1 B1+B2 B1 B1+B2TPR 20-1 (S)TPR 20-2 (S)TPR 20-3 (S)TPR 20-4 (S)TPR 20-5 (S)TPR 20-6 (S)TPR 20-7 (S)TPR 20-8 (S)TPR 20-10 (S)TPR 20-12 (S)TPR 20-14 (S)TPR 20-17 (S)

1.102.204.005.505.507.507.50

11.0011.0015.0015.0018.50

402417465544589634679805895985

10751210

666726824910955

1040108513051395148515751755

402417465544589634679805895985

10751210

666726824910955

1040108513051395148515751755

144.5181208244244244244330330330330330

110122133

156.5156.5156.5156.5250250250250250

-----

300300300300350350350

TPRS/TPRN

尺寸圖

尺寸表

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

P(PJE)

215248

Ø12

7Ø

120.

5

Ø16

5

19X24

26

Ø65

D3

4-Ø13.5

FGJ (DIN-ANSI-JIS)

PN 16-25 / DN 50

B2

D1D2

B1

90

Rp 1/2"Rp 1/2"

Rp 1/2"

130200300

215248

26

4-Ø13.5

130

90

200261

Ø60

.1

Rp 1/2"

Ø120.5

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

37

TPR 32特性曲線

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

H[m]

0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

[MPa]p

-11-11-2

-12-12-2

-13 -13-2

-14 -14-2

-1-1-1

-10-10-2

-2-2-2

-3-3-2

-4-4-2

-5-5-2

-6-6-2

-7-7-2

-8-8-2

-9-9-2

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

0.0

0.8

1.6

2.4

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

5

10

15

20[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

40

80

120

160

200[kPa]

p

QH 2900 rpm 1/1QH 2900 rpm 2/3 NPSH

TPR 3250 Hz

38

TPR 32

TPR 32-1-1TPR 32-1TPR 32-2-2TPR 32-2TPR 32-3-2TPR 32-3TPR 32-4-2TPR 32-4TPR 32-5-2TPR 32-5TPR 32-6-2TPR 32-6TPR 32-7-2TPR 32-7TPR 32-8-2TPR 32-8TPR 32-9-2TPR 32-9TPR 32-10-2TPR 32-10TPR 32-11-2TPR 32-11TPR 32-12-2TPR 32-12TPR 32-13-2TPR 32-13TPR 32-14-2TPR 32-14

1.502.203.004.005.505.507.507.50

11.0011.0011.0011.0015.0015.0015.0015.0018.5018.5018.5018.5022.0022.0022.0022.0030.0030.0030.0030.00

505505575575645645715715895895965965

1035103511051105117511751245124513151315138513851455145515251525

786826910947

103610361094109413661366143614361506150615761576169016901760176018561856192619262066206621362136

178178198220220220260260314314314314314314314314314314314314314314314314396396396396

110110120134134134159159204204204204204204204204204204204204204204204204315315315315

----

300300300300350350350350350350350350350350350350350350350350400400400400

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

PN 16-25-40 / DN 65

170226320

240298

Ø74

Ø14

5Ø

107

Ø18

5

8XØ18

G 1/2"

G 1/2"

D1D2

B2

B1

D3

F (DIN)

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

39

TPR 32 (S)特性曲線

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

H[m]

0 2 4 6 8 10 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

[MPa]p

-11-11-2

-12-12-2

-13 -13-2

-14 -14-2

-1-1-1

-10-10-2

-2-2-2

-3-3-2

-4-4-2

-5-5-2

-6-6-2

-7-7-2

-8-8-2

-9-9-2

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0.0

0.5

1.0

1.5

2.0

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

0.0

0.8

1.6

2.4

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q [m³/h]0

5

10

15

20[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

40

80

120

160

200[kPa]

p

QH 2900 rpm 1/1QH 2900 rpm 2/3 NPSH

TPR 32 (S)50 Hz

40

TPR 32 (S)

TPR 32-1-1 (S)TPR 32-1 (S)TPR 32-2-2 (S)TPR 32-2 (S)TPR 32-3-2 (S)TPR 32-3 (S)TPR 32-4-2 (S)TPR 32-4 (S)TPR 32-5-2 (S)TPR 32-5 (S)TPR 32-6-2 (S)TPR 32-6 (S)TPR 32-7-2 (S)TPR 32-7 (S)TPR 32-8-2 (S)TPR 32-8 (S)TPR 32-9-2 (S)TPR 32-9 (S)TPR 32-10-2 (S)TPR 32-10 (S)TPR 32-11-2 (S)TPR 32-11 (S)TPR 32-12-2 (S)TPR 32-12 (S)TPR 32-13-2 (S)TPR 32-13 (S)TPR 32-14-2 (S)TPR 32-14 (S)

1.502.203.004.005.505.507.507.50

11.0011.0011.0011.0015.0015.0015.0015.0018.5018.5018.5018.5022.0022.0022.0022.0030.0030.0030.0030.00

505505575575645645715715895895965965

1035103511051105117511751245124513151315138513851455145515251525

786826910947

103610361094109413661366143614361506150615761576169016901760176018561856192619262066206621362136

178178198220220220260260314314314314314314314314314314314314314314314314396396396396

110110120134134134159159204204204204204204204204204204204204204204204204315315315315

----

300300300300350350350350350350350350350350350350350350350350400400400400

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

TPRS

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

PN 16-25-40 / DN 65

170226320

240298

Ø74

Ø14

5Ø

107

Ø18

5

8XØ18

G 1/2"

G 1/2"

D1D2

B2

B1

D3

F (DIN)

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

41

TPR 45特性曲線

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

2.8

3.2

[MPa]p

-13-2

-12-2-12

-11-2-11

-1-1

-10-10-2

-2-2-2

-3-3-2

-4-4-2

-5-5-2

-6-6-2

-7-7-2

-8-8-2

-9-9-2

-1

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

1

2

3

4

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

0

2

4

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

5

10

15

20

25[m]H

0

1

2

3

4

5

NPSH[m]

0

50

100

150

200

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1QH 2900 rpm 2/3 NPSH

TPR 4550 Hz

42

TPR 45

TPR 45-1-1TPR 45-1TPR 45-2-2TPR 45-2TPR 45-3-2TPR 45-3TPR 45-4-2TPR 45-4TPR 45-5-2TPR 45-5TPR 45-6-2TPR 45-6TPR 45-7-2TPR 45-7TPR 45-8-2TPR 45-8TPR 45-9-2TPR 45-9TPR 45-10-2TPR 45-10TPR 45-11-2TPR 45-11TPR 45-12-2TPR 45-12TPR 45-13-2

3.004.005.507.50

11.0011.0015.0015.0018.5018.5022.0022.0030.0030.0030.0030.0030.0037.0037.0037.0045.0045.0045.0045.0045.00

559559639639829829909909989989

106910691149114912291229130913091389138914691469154915491629

894931

10301018130013001380138015041504161016101760176018401840192019452025202521772177225722572337

198220220260314314314314314314314314396396396396396396396396439439439439439

120134134159204204204204204204204204315315315315315315315315338338338338338

--

300300350350350350350350350350400400400400400400400400450450450450450

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

D1D2

B2

B1

140

190250365

8XØ18

266330

Ø80

D3

G 1/2"

G 1/2"

PN 16-25-40 / DN 80

Ø160

Ø120

Ø200

F (DIN)

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

43

TPR 45 (S)特性曲線

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

260

280

300

320

340

H[m]

0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

2.4

2.8

3.2

[MPa]p

-13-2

-12-2-12

-11-2-11

-1-1

-10-10-2

-2-2-2

-3-3-2

-4-4-2

-5-5-2

-6-6-2

-7-7-2

-8-8-2

-9-9-2

-1

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

1

2

3

4

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

0

2

4

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Q [m³/h]0

5

10

15

20

25[m]H

0

1

2

3

4

5

NPSH[m]

0

50

100

150

200

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1QH 2900 rpm 2/3 NPSH

TPR 45 (S)50 Hz

44

TPR 45 (S)

TPR 45-1-1 (S)TPR 45-1 (S)TPR 45-2-2 (S)TPR 45-2 (S)TPR 45-3-2 (S)TPR 45-3 (S)TPR 45-4-2 (S)TPR 45-4 (S)TPR 45-5-2 (S)TPR 45-5 (S)TPR 45-6-2 (S)TPR 45-6 (S)TPR 45-7-2 (S)TPR 45-7 (S)TPR 45-8-2 (S)TPR 45-8 (S)TPR 45-9-2 (S)TPR 45-9 (S)TPR 45-10-2 (S)TPR 45-10 (S)TPR 45-11-2 (S)TPR 45-11 (S)TPR 45-12-2 (S)TPR 45-12 (S)TPR 45-13-2 (S)

3.004.005.507.50

11.0011.0015.0015.0018.5018.5022.0022.0030.0030.0030.0030.0030.0037.0037.0037.0045.0045.0045.0045.0045.00

559559639639829829909909989989

106910691149114912291229130913091389138914691469154915491629

894931

10301018130013001380138015041504161016101760176018401840192019452025202521772177225722572337

198220220260314314314314314314314314396396396396396396396396439439439439439

120134134159204204204204204204204204315315315315315315315315338338338338338

--

300300350350350350350350350350400400400400400400400400450450450450450

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

D1D2

B2

B1

140

190250365

8XØ18

266330

Ø80

D3

G 1/2"

G 1/2"

PN 16-25-40 / DN 80

Ø160

Ø120

Ø200

F (DIN)

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

45

TPR 64特性曲線

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0 5 10 15 20 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

[MPa]p

-8-1-8-2

-7

-1

-2

-2-1

-2-2

-3

-3-1

-3-2

-4-4-1

-4-2

-5

-5-1

-5-2

-6-6-1

-6-2

-7-1-7-2

-1-1

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

02468

10

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

8

16

24

32[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

100

200

300

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1

QH 2900 rpm 2/3NPSH

TPR 6450 Hz

46

TPR 64

TPR 64-1-1TPR 64-1TPR 64-2-2TPR 64-2-1TPR 64-2TPR 64-3-2TPR 64-3-1TPR 64-3TPR 64-4-2TPR 64-4-1TPR 64-4TPR 64-5-2TPR 64-5-1TPR 64-5TPR 64-6-2TPR 64-6-1TPR 64-6TPR 64-7-2TPR 64-7-1TPR 64-7TPR 64-8-2TPR 64-8-1

4.005.507.50

11.0011.0015.0015.0018.5018.5022.0022.0030.0030.0030.0030.0037.0037.0037.0037.0045.0045.0045.00

561561644754754836836836919919919

10011001100110841084108411661166116612491249

933952

10231225122513071307135114341460146016121612161216951720172018021802187419571957

220220260314314314314314314314314396396396396396396396396439439439

134134159204204204204204204204204315315315315315315315315338338338

-300300350350350350350350350350400400400400400400400400450450450

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

27

PN 16 / DN 100F (DIN)

266330

Ø100

Ø18

0Ø

150

Ø22

0

8XØ18

4-Ø14

D1D2

B2

B1

140

190250365

D3

G 1/2"

G 1/2"

PN 25-40 / DN 100F (DIN)

266330

Ø100

Ø19

0Ø

150

Ø23

5

8XØ22

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

47

TPR 64 (S)特性曲線

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

200

220

240

H[m]

0 5 10 15 20 Q [l/s]

0.0

0.4

0.8

1.2

1.6

2.0

[MPa]p

-8-1-8-2

-7

-1

-2

-2-1

-2-2

-3

-3-1

-3-2

-4-4-1

-4-2

-5

-5-1

-5-2

-6-6-1

-6-2

-7-1-7-2

-1-1

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

02468

10

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3

Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 Q [m³/h]0

8

16

24

32[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

100

200

300

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1

QH 2900 rpm 2/3NPSH

TPR 64 (S)50 Hz

48

TPR 64 (S)

TPR 64-1-1 (S)TPR 64-1 (S)TPR 64-2-2 (S)TPR 64-2-1 (S)TPR 64-2 (S)TPR 64-3-2 (S)TPR 64-3-1 (S)TPR 64-3 (S)TPR 64-4-2 (S)TPR 64-4-1 (S)TPR 64-4 (S)TPR 64-5-2 (S)TPR 64-5-1 (S)TPR 64-5 (S)TPR 64-6-2 (S)TPR 64-6-1 (S)TPR 64-6 (S)TPR 64-7-2 (S)TPR 64-7-1 (S)TPR 64-7 (S)TPR 64-8-2 (S)TPR 64-8-1 (S)

4.005.507.50

11.0011.0015.0015.0018.5018.5022.0022.0030.0030.0030.0030.0037.0037.0037.0037.0045.0045.0045.00

561561644754754836836836919919919

10011001100110841084108411661166116612491249

933952

10231225122513071307135114341460146016121612161216951720172018021802187419571957

220220260314314314314314314314314396396396396396396396396439439439

134134159204204204204204204204204315315315315315315315315338338338

-300300350350350350350350350350400400400400400400400400450450450

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

PN 16 / DN 100F (DIN)

266330

Ø100

Ø18

0Ø

150

Ø22

0

8XØ18

4-Ø14

D1D2

B2

B1

140

190250365

D3

G 1/2"

G 1/2"

PN 25-40 / DN 100F (DIN)

266330

Ø100

Ø19

0Ø

150

Ø23

5

8XØ22

4-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

49

TPR 90特性曲線

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

H[m]

0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

[MPa]p

-1

-1-1

-2

-2-2

-3

-3-2

-4

-4-2

-5

-5-2

-6

-6-2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

02468

10

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]

0

10

20

30

40[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

100

200

300

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1

QH 2900 rpm 2/3

NPSH

TPR 9050 Hz

50

TPR 90

TPR 90-1-1TPR 90-1TPR 90-2-2TPR 90-2TPR 90-3-2TPR 90-3TPR 90-4-2TPR 90-4TPR 90-5-2TPR 90-5TPR 90-6-2TPR 90-6

5.507.50

11.0015.0018.5022.0030.0030.0037.0037.0045.0045.00

571571773773865865957957

1049104911411141

962950

1244124413801406156815681685168518491849

220260314314314314396396396396439439

134159204204204204315315315315338338

300300350350350350400400400400450450

尺寸圖

尺寸表

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

D1D2

D3

G 1/2"

B2

B1

140

199261380

280348

Ø100 4-Ø14

Ø18

0Ø

150

Ø22

0

PN 16 / DN 100F (DIN)

348

Ø100

Ø19

0Ø

150

Ø23

5

PN 25-40 / DN 100F (DIN)

8XØ18

2804-Ø14

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

51

TPR 90 (S)特性曲線

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

110

120

130

140

150

160

170

180

190

200

210

H[m]

0 5 10 15 20 25 30 Q [l/s]

0.0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

1.4

1.6

1.8

2.0

[MPa]p

-1

-1-1

-2

-2-2

-3

-3-2

-4

-4-2

-5

-5-2

-6

-6-2

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]0

2

4

6

8

P2[kW]

0

20

40

60

80[%]Eta

02468

10

[hp]P2

P2 1/1

P2 2/3Eta

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 Q [m³/h]0

10

20

30

40[m]H

0

2

4

6

8

NPSH[m]

0

100

200

300

[kPa]p

QH 2900 rpm 1/1

QH 2900 rpm 2/3

NPSH

TPR 90 (S)50 Hz

52

TPR 90 (S)尺寸圖

尺寸表

D1D2

D3

G 1/2"

B2

B1

140

199261380 280

348

Ø100 4-Ø14

Ø18

0Ø

150

Ø22

0

PN 16 / DN 100F (DIN)

348Ø100

Ø19

0Ø

150

Ø23

5

PN 25-40 / DN 100F (DIN)

8XØ18

2804-Ø14

TPR 90-1-1 (S)TPR 90-1 (S)TPR 90-2-2 (S)TPR 90-2 (S)TPR 90-3-2 (S)TPR 90-3 (S)TPR 90-4-2 (S)TPR 90-4 (S)TPR 90-5-2 (S)TPR 90-5 (S)TPR 90-6-2 (S)TPR 90-6 (S)

5.507.50

11.0015.0018.5022.0030.0030.0037.0037.0045.0045.00

571571773773865865957957

1049104911411141

962950

1244124413801406156815681685168518491849

220260314314314314396396396396439439

134159204204204204315315315315338338

300300350350350350400400400400450450

D1 D2 D3B1 B1+B2

尺寸 [mm]電機[kW]型 式

註：D1、D2會因選配馬達不同而有所差異

53

TPR(S)(N)附件

管路連接可用於管路連接的法蘭及聯結器。

TPR的對接法蘭

一組包含法蘭，一片墊片，螺栓及螺帽。

管路接口額定壓力說明泵形式法蘭

TPR 1,3,5

TPR 1,3,5

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

16 bar, EN 1092-2 Rp 1

焊接

螺紋

焊接

焊接

焊接

螺紋

焊接

螺紋

焊接

25 bar, EN 1092-2 25 mm, nominal

16 bar, EN 1092-2 Rp 1 1/4

25 bar, EN 1092-2 32 mm, nominal

TPR 10

TPR 15TPR 20

TPR 32

螺紋

螺紋

焊接

焊接

16 bar, EN 1092-2

16 bar, EN 1092-2

25 bar, EN 1092-2

40 bar, special flange

16 bar, EN 1092-2

16 bar, special flange

16 bar, special flange

25 bar, EN 1092-2

40 bar, special flange

16 bar, EN 1092-2

16 bar, special flange

16 bar, EN 1092-2

40 bar, DIN 2635

Rp 1 1/2

Rp 2

40 mm, nominal

50 mm, nominal

Rp 2

Rp 2 1/2

Rp 2 1/2*

50 mm, nominal

65 mm, nominal

Rp 2 1/2

Rp 3

65 mm, nominal

65 mm, nominal

40 bar25 bar

16/40 bar 16 bar16 bar 16 bar

54

TPR(S)(N)

TPR(S)(N)的對接法蘭

TPRN的對接法蘭材質為不鏽鋼(SUS 316)一組包含法蘭，一片墊片，螺栓及螺帽。

TPR1,3,5(S)(N)

TPR1,3,5(S)(N)

Rp 1

25 mm, nominal

Rp 1 1/4

16 bar, EN 1092-2

25 bar, EN 1092-2

16 bar, EN 1092-2

25 bar, EN 1092-2 32 mm, nominal

管路接口額定壓力說明泵形式法蘭

管路接口額定壓力說明泵形式法蘭

TPR 45

16 bar

16 bar

40 bar

TPR 64, 90

16 bar, EN 1092-2

16 bar, EN 1092-2

Rp 3

80 mm, nominal

80 mm, nominal

Rp 4

100 mm, nominal

16 bar 16/40 bar

ø22

ø235ø190ø162

ø19

ø220ø180ø158

16 bar 16 bar 25 bar

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

TPR10

(S)(N)

16 bar, EN 1092-2

16 bar, EN 1092-2

25 bar, EN 1092-2

25 bar, special flange

Rp 1 1/2

Rp 2

40 mm, nominal

50 mm, nominal

55

TPR(S)(N)管路接口額定壓力說明泵形式法蘭

TPR 15, 20 (S)

TPR 32 (S)

TPR 45 (S)

TPR 64, 90 (S)

16 bar, EN 1092-2

16 bar, special flange

16 bar, special flange

25 bar, EN 1092-2

25 bar, special flange

16 bar

16 bar, special flange

16 bar

40 bar

16 bar, special flange

16 bar

16 bar

40 bar

16 bar

16 bar

Rp 2

Rp 2 1/2

Rp 2 1/2*

50 mm, nominal

65 mm, nominal

Rp 2 1/2

Rp 3

65 mm, nominal

65 mm, nominal

80 mm, nominal

Rp 3

80 mm, nominal

80 mm, nominal

Rp 4

100 mm, nominal

ø19

ø165ø125ø102

ø165ø125ø102

ø127

18.5

19.5

16 bar 16/40 bar 16/25 bar

16 bar 16/40 bar

16 bar 16 bar 40 bar

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

螺紋

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

焊接

56

TPR(S)(N)

TPR1,3,5 (S)(N)

TPR(S)(N)的PJE聯結器

聯結器 泵型式 管接頭 最大壓力[bar]

A B 管路接口 橡膠 聯結器組數量

Threaded 69 50 320 R 1 1/4 EPDM 2

TPR 10 (S)(N)TPR 15,20 (S) Threaded 69 80 377 R 2 EPDM 2

與水接觸的材質為不鏽鋼(SUS 316)及橡膠一組包含兩片連結器，一個墊片，一個管接頭(螺紋)，螺栓及螺帽。

BA

57

參考資料壓力與揚程換算表

流量換算表

公斤/平方公分

kgf/cm²1

0.10.07030.0305

1.02X10-5

0.01021.02

磅/平方英吋

Ibf/in² (psi)14.221.42

10.433

1.45X10-4

0.14514.5

水柱高 (公尺)m H²O

101

0.7030.305

1.02X10-4

0.10210.2

水柱高 (英呎)ft H²O32.813.282.31

13.35X10-4

0.33533.52

牛頓/平方米

N/m² (Pa)98,0679,7896,8952,984

11,000105

仟巴斯葛

kPa98.079.7896.8952.9840.001

1100

巴

bar0.9810.0980.0690.0310-5

0.011

公升/分鐘

L /min1

16.6670.472

28.3174.5463.785

立方米(公噸)/小時m³/h0.06

10.02831.69900.27280.2271

立方呎/分鐘

ft³/min0.03530.58860.0167

10.16050.1337

英制加侖/分鐘

Imp. gal/min0.22

3.6660.1046.229

10.833

美制加侖/分鐘

US gal/min0.2644.4030.1257.4801.201

1

立方呎/小時

ft³/h2.1189

35.3147160

9.63268.0209

58

Memo

TPR Series

All speci�cations are subject to change without notice. TPR-50Hz-EW000-201603

www.walruspump.com

立 式 多 段 離 心 泵 浦

50Hz