giug

no 2

015

www.ecomuseo.casentino.toscana.it

Il giornale informativo della Rete EcomusealeIl giornale informativo della Rete Ecomuseale

PROGETTI

ESTATE 2015INIZIATIVE

TRADIZIONI DA NON PERDERE

VERSO UN ATLANTEDEL PATRIMONIO IMMATERIALEDEL CASENTINO

CA

MM

INA

LA S

TO

RIA

IL PATRIM

ON

IO S

IAM

O N

OI!

I VERSI DELL’ORSOE I GIOCHIDELLE STELLE

VISITAL’ECOMUSEOPEDALANDO

EC

OM

USE

O A

MIS

UR

A D

I BA

MB

INO

IL PO

NT

E D

EL T

EM

PO

PAE

SA

GG

I CU

LTUR

ALI M

ED

IEVA

LI

CI VUOLE

CI VUOLEIL TEMPO CHE

FESTASAGGIA

2

Visitare una valle come il Casentino, passarci la vacanza o un periodo di villeggiatura, un weekend o venirci per uno dei tanti eventi proposti, implica quantomeno il tentativo di conoscere la storia di un territorio, i suoi usi e costu-mi, i popoli e le loro caratteristiche al di là del momento di svago e di festa, oltre un evento in se stesso. Solo così si entra nel cuore di un luogo, e si riparte più ricchi di prima. Per questo, riproponiamo anche quest’anno il calendario di Iniziative dell’Ecomuseo, curato proprio con le finalità che dicevo dal Centro servizi della rete in collaborazione con le Amministrazioni Comunali, le tante associazioni ed i privati coinvolti nel progetto. L’Ecomuseo è fondamentale per il suo lavoro quotidiano: valorizzare del patrimonio locale attraverso i vari “presidi” presenti sul territorio. Non a caso questi vengono defini-ti “Antenne”: punti di osservazione, stazioni di partenza o di arrivo per visite, esse sono in realtà il compendio che portano il visitatore “dentro” la valle, magari dopo averla scoperta attraverso uno dei suoi prodotti tipici, uno dei suoi luoghi-simbolo, una giornata particolare, una semplice amicizia. Perché tutto ci riconduce, infine alle persone: “ri-sorse umane” che lavorano con partecipazione ed entusia-smo dietro ogni maglia della rete ecomuseale, tutti i giorni dell’anno. Gli eventi che trovate oltre questa pagina, sono insomma i vostri personal trainer per entrare a contatto con il Casentino. Quello vero.

Paolo AgostiniPresidente dell’Unione dei Comuni Montani del Casentino

L’ECOMUSEO DEL CASENTINOTRA LE “ECCELLENZE” DELLA REGIONEUfficializzato il riconoscimento di progetto di rile-vanza regionale

L’Ecomuseo del Casentino, nello scorso settembre, ha rice-vuto ufficialmente dalla Regione Toscana il riconoscimento di progetto di rilevanza regionale venendosi quindi a qualifi-care quale “eccellenza toscana”. Il riconoscimento arriva in seguito ad un’istruttoria che ha preso in esame molti aspetti: dal regolamento alla direzione scientifica, dalle aperture ai requisiti sulla sicurezza, dalla fruizione alle attività educative, dalle iniziative di ricerca e valorizzazione fino al rapporto con le comunità locali. Il riconoscimento ha valore triennale e rappresenta un impegno da mantenere e coltivare dando continuità a quanto realizzato sino ad ora. Esaltando la sua natura dinamica l’Ecomuseo del Casentino ha dimostrato di voler essere rispondente al requisito, grazie ad una volontà gestionale determinata ad ottenere un continuo processo di miglioramento (RT).

SOMMARIO

• Introduzione del presidente dell’Unione dei Comuni p. 2

• Il riconoscimento regionale dell’Ecomuseo p. 2

• Il Manifesto Strategico degli Ecomusei Italiani p. 3

• Verso un Atlante del Patrimonio Immateriale p. 3

• Il patrimonio siamo noi! p. 4

• Verso una nuova antenna dell’Ecomuseo p. 5

• Tradizioni che resistono al tempo p. 6

• Festasaggia p. 7

• Cammina la storia p. 8-9

• Il ponte del Tempo. Paesaggi cultuali medievali p. 10

• 2015 Anno dell’archeologia in Toscana p. 11

• Ci vuole il Tempo che ci vuole p. 12

• Ecomuseo a misura di bambino p. 13

• Modalità speciali per visitare l’Ecomuseo p. 14

• Calendario riepilogativo iniziative p. 15

• La rete delle strutture p. 16

Direttore responsabile: Silvia Pecorini

Coordinamento editoriale: Andrea Rossi

Progetto grafico: D.B. grafica - Pratovecchio (Ar)

Autorizzazione Tribunale di Arezzo N° 5 DEL 19/06/2012.Il progetto ECOMuseo del Casentino è promosso e coordinato

dal servizio CRED dell’Unione dei Comuni Montani del Casentino.

Responsabile servizio cultura: Daniela NocentiniCoordinamento Rete Ecomuseale: Andrea Rossi Amministrazione e segreteria: Fiorenza Bianchi

Mediateca - Banca della Memoria:Daniela Bartolini, Pier Angelo Bonazzoli, Andrea Cenni

3

“Manifesto strategico” degli ecomusei italiani

Il Manifesto rappresenta un primo strumento, frutto di un confronto e di momenti di incontro realizzati a più riprese da alcuni ecomusei Italiani, verso la costruzione di una RETE NAZIONALE DEGLI ECOMUSEI. Le pri-me tappe si sono svolte a Trento - (Rete degli Ecomusei Trentini), Novembre 2014 e a Bologna - IBC Regione Emilia Romagna, Febbraio 2015. Il documento ha avu-to una sua prima formulazione nell’ambito dell’incontro tenutosi a Poppi, (Ecomuseo del Casentino) l’8 ed il 9 Maggio 2015 ed è stato successivamente integrato in seguito a vari apporti pervenuti e in occasione dell’in-contro con Hugues de Varine avvenuto a Cervia, Raven-na (Ecomuseo del Sale e del Mare) il 29 Maggio 2015.

Il documento si articola in alcune parti:Manifesto, prontuario (sintesi dei contenuti), repertorio delle definizioni, strumenti.Di seguito riportiamo la premessa, il testo completo po-trà essere scaricato dal sito dell’ecomuseo:

Pur rimarcando i principi che hanno delineato le finalità della rete fin dalle sue origini, con questo documento si intende contribuire alla nascita ma anche allo sviluppo e all’evoluzione di esperienze ecomu-seali che sappiano favorire modelli virtuosi per lo sviluppo locale sostenibile. Il nuovo orizzonte degli ecomusei dovrà essere rappresentato da una mu-seologia sempre più impegnata nella ricerca di strategie alternative di sviluppo locale, legate cioè alla domanda di cambiamento emergente dalle comunità, una mu-seologia che intende stimolare la gestione e l’uso del patrimonio culturale, ambientale e paesaggistico per lo sviluppo locale e comunitario, attraverso la formazione di risorse umane responsabili, ossia di attori consape-voli del proprio sviluppo. L’ecomuseo vive a prescinde-re dalle collezioni, esiste perché lavora partendo dalla centralità di un patrimonio speciale, LE PER-SONE, mobilitandone la sensibilità e gli intendimenti.

VERSO UN ATLANTE DEL PA-TRIMONIO IMMATERIALE DEL CASENTINOÈ nata da alcuni mesi la volontà di elaborare, ricorrendo alle medesime modalità partecipative che hanno contraddistinto il progetto de I CANTIERI DELLE MAPPE DI COMUNITÀ, un censimento del patrimonio immateriale del Casentino. Una raccolta di quei valori intangibili, e per questo ancora più delicati e soggetti a scomparsa, che concorrono alla defini-zione dell’eredità culturale del territorio: modi di dire, modi di fare, ritualità, storie, leggende, tradizioni.Quello che ci si propone non è un censimento sistema-tico condotto secondo le modalità di ricerca canoniche ma un laboratorio nel quale favorire lo scambio e la co-noscenza attraverso il contatto diretto con le persone per interrogarsi sul tema dell’identità, dell’accoglien-za, sul senso dell’eredità e della sua trasmissione. Un riferimento culturale importante, a questo riguardo, è rap-presentato dalla CONVENZIONE DI FARO che prende il nome dalla località portoghese, Faro ed è entrata in vigore il 1° Giugno 2011. La Convenzione non si sovrappone agli strumenti internazionali esistenti ma li integra, chiamando le popolazioni a svolgere un ruolo attivo nel riconoscimento dei valori dell’eredità culturale, e invitando gli Stati a pro-muovere un processo di valorizzazione partecipativo, fon-dato sulla sinergia fra pubbliche istituzioni, cittadini privati, associazioni.

TRA GLI SCOPI DEL DOCUMENTO LEGGIAMO:

A • L’eredità culturale è un insieme di risorse ereditate dal passato che le popolazioni identificano, indipenden-temente da chi ne detenga la proprietà, come riflesso ed espressione dei loro valori, credenze, conoscenze e tradizioni, in continua evoluzione. Essa comprende tutti gli aspetti dell’ambiente che sono il risultato del l’intera-zione nel corso del tempo fra le popolazioni e i luoghi;

B • Una comunità di eredità è costituita da un insie-me di persone che attribuisce valore ad aspetti speci-fici dell’eredità culturale, e che desidera, nel quadro di un’azione pubblica, sostenerli e trasmetterli alle gene-razioni future.

Si sta definendo un gruppo di lavoro interno all’eco-museo, aperto a tutti coloro che vorranno partecipare. Un ruolo importante sarà rivestito dalla Mediateca del Casentino nelle azioni di raccolta, catalogazione e co-municazione dei contenuti che emergeranno. Un primo momento del programma di lavoro, che entrerà nel vivo nella stagione autunnale, sarà rappresentato dal proget-to IL PATRIMONIO SIAMO NOI ! presentato di seguito.

AGENDA ECOMUSEI 2016

4

IL PATRIMONIO SIAMO NOI

Contattateci per concordare insieme un progetto o per co-municare azioni fatte o che intendete svolgere. Insieme po-tremo contribuire e donargli ulteriore valore promuovendo momenti di confronto, scambio e comunicazione.

INTERVENTI DI RECUPERO/RIPRISTINO DI ASPETTI DEL PATRIMONIO LOCALE.Presa in cura di sentieri, fonti, tradizioni...Tanti tasselli che nel loro insieme disegnano una mappa fatta di attenzioni, di impegno, di atteggiamenti di cittadinanza attiva

“TESORI VIVENTI”, TESTIMONI PORTATORI DI PARTICO-LARI SAPIENZE/MEMORIE DA SALVAGUARDARE E CUSTO-DIRE ATTRAVERSO LA RACCOLTA DI INTERVISTE MIRATE.Saranno concordati a questo proposito anche particolari filoni di approfondimento ed indagine che andranno ad arricchire l’archi-vio della Banca della Memoria.

Contatti

Unione dei Comuni Montani del Casentino Servizio CRED - EcoMuseo Mediateca 0575-507272/69www.ecomuseo.casentino.toscana.it • www.http://bancadellamemoria.casentino.toscana.it

Il patrimonio inteso come EREDITÀ, come BENE COMUNE da tutelare, valorizzare e trasmettere, RI-GUARDA DA VICINO CIASCUNO DI NOI. Noi tutti siamo responsabili della sue conservazione e del suo sviluppo

L’Unione dei Comuni Montani del Casentino attraverso l’EcoMuseo e la Mediateteca del Casentino, facendo se-guito ad un’attività pluriennale di ricerca, raccolta di testi-monianze e supporto alle comunità locali impegnate nella presa in cura del proprio contesto di vita, invita gli enti e le associazioni del territorio a promuovere e segnalare:

5

L’ecomuseo è un processo dinamico che sostiene, ac-compagna e motiva le realtà impegnate nel “prendersi cura” del proprio territorio. La memoria, la volontà di ri-scoprire e di riappropriarsi di aspetti e valori del passato rappresenta un “valore strategico”, aiuta a rinsaldare il sen-so di appartenenza ma necessariamente non può essere il punto di arrivo. È il futuro della comunità che sta al centro dell’interesse dell’ecomuseo, un futuro nel quale coltivare atteggiamenti propositivi per la presa in cura del patrimonio ereditato con la volontà di interpretarlo e trasmetterlo alle generazioni future incrementandone il valore.

Ed è proprio questo il percorso che da qualche tempo sta compiendo il paese di Badia Prataglia grazie allo stimolo della Pro Loco ed alla collaborazione con la coop Oros. Un percorso attraverso il quale ritrovare fiducia, entusiasmo, spirito di comunità che rappresentano le premesse anche di un nuovo possibile rilancio socio-economico.

AVVIATO IL PERCORSO VER-SO UNA NUOVA POSSIBILE ANTENNA DELL’ECOMUSEO A BADIA PRATAGLIA

Ecco alcune delle attività realizzate:

• RASSEGNA STORICO- CULTURALE “Il genio dei Ba-diani”.Quando estro e spontaneità diventano arte. Ciclo di serate dedicate alla valorizzazione della creatività Badia-na. Storie di uomini e donne che nella loro semplicità hanno dato vita a piccoli capolavori. Persone comuni che hanno coltivato le loro passioni e hanno trovato un modo unico e originale per superare momenti difficili della vita, elevandosi al di sopra degli ostacoli, anziché farsene annientare.

• “LA FORESTA TRA MUSICA E SPIRITUALITÀ, LE NOTE DI GIUSEPPE MULINACCI”. Storia di un taglialegna che aveva la musica nel cuore.

• “QUANDO LA REALTÀ SI IMPONE, DIARIO DI NANDA BELLI”. Attraverso immagini, emozioni, pensieri di una quindicenne viene rivissuto l’esodo dei Badiani durante lo sfollamento del ‘44.

• “DA GEPPETTO A PINOCCHIO, LE SCULTURE DI SAN-TI ROSELLI DETTO IL MAFFEI”. Viaggio semiserio tra la materia e il surreale. Quando un pezzo di legno prende vita in una storia inverosimile

• “ECHI E RISONANZE DEL BOSCO”. Poesie di Alberto Tigliè, interpretazione musicale di Nicholas Gelli, acque-relli di Roberta Piemonte.

L’iter per l’inserimento a tutti gli effetti all’interno dell’E-comuseo è appena iniziato e seguirà le varie tappe come da regolamento del progetto stesso. Nel processo saranno coinvolti anche una serie di soggetti istituzionali, e non, presenti nell’area. Durante l’estate, sono previsti due momenti, che segnaliamo, che possono essere considerati due prime tappe di avvicinamento: l’1 e l’8 agosto.

Sabato 1 agosto, ore 16“PASSEGGIATA DI COMUNITÀ” ATTRVAVERSOI CASTELLETTI. Un “cammino corale” con gli abitanti per raccogliere suggerimenti e spunti di lavoro e per verificare insieme tappe e contenuti di un percorso permanente attraverso il quale il paese si “autorappresenterà” e si presenterà ai suoi ospiti.

Sabato 8 agostoMANGIALONGA (FESTASAGGIA 2015)Una passeggiata gastronomica tra case di pietra, bal-coni profumati e verdi boschi, alla scoperta di angoli nascosti che raccontano la storia e le antiche tradizio-ni. In 10 tappe si potranno gustare i piatti tradizionali, tra cui tortelli alla lastra, acquacotta, baldino di grano con gota di Grigio del Casentino. Inoltre si potranno assaggiare e acquistare le tipicità gastronomiche del territorio direttamente dai produttori. In collaborazione con la condotta Slow food Casentino e il Biodistretto del Casentino.

6

DANZA IN VALLESANTAI VERSI DELL’ORSOE I GIOCHI DELLE STELLE

C’E’ VITA NEL BOSCOTRADIZIONI CHE RESISTONO AL TEMPO

Tradizioni che si sposano con sapienza manuale, conoscen-za della natura, abilità tecnica, aspetti destinati ad essere di-menticati appena non vi sarà più nessuno che sarà in grado di riproporli, raccontarli, tramandarli.Ecco alcune occasioni per conoscere, informarsi, rivivere le tradizioni in atmosfere di festa.

Mercoledì 5 agostoFESTA DEL BIGONAIO. Moggiona.Nuove ritualità per antiche tradizioni: IL TAGLIO DELL’A-BETE. Ritrovo presso il paese di Moggiona alle ore 15,00 e trasferimento nella loc. I Laghi di Asqua. CANTI E MU-SICHE DELLA TRADIZIONE POPOLARE. Merenda finale. Iniziativa a cura della Pro Loco di Moggiona.Info: 334.3050985; 0575.507277-72.

Sabato 8 agostoECOMUSEO DEL CARBONAIO DI CETICA. “SEGNALI DI FUMO” - FESTA DEL CARBONAIO.Ore 16,00: Visite guidate nell’area dove saranno ACCESE LE CARBONAIE.Ore 17,30: SPETTACOLO PER BAMBINI E FAMIGLIE presso il “Villaggio del Carbonaio”.Ore 19,30: Cena a base di carne alla griglia.A seguire, musica dal vivo.

Venerdì 10 luglioVEGLIA A BALLO A “CASA ROSSI”Raccolta Rurale Casa Rossi, Soci - Bibbiena.Ore 21,00. Musiche e canti di tradizione locale a cura dell’associazione LA LEGGERA. In occasione dell’i-niziativa potranno essere effettuate visite guidate alla raccolta con approfondimenti sul mondo mezzadrie casentinese.Informazioni 0575.560034.

Dopo le date svoltesi a Biforco e Corezzo, che hanno riscontrato un particolare successo, si prevedono altri due seminari sul ballo tradizionale in altre due località della Vallesanta (Chiusi della Verna). Le attività rientra-no in un programma di iniziative di documentazione, divulgazione e animazione culturale realizzate nell’am-bito del progetto “RÉSEAU TRAMONTANA II. L’eredi-tà culturale delle montagne europee” finanziato dal Programma EUROPA CREATIVA - del Sottoprogramma CULTURA coordinato in Toscana dall’Associazione Cul-turale LA LEGGERA con il contributo dell’Unione dei Comuni Montani del Casentino nell’ambito delle attività dell’Ecomuseo

Sabato 22 agosto • VAL DELLA META

Sabato 26 settembre • RIMBOCCHI

Ore 16.00 - SEMINARIO DI BALLO E DANZA DI TRA-DIZIONE LOCALE a cura di Marco Magistrali e Filippo Marranci. Associazione LA LEGGERA.Ore 19.00 - CENA A PAGAMENTO a prezzi popolari (prenotazione obbligatoria).Ore 21.00 - VEGLIA con i SUONATORI DELLA VALLE-SANTA e i SUONATORI DELLA LEGGERA.Partecipazione gratuita al seminario previa iscrizione obbligatoria: Ecomuseo della Vallesanta 334.3040242.

7

1-2-3 MaggioFESTA DEL GRIGIO, BibbienaNoi che...Bibbiena. Info 333 3957611www.noichebibbiena.it/festa-del-grigio-del-casentino.

10 MaggioFESTA DELLE ERBE SPONTANEE, Selvapiana(Bagno di Romagna) - Pro Loco di Selapiana. Info 348 4403347www.bagnodiromagnaturismo.it/pro-loco-di-selvapiana.

20-21 GiugnoFESTA DELLA TROTA, Papiano(Pratovecchio Stia) - Parrocchia di Santa Cristina.Info 347 891146 www.papiano.it/news-feste/festa-della-trota.

21 GiugnoIL FUSIGNO D’ESTATE, LondaAss. Vivere Londa. Info 338 1491316. www.comune.londa.fi.it

18-19 Luglio (date da confermare)

FESTA SELVAGGIA, Corniolo(Santa Sofia) - Pro Loco di Corniolo. Info 388 4551601.

24-25-26 LuglioFESTA CONTADINA, Pratovecchio(Pratovecchio Stia) - Pro Loco Pratovecchio. Info 334 3058724.Facebook: Proloco Pratovecchio

25 LuglioARCI PIZZA CHE GUSTO, Castagno d’Andrea(San Godenzo) - Circolo Arci 8 Dicembre. Info 333 3614901.

8 AgostoLA MANGIALONGA, Badia Prataglia(Poppi) - Ass. Turistica Pro Loco Badia Prataglia. Info 340 3355420www.badiapratglia.net.

12-13 AgostoIL SAPORE DI UNA VOLTA, PremilcuorePro Loco Premilcuore. Info 366 6145891www.prolocopremilcuore.org - Facebook: il sapore di una volta

Il progetto, sperimentato da alcuni anni dall’Ecomuseo del Casentino, nella prima Valle dell’Arno, allarga il suo areale a tutti i comuni del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi nell’ambito del progetto Oltreterra, iniziativa locale interna a “L’Appennino che verrà - Stati Generali delle Comunità degli Appennini”, nata con l’intento di promuovere azioni econo-miche sostenibili e replicabili, attraverso il coinvolgimento di Enti e Associazioni di Promozione locale, verso l’idea di un territorio a “qualità totale”.

LE FESTESAGGIE 2015

Feste a misura di paesaggioFestasaggia ha come finalità principale quella di avviare un percorso di qualificazione, valorizzazione e promozione delle feste paesane, concepite quali importanti momenti di socializzazione e di accoglienza, stimolando atteggiamenti di sensibilità ecologica e di riscoperta e salvaguardia dei va-lori e dei prodotti del territorio. In particolare sono promosse e premiate le iniziative che privilegiano i seguenti aspetti:

14-15-16 AgostoSAGRA DEL TORTELLO ALLA LASTRA, Corezzo(Chiusi della Verna) - Pro Loco Corezzo. Info 338 3027194 - www.corezzo.it

21-22-23 AgostoIL GUSTO DEI GUIDI - FESTIVAL DEL VINO 2015, Poppi Pro Loco centro storico Poppi. Info 338 8658625www.prolococentrostoricopoppi.it

27 SettembreFESTA DEL TORTELLO SULLA LASTRA, Santa SofiaPro Loco Santa Sofia. Info 340 0097162 - www.prolocosantasofia.it

18-25 OttobreLA BALLOTTATA, Castagno d’Andrea(S. Godenzo) - Associazione Andrea del Castagno. Info 335 5932322http://assoandreadelcastagno.blogspot.it

31 Ottobre-1 NovembreFESTA DI CASTAGNATURA, Raggiolo(Ortignano Raggiolo) - La Brigata di Raggiolo.Info 339 7787490 - www.raggiolo.it

31 Ottobre-1 Novembre32° CASTAGNATA STIANA, Stia (Pratovecchio Stia) - Ass. Turistica Pro Stia. Info 334 1888560Facebook: Associazione turistica PRO STIA

7-8 NovembreFESTA DELLA CASTAGNA, Cetica(Castel San Niccolò) - I Tre Confini Cetica. Info 333 8698532 - www.cetica.it

8 DicembeSAGRA DELLA POLENTA DOLCE E DEL BALDINO, Faltona(Talla) - Pro Loco Faltona. Info 335 6154591 - Facebook: proloco Faltona

InformazioniUnione dei comuni montani del Casentino.Centro Servizi Rete Ecomuseale 0575.507272ecomuseo@casentino.toscana.itwww.ecomuseo.casentino.toscana.itwww.oltreterra.it

Unione dei Comuni Montani del Casentino

• Valorizzazione del patrimonio culturale locale. • Utilizzo di prodotti provenienti dal territorio e celebrazione di piatti tipici locali. • Modalità virtuose di riduzione, riciclo e smaltimento dei rifiuti.

8

Quale miglior modo di conoscere e riappropriarsi della storia di un territorio che quello di camminarci dentro? La storia con la S maiuscola ma anche le storie delle tante persone che a diverso titolo hanno contribuito a costruire quel tas-sello di paesaggio.Camminando si riscoprono i segni del passato, anche i più piccoli ed apparentemente insignificanti, si comprende il sistema di relazioni che legavano e ancora rimandano un luogo al suo contesto e si contribuisce alla manutenzione ed alla cura del percorso stesso. In un certo senso ci si fa promotori della trasmissione dei valori e delle vicende in esso racchiusi.

Tutte le uscite prevedono la presenza di una guida (am-bientale o storico artistica) e di uno storico/esperto, oltre che degli abitanti, per una trattazione multidisci-plinare che intreccia diversi punti di vista e competenze.Costo: 5 euro adulti, 3 euro bambini (salvo diversa indica-zione) con prenotazione obbligatoria entro il giorno pre-cedente al numero riportato (salvo diversa indicazione).

Domenica 5 luglioCAMMINA LA STORIA....DA PORCIANO A SANTA MARIA DELLE GRAZIE ATTRA-VERSO IL MISTERIOSO SASSO DEL REGIO,Pratovecchio Stia.L’aspetto collinare dell’Alta Valle dell’Arno e i suoi boschi di roverella e cerro accolgono il Castello di PORCIANO, uno dei più antichi siti dei Conti Guidi in Casentino, il misterioso sito di SASSO DEL REGIO, testimonianza di culti ancestrali pre - etruschi e lo splendido SANTUARIO DI SANTA MA-RIA DELLE GRAZIE, gioiello del Rinascimento casentinese, sono le tappe che raccontano la millenaria storia dell’Alta Valle dell’Arno dell’Alto Casentino fiesolano e sono tutti in-castonati in un ambiente naturale dal sapore ancora antico e genuino.Possibilità di pernottamento convenzionato e pranzo presso mulin di Bucchio. Ritrovo presso il castello di Porciano alle ore 9,00. Info e prenotazioni entro il 2 luglio: 0575.507272 - 320.0676766.

Domenica 19 luglioCAMMINA LA STORIA...A CASTELCASTAGNAIO,Castello di CastelcastagnaioPratovecchio Stia.Il primo castello dell’Alta Valle dell’Arno, solitario e lontano dal fondovalle, si trova oltre il paese di Stia, centro laniero di fondamentale importanza a partire dal XV secolo: il ma-niero di CASTELCASTAGNAIO, fondato nell’XI secolo dai Conti di Romena, predecessori, nel sito, dei Conti Guidi, si distingue per la sua meravigliosa ed unica cisterna ipogea. Il percorso salirà lungo la riva destra dell’Arno e ripercorrerà l’antica viabilità che, nel Medioevo, la contraddistingue-va. Ritrovo presso Piazza della Repubblica a Stia alle ore 9,00. Possibilità di pernottamento convenzionato e pranzo presso mulin di Bucchio. Info e prenotazioni: 0575.507272 - 320.0676766.

Lunedì 20 luglioCAMMINA LA STORIA...DAL CASTELLO DI BATTIFOLLE ALLA CHIESA ROMA-NICA DI RISTONCHI, Castel San Niccolò.Alla scoperta del medioveo meno conosciuto nella mon-tagna di Castel San Niccolò. Ritrovo in loc. Poggiolino di Vertelli alle ore 9,00. Info e prenotazioni: 0575.507272 - 335.6244440.

Sabato 25 luglioCAMMINA LA STORIA… SUI SENTIERI DEI CONTRABBANDIERI, Chitignano.Escursione nei boschi alla scoperta dei pilli dei contrabban-dieri, mortai in pietra usati per il pestaggi delle componenti della polvere da sparo. Ritrovo presso l’Ecomuseo del Con-trabbando alle ore 9,00. Info e prenotazioni: 0575.507272 - Coop OROS 335.7987844 Francesca.

CAMMINALA STORIA...RIDARE SENSO AI LUOGHI CON PASSEGGIATE IN COMPAGNIA DI ABITANTI ED ESPERTI.

4

3

2

1

1 2 3

9

Sabato 1 agostoCAMMINA LA STORIA...ALLA SCOPERTA DEI BORGHI FANTASMA DELLA VAL-LESANTA, Chiusi della Verna. Escursione tra boschi, campi abbandonati e calanchi alla riscoperta del “paesaggio che fu”. Ritrovo presso il paese di Rimbocchi alle ore 9,00. Informazioni e prenotazioni: Ass Ecomuseo della Vallesanta 334.3224728. Possibilità di pran-zo con degustazione di prodotti tipici presso il “Sassone”. Prenotazione obbligatoria (costo € 15).

Venerdì 7 agostoCAMMINA LA STORIA...SUI SENTIERI DELLA LINEA GOTICA.Alla ricerca dei segni di presenza del LUPO. Lungo i percorsi tra Moggiona e Camaldoli alla scoperta delle varie tipologie di postazioni tedesche inserite attualmente nel bosco e delle tattiche militari, con un particolare sguardo all’insediamento della popolazione di Canis Lupus presente nel Parco Nazio-nale delle Foreste Casentinesi nei luoghi circostanti l’abita-to, ai comportamenti e alcune curiosità di uno dei predatori più affascinati dell’area protetta. Ritrovo a Moggiona alle ore 8,00. Possibilità di pernottamento convenzionato. Info e prenotazioni: 0575.507272 - 320.0676766.

Domenica 9 agosto CAMMINA LA STORIA...ALLA SCOPERTA DEGLI ANTICHI OSPEDALI DELL’ALTA VALLE DELL’ARNO, Pratovecchio Stia.Gli ospedali di PESCAIA, SANTA MARGHERITA a CAM-POLOMBARDO, di SANTA MARIA DELLE GRAZIE e degli scomparsi edifici di Stia, ci parlano di secoli di assistenza, devozione e carità nell’Alta Valle dell’Arno casentinese tra XII e XV secolo. L’OSPEDALE DI SANTA MARIA NUOVA DI FIRENZE, a partire dalla seconda metà del XV secolo, ac-quisì ed organizzò tali strutture in un sistema compatto e coeso che, in associazione ad aziende agricole e tratti di viabilità appositamente realizzati e di collegamento tra le suddette istituzioni, garantì per secoli l’assistenza religiosa alle popolazioni dell’Alto Casentino. La stampella, simbolo

dell’Ospedale di Santa Maria Nuova, incisa e fissata nella pietra degli antichi ospedali superstiti, rimane il segno tan-gibile di questa antica potenza.Ritrovo presso Piazza della Repubblica di Stia alle ore 9,00. Durata intera giornata.Costo euro 9 adulti e euro 6 bambini (Consigliato sopra i 6/7 anni di età). Pranzo al sacco a cura dei partecipanti e possibilità di pernottamento convenziona-to. Info e prenotazioni: 0575.507272 - 320.0676766.

Giovedì 13 agostoCAMMINA LA STORIA...NEI LUOGHI DELL’ECCIDIO DI VALLUCCIOLE, Pratovecchio Stia. Toccare con mano - Passeggiata da Molin di Bucchio a Vallucciole.Escursione crepuscolare con partenza dal MOLIN DI BUC-CHIO, salita a VALLUCCIOLE e visita ad una delle abitazio-ni “memoria storica” dell’eccidio. Cena al sacco a cura dei partecipanti e possibilità di pernottamento convenzionato. Ritrovo presso il Mulin di Bucchio alle ore 19,00.Info e prenotazioni: 0575.507272 - 320.0676766.

Venerdì 14 e Domenica 16 agostoCAMMINA LA STORIA...NELL’ANTICA CONTEA CAMALDOLESE DI MOGGIONA.Visita guidata al borgo di Moggiona da sempre strettamente legato alla congregazione camaldolese. Tappe in corrispon-denza delle testimonianze più significative tra cui: la chiesa di San Giacomo con le sue pregevoli opere, la bottega del bigonaio con dimostrazioni dal vivo sulla lavorazione del legno, la mostra permanente sulla guerra e la resistenza. Ritrovo presso la chiesa ore 16,00.Prenotazioni e informazioni: 334.3050985 - 393.9323430. Offerta libera. Possibilità di iscrizione fino a prima della par-tenza. In coincidenza delle due giornate durante il pomerig-gio saranno attivate due iniziative per i più piccoli:14 agosto, piccoli bigonai crescono.16 agoto, passeggiate a passo d’asino.

7

9

6

8

4 75 86 9

5

10

TESTIMONI DI PIETRAESPERIENZE DI ARCHEOLOGIA PUBBLICA

Partecipazione pubblica alle attività degli archeologi della Cattedra di Archeologia Medievale -SAGAS, Università di Firenze. Ore 17,00.

20 Luglio • La chiesa romanica di S. Niccolò a Ristonchi.

21 Luglio • La pieve di San Martino a Vado e il Castel-lo di San Niccolò.

22 Luglio • Le tre chiese romaniche di Cetica.Informazioni e prenotazioni obbligatorie:0575.507272 - 338.4078519

Paesaggi Culturali Medievali

Percorsi di pietra tra storia e cultura materiale

Domenica 12 luglio

Sala Convegni. Ex Collegio dei Salesiani. Dalle ore 17,00. Presentazione della pubblica-zione. IL PONTE DEL TEMPO.Paesaggi Culturali Medievali. Con la partecipazione di Co-mune di Castel San Niccolò, Unione dei Comuni Montani del Casentino, Regione Tosca-na, Cattedra di Archeologia Medievale - SAGAS, Università di Firenze.Informazioni: 0575.507272.

Venerdì 24 luglioEcomuseo del Carbonaio di Cetica. SCRIGNI DI PIETRA.La chiesa ed il castello di Sant’Agelo Cetica. Ore 17,00 Saluto delle autorità nPresentazione del libro LA CHIESA DI SANT’ANGELO A CETICA di Marco Porcinai. A seguire: IL CASTELLO DI SANT’ANGELO. Comunicazione dei risultati della campagna di scavi realizzata nell’ambito del progetto “Il Ponte del Tempo” a cura della Cattedra di Archeologia Medievale - SAGAS, Università di Firenze. A seguire ape-ritivo. Ore 20,00 Cena nella CASA DEI SAPORI. SAPORI E PIETANZE NELLA MONTAGNA MEDIEVALE. Degusta-zioni di piatti da ricettari medievalia cura della Pro Loco e la consulenza scientifica dei Laboratori Archeologici S. Gallo, Spin-off Accademico dell’Università di Firenze. Informazioni: 328.7252458.

Domenica 2 agostoFESTA MEDIEVALE AL CASTELLO DI SAN NICCOLÒDal pomeriggio: danze medievali e duelli di armigeri. Pre-sentazione in costume “La storia della pietra” a cura dei Laboratori Archeologici S. Gallo. A seguire laboratori di scal-pellatura della pietra per bambini e famiglie. Esposizione e dimostrazioni di artigiani. A conclusione spettacolo di falco-neria. Informazioni: 348.9104149.

Martedì 18 agosto, ore 17,00Museo della Pietra Lavorata. GIOCHI DI PIETRA. Filetti, mulinelli e altri passatempi nel medioevo. Conferenza a cura di Antonio Di Pietro (Università di Firenze - LudoCe-mea) con introduzione della Cattedra di Archeologia medie-vale di Firenze. A seguire dimostrazioni e gioco collettivo a partire dalle testimonianze rivenute durante lo scavo presso il castello di Cetica. Informazioni: 0575.507272.

Sabato 12 settembre, ore 17,00FUOCO, ACQUA E PIETRA. SAPIENZE CHE RESISTONO NELLA VALLE DEL SOLANO. Le botteghe fabbrili ed il mu-lino ad acqua di Pagliericcio. Passeggiata e dimostrazioni sulle diverse lavorazioni e tecniche.Informazioni: 0575.507272.

11

L’Assessorato alla Cultura, Turismo e Commercio della Regione Toscana, ha programmato per il 2015 “L’anno dell’Archeologia in Toscana”, una iniziativa destinata a promuovere per l’intero arco dell’anno il patrimonio ar-cheologico della nostra regione. Nell’ambito della ma-nifestazione segnaliamo:

Giovedì 9 luglio, ore 21,15Piazza Castello a SubbianoNOTTI DELL’ARCHEOLOGIAIn viaggio con i pellegrini L’iniziativa, curata dal Gruppo Archeologico Giano, ac-compagna lo spettatore dal Passo Serra ad Arezzo, tra paesaggi naturali e antichi borghi, seguendo le tracce dei pellegrini romei. A seguire, visita guidata al Centro di Documentazione della Cultura Archeologica di Sub-biano. Ingresso: gratuito.

Sabato 18 luglio, ore 17,30

Museo Archeologico di Bibbiena. Presen-tazione del libro edito dall’Ecomuseo de Ca-sentino CASTELLI E FEUDATARI DEL CA-SENTINO . Incontro con l’autore Riccardo Bargiacchi e la dott.ssa Francesca Bosman che presenterà l’intervento dal titolo “Recupero e fruizione dei beni cultu-rali: l’esempio del sito di Sant’Ambrogio in Valle di Susa, castello abba-ziale della Sacra di San

Michele. Un modello utilizzabile per i castelli del Casen-tino?”. Possibilità di visita gratuita della mostra ALTO MEDIOEVO APPENNINICO. Informazioni 0575.595486.

Il centro storico di Subbiano visto dal fiume.

12

Sabato 19 e Domenica 20 settembre 2015 Per il quarto anno consecutivo il Museo dell’Arte della Lana di Stia e l’EcoMuseo del Casentino collaborano nell’organizzazione dell’evento “..a far le cose bene CI VUOLE IL TEMPO CHE CI VUOLE”, iniziativa incen-trata sulla valorizzazione e promozione delle arti e dei mestieri locali.Un fine settimana per riscoprire i mestieri di una volta, ma non solo, assistendo a dimostrazioni di attività se-colari, sopravvissute grazie al motore della passione, o a particolari forme artigianali, tutte accomunate da un medesimo denominatore: la creatività. Il tema d’ap-profondimento scelto quest’anno è la LAVORAZIONE DELLA SETA.

Articolazione delle giornate:

Sabato 19 settembredalle ore 16 alle ore 19Museo dell’Arte della Lana.Tavola Rotonda: LA SETA. LA TRADIZIONE LOCALE E LE MANIFATTURE IN ITALIA.Approfondimenti con esperti.

Domenica 20 settembredalle ore 10 alle ore 20 • MOSTRA MERCATO SULLE SAPIENZE ARTIGIA-NALI. DIMOSTRAZIONI E LABORATORI all’interno degli ambienti del Lanificio.

• GIOCHI IN LEGNO PER TUTTE LE ETÀ a cura de L’INGEGNERIA DEL BUON SOLLAZZO nel Giardino pensile del Museo del Bosco e della Montagna, dalle ore 15,30. Partecipazione gratuita.

13

Venerdì 7 agostoECOMUSEO DEL CONTRABBANDO - ChitignanoOre 17,00.Laboratorio manipolativo per bambini e fa-miglie RACCONTI IN SCATOLA... STORIE DI CON-TRABBANDIERI. Prenotazione consigliata entro il giorno precedente. Attività gratuita. Informazioni Ass. I Battitori 339-6617113 - Coop OROS 335.7987844.

Sabato 8 agostoFESTA CARBONAIO, Cetica - Castel S. Niccolò Ore 17,30.”IL GATTO CHE SBAGLIAVA LE STORIE”. Area all’aperto dell’ecomuseo. Spettacolo di teatro nar-razione con oggetti,pupazzi, animazione, e musica dal vivo di Cinzia Corazzasi. Con Cinzia Corazzesi e Lo-renzo Bachini. Liberamente tratto dai racconti di Gianni Rodari. Ingresso libero. Info 0575.507272.

Martedì 11 agostoECOMUSEO DELLA CASTAGNA DI RAGGIOLO Ore 17,00. Laboratorio manipolativo per bambini e fa-miglie RACCONTI IN SCATOLA... STORIE INTORNO ALL’ACQUA. Prenotazione consigliata entro il giorno precedente. Attività gratuita. Informazioni Coop OROS 335.7987844.

Givedì 13 agostoECOMUSEO DELLA VALLESANTACAMMINATA… DI(S)CRETA.Passeggiata, per bambini e famiglie, alla scoperta di affioramenti argillosi e laboratorio di manipolazione in loco guidati da una ceramista. Ritrovo presso il paese di Rimbocchi (Chiusi della Verna) dvanti alla pizzeria, alle ore 10,00. Attività gratuita. Informazioni: Ass Ecomuseo della Vallesanta 334.3224728.

Venerdì 14 agostoBottega del Bigonaio, Moggiona. PICCOLI BIGONAI CRESCONO. Dimostrazione e laboratorio per bambi-ni sulla lavorazione del legno. Ritrovo presso la chiesa ore 17,00. Attività gratuita. Prenotazioni e informazioni: 334.3050985.

Martedì 18 agosto ore 17,00

Museo della Pietra Lavorata, Castel San Niccolò GIOCHI DI PIETRA. Filetti, mulinelli e altri passatempi nel medioevo. Conferenza a cura di Antonio Di Pietro (Università di Firenze - LudoCemea) e della Cattedra di Archeologia medievale di Firenze. A seguire dimo-strazioni e gioco collettivo a partire dalle testimonianze rivenute durante lo scavo presso il castello di Cetica. Attività gratuita. Informazioni: 0575.507272.

Domenica 20 settembreMUSEO DEL BOSCO E DELLA MONTAGNA, StiaCI VUOLE IL TEMPO CHE CI VUOLE.Una giornata con gli Artigiani a Stia.Dalle 15,30 alle 19,00 - GIOCHI IN LEGNO PER TUTTE LE ETÀ a cura de L’INGEGNERIA DEL BUON SOLLAZ-ZO. Info 0575.507272.

ECOMUSEOA MISURA DI BAMBINO...Dimostrazioni,laboratori, giochi per bambini e famiglie per imparare divertendosi

ASSEDIO AL CASTELLOA PORCIANO

Sabato 25 luglio(mattina e pomeriggio dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18), ASSEDIO AL CASTELLO! 1390 (I parte).Per ricordare l’assedio del castello di Porciano del 1390 i piccoli ospiti saranno coinvolti in un laboratorio sull’a-raldica e sulla scherma medievale tra colori, animali fan-tastici e veri cavalieri medievali che li seguiranno passo passo. Al termine saranno rilasciati i diplomi di cavaliere dalla contessa di Porciano in persona! Chi parteciperà a questa data verrà designato cavaliere dei Conti Guidi e ghibellino e sarà richiamato il 14 agosto per la sfida finale contro Firenze!

Venerdì 14 agosto(mattina e pomeriggio dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18), ASSEDIO AL CASTELLO! 1390 (II parte).

Per contatti ed informazioni: 333.3834001fionz@hotmail.it - info@castellodiporciano.comFacebook: Castello di Porciano.Costo: 5 euro a bambino.

Domenica 2 agostoFESTA MEDIEVALE AL CASTELLO DI SAN NICCOLÒMercato con prodotti agro-alimentari e artigianato tipi-co, animazioni per bambini, visite guidate al castello. Spettacolo di falconeria con il gruppo FALCONARIUS di Gherardo Brami. Informazioni 348.9104149 - Coop OROS 335.7987844.

Martedì 4 agostoECOMUSEO DELLA CASTAGNA DI RAGGIOLOSUL FILO DELL’ACQUA! ALLA SCOPERTA DEL BORGO DI RAGGIOLO TRA TORRENTI, FONTI, LA-VATOI E MULINI. Dalle ore 17,00 per bambini e fami-glie. Non un caccia al tesoro, non una gara ma un gioco itinerante per conoscere, divertendosi, storia, storie e abitanti del piccolo borgo. Attività gratuita.Prenotazioni 335.7987844.

14

MODALITÀ SPECIALIPER VISITARE L’ECOMUSEO:PEDALANDO, CAMMINAN-DO, ASCOLTANDO...

“VISITA ALL’ECOMUSEOPEDALANDO...”ALLA SCOPERTA DELLE VALLI LATERALI DEL CA-SENTINO CON I SUOI ECOMUSEI CON BICICLETTA A PEDALATA ASSISTITA

Mercoledì 22 luglio, ore 9,30LA VALLE DEL TEGGINA. I PAESAGGI DEL CASTAGNO.Lungo la nuova pista ciclabile fino a San Piero per poi risalire all’Ecomuseo della Castagna di Raggiolo.

Mercoledì 29 luglio, ore 9,30LA VALLE DEL SOLANO. NELLA VALLE DEI MULINI ALLA RICERCA DELL’UOMO NERO.Strada (Museo della Pietra Lavorata), mulino ad acqua ancora produttivo di Pagliericcio, Ecomuseo del Car-bonaio di Cetica.

Sabato 1 agosto, ore 15,30L’ALTA VALLE DELL’ARNO.UN SALTO NEL MEDIOEVO NEL NOME DI DANTE.Stia (Museo del Bosco), Castello di Porciano, Mulin di Bucchio.

Mercoledì 5 agosto, ore 15,30LA VALLE DEL RASSINA.ETRUSCHI E… CONTRABBANDIERIPieve a Socana, Ecomuseo del Contrabbando a Chi-tignano.

Sabato 8 agosto, ore 15,30LA VALLE DELL’ARCHIANO. VIAGGIO DAL PERIO-DO ANTICO ALLA MEZZADRIA. Visita al Museo Archeologico di Bibbiena e alla raccolta Casa Rossi di Soci.

Mercoledì 19 agosto, ore 15,30LA VALLE DEL TALLA. LA CULTURA CONTADINA E LE NOTE DI GUIDO.Centro di Documentazione di Castel Focognano, Muli-no dl Bonano, Casa Natale di Guido Monaco.

Prenotazione obbligatoria entro le ore 12 del giorno pre-cedente. Info: CasentinoEbikeinfo@casentinoebike.it 339.6467966.

LA COMPAGNIA DEI CAMMINIIn collaborazione con l’EcoMuseo del Casentino.

LE COMUNITÀ SOLIDALI DEL CASENTINO

Dal 5 settembre al 12 settembreUn invito a conoscere questo lembo di Toscana nasco-sto dove alcune comunità si sono strette intorno a pro-getti di recupero del territorio e delle culture locali, con fiducia e solidarietà. Una sorpresa inaspettata, nel cuo-re di queste valli. A Cetica, Corezzo e Vallesanta, luoghi d’incontro tra tradizione e culture del nord Italia e nord Europa. Genti che difendono prodotti e mestieri antichi e quella radicata tradizione popolare fatta di leggende, narratori e musicanti. E di un’ottima cucina! Maggiori informazioni: http://www.cammini.eu/viaggi/comunita-solidali-casentino-toscana

LA CULTURA ALLA PORTATADI TUTTI... “AL CANTO DEL FOCO”

Molin di Bucchio, StiaIncontri tematici ed approfondimentia cura del Prof. Luciano Gennai.

10 LUGLIO: “Caterina De’ Medici”24 LUGLIO: “Verdi lo sconosciuto”Tutti gli incontri sono tenuti di venerdi alle ore 18:00. Prenotazione obbligatoria al 333.3978580.

Iniziative realizzate con la collaborazione di:Unione dei Comuni Montani del Casentino - Ecomuseo del Casentino e Laboratorio Tramandiamo ed il patro-cinio di: Comune di Pratovecchio Stia, Museo dell’Arte della lana ed Università dell’Età Libera “Enzo Ficai“- se-zione di Pratovecchio.

15

5 LUGLIO • CAMMINA LA STORIA DA PORCIANO A SANTA MARIA DELLE GRAZIE ATTRAVERSO IL MISTE-RIOSO SASSO DEL REGIO. Pratovecchio Stia. Ore 9,00.

9 LUGLIO • Subbiano, Piazza Castello . IN VIAGGIO CON I PELLEGRINI, Conferenza ore 21,15.

10 LUGLIO • VEGLIA A BALLO A “CASA ROSSI”, Soci - Bibbiena. Musiche e canti di tradizione locale a cura dell’as-sociazione LA LEGGERA. Ore 21,00.

12 LUGLIO • Sala Convegni - Ex Collegio dei Salesiani. Presentazione della pubblicazione: IL PONTE DEL TEMPO. PAESAGGI CULTURALI MEDIEVALI. Dalle ore 17,00.

18 LUGLIO • Museo archeologico del Casentino.Presen-tazione del libro edito dall’Ecomuseo del Casentino CA-STELLI E FEUDATARI DEL CASENTINO. Ore 17,30.

19 LUGLIO • CAMMINA LA STORIA A CASTELCASTA-GNAIO. Castello di Castelcastagnaio. Pratovecchio Stia. Ore 9,00.

20 LUGLIO • CAMMINA LA STORIA… DAL CASTELLO DI BATTIFOLLE ALLA CHISA ROMANICA DI RISTONCHI. Castel San Niccolò. Ore 9,00.

20 LUGLIO • ESPERIENZE DI ARCHEOLOGIA PUB-BLICA. Battifolle e Ristonchi. Ore 17,00.

21 LUGLIO • ESPERIENZE DI ARCHEOLOGIA PUB-BLICA. La pieve di San Martino e Il Castello di San Niccolò. Ore 17,00.

22 LUGLIO • ESPERIENZE DI ARCHEOLOGIA PUB-BLICA. Le tre chiese romaniche di Cetica. Ore 17,00

24 LUGLIO • Ecomuseo del Carbonaio di Cetica. SCRI-GNI DI PIETRA. La chiesa ed il castello di Sant’Agelo Cetica, dalle ore 17,00. Ore 20,00 Cena nella CASA DEI SAPORI.SAPORI E PIETANZE NELLA MONTAGNA MEDIEVALE.

25 LUGLIO • CAMMINA LA STORIA… SUI SENTIERI DEI CONTRABBANDIERI. Chitignano. Ore 9,00.

25 LUGLIO • ASSEDIO AL CASTELLO A PORCIANO. (I parte). Dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18.

1 AGOSTO • CAMMINA LA STORIA… ALLA SCOPER-TA DEI BORGHI FANTASMA DELLA VALLESANTA. Chiusi della Verna. Ore 9,00.

1 AGOSTO • “PASSEGGIATA DI COMUNITA’” ATTR-VAVERSO I CASTELLETTI di Badia Prataglia, ore 16,00.

2 AGOSTO • Pratomagno. Inaugurazione del sentiero e del monumento commemorativo dedicato al trasvolatore australiano Hinkler. Maggiori info: www.crocedelpratomagno.it.

2 AGOSTO • Strada in Casentino. FESTA MEDIEVALE AL CASTELLO DI SAN NICCOLÒ. Dalle ore 15,30.

4 AGOSTO • Ecomuseo della castagna di Raggiolo. SUL FILO DELL’ACQUA! ALLA SCOPERTA DEL BORGO DI RAGGIOLO TRA TORRENTI, FONTI, LAVATOI E MULINI. Dalle ore 17,00.

5 AGOSTO • FESTA DEL BIGONAIO. Moggiona. IL TA-GLIO DELL’ABETE. Ritrovo a Moggiona alle ore 15,00.

7 AGOSTO • CAMMINA LA STORIA... SUI SENTIERI DELLA LINEA GOTICA alla scoperta dei segni del LUPO. Moggiona, info e prenotazioni: 0575.507272: 320.0676766.

7 AGOSTO • Ecomuseo del contrabbando - Chitignano. RACCONTI IN SCATOLA... STORIE DI CONTRABBAN-DIERI. Ore 17,00.

8 AGOSTO • Ecomuseo del carbonaio di cetica. “SE-GNALI DI FUMO” - FESTA DEL CARBONAIO. Ore 16,00. Spettacolo per bambini. Ore 17,30.

9 AGOSTO • CAMMINA LA STORIA ALLA SCOPERTA DEGLI ANTICHI OSPEDALI DELL’ALTA VALLE DELL’AR-NO. Pratovecchio Stia. Info e prenotazioni: 0575.507272: 320.0676766.

11 AGOSTO • Ecomuseo della castagna di Raggiolo. RACCONTI IN SCATOLA... STORIE INTORNO ALL’AC-QUA. Ore 17,00

13 AGOSTO • CAMMINA LA STORIA… NEI LUOGHI DELL’ECCIDIO DI VALLUCCIOLE. Pratovecchio Stia. Ore 19,00.

13 AGOSTO • ECOMUSEO DELLA VALLESANTA. CAMMINATA… DI(S)CRETA. Laboratorio manipolazione argilla Ritrovo ore 10 Rimbocchi, Chiusi della Verna.

14 AGOSTO E 16 AGOSTO • Moggiona. CAMMINA LA STORIA… NELL’ANTICA CONTEA CAMALDOLESE DI MOGGIONA. Prenotazioni e informazioni: 334.3050985 - 393.9323430. Ore 17,00. PICCOLI BIGONAI CRESCONO.

14 AGOSTO • ASSEDIO AL CASTELLO A PORCIANO. (II parte). Dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 18.

18 AGOSTO • Museo della Pietra Lavorata. GIOCHI DI PIETRA. Filetti, mulinelli e altri passatempi nel medioevo. Ore 17,00.

22 AGOSTO • Val della Meta, Chiusi della Verna. DANZA IN VALLESANTA. I VERSI DELL’ORSO E I GIOCHI DEL-LE STELLE. Seminario ballo di tradizione locale e veglia a ballo.

12 SETTEMBRE • FUOCO, ACQUA E PIETRA. SA-PIENZE CHE RESISTONO NELLA VALLE DEL SOLANO. ore 17,00.

19 E 20 SETTEMBRE • Museo della Lana di Stia e Museo del Bosco. CI VUOLE IL TEMPO CHE CI VUOLE. Una giornata con gli artigiani a Stia.

26 SETTEMBRE • Rimbocchi, Chiusi della Verna. DANZA IN VAL-LESANTA. I VERSI DELL’ORSO E I GIOCHI DELLE STELLE. Semi-nario ballo di tradizione locale e veglia a ballo.

Dettagli sulle singole iniziative all’interno del giornale

CALENDARIO IN BREVE. LUGLIO - AGOSTO - SETTEMBE 2015

RACCOLTA RURALE “CASA ROSSI” e PERCORSOdelle BONIFICHE AGRARIEVia Nazionale, 32 - Soci, BibbienaInfo e apertura su richiesta: 0575.560034.

ECOMUSEO della VALLESANTAChiusi della VernaInfo e apertura su richiesta: Asso-ciazione Ecomuseo della Vallesanta: 334.3040242. Visita al Granaio di Narciso su appuntamento: 340.6472250.

ECOMUSEO della CASTAGNA Via del MulinoRaggiolo, Ortignano RaggioloApertura: Aprile/giugno: domeniche e festivi16.00 - 18.00; Luglio: sabato, do-menica e festivi 16.00 - 19.00; Agosto: sabato, domenica e festivi 10.00 - 12.00 -16/19.00; Settembre/novembre: dome-niche e festivi 15.00 - 17.00; Dicembre/marzo: apertura su richiesta. Info, Coop Oros: 335.6244440 - Comune di Ortigna-no Raggiolo: 0575.539214; La Brigata di Raggiolo 339.7787490. www.raggiolo.it.

ECOMUSEO della POLVEREda SPARO e del CONTRABBANDOChitignano, loc. San VincenzoApertura: Luglio e Agosto, festivi e pre-festivi dalle16.00 alle19.00. Info e aper-ture su richiesta: Associazione “I Battito-ri” 339.6617113; Comune di Chitignano: 0575.596713.

CENTRO di DOC. sulla CULTURA RURALE del CASENTINOTorre di Ronda, Castel FocognanoApertura: Luglio e Agosto, sabato, do-menica e festivi dalle 16,00 alle 20,00. Info e aperture su richiesta: Pro Loco C. Focognano, 0575.592152 - 335.1420861.

CASA NATALE di GUIDO MONACOLoc. La Castellaccia, TallaApertura: sabato e domenica 16.00 - 19.00: Pro Loco “Guido Monaco” 338.3573501. Info: Comune di Talla 0575.597512.

CENTRO di DOC. della CULTURA ARCHEOLOGICA del TERRITORIOVia Arcipretura, 43 - SubbianoInfo e apertura su richiesta: Grup-po Archeologico Giano 338.3321499 328.5642276.

CENTRO di DOCUMENTAZIONEe POLO DIDATTICO dell’ ACQUALoc. La Nussa, CapolonaInfo e apertura su richiesta: Comune di Capolona, Ufficio Cultura: 0575.421370.

12

13

14

15

11

8

9

10

MULIN di BUCCHIOMulin di Bucchio, StiaInfo e apertura su richiesta: 338.1007610.

MUSEO del CASTELLO di PORCIANOLoc. Porciano - StiaApertura: domenica e giorni festivi dal 1 maggio al 31 ottobre, ore 10.00-12.00 e 16.00 - 19.00. Info e aperture su richie-sta: 337.671277 - 055.400517; info@ca-stellodiporciano.comwww. castellodiporciano.com.

MUSEO dello SCI e MUSEOdel BOSCO e della MONTAGNAVicolo de’ Berignoli, StiaApertura: domenica e festivi ore 10.00 -12.30 e 16.00 -19.00. Info e aperture su richiesta: Sci Club Stia, 338.2720488 - 347.7341266 - 0575.529263.

ECOMUSEO del CARBONAIOBANCA della MEMORIA “G. Baldini” “CASA dei SAPORI”Loc. La Chiesa, Cetica-Castel S. NiccolòApertura: Dal 1 maggio al 30 settembre: sabato e domenica 15.30 -18.30. Info e aperture su richiesta: Pro Loco “I Tre Confini” 0575.555280 - 328.7252458 - 347.1980098. www.cetica.it.

MUSEO della PIETRA LAVORATAEx Collegio dei SalesianiStrada in Casentino-Castel S. NiccolòApertura: dal 1 Luglio al 1 settembre, saba-to e domenica dalle 16.00 alle 19.00. Info e aperture su richiesta: Comune di Castel S. Niccolò: 0575.571025 - 339.4371274. Si prevedono ampliamenti dell’orario di apertura: 0575.507272. Per visite al castel-lo di S. Niccolò: 0575.572961.

CASTELLO dei CONTI GUIDIdi POPPI • Mostre PermanentiPoppiApertura: dal 7 gennaio al 15 marzo da giovedì a domenica dalle 10.00 alle 17.00. Dal 16 marzo al 1 novembre tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00; luglio e ago-sto dalle 10.00 alle 19.00. Dal 2 novem-bre al 24 dicembre da giovedì a domeni-ca dalle 10.00 alle 17.00. Dal 26 dicembre al 6 gennaio tutti i giorni dalle 10.00 alle 18.00. Biglietteria: 0575.520516. Comune di Poppi: 0575.502220.

BOTTEGA del BIGONAIO e MOSTRA PERMANENTE sulla GUERRAe la RESISTENZA in CASENTINOLoc. Moggiona, PoppiApertura: dal 1 al 20 Agosto dalle 10.00 alle 12.00 e dalle 17.00 alle 19.00. Info e aperture su richiesta: Pro Loco di Mog-giona 334.3050985.

5

3

4

6

2

7

1

Collabora con la Rete Ecomuseale del Casentino il Lanificio di Stia Museo dell’Arte della Lana. Info 0575.582216.

M1

M2

M3

M4

M5

I MULINI ad ACQUAdel CASENTINOMULIN di BUCCHIOStia338.1007610MULINO GRIFONI Pagliericcio, Castel San Niccolò0575.572873MULINO di MORINORaggiolo, Ortignano Raggiolo0575.539214 • 347.1111508MULINO del BONANOSalutio, Castel Focognano0575.597465MULINI di FALCIANOSubbianoprimo mulino, 335.5863158secondo mulino, 338.3300076

con il contributo di

main sponsor

Informazioni Rete EcomusealeUnione dei Comuni Montani del Casentino

Servizio CREDCentro Servizi Rete Ecomuseale

tel. 0575.507277-72 ecomuseo@ casentino.toscana.it

www.ecomuseo.casentino.toscana.it

in collaborazione con

5

3

MOGGIONAVALLESANTACETICA

CASTEL FOCOGNANO

TALLA

CHITIGNANO

SOCI

STIA

PORCIANO

MULINDI BUCCHIO

POPPI

RAGGIOLO

STRADA INCASENTINO

CAPOLONASUBBIANO

Castel San Niccolò

RassinaCarda

Bibbiena

Camaldoli

Eremo

RomenaPratovecchio

Chiusidella Verna

BadiaPrataglia

Ortignano

Montemignaio

15

11

13

10

14

95

6

3

74 8

CESENAPasso

dei Mandrioli

FORLÌPasso

della Calla

VAL TIBERINAPasso

dello Spino

VALDARNOPasso

della Crocina

FIRENZEPasso della Consuma

MUGELLOPasso

Croce a Mori

AREZZO

FiumeARNO

FiumeARNO

2

2

412

1 1

laRETEdelleSTRUTTURE