Trotski Denuncia Los Crímenes de Stalin

8/10/2019 Trotski Denuncia Los Crmenes de Stalin

1/50


2/50

INDICE

Introduccin 3

Deportacin de la Unin Sovitica 13

Los capituladores de la Tercera Oleada 18

Tenacidad, Tenacidad, Tenacidad! 21

Los stalinistas fusilaron a Jakob Blumkin 24

Nina V. Vorovskaia 28

Los prisioneros revolucionarios de Stalin 30

Juicios interminables 34

Diecisiete nuevas vctimas de la GPU 36

Una burla de la Justicia 39

Cuatro mdicos que saban demasiado 43

Respuesta a las mentiras del New York Daily News 46


3/50

3

Partido Obrero Revolucionario Trotski denuncia los crmenes de Stalin

Introduccin

Publicados previamente en Massas, presentamos ahora en formato de folleto

una serie de artculos y cartas de Trotsky con un detallado acompaamiento yuna sistemtica denuncia de los crmenes, persecuciones, atentados y asesinatosperpetrados por el estalinismo contra dirigentes y cuadros bolcheviques queocuparon cargos de responsabilidad poltica y administrativa en el partido, larevolucin de Octubre, la guerra civil, la III Internacional y en la construccin delEstado Sovitico.

Algunas cartas se ocupan de guras que an no cumpliesen un papel relevante,

constituan un peligro concreto a las ambiciones de la camarilla reaccionaria delestalinismo. Bien porque conocan el carcter de la lucha o la calidad de los dirigentes,porque eran parte de una experiencia colectiva y podan servir de punto de apoyo

social a los bolcheviques en su lucha contra el Termidor ruso. Entre otros, es elcaso de mdicos y altos mandos militares del ejrcito rojo que fueron fusiladossumariamente.

Los textos, adems, se circunscriben a un perodo de tiempo especco: el pasaje

de la represin poltica interna en el partido a represin y supresin fsica de laOposicin de Izquierda, la vanguardia proletaria y los jefes revolucionarios ligados aOctubre, dentro del partido, los soviets, sindicatos y del Estado.

Con la presente edicin pretendemos cumplir dos objetivos. Por un lado,sistematizar los anlisis y formulaciones hechas por Trotsky en sus textos tericos

ms generales. Y de otro, generalizar la experiencia prctica y poltica de un perodode la lucha y sus mtodos respectivos.

Es de suma importancia para cumplirlos, retomar y comprobar histricamente dospronsticos que sirven de premisas fundamentales para la lucha ideolgica y polticade Trotsky contra el estalinismo.

De un lado, que el fortalecimiento de la burocracia como camarilla totalitaria yusurpadora del poder del Estado Obrero no llevara ni a un rgimen de colectivismoburocratizado ni a un nuevo modo econmico de produccin, con base en una nuevaclase explotadora ni burguesa ni proletaria: llevara nalmente a la restauracin

capitalista y la destruccin de las conquistas revolucionarias.De otro, que el pasaje de la lucha ideolgica y poltica a la represin sangrienta y

criminal de la Oposicin de Izquierda -dentro del pas y fuera de l- fue el productonecesario de un brusco cambio de las relaciones de fuerza entre revolucin ycontrarrevolucin, y llevaron al estalinismo a la va de la criminalidad desptica y alEstado Obrero a ser un instrumento del terrorismo y la dictadura burocrtica.

Ambos pronsticos fueron plenamente conrmados por la historia. Y mantienen

su vigencia para continuar luchando contra la restauracin capitalista en curso enCuba y China.

Pretendemos, adems, combatir cierta prensa que reclamndose de la izquierda ode la estrategia del proletariado coloca un signo igual a la organizacin, los mtodos


4/50

4


de lucha de los bolcheviques y de los estalinistas. As, el terror rojo del bolchevismosera el precursor del terror totalitario estalinista. Y el centralismo democrtico seraun paso obligado hacia el centralismo burocrtico. En denitiva: son posiciones que

hacen de la revolucin proletaria la verdadera razn de la degeneracin burocrticay del bolchevismo el terrorismo dictatorial del estalinismo.

Finalmente, los textos sirven a la vanguardia en su lucha contra el revisionismoestalinista y para ayudar a comprender el rol de las burocracias en la restauracincapitalista en China y Cuba. stas, con ritmos y formas diferenciadas a la experienciade la URSS, expresan el contenido contrarrevolucionario gentico del estalinismoruso. Aunque se sirvan de mtodos y medios diferentes a los usados por el Termidorruso.

En Brasil, servirn para comprender mejor la historia de traiciones del PC en el pas,as como el desarrollo de sus varios astillamientos que fatalmente reprodujeron supoltica y mtodos al no romper con el estalinismo ni su poltica contrarrevolucionaria.

Es decir, para derrotarlo como corriente poltica con inuencia en el movimientoobrero, defensor y aliado del gobierno pro-imperialista del PT.

Desarrollo y formacin histrica del EstalinismoPocos dirigentes bolcheviques gozaron de mayor prestigio que Lenin y Trotsky,

que personicaban la tradicin revolucionaria de la clase obrera y la experiencia

de su sector ms consciente y activo. Tradicin y experiencia que se alzaron comoobstculos para el desarrollo de la burocracia. Fue en la interrelacin de los procesosde la lucha de clases mundial, el agotamiento revolucionario del proletariado ruso y el

retroceso de la revolucin europea, que sta se constituir como casta dirigente delpartido. No como su superacin revolucionaria, sino como su negacin termidoriana1.

En 1923, la Oposicin de Izquierda comenz la lucha contra la burocratizacincon la publicacin de la Plataforma de los Cuarenta y seis. Seguida por variosartculos de Trotsky publicados en Pravda y luego como folleto bajo el nombre ElNuevo Curso. En ellos, se denunci la supresin de la democracia interna y el poderdesptico de la jerarqua del aparato. La base material del poder del secretariadose haba fortalecido con un desmedido crecimiento de los funcionarios dedicados entiempo completo a las funciones administrativas (de 800 a 18.000 en menos de dosaos), reclutados de acuerdo a sus simpatas con un crculo restricto de dirigentes.Cuerpo de ociales que se dedicar a sofocar la crtica, a aplastar las disidencias e

independencia de criterios frente a los problemas del partido y del Estado.

El poder soberano de los soviets fue atenuado y cediendo frente a la jerarquadel partido. La extincin de la democracia interna en el partido y los Soviets fueronprocesos complementarios a la lenta cristalizacin de la casta burocrtica queconcentraba el poder. La dirigencia del partido ya no era el resultado de un procesoselectivo y de formacin de revolucionarios probados, sino un cuerpo elegido por susubordinacin y comunidad de intereses con la camarilla que se aanzaba y creca.

Lo que llevaba a una creciente ruptura en la estrecha relacin entre la colectividadviva e independiente del partido con los dirigentes bolcheviques. Y profundiz luego


5/50

5


la separacin de la jerarqua con las bases partidarias.

El Stalinismo surgi de una casta condicionada por la compenetracin social yposterior fusin de dos funciones diferenciadas del Estado Obrero: la burocracia del

estado y la del partido.

La primera era, en cierto modo, un lastre heredado del estado zarista y unasupervivencia de su aparato administrativo durante el primer perodo de constitucindel Estado Obrero. La segunda, era el resultado prctico de la absorcin de una granparte de los funcionarios del partido para las tareas propias del Estado.

Por su forma de vida e intereses la burocracia del partido se subordin a laburocracia estatal. Pero al constituirse en el seno del partido dirigente, la burocraciadel partido subordin la estatal polticamente y reabsorbi sus prejuicios de clase. Sufusin tuvo por base material el bajo grado de desarrollo de las fuerzas productivasdel pas, el enorme peso de la pequea propiedad campesina, el atraso del nivelde cultura de las masas y la complejidad y magnitud de las tareas estatales que

superaban a los cuadros revolucionarios. Pero fueron principalmente las derrotasrevolucionarias en Europa y Oriente las que crearon las mejores condiciones polticasinternas y externas para su posterior fortalecimiento.

Diezmado en la guerra civil, sufriendo la desaparicin fsica de miles de cuadros enlos combates, soportando la miseria econmica, expresando el reujo revolucionario

en Europa y el creciente deseo de vivir tranquilamente disfrutando de las conquistasalcanzadas en el pas, se fueron fortaleciendo las tendencias sociales que atenuaronel carcter obrero del Estado Sovitico. Los cuadros revolucionarios iban siendoremplazados con aliados o recin llegados designados por Stalin.

Para Trotsky, el factor decisivo en el curso de la burocratizacin del partidobolchevique y la degeneracin del Estado Obrero fue el internacional. La derrota dela revolucin Alemania en 1923, de la huelga general inglesa en 1926, y luego enChina fueron responsabilidad de la poltica oportunista y empirista de la camarillastalinista. l comprendi que esto llevara a un generalizado desnimo de las masasrusas en la revolucin internacional, cuyo reejo en la camarilla estalinista y en las

masas sera la idea de la excepcionalidad rusa y la teora del socialismo en un solopas de Stalin.

Claro es que este escepticismo tena dos bases sociales e intereses materialesdiferentes. Para la clase obrera se trataba de la construccin de su Estado, de elevarsus miserables condiciones de vida y defender sus conquistas. Para el aparato, elescepticismo tomaba la forma de un inters material especco. Si para el proletariado

ruso volver a una vida ms tranquila y privada signicaba volver a la privacin y

la incertidumbre, para la camarilla burocrtica en ascenso signicaba usufructuar de

su lugar de privilegio y usar todos los medios a su disposicin para la satisfaccin desus intereses particulares.

El Socialismo en un solo pas fue una expresin ajustada a las necesidadespsicolgicas e ideolgicas del aparato burocrtico. Necesitaba dar sustento tericoa su monopolio del poder para luego usarlo como instrumento para la defensa y

extensin de esos intereses materiales.


6/50

6


Sin embargo, esto choc con una ms decidida actividad oposicionista y unacreciente resistencia de las masas contra la burocratizacin y el nepotismo del aparatodirigente. Era cada vez ms necesario para la burocracia ahogarlas violentamente.Primero fue la conformacin de un bloque contra Trotsky en el Bur y el ComitCentral. Luego le siguieron las maniobras tras bastidores para designar cargos y

dirigentes estrechamente vinculados al secretariado, dominado por Stalin. Ms tarde,las falsicaciones y la propaganda difamatoria contra el trotskismo. Inmediatamentela remocin de los puestos de responsabilidad poltica o administrativa de losmiembros de la Oposicin de Izquierda. Para luego nalizar en las expulsiones,

las acusaciones de traicin, los juicios sumarios, los fusilamientos y las purgas enmasas. Mtodos que expresaron un cambio abrupto en la relacin interna de fuerzasentre masas y aparato del partido, y entre la Oposicin y la burocracia. Mtodosque se ajustaban a una imperiosa necesidad de la burocracia estalinista de suprimirorganizativa y fsicamente a la vanguardia bolchevique. De all que la victoria de lacontrarrevolucin no sera posible sin una guerra civil y el terrorismo estatal contra

la oposicin y luego contra la vanguardia revolucionaria mundial, que se materializen la represin que aplast la resistencia de millones de obreros y campesinos.

Fueron procesos profundos, de masas y en escala mundial lo que denira la suerte

de la revolucin y de las personalidades que encarnaron la lucha entre la continuidadrevolucionaria y la reaccin interna. La victoria del stalinismo sobre los bolcheviquestuvo por base material, en gran parte, la supresin fsica criminal de su vanguardia.Pero inclusive los mtodos e instrumentos materiales de la represin, as como losrasgos e intereses personales y grupales, estaban subordinados a factores histricosms profundos. Eran el reejo en la superestructura poltica y en los medios de lucha

de cambios profundos en la anatoma social y poltica de la sociedad rusa cercadapor el mundo capitalista.

Contenido y mtodo de la lucha de Trotsky contra elestalinismo

En qu consista esta lucha? En una comprensin profunda de las leyes de desarrollode la revolucin y contrarrevolucin, que actuaban implacablemente sobre la primerarevolucin proletaria de la historia rodeada por el mercado mundial dominado porel imperialismo. Para Trotsky, el desarrollo socialista en Rusia dependa de la lucha

de clases sobre la base de las fuerzas productivas mundiales. Lo que lo llevaba acomprender el surgimiento y desarrollo del estalinismo y sus sucesivos mtodos derepresin desde un punto de vista materialista y no moral. Y que podramos reduciren la rearmacin de un pronstico fundamental del bolchevismo: sin una revolucin

en Europa, al menos en alguno de sus pases capitalistas avanzados, la RevolucinRusa sera nalmente liquidada por la contrarrevolucin interna; por la intervencin

extranjera, o por su combinacin 2.

Stalin fue el producto y resultado del creciente poder del aparato burocrtico enel reujo de la revolucin mundial y del proletariado ruso. Expresaba el desnimo

de las masas rusas frente a la revolucin europea y la autosatisfaccin del aparatodirigente elevado por encima de aquellas. Trotsky refut la teora del enfrentamientoentre las guras de Stalin y Trotsky como una lucha intestina entre jefes por el poder


7/50

7


de Estado. La abstraccin de la lucha en el terreno de las personalidades, mtodoafn a la prensa y el impresionismo pequeo burgus, llev a la negacin de lo querealmente eran: actos de una lucha histrica entre las tradiciones revolucionaras del

bolchevismo y la contrarrevolucin interna.

La lucha contra el estalinismo corresponda a un cambio en las relaciones de

fuerza interna entre el proletariado y el aparato del partido, a una mudanza enlas relaciones entre las masas y su direccin poltica. Relaciones y cambios querespondan a nuevos contextos histricos y diferentes procesos sociales y polticos,tanto en el campo nacional como en el internacional fundamentalmente.

La revolucin aboli los privilegios y substituy la burocracia por el gobierno de lostrabajadores por ellos mismos. El estalinismo restaur los privilegios y remplazo laactividad de las masas por las decisiones del aparato. Hizo, de la administracin delas cosas y los hombres una prctica policaca. Ms brutal era esta prctica cuantoms brutal era la transicin de la revolucin a la reaccin.

El carcter totalitario de la poltica de la burocracia no se derivaba de rasgospersonales de Stalin, sino de la situacin de la capa dirigente frente al pas y alpartido. La burocracia, basndose sobre las conquistas revolucionarias de lapropiedad estatizada, se constituy como casta privilegiada que concentr el podery se alimentaba de una gran porcin de la renta nacional.

La consolidacin de su poder requera subordinar todas las funciones sociales,polticas e ideolgicas de la vida del pas, el estado y el partido, a sus intereses. Lo queimplicaba aplastar y destruir cualquier manifestacin de crtica y de independenciafrente a sus designios. Cercada por la desconanza de las masas y por la accin de

los bolcheviques oposicionistas, no poda permitir ni la menor grieta en su ingenierapoltica y organizativa. Su preservacin le impona usar la violencia reaccionaria,decurrente de la dictadura burocrtica. Otros rasgos como la esclavizacin al lder yel rol de la GPU, lo conrman.

La burocracia saqueaba los principios socialistas para acrecentar las desigualdadesexistentes y reprima a la vanguardia para desterrarla polticamente. Se reproducanas las leyes de toda revolucin anterior: la nueva casta privilegiada se pona a

cubierto de las crticas usurpando las conquistas revolucionarias y sus principios, loque signicaba destruir a su verdadera vanguardia.

La burocracia y Stalin no inventaron nada nuevo, apenas lo llevaron a un nivelsuperior de hipocresa y brutalidad. Trotsky, al formular la analoga del estalinismocon el Termidor que sigui a la revolucin francesa pretenda poner de relieve esasleyes. Para as poder abarcarlas en su desarrollo y educar los nuevos cuadros ydirigentes que levantaran las banderas del bolchevismo contra el estalinismo.

El mtodo de anlisis que usaba en sus escritos y cartas del perodo paracomprender los hechos y crmenes que tanta repulsin le generaban le permitaconocer los fenmenos, las instituciones, los agrupamientos internos y su formacinhistrica en su desarrollo y decadencia. Su actitud irreductible y su denuncia pblica

frente a las vejaciones, las mentiras y los crmenes estalinistas se apoyaban en

una concepcin poltica y no en una abstraccin moral. Esto le permiti denunciarla violencia termidoriana y el terrorismo dictatorial sin renunciar a la violencia ni


8/50

8


al terror como motor de la historia. Los que asociaba a los intereses sociales paraotorgarles su contenido revolucionario o contrarrevolucionario.

En general, los textos resaltan principalmente ciertos aspectos secundarioso subordinados de la lucha del estalinismo contra el bolchevismo bajo el nombrede trotskismo. Esto es, enumera y detalla los medios y mtodos de la represin

burocrtica y del terrorismo totalitario contra los revolucionarios bolcheviques. Sinembargo, se inscriben en la comprensin ms general de Trotsky sobre el verdaderocarcter estratgico de la lucha contra la contrarrevolucin estalinista. Sirven,adems, para demarcar la relacin entre la organizacin, los mtodos y tcticas quehacen de un partido el instrumento del proletariado en la lucha por su estrategia declase, o bien de una capa social diferenciada y reaccionaria que -ms temprano otarde- se convertir en el canal de la reaccin burguesa contra sus fundamentos.

Las falsicaciones judiciales, los juicios sumarios, los asesinatos y purgas masivas

correspondan a una nueva etapa en la lucha de la reaccin interna contra el

bolchevismo. Cada crimen y juicio sumario fueron utilizados para denunciar losmtodos y medios empleados por el estalinismo a intereses de clase determinados.Los atentados, los fusilamientos y las purgas internas tuvieron un n poltico preciso:

barrer a la vanguardia revolucionaria que constitua un freno para la camarilla queaspiraba a dominar sin suras el partido y el Estado. Trotsky demostr que cuanto

ms el estalinismo se alejaba de sus fundamentos ideolgicos y ms se apoyabaen los espurios intereses de una camarilla usurpadora del poder, ms adoptabamtodos policiacos ms cnicos y brbaros, manifestaciones concretas del propiocarcter totalitario de la oligarqua del Kremlin. Y en sus textos se demuestran estastesis.

Se concret as la ms brutal degeneracin que un partido obrero hubiese vividoantes en la historia. El estalinismo se constitua en el sepulturero de Octubre. Trotskyarm que entre el bolchevismo y el estalinismo estaba ya trazada no una simple

raya sangrienta sino todo un ro de sangre 3

La denuncia pblica de los crmenes del estalinismo fueron para Trotsky un medio

ms en su lucha contra la maquinaria criminal del Termidor sovitico. Le ayudabana redenir sus posiciones respecto al partido comunista ruso y la Internacional

Comunista. Cuando la represin totalitaria termin infectando al partido mundial,Trotsky ampli las denuncias con las crnicas y exposicin y anlisis de los asesinatos

y traiciones del estalinismo en Alemania, China, Espaa, Francia, etc. para educar ala vanguardia mundial que necesariamente debera reconstituirse sobre el balancede la experiencia histrica rusa.

La decisin de asesinar a Len Trotsky fue el punto determinante de la cadena decrmenes del estalinismo. Una decisin basada en una evaluacin sobre los peligrosrevolucionarios que tenan para la camarilla estalinista la guerra mundial que seiniciara en 1939. Fue el peligro de las consecuencias imprevisibles de la guerra loque puso en primer plano la urgencia del estalinismo de acabar con la vida de quiense eriga en polo de atraccin y de reorganizacin de la vanguardia revolucionaria,capaz de conquistar y hacer posible una ofensiva poltica contra la burocracia.

Trotsky, antes que nadie, previ que sin la revolucin social en occidente y sinexpulsar a la burocracia del poder mediante una revolucin poltica en Rusia, el


9/50

9


bolchevismo y el Estado Obrero seran nalmente liquidados por el estalinismo.

La tarea era no dejarse abatir por el reujo general, ya que si las desfavorables

relaciones de fuerza no permiten conservar las antiguas posiciones polticas, por lo

menos hay que conservar las posiciones ideolgicas, pues la experiencia tan cara

del pasado se han concentrado en ellas 4. Lo que lo llevar a plantear la necesidad

de reagrupar de la vanguardia revolucionaria bajo un nuevo partido mundial, la IVInternacional.

Vigencia de la lucha contra el estalinismo

contrarrevolucionarioLa lucha de Trotsky contra el estalinismo era una lucha de fuerzas vivas e histricas

en el marco de la primera revolucin proletaria de la historia. Pero tambin era la dela revolucin socialista mundial contra la reaccin interna de una casta burocratizada

que se transformaba rpidamente en agente de la contrarrevolucin mundial. Lo quela llev hacer de la Internacional Comunista una agencia de su poltica interna y asubordinar a los partidos comunistas a su control y maniobras diplomticas, graciasa los recursos gigantescos que tuvo entre sus manos para corromper e intervenir ensu organizacin y su poltica interna. Haciendo y deshaciendo dirigentes y comits asu antojo con los mtodos policacos de la GPU.

Estaba claro para el estalinismo que no podra retraerse en los marcos nacionalessin extender la reaccin termidoriana contra las fracciones bolcheviques queactuaban en la convulsiva arena poltica mundial bajo las banderas y tradicionesdel bolchevismo y los nombres de Lenin y Trotsky. El estalinismo se vio obligado a

exportar su poltica interna por intermedio de la KOMINTERN para extender lascondiciones de su dominio y aplastar la vanguardia que poda constituirse en ladireccin poltica de las masas y enfrentar las traiciones estalinistas, sirviendo a lareorganizacin de la vanguardia y las masas rusas y mundiales.

El servilismo, la corrupcin material de dirigentes, las expulsiones de losoposicionistas, las purgas internas, los juicios sumarios contra los trotskistas, ladelacin de stos a la polica burguesa, los atentados y los asesinatos se extendieronde Rusia a los partidos comunistas de todas las latitudes. Por otro lado, los pactos ylas alianzas con fracciones del imperialismo, el ahogo de las revoluciones en Chinay Espaa, los Frentes Populares, etc., pretendan imponer a las masas y convencera la burguesa sobre la posibilidad de una convivencia pacca y regulada con el

capitalismo mundial. El estalinismo pasaba a constituirse en el agente de la reaccincontra el marxismo y el bolchevismo en todo el mundo. Los trotskistas o dirigentesque se comprometan con su clase y las revoluciones en curso, eran diezmados.Stalin y sus epgonos cumplan el papel de quinta columna del imperialismo.

El imperialismo combati al estalinismo en tanto ste expresaba, aunquedeformadamente, las bases del Estado Obrero. La propiedad estatizada era unatraba para la restauracin capitalista en Rusia y al mismo tiempo la base materialdel poder de la oligarqua burocrtica. Ser en su desarrollo que el estalinismo

se depurar de su bolchevismo e ir transformndose primero en agente de laspresiones burguesas y luego responsable de la contrarrevolucin y la restauracin


10/50

10


capitalista mundiales. Sin embargo, el imperialismo ms encarnizadamente combataa Trotsky porque encarnaba las tradiciones revolucionarias del proletariado, lo que lotornaba una persona ms peligrosa que Stalin y su faccin.

Esta proyeccin mundial de la contrarrevolucin se extendi inclusive a aquellasrevoluciones donde se rompieron los lazos orgnicos con la burocracia sovitica (como

en China) o aquellas donde el propio curso de la revolucin llev a la conformacinde Partidos Comunistas sin lazos orgnicos directos con el estalinismo (como enCuba), que al verse cercadas en sus fronteras nacionales fueron degenerando ycrearon as las condiciones para la consolidacin de castas burocrticas aferradasal poder del Estado. Reproduciendo con sus ritmos y particularidades nacionales, elcurso histrico del estalinismo en Rusia.

Es en el marco de un ascenso de las presiones restauracionistas en Cuba y en Chinaque las cartas y artculos constituyen herramientas irremplazables para analizar losmedios y mtodos de la contrarrevolucin, as como las leyes ms generales de su

desarrollo interno. Se trata en denitiva de la lucha mundial del proletariado y de suvanguardia por defender las conquistas revolucionarias y retomar el camino de suproyeccin internacionalista. Lo que implica la derrota y expulsin de las burocraciasreaccionarias del poder en los Estados Obreros degenerados.

Sin embargo, no se trata de yuxtaponer estos textos a la realidad concreta de esospases, sino de comprender sus objetivos estratgicos dictados por una perspectivahistrica ms amplia. No se trata tampoco de ver si los medios de una y otraburocracia se corresponden mecnicamente, sino que la lucha contra las burocraciasy la denuncia de su reaccionaria poltica restauracionista son un imperativo polticodeterminado por las leyes de la revolucin y contrarrevolucin en nuestra poca.

Sirven, eso s, para establecer una continuidad dialctica de la lucha del bolchevismocontra todos los oportunismos y revisionismos autodenominados trotskistas, quecon la excusa de delimitarse de las burocracias contrarrevolucionarias, reniegande defender las bases sociales y econmicas de las conquistas revolucionarias.Dando la espalda a la interrelacin real y contradictoria entre estructura econmicay superestructura poltica, sustituyndola por generalizaciones de la democracia y lalibertad en abstracto y ubicndose objetivamente en el campo del imperialismo. Escon el marxismo y no con el impresionismo pequeo burgus que la derrota de laburocracia tendr un sentido histrico progresivo.

Finalmente, estos textos tienen un valor prctico para los trotskistas de nuestropas. El estalinismo brasilero cumple una funcin social determinadade la burguesaen el seno del proletariado donde dirigen o tienen inuencia: mantener sus ilusiones

en la democracia burguesa, continuar con la conciliacin de clase y servir de basede maniobras para las alianzas electorales con la burguesa. Esto es as porque subase de sustentacin ya no es la propiedad social estatizada de la URSS (de la cualsubsistan por intermedio de su subordinacin -poltica y nanciera- a la camarilla

rusa), sino la de los monopolios imperialistas que dominan el pas y los subordinanpor intermedio de las prebendas, la conciliacin de clases y el aparato de gobiernopetista. El proceso histrico los liber de la necesidad de referirse a s mismos

como guardianes del socialismo. La restauracin capitalista los dej hurfanos defalsicaciones histricas y corrupciones tericas. Hoy ya no puede encarnar la reaccin


11/50

11


termidoriana contra la Rusia sovitica, sino la negacin del propio socialismo bajouna abierta defensa del capitalismo.

Los mtodos gansteriles y para-policiales empleados por el PCdoB para aplastarla oposicin interna en la parcela del proletariado que controlan, permiten hacer unalectura de continuidad histrica entre los estalinistas de ayer y sus epgonos de hoy.

A esto se suma la corrupcin material de su cpula, la venalidad ministerial de susjefes, la compra y venta de favores, la organizacin interna de rompehuelgas, lastraiciones y las maniobras de espalda a los trabajadores, as como las persecucionesy represin interna de la vanguardia clasista que realizan inclusive junto a la patronal,entre otros, son mtodos ampliamente usados actualmente por el estalinismovernculo. Y que ayudaron a tambin a educar sus socios petistas en la funcin decasta burocrtica y traidora a su clase y pro-burguesa.

Trotsky creo las armas tericas y organizativas para fortalecer la vanguardiay orientarla correctamente en los hechos. Sin embargo, el astillamiento de sus

fracciones y cuadros, la revisin del marxismo, el oportunismo, el foquismo, eldemocratismo, entre otras tantas infecciones centristas que se expandieron luegode su muerte, impidieron que la recin formada IV Internacional se constituyeseen poderoso partido de la revolucin socialista mundial y ncleo organizador de

la revolucin poltica en Rusia. Posteriormente, ser la ausencia de una direccininternacional forjada en el marco del Programa de Transicin y aplicando su mtodoy principios a la particularidad de cada pas, lo que permitir que el estalinismocontinuara gangrenando las revoluciones triunfantes, inoculndoles el virusde la contrarrevolucin estalinista y fortaleciendo las fuerzas restauracionistasmundiales.

Trotsky contaba que nuevos procesos revolucionarios mundiales despertarana las masas a la actividad poltica activa. Las crisis, las guerras y los procesosrevolucionarios serviran entonces para forjar la vanguardia al calor de la luchaterica e ideolgica por una correcta orientacin poltica. Es en el marco de lareconstruccin de la IV Internacional que debe formarse y consolidarse la vanguardiaproletaria para enfrentar el proceso de crisis, guerras y revoluciones que devienende la profundizacin de las contradicciones capitalistas a escala planetaria. Por ellourge tambin recuperar el mtodo de Trotsky para analizar la forma concreta delas tendencias restauracionistas actuales y las fuerzas histricas y sociales que lasencarnan.

Alertamos a los militantes y la vanguardia contra quienes hoy con iguales mtodosa los de ayer, cumplen un papel histrico anlogo al del estalinismo al combatir almarxismo-leninismo-trotskismo en nombre de la democracia en general y de lasalianzas electorales en particular. Es decir, contra todos aquellos se ponen del ladode los explotadores contra los explotados usando la democracia de la burguesa -queencubre su propia dictadura- contra dictadura proletaria que es la forma ms elevadade la democracia de los explotados y oprimidos. Es decir, contra la revolucin y elsocialismo.

Pretendemos con ste folleto aportar a la reconstruccin de la IV Internacional,

junto a las secciones de Bolivia, Argentina y Chile, aportando a consolidar uncentro director de los explotados y oprimidos de Latinoamrica para a defender las


12/50

12


conquistas de la revolucin cubana. Mientras no cedemos ni un milmetro en la luchapor expulsar la burocracia castrista del poder y constituir la dictadura del proletariado,poniendo en pi un gobierno obrero y campesino basado en la autoorganizacin ydemocracia proletaria.

Notas 1, 2, 3 y 4 corresponden a extractos del libro Bolchevismo y Estalinismo, deLen Trotsky.


13/50

13


Deportacin de la Unin Sovitica1

25 de febrero de 1929

Recapitulando: a la exigencia de que cesara toda mi actividad poltica, respond

declarando que slo burcratas corrompidos podan formular semejante exigencia yslo los renegados podan aceptarla. Es difcil que los propios stalinistas esperaranuna respuesta diferente. Despus de eso, transcurri un mes sin novedades. Nuestrosvnculos con el mundo exterior se encontraban rotos, incluyendo los vnculos ilegalesorganizados por jvenes correligionarios que, superando enormes dicultades hasta

nes de 1928 me enviaban a Alma-Ata, desde Mosc y otros centros, informes

abundantes y precisos. En enero de este ao slo recibimos los diarios de Mosc.

Cuanto ms hablaban de la lucha contra la derecha,2ms seguros nos sentamos deque vendra un golpe contra la izquierda. Tal es el mtodo poltico de Stalin.Volinski, representante de la GPU de Mosc, permaneci durante todo este tiempo

en Alma-Ata, aguardando instrucciones. El 20 de enero se present en nuestra casa,acompaado de un gran nmero de agentes de la GPU, armados, que ocuparon

todas las entradas y salidas, y me entreg el siguiente extracto de las actas de unaconferencia especial de la GPU realizada el 18 de enero de 1929:

Considerando: el caso del ciudadano Trotsky, Len Davidovich, bajo el Artculo 58/10

del Cdigo Criminal, acusado de realizar actividad contrarrevolucionaria, expresadaen la organizacin de un partido ilegal antisovitico cuya actividad ltimamente

se ha orientado hacia la provocacin de acciones antisoviticas y la realizacin depreparativos para la lucha armada contra el poder sovitico. Resulvese: el ciudadano

Trotsky, Len Davidovich, ser expulsado del territorio de la URSS.

Cuando se me pidi que rmara una declaracin dndome por enterado de esta

resolucin, escrib: Se me ha dado a conocer esta resolucin de la GPU, criminal por

su esencia e ilegal por su forma, el 20 de enero de 1929. Trotsky.

Caliqu a esta resolucin de criminal porque contiene una mentira deliberada:

me acusa de realizar preparativos para la lucha armada contra el poder sovitico.Semejante frmula, que Stalin necesita para justicar mi deportacin, pretende,

de la manera ms criminal, socavar el poder sovitico. Porque si fuera cierto quela Oposicin, dirigida por gente que colabor en la organizacin de la Revolucin

1.- Deportacin de La Unin Sovitica. En el momento de su publicacin apareci tambin unatraduccin en el New York Times del 27 de febrero de 1929 (Trotsky describe las dicultades

del exilo)y en otros peridicos.2.- La derecha a que hace referencia era un ala del PCUS, tambin llamada Oposicin deDerecha. Trotsky era un adversario inexible de su poltica, que opinaba fortaleca lastendencias pro capitalistas existentes en la Unin Sovitica, pero consideraba comunistasa sus dirigentes y no planteaba su expulsin del partido ni de la direccin. Desde 1923 laderecha estaba aliada con los stalinistascontra la Oposicin de Izquierda. A nales de 1927,poco despus de la expulsin de la Oposicin de Izquierda, se agudizaron las diferenciasentre los stalinistas y los dirigentes de la Oposicin de Derecha (Bujarin, Rikov y Tomski). En1928 los stalinistas emprendieron una ruidosa campaa contra las desviaciones de derecha ysus partidarios, pero a Bujarin. Rikov y Tomski no los asociaron publicamente con la derechahasta 1929.


14/50


15/50

15


contemplaban alarmados al grupo que con su barullo perturbaba la tranquilidadhabitual de nuestro hogar. Debo decir, de paso, que los agentes de la GPU no dieronla menor muestra de hostilidad. Todo lo contrario.

En la madrugada del 22 de enero, mi esposa, mi hijo y yo, junto con una escolta dela GPU, partimos en un mnibus a lo largo de un camino cubierto por una capa de

nieve rme y lisa, hasta el paso montaoso de Kurda. All nos aguardaban vientosfuertes y neviscas. El poderoso tractor que nos deba remolcar estaba totalmentecubierto por la nieve, igual que los siete vehculos motorizados que vena remolcando.Durante las grandes nevadas, en este paso murieron de fro siete hombres y muchoscaballos. Debimos proseguir el viaje en trineo. Tardamos ms de siete horas en cubrirtreinta kilmetros. A lo largo del camino cubierto de nieve vimos gran cantidad detrineos abandonados, con los ejes apuntando hacia arriba, muchos fardos de materia-les para el ferrocarril Turquestn-Siberia, que estaba en construccin y tanques dequerosene, hundidos en la nieve. Hombres y caballos se haban refugiado en loscercanos campamentos de invierno del Kirguis.

Al otro extremo del paso abordamos nuevamente un mnibus y en Pishpek (ahoraFrunze), un tren. Los diarios moscovitas que compramos por el camino eran unademostracin de cmo se preparaba a la opinin pblica para la deportacin de los

dirigentes de la Oposicin.

En la regin de Aktiubinsk un comunicado por cable directo nos inform que el lugarde exilio sera Constantinopla. Exig que se me permitiera reunirme con mis dosfamiliares que estaban en Mosc.4Se los trajo a la estacin de Riajsk y se los pusobajo vigilancia junto con nosotros. El nuevo representante de la GPU, Bulanov, tratde convencerme de las ventajas de Constantinopla; pero me negu categricamente.

Bulanov inici las negociaciones con Mosc por lnea directa. All estaba previsto todomenos la posibilidad de que yo me negara a abandonar el pas voluntariamente.

Nuestro tren fue desviado de su ruta, volvi lentamente por la va, se detuvo nalmente

en un desvo apartado cerca de una estacioncita perdida y cay en estado de comaentre dos bosquecitos. Los das pasaban. Las latas vacas se acumularon alrededordel tren. Cuervos y urracas acudan al festn en bandadas cada vez ms numerosas.No haba conejos; en el otoo una epidemia terrible los haba exterminado. De modoque las huellas de los zorros llegaban hasta el tren.

La locomotora, con un vagn acoplado, iba diariamente a una estacin ms grande

para buscar nuestros alimentos. La gripe haca estragos en nuestro vagn. Relemosa Anatole France y la historia de Rusia de Kliujevski. La temperatura baj a veintin

grados bajo cero. Nuestra locomotora se mantena en constante movimiento paraque sus ruedas no quedaran soldadas a los rieles por el fro. Lejanas estaciones deradio se comunicaban entre s, buscando en el ter la ubicacin de nuestro paradero.No escuchbamos sus preguntas; jugbamos al ajedrez. Pero aunque las hubiramosescuchado no habramos podido responder; se nos haba trado a este lugar denoche, de manera que nosotros mismos slo sabamos que estbamos, en algn

4.- Los dos miembros de la familia de Trotsky que vivan en Mosc eran su hijo menor,Serguei Sedov (1908-193?) y la esposa de Len Sedov. Serguei, profesor de ciencias queno se interesaba por la poltica, fue arrestado en 1934 o 1935, como medida de represaliacontra Trotsky, y luego se supo que muri en un campo de concentracin despus de negarsea denunciar a su padre.


16/50

16


lugar de la regin de Kursk.

As pasaron doce das con sus noches. All supimos de nuevos arrestos: varios

cientos de personas, entre ellos los ciento cincuenta integrantes de un supuestocentro trotskista. Entre los nombres revelados se encontraban los de Kavtaradze,ex presidente del consejo de comisarios del pueblo de Georgia; Mdivani, ex

representante comercial sovitico en Pars; Voronski, el mejor crtico literario delpartido y Drobnis, uno de los grandes hroes de la revolucin ucraniana.5Todos eranguras importantes del partido, hombres que colaboraron en la organizacin de la

Revolucin de Octubre.

El 8 de febrero Bulanov anunci: A pesar de los grandes esfuerzos de Mosc, el

gobierno alemn se niega categricamente a permitir su ingreso a Alemania. Me handado instrucciones denitivas de conducirle a Constantinopla.

- Pero no ir voluntariamente; har una declaracin al efecto en la frontera turca.

- Eso no cambiar nada; sea como fuere, usted ir a Turqua.

- Entonces ustedes se han puesto de acuerdo con la polica turca para deportarmea Turqua por la fuerza.

- No sabemos nada de eso - respondi -, slo obedecemos rdenes.

Despus de estar detenidos doce das en ese lugar, nuestro tren se puso nuevamente encamino. Aunque era modesto, comenz a crecer a medida que creca nuestra escolta.En todo el viaje, a partir de Pishpek, no se nos permiti abandonar el vagn. Ahoranos dirigamos a toda velocidad hacia el sur. Slo parbamos en estaciones pequeaspara cargar agua y combustible. Estas precauciones extremas eran consecuencia

del recuerdo de la manifestacin que se realiz en la estacin de Mosc cuando fuideportado de all, en enero de 1928; en esa ocasin los manifestantes impidieronpor la fuerza que el tren partiera hacia Tashkent, y slo pudieron deportarme ensecreto al da siguiente.

Los diarios que nos llegaban en la ruta traan los ecos de la nueva gran campaacontra el trotskimo. Entre lneas aparecan ciertos indicios de una pugna en la cpula

en torno a mi deportacin. La fraccin stalinista estaba apurada. Y con toda razn:

las dicultades no eran solamente polticas sino tambin fsicas. El vapor Kalinin

deba recogernos en Odesa, pero estaba atrapado por el hielo. Los rompehielosse esforzaban en vano. Mosc enviaba telegramas exigiendorapidez. Se prepar

rpidamente el vapor Ilich. Nuestro tren lleg a Odesa la noche del 10 de febrero.Por la ventanilla vi los lugares conocidos. Siete aos de mi vida escolar habantranscurrido en esta ciudad. Fuimos en automvil directamente hasta el vapor. Hacamuchsimo fro. A pesar de lo avanzado de la hora, el muelle estaba rodeado detropas y agentes de la GPU. Aqu debimos despedirnos de los dos familiares quehaban compartido nuestro encierro durante dos semanas.

Alcontemplar a travs de la ventanilla del tren el vapor que nos aguardaba, nosacordbamos de otro barco que una vez nos haba llevado a un destino que nohabamos elegido. Fue en marzo de 1917, en Halifax, Canad, donde marinos

5.- Los tres primeros de estos oposicionistas de izquierda murieron en las crceles y camposdeconcentracin de la GPU; el cuarto capitul en 1929 y le dieron un trabajo en una fbrica deSiberia, pero fue juzgado en el segundo Juicio de Mosc y ejecutado en 1937.


17/50

17


britnicos me tomaron de los brazos, a la vista de una multitud de pasajeros, y mebajaron a la fuerza del vapor noruego Christianiafjord, en el que viajaba con todoslos documentos y visas necesarias hacia Cristiana y Petrogrado. Nuestra familia erala misma, con doce aos menos. Mi hijo mayor tena entonces once aos, y habagolpeado a uno de los marinos britnicos con su puito, antes de que aqul pudiera

impedrselo, con la ingenua esperanza de recuperar mi libertad y sobre todo de queyo recuperara mi posicin vertical. En lugar de Petrogrado, mi destino circunstancialfue un campo de concentracin.

El Ilich, sin carga ni otros pasajeros, zarp alrededor de la una de la maana.Durante noventa kilmetros un rompehielos nos abri paso. El huracn, que habahecho estragos en la zona, slo nos toc con las puntas de sus alas. El 12 de febreroentramos al Bsforo. Al ocial de polica turco, advertido de antemano de que el

vapor nos transportaba a mi familia y a m, entregu mi declaracin de que se mellevaba a Constantinopla contra mi voluntad. No dio resultado. El vapor prosiguisu ruta. Despus de un viaje de veintids das, tras cubrir una distancia de seis mil

kilmetros, llegamos a Constantinopla.


18/50

18


Los capituladores de la Tercera Oleada6

Carta a un camarada ruso

22 de mayo de 1929

Estimado amigo:

1. Los ltimos comunicados de la prensa informan que Preobrashenski lleg a

Mosc para negociar con el Comit Central. No cabe la menor duda de que a estos

capituladores y conciliadores de la tercera oleada los tratarn como a imbciles.De qu manera, distinta a la de Zinoviev, suean con participar en el partido?Zinoviev, marcado como capitulador, agacha la cabeza, tiene miedo de hacer el menormovimiento, no sabe qu esperar. Mientras tanto, nosotros nos preparamos activaaunque lentamente para el futuro, formamos cuadros bolcheviques jvenes. Qu

posicin entre nosotros y los zinovievistas piensan ocupar los nuevos capituladores?Es dudoso que ellos mismo lo tengan claro. Tendrn la esperanza de que Iaroslavskiles lave el cerebro, para despus salir arrastrndose del pantano y buscar un lugarseco, lo que de ninguna manera les dar ms autoridad.

Dicen que prcticamente desaparecieron los desacuerdos. Cmo explican la furiosarepresin? Que se enve a los bolcheviques al exilio y al trabajo forzado cuando noexisten diferencias profundas e irreconciliables, slo podra ser obra de bandidosburocrticos totalmente carentes de principios. Esa es, segn Radek y otros, la

poltica de los stalinistas. Pero en ese caso, cmo se atreven a sugerir un bloque

con los bandidos polticos que, sin la menor causa principista, envan a nuestroscamaradas a los trabajos forzados, los condenan al exilio y a veces a muerte?

Jams hicimos la caracterizacin aniquilante e implacable de los stalinistas que haceRadek a pesar suyo, y slo porque se perdi en un bosque de tres rboles salearrastrndose, cae, vacila, trata de ponerse de pie y vuelve a caer. Pensbamos ypensamos an que los stalinistas no son bandidos polticos irresponsables, porque

su implacable persecucin a nosotros est motivada por razones profundas yprincipistas. Hay que ser un mal poltico para hacer trizas una lnea, sin preguntarsequ elementos la aplican y con qu motivo. Atrapados en un callejn econmicosin salida, los cuadros stalinistas aprietan los dientes para efectuar un viraje a

la izquierda que, por la fuerza de las circunstancias y de la propia lucha, es msprofundo de lo que ellos mismos desean. El noventa por ciento de esos cuadrossuea con volver en la primera oportunidad a una poltica ms sana, ms normal,ms nacional, y nos odia a muerte precisamente porque nuestra actitud inexible

se lo impide. La capitulacin de la Oposicin signicara: a) autocondenarnos a llevar

una vida vegetal zinovievista -la naturaleza no conoce un estado mas vergonzoso- yb) un inmediato viraje a la derecha de los stalinistas.

2. Los problemas de la Comintern no les interesan en lo ms mnimo a los partidariosde la capitulacin en un solo pas. El programa de socialismo nacional de la Comintern

6.- Los capituladores de la tercera oleada. The Militant, 1 de julio de 1929. Sin rma. Loscapituladores de la primera oleada fueron los zinovievistas, a nes de 1927. Los de la

segunda oleada fueron Piatakov, Antonov - Ovseenko y Krestinski.


19/50

19


no les quita el sueo. Con toda ligereza aceptan la poltica aventurera que, tanto enBerln como en Cantn, busca devolverle al centrismo su reputacin revolucionaria.7Mientras tanto, la persecucin continua a la Oposicin destruye implacablementea los cuadros de la Comintern. La bota burocrtica aplasta todo lo que cae debajo deella. Cmo remediar esta situacin? Muy sencillo: capitulando ante la bota.

3. La revolucin es una gran devoradora de hombres. De la vieja generacin quedaen la mayora dominante un enorme porcentaje de almas en pena y un porcentaje nomenos importante en la Oposicin. La reaccin est en plena marcha en el partido yen la Comintern, como reejo de la nueva relacin de fuerzas a escala internacional.

En estas circunstancias, las retractaciones y capitulaciones se convierten,inevitablemente, en una norma. Entre 1907 y 1910, y nuevamente entre 1914 y1917, el bolchevismo sufri toda una serie de retractaciones, rupturas, capitulacionesindividuales y en grupo. Slo gracias a esa autolimpieza y autoclaricacin pudo

crecer y fortalecerse para la victoria de Octubre. El retiro de camaradas, aun deaquellos cuyos nombres son ms respetables, no nos asusta en lo mas mnimo

utilizaremos el ejemplo de sus vacilaciones para inculcarle constancia a la juventud.

4. Qu falsa lamentable y cobarde revelan los nuevos capituladores al aprobarlas declaraciones de Iaroslavski sobre lo ilcito de nuestra utilizacin de la prensaburguesa! Haca falta caer en tamaa banalidad? A travs de la agencia de noticiasTASS, los stalinistas utilizan la prensa burguesa de todo el mundo para difundir unamonstruosa calumnia en contra de nosotros, preparando gradualmente la justicacin

de sangrientas medidas represivas. Que no osemos decir la verdad sobre nosotrosmismos en esa misma prensa?! Los stalinistas negocian con la polica burguesa yla diplomacia reaccionaria para impedir nuestro ingreso a cualquier pas. Obligan

a los comunistas noruegos a liquidar, hombro a hombro con los reaccionarios, elderecho de asilo. Obligan a la prensa comunista ocial a acompaar este acto policialreaccionario con febriles persecuciones y calumnias, que ocupan columnas en laspginas de toda la prensa burguesa. Y debemos permanecer en modesto silencio,en virtud de una resolucin de 1905 que obedeca a las necesidades de un partido

revolucionario, no a la obra reaccionaria de una burocracia termidoriana que nosataca en santa alianza con la polica capitalista de toda Europa!

5. Es evidente que nos aguarda una perspectiva de lucha y trabajo educativo

prolongados. Ser necesario renovar nuestros cuadros. Que los que no estn a laaltura de la tarea, la abandonen.Despus de deambular y vacilar algunos volverna nuestras las. En el nterin nos fortaleceremos. Tenemos que educar a una nuevageneracin en el espritu de la inexible intransigencia bolchevique. Adems del

trabajo entre las masas sobre la base de nuestra plataforma, debemos ampliar eltrabajo educativo entre la juventud, sin dejar de esforzarnos aunque sea por un soloindividuo. Es necesario profundizar el trabajo propagandstico a escala internacional.Todo bolchevique serio debe rodearse de gente joven a la que, da a da, iniciar enlos problemas fundamentales del marxismo y de la revolucin internacional.

6. En la actualidad estoy dedicado principalmente a la preparacin de una serie delibros que sern publicados simultneamente en varios idiomas. Este trabajo ocupa

actualmente casi todo mi tiempo, y no me permite seguir de cerca los problemas delmomento. Creo, no obstante, que es el mtodo ms econmico. En lugar de abordar

7.- Hacereferencia a los acontecimientos del l al 3 de mayo de 1929.


20/50

20


desde cero cada uno de los problemas, debemos sentar una base ideolgica seria ypublicar los trabajos y documentos ms importantes de la Oposicin para que sirvande referencia en el futuro.

Este trabajo sirve para proteger la herencia de la ideologa marxista del bolchevismofrente al revisionismo, la calumnia y la vacilacin irresponsable. Las pocas de

reaccin sirven siempre para profundizar la teora,

7. Es poco lo que puedo informarle sobre las oposiciones europea y norteamericana.Estamos ante una gigantesca tarea colectiva de autoclaricacin terica y

reagrupamiento de fuerzas en cada pas y a escala internacional. Con ese n tenemos

el proyecto de publicar un boletn internacional, que luego deber convertirse en unperidico que aparezca en varios idiomas.


21/50

21


Tenacidad, Tenacidad, Tenacidad!8

14 de junio de 1929

Las vacilaciones de Radek y otros personajes de la cpula, evidentemente, alientan

a Zinoviev. Los diarios dicen -y aparentemente no mienten- que Zinoviev le sugiria Stalin una novsima consigna: Con los trotskistas, pero sin Trotsky. Dado que

Zinoviev en el momento en que capitul perdi no slo los ltimos restos de honor

poltico sino tambin a sus partidarios, ahora trata de persuadir a Stalin de queincluya a los trotskistas en el partido para que stos, como todos los grupos ygrupsculos capituladores, se autocondenen a la nulidad poltica. Piatakov se

convirti en un vulgar funcionario. Ya no se oye hablar del famoso grupo de Safarov9(los zinovievistas de izquierda); como si se hubieran ahogado. Zinoviev y Kamenev

golpean en vano a las puertas de Molotov, Orjonikije y Voroshilov: confunden laspuertas de las ocinas del partido con las puertas del partido. Pero los funcionarios

no los reciben con los brazos abiertos. Segn sabemos por cartas llegadas desde

Mosc, Kamenev estuvo a punto de decirle su ltimo adis a la poltica y ponerse

a escribir un libro sobre Lenin. Por qu no? Un libro malo es siempre mejor queuna poltica impotente. Pero Zinoviev hace todo lo posible por ngir que est vivo.

Cada nueva capitulacin signica para este venerable capitulador una inyeccin

estimulante.

Esta gente habla del partido, jura por el partido, captula en nombre del partido. Es

como si esperaran que el partido acabe por reconocer su cobarda poltica y les dacceso a la direccin. Grotesco, no es as? Es cierto que la prensa informa que lasangustias partidarias de los capituladores recibirn como premio la gura notable de

Maslow. Se dice que Maslow ser elegido dirigente. Por quin? No por el partido,sino por el aparato stalinista, que necesita un cambio en Alemania. Pero Stalin notiene la menor intencin de remplazarse a s mismo. La paradoja est en que losMaslow slo pueden llegar a su nueva gloria en el aparato traicionando a Zinoviev,aunque la poltica de Maslow era una sombra del modelo zinovievista. Stalin puedenecesitar a Maslow nicamente para oponerlo al infeliz de Thaelmann, pero no

necesita para nada a Zinoviev y a Kamenev. Necesita al funcionario Piatakov, al

funcionario Krestinski.5

Radek, en cambio, difcilmente podra ubicarse en el sistemade Molotov. Para controlar la Comintern necesitan ahora gente de la calaa de Gusevy Manuilski.10

8.- G.I. Safarov (1891-1941): militante del grupo de Leningrado de Zinoviev y dirigentede la Liga Comunista Juvenil. Expulsado dei partido en 1927, se neg a capitular con loszinovievistas y fue deportado con los trotskistas, pero capitul al poco tiempo.9.- Nikolai Krestinski (1883-1938): miembro del primer Politbur (1919). Apoy a la Oposicinde Izquierda en 1923-1924. Capitul junto con Piatakov en 1928, cuando era embajadorsovitico en Berln. Acusado en el Juicio de Mosc de 1938, fue declarado culpable y

ejecutado.10.- Serguei Gusev (1874-1933): viejo bolchevique, y Dimitri Manuilski (1883-1952) se

ligaron a la fraccin stalinista a principios de la dcada del 20. Como Trotsky, Manuilskihaba pertenecido a la organizacin independiente Mezhraiontsi (Grupo Interdistrital), que seunic con el Partido Bolchevique en 1917. Fue secretario de la Comintern desde 1931 hasta


22/50

22


Radek y algunos ms creen que lleg el momento ms favorable para capitular.Por qu? Porque, vean ustedes, Stalin ya liquid a Rikov, Tomski y Bujarin. Acasonuestra tarea consista en lograr que una parte del grupo dominante liquidara a otra?Acaso cambi la posicin principista sobre los problemas polticos fundamentales?Cambi el rgimen partidario? No sigue en vigencia el programa antimarxista de

la Comintern? Hay algo realmente seguro para el futuro?Los golpes aplastantes dirigidos contra la derecha, formalmente severos perosuperciales desde el punto de vista del contenido, son slo un subproducto de la

poltica de la Oposicin. Bujarin acierta plenamente cuando acusa a Stalin de nohaber inventado nada, de utilizar retazos del programa de la Oposicin. Cul es lacausa del barquinazo hacia la izquierda del aparato? Nuestro ataque, nuestra actitudintransigente, el crecimiento de nuestra inuencia, el coraje de nuestros cuadros. Sien el Decimoquinto Congreso nos hubiramos hecho elhara-kirijunto con Zinoviev,Stalin no tendra ningn motivo para renegar de su propio pasado y adornarse con

las plumas que le arranc a la Oposicin.

Radek, con su capitulacin, slo logr automarginarse de las las de los vivos. Caer

en esa categora que encabeza Zinoviev, integrada por personas semisuspendidas,semiperdonadas. Esta gente teme decir una sola palabra en voz alta, teneropiniones propias, y vive contemplando su sombra. Ni siquiera se les permite apoyarpblicamente a la fraccin dominante. Stalin les dio por intermedio de Molotov la

misma respuesta que Benkendorf, general de Nicols 1, le dio al director de un diariopatriota: el gobierno no necesita su apoyo. Si Radek pudiera ser, como Piatakov,

cajero del Banco del Estado, otra sera la situacin. Pero Radek persigue los mselevados objetivos polticos. Quiere acercarse al partido. Al igual que otros como

l, ya no ve que la Oposicin es precisamente la fuerza ms viva y activa en elpartido. Toda la vida del partido, todas sus decisiones y acciones, giran en torno alas ideas y consignas de la Oposicin de Izquierda. En la lucha entre Stalin y Bujarin,ambos bandos, como payasos en el circo, se arrojan recprocamente la acusacinde trotskista. No poseen ideas propias. Nosotros somos los nicos que tenemos

una posicin terica y capacidad de previsin poltica. Sobre estas bases estamosformando cuadros nuevos, la segunda camada bolchevique. Pero los capituladoresdestruyen y desmoralizan a los cuadros ociales, les ensean a ngir, a acomodarse,

a postrarse ideolgicamente, en una situacin y una poca que exige un corajerevolucionario inexible para garantizar la claridad terica.

Una poca revolucionaria agota rpidamente a la gente. No es tan fcil soportarla presin de la guerra imperialista, la Revolucin de Octubre, la serie de derrotasinternacionales y la reaccin a que stas dan lugar. Las personas se desgastan, losnervios fallan, la conciencia decae y se desintegra. Siempre es posible observar estefenmeno en una lucha revolucionaria. Tenemos el ejemplo trgico de cmo se

desgast la generacin de Bebel, Guesde, Victor Adler y Plejanov.11

su disolucin, en 1943.11.- Jules Guesde (1845-1922): fundador del movimiento marxista francs y adversario delreformismo casi toda su vida. Pero en la Primera Guerra Mundial rompi con su pasado, apoyla participacin de Francia en la guerra y pas a formar parte del gabinete de guerra. VictorAdler (1852-1918): fundador y dirigente de la socialdemocracia austraca y miembro del BurSocialista Internacional, tambin apoy la Primera Guerra Mundial. Georgi Plejanov (1856-1918): fund en 1883 la primera organizacin marxista rusa, Emancipacin del Trabajo. En


23/50

23


Pero ese proceso dur varias dcadas. El ritmo se aceler enormemente despus dela Revolucin de Octubre y de la guerra imperialista. Algunos murieron en la GuerraCivil, otros fueron fsicamente incapaces de resistir; muchos, demasiados, capitularonideolgica y moralmente. Cientos y cientos de bolcheviques de la Vieja Guardia vivenahora como funcionarios dciles, critican al jefe a la hora del t y hacen su trabajo

rutinario. Pero por lo menos estos no participaron en los complicados juegos deprestidigitacin, no ngieron ser guilas, no se lanzaron a la lucha en la oposicin,no escribieron plataformas; simplemente, degeneraron, lenta y silenciosamente,pasando de revolucionarios a burcratas.

Que nadie crea que la Oposicin est libre de inuencias termidorianas. Tenemos

toda una serie de ejemplos de bolcheviques de la Vieja Guardia que, despus debregar por mantenerse eles a la tradicin del partido y a la suya propia, quemaron

sus ltimas fuerzas en la Oposicin: algunos en 1925, otros en 1927 y en 1929.

Pero todos se fueron: sus nervios no podan soportarlo. Radek es ahora el idelogo

apresurado y ruidoso de esa clase de elementos.

La Oposicin se habra suicidado vergonzosamente si hubiera intentado adaptarsea los estados de nimo de los cansados y los escpticos. En el transcurso de seisaos de intensa lucha ideolgica surgi y se educ una nueva generacin derevolucionarios, que por primera vez enfoca las grandes tareas histricas apoyndoseen su propia experiencia. La capitulacin de los ms viejos produce la seleccin queesta generacin necesita. Tal es el verdadero fermento de las futuras luchas demasas. Estos elementos de la Oposicin hallarn el camino hacia el ncleo proletario

del partido y hacia toda la clase obrera.

Tenacidad, tenacidad, tenacidad!: sta es la consigna del momento. Que los muertos

entierren a sus muertos.

el exilio colabor con Lenin en Iskra (La Chispa). Posteriormente se hizo menchevique, apoya Rusia en la Primera Guerra Mundial y fue enemigo de la Revolucin de Octubre.


24/50

24


Los stalinistas fusilaron a Jakob Blumkin 12

4 de Enero de 193O

Ya no cabe duda, ni siquiera para los que no los que no lo queran creer: han fusilado

a Blumkin, acusado de visitar Trotsky en Constantinopla y conversar con l sobre lasituacin del partido y las tareas de la Oposicin 13

Han fusilado a Blumkin: la decisin la tom la GPU14Esto slo pudo ocurrir porque laGPU se convirti en el arma personal de Stalin.Durante la guerra Civil, la Cheka realizun trabajo severo. Pero lo hizo bajo el control del partido. En cientos de Ocasionesel partido envi protestas, declaraciones y pedidos de explicaciones sobre tal o cualsentencia. A la cabeza de la Cheka estaba Dzershinski 15, hombre de intachableautoridad moral, bajo las rdenes del Bur Poltico16,cuyos integrantes conocan

12.- Los stalinistasfusilaron a Jakob Blumkin, BiulletenOpozitsii n 9, febrero-marzo de 1930.Sin rma. TheMilitant [El Militante] del 1 de marzo de 1930 public algunos extractos de esteartculo, con fecha del siguiente da, rmado por Trotsky y en forma de carta redactada enprimera persona y dirigida a Alfred Rosmer. Apareci con el ttulo La oposicin al servicio dela revolucin bolchevique.13.- Jakob Blumkin(1899-1929) Terrorista de la izquierda moral-revolucionaria. Luego sehizo comunista y funcionario de la GPU. Trabaj en el secretariado de Trotsky y colaboren la preparacin del primer tomo de la antologa, Cmo se arm la Revolucin de TrotskyFue el primer militante de la oposicin de Izquierda rusa que visit a Trotsky en su exilioturco. Al volver traa consigo una carta de Trotsky dirigida la Oposicin; fue entregado a laGPU y fusilado en diciembre de 1929. Len Trotsky (1879-194O): se hizo revolucionario

en 1896 y en 1902 colabor con Lenin en lskra. Rompi con Lenin al ao siguiente por susdiferencias respecto del carcter del partido revolucionario. Se aline con los mencheviquesy rompi con ellos al siguiente ao. Durante los diez aos siguientes trat de reunicar lasfracciones. En la revolucin de 1905 presidi el Soviet de Petrogrado y elabor la teora dela revolucin permanente. En 1915 redact el Maniesto de Zimmerwald contra la guerra.Ingres al Partido Bolchevique en 1917, fue elegido al Comit Central del mismo y organizla insurreccin que instaur al nuevo estado sovitico. Su primer puesto en el gobierno fueel de comisario de relaciones exteriores. Luego en calidad de comisario de guerra, organizal ejrcito Rojo y lo condujo a la victoria despus de tres aos de guerra civil e intervencinimperialista. Fund la Oposicin de izquierda en 1923y durante el decenio siguiente bregpor enderezar el rumbo de la unin sovitica y la Comintern hacia el internacionalismoleninista y la democracia proletaria. Derrotado por la fraccin stalinista fue expulsado del PCy de la Comintern y exiliado en Turqua en 1929. En 1933 abandon sus esfuerzos tendientesa reformar la Comintern y llam a la creacin de una nueva Internacional. Consider quesu trabajo por la cuarta Internacional fue el ms importante de su carrera. Constantinopla:su nombre se cambi ocialmente por el de Estambul en 1930, pero mucha gente sigui

utilizando el viejo nombre durante algn tiempo.14.- GPU:una de las siglas de la polica secreta sovitica, otras son Cheka, NKVD, MVD, KGB,

etctera, pero la que ms se utiliza es GPU15.- FelixDezershinski(1877-1926): uno de los fundadores del Partido socialdemcrata Polaco,actu en los movimientos revolucionarios de Polonia y Rusia. Despus de la Revolucin Rusadirigi la Cheka desde su fundacin en diciembre de 1917, y el Consejo Supremo de laEconoma Nacional a partir de 192416.- En vida de Lenin, el Bur polticoera un organismo subordinado al Comit Central delPC ruso. El primer Bur Poltico, elegido en 1919, estaba integrado por Trotsky, Kamenev,Krestinski y Stalin. Despus del Dcimo sexto Congreso, cuando tanto el Comit Central comoel Bur Poltico se haban convertido en sellos de goma de Stalin, ste estuvo integrado porStalin, Kaganovich, Kalinin, Kirov, Kosior, Kuibishev, Molotov, Rudzutak, Rikov y Voroshilov.


25/50

25


perfectamente bien sus opiniones y apoyaban lo que l representaba. Ello constituauna garanta ecaz de que la Cheka serva de arma de la dictadura revolucionaria,

Ahora el partido est estrangulado. Despus del asesinato de Blumkin, miles ydecenas de miles de militantes del partido se renen en los rincones y susurran

cosas horribles. A la cabeza de la GPU esta Menshinski, que no es un hombre sino

la sombra de un hombre17

. En la GPU el papel protagnico lo cumple Iagoda18

, undespreciable arribista que at su suerte a la de Stalin y est dispuesto a hacer todolo que se le ordena, sin pensar ni preguntar. El Bur Poltico no existe. Bujarin ya dijoque Stalin tiene en sus manos a los miembros del llamado Bur Poltico 19, graciasa los documentos reunidos por la GPU. Dadas las circunstancias, el fusilamiento deBlumkin es asunto personal de Stalin.

Este crimen sin precedentes no puede haberse perpetrado sin dejar rastros, nisiquiera con un aparato omnipotente. Stalin no poda ignorarlo, y eso, junto contodas las precauciones que tom cuando decidi matar a Blumkin, demuestra cuntoteme a la Oposicin de Izquierda. No cabe duda: Blumkin fue el chivo expiatorio

del hecho de que slo un pequeo sector de la Oposicin haya seguido los pasosde Radek 20y de los dems capituladores, precisamente en el momento en que laOposicin en el exterior cosecha importantes xitos ideolgicos y organizativos enuna serie de pases.

Al fusilar a Blumkin, Stalin desea advertir a la Oposicin Internacional de bolcheviquesleninistas que, dentro del pas, l retiene a cientos y miles de rehenes que pagarncon sus vidas cada xito del bolchevismo autntico en la arena mundial. En otraspalabras: despus de expulsarlos del partido, de dejarlos sin trabajo, de condenar sus

familias al hambre, la deportacin y el exilio, Stalin trata de intimidar a los elementos

de la Oposicin que siguen en su poder mediante el mtodo del... fusilamiento.Podemos decir sin temor a equivocarnos: el resultado ser exactamente el opuesto

del que busca Stalin. Es imposible detener el avance de una tendencia ideolgicahistricamente progresiva, que funciona segn la lgica del proceso, con actos de

matonaje y con fusilamientos.

En diciembre de 1930 Rikov fue reemplazado por Orjonikije.17.- ViajeslavMenshinski (1874-1934): sucesor de Dezershinski en la jefatura de la polica

secreta sovitica a partir de 1926, pero era slo el jefe nominal.18.- Henri Iagoda (1891-1938): principal lugarteniente de Stalin en la GPU luego de que

supervis la organizacin de Mosc de 1936 fue juzgado, hallado culpable y ejecutado en1938.19.- NicolaiBujarin (1888-1938): Presidente de la Comintern en 1926-1929, bolchevique dela Vieja Guardia, representaba a la derecha del PC, aliada a Stalin contra la izquierda. Losstalinistas comenzaron a atacar en 1927 a los dirigentes de la Oposicin de Derecha pocodespus del Decimoquinto Congreso, en el que fue expulsada la Oposicin de Izquierda; anes de 1929 todos los dirigentes de la oposicin de Derecha haban capitulado ante Stalin.En 1929, pocos meses antes de ser expulsado de ese organismo Bujarin acus a Stalin demanipular al bur Poltico, despus capitul, pero fue ejecutado despus del Tercer Juicio deMosc.20.- Karl Radek(1885-1939) Destacado revolucionario en Polonia y Alemania antes de laprimera guerra mundial y dirigente de la Comintern. Fue uno de los primeros militantes de laOposicin de Izquierda y tambin uno de los primeros en capitular despus de ser expulsadoy deportado. Se le permiti regresar al partido en 1930, y sirvi de propagandista de lasideas de Stalin hasta que el segundo juicio de Mosc lo hall culpable de cargos falsos y losentenci a 10 aos de prisin.


26/50

26


Muy poco despus de la insurreccin de los eseristas de izquierda, Blumkin -que alos dieciocho aos le arroj una bomba a Mirbach 21se pas al bando bolcheviquey se condujo como un hroe durante la Guerra Civil. Poco despus trabaj en elsecretariado militar de Trotsky y posteriormente para la GPU, pero tambin para elejrcito y el partido. Se le encomendaron misiones de mucha responsabilidad. Su

lealtad a la Revolucin de Octubre y al partido era total.Hasta las ultimas horas de su vida, ocup cargos importantes en la URSS. Cmo esposible, tratndose de un militante de la Oposicin? Ello se debe al carcter de sutrabajo: era una tarea puramente individual. Blumkin no tena nada -o casi nada- que

ver con las clulas del partido, ni participaba en la discusin de problemas partidarios,etctera. Pero eso no signica que ocultara sus posiciones. Todo lo contrario, Blumkin

le aclar tanto a Menshinski como a Triliser 22 -ex jefe de la seccin exterior dela GPU- que era partidario de la Oposicin, pero que nadie dudara que l, que-como cualquier otro militante de la Oposicin- estaba dispuesto a realizar tareasde responsabilidad en defensa de la Revolucin de Octubre. Menshinski y Triliser

consideraban a Blumkin un elemento irremplazable, y en eso no se equivocaron. Lomantuvieron en su puesto y l cumpli hasta el n.

Es cierto que Blumkin busc al camarada Trotsky en Constantinopla. Como ya lo dije,l haba mantenido estrechos vnculos personales con el camarada Trotsky, habatrabajado en su secretariado. Prepar uno de los volmenes de escritos militares

del camarada Trotsky (el prlogo lo menciona). Blumkin busc al camarada Trotskyen Constantinopla para averiguar cmo evaluaba la situacin y preguntarle si hacabien en permanecer al servicio de un gobierno que deportaba, exiliaba y encarcelabaa sus mejores compaeros. L. D. Trotsky le respondi que, desde luego, haca muy

bien en cumplir con su deber revolucionario, es decir, su deber con la Revolucin deOctubre, no con el gobierno stalinista que ha usurpado los derechos del partido.

En uno de los artculos de Iaroslavski 23se arma que en el verano el camaradaTrotsky convers con cierto visitante, al que le habra pronosticado el n, rpido e

inevitable, del poder sovitico. Por supuesto, el despreciable secuaz miente.

Pero al cotejar lo dicho con lo hecho, parecera que la aseveracin se reere a

la conversacin del camarada Trotsky con Blumkin. Cuando Blumkin le consultsobre la relacin entre su trabajo y su militancia en la Oposicin, el camaradaTrotsky le respondi, entre otras cosas, que ni su exilio ni el encarcelamiento de

otros camaradas cambiaba nuestra lnea fundamental, que en el momento depeligro los militantes de la Oposicin ocuparan los primeros puestos y que cuando

21.- Los eseristas de Izquierda constituan una fraccin que rompi con el partido social-revolucionario (SR) en 1917 y durante un breve perodo integr una coalicin con losbolcheviques en el primer gobierno sovitico. Pero no tardaron en pasar a la Oposicin desdela izquierda. Organizaron una insurreccin contra el gobierno sovitico en 1918, cuando steacept los trminos de paz de Alemania. Wilhelm Mirbach (1871-1918): Embajador alemnen Mosc a partir de abril de 1918 fue asesinado en julio por los eseristas de izquierda quequeran desbaratar el tratado de Brest Litovsk entre Alemania y la Unin sovitica.22.- M.A. Triliser: miembro de la Vieja Guardia Bolchevique, funcionario de la GPU que a partirde 1935 pas a encabezar una seccin especial de la Comintern, cuya funcin especca era

purgarla. Desapareci en las purgas de 1937-1938.23.- EmilianIaroslavski (1878-1934): stalinista de alto rango, fue especialista en la extirpacindel Trotskismo pero cay en desgracia en 1931-1932 cuando no pudo mantenerse a la pardel ritmo exigido por Stalin para la revisin de la historia sovitica.


27/50

27


Stalin se encontrara en dicultades exigira su concurso, as como Seretelli haba

requerido la ayuda de los bolcheviques frente a Kornilov 24. En relacin con ello dijo:esperamos que nuestra ayuda no llegue demasiado tarde. Es obvio que, despusde ser arrestado, Blumkin cit esta conversacin para certicar la autenticidad de

los sentimientos e intenciones de la Oposicin; no hay que olvidar que al camarada

Trotsky lo exiliaron acusndolo de Preparar una insurreccin armada contra el podersovitico. La Oposicin, por intermedio de Blumkin, envi una carta-documento asus partidarios de Mosc en la que se exponen fundamentalmente las Posiciones

vertidas en los artculos ya Publicados de Trotsky: la represin stalinista en contra

de nosotros no signica todava una traicin al carcter de clase del estado, sino

que allana el camino para esa traicin y la facilita; nuestra orientacin sigue siendola reforma, no la revolucin; la lucha implacable por imponer nuestras Posicionesproseguir por un largo periodo.

Posteriormente se recibi el informe de que Blumkin haba sido arrestado y que lacarta enviada por su intermedio haba cado en manos de Stalin.

A Blumkin no se lo fusil en 1918 por su participacin en una insurreccin armadacontra el estado Sovitico, se lo fusil en 1929 por servir abnegadamente a la causade la Revolucin de Octubre, pero diferencindose de la fraccin stalinista en todaslas posiciones fundamentales, y por considerar que su deber consista en difundir lasposiciones de los bolcheviques leninistas (Oposicin).

Es muy posible que Stalin trate de utilizar alguna variante venenosa, como en elcaso del ocial de Wrangel que se preparaba una insurreccin armada, o actos

terroristas. Debemos estar preparados para esos procedimientos viles. De todasmaneras, no tendr grandes resultados. Huele demasiado a los mtodos Policiales

del bonapartismo y, en la lucha contra la Oposicin, Stalin de hecho agot todos susrecursos. No hay necesidad de insistir en que la posicin principista que Blumkinasumi en nombre de todos nosotros excluye por completo el empleo de mtodosaventureristas por su parte.

24.- IrakliSeretelli(1882-1959). Ministro menchevique del Gobierno Provisional de coalicin demarzo a agosto de 1917. A pesar de que su gobierno persigui y encarcel a los bolcheviquessolicit su ayuda para combatir y derrotar el alzamiento contrarrevolucionario encabezadopor el propio comandante en jefe nombrado por ese gobierno, el general zarista Lavr G.Kornilov (1870-1918).


28/50

28


Nina V. Vorovskaia25

Publicado en marzo de 1931

Nina Vorovskaia ha muerto a la edad de veintitrs aos, fulminada por unatuberculosis aguda. Hija de V.V. Vorovski, el viejo revolucionario bolcheviqueasesinado por terroristas blancos en Suiza (1923), Nina hered de su padre uncarcter independiente y obstinado, un talento multifactico, una mirada penetrantey -desgraciadamente- tambin el terrible mal.

Lo que conocemos de la psicologa de Nina basta para explicar cmo y por qu ingresa la Oposicin a temprana edad. Desde que lo hizo mostr que no tena dudas nivacilaciones. Su cuarto de Mosc era uno de los lugares de reunin de la Oposicin

de la Liga Juvenil Comunista y el partido. Nina se distanciaba de sus amigos cuando

stos se distanciaban de la Oposicin, y fue expulsada de la Liga Juvenil Comunistacuando el partido resolvi que ya no poda tolerar la libertad de expresin.

Hered de su padre -aparentemente de su madre tambin- inclinaciones artsticas:

fue una buena artista grca. La enfermedad, crnica desde sus primeros aos de

vida, min dolorosamente su salud y le impidi desarrollar sus dotes.

A principios de 1929, Nina viaj al extranjero para hacerse un tratamiento mdico.A pesar de su estado penoso, sus cartas revelaban un espritu valiente, observadore irnico.

X est sin trabajo -dijo en una carta fechada el 21 de febrero de 1929- porque

resolvi de antemano que as sera. En una carta posterior acerca de B., informque haba sido encarcelado e incomunicado en una seccin para presos polticos...junto con cincuenta camaradas. Un camarada que pasaba por Leningrado hizoalgunas profecas reconfortantes acerca del estado de nimo general; as lo relataella: Estamos creciendo; en lugar de un solo calumniador ahora hay dos ms.

En el extranjero se someti a una dolorosa intervencin quirrgica (de trax). Antes

de que Nina pudiera recuperarse, Mosc exigi, por intermedio de la embajada,

que volviera en forma urgente. Se le dijo semiocialmente que lo repentino de la

exigencia se deba a problemas de ndole nanciero. En realidad, las autoridades

haban comprobado ms all de toda duda que Nina estaba vinculada con losoposicionistas extranjeros, y resolvieron poner n a su estada inmediatamente.

Nina V. -nos escribi un amigo desde Berln- parti el lunes 22 hacia Mosc. Estoy

espantado por su partida, y mucho me temo que sufrir una recada. Realmentedebera proseguir su convalecencia.

En Mosc, Nina se debilit rpidamente. Pero en sus ltimas cartas, escritas cuando ya

la enfermedad no le daba tregua, mantuvo su carcter de pensadora independiente,intransigente, de observadora irnica.

Escriba con madura percepcin sobre los hombres y mujeres que capitulaban, sin

perdonar a las personas ms allegadas a ella.

25.- Nina V Vorovskaia. Biulletin Opozitsi,N 19, marzo de 1931 Sin rma.


29/50

29


El destino no le permiti desarrollar plenamente su personalidad. Pero todos los quela conocieron guardan en su memoria esa imagen hermosa y trgica.


30/50

30


Los prisioneros revolucionarios de Stalin26

15 de enero de 1936

Las cartas y documentos recientemente publicados por los camaradas Tarov y Ciligahan servido para estimular un enorme inters por la represin a los combatientesrevolucionarios a manos de la burocracia sovitica. A dieciocho aos de la Revolucinde Octubre, en una poca en que, segn la doctrina ocial, el socialismo es una

realidad denitiva e irrevocable en la URSS, aquellos revolucionarios enteramente

consagrados a la causa del comunismo que no reconocen el dogma de la infalibilidadstalinista sufren aos de crcel, encierro en campos de concentracin, trabajosforzados, tortura fsica cuando resisten, fusilamiento en casos de intentos de evasinreales o cticios, o bien, son conducidos deliberadamente al suicidio. Cuando cientos

de prisioneros, en protesta contra las condiciones intolerables, recurren al terriblemtodo de la huelga de hambre, la burocracia los somete a alimentacin forzaday luego los coloca en situaciones an ms horribles. Cuando ante la falta de otros

medios de protesta, algunos revolucionarios se cortan las venas, los agentes dela GPU, es decir los agentes de Stalin, salvan sus vidas para demostrarles conrenovada brutalidad que en verdad no tienen salvacin alguna.

En medio de este panorama horrible, la crnica del camarada Ciliga introduce unelemento sumamente trgico. Ciliga era uno de los dirigentes de la seccin yugoslavade la Comintern. En otras circunstancias, al surgir diferencias entre los dirigentes deun partido se hubiera recurrido a la discusin, al congreso extraordinario y en casos

extremos, a la ruptura. No sucede as en la Comintern. La camarilla de Mosc envasus instrucciones al Comit Central de la seccin nacional. Este a su vez le solicitaa Mosc que lo libere de la Oposicin. Stalin ordena a los oposicionistas que se

trasladen a Mosc y, tras un intento sumario de convencerlos, ordena su arresto,

incomunicacin y exterminio fsico por distintos medios. Entre los cientos de fusiladospor su participacin en el caso Kirov -que en la mayora de los casos no tuvieronnada que verse encuentran varios militantes de la Oposicin de Bulgaria y otrospases. As, el derecho de asilo para los refugiados revolucionarios est condicionadopor el compromiso de renunciar al derecho de opinin independiente. El llamado aMosc para una conferencia resulta, una y otra vez, una trampa traicionera. Si el

criminal escapa, encarcelan a su esposa, hija o hijo. En estos casos, los mtodosde los agentes stalinistas coinciden con las mejores tradiciones del gangsterismonorteamericano.

Los partidos que se autotitulan Comunistas, no slo disimulan estas canalladas sinprecedentes de los seores Mariscales y Supermariscales -canalladas en las queparticipan directamente losdirigentes de algunas secciones de la Comintern-, sino que,para colmo, la prensa de la Comintern trata de atribuirlas a las propias vctimas. Porque,vean ustedes, no se trata simplemente de militantes de oposicin, bolcheviques quese rebelan contra las arbitrariedades de Stalin y contra la degeneracin patritica de

26.- Los prisioneros revolucionarios de Stalin. New Militant, 1 de febrero de 1936, dondeapareci bajo el ttulo Que los obreros sepan la verdad acerca de la persecucin arevolucionarios en la Unin Sovitica!


31/50

31


la Comintern. No; no cabe duda de que son terroristas, participantes en un complotcontra la sagrada persona del Lder o de uno de sus mariscales, en n, agentes del

espionaje extranjero, lacayos de Hitler o del Mikado. A Zinoviev y Kamenev loscogieron en agrante delito: criticaron (en privado!) el ritmo aventurerista de la

colectivizacin, que condujo a la destruccin insensata de millones de personas. Si el

caso hubiera estado en manos de un autntico tribunal proletario, los aventureros-colectivizadores sin duda hubieran dado con sus huesos en la crcel. Pero el tribunalde Stalin y Iagoda conden a Zinoviev y Kamenev a diez aos de presidio por... unacto terrorista en el que no participaron, ni hubieran podido participar!

Hasta hace apenas dos aos la prensa socialdemcrata, laborista y sindical difundavidamente todas las noticias, reales y cticias, de los crmenes de la burocracia

sovitica, con el n de desprestigiar a la Revolucin de Octubre en su conjunto. En la

actualidad, se ha producido un viraje de ciento ochenta grados, al menos en Europa.La poltica del frente nico social-patriota se ha trasformado en la conspiracin

de silencio recproco. En los pases donde no existe frente nico debido a la poca

importancia de los partidos comunistas, las organizaciones reformistas preeren noreir con la cpula del Kremlin, que al inscribir en su bandera la defensa de la Liga

de las Naciones y de la patria democrtica, se encuentra muchsimo ms cerca deaqullos que de los internacionalistas revolucio narios perseguidos. La defensa dela URSS es la justicacin piadosa del silencio con respecto a los crmenes de la

burocracia stalinista.

Corresponde mencionar aqu la categora especial de los amigos profesionales delKremlin: intelectuales en busca de un ideal dorado, escritores que descubren las

ventajas de la Editorial del Estado, abogados vidos de publicidad y, por n, los

meros acionados, atrados por los viajes gratuitos y los banquetes de aniversariosLuego, estas personas, que en su mayora son parsitos, trasmiten hacendosamentepor los cuatro rincones del globo los inventos e insinuaciones que los agentes de laGPU susurran al odo de los amigos durante los heroicos banquetes en honor de laRevolucin de Octubre. Bstenos mencionar el indigno papel que cumple un escritortan destacado como RomainRolland!

Sin embargo, la confraternidad entre la cpula de la degenerada Comintern y la

cpula de la Segunda Internacional empieza a provocar una reaccin saludable. Un

nmero creciente de obreros de vanguardia empieza a abrir los ojos. Los ejemplos de

moral socialista, tales como arrastrarse en el polvo ante los lderes, la adulacin

bizantina, la creacin de castas de coroneles, generales y mariscales rojos, el cultoreaccionario a la familia pequeoburguesa, la resurreccin del rbol de Navidad: todo

esto obliga a los obreros conscientes de todos los pases a preguntarse hasta qugrado habr llegado la degeneracin del estrato dominante de la Unin Sovitica.Sobre este terreno del despertar de la conciencia crtica caen hoy los informes sobrelos crmenes brutales perpetrados por la burocracia contra los revolucionarios queponen en peligro sus sacros privilegios y se obstinan en repudiar el evangelio segn

Dimitrov, Litvinov y la Liga de las Naciones.

Las las de los criminales engrosan constantemente. En el curso de la ltima purga

en el partido dominante en la URSS (ltimos meses de 1935), a partir de lo que sededuce de los datos ociales hubo entre diez y veinte mil trotskistas expulsados.

Por regla general, los expulsados pertenecientes a esta categora son arrestados de


32/50

32


inmediato y sometidos a las condiciones que imperaban en los campos de trabajosforzados del zar. Es necesario llevar estos hechos a conocimiento de la clase obreradel mundo entero!

Es cierto que an en el presente encontramos en el movimiento obrero occidental

no pocos activistas que se plantean con honestidad la pregunta: no perjudicar a

la Unin Sovitica este tipo de denuncias? No existe el peligro de que, al vaciar labaera, arrojemos el beb junto con el agua? Sin embargo, estos temores no tienenbase alguna en la realidad.

La denuncia de las brutalidades que los stalinistas perpetran contra los revolucionarios,puede perjudicar a la Unin Sovitica ante los ojos del mundo burgus?

Todo lo contrario: toda la burguesa, incluidos los guardias blancos en el exilio,

ven en la ofensiva stalinista de exterminio contra los bolcheviques-leninistas yotros revolucionarios la mejor garanta de normalizacin del rgimen sovitico.La prensa capitalista seria y responsable del mundo entero aplaude unnimemente

la lucha contra los trotskistas. Que nadie se extrae! Litvinov, junto con losrepresentantes de la reaccin mundial, integra la Comisin de Ginebra para lalucha contra el terr

Documents

Trotski Denuncia Los Crímenes de Stalin