Kontakt: tel. (71) 37-16-300 e-mail: SekretariatUSwro@stat.gov.pl Internet: www.stat.gov.pl/wroc

INFORMACJA SYGNALNA nr 4/2012

TURYSTYKA W WOJEWÓDZTWIE DOLNOŚLĄSKIM W 2011 R.

Wrocław, maj 2012 r.

Źródłem danych o stanie i wykorzystaniu turystycznych obiektów noclegowych w Polsce jest stałe badanie statystyczne Głównego Urzędu Statystycznego. Informacje pozyskiwane są za pośrednictwem sprawozdań o wykorzystaniu obiektu noclegowego turystyki KT-1 w poszczególnych miesiącach.

Konieczność dostosowania badań do nowego prawodawstwa unijnego skutkowało rozszerzeniem zakresu podmiotowego badania bazy noclegowej. Od 2010 r. sprawozdawczością miesięczną na formularzu KT-1 objęto obiekty indywidualnego zakwaterowania posiadające 10 i więcej miejsc noclegowych oraz wprowadzono roczne badanie reprezentacyjne pokoi gościnnych/kwater prywatnych i kwater agroturystycznych posiadających mniej niż 10 miejsc noclegowych (ankieta KT-2).

* * *

Województwo dolnośląskie to region o szczególnych walorach turystycznych. Jest położone

w centrum Europy, w dolinie Odry, u stóp Sudetów. Przyciąga turystów pięknymi krajobrazami i bogactwem

przyrody, licznymi zabytkami i uzdrowiskami. To ziemia

murowanych warowni, twierdz i zamków, które

powstawały tu od średniowiecza. Przenikające się przez

stulecia na dolnośląskiej ziemi wpływy różnych kultur

pozostawiły tysiące zabytkowych budowli, obiektów

i zespołów urbanistycznych.

Dolny Śląsk jest znany ze swoich wód mineralnych,

które odwiedzają kuracjusze z całej Europy. Tutejsze

uzdrowiska mają niepowtarzalny mikroklimat,

sprzyjający także wypoczynkowi i rekreacji. Wody

zdrojowe wspomagają leczenie wielu dolegliwości.

Pięknie położone miasteczka, oprócz walorów

uzdrowiskowych, posiadają także ciekawą ofertę

kulturalną i turystyczną. Urozmaicony krajobraz i warunki

klimatyczne Dolnego Śląska dają wspaniałe możliwości rozwoju aktywnej turystyki – wspinaczki

skałkowej, pieszych i rowerowych wycieczek górskich, narciarstwa i innych sportów zimowych, a także

kajakarstwa i sportów lotniczych.

2

Na terenie województwa dolnośląskiego w końcu lipca 2011 r. funkcjonowały 692 turystyczne obiekty zbiorowego zakwaterowania. Bazę turystyczną tworzyło 360 obiektów hotelowych (w tym 202 hotele, 6 moteli i 56 pensjonatów) oraz 332 pozostałe obiekty noclegowe. W ogólnej liczbie turystycznych obiektów zbiorowego zakwaterowania 93,9% stanowiły obiekty całoroczne (wzrost o 0,5 pkt. proc. w relacji do poprzedniego roku).

Obiekty zbiorowego zakwaterowania dysponowały 49,6 tys. miejsc noclegowych, w tym w dyspozycji hoteli, moteli, pensjonatów i innych obiektów hotelowych pozostawało 53,4% ogólnej liczby miejsc.

W porównaniu ze stanem z końca lipca 2010 r. liczba obiektów turystycznych zbiorowego zakwaterowania zmniejszyła się o 34 obiekty (tj. o 4,7%), natomiast liczba miejsc noclegowych wzrosła o 484 miejsca (tj. o 1,0%).

Struktura obiektów i miejsc noclegowych Stan w dniu 31 VII

Największą dynamiką w porównaniu do 2010 r., zarówno pod względem ilości obiektów, jak i miejsc

noclegowych, charakteryzowały się ośrodki kolonijne. W ciągu roku ich liczba wzrosła o 33,3%, a liczba miejsc noclegowych w ośrodkach kolonijnych - o 32,0%.

Natomiast największy spadek liczby miejsc noclegowych w województwie dolnośląskim w ujęciu rocznym odnotowano na polach namiotowych (o 34,0%).

W 2011 r. zwiększyła się liczba osób korzystających z turystycznych obiektów zbiorowego zakwaterowania w porównaniu z rokiem poprzednim. W 2011 r. było ich 2026,7 tys. - o 131,2 tys. osób (tj. o 6,9%) więcej niż w 2010 r.

W ogólnej liczbie korzystających z turystycznych obiektów zdecydowanie dominowali turyści krajowi (78,7%); natomiast zagraniczni turyści stanowili 21,3%. W porównaniu z 2010 r. liczba turystów krajowych korzystających z obiektów noclegowych zbiorowego zakwaterowania zwiększyła się o 7,8%, a liczba turystów zagranicznych - o 3,8%.

Z miesięcznych danych o ruchu turystycznym w województwie dolnośląskim wynika, iż większość turystów przyjeżdżających preferowała miesiące wiosenno-letnie. Najwięcej osób skorzystało z noclegów w sierpniu – 208,5 tys., przy średniej miesięcznej wynoszącej 168,9 tys. osób.

Podobnie jak w latach poprzednich, ponad połowa wszystkich korzystających z bazy noclegowej wybierała hotele – 1175,4 tys., tj. 58,0%. Dużą popularnością cieszyły się także „inne obiekty hotelowe”, w których nocowało 225,0 tys. turystów (11,1% ogółu) oraz ośrodki wczasowe – 153,2 tys. (7,6%). Turyści zagraniczni najczęściej zatrzymywali się w hotelach – 80,9% ogółu. Najmniej turystów zagranicznych korzystało z obiektów typowo wakacyjnych.

3

Turyści zagraniczni korzystający z usług oferowanych przez hotele wybierali trzygwiazdkowe i czterogwiazdkowe (odpowiednio 151,1 tys. i 98,8 tys. osób), co stanowiło 43,4% i 28,4% ogółu turystów zagranicznych korzystających z noclegów w hotelach, natomiast turyści krajowi preferowali hotele trzygwiazdkowe i dwugwiazdkowe (odpowiednio 408,3 tys. i 134,6 tys. osób), tj. 49,4% i 16,3%. W 2011 r. z noclegów w hotelach pięciogwiazdkowych skorzystało 85,3 tys. turystów, z tego 51,2 tys. (tj. 60,0%) turystów zagranicznych i 34,1 tys. (tj. 40,0%) turystów krajowych.

Wśród turystów korzystających z bazy noclegowej w województwie dolnośląskim, których stałym miejscem zamieszkania był inny kraj niż Polska, 93,3% stanowili Europejczycy, a wśród nich obywatele Unii Europejskiej – 80,9%.

W turystycznych obiektach zbiorowego

zakwaterowania w 2011 r. udzielono 4998,7 tys.

noclegów, w tym najwięcej w sierpniu – 599,4 tys.

i w lipcu – 592,0 tys. W hotelach, motelach,

pensjonatach i innych obiektach hotelowych

wynajęto łącznie 1801,2 tys. pokoi, w tym 1424,1 tys.

w hotelach (79,1%).

4

Stopień wykorzystania miejsc noclegowych mierzony relacją liczby udzielonych noclegów do nominalnej liczby miejsc noclegowych w 2011 r. ukształtował się na poziomie 29,8% i był o 0,7 pkt. proc. wyższy niż rok wcześniej. Najlepsze wykorzystanie miejsc noclegowych w 2011 r. odnotowano, podobnie jak przed rokiem, w zakładach uzdrowiskowych – 50,6% (o 1,4 pkt. proc. więcej niż przed rokiem) i w hostelach – 38,2% (o 2,8 pkt. proc. więcej niż przed rokiem). W najmniejszym stopniu miejsca noclegowe wykorzystano na polach biwakowych – 1,3% (o 0,3 pkt. proc. więcej niż przed rokiem).

Przeciętny czas pobytu turysty w obiekcie zbiorowego zakwaterowania w 2011 r. wyniósł 2,5 dnia (podobnie jak przed rokiem). Długość pobytu wynikała ze specyfiki obiektu. Turyści najdłużej przebywali w zakładach uzdrowiskowych – średnio 9,0 dni (turyści zagraniczni – 11,3 dnia), w ośrodkach kolonijnych – 4,9 dnia (turyści zagraniczni – 5,6 dnia), w ośrodkach wczasowych – 4,2 dnia (turyści zagraniczni – 8,6 dnia). Najkrócej turyści pozostawali w motelach – 1,2 dnia (zagraniczni – 1,1 dnia).

Pod względem rozwoju infrastruktury turystycznej województwo jest niejednolite – charakteryzuje się znacznym stopniem koncentracji przestrzennej. Ponad połowa wszystkich zasobów jest zlokalizowana w dwóch powiatach o dużych walorach turystycznych zajmujących łącznie 2,3 tys. km2 (11,4% ogółu powierzchni województwa), tj. w powiecie jeleniogórskim (228 obiektów stanowiących 32,9% ogólnej liczby obiektów turystycznych województwa) i w powiecie kłodzkim (115 obiektów - 16,6%). Według stanu z końca lipca 2011 r. powiaty te skupiały łącznie 24,1 tys. miejsc noclegowych w obiektach turystycznych (48,7% ogółu miejsc w województwie).

Blisko 70% obiektów turystycznych zbiorowego zakwaterowania zlokalizowana była na południu województwa dolnośląskiego, tj. w 7 powiatach graniczących z Czechami (zgorzeleckim, lubańskim, lwóweckim, jeleniogórskim, kamiennogórskim, wałbrzyskim i kłodzkim) oraz w m. Jeleniej Górze. Stosunkowo najmniej obiektów turystycznych funkcjonowało w północnej części województwa, w powiatach: głogowskim, górowskim, polkowickim, lubińskim i wołowskim, zajmujących łącznie 3,3 tys. km2 (16,8% ogółu powierzchni województwa) – łącznie 24 obiekty, tj. 3,5% ogółu obiektów w województwie. Również w powiatach wschodnich: oleśnickim, oławskim i strzelińskim – graniczących z województwem opolskim (zajmujących łącznie 2,2 tys. km2 – 11,0%) znajdowało się niewiele obiektów turystycznych zbiorowego zakwaterowania. Według stanu na dzień 31 VII 2011 r. w powiatach tych funkcjonowało 12 obiektów (stanowiących 1,7%).

Najwyższymi wartościami wskaźnika gęstości bazy noclegowej wyróżniały się m. Wrocław i powiat jeleniogórski (na 100 km2 przypadało odpowiednio 3008 i 2441 miejsc noclegowych) oraz kolejne miasta na prawach powiatu - Jelenia Góra i Legnica (na 100 km2 przypadało odpowiednio 1555 i 1382 miejsc noclegowych).

Najmniej miejsc noclegowych w przeliczeniu na 100 km2 było w powiatach górowskim i oławskim (odpowiednio 8 i 24 miejsca noclegowe).

W porównaniu do 2010 r. w 10 powiatach liczba miejsc noclegowych uległa zwiększeniu (w tym szczególnie w ząbkowickim – o 60,7% oraz oławskim – o 25,3%, wrocławskim – o 20,3% i lwóweckim – o 19,2%), w powiatach górowskim i złotoryjskim pozostała bez zmian, a w 17 – zmniejszyła się (m.in. w powiatach: wołowskim – o 42,9%, jaworskim – o 41,4%, oleśnickim – o 36,0% i średzkim – o 32,2%).

W wyróżniających się pod względem zasobów bazy noclegowej mieście Wrocławiu oraz powiatach jeleniogórskim i kłodzkim w 2011 r. skorzystało z noclegów 1387,2 tys. turystów (odpowiednio 753,3 tys., 402,2 tys. i 231,7 tys.), którzy stanowili łącznie 68,4% ogółu turystów korzystających z noclegów w województwie.

W porównaniu do roku poprzedniego w województwie odnotowano wzrost liczby turystów korzystających z noclegów o 6,9%. Znaczne zwiększenie liczby turystów wystąpiło w powiecie oławskim (o 30,2%) oraz kamiennogórskim (o 21,7%), milickim (o 16,8%). Natomiast w przypadku 10 powiatów odnotowano spadek liczby turystów w porównaniu z 2010 r., w tym największy w wołowskim - o 40,6%.

5

6

Obcokrajowcy najczęściej zatrzymywali się w obiektach noclegowych zlokalizowanych we Wrocławiu. W 2011 r. do Wrocławia przybyło 229,9 tys. turystów zagranicznych, tj. 53,4% ogółu turystów zagranicznych korzystających z noclegów w dolnośląskich obiektach zbiorowego zakwaterowania, a kolejne 3 powiaty (zgorzelecki, kłodzki i jeleniogórski) odwiedziło odpowiednio: 23,7 tys. (5,5%); 23,4 tys. (5,4%) i 22,9 tys. (5,3%) obcokrajowców.

W ogólnopolskim rankingu powiatów i miast na prawach powiatu według liczby udzielonych noclegów w obiektach zbiorowego zakwaterowania w 2011 r. Wrocław zajął 7. lokatę (1,33 mln udzielonych noclegów), powiat jeleniogórski – 8. (1,31 mln udzielonych noclegów), kłodzki - 19. (0,81 mln udzielonych noclegów), lubański – 31. (0,41 mln udzielonych noclegów).

Natomiast analizując udział turystów zagranicznych w ogólnej liczbie turystów w układzie powiatowym odnotowano największy odsetek udzielonych noclegów turystom zagranicznym w powiecie złotoryjskim (67,9%), m. Jeleniej Górze (44,9%) i lubańskim (42,2%) przy średniej wartości w województwie na poziomie 20,6%. W 9 powiatach na 100 udzielonych noclegów przypadało mniej niż 10 noclegów udzielonych turystom zagranicznym. Najniższy odsetek udzielonych noclegów turystom zagranicznym odnotowano w powiatach: ząbkowickim (0,6%), górowskim (0,7%) i kamiennogórskim (1,5%).

Stopień wykorzystania miejsc noclegowych wyższy niż przeciętny w województwie (29,8%) odnotowano w 13 spośród 29 powiatów województwa dolnośląskiego (łącznie z miastami na prawach powiatu), w tym najwyższy we Wrocławiu (42,0%), a następnie w powiecie lubańskim – 38,8% oraz złotoryjskim (36,6%) i górowskim (36,5%). Natomiast najsłabiej miejsca noclegowe wykorzystywano w powiatach: wołowskim (10,8%), kamiennogórskim (12,3%) oraz trzebnickim (15,1%).

Pod względem wskaźnika rozwoju bazy noclegowej (liczba osób korzystających z noclegów w obiektach turystycznych w przeliczeniu na 1 miejsce noclegowe) w 2011 r. wyróżniał się powiat złotoryjski oraz m. Wrocław i oleśnicki. W powiatach tych na 1 miejsce noclegowe przypadało średnio odpowiednio 102, 86 i 81 korzystających z noclegów (przy przeciętnej w województwie kształtującej się na poziomie 41 korzystających z noclegów na 1 miejsce noclegowe). Najniższe wartości wskaźnika rozwoju bazy noclegowej wystąpiły w powiatach: wołowskim, jaworskim i ząbkowickim, w których na 1 miejsce noclegowe przypadało średnio odpowiednio: 12, 13 i 15 korzystających z noclegów.

Na atrakcyjność obiektów turystycznych w dużym stopniu ma wpływ zaplecze gastronomiczne. W końcu lipca 2011 r. w turystycznych obiektach zbiorowego zakwaterowania funkcjonowało 775 placówek gastronomicznych (o 8,1% więcej niż przed rokiem), z tego 287 restauracji, 227 barów i kawiarni, 206 stołówek i 55 punktów gastronomicznych.

*

* * Według wstępnych danych w dniu 31 VII 2011 r. w województwie dolnośląskim funkcjonowało 211

turystycznych obiektów noclegowych indywidualnego zakwaterowania posiadających 10 miejsc noclegowych i więcej, w tym 164 (tj. 77,7%) pokoje gościnne. Ponad połowa tych obiektów znajdowała się na terenie powiatu jeleniogórskiego (111, tj. 52,6%).

Z noclegów w obiektach indywidualnego zakwaterowania skorzystało 72,7 tys. turystów, w tym 1,6 tys. (tj. 2,2%) turystów zagranicznych.

Stopień wykorzystania miejsc noclegowych obiektów indywidualnego zakwaterowania wyniósł 15,0% i był wyższy w pokojach gościnnych (16,4%) niż w kwaterach agroturystycznych (9,7%).

7

8

TABL. 1. TURYSTYCZNE OBIEKTY ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA I ICH WYKORZYSTANIE WEDŁUG RODZAJÓW OBIEKTÓW W LATACH 2010-2011

Obiekty Miejsca

noclegoweKorzystający z noclegów

Udzielone noclegi RODZAJE OBIEKTÓW

a – 2010 b – 2011 stan w dniu 31 VII ogółem

w tym turyści

zagraniczni ogółem

w tym turystom

zagranicznym

Stopień wykorzysta-

nia miejsc noc- legowych

w %

OGÓŁEM ................................. a 726 49067 1895540 414800 4814319 1016644 29,1 b 692 49551 2026726 430745 4998693 1028065 29,8

Obiekty hotelowe...................... a 363 26209 1336847 366813 2794122 821742 30,1 b 360 27942 1472180 371854 3055728 826951 31,0

hotele...................................... a 200 18419 1056836 339709 2050645 746177 31,5 b 202 20208 1175436 348492 2288681 763544 32,2 motele..................................... a 6 244 20654 5617 23560 6181 27,4 b 6 242 19063 4386 21945 5017 24,9 pensjonaty .............................. a 58 2481 54702 5430 183117 16359 21,1 b 56 2426 52655 1330 181967 7595 21,1 inne obiekty hotelowe ............ a 99 5065 204655 16057 536800 53025 29,6 b 96 5066 225026 17646 563135 50795 31,5

Pozostałe obiekty ...................... a 363 22858 558693 47987 2020197 194902 27,8 b 332 25623 627212 60521 2157488 207583 25,8

domy wycieczkowe ................ a 5 582 35822 6028 66985 11795 31,9 b 6 620 43550 10475 77903 18265 35,0 schroniska............................... a 17 844 23023 636 50171 928 16,0 b 16 865 22838 435 44845 573 15,2 schroniska młodzieżowe......... a 4 256 10235 3010 28442 12345 30,3 b 3 202 10141 3410 27054 12665 29,1 szkolne schroniska młodzieżowe ....................... a 23 1192 33380 900 76362 3988 19,6 b 20 1061 28315 640 65133 2915 17,7 ośrodki wczasowe .................. a 104 6792 142596 8574 636595 71482 26,8 b 97 6821 153248 8341 636331 71898 27,3 ośrodki kolonijne.................... a 9 810 13789 - 62780 - 27,8 b 12 1069 22043 200 107561 1118 32,8 ośrodki szkoleniowo- wypoczynkowe.................... a 43 3138 102897 7254 341483 13464 30,7 b 39 2821 95656 11974 303015 17970 30,2 domy pracy twórczej .............. a 4 115 2410 5 8414 15 22,2 b 4 114 2007 16 6461 24 17,6 zespoły domków turystycznych ..................... a 22 917 7786 352 25483 492 15,9 b 17 695 5987 236 19271 280 14,5 kempingi................................. a 10 1153 12200 5504 26132 10719 14,5 b 11 1367 14956 7388 31159 13894 14,9 pola biwakowe ....................... a 4 804 372 159 1001 519 1,0 b 4 531 359 168 1094 289 1,3 hostele .................................... a 13 494 28062 3838 55361 9729 35,4 b 14 607 44703 8929 79557 18626 38,2 zakłady uzdrowiskowe ........... a 12 1539 26997 3451 267842 37551 49,2 b 12 1411 30843 2548 278829 28701 50,6 inne obiekty............................ a 93 4222 119124 8276 373146 21875 27,4 b 77 3425 79900 4131 264752 13896 24,8

U w a g a. Dane w tablicach 1-6 oraz 9 nie obejmują pokoi gościnnych i kwater agroturystycznych.

9

TABL. 2. TURYSTYCZNE OBIEKTY ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA I ICH WYKORZYSTANIE WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2011 R.

Obiekty Miejsca

noclegowe Korzystający z noclegów

Udzielone noclegi

WYSZCZEGÓLNIENIE

stan w dniu 31 VII ogółem w tym turyści

zagraniczniogółem

w tym turystom

zagranicznym

Stopieńwykorzys-

tania miejsc

noclego-wych w %

WOJEWÓDZTWO ................... 692 49551 2026726 430745 4998693 1028065 29,8

Podregion jeleniogórski ............. 351 22761 689031 110533 2082227 380681 27,2

powiaty:

bolesławiecki ............................ 9 454 26854 8281 49371 17056 30,8

jaworski..................................... 8 316 4097 535 8955 1274 15,2

jeleniogórski.............................. 228 15309 402237 22927 1306462 71125 25,3

kamiennogórski......................... 8 362 8333 213 15454 239 12,3

lubański..................................... 47 2993 107203 21190 406678 171646 38,8

lwówecki................................... 14 690 13780 1161 48729 10307 25,6

zgorzelecki................................ 10 793 56112 23651 80360 29931 30,7

złotoryjski ................................. 2 146 14927 11394 19475 13229 36,6

miasto na prawach powiatu:

Jelenia Góra .............................. 25 1698 55488 21181 146743 65874 24,2

Podregion legnicko-głogowski..... 40 2458 127266 29515 251856 54354 29,2

powiaty:

głogowski.................................. 5 396 21525 2744 45324 5538 34,2

górowski ................................... 2 56 1298 16 7250 52 36,5

legnicki ..................................... 11 393 11846 3314 20494 3568 23,1

lubiński ..................................... 4 409 22109 1811 40088 4578 28,0

polkowicki ................................ 8 426 19116 3740 50219 10728 32,5

miasto na prawach powiatu:

Legnica ..................................... 10 778 51372 17890 88481 29890 27,4

Podregion wałbrzyski ................ 176 12084 346101 45481 1119925 133211 27,4

powiaty:

dzierżoniowski .......................... 10 553 17873 4752 67843 9989 31,7

kłodzki ...................................... 115 8804 231655 23355 806279 75176 26,9

świdnicki .................................. 17 1065 40765 8452 88971 25337 27,9

wałbrzyski ................................ 24 1138 48129 8876 126171 22516 30,1

ząbkowicki ............................... 10 524 7679 46 30661 193 22,1

Podregion wrocławski................ 55 3441 111060 15302 219413 26071 21,2

powiaty:

milicki ....................................... 10 877 14892 1328 48769 5531 22,1

oleśnicki.................................... 6 332 26883 8011 35729 9830 24,6

oławski...................................... 4 124 9205 1200 14695 2256 33,1

strzeliński .................................. 2 212 4852 684 9035 1226 30,6

średzki....................................... 5 200 8555 971 21823 2044 30,0

trzebnicki.................................. 10 594 12404 390 23658 693 15,1

wołowski .................................. 5 274 3398 103 10030 241 10,8

wrocławski ............................... 13 828 30871 2615 55674 4250 20,6

Miasto Wrocław......................... 70 8807 753268 229914 1325272 433748 42,0

10

TABL. 3. TURYŚCI ZAGRANICZNI KORZYSTAJACY Z TURYSTYCZNYCH OBIEKTÓW ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA ORAZ UDZIELONE NOCLEGI WEDŁUG MIEJSCA STAŁEGO ZAMIESZKANIA I RODZAJU OBIEKTU W 2011 R.

WYSZCZEGÓLNIENIE a – korzystający z noclegów b – udzielone noclegi

Ogółem Hotele Motele Pensjonaty Inne obiekty

hotelowe Pozostałe obiekty

OGÓŁEM...............................................a 430745 348492 4386 1330 17646 58891 b 1028065 763544 5017 7595 50795 201114

EUROPA ...............................................a 401923 323381 4257 1320 16699 56266 b 945958 692294 4822 7543 48031 193268

w tym: UNIA EUROPEJSKA ..............................a 325204 264980 2511 1212 14726 41775

b 832878 607870 3005 7113 44155 170735 w tym:

Austria .....................................................a 6063 5070 63 4 123 803 b 12644 10913 124 6 294 1307

Belgia....................................................... a 6836 5666 91 2 222 855 b 12795 10222 109 6 431 2027

Bułgaria ................................................... a 711 521 8 - 100 82 b 1210 817 8 - 206 179

Republika Czeska ....................................a 10443 8170 77 8 687 1501 b 18959 13921 88 13 1553 3384

Dania ....................................................... a 6289 5300 56 14 229 690 b 13571 10309 92 60 505 2605

Finlandia ..................................................a 2918 2608 19 - 56 235 b 5683 5192 21 - 76 394

Francja .....................................................a 17439 14544 221 62 768 1844 b 32487 26562 269 223 1384 4049

Grecja ...................................................... a 649 569 2 - 28 50 b 1535 1374 2 - 35 124

Hiszpania .................................................a 15251 12698 5 7 271 2270 b 25658 20502 5 10 877 4264

Irlandia.....................................................a 3682 3291 24 3 161 203 b 7487 6540 25 6 458 458

Litwa........................................................a 8137 7025 338 - 367 407 b 9836 8273 345 - 501 717

Łotwa.......................................................a 4812 4492 10 6 146 158 b 5568 5091 11 24 182 260

Niderlandy ...............................................a 11883 9153 183 20 304 2223 b 21398 16144 228 88 654 4284

Niemcy ....................................................a 176593 138748 1227 1044 9803 25771 b 555187 377334 1423 6512 33646 136272

Portugalia.................................................a 1380 996 4 - 40 340 b 2717 2073 5 - 80 559

Rumunia ..................................................a 2096 1473 13 - 262 348 b 4609 3203 14 - 698 694

Słowacja .................................................. a 2689 2212 24 7 80 366 b 5052 3676 24 16 132 1204

Słowenia .................................................. a 640 531 18 - 39 52 b 1562 1335 18 - 112 97

Szwecja....................................................a 7076 6544 37 12 168 315 b 13626 12412 38 44 351 781

Węgry ......................................................a 2376 1927 8 3 100 338 b 4178 3249 9 9 213 698

Wielka Brytania .......................................a 21601 19526 10 9 506 1550 b 44933 40325 10 45 1167 3386

U w a g a. „Ogółem” łącznie z osobami o nieustalonej narodowości.

11

TABL. 3. TURYŚCI ZAGRANICZNI KORZYSTAJACY Z TURYSTYCZNYCH OBIEKTÓW ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA ORAZ UDZIELONE NOCLEGI WEDŁUG MIEJSCA STAŁEGO ZAMIESZKANIA I RODZAJU OBIEKTU W 2011 R. (dok.)

WYSZCZEGÓLNIENIE a – korzystający z noclegów b – udzielone noclegi

Ogółem Hotele Motele Pensjonaty Inne obiekty

hotelowe Pozostałe obiekty

UNIA EUROPEJSKA (dok.)

Włochy .................................................... a 14870 13238 50 11 242 1329 b 30881 27226 114 51 568 2922

INNE KRAJE UROPEJSKIE ................... a 76719 58401 1746 108 1973 14491 b 113080 84424 1817 430 3876 22533

w tym: Białoruś.................................................... a 7093 6237 242 2 153 459

b 10029 8123 245 6 224 1431 Norwegia ................................................. a 5816 5420 18 3 100 275

b 11702 10678 56 16 201 751 Rosja ........................................................ a 44528 33134 241 91 620 10442

b 55585 40561 242 361 1289 13132 Szwajcaria i Liechtenstain ....................... a 3456 3116 10 3 118 209

b 6915 6308 10 17 221 359 Turcja....................................................... a 1251 1020 13 - 48 170

b 2649 2166 13 - 84 386 Ukraina .................................................... a 13639 8748 1195 6 855 2835

b 23945 14824 1221 18 1706 6176 AFRYKA ............................................... a 1180 576 36 - 41 527

b 2446 1157 44 - 219 1026 AMERYKA PÓŁNOCNA .................... a 10824 9230 32 5 571 986

b 26144 22490 38 9 1232 2375 w tym Stany Zjednoczone Ameryki ...... a 9273 7991 26 2 478 776

b 22531 19699 30 6 1076 1720 AMERYKA POŁUDNIOWA I CENTRALNA ................................... a 1337 1135 5 - 40 157

b 3484 3090 5 - 88 301 w tym:

Brazylia.................................................... a 548 458 - - 18 72 b 1145 961 - - 29 155

Meksyk .................................................... a 352 317 4 - 10 21 b 1416 1356 4 - 28 28

AZJA ...................................................... a 13907 12993 32 2 235 645 b 46661 41989 49 17 1093 3513

w tym: Chiny (bez Tajwanu) ............................... a 1865 1785 3 - 10 67

b 3185 3043 4 - 13 125 Indie......................................................... a 709 680 1 - 14 14

b 2258 2210 1 - 25 22 Izrael ........................................................ a 2238 2010 5 1 25 197

b 17325 14936 5 16 79 2289 Japonia..................................................... a 4210 4088 - 1 34 87

b 10922 10688 - 1 65 168 Republika Korei....................................... a 1736 1724 - - 8 4

b 3087 3071 - - 12 4 AUSTRALIA I OCEANIA ................... a 1552 1159 24 3 60 306

b 3324 2484 59 26 132 623 w tym Australia .................................... a 1418 1069 24 3 45 277

b 3063 2284 59 26 115 579

12

TABL. 4. PRZECIĘTNY CZAS POBYTU (w dniach) W TURYSTYCZNYCH OBIEKTACH ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA W LATACH 2010-2011

2010 2011 RODZAJE OBIEKTÓW

turyści ogółem krajowi zagraniczni turyści ogółem krajowi zagraniczni

OGÓŁEM.......................................... 2,5 2,6 2,5 2,5 2,5 2,4

Obiekty hotelowe................................ 2,1 2,0 2,2 2,1 2,0 2,2

hotele................................................ 1,9 1,8 2,2 1,9 1,8 2,2

motele............................................... 1,1 1,2 1,1 1,2 1,2 1,1

pensjonaty ........................................ 3,3 3,4 3,0 3,5 3,4 5,7

inne obiekty hotelowe ...................... 2,6 2,6 3,3 2,5 2,5 2,9

Pozostałe obiekty ................................ 3,6 3,6 4,1 3,4 3,4 3,4

domy wycieczkowe .......................... 1,9 1,9 2,0 1,8 1,8 1,7

schroniska......................................... 2,2 2,2 1,5 2,0 2,0 1,3

schroniska młodzieżowe................... 2,8 2,2 4,1 2,7 2,1 3,7

szkolne schroniska młodzieżowe ..... 2,3 2,2 4,4 2,3 2,2 4,6

ośrodki wczasowe ............................ 4,5 4,2 8,3 4,2 3,9 8,6

ośrodki kolonijne.............................. 4,6 4,6 x 4,9 4,9 5,6

ośrodki szkoleniowo -

- wypoczynkowe ........................... 3,3 3,4 1,9 3,2 3,4 1,5

domy pracy twórczej ........................ 3,5 3,5 3,0 3,2 3,2 1,5

zespoły domków turystycznych ....... 3,3 3,4 1,4 3,2 3,3 1,2

kempingi........................................... 2,1 2,3 1,9 2,1 2,3 1,9

pola biwakowe ................................. 2,7 2,3 3,3 3,0 4,2 1,7

hostele .............................................. 2,0 1,9 2,5 1,8 1,7 2,1

zakłady uzdrowiskowe ..................... 9,9 9,8 10,9 9,0 8,8 11,3

inne obiekty...................................... 3,1 3,2 2,6 3,3 3,3 3,4

13

TABL. 5. STOPIEŃ WYKORZYSTANIA MIEJSC NOCLEGOWYCH W TURYSTYCZNYCH OBIEKTACH ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA WEDŁUG MIESIĘCY W 2011 R.

Ogółem I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII RODZAJE OBIEKTÓW w %

OGÓŁEM ............. 29,8 24,7 32,8 23,3 24,2 30,9 32,7 38,9 38,7 33,1 28,3 24,2 23,1

Obiekty hotelowe... 31,0 26,5 31,2 26,5 26,5 32,1 34,0 37,4 38,6 36,8 31,4 26,0 24,2

hotele .................. 32,2 26,5 30,7 27,9 27,7 33,2 35,1 38,3 39,5 39,4 33,7 27,6 25,0

motele ................. 24,9 20,4 23,5 23,9 23,4 29,2 30,0 25,9 31,5 25,3 24,0 21,9 19,4

pensjonaty........... 21,1 24,2 31,9 11,7 13,8 20,8 24,9 31,2 32,9 19,4 14,9 10,1 16,7

inne obiekty

hotelowe ........... 31,5 28,0 33,0 28,6 28,2 33,5 33,7 37,4 38,0 35,5 29,9 26,6 24,3

Pozostałe obiekty ... 28,0 22,0 35,2 18,4 20,9 29,4 30,9 40,8 38,8 27,9 23,7 21,3 21,5

domy wycie-

czkowe............... 35,0 32,9 23,8 29,0 31,0 40,6 40,6 34,3 60,0 33,0 32,9 35,4 25,1

schroniska .......... 15,2 15,3 25,0 18,1 10,8 15,9 15,7 17,2 19,0 16,2 11,2 7,9 9,4

schroniska mło-

dzieżowe ............ 29,1 9,8 25,0 34,9 35,4 30,1 35,8 51,3 30,0 33,5 33,4 28,3 9,8

szkolne schro-

niska młodzie-

żowe.................. 17,7 12,3 18,5 11,5 16,0 24,7 24,4 25,2 20,9 18,0 18,3 11,8 9,1

ośrodki wcza-

sowe ................. 27,3 19,5 36,0 11,5 17,2 31,4 32,1 46,2 40,9 27,8 22,8 17,9 19,7

ośrodki kolonijne 32,8 18,5 31,6 23,6 30,3 42,9 45,6 57,0 53,9 28,7 22,1 6,4 12,2

ośrodki szkolenio -

wo-wypoczynkowe 30,2 25,0 40,3 19,0 20,3 31,4 32,2 50,5 50,8 33,7 19,7 19,8 18,7

domy pracy twór-

czej ................... 17,6 6,9 22,9 7,0 9,7 13,7 29,5 33,7 32,8 28,5 8,7 8,9 8,5

zespoły domków

turystycznych.. 14,5 6,1 9,2 4,2 2,9 10,6 16,1 31,2 24,9 6,9 0,7 1,6 6,5

kempingi ............ 14,9 3,8 3,7 2,1 8,3 9,9 18,1 25,6 16,6 7,8 16,4 1,8 6,0

pola biwakowe ... 1,3 - - - - 0,7 1,7 1,1 3,2 0,1 - - -

hostele................. 38,2 29,1 43,3 35,4 37,9 45,2 42,5 48,8 34,1 32,6 36,4 37,6 38,5

zakłady

uzdrowiskowe .. 50,6 36,1 52,9 47,6 51,9 47,3 58,7 52,2 62,3 65,0 56,4 55,1 37,1

inne obiekty ....... 24,8 23,0 35,5 14,3 16,0 24,3 24,6 37,2 35,9 24,9 19,5 18,3 20,4

14

TABL. 6. WYBRANE WSKAŹNIKI RUCHU TURYSTYCZNEGO WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2011 R.

WYSZCZEGÓLNIENIE

Liczba miejsc noclegowycha

na 100 stałych

mieszkańców (wskaźnik

funkcji turystycznej)

Liczba miejsc noclegowycha

na 100 km2 (gęstość bazy noclegowej)

Liczba korzys-tających

z noclegóww obiektach turystycz-

nycha na 100 stałych

mieszkańców (intensywność ruchu turys-tycznego)

Liczba udzielonych noclegów

w obiektach turystycz-nych na 1 miejsce

noclegowea (wskaźnik

wykorzystania pojemności noclegowej)

Udział udzielonych noclegówa turystom

zagranicznym w ogólnej

liczbie udzielonych noclegów

(w %)

Liczba korzystają-

cych z noclegów w obiektach

turystycznycha na 1 miejsce noclegowe (wskaźnik

rozwoju bazy noclegowej)

WOJEWÓDZTWO.................. 1,7 248,4 70,5 100,9 20,6 40,9

Podregion jeleniogórski ........... 4,0 408,7 119,6 91,5 18,3 30,3

powiaty:

bolesławiecki ........................... 0,5 34,8 30,1 108,7 34,5 59,1

jaworski ................................... 0,6 54,3 7,9 28,3 14,2 13,0

jeleniogórski ............................ 24,0 2441,1 631,2 85,3 5,4 26,3

kamiennogórski ....................... 0,8 91,5 18,2 42,7 1,5 23,0

lubański ................................... 5,3 698,8 190,5 135,9 42,2 35,8

lwówecki ................................. 1,5 97,2 29,2 70,6 21,2 20,0

zgorzelecki .............................. 0,9 94,6 60,4 101,3 37,2 70,8

złotoryjski ............................... 0,3 25,4 32,7 133,4 67,9 102,2

miasto na prawach powiatu:

Jelenia Góra............................. 2,0 1554,7 66,3 86,4 44,9 32,7

Podregion legnicko-głogowski ... 0,5 70,8 28,3 102,5 21,6 51,8

powiaty:

głogowski ................................ 0,4 89,3 24,4 114,5 12,2 54,4

górowski .................................. 0,2 7,6 3,5 129,5 0,7 23,2

legnicki .................................... 0,7 52,8 21,9 52,1 17,4 30,1

lubiński .................................... 0,4 57,5 21,0 98,0 11,4 54,1

polkowicki............................... 0,7 54,7 30,8 117,9 21,4 44,9

miasto na prawach powiatu:

Legnica .................................... 0,8 1382,1 49,6 113,7 33,8 66,0

Podregion wałbrzyski............... 1,8 289,1 51,5 92,7 11,9 28,6

powiaty:

dzierżoniowski......................... 0,5 115,6 17,3 122,7 14,7 32,3

kłodzki..................................... 5,4 535,8 141,9 91,6 9,3 26,3

świdnicki................................. 0,7 143,7 25,6 83,5 28,5 38,3

wałbrzyski............................... 0,6 221,0 27,0 110,9 17,8 42,3

ząbkowicki.............................. 0,8 65,4 11,3 58,5 0,6 14,7

Podregion wrocławski .............. 0,6 53,5 20,1 63,8 11,9 32,3

powiaty:

milicki ..................................... 2,4 122,7 40,2 55,6 11,3 17,0

oleśnicki .................................. 0,3 31,6 25,6 107,6 27,5 81,0

oławski .................................... 0,2 23,7 12,6 118,5 15,4 74,2

strzeliński ................................ 0,5 34,1 11,1 42,6 13,6 22,9

średzki ..................................... 0,4 28,4 16,9 109,1 9,4 42,8

trzebnicki ................................ 0,7 58,0 15,5 39,8 2,9 20,9

wołowski................................. 0,6 40,6 7,2 36,6 2,4 12,4

wrocławski.............................. 0,7 74,1 26,9 67,2 7,6 37,3

Miasto Wrocław ....................... 1,4 3007,6 120,7 150,5 32,7 85,5 a Dane dotyczą obiektów zbiorowego zakwaterowania.

15

TABL. 7. TURYSTYCZNE OBIEKTY INDYWIDUALNEGO ZAKWATEROWANIA I ICH WYKORZYSTANIE WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2011 R.

Obiekty Miejsca

noclegowe Korzystający z noclegów

Udzielone noclegi WYSZCZEGÓLNIENIE

a – obiekty ogółem b – pokoje gościnne/kwatery prywatne c – kwatery agroturystyczne

stan w dniu 31 VII ogółem w tym turyści

zagraniczniogółem

w tym turystom

zagranicz- nym

Stopień wykorzys-

tania miejsc noc- legowych

w %

WOJEWÓDZTWO ............... a 211 4014 72666 1630 214523 6469 15,0 b 164 3199 64819 1401 186671 3553 16,4 c 47 815 7847 229 27852 2916 9,7 Podregion jeleniogórski ......... a 137 2560 40804 558 130673 2303 .

b 119 2276 37710 456 121020 1615 . c 18 284 3094 102 9653 688 . powiaty:

bolesławiecki ........................ a 4 137 1352 - 8454 - 23,9 b 3 122 1198 - 8100 - 27,1 c 1 15 154 - 354 - 6,5 jeleniogórski.......................... a 111 2010 34552 398 105929 1822 14,7 b 105 1920 33469 299 102311 1139 14,8 c 6 90 1083 99 3618 683 11,8 kamiennogórski..................... a 3 95 1266 - 4197 - 11,8 b 1 55 759 - 2208 - 11,5 c 2 40 507 - 1989 - 12,1 lubański................................. a 7 91 921 20 2937 77 8,8 b 4 55 652 20 2461 77 11,8 c 3 36 269 - 476 - 3,8 lwówecki............................... a 3 58 1003 3 3030 5 14,2 b - - 88 - 120 - 6,7 c 3 58 915 3 2910 5 14,9 zgorzelecki............................ a 1 21 348 - 1936 - 14,9 b 1 21 348 - 1936 - 14,9 złotoryjski ............................. a 4 65 312 - 459 - 1,9

b 1 20 146 - 153 - 2,1 c 3 45 166 - 306 - 1,9 miasto na prawach powiatu:

Jelenia Góra .......................... a 4 83 1050 137 3731 399 13,1 b 4 83 1050 137 3731 399 13,1 Podregion legnicko- -głogowski ................................. a 4 94 6737 477 11623 797 .

b 4 94 6737 477 11623 797 . powiaty:

legnicki ................................. a 2 36 2646 - 3175 - 24,2 b 2 36 2646 - 3175 - 24,2 lubiński ................................. a 1 25 1026 - 3751 - 41,2 b 1 25 1026 - 3751 - 41,2

miasto na prawach powiatu:

Legnica ................................. a 1 33 3065 477 4697 797 39,0 b 1 33 3065 477 4697 797 39,0 Podregion wałbrzyski ............ a 59 1082 12079 363 46788 2890 .

b 33 611 8175 245 31042 692 . c 26 471 3904 118 15746 2198 .

U w a g a. Dane w tablicach 7 i 8 dotyczą obiektów posiadających 10 i więcej miejsc noclegowych.

16

TABL. 7. TURYSTYCZNE OBIEKTY INDYWIDUALNEGO ZAKWATEROWANIA I ICH WYKORZYSTANIE WEDŁUG PODREGIONÓW I POWIATÓW W 2011 R. (dok.)

Obiekty Miejsca

noclegowe Korzystający z noclegów

Udzielone noclegi

WYSZCZEGÓLNIENIE

a – obiekty ogółem b – pokoje gościnne/kwatery prywatne c – kwatery agroturystyczne

stan w dniu 31 XII ogółem w tym turyści

zagraniczniogółem

w tym turystom

zagranicz- nym

Stopień wykorzys-

tania miejsc noc- legowych

w %

Podregion wałbrzyski (dok.)

powiaty:

dzierżoniowski ...................... a 1 15 164 6 378 20 7,5

c 1 15 164 6 378 20 7,5

kłodzki .................................. a 43 790 8422 224 35281 649 13,3

b 28 499 6220 220 25987 634 15,8

c 15 291 2202 4 9294 15 9,2

świdnicki .............................. a 2 29 768 100 3933 2141 37,2

b 1 17 635 15 1719 48 27,7

c 1 12 133 85 2214 2093 50,6

wałbrzyski ............................ a 10 191 2446 23 6499 70 9,0

b 3 80 1275 - 3221 - 11,2

c 7 111 1171 23 3278 70 7,6

ząbkowicki ........................... a 3 57 279 10 697 10 5,2

b 1 15 45 10 115 10 4,2

c 2 42 234 - 582 - 5,4

Podregion wrocławski............ a 10 262 12445 232 24757 479 .

b 7 202 11596 223 22304 449 .

c 3 60 849 9 2453 30 .

powiaty:

milicki ................................... a 1 15 450 - 858 - 15,7

c 1 15 450 - 858 - 15,7

oławski.................................. a 2 35 314 - 1246 - 11,9

b 2 35 314 - 1246 - 11,9

strzeliński .............................. a 1 18 223 3 933 11 14,5

c 1 18 223 3 933 11 14,5

trzebnicki.............................. a 1 17 1847 146 3281 356 24,2

b 1 17 1847 146 3281 356 24,2

wołowski .............................. a 1 64 6839 56 6862 56 22,2

b 1 64 6839 56 6862 56 22,2

wrocławski ........................... a 4 113 2772 27 11577 56 28,5

b 3 86 2596 21 10915 37 35,2

c 1 27 176 6 662 19 6,9

Miasto Wrocław.................. a 1 16 601 - 682 - 9,3

b 1 16 601 - 682 - 9,3

17

TABL. 8. TURYŚCI ZAGRANICZNI KORZYSTAJĄCY Z TURYSTYCZNYCH OBIEKTÓW INDYWIDUALNEGO ZAKWATEROWANIA WEDŁUG MIEJSCA STAŁEGO ZAMIESZKANIA I RODZAJU OBIEKTU W 2011 R.

Korzystający z noclegów Udzielone noclegi

KONTYNENTY/KRAJE ogółem

pokoje gościnne/kwatery prywatne

kwatery agrotu-

rystyczne ogółem

pokoje gościnne/ kwatery

prywatne

kwatery agrotu-

rystyczne

OGÓŁEM................................................. 1630 1401 229 6469 3553 2916

EUROPA ................................................. 1603 1378 225 6397 3489 2908

UNIA EUROPEJSKA ................................ 1382 1167 215 5644 3022 2622

w tym:

Austria ....................................................... 46 42 4 110 96 14

Belgia......................................................... 22 22 - 57 57 -

Bułgaria ..................................................... 84 15 69 1820 19 1801

Republika Czeska ...................................... 37 27 10 99 30 69

Dania ......................................................... 58 58 - 121 121 -

Francja ....................................................... 50 50 - 122 122 -

Hiszpania ................................................... 17 17 - 49 49 -

Irlandia....................................................... 17 17 - 75 75 -

Litwa.......................................................... 19 11 8 61 31 30

Niderlandy ................................................. 48 44 4 96 73 23

Niemcy ...................................................... 828 717 111 2602 1932 670

Słowacja .................................................... 14 14 - 27 27 -

Szwecja...................................................... 30 30 - 93 93 -

Wielka Brytania ......................................... 21 21 - 82 82 -

Włochy ...................................................... 60 60 - 182 182 -

INNE KRAJE UROPEJSKIE .................... 221 211 10 753 467 286

w tym:

Białoruś...................................................... 20 20 - 21 21 -

Norwegia ................................................... 29 29 - 49 49 -

Rosja .......................................................... 89 89 - 259 259 -

Ukraina ...................................................... 70 60 10 396 110 286

AFRYKA ................................................. 2 1 1 2 1 1

AMERYKA PÓŁNOCNA ...................... 8 8 - 24 24 -

Kanada....................................................... 3 3 - 19 19 -

Stany Zjednoczone Ameryki...................... 5 5 - 5 5 -

AMERYKA POŁUDNIOWA

I CENTRALNA .................................... 1 1 - 3 3 -

AZJA ........................................................ 13 10 3 31 24 7

w tym:

Izrael .......................................................... 4 4 - 16 16 -

Japonia....................................................... 3 - 3 7 - 7

AUSTRALIA I OCEANIA ..................... 3 3 - 12 12 -

18

TABL.9. PLACÓWKI GASTRONOMICZNE W TURYSTYCZNYCH OBIEKTACH ZBIOROWEGO ZAKWATEROWANIA W LATACH 2010-2011 Stan w dniu 31 VII

RODZAJE OBIEKTÓW a - 2010 b - 2011

Ogołem Restauracje Bary i

kawiarnie Stołówki

Punkty gastrono- miczne

OGÓŁEM..................................................... a 717 278 200 201 38 b 775 287 227 206 55 w tym: Hotele ........................................................... a 304 181 101 14 8

b 313 183 113 12 5 w tym kategorii: ***** ....................................................... a 11 6 5 - - b 14 6 8 - - **** ......................................................... a 34 18 16 - - b 38 19 19 - - *** ........................................................... a 147 95 47 2 3 b 153 106 47 - - ** ............................................................. a 68 38 22 5 3 b 58 31 20 5 2 * ............................................................... a 35 20 10 3 2 b 37 16 14 5 2 Motele .......................................................... a 11 7 2 1 1

b 7 4 3 - - Pensjonaty .................................................... a 63 13 15 31 4 b 68 13 16 35 4 Inne obiekty hotelowe .................................. a 80 36 26 13 5

b 102 47 31 17 7 Domy wycieczkowe ..................................... a 5 1 1 1 2

b 7 1 2 1 3 Schroniska .................................................... a 15 2 6 4 3 b 19 3 5 2 9 Schroniska młodzieżowe .............................. a - - - - -

b 2 1 - 1 - Szkolne schroniska młodzieżowe ................. a 5 - - 5 -

b 6 - - 6 - Ośrodki wczasowe........................................ a 91 10 15 64 2

b 103 9 21 68 5 Ośrodki kolonijne ......................................... a 7 - - 7 -

b 11 - - 11 - Ośrodki szkoleniowo-wypoczynkowe.......... a 48 7 14 25 2

b 43 6 14 22 1 Domy pracy twórczej ................................... a 3 1 1 1 -

b 2 1 - 1 - Zespoły domków turystycznych ................... a 9 3 4 - 2

b 8 2 3 - 3 Kempingi...................................................... a 4 1 1 - 2

b 5 1 2 - 2 Pola biwakowe ............................................. a 1 1 - - -

b 3 1 1 - 1 Hostele ......................................................... a 3 1 1 1 -

b 1 - - 1 - Zakłady uzdrowiskowe................................. a 30 2 3 20 5

b 26 - 4 16 6