Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
TUTELA BREVETTUALE E PROTEZIONE DELLE NUOVE TECNOLOGIE
La tutela delle invenzioni implementate al computer
Andrea Tiburzi - Italian and European Patent Attorney [email protected]
Filippo Santi - Italian and European Patent Attorney [email protected]
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 20192
Introduction
Messaggio principale
Brevettare invenzioni implementate mediante computer non è né scalare l’Everest, né una
bazzecola.
Occorre determinare il contributo tecnico di ogni caratteristica nel contesto dell’invenzione.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
06 – Focus sulle invenzioni implementatemediante il computer - Computer Implemented Invention (CII)
Definizione
Ammissibilità (Eligibility)
Il problem-solution approach «modificato» per le CII
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
CII: alcune definizioni
Focus on CII
Programmi di computer
• Sequenza di passi computazionali realizzati mediante un computer
• Linguaggio di un programma (codice)
Software
• Spesso usato come sinonimo per programma per computer
• Spesso si intende un supporto nel quale un software è memorizzato (DVC, CD)
Algoritmo
• Procedura sistematica per raggiungere un obiettivo mediante un numero di fasi
• Concetto alla base di un programma
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Definizione ufficiale dell’EPO delle CII
Focus on CII
“Le invenzioni che coinvolgono programmi per computer
possono essere protette come “invezioni implementate mediante
computer - computer-implemented invention", una espressione
che intende coprire le rivendicazioni che implicano computers, reti
di computer oppure altri apparati programmabili in cui almeno
una funzione sia realizzata mediante un programma.”
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
CII: alcune definizioni
Focus on CII
Circuiti specifici
Algoritmo
Programma per computer
standard con circuiti specifici
Programma per un
computer standard
I M P L E M E N T A Z I O N ETempo
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Concetti principali da esaminare quando si tratta di CII
Focus on CII
CII
Ulteriore effetto tecnico
Ammissibilità (esclusione dalla
legge)
Brevettabilità (stabilire la presenza di
attività inventiva)
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 20198
Ammissibilità - Invenzioni brevettabili secondo l’EPO
Articolo 52
Invenzioni brevettabili
(1) I brevetti europei devono essereconcessi per qualsiasi invenzione, in tutti i campi della tecnologia, ammesso che siano nuove, presentinoun’attività inventiva e sianoindustrialmente realizzabili.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Scoperte
Teorie scientifiche
Metodi matematici
Creazioni estetiche
Schemi
Regole
Ammissibilità. Cosa non è una invenzione (Art. 52(2 e 3))
Focus on CII
Metodi per eseguire azioni mentali
Giochi
Metodi di business
Programmi per computers
Presentazione di informazioni
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Focus on CII
Il requisito dell’ammissibilità ed il ruolo della tecnica nota: perché una tazza?
Stato dell’arte Materia rivendicata: ammissibile?
G3/08
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Focus on CII
Ammissibilità e ruolo dello stato dell’arte
Ad esempio, un computer, una rete di computer, un mezzo di lettura sul quale è presente un programma
Mezzi tecnici comunemente noti in una rivendicazione sono sufficienti per conferire
carattere tecnico e soddisfare i requisiti dell’Art 52 (2 e 3) EPC
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 201912
The European Patent procedure
Ulteriore effetto tecnico. Che dire in merito ad un programma per computer in quanto tale?Effetto tecnico normale e ulteriore: un possibile modello di riferimento
UtenteA
Sistema tecnico
Sensori 1…N
Utente B
Internet
Applicazione software
Applicazione software
Sistema softwareSistema software
Hardware
Transistor
Hardware
Transistor
Ulteriore effetto tecnico
Ulteriore effetto tecnico
Effetto tecnico normale
Nelle decisioni T 1173/97 & T 0935/97 (IBM) la BoA si sforzò di trovare un compromesso generale per consentire il brevetto su programmi per elaboratori, evitando però di consentire qualsiasi tipo di brevetto.
Un programma per elaboratorerivendicato per se stesso, non è escluso dalla brevettabilità secondo l’Art. 52(2) e (3) EPC se, quando è eseguito su un computer, produce un effetto tecnico ulteriore che va oltre l’interazione tra programma (software) e computer (hardware).
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
The European Patent procedure
Attività inventiva.Rivendicazioni con caratteristiche di tipo diverso.
Tre gruppi diversi di caratteristiche possibili in una rivendicazione (Guidelines G-VII, 5.4):
a) Caratteristiche tecniche “in quanto tali”;b) Caratteristiche non tecniche “in quanto tali”;c) Caratteristiche che, quando prese in modo isolato, sono non-
tecniche, ma, nel contesto dell’invenzione, contribuiscono a fornire un effetto tecnico che risolve un problema tecnico, contribuendo pertanto al carattere tecnico dell’invenzione.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Focus on CII
NESSUNA LINEA GUIDA DISPONIBILE
Valutare caso per
caso
Attività inventiva. Rivendicazioni con caratteristiche di tipo diverso: valutazione del contributo tecnico di ogni caratteristica
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 201915
The European Patent procedure
Attività inventiva. Rivendicazioni con caratteristiche di tipo diverso: T641/00 Comvic. Intreccio tra ammissibilità e brevettabilità
Car. che contribuiscono all’effetto tecnico
Doc. più
vicino
Controllo sull’attività inventiva
Car. che non contribuiscono all’effetto tecnico
Può essere usato solo come vincolo per definire il problema tecnico
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
Rivendicazione
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Focus on CII
Selezionare le caratteristiche checontribuiscono al carattere tecnicobasato su effetti tecnici raggiunti
(contesto dell’invenzione)
Selezionare il documento di tecnicanota più vicino, con focus sulle
caratteristiche che contribuiscono al carattere tecnico
Identificare le differenze rispettoal documento di tecnica nota più
vicino
Determinare l’effetto tecnico (o più di uno) associato a queste differenzenell’ambito della rivendicazione,
identificando da queste differenze le caratteristiche che danno un contributo
tecnico e quelle che non lo danno
Le differenzedanno qualche
contributotecnico?
Si
Obiezionesecondo l’Art. 54
Obiezionesecondo Art. 56
Il problema tecnico oggettivo è formulato sulla base dell’effetto tecnico (o più di uno) ottenuto da queste caratteristiche. Inoltre, se le differenze includono caratteristiche che non danno alcun contributo tecnico, queste caratteristiche, o qualsiasi effetto non tecnico ottenuto dall'invenzione, possono essere utilizzate nella formulazione del problema tecnico oggettivo, ad es. come un vincolo che deve essere soddisfatto
Ovvio per un tecnico del ramo
(could-would approach)?
No
No
Si
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Ci sonodifferenze
?
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Evoluzione
Focus on CII
Entry in new market
T1173/97 & T 0935/97 • Abbandono del “contribution
approach” per stabilirel’eligibilità
• Requisito dell’ulteriore effettotecnico per un programma per computer in quanto tale
T641/00• “Approccio COMVIK” per
l’applicazione del problem-solution-approach per stabilire la presenza di attività inventiva.
• Gestione di rivendicazioni di tipodiverso
• Formulazione del problematecnico oggettivo nelle CII
G3/08• No definizione di “tecnico”• Spiegazione dell’abbandono
del “contribution approach”• Non è richiesto che una
caratteristica debba causareun effetto fisico su una entitàfisica fuori dal computerE
vo
luzi
on
ed
ella
g
iuri
spru
den
zap
er l
e C
II
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
G1/19
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
The European Patent procedure
Alcune novità (novembre 2018)
AI e ML non sono brevettabili in quanto tali, poiché si applicano le
osservazioni dell’EPO per gli algoritmi matematici in quanto
tali.
Posizione dell’EPO per AI e
ML
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
07 – Giurisprudenza dell'Ufficio europeo dei brevetti
Tipi di rivendicazioni possibili
Alcuni casi interessanti
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
Diverse rivendicazioni sono disponibili per rinforzarela protezione.
Focus on CII
1. Un dispositivo comprendente una unità di elaborazione configurata per…
2. Un metodo di elaborazione di dati, il metodo comprendente le seguenti fasi:…
3. Un metodo….
4. Un programma per computer comprendente istruzioni che, quando eseguite da un
apparato di processamento di dati, consente che l’apparato esegua il metodo secondo
una qualsiasi delle rivenedicazioni 2 o 3.
5. Un mezzo leggibile da un computer nel quale è memorizzato un programma di
computer secondo la rivendicazione 3.© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 1670/07 Metodo di business
Case Law
• E’ legittimo avere un mix di caratteristiche tecniche e non-tecniche
• Le caratteristiche non-tecniche possono essere la parte dominante della rivendicazione
• Le caratteristiche non-tecniche possono essere usante nella formulazione del problema tecnico oggettivo (vincolo)
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 1670/07 Metodo di business
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Claim 1: Method of facilitating shopping on a mobile device wherein: (a) the user selects two or more products to be purchased; (b) the mobile device transmits the selected products data and the device location to a server; (c) the server accesses a database of vendors to identify vendors offering at least one of the selected products; (d) the server determines, on the basis of the device location and the identified vendors, an optimal shopping tour for purchasing the selected products by accessing a cache memory in which optimal shopping tours determined for previous requests are stored; and (e) the server transmits the optimal shopping tour to the mobile device for displaying.
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 1670/07 Metodo di business
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Method of facilitating shopping on a mobile devicewherein: (a) the user selects two or more products to be purchased; (b) the mobile device transmits the selected products data and the device location to a server; (c) the server accesses a database of vendors to identify vendors offering at least one of the selected products; (d) the server determines, on the basis of the device location and the identified vendors, an optimal shopping tour for purchasing the selected products by accessing a cache memory in which optimal shopping tours determined for previous requests are stored; and (e) the server transmits the optimal shopping tour to the mobile device for displaying.
Caratteristiche che contribuiscono al carattere tecnico (sistema distribuito)
Documento di tecnica nota più vicino: possibilità di selezionare un solo prodotto e ottenere il percorso per il negozio più vicino
DifferenzeDifferenze con effetto tecnico
Problema tecnico oggettivo (stabilito considerando che tecnico del ramo non ha esperienza in questioni riguardanti il business): come modificare il metodo di D1 per implementare in modo tecnicamente efficiente il concetto di business non
tecnico definito dalle differenze (a) e (b).
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 1227/05 Metodo matematico
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
L’uso di un computer è una caratteristica tecnica.
Metodo matematico in quanto tale non è tecnico. Concentrato su un metodo implementato medianteun computer per simulare la prestazione di un circuitoelettronico soggetto ad un rumore1/f: considerato scopo tecnico.
Documento di tecnica nota più vicino differisce per un modello matematico diverso.Problema tecnico oggettivo: come generare numeri casuali con distribuzione 1/f nella simulazionenumerica della prestazione di un circuito elettronico soggetto ad un rumore 1/f, in modo da richiederemeno risorse in uso in un computer. Richiede uno sforzoinventivo.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 598/07 Rete neurale
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Uso di un apparato è una caratteristica tecnica. La corrispondente rivendicazionedi metodo è stata concessa.
Nessuna eccezione secondo l’Art.53 (c) EPC.Per il Consiglio, la rivendicazioneindipendente 28 semplicementefornisce una indicazione se il vettore n-dimensionale formatoda un battito cardiaco regolarerientra oppure è esterno al volmen-dimensionale di un battitocardiaco regolare. Il wording della rivendicazione non incorpora e non necessita di incorporare la fase decisionalededuttiva per stabilire una diagnosi a scopo curativo.
Uso di una rete neurale e unospazio dati astratto da unospazio vettoriale.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 0690/11 Interfaccia grafica
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Caratteristiche tecniche in quanto tali (in giallo).
In sostanza, il propositoprincipale dell’appello era determinare se questecaratteristiche fossero tecnicheo meno o, nel contestodell’invenzione, in grado di fornire un contributo tecnico.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 0690/11 Interfaccia grafica
Case Law
Appellante
Non c’è effetto sinergico tra le caratteristiche.Il gruppo di caratteristiche riguardava «quale» informazione doveva essere mostrata, non «come». Mera presentazione di informazioni, no carattere tecnico.
Rispondente
C’è sinergia.C’è carattere tecnico in quanto vengono mostrati dati funzionali significativi del funzionamento del sistema di dialisi.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 201931
T 0690/11 Interfaccia grafica
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 0258/03 Metodo di vendite all’asta
Case Law
Riguarda un metodo di vendite all’asta
olandese: consente ai partecipanti di fornire
offerte on-line che risolve il problema tecnico,
noto nello stato dell’arte, di mancanza di
sincronizzazione e diversi ritardi all’interno
della rete usata dai venditori/offerenti.
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati15 novembre 2019
Caratteristiche tecniche in quanto tali (in giallo). Comunque, erano state considerate unostandard e note da D6 (stato dell’arte). In ognicaso, per sviluppare i mezzi tecnici del metodo, senza considerare il «grado di banalità» dellecaratteristiche tecniche della rivendicazione. La rivendicazione soddisfa l’Art. 52(1).
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
La tutela delle nuove tecnologie
5 Marzo 2019
T 0258/03 Metodo di vendite all’asta
Case Law
© 2019 - Barzanò & Zanardo - Tutti i diritti riservati
15 novembre 2019
Thank you
Ufficio B&Z di ROMAVia Piemonte, 26
00187 Roma, ItaliaTel. +39 06 421771 Fax +39 06 4870273
Ufficio B&Z di VICENZAVia del Commercio, 56
36100 Vicenza, ItaliaTel. +39 0444 348210Fax +39 0444 348147
Ufficio B&Z di MILANOVia Borgonuovo, 1020121 Milano, ItaliaTel. +39 02 626131Fax +39 02 6598859
Ufficio B&Z di TORINOC.so V.Emanuele II, 61
10128 Torino, ItaliaTel. +39 011 0888500Fax +39 011 548050
Ufficio B&Z di BIELLAVia Lamarmora, 2113900 Biella, Italia
Tel. +39 015 [email protected]
Ufficio B&Z di RIMINIVia E. Rodriguez Senior, 13
47924 Rimini, ItaliaTel. +39 0541 791957 - Fax +39 0541 795927
Ufficio B&Z di PORDENONEPolo Tecnologico
Via Roveredo 20/b - 33170 Pordenone, ItaliaTel. +39 0434 507511- Fax +39 0434 507530
barzano-zanardo.com35