40

Udal tulu magazine quarterly

  • Upload
    udal

  • View
    245

  • Download
    6

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Editor- jayanthiS Bangera

Citation preview

Page 1: Udal tulu magazine quarterly
Page 2: Udal tulu magazine quarterly
Page 3: Udal tulu magazine quarterly
Page 4: Udal tulu magazine quarterly
Page 5: Udal tulu magazine quarterly

ÓÜí±Ý ÜQà¿á

GqÀ ïvÉæʪÀiÁ¹PÀ vÀļÀÄ ¥ÀwæPÉ

(ªÀÄÆf wAUÉÆ®ÄUÉÆAf)eÁzÉð-¥ÉgÁzÉð-¥ÀŬÄAvÉ ï

ÀA¥ÀÅl 6 ÀAaPÉ 1

UDALQuarterly Tulu Magazine

Editor, Printer & PublisherJayanthi S. Bangera

Sujaya Prakashana

Rajesh Nilaya

Near S.M.C. Road

Kodangallu Post

Moodubidri - 574 197

PÁPÀf, ZÀAzÁ¥ÀtªÀÅPÀqÀ¥ÀÅqÀgÉ ¥ÀvÉÛ

dAiÀÄAw J¸ï. §AUÉÃgÀ¸ÀÄdAiÀiÁ ¥ÀæPÁ±À£ÀgÁeÉÃ±ï ¤®AiÀÄ

ªÀĺÁ«ÃgÀ PÁ¯ÉÃfzÀ PÉÊvÀ¯ï,PÉÆÃqÀAUÀ¯ïè ¥ÉÇøïÖ

ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ - 574 197.ªÉƨÉʯï : 9902461214.

ZÀAzÁ ¥ÀtªÀŪÀÄÆf ªÀµÀðzÀ

gÀÆ. 300

DfêÀ ¸ÀzÀ¸ÀåvÀ£ÀgÀÆ. 2,000

£ÀªÀA§gï-r¸ÉA§gï-d£ÀªÀj2014-15

[email protected]

GqÀ ï ¥ÀwæPÉUï 6£Éà ªÀµÀð

E¤PïÌ ÀjAiÀiÁzï 5 ªÀµÉÆðqÀÄÝA§Ä ¥ÀÇdå PÁªÀAzÉgÉ£À ªÀÄÄvÁ°PÉqï £ÀqÀw£À «±Àé vÀļÀĸÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ MAf JqÉØ K®å UÀ½UÉqï G¢vï §wÛ£À GqÀ¯ï' vÀļÀÄ vÉæʪÀiÁ¹PÀ ¥ÀwæPÉUï 5ªÀµÀð ¢Afqï. ¥ÀwæPÉ ªÀÄ ÉÆàqÀÄ ¥À¤à£À J£Àß GªÉÄÃzïUï J£Àß DwäÃAiÉÄgÁ¬Ä£À JA.PÉ. gÀ«ÃAzÀæ£ÁxÀªÉÄÃgï JqÉØ ªÀÄ£À ïìqï GvÉÛÃd£À PÉÆjAiÉÄgï. ¥ÀwæPÉ ªÀÄ ÉÆàqÀƤà£À D ÉqÀÄ®ègï. MAeÁAqÀ®ªÀįïÛ vÀÆ É ¥ÀAqïzï GªÉÄÃzï PÉÆjAiÉÄgï. ªÀÄ°Û£À ÀÄgÀÆvÀ ¥ÀwæPÉ£Éà vÀÆzÀÄ vÀļÀÄ §AzÀĮĪÉÄaÑAiÉÄgï. ¥ÀÅUÁjAiÉÄgï. EAZÀ MAeÉAfAzï F 5 ªÀµÉÆðqÀÄ 21 ÀAaPÉ vÀļÀÄ sÁµÁ©üªÀiÁ¤ É£ÀªÀÄmÉÖ ï ¢Afqï. vÀļÀÄ ÁµÉzÀ «ÄvïÛ ¦æÃw ¢Ãzï, vÀļÀÄ Á»vÀå §Ä ÉªÉÇqÀÄ vÀļÀÄ §gÀªÀÅUÁgÉgÉUï¥ÉÇ®ÄðzÀ ªÉâPÉ DªÉÇqÀÄ ¥À¤à£À GzÝÉñÀ ¢ÃªÉÇAzÀÄ ÀÄgÀÄ ªÀÄ°Û£À F ¥ÀwæPÉzÀ ¦gÁªÀÅzÀ±ÀQÛAiÀiÁzï ÀºÀPÀjvÉÆAzÀÄ §wÛ£À »jAiÀÄ, QjAiÀÄ, §gÀªÀÅUÁgÉgÉUï, «±ÁézÀåAvÀ NzÀÄUÀ C©üªÀiÁ¤Ã§AzsÀįÉUï, eÁ»ÃgÁvï PÉÆgÀÄÝ ¥ÀtªÀÅzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¢Af GqÀ®Ý ¸ÀºÀPÁgÀPÉÆgÉÆAzÀħwÛ£ÀPÉèUï 5 ªÀµÉÆðrÝAZÀ ¥ÉÇvÀÄðUÀÄ ÀjAiÀiÁzï ªÀÄÄzÀæt ªÀįïÛzï PÉÆgÉÆAzÀħwÛ£À DPÀÈw ¦æAmïìzÀ PÀ®ÆègÀÄ £ÁUÉñÀ ªÉÄgÉUï ¨ÉÆPÀÌ ¹§âA¢¯Á¬Ä£À ¨sÁgÀw, UÁAiÀÄwæªÉÆPÀÄ®ß ±ÀæªÀÄzÀ PÉ® ÉÆUÀÄ GqÀ®Ý ¥ÀgÀªÁzï PÀÈvÀdÕvÉ®Ä.

5 ªÀµÉÆðqÀÝAZÀ ¥ÉÇ®ÄðzÀ ªÀÄÄR¥ÀÅmÉÆvÉÆlÄÖUÀÄ §tÚzÀ ¥ÀÅmÉÆPÀÄ®ß Ájà ªÀÄÄvÀĪÀfðqï«£Áå¸À ªÀįïÛ PÉÆj£À ¸ÉÆãÀÄ UÁæ¦üPïìzÀ ¸ÀÄgÉÃSÁ ¨ÉÆPÀÌ eÉʸÀ£ï vÁPÉÆÃqÉ §¼ÀUÀzÀPÉèUïGqÀ ï¢Af PÀÈvÀdÕvÉ®Ä.

PÀj£À r¸ÉA§gï wAUÉÆ®Ý 12, 13, 14£Éà vÁjÃSïzÁ¤ CqÁågïzÀ ÀºÁå¢æ PÁ¯ÉÃfqïCT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ ÉÆ½î ¥À§ðzÀ ¥ÀæAiÀÄÄPÀÛ «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð-2014 ÁjÃUËfqï £ÀqÀvïAqï. GAzÀÄ £ÀªÀÄ ªÀiÁvÁ vÀÆvÀ. «±Àé vÀļÀÄ ÀªÉÄäüÀ£À GfgÉqï £ÀqÀvïzï 5ªÀµÀð DAqï. 5 ªÀµÉÆðqÀÄÝ ÉÆPÀÌ CªÉà ªÀiÁzÀjzÀ «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð CqÁågïqÁAqï.ÀªÉÄäüÀ£À GfgÉzÀ ªÀÄmÉÆÖqÁ¬ÄfAqÀ®, Ájà ¥ÉǯÁðAqï. ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä,

UÉÆö׮Ä, vÀļÀĪÉgÉ vÀÄvÉÛÊvÀ, UÁtzÀ PÉÆlå, UÉƧÄâzÀ PÀ®, PÉÆr Cr, ¦°UÉƧÄâ, EAZÀ£À£À Á KvÉÆà vÀļÀĪÉgÀß ÀA ÀÌøw£ï £ÉUÉvï vÉÆÃeÁªÀÅ£À PÁAiÉÆð®Ä «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À ÉÆðqÀÄvÀÆvÀ. ªÀÄÆf ¢£ÀvÀ F Éøïqï ¥Á¯ï ¥ÀqÉ¢£À vÀļÀĪÉgÉ£À ªÀÄ£À¸ïìUï vÀȦÛAiÀiÁvïAqï.CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ ÉÆ½î ¥À§ðzÀ F ÉÃ¸ï «±ÀézÀ ªÀiÁvÁ vÀļÀĪÉgÉ£À ¥Á¯ïUïC« ÀägÀtÂÃAiÀÄ £ÉA¥Ázï MjAiÀÄqï. vÀļÀÄ ÁµÉ, Á»vÀå, ÀA ÀÌøw Mjzï vÀļÀĪÀ¥ÉàUï ªÀiÁ£Á¢UÉzÀUÀzÀÄÝUÉzÀ AiÉÆÃUÀ PÀÆqÀÄÝ §gÀqïAzï ÀªÀÄ ÀÛ vÀļÀĪÉgÉ£À §AiÀÄPÉ.

2001£Éà E¹érÝAZÀ ¥Àæwà ªÀµÀð §ÄqÀAzÉ MrAiÀÄÆgÀÄzÀ Áé«ÄÃf®Ä vÀļÀÄ ÀªÉÄäüÀ£À£ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ §gÉÆAzÀÄ Éègï. Áj ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ ² ÀÄÛ §zÀÞªÁzï £ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ §gÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£ÀF ÀªÉÄäüÀ£ÉÆqÀÄ CxÀð¥ÀÇtðªÁ¬Ä£À UÉÆö׮Ä, ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä, vÀļÀÄlÄÖJqÉØ ¥ÉÇuɪÉÇAzÀÄ §wÛ£ÀPÉèUï UËgÀªÀ, EAZÀ £À£À Ávï PÀeÉÆÓ É£ï vÀļÀĪÀ¥Éà£À ªÀÄUÉ Dzï,vÀļÀÄ£ÁqÀÝ ¸ÀA¸ÀÌøw, vÀļÀĨÁµÉUÁzï ¥ÉÇuɪÉÇAzÀÄ¥ÀÅà£À ¥ÀÇdå ¸Áé«ÄÃf¯É£À F ªÀiË£À¥ÉÇA¨ÁðmÉÆUÀÄ ¥sÀ® wPÀÌqï. vÀļÀĪÀ¥Éà ªÀiÁ£Á¢UÉzÀ UÀzÀÄÝUÉ KgÀqï ¥À¤à£À ¥ÀæwAiÉÆj vÀļÀĪÉgÉ£ÀD É.

GqÀ®Ý F «±ÉõÀ ÀAaPÉ 5 ªÀµÀð ¢Afzï 6£Éà ªÀµÉÆðUÀÄ ¥ÀeÉӢæ£À F CªÀÄÈvÀWÀ½vÀzÀ ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ, F ªÀĺÁ²ªÀgÁvÉæzÀ ¥ÀªÀð ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ «±ÀézÀ ªÀiÁvÁ vÀļÀĪÉgÉ£À §zïÌqï¨ÉƯÁàªÀqï ¥ÀAqïzï F GqÀ®Ý ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ¥ÁæxÀð£É.

g¿áí£ GÓ…. ŸíWæàÃÜÓÜí±Ý ÜQ

1GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 6: Udal tulu magazine quarterly

JzÀÄgÀÝ ¥ÀÅlvÀÛ : ªÀĺÁªÀĸÀÛPÁ©üµÉÃPÀzÀ ¥ÉÆvÀÄðqÀÄPÁ®ðzÀ ²æà ¨ÁºÀħ° ¸Áé«Ä

gÀPÁë¥ÀÅl «£Áå¸À : eÉʸÀ£ï vÁPÉÆqÉ, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ

«£Áå¸À ¨ÉÆPÀÌ CaÑ : PÀ®ÆègÀÄ £ÁUÉñÀDPÀÈw ¦æAmïì, ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ÓÜí±Ý ÜQàÁãvÜá ŸÃÜá³®Ü ŸÃÜÊÜâ®Üá ŸávÜ᪠EvÜÇ… ±Ü£ÅPæv… ±ÜÅPÜo B±Üâ®Ü æàñæ JÊæÌà ŸÃÜÊÜâÆá B¿Þ ÇæàSPæÃæWæà ÓÜÊÜá¾í Ü ±Üqr®ÜÊÜâ.

PÀqÀ®Ý §jlÄ¥ÀÅà£À £ÀªÀÄ ªÀiÁªÀÄ®è ¨sÁUÀåªÀAvÉgï. £ÉPï PÁgÀtªÀĸïÛ GAqÀÄ. DAqÀ Lmï MAf PÁgÀt Erà £ÀªÀÄ£À zÉñÉÆÃqÉÃvÀļÀÄ£Áqïqï E¥ÀÅà£Ávï UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀß ªÀÄ®è ªÀÄÆwð®Ä ¨ÉÃvÉN¯Áè EdÓ. PÁ®ð, ªÉÃtÆgÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀܼÉÆPÉèqï F ªÀÄÆwð®ÄE¥ÀÅà£ÉÊqÁÝvÀæ £ÀªÀÄPÉÆÌAf ¥ÉªÉÄð. ªÀÄ®è UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀß ªÀÄÆwð®ÄE¥ÀÅà£À®à ªÀiÁvÀ ¥ÀzÁæqï ªÀµÉÆðUÉÆgÀ ªÀĺÁªÀÄ ÀÛPÁ©üµÉÃPÀ' £ÀqÀ¥ÀÅàAqÀÄ.CAZÀ EvÉÛ £ÀªÀÄPïÌ PÁ®ð UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀß C©üµÉÃPÉÆzÀ UËf-UÀªÀÄävï. DAqÀ F ªÀĸÀÛPÁ©üµÉÃPÉÆ£ÀÄ §fà UÀªÀÄävïUÉÆøÀÌgÀ ªÀiÁvÀæªÀÄ®ÄàeÉgï ¥ÀAqïzï £ÀªÀÄPï ªÀiÁvÀ UÉÆvÀÄÛAqÀÄ. F ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ CªÉ£ïMAvÉ £É£ÉvÉÆ£ÀÄUÀ.

eÉÊ£ÉgÉqï f£ÉñÀégÀ£Éà ªÀÄÄRå zÉêÉgï. f£É' ¥ÀAqÀ UÉA¢£ÁAiÉÄAzïCvÀð. ¥ÀAqÀ £ÀªÀÄ£À §zïPïqï ¥ÀÇgÁ «µÀAiÉÆUÁè ¥Á¥À-¥ÀÅtå ¥À¤àPÀªÉÆð Éà PÁgÀt ¥ÀAqïzï £ÀA©£ÀPÀÄè eÉÊ£Égï. £ÀªÀÄ JqÉØ ÉÃ É ªÀįïÛAqÀ¥ÀÅtå, ºÁ¼ï ¨ÉÃ¯É ªÀįïÛAqÀ ¥Á¥À wPÀÄÌAqÀÄ. EAawÛ PÀªÉÆð®Ä£ÀªÀÄ£À DvÉÆäUÀÄ CAmïzï, L£ï ¸ÀéUÀð, £ÀgÀPÀ, ªÀÄ£ÀĵÀå... ¥À¤à ¨ÉÃvÉÉÃvÉ UÀwPÉèqï wUÁðªÀÅAqÀÄ. £ÀªÀÄPï ¤dªÁzï ÀÄR-±ÁAw wPÉÆÌqÀAqÀ

F wUÁðl GAvÉÆqÀÄ. LPï JqÉØ ªÀiÁUÉÆÃð ¥ÀAqÀ vÀ¥À¸ï. KgïvÀ¥À¸ï ªÀįïÛzï DvÉÆäUÀÄ CAn£À PÀªÉÆð¯É£ï ¥ÀÇgÀ PÀ¼ÉªÉÇ£ÉâgÁ,CPïè¯ï wUÁðl GAvÁzï ¥ÀÅlÄÖ-¸ÁªÀÅ zÁAw£À ªÉÆÃPëÀ ¥ÀqÉ¥Éàgï.CqÉUï CPïè UÉA¢AiÉÄgï ¥ÀAqïÝ CxÀð. EAZÀ UÉA¢£ÀPÉè£Éà f£ÉñÀégÉ'¥À£Éégï. CPÉèà eÉÊ£ÉgÉUï ªÉÆÃPëÀ ªÀiÁUÉÆÃð£ÀÄ vÉÆÃeÁªÀÅ£À zÉêÉgï.

EAawÛ f£ÉñÉégÉgÉqï ¨ÁºÀħ°¯Á Mj. DAqÀ F UÀĪÀÄäqïzÉêÉgÀß ªÀÄÆwð Fvï JvÀÛgÀ zÁAiÉÄÃ? DgÀß «±ÉõÀvÉ zÁzÀ ¥ÀAqïzïKgÁè PÉãÀgÀ AiÀiÁªÀÅ. LPï GvÀÛgÀ ¥ÀAqÀ- £ÀªÀÄ E¥ÀÅà£À F PÁ¯ÉÆqÀÄeÉÊ£ÉgÀß ¥ÀæPÁgÀ ±ÀÄgÀÄlÄÖ ªÉÆÃPëÀ ¥ÀqɧģÉÊmï UÉA¢£Ágï ¥ÀAqÀ UÀĪÀÄäqïzÉêÉgï. PÀÄqÀ Á MAf «±ÉõÀ ¥ÀAqÀ ªÉÆÃPëÀ ¥ÀqÉ¥ÀÅà£ÀÄ JAZÀ ¥ÀAqïÝ¥ÀAqïzï PÉÆj£À CªÉÄägÁ¬Ä£À D¢£ÁxÉgÉqïØ zÀÄA¨Éà ªÉÆÃPëÀUï¥ÉÇìģÁgï ¨ÁºÀħ° ¸Áé«Ä. CªÉÄägï ªÉÆÃPëÀ ¥ÀqɬģÀ ¨ÉÆPÀÌ.£À£À¯Á MAf «±ÉõÀ ¥ÀAqÀ UÀĪÀÄäqï zÉêÉgï ªÀÄ£ÀäxÉ Dzï EwÛ£Ágï.¨Ájà ÀÄSÉÆnwÛ£Ágï. CuÉÚ D¬Ä£À sÀgÀvÀ ZÀPÀæªÀwð£À ZÀPÀægÀvÉÆßqÁÝvÀæ®qÁ¬Ä ªÀįÉÆàqÁzï §vïÛAqï. zÀÄA¨É ¸ÀÄSÉÆnwÛ ¨ÁºÀħ°®qÁ¬ÄqÁ è U É A¢Ai É Äg ï . F ¥ É Çv À Äðq À Ä ¸Áª À i Á£ À å£ÀgÀªÀiÁ¤ ÉPÁÌAzÁAqÀ £À£À Ávï RĶAiÀiÁzï CºÀAPÁgÀ ÉÊzÉÆqÀÄ.DAqÀ CAZÀ D¬Äf. §zÀ¯Ázï, ªÀĸïÛ ¸ÀÄSÉÆvÀÛ D ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ,UÉAzïzï GAw£À PÁ¯ÉÆqÀÄ ¢Ad ¹Ã¥É wAqÀ ªÀÄÄR ¸ÀlÄÖ£À¯ÉPÀªÉÊgÁUÀå §vïÛAqï. F ªÉÊgÁUÀå zÀÄBSÉÆqÀÄ, PÀµÉÆÖqÀÄ §wÛ£ÀvïÛ. FÀA¸ÁgÉÆqÀÄ ÀÄR EfÓAzï vÉjzï ªÉÊgÁUÀå §vïÛAqï. CAZÀ ªÉǪÁè

JAPï ÉÆrÑAzï §ÄqÀÄÝ ¥ÉÇìģÀ vÁåUÀ«ÃgÉ' ÁºÀħ°, Mj¢wÛ£ÀPÀªÉÆð¯É£ï vÀ¥À¸ïìqï £Á±À ªÀįïÛzï ªÉÆÃPëÀ ¥ÀqÉAiÉÄgï.

D ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ ¨ÁºÀħ°£À JvÀÛgÀ 525 ©®è¼ÀvÉ (1 ©®è¼ÀvÉ -560) EvïÛAqïUÉ. ªÀÄ£ÀäxÉ Dzï ¥ÉÇ®ÄðrwÛ£À ¨ÁºÀħ° `¢UÀA§gÉ'Dzï zï UÉAzïzï GAvÉågï. CAawÛ ÁºÀħ° 525 ©®è¼ÀvÉ JvÀÛgÉÆzÀªÀÄÆwð£ï CuÉÚ sÀgÀvÉ ¥ËzÀ£À¥ÀÅgÉÆlÄÖ ÁÜ¥À£É ªÀįïÛzï ¥ÀÇeÉ ªÀÄ ÉÛUÉ.

ÉÆPÀÌ £ÀªÀÄ£À PÁ ÉÆUÀÄ §vïÛAqï ÀĪÀiÁgï MAf Á«gÀvÀÛ ªÀÄÄ¥ÀàvÉÛÊ£ïªÀµÉÆðUÀÄ ¦gÁªÀÅ UÀAUÀgÀ ÉgÀß ªÀÄAwæ ZÁªÀÅAqÀgÁAiÉÄ, DAiÀÄ£À C¥ÉàPÁ¼À ÁzÉëUÁvÀæ ¥ËzÀ£À¥ÀÅgÉÆlÄÖ EwÛ£À UÀĪÀÄäöäqï zÉêÉgÀß ©A ÉÆ£ÀÄvÀƪÉÇqÀÄAzï ¦zÁqÉå. DAqÀ CªÀÅ ¸ÁzsÀå DªÀAzÉ, C¥ÉàUÁvÀæ ±ÀæªÀt¨É¼ÀUÉƼÉÆqÀÄ 5760 JvÀÛgÉÆzÀ ¨ÁºÀħ° ªÀÄÆwð£ï ¤ªÀiÁðtªÀÄ ÉÛ. ɼÀÄμÀzÀ ªÀÄÆwð£ï vÀÆzï PÁ®ðzÀ «ÃgÀ ¥ÁAqÀ gÁeÉ Qæ.±À.1432£Éà E¸À«qï ªÀÄ®è ÉÆmÉÆÖzÀ «ÄvïÛ 42 Cr JvÀÛgÉÆzÀ UÀĪÀÄäqïzÉêÉgÉ£ï PÉvÁÛAiÉÄ. LqïÝ ÉÆPÀÌ ªÉÃtÆgÀÄ, zsÀªÀÄð¸ÀܼÉÆlÄÖ ªÀÄÆw𤪠À i Áðt DAqï . Ev É Û PÁ®ðz À U À Ī À Ä äq ï z É Ãª Ég É U ïªÀĺÁªÀĸÁÛPÁ©üµÉÃPÀ.

F ªÀiÁªÀÄ®è GvÀìªÀ ªÀÄ®Äà£À ªÀÄÄRå GzÝÉñÀ. MgÀ ÀA¸ÁgÉÆqÀĪÀÄÄgÀÄÌ¢£À d£ÀPÀÄè ªÀiÁvÀ F UÁAqïUËf£ï PÉAqïzÁAqÀè MgÀ EAa§gÉÆqÀÄ, §wÛ£À¥ÀUÀ D UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀß vÁåUÀ, ªÉÊgÁUÀå, C¥ÀjUÀæºÀ,C»A É, vÀ¥À ï... EAa£À ªÀiÁvÀ «µÀAiÉÆ É£ï ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ PÉãÉÆqÀÄ.LqïÝ MAfÃvï vÀ£ïPÉè §zïPï£ï ¸ÀÄzsÁvÉÆÃð£ÉÆqÀÄ ¥ÀAqïzïªÀĺÁªÀĸÁÛPÁ©üµÉÃPÀ ªÀÄ®Äà¨Égï. K¥ÉǯÁ ¨ÁºÀħ°£À ªÀÄ®èªÀÄÆwðUï ¥ÀÇwð C©üµÉÃPÀ ªÀÄ®àgÉ ¸ÁzsÀå EfÓ. CAZÁzï ¥ÀzÁæqïªÀµÀð ¥ÁzÀ¥ÀÇeÉ ªÀiÁvÀæ £ÀqÀ¥ÀÅàAqÀÄ. CvÁÛAzÉ ªÀĺÁªÀÄ ÀÛPÁ©üµÉÃPÉÆzÀ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ MAvÉ ºÉaÑUÉzÀ ¥ÀæªÀiÁuÉÆqÀÄ ¥ÉÃgï, ÉÆAqÀ, ªÀÄAeÉÆ®Ä,CjvÀÛ ¥ÉÇr, UÀAzsÀ-ZÀAzÀ£À PÀµÁAiÀÄ EAa£À ªÀiÁvÀ ªÀÄAUÀ® zÀæªÉÇå ÉqïC©üµÉÃPÀ ªÀÄ°Û£ÉÊvÀÛ ¥ÀªÀgï' ¥ÀzÁæqï ªÀµÀð E¥ÀÄàAqïUÉ. CAZÀ ¥ÀzÁæqïªÀµÀðUÉÆgÀ ªÀĺÁªÀĸÀÛPÁ©üµÉÃPÀ ªÀÄ®ÄàªÉgï.

ªÀÄÄRåªÁzï UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀß F C©üµÉPÉÆqÀÄ §fà UÁAqï-UËf vÀƪÀgÉ ªÀiÁvÀæ £ÀªÀÄ ¥ÉÇÃ¥ÀÅ£ÀvïÛ. `vÁåUÉÆqÀÄ ±ÁAw GAqÀÄ,C»A¸Éqï ¸ÀÄR GAqÀÄ' ¥À¤à£ÉÊ£ï vÉjAiÉÆ£ÉÆqÀÄ. §fà D¸ÉzÀ§zïPïqï §zÀÄPÀÄ£ÉÊvÀÛ §zÀ ï MAvÉ C¥ÀjUÀæºÉÆ£Áè PÀ ÉÆàqÀÄ. AiÀiÁ£ï§zïPïzï ÉÃvÉPÁè §zÀÄPÀÄ ÉPÀÌ MAvÉ £ÀªÀÄ£À D É-DPÁAPÉë É£ï «Äwmï֢êÉÇ£ÉÆqÀÄ ¥À¤à£ÉÊ£ï £ÀªÀÄ J£ÉÆßqÀÄ. EAZÁAqÀ ªÀiÁvÀæ ªÀÄ ÀÛPÁ©üµÉÃPÀ¸ÁxÀðPÀ. CAZÁzï F ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ £ÀªÀÄ PÁ®ð UÀĪÀÄäqï zÉêÉgÀߪÀĺÁªÀĸÀÛPÁ©üµÉÃPÉÆqÀÄ ¥Á®Ä ¥ÀqɧģÀvÁÛAzÉ ¨ÁºÀħ°£À JqÉØUÀÄuÉÆPÉè£ï £É£ÉvÉÆÛ£ÀÄUÀ. C¬Ä£ï DZÀgÀuÉ ªÀįïÛzï ªÀiÁvÉgÉUÁè JqÉØDªÀqïAzï ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀÄ®ÄàUÀ.

¥ÉÇ®ÄðzÀ zÉêÉgÀß C©üµÉÃPÉÆzÀ wgïèªÀÄĤgÁd gÉAeÁ¼À¨ÉzÀæ, ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ

2GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 7: Udal tulu magazine quarterly

qÁ. r. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgÉUï ¥ÀzÀä « sÀƵÀt ¥Àæ±À¹Û

¥Àæw¶×vÀ ¥ÀzÀä « sÀƵÀt ¥Àæ±À¹Û M°zï §wÛ£À ¥ÀÇdå qÁ. r. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgÉUï¸ÀªÀĸÀÛ vÀļÀĪÉgÉ£À GqÀ¯ï¢Af¢ C©ü£ÀAzÀ£É®Ä.

zsÀªÀÄð ÀܼÉÆzÀ zsÀªÀiÁð¢üPÁj¯Á¬Ä£À ¥ÀÇdå PÁªÀAzÉgÉ£À ªÀÄÄvÁ°PÉqï zsÁ«ÄðPÀ, ±ÉÊPëÀtÂPÀ, DgÉÆÃUÀå PÀ É, Á»vÀåÀA ÀÌøwzÀ §Ä Éa¯ïUï ªÀĸïÛ AiÉÆÃd£É É£ï ¥ÁqÉÆAzÀÄ PÁgÀå gÀÆ¥ÉÇqÀÄ PÀ£Àw£À PÁªÀAzÉgï zsÀªÀÄð ÀܼÀ UÁæªÀiÁ©üªÀÈ¢Þ

AiÉÆÃd£É, gÀÄqï Émï, ÁªÀÄÆ»PÀ ªÀÄzÉä, ¥ÀæPÀÈw aQvÉì, DAiÀÄĪÉÃðzÀ aQvÉì EAZÀ ÉÃvÉ ÉÃvÉ ÁªÀiÁfPÀ C©üªÀÈ¢Þ ÉUï¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆgÀÄÝ, ¸ÁªÀiÁfPÀ, ¸ÁA ÀÌøwPÀ, vÀļÀÄ ¨Á ÉzÀ §Ä ÉaѯïUï ¥ÀÅUÉ ï PÉÆj£À PÁªÀAzÉgÉUï £À£À ÁvïUËgÀªÉÇ®Ä MzÀUïzï §gÀqï. CgÉUï® DgÀß PÀÄlĪÀÄ ¥ÀjªÁgÀzÀPÉèUï ²æà ªÀÄAdÄ£ÁxÀ zÉêÉgÀß C£ÀÄUÀæºÀ ¢Afzï§gÀqï. CgÉUï zÉêÉgï ¢ÃWÁðAiÀÄĵÀå, DgÉÆÃUÀå sÁUÉÆå£ÀÄ PÀgÀÄt Àzï CgÉ£À QÃwð «±Àé ªÁå¦ÛAiÀiÁzï ¥À ÀgÉÆAzÀÄ¥ÉÇêÀqï ¥ÀAqïzï GqÀ®Ý ¥ÀgÀªÁzï ÀªÀÄ ÀÛ vÀļÀĪÉgÉ£À JqÉØ¥ÀÅàzÀ §AiÀÄPÉ.

3GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 8: Udal tulu magazine quarterly

vÀļÀÄ£ÁqïzÀ Cn®Ä®ÄVÃvÁ gÁWÀªÉÃAzÀæ

ªÀĺÁ®QëäÃ¥ÀÅgÀA, ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

wªÀÄgÉzÀ ZÀnߨÉÆÃqÁ¥ÀÅ£À ¸ÁªÀiÁ£ï - wªÀÄgÉzÀ EgÉ 2 ¥ÀÅAr, vÁgÀ¬Ä,

ªÀÄÄAa, ¥ÀŽ, G¥ÀÅà, ¤ÃgÀĽî.ªÀÄ£ÀÄà£À «zsÁ£À - «Ävï PÉÆgÀß ÁªÀiÁ£ï£ï CªÉvÀ ¥ÁæªÀiÁtUï

vÀPÀÌ ¥ÁqïÝ PÀqÉAqÀ wªÀÄgÉ ZÀnß D¥ÀÅAqÀÄ.(eÉÆÃPÀÄ ÉUï UÉãÀ ±ÀQÛUï wªÀÄgÉ ¨Áj JqÉØ)

vÁªÀÄæt vÀ¥ÀÅàzÀ ZÀnß (zÉÆqÀØ¥ÀvÉæ ¸ÉÆ¥ÀÅà)ÉÆÃqÁ¥ÀÅ£À ÁªÀiÁ£ï : ÁªÀiÁæt vÀ¥ÀÅà 10, PÁ¬ÄªÀÄÄAa, vÁgÀ¬Ä,

¥ÀŽ, PÉÆvÀÛA§j, ¨ÉƼÀÄî½î.ªÀÄ£ÀÄà£À «zsÁ£À - vÁªÀÄæt vÀ¥ÀÅà£ÀÄ MAvÉ vÀÄ¥Àà ¥ÁqïÝ ÁqÀªÉÇqÀÄ.

¨ÁqÀ¬Ä£À vÀ¥ÀÅàUÀÄ PÁ¬ÄªÀÄÄAa, vÁgÀ¬Ä, ¥ÀŽ, PÉÆvÀÛA§j, ÉƼÀÄî½î¥ÁqïÝ PÀqÉAqÀ vÁªÀÄæt vÀ¥ÀÅàzÀ ZÀnß D¥ÀÅAqÀÄ.

(£ÀAfqï ªÉÄÊ QgïA§Ä£ÉPï F ZÀnß ¨Áj JqÉØ)

¥ÀÇA¨ÉzÀ ZÀnߥÀÆA¨É, ¥ÀŽ, ªÀÄÄAa, G¥ÀÅà, ÉƼÀÄî½î, ¤ÃgÀĽî, GzÀÄðzÀ ÉüÉ.ªÀÄ£ÀÄà£À «zsÁ£À - ¥ÀÇA¨É£ï J¸À¯ï J¸À¯ï zÉvïÛzï J®å J®å

vÀÄAqÀÄ ªÀÄ£ïÛzï ªÀÄÄAa, ¥ÀŽ, G¥ÀÅà, ÉƼÀÄî½î, ¤ÃgÀĽî, ÉZÀÑ ªÀÄ°Û£ÀGzÀÄðzÀ ¨ÉÃ¼É ¥ÁqïÝ PÀqÉAqÀ ¥ÀÇA¨ÉzÀ ZÀnß D¥ÀÅAqÀÄ.

¥ÀÇA ÉzÀ ¥À®å¨ÉÆÃqÁ¥ÀÅ£À ¸ÁªÀiÁ£ï - ¥ÀÇA¨É, ªÀÄÄAa, GzÀÄðzÀ ¨ÉüÉ,

¨É®è. ¤ÃgÀĽîªÀÄ£ÀÄà£À «zsÁ£À - ¥ÀÇA¨É£ï ÀtÚ vÀÄAqÀÄ ªÀÄ£ïÛzï G¥ÀÅà ¥ÁqïÝ

5 ¤«ÄµÀ ¢Ã É.MUÀÎgÀuÉUï zÁ É«Ä, ªÀÄÄAa-GzÀÄðzÀ ÉüÉ, ÉêÀÅ ÉÆ¥ÀÅà, ¤ÃgÀĽî

¥ÁqïÝ ÉÆPÀÌ G¥ÀÅàqÀÄ ÉÆzÀÄ ÉgÉ ¥ÁrÝ£À ¥ÀÇA ÉzÀ vÀÄAqÀÄ£ÀÄ ¥ÀÅAmïzï(PÉ洃 zÉvïÛzï) MUÀÎgÀuÉUï ¥ÁqÉè MAvÉ ¤ÃgÀÄ, G¥ÀÅà, ¨É®è ¥ÁqïݨɬĥÀAqÀ ¥ÀÇA¨ÉzÀ ¥À®å D¥ÀÅAqÀÄ.

PÀÄqÀÄvÀ ZÀnßÉÆÃqÁ¥ÀÅ£À ÁªÀiÁ£ï - vÁgÀ¬Ä, ¥ÀŽ, PÀÄqÀÄ, ÉƼÀÄî½î, ªÀÄÄAa,

G¥ÀÅà.ªÀÄ£ÀÄà£À «zsÁ£À - PÀÄqÀÄ£ÀÄ, ¨Át Éqï ¥ÉÇzÀÄ¥ÉÇqÀÄ. vÁgÁ¬Ä

¥ÀŽ, ÉƼÀÄî½î, ªÀÄÄAa, G¥ÀÅà ¥ÁqïÝ MAvÉ ¤Ãgï ¥ÁqïÝ PÀqɪÉÇqÀÄ.CªÀÅ ÀtÚ D¬Ä ÉÆPÀÌ, ¥ÉÇzÀÄwÛ¢£À PÀÄqÀÄ£ÀÄ ¥ÁqïÝ vÀj vÀjAiÀiÁzï¸ÀtÚ ªÀÄ£ïÛAqï UÀAfUï PÀÄqÀÄvÀ ZÀnß D¥ÀÅAqÀÄ.

G¢vï£À D¸É®ÄN J£Àß vÀļÀĪÀ¥ÉàvÀgÉzÉgïÛ GAvÀ¥ÉàD ¤£Àß ¥ÉÇ®Äð£ÀÄ vÀƪÉÇqÉAPïM®ÄÛ¸ÀÄ®Ä §vïÛAqÉÆÃNqÉUï ¥ÉÇÃ¥ÀÅAqÉÆÃCqÉ ªÀÄÄlÖ vÀƦ£Á D¸É JAPï

C§âgÀzÀ UÀUÀÎgÀzÀ D zÉʪÀ£ÀqÉmïvÀgÀvÀgÀvÀ JvÀÛgÀzÀ D zÉÊvÀ £ÀqÀÄlÄ£ÀÄgÉ£ÀÄgÉ£É £ÀÄgÉ£ÀÄgÉ£É §vïÛ£Á PÀqÀ¯ï¯ÁAiÉÆÛAzÀÄ ¯ÁAiÉÆÛAzÀÄ £À°¥ÀÅAqÀÄ GqÀ¯ï

D PÀlÖ ¥ÀÅtÂvÉÆÃqÀÄ PÀlÖzÁ £ÀqÀÄlÄD ¥ÀqÀÄà D UÀÄqÉØ JgÉèUï §qÀÄlÄ£ÀÄUÀ £ÁAiÉÄgïUï ¥ÀwÛ PɸÀgÉgÉè PÀAqÁD £ÉÃf N ÉÃ É vÀÆAiÉÄgÉà GAqÁ?

PÉÆr ªÀÄgÀmï UÀgÀÄqÉ£ÉãÁ®ÆgÀÄ vÀÆ¥ÉM°ªÀÄqÀ¯ï «ÄvïÛwj ªÉÄ®è£Éà PÉÆÊ¥ÉC¯É¸ÀÄgÀÄ C¯É¸ÀÄgÀÄ ¥ÀÅqÀAqÉÆAf PÀ¢£À§°¥ÀÅ£Á eÉÆÃPÀįɣÀ vÀPÀ¢£Àß vÀ£À£À

PÀ° PÉÆjà PÀÄf°fÓ PÀqÉè ªÀÄuÉÆ°fÓPÀmÉågÉ® §£ÀßUÀ PÉÆÃj®Æ EfÓCAaAa vÀÆ£ÀUÁ PÀA§Ä¼À® ªÀiÁAiÀÄvÀļÀÄ£ÁqïUÉÃgÀÄAqÀÄ D zÉʪÀ ¸ÁAiÀÄ

¥ÀÅlÄÖzÉ ¥ÀÅlÄÖªÉ PÀÄqÀPÀÄqÀ® ¥ÀÅlÄÖªÉClÖ PÀħ¯ïUï vËvÉ PÀnÖ ¥ÉÇ®ÄðCjvÀ ªÀÄÄr vÀÄ¥Éà D ¨ÉvÀÛzÁ ¥ÉmÉåqïZÉ£ÉߪÀÄuÉ ªÀÄAeÉÆn vÀļÀĪÉgÉ£À ªÀÄmÉÖ¯ïqï

PÉ. ªÀĺÉÃAzÀæ£Áxï¸Á¯ÉvÀÆÛgÀÄ

ªÀiÁ«Ä ªÀĪÀÄð¯ïC¥ÀUÁvÉà ªÀÄzÉä Dzï E¯ïè ¥ÉÇVΣÀ ªÀĪÀÄð É£À «ÄvïÛ ªÀiÁ«ÄUï

¨Ájà ªÉÆÃPÉ G¢vÉÆAzïvïÛAqï. MAf ¢£À ªÀĪÀÄð¯É£À ¥ÉãïvÉÆAiÉÄàgïAzï ªÀiÁ«Ä ¥À®èAPÉÆqÀÄ PÀļÀÄî£ÀUÀ ªÀĪÀÄð¯ï CgÉzïðwgïÛ ªÀÄÄPÁÛ°qï PÀļÀå¼ï. ªÀiÁ«Ä JPÀÄÌfAzï ªÀÄÄPÁÌ°qï PÀļÀÄî£ÀUÀªÀĪÀÄð¼ï £É®mï PÀļÀå¼ÀA. ªÀiÁ«ÄUï ¨Ájà PÀĹAiÀiÁAqï.ªÀĪÀÄð¯ï vÀAPï Kvï vÀUïÎ §UÀé¼ï! ªÀĪÀÄð¯ï ¥ÀAqïAqÀ EAZÀG¥ÉÇàqÀÄ. DAqÁ PÉãïzÉà §ÄqÉågï -

ªÀiÁ«Ä : ``CAzÀzÉÃ.. AiÀiÁ£ï ¥À®èAPÉÆqÀÄ PÀļÀÄî£ÀUÀ FªÀÄÄPÁÌ°qï PÀÄ®å. AiÀiÁ£ï ªÀÄÄPÁÌ°qï PÀļÀÄî£ÀUÀ F wgïÛ £É®mïPÀļÀå. AiÀiÁ£ï £É®qï PÀļÉåqÀ F N®Ä PÀļÀÄîªÁ?

ªÀĪÀÄð¯ï : ``Fgï £É®mï PÀļÀågÀØ AiÀiÁ£ï £É®mï UÀÄArzÉvïÛzï D UÀÄArzÀįÉÊ PÀļÀÄîªÉ''

ªÀiÁ«ÄUï DagÁAqï.ªÀiÁ«Ä : ``AiÀiÁ£Áè UÀÄArzÉvïÛzï PÀļÉåqÁ?''ªÀĪÀÄð¯ï : ``D UÀÄAr£ï ªÀÄuïÚ ¥ÁqïÝ ¤Uï¥ÉéÃ''.

d¥ÀÅà ¥ÀzÀä£Á¨sÀ UÀnÖ

4GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

D¯ï §gÀªÀÅ PÀ®àA¢£Á¯ï§Ä¢Þ EdÓA¢£Á¯ïPÀuïÚ vÉÆÃdA¢£Á¯ï! PÉ© PÉÃtA¢£Á¯ï - 2D¯ï §fà ¥É¢ÝDAqÀ J£Àß fêÀ D¯ï! J£Àß ¥Áæt¯Á D¯ïzÁAiÉÄ ¥ÀAqÀ J£À£ï ¥É¢Ý C¥Éà D¯ï.

¸ÀA§AzsÀ ºÉgÁ¯ïØ vÁªÉÇæÃ

ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ

Page 9: Udal tulu magazine quarterly

PÁPÀð¼À vÁ®ÆPÀÄ PÁAvÁªÀgÀUÁ æª ÉÆzÀ ² æà PÁAvÉñ À ég ÀzÉêÉgï HgÀÄzÀ PÁ¤ðPÀzÀzÉêÉgï. PÁAvÁªÀgÀ' ¥À¤à£ÀªÀÅMAf ¥Àæ±ÁAvÀ HgÀÄ. FHgÀÄqÀÄ ªÀÄgÀ VqÀPÀįɣÀªÀÄzs ÉÆåqÀÄ ²æà PÁAvÉñÀ égÀzÉêÉgï ¤¯É GAvÀÄzÉgï.GAzÉvÀ Û £ÀqÀÄlÄÖ ¥ÀQ̯ɣÀa°¦° PÉ©Pï PÉãÀÄAqÀÄ.CAZ É£ É ª À Ä Ä® àz À «zÁ å¸ÀA¸ÉÜ®Ä UÉƧÄâ¯Éqï ¥ÀÅzÀgï¥ ÉÇÃw£ Àª À Å . º À½ îz À §q ÀeÉÆÃPÀÄ ÉUï F ±Á É zÉêÉgÉ£ÀMAf ªÀgÀ ¥ÀAqïzÉ ¥À£ÉÆ°.

PÁAvÁªÀgÀ UÁæªÉÆqÀÄ zÀÄA§ÄqÀÄ PÉÆgÀUÉgï ªÁ À ªÀÄ ÉÆÛA¢vÉÛgïUÉ.PÁqïqï wPÀÄÌ£À GvÀàwÛ É£Éà £ÀA§ÄzÀÄ fêÀ£À ªÀįïvÉÆÛA¢vÉÛgï. MAf¢£À PÉÆgÀw PÁqïqï §ÆgÀÄ MlÄÖ ªÀįï¥ÀÅ£ÀUÀ CgÉqÀ EwÛ£À PÀwÛMAf PÀ¯ïèUï vÁUïAqï. C¬ÄmïÖ £ÉvÀÛgï §gÉæ ÀÄgÀÄ DAqïUÉ. ¥ÉÇÃr£ÀPÉÆgÀwUï ªÀµÀðzÀ ¦gÀ À¬ÄwÛ£À ªÀÄUÀ£À £É£À¥Ázï `N ªÀÄUÀ PÁAvÁ''¥ÀAqïzï ¨ÉƨÉâ ¥ÁqÀĪÉgïUÉ. MAf ºÉýPÉzÀ ¥ÀæPÁgÀ C±ÀjÃgÀªÁtÂAiÉÆAf PÉãÀÄAqÀÄ ``¤£Àß ªÀÄUÉ J£Àß G®¬Ä LPÀåªÁzÀįÉèÃ. AiÀiÁ£ïPÁAvÉñÀégÉ. JAPï ªÀÄÆ®Ä zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀmÉÆÖqÀÄ GAzÉ£ï §ÆqÀÄzÀ§¯Áè¯ÉgÉUï ¥À£ï'' ¥ÀAqïzï PÉãÀÄAqÀÄ. Dgï C®àzï ¹ÃzÀ §¯Áè¯Égï£À§ÆqÀÄUÀÄ ¥ÉÇÃzÀÄ CgÉqÀ «µÀAiÀÄ vÉj¥ÁAiÉÄgï. PÉÆgÀw ¥ÁvÉgÀ PÉÃAr£À§¯Áè¯Égï §vïÛ eÁUï£ï vÀÆzÀÄ zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀlÖAiÉÄgï. CªÀŮĥÀÅ£Àgï¥ÀæwµÁ×¥À£É D¬Ä£À ²ªÉ `PÁAvÉñÀégÀ' Dzï ¤¯É D¬Ä¨ÉÆPÀ̪ÉÄgÉUï ¥ÀÇeÉ, GvÀìªÀ, gÀxÉÆÃvÀìªÉÇ®Ä £ÀqÀvÉÆAzÀÄAqÀÄ. ªÀÄƮĢ£ÉÆ® ¥ÀÇeÉ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ. EvÉÛ Á §ÆqÀÄzÀ §¯Áè ïgÉ F zÉêÀ ÁÜ£ÉÆUÀÄDqÀ½vÀ ªÀÄÄPÉÛ Àgï Dzï G Éègï. ¥Àæw ªÀµÀð PÁAvÉñÀégÀ gÀxÉÆÃvÀìªÀzÀ¢£À PÉÆgÀw ªÀA±ÀzÀPÀÄ®Ä §vïzï ``gÀxÉÆÃvÀìªÀ CªÀqï'' ¥ÀAqïzïgÀxÀvÀÛ §¯ïè£ï zÁAmïzï ¥ÉÇÃ¥Égï. GAzÀÄ ¥ÀzÀÞw E¤Pï® GAqÀÄ.F PÀæªÀÄ £ÀqÀvïÛfAqÀ Kvï ¥ÀæAiÀÄvÀß ªÀįïÛAqÀ Á gÀxÀ MAf EAa¯ÁzÀÄA§Ä ¥ÉÇÃ¥ÀÅf ¥À¤à£À £ÀA©PÉ GAqÀÄ.

PÁAvÁªÀgÉÆUÀÄ MAf ¥ÁæaãÀ EwºÁ À GAqÀÄ. PÁqï UÀÄqÉØzÀ£ÀqÀÄlÄÖ F zÉêÀ¸ÁÜ£À ¤ªÀiÁðt CvïÛAqï. UÀÄqÉØzÀ MAf §jmïÖªÀÄÄ®Û PÉÆÃmÉ ¨ÉÆPÀÌ §ÆqÀÄ® EvïÛAqï. gÀqïØ ¥ÁæPÁgÉÆ®Ä EvïÛ£ÀªÀÄ®è zÉêÀ¸ÁÜ£À GAzÀÄ. F ¥ÁæPÁgÀzÀ ¦zÁ¬Ä ¨ÁUÉÆqÀÄ MAfzÁégÀ GAqÀÄ. UÁæªÀÄ ÁUÉÆqÀÄÝ zÉêÀ ÁÜ£ÉÆUÀÄ E¥ÀÅà£À ¥ÀæªÉñÀ zÁégÀGAzÀÄ. ªÀÄįïvÀÄÛqÀÄÝ ªÀÄA¢gÀzÀ ¨sÀªÀåvÉ£ï vÀƪÉÇAzÀÄ ¥ÀæzÀQëuÉgÀÆ¥ÉÇqÀÄ zÀÄA§Ä ¥ÉÇ£ÀUÀ GvÀÛgÀ sÁUÉÆqÀÄ CzsÀð£ÁjñÀégÀ£À UÀÄrGAqÀÄ. GAzÉ£ï CªÀÄä£ÉÆgÀÄ ¥ÀAqïÝ É¥ÀÅàªÉgï. CAZÉ£É ªÀÄÆqÁ¬ÄUïªÀÄ®è ªÀÄgÀPÀÄ®Äè £ÀªÀÄPïÌ ¤gÉ ï PÉÆgÉÆAzÀÄ®è. ªÀĺÁzÁégÀzÀ JzÀÄgÀÄzsÀéd¸ÀÛA¨sÀ ¨ÉÆPÀÌ ¥ÀæzsÁ£À §° ¦ÃoÉÆ®Ä GAqÀÄ. ªÀÄÄ®à CUÉßÃAiÀÄsÁUÉÆqÀÄ ¥ÉÇ Àvï PÀnÖ£À MAf UÀÄr GAqÀÄ. ªÀÄÆ®Ä ªÉAPÀlgÀªÀÄt

ÉÆPÀÌ ÉÃvÉ ÉÃvÉ zÉêÉgï£À ¥ÀÇeÉ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ.ªÀĺÁzÁégÀ zÁAmïÝ G®¬Ä ¥ÉÇãÀUÀ JqÀ

sÁUÉÆqÀÄ CtÚ¥Àà-¥ÀAdÄ°ð UÀÄr dUÀ°zÀ «ÄvïÛGAqÀÄ. C®à£Éà £É®ªÀÄmïÖqï K®å UÀÄrmïÖ ÀzÁ²ªÀ°AUÀ GAqÀÄ. GAzÉqïzï zÀÄA§Ä£ÉÊIÄvÀå ÁUÉÆqÀÄ UÀt¥Àw£À ªÀÄ®è UÀÄr GAqÀÄ. ¥ÀæªÉñÀzÁégÉÆqÀÄzÀÄG®¬Ä §£ÀßUÀ £ÀªÀÄPïÌ ªÀÄ®è £ÀA¢ ªÀÄAl¥À wPÀÄÌAqÀÄ. PÀȵÀÚ ² ÉmïÖPÉvÀÛ£É Dvï£À F £ÀA¢ sÁjà ¥ÉÇ®Äð vÉÆÃeÉÆAzÀÄAqÀÄ. ªÀÄÄlÄÖ É£ïKgïzï G®¬Ä ¥ÉÇãÀUÀ ªÀÄ®è £ÀªÀgÀAUÀ £ÀªÀÄ£ï ÁéUÀvÀ ªÀÄ®ÄàAqÀÄ.GAzÉvÀÛ ªÀÄÄRå DPÀµÀðuÉ ¥ÀAqÀ £Á¯ï ¥ÁæaãÀ ²¯Á¸ÀÛA¨sÉÆ®Ä.ªÀÄzsÀå sÁUÉÆqÀÄ JvÀÛgÀzÀ ¥Át¦ÃoÉÆqÀÄ ²ªÀ°AUÀªÀÅAqÀÄ. D ²ªÀ°AUÀªÀÄÆf ¥ÉÇvÀÄðUÀÄ ªÀÄÆf §uÉÆÚqÀÄ zÀgÀıÀ£À PÉÆgÀÄ¥ÀÅAqÀÄ.CzsÀð£ÁjñÀégÀ UÀÄrvÀ GvÀÛgÀ sÁUÀzÀ ªÀÄÄzÉ ïqï ÉÊgÀªÀ£À J®å UÀÄrGAqÀÄ. CzsÀð£ÁjñÀégÀ UÀÄrzïð wvïð ªÀÄÄlÄÖqÉà dvÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÇÃAqÀÉÊgÀªÀ£À UÀÄr wPÀÄAqÀÄ. GAzÉqïzÀ ªÀÄÆqÁ¬Ä ªÀÄÄlÄÖ dvÉÆAzÀÄ

¥ÉÇÃAqÀ «±Á®ªÁ¬Ä£À PÉgÉ vÉÆAdÄAqÀÄ. gÀhiÁAgÀhiÁªÁvÉ ¥À¤à£ÀgÀPÀ̸ÀUï CªÀå¶ÖvÁ¸ÀÄgÉ ¨ÉÆPÀÌ ¦¦Ã°PÁ¸ÀÄgÉ ¥À¤à£À gÀqïØ eÉÆÃPÀÄ®ÄEvÉÛgïUÉ. ªÉÆPÀÄ®Ä zÉêÀ ªÀiÁ£ÀªÉgÉUï ÉÆPÀÌ ªÀÄĤd£ÉÆPÀÄè ÉUï sÁjÃG¥ÀzÀæ PÉÆgÉÆA¢vÉÛgï CAZÉ£É CA§jõÀ ªÀÄĤ® ªÉÆPÀÄè¯ï£ÀG¥ÀzÉÆæUÀÄ UÀÄjAiÀiÁzï ªÉÆPÀè¯ÉÃqïzï §¬ÄzÀß PÀµÀÖ¥ÀjºÁgÀUÉÆøÀÌgÀJvÀÛgÀzÀ ¥ÀªÀðvÀ eÁUïqï PÀÄ®ÄzÀÄ vÀ¥Àà ï ªÀÄ ÉÛgï. D eÁUÉà `CA§jõÀ¨ÉlÖ'' ¥ÀAqïÝ ¥ÀÅzÀgÁAqï. C®à CA§jõÀ ªÀÄĤPÀÄ®Ä °AUÉÆ£ÀĸÁÜ¥À£É ªÀįïÛ ¥ÀÇeÉ ªÀÄ®ÄàªÉgï. ²ªÀ£ÉÆlÄÖUÀÄ E¥ÀÅà£À ¥ÁªÀðwCA§jõÀ ªÀÄĤPï PÀqÀUÀ£ÉÆAf PÉÆqÀÄÝ ¥ÀÇeÁ¸ÀªÀÄAiÉÆqÀÄ ²ªÀUïC¥ÀðuÉ ªÀįïÛzï ¨ÉÆPÀÌ °AUÉÆqÀÄÝ zÉvïÛzï ¢ªÉÇqÀÄ ¥À£Éàgï. MAf¢£À ªÀÄĤ ¥ÀÇeÉ D¬Ä ÉÆPÀÌ PÀqÀUÉÆ£ÀÄ zÉ¥ÀàgÀ ªÀÄgÀvÉgï. ªÀÄ£ÀzÁ¤CªÉ£ï zÉ¥ÀàgÀ ¥ÉÇãÀUÀ C±ÀjÃgÀ ªÁtÂAiÉÆAf ¥ÀAr£À ¥ÀæPÁgÀ PÀqÀUÉÆ£ÀÄzÉ¥ÀàAzÉ CAZÉ£É ¥ÀÇeÉ ªÀÄ ÉÛgï. CAZÀ CA§jõÀ ªÀÄĤ£À ¸ÁzsÀ£ÉzÀ¥sÀ®ªÁzï CgÉ£À ¢ªÀå ºÀ ÉÆÛqïzÉ ¥ÀæwµÉ× D¬Ä£À ²ªÀ°AUÀzÉÆlÄÖUÀÄPÁAvÁªÀgÀ zÉêÀ¸ÁÜ£À ¤ªÀiÁðt CvïAqï ¥ÀAqïzï ¥ÀæwÃw GAqÀÄ.¥Àæwà ªÀµÀðzÀ d£ÀªÀj 21 vÁjÃPïzÁ¤ ªÀÄÆ®Ä gÀxÉÆÃvÀìªÀ £ÀqÀ¥ÀÅAqÀÄ.

JAPÉè£À £ÀA ÉÆ°UÉzÀ ²æà PÁAvÉñÀégÀ zÉêÉgï'

5GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

PÀÄ. sÁUÀå²æà PÉ.PÁAvÁªÀg À

6£Éà ªÀ ÉÆðUÀÄ¥ÀeÉÓ ¢Ã¦£À

`GqÀ¯ï' ¥ÀwæPÉUïC©ü£ÀAzÀ£É®Ä

²æà ²æäªÁ À ªÀÄAPÀÄqɸÁAVè«ÄÃgÀeï

Page 10: Udal tulu magazine quarterly

PÉƯÁè¬Ä ¥ÁqÉÆqÁvÉ

AiÀıÉÆÃzÀ ªÉÆúÀ£ïPÁªÀÇgÀÄ

¤ÃgÀ ¸Á¢qï zÀÆgÀ ¤ÃAzïzï, PÁ® PÁ¯É¸À ¥ÀÇgÀ PÀvïðzï¥ÀqÀªÀÅ ¨ÉÊzïAqï PÀgÉPï..... PÉƯÁè¬Ä ¥ÁqÉÆqÁvÉ.....||

¸ÉgÉvÀ ªÀÄ®PÉÆUÀÄ vÀÆAPÉÆAzÀÄ, PÀgÉvÀ UÁ°Uï ¸ÉÃAPÉÆAzÀÄ,§ ÀðzÀ§âgÀ zÉÆA§ÄzÀħâgÀ ¥ÉÇ£Éw ¥ÀqÀªÀÅzÀ GqÀ ï §gÉ ïAqï..PÁvÉÆAzÀÄAqÀÄ PÀgÉPï MAzÉgÉ....PÉƯÁè¬Ä ¥ÁqÉÆqÀvÉÛ...?||

£ÉUÀgï vÀ¥Ààzï ¤ÃAzïzïAqï, ¨ÉUÀgï d¥ÀØzï ¸ÉÆAzÀÄzÀÄAqÀÄvÀÄA§Ä¢ vÀgÉ¥ÀÅzÉ PÁvïzïAqï, PÀÄAzÀÄ¢ dƪÉÇ£ï vÁAUïzïAqï..ªÀÄ°AiÉÆAzÀÄAqÀÄ PÁgÀªÀÄÄzɯï.....PÉƯÁè¬Ä ¥ÁqÉÆrvÉÛ....||

vÉr¯ï ªÉÄAaUï C®ÌAzÉ....zÀÄ£Àß §£ÉÆßUÀÄ ªÀÄÄÄPÀðAzÉ,vÀAPÀ§ ÉÆlÄ ªÀÄ Ézï ªÉÄgÉw£À ¥ÀqÀªÀÅ ¦gÀAiÉÆ'UÀÄ ªÀÄÄqÀÄÌzÀÄAqÀÄ..£ÀUÉÆðAzÀÄAqÀÄ ©¸ïð ¨ÉÆ®èUï...PÉƯÁè¬Ä ¥ÁqïUÀvÉÛ...||

¥ÉÇvÀÄð PÀAvÀÄ£À ¥ÉÇvÀÄð JvïÛAqï, JvÉð d¥Éà¯ï MAeÉ DvïAqï,¥ÀgÉ®Ä ¥ÉÇAiÉÄåUï, PÀqÀ® UÁAvïUï ¥ÀqÀªÀÅ eÁgÉgÉ zÀÄA§Ä¥ÀqÀªÀÅ PÁ¥ÀÅ É GqÀ® eÉÆÃPÀÄ É PÉƯÁè¬Ä ¥Áqï¢vÉÛ.|| ¤ÃgÀ||

£ÉÃvÁæªÀw...F ªÉÄ¬Ä ªÀÄgÉvÀ£Á...?PÀt¤ÃgïqÉà ¥ÀÄlÄzÀÄ PÀt¤Ãgï MZÀÄÑ£À¥ÀÄtå ¥ÀgÀ¥ÀÄ® F £ÉÃvÁæªÀw |¥À¤¤Ãgï vÉÃvïzï vÀļÀÄ£ÁqÀ £É®mïzÀ¤PÉÆgÀÄÝ §Ä¼ÉzÉvÀÄÛ ¨sÁUÀåªÀw ||1||

PÀqÀ®gÁd ¯É¥ÀÄàUÀÄ NPÉÆ£ÀÄzÀÄ vÉÃAPÉÆAzÀÄGqÀ°qÀÌ CªÉéAa JªÀÅzÉ¥ÀÄà¤PïÌ?¥ÀqÁØ¬Ä UÀmÉÆÖqÀÄ ¥Àf ¥ÀZÉÑ ¥ÉÆzÉÆåAzÀĸÀÄqÀÄUÁqï vÀ£ÀĪÀįïÛ ªÉĬĪÀÄzÀvÀ£Á? ||2||

¤£Àß ¸Á¢wUÁðzï PÀqÀ¥ÀgÁeÉÆåUÀÄ ¥ÁqïݪÀÄtÚ eÉÆÃPÀįɤAZÀ £É® ¥ÀvÀÛªÉgÀvÀÛ|fêÀvÀÄzÉ F ¥ÀAzï ¨Á¬Ä PÀ¼É¦ ¨É£Áå¼ïvÀƪÉÇqÉAZÀ §Ä¼É-ªÀiÁ¤ ¸ÉÊ¥Àģɣï? ||3||

JwÛ£ÀºÉÆ¼É ¥À¤àPÉAUÀÄqÀ PÀeÉÆÓUÀÄ¥ÉÆvÀÄÛ ¥ÉÆÃAqÀªÀżÀÄ UÀlÖzÀ ªÀÄmÉÖ¯ï|PÀqÀ®vÀrvÀ £ÀAf¤Ãgï PÀ¼ÉAPïzï ªÉÆgɸÀÄAqÀÄzÀqÉÆ ¨ÉÆlÄzÀÄ «Æ£À©zÉ£ï PÀgÉAZÁªÀÅAqÀÄ ||4||

¨sÁ¸ÀÌgï gÉÊ PÀÄPÀÄ̪À½î

§Ä°¥ÀqÀ§Ä°¥ÀqÀ £ÀgÀªÀiÁ¤, F §Ä°¥ÀqÀPÀjzï ¥ÉÇìģÀ E¸ÀAiÉƯɣïJ£ïßzï F §Ä°¥ÀqÀ...¥ÀÅlÄzÀÄ ¸ÉÊ£ÀAUÉ® ªÀÄÄlÖ¯Á¤£Àß §zïÌ ÀÄR zÀÄBRzÀ£ÀqÀÄlÄ wUÉÆðAzÀÄAqÀÄ vÀÆ®¸ÀÄR G¥ÀÅà£ÀUÀ vÉ°¥ÀqÀPÀµÀÖ §£ÀßUÀ §Ä°¥ÀqÀ

¤PïÌ ªÀįÁè¢UÉ §vïÛAqÀ...ªÀiÁvÉgÁè ¤PÁÌ¥Égï UÀÄvÀð CvÀðzÀPÀÄ®Ä ...CzÀUÀ fêÉÇUï fêÀ PÉÆ¥ÉðAzïPÀuïÚPÀmïÖzÀ d£ÀªÀiÁ¤¯Á §gÉàgï...

F C®PÀÌ §qÀªÉ DAiÀÄqÀ...¤£Àß ¨ÉjAiÉÄ K¯Áð §gÀAiÉÄgï vÀÆ®CzÀUÀ F Mj M§âAnUÉ...J£Àß fêÀ AiÀÄAPï ¤£Àß fêÀ ¤PïÌCAZÀ ¥À¤à£ÀPÀÄ Éà PÀgÉ §jlÄ Éègï F vÉj®LPÁvÁæAqÀ¯Á F §Ä°¥ÀqÀ £ÀgÀªÀiÁ¤F §Ä°¥ÀqÀ

²æêÀÄw ±ÁgÀzÁ J. CAZÀ£ï£À«ªÀÄÄA§¬Ä

ªÉÆÃqÀUÁ½ ©ÃdgÉ ¨Á£ÉÆqÀĪÉÆÃqÀ ¥ÉÇÃ¥ÀÅ£À ¥ÉǯïðUï£É£À¥ÀÅ §vïÛAqï J¯ÉåqÉAPïC¥Éà ¥ÀAr£À ¥ÁvÉgÉÆ (¥ÁvÉgÉÆ)

ªÉÆÃqÀ ªÀÄ°Ý£À ªÉÆÃrzÁ£ÉvÉÆÃdÄÝ §vïÛAqï D£É ªÉÆãɫÄvïÛ ¥ÀwðzÀ gÁ² zÁ£Éw£ÀgÉ §gÉÆAzÀÄAqÁ w«ÄAV¯Á£ÉÃ

ªÀÄÄzÀ¯É gÀÆ¥ÉÇqï EwÛ ªÉÆÃqÀªÀiÁAiÉÆqÉÆAf PÀÄzÀÄgÉ DAqÁ£ÀqÀvï ¥ÉÇæ£À ªÀÄgÀPÀÄ®ÄAqÁ¥ÉvÀÛ PÀAf®Ä gÁzï ¥ÉÇÃAqÁ

£Á¬Ä ªÉÄÃgï GZÀÄÑ ¦°PÀÄ®Ä(PÀPÉÌ) ¥ÀQÌzÉÆmïÖUï UÉƧÄâ£É°PÀÄ®ÄgÀPÀ̸ÉgÉ£Éà w¤à ¨Á¯É®Ä¤Ã® PÀqÀ¯ïqï «Æ£ÀÝ gÁ²®Ä¨Á£ÉÆ Kgïzï Kgï §gÉAiÉÄgÉÆPÀ¥ÀÅà ¨ÉÆ®ÄÝ gÀAUï avÉÆæ£ï©ÃeÉÆ UÁ½Uï ªÉÆÃqÀ PÀgÀUïz笠Àð ¸ÉÃgïAqï ¨sÀÆ«Ä£ï¨Á£ï §¸ÉÆð£ï PÉÆgÀÄÝ PÁ¥ÀgɨsÀÆ«Ä §Ä¼É£ÀÄ PÉÆgïªÀ¯ï¸ÀvÉÆå¥ÁvÉgÉÆ C¥Éà ¥ÀAqÀ¯ïC¯ÉUï JAPÉè£À ¸ÉƯÉä®Ä

«ÄãÁQë ±ÁåA¸ÀÄAzÀgïªÀiÁ¹ÛPÀmÉÖ

ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉÀ

6GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

l MUÀÎmïÖqï §®ªÀÅAqÀÄl ªÀÄgÀvÀÛ ¥ÀÅj ªÀÄgÀ£Éà w£ÀÄà£ÀÄl PÀÄzÀÄgÉqïØ zÀÄA§Ä PÀÄqÀÄ

Page 11: Udal tulu magazine quarterly

GAzÀÄ UÉÆ®èaÑ ï, CªÀÅ £ÉQÌ®UÀÄqÉØ, F ªÉÄÊmï ¥ÀqÉجĥÀÅqÉ zÀqÀØ ïPÁqï, D ªÉÄÊmï vÉ£Á̬ÄUï PÀÄAnPÁ£À, C¬ÄqÀÝAa ÁgÉ Éʯï, zÀÄA§Ä¥ÉÇÃAqÀ D£ÉUÀÄAr. ¨ÉÆPÀ Ì ©eÉÊ EAaUï PÁ¦PÁqï, EAaªÀÄÆqÁ¬ÄUï ¥ÉÇÃAqÀ PÉÆAZÁr, C¬ÄqïÝ CAaUï ªÀÄļÀîPÁÌqï,¨ÉÆPÀÌ PÁªÀÇgÀÄ. C¬ÄqïÝ ¥ÀqÀجÄUï PÀƼÀÆgÀÄ. PÉÆmÁÖgÀ GAzÉvÀÛ£ÀqÀÄlÄÖ PÉÆÃrPÀ¯ïè. EAaUï ÀAPÉøÀ CAUÀrUÀÄqÉØ, CAaUï a°A©EAaUï PÉÆmÉzÀ PÀtÂ, wUïðzï ¹ÃzÁ¥ÉÇÃAqÀ ªÀÄtÚUÀÄqÉØ.

GAzÀÄ ªÀÄvÁ JaÑPÀ«Ää MAf Q ÉÆ«ÄÃlgï ZÀzÀgÀ ZËPÀzÀ G¼À¬ÄG¥ÀÅöà£À HgÀÄ¯É ¥ÀÅzÀgÀÄ®Ä. £À£À¯Ávï wUïðzï PÉÃAqÀ vÀÆAqÀGAzÀĪÉà PÉÆÃr Éqï eÁUï Éqï GAzÉvÀÛ gÀqïØ ªÀÄÆf¥Á¯ï ¥ÀÅzÀ Éð¥ÀnÖ PÀArvÁ wPÀÄÌ.

HgÀÄAzÀÄ ¥ÀAqÀ CAZÉ£É, E¯ïèUÉÆAf UÀ°èUÉÆAf ¥ÀÅzÀgï G¥ÀÅöà,¥ÀÅzÀgïUÉÆAf CvÉÆð G¥ÀÅöà, NtÂUÉÆAf MAPÀÄðUÉÆAf UÀÄvÉÆðG¥ÀÅöà. UÀÄvÉÆðUÉÆAf ¥ÉÇgÀ¥ÀÅöà G¥ÀÅöà, ¥ÉÇgÀ¥ÀÅöàUÉÆAf PÁ¤ðPÉÆG¥ÀÅöà. PÁ¤ðPÉÆUÉÆAf PÀzÀgï G¥ÀÅöà. PÀzÀgïUÉÆAf £Àzïgï G¥ÀÅöà.

HgÀÄAzÀÄ ¥ÀAqÀ JAa£À? d£ÀªÀiÁ¤®Ä ¥ÀÅlÄÖ §¼ÀwÛ vÀ¼ÉÆ, ¤ ÉHzÀÄð §zÉÆÌAzÀÄ¥ÀÅöà£À PÀ¼ÉÆ. vÀ£ÀÄÌ É PÀÄ®PÀ À§Ä £ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ¥ÀÅöà£ÀCd®Ý ªÀÄd¯ï. CAZÉ£É PÀqÀ® PÀgÉ£Áqï PÀÄqÀ® ¥ÉÃAmÉAzï ¥ÀAqÀKvÉÆ HgÀÄ É ªÀiÁªÀÄ®è ¤ ɧļÉ. CªÀÅ PÁqï PÀqÀ ï PÀt PÉgÉ PÀmÉÖÉÊ¯ï ©vïÛ¯ï ®aѯï UÀÄqÉØ vÀ£Éß vÉÆÃqÀÄ vÀÄzÉ ¥Àj¥ÀÅ HgÀÄ ¥Ár

¥ÀzÀªÀÅ ¥ÀqÀÄà¯É ªÀiÁªÀÄ®è ªÀÄd¯ï.‘±ÉÃr UÀÄqÉØà ªÁzÀåzÁAiÉÄ ÉÃUÀ §gÀqï,ºÀA¥À£ï PÀmÉÖ ©V¯ÁÝAiÉÄ ¥ÀPÀÌ JvÀÛqï’GAzÀÄ MAf PÁ ÉÆqÀÄ HzÀð ªÀiÁvÁ dªÀuÉågÉ, eÉÆÃPÉè Á¬Äqï

£À¯ÉÆÛA¢vïÛ£À MAf PÀĸÁ¯ï PÉÆÃAVzÀ ¥ÀzÀ, ±ÉÃrUÀÄqÉØ ¥ÀAqÀMAeÁ£ÉÆAf PÁ¯ÉÆqÀÄ PÉÆrAiÀiÁ® ¨Éʯï CuÉ UÀÄqÉØÃ¯É EqÉmïÖ¥ÀjvÉÆAzÀÄ PÀqÀ¯ï ¸ÉÃgÉÆÃAzÀÄ EwÛ£À ¸ÀÄzÉ ¥ÀqÀØ¬Ä PÀqÀ¯ï ¸ÉÃgÀÄeÁUÉ, C®à wvïð ÉʯïPÀAqÉÆ®Ä DAqÀ «ÄvïÛ ±ÉÃrªÀÄtÚ UÀÄqÉØ. CAZÉ£ÉC¥ÀàuÉÚ ¥À£ÀÄà£ÁAiÉÄ PÀmÉÖqï PÀÄ ÉÆAzÀÄ CvÁÛªÀgÀzÀAawÛ PÉÆrAiÀiÁ® ÉʯïHgÀįÉUï¥ÉÇæ §¦ð d£ÉÆÃPÉèUï ¤Ãgï PÉÆgÉÆA¢wÛ PÀmÉÖ C¥ÀàtÚPÀmÉÖ. CªÀÅ C¥ÀàtÚ PÀmÉÖ ¥ÉÇÃzÀÄ EvÉÛ ºÀA¥À£ï PÀmÉÖ DvïAqï.

EAZÀ E¤AiÀiÁAqÀ® ¤PÀÄ®Ä KgÁAqÀ® PÀÄqÀ® ¥ÉÃAmÉ CvïÛAqÀªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀUÀgÀ N®ÄAqÀÄAzÀÄ ÁªÀmÉ UÀÄqÉØzÀAawÛ JvÀÛgÀzÀ eÁUÉ ÉUï¥ÉÇÃzÀÄ ÀÄvÀÛ vÀÆAiÉÄgÉ ¦zÀqÀågïAzïAqÀ ¤PÉèUï N®è ¥ÉÃAmÉ CvïÛAqÀ£ÀUÀgÀ zÁ¯Á vÉÆÃeÁAzï, ¥ÉÇ®ÄðzÀ MAf vÁgÉzÀ vÉÆÃl ©vïÛ¯ïªÀiÁvÉæ vÉÆÃdÄ. ¤PÉèUï ÉÆÃqÁAqÀ ¥ÉÃAmÉ, £ÀUÀgÉÆ£ÀÄ vÁgÉzÀ vÉÆÃlzÀEqÉmïÖ £ÁqÉÆqÁzï §gÀÄ. GAzÀÄ £ÀªÀÄä HgÀÄ PÀÄqÀèzÀ ªÉʲµÀÖ÷å.CªÀÅ £ÀªÀÄä C£À£ÀåvÉ. zÁAiÉÄÃAzï ¥ÀAqÀ E¤zÁ¤Uï ªÀĸïÛ ªÀiÁªÀÄ®èPÀmÉÆÖÃuÉÆ®Ä ¥sÁèlÄ®Ä ªÀiÁvÀ §vïÛzÀÄ¥ÉågÉ AiÀiÁgÀÄ. DAqÀ CªÉ£ïªÀiÁvÀ £ÀªÀÄ vÁgÉ ¨ÁgÉ PÀAUÀÄ É ªÀÄzÉmï £ÁqÉÆqÁ¥ÀÅAqÀÄ. GAzÀÄ£ÀªÀÄä HgÀÄzÀ PÀzÀgï, ªÉÄʪÉÄ. CªÀÅ K¤UÁè ªÀiÁdAzÉ G¥ÀÅöà£ÀªÀÅ.¦gÁPïqï GAzÀÄ ªÀiÁvÀ MAf ºÀ½îAiÉÄà D¢vïÛAqï. CAZÁzÉ C¬ÄªÀM¸ÉÆðUÀÄ zÀÄA§Ä ªÀÄÄ®Û ªÀiÁªÀÄ®è PÀ« PÀqÉAUÉÆÃqÀÄè ±ÀAPÀgÀ ¨sÀmïæPÀ®àPÀmïzï ¥ÀAw£ÀªÀÅ K¤UÀè ¸ÀvÀå.

‘¥ÀqÀĪÀt PÀqÀ°£À vÉAV£À ªÀÄqÀ°£À ªÀÄgÉAiÀÄ° ªÉÄgɪÀÅzÀÄ £ÁqÉÆAzÀÄÀȶÖAiÀÄ ªÀiÁvÉAiÀÄ «Äà À®Ä ÉƧV£À ºÉÆ¢PÉAiÀÄ ºÉƢݺÀ ©ÃqÉÆAzÀÄ’

ÉÆÃqÁAqÀ ¤PÀÄè ¥ÉÇÃzÀÄ vÀÆ É, zÀÄA§ÄzÀ ¥ÀgÀ r.¹. PÀZÉÃjzÀJzÀÄgÀÄ G¥ÀÅöà£À PÀmÉÆÖÃtzÀ ¸ÁägÀPÉÆqÀÄ §gÉzï ¥Áqïݣɣï NzÀÄzÀÄvÀÆ É! CªÀÅ JAa£À ¥À£ÀÄàAqÀÄ? ¦Azï vÀÆ É!

‘From this village 88 men went to the great war 1914-1918.

Of these 2 gave up their lives’.

vÀļÀĨsÁµÉAiÀiÁ£ï PÀ«vÉ£ï §gÉAiÀÄgÉ£Éà DªÀA¢£ÁAiÉÄ|J£Àß ªÀÄ£À PÀ®à£ÉUï wQ̣ɣï Cvïðzï Cvïðzï |¨sÁjà ¨sÀAUÉÆqÀÄ E¤ PÀ«AiÀiÁAiÉÄ |GAzÀÄ ªÀiÁvÁ D zÉêÉgÀß zÀAiÉÄ |F §gÉ¥ÀnUÉqï JAPÁAqï Kvï PÀµÀÖ!DAqÀ¯Á GqÀ¯ïqï JPïð¢£À ZÀ¢mï §gÉAiÉÄzÁAiÉÄ...!zÁAiÉÄ ¥ÀAqÀ vÀļÀĨsÁµÉ JAPï ¨sÁjà EµÀÖ|

©¯É£Éà Àgï zÉêÉgÀß gÀÆ¥ÀgÁ²Uï KvÉÆAf © É - 2Erà sÀÆ ÉÆÃPÉÆ£Éà ɼÀUÁªÀÅ£À eÁé ÉzÉÆA§Ä zÀÄA§jzï zÉÆjAqï §Ä¼ÉC®à®à d£ÀgÁ² ªÀiÁ¯É.FvÉÆAf vÀAiÀÄ£ÁvïzÀ dvÉAiÀiÁ¬Ä QgÀuÉÆ¯É !¤PÉèUï K¥À¯Á PÀlÖgÁªÀAzï ©¯É!FvÉÆAf ©¯É ¤PÉèUï E¥ÀÅà£ÁAqÀQgÀuÉÆ®Ä PÀAvïzï PÀtÄÚ®Ä ¢AfAqÀ¯Á JAQfÓ aAvÉPëÀuÉÆ PëÀuÉƯÁ ¤PÉè£Éà vÀÆ¥É MAvÉ MAvÉ

MUÀÎmïÖJ£Àß PÀ«vÉUï sÁµÉ CrØ §gÀAzï - 2vÀļÀĪÉgÉ ¯ÉøïzÀ Cd£É ªÀÄ£À¸ïUï PÉÃAzïGqÀ¯ïqï PÀ«vÉzÀ ¹j vÉUï¯ïAqï - 2

eÁwzÀ CAvÀgÀ zÁAiÉÄ £ÀAPï - 2±ÁAwzÀ ªÀÄAvÀæ PÀ¯ÉÆàqÀÄ ¸ÀÄgÀÄPÀÄ

D¥ÀÅf D¥ÀÅf ¥ÀAqïzï PÉÆgÀUÀÄ£À d£ÀPÀįɪÀÄ£À ÁQëzÀ ¥ÁvÉgÀ MAvÉ PÉãï É.PÉÊ PÉÊ ¸ÉÃgïÝ ªÀÄ°à ¸ÉÃªÉ PÉÊPÉÆqÀÄAqÀÄLmï £ÀAPï ªÀiÁvÀæ CvïÛ Erà zÉñÉÆUÀÄ ¥ÀÅzÀgÀÄAqÀÄ

HgÀÄUÉÆAf ¥ÀÅzÀgï GAqÀÄ¥ÀÅzÀgïUÉÆAf PÀzÀgï GAqÀÄ

qÁ. ªÁªÀÄ£À £ÀAzÁªÀgÀ

ºÉgÁ¯ïØ vÁªÉÇæà ªÀÄÆqÀÄ©¢g É

7GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 12: Udal tulu magazine quarterly

«±ÉÆéqÀÄ «²µÀÖªÁ¬Ä£À vÀļÀÄ sÁµÉ, ÀA ÀÌøw Mj¥ÁªÀÅ£À zÀȶÖqïPÀÄqÀèqï ¸ÁÜ¥À£É D¬Ä£À `CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌl'Uï EvÉÛ 25£ÉêÀµÀðzÀ dªÀ£Á¢UÉ. Éƽî¥À§ðzÀ F £ÉA¥ÀÅUÁzï r ÉA§gï wAUÉÆ®Ä12, 13 ¨ÉÆPÀÌ 14PïÌ ªÀÄÆf ¢£ÉÆvÀÛ `«±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð' ¨sÁjÃUËfqï £ÀqÀvïAqï. 2009qï GfgÉqï £ÀqÀw£À `«±À é vÀļÀĸÀªÉÄäüÀ£ÉÆ'zÀÄð ¨ÉÆPÀÌ EvÉÛ PÀÄqÉÆAf CAa£À£Éà `«±Àé vÀļÀĪÉgÉ¥À§ð' PÀÄqÀèzÀ CqÁågïqï vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀ ÉÃjUÉqï sÁjêÀÄ®è ªÀÄmïÖzÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÀvïAqï. F ¥À¨ÉÆðzÀ ¥ÀǪÀð¨sÁ«AiÀiÁzï C®à®à vÀļÀÄvÀÛ ¯ÉøÀÄ®Ä £ÀqÀvïAqï. ¨ÉzÀæqÁè GAzÉPÉÆÌAfJqÉØ jÃwzÀ ZÁ®£É wPïÌzïAqï.

eÉÊ£À PÁ²ÃAzï ¥ÀÅzÀgï ¥ÉÇìģÀ ÉzÀæ (ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ)zÀ D¼Áé¸ï«zÁå ÀA ÉÜqï ¥Àæwà ªÀµÀð ¢Ã¥ÉÇ° ¥À§ð DZÀuÉð ªÀÄ®ÄàªÉgï. F`¸ÀwðzÀ D¼Áé¸ï ¢Ã¥ÁªÀ½' vÀļÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ ¥ÉÇ®Äð ¥ÉÇ°PÉ£ïC£ÁªÀgÀt ªÀįïÛAqï. «ÄeÁgÀÄUÀÄvÀÄÛ ªÉÆúÀ£À D¼Éégï UÀÄPÁðgÉ DzïUÉÆÃ¥ÀÇeÉ, vÀļÀ¹Ã ¥ÀÇeÉ, ®QëäÃ¥ÀÇeÉ ÉÆPÀÌ §°ÃAzÀæ ¥ÀÇeÉ Á ªÀÄ ÉÛgï.PÀ¢æ £ÀªÀ¤ÃvÀ ±Émïæ §°ÃAzÀæ£ï É¥ÀÅà£À PÀeÉÆÓ£ÀÄ ªÀÄ ÉÛgï. £ÉvÀÛ MlÄÖUÀÄ533 PÀ¯Á«zÉgï 17 £ÀªÀÄÆ£ÉzÀ ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ¯É£ï £ÀqÀ¥ÁzïPÉÆjAiÉÄgï. ¥À¨ÉÆðUÀÄ ÉÃjÝ£À 20 Á«gÀ eÉÆÃPÉèUï ÉÆPÀÌ ©£ÉßgÁzï§wÛwÛ£À ¸Á«gÀzÁvï d£ÉÆPÉèUï vÀļÀÄ£ÁqÀÝ ¥À¨ÉÆðzÀ DZÀgÀuÉzÀ¥ÉÇ®§Ä£ÀÄ F ¯ÉÃ¸ï ªÀįïÛ PÉÆgÀÄAqÀÄ.

ÉzÀæqï ÁÜ¥À£É D¬Ä£À vÀļÀÄPÀÆl'UÁè F Àwð ÉÆ½î ¥À§ðzÀÀqÀUÀgÀ. £ÉvÀÛ vÀ¥ÀÅðqÀÄ `vÀļÀÄ L¹j-2014'' ¥À¤à£À Erà ¢£ÀvÀÛ vÀļÀÄ

¥À§ð £ÀªÉA§gï 9 vÁjÃPïUï vÀļÀÄ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀ ¸ÉÃjUÉqï¨sÁjà UËfqï ªÀÄÄ®Û ¸ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gÉÆqÀÄ £ÀqÀvïÛAqï. ²æêÀÄweÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ ªÉÄÃgÀß UÀÄPÁðªÉÄðqï £ÀqÀw£À Éøï£ï ºÀAqÉïïUÀÄvÀÄÛzs À£ ÀQÃwð §°¥Égï §°AiÉÄÃAzÀ æ£ï ¸ÀÄVvÉÆAzÀÄ DAiÀÄ©ÃgÀÉvÉÆÛAzÀÄ¥ÀÅà£À ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ Erà À sÉ PÀÆ.... ¥ÁqÉÆA¢wÛ ÉPÀ£Éà qÁ.

JA. ªÉÆúÀ£À D¼Éégï zÉÆA¥ÉÇrwÛ CmÉÖ ¢Ã¥ÉÇ¯É£ï ¥ÉÇvÁÛzï Éøï£ï¥ÉÇ®ÄðqÉà G¢¥À£À ªÀÄ ÉÛgï. PÉêÀ® CPëÀgÀ PÀ°Û£ÀPÀÄè ªÀiÁvÀæ sÁµÉ£ï§Ä¼É¥Á¬Ä£À CvïÛ. «zÉå zÁAw£À C£ÀPëÀgÀ¸ÉÜgï ªÀiËTPÀ ¸Á»vÀå¥ÀgÀA¥ÀgÉ£ï MjvÉÆAzÀÄ §wÛ£ÉzÁðªÀgÀ£Éà E¤PÁè vÀļÀÄ ²æêÀÄAvÀ¨sÁµÉAiÀiÁzï Mjzï ¨ÉÊzïAqï ¥ÀAqïzï G¢¥À£ÀzÀ ¥ÁvÉgÉÆqÀÄvÉj¥ÁAiÉÄgï. £ÀªÀÄä ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ªÀiÁeÉÆA¢¥ÀÅà£À F ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ vÀļÀĪÉgÉUïC©üªÀiÁ£À ¥ÀÅmÁÖªÀÅ£ÀAa£À Éøï®Ä MAf JqÉØ É¼ÀªÀtÂUÉÃAzï ¥ÀAqÉgïCPÁqÉ«ÄzÀ UÀÄPÁðwðAiÀiÁ¬Ä£À ²æêÀÄw eÁ£ÀQ CPÉÌgï.

F ¯Éøïqï 5 d£À ¸ÁzsÀPÉgÉUï ¸À£Áä£À ¨ÉÆPÀÌ ¥ÀÅZÉÑÃj GUÀÎ¥Àà¥ÀÇeÁj ªÉÄgÉ£À `¥ÁzÀð£À ¥ÀzÉÆPÀÄ®Ä' §ÆPÀįÁ §ÄqÀÄUÀqÉ DAqï.PÁAqÉ qÁ. gÁd²æà ªÉÄgÉzïð `£Á¯Á¬Äzïð £Á®ÆgÀÄUÀÄ'ªÀÄzÁåºÀßzïð ¨ÉÆPÀÌ qÁ. Q±ÉÆÃgï PÀĪÀiÁgï gÉÊ ±ÉÃt ªÉÄgÉzïð``vÀļÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ £ÀqÀªÀ½®Ä'' ¥À¤à£À gÀqïØ «ZÁgÀUÉÆÃ¶× £ÀqÀvïÛAqï.£ÉvÀÛ EqÉmïÖ ÉzÀæzÀ D¼Áé¸ï PÁ¯ÉÃeï, ²æà ªÀĺÁ«ÃgÀ PÁ¯ÉÃeï ÉÆPÀÌJPÀì ÉAmï PÁ ÉÃfzÀ eÉÆÃPÀÄ Ézïð ¥ÀgÀ¥ÀÅzÀ ¥À¤' ÉÃvÉ ÉÃvÉ £ÀªÀÄÆ£ÉzÀ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä £ÀqÀvïÛAqï. PÁAqÉzïð §AiÀÄåªÀÄÄlÖ£À«Ã£ÀZÀAzÀæ PÉÆ¥Àà vÀAqÀzÀPÀÄ®Ä C¥ÀUÀ¥ÀUÀ vÀļÀÄ ¥ÀzÀgÀAVvÉÆ£ÀÄ

£ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï. ªÀÄzÁåºÀßzÀ ¥ÉÇvÀÄðUÀÄ 10d£À PÀ«PÀÄ̯ɣÀ PÀ«UÉÆöׯÁ ²æà ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ¥ÀrªÁ¼ïgÉ£À UÀÄPÁðªÉÄqï ¨sÁjà ¥ÉÇ®ÄðqÉãÀqÀvïÛAqï. Áåj ÉÆPÀÌ PÉÆAPÀt sÁµÉ ¥ÁvÉgÀÄ£ÀPÀ«PÀÄ̮įÁ F PÀ«UÉÆö×qï ¥Á¯ï¥ÀqÉzï F vÀļÀÄ£Áqïqï E¥ÀÅà£ÀPÀÄè¥ÀÇgÁ vÀļÀĪÉgï ¥À¤à£À ¸ÁªÀÄgÀ¸ÉÆåÃzÀ ¸ÀAzÉñÉÆ£Áè PÉÆjAiÉÄgï.

vÀļÀÄ ¥À§ð £ÀqÀw£À ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gÉÆUÀÄ ¥ÉÇUÀÄΣÀUÀ£Éà MAf§jmïÖ J®å ªÀÄĽvÀÛ E¯ïè. C¬ÄvÀÛ JzÀÄgÀÄqÀÄ ªÀÄqÀ¯ï ªÀÄÄqÉ¥ÀÅ£À,¨Ágï ªÉÄzÀÄà£À, ¥ÀrªÀÄAZÀªÀÅqÀÄ PÉ¬Ä £ÉÆÃ¥ÀÅ£À d£ÉÆPÀÄè, ÉÆPÉÆÌAfªÀÄVð¯ïØ PÀgÀ© À É vÀAiÀiÁgï ªÀÄ®Äà£À, ¥ÀÅqÁ¬Ä, ªÀÄÄmÁÖ¼É, PÀÄqÀÄà,UÉƧâgÀzÀ §nÖ, ©eÁPÉæzÀ PÀÄQð¯ï ªÀÄÄqÉ¥ÀÅ£À, ¨ÉÊvÀ §®Äè §ÄqÀÄà£À,Cjv À Û ª ÀÄÄr P ÀlÄ Ö£ À , £ÁAi É Ägï P Év À Ä Û£ À P É®¸ ÉÆ®Ä ¥ÀÇgÁ£ÀqÀvÉÆÛA¢vÉÛ£Éãï vÀÆ£ÀUÀ£Éà ªÉÄÊ ªÀÄ£À¸ïìUï EªÉÄð£À D¥ÉzïAqï.GAzÉvÀÛ MlÄÖUÀÄ d£ÀvÁ ºÁ¯ïqï »UÁð£À £É°èPÀmÉÖzÀ ²æà zÀvÀÛ eÁ£À¥ÀzÀªÀ¸ÀÄÛ ¸ÀAUÀæºÀzÀ vÀļÀÄ §zïÌzÀ ¦gÁPïzÀ ¥ÀjPÀgÀ¯ÉÆ£À vÀÆ¥ÀjPÉUï§vïÛ vÀƬģÀPÉèUï ¥ÀÇgÁ MAf ¥ÉǸÀ ÉÆÃPÉÆUÀÄ §wÛ¯ÉPÁAqï. E¤N¯Áè vÀƪÀgÉ wPÀÌA¢£À vÀļÀÄ£Áqïqï UÀ¼À ÉÆA¢wÛ£À ¦gÁPïzÀ ªÀ ÀÄÛ É£ï¸ÀAUÀæºÀ ªÀįïÛzï CªÉ£ï eÉÆÃ¥Á£À ªÀÄ°Ý£À ¸ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉmÉæ£À ¨ÉïÉvÀļÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ «ÄvïÛ CgÉUÀÄ¥ÀÅà£À ªÉÆÃPÉ£ï vÉÆÃeÁªÀÅAqÀÄ. EvÉÛzÀeÉÆÃPÀÄè ªÀiÁvÀæ CvïÛ, ªÀįÁèPÀįÁè PÀuïÚqï vÀƪÀA¢£À ¸ÉÆvÀÄۯɣï¥ÀÇgÁ ªÀÄÆ®Ä vÀÆzÀÄ §wÛ£À d£ÉÆPÀÄè ¸ÉÆÃfUÀ ¥ÀqÉAiÉÄgï.

¸ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gÀzÀ G¯Á¬Ä ªÉÄîÌmïÖ PÀmïÖzï CAvÀgïZÀ¥ÀàgÀ¥ÁqïÝ MAf «²µÀÖªÁ¬Ä£À zÉÆA¥À ¥ÁqïÝ ZÁªÀr ¤ªÀiÁðt ªÀįïÛPÉÆj£À zsÀ£ÀQÃwð §°¥ÉgÉ£À ÉÃ É Á ªÀiÁvÉgÉUï RĶAiÀiÁAqï. FzÉÆA¥ÉÇzÀrmï Erà ¢£À £ÀqÀwÛ£À «Ä£ÀzÀ£À vÀļÀÄvÀÛ PÀªÉÄä£ÉÆ£ÀÄMªÉÄð¯Á ¥À¸ÉgïAqï. PÁAqÉ §AiÀÄåzÀ ¥À¯ÁgÀ ¨ÉÆPÀÌ ªÀÄzÁåºÀßzÀgÀÄaPÀmïÖzÀ ªÀt¸ï vÀļÀĪÉgÀß §Af ¸ÀA¥ÀÅ ªÀįïÛAqÀ Erà ¢£ÀvÀÛ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä ªÀÄ£À¸ïìUï¯Á RĶ PÉÆgÀÄAqÀÄ. ¨ÉzÀ湤ª À i Á mÁQ¸ïqÁ è F ¥ É Çv À Äðq À Ä v À ļ À Ä ¹¤ª ÉÆ£ É Ã£ÀqÀvÉÆÛA¢vïÛ£ÀªÀůÁ GAzÉPïÌ ¥ÀÇgÁPÀªÁzÉà EvïÛAqï. §AiÀÄåUïªÀÄÄVvÀ®zÀ Éøï D¬ÄPÀÆqÉèà DSÉÃjUï C±ÉÆÃPï ºÁ¯ÁAiÀiï ªÉÄÃgÀߤªÀiÁðtzÀ ``¥ÀÇgÁ ¥ÉÇPÀÌqÉ'' ¥À¤à£À vÀļÀÄ ¹¤ªÉÆzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À¯Á£ÀqÀvïÛAqï. Erà ¢£ÉÆvÀÛ Éøïqï ªÀĸïÛ d£À RĶmÉÖà ¥Á¯ï ¥ÀqÉAiÉÄgï.MAvÉ ¥ÉÇvÀÄð vÀÆzÀÄ ¥ÉÇìÄAzï §wÛ£ÀPÀÄè CSÉÃjªÀÄÄlÖ Á GAvÀÄzÀįÉÃ¸ï ªÀÄÄVvÀÛ® D¬Ä¨ÉÆPÀÌ£Éà ¦gÀ ¥ÉǬģÀPÉè£ï vÀÆ£ÀUÀ d£ÉÆPÉèUïvÀļÀÄvÀÛ §UÉÎ C©üªÀiÁ£À PÀ«Ää Dwf ¥À¤à£ÀªÀÅ vÉjzï §gÀÄàAqÀÄ. vÀļÀÄ¥À§ðzÀ F ¯ÉÃ¸ï ¸ÁxÀðPÀ DAqï ¥À¤à£À ¥ÉªÉÄðzÀ ¸ÀAUÀwvÀļÀÄPÀÆlzÀPÉèUÁè DAqï.

vÀļÀÄ L¹j - 2014 PÀjzï £Á Éà ¢£ÉÆlÄÖ «zÁåVjqï `£ÀÄr¹j''PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ ¸ÀÄgÀÄ DAqï. PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉ ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ MlÄÖUÀÄ ªÀÄĮۨÁQ sÁµÉ É£Áè UËgÀ« ÀªÉÇqÀÄ ¥À¤à£À ªÀÄ£À ïì ¥ÀÅmÉÆÖqÀÄ. D ªÀÄÆ®PÀMAf ÁªÀÄgÀ Àå ªÀÄÆqÀÄzÀÄ §gÉÆqÀÄ ¥À¤à£À GzÝÉñÉÆqÀÄ qÁ. JA.ªÉÆúÀ£À D¼Éégï F Àwð £ÀÄr¹jvÀÛ MlÄÖUÀÄ vÀļÀÄ, PÉÆAPÀt ÉÆPĄ̀Áåj ¨sÁµÉzÀ «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉƯÁ ¥ÁqÉÆAqÉgï. ¸ÀÄgÀÆvÁÛ¤

ÉzÀæzÀ HgÉƪÉÄð vÀļÀÄvÀÛ PÀªÉÄä£À

ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ«

8GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 13: Udal tulu magazine quarterly

§AiÀÄåUï vÀļÀÄ ¹j'vÀÛ ÀA sÀæªÀÄ. zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ qÁ.r. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgïG¢¥À£À ªÀÄ°Û£À ÉøïØ qÁ.©.J. «ªÉÃPÀ gÉÊPÀÄ®Ä ªÀÄ¢¥ÀÅzÀ ¥ÁvÉgÀ¥ÀAqÉgï. eÁ£À¥ÀzÀ «zÁéA¸É UÀuÉñÀ C«ÄÃ£ï ¸ÀAPÀªÀiÁgï ªÉÄÃgïvÀļÀĪÉgï PÀÄqÀÄÛzÀÄ ®PÀÌzÀÄAvÉÆqÀÄ ¥À¤à£À GªÉÄÃzï §jà ÉPÀ ¤¸Áð¤zÀ¥ÁvÉgÀ ¥ÀAqÉgï. 12 d£ÉÆPÀÄÌ vÀļÀÄ ¹j vÀªÀÄä£À £ÀqÀvïÛAqï, vÀļÀÄÀA ÀÌøw£ï ©A©¸ÁªÀÅ£À ªÀ ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À, ªÉõÀ sÀƵÀt, ¥ÀjPÀgÉÆ®Ä

¨ÉÆPÀÌ vÀļÀĪÉgÀß wAr vÉ£À¸ï¯É£À ¥ÀæzÀ±Àð£À¯Á EvïÛAqï. GAzÉvÀÛMlÄÖUÀÄ ¥ÁzÀð£À ªÉÄüÀ. ZÉ£ÀÄß £À°PÉ, ¥ÀÅgÀÄ Égï, zÁj£À, ªÀiÁj sÀÆvÀ,PÁ½£ÀÈvÀå, vÀļÀÄ ¥ÀzÀgÀAVvÀ, £ÀÈvÀå ªÉʨsÀªÀ EAawÛ£À ªÀĸïÛ §UÉvÀÛPÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä £ÀqÀvïÛAqï. GAzÉà ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ ÉzÀæzïð ¦zÁqÀÄ£À²æêÀÄw dAiÀÄAw J¸ï. §AUÉÃgÉgÉ£À GqÀ ï' vÉæʪÀiÁ¹PÀ vÀļÀÄ ¥ÀwæPÉzÀ20£Éà ÀAaPÉ Á §ÄqÀÄUÀqÉ Dzï vÀļÀĪÉgÉ£À PÉÊPï wPïÌAqï. ÉzÀæqïÀÄgÀĪÁ¬Ä£À ÀÄgÀÆvÀÛ vÀļÀÄ ¹j' vÀļÀÄvÀÛ PÀªÉÄä£ÉÆ£ÀÄ ÉzÀæUï ªÀiÁvÀæ

CvïÛ £Á®ÆgÀÄUÀÄ ¥ÀmïÖAqï.E¤PÉÆÃqÉqï vÀļÀÄ ¸ÀA¸ÀÌøw ¥ÀgÀA¥ÀgÉ£ï vÉj¥ÁªÀÅ£ÀAa£À

DZÀgÀuÉ®Ä d£ÉÆPÉè£À £ÀqÀÄzÀÄð ªÀiÁeÉÆA¢¥ÀÅà£À ¥ÉÇvÀÄðqÀÄ EAa£À¥À§ð, «Ä£ÀzÀ£ÉÆ®Ä vÀļÀĪÉgÉUï sÁµÉ, ÀA ÀÌøwzÀ «ÄvïÛ C©üªÀiÁ£À¥ÀÅmÁÖªÀÅ£ÁvÉà CvïÛ sÁµÉ ÀA ÀÌøw£ï Mj¥ÁªÉÇqÀÄ, CAa£À PÁAiÉÆðUÀÄÉj¸ÁAiÀÄ PÉÆgÉÆqÀÄ ¥À£ÀÄà£À GªÉÄÃzï ¥ÀÅmÁÖªÀÅAqÀÄ ¥À£ÀÄà£ÀªÉà ¥ÉªÉÄðzÀ

¸ÀAUÀwAiÀiÁzÀÄAqÀÄ. «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À¨ÉÆðUÀÄ wAUÉÆ®Ä zÀÄA¨ÉÃÉzÀæqï £ÀqÀw£À ¢Ã¥ÉÇ°, vÀļÀÄ L¹j, vÀļÀÄ ¹j ¥À ÉÆð®Ä MªÉÄð¯Á

£ÀqÀ¥Àqï, «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð vÀļÀÄ£Áqïqï £À£ÉÆAf zÁR É DzïvÀļÀÄ sÁµÉUï gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ªÀiÁ£ÀåvÉ wPÀÌqïAzï zÉʪÀ zÉêÉgÉqÀ £ÀmÉÆÖ£ÀÄUÀ.

PÉÆÃj ¥ÀUÉCgïzïAqï ¥ÉÆgɯïAqï

ªÉÆgÉqïAqï, ¸ÀAPÀqÉÆqÀÄ - £Á¯Áf

PÉ© PÉãÀA¢£À£Á¯Á¬Ä ¥ÀAzÀA¢£À

PÀqÀÄ PÀlÄPÉ £ÀgÀªÀiÁ¤ -§qÀÄ ©Ãf£ÀUÀ

PÉQÌ¯ï ¥ÉÆeÉAPï£ÀUÀMgÉAPïzï £ÀgÀPïzï¸ÉÊvï¥ÉÆÃAqÀÄ

eÁ® PÉÆAlÄqÀÄ PÀArAqïMAvÉ zÀÄA¥ÉÆÃzÀÄ ¨ÉÊvïzï¯Á ¥ÉÆÃAqÀÄ!

£ÀgÀªÀiÁ¤-GAzÀÄ ¨sÀÆvÉÆUÀÄ ¥ÀAqɨsÀÆvÀ-PÁ¯ÁrzÀ ¨sÉÆÃUÀ£ÀqÀPÉUïAzïAqï

PÁ¯Á¢-PÀÄlĪÀÄzÀ ¸ÀÄSÉÆPÀÄ-¸ÀÄRgÁAiÉÄ-¦gÀ £ÀªÀiÁ£Àå£Éà vÉÆÃeÁzï

CPÀ¯ÉUÁzÉÃAzï ¥ÀAqÉ

wgïÎ wgÁÎzï vÀÆ£ÀUÀPÉÆÃjzÀ ¥ÀUɪÀiÁ¤-CªÀÅ £ÀgÀªÀiÁ¤!

±ÉÃRgÀ avÁæ¥ÀÄ

Àgï JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ Á»vÀå ¥Àæ±À¹Û

¨ÉAUÀ¼ÀÆgïqï r¸ÉA§gï 12 vÁjÃPïzÁ¤ PÀ£ÀßqÀ ¨sÀªÀ£ÀzÀ £ÀAiÀÄ£ÀÀ sÁAUÀuÉÆqÀÄ £ÀqÀw£À ªÀgÀPÀ« ÉÃAzÉæ gÁ¶ÖçÃAiÀÄ PÀ Á ¥Àæw sÉÆÃvÀìªÀ

¸ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆqÀÄ Àgï JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå gÁ¶ÖçÃAiÀÄ Á»vÀå¥Àæ±À¹Û£ï qÁ. PÀgÀÄuÁPÀgï J£ï. ±ÉnÖ ¥ÀtÂAiÀÄÆgï ªÉÄgÉ£À ªÉÊZÁjPÀPÀÈw `¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉð'Uï PÉÆzÀÄð ªÀÄgÁåzÉ ªÀįÉÛgï. FPÁAiÀÄðPÀæªÉÆqÀÄ ²æà § ÀªÀgÀªÀiÁ£ÀAzÀ Áé«ÄÃf, ²æà ±À²PÁAvï £ÁAiÀÄPï,qÁ. ¹. ÉÆêÀıÉÃRgï, ²æà ©. ºÀj±ÀÑAzÀæ sÀmï, ²æà ÁåAPï d£ÁzÀð£ï,qÁ. a.£Á. gÁªÀÄÄ, ²æà gÀªÉÄñï ÀĪÉð, ²æêÀÄw ¥ÀjªÀļÁ gÁªï,C¥ÀǪÀð, ²æà PÉ.¦. ¥ÀÅvÀÆÛgÁAiÀÄ, ²æà ÀAUÀªÉÄñÀ ªÉÆUÀÄ®Ä ªÀiÁvÁEvÉÛgï. F ¥Àæ±À¹Ûqï ÀägÀtÂPÉ, ±Á®Ä CvÁÛAzÉ ªÀÄÆf Á«gÀ gÀÆ¥Á¬ÄzÀ§ºÀĪÀiÁ£À Á ÉÃgï¢vïÛAqï. qÁ. PÀgÀÄuÁPÀgï ±ÉnÖ ¥ÀtÂAiÀÄÆgï ªÉÄgÉUïGqÀ¯ïzÀ GqÀ¯ï¢Af C©ü£ÀAzÀ£É®Ä.

`PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û-2014' ¥ÀÅgÀ¸ÀÌøvÉgÁ¬Ä£À

²æà dAiÀÄ ¹. ÀĪÀtðEgÉUï ¸ÀªÀĸÀÛ vÀļÀÄ£ÁqÀ C©üªÀiÁ¤, §AzsÀħ¼ÀUÀzÀPÉè£À

GqÀ®Ý ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ºÁ¢ðPÀ C©ü£ÀAzÀ£É®Ä.

9GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

C©ü£ÀAzÀ£É®Ä

Page 14: Udal tulu magazine quarterly

ªÀÄÆqÁ¬Ä ¨Á£ÉÆzÀ eÁ¯ïUï ªÉÄ ÉÆè£É ¥ÀeÉÓ ¢Ã£À ÀÆAiÀÄð£À¨ÉÆ®ÄàUÀÄ EgÀĪÉÊ®Ý d£ÀªÀiÁ¤®Ä ¤zÉæzÀªÀÄ¯ï §ÄgÀÄÝ ªÉįÉÆè£ÉvÀ£ïPï É£À PÀeÉÆÓUÀÄ ÀÄgÀĪÀÄ ÉÛgï. «ÄÃzï ªÀÄrAiÀiÁzï vÀļÀ¹Uï ¤ÃgïªÀĬÄvïÛzï ªÀÄÆqÁ¬ÄUï ªÉÆÃ£É ¥Áqïzï ªÀÄÆqÁ¬Ä zÉêÀ£ï¸ÀÄVw¨ÉÆPÀÌ£É CPÉè£À ¨ÉÆPÀÌzÀ ¨ÉÃ¯É ¸ÀÄgÀÄ.

«ÄvÀÛ PÉÃjzÀ gÀªÀÄtPÀÌ ¥ÀÄ®ågÀ PÁAqÉ£É ®PïÌzï ÉAzïgï PÉÊvïzïªÀÄÆqÁ¬Ä zÉêÀ£ï £À«Ävïzï Cn¯ïzÀ PÉÆÃ£É ¥ÉÆVÎ ÉÆPÀÌ£É ÀAPÀgÀ£ÉߥÀeÉ §ÄzïØ ®PÉÆÌA¢wÛ¤. «ÄÃzï ÀÄzÉÆÝ Dzï zÉʪÀ zÉêÉgÉUï ¥ÀÆ,¤Ãgï ¢Ãzï ZÁªÀrqï §vïÛ PÀÄ®Äè£ÀUÀ£Éà gÀªÀÄtPÀÌ ZÁvÀÛ ¯ÉÆÃmÉ¥À¸ÉÆAzÀÄ §gÉÆA¢wÛ¤. C¥ÀUÉ£É §jvÀÛ E®èzÀ ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ ªÀÄUÀ¯ïzÉêÉgÉ£ï ¥ÀzÀ ¥ÀAzï sÀQÛqï ÀÄVvÉÆA¢¥ÀÄà£ÀÄ. GAzÀÄ ¤vÀå £ÀqÀ¥ÀÄ£ÀªÉÃ.

E¤¯Á CAZÀ£É ZÁvÀÛ ÉÆÃmÉ, CgÉ¥ÀÄzÀqÉå vÀmÉÖUï ¥ÁqïÝ PÀtw£ÀgÀªÀÄtPÀÌ PÀAqÀ¤£À JzÀÄgÀÄqÀÄ ¢Ã¥ÀÄ£À ¥ÉÆvÀÄðUÀÄ ªÀiÁ ÉÖç£À ªÀÄUÀ É£À¥ÉÆ®ÄðzÀ ¸ÀégÉÆà EA¥Ázï PÉ©Pï §ÆgÀÄAqÀÄ

"JAawÛ ªÀÄUÀ£ï ¥ÀqÉAiÀÄ¼ï ¥ÁªÀðwCAawÛ ¨Á¯ÉUï zÀÄA§ÄzÀ DgÀwÃ.""EAzÀAiÀiÁ D ¨Á¯É KvÉÆAf ¥ÉÆ®ÄðqÀÄ ¥ÀzÀ ¥À£Àà¯ïAiÀiÁ.

PÉãÉÆA¢vïÛAqÀ ªÀÄ£À¸ïìUï EªÉÄð£À D¥ÀÄAqÀÄ." ¥ÀAr£À ¸ÀAPÀgÀ£ÉßCgÉ¥ÀÄzÀqÉåUï PÉÊ ¥ÁqÉågï.

"Kvï EvïÛAqÀ zÁ£É ¥À£Éè. C É£À C£É§gÀ §zÀ Á¥ÀÄAqÁ.... ¥Á¥ÀzÀ¥ÉÆtÄÚ." ¥ÀAr£À gÀªÀÄtPÀÌ ¨ÉÃeÁgïzÀ G¸ÀÄgÀÄ §ÄrAiÉÄgï.

"DªÀg É §°èAzï zÁ¯Á EfÓAi ÀÄ gÀªÀÄtÂ. ¢£ÉƤvÀ å DEgÀĪÉʯïzÀ¥Éà£ï ¸ÀÄV¥ÀÄ£À D ¨Á¯ÉUï JqÉØ ¸Á¢£ï D zÉêÉgïvÉÆÃeÁªÀAzÉ PÀÄ®èAiÉÄgï..... CªÀÅ E¥Ààqï ¨Á¯É «ÃgÀÄ ®QÌAiÉÄ£À?"¥ÀAr£À ¸ÀAPÀgÀ£Éß «µÀAiÉÆ£ÀÄ wUÁðAiÉÄgï.

"§ÄqÉè.... ¥ÀÄ®ågÀ PÁAqÉ Df UÀAmÉUï ®PÀÌgÉ DAiÉÄ zÁ£É £ÀªÀÄäPÉÃjrwÛ£À ¨Á É£À. ¥ÉÃAmÉqï §Ä É¬Ä£ÁAiÉÄ...DAiÀÄUï J£Àä UÀAmÉUïzÀÄA§Ä ¨ÉƯÁàªÀAzï." ¥ÀAr£Ágï ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ SÁ°AiÀiÁ¬Ä vÀmÉÖvÀÆzÀÄ PÉÃAqÉgï.

"PÀ£ÀªÉÇqÉ CqÉå." ÉÆrÑ' ¥ÀAqïzï vÀgÉ CqÀØqÀØ DqÁ¬Ä£À ÀAPÀgÀ£ÉßZÁvÀÛ ¯ÉÆÃmÉ£ï ©ªÉÆäUÀÄ ¢ÃAiÉÄgï.

"¨ÉʯïzÀAa ¥ÉÆÃAiÀÄgïqÀ gÀqïØ vËvÉ ¥À¸ÉÆAzÀÄ §¯É. ¸ÁgïUïD¥ÀÄAqÀÄ. DAiÀÄUï Gt¸ïUï «ÄÃ£ï ªÀiÁ¸À EfÓAqÀ ÉÃgÀAzï. ÉÆPÀ̫Ĥ ®°vÀ£À ªÀÄUÀlÖ ¥ÉÃAmÉgïÝ «Äãï PÀ£À¥ÁªÉ. LªÀ gÀÆ¥Á¬Ä¢Ãzï ¥ÉÆïÉ." ¥ÀAr£À gÀªÀÄtPÀÌ vÀmÉÖ, ÉÆÃmÉ ¥À¸ÉÆAzÀÄ G¯Á¬Ä¥ÉÆÃAiÉÄgï.

"EAzÁ ªÀÄÄ®à ªÉÄÃfzÀ «ÄvïÛ £ÀÆzÀÄ ¢ÃvÉ." ¥ÀAqïzï ¯ÉwÛ£ÀÀAPÀgÀ£Éß ÉÊgÁ¸ï ¥ÀÄUÉίïÎ ¥Áqïzï eÁ¯ï dvÉÛgï. Dgï CzsÀð Á¢

¥ÉÆÃ¥ÀÄ£ÀªÀÄÄlÖ¯Á ªÀiÁ ÉÖç£À ªÀÄUÀ É£À ÀégÉÆwÛA¥ÀÄ PÉ©Pï PÉãÉÆAzÉÃEvïÛAqï.

*****«gÀÆ¥ÁPÉë ®PïÌzï PÀÆ° ªÉÆÃ£É zÉPïÌzï §£ÀßUÀ UÀAmÉ MgïA§

PÀj¢vÀÛAqï. vÀ£Àß ªÉÆÃPÉzÀ ¥ÀÄ°èUï ¥ÉèÃmï ¤PÉè CgÉ¥ÀÄzÀ ¥ÀÄArzÉÆlÄÖUÀÄGzÀÝzÀ £ÉïÁ ¯ÉÆÃmÉqï ¤°PÉ ZÁ ªÉÄÊvïzï PÀ£Àvïzï CAiÀÄ£ÀJzÀÄgÀÄqÀÄ ¢ÃAiÉÄgï gÀªÀÄtPÀÌ. ¥ÉÃAmÉqï vÀAPï EAawÛ ¸ÉÆUÀ¸ïzÀ

Cn¯ï wAzï vÉjªÀA¢£À «gÀÆ¥ÁPÉë §Af¤°PÉCgÉ¥ÀÄzÀqÉå wAzï, ¥ÉvÀÛzÀ UÀnÖ ¥ÉÃgïzÀ ZÁ£ï¥ÉÆ®ÄðqÉ ¤AV£ÁAiÉÄ "zÉÆqÀØ CdÓ zÀÆgÀ ¥ÉÆÃAiÉÄgï"PÉÃAqÉ. "Dgï vÉÆÃlzÀAa ¥ÉÆÃAiÉÄgï ªÀÄUÁ... EAzÀ ªÀÄUÀ «ÃgÀÄ,E¤ ±ÀÄPÀægÁgÀ JAvÀÄ ¨ÉÊzÀ vÀgÉPÀ ªÉÄÊPÀ «ÄÃAiÉÆAzÀÄ EgÀĪÉʯïzÉêÀ ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÉÆÃzÀÄ §® ªÀÄUÁ." gÀªÀÄ£ÀPÀÌ ¥À£ÀßUÀ CgÉ£À ªÉÆãÉvÀƬģÀ «ÃgÀÄ.

"zÉÆqÀØ AiÀiÁ£ÉÃ¥À §£ÀßUÀ¯Á EgÀĪÉʯï zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÉÆÃzÀħ¯Á ªÀÄUÁAzï ¥À£ÀàgÀvÉ CªÀÅ Dvï ªÀÄ®è PÀ ÉvÀ eÁUÉ£À zÉÆqÀØ?"

"CAzï Á É «ÃgÀÄ D zÉë£À ªÀÄ»ªÉÄ£ï JAPÉè£À ªÀiÁ ÉÖç£À ªÀÄUÀ ïEAzÀÄ ¥ÉÆ®ÄðzÀ ¥ÀzÀ PÀmïzï ¥À£Àà¯ï." gÀªÀÄ£ÀPÀÌ ¥À£ÀßUÀ

"CAzï zÉÆqÀØ PÁAqÉ ¨sÀQÛVÃvÉ ¥À¤à£À PÉãÉÆA¢vïÛAqï ¨ÁjÃ¥ÉÆ®ÄðzÀ ÀégÉÆ. zÉÆqÀØ JAPï C É£ÉÆgÀ vÀƪÉÇqÀÄ. §wÛ£À¥ÀUÀ §wÛ£À¥ÀUÀEgÉqÀ PÉãÉÆqÀÄA¢vÉÛ D ¥ÀzÀ ¥À¤à£À ¥ÉÆtÄÚ Kgï ¥ÀAqïzï. E¤FgÉ ¥À£ÀßUÀ £ÉA¥ÁqÉAPï." D ÀégÉÆ£ÀÄ £ÉA¥ÀÄ ªÀįïÛ ¥ÀÄUÀzïð ¥ÀAqÉ«ÃgÀÄ.

"F JqÉØ ¥ÀAqÀ. D ¨Á¯É E®èzïð ¦zÀ¬Ä §gï¥ÀÄ£À£Éà EfÓ.§vÀÛ¯ïqÀ PÁAqÉ zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÉÆÃzÀÄ §vïÛAqÀ ªÀiÁvÀæ." ¥ÀAr£ÀgÀªÀÄ£ÀPÀÌ ¨ÉÃeÁgïzÀ G¸ÀÄgÀÄ §ÄrAiÉÄgï.

"CªÀÅ zÁ£É CfÓ. ªÀiÁ¸ïÖç «Ä¤ sÀAiÀÄAPÀgÀ eÉÆÃgÀÄzÁgÀ?!" «ÃgÀÄCZÀÑAiÉÆðqÀÄ PÉãï£ÀUÀ

"CªÉ£ï zÁzÀ ¥À¤à¤ ¥À£ï. ªÀiÁ¸ïÖç §AUÁgï d£À DAqÀ zÁzÀªÀÄ®Äà£ÀÄ..." ¥ÀAqïzï PÀvÉ ÀÄgÀÄ ªÀÄ®ÄàgÉ ¦zÀqï£ÀUÁ E®èzÀ eÁ¯ïqïªÀÄgÀPÀ°Ý «ÄãÀPÀÌ£À ¸ÀégÉÆ PÉãÀÄAqÀÄ

"«ÄÃ£ï ¨ÉÆÃqÁ «Äãï..." ªÀÄgÀPÀ°Ý£À ¸ÀégÉÆ PÉÃAr£Éà PÉÃAr¤gÀªÀÄ£ÀPÀÌ PÀvÉ£ï CzÉÆðUÉ GAvÁ¬Ä£Ágï

"Ai ÀiÁ£ï ®°vÀ£À ªÀÄUÀ£ï ¥ÉÃAmÉUï PÀqÀ¥ÀÄzÀÄð «ÄãïPÀ£À¥ÀªÉÇqÀÄAzï J¤ß¤. ªÀÄgÀPÀ°Ý §wÛ£À JqÉØ£É DAqï." ¥ÀAr£ÁgïCq羚ïzÀ PÉÆÃuÉUÉ ¥ÉÆÃzÀÄ ©¸Á¯É ¥ÀvÉÆAzÀÄ ¦zÁ¬Ä §vÉÛgï.«ÃgÀÄ ®PÉÆÌAzÀÄ «ÄÃAiÀÄgÉUï ¦zÁqÉå.

CAvÀÄ EAvÀÄ ZÀZÉð ªÀÄ°Û£À gÀªÀÄ£ÀPÀÌ ªÀÄgÀPÀ°ÝqÀ £ÀÆzÀÄ gÀÆ¥Á¬ÄUïDf §AUÀÄqÉ §UÁÎAiÉÄgï. Dvï Dzï G¯Á¬Ä §£ÀßUÀ «ÃgÀÄ «ÄÃzï¨ÉÆ®ÄÝ ªÀÄÄAqÀįÁ CAV¯Á vÀÄzÀÄzï ¦zÁqïzï ¦zÁ¬Ä §vÉÛ.

"zÉÆqÀØ AiÀiÁ£ï zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÀÆzÀÄ §¥Éð." ¥ÀAr£ÁAiÉÄeÁ¯ïrwÛ£À eÉÆÃqÀÄ£ÀÄ PÁgïUï wPÁ̪ÉÇAqÉ.

"DªÀÅ ªÀÄUÁ." ¥ÀAr£À gÀªÀÄ£ÀPÀÌ «ÃgÀÄ ¸Á¢zÀAa ¥ÀƬģÉé¸Á¯É ¥ÀvÉÆAzÀÄ G¯Á¬Ä ¥ÉÆÃAiÉÄgï.

E®ègïÝ £ÀqÀvïzï zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ §jAiÀÄgÉUï zÁ® JZÀÑ zÀÆgÀEfÓ. £ÀqÀvÉÆAzÀÄ PÁ¯ï UÀAmÉqï zÉêÀ ÁÜ£À JvÉÆÛ°. «ÃgÀįÁ £ÀqÀvïzÉÃzÉêÀ ÁÜ£ÉÆzÀ CAUÀ£ÉÆUÀÄ §vÉÛ. PÁAqÉzÀ ¥ÀÆeÉ ªÀÄÄV¢vïÛAqï. «ÃgÀÄzÀÄUÁð¥ÀgÀªÉÄñÀéjUï sÀQÛqÉÆAf PÉÊ ªÀÄÄVzï sÀmÉæqÀ ¥Àæ ÁzÀ UÉvÉÆAqÉ.MAvÉ ¥ÉÆvÀÄð zÉêÀ ÁÜ£ÀqÉà PÀÄ°è£ÁAiÀÄ£À ªÀÄ£À ïzÀ ÀÄvÀÛ gÀªÀÄ£ÀPÀÌ¥ ÀAr£ À ¥ ÉÆtÄ Ú EAz À Ä£ À £ É£ À¥ÁAqï . C¯ É£ï P Àuï Úq ïvÀÆvÀÄeÉAzÁAqÀ¯Á C¯É£À ¸ÀégÉÆwA¥ÀÄ ªÀiÁvÀæ DAiÀÄ£À ªÀÄ£À¸ïgïݪÀiÁdAzÉ Mj¢vïÛAqï. `C¯É£À ¸ÀégÉÆ£Éà Dvï EA¥Á¢¥ÀÄà£ÀUÀ £À£À

ªÀÄ£À ïìzÀ PÀ£Àßrqï ¸ÀıÁAvï PÉÆÃmÁå£ï¸ÀZÉÑÃj¥ÉÃmÉ

10GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 15: Udal tulu magazine quarterly

D ÉÃvï ¥ÉÆ®Äð E¥Àà ï. ¥ÀAr ÉPÀÌ C É£À ¥ÀÄzÀgï......EAzÀÄ ¥ÀAqïzïUÉ.zÁzÀ® DªÀqï JAPï C É£ÉÆgÀ vÀƪÉÇqÉ.' ªÀÄ£À ïqÉà ÉPÀÌ ¥ÁqÉÆAzÀÄzÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ CAUÀ£ÉÆgÀÄÝ ¦zÁ¬Ä §vÉÛ «gÀÆ¥ÁPÉë. DvÁ£ÀUÀ£ÉÃJzÀÄgÀÄrwÛ ¥ÀZÉ Ñ¹j ¢Af UÀÄqÉ Ø DAiÀÄ£À PÀuïÚUï §ÆgÀÄAqÀÄ.zÁzÀ£ÉÆAf L¹gÉÆ£ÀÄ vÀƬģÀAZÁAqï «gÀÆ¥ÁPÀëUï. MgÀ DUÀÄqÉØ vÀgÉPïÌ ¥ÀÆzÀÄ §gÉÆqÀÄ ¥ÀAqïzï ªÀÄ£À ÁìAqïAzÁAqÀ Á MjAiÉÄÃ¥ÉÆæ£ÀªÀÅ Àj ¥ÀAqïzï vÉÆÃff. CeÉÓgÉqÀ ¥ÀAqïzï §AiÀÄåUÀAa¥ÉÆÃzÀÄ §gÉÆqÀÄAzÀÄ ªÀÄ£À ïìqÉà ÉPÀÌ ¥Ár£À «gÀÆ¥ÁPÉë E®èzÀAazÀ¸Á¢Uï ¥ÀeÉÓ ¢ÃAiÉÄ.

*****«gÀÆ¥ÁPÀë£À ºÀmÉÆPÀÄÌ ÀAPÀgÀ£Éß EgÀĪÉʯï zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ JzÀÄgÀÄzÀ

UÀÄqÉØzÀAa ¥ÉÆÃAiÀÄgÉ MvÉÆÛAqÉgï."JAPï D UÀÄqÉØ «ÄvÀÛjAiÀÄgÉ zÁ¯Á wÃgÀÄf ªÀÄUÀ... F ¥ÀAr£À

PÉãÀÄd." ¥À£ÉÆAzÉ ¥ÀÄ°è£ÉÆlÄÖ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀAaUï ¥ÀeÉÓ ¢ÃAiÉÄgï¸ÀAPÀgÀ£Éß.

"CdÓ D UÀÄqÉØqï zÁzÉ GAqÀÄ?." «ÃgÀÄ£À ¥Àæ±ÉßUï ¨Á¬ÄrwÛ§aÑgÉzÀ gÀ¸ÉÆ£ÀÄ ¸Á¢zÀ §jPïÌ G©â£Ágï

"zÀÄA§Ä zÉêÉgï D UÀÄqÉØ vÀgÉmÉÖ EwÛ¤ ªÀÄUÀ." ¥ÀAr£Ágï ¥ÀÄUÉίïrwÛ¨ÉÊgÁ¸ïqï PÉA¥Áw ©AªÉÆä£ÀÄ MaÑAiÉÄgï.

"CdÓ ¨ÉÆPÀÌ zÉêÀ¸ÁÜ£À zÁAiÉÄVvÉÛ wgïÛ PÀmïÖzÉgï?." PÉÃAqÉ"CPÉÆÌAf PÀxÉ GAqÀÄ ªÀÄUÀ...EgÀĪÉÊ¯ï ¥À¤à£ÀªÀÅ ÁªÀiÁ£Àå eÁUÉ

CvïÛ ¨Ájà PÀ¯É PÁ¤ðPÀ ¢Af£ÀªÀÅ.... GAzÀÄ E¤ PÉÆÃqÉqïGAqÁ¬Ä£À zÉë CvïÛ ¨Ájà ¦gÁPïqÉà GAqÁ¬Ä£À G¼Áî°ÝC¥Éà." ¥ÀAqïzï GAvÁ¬Ä£À ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ

"CdÓ D PÀvÉ zÁzÀAzï ¥À£Éè. JAPï¯Á PÉãÉÆqÀÄAzÀÄ D É." ¥ÀAr£À«ÃgÀÄ CeÉÓgï ¥À¤à PÀvÉ£ï PÉãÀgÉUïAzï PÉÆAqÉ PÉ© ªÀįÉÛ.

"¦gÁPïqï F eÁUÉ£ï ªÀeÁæ ÀÄgÉ ¥À¤à gÀPÀÌ É D ÉÆåA¢vÉÛ. DAiÉħæºÀäqÀ vÀAPï ¥ÁætÂ, ¥ÀQë, Duï, ¥ÉÆtÄÚ MªÉgï¯ÁÝ ªÀÄgÀt §jAiÀÄgɧ°è ¥À¤à ªÀgÀ£ï ¥ÀqÉzï vÀ£Àß ªÀÄAwæ¯Á¬Ä£À ZÀAqÀ ¥ÀæZÀAqÉgïqÀHgÀÄqÀÄ AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢ ÉÃgïÝ ªÁ JqÉØ PÉ® À Á DªÀA¢ ÉPÀÌ CªÉPï̪ÀiÁvÁ CrØ ªÀÄ®àgÀ ¥À£É à. CPÀįï CAawÛ ºÁ¯ï PÉ®¸ÉƯɣïªÀÄ°Û£ÉmÁÖªÀgÀ zÉêÀvÉ£ÀPÉèUï ªÀiÁvÁ AiÀÄdÕAiÀiÁUÁ¢gïÝ wPÀÄÌ£À ºÀ«¸ïìwPÀÌAzÉ ¥ÉÆÃ¥ÀÄAqÀÄ. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ zÉêÉAzÉæ ÀÄgÀÄPÁÌzï §æºÀä zÉêÉgÉqÀzÀÆgÀÄ PÉÆ¥Éð. §æºÀä zÉêÉgï F±ÀégÀ zÉêÉgïqÀ ¥ÀAqïzï, F±ÀégïzÉêÉgï «µÀÄÚqÀ «µÀAiÀÄ ¥À£Éàgï. FvÁzï §æºÀä zÉêÉgï ªÀeÁæ ÀÄgÀUïPÉÆjÛ£À ªÀgÉÆ£ÀÄ ÀļÀÄî ªÀįÁàgÁªÀA¢£ÉPÁ̪ÀgÀ ªÀÄƪÉgï¯Á vÀAPï É£ï¸ÀÈ¶× ªÀÄ°Ý£À D¢±ÀQÛ£ï ¥ÁæxÀð£É ªÀįïÛzï ¨ÉÊ¢£À PÀµÉÆÖ£ÀÄ DgÉqÀ¥ÀAqÉÆ£ÀĪÉgï. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ D¢±ÀQÛ CPÉèUï ¤PÀÄè zÁ¯Á ¥ÉÆÃqÀåqÉDAiÀÄ£ï AiÀiÁ£ï ªÀzsÉ ªÀÄ®ÄàªÉ ¥À¤à C sÀAiÀÄ£ï PÉÆgÉàgï. C¥ÀUÀ PÀ°PÁ®D¬Ä£ÉmÁÖªÀgÀ zÉëUï ±ÀÄA¨sÀ-¤±ÀÄA¨sÀ, ZÀAqÀ-ªÀÄÄAqÉgÉ£ï ªÀzsɪÀÄ°Û£ÀAZÀ ªÀeÁæ ÀÄgÀ£ï ªÀzsÉ ªÀÄ®àgÉUï vÀ£Àß zÉëà gÀÆ¥ÉÆqÉà ¥ÀævÀåPÀëDªÀgÉUÁ¥ÀÄf. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ zÉë vÀ£ÀߣÉßà ±ÀQÛ ¢Af£À Duï¯ÁCvÀÛ ¥ÉÆtÄÚ Á CvïÛ ¥À¤à ªÀiÁqÁè¬Ä£ï ÀÈ¶× ªÀĮĪÉgï. «µÀAiÉÆ£ÀĪÀiÁqÁè¬ÄUï vÉj¥Ázï ªÀiÁqÁè¬Ä£ï sÀƯÉÆÃPÉÆUÀÄ PÀqÀ¥ÀÄqÀĪÉgï.CAZÀ ªÀeÁæ ÀÄgÀ£ï ªÀzsÉ ªÀÄ®àgÉUïAzï sÀÆ ÉÆÃPÉÆUÀÄ dwÛ£À ªÀiÁqÁè¬Ä,gÁvÉæ ªÀeÁæ¸ÀÄgÉ eÉwÛ¥ÀÄà£À ¥ÉÆvÀÄðUÀÄ UÁ½zÀ gÀÆ¥ÉÆqÀÄ DAiÀÄ£ï¥ÉÆÃrUÀåmÁÖªÀÅAqÀÄ. PÀAUÁ¯Á¬Ä£À ªÀeÁæ¸ÀÄgÉ eÉÆìĸÉgÉ£ÀPÉèU﫵ÀAiÉÆ£ÀÄ vÉj¥Á¥É. CPÀÄ®Ä ¥À£Éàgï MAf ¨sÁjà ªÀÄ®è ±ÀQÛ ¤£Àß

D¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ÉÊ¢Aqï CªÉ£ï F ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï ÉvÉÆAzÀÄ §vïÛzï¢UÀãAzsÀ£À ªÀÄ®Äà ¥ÀAqïzï. ªÀeÁæ ÀÄgÉ eÉÆÃ¬Ä ÉgÉ£ÀPÉè£À ¥ÁvÉgÀzÀAZɣɪÀÄAvÀæªÁ¢£ï É¥Áàzï D ±ÀQÛ£ï ¢UÀãAzsÀ£À ªÀÄ®àgÉ vÀÆ£ÀUÀ ªÀiÁqÁè¬Ä±ÀQÛ D ªÀÄAvÀæªÁ¢£ï VqÀvÉÆÛAzÀÄ ¥ÉÆÃ¥ÀÄAqÀÄ. CAZÀ §°Û£ÀªÀÄAvÀæªÁ¢ PÀļÀªÀÇgÀÄ ¥À¤à£À®à MAf PÉgÉPï §ÆgïÝ ÉÊ¥É. D PÀļÀªÀÇgÀÄ£ÉÃEvÉÛ PÀÄ¥Éà¥ÀzÀªÀÅ ¥ÀAqïzï ¥À£Éàgï. CAZÀ ªÀÄAvÀæªÁ¢£À £Á±À ªÀÄ°ÛªÀiÁqÁè¬Ä ZÀAqÀ-¥ÀæZÀAqÉgÉ£ï ªÀzsÉ ªÀįïÛ, ªÀeÁæ ÀÄgÀ£À sÁjà «ÄvÉæD¬ÄAa ¸ÀétðVjvÀÛ ¸ÀéuÁð¸ÀÄgÉ ¥À¤à gÀPÀ̸À£ï¯Á ªÀzsÉ ªÀÄ®ÄàAqÀÄ.D ÀétðVj£ï EvÉÛ £ÀªÀÄ §AUÁgï UÀÄqÉØAzï ¥À£Àà. PÀqÉPÁzï ªÀiÁqÁè¬ÄªÀeÁæ¸ÀÄgÀqÀ ®qÁ¬ÄUï d¥ÀÄàAqÀÄ. ®qÁ¬ÄzÀ PÀ¯ÉÆlÄÖ ªÀiÁqÁè¬ÄªÀeÁæ¸ÀÄgÀ£À ªÀÄAqÉUï UÀzÉmïÖ ¥ÀmïÖ ¥Áqï£ÀUÀ ªÀeÁæ¸ÀÄgÉ £É®Pï̪ÀÄUÀÄgÀĪÉ. ªÀÄAqÉUï ¥ÀmÁ֬ģÀ DAiÀÄUï CqÉUÉà eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄD¥ÀÄAqÀÄ. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ ªÀeÁæ¸ÀÄgÉ "C¥Éà Fgï Kgï ¥ÀAqïzïJAPï vÉjAqï D D¢±ÀQÛ£À CªÀvÁgÀ Fgï. AiÀiÁ£ï gÀPÀÌ À d£ÉÆäqÀÄÉÆqÁÑA¢£À C£ÁZÁgÉÆ É£ï ªÀiÁvÁ ªÀÄ ÉÛ, £À£ÁAqÀ Á JAPï ªÀÄÄQÛ

PÉÆgÉè. J£Àß ¥ÀÄzÀgï F ªÀÄuïÚqï ±Á±ÀévÀªÁzï MjAiÀÄÄ ÉPÀÌ ªÀÄ®Äà É.EgÉ£À ÉÃªÉ ªÀÄ®Äà£À sÁUÀå JAPï PÉÆgÉè" ¥ÀAqïzï C sÀAiÉÆ£ÀÄ £ÀlÄÖªÉ.DAiÀÄUï eÁÕ£ÉÆÃzÀAiÀÄ D¬Ä£À vÉj¬Ä£À zÉë ±ÀQÛ ªÀiÁqÁè¬Ä. "F¸ÁªÀiÁ£Àå gÀPÀÌ É ¥ÀAqïzï AiÀiÁ£ï ¤£À£ï wgÀ ÁÌgÀ ªÀÄ®Äàf. zÁAiÉÄ¥ÀAqÀ MAf PÁ¯ÉÆqÀÄ §æºÀä£ï vÀ¥Àà¸ï ªÀÄ®Ûzï §æºÀä£À ªÀgÀ §®¥ÀqÉAiÉÆA¢£À D ¥ÀÄtå ¤PÀÌ GAqÀÄ. CAZÁzï ¤PïÌ AiÀiÁ£ïC sÀAiÉÆ£ÀÄ PÉÆgÉÆAzÀÄ Éè. EvÉÛ ¤£Àß gÀÆ¥À gÀPÀÌ À gÀÆ¥Ázï GAqÀÄ.C¯Á CªÀůï vÉÆÃdÄ£À ¥À®ÄÏt ÀÄzÉmï ¥ÉÆÃzÀÄ F «ÄÃzï §¯Á.DvÁ£ÀUÀ ¤£Àß F gÀPÀ̸À gÀÆ¥À ªÀiÁfzï ¤PïÌ ¥ÉƸÀvÉÆÛAf gÀÆ¥À§gÀÄàAqÀÄ. D ¥ÉÆvÀÄðUÀÄ ¤£À£ï HgÀÄzÀ d£ÀPÀÄè ªÀiÁvÁ ¥ÉƸÀªÀĺÁgÁAiÉÄ ¥ÀAqïzï ¯É¥ÀÄàªÉgï. ¤PïÌ ¦° ªÁºÀ£Ázï §gÀÄàAqÀÄ.PÁ®PÀæªÉÄÃt ªÀÄÄ®à J£Àß zÉêÀ¸ÁÜ£À D¥ÀÄAqÀÄ. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ FJ£Àß §®vÀÛ sÁUÀzÀ §AmÉ Dzï J£Àß ÉÃªÉ ªÀÄ ÉÆÛA¢¥ÀÄà ¥À£Éàgï. D¥ÉƸÀªÀĺÁgÁAiÉÄ£É EvÉÛ zÉʪÀ DzÀÄ¥ÀÄà£À zÉêÀ¸ÁÜ£Àqï zÉêÉgÉ£À§®vÀÛ ªÉĬÄnÖ¥ÀÄà£À ¥ÉÆ ÀªÀÄgÁAiÉÄ. F zÉë C¥Éà£À ¦gÁªÀÅ FvïªÀiÁvÀ PÀvÉ GAqÀÄ ªÀÄUÁ. JAPï¯Á ¥ÉÆÃgÁ vÉjªÀAzï vÉj¬Ä£É£ï¤PïÌ ¥ÀAqÉ." ¥ÀAqïzï ÀAPÀgÀ£Éß ¥À¤à£À ¥ÉÆvÀÄðUÀÄ EgÀĪÉgï¯Á UÀÄqÉاjvÀÛ ¸Á¢Uï §wÛvÉÛgï.

" ÉÆPÀÌ zÉêÉgï UÀÄqÉØ vÀgÀmïÖ EwÛ£Ágï wgïÛ dwÛ¤ zÁAiÉÄUÀdÓ?"«µÀAiÀÄ £À£À¯Á ¸ÀjAiÀiÁzï vÉj¬Äf ¥À¤à£ÀªÀÅ «ÃgÀÄ£À ¥ÁvÉgÉÆqÀĸÀAPÀgÀ£ÀßUï vÉjAqï. UÀÄqÉØzÀ ¸Á¢zÀAa ¥ÀeÉÓ ¢ÃªÉÇAzÀÄ ¸ÀAPÀgÀ£ÉߦgÀ PÀvÉ ¥À¤AiÀÄgÉ ÀÄgÀÄ ªÀÄ ÉÛgï.

"GAzÀÄ ÉÆPÀÌ £ÀqÀw£À PÀvÉ ªÀÄUÁ. UÀÄqÉØqï °AUÀzÀ gÀÆ¥ÉÆqÀÄEwÛ£À zÉëUï J®å MAf UÀÄr EvïÛAqïUÉ. D zÉëUï ¤vÉÆå¯ÁgÁªÀÄgÁAiÀÄ ªÉÆUÀgÁAiÉÄgï ¥À¤à ¨ÁæuÉ ¥ÉÆÃeÉ ªÀÄ ÉÆÛA¢wÛ¤UÉ. D¥ÉÆvÀÄðqÀÄ Dgï ¥ÁæAiÀiÁzï UÀÄqÉØgïÝ wvÀð EwÛ UÀĪɯïgïÝ ¤ÃgïvÀÄA§gÉUï Ájà §AUÀ §gÉÆA¢vÉÛgïUÉ. ¢£À Á zÉëqÁ £ÀlÖgÉ ÀÄgÀĪÀįÉûgïUÉ, `zÉêÉgÉà Fgï ªÀÄÄ®à£Éà wgïÛ G¢vïzï EvÀÄzÀĪÀgïAqÀAiÀiÁ¤gÉUï ¢£ÉÆPïÌ gÀqïØ PÉÆqÀ¥Á£À ¤Ãgï ªÉÄÊvïÛzï EgÉ£À ¸ÉêɪÀÄ®ÄÛzÀÄªÉ ¥ÀAqïzï. F ¥ÉÆvÀÄðqÉ MAf ¢£À gÁeÉ zÉêÀgÁAiÀÄZËlgÀ ÀÄ HgÀÄzÀ Áà PÀÄzÀÄgÉqï wUÉÆðAzÀÄ §gÉàgïUÉ D ¥ÉÆvÀÄðUÀÄPÀvÀÛ É D¬Ä£ÉmÁÖªÀgÀ, Dgï £ÀªÀÄ EvÉÛ ¥ÉÆêÉÇAzÀÄ®èvÀÛ F zÉêÉgÉUÀÄqÉØ,GAzÀÄªÉ eÁUÉqï zÉêÉgÉ UÀÄrvÀ®à §gï¥ÉgïUÉ. D ¥ÉÆvÀÄðqÀÄ

11GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 16: Udal tulu magazine quarterly

gÁªÀÄgÁAiÀÄ ªÉÆUÀgÁAiÉÄgï zÉêÀgÁAiÀÄ ZËlgÀ¸ÀįÉqÀ¯Á `JAPï¥ÁæAiÀÄ DAqï UÀÄqÉØzÀ wvïðzïð ¤Ãgï vÀÄA§gÉUÉAPï §AUÀ D¥ÀÄAqÀÄ'¥ÀAzï vÀ£Àß PÀµÉÆÖ£ï ¥ÀAqÉÆ£ÀĪÉgï. EAZÀ gÁdqÀ PÀµÀÖ ¸ÀÄR¥ÁvÉgïzÁzï gÁeÉ Àj ¥ÉÆvÁðAqï AiÀiÁ£ï £À£À ¦zÁqÀĪÉ' ¥À£Éà.DvÁ£ÁUÀ£Éà PÀvÀÛ¯Ázï ÀĪÀiÁgï ¥ÉÆvÁð¬Ä£ÉzÁðªÀgÀ gÁªÀÄgÁAiÀĪÉÆUÀgÁAiÉÄgï ¥À£Éàgï EvÉÛ£É PÀvÀÛ¯ÁAqï. £À£À Fgï ¥ÉÆæ¤ ÉÆrâE¤ Fgï ªÀÄÆ¯É GAvÀįÉ. AiÀiÁ£ï¯Á zÉêÀ¸ÁÜ£ÀqÉà GAvÀĪÉ.¥ÉÆÃzÀÄ ¥À®ÄÏt ¸ÀÄzÉmïÖ «ÄÃzï §¯É. E¤ gÁvÉæ ªÀÄÆ®Ä PÀjvïÛzïJ¯Éè PÁAqÉ ¥ÉÆð ¥ÀAqïzï'. ¨sÀmÉæ£À ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ zÉêÀgÁAiÀÄZËlgÀ ÀÄ®Ä MvÉÆÛAzÀÄ PÀÄzÀÄgÉqï PÀÄ ÉÆèAzÀÄ ¥ÉÆÃzÀÄ ¥À®ÄÏt ÀÄzÉmïÖ«ÄÃzï §gÉàgï. gÁeÉ zÉë£À UÀÄrvÀ®à£Éà PÀÄzÀÄgÉ£ï PÀmïÖzÁzï,EgÀĪÉgï¯Á zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ dUÀ°qï eÉ¥ÀÄàªÉgï. D¤ gÁvÉæ zÉêÀgÁAiÀÄZËlgÀ ÀÄUÁè §mÉæUÁè MAeÉà ÉPÀzÀ PÀ£À §ÆgÀÄAqÀÄ. PÀ£ÉÆlÄ zÉêÉgï¥À£Éàgï ªÉÆUÀgÁAiÉÄgÉ FgÉ£À£ï sÀQÛqï ÀÄVvÀgï. EgÉ£À sÀQÛzÀ §Ä°¥ÀÄJAPï ªÀÄÄlÄzÀÄAqÀÄ. CAZÁzÁªÀgÀ J Éè PÁ¹PÁªÀ£À eÁUÉqï ¦°®¥ÉvÀÛ® MnÖUÉ ªÉÄæ£À zÀȱÀå vÀƪÀgÉUï wPÀÄÌAqÀÄ. D eÁUÉqï AiÀiÁ£ï°AUÀ gÀÆ¥ÉÆqÀÄ GzÀâªÀ D¥É. D eÁUÉqï JAPï zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀmïÖ¯É.AiÀiÁ£ï EgÀĪÉÇgÀ GAqÁ¬Ä£ÉgÁݪÀgÀ F eÁUÉ EgÀĪÉÊ¯ï ¥À¤à ¥ÀÄzÀgï¨É¼ÀUÀÄAqÀÄ' ¥ÀAqïzï. FvÁ£ÀUÀ §mÉæUï JZÀÑjUÉ D¥ÀÄAqÀÄ. ¨ÉÆ®ÄàD¬Ä£ÉgÁݪÀgÀ zÉêÀgÁAiÀÄ ZËlgÀ¸ÀįÁ ®PïÌzï PÀÄ®Ä袥ÀÄàªÉgï. §mïævÀAPÁ¬Ä£À C£ÀÄ sÀªÉÇ£ÀÄ gÁdqÀ ¥ÀAqÉÆ£ÀĪÉgï. DvÁ£ÀUÀ zÉêÀgÀ ÀįÁJAPï¯Á EAa£À£Éà PÀ£À §ÆgÀÄAqÀÄ ¥ÀAqïzï ¥À£Éàgï. Fvï ¥ÉÆvÀÄðUÀÄd£ÀPÀÄè ªÀiÁvÁ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀAaUï ¥Ágï §gÉàgï. «µÀAiÀÄ zÁzÀAzïPÉãï£ÀU À §wÛ d£ÀP ÀÄ è PÁ¹PÁªÀ£Àmï ¥Év À Û¯Á ¦°¯Á MnÖUɪÉÄÃAiÉÆA¢wÛ£À «µÀAiÀÄ vÉj¥ÁªÉgï. zÉêÀgÁAiÀÄ ZËlgÀ ÀįÁ sÀmïæ Á¥ÉÆÃzÀÄ vÀÆ£ÀUÀ CPÉèUï ¥ÉvÀÛ¯Á ¦°¯Á ªÉÄæ£À vÉÆÃdÄAqÀÄ. ªÉÆPÀÄèvÀƪÉÇA¢wÛ£ÀAZÀ£É ¥ÉvÀÛ MAf PÀqÉmï, ¦° MAf PÀqÉmï ªÀiÁAiÀÄPÀD¥ÀÄAqÀÄ. D ªÀiÁAiÀÄPÀ D¬Ä£À eÁUÉqï °AUÀ gÀÆ¥ÉÆqÀÄ PÀ ïè GzÀãªÀD¢¥ÀÄAqÀÄ. vÀAPï¯ÉUï PÀ£Àmï §wÛ£À jÃwqÉà C®à £ÀqÀwÛ£ÉmÁÖªÀgÀzÉêÀgÁAiÀÄ ZËlgÀ¸ÀÄ®Ä HgÀÄzÀ d£ÀPÉè£ï ªÀiÁvÁ MlÄÖ ¸ÉÃgÁzïD¤gÉÝ C®à zÉêÀ¸ÁÜ£À PÀlÄÖ£À PÀeÉÆÓ£ÀÄ ¸ÀÄgÀĪÀÄ®ÄàªÉgï." ¥ÀAqïzïÀAPÀgÀ£Éß PÀvÉ ªÀÄÄV¥ÀÄ£ÀUÀ EgÀĪÉgÁè UÀÄqÉØ vÀgÉPï §vïÛzÀÄAvÀÄ¢¥ÀÄàªÉgï."EAzÀ ªÀÄUÁ £ÉPïÌ zÉêÉgÉUÀÄqÉØ ¥ÀAzï ¥ÀÄzÀgï....C¯Á CªÀÅè

vÉÆÃdÄAqÀvÀÛ UÀÄr, CªÉéà zÀÄA§Ä zÉêÉjwÛ£À eÁUÉ." ÀAPÀgÀ£Éß ¥À£ÀßUÀMgÀ UÀÄrvÀAa vÀÆ¬Ä «gÀÆ¥ÁPÉë Erà ¸ÀÄvÀÛ vÀÆ¥É. C¯ïvïgïÝUÀÄqÉØzÀgÀÄPÀÄÌ §vÀÛzï vÀÆ£ÀUÀ EvÉÛzÀ EgÀĪÉÊ®Ý UÀÄrvÀ ¥ÉÆ®Äð C§âgÉÆqÀÄvÉÆÃdÄAqÀÄ. zÉë£À PÁtÂðPÀzÀ PÀvÉ£ï PÉÃAzï CªÉ£É J£ÉÆåA¢wÛ£ÀAiÀÄ£ÀªÉÄ¬Ä PÉÆ°ÑzÀÄAvÀÄAqÀÄ.

¥ÉÆvÀÄð PÀjzï PÀvÀÛ¯É PÀ©AiÉÆAzÀÄ §£ÀßUÀ"EAzÀ ªÀÄUÀ «ÃgÀÄ PÀvÀÛ¯ÁªÉÇAzÀÄ §vïÛAqï §¯Á ¥ÉÆìÄ."

¥ÀAqïzï UÀÄqÉ Ø vÀgÉlÄAvÀÄzÀÄ D ¥ÉÆ®Äð£ÀÄ vÀƪÉÇA¢¥ÀÄà£À«gÀÆ¥ÁPÀë£ï JZÀÑjPÉ ªÀÄ®ÄàªÉgï. CeÉÓgÉ£À ¥ÁvÉÆgÉÆ PÉ©Pï §Ægï£ÀUÀ£ÉëgÀÆ¥ÁPÀëUï JZÀÑjUÉ. ¸ÀÄvÀÛ¯Á vÀÆ¥É PÀvÀÛ¯É PÀ¨ÉÆåAzÀÄAqÀÄ

"¸Àj CdÓ ¥ÉÆìÄ...¥ÉÆãÀUÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÉÆÃzÉ ¥ÉÆìÄ."¥ÀAr£ÁAiÉÄ ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÉÆlÄÖUÀÄ UÀÄqÉØ d¥ÀÄàªÉ.

UÀÄqÉØ dvïÛzï §wÛ£ÀPÀÄ®Ä zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆzÀAaUï ¥ÀeÉÓ ¢Ã¥Égï.z ÉêÀ¸ÁÜ£ ÉÆqÀÄ EgÀĪ É Ê®Ý C¥É à G¼Áî°Ý gÁvÉ æz À ¥ÀÆeÉUïvÀAiÀiÁgÁªÉÇA¢¥À¥ÀĪÉgï. zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ ¦zÁ¬Äqï MAf ªÀÄÆ Éqï

PÁgïzÀ eÉÆÃqÀÄ UÀvïÛ ¢ÃªÀgÉUïAzï PÀvÀÛ Éqï §jPï ¥ÉÆìģÀ «gÀÆ¥ÁPÉë"M§â" ¥ÀAqïzï eÉÆÃgÀÄqÀÄ PÀ¯ïÌ£ÀUÀ F §jmï eÉÆÃqÀÄ zÉvÉÆÛA¢wÛ£À¸ÀAPÀgÀ£Éß C¯ïÌzï §Æj£Ágï

"zÁzÁAqï ªÀÄUÁ «gÀÆ." ¥ÀAqïzï PÉãÀĪÉgï. DAqÀ CAazïð¦zÀr£ÀªÀÅ ¥ÉÆtÚ£À ¸ÀégÉÆ

"zÁ® EfÓ ÀAPÀgÀdÓ. Dgï J£À£ï vÀÆzÀÄ ¥ÉÆÃr¤." ¥ÀAr£Á¯ïJzÀÄgÀÄ §¥Àð¯ï. ¦gÁªÀÅqÉ «gÀƯÁ §¥Éð.

"FAiÀÄ ªÀÄUÁ EAzÀÄ. vÀ¥Éà£ÉÆßrÑ ¨Á¯É DAiÉÄ ¤£À¤vÉÆvÀÄðvÀÆvÀÄeÉvÀ CAZÀ MgÁ£É PÀvÀÛ Éqï vÀÆ£ÀUÀ DAiÀÄUï ¥ÉÆÃrUÉ DAqïDvÉ... ÉÃeÁgï ªÀÄ®àrÑ ªÀÄUÁ." ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ¥ÁvÉgÀ ¥À£ÀßUÀ EAzÀÄ£ÀªÉÆãÉqï ªÀÄÄUÀÄgÀÄ vÉ°PÉ ªÀÄÆqÀÄAqÀÄ.

"JAPï zÁAiÀÄUÀdÓ ¨ÉÃeÁgï J£Àß F PÀjÑA¢£À ªÉÆãɣï vÀÆzÀÄ¥ÉÆÃqÀåA¢£ÀPÀįÉÃgï ¥À£Éè." EAzÀÄ ¥À£ÀßUÀ ¸ÀAPÀgÀ£ÀßUï ¥ÁvÉjAiÀÄgÉvÉjAiÀÄAzÉ ¥ÉÆÃAqÀÄ.

"CªÀÅ §ÄqÀÄ ªÀÄUÀ EAzÀÄ. zÁ¤ GAzÀÄ gÁvÉæqï zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀAa§wÛ¤." ¸ÀAPÀgÀ£Éß ¥ÁvÉgÉÆ£ÀÄ wUÁðAiÉÄgï.

"E¤ AiÀiÁ£ï ¥ÀÄlÄ¢£À ¢£À CvÉ ¸ÀAPÀgÀdÓ CAZÀ ¥ÉÆ¥À àzÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄ ¥ÉÆÃzÀÄ ¥ÀÆeÉ PÀmÁÖzï §PÀð ªÀÄUÁAzï ¥ÀAqÉgï.CAZÀ EAa §wÛ¤ CdÓ." GvÀÛgÀ PÉÆjAiÀįï EAzÀÄ. DvÁ£ÀUÀG¯Á¬Äqï zÉêÉgÉUï DgÀw ¨É¼ÀUÁªÀgÉ gÉrAiÀiÁ¥ÀÄAqÀÄ.

"DªÀqï ªÀÄUÁ zÉêÉgï ¤PïÌ JqÉØ ªÀÄ®àqï. § É G¯Á¬Ä ¥ÉÆìÄ."¥ÀAqïzï zÉêÀ ÁÜ£ÉÆzÀįÁ¬ÄUï ¥ÀeÉÓ ¢Ã¥Égï. EAzÀÄ ÉÆPÀÌ «gÀÆ¥ÁPÉëCgÉ£À ¦gÁªÀÅqÉà zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆzÀ G¯Á¬Ä ¥ÉÆÃ¥Égï.

*****¥ÀÄ°è ¥ÀAr£À ¥ÁvÉgÀ PÉÃAzï gÀªÀÄtPÀÌUï ÁézÀå D¥ÀÄAqÀÄ. «gÀÆ¥ÁPÉë

¥ÉÆ®ðUÀAmïzÀ ®vïÛ dªÀ£É. EAzÀÄ ¥ÁæAiÀÄ PÀjfÓAqÀ¯Á gÀÆ¥ÀPÀ¼ÉAiÉÆA¢£À ¥ÉÆtÄÚ. C É£À ªÁ ¥ÉÆ®Äð£ÀÄ vÀÆzÀÄ EA É C É£ïªÀÄ¢ªÉÄ D¥É ¥ÀAqÉ. DtUï ªÀÄAqÉ ¸ÀªÀÄzÁAw¯ÉPÀÌ «Ä¤ DvïdvÀÛ¥ÀAqïzï J¤ß£Ágï «gÀÆ¥ÁPÀëqÀ£Éà ¥ÀAqÉgï

"EAzÀA¨É «gÀÆ C¯ï ªÁ gÀÆ¥À¹ ¥ÀAqï¢ C¯É£ï ªÀÄ¢ªÉÄD¦¤ J£Àß ¥ÉÆ®ðUÀAmïzÀ ¥ÀÄ°è ¥ÉÃAmÉqï §Ä¯É¬Ä£ÁAiÀÄUï MAfJqÉØ ¥ÉÆtÄÚ wPÀÌAiÀįÁ. MgÀ ªÀĤ¥ÀAzÉ PÀÄ®Äè. ¤£Àß C¥Éà PÉÃAqÀ zÁ£É¥À£ïªÀ¯ï." ¥ÀAqïzï ¥À£ÀßUÀ¯Á

"zÉÆqÀØ ¥ÉÆ®Äð zÁzÉPïÌ ¥À£Éè. MPï¯Á ªÀÄ£À¸ïì JqÉØ ¨ÉÆÃqÀÄ.CªÀÄä zÁzÀ Á ¥À¤AiÀÄgÉ, EAzÀÄ£ÀÄ CªÀÄä ªÀÄzÉä D¦£ÀvÀÛvÉ AiÀiÁ£ï ªÀÄzÉäD¦¤. JAPÉAa£À ¥ÉÆtÄÚ ÉÆÃqÀÄ ¥ÀAqïzï JAPï UÉÆwÛeÁÓ." ¥ÀAr£ÁAiÉĹÃzÀ ®PÉÆÌAzÀÄ ¥ÉÆãÀUÀ gÀªÀÄ£ÀPÀÌ ªÀÄÆAPÀÄzÀ «ÄvïÛ PÉÊ ¢ÃzÉà ÁQ.

EZÁgÉÆà ÀAPÀgÀ£ÀßUï vÉjzï Dgï¯Á «ÃgÀÄqÀ ZÀZÉð ªÀÄ®ÄàªÉgï DAiÀÄ£ÀCªÉéà GvÀÛgÀ. PÀqÉPï ÀAPÀgÀ£Éß ªÀiÁ ÉÖçUï EZÁgÀ vÉj¥ÁªÉgï. vÀ£Àß ¥ÉÆtÄÚ¨Á ÉzÀ fêÀªÀiÁ£ÀzÀ EZÁgÉÆqÀÄ zÁzÀ£Á zÁ£Áß ¥ÀAqï J£ÉÆßA¢wÛ£ÀªÀiÁ ÉÖçUï MgÁ£É ªÀÄAqÉzÀ ¥ÀÄzÉ£ï UÉvïzï wvïð eÁzï ¢Ã ÉPÁÌ¥ÀÄAqÀÄ.

"JAPï ÀAvÉÆ À£Éà ÀAPÀgÀ£Àß... D É£À ¥ÀÄtå ¥ÀAqïzÉà J£ÀÄߪÉ." ¥ÀAr£ÀgÉ£ÀÀégÉÆlÄ EvÉÛ£É ªÀÄzÉä ªÀįïÛzï ªÀÄÄV¥ÀÄUÀ ¥À¤à£À CªÀÄ ÀgÀ E¥ÀÄàAqÀÄ."vÀÆ É ªÀiÁ ÉÖç ¥ÀÄ°è zÁzÀ£ÉÆ D¥É ¥ÀAqïzï ¥À£ÉÆAzÀÄ Éè DAqÀ

CAiÀÄ£À C¥Éà CªÉÄägÉqÀ F EZÁgÉÆ£ÀÄ £À£À ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ. C¬ÄPïzÀÄA¨ÉÆAf EgÉUï EZÁgÉÆ vÉj¥Á¬Ä£ÁvÉ ÉÆPÀÌzÀªÀÅ D EgÀĪÉÊ®ÝC¥Éà£À EZÉÑ....EAzÉ MPï̯Á MgÀ Duï ¥ÉÆtÄÚ ¥ÁvÉgÉÆ£Àqï ÉÆPÀÌzÀ«ZÁgÉÆ ÉÆPÀÌ ¥ÁvÉgïUÀ. E¤ §AiÀÄåzÀ ¥ÉÆvÀÄðUÉ AiÀiÁ£ï «ÃgÀÄ£ÀÄ

12GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 17: Udal tulu magazine quarterly

E®èAa PÀqÀ¥ÀÄqÀÄªÉ JAvÀÄ Fgï E®èzÀ®à£Éà G®ègÀvÀÛ. ÉÆPÀÌ zÁzÁ¥ÀÄAqÀÄvÀÆPÀ." ¥ÀAr£À ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ ªÀÄAqÉ ¥ÀAzÁªÉgï ªÀiÁ¸ïÖç.

E®èUï §wÛ£À ÀAPÀgÀ£Éß «gÀÆ¥ÁPÀë£ï ÉvÀÛzï EZÁgÉÆ£ï vÉj¥ÁªÉgï." Á É «gÀÆ EAzÀÄ Ájà JqÉØ UÀÄtvÀÛ ¥ÉÆtÄÚ ªÀÄUÁ. C É£ï F ªÀÄ¢¥É

D¥É ¥À¤à£ÀªÀÅ ÀÄ® sÀzÀ ¥ÁvÉgÀ CvïÛ. ÀjAiÀiÁzï D ÉÆÃZÀ£É ªÀÄ ÉÆàqÁ¬Ä£ÀªÀÅ."ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ ¥ÁvÉgÀzÀ ¦gÁªÀÅUÉà gÀªÀÄ£ÀPÀ̯Á ÀégÀ ÉÃgï¸ÁªÉgï."CAzï ªÀÄUÁ «gÀÆ D¯ï ¨Áj ¥Á¥ÀzÀ ¥ÉÆtÄÚ. C¯É£À C¥Éà

¥ÉÆ®ðUÀAmïzÀ ¥ÉÆAeÉƪÀÅ... D¤ ªÀiÁ¸ÉÖç£À «Ä¯ïèzÀ®à zÁzÀ£ÉÆÃMAf ºÁ¼ï UÀ½UÉqï D Á¯É G«ÄvÀÛ UÉAqÉÆUÀÄ §ÆgÀÄ£ÀvïÛqÀ E¤PïÌC¯É£ï ªÀÄ¢ªÉÄ DAiÀÄgÉUï DtÄ¯ï £ÁqÉÆAzÀÄ ¨ÉÊzÀĪÉgï ªÀÄUÀ.ªÀÄ£À ïìzÀ ÉÃeÁgï£ï vÀ£ÀqÀ£Éà ¤AUÉÆ£ÀÄ£Á D ¨Á ÉUï M¬ÄmÉ ÁPÉÃqÁªÀgÉ §°è ªÀÄUÁ."

" CAzï «gÀÆ. JAZÀ¯Á F C¯É£ï ªÀÄ¢ªÉÄ D¦£À ªÀÄ£À¸ïìªÀÄ®Ý. MAf ¥ÁvÉgÀ D ¨Á¯ÉqÀ¯Á ¥ÁvÉgï. gÀÆ¥À PÀ¼ÉªÉÇA¢£À¥ÉÆuÁÚAqÀ¯Á C¯ÉUï¯Á MAf ªÀÄ£À¸ïì ¥ÀAqïzï GAqÀvÁÛ ªÀÄUÁ.zÁzÀ ¥À£Àà¯ï PÉãï." ¥ÀAqïzï ¸ÀAPÀgÀ£Éß ¥À£ÀßUÀ

"DªÀeÁÓ Fgï ¥ÀAr¯ÉPÀÌ£É DªÀqï." ¥ÀAqïzï MvÉÆÛ£ÀĪÉ."¸Àj ªÀÄUÁ J¯Éè PÁAqÉ JAvÀÄ F ¦zÁqÀĪÀ. C¬ÄPÁÌvÀæ E¤

ÉÊAiÀÄåUï F EAzÀÄqÀ ¥ÁvÉjAiÀÄgÉ §¥Éð ¥ÀAqïzï AiÀiÁ£ï ªÀiÁ ÉÖçUïvÉj¥ÁzÉ. ¥ÉÆÃzÀÄ ¥ÁvÉzï𠧯Á." ¥ÀAr£À ¸ÀAPÀgÀ£Éß.

"EAzÁ §qÁªÉÇAzÀÄAqÀÄ UÀAf ¥Áqï." gÀªÀÄ£ÀPÀÌqÀ ¥ÀAr£Ágï¨ÉÊgÁ¸ï ¥ÀÄUÉίïUï ¥ÁqÉÆAqÀÄ ¦zÁ¬ÄrwÛ ¤ÃgïzÀ PÀqÀåzÀqɦzÁrAiÉÄgï.

"«gÀÆ UÀAf ¥ÁqÀÄªÉ F¯Á G£ÀÄ ªÀÄUÀ." ¥ÀAr£À gÀªÀÄ£ÀPÀÌ Cn®ÝPÉÆÃuÉzÀAa ¥ÉÆÃ¥Égï.

*****E®èUï §wÛ£À ©£ÀßUï ZÁvÉÆnÖUÉ w¤AiÀÄågÉUï ¤ÃgïzÉÆÃ¸É ¨ÉÆPÀÌ

vÁgÁ¬ÄzÀ ZÀnߣï PÀ£Àvïzï PÉÆjAiÀįï EAzÀÄ. ªÀiÁ¸ïÖç¯Á ¸ÉÃgïÝEgÀĪÉgï¯Á ¤ÃgïzÉÆÃ¸É ZÁ ¥ÀgÉàgï. ZÁvÀÛ ¯ÉÆÃmÉ wvïð ¢Ã¬Ä£ÀªÀiÁ¸ïÖç MAvÉ EAZÉ£É ¥ÁvÉgÀPÀvÉ ¥ÁvÉj£Ágï ¤zsÁ£ÉÆUÀÄ CPÉèUÉ¥ÁvÉjAiÀÄgÉ C£ÀĪÀÅ ªÀįïÛ PÉÆgÀÄÝ ¦zÁ¬Ä ¥ÉÆÃ¥Égï.

¥ÉÆuÁڬģÀ EAzÀÄUÀÄ ªÀgÁ£É ¥ÁvÉjAiÀÄgÉUï vÉjªÀAzÁAqÀ¯ÁDt£À JzÀÄgÀÄ £ÁaPÉqï PÀÄ®Äè£À ¸À é¨sÁªÀ C¯É£ÀvïÛ. DAqÀ¯Á«gÀÆ¥ÁPÉë£Éà zÁzÁAqÀ¯Á ¥ÁvÉgÀqï ¥À¤à£ÀªÀÅ C¯É¤ZÉÑ. C¬ÄvÀ¥ÀæPÁgÀ£Éà EAzÀÄ ZÁ ¥Àzïð ¢Ã£À ÉÆÃmÉ£ï zÉ¥ÀàgÉUïAzï ¦zÁqï£ÀUÀ

"EAzÀÄ JAPï ¤£ÀqÉÆAvÉ ¥ÁvÉjAiÀÄgÉ EvïÛAqï." ¥ÀAr£À «gÀÆC¯É£ï C®à£É GAvÁAiÉÄ.

"¥À£Éè." ¥ÀAr£À EAzÀÄ C®à£É DAiÀÄUÉzÀÄgÁzÉ PÀÄ°èAiÀįï."«µÀAiÉÆ EvÉÆvÉð ¤PïÌ vÉj¢¥ÀÄà D §UÉÎ ¥ÁvÉjAiÀÄgÉ §vÉÛ.""¥ÉÆ¥Àà «µÀAiÀÄ ¥ÀAqÉgï." J¯ÉÆåqÉ GvÀÛgÀ ¥ÀAqÀ¯ï EAzÀÄ."JAPï F EµÀÖ DvÀ EAzÀÄ. AiÀiÁ£ï ¤£À£ï ªÀÄzÉä DªÉÇqÀÄ

¥ÀAqïzÀįÉè ¤£Àß C¨sÀåAvÀgÀ EfÓ ¥ÀAqïzï J£ïßzÉ." «gÀÆ ¥À£ÀßUÀ.ªÀÄÄUÀÄgÀÄ vÉ°PÉ vÀ°Û£À EAzÀÄ.

"¥ÉÆ®ÄðqÀÄ EAa£À£Éà Duï JAPï ÉÆÃqÀÄ ¥À¤à ÁévÀAvÉÆæöå£ÀÄAiÀiÁ£ï PÀ¼ÉªÉÇAzÉ. DAqÀ J£Àß Áé©üªÀiÁ£ÉÆ£ÀÄ AiÀiÁ£ï PÀ¼ÉªÉÇAzÀÄf...AiÀiÁ£ï EgÉUï EµÀÖ DAiÉÄ ¥ÀAqïzï ¥ÀAqÀgï ªÁ jÃwqï ¥ÀAqïzïPÉãÉÆ°AiÉÄ?" ¥Àæ±Éß ¥Ár£À ¥ÉÆtÚ£ÀAaÑ PÀtÚgÀ¯Áàzï vÀÆ¥É «gÀÆ¥ÁPÉë.

"EµÀÖ ¥ÀAqÀ EµÀÖ ªÁ jÃwqï ¥ÀAqïzï ¥À¤à£ÀªÉ£ï." vɯïÛzï GvÀÛgÀPÉÆj£ÀAiÀÄ£À ªÉÆÃ£É vÀƬģÀ EAzÀÄ

"¥ÀAqÀ ¥ÉÆvÀÄzÀÄ ªÀÄÄzÉÝ PÀmïÖ¢£À F ªÉÆÃ£É EgÉUï EµÀÖ DAqÀ.MAf ªÉÃ¼É Fgï J£À£ï EµÀÖ ¥ÀAqïzï ¥À¤à£ÁAqÀ¯Á CªÀÅ J£Àß«ÄvïÛzÀ PÀ¤PÀgÉÆqÀÄ. CAa£À PÀ¤PÀgÀzÀ EgÉ£À ªÉÆÃPÉ JAPï ÉÆÃqÁ¢fÓ.ÀvÀå ¥À£Éè FgÉ¥À Á EgÉUï EAawÛ gÀÆ¥ÀzÀ£Éà ¥ÉÆtÄÚ ÉÆÃqÀÄ ¥ÀAqïzï

J£ïߢ£ÁgÀvÀ Û. CªÀévÀAÛzÀ£Éà ªÁ ¥ÉÆtÚ£ï¯Á EAawÛ ¥ÉÆtÄÚJ£Á߯ÁªÉÇqÀÄAzÀÄ J£ïߢ£ÁgÀvÀÛ?" EAzÀÄ PÉãï£ÀUÀ «gÀÆ¥ÁPÀëUïD¯ï vÀ£Àß ªÀÄ£À¸ïì£ï N¢¯ÉPÀÌ DªÉÇA¢vïÛAqï.

"AiÀiÁ£ï CAZÀ ¥ÀAr£ÀvïÛ. ¥Á¥ÀzÀ ¥ÉÆtÄÚ ªÀÄ¢ªÉÄUï ¨ÁjçAUÀ...." ¥À¤AiÀÄgÉ ¦zÁr£ÁAiÀÄ£À ¥ÁvÉgÉÆ£ÀÄ CqÉUÉà GAvÁªÀ ïEAzÀÄ.

"vÀÆ¯É §AUÀ vÀÆzÀÄ ªÀÄ¢ªÉÄ DªÉÇrÑ. J£Àß §AUÉÆUï¯ÁªÀÄ¢ªÉÄUï¯Á ÀA§AzsÀ ªÀÄ®àgÁªÀÅf. Duï ¥ÉÆtÚ£À ªÀÄ£À ïì ¥Àj±ÀÄzÀÞD¢¥ÉÆàqÀÄ. CªÀůï CPÀįï MjAiÀÄ£ÉÆj CxÀð ªÀÄ ÉÆÛ£ÀÄªÉ ¥À¤à£ÀsÁªÀ£É ÉÆÃqÀÄ. ªÀiÁvÉgïݯÁ JZÁÑzï ªÉÆÃPÉ ÉÆÃqÀÄ. Fgï J£À£ï

ªÀÄ¢ªÉÄ DªÀgÉUï DtÄ®Ä zÀÄA§Ä ¦gÀ vÀÆ¥Égï ¥À¤à zÀȶ×qï ªÀÄ¢ªÉÄDAiÀÄgï ¥ÀAqïzÁAqÀ D ªÀÄ¢ªÉÄUï ªÁ CxÀð GAqÀÄ ¥À£Éè. PÀ¤PÀgÀ¢Ãzï FgÉ£À£ï E¤ ªÀÄ¢ªÉÄ Dzï J¯Éè ¸Àj §vïÛfqÀ. E¤ FgïJ£À£ï PÉÊ ¥Àvïzï HgÀÝ d£ÀPÉèqÀ JqÉØ ¥ÀÄzÀgï ¥ÀqÉ¥Àgï CªÉéà J ÉèUÁ£ÀUÀÀA¸ÁgÀ ¥À¤à£ÀªÀÅ CxÀð PÀ¼ÉªÉÇAzÀÄ Fgï Egɤ®èqï, ¥ÉÆuÁڬģÀ

AiÀiÁ£ï C¥Éà E®èqÉ §£ÀßUÀ ¥ÀÄUÀj£À d£ÀPÀÄ Éà ªÉÆãÉUï G§ågÉ ÁAiÀiÁªÀvÉÛ... FgÉ£À£ï MvÉÆÛ£ÀÄ£Émï AiÀiÁ£ï vÀ¥ÀÄà £Ár£ÀvïÛ. J Éè EgÉ£À Á§zïPï ºÁ¼ÁªÀgÉ §°è ¥À¤à GzÉÝñÉÆqÀÄ ¥ÀAr¤. ªÀĸïÛ ¥ÁvÉjAiÀÄ¥ÀAqïzï EgÉ£À ªÀÄ£À¸ïìUï ¨ÉÃeÁgÁAqïAzÁAqÀ J£À£ï ªÀiÁ¥ÀĪÀÄ®Äà É....J£Àß ¥ÁvÉgÀzÀ CxÀð vÉjzï FgÉ£À£ï ªÀÄ¢ªÉÄ D¥ÀgïAzÁAqÀAiÀiÁ£ï PÀArvÀªÁzï¯Á vÀAiÀiÁgÁzÀįÉè." ¥ÀAr£À EAzÀÄ ¯ÉÆÃmÉ¥ÀvÉÆÛAzÀÄ G¯Á¬Ä ¥ÉÆÃ¥À¯ï. «gÀÆ¥ÁPÉë D¯ï ¥ÀAr£À ¥ÁvÉgÉÆ£ÀÄJ£ÉÆßAzÉà ¹ÃzÁ E®èzÀAa §¥Éð.

D ¢£À gÁvÉæ ªÀ£À¸ï ªÀÄ°Û£ÁAiÉÄ ¸ÀÄ¢ÝzÁAvÉ d¥ÀÄàªÉ. eÉ¥ÀÄàªÉDAqÀ ¤zÉæ §ÆgÀågÉUï ¸ÀĪÀiÁgï ¥ÉÆvÁð¥ÀÄAqÀÄ. EAzÀÄ ¥À¤ÛA£À¥ÁvÉgÉÆ£Éà ªÀÄAqÉqï wUÉÆðA¢¥ÀÄàAqÀÄ. PÀqÉÃPï¯Á MAf ¤zsÁðgÉÆUÀħwÛ «gÀÆ¥ÁPÀë£À PÀuïÚUï ¤zÉæ CqÁØ¥ÀÄAqÀÄ.

******ªÀÄ£ÀzÁ¤zÀ PÁAqÉzÀ §¸ÀÄìPÀÄÌAzÀÄ ¨ÁåUï ¥ÀvÉÆÛAzÀÄ ¦zÁr£À

«gÀÆ¥ÁPÀëqÀ ¸ÀAPÀgÀ£Éß PÉãÀĪÉgï"EAzÀÄqÀ ¥ÁvÉjAiÀÄ£À ªÀÄUÁ. zÁzÀ ¥ÀAqÀ¯ï?" MgÀ CeÉÓgÉ£À

ªÉÆÃ£É vÀƬģÀ «gÀÆ¥ÁPÉë ¤zsÁ£ÉÆqÀÄ ¥ÀAqÉ"CdÓ D É£Àß ªÀÄ£À ïì£ï PÀ£Àßrqï vÉÆdÄ£À J£Àß ©A§zÀ ÉPÀÌ NzÀÄzÀÄ

¥ÀAqÀ ï. D¯ï ¥ÀAr£À ¥ÁvÉgÉÆ É£ï PÉÃAqïzï AiÉÆÃZÀ£É ªÀÄ°Û£ÁAiÉÄ,AiÀiÁ£À¯É£ï ªÀÄ¢ªÉÄ D¥ÀÄf ¥À¤à ¤zsÁðgÉÆUÀÄ ¨ÉÊzÉ." «gÀÆ¥ÁPÀë£À¥ÁvÉgÀ PÉÃAzï ¸ÀAPÀgÀ£ÀߣÀ ªÉÆãÉqï ªÀÄÄUÀÄgÀÄ vÉ°PÉ ªÀÄÆqÀÄAqÀÄ.

"D¯ï JqÉØ ªÀÄ£À ïìzÀ ¥ÉÆtÄÚ. zÁzÀ ¥ÁvÉjAiÀįïqÀ Á C¬ÄPÉÆÌAfCxÀð GAqÀÄ. DªÀqï F £À£À ¦zÁqï." ¥ÀAr£ÁgÉ£À PÁgïUï £ÀªÀĸÁÌgÀªÀÄ°Û£ÁAiÉÄ gÀªÀÄ£ÀPÀÌ£À PÁgï ¥ÀvïÛzï¯Á D²ªÁðzÀ UÉvÉÆ£ÀĪÉ.

"JqÉØ DªÀqï ªÀÄUÁ." ¥ÀAr£À gÀªÀÄ£ÀPÀÌ ¥ÀÄ°è£À ªÀÄAqÉ ¥ÀÆdĪÉgï.eÁ¯ï dvÀÛzï PÁgïUï eÉÆÃqÀÄ wPÁ̪ÉÇAr£À «gÀÆ¥ÁPÉë ªÀiÁ¸ÉÖç£ÀE®èzÀAa MgÀ vÀÆzÀÄ ¹ÃzÁ vÀAPï ¥ÉÆÃgÉ¥ÀÄà£À ¸Á¢zÀAa ¥ÀeÉӢåÉ. DAiÀÄ£À ¦gÁªÀÅqÉÃ.

"EgÀĪÉʯÁ PÉëÃvÉÆæqÀÄ¢w C¥Éà Fgï F±Àéj. EgÀĪÉʯÁ" ¥À¤à ¥ÀzÉÆ£ÀĨsÀQÛqï ¥ÀAr£À EAzÀÄ£À ¸ÀégÉÆ «gÀÆ¥ÁPÀë£À PÉ©Pï §ÆgÀÄAqÀÄ.

13GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 18: Udal tulu magazine quarterly

r¸ÉA§gï 12, 13, 14 F ªÀÄÆf¢£À PÀÄqÀèzÀ CqÁågïqï ÀºÁå¢æPÁ ÉÃeïzÀ ÀÄvÀÛªÀÄÄvÀÛ ¥ÁqÀ ªÀÄ®è ªÉÄÊzÁ£ÉÆqÀÄ sÁjà UËfqï£ÀqÀw£À «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À¨ÉÆð£ÀÄ J£ÀßAzÉ£É ¥Á¯ï UÉvÉÆ£Àß ¨sÁUÀåJ£Àß ¥Á¯ïUï §wÛ£À MAf «±ÉõÀ ¥ÀAqïzÉ ¥À£ÉÆqÀÄ.

J£Àß `¸Á»vÀå ªÀÄvÀÄÛ «ªÀıÉð' PÀÈwPï ÉAUÀ¼ÀÆgïzÀ sÁgÀvÀ gÀvÀ߸Àgï JA. «±ÉéñÀégÀAiÀÄå EAf¤AiÀÄjAUï ¥ÀæwµÁ×£À læ ïÖzÀ `gÁ¶ÖçÃAiÀÄ¥Àæ±À¹Û' r ÉA§gïUï ÉAUÀ¼ÀÆgïzÀ £ÀAiÀÄ£À À sÁAUÀuÉÆqÀÄ EvïÛAqï.CªÉé£ï ªÀÄÄVvïzï AiÀiÁ£ï PÀÄqÀèUï §vÉÛ. ¥ÉÇ®ÄðzÀ «±Àé vÀļÀĪÉgÉ¥À§ð vÀƦ£À sÁUÀå J£Àß ¥Á¯ïUï §vïÛAqï.

CT® sÁgÀvÀ MPÀÆÌl PÀÄqÀè £ÉvÀÛ ÉÆ½î ¥À§ðzÀ ÀA sÀæªÉÆUÁzï,PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¥À§ð ¸ÀAAiÉÆÃd£Á ¸À«Äw MmÁÖzï CqÁågïqïªÀÄ°Ý£À F vÀļÀÄ ¥À§ð «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð 2014 ªÀiÁvÀ vÀļÀÄd£ÀPÉè£À ªÀÄ£À¸ï UÉAzïAqï.

vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ zsÀªÀÄð¥Á® zÉêÁrUÉgï, PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀåCPÁqÉ«Ä CzsÀåPÉë JA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgï, ²æà PÉëÃvÀæ zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ qÁ.«ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgï, ²æà ºÀµÉÃðAzÀæ PÀĪÀiÁgï ºÉUÀÎqÉgï ¥ÉÃeÁªÀgÀ¸Áé«ÄÃf, PÀ¢æ £ÀªÀ¤Ãvï ±ÉnÖ, J.¹. sÀAqÁj, ¤mÉÖ ±À²zsÀgÀ ±ÉnÖ, ²æÃwgÀÄ¥Àw zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæzsÁ£À CZÀðPÉgï gÀªÀÄuï ¢ÃQëvï, DgÉÆÃUÀå¸ÀaªÀ AiÀÄÄ.n. SÁzÀgï, D¸ÀÌgï ¥sÉ£ÁðAr¸ï, qÁ. ªÀÄAdÄ£ÁxÀsÀAqÁj, ¥Àæ¢Ã¥À PÀĪÀiÁgÀ PÀ®ÆÌgÀ, qÁ. ÀĤÃvÁ ±ÉnÖ, LPÀ¼À ºÀjñï

±ÉnÖ, dAiÀÄPÀȵÀÚ J. ±ÉnÖ, KAiÀÄð ®QëäãÁgÁAiÀÄt D¼Àé, ²æà PÉ.J¯ï.PÀÄAqÀAvÁAiÀÄ PÀÄAdÆgÀÄ CvÁÛªÀAzÉ zÉñÀ «zÉñÉÆqïÝ ªÀĸïÛ d£ÀvÀļÀÄ sÁµÁ ¥ÉæÃ«Ä®Ä F ¥À ÉÆðzÀ ÉøïUï §wÛvÉÛgï.

¦°UÉƧÄâ, vÁ°ÃªÀÄÄ, ÉÊPÀ ï Áå É£ïì, PÉÆÃr Cr. vÀļÀÄ£ÁqÀwAr w£À ï, ÀAvÉzÀ PÀ®, § É vÉ°¥Á ÉÃ, PÁªÀå UÁ£À PÀÄAZÀ, £À°PÉUÉÆö׮Ä, vÀļÀÄ PÉÆAPÀt ¨Áåj CPÁqÉ«Ä ¥ÁæAiÉÆÃfvÀ PÀ¯ÁPÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä, vÀļÀĪÉgÉ vÀÄvÉÛÊvÀ, vÀļÀÄ£ÁqÀ ªÉÊ sÀªÀ, UÁtzÀ PÉÆlå,¥ÁævÀåQëPÉ, AiÀÄPëÀUÁ£À, ¥ÁqÀÝ£À, £ÀÈvÀå, ÀAVÃvÀ, eÁ£À¥ÀzÀ ªÉÊ«zsÀå, vÀļÀÄ£ÁqÀPÀ§rØ, avÀæPÀ¯Á ¥ÀAxÀ, PÀqÀ¥ÀÅzÀ NqÀ, ¨ÉÆ½î §AUÁgï CtÂ, ¥ÀgÀvï¥sÉÇãïzÀ ¥ÀæwPÀÈw GAzï ªÀiÁvÀ F «±Àé vÀļÀÄ ¥À§ðzÀ «±ÉõÉÆ®Ä.

vÀļÀÄ ¥À§ðqï £ÀªÀÄä eÁ£À¥ÀzÀ QæÃqÉ PÀA§¼ÉÆ£ÀÄ Mj¥ÁªÀÅ£À§UÉίÁ ZÀZÉð £ÀqÀvïzï PÀA§¼ÀzÀ §UÉÎ EwÛ£À vÀ¥ÀÅà PÀ®à£ÉzÀ «ÄvïÛ¯ÁZÀZÉð £ÀqÀvïAqï. £ÉÃvÁæªÀw vÀÄzÉ, £ÀªÀÄä vÀļÀÄ sÁ É£ï 8£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆUÀĸÉÃ¥ÀðqÉ ªÀÄ®Äà£À §UÉίÁ aAvÀ£À ªÀÄAxÀ£À £ÀqÀvïAqï.

»jAiÉÄgÉ£À £ÉA¥ÀÅ F PÁAiÀÄðPÀæªÉÆlÄ §°AiÉÄÃAzÀæ ¥ÀÇeÉ, PÉqÀØ ÀªÀÄzÉäzÀ ÀA sÀæªÀÄ, CjvÀ ªÀÄÄr ÀàzsÉð, vÀÆmÉ UÉƧÄâ¯Á £ÀqÀvïAqï.

vÀļÀÄ ¨sÁµÉ MjAiÉÆqÀÄ. vÀļÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ MjAiÉÆqÀÄ, D¬ÄvÀMmïÖUï vÀļÀÄ sÀÆ«Ä£ï Mj¥ÁªÀgÉ vÀļÀĪÉgï ¥ÉÇA ÉÆðqÀÄ ¥À¤à£À«ZÁgÉÆ®è ªÀÄÆ®Ä PÉ©Pï §ÆgïAqï.

vÀļÀÄ ¥À§ðzÀ MAf «±Àé zÀ±Àð£À vÀļÀÄ ¥À§ðzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀªÀÄÆ®Ä DvïAqï. vÀļÀÄ PÀ«PÀÄ®Ä, ¥ÀÅtå ¥ÀÅgÀĵÉgï ªÀÄ°Ý£À JqÉØPÀdÓzÀ £ÉA¥ÀÅ ªÀÄÆ®Ä ªÀįïÛ PÉÆjÛ£À F vÀļÀÄ ¥À§ðzÀ ¥ÉªÉÄð ¥ÀAqïzï¥À£ÉÆ°.

£ÀªÀÄä ¤Ãgï, sÁµÉ, PÀA§¼ÀzÀ ÀªÀÄ Éå, AiÀÄPëÀUÁ£ÉÆUÀÄ JzÀÄgÁ¬Ä£ÀD¥ÀvïÛ GAzÉ£ï £ÀªÀÄ vÀļÀĪÉgï MUÀÎmÁÖzï JzÀÄj¸ÁªÉÇqÀÄ ¥À¤à£À«µÀAiÀÄzÀ ZÀZÉð¯Á ªÀÄÆ®Ä DAqï.

gÀvÁßPÀgÀªÀtÂð ªÉÄÃgÉqïÝ ÀÄgÀĪÁzï ªÀÄÄzÀÝt, ²ªÀgÁªÀÄ PÁgÀAvÉgï,PÀAiÀiÁågÀ QAktÚ gÉÊ ªÉÆUÀÄ®Ä ªÀiÁvÁ vÀļÀÄ PÀ£ÀßqÀ ¨sÁµÉUÁzï¨ÉÃ¯É ¨ÉA¢£ÁPÀÄ®Ä. AiÀÄPëÀUÁ£À PÀ£ÀßqÉÆUÀÄ ¥ÉÇ£À ¥ÉÇ®Äð PÉÆwð£À¥ÀÅUÀvÉðzÀ ¥ÁvÉgÀ¯Á ªÀÄÆ®Ä PÉãïÝ §vïÛAqï. `£ÀªÀÄ£ï ¥É¢ C¥ÉàvÀļÀÄ, ¸ÁAQ C¥Éà PÀ£ÀßqÀ' ¥ÀAqïzï qÁ. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉ ¥ÀAqïzïvÀļÀÄ ¨sÁµÉ Mj¥ÁªÀgÉ ¥ÀAqÉgï.

vÀļÀÄ ¥À ÉÆðqÀÄ PÉ®ªÀÅ ¤tðAiÀÄ£ÀÄ UÉvÉÆAqÉgï.1. vÀļÀÄ ¨ÁµÉ£ï 8£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆqÀÄ ¸ÉÃj¸ÁªÀgÉ ªÀÄÄRå

PÁAiÀÄðzÀ²ð G¥ÀÅà£À MA¢ ªÀÄ®è À«Äw gÀZÀ£É ªÀÄ®àgÉ PÀæªÀÄ UÉvÉÆ£ÉÆqÀÄ.2. £ÉÃvÁæªÀw £À¢ wUÁðªÀÅ£À AiÉÆÃd£É PÉÊ §ÄqÉÆqÀÄ.3. PÀA§¼À ¥ÀjµÀÌøvÀ ªÀįïÛzï £ÀqÀ¥ÁªÀgÉ C£ÀĪÀÄw PÉÆgÉÆqÀÄ.4. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ GqÀĦ f Éèqï ¥ÁæxÀ«ÄPÀ ÉÆPÀÌ ºÉÊ ÀÆ̯ï Éqï

ªÀÄÆf£É ¨sÁµÉ Dzï vÀļÀÄ ¨sÁµÉ PÀqÁØAiÀÄ ªÀįÉÆàqÀÄ.5. zÀQëtPÀ£ÀßqÀ ¨ÉÆPÀÌ GqÀĦ f¯Éèqï PÀȶ£ï §Ä¼É¥ÁgÉ CqÀØ

§jà£À AiÉÆÃd£É¯É£ï PÉÊ §ÄqÉÆqÀÄ6. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝuÉÆ£ÀÄ vÀļÀÄ£Áqï CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀÄ

«ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt' ¥ÀAqïzï WÉÆõÀuÉ ªÀįïÛzï «ªÀiÁ£À ¤¯ÁÝt,gÉʯÉé ¤¯ÁÝt EAa£À ¸ÁªÀðd¤PÀ eÁUÉƯÉqï ¥ÀæPÀl£É¯É£ï vÀļÀĨÁµÉqï PÉƦð¯ÉPÀÌ DzÉñÀ ªÀįÉÆàqÀÄ.

vÀļÀÄ ¹¤ªÀiÁ ªÀÄ®àgÉ ¥ÀAxÉÆUÀÄ d¥ÀàqÉ. MAf ¹¤ªÀiÁzÀ ÉÆPÀÌ£À£ÉÆAf ¹¤ªÉÆUÀÄ d¥ÀÅà É ¥ÀAqïzï qÁ. ºÉUÀÎqÉgï À®ºÉ PÉÆjAiÉÄgï.

«±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À ÉÆðqÀÄ ªÀĺÁgÁµÀÖçzÀ vÀļÀĪÉgï vÀļÀÄ ÀA ÀÌøwªÉÄgÉ¥ÁAiÉÄgï.

13 vÁjÃPïzÁ¤ ÉÆÃA É §Amïì J ÉÆùAiÉÄñÀ£ï £ÉvÀÛ ªÀÄ»¼Á« sÁUÀzÀ PÁAiÀiÁðzsÀåPÉë ÀgÀ¼Á ©. ±ÉnÖ ¸ÁgÀxÉÆåqÀÄ gÀªÉÄñÀ ²ªÀ¥ÀÅgÀ¤zÉÃð±À£ÉÆqÀÄ PÉÆÃqÀÄ ¨ÉÆÃd ±ÉnÖ §gÉw£À `eÁ£ÀQ' vÀļÀÄ£ÁlPÀ,¹Ûçà ±ÀQÛ ªÀÄ»¼Á ÀAWÀl£É xÁuÉ £ÉvÀÛ ÀzÀ Éågï `±À²¥Àæ sÁ ¥ÀjtAiÀÄ'AiÀÄPëÀUÁ£À ¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀįÉÛgï. zÉêÁrUÀ ¸ÀAWÀ ªÀÄÄA§¬Ä ¸ÀA¸ÉܪÉÆUÀįï vÀļÀĪÉgÉ L¹j' PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ CvÁÛªÀAzÉ «dAiÀÄ PÀĪÀiÁgïPÀ¯ÁdUÀvÀÄÛ ªÉÆUÀÄ®Ä vÀļÀÄgÀAUÀ gÀAVvÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ.C«ÄvÁ dw£ï ªÉÆUÀ É£ï UÀt¥Àw £ÀÈvÀå ÀÄPÀ£Áå sÀmï §¼ÀUÀzÀ vÀļÀÄ¥À§ð C«ÄvÁ ªÉÄgÉ£À N¨ÉïÉ, «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï PÀ¯ÁdUÀvïÛ ªÉÄgÉ£À¤zÉÃð±À£ÉÆqÀÄ ªÉÆÃPÉÃ' ÁªÀiÁfPÀ £ÁlPÀzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À Á £ÀqÀvïAqï.

¥À®è« Dmïìð J¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ïzÀ £ÁgÁAiÀÄt £ÀAzÀ½PɤzÉÃð±À£ÉÆqÀÄ ªÀiÁAiÀÄPÀzÀ ªÀiÁtÂPÀå' vÀļÀÄ ¥ËgÁtÂPÀ £ÁlPÀ CvÁÛªÀAzÉPÁªÀåUÁ£À PÀÄAZÀ £À°PÉ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆqÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä PÀ« ²ªÀÄAvÀÆgÀÄZÀAzÀæºÁ À ÀĪÀtð ÉÆPÀÌ ²æêÀÄw ±ÁgÀzÁ CAZÀ£ï vÀ£ïÌ É£À vÀļÀÄPÀªÀ£À ¥Àæ ÀÄÛvÀ ªÀįÉÛgï. vÀļÀÄ ¥À¨ÉÆðqÀÄ ªÀÄÄA§¬Ä, £Á¹Pï, ¥ÀÅuÉ,CºÀäzÁ¨Ázï, §gÉÆÃqÁ, UÀÄdgÁvï, CAZÀ£É ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÉÆÃrzïݧvï Ûzï «±À é v Àļ ÀÄ ¥À¨ ÉÆðqÀÄ ¨sÁjà P ÀIJ ¸ÀAv ÉÆøïqï¨sÁUÀªÀ»¸ÁAiÉÄgï. vÀļÀĪÀ¥Éà£À eÉÆÃPÀÄ®Ä eÁw ªÀÄvÀ ¨ÉÃzsÀzÁAvÉMmïÖ ÉÃgïÝ F ¥À§ðzÀ DZÀgÀuÉ ªÀÄ°Û£À£É MAf «±ÉõÀ ¥À£ÉÆqÀÄ.

PÀÄqÀèzÀ CqÁågïqï «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ðqÁ. PÀgÀÄuÁPÀgï J£ï. ±ÉnÖ

¥ÀtÂAiÀÄÆgï

14GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 19: Udal tulu magazine quarterly

ªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï

¸ÀÄVÎ PÀjAqï ¥ÀUÀÄÎ ¨ÉõÀ §gÉÆAzÀÄAqÀÄ®QÌAiÉÄgï ªÀiÁvÀ d£ÀPÀÄ®ÄC¯É£Àï JzÉÆÌãÉæ ¦zÀrAiÉÄgï¨Áj UËf UÀªÀÄävïzÀ Cl£ÉqïªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï §gÉÆAzÀÄ®è¯ï

PÀÄQð¯ï ¤¯ÉÌ ¨ÉdPÀÄgɨÉÊ¥À£É ¢Af£À ¥ÀfgïCmÉÆÖqÀÄ ªÀÄÄlÖ vÉ¥ÀÅà vÁgÀ¬ÄPÉÆlåqï PÀmï ¢Ãw£À PÀ£ÀPïzÀ ªÀÄÄmÉ֮ĪÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï §gÉÆAzÀÄ®è¯ï

eÁ¯ï qï ¥ÀeÉ ¤ ÉÌ UÀÄeÉÓzÀ C¥Àà¼ÀCnÖqï ªÉÄÊ¢£À PÀÄPÀÄÌzÀ PÀĪÀÄAzÀæªÀÄAqÉÃzï ¢Ad gÀZÉÑ UÀÆAf G¥Ààqï ¥ÀaÑgïCAUÁ£ÀUÀ w£ÀgÉ QgÉAUïzÀ ¥ÀÇ¯ï ¸ÁAvÁ¤ ¥ÀÅ°vÀ ©vïÛC¯É ªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï §gÉÆAzÀÄ®è¯ï

¥ÀqÁجÄqï ¨Ájà §¸Àð, C®à ªÀÄÄUÀ¯Áw¤ vÀƯɪÀÄÆqÁ¬ÄzÀPÉèUï ¨Á£À vÀÆzÉà ¯ÉPẠ̀ɯÉUÀnÖUÁzï ¥ÀQÌ®Ä zÀA§ÄPÀmïÖzï ¥ÁgÉÆAzÀÄAqÀÄPÀ¥Éà ªÀÄÄAiÉÆðqÀÄAzÀÄAqï ªÀÄÄqÁªÀÅ VÃgÉÆAzÀÄAqÀÄ¥ÀdÓzÀ «ÄvïÛ ¥ÀdÓ ¢Ãzï ªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï §vÀÛ¯ï AiÉÄÃ

¨ÉÆlÄÖ PÀAqÀzÀ §j PÉvï zï ¥ÀŤ PÀnÖAiÉÄgïCmÉÆÖqïÝ £ÀÄUÀ £ÁAiÉÄÃgï zÉvïÝ zÀ¥ÀàgÉ ¦zÁqÉågï©vïÛ ©wÛAiÉÄgï £ÉÃf £ÀrAiÉÄgïGgÀ¯ï ¥ÁrAiÉÄgï ¥ÁzÀð£À ¥ÀAqÉgïªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï G¯Á¬Ä §vÀÛ¯ïAiÉÄÃ

«ÄvïÛ vÀÆAqÀ ªÀÄÄUÀ¯ï ¢Af ¨Á£ÀPÀvÀÛ¯É PÀ©£ÀUÀ vÉÆÃdÄAqï ªÉÄ£Àï ¥ÀÅj «Ä£ÀÄÌ£ÀC®à®à PÉÆÃAlÄqï vÉÃgÀAmÉ ¥ÀgÀ¥ÀÅ£À£ÀÄAUÀgÀ PÉãÀÄf PÀÄAlÄ®Ä DgÀzÀ zï ¥ÁrÝ£ÀªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï eÁ¯ï ¤¯ÉÌ £À®Û¯ï AiÉÄÃ

§¸Àð §jAiÀÄgÉUÁzï PÀ¥ÉàUï ªÀÄzÉä ªÀÄ®Ûï £ÀmÉégï d£ÀÉj §ÄqÀAzÉ £À ïè zÀ ÉPÀÌ § À𠧣ÀßUÀ

ªÁ ZÉÆgÉ¥Àmï §¸Àð §ÄqÀÄàfAzïCªÉà ¨Á¬Äqï £É¥Éðgï d£ÀªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï ¨Ájà ºÀlvÁ¯ï AiÉÄÃ

DnzÀ CªÀÄ ÉUï ¥Á ÉzÀ PÉvÉÛzÀ ¥ÉÃgï£ÁUÀgÀ ¥ÀAZÀ«ÄUï £ÉÊ vÀA©® ¥ÉÃgïCµÀÖ«ÄzÀ ¥À§ðUï ¸ÉêÉÄzÀqÉå ¥ÉÃgïZËwzÀ UËfUï UÀÄAqÀ ªÀÄÆqÉ ¥ÉÃgïªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀįÉUï ªÁ vÀªÀÄä£ÀAiÉÄÃ

¥À¤ PÀqÀåA¢ §¸Àð ¦zÁ¬Äqï §£ÀßUÀMAeÉÆAf E®èzÀ £Á£Á £ÀªÀÄƤzÀ PÀªÉÄä£À

C¥Àà¼À ¥É®PÁ¬ÄzÀ UÁAiÀÄð gÉÆnÖ vÉ®èªÀÅNgï ¦zÁ¬Ä eÁ¯ïÎ ¥ÉÇÃzÀÄ vÀÆ ÉUɪÀiÁvÁ E®èzÀ ªÀiÁqï zÀ PÀĨÉmï ¥ÀÅUÉ ¥ÉÇ¥ÀÅ£À ¥ÉÇ®Äð¨ÉÆ®è §¸ÀðUï ªÉÄgɪÉÇAzÀÄ®è¯ï ªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï

vÉÆÃqÀÄqï ¥ÀgÀvÉÆAzÀÄAzÀÄ ¤Ãgï, ¢AfAqï UÀĪɯïeÁ¯ï ErÃPÀ ¥ÀgÀqï zÁAqï ¥ÁªÀÄf ¥ÀfgïºÀzÀå vÀvï zï eÁgïzï §ÆgÀA¢£ÀPÀÄ®Ä Kgï®Pï zï CPÀįèÁ vÉ®ÄàªÉgï £ÀªÀÄ£Àï ¯Á vÉ ÁàªÉgïªÀÄjAiÀÄ®zÀ ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï ¨Á¬Ä ¤¯ÉÌ vɮۯï AiÉÄÃ

vÀļÀÄ£ÁqÀ ¥ÉªÉÄð «ÄAZÉÆqÀÄ

CPÀÌ£ÀPÀÄ¯É CtÚ£ÀPÀÄ¯É £ÀªÉÆ ¥À¤ ®PïÌzÀÄAvÀÄUÉÆîPïÌzÀÄAvÀÄUÉÆ ¤zÉæ PÀÄqÀÄÛzÀÄ EvÉÛ £ÀªÉÆ GAvÀÄUÉÆà ||1||

¥ÀgÉAV¯É£ï PÀqÀ® ªÀÄzÉåqÉÝà C§âPÀÌ VqÀAiÉƮĸÀÄgÀÄ ¸ÉÆvÀAvÉÆæUÁvï ¥ÀÄuɬģÁ¯ï vÀļÀÄgÁt DAqÀ¯Á ||2||

¥ÀÄzÀgï ¥ÁPÀ ¥ÀAqÉgï DAqÀ C§âPÀÌ£Éà §ÄrAiÉÄgï¥ÀÄzÀgï ¥À£ÀAzÉ ªÀÄzÉ ªÀįÉÛgï vÀļÀÄ ¥ÉªÉÄð ªÀiÁeÁAiÉÄgï ||3||

¥ÀAqÉgï `§AzÀgï, gÉʯïUï ¢Ã¥À ¥ÀÄzÀgï' ¥À£ÉÆAzÉ §vÉÛgïPÉÃAqÀ £ÀªÉÆ PÉÆAqÉ PÉ©mÉà ¥ÉÆPÀÌqÉ gÉʯÉà §ÄrAiÉÄgï ||4||

§Ä¯Á¯É PÀuïÚ AiÀiÁªÀÅ eÉwð£À ¨ÉÃUÀ ®PïÌzÀÄAvÀįÉvÀļÀÄ£ÁqÀ ¥ÉªÉÄð ÉÆÃPÀ rrÃPÀ gÀ¥Àà «ÄAZÁ É ||5||

`vÀļÀÄmÉà ¥ÁvÉgÀÎ' `®UÀtUÀ Mj¥Á É' £À£À Ávï DªÉÇqÀĸÁ ÉUï §wÛ vÀļÀÄ MjAiÉÆqÀÄ vÁ£ÀªÀiÁ£À »PÉÆÌqÀÄ ||6||

C¤vÁ ¦. ¥ÀÇeÁjvÁPÉÆqÉ, ªÀÄÄA§¬Ä

AiÀÄA.«. ±ÉnÖPÀÄqÀè

CqÁågï : CT® ¨sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌmÉÆzÀ ¸ÀAWÀl£ÁPÁAiÀÄðzÀ²ð «dAiÀÄPÀĪÀiÁgÀ ¨sÀAqÁj ºÉ¨ÁâgÀ¨É樀 ªÉÄgÉ£ÀÀA¥ÉÆ°UÉzÀ ‘¥ÀƪÀj’ wAUÉƼÀÝ vÀļÀÄ ¥ÀwæPÉ §ÄqÀÄUÀqÉzÀ Éøï

CqÁågÀÝ ÀºÁå¢æ PÁ ÉÃeïzÀ CAUÀuÉÆqÀÄ £ÀqÀvï£À «±Àé vÀļÀĪÉgÉ¥À§ðqï £ÀqÀvïÛAqï. zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ zsÀªÀiÁð¢üPÁj qÁ. r. «ÃgÉÃAzÀæºÉUÀÎqÉgï ¥ÀwæPÉ §ÄqÀÄUÀqÉ ªÀįïÛzï JqÉØ¥ÀÄàzÀ ªÀÄ¢¥ÀÄ PÉÆjAiÉÄgï.

F Éøïqï ²æà wgÀÄ¥Àw ªÉAPÀlgÀªÀÄt zÉêÀ ÁÜ£ÀzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀCZÀðPÉ gÀªÀÄt ¢ÃQëvï, zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ ºÉêÀiÁªÀw «. ºÉUÀÎqÉ, ±Á ÀPɪÉÆÊ¢£ï ÁªÁ, UÀĪÉÄð ÀÄgÉÃ±ï ±ÉnÖ §¼Áîj, PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀĸÁ»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀ UÀÄjPÁjÝ JA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ, PÉÃgÀ¼À vÀļÀÄCPÁqÉ«ÄzÀ UÀÄjPÁgÉ ÀħâAiÀÄå gÉÊ, f¯Áè ¥ÀAZÁAiÀÄvï UÀÄjPÁjÝD±Á wªÀÄä¥Àà UËqÀ, ÀºÁå¢æ ²PÀët ÀA ÉÜzÀ UÀÄjPÁgÉ qÁ| ªÀÄAdÄ£ÁxÀsÀAqÁj, CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌmÉÆzÀ UÀÄjPÁgÉ zsÀªÀÄð¥Á®

AiÀÄÄ. zÉêÁrUÀ, ªÀiÁ£Á¢UÉzÀ UÀÄjPÁgÉ ¢ªÁPÀgÀ J¸ï. ±ÉnÖ¸ÁAVè, ©. zÁªÉÆÃzÀgÀ ¤ ÀUÀð, GqÀĦ vÀļÀÄ PÀÆlzÀ UÀÄjPÁgÉ©. dAiÀÄPÀgÀ ±ÉnÖ EAzÁæ½ ªÀÄÄPÀÄ®Ä ¥Á¯ï ¥ÀqÉ¢vÉÛgï.

15GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 20: Udal tulu magazine quarterly

ªÀÄÄqÉÃð¸ÀgÀUÉÆAf DmÉÆUÀÄ ¦zÀrÝvÉÛ. §¸ïìqï ¥ÉÆÃ¥ÀĤÃAzïJ£Àß JtÂPÉ. CAZÁzï MAvÉ ÉÃUÀ ¦zÁqÀÄÝAvÀÄ£ÀUÀ PÉÆAPÀtgÉʯÉéÃqï¨ÉïÉqÀÄ¥ÀÄà£À «ÄvÉæªÉÇj DgÉ£À AiÀÄdªÀiÁ¤Û£ï ¯ÉvÉÆAzÀÄ JAPï¯É£ÀD ÀàvÉæUï §vÉÛ. AiÀiÁ£ï ªÀÄÄqÉÃð ÀgÉÆUÀÄ ¦zÁqïzï£ÀªÉ£ï vÉj£À «ÄvÉæ“Fgï gÉʯïØ ¥ÉÆæ£ÀªÉà JqÉØÃAzï ¥ÀAqÉÃgï. “gÁwæ ¥ÀvïÛ UÀAmÉUï¦gÀ §gÉågÉ mÉæöÊ£ï wPÀÄÌAqÀ”AzÉgÉ. Rað¯Á PÀrªÉÄ. ¥ÀAiÀÄt¯Á¸ÀÄPÉÆAzïzï AiÀiÁ£ï gÉʯïØ ¥ÉÆæ£ÀªÉà JqÉØÃAzï J£ïßzï J£ÀßgÀqïØ ZÀPÉÆæzÀ PÀÄzÀÄgÉqï PÀÄ®ÄèzÀÄ ªÀÄÄ°ÌUï ¥ÉÆÃAiÉÄ. gÁwæqÉà E®èUï¦gÀ §jà£À AiÉÆÃZÀ£ÉqÉà gÉÊ¯ï ¥ÀvÉå. JAPï gÉʯïØ ªÉƨÉÊ¯ï ¥ÁvÉgÉågÉD¥ÀÄf. CAZÁAzï ¹éZï D¥sï ªÀįïÛzï ¸É¯ï Q¸Émï ¥ÁqÉÆÃAqÉ.gÉÊ¯ï ªÀÄÄqÉÃð ÀgÉÆ JwÛ£Éà ªÉÆ ÉïïzÀ ¹éZï D£ï ªÀÄ ÉÛ. ªÉÄ ÉÃeï®ÄEvïÛAqï. C¬Ämï MAf ªÉĸÉÃeï J£Àß «ÄvÉæ£À. “gÁwæ ¦gÀ §jAiÉÄgÉgÉʯï EfÓ. E¥ÀÄà£À gÉÊ¯ï ªÀÄÄ°Ìqï GAvÀÄf”. DªÉĸÉÃeï vÀÆzÀÄ MgÀ¤gÁ¸É DAqï. ¨ÉÆPÀÌ vÀÆPÁAzï DlzÁqÉ ¥ÉÆÃAiÉÄ.

DmÉÆ ªÀÄÄVAqï. gÁvÉæ ¥ÀvïÛ UÀAmÉ DAqï. C®à qÁPÉÖç£À E®èqïPÀÄ®ÄèzÀÄ ¥ÀļÁå£ÀUÀ ¦zÁqÉÆÝ°AiÀiÁAqï. DAqÀ J£Àß qÁPÉÖç£À MlÄÖUÀÄE¯Áèr¥ÀÄà£ÀªÉà JqÉØÃAzï J£Éå. JAZÀ Á gÁwæzÀ § ÀÄì®Ä G®è. ªÀÄÄ°ÌUïJvïÛAqÀ jPÉëÆ ¥ÀvïÛzï £ÀqÀvïzïzÁAqÀ¯Á gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ£ïÎ JvÀÛAqÀ,CªÀůɣÀß PÀÄzÀÄgÉ GAqÀvÁÛ £ÀrïïðUÁAqÀ¯Á E¯ïè ¸ÉÃgÉƽÃAzï§¸ï ¥ÀvÉå. C¬ÄvÀ qÉæöʪÀgï ¨Ájà ©¸Éð. DAiÉÄ §wÛ£À §gÉÆqÀĸÁzsÁgÀuÉÆ ¥ÀzÁæqï UÀAmÉqïÝ zÀÄA¨Éà §¸ï ªÀÄÄ°ÌUÉvÀÛAqï! §¸ïìzÀgÀAUï¯Á PÉA¥ÀÄ!

ªÀÄÄ°Ìqï dvïÛ vÀƥɣÉà MAeÉà MAf jPÀë EfÓ. §wÛ£À MAfgÀqïبÉÊPïzÀtÚ£ÀPÀįÉUï PÉÊ vÉÆÃeÁAqÀ CªÉPÀÄ®Ä ¤µÀÌgÀÄuÉqï JQë¯ÉÃlgïeÉÆÃgÀÄqÉà wUÁðªÉÇAzÀÄ ¦qÀÑ. zÁzÀ ªÀÄ®Äà¤? zÉêÉgï PÉÆjÛ£ÀPÁgï GAqÀvÁÛ ¥ÀAqïzï ªÀÄÄ°Ì §¸ÁÖöåAqïÝ gÉʯÉéà mÉøÀ£ïÎ UÀnÖzÀ¥ÀeÉÓ ¥ÁqÉå. Q¤ßUÉÆýzÀAa ¥ÉÆÃ¥ÀÄ£À gÀ¸ÉÛqï §£ÀßUÀ JAPï®ßZÀAzÀæ±ÉÃRgÀ ¸Áé«ÄÃf£À D±ÀæªÉÆqÀÄÝ ZÀÆgÀÄ zÀÄA§Ä ªÀiÁUÉÆðzÀ§®vÀ ªÀÄjίïØ “gÉʯÉéà ¸ÉÖõÀ¤UÉ zÁj” ¥ÀAqïzï §gÉ¢vïÛAqï. N!ªÀÄÄlÖzÀ ¸Á¢AiÀÄvÁÛAzï CªÉéà ªÀiÁUÉÆðqÀÄ £ÀqÀvÉ. zÀÄA§Ä zÀÄA§Ä§£ÀßUÀ gÀqïØ-ªÀÄÆf gÀ¸ÉÛ®Ä ¸ÉÃjÝ£À eÁUÉqÉÆAf §¸ÁÖöåAqï. ªÁªÀiÁUÉÆðqÀÄ ¥ÉÆêÉÇqÉ¤à ¥ÉÆ®©eÁÓAqï. ¹ÃzÁ zÀÄA§Ä £ÀqÀvÉ.¥ÉÆÃAiÉÄ ¥ÉÆÃAiÉÄ ¥ÉÆÃAiÉÄ. wvïð ¥ÉÆÃAiÉÄ «ÄvïÛ ¥ÉÆÃAiÉÄ.¥ÉÆìģÀmÉ£Éà ÉÆPÀÌ ÉÆPÀÌ ¥ÉÆÃAiÉÄ. M¬ÄmÉ ¥ÉÆÃAqÀ¯Á Á¢®Ä.¸Á¢§jAiÉÄ E¯ïè®Ä. PÀÄgÉ¥ÀÄ£À £Á¬Ä®Ä. MAf E¯ÁèqÁè £ÀgÀªÀÄ£ÉìgïJZÀ ÑjeÁÓAqï. KgÉqÀ ¸Á¢£ï PÉãÀĪÉ? DAqÀ¯Á `bÀ®©qÀzÀwæ«PÀæªÀÄ£ÀAvÉ’ £ÀqÀvÉ. £ÀqÀvï £ÀqÀvïzï ÉÃgï£À ºÉʪÉÃUï. vÀÆ£ÀUÀ CªÀÅPÉƯÁßqï! zÁzÀ ªÀÄ£ÀÄठ¯ÁjUï «Ä¤ PÉÊ¥ÀvïÛzï GAvÁAiÉÄgÀØ¥ÀqÀÄ©¢æUï ¥ÉÆÃzÀÄ C¯ïÛ jPÉëÆ ¥ÀvÉÆÛAzÀÄ É¼ÀäuïÚ ÉÃgïÝ ªÀÄ£ÀzÁ¤ªÀÄÄ°ÌUï ¥ÉÆÃzÀÄ UÁr PÀ£À¥ÀÄ£Á? CvïÛ ªÀÄÆ Éà JAZÁAqÀ Á ªÀįïÛzïªÀÄÄ°Ì gÉÊ Ééà mÉà À£ï ÉÃgÀÄ£Áß? ªÀÄ£À ï UÉÆAzÉÆ ÉÆrvïÛAqï. KgÉÆÃ¥ÀAr£À £É£À¥ÁAqï-PÉƯÁßqïqïÝ ªÀÄÄ°Ì gÉʯÉéà mÉøÀ£ï ªÀÄÄlÖUÉ.¹ÃzÁ MAeÉà ¸Á¢ÃAzï. ¸Àj, C¯ïÛ ¦fjAiÉÄ. ¥ÁzÀAiÀiÁvÉ æ¸ÀÄgÀĪÁAqï. MAf »AzÀÆ gÀÄzÀæ sÀÆ«Ä wPïÌAqï. KgÁAqÁ J£ÀßC©üªÀiÁ¤Ã PÀįÉPÀÄ®Ä «Ä¤ E¥ÉàÃgÁAzï ªÉÄ®è ¤°ÌAiÉÄ. PÀįÉPÀÄ®ÄPÀuïÚUï §Æjd. MAvÉ zÀÄA§Ä ¥ÉÆãÀUÀ ªÀÄĹèA zÀ¥sÀ£À sÀÆ«Ä wPïÌAqï.C®à¯Á ¸Á¬Ä ÉgÉ£À PÀÄ ÉPÀÄ®Ä EeÁÓAqï! JAPï ¸Á¢ vÉÆÃeÁAiÉÄgÉ

MAf PÀÄ É Á zÁAvÉ ¥ÉÆÃAqÉ. PÀÄ ÉPÀÄ ÉAZÀ E¥ÀÄà¤EvÉÛ zsÁ«ÄðPÀvÉ JZÁÑvïAqÀvÁÛ ¥ÀÆgÁ ÀéUÉÆðUÉÃ¥ÉÆÃvÀ£ÉÆà zÁ£ÉÆßÃ! zÁzÀ ªÀÄ®Äà¤? ¥ÀAqïzï JvÉlÄ¥ÀÄà£À ¥ÉÆvÀÄðgÉʯÉÆAf §gÀÄà£À ¸À¨ÉÆÝ PÉãïAqï. gÉÊ®Ý ¥ÀmÉÖ D ªÉÄÊmï GAqÀvÁÛ?¥ÀmÉÖ ¸ÉÃgïAqÀ JAZÀ¯Á gÉʯÉéà mÉøÀ£ï ¸ÉÃgÉÆ°ÃAzï CAa £ÀqÀvÉ.¸À§Ý PÉãÀÄAqÀÄ. ¥ÀmÉÖzÀ §jvÀ GAvÁ¢£À PÀA¨ÉƼÉqï PÉA¥ÀįÉÊmïvÉÆÃdÄAqÀÄ, Á¢ vÉÆÃdÄf. CAa EAa ¥ÁzÀAiÀiÁvÉæqï §°§£ÀßUÀMAf ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÀ zÉêÀ ÁÜ£ÀPÉÌ zÁjÃ’Azï ÉÆÃqïð vÉÆÃeïAqï.

DqÉUÉÆAf vÁ¼ÀªÀÄzÀݼÉUï zÀÄA§Ä ¥ÉÆâvÉÛ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆUÀÄJvÉåãÁAqÀ ¨ÉÆPÀ gÉÊ¯ï ¥ÀmÉÖqï £ÀqÀ¥ÉÆ°ÃAzï CAaUï ¥ÉÆÃAiÉÄ.DAqÀ Á Á¢ wQÌf. CPÉòAiÀiÁ PÁqï§ ÉèzÀ £ÀqÀÄlÄ d£À £ÀqÀvïzïvÀgɬģÀ ¸Á¢ MAfvïÛAqï. zsÉÊAiÉÆð ªÀįïÛzï LmÉà £ÀqÀvÉ.JAZÁAqÀ¯Á ZÀAzÀæªÀi˽ñÀégÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆ wPïÌAqï. ¥ÀmÉÖUï dvÉÛ.£ÀqÀvÉ. ¥ÉÆìģÁvï JvÀÄÛf. PÁgï ¥ÀÆgÁ ¨Ájà ¸ÉÆÃvÀÄ¢vïÛAqï.£ÀqÀ¥ÁAzÉ PÉ®ªÀÅ PÁ® DAqï. £ÀqÀvï £ÀqÀvïzï zÀÄA§Ä ¥ÉÆãÀUÀMAf gÉʯÉéà UÉÃmï wPïÌAqï. CªÀÅ®Ä PÉÆr ¥ÀvÉÆÛAzÀÄ GAvÀMAiÀÄð£ï vÀÆAiÉÄ. ZÀÆgÀÄ UÉ®ªÁAqï. D CtÚqÀ “ªÀÄÄ°Ì gÉʯÉéÃmÉøÀ£ï £À£À Kvï zÀÆgÀ GAqÀÆAzï PÉÃAqÉ. “CqÉ ¥ÉÆÃ¥ÀÄ£ÁgïEqÉ zÁAiÉÄ §vÀÛgï? CªÀÅ EAa CvïÛ. zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆzÀ CAaÃAzï¥ÀAqÉgï. vÀgÉPï ªÀÄgÀ §Æj¯ÉPÁÌAqï. CªÀÅ ¥ÀqÀÄ¥ÀtA§ÆgÀÄ UÉÃmï!C¯ïÛ ¦fjAiÉÄ. ¥ÉÆìģÀ ¥ÀmÉ ÖqÉà ¦gÀ £ÀqÀvÉ. UÀqÀUÀqÁAzï¸ÀĬÄAvÉÆAzÀÄ MAf UÀÆqïì gÉÊ¯ï §vïÛAqï. ªÉÄ®è §jPï GAvÉå.J£Àß wUÀ¯ÉzÀ «ÄvïÛ ¥ÉÆìįÉPÁAqï CªÀÅ ¥ÉÆæ£À §gÀ. gÉʯï¥ÉÆÃ¬Ä ÉÆPÀÌ PÀÄqÀ ¥ÀmÉÖzÀ «ÄvïÛ §vïÛzï £ÀqÀ¥ÉgÉ ÀÄgÀĪÀÄ ÉÛ. zÉêÀ ÁÜ£ÉÆwPïÌAqï. PÀÄqÀ £ÀqÀvÉ. gÉÊ Ééà mÉà À£ï wPïÌAqï. C¨ÁâAzï MAf G ÀĮħÄqÀÄzÀÄ ¥Áèöåmï¥sÁgÀAzÀ «ÄvïÛ £ÀqÀvÉ. ÉÖõÀ£ïØ ªÀiÁvÉ Áð ¤zÉÃjÝvÉÛgï.UÉÃmï£ï ªÉÄ®è MAzÁzï ¦zÁ¬Ä §vÉÛ.

PÀÄzÀÄgÉ£ÉÃgïÝ AiÀiÁ£ï vÀwÛ£À ¸Á¢ NªÉÇÃAzÀÆ £ÁqÉågÉ ¦zÁqÉå.CAzÁeÁAqï. CªÀÅ ¥ÀvïÛ gÀÄ¥Á¬ÄUï¯Á ªÀÄAqÉzÀgÀÄà£À UÀlÖzÀ «ÄvïÛzÀPÀÄqÉÑ®£ÀPÀÄ®Ä E¥ÀÄà£À KjAiÀÄ! J£Àß ©gÉ ïqÉÆAf GAV®, Q ÉmÉÆAvÉ¥ÀtªÀÅ EvïÛAqï ¨ÉÆPÀÌ zsÀªÀÄð¸ÀܼÉÆvÀ JUÀÎqïæ PÉÆjÛ£À JqÉØ MAfªÁa. ªÉÄÊ£ïgÉÆÃqÀÄUÀÄ §vÉÛ.DvÉÆvÀÄð WÀÆPÉð Mj «¹¯ï ¥ÁqïÝGAvÁAiÉÄ. DAiÉÄqÀ ¸ÀvÀå ¥ÀAqïÝ ¸ÀªÀiÁä£ÉÆzÀ ¸Á¯ï, ªÉƪÉÄAmÉÆÃvÉÆÃeÁ£ÀUÀ £ÀA¨ÉÆ°UÉqï §ÄqÀÄPÉÆjAiÉÄ! C¯ïÛqïÝ MAiÀiïÛ §vÉÛ. E¯ïè¸ÉÃgÀßUÀ ¥ÀļÀåPÁAqÉ L£ï UÀAmÉ PÀj¢Aqï!

J®å¥ÀÄà£ÀUÀ ¥À£ÀÄà£À PÉäÝvÉÛ. PÀÄ ÉvÀ¥ÀÄà ªÀÄÄmïÖAqÀ Á¢ vÀ¥ÀÄàAqÀÄUÉ.wUïð£ÉÊmÉà wUÀÄð£ÀUÉ. CAZÀ«Ä¤ DAqÀ-MAf ©Ãr MAiÀiïÛAqÀ ÀjD¥ÀÄAqÀÄUÉ. JAPï ©Ãr-¹UÉæÃmïzÀ C sÁå ÉÆ EeÁÓA¢£ÉÊqÁÝvÀæ CªÀÅAiÉÄ£ÀqÀ EeÁÓAqï. ¦mïÌ ¥ÁqÀÄ£À C¨sÁå¸ÉÆ EvïÛAqÀ MAvÉ ¥ÁqïÝN¯ÁAqÀ¯Á eÉÊzÉÆ°AiÀiÁAqï! CAvÀÆ PÀįÉvÀ¥ÀÄ à ªÀÄÄmïÖAqÀCAZÁ¥ÀÄAqÀÄ EAZÁ¥ÀÄAqÀÆAzï PÉÃAqï ¢vÉÛ. JAZÁ¥ÀÄAqÀÆAzÀÄJAPï UÉÆvÁ۬ģÀ D¤AiÉÄ. DAqÀ PÀįÉvÀ¥ÀÄà ¥ÀAqÀ zÁzÀCªÀÅ ªÁzÉÊvÀ vÀ¥ÀÄà? PÀÄ ÉvÀ¥ÀÄà vÁUïzÉà EAZÁAqÀ? JAPï £À£À Á UÉÆwÛfÓ.AiÀiÁ£ÀªÉ£ï vÀÆwf. MAf vÀ¥ÀÄà ªÀiÁvÀæ J£ÀqÀ£Éà EvïÛAqï!

PÀÄ ÉvÀ¥ÀÄà vÁUïzÉà EAZÁAqÀ...?vÁgÁ£ÁxÀ ªÀPÁðr

16GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 21: Udal tulu magazine quarterly

¥ÀÅlÄÖzÀÄAqÀÄ ÁgÀvÉÆÛA§ð£ÀÆvÀÛ JtàvÉÆÛA ÉÆðqÀÄ,D£ÀUÀ D¤ CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ PÀÆl,¢Ã¥À ¥ÉÇvÀÛzï ¥ÀÅzÀgï£ï ¢ÃAiÉÄgï, ¥ÀAqÉgïCT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌl,DvÉgï J¸ï Dgï ºÉUÉØgï C¤zÀ UÉÆöÖzÀ UÀÄPÁðgÉ,D¢vÉÛgï CªÀÄÈvÀ ÉÆêÉÄñÀégÉgï C¤zÀ ªÀiÁvÉgÉ UÀÄPÁðgÉÉâðvÉÛgï ¢°èzÀ vÀļÀĪÉgï, ÉÆA¨Á¬ÄzÀ vÀļÀÄ PÀÆl,

§gÉÆÃqÀ vÀļÀÄ ÀAWÀ, ÉAUÀ®ÆgÀÄ vÀļÀÄ PÀÆl,ºÉÊzÀæ Ázï vÀļÀÄ ÀªÀiÁd, £Á¹Pï vÀļÀÄ ÀAWÀ,ZÉ£ÉßöÊ vÀļÀÄ PÀÆl, «ÄgÀeï=¸ÁAVè vÀļÀÄ£ÁqÀ ÀAWÀ,PÀÄqÀè vÀļÀÄ PÀÆl, GqÀĦ vÀļÀÄ PÀÆl, ÉÆPË̮ĥÀÅvÀÆÛgÀÄ vÀļÀÄ PÀÆl, CAZÉ£É ÁQzÀ vÀÆ®Ä PÀÆmÉÆ®Ä,PÀÆrAiÉÄgï UÀÄPÁð®Äð, ¥ÁvÉjAiÉÄgï vÀĮģÁqÀÝ E Éà ÀvÉ É£ï,«ÄvÉÆÛ¬ÄvÉgï vÀÄ®Ä ÀA ÀÌøw, vÀÄ®Ä ÀA¸ÁÌgÀ, vÀÄ®Ä £ÁqÀ zÀªÀÄð, PÀ ÉPÉè£ï,¥ÀAqÉgï vÀĮĪÉgÉ jÃw ¤Ãw jªÁf É£ï,DAqÀ Á ªÀÄzÀvïÛ eÉgï vÀĮĪÉgÉ £ÀA§ÄUÉ ¥ÀgÀA¥ÀgÉ É£ï,ÀÄVvÉgï vÀÄ®Ä ÀgÀªÀÅzÀ §gÀªÀÅzÀ ¥ÉªÉÄð É£ï,

PÉÃAqÉgï ÁQzÀPÀÄè ¥ÀAr£À CPÀèPÉè EZÁgÉÆ É£ï¸ÁgÀvÀÛ ÉÆ£ÀàvÁÛeÉvÀÛ PÀÆmÉÆUÀÄ §vÉÛgï zÀÆgÀzÀ zÀÄ ÉÊ ªÀÄ ÀÌvïÛqïÝ«ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgï ¥ÀAqÉgï Dzï C¥ÀUÀzÀ ªÀiÁ ªÀįïè UÀÄPÁðªÉÄðqïÝ¥ÀgÀzÉà ÀzÀ UÁ°zÀ vÀļÀÄPÀÆmÉÆ®Ä ÉÃj£É ¥ÀAqÉgï ¦£ÉÆßAzÀĪÀÄ ÉÆàqÀÄ PÀÆqÀÄÝ É¥ÀàgÉ MAf «±Àé vÀļÀÄ ÀªÉÄäüÉÆ£ïAzïDAqï §ÆPÀÄ É G¢¥À£À, Á É É UÉÆÃ¶Ö , ÉÃzÀðï PÀvÉ PÀªÀ£ÉÆ®Ä,zÉʪÀ £ÉêÀÄ, zÀªÀÄð £ÉêÀÄ, Dl, PÀA§Ä®, PÉÆà ÉÆ®Ä,«ÃgÀ¥Àà ªÉÆ¬Ä Égï G¢¥À£À ªÀÄ ÉÛgï, vÀƬģÀ vÀĮĪÉgï PÀĹ DAiÉÄgï,¦gÁPïzÀ vÀĮĪÉgÉ £É£ÉvÉÆAzÀÄ zÀÄA§ÄzÀ JqÉØ¥ÀÅàUÀÄ ÀÄVvÉgï¥ÀÄlÄÖAqÀÄ £À£ÉÆAf PÀÆl, vÉÆnÖ®ï ¥ÁqïÝ ¢ÃAiÉÄgï LAiÀiïÌ ¥ÀÄzÀgïPÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«Ä, DAiÉÄgï UÀÄPÁðgÉ ©.J. «ªÉÃPÉgïPÀÆqÀÄ PÀÆmÉÆ®Ä DªÉÇAzÀÄ §vïÛAqï, ¦gÁPï zÀPÉè£À £É£À¥ÁAqï,sÀÆvÁ¼À ¥ÁAqÀå£À PÀlÖ É £É£ÉvïÛzï, PÀÆl MAf ÁPÀÆðgÀÄqÁAqï,

PÀlÖ ÉzÉÆlÄÖ vÀÄ®Ä °¦ £É£ÉvÉÛgï, ÁgÀvÀÛ ÉÆ£ÀàvÀÛ ÉÆ£ÀàvÉÛqÉÆäqÀÄUÀÄPÁðgÉgÁ¬Ä£À ¥ÀÅtÂAavÁÛAiÉÄgï ¥ÀAqÉgï vÀļÀÄ °¦ £À£À £ÁqÉÆqÀÄ,ÉÃgÉÆA¢ ÉÆPÀÌzÀ vÀļÀÄ PÀÆmÉÆ Éqï ¥ÀAqÉgï £À£À zÁzÀAzï,

£ÁqÉÆqÀÄ vÀÄ®Ä °¦, ÉÃgÉÆqÀÄ vÀÄ®Ä Á É, WÀl£ÉzÀ JqÀä£É ¥ÀjZÉÑÃzÉÆUÀÄAzÀÄvÀÄ®Ä °¦ wPïÌAqï CªÀÅ §®PÉqï §vïÛAqï,vÀÄ®Ä Á ÉzÀ §gÀªÀÅzÀ §Ä ÉaÑ®ï vÉÆÃeÉÆAzÀÄAqÀÄ,DAqÀ Á ÉÃgÉÆqÀÄ JqÀä£Éà ¥ÉÇjPïÌ, CAiÀiïØ wPÀÄÌ£À ªÀiÁ£À¢UÉUÀïDªÉÇqÀÄ §Ä ÉaÑ®Ý PÀdÓ, vÀĮģÁqÀÝ ÀA ÀÌøw, ÀA¸ÁÌgÀ, zÀªÀÄð, PÀ É ¥ÀgÀA¥ÀgÉ ÉUïjÃw ¤Ãw £ÀA©UÉ, d£À¥ÀzÀ, eÁ£À¥ÀzÀ GAzÀÄ ªÀiÁvÉPïÌPÉÆgÉÆqÀÄ ªÀiÁ£À¢UÉ ªÀiÁvÉ®ð, J£ÀßAzÉ GAzÀÄ £À£À JAa£ÉPï̦gÀ vÀÆ£ÀUÀ vÉÆÃffqÀ Á, ¦gÀ vÀƬģÁvÀï vÉjAiÀÄÄAqÀÄ,vÀÄ®Ä Á É, vÀÄ®Ä °¦, vÀÄ®Ä ÀA ÀÌøw ¥ÀgÀA¥ÀgÉ £À£À KvÉÆà ªÉÄgɪÀÅAqÀÄE¤PïÌ DAqÉÊPï EªÀðvÉÛöÊ£ï ªÀ Àð, §Ä ÉAqï ¥ÀÅlÆÖgÀÄ, GlÆÖgÀÄ,UÀÄlÆÖgÀÄ zÉÆlÄÖqÀÄ,DvÉgï zsÀªÀÄð¥Á®ï zÉêÁrUÉgï LvÀ UÀÄPÁðgÉ, PÀÆqÀÄzÀÄ ªÀiÁvÉgÉÆlÄÖqÀÄ

qÁ. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgÀ£À ªÀiÁ£Á¢UÉzÀ UÀÄPÁðªÉÄð LvÀ ÉÆ°è ¥À ÉÆðqÀÄÉ¥ÀÅàªÉgÀªÉ£ï «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð, Erà «±Àé vÀļÀĪÉgÉ£ÉÆlÄÖqÀÄ

vÀĮĪÉgÉ£À JqÉØ¥ÀÅàzÀ ÀÄV¥À£ÉzÀ MgÀÄlÄÖ £É£É¥ÀÅUÀ vÀļÀÄ£ÁqÀ JjAiÉÄgÉ£ïÀAzÀUÀ CPÉèUï £ÀªÀÄäPÉè£À ªÀÄ¢¥ÀÅzÉÆlÄÖ G ÀÄ ÉƬÄvï ÉÆ Éä É£ï,

£É£Évïzï CPÀÄ®Ä PÉÆwð£À E ÀAiÉÆ É£ï.

ÉÆ°è ¥À§ð = CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ

dAiÀÄPÀgÀ r. ¥ÀÇeÁjªÀÄÄA§¬Ä

CeÉÓgï

¥ÀÅ°è£ÉÆlÄÖUÀÄ ªÀÄvÀìöåUÀAzsÉÆqÀÄØ dvïÛzï¨ÉÆA¨Á¬Ä¢®èUï ¥ÉÇVÎAiÉÄgï CeÉÓgï§AiÀÄå DAqïCeÉÓgïUï GgÀĪÁ¦£ÉPïÌl.«qï ¦ZÀÑgï vÁUÁzï PÉÆzÀÄðqÀ¥ÀÅ°è ¥ÉÇÃAiÉÄ eÉ¥ÀÅà£ÀzÉPï¥ÀÅ°è£À §ÄqÉ¢ ¥ÉÇÃAiÉÆ®Ä Cn®ÝzÉPï¥ÀÅ°è£À ªÀÄUÉ UÉƨÉÆâAzÀįèÉ PÀA¥ÀÇålgïqïØ UÁrgÉøï¦ZÀÑgïqï, MAvÉ PÀÄAlÄzÀ, ®vïÛ ¥ÉÇtÄÚ®ß £À¯ÉÌ vÀÆ£ÀUÀCeÉÓgÉ£À PÀuïÚ ¸ÀA¥ÁAqï.¨Á¬Ä ZÀ¥Éà ZÀ¥Éà DAqï.G®¬ÄqïÝ C¥Éà ¯ÉvïÛ ¥À£ÉÆà®ÄÉÆãÀÄ EAzÀ.. ¥Àgï.. DeÁªÉÇÃ..

CeÉÓgÉ£À PÉ© ÀvÀð DAqï.DtUï¯Á PÉÆ¥ÉÇð¯Á?¥À¦ð£ÉÆlÄÖUÀÄ DeÁ¢£À¯Á GAqÀÄ.¸ÉÆãÀÄ zÀĸÀÄð¸ÀAZÀ Cn®ÝzÉPï £ÀÆzÀÄðzÀªÁn£ï PÉÊmï ¥ÀvÉÆAzÀÄ §vïÛzïCeÉÓgÉ EgÉUï ¨ÉÆÃqÉ? EAzï PÉãÀĪɸÀÄgÀÄlÄ Fgï ¥À¯ÉÄð ¨Á¯ÉJAPÉÆAvÉ vÀqÀ DAqÀ® ªÀįèÉfÓ ªÀÄUÁ EAzï..ªÀÄ£À¸ïì qÉ£ÀÄߪÉgïJAPÀ¯Á EvÉÛ PÉÆgÀĪÉÇ®ÄDeÁ¢£ÀªÀÅ JAPÉÆqÉÆ..MAf ¥ÀÅPÀðmï vɯÉÌ ©ªÀÄäzÀ ªÀÄÄzɯïqïØ¥ÀÅvÀÄð £ÀÆQ£ÀAZÁAzïCeÉÓgÉ£À ¥ÀgÀªÉÆãÉzÀ £ÉUÉð£ï ¸ÀvÀð ªÀÄ®ÛïAqï.ªÁnqÁ ªÀÄUÁ ¥À¦ð¤, UÀ®¸ï qÀvÀÛMgÁ£É ¥À¦ð£ÀvïÛ ¨Á¯É-MAvÉÆAvÉ ¥ÀgÉÆqÀÄ.. E£ÀßUÀ¨Á¯ÉzÀ¥Éà ¥À£ÉÆà®Ä CªÀÅ vÀªÀÄmÉ ¨É¬Ä¥Á¢£À ¤Ãgï CeÉÓgÉCeÉÓgÉ£À PÉ©vÀ ¥ÀÅqÉmÉà ªÀÄ®è ¥ÀÅUÀÎ ¥ÀÅqÀ¬Ä£ÀAZÁAqïCeÉÓgï ¥ÀÅqÀÌ ®PïÌzï ¥ÉÇÃAiÉÄgï¨Á¬Äqï CjAiÉÆA¢wÛ£À ¤Ãgï£ï¨Éù£ïUï d¥ÀÅqÁAiÉÄgï.

f.¦. PÀĸÀĪÀĨÉÊPÀA¥Ár

17GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 22: Udal tulu magazine quarterly

d£ÀªÀj 26-1952 E¹é! C¥ÀUÁvÉà ¨sÁgÀvÀ-aãÁ ®qÀ¬ÄªÀÄÄV¢wÛ£À ¥ÉÇvÀÄð. »ªÀiÁ®AiÀÄzÀ ªÉÄÊ PÉÆ®ÄÑ£À PÀpt ZÀ½vÀªÁvÁªÀgÉÆ£ÀÄqÁè £ÀªÀÄä zÉà ÀzÀ JvÉÃZÀÑ ÉʤPÉgï wUÀ É £ÀÄgÀàzï, UÀÄAqÀÄUÀÄwUÀ É MqÁØzï zÉà ÀzÀ UÀr gÀPëÀuÉUÁzï ¥ÀţɪÉÇA¢vÉÛgï. KvÉÆà ÉʤPÉgïzÉÆjAiÉÄgï, ¸ÉÊvÉgï, ªÀÄzÉAiÀiÁAiÉÄgï, aãÁ zÉøÉÆzÀ AiÀÄÄzÀÞPÉÊ¢AiÀiÁAiÉÄgï.

zÉøÀzÀ ÉÆvÀAvÉÆæUÀÄ C¥ÁAiÀÄ D£ÀUÀ £ÀªÀÄ £ÀªÀÄä £ÀªÀÄä E¯ïè¯Éqï¥ÀmÁQ, zÀĸÀÄð, ¨ÉrªÀÄzïð ¸ÀÄqÀÄÛzÀÄ ¨ÉÆ®ÄàzÀ ¥À§ð DZÀgÀ£ÉªÀÄAvÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£ÀUÀ ªÀÄÄ®à F ¸ÉʤPÉgï zÉøÀzÀ UÀrmï UÀÄAqÀÄUÀÄwUÀ¯É PÉÆgÀÄÝ C¥Éà zÉøÉÆ£ÀÄ gÀPëÀuÉ ªÀÄAvÉÆA¢vÉÛgï. CPÉè£À £ÉA¥ÀÅUÁzï§gÉw£À F ¥ÀzÀ! EAZÉÆ¥ÉÇàUÉÆgÀ UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¢£ÀvÁ¤ D PÀÄUÁæªÀÄE¤àwÛ£À D ºÀ½îUï ¥ÉÇÃzÀÄ §gÀÄà£À ¸ÀAzÀ§ð §vïÛvïÛAqï. ¥ÀvÀàvïÛªÀiÁgï zÀÆgÀ zÀÆgÉÆUÀÄ É®èzÀ qÀ©âzÀ ÉPÀÌAw£À Ëqï ¹àÃPÀgïqï F¥ÀzÀå PÉÃAzï §gÉÆAzïvïÛAqï.

N ªÉÄÃgÉ ªÀvÀ£ï PÉà ÉÆÃUÉÆÃdgÁ DASï ªÉÄ ¨sÀgï ¯ÉÆà ¥Á¤eÉÆà ±À»Ãzï ºÀÄAiÉÄåà ºÉÊ G¤ÌÃdgÁ AiÀiÁzï PÀgÉÆà PÀÄgÀĨÁ¤N J£Àß zÉøÉÆzÀ d£ÉÆPÉèÃMAvÉ ¤PÉè£À PÀuïÚqï ¤Ãgï ¥ÀgÀ¥ÀůÉzÉøÉÆPÁÌzï ¦gÀt §ÄqÀÄÝ ºÀÄvÁvÀägÁ¬Ä£ÀPÉè£ÀvÁåUÉÆ£ÀÄ MAvÉ £ÉA¥ÀÅ ªÀÄAvÉÆ£ÉèPÉÆÃ¬Ä ¹PïÌ xÁ PÉÆÃ¬Ä ªÀÄgÁoÁPÉÆÃ¬Ä UÀÄgÀÄSÁ PÉÆÃ¬Ä ªÀÄzÀgÁ¹Ã¸ÀgïºÀzï ªÀÄgÀ£ÉªÁ¯ÁºÀgï «Ãgï xÁ ¨sÁgÀvÀªÁ¹ÃMgÉå ¹PïÌ D¢vÉÛqÀ §PÉÆÌj ªÀÄgÁpPÀÄqÉÆj eÁmï D¢vÉÛqÀ £À£ÉÆj ªÀÄzÁæ¹DAqÀ UÀrmï ¸ÉÊw£À ¥ÀævÉÆåj©ÃgÉgÁè ¨sÁgÀvÀªÁ¹®Ä.`©ÃgÉgÉ£ï eÁw, zsÀªÀÄð, ¥ÁæAvÀåzÀ UÉgÉ MAiÀiïÛzï Cd¥ÉÇa.

CPÀÄè ªÀiÁvÉgÁè »AzÀƸÁܤ®Ä' EAzï £ÉA¥ÀÅ ªÀÄÄlÖªÀÅ£À ¥ÀzÀå GAzÀÄ.yà RÆ£ï ¸É ®xÀ ¥Àxï PÁAiÀiÁ¦gï ©Ã §AzÀÆPï GoÁPÉÃzÀ¸ï zÀ¸ïPÉÆ KPï£É ªÀiÁgÁ¦gï VgïUÀAiÉÄ ºÉÆñï UÀªÁPÉ£ÉvÉÛgï zÉÆjAiÉÆA¢vïÛAqï Erà ¸ÀgÉÆæqÀÄDAqÀ¯Á ¨Ér£ï zÉgïÛ ¥ÀvÉågïMgÉÆågÉå¯Á ¥ÀvïÛ ¥ÀvïÛ ¥ÀUɯɣï PÉgÉågïPÀÄqÁ PÀÄqÁ zÉÆjzï §ÆgÉågïd¨ï CAvï ¸ÀªÀÄAiÀiï DAiÀiÁ vÉÆÃPÀºï UÀAiÉÄà Qà C¨ï ªÀÄgïvÉ ºÉÊRĵï gÀºÀ£Á zÉñïPÉ ¥ÁågÉÆÃC¨ï ºÀªÀiï vÉÆ ¸À¥Àgï PÀgïvÉ ºÉÊ

C¨ï ºÀªÀiï vÉÆ ¸À¥Àgï PÀgï vÉ ºÉÊPÀqÉÃvÀ ¥ÉÇvÀÄ𠧣ÀßUÀ ¥ÀAqïzï ¥ÉÇÃAiÉÄgïEvÉÛ JAPÀÄè ¸ÉÊ¥À. ¸ÀAvÉÆøïqï G¥ÀÅà¯É zÉøÀzÀ d£ÉÆPÉè£À£À JAPÀÄè ¦zÀqÀĪÀ... C£ÀAvÀ ¥ÀAiÀÄuÉÆqÀÄ... C£ÀAvÀ ¥ÀAiÀÄuÉÆqÀĨsÁgÀvÀ-aãÁ ®qÀ¬Äqï ºÀÄvÁvÉägÁ¬Ä£À ÉPÀÌzÁAw £ÀªÀÄä sÁgÀvÀ

zÉøÉÆzÀ ©ÃgÉgÉ£À vÁåUÉÆzÀ £ÉA¥ÀÅUÁzï PÀ« ²æà ¥Àæ¢Ã¥ï E£ÀÄà£Ágï¥ÉÇgÀÄè ¥ÉÇ°PÉqÉà ªÉÆqÉ¢wÛ£À F ¥ÀzÉÆPÀÄ ¹.gÁªÀÄZÀAzÀæ E£ÀÄà£ÁgïgÁUÉÆ ¸ÀAVÃvÉÆzÀ CgÀÄ PÀmïÖzï E£ÀÄà PÉÆjÝvÉÛgï.

C¥ÀUÁvÉà ®qÀ¬Ä ªÀÄÄVzï gÀqïØ wAUÉƼÁw¤ DvÉÃ! qÉ°èzÀgÁªÀÄ °Ã¯Á ªÉÄÊzÁ£ïqï C¥ÀUÀzÀ ¥ÀæzsÁ£ÀªÀÄAwæAiÀiÁ¢wÛ£À dªÁºÀgï¯Á¯ï £ÉºÀgÀÄ CgÉ£À UÀÄgÁ̪ÉÄðqï UÀtvÀAvÀæzÀ ¢£ÁZÀgÀuÉzÀ ¥ÉÇ°¥ÀÅ.«Äv À Û ¥ Àg ÉÃfrw Û£ À ®vÁ ªÀÄAU Éñ À Ìgï F ¥Àz ÉÆ£ ÀÄ v À£ À ßGqÀ¼ïzÁ¯ÉƪÉÄð ¥À£ÀßUÀ £ÉºÀgÀÄ£À PÀuïÚqï ¤Ãgï CjAiÉÆA¢vïÛAqï.

®vÁ F ¥ÀzÉÆ£ÀÄ ¥ÀAqïzï CzÀð ±ÀvÀªÀiÁ£À£Éà PÀjâvïÛAqÁèEvÉÛ¯Á F ¥ÀzÉÆ£ÀÄ £ÀªÀÄä PÀuïÚqï ¤Ãgï Cj¥ÀªÀÅ£À ¸ÀVÛ GAqÀÄ -£ÀªÀÄä zÉøÉÆUÁzï £ÀªÀÄ£ï ªÀiÁvÉgÉ£Áè ¥ÉªÉÄðqï ®PÀÌzÀÄAvÀªÀÅ£À ÀVÛGAqÀÄ. EvÉÛ¯Á D ¥ÀzÀå PÉãÀßUÀ - ¥ÀzÀåzÀ CPÉÃjqï ®vÁ ªÀÄAUÉñÀÌgïgÉhÄÃRj¸ÀÄ£À ¸ÉÆgÉÆlÄ ``dAiÀÄ »AzïQà ¸ÉãÁ... dAiÀÄ »Azï...dAiÀÄ »Azï...'' EAzï C£ÀÄà£ÀUÀ £ÀAPï UÉÆvÀÄÛ zÁAvÉ£Éà £ÀªÀÄä ªÉÄÊPÉÆ°Ñzï ¥ÉÇÃ¥ÀÅAqÀÄ.

ªÀÄ Éè ªÀÄ Éè HgÀÄzÀ Á É PÁ ÉÃf Éqï, ÀgÀPÁj ÀA ÉÜ Éqï UÀtvÀAvÀ梣ÁZÀgÀuÉ DZÀgÉß ªÀÄ£ÀÄà£É£ï AiÀiÁ£ï vÀÆ¢vÉÛ.

DAqÁ, D¤zÀ ¢£ÀvÁ¤ AiÀiÁ£ï ¥ÉÇâwÛ£À D PÀÄUÁæªÀÄzÀ D¢ªÁ¹d£ÁAUÉÆ®Ä ¤ ÉwÛ¢ÝwÛ£À D ºÀ½îzÀ ªÀÄÆ É ªÀÄÆ ÉqÁè UÀ°è UÀ°è ÉqÁè MAfÉAQj£ï PËAvÀÄzÀÄ CÊvÀ PÉÆrPï ÁªÀÅl KgÁzï É®èzÀ qÀ©â£ï PÀmïÖzï

zÉøÀ §PïwzÀ F ¥ÀzÉÆ£ÀÄ UÁæªÀÄ¥sÉÇãÀÄqï ¥ÁqÉÆAzÀÄ ÀAªÀÄæªÉÆqÀÄDZÀgÉß ªÀÄ£ÀÄà£É£ï AiÀiÁ£ï MAf £Á¯ï ÀjÛAiÀiÁAqÀ¯Á PÉãÀÄÝ¥ÉÇàqÀÄ.

¸ÀgÁå¬Ä£À ¸Á¢ vÁ¢zÁAw£À, ªÀÄÆ® ¸ËPÀAiÀÄðzÁAw£À,§Ä¼ÉaÑ ïzÀ UÀAzÀUÁ½zÀ ªÉÆãɣÉà vÀƪÀéA¢£À D ºÀ½îzÀ d£ÀªÀiÁ¤®Ä-`JAPÉè£À zÉøÀ JAPÉèUÁzï zÁzÀ ªÀÄAvïAqï? EAzï KgÉqɯÁPÉãÉÆA¢dÓAqï - EvÉÛ¯Á PÉãÉÆA¢eÉÓgï.

DAqÀ¯Á... EvÉÛ¯Á ¥ÀævÉÆåAf UÀtgÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¢£ÀvÁ¤ qÀ¨ÉâzÀ¯Ëqï ¹àÃPÀgïqï D ºÀ½îzÀ UÀ°è UÀ°èqÁè PÉÃAzï §gÀÄàAqÀÄ...!

``N ... ªÉÄÃgÉ ªÀvÀ£ï PÉà ÉÆÃUÉÆÃ...!''

zÉà À §PïwzÀ PÀÄqÉÆAf ªÀÄVð¯ïd¥ÀÅà ¥ÀzÀä£Á¨sÀ UÀnÖ

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901

ñÜáÙÜá WÝ æÆál ±ÜÃܸæÃæW… ®Üá±Üâ³¨Ü ŸÆ, ñÜvæ³W… Aí¹¨Ü ŸÆl ÓÝÃ…, ÓÝÃ…¨… ÓܱÜì®…ÇÝ PæÃæãÈWæl WÜáÊæÇ…w£¤ Pܱæ³, ¯àÃ… ±ÜÃÜí¨æ PÜáÆáÉÊÝ ?l PæQRÇ… ÊÜááor ÊÜááÄR®Ý¿áW… aÜڨݨÜ?l AÊÜáÓÜÃܨݿáW… CÃæp…±Ýw, GíP… ®æÆp… ±Ýw

18GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 23: Udal tulu magazine quarterly

vÀļÀÄ£Áqïqï ªÁåªÀºÁjPÀ ¨sÁµÉ MªÀÅAzÀÄ PÉÃAqÀ ªÁ eÁwzsÀªÉÆðzÁAiÉįÁ CªÀÅ vÀļÀÄAzÉà MvÉÆÛ£Éégï. F ¨sÁµÉ 2500ªÀµÉÆðqïݯÁ ¦gÁPïqÉà JqÉØ §Ä Éa¯ï ¥ÀqÉ¢wÛ sÁµÉAzï «zÁéA ÉgïC©ü¥ÁæAiÉÆ ¥ÀqÉ¥Égï. vÀļÀÄ£ÁqïUï «zÉÀå §Ä¢Ý PÀ°Û£À ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉd£ÁAUÉÆ®Ä §vïÛ GAw£À£Éà CvÁÛAzÉ DqÀ½vÉÆ ªÀįÉÆÛA¢wÛgÁeÉgÀßPÀįÁè PÀ£ÀßqÀzÀPÀÄ Éà D¢wÛ£ÉqÁݪÀgÉ vÀļÀÄ ¤ É © ÉzÁAvÉ ªÀÄzɸÉÃg﩯ÉPÁÌAqï.

DqÀ¼ÉÆÛzÀ PÀ£ÀßqÉÆ, PÉæöÊ ÉÛgÀß UËqÀ ÁgÀ ÀévÉgÀß PÉÆAPÀtÂ, vÉ£ÀÌ¬Ä PÀgɧjvÀ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÉÆ, PÀgÁqÉgï avÁàgÉgÀß ªÀÄgÁp, C®à®à MAfÃvïGzÀÄð, ¨ÁågÉÆzÀ eÁUɯÉqï DwÃvï »A¢, £ÉvÀÛ ªÀiÁvÉvÀ £ÀqÀÄmÉgÀqïØ PÉÊmï UÁ¦ ÀÆvÀ zÉÆA¢ ¥ÀvÉÆAzÀÄ £À°¥ÀÅ© EAVèõï. EAZÀK¼É£Àä, sÁµÉ É£À £ÀqÀÄmÉ G ÀÄ®Ä §ÄqÀågÉ ¥ÀÅqÉgÉÆA¢vÀÛAqÀ Á vÀļÀĨsÁµÉ£ï ªÀiÁvÉgÁè UÀ®¸ÉÆAzÀįÉègïAzÉà EvÉÛzÀ ¸ÀªÀiÁzsÁ£ÉÆ.

vÀļÀÄ 8£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆUÀÄ ÉÃgÉÆqÀÄ, ±Á É ïqï vÀļÀÄ PÀ ÁàªÉÇqÀÄ,vÀļÀÄlÄ PÀvÉ PÀ©vÉ §gɪÉÇqÀÄ, sÁµÉzÀ Mj¥ÀÅUÀÄ ¥ÀwæPÉ®Ä ÉÆÃqÀÄAzÀÄ£ÀªÀÄ ªÀiÁvɯÁð ¨ÉƨÉâ ¥ÁqÀĪÀ. C½AiÀÄAvÉÆæzÀ ¸Á¢qÀÄ¥ÀÅöà£À F¨sÁµÉ ®PïzÀÄAvÉÆqÀÄAzÁAqÀ PÀÄqÀĪÀÄ¥ÀÅgÉÆvÀ ¯ÉÆÃPÉÆ vÀļÀĸÀªÉÄäüÀ£ÉÆzÀAawÛ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÉÆ®Ä C¥ÀUÀ¥ÀUÀ DªÉÇqÀÄAzÀÄ C®à®à¥ÁvÉgï§. DAqÀ D ÀªÉÄäüÀ£ÉÆ £ÀqÀ¥ÁªÀÅ£À ¥ÀAqÀ KvÉÆAf PÀµÀÖzÀPÀeÉÆÓAzÀÄ ÉAzï£ÀPÉèUï vÉjªÀÅ. CrUÉ ªÀÄ°Û£ÁAiÀÄ£À PÉÊmï ªÀÄfÓ DªÀvÀÛAzɪÀ£À¸ï ªÀÄ°Û£ÁAiÀÄ£À PÉÊmï DAiÀÄgÉ ¸ÁzsÀå£ÉÃ?

DAqÀ EgÉ ªÀÄzÉvÀ PÁ¬ÄzÀAZÀ 2001£Éà E¸À«qïÝ E¤ªÀÄÄlÖ¯Á§ÄqÀAzÉ vÀļÀÄ ¸ÀªÉÄä¼À£ÉÆ £ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ §wÛ£À eÁUÉ £ÀªÀÄävÀļÀÄ£Áqïqï GAqÀÄ. CªÉéà ²æà zÀvÁÛAd£ÉÃAiÀÄ PÉëÃvÀæ, zÀQëtzÀUÁtUÁ¥ÀÅgÀAzï ¥ÀÅUÀvÉð ¥ÀqɬģÀ ²æà UÀÄgÀÄzÉêÀzÀvÀÛ ¸ÀA¸ÁÜ£ÀªÀiï,MrAiÀÄÆgÀÄ.

PÀªÉÄAnæ ¥À£ÀÄà£ÁAiÉÄ K¥À® ªÀiÁªÀÄ®è UÉƧÄâzÁAiÉÄ D¢¥ÀÅöàeÉ,UÉƧÄâzÀ © Éð PÀªÉÄAnæ ¥À£ÀågÀ ¥ÉÇÃ¥ÀÅeÉAzï MAf ¥ÁvÉgÉÆ GAqÀÄ.ªÀÄÄ®àzÀ ²æà UÀÄgÀÄzÉêÁ£ÀAzÀ ¸Áé«ÄÃf ¨ÉÆPÀÌ ¸Á¢é ªÀiÁvÁ£ÀAzÀ

²æà PÉëÃvÀæ MrAiÀÄÆgÀÄzÀ Áé«Ä É£À vÀļÀĪÀ¥Éà£À ÉêɪÀÄ¬Ä vÀļÀĪÀ¥Éà£À ¸Éêɣï JqÉ §ÄqÀAzÉ ¨ÉAzïzïvÉÆÃeÁªÉÇAzÀÄ¥ÀÅöà£ÀªÀÅ Mj£ÀPÉèUï MAf DzÀ±ÀðzÀ¥ÀeÉÓAzï ¥ÀAqÀ RArvÀ vÀ¥ÀàvïÛ. ªÀÄÄ®àzÀ ²æà UÀÄgÀÄzÉêÀ¸ÉêÁ §¼ÀUÀzÀPÀÄè, ²æà ªÀdæªÀiÁvÁ ªÀÄ»¼Á «PÁ¸ÀPÉÃAzÉÆæ®Ä, ¸Àé¸ÀºÁAiÀÄ ¸ÀAWÉÆ®Ä, ««zÉÆÃzÉÝñÀ¸ËºÁzÀð ¸ÀºÀPÁj®Ä, UÁæªÀÄ ¸ÀA¸ÁÌgÀ ¸À«Äw®Ä,¸Áé«Ä É£À ªÀÄ£À ïzÀ CAUÀ®Äà£ÀÄ £ÀqÀ¥Ázï PÉÆAiÉÄðgÉPÉÆr PÁgïqÀÄAvÀÄzï PÁvïzï ¨É£ÀÄà£ÀªÀÅ vÀļÀĪÀ¥Éà£À¸Ë¨sÁUÉÆåÃAzÉà ¥À£ÉÆ°.

¨ÉÆ½î §AUÁgÀÝ vÉÃgï, ªÀÄ®è ªÀÄ®è GZÀÑAiÉÆ®Ä,£ÉêÀÄ £Éj CAPÀ DAiÀÄ£ÉÆ ÉUÉ £ÀªÀÄä vÀļÀÄ £ÁqïqïzÁ¯Á PÀ«Ää EfÓ. ²¸ïÛqï, ¥ÉÇ®Äð ¥ÉÇ°PÉqï UËfUÀzÀÝ ÉÆUÀÄ ¥ÀÅUÁvÉðUï EqÉ PÉÆgÀAzÉ ¥Àæwà ªÀµÀð vÀļÀÄÀªÉÄäüÀ£ÉÆ £ÀqÀ¥Á© ªÀÄ£À ï£ï ªÀiÁvÀæ ²æà UÀÄgÀÄzÉêÀzÀvÀÛÀA¸ÁÜ£ÉÆqÀÄ ªÀiÁvÀæ vÀƪÉÇ°. ÀªÉÄäüÀ£ÉÆqÀÄ £ÀqÀ¥ÀÅ©

¥Àæw «ZÁgÉƯÁ MAfÃzï PÀ ÉzÁAvÉ £ÀqÀ¦ zÉÃQ DªÀÄuïÚzÀ ®ZÀÑ£ÀAzÉà ¥À£ÉÆ°. ¸Áé«Ä¯ÁªÀqï, ªÀÄoÀ zÉêÀ¸ÁÜ£ÉÆ£ÉÃDªÀqï ¥ÀvïÛ ªÀÄAzÉzÀ ¸ÁAiÉÆqÉà £ÀqÀ¥ÉÇqÀvÁÛAzÉ ÉÃvÉ ¸Á¢ EfÓ.C d£ÉÆPÉè£À ¨ÉUÀgïzÀ PÁ¸ï£ï ‘PÉgÉAiÀÄ ¤ÃgÀ£ÀÄ PÉgÉUÉ ZÉ°è’ ¥À¤à¯ÉPÀvÀļÀÄ ¨sÁµÉzÀ Mj¥ÀÅUÀÄ, ¤¯É©¯ÉPï, §Ä¯ÉaѯïUï Rað ªÀÄ®Äà£ÀªÀÅvÀļÀĪÉgÉ£À ÁUÉÆå. ZÀAzÀæ zÉêÉgï CªÀÄÈvÀzÀAawÛ ÉÆ®Äà zÀAUÁzï¯ÉÆÃPÉÆUÀÄ ÀAvÉÆøÀÄ PÉÆgÀÄAqÀ Á£ÉÆ¢Af PÀjªÉÆÃqÉÆ®Ä §¸ÀðPÉÆzÀÄð sÀƪÀÄå¥Éà£ï ÀA¥ÀÅ ªÀÄ®ÄàªÀ. ÀÆgÀå zÉêÉgï Á£ÉÆqÀÄ wUïðwUïðzï ¯ÉÆÃPÉÆUÀÄ fêÀ¸É¯É PÉÆ¥Éðgï. K¥À¯Á ¨ÉÆPÉÆÌgÀåUïG¥ÀPÁjAiÀiÁzï §zÀÄPÀÄ£À£É ÀdÓ£ÉÆPÉè£À ®ZÀÑ£ÀAzïzï £ÀªÀÄ vÀƪÉÇ°.eÁUÀwÃPÀgÀuÉÆzÀ F ªÀÄ®è M¬Ä¯ïqï vÀļÀÄ ÀA ÀÌöÈw, Á ÉzÀ ¥ÉÇ®Äðw¯ïð ªÀiÁfzï ¥ÉÇæ F E ÀUÀ°UÉqï £ÀªÀÄä vÀļÀÄ£Áqïqï C®à®àEAa PÀÆmÉÆ®Ä £ÀqÀvïAqÀ £ÀªÀÄä vÀļÀĪÀ¥Éà CªÉéÃvï ¸ÀAvÉÆøÀÄ¥ÀqɪÀ¯ï. 8£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆUÀÄ ¸ÉÃgïzï D¥ÀÅ£À ªÀÄ®è ¨ÉïÉqïÝ £ÀªÀÄäE®è ªÀÄÄA¢¯ïØ D Á É £À°¥ÀÅ£ÀAZÀ DAqÀ AiÀiÁªÀÅf ¥À£ÀågÀ ÁzsÀå£Á?

PÉÃgÀ¼ÉÆzÀ ªÉÄÊ ¥ÀÇfzï zÀQët PÀ£ÀßqÀ ÉÆPÀÌ GqÀĦ f ÉèzÀ vÁAUïvÀPÉð¯ïØ £ÉUÀvïzï GAvÀÄzÀÄ¥ÀÅöà£À ²æà PÉëÃvÉÆæ MrAiÀÄÆgÀÄqÀÄ vÀļÀÄL¹gÉÆà ¢AdÄ£ÀAZÀ ¯Éøï PÀÆmÉÆ®Ä £À£À¯Ávï £ÀqÀvï §gÀqï.GAzÉPïÌ ¥ÀÅUɯï PÉÆj Áé«Ä¯ÉUï £À£À¯Ávï ±ÀQÛ §gÀqï. sÁµÉUÀÄ¥ÀÅöà£ÀªÀiÁªÀÄ®è ±ÀQÛ MlÄÖ PÀÆqÁªÀÅ£ÀªÀÅ. D ±ÀQÛzÀ ¥ÉÇ° F eÁUÉqï GPÀðgÀqï.GqÀ ïØ JqÉØ ©vïÛ ©vïzï vÀļÀÄ sÁµÉzÀ PÀȶ ªÀįïÛzï JqÉØ §Ä É§Ä Ézï ÉÆÃPÉƪÉÄð ¥À ÀgÀqï. Áé«Ä É£À JqÉØ ªÀÄ¢¥ÀÅ, JqÉØ Éà ɮÄEAZÀ£É ªÀÄÄAzÉgïzï ¯ÉÆÃPÉÆUÀÄ ¨ÉÆ®Äà PÉÆjà£ÀAZÁªÀqï. vÀļÀÄsÁµÉzÀ Mj¥ÀÅUÀÄ, vÀÄ°¥ÀÅ PÉÆgÀÄÝ C®à®à ¤zÉærwÛ vÀļÀĪÀ¥Éà Á É É£ï

JZÉÑgÉÎUï PÀ£À¦ ªÀÄ®è ¨ÉÃ¯É ¨É£ÉÆA¢¥ÀÅöà£À ¸Áé«ÄÃf¯ÉUï, ªÀiÁvÉUïvÀļÀĪÀ¥Éà ¨Á¯É¯É ¥ÀUÀvÉUï ¸ÉƯÉä ¸ÀAzÁAiÀĪÀįÉÆÛ£ÀĪÉ.

«dAiÀÄ ±ÉnÖ, ¸Á¯ÉvÀÆÛgÀÄ

19GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 24: Udal tulu magazine quarterly

PÀ Á dUÀvÀÄÛzÀ PÀ Á PÀÄ ÀĪÀÄ vÉÆãÉì «dAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ±ÉnÖ

vÉÆãÉì «dAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ±ÉnÖ vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ªÀÄuïÚqï ¥ÀÅlÄ§Ä É¢£À vÀļÀĪÀ¥Éà£À ªÀÄUÉ. ¥ÀÅlÄÖ MAf DPÀ¹äPÀ. §zïÌ C¤ªÁAiÀÄð.¸ÁªÀÅ ¤²ÑvÀ. F «ZÁgÀ ¥ÀæwAiÉÆjUÁè vÉj¢£ÀªÉÃ. ¥ÀÅnÖ£À £ÀgÀªÀiÁ¤MAf ¢£À Éʦ£À£Éà ¥ÀAqïzï JAZÉAZÀ §zïÌAqÀ zÁzÀ ¥ÀæAiÉÆÃd£À?ªÀiÁvÁ fëqïݯÁ ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä ±ÉæõÀ× d£ÀäUÉ. ªÀÄ£ÀĵÀåUï ªÀiÁvÁ¸Ë®¨ÉÆå£Áè zÉêÉgï ¥ÀÅlÄÖ£ÀUÀ£Éà PÉÆgÀÄÝ¥ÀÅàªÉgï. CªÉ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀÄ ÉÆÛAzÀÄ C£ÀÄ sÀ« ÉÆAzÀÄ §zÀÄÌ£ÁAiÉÄ£Éà ¤dªÁzÁè ±ÉæõÀ× fë.DAiÀÄ£À ªÀÄ£ÀĵÀå d£Àä ¸ÁxÀðPÀ.

PÀ Á dUÀvïÛzÀ PÀ Á PÀÄ ÀĪÀÄ ©gÀÄzÁAQvÉ «dAiÀÄtÚUï EvÉÛ60£Éà ªÀµÀðzÀ ÀA sÀæªÀÄ. DgÀß ¥ÀÅlÄÖ §zïÌzÀ ¥Àæw ¤«ÄµÀ Á

CªÀÄÆ®å. CxÀð¥ÀÇtðªÁ¬Ä£À §zïÌqï PÀ¯ÁªÀiÁvÉ£ï GqÀ¯ïآêÉÇAzÀÄ §zïÌ PÀmÉÆAzÀÄ §wÛ£À «dAiÀÄtÚ£À «dAiÀÄzÀ ºÉeÉÓ¥À£ÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃgÉ ªÀµÀð PÀmÉèAiÀiÁªÀAzï. £ÀgÀªÀiÁ£Àå£À §zïÌqï PÀµÀÖ¸ÀÄR C¤ªÁAiÀÄð. CªÉéà §zïÌAzï CªÉmÉÖ ¥ÉÇgɯÉÆAzÀÄ PÀÄ®ÄèAqÀ£ÀªÀÄä G®¬ÄzÀ CzÀÄãvÀ ¥Àæw sÉ £ÀªÉÆälÄÖUÉ ªÀÄuÁÚzï ¥ÉÇæ£À ÀvÀåAzïUÉÆvÁÛ¥ÀÅ£ÀÄ PÉ®ªÉà PÉ®ªÀÅ CzÀÄãvÀ AiÉÆÃZÀ£Á±ÀQÛzÀ ¥Àæw sÁªÀAvÉgÉUïªÀiÁvÀæ. E¤ vÀļÀÄ£ÁqïqÁªÀqï ¥ÀgÀ HgÀÄqÁªÀqï «dAiÀÄtÚ£À«dAiÀÄzÀ ¥ÁvÁPÉ ¥ÁgÉÆqÀÄAzÁAqÀ CªÉvÀÛ ¦gÀªÀÅzÀ ¥ÉÇA¨ÁðlPÀµÀÖ-£ÀµÀÖ, zÀÄBR-zÀĪÀiÁä£À CªÀÅ «dAiÀÄtÚUï ªÀiÁvÀæ vÉjzÀÄ¥ÀÅà. 9wAUÉÆ®Ä §Afqï ¨Á¯É£ï vÀÄA¨ÉÆAzÀÄ ¨Á¯É §Æ«ÄzÀ «ÄvïÛ§vïzï §Ä°¥ÀÅ£ÀUÀ C¥Éà ¥ÀÇgÁ ÉãɣÁè ªÀÄzÀvïÛ RĶ ¥ÀqɪÉÇ®ÄUÉ.«dAiÀÄuÉÚ E¤ «dAiÀÄzÀ «ÄvÀÛ ªÀÄÄlÄÖ ªÀÄÄlÄzÉgï. ¦gÀªÀÅzÀ ¨ÉãɪÀiÁfzï DgÀß ªÉÆãÉqï ªÀÄÄUÀÄgÀÄ vÉ°UÉ ¸ÀzÁ £À°vÉÆAzÀÄ¥Ààqï.

vÉÆãÉì «dAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ±ÉnÖ ¥ÀÅlÄ¢¤ GqÀĦ f¯ÉèzÀ ¥ÀqÀÄvÉÆãÉìqï. J°èqÉà AiÀÄPëÀUÁ£À, £ÁlPÀzÀ «ÄvïÛ DPÀ¶ðvÉgÁzï gÁµÀÖç¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ ÀÌøvÉgÁ¬Ä£À UÀÄgÀÄ UÉÆÃ¥Á®PÀȵÀÚ gÁªï ªÉÄgÉ£À ²µÉågÁzï±Á¯Á fêÀ£ÉÆqÉà 5£Éà PÁè¸ïqÀÄ¥ÀÅà£ÀUÀ£Éà ¸ÀĪÀiÁgï £ÁlPÉƯÉqïC©ü£ÀAiÀÄ ªÀįïÛ¢£Ágï. MAf ªÀµÀð ¸ÀAZÁj AiÀÄPëÀUÁ£À ¨sÀAqÁgÀ©gÀÄzÁAQvÉ PÁAvÀ¥Àà ªÀiÁ¸ÀÖgï ¨ÉÆPÀÌ PÀ¯Á«zÉgÁ¬Ä£À dAiÀÄAvïPÀĪÀiÁgï ªÉÆPÀįÉqïÝ AiÀÄPëÀUÁ£À vÀgÀ¨ÉÃw ¥ÀqÉzï, AiÀÄPëÀUÁ£ÉÆqÀĨsÁUÀªÀ»¸ïzï ¹Ûçà ¥ÁvÉÆæqÀÄ ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqÉAiÉÄgï. ªÀiÁªÀÄÄ ¢ªÀAUÀvÀ¸ÀAfêÀ ±ÉnÖ ªÉÄgÉ£ÉÆlÄÖUÀÄ ¨s Àd£É, ¨sÁUÀªÀwPÉ PÀ¯ïÛzï ¨Á®PÀ Á«zÉAiÀiÁzï ¥ÀÅUÁvÉð ¥ÀqɬģÀ ¥Àæw sÁªÀAvÉ. GqÀĦzÀ JA.f.JA.PÁ¯ÉÃfqï NzÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£ÀUÀ ©.«. PÁgÀAvï, Vjñï PÁ£ÁðqïªÉÆPÀÄ ÉqïÝ gÀAUÀ vÀgÀ ÉÃw ¥ÀqÉzï ªÀĸïÛ ÀàzsÁð £ÁlPÉÆ ÉUï ¤zÉÃð±À£ÀªÀįïÛzï £ÀmÉ Dzï ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÉÆ¯É£ï ¥ÀqÉw£Ágï. ¥ÀæSÁåvÀ¤zÉÃð±ÀPÉgÁ¬Ä£À gÀªÀiÁ£ÀAzÀ ZÀÆAiÀÄð vÀAqÉÆqÀÄ `£Á«®èzÁUÀ',`avÀæ»A¸É', `HgÉ®è ºÉüÉâÃr' ¥À£ÀÄà£À £ÁlPÉƯÉqï ¥ÁvÀæ ªÀįïÛzï¥ÀÅzÀgÁ¬Ä£À «dAiÀÄuÉÚ PÁ ÉÃfqï NzÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£ÀUÀ£Éà §gÉzï ¤zÉÃð±À£ÀªÀÄ°Ý£À ªÀ ÀÄAzsÀgÀ, JZÀѪÀÄ£ÁAiÀÄPÀ, ÁévÀAvÀæöå, ¤Ãgï PÀqïÛAqÀ, ±À§ÝªÉâüEAawÛ£À ¥Àæ¹zÀÞ £ÁlPÉÆ®Ä ¥Àæ ÁgÀ Dw£ÀªÀÅ. EvÉÛ¯Á C®à®à ¥ÀæzÀ±Àð£ÀDªÉÇAzÀÄAqÀÄ.

«dAiÀÄ PÀĪÀiÁgï «eÁÕ£À ¥ÀzÀ«ÃzsÀgÉgÁzï 1979qï ¹ArPÉÃmï¨ÁåAPïqï GzÉÆåÃVAiÀiÁzï ¨ÉÆA¨Á¬Ä ¸ÉÃjAiÉÄgï. C¥ÀUÀ£Éà DgÀß

20GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 25: Udal tulu magazine quarterly

ªÀÄ ÉÛgï. ¥Àæ±À¹Û E£ÁªÀÄÄ É£ï UÉAzïzï PÀ Á dUÀvïÛUï QÃwð PÀ£À¢£ÀPÀÄ®Ä.£À£À¯Ávï PÀ¯Á«zÉgï «dAiÀÄtÚ£À «dAiÉÆUÀÄ ¥ÀÅUɯï PÉÆgÉÆAzÀħgÉÆAzÀįÉègï. `atÚgÀ ©A§ PÀ¯Á dUÀvÀÄÛ' ¥À¤à£À eÉÆÃPÉè£À vÀAqÀPÀmïzï `¨É¼ÉªÀ ¹j ªÉƼÀPÉAiÀÄ°è` ¥À¤à£À ¥ÁvÉgÉÆUÀÄ ¥ÀÆgÀPÀªÁzïeÉÆÃPÀÄ É£À ¥Àæw sÉUï ¥ÉÆæÃvÁìºÀ PÉÆgÀÄà£À PÁAiÀÄð Ájà ªÀÄÄvÀĪÀfðqïªÀÄ ÉÆÛAzÀÄ Éègï. PÀ Á dUÀvÀÄÛ ÉÆPÀÌ vÀAqÀzÀPÀÄ®Ä PÀj£À 25 ªÀµÉÆðrÝAZÀ¥ÀqɪÉÇAzÀÄ §wÛ£À ¥Àæ±À¹Û, À£Áä£À, C©ü£ÀAiÀÄzÀ ¥ÀnÖ ¥À£ÉÆAzÀÄ ¥ÉÇÃgÉF J®å GqÀ®Ý' ¥ÀÅmÉÆPÀÄ®Ä RArvÁ AiÀiÁªÉÇA¢fÓ. Fvï ªÀiÁvÁQÃwð, ¸À£Áä£À, ¥Àæ±À¹Û, ¥ÁjvÉÆõÀPÉÆ®Ä GAzÀÄ JAPï wQÌ£ÀªÀvïÛ.J£Àß ¦gÀªÀÅqÀÄ J£Àß É£É߮ĨÁzï ÀºÀPÁgÀ PÉÆgÉÆAzÀÄ §wÛ£À J£ÀßvÀAqÀzÀPÉèUï ÉÆPÀÌ ÀªÀÄ ÀÛ vÀļÀĪÉgÉUï, PÀ£ÀßrUÉgÉUï ¥ÀAqïzï ¨ÁjÃ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ ªÉÄzÀÄ ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ ¢Af vÉ°PÉqï PÉÊ ªÀÄÄVÎzï ¥À¤à£À«dAiÀÄtÚ£À ¥ÁvÉgÀ PÉãÀßUÀ ¨ÉÆPÀÌ CgÉ£ï vÀÆ£ÀUÀ `vÀÄA©zÀ PÉÆqÀvÀļÀÄPÀĪÀÅ¢®è' ¥À¤à£À CªÀÄÈvÀ £ÀÄr £É£É¥Á¥ÀÅAqÀÄ.

`¸ÁzsÀ£ÉUÉ C¸ÁzsÀåªÁzÀÄzÀÄ AiÀiÁªÀÅzÀÆ E®è' ¥À¤à£É£ï «dAiÀÄuÉÚ¸Á¢ü Àzï vÉÆd¥ÁAiÉÄgï. CgÉVvÉÛ 60 ªÀµÀð. 60£Éà ªÀµÀðzÀ ¥ÀÅlÄÖ¥À§ðzÀ À©ü £ÉA¥ÀÅ£ÀÄ Dgï «±ÉõÀ jÃwqï DZÀgÀuÉ ªÀÄ ÉÛgï. PÀj£À£ÀªÀA§gï wAUÉÆ®Ý 23£Éà vÁjÃSïzÁ¤ ªÀÄÄA§¬ÄzÀ PÀįÁð §AlgÀ¨sÀªÀ£ÉÆqÀÄ ¤gÀAvÀgÀªÁzï 12 UÀAmÉqïݯÁ «ÄvïÛ 60 ¥ÁvÉÆæ¯É£ïMAeÉqÉÆÝAf «ÄV¯Á¬Ä£À ÉÃvÉ ÉÃvÉ ¥ÁvÉÆæ É£ï ªÀįïÛzï, ªÉõÀsÀƵÀt, ¸ÀégÀ, £Àl£É, ¥ÁæAiÀÄ GAzÉ£ï ªÀiÁvÉ£Áè MjAiÉÄà ªÀįïÛzï

gÀAUÀ ªÉâPÉqï CzÀÄãvÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À PÉÆj£À «dAiÀÄtÚ£À ¥Àæw sÁ ¥ÁArvÀå¸ÉÃjÝ£À d£ÉÆPÉè£ï ¸ÉÆÃzÀå ¥ÀÅmÁÖzïAqÀAvÀÆ ¤d.

d£Àä PÉÆj£À C¥Éà£À GqÀ ï£ï vÀtÂ¥Á¬Ä£À F ÀÄ¥ÀÅvÀæ£ï ¥ÀqɬģÀD C¥Éà ¥ÀÅtåªÀAvÉ. Á ÉzÀAa£À ªÀÄÄUÀÞ ªÀÄ£À ïìzÀ, ªÀiÁvÉgÉ£Áè MAeÉÃsÁªÀ£Éqï vÀƦ£À §AzsÀÄvÀézÀ Àé sÁªÀzÀ «dAiÀÄ zÀÄAzÀÄ©ü «dAiÀÄtÚ£À

¸ÁzsÀ£ÉzÀ ¦gÀªÀÅzÀ ±ÀQÛ DgÀß zsÀªÀÄð¥Àwß ®Që ä ÉÆPÀÌ eÉÆÃPÀÄ®ß vÁåUÀ,¦æÃw, ¸ÀºÀ£É CªÀÄÆ®åªÁzÀÄAqÀÄ.

«dAiÀÄtÚ£À Cf¥ÉÇqÀÄÝ ÉÆPÀÌzÀ ¢£ÉÆPÀÄ®Ä £À£À Ávï JqÉØêÀqï.Dgï J¤ß£À PÀ£À ¤eÁ DªÀqï. DgÀß fêÀ£ÉÆqÀÄ G¯Áè¸À ¢AfzïDAiÀÄĵÀå DgÉÆÃUÀå L±ÀéAiÉÆð£ÀÄ ²æà PÀnîݥÉà C£ÀÄUÀæ»vïzï PÉÆgÀqï,£À£À Ávï ¥Àæw sÁªÀAvÉgÁzï «±ÉÆéqÉà ¥Àæ¹¢Þ ¥ÀqɪÀqï ¥ÀAqïzï ÀªÀÄ ÀÛvÀļÀÄ PÀ£ÀßrUÉgÉ£À ¥ÁæxÀð£É F GqÀ®Ý ªÀÄÄSÁAvÀgÀ.

21GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

GqÀ¯ïØ EwÛ£À PÀ¯Á dUÀvÀÄÛ ¥À¤à£À PÀ¯Á PÉÆÃmÉzÀ ¨ÁQ¯ï zÉwÛ¤.¨ÁåAPïqï EwÛ£À ÀºÉÆÃzÉÆåÃV §AzÀįɣï ÉÃgÁªÉÇAzÀÄ PÀ¯ÁdUÀvÀÄÛ¥À¤à£À ÀA ÉÜ£ï PÀnÖAiÉÄgï. ºÀUÀÎzÀ PÉÆ£É, ªÀ ÀÄAzsÀgÀ, zÉêÀzÁ¹, C£ï-JA¥ÉÇè¬Äqï C½AiÀÄ, ¨sÀÆæt EAZÀ ¸ÀÄgÀÆvÀ ªÀ¸ÉÆðqÉà UÉÆ©â£À£ÁlPÉÆ®Ä ¨Ájà d£À ªÉÄZÀÄÑUÉ ¥ÀqÉAqï. «dAiÀÄtÚ£À ¤zÉÃð±À£À¨ÉÆPÀÌ C©ü£ÀAiÀÄ d£ÉÆPÉè£À GqÀ¯ï£ï UÉAzïAqï. ¨ÉÆA¨Á¬ÄqïE¯ïè E¯ïèqï «dAiÀÄtÚ£À PÀ¯ÁdUÀvïÛzÀ ¥ÀÅzÀgÁAqï. ªÉÄgÉ£À ¥ÀæwãÁlPÉÆqÁè vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ÀA ÀÌøw, ÀA¸ÁÌgÉÆ É£À fêÀ£ÀzÀ PÀÄlÄA§¥ÀzÀÝw®Ä ¥ÉæÃPëÀPÉgÉ£À ªÀÄ£À ïìUï ªÀÄÄlÄÖ ÉPÀ G¥ÀÅàAqÀÄ. HgÀÄzÀAZÉ£ÉèÉÆA¨Á¬ÄqÁè ¸ÀdÓ£À²Ã® £ÁlPÀPÁgÉ Dzï, ¸Á»wAiÀiÁzï,¤zÉÃð±ÀPÉgÁzï, CzÀÄãvÀ ªÀÄ£À ïìzÀ ÀAWÀlPÉgÁzï ¥ÀÅzÀgï ¥ÀqÉAiÉÄgï.

PÀ¯Á dUÀvÀÄÛ ¸ÀA¸ÉÜUÁzï «dAiÀÄuÉÚ §gɬģÀ ¸ÀÄgÀÆvÀ £ÁlPÀ` sÀÆvÀzÀ E¯ïè'. vÀļÀĪÀÄuïÚzÀ ÀvÀé, vÀļÀÄ sÁµÉzÀ ±ÉæõÀ×vÉ£ï F £ÁlPÉÆqÀÄvÉÆÃeÁzï PÉÆjAiÉÄgï. 1980£Éà E¹éqï ÀÄgÀÆvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ ªÀÄÄA§¬ÄzÀµÀtÄäSÁ£ÀAzÀ ¸À¨sÁUÀæºÉÆqÀÄ ¢Af¢ ¸À©üPÉgÀß JzÀÄgÀÄ UÉƧÄâzÀÄvÉÆÃeÁAiÉÄgï. F £ÁlPÉÆqÀÄ vÀªÀÄäAiÀÄå ±ÉnÖ£À ¥ÁvÉÆæ£ÀÄ vÁ£ÉêÀįïÛ vÉÆÃeÁzï vÀ£ÀÄß®¬ÄzÀ ¥Àæw¨sÉ£ï ªÀÄÄA§¬ÄzÀ d£ÉÆPÉèUïvÉÀj¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï. sÀÆvÀzÀ E¯ïè' ÉÆPÀÌ £Á«®èzÁUÀ' £ÁlPÉÆ É£À¥À æz À± Àð£ÉÆUÁzï HgÀÄUÀÄ vÀAqÀ P ÀmÉÆAzÀÄ §wÛ£Ágï 25¥ÀæAiÉÆÃUÉÆ É£ï AiÀıÀ¹éAiÀiÁzï £ÀqÀ¥Ázï d£ÉÆPÉè£À ªÉÄaÑUÉ ¥ÀqÉAiÉÄgï.zsÀªÀÄð ÀܼÉÆqÀÄ ` sÀÆvÀzÀ E¯ïè' £ÁlPÉÆ£ÀÄ vÀƬģÀ zsÀªÀiÁð¢üPÁjqÁ. «ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgï GqÀ ï ¢Afzï C©üªÀiÁ£ÀzÀ ªÉÄaÑUÉ ¥ÀAqÉgï.1982mïÖ ªÉÄÃgï §gɬģÀ `F £À¯ÉÌzÁAiÉÄ' vÀļÀÄ gÀAUÀ ¨sÀÆ«ÄqÉÃÀAZÀ®£À ªÀÄÆqÀÄAqÀÄ. ªÉÄÃgï 50 vÀļÀÄ PÀ£ÀßqÀ £ÁlPÉÆ É£ï §gÉvÉgï.

CªÀévÀÛAzÉ PÀvÉ, PÀ©vÉ, ¥Àæ§AzsÉÆ É£Áè §gÉvÉgï. PÀ Á dUÀvÀÄÛ vÀAqÉÆqÀÄÝgÀqïØ ¸Á«gÉÆqÀÄÝ «ÄvïÛ £ÁlPÉÆ®Ä ¥ÀæzÀ±Àð£À Dw£ÀªÀÅ EwºÁ¸À.ÉÆA¨Á¬Äqï £ÀqÀ¥ÀÅ£À ÉÃvÉ ÉÃvÉ ÀªÀiÁgÀA ÉÆ Éqï À sÁ ¤gÀÆ¥ÀuÉ

ªÀÄ®Äà£Ágï¯Á DgÉÃ. CgÉ£À ¥Àæw sÉUï ÀA¢£À UËgÀªÉÇ ÉUï ÉPÀÌ EfÓ.¥Àæ±À¹Û, À£Áä£À ¥ÀvÀæ, ÀägÀtÂPɯɣï E®èqï ¢ÃªÀgÉ eÁUï AiÀiÁªÀÅf. PÀ¯ÁdUÀvÀÄÛ vÀAqÀzÀ ¥Àæw¨sÁªÀAvÀ PÀ¯Á«zÉgÁ¬Ä£À ¸ÀÄgÉÃAzÀæ PÀĪÀiÁgïºÉUÉØ, sÀªÁ¤ ±ÀAPÀgï ±ÉnÖ, ¥Àæ sÁPÀgï ±ÉnÖ, PÀȵÀÚ gÁeï ±ÉnÖ, ºÀjÃ±ï ±ÉnÖÉÆPÀÌ ZÀAzÁæªÀw ªÉÆPÀÄ®Ä ¹£ÉêÀiÁ ÉÆPÀÌ zÁgÁªÁ» Éqï C©ü£ÀAiÀÄ

Page 26: Udal tulu magazine quarterly

GqÀ ï À© ÀªÁ¯ï ¥ÀAxÀPÀj£À DUÀ¸ïÖ-¸À¥ÉÖA§gï-CPÉÆÖçgï wAUÉÆ®Ý GqÀ¯ï ¥ÀwæPÉqï¥ÀæPÀl D¬Ä£À À© ÀªÁ¯ï ¥ÀAxÀ'zÀ ¥sÀ°vÁA±À F ÀAaPÉqï ¥ÀæPÀlªÀįïÛzÀ. ÀàzsÉðqï 470 d£À ¥Á¯ï¥ÀqÉ¢vÉÛgï. ªÀĸïÛ d£ÀvÀÛ £ÀÆzÉPïÌ£ÀÆzÀÄ Àj GvÀÛgÀ §vï¢vïÛAqï. Álj ªÀÄÄSÁAvÀgÀ DAiÉÄÌ ªÀįïÛzïªÀÄÆf E£ÁªÀÄįɣï `«±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð'zÀ ªÉâPÉqï ¥ÀæZÁgÀªÀÄ°ÛvÀÛ. ¸ÀÄgÀÆvÀ E£ÁªÀÄÄ 3,000 gÀÆ¥Á¬Ä, gÀqïØ£Éà E£ÁªÀÄÄ2,000 gÀÆ¥Á¬Ä, ªÀÄÆd£Éà E£ÁªÀÄÄ 1000 gÀÆ¥Á¬Ä. E£ÁªÀÄÄUÉA¢£ÀPÀ¯É£À ¥sÉÇÃmÉÆà wgïÛqï ¥ÁqÀÝ. gÀqÀØ£Éà E£ÁªÀÄÄ Dgï.f.gÀPëÀuï ¥À¤à£À Á¯ÉzÀ ¥ÀÅzÀgïUï §vï¢vïÛAqï. Á¯ÉzÀ ¥ÉÇõÀPÉgï§gÉw£À GvÀÛgÀ¥ÀwæPÉ£ï ¨Á¯ÉzÀ ¥ÀÅzÀgïØ PÀqÀ¥ÀÅrÝvÉÛgï. ¯ÁljªÀÄÄSÁAvÀgÀ DAiÉÄÌ ªÀÄ°Û£ÉqÁÝvÀæ CzÀȵÀÖ Á ÉzÀ ¥Á¯ïUÁzï E£ÁªÀÄÄUÉAzïAqï. E£ÁªÀÄÄ UÉA¢£ÀPÉèUÀè ¸ÀàzsÉðqï GªÉÄÃzïqï ¥Á¯ï¥ÀqÉ¢wÛ£À ªÀiÁvÁ C©üªÀiÁ¤ ÉUÁè GqÀ®Ý ¥ÀgÀªÁzï C©ü£ÀAzÀ£É®Ä.

gÀPÀëuïPÀĪÀiÁgïPÀ½îUÉ,

zÉêÀAzÀ¨ÉlÄÖ

ZÀAzÁæªÀw gÉÊ¥Á¯ÁÛr,¥ÀÄvÀÆÛgÀÄ

ÀÄgÀÆvÀ E£ÁªÀÄÄ gÀqÀØ£Éà E£ÁªÀÄÄ ªÀÄÆd£Éà E£ÁªÀÄÄ

ªÀÄzsÀĸÀÆzsÀ£ï £ÁAiÀiį̈ɼÀÛAUÀr,PÀtÂAiÀÄÆgÀÄ

¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf PÀ®Û¯ï ±ÁgÀzÉAiÀiÁzïPÀ°Û£Á¯ï £À®Û¯ï ªÉÄÊgÁzï£À°Û£Á¯ï vÉ°vÀÛ¯ï ªÀÄÄUÀÄgÀÄ ªÀÄÄUÀÄgÁzï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï DAiÀÄ¯ï ¥ÉÇgÁèzïªÀÄ¢ªÀiÁ¯ï Dt£À ¸ÀA¸ÁgÉÆzÀ eÉÆvÉ DAiÀįï¸ÀA¸ÁgÉÆzÀ vÉ®Äà £À°¥ÀÅàzÀ PÀuÁÚAiÀįï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ¸ÉÃ¯É ¸ÀqÀUÀgÉÆzÀ DUÀgÉÆ£É DAiÀįï¸ÉÃ¯É£É £ÁaPÉzÀ¨Á¸É §Ä¼ÉaѯÁAiÀįï¨Á É£Éà C¥Éà Á ÉAzÉà ¥ÀAqÀ ï ÉÆÃPÉÆ É¼ÀUÁAiÀįï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ªÉÆÃPÉzÀ ¨Á¯ÉzÀ C¥Éà DAiÀįï¨Á¯É£ï vÀ£À dƪÉÇAzÉà vÁAPïAiÀįïdƪÉÇ£Éà ¯ÉÆÃPÉÆUÉà ¨ÉƼÁàzï PÉÆgïAiÀįï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ¸ÀªÀiÁeÉÆzÀ GqÀ® vÀÄqÁgÁAiÀįï¸ÀªÀiÁeÉÆ£Éà ªÀiÁªÀÄ®è ±ÀQÛ ªÀĮۯïD ±ÀQÛqÉà ¯ÉÆÃPÉÆ ¥Á°¥ÀŪÀ¯ï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ¸ÀªÀð±ÀPÀÛ ªÀiÁAiÉÄ DAiÀįïªÀiÁAiÉÄ£Éà ¤¸ÀUÉÆð PÀt PÀuÉÆlÄ PÀÄ®å¯ïPÀÄ®èzÉà ¦æÃwzÀ ¸ÁUÀgÉÆ£É PÉÆgÁå¯ï, ¥ÉÇuÉÆÚAf¥ÉÇuÉÆÚAf KvÉÆAf ªÀįÉèAzï vÉjAiÀÄgÉêÀįÉè ªÀįÉèAzï £À¯ÉäzÁ PÀqÀ¯ÁAiÀįïPÀqÀ¯ïzÁvï vÀ£À GqÀ¯ïAzï vÉj¥ÁAiÀįï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf §°vÁÛ¯ï §Ä½vÁÛ¯ï zÀAPÀmïÝ fêÀ£ÉÆzÀ UÀÄjPÁÌzïUÀÄgÀÄwPïzÁ£ÀUÀ ªÀįÉÆèAf G¹gï §ÄrAiÀiÁ¯ïDt£ÉÆnÖUÉ ¸Ét¸ÉÆAzÀÄ §zïÌvÉjAiÀiÁ¯ï ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf ¦wðzÀ ¸ÁPÁgÀªÀÄÆwð DAiÀįï¸ÁPÁgÉÆ£Éà vÁ¼Éäqï ¨ÉƼÀÄàzÁ C¥Éà CAiÀįïC¥Éà£Éà ¯ÉÆÃPÉÆÃzÁ MqÀwAiÀiÁAiÀįï, ¥ÉÇuÉÆÚAf

¥ÉÇuÉÆÚAf Dt£ÀÄqÀ¯ïÝ ¥ÀZÉÑ ¥ÉÊgÀ §Ä¼ÉaѯÁAiÀįï¥ÀZÉÑ¥ÉÊgÉà ¸ÀªÀĸÀÛ fêÀgÁ¹¯É£À D¸ÀgÁAqïfêÀgÁ¹ EzÁåAqÀ ÉÆÃPÉÆ £À±ÀégÀ £À±ÀégÀ £À±ÀégÀ, ¥ÉÇuÉÆÚAf

CUÁæ¼À £ÁgÁAiÀÄt gÉÊ¥ÀÅvÀÆÛgÀÄ

22GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

PÀ£ÀßqÀ ¸Á»vÀå ¥ÀjµÀvÀÄÛ,PÉÃgÀ¼À UÀr£ÁqÀ WÀlPÀ

PÁ ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯Áè 9£Éà PÀ£ÀßqÀ¸Á»vÀå ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ

UËgÀªÁ¤évÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À

qÁ. r.PÉ. ZËlEgÉUï ÀªÀÄ ÀÛ vÀļÀÄ PÀ£ÀßrUÉgÉ£ÀGqÀ¯ï ¢Af¢ C©ü£ÀAzÀ£É®Ä

C©ü£ÀAzÀ£É®Ä

Page 27: Udal tulu magazine quarterly

«±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ðzÀ gÀƪÁjzsÀªÀÄð¥Á® AiÀÄÄ. zÉêÁrUÀ

CzsÀåPÉëgï, CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌl (j)

¨ÉÆA¨Á¬ÄzÀ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀå«Ä zsÀªÀÄð¥Á® AiÀÄÄ. zÉêÁrUÀ ªÉÄÃgïPÁ¥ÀÅ ªÀÄÆ®zÁgï. ±ÀæªÀÄfë. PÀqÀÄ §qÀvÀ£ÉÆqÁè ¥ÀªÀðvÀzÁvÉvÀÛgÀzÀPÀ£À¢ÃªÉÇAzÀÄ §fà Q£Àå ¥ÁæAiÉÆqÉà ¨ÉÆA¨Á¬ÄUï ¥ÉÇìģÁgï.±Á É PÀ ÉÆÛAzÀÄ, PÉ® À ªÀÄ ÉÆÛAzÀÄ wQÌ£À CªÀPÁ±ÉÆ£ï G¥ÀAiÉÆÃUÀªÀÄ ÉÆÛAzÀÄ PÉÊUÁjPÉÆÃzÀåªÉÆ£ÀÄ ÁÜ¥À£É ªÀįïÛzï KvÉÃvÉÆà d£ÉÆPÉèUï§zÀÌgÉ CªÀPÁ±À ªÀįïÛ PÉÆj£À ²æÃAiÀÄÄvÀ zsÀªÀÄð¥Á® zÉêÁrUÉgï¨ÉÆA¨Á¬Äqï ¸ÀÄ¢ÝUÀzÀÝ®zÁAvÉ ¸ÀªÀiÁd ¸ÉÃªÉ ªÀįÉÆÛAzÀįÉègï.GA¢vÉÛ CgÉ£À CzsÀåPëÀvÉzÀ CªÀ¢üqï CT® ¨sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ25£Éà ªÀµÀðzÀ ÉÆ½î ¥À§ð£Éà «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð.

PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«ÄUËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û ÉÆPÀÌ ¥ÀÅ ÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÉÆUÀÄ DAiÉÄÌ

PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀåCPÁqÉ«ÄzÀ 2013£Éà Á¯ïzÀ UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹ÛUïªÀÄÆf d£À ¨ÉÆPÀÌ ¥ÀŸÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÉÆUÀÄ gÀqïØ d£ÉÆ£ÀÄ DAiÉÄ̪ÀįïÛzïAqïAzï CPÁqÉ«ÄzÀ CzsÀåPÉë JA.eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ vÉj¥ÁzÉgï.

eÁ£À¥ÀzÀ PÉëÃvÉÆæqÀÄ UÉÃwð® zÉêÀÅ ¥ÀÇeÁj, AiÀÄPëÀUÁ£À PÉëÃvÉÆæqÀÄɼÁîgÉ «±Àé£ÁxÀ gÉÊ, Á»vÀå PÉëÃvÉÆæqÀÄ ªÀÄ£ÀÄ EqÁå ªÉÆPÀÄ®Ä UËgÀªÀ

¥Àæ±À¹ÛUï DAiÉÄÌ DvÉgï. ¥ÀŸÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÉÆUÀÄ vÀļÀÄ CzsÀåAiÀÄ£À« sÁUÉÆqÀÄ ¥Àæ±ÁAvïgÁªÀiï PÉÆmÁÖj ªÉÄgÉ£À CvÁÛªÀgÀ zÉAiÉÆåAUÀļÀÄ'¨ÉÆPÀÌ vÀļÀÄ PÁzÀA§j «¨sÁUÉÆqÀÄ dAiÀĪÀÄä ZÉnÖªÀiÁqÀ ªÉÄgÉ£À`¥ÀgÀ¨Á¼ïvÀ ¥Àj¥Á¼É¼ï' DAiÉÄÌ DvïAqï.

UËgÀªÀ ¥Àæ±À¹Û 10,000 gÀÆ. £ÀUÀzÀÄ, ±Á¯ï, ªÀiÁ É, ¥sÀ®vÁA§Æ®,ÀägÀtÂPÉ ÉÆPÀÌ ¥Àæ±À¹Û¥ÀvÀæ. ¥ÀÅ ÀÛPÀ §ºÀĪÀiÁ£ÉÆUÀÄ 5,000 gÀÆ. £ÀUÀzÀÄ

¸ÀägÀtÂPÉ ¥ÀæªÀiÁt ¥ÀvÀæ ¥ÀAqïzï ¥ÀæPÀl£Éqï vÉj¥ÁzÉgï.

CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌl (j) ÁÜ¥À£ÉzÀQëtPÀ£ÀßqÀ, GqÀĦ ¨ÉÆPÀÌ PÁ¸ÀgÀUÉÆÃqÀÄ f¯Éè¯É£À ªÁå¦ÛzÀ

vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ¸ÀAWÀl£É®Ä ¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¨sÀzÁæªÀw, ªÀÄÆrUÉgÉ,¸ÀPÀ¯Éñï¥ÀÅgÀ CvÀÛAzÉ ¥ÀgÀ gÁeÉÆå¯ÉzÀ vÀļÀÄ ¸ÀAWÀl£É®Ä ¥ÀÇ£Á,ªÀÄÄA¨Á¬Ä, §gÉÆÃqÀ, £Á¹Pï, ÀÆgÀvï, «ÄÃgÀeï, ÁAVè, ¢°è EAZÀªÀiÁvÁ ÉÃgïÝ ÉÃvÉ ÉÃvÉ gÁeÉÆå É£À vÀļÀÄ ÀAWÀl£É É£À ÀzÀ ÉågÁzÀÄ¥ÀÅà£ÀªÀiÁvÁ ÉÃjUÉzÀ ÀAWÀ£Éà CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌl (j.) 1989£ÉÃE¹éqï J¸ï.Dgï. ºÉUÉØgÉ£À CzsÀåPëÀvÉqï ¸ÁÜ¥À£É D¢vïÛAqï.

vÀļÀÄ ¨sÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ gÀPëÀuÉ ¥ÉÇõÀuÉUÁzï ¨É£ÀÄà£À vÀļÀĸÀAWÀl£É¯É£À MlÄÖUÀÄ JqÉØ ¸ÀªÀÄäAzÀ ¢ÃªÉÇAzÀÄ £À£ÀzÀ ¥ÉǸÀvÀ¯ÉªÀiÁgï¯ÉUï vÀļÀÄ ¨ÁµÉ, ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ ¥ÉÇ®§Ä ¥ÀÅmÁÖªÀÅ£ÀÄ, vÀļÀĸÁ»w PÀ Á«zÉgÉUï ÁzsÀå D¬Ä£Ávï Éj¸ÁAiÀÄ PÉÆgÉÆAzÀÄ §¥ÀÅð£ÀÄ,vÀļÀÄ ¸ÀAWÀl£É¯É£À §®ªÀzsÀð£ÉUÁzï ¥ÉæÃgÀuÉ PÉÆgÀÄà£ÀÄ, zÀħð®ªÀUÀð vÀļÀĪÉgÉqÀ G¥ÀÅà£À QüÀjªÉÄ£ï zÀÆgÀ ªÀįïÛzï JqÉØ jÃwzÀ¸ÀA¥ÀPÀð ¥ÀÅmÁÖªÀÅ£ÀÄ CvÀÛAzÉ ¸ÀA«zsÁ£ÀzÀ JqÀä£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆUÀÄvÀļÀÄ ÁµÉ£ï ÉÃgÁªÀÅ£À ¥ÀæAiÀÄvÀß. EAZÀ ÉÃvÉ ÉÃvÉ zsÉåÃAiÉÆÃzÝÉñÉÆ É£ï¢ÃªÉÇAzÀÄ CT® ¨sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ ¸ÁÜ¥À£É DvïAqï. EvÉÛCT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌmÉÆUÀÄ 25£Éà ªÀµÀð. ÉÆ½î ¥À§ðzÀ ÀA sÀæªÀÄ.

UÉÃwð® zÉêÀÅ ¥ÀÇeÁj ¨É¼ÁîgÉ «±Àé£ÁxÀ gÉÊ ªÀÄ£ÀÄ EqÁå

dAiÀĪÀÄä ZÉnÖªÀiÁqÀ¥Àæ±ÁAvïgÁªÀiï PÉÆmÁÖj

23GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

CqÁågïqï £ÀqÀw£À «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ðzÀ ÀªÀiÁgÀA ÉÆqÀÄ §gÉÆÃqÀvÀļÀÄ ÀAWÀzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æà ±À²zsÀgï ±ÉnÖ ªÉÄgÉUï zsÀªÀÄð ÀܼÀzÀ¥ÀÇdå PÁªÀAzÉgï £ÉA¥ÀÅzÀ PÁtÂPÉ PÉÆgÀÄÝ UËgÀ«¸ÀAiÉÄgï.

±À²zsÀgï ±ÉnÖ ªÉÄgÉUï UËgÀªÀ

Page 28: Udal tulu magazine quarterly

¥À§ð ªÀÄÄVÎAqÀ¯Á £ÉA¥ÀÅ ªÀÄÄUÀåAzï...!«±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ðzÀ £ÉA¥ÀÅCqÁågïzÀ £ÉÃvÁæªÀw vÀÄzÉvÀÛ §jvÀÛ ¥ÉÇ®ðPÀAmïzÀ ¥ÀæPÀÈwzÀvÀÛªÁ¬Ä£À ¥Àæ±ÁAvÀ ªÁvÁªÀgÀuÉÆqÀÄ ¸ÀºÁå¢æ PÁ¯ÉÃfzÀ DªÀgÀuÉÆqÀÄ

r¸ÉA§gï wAUÉÆ®Ý 12, 13, 14£Éà vÁjÃPïzÁ¤ ªÀÄÆf ¢£À £ÀqÀw£À «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð ¨Ájà UËfqï £ÀqÀw£ÀªÀÅ vÀļÀÄ C©üªÀÈ¢ÞUïAiÀıÀ¸ïìzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ. ¸ÀªÉÄäüÀ£ÀzÀ zÀÄA§Ä£Á¤ UÁ½ §¸ÀðzÀ C§âgÀ vÀÆ£ÀUÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÀ¥ÀÅAqÁ EeÁÓ¤à£À ¥ÉÇÃrUÉ ªÀiÁvÁ vÀļÀĪÉgÉ£ÀGqÀ ïØ ¥ÉÇUÀÄ΢vïÛAqï. DAqÀ ¥À§ðzÀ ¢£À § Àð vÀļÀĪÉgÉ£À PÉ® ÉÆUÀÄ vÉÆAzÀgÉ PÉÆjf. «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ðzÀ ClÖuÉ ¨Ájà UËfqï¥ÉÇ®ÄðqÀÄ vÀAiÀiÁgÁ¢vïÛAqï. JzÀÄgÀÄzÀ ªÀÄÄRå zÁégÉÆqÀÄ ¨Ájà ªÀÄ®è UÁvÀæzÀ AiÀÄPëÀUÁ£ÀzÀ QjÃl ¥À§ðzÀ C©üªÀiÁ¤¯É£ï ¯ÉvïÛzïªÉÆÃPÉqï JzÉÆÌ£ÉÆA¢vïÛAqï. J¸ï.AiÀÄÄ. ¥ÀtÂAiÀiÁr zÉÆA¥ÀzÀ ªÀÄVð¯ïØ PÀÄqÀj ©ÃdÄ£À ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÀÄ£À PÀmËmï DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁ¢vïÛAqï.¸ÀªÉÄäüÀ£À £ÀqÀ¥ÀÅ£À vÁ¢zÀ GzÉÆÝUÁè vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw, ¥ÀgÀA¥ÀgÉ, eÁ£À¥ÀzÀ £À°PÉ£ï ¸ÁgïÝ vÉÆÃeÁªÀÅ£À ¨sÀÆvÁgÁzsÀ£É, PÀA§Ä¼À,§°ÃAzÉæ, PÀȶ ¨É¤ßzÀ ªÉʨsÀªÀ, PÉÆÃjzÀlÖ, Dl EAZÀ ªÀiÁvÁ vÀļÀÄ£ÁqÀÝ ¸ÀA¸ÀÌøw£ï ¸ÁgïÝ vÉÆÃd¥ÁªÀÅ£À avÀæuÉÆ®Ä d£ÉÆPÉèUï PÀIJPÉÆgÉÆA¢vïÛAqï. ¨ÉÊvÀÛ §¯ïè ¨ÉÆPÀÌ ¨ÉÊmïÖ vÀAiÀiÁgï ªÀÄ°Ý£À ¥ÀgÀ±ÀÄgÁªÉÄ ¨ÉÆPÀÌ PÉÆÃn ZÉ£ÀßAiÉÄgÀß ¥ÀæwPÀÈw DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁ¢vïÛAqï.¥ÀæzsÁ£À ªÉâPÉ ``¸ÀĪÀtð Dmïìð ªÀÄÄ°Ì'' GAzÉvÀÛ ªÀiÁ°PÉgÁ¬Ä£À ZÀAzÀæ±ÉÃRgï ¸ÀĪÀtð ªÉÄgÉ£À £ÉÃvÀÈvÉÆéqÀÄ ¤ªÀiÁðt D¢vïÛAqï.

ÀĪÀiÁgï 300qïدÁ «ÄvïÛ ªÀ ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À ÉÆPÀÌ ªÀiÁgÁl ªÀĽUÉ®Ä EvïÛAqï. DºÁgÀ ªÀiÁgÁl ªÀĽUÉqï À ÁåºÁj ÉÆPÀÌ ªÀiÁA¸ÁºÁjzÀªÀåªÀ¸ÉÜ®Ä Evïzï ªÀÄÄ®à¯Á 50qïݯÁ «ÄvïÛ ªÀĽUÉ®Ä EvïÛAqï.

CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ Éƽî¥À§ðzÀ CAUÀªÁzï

24GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 29: Udal tulu magazine quarterly

¨Ájà «¸ÁÛgÀªÁ¬Ä£À Mt¸ïzÀ zÉÆA¥ÉÇqÀÄ ªÀÄÆf ¢£ÀvÀÛ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÉÆqÀÄ 60 ¸Á«gÀ d£À Mt¸ï ªÀįïÛzï vÀÈ¥ÀÛgÁvÉgï. ªÀiÁvÉgÉUÁèPÁAqÉ ZÁ-wAr, ªÀÄzÁåºÀßzÀ Mt¸ïzÀ ªÀåªÀ¸ÉÜ ªÀÄÆf ¢£À¯Á ªÀįïÛ¢vÉÛgï. Mt¸ï vÀAiÀiÁgïzÀ ¥ÀÇwð dªÁ¨ÁÝj£ï ¨ÉzÀæzÀ zsÀ£ÀQÃw𧰥ÉgÀß vÀAqÀ £ÉÃvÀÈvÀé ªÀ»¸ï¢vïÛAqï. F ¥À¨ÉÆðqÀÄ ``vÀļÀĪÉgÉ vÀÄvÉÛÊvÀ'' ¥ÀæzÀ±Àð£À DPÀµÀðtÂÃAiÀĪÁ¢vïÛAqï. J¸ï.AiÀÄÄ. ¥ÀtÂAiÀiÁrzÉÆA¥ÀzÀ J¸ï.Dgï. ºÉUÉØ ªÉâPÉqï ¨ÉÃvÉ-¨ÉÃvÉ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä, d£À¥ÀzÀ, QæÃqÉ, ªÀ¸ÀÄÛ ¥ÀæzÀ±Àð£À, «ZÁgÀUÉÆö×, PÀ«UÉÆö×,£ÁlPÀ, AiÀÄPëÀUÁ£À. EAZÀ ÉÃvÉ ÉÃvÉ PÁAiÀÄðPÀeÉÆ Ájà ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ UËfqï £ÀqÀvïAqï. UÉÃmïzÀ G®¬Ä ¥ÉÇãÀUÀ£Éà vÀļÀÄ ¥À ÉÆðqÀÄzÁzÀ ªÀiÁvÀ GAqÀÄ ¥À¤à£À ªÀiÁ»w wPÀÄÌAqÀÄ. PÉÆr Cr (ªÀÄÄUÀªÀÄÆwð, ¨Á¯ï, ¨sÀAqÁgÀ) ¥ÀtÂAiÀiÁr zÉÆA¥À, G¢¥À£ÀzÀ eÁUÉ,UÀÄgÀÄgÁd zÉÆA¥À, vÉÆnÖ®UÉƧÄâ, ÀAvÉzÀ PÀ®, CgÀtå E¯ÁSÉzÀ ¥ÀæzÀ±Àð£À, UÁtzÀPÉÆlå¥ÀæzÀ±Àð£À ªÀĽUÉ®Ä, zÉÆÃt«ºÁgÀ, bÁAiÀiÁavÀæ¥ÀæzÀ±Àð£À, Cn¯ï CgÀUÀuÉ, ªÀiÁA¸ÁºÁgÀ ¨ÉÆPÀÌ ¸À¸ÁåºÁgÀ Mt¸ïzÀ bÀvÀæ, PÁåAnãï, ªÀiÁzsÀåªÀÄPÉÃAzÀæ, UÉƧÄâzÀ PÀ®, ¥ÀŸÀÛPÀ ªÀĽUÉ,¥ÁQðAUïzÀ ªÀåªÀ ÉÜ, EAZÀ ÉÃvÉ ÉÃvÉ ªÀĽUÉ®Ä d£ÉÆPÀÄ ÉUï vÀƬģÁvï vÀƪÀgÉ wPÉÌÃzïAqï. EAZÀ Ájà ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ ¥À§ð £ÀqÀvïAqï.EqÉmï MAvÉÆAvÉ §gÀì §vïÛAqÀ® d£ÉÆPÉè£À GªÉÄÃzï PÀ«Ää D¢wÛf. Dvï ¥ÉÇgÀÄèzÀ ¯ÉÃ¸ï ¥À¤à£À ªÀiÁ£Á¢UÉ. ¥ÀAxÀ ªÀįïÛzï E£ÁªÀÄÄ¥ÀnÖAiÉÄgï. ªÀĸïÛ Á»w É£À §ÆPÀÄ É£ï §ÄqÀÄUÀqÉ ªÀÄ ÉÛgï. vÀļÀÄ£Áqïqï PÀj£À PÉ®ªÀÅ ªÀµÉÆðrÝAZÀ MAeÁvï ÀAPÀµÉÆÖ®Ä JzÀÄgÁªÉÇAzÀÄAqÀÄ.C¬ÄvÀÛ «ÄvïÛ F ¥À§ð ªÀĸïÛ UÀªÀÄ£À PÉÆgïAqï ¥À¤à£ÀªÀÅ ÀªÀiÁzsÁ£ÀzÀ ÀAUÀw. vÀļÀÄ ÀA«zsÁ£ÀzÀ 8£Éà ¥ÀjZÉÒÃzÉÆUÀÄ ÉÃgÉÆÃqÀÄ. £ÉÃvÁæªÀw¸ÀÄzÉ wgÁΪÉgïUÉ ¥À¤à£À vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ªÀÄ®è ¸ÀAPÀl. vÀļÀĪÉgï MAeÁAiÉÄgÀØ KgÁè zÁ¯Á ªÀÄ®àgÉ ¸ÁzsÀå EfÓ ¥À¤à£À C©ü¥ÁæAiÀÄ. CAZÉ£ÉÃPÀA§Ä¼ÀzÀ §UÉmï §¬ÄÝ£À PÁ£ÀÆ£ÀÄ. F «µÀAiÀįÁ ªÀĸïÛ ZÀZÉðUï §vïÛAqï. vÀļÀĪÉgÉ£À KvÉÆà «µÀAiÉÆ ÉzÀ §UÉmï ªÀĸïÛ ¥ÁvÉgÀ PÀvÉDAqï. GAzÀÄ ªÀiÁvÁ vÀļÀĪÉgÉ£À ¥Á¯ïUï ¥ÉªÉÄðzÀ ¸ÀAUÀw.

CqÁågïqï £ÀqÀw£À «±Àé vÀļÀĪÉgÉ ¥À§ð-2014

25GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 30: Udal tulu magazine quarterly

§ºÉæÊ£ï

UÀÄzÉÊ©AiÀiÁ §ºÉæÊ£ï : ªÉÆUÀ«Ã¸ï𠧺ÉæÊ£ïzÀ zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀzÀCAUÀªÁzï £ÀqÀ¥Á¬Ä£À zÀ±À «±ÉõÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉƯÉqÉÆAeÁ¬Ä£À`vÀÄqÀgï PÀ¥ï' ªÀÄÄPÀÛ QæPÉmï ¥ÀAzÁål EAZÀ¥ÉÇàUÀÄ §ºÉæÊ£ïzÀ UÀÄzÉÊ©AiÀiÁ£ÀUÀgÀzÀ EArAiÀÄ£ï PÀè¨ï QæÃqÁAUÀuÉÆqÀÄ ¢Af¢ QæÃqÁ ¥ÉæëįɣÀG¥À¹ÜwmïÖ ¨Ájà ªÀÄ®è ªÀÄmïÖqï AiÀıÀ¹éAiÀiÁzï £ÀqÀvïAqï.

°Ã¯ÁzsÀgï ¨ÉÊPÀA¥Ár ¥ÀAzÁåmÉÆ£ÀÄ ¸ÁA¥ÀæzÁ¬ÄPÀªÁzïGzÁÏluÉ ªÀįïÛzï vÀ£Àß DqÀ½vÀ À«ÄwzÀ ÀzÀ ÉågÉÆlÄÖUÀÄ ¥ÀAzÁålzÀvÀAqÀzÀPÉè£À ¥ÀjZÀAiÀÄ ¥ÀqÉzï ªÀiÁvÁ QæÃqÁ¼ÀÄ ÉUÁè ÀÆàwðqï UÉƧÄâ£À®Ì±ÀÄ sÀ ºÁgÉÊPÉzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ ZÁ®£É PÉÆjAiÉÄgï. ªÉÆUÀ«Ã¸ï𠧺ÉæÊ£ïzÀzÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀ ìªÀzÀ ¸À©ü £ÉA¥ÀÅUÁzï ¥À æw¶×vÀ vÀÄqÀgï PÀ¥ï£ïUÉAzÀÄ£ÉPÁÌzï ¢éÃ¥À gÁµÀÖçzÀ DAiÉÄÌ ªÀįïÛzï 12 vÀAqÉÆ®Ä PÀuÉÆlÄEvïzï ¥ÉÊ¥ÉÇÃnqï UÉƧÄâzÀÄ CAwªÀÄ PÀÆlzÀ §°µÀ× vÀAqÉƯÁ¬Ä£Àj¥sÁ ¹¹ ÉÆPÀÌ EArAiÀÄ£ï ÁÖgï vÀAqÉÆ®Ä MAeÉPÉÆÌAf JzÀÄgÁzï¨Ájà ¥ÉÇA¨ÁðmÉÆqÀÄ UÉÆ©âAiÉÄgï. j¥sÁ ¹¹ vÀAqÀ vÀÄqÀgï PÀ¥ï'UÉAzïqï.

¨Ájà ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ ªÀåªÀ¹ÜvÀªÁzï £ÀqÀ¥Á¬Ä£À §ºÉæÊ£ï QæÃqÁgÀ¹PÉgÉUï MAf Erà ¢£À ±ÉæõÀ× ªÀÄlÖzÀ ªÀÄ£ÉÆÃgÀAd£É MzÀUÁzï PÉÆj£ÀF ¥ÀAzÁåmÉÆUÀÄ §dðgï ¥ÉÃAmï ÉÆPÀÌ ¹®égï C®Æå«Ä¤AiÀÄA FÀA ÉÜzÀPÀÄ®Ä ªÀÄÄRå ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉÆé£Áè CAZÉ£Éà C¯ï CSÁð©¯ï,

ªÁ妯Áè£ï gÉ ÉÆÖgÉAmï ÉÆPÀÌ £À«Ã£ï ªÉÄAqÀ£ï ªÉÄÃgÁè ¥ÁæAiÉÆÃdPÀvÉÆé£ÀÄPÉÆgÀÄÝ ÀºÀPÀjvÉgï. F ¥ÀAzÁåmÉÆ£ÀÄ ÀAWÀn ÀªÀgÉ F ÀA ÉÜzÀ QæÃqÁPÁAiÀÄðzÀ²ð ¥ÀŤÃvï ¥ÀÅvÀæ£ï ¸ÀÄgÉñï C«Äãï, ZÀAzÀæ ªÉÄAqÀ£ï,ªÀ¸ÀAvï Á¯Áå£ï, QgÀuï §AUÉÃgÀ, ÀÄgÉñï Á°AiÀiÁ£ï, d£ÁzÀð£ÀwAUÀ¼ÁAiÀÄ, ¨ÉÆPÀÌ UÀt¥Àw ¨sÀl̼ï EAawÛ£À ªÀĺÀ¤ÃAiÉÄgÀßPÀĮĨsÁjà ±ÀæªÀÄ ªÀ»¸ïzï ¥ÀAzÁålzÀ ¨É£É߮ĨÁzï ¨ÉA¢£ÀPÀÄ®Ä.

26GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

6£Éà ªÀ ÉÆðUÀÄ¥ÀeÉÓ ¢Ã¦£À

`GqÀ¯ï' ¥ÀwæPÉUïC©ü£ÀAzÀ£É®Ä

²æà JA.PÉ. gÀ«ÃAzÀæ£Áxï¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ

ªÀdæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ ÀA sÀæªÉÆqÀÄzÀQëtPÀ£ÀßqÀ ¨ÉÆPÀÌ

GqÀĦ f¯Áè ÀºÀPÁj«ÄãÀÄ ªÀiÁgÁl ¥sÉqÀgÉñÀ£ï ¤,

ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ

zÀQëtPÀ£ÀßqÀ f Éè ÉÆPÀÌ GqÀĦ f ÉèzÀ PÀgÁªÀ½zÀ«ÄãÀÄUÁgÉgÉ£À G£ÀßwUÁzï 1954£Éà E¸À«qï ÁÜ¥À£ÉDzï AiÀiÁAwæÃPÀÈvÀ «ÄãÀÄUÁjPÉqï ¤Ã®PÁæAw£ï ªÀÄ°Û£À¨ÉÆPÀÌ «ÄãÀÄUÁgÉgÉUï MqÀ£ÁrAiÀiÁzï §Ä¯Ézï 60ÀAªÀvÀìgÉÆ É£ï ¥ÀÇgÉʹ£À zÀQëtPÀ£ÀßqÀ ÉÆPÀÌ GqÀĦ f¯Áè

¸ÀºÀPÁj «ÄãÀÄ ªÀiÁgÁl ¥sÉqÀgÉñÀ£ï, ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ªÀdæªÀĺÉÆÃvÀìªÉÇ£ÀÄ ¨Ájà ÀA sÀæªÉÆqÀÄ DZÀgÀuÉ ªÀÄ®Äà£Àv ÀAi ÀiÁj £ÀqÀ¥ÁªÉÇAzÀÄ¯É ègï. ¸ÀºÀPÁj gÀAUÀzÀ«ÄãÀÄUÁgÉgÉ£À ªÀÄÄRå ÀA ÉÜAiÀiÁ¬Ä£À zÀQëtPÀ£ÀßqÀ ÉÆPÀÌGqÀĦ f¯Áè ÀºÀPÁj «ÄãÀÄ ªÀiÁgÁl ¥sÉqÀgÉñÀ£ïzÀªÀdæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀ ¸ÀA¨sÀ æªÀiÁZÀgÀuÉ GAzÉà §jà£À01.03.2015PïÌ GqÀĦ f ÉèzÀ ªÀÄ Éà ©ÃZïqï GzÁÏluÉDzï, 21.3.2015PïÌ PÀÄAzÁ¥ÀÅgÀzÀ sÀAqÁgïPÁgïì PÁ ÉÃfzÀªÉÄÊzÁ£ÉÆqÀÄ «ÄãÀÄUÁgÀ ªÀÄ»¼ÉAiÉÄgÉ£À ÀªÀiÁªÉñÀ ÉÆPÀÌ31.3.2015£Éà vÁjÃSïzÁ¤ PÀÄqÀèqï UÁæºÀPÉgÉ ÀªÀiÁªÉñÀ ÀÀägÀt ÀAaPÉ ©qÀÄUÀqÉ, ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ÀªÀiÁgÀA sÀ zÉÆlÄÖUÀÄ

F Ájà UËfzÀ ÉÃ¸ï ªÀÄÄPÁÛ. D¥ÀÅAqÀÄ.ªÀįÉà ©ÃZïqï £ÀqÀ¥ÀÅ£À GzÁÏl£Á ¸ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ

CAUÀªÁzï 1-3-2015PïÌ §AiÀÄåqï ªÀįÉà ©ÃZïqï ÉÃvÉÉÃvÉ jÃwzÀ DmÉÆÃl ÀàzsÉð®Ä, ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä,

PÀgÁªÀ½zÀ eÁ£À¥ÀzÀ QæÃqÉ®Ä, ªÀÄvÀìöå ªÉÄüÀ ÉÆPÀÌ ÉÃvɨÉÃvÉ QæÃqÁ ZÀlĪÀnPɯɣÀ MlÄÖUÀÄ CAvÁgÁ¶ÖçÃAiÀĪÀÄmÉÆÖqÀÄ SÁåw ¥ÀqÉ¢£À vÀAqÀzÀPÉèqï gÀ¸ÀªÀÄAdjPÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä £ÀqÀ¥ÀgÉ GAqÀÄ. PÉÃAzÀæzÀ ÉÆPÀÌ gÁdåzÀ¥ÀæªÀÄÄR d£À £ÁAiÀÄPÉgï, GzÀå«Ä®Ä, ¹£ÉªÀiÁ PÀ Á«zÉgï¥Á¯ï ¥ÀqɪÀgÉ G¯Éègï. «ÄãÀÄUÁgÉgÉ£À ¨ÁAzsÀªÉgï¥sÉqÀgÉñÀ£ïzÀ »vÉʶ®Ä, ÉÆPÀÌ C¸ÀASÁåvÀ ÁªÀðd¤PÀ«ÄvÉægï F ªÀdæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀzÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆqÀÄ ¥Á¯ï¥ÀqɪÉÇAzÀÄ ÀºÀPÁgÀ PÉÆgÀÄÝ ¥sÉqÀgÉñÀ£ïzÀ ªÀdæ ªÀĺÉÆÃvÀìªÀÀªÀiÁgÀA ÉÆ£ÀÄ AiÀıÀ¹éAiÀiÁzï UËfqï £ÀqÀ¥ÁªÀgÉ ÀºÀPÁgÀ

PÉÆgÉÆqÀÄAzï ¥sÉqÀgÉñÀ£ïzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æà AiÀıï¥Á¯ïJ. ÀĪÀtð ªÉÄÃgï «£ÀAw ªÀįÉÆÛAzÉgï.

Page 31: Udal tulu magazine quarterly

PɪÀÄÆÛgÀÄ £ÁlPÀ ÀàzsÉð E£ÁªÀÄÄ ¥ÀlÄÖ£À Éøï

GqÀĦ vÀļÀÄPÀÆlzÀ D±ÀæAiÉÆqÀÄ PɪÀÄÆÛgÀÄ zÉÆqÀØtÚ ±ÉnÖ ªÉÄgÉ£ÀÀägÀuÁxÀð PɪÀÄÆÛgÀÄ vÀļÀÄ£ÁlPÀ ¥Àæ±À¹ÛUÁzï £ÀqÀw£À ÀàzsÉðqï E£ÁªÀÄÄ

UÉA¢£À vÀAqÉƯÉUï JAfJA PÁ¯ÉÃfzÀ DªÀgÀuÉÆqÀÄ C¬ÄvÁÛgÀE£ÁªÀÄÄ ¥ÀlÄÖ£À ¯ÉÃ¸ï £ÀqÀvïAqï.

±Á¸ÀPÉgÁ¬Ä£À ¥ÀæªÉÆÃzï ªÀÄzsÀégÁeï, vÀļÀÄ CPÁqÉ«ÄzÀ CzsÀåPÉëJA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ, «ÄãÀÄ ªÀiÁgÁl ¥sÉqÀgÉñÀ£ïzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£ÀAiÀıï¥Á¯ï ¸ÀĪÀtð, JAfJA PÁ¯ÉÃfzÀ ¥ÁæA±ÀÄ¥Á¯É PÀĸÀĪÀiÁPÁªÀÄvï ªÀÄ®è ©£ÉßgÁzï ¥Á¯ï ¥ÀqÉzï JqÉØ¥ÀÅà£ÀÄ ¨ÁªÉÄågï.

F ÉøïzÀ CzsÀåPëÀvÉ£ï vÀļÀÄPÀÆlzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À dAiÀÄPÀgÀ ±ÉnÖEAzÁæ½ ªÀ»¸ï¢vÉÛgï. UËgÀªÁzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À qÁ. sÁ ÀÌgÁ£ÀAzÀ PÀĪÀiÁgïJzÉÆÌAqÉgï. ¸À àz sÁð ¸ÀAZÁ®PÉgÁ¬Ä£À ¥À æ¨ sÁP Àg À ¨s ÀAqÁj¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁzï ¥ÁvÉjAiÉÄgï. PÁAiÀÄðzÀ²ð UÀAUÁzsÀgÀ Q¢AiÀÄÆgÀÄ

¸ÉƯÉä ÀAzÁAiÉÄgï. AiÀiÁzÀªÀ PÀPÉÃðgÀ Éøï£ï £ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï.UÉA¢£ÀPÉè£À ¥ÀÅzÀgï£ï PÁAiÀÄðPÁjà À«ÄwzÀ ÀzÀ ÉågÁ¬Ä£À ªÉƺÀªÀÄäzïªÀi˯Á NzÀÄ¥ÀAqÉgï. zÉÆqÀØtÚ ±ÉnÖ£À §AzsÀÄ «dAiÀÄPÀĪÀiÁgï ±ÉnÖvÀļÀÄPÀÆlzÀ ¥ÀzÁ¢üPÁj¯Á¬Ä£À AiÀÄÄ. zÁªÉÆÃzÀgï, vÀ®ÆègÀIJªÀgÁªÀiï ±ÉnÖ, ªÀÄ£ÉÆÃgÀªÀiÁ ±ÉnÖ, ZÉÊvÀ£Àå JA.f. G¥À¹ÜvÉjvÉÛgï.CPÁqÉ«ÄzÀ ªÀwqïÝ ¥ÀæPÀl£É ªÀÄ°Û£À zÉÆqÀØtÚ ±ÉnÖ ªÉÄÃgï §gÉw£ÀvÀļÀÄ£ÁlPÀ zÀ Áè½ JAPÀuÉÚ' ¥ÀÅ ÀÛPÉÆ£ÀÄ eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ §ÄqÀÄUÀqɪÀįÉÛgï. ¸ÁÜ¥ÀPÀ ¸ÀzÀ¸Éå dAiÀÄ¥ÀæPÁ±ï ªÉÄgÉ£ï ¸À£Áä£À ªÀįÉÛgï.

ÀÄgÀÆvÀ E£ÁªÀÄÄUÉA¢£À ªÀÄÄA ÉÊ PÀ£ÁðlPÀ ÀAWÀzÀ PÀ Á sÁgÀwvÀAqÀzÀPÀÄ®Ä C©ü£ÀAiÀÄ ªÀÄ°Û£À `Dn wAUÉÆ®Ý MAf ¢£À' £ÁlPÀzÀªÀÄgÀÄ ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqÀvïAqï.

¦AUÁgÀ PÀ Á«zÉgï ÉzÀæ ªÉÆPÉè£À KgÉ£ï JAZÀ £ÀA§Ä£ÀÄ?' £ÁlPÀzÀ ÀÄgÀÆvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀzÀ G¢¥À£À

27GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

ªÀÄt PÉÆÃmÉ ÁV®Ä ªÉÄÃgï gÀZÀ£É ªÀįïÛ ¤zÉÃð±À£À ªÀÄ°Ý£À£ÁlPÀ `KgÉ£ï JAZÀ £ÀA§Ä£ÀÄ' F £ÁlPÀzÀ G¢¥À£À¨ÉÆPÀÌ ¸ÀÄgÀÆvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUÀ `¦AUÁgÀ PÀ¯Á«zÉgï ¨ÉzÀæ'ªÉÆPÀÄ®Ä PÀj£ÀªÁgÀ ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉzÀ ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gÉÆqÀÄUÉƧÄâzÀÄ vÉÆÃeÁAiÉÄgï. F £ÁlPÉÆ£ÀÄ ¦AUÁgÀ CgÀ®àzïG¢¥À£À ªÀÄ°Û£Ágï PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀªÀiÁf CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æà GªÀiÁ£ÁxÀ PÉÆÃmÁå£ï. GqÀ ï'¥ÀwæPÉzÀ ÀA¥ÁzÀQ dAiÀÄAw J¸ï. §AUÉÃgÀ ªÉÄÃgï ¢Ã¥À¥ÉÇvÁÛzï £ÁlPÉÆUÀÄ ¨ÉÆPÀÌ PÀ¯Á«zÉgÉUï ±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPɪÀÄ ÉÛgï. ¥ÀvÀæPÀvÉðgÁ¬Ä£À C±Àæ¥sï ªÁ¯Áàr, avÀæ£ÀmÉ ÀÄgÉñïCAZÀ£ï, GzÀå«Ä gÀAfvï ¥ÀÇeÁj, ¥ÀÅgÀ¸À¨sÁ ¸ÀzÀ¸ÉågÁeÉñï PÉÆÃmÉPÁgï ©£ÉßgÁzï ¥Á¯ï ¥ÀqÉzï £ÁlPÉÆUÀĨÉÆPÀÌ PÀ¯Á«zÉgÉUï ±ÀĨsÀ ºÁgÉÊPÉ ªÀįÉÛgï. ªÀÄtÂPÉÆÃmɨÁV®Ä ªÀiÁvÉgÉ£Áè ¢Af GqÀ ïØ JzÉÆÌAqÉgï. PÀ Á«zɪÀÄAdÄ£ÁxÀ ¸ÀA¦UÉ ¸ÉƯÉä ¸ÀAzÁAiÉÄgï.

Page 32: Udal tulu magazine quarterly

D¼Áé¸ï £ÀÄr¹j-2014

qÁ. JA. ªÉÆúÀ£ï D¼Àé ªÉÄÃgï ¥ÁægÀA¨sÀ ªÀÄ°Û£À `£ÀÄr¹j'zÀ±ÀªÀiÁ£ÉÆÃvÀìªÀ PÀjzï MAf ªÀµÀð DAqï. EvÉÛ 11£Éà ªÀµÀðzÀ£ÀÄr¹j ¨Ájà UËfqï ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉzÀ «zÁåVjmïÖ GAzÉà PÀj£À£ÀªÉA§gï wAUÉÆ®Ý 14, 15, 16£Éà vÁjÃSï zÁ¤ sÁjà «dÈA¨sÀ£Éqï£ÀqÀvïAqï. ¥Àæw ªÀµÀð¯Á ¥ÉǸÀvÀ£ÉÆPÀÄÌ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ PÉÆgÉÆAzÉçgÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£À qÁ. D¼Àé ªÉÄgÉ£À ¥ÀjPÀ®à£Éqï ªÀÄÆqÀÄÝ §wÛ£À FªÀµÀðzÀ «±ÉõÀvÉ ªÀiÁvÀÈ ¨ÁµÉzÀ MlÄÖUÀÄ ¨ÁævÀÈ ¨ÁµÉ¯É£Áè MlÄÖ¸ ÉÃgÁªÉÇAzÀÄ £ÀÄr¹jzÀ gÁ¶Ö çÃAi ÀÄ GvÀ ìªÉÇqÀÄ ¥À æw¢£À¯Á¢£ÉÆPÉÆÌAf ÁµÉ vÀļÀÄ, PÉÆAPÀtÂ, Áåj ÁµÉ¯É£À ÀAUÀªÀÄzÉÆlÄÖUÀÄ

¸ÉÃgÁªÉÇAzÀÄ ªÀÄ°Û£À ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ ªÉÊ«zsÀåªÀÄAiÀÄ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä,¸Á»w PÀ¯Á«zÉgÉ£ï MlÄÖ ªÀįïÛzï CPÉèUï ªÀiÁ£Á¢UÉzÀ UËgÀªÉǯɣïC¥ÀðuÉ ªÀÄ°Û£À qÁ. JA. ªÉÆúÀ£ï D¼Àé ªÉÄgÉ£À ±ÀæªÀÄ ¤dªÁzÁèvÀƦ£ÀPÉèUï ¸ÉÆÃfUÀ.

F ªÀµÀðzÀ D¼Áé¸ï £ÀÄr¹jzÀ ¸ÀªÉÄäüÀ£ÁzsÀåPÉëgÁzï £ÁqÉÆÃdqÁ. ¹zÀÞ°AUÀAiÀÄå ªÉÄÃgï CzsÀåPëÀ ¦ÃoÉÆUÀÄ C®APÁjvÉgÁ¢vÉÛgï.¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÉëÃvÉÆæ¯Éqï «±ÉõÀ ¸ÁzsÀ£É ªÀÄ°Û£À 11 d£À ¸ÁzsÀPÉgÉUïD¼Áé¸ï £ÀÄr¹j 2014 ¥Àæ±À¹Û PÉÆgÀÄÝ ªÀiÁ£Á¢UÉ ªÀįÉÛgï.

28GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 33: Udal tulu magazine quarterly

D¼Áé¸ï vÀļÀĹj - 2014

ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉzÀ «zÁåVj PÀ« gÀvÁßPÀgÀ ªÀtÂð ªÉâPÉqï D¼Áé¸ïvÀļÀĹj-GzÁÏluÉ£ï qÁ.r.«ÃgÉÃAzÀæ ºÉUÀÎqÉgÉ£À CªÀÄÈvÀ ºÀ ÉÆÛqÀÄ£ÉgÀªÉÃgïAqï. gÁdå ¥Àj ÀgÀ, CgÀtå SÁvÉ ÀaªÉgÁ¬Ä£À ©. gÀªÀiÁ£ÁxÀgÉÊ ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ CzsÀåPëÀvÉ ªÀ»¸ï¢vÉÛgï. »jAiÀÄ ÀA±ÉÆÃzsÀPÉgÁ¬Ä£À¥ÉÇæ.©.J. «ªÉÃPï gÉÊ, eÁ£À¥ÀzÀ «zÁéA ÉgÁ¬Ä£À qÁ. UÀuÉñï C«Äãï¸ÀAPÀªÀiÁgï ¥Áæ¸ÁÛ«PÀªÁzï ¥ÁvÉjAiÉÄgï. ¸ÀaªÉgÁ¬Ä£À PÉ.C sÀAiÀÄZÀAzÀæ eÉÊ£ï, «£ÀAiÀÄ PÀĪÀiÁgï ÉÆgÀPÉ, PÁå. UÀuÉñï PÁ¤ðPï,ªÀiÁf ¸ÀaªÉgÁ¬Ä£À CªÀÄgÀ£ÁxÀ ±ÉnÖ, ¥ÀÅgÀ¸À sÁzsÀåPÉë, ¸ÀĦæAiÀiÁ r.±ÉnÖ, ¥ÀÅwÛUÉ ¥ÀAZÁ¬Äw CzsÀåPëÀ GªÀiÁ£ÁxÀ PÀPÉÃðgÀ, vÀļÀÄ ¸Á»vÀåCPÁqÉ«Ä CzsÀåPÉë JA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ, ZÀAzÀæºÁ¸À gÉÊ, ºÀjPÀȵÀÚ¥ÀÅ£ÀgÀÆgÀÄ, CA¨ÁvÀ£ÀAiÀÄ ªÀÄÄzÁær, qÁ. C¨sÀAiÀÄPÀĪÀiÁgï, vÀļÀÄCPÁqÉ«ÄzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÉ ëgÁ¬Ä£À JA.PÉ. ¹ÃvÁgÁªÀÄ PÀįÁ¯ï,gÁªÀÄZÀAzÀæ «ÄeÁgï, ÀÄ sÁ±ÀÑAzÀæ ¥ÀrªÁ¼ï, ¥Àæ¢Ã¥ï UÁtÂUÀ, ÀgÀ¥Ár

zÉÃd¥Àà ¥ÀgÀªÀ, JA.r. ªÉAPÀ¥Àà sÁ ÀÌgÀ §AUÉÃgÀ, fêÀ ªÀÄ ÉPÀÄrAiÀÄEAZÀªÀiÁvÁUÀuÉågï ¥Á¯ï¥ÀqÉ¢vÉÛgï.

GAzÉà ¸ÀAzÀ¨sÉÆðqÀÄ vÀļÀĨÁµÉqï ¨ÉÃvÉ-¨ÉÃvÉ PÉëÃvÉÆæ¯Éq﫱ÉõÀªÁzï ÉA¢£ÀPÉè£ï À£Áä£À ªÀįïÛzï UËgÀ« ÀAiÉÄgï. qÁ. ¥Á¯ÁÛrgÁªÀÄPÀȵÀÚ DZÁgï, qÁ.ªÁªÀÄ£À £ÀAzÁªÀgÀ, ÉÆüÀ avÀÛgÀAd£ïzÁ¸ï±ÉnÖ, CgÀĪÀ PÉÆgÀUÀ¥Àà ±ÉnÖ, «.f. ¥Á¯ï, GªÉÄñï, PÉÆgÀ¥ÉÇà®Ä,dAiÀÄAw J¸ï. §AUÉÃgÀ, zÉêïzÁ¸ï PÁ¦PÁqï, ²ªÀ¥Àà £À°PÉ, UÀAUÀAiÀÄå¥ÀgÀªÀ EAZÀ 12 d£À ¸ÁzsÀPÉgÉUï ªÀiÁ£Á¢UÉzÀ UËgÀªÀ ¸ÀAzÁAiÀĪÀįÉÛgï. ¥ÀŵÀ̼ï PÀĪÀiÁgï ¥ÁæxÀð£É ªÀįïÛzï ¯ÉøïUï ZÁ®£ÉPÉÆjAiÉÄgï. F ÉøïzÀ gÀƪÁj qÁ. JA. ªÉÆúÀ£À D¼Àé ªÀiÁvÉgÉ£ÁèªÉÆÃPÉqï JzÉÆÌAqÉgï. PÉ.PÉ. ¥ÉÃeÁªÀgÀ Éøï£ï £ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï.v Àļ ÀÄ£ÁqïzÀ ¥Àg ÀA¥Àg É£ï ¸ÁgÀÄ£ À ¨ÉÃv É ¨ÉÃv É ¸ÁA¸À Ì øwP ÀPÁAiÀÄðPÀæªÉÆ®Ä ¨Ájà ¥ÉÇ®ÄðqÀÄ £ÀqÀvïAqï.

29GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÉëÃvÉÆæzÀ ¸ÁzsÀPÉgÉUï D¼Áé¸ï vÀļÀĹj ¥Àæ±À¹Û

Page 34: Udal tulu magazine quarterly

¥ÀrªÀÄAZÀ

PÀÄqÀèzÀ ±ÁgÀzÁ ¥ÀæxÀªÀÄ zÀeÉð PÁ ÉÃfqï vÀļÀÄ ÀAWÀzÀ ¥ÀrªÀÄAZÀzÀG¢¥À£À EAZÀ¥ÉÇàUÀÄ £ÉgÀªÉÃgïAqï. PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀåCPÁqÉ«ÄzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æêÀÄw JA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ ¥ÀrªÀÄAZÀ'zÀ G¢¥À£À ªÀįïÛzï, sÁgÀwÃAiÀÄ sÁµÁ ¥ÀgÀA¥ÀgÉqï vÀļÀÄ sÁµÉUïCUÀæ¸ÁÜ£À GAqÀÄ. ªÀÄÄ®Û eÁ£À¥ÀzÀ ¸ÉÆUÀqÀÄ ¥ÁæzÉòPÀ ¥ÀgÀA¥ÀgÉzÀ²æêÀÄAwPÉUï ¸ÁQëAiÀiÁzÀÄAqÀÄ. ªÀÄÄ®àzÀ PÀA§Ä¼À, PÉÆî, ZÉ£ÉßzÀªÀÄuÉ UÉƧÄâ EAawÛ£À QæÃqÉ®Ä £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøwzÀ ¥ÀæwªÉÄ®Ä. £ÀªÀÄä»jAiÉÄgÉUï GAzÉvÀÛ ¥ÀÇgÁ C£ÀÄ sÀªÀ EvïÛAqÀ Á GAzÉ£ï Mjvïzï§Ä¯É¥ÁªÀÅ£À ªÀÄ®è dªÁ¨ÁÝj ªÀvÀðªÀiÁ£ÀzÀ vÀļÀĪÉgÉUï G¥ÉÇàqÀÄ.F £É¯ÉmïÖ ±Á¯Á PÁ¯ÉÃfzÀ eÉÆÃPÀįÉUï £ÀªÀÄä ¸ÀA¸ÀÌøw£ï £É£É¥ÀÅ¥ÀÅmÁÖªÀÅ£À ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀÄgÀÆPÀÄ £ÀªÀÄ vÀļÀĪÉgÁPÀ ¥ÀAqÉgï.

ªÀÄ®è ©£ÉßgÁzï ¥Á¯ï ¥ÀqÉ¢£À ²æêÀÄw gÀÆ¥ÀPÀ¯ÁD¼Àé vÀ£ÀߥÁvÉgÉÆqÀÄ EAVèµï ÁµÉzÀ sÀæªÉÄqïÝ £ÀªÀÄ ¦zÁ¬Ä §vïzï vÀļÀĪÉgÉqÀvÀļÀÄmÉÖà ¥ÁvÉgÀÄ£À ªÀiÁvÀÈ ¨sÁµÁ ¦æÃw£ï §Ä¯É¥ÁUÀ ¥ÀAqÉgï. F¯ÉøïzÀ CzsÀåPë ÀvÉ£ï ªÀ»¸ÉÆA¢£À ¥ÉÇæ.JA.©. ¥ÀÅgÁtÂPï ªÉÄÃgïvÀļÀĪÉgÉ£À eÁ£À¥ÀzÀ fêÀ£ÉÆqÀÄ ¥ÀrªÀÄAZÀ'zÀ ªÀĺÀvÉÆé£ÀÄ «ªÀj Àzï,vÀļÀÄ ÀA ÀÌøw£ï «zÁåyð®Ä fêÀ£ÉÆqÀÄ ¥ÀrªÀÄAZÀ'zÀ ªÀĺÀvÉÆÛé£ÀÄ«ªÀj Àzï, vÀļÀÄ ÀA ÀÌøw£ï «zÁåyð®Ä fêÀ£ÉÆqÀÄ C¼ÀªÀr ÀªÉÇqÀÄ¥ÀAqÉgï. F ¯Éøïqï PÁ¯ÉÃfzÀ ¦æ£ïì¥Á¯ÉgÁ¬Ä£À qÁ. PÀ©â£Á¯É¨Á®PÀȵÀÚ ¨sÁgÀzÁéeï, ¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃfzÀ ¦æ£ïì¥Á¯ïgÁ¬Ä£ÀqÁ. °Ã¯Á G¥ÁzsÁåAiÀÄ ¨ÉÆPÀÌ `¥ÀrªÀÄAZÀ'zÀ ¸ÀAZÁ®PÉgÁ¬Ä£À¥ÉÇæ. C±Àéxï r.¦. G¥À¹ÜvÉjvÉÛgï. «zÁåyð¤ PÀĪÀiÁj C£ÀÄgÁzsÀÉøï£ï £ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï. PÀĪÀiÁj CPëÀvÁ ÉÆ Éä ÀAzÁAiÉÄgï.

PÀÈw ÉÆÃPÁ¥ÀðuÉ (§ÆPÀÄ É£À §ÄqÀÄUÀqÉ)

¥ÀÇeÁ ¥ÀæPÁ±À£À - ªÀÄÄA§¬ÄzÀ ªÀwqïÝ ²ªÀÄAvÀÆgÀÄ ZÀAzÀæºÁ ÀÀĪÀtð ªÉÄgÉ£À ÀĪÀtð ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ' (wæ¥À¢AiÀÄ ªÀZÀ£ÀUÀ¼ÀÄ) M Àgï' vÀļÀÄ

¥À¤ PÀ©vÉ É UÉÆAa¯ï ÉÆPÀÌ ±ÁgÀzÁ J. CAZÀ£ï ªÉÄgÉ£À £ÀqÉ ¤Ã ªÀÄÄAzÉ'PÀ£ÀßqÀ PÀªÀ£À ÀAPÀ®£À ÉÆPÀÌ ¥ÁzÀð£À' vÀļÀÄ PÀ©vÉ É UÉÆAa¯ï MlÄÖ£Á¯ï PÀÈwPïÌ É£À §ÄqÀÄUÀqÉ ÀªÀiÁgÀA sÀ ©®èªÀ sÀªÀ£ÀzÀ £Á¯ï£Éà ªÀiÁ½UÉ,UÀÄgÀÄ£ÁgÁAiÀÄt ªÀiÁUÀð, ÁAvÁPÀÆæeï, ªÀÄÄA¨ÉÊqï 22-11-2014£ÉñÀ¤ªÁgÀ §AiÀÄåqï 4-30 UÀAmÉUï §ÄqÀÄUÀqÉ ÀªÀiÁgÀA sÀ £ÀqÀvïAqï.

F ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ CzsÀåPëÀvÉ£ï PÀ£ÁðlPÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ ÀÌøvÉgÁ¬Ä£À dAiÀÄ ¹. ¸ÀĪÀtð ªÀ»¸ï¢vÉÛgï. ªÀÄ®è ©£ÉßgÁzï bÀvÀæ¥Àw²ªÁf ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ ÀÌøvÀ (QæÃqÉ) dAiÀÄ J. ±ÉnÖ ¥Á¯ï ¥ÀqÉ¢vÉÛgï. CPëÀAiÀĪÀiÁ À ¥ÀwæPÉzÀ UËgÀªÀ ÀA¥ÁzÀPÉgÁ¬Ä£À JA.©. PÀÄPÁå£ï PÀÈw §ÄqÀÄUÀqɪÀÄ ÉÛgï. vÀļÀÄ ¥ÀÅ ÀÛPÀ PÀÈw ¥ÀjZÀAiÀÄ qÁ. F±ÀégÀ C ɪÀÇgÀÄ ªÀÄ ÉÛgï.PÀ£ÀßqÀ PÀÈw ¥ÀjZÀAiÀÄ ²æäªÁ¸ï eÉÆÃPÀmÉÖ ªÀÄ ÉÛgï. §ÆPÀÄ É£À §ÄqÀÄUÀqÉzÀF ÀªÀiÁgÀA ÉÆUÀÄ 350qïÝ Á ºÉZÀÑ d£À ¥Á ï ¥ÀqÉ¢£ÀªÀÅ zÁR É DvïAqï.ÉÃRPÉgÁ¬Ä£À ²ªÀÄAvÀÆgÀÄ ZÀAzÀæºÁ À ÀĪÀtð ÉÆPÀÌ CgÉ£À ²µÉåÉÃRQ ±ÁgÀzÁ JA. CAZÀ£ï ªÉÆPÀÄ É£À d£À ¦æAiÀÄvÉUï GAzÉÆAf

¸ÁQëAiÀiÁAqï. ²ªÀÄAvÀÆgÀÄ ªÉÄÃgï ²µÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ£ï F ÀAzÀ ÉÆðqÀÄ«ªÀj¸ÀAiÉÄgï. ±ÁgÀzÁ CAZÀ£ï ªÉÄÃgï AiÀiÁ£ï ¥ÀæZÁgÉÆUÁzï§gɪÉÇA¢fÓ. GAzÀÄ J£Àß Á»vÀå ÉÃªÉ ¥ÀAqÉgï. gÀqïØ d£À Á ÉÃjÝwÛ£ÀªÀiÁvÉgÉqÀ¯Á D²ÃªÁðzÀ PÉãÉÆAzÀÄ, JAPÉè£À ¸Á»vÀåzÀ PÀȶ£ï§Ä¯É¥Á¯É ¥ÀAqïzï «£ÀAw ªÀįÉÆÛAqÉgï.

6®æà ÊÜÓæãìWÜá ±Ühæj ©à±Üâ®Ü EvÜÇ… ±Ü£ÅPæW… Gvæx±Üâ³®Üá Ÿ¿áPÜá®Ü

NIKITHA

Industries

FABRICATION WORKS

Plot No. 36, Industrial Estate,

Kadlekere, Alangar-Moodbidri

Mobile: 9880072939, 9480529774

Akilesh Rao

Rao’sAUTO ENGINEERING

WORKS

Jyothi Nagar, Moodbidri-574227

Ph: 08258-325957(O), 237866 (R)

9880072939 (M)

Ravi Shankar Rao B.

30GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 35: Udal tulu magazine quarterly

PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀ ÀºÀPÁgÉÆqÀÄ ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉzÀvÀļÀÄPÀÆl (j) zÀ ÉÆ½î ¥À§ðzÀ CAUÀªÁzï PÀj wAUÉÆ®ÄØ ÀªÀiÁdªÀÄA¢gÉÆqÀÄ `vÀļÀÄ L¹j 2014' vÀļÀÄ ¸Á»vÀå ¸ÁA¸ÀÌøwPÀPÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¢£À Erà ¨Ájà UËfqï £ÀqÀvïAqï.

¸À¨sÁAUÀtzÀ G®¬Ä ¥ÉÇUÀÄΣÀUÀ£Éà vÀļÀÄ£ÁqïzÀ ¸ÀA¸ÀÌøw¯É£ï§¼À¸ÉÆAzÀÄ §gÉÆA¢wÛ£À ªÀÄqÀ¯ï ªÉÆqÉ¥ÀÅ£À EAZÀ PÉ®ªÀÅC½AiÉÆAzÀÄ¥ÀÅà£À ¸ÀA¸ÀÌøw¯É£ï Mj¥ÉÇqÀÄ ¥À¤à£À PÉ®ªÀÅ PÀ¸ÀħįɣïvÉj¥ÁªÉÇA¢vÉÛgï. zÀvÀÛ ªÀÄVð¯ïzÀ d£ÀvÁ ºÁ¯ïqï £É°èPÀmÉÖ »UÁð£ÀzÀ²æÃzÀvÀÛ vÀļÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ ªÀ ÀÄÛ ÀAUÀæºÁ®AiÀÄzÀ ÀÄzsÁPÀgÀ ±ÉnÖ ªÉÄgÉ£ÀªÀÄÄvÀĪÀfðqï £ÀqÀ¥Á¬Ä£À v˼ÀªÀ §zïPïUï ÀA§AzsÀ ¥ÀnÖ£À ¦gÁPïzÀ¥ÀjPÀgÀuÉÆ®Ä, ªÀÄt, CzsÀðªÀÄt, PÁ¯ïªÀÄt, vÀÆPÀzÀ PÀ¯ïè¯ÉrÝAaÀÄgÀĪÁzï, CrUÉzÀ, DgÁzsÀ£ÉzÀ PÀȶ §zïÌUï ÀªÀÄäAzÀ ¥ÀnÖ£À ªÀ ïÛ É£À

¨Ájà ¸ÀAUÀæºÉÆ®Ä vÀļÀÄ L¹jUï PÉÃAzÀæ ©AzÀĪÁzï d£ÉÆPÉè£ÀªÀÄ£À¸ïìUï RĶ DªÉÇA¢vïÛAqï.

¸ÀªÀiÁd ªÀÄA¢gÀzÀ ªÉâPÉqï ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ vÀļÀÄPÀÆlzÀG¥ÁzsÀåPÉëgï zsÀ£ÀQÃwð §°¥À ªÉÄÃgÀß PÀ®à£Éqï ¤ªÀiÁðt ªÀÄ°Ý£ÀCmÉÆÖ½UÉzÀ ªÀÄAl¥ÉÇqÀÄ §°AiÉÄÃAzÀæ£ï ÉvïÛzï CmÉÖ ¢Ã¥À ¥ÉÇvÁÛzïPÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ G¢¥À£À DAqï. F ÉøïzÀ G¢¥À£À ªÀÄ°Û£À D¼Áé¸ï²PëÀt ¥ÀæwµÁ×£ÀzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À qÁ. JA.ªÉÆúÀ£À D¼Àé ªÉÄÃgï,CPëÀgÁ sÁå À EwÛ£ÀPÀÄ®Ä ªÀiÁvÀæ sÁµÁ ɼÀªÀtÂUÉUï PÁgÀuÉgÀvïÛ, d£À¸ÁªÀiÁ£Éågï, C£ÀPëÀgÀ ÉÛgï ªÀiËTPÀ Á»vÀå ¥ÀgÀA¥ÀgÉ£ï §Ä É¥ÁªÉÇAzÀĨÉÊ¢£ÀPÀÄ®Ä ¥À¤à£É£ï £ÀªÀÄqïÝ ªÀÄzÀ¥ÀgÉêÀAzïAzï ¥ÀAqÉgï.

GAzÉà ÀAzÀ sÉÆðqÀÄ vÀļÀÄPÀÆlzÀ ÉÆ½î ¥À§ðzÀ À©ü £ÉA¥ÀÅUÁzï, CT® sÁgÀvÀ vÀļÀÄ MPÀÆÌlzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ¢ªÁPÀgÀ±ÉnÖ ¸ÁAVè, `GqÀ¯ï' ¥ÀwæPÉzÀ ¸ÀA¥ÁzÀQ, ¸Á»w, dAiÀÄAw J¸ï.§AUÉÃgÀ ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ, vÀļÀÄPÀÆlzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ¥ÀrªÁ¼ï, PÁAiÀiÁðzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À JA. ZÀAzÀæºÁ À zÉêÁrUÀ ªÉÆPÀÄ É£ïÀ£Áä£À ªÀįïÛzï UËgÀ« ÀAiÉÄgï. GUÀÎ¥Àà ¥ÀÇeÁj ¥ÀÅZÀѪÉÆUÀgÀÄ ªÉÄgÉ£À

`¥ÁqÀÝ£À ¥ÀzÀPÉÆ®Ä' ¥ÀÅ ÀÛPÉÆ£ÀÄ PÀ£ÁðlPÀ vÀļÀÄ ¸Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀCzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À eÁ£ÀQ JA. §æºÁäªÀgÀ ªÉÄÃgï §ÄqÀÄUÀqÉ ªÀįÉÛgï.

ªÀÄ®è ©£ÉßgÁzï vÀļÀÄPÀÆl PÀÄqÀèzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À zÁªÉÆÃzÀgï¤ ÀUÀð À, «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ÀzÀ ÉågÁ¬Ä£À ªÉÆúÀ£ï PÉÆ¥Àà®, dAiÀIJî¥Á¯ï ¥ÀqÉ¢vÉÛgï. UËgÀªÀ ¥ÉÇõÀPÉgÁ¬Ä£À ¨ÁºÀħ° ¥Àæ¸Ázï,G¥ÁzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À r.¸ÀA¥Àvï ¸ÁªÀiÁædå, PÉÆñÁ¢üPÁj gÀWÀÄgÁªÀıÉnÖ G¥À¹ÜvÉjvÉÛgï. ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ «±Àé«zÁ央AiÀÄzÀ G¥À£Áå ÀQ qÁ.gÁd²æà £Á¯Á¬ÄqïØ £Á®ÆgÀÄUÀÄ' F «µÀAiÀÄzÀ «ÄvïÛ CxÀð¥ÀÇtðªÁ¬Ä£À G¥À£Áå¸À PÉÆjAiÉÄgï. D¼Áé¸ï ²PëÀt ¥ÀæwµÁ×£À, JPÀì¯ÉAmï¥ÀzÀ«¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃdÄ, ªÀĺÁ«ÃgÀ PÁ¯ÉÃeïzÀ «zÁåyð-«zÁåyð¤AiÉÄgÉqïØ ¥ÀgÀ¥ÀÅzÀ ¥ÀtÂ' vÀļÀÄ ÁA ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÉÆ É£ï£ÀqÀ¥ÀÅqÀÄÝ PÉÆjAiÉÄgï. £À«Ã£ïZÀAzÀæ PÉÆ¥Àà® ÉÆPÀÌ ÀAd£Á vÀAqÀzÀPÉèqïÝvÀļÀÄ ¹£ÉªÀiÁzÀ ¥ÀzÉÆPÉè£À gÀ¸ÀªÀÄAdj PÁAiÀÄðPÀæªÀÄ £ÀqÀvïAqï.

¸ÀĨsÁ±ÀÑAzÀæ ¥ÀrªÁ¼ï ªÉÄgÉ£À CzsÀåPëÀvÉqï £ÀqÀw£À PÀ«UÉÆö×qï,¥ÀzÀä£Á sÀ «ÄeÁgÀÄ, £ÁgÁAiÀÄt PÀÄAzÀgï PÀ®è ªÀÄÄAqÀÆÌgÀÄ, zsÀ£ÀAdAiÀĪÀÄÆqÀÄ©¢gÉ, ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ«, C§ÄÝ¯ï ºÀ«ÄÃzï ¥ÀPÀÌ®qÀÌ, GUÀÎ¥Àà¥ÀÇeÁj, ºÉgÁ¯ïØ vÁªÉÇæà ¥ÀÅwÛUÉ, ¨Á®PÀȵÀÚ gÉRå, «ÄãÁQë ±ÁåªÀĸÀÄAzÀgï ªÀiÁ¹Û PÀmÉÖ, ¢Ã«vï J¸ï. PÉÆÃmÁå£ï ªÉÆPÀÄ®Ä vÀ£ï̯ïÌPÀªÀ£ÉÆ¯É£ï ¥Àæ¸ÀÄÛvÀ ¥Àr¸ÀAiÉÄgï. JA.¨ÁºÀħ° ¥Àæ¸Ázï ªÉÄgÉ£ÀCzsÀåPëÀvÉqï qÁ. Q±ÉÆÃgï PÀĪÀiÁgï gÉÊ ±ÉÃt ªÉÄÃgï `vÀļÀÄ eÁ£À¥ÀzÀ£ÀqÀªÀ½®Ä' F «µÀAiÀÄzÀ «ÄvïÛ G¥À£Áå¸À PÉÆjAiÉÄgï. CPÉÃjUïC±ÉÆÃPï ºÁ®AiÀiï ªÉÄÃgï ¤ªÀiÁðt ªÀÄ°Û£À `¥ÀÇgÁ ¥ÉÇPÀÌqÉ' vÀļÀÄZÀ®£ÀavÀæ ¥ÀæzÀ±Àð£À £ÀqÀvïAqï.¥ÀÅgÀ À sÁzsÀåPÉë ÀĦæAiÀiÁ r.±ÉnÖ ªÉÄgÉ£ÀCzsÀåPëÀvÉqï ¸ÀªÀiÁgÉÆÃ¥À ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ £ÉgÀªÉÃgïAqï.

ÀzÁ£ÀAzÀ £ÁgÁ«, ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á® ±Énjñï PÀĪÀiÁgï À£Áä£À¥ÀvÉÆæ¯É£ï N¢AiÉÄgï. vÀļÀÄPÀÆlzÀ PÁAiÀÄðzÀ²ð ªÉÃtÄUÉÆÃ¥Á®±ÉnÖ PÉ., ¥ÉæêÀIJæÃ, UÀÄgÀÄ JA.¦.£ÁgÁAiÀÄt PÀÄAzÀgï, £À«Ã£ï CA§ÆjªÉÆPÀÄ®Ä ¨ÉÃvÉ ¨ÉÃvÉ PÁAiÀÄð PÀeÉÆÓ¯É£ï £ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï.

ªÀÄÆqÀÄ©¢gÉ vÀļÀÄ L¹j 2014' ÉzÀæ vÀļÀÄ PÀÆlzÀ ÉÆ½î ¥À§ð

31GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 36: Udal tulu magazine quarterly

¥Àæw¶×vÀ gÁeÉÆåÃvÀìªÀ ¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÉgÁ¬Ä£À (2014) ªÀÄÄA§¬ÄzÀd£À¦æAiÀÄ ÀªÀiÁd ÉêÁPÀvÉðgÁ¬Ä£À SÁåvÀ GzÀå«Ä ÉÆPÀÌ ©®èªÀgÀJ¸ÉÆùAiÉÄñÀ£ïzÀ UËgÀªÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æà dAiÀÄ ¹. ¸ÀĪÀtðªÉÄgÉUï §gÉÆÃqÀzÀ vÀļÀÄ PÀ£ÀßrUÉgï ¨Ájà ¸ÀA¨sÀæªÀÄ ¸ÀqÀUÀgÉÆqÀĸÁªÀðd¤PÀ ¸À£Áä£À ªÀįïÛzï UËgÀ«¸ÀAiÉÄgï.

` ÉÊzÀ²æÃ' ÁA ÀÌøwPÀ PÉÃAzÀæzÀ À sÁUÀæºÉÆqÀÄ vÀļÀÄ ÀAWÀ §gÉÆÃqÀÉÆPÀÌ UÀÄdgÁvï ©®èªÀgÀ ÀAWÀzÀ MlÄÖ ÉÃjUÉqï F UËfzÀ ÀªÀiÁgÀA sÀ

vÀÄA¨É ©.J. ¥ÀzÀ« ¥ÀǪÀð PÁ¯ÉÃfqï £ÀqÀw£À gÁt C§âPÀ̪ÉâPÉqï GAzÉà PÀj£À wAUÉÆ®Ä d£ÀªÀj 24, 25£Éà vÁjÃSïzÁ¤«ÃgÀ gÁt C§âPÀÌ GvÀìªÀ ¨Ájà UËfqï £ÀqÀvïAqï. F ¯ÉøïzÀG¢¥À£ÉÆ£ÀÄ «zsÁ£À ¥ÀjµÀvï ¸ÀzÀ¸Éå, PÀ£ÁðlPÀ ¦ü¯ïä ZÉA§gïzÀ¤PÀl¥ÀǪÀð CzsÀåPÉë qÁ. dAiÀĪÀiÁ® G¢¥À£À ªÀÄ ÉÛgï. f¯Áè G ÀÄÛªÁjÀaªÉgÁ¬Ä£À ©. gÀªÀiÁ£ÁxÀ gÉÊ, C§âPÀÌ GvÀìªÀzÀ GzÁÏl£Á À sÉvÀÛ

CzsÀåPëÀvÉ ªÀ»¸ÉÆAzÀÄ, gÁt C§âPÀÌ f¯ÉèzÀ ¸Áé©üªÀiÁ£ÀzÀ ¸ÀAPÉÃvÀ.C§âPÀÌ£À zÉñÀ ¥ÉæêÀÄ, zsÉÊAiÀÄð, §zïÌ, ¸ÁzsÀ£É®Ä £ÀªÀÄPïÌ ¸ÀÆáwð¥ÀAqïzï vÀ£Àß ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ ¥ÀAqÉgï.

DgÉÆÃUÀå ÀaªÉgÁ¬Ä£À AiÀÄÄ.n. SÁzÀgï vÀ£Àß ¥ÁvÉgÉÆqÀÄ, C§âPÀÌ£À§zïÌ AiÀÄĪÀ d£ÁAUÉÆUÀÄ ÀÆáwð ¥ÀAqÉgï. vÀļÀÄ Á»vÀå CPÁqÉ«ÄzÀCzsÀåPÉë JA. eÁ£ÀQ §æºÁäªÀgÀ ¸ÁA¸ÀÌøwPÀ PÁAiÀÄðPÀæªÀÄzÀ G¢¥À£ÀªÀÄ ÉÛgï. PÀ£ÁðlPÀ ÉÃRQAiÉÄgÉ ÀAWÀzÀ ªÀiÁf CzsÀåPÉë ÀAzsÁå gÉrØ,PÀ£ÁðlPÀ ¸ÀªÀiÁd PÀ¯Áåt ªÀÄAqÀ½zÀ CzsÀåPÉë ¢ªÁå ¥Àæ¨sÁUËqÀ,

gÁt C§âPÀÌ GvÀìªÀ

£ÀqÀvïAqï. UÀÄdgÁvïzÀ ÉÃvÉ ÉÃvÉ PÉÆÃrzÀ CºÀäzï¨Ázï,ªÁ¦, ÀÆgÀvï ÉÆPÀÌ CAPÀ¼ÉñÀégï £ÀUÀgÉÆ ÉqïØ «±ÉõÀ §¸ïìzÀªÀÄÆ®PÀ vÀļÀÄ PÀ£ÀßrUÉgï F ¸ÀªÀiÁgÀA¨ÉÆUÀÄ §vïzïJqÉØ¥ÀÅà£ÀÄ Á«ÄzÉgï. ÀªÀiÁgÀA sÀ DgÀA sÀ D¦£ÉqïÝ zÀÄA§ÄCwyªÀĺÁ±ÀAiÉÄgÁ¬Ä£À dAiÀÄ ¹. ÀĪÀtð ªÉÄgÉ£ï ÁjÃUËfqï PÉÆA§Ä ªÁzÀå. ÁåAqïqï ªÉÄgÀªÀtÂUÉzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ¸À¨sÁUÀæºÉÆUÀÄ ¯ÉvÉÆAzÀÄ §vïzï ¸ÀĪÀÄAUÀ°AiÉÄgï DgÀwɼÀUÁzï ªÉâPÉUï ÉvÉÆAzÀÄ §vÉÛgï. dAiÀÄ ÀĪÀtðgÉ£ÀÀ£Áä£À ÀªÀiÁgÀA sÀzÀ CzsÀåPëÀvÉ£ï UÀÄdgÁvï ©®èªÉgÉ ÀAWÀzÀ

¸ÁÜ¥ÀPÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À ²æà zÀAiÀiÁ£ÀAzï ÉÆÃAlæ ªÀ»¸ï¢vÉÛgï.ªÉâPÉqï PÉ.J¸ï. CAZÀ£ï ¸ÀÆgÀvï, J¸ÉÌ ºÀ¼ÉAiÀÄAUÀr,§gÉÆÃqÁ, ªÉÆúÀ£ï ¹. ¥ÀÇeÁj CºÀªÀÄäzÁ¨Ázï,dAiÀÄgÁªÀiï ±ÉnÖ §gÉÆÃqÀ, ¤vÁå£ÀAzÀ r. PÉÆÃmÁå£ï, dAiÀÄ

¹. ¸ÀĪÀtð, zÀAiÀiÁ£ÀAzÀ ¨ÉÆÃAlæ, ±À²zsÀgï ±ÉnÖ, ¨Á®PÀȵÀÚ ±ÉnÖEAZÀ £À£À Ávï UÀuÉågï G¥À¹ÜvÉjvÉÛgï. ªÉâPÉrwÛ£À ªÀiÁvÁ UÀuÉågÀèdAiÀÄ ¹. ¸ÀĪÀtð ªÉÄgÉUï ±ÀĨsÀ ºÀgÀ¹AiÉÄgï. JqÉØ¥ÀÅà£ÀÄ ¨ÁåªÉÄgï.±À²zsÀgï ±ÉnÖ ÉÆPÀÌ zÀAiÀiÁ£ÀAzï ÉÆÃAlæ dvÉmïÖ ²æà dAiÀÄ ÀĪÀtðªÉÄgÉUï dgÀvÁj ±Á¯ï ¥ÉÇzÉvïzï ÀägÀtÂPÉ, ¥sÀ® ¥ÀŵÀàzÉÆlÄÖUÀÄ ÁjÃUËfqï ¸À£Áä£ÀzÀ ªÀÄÄSÁAvÀgÀ UËgÀ«¸ÀAiÉÄgï §gÉÆÃqÀzÀ vÀļÀÄ-PÀ£ÀßrUÉgï GqÀ¯ï¢Af ¸ÀAvÉÆõÉÆqÀÄ.

GzÀAiÀĪÁt ªÀÄAUÀ¼ÀÆgÀÄ £ÀÆå¸ï §ÆågÉÆà aÃ¥sï ªÀÄ£ÉÆúÀgÀ ¥Àæ Ázï,f.¥ÀA. ÀzÀ Éå ªÀĪÀÄvÁ r. J¸ï. UÀnÖ, PÉ.J¸ï. Dgï.¦. PÀªÀiÁAqÉAmï¹. gÀAUÀ¸Áé«Ä, f¯Áè PÀ¸Á¥À CzsÀåPÉëgï ¥Àæ¢Ã¥ï PÀĪÀiÁgï PÀ®ÆÌgÀ¯ÉøïUï JqÉØ¥ÀÅà£ÀÄ ¨ÁªÉÄågï.

ªÉâPÉqï f.¥ÀA. ¸ÀzÀ¸ÉågÁ¬Ä£À ZÀAzÀæ¥ÀæPÁ±ï ±ÉnÖ, J£ï.J¸ï.PÀjÃA, ªÀÄ»¼Á ÉÆPÀÌ ªÀÄPÀ̼À PÀ Áåt E¯ÁSÉzÀ G¥À¤zÉÃð±ÀQ UÀlÆæ ïªÉÃUÀ¸ï, §AmÁé¼À vÀºÀ²Ã¯ÁÝgï ªÀĺÀªÀÄäzï E¸ÁPï, vÀÄA¨É UÁæªÀÄ¥ÀA. CzsÀåPÉëgï ªÀĺÀªÀÄäzï ªÀ¼ÀªÀÇgÀÄ, PÀȵÀÚ PÀĪÀiÁgï ¥ÀÇAd, UËgÀªÀG¥ÁzsÀåPÉëgï ºÉÊzÀgï ¥Àwð¥Ár, ¦.r. ±ÉnÖ, vÁgÁ£ÁxÀ gÉÊ ¨ÉÆPÀ̸À«ÄwzÀ ¥ÀæªÀÄÄSÉgï G¥À¹ÜvÉjvÉÛgï.

¸ÁéUÀvÀ À«ÄwzÀ CzsÀåPÉëgÁ¬Ä£À PÉ. dAiÀÄgÁªÀÄ ±ÉnÖ ¥Áæ ÁÛ«PÀªÁzï¥ÁvÉjAiÉÄgï. PÁAiÀiÁðzsÀåPÉëgï ¢£ÀPÀgÀ G¼Áî¯ï ªÀiÁvÉgÉ£Áè ªÉÆÃPÉqïJzÉÆÌAqÉgï. GvÀìªÀ ¸À«ÄwzÀ ¸ÀAZÁ®PÉgï C§Äݯï Cfeï ºÀPïÉÆ Éä ÀAzÁAiÉÄgï. sÁ ÀÌgÀ gÉÊ PÀÄPÀÄ̪À½î Éøï£ï £ÀqÀ¥Ázï PÉÆjAiÉÄgï.

§gÉÆÃqÀqï dAiÀÄ ÀĪÀtð ªÉÄgÉUï À£Áä£ÀzÀ ÀA sÀæªÀÄ

32GqÀ¯ï £ÀªÀA§gï-zÀ±ÀA§gï-d£ÀªÀj 2014-15

Page 37: Udal tulu magazine quarterly
Page 38: Udal tulu magazine quarterly
Page 39: Udal tulu magazine quarterly
Page 40: Udal tulu magazine quarterly

RNI NO : KARTUL / 2011 / 42303 UDAL - QUARTERLY NOVERMBER, DECEMBER, JANUARY 2014-15

UDAL: PUBLISHED, PRINTED & OWNED BY: JAYANTHI S. BANGERA, SUJAYA PRAKASHANA, C/O RAJESH NILAYA, NEAR S.M.C. ROAD, KODANGALLU POST, MOODABIDRI -574 197 EDITOR : JAYANTHI S. BANGERA, PUBLISHED AT : SUJAYA PRAKASHANA, C/O RAJESH NILAYA, NEAR S.M.C. ROAD, KODANGALLU POST, MOODABIDRI - 574197.