33
Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar - En litteraturöversikt HUVUDOMRÅDE: Omvårdnad FÖRFATTARE: Anna Granath, Linda Karlsson och IzaBella Magyarovari HANDLEDARE: Siv Honkala, Universitetsadjunkt JÖNKÖPING 2017 Januari

Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar

- En litteraturöversikt

HUVUDOMRÅDE: Omvårdnad

FÖRFATTARE: Anna Granath, Linda Karlsson och IzaBella Magyarovari

HANDLEDARE: Siv Honkala, Universitetsadjunkt

JÖNKÖPING 2017 Januari

Page 2: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

1

Sammanfattning

Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar såsom glaukom, åldersrelaterad maculadegeneration och diabetesretinopati att öka. I personcentrerad vård flyttas fokus från diagnosen till personen med en sjukdom. I omvårdnaden främjas samarbetet med den vårdbehö-vande och sjuksköterskan kan hjälpa till att finna mening och hopp för att bemästra sjukdomen. Syfte: Att beskriva vuxna personers upplevelser av att leva med synnedsättning or-sakad av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar. Metod: Litteraturöversikt med induktiv metod. Tretton artiklar med kvalitativ an-sats kvalitetsgranskades och analyserades med hjälp av Fribergs femstegsmodell. Resultat: Synnedsättning orsakad av åldersrelaterade ögonsjukdomar leder till flera olika upplevelser och analysen resulterade i fyra huvudkategorier: Emotionell påver-kan av sjukdomsdiagnos som beskriver oro för diagnosen och för framtiden, Upple-velser av påverkad autonomi om att vara självständig eller att vara beroende av andra, Upplevelser av social förändring som handlar om känslor av isolering och begränsning och att känna att egenvärde och identitet förändras och slutligen Upple-velser av kontroll genom acceptans och hopp. Slutsats: Det behövs kunskap och djupare förståelse av vuxna personers upplevelser av att leva med åldersrelaterad kronisk ögonsjukdom för att kunna utforma person-centrerad omvårdnad och ge rätt stöd och information. Det behövs också mer om-vårdnadsforskning inom ämnet. Nyckelord: Upplevelser, synnedsättning, åldersrelaterad kronisk ögonsjukdom, personcentrerad vård, omvårdnad

Page 3: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

2

Experiences of living with vision impairment due to age-related chronic eye diseases

- a literature review

Summary

Background: With an aging population the incidence of age-related chronic eye diseases as glaucoma, age-related macular degeneration and diabetes retinopathy will increase. In a personal-centered care the focus turns from the diagnosis towards the person with a disease. The nursing care will improve the concordance with the person in need of care and the nurse can help to find meaning and hope to master the dis-ease.

Purpose: To describe the experiences of adults living with visual impairment due to age-related chronic eye diseases.

Method: Literature review with inductive method. Thirteen scientific articles with a qualitative approach were quality examined and analyzed by Friberg’s five-step mod-el.

Results: Visual impairment due to age-related eye diseases will cause various expe-riences and the analyze resulted in four main categories: Emotional impact of the diagnosis that describes concern for the diagnosis and the future, Experiences of af-fected autonomy with the need to be independent or to be dependent of others, Expe-riences of changes in social life that deals with feelings of isolation and limitations and changes in self-worth and identity, and finally, Experiences of control through accepting and hope.

Conclusion: There is a need of knowledge and deeper understanding of the experi-ences of adults living with age-related chronic eye disease to perform a personal cen-tered nursing care and to give optimal support and information. There is also a need of additional nursing research within this subject.

Keywords: Experiences, visual impairment, age-related chronic eye disease, person-centered care, nursing

Page 4: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

3

Innehållsförteckning

Inledning ................................................................................................ 4

Bakgrund ............................................................................................... 5

Kronisk sjukdom påverkar livet ...................................................................................................... 5 Åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar ................................................................................... 5

Glaukom ........................................................................................................................................... 5

Åldersrelaterad maculadegeneration ............................................................................................... 6

Diabetesretinopati ............................................................................................................................ 6

Personcentrerad vård ...................................................................................................................... 7 Omvårdnad vid synnedsättning ...................................................................................................... 8

Syfte ....................................................................................................... 8

Material och metod ............................................................................... 8

Design ................................................................................................................................................ 8 Urval och datainsamling .................................................................................................................. 9 Dataanalys ....................................................................................................................................... 10 Etiska överväganden ..................................................................................................................... 10

Resultat ................................................................................................ 11

Emotionell påverkan av sjukdomsdiagnos ................................................................................. 11 Oro för diagnosen ........................................................................................................................... 11

Oro och rädsla för framtiden........................................................................................................... 12

Upplevelser av påverkad autonomi .............................................................................................. 12 Att vara självständig ....................................................................................................................... 12

Att vara beroende ........................................................................................................................... 13

Upplevelser av social förändring .................................................................................................. 13 Att vara isolerad och känna sig begränsad .................................................................................... 13

Att känna att egenvärde och identitet förändras ............................................................................ 14

Upplevelser av kontroll .................................................................................................................. 15 Att acceptera sina begränsningar .................................................................................................. 15

Att finna hopp ................................................................................................................................. 15

Diskussion ........................................................................................... 16

Metoddiskussion ............................................................................................................................ 16 Resultatdiskussion......................................................................................................................... 17

Slutsatser ............................................................................................. 19

Kliniska implikationer och förslag till vidare forskning ................... 20

Referenser ........................................................................................... 21

Bilagor

Tabell 1. Artikelsökning ............................................................................................................ Bilaga 1

Protokoll för basala kvalitetskriterier för studier med kvalitativ metod .............................. Bilaga 2

Tabell 2. Artikelmatris Bilaga 3

Tabell 3. Översikt av kategorier utifrån artikelanalys Bilaga 4

Page 5: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

4

Inledning

Kroniska sjukdomar kan leda till fysiska begräsningar och andra livsförändringar (Lundman & Jansson, 2006) och ge upphov till flera olika känslomässiga reaktioner (Travelbee, 2003). Synen, som är en grundläggande fysiologisk funktion, upplevs ofta som en självklarhet, men då åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar utvecklas kan synnedsättning leda till svårigheter att utföra dagliga aktiviteter, påverka den egna självuppfattningen och det sociala samspelet med andra (Richman, Lorenzana, Lan-karanian, Dugar, Mayer, Wisov & Spaeth, 2010; Stevelink, Malcolm & Fear, 2015). Glaukom innebär synnervsförändringar ofta orsakade av ett förhöjt ögontryck, vilket obehandlat leder till synfältsbortfall och till slut blindhet (Kugelberg & Ygge, 2011). Åldersrelaterad maculadegeneration påverkar gula fläcken och kan ge kraftig synned-sättning (Whiteside, Wallhagen & Pettengill, 2006). En av komplikationerna till dia-betes mellitus typ 1 och 2 är diabetesretinopati som orsakar skador på näthinnans blodkärl och kan därmed ge synpåverkan (Kugelberg & Ygge, 2011). Med en ökande äldre befolkning i världen kommer fler människor riskera att drabbas av synnedsätt-ning orsakad av dessa kroniska åldersrelaterade ögonsjukdomar (World Health Or-ganisation, 2014). Personcentrerad vård innebär att hjälpa den unika vårdbehövande personen att han-tera sjukdom och lidande och ska utgå från den enskilde personens upplevelser av sin situation (Ekman et al., 2011). För personer som lider av en kronisk åldersrelaterad ögonsjukdom behöver sjuksköterskan ha kunskap och kännedom om dess konse-kvenser och hur livet kan komma att påverkas (Houde & Huff, 2003). Målet med denna kvalitativa litteraturöversikt är beskriva hur vuxna personer med synnedsätt-ning orsakad av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar upplever sin livssituation och därmed skapas större förståelse och kunskap vilket kan bidra till en bättre utfor-mad personcentrerad omvårdnad.

Page 6: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

5

Bakgrund

Kronisk sjukdom påverkar livet

Kroniska sjukdomar är idag ett stort hot mot människors hälsa, de kan lindras men inte botas och förlopp och prognos kan vara osäkra. Kroniska sjukdomar inkräktar på livet både för den som fått sjukdomen, men också för de närstående (Söderberg, 2014). En persons förhållningssätt till sjukdomen kommer att få en avgörande bety-delse för hur det fortsatta livet kommer att bli (Andersen, 2002). Hur individens liv påverkas beror bland annat på hur livet före sjukdomen upplevdes men också hur framtida drömmar och förhoppningar förändras (Söderberg, 2014).

Kroniska sjukdomar leder många gånger till fysiska begränsningar och svårigheter att utföra vardagliga aktiviteter och livsstilsförändringar kan bli nödvändiga (Lundman & Jansson, 2006). Travelbee (2003) menar att sjukdom och lidande kan skapa olika känslomässiga reaktioner i form av rädsla, oro och nedstämdhet för den nya livssitu-ationen, liksom att känna sig otillräcklig och ensam, att bli beroende av andra eller uppleva att andra inte förstår. Sjukdom kan också ge ett nytt perspektiv på livet och leda till nya insikter. Omvårdnad handlar om att sjuksköterskan ska hjälpa personen med en sjukdom att finna mening och hopp för att acceptera och bemästra sjukdom och lidande (Travelbee, 2003).

Åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar

En naturlig synförsämring utvecklas successivt som en effekt av åldrandet. Föränd-ringar i ögats lins gör att från 40-års ålder minskar förmågan att se objekt på nära håll och starkare belysning krävs. Det kan även ta längre tid att anpassa sig till snabba förändringar i ljusförhållanden (Whiteside et al., 2006). Med stigande ålder ökar risken för synnedsättningar orsakade av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdo-mar. WHO beskriver de fyra vanligaste orsakerna i världen till åldersrelaterad syn-nedsättning, vilka är makuladegeneration, diabetesretinopati, katarakt och glaukom. Katarakt eller s.k. grå starr kan kirurgiskt åtgärdas och därmed ge en förbättrad syn-förmåga. Nedan följer beskrivningar av glaukom, åldersrelaterad maculadegeneration och diabetesretinopati som blir allt vanligare med stigande ålder och som är progre-dierande och som obehandlat kan leda till en påtaglig synförsämring eller blindhet (WHO, 2014).

Glaukom

Orsaken till glaukom eller “grön starr” är inte helt känd. Ögonsjukdomen blir vanli-gare med stigande ålder och ärftlighet utgör en stor riskfaktor. I Sverige finns det uppskattningsvis 100 000 människor som fått diagnosen, men många bär ovetandes på ögonsjukdomen. Hos personer i 70-75-årsåldern är prevalensen 6% (Heijl et al., 2011; Kugelberg & Ygge, 2011).

Glaukom utvecklas oftast genom att ögontrycket stigit i ett eller båda ögonen och upptäcks vanligtvis vid en vanlig synundersökning hos t.ex. en optiker. Vidare utred-

Page 7: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

6

ning påvisar synnervsförändringar som redan kan ha orsakat bestående synfältsbort-fall (Heijl et al. 2011; Kugelberg & Ygge, 2011). Dessa börjar först i de perifera delarna av synfältet, vilket innebär att det kan ta lång tid innan individen själv märker av syn-försämringen. Utan trycksänkande behandling blir skadan mer uttalad och därmed större påverkan på synfältet. Vid en allvarlig skada finns endast en liten central rest kvar, och om även denna del försvinner blir personen blind på det drabbade ögat (Sharts-Hopko & Glynn-Milley, 2009). Synfältsbortfall kan ge svårigheter att läsa eller att röra sig i olika omgivningar då saker i periferin inte uppfattas (Whiteside et al., 2006). Behandlingen består initialt av trycksänkande ögondroppar och det ulti-mata målet med behandlingen är att bevara patientens syn och dennes livskvalitet (Mills, Law, Walt, Buchholz & Hansen, 2009).

Åldersrelaterad maculadegeneration

Åldersrelaterad maculadegeneration (Age-related Macular Degeneration, AMD) är en degenerativ sjukdom som påverkar gula fläcken, macula, vanligtvis hos personer över 50 år. Förekomsten ökar därefter med stigande ålder och mer än 30 % av personer som fyllt 70 år har någon form av förändring i gula fläcken där en majoritet utgörs av kvinnor (Socialstyrelsen, 2014). Riskfaktorer för dessa förändringar i gula fläcken utgörs av hög ålder, ärftlighet, konsumtion av mat med hög fetthalt, hypertoni och rökning (Feigl, 2008).

AMD orsakar synnedsättning eller synbortfall i de centrala delarna av synfältet, vilket leder till svårigheter att läsa eller känna igen ansikten och kan ge sämre uppfattning av kontraster och färger (Whiteside et al., 2006). Ögonsjukdomen delas in i två vari-anter där den torra maculopatin, som är vanligast, utvecklas långsamt pga. nedbryt-ning av synceller. Den våta formen beror på en sjuklig kärlnybildning i näthinnan, vilket orsakar en svullnad som yttrar sig i synnedsättning och krokseende. Idag finns det enbart behandling mot den våta formen av AMD, där målet är att bevara synen och motverka ytterligare synförsämring (Kugelberg & Ygge, 2011).

Diabetesretinopati

Diabetes mellitus är en av de stora folksjukdomarna och kommer att bli ett ökande hälsoproblem. I Sverige beräknas det idag finnas 450 000 människor med denna sjukdom (Diabetesförbundet, 2016). Diabetesretinopati är en vanlig komplikation och innebär förändringar i de små blodkärlen i ögats näthinna. Vid allvarligare kom-plikationer kan blödningar uppstå, vilka leder till plötslig synnedsättning eller blind-het (Kugelberg & Ygge, 2011; Nenwitch & Ulbig, 2015). De små förändringarna kan länge vara asymtomatiska eller milda, men då de blir mer uttalade kan synstörningar uppkomma i form av svårigheter med detaljseende, färg- och kontrastseende eller synfältsbortfall (Whiteside et al., 2006).

Risken för utveckling av ögonkomplikationer är större hos typ 1-diabetiker än hos dem med typ 2-diabetes. Diabetesretinopati drabbar ca hälften av alla personer som haft typ 1-diabetes i 20 år, medan hos typ 2-diabetiker är förekomsten då 20% (Dia-betesförbundet, 2016). Risken för utveckling av retinopati är beroende av sjukdo-mens duration och hur väl p-glukosvärdena reglerats. Förekomst av hypertoni, hy-

Page 8: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

7

perlipidemi, nedsatt njurfunktion, rökning och övervikt men också graviditet kan öka risken för att förändringar uppstår i näthinnan (Kugelberg & Ygge, 2011). Diabetes-komplikationer förebyggs av en bra blodsocker- och blodtrycksreglering. Laserbe-handling kan bli nödvändig för att bromsa utvecklingen av förändringarna i näthin-nan (Diabetesförbundet, 2016).

Med en ökande livslängd, förekomst av kroniska sjukdomar och åldersrelaterade ögonsjukdomar, kommer allt fler människor riskera att drabbas av synnedsättning (WHO, 2014). Den demografiska utvecklingen ställer högre krav på sjuksköterskans roll och professionella kunskaper i omvårdnadsarbetet, där vården ska utgå från och formas efter varje unik person (Houde & Huff, 2003).

Personcentrerad vård

Personcentrerad vård innebär att den vårdbehövande får en aktiv roll, vilket har visat sig leda till förbättrat resultat i vård och behandling. Han/hon ses som en unik per-son med individuella behov, egen vilja, tankar och känslor men också med egna för-väntningar och värderingar om sin sjukdom. I en personcentrerad vård tas hänsyn till vem den enskilde personen är, bakgrunden, i vilket sammanhang han/hon befinner sig i och egna funderingar om framtiden (Ekman et al., 2011).

Omvårdnad är en dynamisk process mellan den vårdbehövande och sjuksköterskan. Sjuksköterskans uppgift är att hjälpa den enskilde och de anhöriga att förebygga och hantera de upplevelser som har med sjukdom och lidande att göra. För att kunna ge en bra och specifik omvårdnad behöver sjuksköterskan ha professionella kunskaper och erfarenheter samt en god självkännedom om egen människosyn, värderingar och sårbarhet (Travelbee, 2003).

Ekman et al. (2011) beskriver att den personcentrerade vården bygger på ett systema-tiskt arbetssätt och på ett samarbete mellan den vårdbehövande och vårdaren så att delaktighet skapas i vård och behandling. Fokus flyttas från själva sjukdomen till per-sonen med en sjukdom, vilket gör att vården utgår från den vårdbehövandes egen berättelse om hur sjukdomen påverkar det dagliga livet. Beskrivningar om känslor, erfarenheter, tankar, värderingar, behov, styrkor, svagheter och vilka resurser som finns blir viktiga överväganden för den fortsatta omvårdnaden. Dokumentation av detta är lika viktigt som annan medicinsk dokumentation så att kontinuitet och kvalitetssäkring skapas i det dagliga kliniska arbetet. Att få sätta ord på sin situation och sina upplevelser för någon som aktivt lyssnar kan också utgöra en form av tera-peutiskt samtal, som bidrar till att skapa kontroll (Ekman et al., 2011).

Page 9: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

8

Omvårdnad vid synnedsättning

Sjukdomar har ofta betraktats utifrån avseende symtom och behandling. Omvårdnad bygger på att sjuksköterskan har ett inifrån-perspektiv för att kunna förstå hur sjuk-dom påverkar livet och hur tillvaron gestaltar sig. En god omvårdnad innebär att tillmötesgå människor på ett sådant sätt, att de känner sig delaktiga, upplever konti-nuitet, integritet och självbestämmande med målet att öka välbefinnandet och upp-levd hälsa (Söderberg, 2014).

Whiteside et al. (2006) beskriver att sjuksköterska på olika sätt kan bedöma hur syn-nedsättningen påverkar det vardagliga livet för att bättre underlätta och stödja per-sonens egen funktion. Objektivt kan synskärpan med hjälp av en standardiserad syn-tavla och glasögon kan eventuellt korrigera en synnedsättning. Genom observation av hur personen förflyttar sig i omgivningen, klarar att läsa eller hur väl han/hon känner igen ansikten bildas en uppfattning om hur påverkad personen är av sin synnedsätt-ning. I samtalet skapas också förståelse för hur de dagliga aktiviteterna klaras av. Goda bländningsfria ljusförhållanden och kontrastrika föremål skapar bättre möjlig-heter att se. Förstoringsglas kan vara bra hjälpmedel. Omgivningen bör anpassas och möbler eller mattor som riskerar att personen kan falla bör tas bort (Whiteside et al., 2006).

Kunskap om ögonsjukdomar och kännedom om dess konsekvenser för både den drabbade och de anhöriga är viktiga verktyg för sjuksköterskan, menar Houde & Huff (2003). Stödjande undervisning om sjukdomen, behandlingen och den förväntade utvecklingen av synnedsättningen kan bidra till att strategier skapas för att minska oro och bemästra sjukdomen. Hjälpmedel för det dagliga livet kan bidra till att bibe-hållen självständighet och ökad livskvalitet. Patientföreningar kan bistå med prak-tiska råd, psykologiskt stöd och information som underlättar anpassningen till syn-nedsättningen (Houde & Huff, 2003).

Syfte

Syftet är att beskriva vuxna personers upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av åldersrelaterade kroniska ögonsjukdomar.

Material och metod

Design

För att uppnå syftet genomfördes en litteraturöversikt baserad på artiklar med kvali-tativ ansats. En litteraturöversikt beskriver kunskapsläget inom ett visst ämnesom-råde genom att systematiskt söka, kritiskt granska, värdera och analysera valda ve-tenskapliga artiklar (Forsberg & Wengström, 2013). Kvalitativ forskning beskriver

Page 10: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

9

och förklarar ett fenomen och har som mål att skapa förståelse för hur detta fenomen existerar i verkliga livet, d.v.s. hur det upplevs och vad det får för betydelse för indivi-den. Kvalitativ dataanalys organiserar och strukturerar data så att betydelsen i det som studeras framträder (Polit & Beck, 2012). Målet med analysen av valda artiklar var att med en induktiv ansats skapa huvudkategorier och subkategorier som förtyd-ligar upplevelser hos personer med synnedsättning orsakad av kroniska åldersrelate-rade ögonsjukdomar.

Urval och datainsamling

För att skapa en överblick i ämnesområdet gjordes först en inledande informations-sökning och därefter påbörjades artikelsökningen. Databaserna som användes var PsycINFO, Cinahl och Medline som innehåller vetenskapliga artiklar utifrån ämnes-områdena beteendevetenskap, omvårdnad och vårdvetenskap (Henricson, 2012). Avgränsningar vid artikelsökningen var Peer Review-artiklar i fulltext med deltagare över 18 år, skrivna på engelska och publicerade i akademiska tidskrifter. Initialt gjor-des artikelsökning mellan år 2006-2016, men då antalet träffar ansågs för få utöka-des sökintervallet till 2000-2016. Inklusionskriterier var artiklar med kvalitativ an-sats som innehåller etisk granskning eller etiskt resonemang samt svarar mot littera-turöversiktens syfte. Exklusionskriterier var Review-artiklar och artiklar med kvanti-tativ undersökningsmetod eller som handlade om upplevelser av synpåverkan av andra orsaker än glaukom, åldersrelaterad maculadegeneration eller diabetesretino-pati. Artiklar som byggde på studier gjorda i utvecklingsländer valdes också bort.

Med hjälp av avancerad sökning i databaserna och med Boolesk sökteknik (“AND” och “OR” och “NOT”) anges sambanden mellan de specifika sökorden och begräns-ningar kan göras. Trunkering (*) i slutet av sökorden täcker in ytterligare böjnings-former av valda begrepp (Friberg, 2012). Sökord som användes vid artikelsökningen var: vision loss, vision impairment, vision impair*, visual impairment, vision disor-der, sight impair*, sight loss, glaucoma, experience*, manage, life, coping, learning, impact, psychosocial, daily life, qualitative, phenomenological, interview, narrative, focus group, not quantitative study, not cataract samt not hemianopsia. Sökordskom-binationer och resultat av antalet träffar i de olika databaserna redovisas i Tabell 1: Artikelsökning, bilaga 1.

Sökningen gav sammanlagt 150 träffar. Alla titlar lästes och av dessa valdes 27 artik-lar (urval 1) som verkade svara mot syftet. Abstract lästes och det visade sig att en artikel återfanns både i Cinahl och i PsycInfo, vilket gav 26 återstående artiklar. Dessa lästes i sin helhet, urval 2 och artiklar som inte svarade mot syftet, hade en kvantitativ ansats eller saknade etiskt resonemang sorterades bort, urval 3. Kvarva-rande 13 artiklar genomgick en kvalitetsgranskning av var och en av gruppens med-lemmar enligt bilaga 2: “Protokoll för basala kvalitetskriterier för studier med kvalita-tiv metod” framtaget vid Avdelningen för omvårdnad, Hälsohögskolan, Jönköping. Gemensam genomgång, diskussion om artiklarnas kvalitet och sammanställning gjordes sedan i gruppen, se Tabell 2: Artikelmatris, bilaga 3. Alla artiklarna klarade protokollets kriterier för kvalitetsgranskning del 1 och flertalet av de åtta kvalitetskri-terierna enligt del 2. Endast två artiklar fick något lägre resultat i kvalitetsgransk-ningen del 2, men ansågs ändå uppfylla god kvalitet och trovärdighet och gick vidare

Page 11: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

10

för analys. Fem av valda studier var gjorda i Storbritannien, fyra i USA, två i Austra-lien och en i Nederländerna respektive Kina.

Dataanalys

I kvalitativa analyser används en induktiv metod, vilket innebär att från helheten i innehållet i artiklarna lyfts delar ut (meningsbärande enheter), vilka är relevanta för syftet. Av dessa delar skapas återigen en ny helhet då dessa fogas samman till ett re-sultat (Friberg, 2012). Analysen av valda artiklar gjordes utifrån Fribergs (2012) femstegsmodell. I första steget lästes de valda studierna enskilt igenom flera gånger för att få en uppfattning om huvudbudskapet i varje artikel och dess innebörd. För att skapa en struktur identifierades nyckelfynden utifrån teman och subteman i varje studie utifrån beskrivningar av deltagarnas upplevelser av att leva med synnedsätt-ning (steg 2). Upplevelser illustrerades även med förekommande citat som bidrog med värdefull information. Benämningar av känslor och beskrivande texter (me-ningsbärande enheter) skrevs ned och kodades. I steg 3 gjordes en gemensam sam-manställning av varje studies resultat för att skapa en översikt. Liknande inne-håll/beskrivning av de nedskrivna upplevelserna grupperades och relaterades till varandra (steg 4) för att hitta likheter och/eller skillnader mellan beskrivningarna. Efter flera jämförelser, omgrupperingar och diskussioner enades gruppen om fyra övergripande huvudkategorier och åtta underkategorier. Grupperingarna valdes uti-från gemensamma betydelser och samhörighet mellan de meningsbärande enheter-na, se Tabell 3: Översikt av kategorier utifrån artikelanalys, bilaga 4. Slutligen (steg 5) formulerades en beskrivning av de variationer som framkom i de olika kategorierna som valts.

Etiska överväganden

Forskning ska bedrivas på väsentliga frågor som tillför kunskap och håller hög kvali-tet (Vetenskapsrådet, 1990). Vid både urval av artiklar, metodval och presentation av resultat är etiska övervägande viktiga (Forsberg & Wengström, 2013; Henricson, 2012). I litteraturöversikten ingår artiklar som uppfyller god vetenskaplig kvalitet enligt Hälsohögskolans granskningsprotokoll (bilaga 2) och som är godkända av etisk kommitté eller innehåller etiskt resonemang. Då resultatet inte kan härledas till en-skilda personer behövs ingen särskild information eller informerat samtycke, inte heller krav på konfidentialitet eller nyttjande, enligt Vetenskapsrådets (1990) riktlin-jer. Med yrkeserfarenheter från strokesjukvård, geriatrik och ögonsjukvård vid om-vårdnad av äldre personer med synnedsättning fanns risker att resultatet kunde på-verkas under analysarbetet. Detta undveks genom att ha ett neutralt förhållningssätt under analysarbetet, så att inte egna tolkningar lades in. Egen förförståelse kan an-nars färga den slutliga beskrivningen av fenomenet (Forsberg & Wengström, 2013; Polit & Beck, 2012). En annan risk var att nyanser i beskrivningar av olika upplevel-ser missades, då artiklarna är skrivna på engelska.

Page 12: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

11

Resultat

Utifrån analys av tretton artiklar med kvalitativ design skapades fyra huvudkategorier och åtta subkategorier, som beskriver vuxna personers upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av kroniska åldersrelaterade ögonsjukdomar. Huvudkatego-rin Emotionell påverkan av sjukdomsdiagnos innehåller två subkategorier: Oro för diagnosen samt Oro och rädsla för framtiden. I andra huvudkategorin Upplevelser av påverkad autonomi framkom subkategorierna Att vara självständig och Att vara beroende. Tredje huvudkategorin Upplevelser av social förändring delades upp i subkategorierna Att vara isolerad och känna sig begränsad samt Att känna att egenvärde och identitet förändras. Till fjärde huvudkategorin Upplevelser av kon-troll skapades två subkategorier: Att acceptera sina begränsningar samt Att finna hopp, se Figur 1.

Figur 1. Huvudkategorier och subkategorier

Emotionell påverkan av sjukdomsdiagnos

Oro för diagnosen

Synnedsättningen som ögonsjukdomen orsakat kunde upplevas vara en del av det normala åldrandet (Coyne, Margolis, Kennedy-Martin, Baker, Klein, Paul & Revicki, 2004) men för de flesta var diagnosen skrämmande, överraskande och frustrerande. Några uttryckte ilska över att få diagnosen och frågade varför detta skulle hända (De-venney & O’Neill, 2011; Fenwick, Pesudovs, Khadka, Dirani, Rees, Wong & Lamou-reux, 2012). Vetskapen om ögonsjukdomen framkallade även sorg, depression, ner-

Emotionell påverkan av

sjukdomsdiagnos

Oro för diagnosen

Oro och rädsla för framtiden

Upplevelser av påverkad autonomi

Att vara självständig

Att vara beroende

Upplevelser av social förändring

Att vara isolerad och känna sig

begränsad

Känna att egenvärde och

identitet förändras

Upplevelser av kontroll

Att acceptera sina

begränsningar Att finna hopp

Page 13: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

12

vositet, hopplöshet, rädsla, brist på motivation och besvikelse (Fenwick et al., 2012; Stanford, Waterman, Russell & Harper, 2009).

Ibland gavs för lite information från sjukvårdens sida om sjukdomen, prognosen och dess eventuella påverkan på det dagliga livet (Girdler, Packer & Boldy, 2008; Glen & Crabb, 2015). Det uttrycktes besvikelse över att inte ha en fast läkarkontakt (Moore & Miller, 2003; Stanford et al., 2009;) samt misstro eller oro inför kommande behand-lingar (Moore & Miller, 2003; Wu, Guo, Xia, Lu & Xi, 2010). Ouppfyllda förväntning-ar på behandlingar ledde till besvikelse, förtvivlan, nedstämdhet och i vissa fall självmordstankar (Fenwick et al., 2012; Stanford et al., 2009).

Oro och rädsla för framtiden

Ögonsjukdomen och synnedsättningen ledde till oro och rädsla för en osäker framtid med ytterligare synförsämring eller blindhet (Berger, 2012; Cimarolli, Boerner, Bren-nan-Ing, Reinardt, Horowitz, 2011; Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Glen & Crabb, 2015; Green, Siddall & Murdoch, 2002; Moore & Miller, 2003; Wu et al., 2010). Synnedsättningen gav upphov till ilska, frustration (Berger, 2012) och skuldkänslor (Devenney & O’Neill, 2011). Flera uttryckte rädsla för att inte kunna läsa (Green et al., 2002) och oro för att inte kunna hantera sina in-sulininjektioner och blodsockerkontroller (Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011). Några kände oro över svårigheter att ta hand om sin familj (Devenney & O’Neill, 2011; Wu et al., 2010) eller att barnen skulle växa upp med en blind förälder och att själv inte kunna se barnens ansikten (Fenwick et al., 2012). Det var smärtsamt att förlora synen och bristande förståelse från omgivningen i kombination med svik-tande ork och förmåga att beskriva sin situation kunde leda till nedstämdhet och de-pression (Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008).

Upplevelser av påverkad autonomi

Att vara självständig

Hjälp kunde tas emot med tacksamhet (Glen & Crabb, 2015) och i andra situationer kunde andras hjälpsamhet upplevas frustrerande (Coyne et al., 2004). Det beskrevs en känsla av stolthet och styrka i att avstå från att be andra om hjälp i syfte att inte framstå som en svag och utsatt person och för att kunna behålla värdighet och själv-ständighet (Berger, 2012; Brouwer, Saldo, Winding & Hanneman, 2008). Att kunna bo kvar i huset och sköta ekonomin var också viktigt för självständigheten (Girdler et al., 2008; Moore & Miller, 2003).

Genom en beslutsamhet om att hantera svårigheter blev det lättare att bevara själv-ständigheten (Berger, 2012; Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012) till exempel genom att våga övervinna svårigheter och att våga be om hjälp vid vistelse utomhus (Brouwer et al., 2008). Ett aktivt val att använda synhjälpmedel såsom vit käpp och förstoringsglas och göra olika anpassningar både i hem och arbete bidrog till känslan av bevarad självständighet och skapade också större förståelse från omgivningen. Genom att planera, avsätta extra tid och anpassa sin egen rörlighet för

Page 14: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

13

att kompensera för synbortfall gavs möjlighet för utövning av fritidsintressen (Glen & Crabb, 2015; Girdler et al., 2008).

Att vara beroende

Förlorad självständighet upplevdes förödande (Cimarolli et al., 2011; Coyne et al., 2004). Beroendet av andra var sammankopplat med upplevelsen av att vara en börda för andra (Berger, 2011; Devenney & O’Neill, 2011; Glen & Crabb, 2015). Det fanns farhågor över att bli lämnad eller att eventuellt behöva flytta till annat boende (Cima-rolli et al., 2011; Coyne et al., 2004; Girdler et al., 2008). I en parrelation där männen blev beroende av hustruns hjälp i vardagslivets aktiviteter togs beroendeställningen oftast med ro, däremot i en omvänd situation, framkallades skuldkänslor hos kvin-norna (Green et al., 2002).

Vardagliga hushållsaktiviteter, fritidssysselsättningar och relationer till familj och vänner påverkades av synförsämringen. Att både be om och ta emot hjälp var svårt för de flesta (Coyne et al., 2004) och skapade en känsla av oro och skamsenhet (Ber-ger, 2011; Fenwick et al., 2012; Glen & Crabb, 2015; Girdler et al., 2008). Till tidigare uppgifter och ansvarsområden krävdes andras hjälp. För att kunna ta sig fram utom-hus behövdes assistans, och det var bekymmersamt (Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015). Vänner förvandlades till hjäl-pande assistenter (Berger, 2011) och de nödvändigaste aktiviteterna valdes därför med omsorg (Brouwer et al., 2008). Körkortsförlust skapade också ett beroende av andra. Det var huvudsakligen de manliga deltagarna som beskrev detta som frustre-rande, förödande och som en besvikelse (Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Glen & Crabb, 2015).

Upplevelser av social förändring

Att vara isolerad och känna sig begränsad

Hos flera deltagare ledde synnedsättningen till en känsla av att vara isolerad (Stan-ford et al., 2009) oförmögen eller begränsad. Dagliga aktiviteter såsom att klä sig, läsa, städa och laga mat eller ta mediciner blev svårare att utföra (Coyne et al., 2004; Wu et al., 2010). De krävde mer tid och koncentration (Fenwick et al., 2012) eller var frustrerande, energikrävande (Berger, 2012; Glen & Crabb, 2015) och vissa fall ång-estskapande (Stanford et al., 2009). Några valde att ge upp det som tidigare upplevts stimulerande pga. uppgivenhet eller för att det inte var värt de extra ansträngningar-na som krävdes (Berger, 2012; Fenwick et al., 2012; Glen & Crabb, 2015; Wu et al., 2010). Andra tyckte att det var svårt att hitta nya, enklare och meningsfulla aktivite-ter (Girdler et al., 2008).

Motivationen att delta i olika sociala sammanhang minskade pga. av svårigheter att finna glädje och meningsfullhet (Brouwer et al., 2008; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015;) eller besvikelse över att inte kunna se vad som händer (Glen & Crabb, 2015). Det kunde vara svårt att känna igen ansikten och knyta an till nya relationer vilket ledde till upplevd ensamhet (Berger, 2011; Devenney & O’Neill, 2011) och självförtroendet påverkades negativt av

Page 15: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

14

detta (Girdler et al., 2008). Att bli missförstådd eller inte förstådd av andra var isole-rande (Brouwer et al., 2008; Fenwick et al, 2012) liksom av upplevelsen att vänner drog sig undan (Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012).

Det var begränsande att inte våga gå ut vilket förknippades med rädsla, osäkerhet och oro för att skada sig själv eller andra, gå vilse, råka ut för olyckor (Berger, 2012; Brouwer et al., 2008; Fenwick et al., 2012; Glen & Crabb, 2015; Moore & Miller, 2003) eller att vara sårbar och som ett “lätt byte” för rånare (Berger, 2012). Det var frustrerande och energikrävande att använda allmänna kommunikationsmedel, vistas i folksamlingar eller delta i olika sociala aktiviteter (Berger, 2012; Fenwick et al., 2012).

Synförsämringen orsakade upplevelser av ensamhet (Cimarolli et al., 2011; Devenney & O’Neill, 2011), begränsning och berövad frihet (Brouwer et al., 2008) och känslor av att vara fängslad (Cimarolli et al., 2011). En social isolering kunde uppstå pga att resor var besvärliga och omvärlden förminskades därmed (Devenney & O’Neill, 2011). Att bara vistas i kända miljöer krävde mindre koncentration. Oförutsägbara överraskningar kunde då lättare undvikas, vilket gjorde att rädslan minskade (Brouwer et al., 2008). Många valde också att bara stanna hemma (Fenwick et al., 2012).

Med en begränsad synförmåga fanns rädsla för att köra bil och för att skada både sig själv och andra i trafiken (Green et al., 2002; Moore & Miller, 2003). Körförmågan blev ännu mer osäker vid sämre ljusförhållanden (Coyne et al., 2004; Glen & Crabb, 2015). Framförallt män tyckte att det var isolerande att ge upp bilkörningen (Coyne et al., 2004; Fenwick et al., 2012).

Att känna att egenvärde och identitet förändras

Den egna identiteten, det sociala livet, roller, relationer och yrkeslivet påverkades av konsekvenserna av ögonsjukdomen (Fenwick et al., 2012). Endast en studie beskrev att rollerna i familjen eller gentemot vännerna inte blivit negativt påverkade. Det ut-trycktes där en positivitet över att kunna klara av att sköta sitt arbete (Coyne et al., 2004). Hos många andra var det smärtsamt att få en synnedsättning som gjorde att roller, rutiner och identitet förändrades, vilket yttrade sig i förlust av självförtroende och självkänsla (Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008; Green et al., 2002; Wu et al., 2010). Det upplevdes ibland genant att visa sig med synhjälpmedel som till exempel blindkäpp (Brouwer et al., 2008; Cimarolli et al., 2011; Devenney & O’Neill, 2011; Glen & Crabb, 2015; Green et al., 2002).

Det fanns en oro eller osäkerhet över att inte kunna klara av att utföra sina arbets-uppgifter (Glen & Crabb, 2015; Green et al., 2002; Moore & Miller, 2003) eller att till och med förlora arbetet (Fenwick et al., 2012). Att behöva lämna arbetet eller avstå från fritidsintressen gav en känsla av uppgivenhet och identitetsförlust (Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012). Några kände sig mindre viktiga, mindre produk-tiva och därmed begränsade (Devenney & O’Neill, 2011). Kontakten och umgänget med vänner förändrades då synnedsättningen gav upphov till en känsla av ojämlikhet och obalans i relationerna (Berger, 2011; Devenney & O’Neill, 2011 ).

Page 16: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

15

Upplevelser av kontroll

Att acceptera sina begränsningar

Diagnosen blev för en del en vändpunkt i livet och en tydlig markör för tiden före och efter sjukdomen (Girdler et al., 2008). Förnekande och ilska övergick till ett accepte-rande då deltagarna förstod att ögonsjukdomen blev något att leva med. Genom att acceptera begränsningarna blev det dagliga livet säkrare (Brouwer et al., 2008; Ber-ger, 2011; Glen & Crabb, 2015; Stanford et al., 2009; Wu et al., 2010). Det kunde ske genom att inse att olika aktiviteter tar längre tid att utföra (Brouwer et al., 2008), an-passa rörelsemönstret (Glen & Crabb, 2015) och acceptera synhjälpmedel (Girdler et al., 2008; Stanford et al., 2009). Att ha en positiv attityd gjorde det lättare att hantera svårigheter (Coyne et al., 2004; Girdler et al., 2008; Moore & Miller, 2003) såsom att välja att inte ge upp (Girdler et al., 2008) och att uppskatta och känna glädje över andra egna styrkor och förmågor (Berger, 2011; Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015). Det innebar också att vara nöjd och känna engage-mang, fokusera mer på andra sinnesintryck såsom lukt och hörsel (Berger, 2011; De-venney & O’Neill, 2011; Glen & Crabb, 2015) eller att kunna lära sig nya metoder (Girdler et al., 2008). Det kändes positivt med familjens och vännernas stöd (Deven-ney & O’Neill, 2011; Glen & Crabb, 2015; Green et al., 2002) och främlingar kunde upplevas vänligare och mer hjälpsamma (Coyne et al., 2004).

Olika stödgrupper kunde ge en känsla av bekräftelse och acceptans där andra delta-gare pratade om sina erfarenheter (Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008). Att inse att inte vara ensam om sitt synhandikapp, känna samhörighet och få stöd och råd gjorde det lättare att hantera synnedsättningen (Stanford et al., 2009; Wu et al, 2010).

Kunskap och förståelse för sjukdomen och dess negativa konsekvenser skapade en bättre förmåga att hantera rädslan för det okända och en eventuellt framtida synför-lust. Några av de äldre beskrev en tacksamhet över att synnedsättningen kom sent i livet så att det fanns många minnen att luta sig tillbaka på (Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008). Andra med ingen eller inte märkbar synpåverkan uttryckte ing-en speciell oro för framtiden då de ansåg sig klara att sköta sin sjukdom väl (Coyne et al., 2004).

Att finna hopp

Att kunna hjälpa och få hjälp av andra med samma problem kändes viktigt och gav livet en mening (Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008). Religion och tro på-verkade inställningen till livet och gav tröst, hopp och mening (Glen & Crabb, 2015). Den religiösa övertygelsen och tron på en högre makt hjälpte till att hantera mot-gångar och problem och finna acceptans (Moore & Miller, 2003; Wu et al., 2010). När nya behandlingsmetoder presenterades föddes också hopp för att inte förlora synen (Stanford et al., 2009; Moore & Miller, 2003).

Page 17: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

16

Diskussion

Metoddiskussion

Vetenskaplig kvalitet i en kvalitativ metod bedöms utifrån begreppen trovärdighet, pålitlighet, bekräftelsebarhet och överförbarhet (Henricson, 2012). Syftet var att be-skriva vuxna personers upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av kro-niska åldersrelaterade ögonsjukdomar. Genom att välja en kvalitativ metod har syftet uppnåtts. Kvalitativ forskning skapar förståelse för hur personer upplever sitt liv i det sammanhang han/hon befinner sig i och vilka funderingar och känslor som ligger bakom (Henricson, 2012).

Med omvårdnadsfokus och sökning i flera databaser stärks trovärdigheten och chan-sen att finna relevanta artiklar ökar (Henricson, 2012). Det fanns initialt svårigheter att hitta rätt sökord och sökordskombinationer vid artikelsökningen och sökinterval-let behövde utökas för att hitta ett större antal artiklar. Vid sökning med begreppet “nursing” visade det sig att antalet träffar minskade, och därför togs det inte med i artikelsökningen. Då sista urvalet gjorts, visade det sig att tio av tretton artiklar var publicerade efter år 2008 och därmed är det i huvudsak aktuell forskning som ge-nomsyrar resultatet. Det kan vara en svaghet att endast två artiklar från omvårdnads-tidskrifter hittades. Flertalet av de andra tidskrifterna utgår från beteendevetenskap och rehabilitering, men då innehållet i dessa artiklar svarade mot syftet, ansågs de värdefulla och överförbara inom omvårdnadsarbetet.

Forskning ska bygga på göra-gott-principen (Henricson, 2012) och etik är en av om-vårdnadens viktiga grundpelare som ska genomsyra sjuksköterskans förhållningssätt och utformning av den personcentrerade vården (Svensk sjuksköterskeförening, 2016). I denna litteraturöversikt har artiklar valts med god vetenskaplig kvalitet och resulterat i ökad förståelse för upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av kroniska åldersrelaterade ögonsjukdomar. Denna kunskap leder till större lyhördhet och en bättre utformad omvårdnad för personer med synnedsättning för att främja deras autonomi, hälsa och välbefinnande.

Syftet var i fokus under analysarbetet och det krävdes påminnelser om att inte lägga in egen förförståelse eller tolkning i de olika beskrivningarna av upplevelserna för att stärka pålitligheten i resultatet. Svårigheter fanns ibland att hitta rätt nyansering i översättningen av engelska ord. Detta lyftes i gruppen för att gemensamt bestämma rätt innebörd.

Då orsaken till en beskriven känsla eller upplevelse identifierats, blev det lättare att relatera texterna till varandra. Det fanns utmaningar i att sortera koderna under rätt kategori och att hitta rätt benämning till varje kategori som kort sammanfattade in-samlade data. Detta gjordes om flera gånger tills samstämmighet uppnåddes. Till detta var handledning och synpunkter från medstudenter till god hjälp för att kunna uppnå bekräftelsebarhet.

Tabell 3 (bilaga 4) ger en översikt av i vilka artiklar olika upplevelser förekommer. Flera studier talar om samma sorts upplevelser hos deltagarna, vilket ökar trovärdig-heten i resultatet. I stället för att göra en litteraturöversikt kunde intervjuer, gjorts vilket hade gett fler direkta beskrivningar av olika upplevelser av hur det är att leva med kroniska ögonsjukdomar i vårt land. Inga svenska studier hittades inom ämnes-

Page 18: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

17

området utan litteraturöversikten bygger på studier gjorda i välutvecklade länder från fyra olika världsdelar. Det land som kan skilja sig mest ur kulturellt hänseende är Kina, men artikeln valdes in i analysen. Studier gjorda i mindre utvecklade länder valdes bort redan vid artikelsökningen, vilket gör att resultatet lättare kan överföras, appliceras och förstås i den kontext vi lever i.

Enskilda intervjuer, fokusgrupp-intervjuer och dagboksanteckningar har använts som datainsamlingsmetod i de tretton olika studierna och visar på samstämmighet, vilket stärker trovärdigheten. Majoriteten av deltagarna är kvinnor, vilket kan färga beskrivningarna och åldersspannet mellan deltagarna är stort: 23-92 år. Detta kan utgöra en svaghet i resultatet eftersom personer som befinner sig i olika skeden i livet har skilda behov, roller och framtidsdrömmar. För ett mer rättvisande resultat borde artiklar valts utifrån en särskild åldersgrupp.

Cimarolli et al., 2011, utgick från en treårig longitudinell kvantitativ studie, där 364 deltagare valdes ut för intervjuer varje år. En svaghet är att antalet respondenter i studien minskade för varje år. Detta gjorde att studiens slutliga resultat påverkades eftersom det endast var de med bäst hälsa som slutförde intervjuerna. Dessa iaktta-gelser diskuterades även av författarna.

Resultatdiskussion

Sjukdom och lidande leder till olika konsekvenser och känslomässiga reaktioner i en persons liv (Travelbee, 2003) vilket även belyses i resultatet i litteraturöversikten. En persons upplevelser av synnedsättning orsakad av en åldersrelaterad ögonsjukdom är individuell och resultatet tyder på att de påverkas av såväl psykologiska, miljömässiga och sociala faktorer liksom förmågan till accepterande och hopp. Det är den egna be-rättelsen av upplevelser i samband med kronisk ögonsjukdom och hur livet förändras som bidrar till en mer omfattande och nyanserad beskrivning av tillvaron än med en-bart objektivt gjorda mätningar (Quaranta, Riva, Gerardi, Oddone, Floriano & Kons-tas, 2016).

I resultatet uttrycktes besvikelse efter kontakt med sjukvården och över icke önskad effekt av behandlingar (Fenwick et al., 2012; Moore & Miller, 2003; Stanford et al., 2009; Wu et al., 2010). Förklaringar till detta kan säkert bero på en bristande konti-nuitet av vårdgivare, för lite eller ingen individanpassad information om sjukdomsdi-agnosen och dess konsekvenser samt att felaktiga förhoppningar fanns på behand-lingseffekten. Då den personcentrerade vården ska utgå från den unika personen med en sjukdom och inte utifrån en diagnos (Ekman et al., 2011) borde därmed sjukvår-den sträva efter koninuitet vad gäller vårdgivare för att förtroende och trygghet lät-tare kan skapas. Då varje persons upplevelse om sin ögonsjukdom är unik bör också noggrann och korrekt dokumentation understrykas. Lika viktigt är också att nästa vårdgivare har tid att läsa och sätta sig in i det specifika som gäller för den enskilda personen. Enligt patientdatalagen ska journal föras för varje enskild person. Rätt dokumentation ger också bättre förutsättningar för att öka kontinuiteten liksom att undvika missförstånd (SFS 2008:355).

Page 19: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

18

I omvårdnadsarbetet ska sjuksköterskan hjälpa patienten att hantera de upplevelser som har med sjukdomen att göra (Travelbee, 2003). Litteraturöversikten belyser att synförsämring medför oro och funderingar på hur det ska bli i framtiden (Berger, 2012; Cimarolli et al., 2011; Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2005; Green et al., 2002; Moore & Mill-ler, 2003; Wu et al., 2010). Dessa negativa känslor beskrivs även i andra studier av personer med synnedsättning orsakade av ögonsjukdomar (Senra, Oliveira & Leal, 2011; Teitelman & Copolillo, 2005; Weber & Wong, 2010). För att kunna möta de svårigheter som uppkommer vid synnedsättning behöver personen själv acceptera sin sjukdom. Sjuksköterskan kan hjälpa till att stärka självförtroendet genom exempelvis stödjande undervisning om sjukdomens progressiva utveckling, behandling och er-bjuda tillgängliga hjälpmedel som en del i att övervinna rädsla och oro (Houde & Huff, 2003; Weber & Wong, 2010). En personcentrerad vård ska låta personen som är i behov av vård och behandling få inta en aktiv roll genom att samarbetet främjas och där personens förmågor, framtidsplaner och miljön runtomring tas i beaktning vilket kommer att leda till en minskad upplevd osäkerhet och oro (Alharbi, Ekman, Olsson, Dudas & Carlström, 2012). Utifrån egna erfarenheter ligger utmaningarna i att identifiera det som känns viktigast för patienten, när vården anser att andra mål tidigare behöver uppnås. Det kan förebyggas genom att ha en lyssnande inställning och skapa en god kommunikation mellan den vårdbehövande och vårdgivaren för att skapa motivation så att båda parters mål kan uppnås. Med en ökande äldre befolk-ning behövs mer kunskap om åldersrelaterade ögonsjukdomar och ökad förståelse för hur dessa personer upplever tillvaron så att de kan hjälpas till ett bättre fungerande dagligt liv.

Lundman och Jansson (2006) beskriver att kroniska sjukdomar leder till negativa konsekvenser och fysiska begränsningar vilket framkommer i olika beskrivningar av upplevelser i denna litteraturöversikt. Synnedsättning kan leda till ett beroende av andra, vilket inte upplevdes positivt (Berger, 2011; Brouwer et al., 2008; Cimarolli et al., 2011; Coyne et al., 2004; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015; Green et al., 2002). Resultatet tydliggör att det upp-levdes negativt att behöva be andra om hjälp eller att känna sig som en börda för andra, vilket också Weber & Wong (2010) kommit fram till. Samma resultat belyser även Burton, Gibson & Shaw (2016) i en kvalitativ studie av personer med åldersrela-terad kronisk ögonsjukdom. Resultatet ger en indikation på att oberoende är en viktig faktor för bibehållen autonomi. Med en helhetssyn och genom att ta reda på perso-nens styrkor, resurser, behov och svagheter kan sjuksköterskan med rätt insatta om-vårdnadsåtgärder stärka möjligheterna att klara sig så mycket som möjligt själv.

Samhället och dess funktioner är uppbyggda för seende människor. Synförsämring kan leda till större svårigheter att klara sina vardagliga sysslor, delta i utomhusaktivi-teter, fritidsaktiviteter samt att kunna vara socialt aktiv (Kaminsky, Mitchell, Thomp-son, Dudgeon & Powell, 2014). Resultatet visar att åldersrelaterade ögonsjukdomar leder till negativa konsekvenser för det psykosociala välbefinnandet, socialt samspel och relationer (Berger, 2011; Brouwer et al., 2008; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015). Sjukdom kan ge käns-lor av ensamhet och upplevelser av att inte bli förstådd av andra (Travelbee, 2003) vilket också påvisas i resultatet (Berger, 2011; Brouwer et al., 2008; Cimarolli et al., 2011; Devenney & O’Neill, 2011; Fenwick et al., 2012). Den upplevda ensamheten el-ler isoleringen kan leda till depressiva symtom. Olika anpassningar i det dagliga livet, familjens och vänners stöd och att kunna träffa andra med synnedsättning kan öka

Page 20: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

19

välbefinnandet och ge en känsla av samhörighet (Nyman, Dibb, Victor & Gosney, 2012). Detta är en viktig aspekt att ta med i omvårdnadsarbetet, där sjuksköterskan ska hjälpa den vårdbehövande att känna sig delaktig och få ett ökat välbefinnande (Söderberg, 2014). Uppmuntran till att delta i olika stödgrupper kan stärka indivi-dens samhörighet med andra i liknande situation och samtidigt ge hopp, inspiration och styrka för att hantera vardagen liksom också lyfts fram i resultatet (Stanford et al., 2009; Wu et al., 2010).

En kronisk sjukdom kan ge nya insikter och ett nytt perspektiv på livet. Sjuksköters-kan ska ta reda på vilket sätt den enskilda personen uppfattar sin situation och på så sätt kunna ge rätt stöd och hjälp för att finna acceptans och hopp (Travelbee, 2003). I litteraturöversikten beskrevs hopp på olika sätt, troligtvis på grund av skiftande ålder på deltagarna eller var i sjukdomsförloppet deltagarna befann sig i. Enligt Weber & Wong (2010) bidrar hopp och acceptans till en allt mer optimistisk syn på livet och framtiden. Resultatet tyder på att individanpassad information om ögonsjukdomen och dess konsekvenser, stöd och rådgivning kan ge bättre förutsättningar för att finna acceptans och finna hopp i livet med en kronisk ögonsjukdom (Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008).

Hopp är en viktig psykologisk faktor som är riktad mot framtiden och hjälper till att hantera sjukdomsupplevelsen, stärka självkänslan, skapa känsla av kontroll och öka livskvaliteten. Hopp är ett val och involverar vilja, inre övertygelse och tro (Duggleby et al., 2012). Detta belyses även i denna litteraturöversikt där det beskrivs att religion och tro gav tröst och mening i sjukdomsupplevelsen men också hopp inför framtiden (Devenney & O’Neill, 2011; Girdler et al., 2008; Glen & Crabb, 2015; Moore & Miller, 2003; Wu et al., 2010). Travelbee (2003) menar att hoppet har en viktig funktion för hur lidandet hanteras. Personcentrerad omvårdnad bör utgå från en helhetssyn av hela människan och sjuksköterskan ska därmed också bekräfta personens behov att finna hopp i tro och religion.

Slutsatser

Denna kvalitativa litteraturöversikt visar att synnedsättning orsakad av åldersrelate-rade kroniska ögonsjukdomar leder till negativa känslor med oro för diagnosen och framtiden. Upplevelser av påverkad autonomi beskrivs med önskan om att kunna behålla självständigheten och känna sig oberoende av andra. Det sociala livet föränd-ras och nedsatt syn leder till känslor av isolering, begränsning och att egenvärde och identitet förändras. Med kunskap, rätt attityder, acceptans, hopp och tro kan upple-velse av kontroll skapas.

Page 21: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

20

Kliniska implikationer och förslag till vidare forskning

Genom en ökad kunskap och förståelse om hur det är att leva med synnedsättning orsakad av kroniska åldersrelaterade ögonsjukdomar kan omvårdnadsarbetet för-bättras och den personcentrerade vården utformas utifrån de behov och styrkor som finns. Eftersom befolkningen blir allt äldre bör utbildning i åldersrelaterade ögon-sjukdomar vara ett viktigt inslag i grundutbildningen för sjuksköterskor. Högskoleut-bildningar för sjuksköterskor, arbetsterapeuter och fysioterapeuter skulle gemensamt kunna bredda kursutbudet med utbildning som rör dessa åldersrelaterade sjukdomar för ökad förståelse i det multidisciplinära teamarbetet.

Inom sjukvården och framförallt på ögonmottagningar bör informationen som ges om ögonsjukdomar och dess konsekvenser förbättras ur ett personcentrerat perspek-tiv. Kontakterna eller undersökningstillfällena som ofta utgår från diagnos och objek-tiva mätningar bör allt mer utvecklas till att ta hänsyn till den enskilde personens be-hov och upplevelser. Att även involvera anhöriga och ge information också till dem om sjukdom, vård och behandling och de konsekvenser som kan uppstå med en syn-nedsättning kan skapa bättre förståelse och samtidigt ge bättre förutsättningar för personcentrerad vård.

Med tidiga insatser av ett multidisciplinärt arbetsteam med sjuksköterska, läkare, arbetsterapeut och kurator kan problem i vardagen snabbare identifieras och därmed också förebygga negativa upplevelser av synnedsättning eller att upplevd autonomi lättare kan upprätthållas. Samtalsgrupper, så kallade lärcafé eller andra stödgrupper t.ex. patientföreningar kan bidra till en känsla av samhörighet där erfarenheter delas med varandra. Information om detta tidigt i sjukdomsförloppet kan ge hjälp och stöd för att minska de negativa upplevelserna av de konsekvenser som glaukom, åldersre-laterad maculasjukdom och diabetesretinopati kan föra med sig.

Litteratursökningen visade tydligt bristen på omvårdnadsforskning inom området för synnedsättning orsakad av åldersrelaterade ögonsjukdomar och några nationella stu-dier hittades inte alls. Ytterligare forskning om hur de vårdbehövande upplever livet med kroniska ögonsjukdomar i vårt samhälle och sjukvårdssystem kan bidra med värdefull kunskap. Forskning om hur information tas emot och upplevs och vilket stöd som ges vid kontakt med sjukvården skulle bidra med kunskap som också ut-vecklar vården.

Page 22: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

21

Referenser

Resultatet bygger på artiklar märkta med *.

Alharbi, T. S. J., Ekman, I., Olsson, L-E., Dudas, K. & Carlström, E. (2012). Organiza-tional culture and the implementation of person-centered care: Results from a change process in Swedish hospital care. Health policy, 108 (2-3), 294-301. Andersen, S. (2002). Hälsan finns mellan våra ögon. Borås: Sjuhäradsbygdens tryckeri.

* Berger, S. (2011). The meaning of leisure for older adults living with vision loss. Oc-cupation, participation and health, 31 (4), 193-199. doi: 10.3928/15394492-20101222-01

* Berger, S. (2012). Is my world getting smaller? The challenges of living with vision loss. Journal of vision impairment & blindness, 106 (1), 5-16.

* Brouwer, D., Saldo, G., Winding, K. & Hanneman, M. (2008). Limitations in mobili-ty: experiences of visually impaired older people. British journal of occupational therapy, 71 (10), 414-421. doi:10.1177/030802260807101003

Burton, A. E., Gibson, J. M. & Shaw, R. L. (2016). How do older people with sight loss manage their general health ? A qualitative study. Disability and rehabilitation, 38 (23), 2277-2285.

* Cimarolli, V., Boerner, K., Brennan-Ing, M., Reinhardt, J. & Horowitz, A. (2011). Challenges faced by older adults with vision loss: a qualitative study with implications for rehabilitation. Clinical rehabilitation, 26 (8), 748-757. doi: 10.1177/0269215511429162

* Coyne, K., Margolis, M., Keenedy-Martin, T., Baker, T., Klein, R., Paul, M. & Revic-ki, D. (2004). The impact of diabetic retinopathy: perspectives from patient focus groups. Family practice, 21 (4), 447-453. doi: 10.1093/fampra/cmh417

Diabetesförbundet, 2016. Hämtad oktober 3, 2016 från, www.diabetes.se/sv/diabetes.

* Devenney, R. & O’Neill, S. (2011). The experience of diabetic retinopathy: a qualita-tive study. British journal of health psychology, 16, 707-721. doi: 10.1111/j2044-8287.2010.02008.x

Duggleby, W., Hicks, D., Nekolaichuk, C., Holtslander, L., Williams, A., Chambers, T. & Eby, J. (2011). Hope, older adults, and chronic illness: a metasynthesis of qualita-tive research. Journal of Advanced Nursing, 68 (6), 1211-1223.

Ekman, I., Swedberg, K., Taft, C., Lindseth, A., Norberg, A., Brink, E., ... Stibrant Sunnerhagen, K. (2011). Person-centered care - Ready for prime time. European Journal of Cardiovascular Nursing, 10, 248-251.

Page 23: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

22

Feigl, B. (2008). Age related maculopathy - linking aetiology and pathophysiological changes to the ischemia hypothesis. Progress in retinal and eye research, 28, 63-86. doi: 10.1016/j.preteyeres.2008.11.004

* Fenwick, E., Pesudovs, K., Khadka, J., Dirani, M., Rees, G., Wong, T. & Lamoureux, E. (2012). The impact of diabetic retinopathy on quality of life: qualitative findings from an item bank development project. Quality of life research an international journal of quality of life aspects of treatment, care & rehabilitation, 21, 1771-1782. doi: 10.1007/s11136-012-0110-1

Forsberg, C. & Wengström, Y. (2013). Att göra systematiska litteraturstudier: vär-dering, analys och presentation av omvårdnadsforskning. (3. uppl.) Stockholm: Na-tur & Kultur.

Friberg, F. (2012). Dags för uppsats: Vägledning för litteraturbaserade examensar-beten. Lund: Studentlitteratur.

* Girdler, S., Packer, T. & Boldy, D. (2008). The impact of age-related vision loss. Oc-cupational Therapy Journal of Research: Occupation, Participation and Health, 28 (3), 110-120. doi: 10.3928/15394492-20080601-05

* Glen, F. & Crabb, D. (2015). Living with glaucoma: a qualitative study of functional implications and patients’ coping behaviors. BioMed Central Ophthalmology, 15 (128), 1-15. doi: 10.1186/s12886-015-0119-7

* Green, J., Siddall, H. & Murdoch, I. (2002). Learning to live with glaucoma: a quali-tative study of diagnosis and the impact of sight loss. Social science and medicine, 55, 257-267. doi 10.1016/S0277-9536(01)00169-1

Heijl, A., Alm, A., Bengtsson, B., Bergström A., Calissendorff, B., Lindblom, B. & Lin-dén, C. (2011). Riktlinjer för Glaukomsjukvården. Malmö: Sveriges Ögonläkarför-ening.

Henricson, M. (2012). Vetenskaplig teori och metod - från idé till examination inom omvårdnad. Lund: Studentlitteratur.

Houde, S. C. & Huff, M. H. (2003). Age-related vision loss in older adults: a challenge for gerontological nurses. Journal of gerontological nursing, 29 (4), 25-33.

Kaminsky, T. A., Mitchell, P. H., Thompson, E. A., Dudgeon, B. J. & Powell, J. M. (2014). Support and barriers as experienced by individuals with vision loss from dia-betes. Disability and Rehabilitation, 36 (6), 487-496.

Kugelberg, M. & Ygge, J. (2010). Ögonboken. Stockholm: Liber AB.

Lundman, B. & Jansson, L. (2006). The meaning of living with a longterm disease. To revalue and be revalued. Journal of Nursing and healthcare of chronic illness, 16, 109-115. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01802.x

Page 24: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

23

Mills, T., Law, K. S., Walt, J., Buchholz, P. & Hansen, J. (2009). Quality of life in Glaucoma and Three Other Chronic Diseases. A Systematic Literature Review. Drugs & Aging, 26 (11), 933-950.

* Moore, W. L. & Miller, M. (2003). Older men’s experience of living with severe vis-ual impairment. Journal of advanced nursing, 43 (1), 10-18. doi: 10.1046/j.1365-2648.2003.02668.xView

Nenwitch, M. & Ulbig, M. (2015). Diabetic retinopathy - ocular complications of dia-betes mellitus. World journal of diabetes, 16 (3), 489-499. doi: 10.4239/wjd.v6.13.489

Nyman, S. R., Dibb, B., Victor C. R. & Gosney, M. A. (2012). Emotional well-being and adjustment to vision loss in later life: a meta-synthesis of qualitative studies. Disability & Rehabilitation, 34 (12), 971-981.

Patientdatalag, hämtad januari 10, 2017 från: http://www.riksdagen.se/sv/dokument-lagar/dokument/svensk-forfattningssamling/patientdatalag-2008355_sfs-2008-355 Polit, D. & Beck, C. (2012). Nursing Research Generating and Assessing Evidence for Nursing Practice. 9th Edition. Lippincott Williams & Wilkins, Philadelphia.

Quaranta, L., Riva, I., Gerardi, C., Oddone, F., Floriano, I. & Konstas, A. G. (2016). Quality of Life in Glaucoma: A Review of the Literature. Advances In Therapy, 33 (6), 959-81. doi: 10.1007/s12325-016-0333-6.

Richman, J., Lorenzana, L. L., Lankaranian, D., Dugar, J., Mayer, J. R., Wisov, S. S. & Spaeth, G. L. (2010). Relationships in Glaucoma Patients Between Standard Vision Tests, Quality of Life and Ability to Perform Daily Activities. Ophthalmic Epidemiol-ogy, 17 (3), 144-151.

Senra, H., Oliveira, R. A. & Leal, I. (2011). From self-awareness to self-identification with visual impairment: a qualitative study with working age adults at a rehabilitation setting. Clinical rehabilitation, 25 (12), 1140-1151. doi: 10.1177/0269215511410729

Sharts-Hopko, N. C. & Glynn-Milley, C. (2009). Primary open-angel glaucoma. American Journal of Nursing, 109 (2), 40-47.

Socialstyrelsen. (2014). Hämtad oktober 4, 2016, från: https://www.socialstyrelsen.se/Lists/Artikelkatalog/Attachments/19604/2014-12-5.pdf

* Stanford, P., Waterman, H., Russell, W. & Harper, R. (2009). Psychosocial adjust-ment in age related macular degeneration. The British Journal of Visual Impairment, 27 (2), 129-146. doi: 10.1177/0264619609102216

Stevelink, S. A. M., Malcolm, E. M. & Fear, N. T. (2015). Visual impairment, coping strategies and impact on daily life: a qualitative study among working-age UK ex-service personnel. BMC Public Health, 15 (12): 1118. doi:10.1186/s12889-015-2455-1

Page 25: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

24

Svensk sjuksköterskeförening, 2016. Värdegrund för omvårdnad. Hämtad november 17, 2016, från http://www.swenurse.se/Sa-tycker-vi/Publikationer/Etik/Vardegrund-for-omvardnad/

Söderberg, S. (2014). Att leva med sjukdom. Stockholm: Författarna och Studentlitte-ratur.

Teitelman, J. & Copolillo, A. (2005). Psychosocial issues in older adults’ adjustment to vision loss: Findings from qualitative interviews and focus groups. The American Journal of Occupational Therapy, 59 (4), 409-417.

Travelbee, J. (2003). Mellommenneskelige forhold i sykepleie. Oslo. Gyldendal Norsk Forlag AS.

Vetenskapsrådet, 1990. Forskningsetiska principer inom humanistisk-samhällsvetenskaplig forskning. Hämtad december 7, 2016, från www.codex.vr.se/texts/HSFR.pdf

Weber, J. A. & Wong, K. B. (2010). Older adults coping with vision loss. Home Health Care Quarterly, 29 (3), 105-119. doi: 10.1080/01621424.2010.51155

Whiteside, M. M., Wallhagen, M. I. & Pettengill E. (2006). Sensory Impairment in Older Adults: Part 2: Vision Loss. The American Journal of Nursing, 106 (11), 52-61.

WHO. (2014). Visual impairment and blindness. Hämtad september 23, 2016, från http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs282/en/

* Wu, P. X., Guo, W. Y., Xia, H. O., Lu, H. J. & Xi, S. X. (2010). Patients’ experience of living with glaucoma: a phenomenological study. Journal of advanced nursing, 67 (4), 800-810. doi:10.1111/j.1365-2648.2010.05541.x

Page 26: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Bilaga 1

Tabell 1. Artikelsökning

Datum/ Databas

Sökord Avgränsningar Antal träffar vid artikel-sökning och lästa titlar

Urval 1: Lästa abstract

Urval 2: Läst hela artikeln

Urval 3: Till kvali- tets-gransk-ning

16-09-28 PsycInfo

Sight impair* OR vision impair* AND experience AND qualitative OR interview OR focus group NOT a quantitative study NOT cataract NOT hemianopsia

Peer-reviewed Engelska >18 år 2000

78 14 14 8

16-09-28 Cinahl

Visual impairment OR glaucoma OR vision loss OR vision disorder AND experience OR coping OR learning OR psychosocial OR impact OR daily life AND qualitative OR interview OR focus group OR narrative

Peer-reviewed Engelska All adults 2000 Full text Academic journal

60 10 1 dubb-lett från PsycInfo

9 3

16-09-28 Medline

Vision impairment OR sight loss OR glaucoma AND experience* OR manage OR life AND phenomeno- logical OR qualitative OR focus group

Peer-reviewed Engelska All adult 19+ 2000 Full text Academic Journal

12 3 3 2

Summa:

150

27 (-1)

26

13

Page 27: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Bilaga 2

Protokoll för basala kvalitetskriterier för studier med kvalitativ metod Titel:

Författare: Årtal: Tidskrift: Del I. Beskrivning av studien Beskrivs problemet i bakgrund/inledning? Ja Nej Kunskapsläget inom det aktuella området är Ja Nej beskrivet? Är syftet relevant till ert examensarbete? Ja Nej Är urvalet beskrivet? Ja Nej Samtliga frågor ska besvaras med ja för att artikeln ska granskas med hjälp av frågorna i Del II. Vid Nej på någon av frågorna ovan exkluderas artikeln.

Del II Kvalitetsfrågor Beskrivs vald kvalitativ metod? Ja Nej

Hänger metod och syfte ihop? Ja Nej

(Kvalitativt syfte – kvalitativt metod)

Beskrivs datainsamlingen? Ja Nej

Beskrivs dataanalysen? Ja Nej

Beskrivs etiskt tillstånd/förhållningssätt/ Ja Nej

ställningstagande?

Diskuteras metoden mot kvalitetssäkringsbegrepp (t ex tillförlitlighet och trovärdighet) i diskussion-

en? Ja Nej

Diskuteras huvudfynd i resultatdiskussionen?

Ja Nej

Sker återkoppling, från bakgrunden gällande, teori, begrepp eller förhållningssätt i diskussionen?

Ja Nej

Page 28: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Är resultatet relevant för ert syfte? Om ja, beskriv: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… Om nej, motivera kort varför och exkludera artikeln: …………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… Forskningsmetod/-design (t ex fenomenologi, grounded theory) …………………………………………………………. ………………………………………………………… Deltagarkarakteristiska Antal…………………… Ålder………………….... Man/Kvinna……………. Granskare sign: ………………………………………………. Framtaget vid Avdelningen för omvårdnad, Hälsohögskolan i Jönköping/henr

Page 29: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Bilaga 3

Tabell 2. Artikelmatris Författare (år). Tidsskrift. Land

Titel Syfte Deltagare Metod Kvalitets-gransk-ning

Resultat

Berger, S. (2011). Occupation, Participa-tion and Health USA

The mean-ing of lei-sure for older adults living with vision loss

Att förstå upplevelsen av fritids-aktiviteter hos äldre personer med synned-sättning och hur synför-lust påverkar engage-manget i dessa aktivi-teter.

26 Män: 9 Kvinnor: 17 70-92 år

Kvalitativ metod: Enskilda intervjuer samt del-tagande observat-ion

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Förändring i socialt samspel Ensamhet, be-roende, frust-ration, utma-ning. Relationer förändras. En-gagemanget minskar. Känsla av sammanhang är viktigt.

Berger, S. (2012). Journal of Visual Im-pairment & Blindness USA

Is my world getting smaller? The chal-lenges of living with vision loss

Att förstå vilken på-verkan syn-nedsättning har för del-tagande i fritidsaktivi-teter

26 Män: 9 Kvinnor: 17 70-92 år

Kvalitativ metod: Enskilda intervjuer samt del-tagande observat-ion

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Fysiska miljön utmanande. Känna sig sår-bar, rädd. Ener-gikrävande. Påverkat själv-förtroende.

Brouwer et al. (2008). British Journal of Occupa-tional Ther-apy Nederlän-derna

Limitia-tions in mobility: Experiences of visually impaired older peo-ple

Att förstå hur äldre med synned-sättning och nedsatt rör-lighet upple-ver själv-ständighet i det dagliga livet

10 Män: 2 Kvinnor: 8 63-95 år

Kvalitativ metod: Empirisk fenomeno-logi. En-skilda intervjuer

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Negativa käns-lor, känna sig begränsad, osä-ker. Besvikelse, sorg, skamsen-het, svaghet. Svårt att accep-tera beroendet av andra. Andra förstår inte.

Cimarolli et al. (2011) Clinical Rehabilita-tion USA

Challenges faced by older adults with vision loss: a qual-itative study with implica-tions for rehabilita-tion

Att ingående bedöma och beskriva utmaningar som äldre personer med påtaglig synnedsätt-ning orsakad av AMD upplever ur funktionellt, socialt och psykologiskt hänseende

364 Män: 37% Kvinnor: 63% Medel: 83 år

Kvalitativ metod. Enskilda intervjuer som årlig-en följdes upp vid tre tillfällen

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Utmaningar i dagliga livet ökade. Sociala kontakter sta-bila. Negativa känslor och självständighet minskade.

Page 30: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Författare, (år) Tidskrift Land

Titel Syfte Deltagare Metod Kvalitets-gransk-ning

Resultat

Coyne et al. (2004). Family practice Storbritan-nien

The impact of diabetic retinopa-thy: per-spectives from pa-tient focus groups

Att utvär-dera symp-tom vid dia-betesretino-pati och dess inverkan på dagligt liv och hälsore-laterad livs-kvalitet

15 Män: 7 Kvinnor: 8 Medel: 61 år

Kvalitativ metod. 4 fokus-gruppin-tervjuer (2 manliga, 1 kvinnlig och 1 mixad grupp)

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Rädd och sårbar för det okända. Förlorad själv-ständighet.

Devenney & O’Neill, (2011). British Journal of Health Psy-chology Storbritan-nien

The experi-ence of diabetic retinopa-thy: A qualitative study

Att belysa en kunskaps-brist och att skapa för-ståelse för hur patien-ter med DR upplever utmaningar-na i det dag-liga livet pga synförlust samt hur de klarar att sköta sin diabetes

10 Män: 4 Kvinnor: 6 38-82 år

Kvalitativ metod. 6 enskilda intervjuer, 4 i närvaro av en an-nan per-son

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Psykosociala förluster. Hur känslor och utmaningar hanteras. Svå-righeter att sköta diabetes-sjukdom.

Fenwick et al. (2012). Quality of Life Re-search Australien

The impact of diabetic retinopa-thy on quality of life: Quali-tative find-ings from an item bank de-velopment project

Att utveckla ett omfat-tande DR-specifikt bedöm-ningsin-strument som bedö-mer sjuk-domens påverkan på alla rele-vanta livs-kvalitetspa-rametrar: funktionella, sociala och emotionella aspekter

57 Män: 39 Kvinnor: 18 27-83 år

Kvalitativ metod. 18 en-skilda intervjuer, 8 fokus-gruppin-tervjuer med 3-7 deltagare

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Begränsningar i aktiviteter. Emotionell på-verkan, föränd-rad självupp-fattning. Oro för framtiden, be-gränsningar i koncentration. Påverkan på socialt liv.

Page 31: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Författare (år). Tidskrift Land

Titel Syfte Deltagare Metod Kvalitets- gransk-ning

Resultat

Girdler et al. (2008). Occupation, Participa-tion and Health Australien

The impact of age-related vision loss

Att beskriva vilken på-verkan ål-dersrelate-rad synför-lust får, att identifiera faktorer som leder till an-passning och beskriva problemom-råden i det dagliga livet för äldre.

22 Män: 9 Kvinnor: 13 65-93 år

Kvalitativ metod. Fokus-gruppin-tervjuer

Del 1: 4/4 Del 2: 6/8 Saknas: trovär-dighets-diskuss-ion och återkopp-ling

Livet före och efter. Negativa känslor, identi-tetsförlust, svå-righeter med dagliga aktivite-ter, roller och socialt liv. Han-tering av käns-lor leder till anpassning. Kunskap och religiös överty-gelse stärkande. Meningsfulla aktiviteter ger ökad självkänsla och självsäker-het.

Glen & Crabb (2015) BMC Ophtalmo-logy Storbritan-nien

Living with glaucoma: a qualita-tive study of func-tional im-plications and pa-tient’s cop-ing behav-iours

Att identifi-era olika copingstra-tegier som glaukompa-tienter med synförlust använder för att klara av aktiviteter i dagliga livet.

16 Män: 8 Kvinnor: 8 68-77 år

Kvalitativ metod. Enskilda intervjuer (varav 2 telefonin-tervjuer)

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Svårigheter med aktiviteter, okända miljöer, känna igen an-sikten. Andra sinnen värde-fulla. Be andra om hjälp, syn-hjälpmedel, tid. Accepterande, ha positiva tan-kar, religiös förtröstan.

Green et al. (2002). Social Sci-ence & Medicine Storbritan-nien

Learning to live with glaucoma: a qualita-tive study of diagno-sis and the impact of sight loss

Utforska betydelsen av synned-sättning för människor med glau-kom. Att identifiera hindren till att söka pro-fessionell hjälp. Un-dersöka hur synförlust pga glaukom påverkar vardagslivet i en värld utformad för seende människor.

28 Män: 14 Kvinnor: 14 25-86 år

Kvalitativ metod. 20 en-skilda intervjuer och 2 grupp-intervjuer

Del 1: 4/4 Del 2: 7/8 Saknas: Tillförlit-lighets- och tro-värdig-hetsdis-kussion

Diagnosen oväntad. Var-dagslivets på-verkan bero-ende av fysisk miljö, sociala och yrkes-mässiga roller, stöd från famil-jen. Rädsla för synförlust. Självständighet relateras till sociala roller. Oro för framti-den, att bli be-roende av andra. Vilja att uppfattas som ”normal”. Brist på förståelse från andra.

Page 32: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Författare (år). Tidsskrift. Land

Titel Syfte Deltagare Metod Kvalitets-gransk-ning

Resultat

Moore & Miller, (2003). Journal of Advanced Nursing USA

Older men’s ex-perience of living with severe vis-ual im-pairment

Att skapa förståelse för upplevelsen av svår syn-ned-sättning hos äldre män med AMD

Män: 8 68-87 år

Kvalitativ metod. Enskilda intervjuer

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Upprätthålla självständighet och kontroll i vardagslivet. Konfrontera osäkerhet och rädslor. Hoppet och framtidstro ska bevaras.

Stanford et al. (2009). The British Journal of Visual Im-pairment Storbritan-nien

Psychoso-cial ad-justment in age-related macular degenera-tion

Att beskriva psykosociala anpassning-ar över 12 månader hos personer med syned-sättning pga AMD

37 Män: 17 Kvinnor: 20 73-92 år

Kvalitativ metod. Prospektiv studie, analys av skrivna dagböcker över 1 års tid.

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Anpassning svårt. Svårig-heter i olika aktiviteter. För-lorad självstän-dighet. Social isolering. Varie-rande stöd från samhället. Ned-stämdhet. Ny-heter i behand-lingsmetoder gav hopp och besvikelse.

Wu et al. (2010). Journal of Advanced Nursing Kina

Patient’s experience of living with glau-coma: a phenome-nological study

Att utforska upplevelser hos personer som lever med glau-kom och beskriva deras strate-gier att han-tera sjukdo-mens konse-kvenser

24 Män: 10 Kvinnor: 14 23-86 år

Kvalitativ metod. Fenome-nologisk ansats. 20 en-skilda intervjuer + 2 fokus-gruppin-tervjuer med 4 deltagare i varje grupp

Del 1: 4/4 Del 2: 8/8

Söka stöd i kun-skap och and-ligt. Anpassning genom hälso-sam livsstil. Sträva efter självständighet. Mer oro för framtiden och blindhet hos kvinnor än hos män. Frustrat-ion och makt-löshet. Anpass-ning till lägre livskvalitet.

Page 33: Upplevelser av att leva med synnedsättning orsakad av …1067469/FULLTEXT01.pdf · 2017. 1. 20. · 1 Sammanfattning Bakgrund: Med en allt äldre befolkning kommer förekomsten av

Bilaga 4

Tabell 3 Översikt av kategorier utifrån artikelanalys

Författare, årtal.

Emotionell påver-kan av sjukdoms-diagnos

Upplevelser av påverkad autonomi

Upplevelser av social förändring

Upplevelser av kon-troll

Oro för diagno-sen

Oro och rädsla för framti-den

Att vara själv-ständig

Att vara beroende

Att vara isolerad och känna sig begränsad

Att känna att egen-värde och identitet förändras

Att acceptera sina begräns- ningar

Att finna hopp

Berger, S. (2011).

X X X X

Berger, S. (2012).

X X X

Brouwer et al., (2008).

X X X X X

Cimarolli et al., (2011).

X X X X

Coyne et al., (2004).

X X X X X X

Devenney & O’Neill, (2011).

X X X X X X X X

Fenwick et al., (2012).

X X X X X X

Girdler et al., (2008).

X X X X X X X X

Glen & Crabb, (2005).

X X X X X X X X

Green et al., (2002).

X X X X X

Moore & Miller, (2003).

X X X X X X

Stanford et al., (2009).

X X X X

Wu et al., (2010).

X X X X X X