UU_NO_16_2000

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    1/56

    www.hukumonline.com

    UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA

    NOMOR 16 TAHUN 2000

    TENTANG

    PERUBAHAN KEDUA ATAS UNDANG-UNDANG NOMOR 6 TAHUN 1983 TENTANG KETENTUAN UMUMDAN TATA CARA PERPAJAKAN

    DENGAN RAHMAT TUHAN YANG MAHA ESA

    PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

    Menimbang:

    bahwa daam !"a#a !n$!% ebih membe&i%an %eadian dan mening%a$%an "ea#anan %e"ada 'a(ib Pa(a% )e&$a

    aga& ebih da"a$ di*i"$a%an %e"a)$ian h!%!m, "e&! dia%!%an "e&!bahan $e&hada" Undang+!ndang Nm& -Tah!n ./01 $en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&a Pe&"a(a%an )ebagaimana $eah di!bah dengan Undang+!ndang Nm& / Tah!n .//34

    Menginga$:

    .4 Pa)a 5 a#a$ 6.7, Pa)a 89 a#a$ 687, dan Pa)a 81 a#a$ 687 Undang+Undang Da)a& Nega&a Re"!bi%Indne)ia Tah!n ./35 )ebagaimana $eah di!bah dengan Pe&!bahan Pe&$ama Tah!n .///

    84 Undang+!ndang Nm& - Tah!n ./01 $en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&a Pe&"a(a%an 6Lemba&anNega&a Re"!bi% Indne)ia Tah!n ./01 Nm& 3/, Tambahan Lemba&an Nega&a Nm& 18-87)ebagaimana $eah di!bah dengan Undang+!ndang Nm& / Tah!n .//3 6Lemba&an Nega&a Re"!bi%Indne)ia Tah!n .//3 Nm& 5/, Tambahan Lemba&an Nega&a Nm& 15--74

    Dengan Pe&)e$!(!an:

    DE'AN PER'AKILAN RAKYAT REPUBLIK INDONESIA,

    MEMUTUSKAN:

    Mene$a"%an:

    UNDANG+UNDANG TENTANG PERUBAHAN KEDUA ATAS UNDANG+UNDANG NOMOR - TAHUN ./01TENTANG KETENTUAN UMUM DAN TATA 2ARA PERPA;AKAN

    Pasal I

    Bebe&a"a %e$en$!an daam Undang+!ndang Nm& - Tah!n ./01 $en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&aPe&"a(a%an 6Lemba&an Nega&a Re"!bi% Indne)ia Tah!n ./01 Nm& 3/, Tambahan Lemba&an Nega&a Nm&18-87 )ebagaimana $eah di!bah dengan Undang+!ndang Nm& / Tah!n .//3 6Lemba&an Nega&a Re"!bi%Indne)ia Tah!n .//3 Nm& 5/, Tambahan Lemba&an Nega&a Nm& 15--7 di!bah )ebagai be&i%!$:

    . < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    2/56

    www.hukumonline.com

    A!"a 1

    Ke$en$!an Pa)a . di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a . be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 1

    Daam Undang+!ndang ini, #ang dima%)!d dengan:

    .4 'a(ib Pa(a% adaah &ang "&ibadi a$a! badan #ang men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an di$en$!%an !n$!% mea%!%an %ewa(iban "e&"a(a%an, $e&ma)!% "em!ng!$"a(a% a$a! "em$ng "a(a% $e&$en$!4

    84 Badan adaah )e%!m"!an &ang dan a$a! mda #ang me&!"a%an %e)a$!an bai% #ang mea%!%an!)aha ma!"!n #ang $ida% mea%!%an !)aha #ang mei"!$i "e&)e&an $e&ba$a), "e&)e&an%mandi$e&, "e&)e&an ainn#a, badan !)aha mii% Nega&a a$a! Dae&ah dengan nama dan daamben$!% a"a"!n, =i&ma, %ng)i, %"e&a)i, dana "en)i!n, "e&)e%!$!an, "e&%!m"!an, #a#a)an,&gani)a)i ma))a, &gani)a)i ))ia "i$i%, a$a! &gani)a)i #ang )e(eni), embaga, ben$!% !)aha$e$a", dan ben$!% badan ainn#a4

    14 Peng!)aha adaah &ang "&ibadi a$a! badan daam ben$!% a"a"!n #ang daam %egia$an !)ahaa$a! "e%e&(aann#a mengha)i%an ba&ang, mengim"& ba&ang, menge%)"& ba&ang, mea%!%an!)aha "e&dagangan, meman=aa$%an ba&ang $ida% be&w!(!d da&i !a& Dae&ah Pabean, mea%!%an!)aha (a)a, a$a! meman=aa$%an (a)a da&i !a& Dae&ah Pabean4

    34 Peng!)aha Kena Pa(a% adaah Peng!)aha )ebagaimana dima%)!d "ada ang%a 1 #ang mea%!%an"en#e&ahan Ba&ang Kena Pa(a% dan a$a! "en#e&ahan ;a)a Kena Pa(a% #ang di%ena%an "a(a%be&da)a&%an Undang+!ndang Pa(a% Pe&$ambahan Niai ./03 dan "e&!bahann#a, $ida% $e&ma)!%Peng!)aha Ke*i #ang ba$a)ann#a di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan, %e*!aiPeng!)aha Ke*i #ang memiih !n$!% di%!%!h%an men(adi Peng!)aha Kena Pa(a%

    54 Nm& P%% 'a(ib Pa(a% adaah nm& #ang dibe&i%an %e"ada 'a(ib Pa(a% )ebagai )a&ana daamadmini)$&a)i "e&"a(a%an #ang di"e&g!na%an )ebagai $anda "engena di&i a$a! iden$i$a) 'a(ib Pa(a%daam mea%)ana%an ha% dan %ewa(iban "e&"a(a%ann#a4

    -4 Ma)a Pa(a% adaah (ang%a wa%$! #ang aman#a )ama dengan . 6)a$!7 b!an $a%wim a$a! (ang%a

    wa%$! ain #ang di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan "aing ama 1 6$iga7 b!an $a%wim4>4 Tah!n Pa(a% adaah (ang%a wa%$! . 6)a$!7 $ah!n $a%wim %e*!ai bia 'a(ib Pa(a% mengg!na%an

    $ah!n b!%! #ang $ida% )ama dengan $ah!n $a%wim4

    04 Bagian Tah!n Pa(a% adaah bagian da&i (ang%a wa%$! . 6)a$!7 Tah!n Pa(a%4

    /4 Pa(a% #ang $e&!$ang adaah "a(a% #ang ha&!) diba#a& "ada )!a$! )aa$, daam Ma)a Pa(a%, daamTah!n Pa(a% a$a! daam Bagian Tah!n Pa(a% men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan"e&"a(a%an4

    .94 S!&a$ Pembe&i$ah!an adaah )!&a$ #ang eh 'a(ib Pa(a% dig!na%an !n$!% mea"&%an"enghi$!ngan dan a$a! "emba#a&an "a(a%, b(e% "a(a% dan a$a! b!%an b(e% "a(a% dan a$a! ha&$adan %ewa(iban, men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    ..4 S!&a$ Pembe&i$ah!an Ma)a adaah S!&a$ Pembe&i$ah!an !n$!% )!a$! Ma)a Pa(a%4

    .84 S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan adaah S!&a$ Pembe&i$ah!an !n$!% )!a$! Tah!n Pa(a% a$a! BagianTah!n Pa(a%4

    .14 S!&a$ Se$&an Pa(a% adaah )!&a$ #ang eh 'a(ib Pa(a% dig!na%an !n$!% mea%!%an "emba#a&ana$a! "en#e$&an "a(a% #ang $e&!$ang %e %a) nega&a mea!i Kan$& P) dan a$a! ban% badan !)ahamii% Nega&a a$a! ban% badan !)aha mii% Dae&ah a$a! $em"a$ "emba#a&an ain #ang di$!n(!% ehMen$e&i Ke!angan4

    .34 S!&a$ %e$e$a"an "a(a% adaah )!&a$ %e$e$a"an #ang mei"!$i S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&

    8 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    3/56

    www.hukumonline.com

    a$a! S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan a$a! S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& a$a!S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Nihi4

    .54 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& adaah )!&a$ %e$e$a"an "a(a% #ang menen$!%an be)a&n#a(!mah "%% "a(a%, (!mah %&edi$ "a(a%, (!mah %e%!&angan "emba#a&an "%% "a(a%, be)a&n#a

    )an%)i admini)$&a)i, dan (!mah #ang ma)ih ha&!) diba#a&4

    .-4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan adaah )!&a$ %e$e$a"an "a(a% #ang menen$!%an$ambahan a$a) (!mah "a(a% #ang $eah di$e$a"%an4

    .>4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& adaah )!&a$ %e$e$a"an "a(a% #ang menen$!%an (!mah%eebihan "emba#a&an "a(a% %a&ena (!mah %&edi$ "a(a% ebih be)a& da&i"ada "a(a% #ang $e&!$anga$a! $ida% )eha&!)n#a $e&!$ang4

    .04 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Nihi adaah )!&a$ %e$e$a"an "a(a% #ang menen$!%an (!mah "%% "a(a%)ama be)a&n#a dengan (!mah %&edi$ "a(a% a$a! "a(a% $ida% $e&!$ang dan $ida% ada %&edi$ "a(a%4

    ./4 S!&a$ Tagihan Pa(a% adaah )!&a$ !n$!% mea%!%an $agihan "a(a% dan a$a! )an%)i admini)$&a)ibe&!"a b!nga dan a$a! denda4

    894 S!&a$ Pa%)a adaah )!&a$ "e&in$ah memba#a& !$ang "a(a% dan bia#a "enagihan "a(a%4

    8.4 K&edi$ "a(a% !n$!% Pa(a% Pe&$ambahan Niai adaah Pa(a% Ma)!%an #ang da"a$ di%&edi$%an )e$eahdi%!&angi dengan "engembaian "endah!!an %eebihan "a(a% a$a! )e$eah di%!&angi dengan "a(a%#ang $eah di%m"en)a)i%an, #ang di%!&ang%an da&i "a(a% #ang $e&!$ang4

    884 K&edi$ "a(a% !n$!% Pa(a% Pengha)ian adaah "a(a% #ang diba#a& )endi&i eh 'a(ib Pa(a% di$ambahdengan "%% "a(a% #ang $e&!$ang daam S!&a$ Tagihan Pa(a% %a&ena Pa(a% Pengha)ian daam$ah!n be&(aan $ida% a$a! %!&ang diba#a&, di$ambah dengan "a(a% #ang di"$ng a$a! di"!ng!$,di$ambah dengan "a(a% a$a) "engha)ian #ang diba#a& a$a! $e&!$ang di !a& nege&i, di%!&angidengan "engembaian "endah!!an %eebihan "a(a%, #ang di%!&ang%an da&i "a(a% #ang $e&!$ang4

    814 Pe%e&(aan beba) adaah "e%e&(aan #ang dia%!%an eh &ang "&ibadi #ang mem"!n#ai %eahian%h!)!) )ebagai !)aha !n$!% mem"e&eh "engha)ian #ang $ida% $e&i%a$ eh )!a$! h!b!ngan%e&(a4

    834 Peme&i%)aan adaah )e&ang%aian %egia$an !n$!% men*a&i, meng!m"!%an, mengah da$a dan a$a!%e$e&angan ainn#a !n$!% meng!(i %e"a$!han "emen!han %ewa(iban "e&"a(a%an dan !n$!% $!(!anain daam &ang%a mea%)ana%an %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    854 Penangg!ng Pa(a% adaah &ang "&ibadi a$a! badan #ang be&$angg!ng (awab a$a) "emba#a&an"a(a%, $e&ma)!% wa%i #ang men(aan%an ha% dan memen!hi %ewa(iban 'a(ib Pa(a% men!&!$%e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    8-4 Pemb!%!an adaah )!a$! "&)e) "en*a$a$an #ang dia%!%an )e*a&a $e&a$!& !n$!% meng!m"!%anda$a dan in=&ma)i %e!angan #ang mei"!$i ha&$a, %ewa(iban, mda, "engha)ian dan bia#a, )e&$a

    (!mah ha&ga "e&ehan dan "en#e&ahan ba&ang a$a! (a)a, #ang di$!$!" dengan men#!)!n a"&an%e!angan be&!"a ne&a*a dan a"&an aba &!gi "ada )e$ia" Tah!n Pa(a% be&a%hi&4

    8>4 Penei$ian adaah )e&ang%aian %egia$an #ang dia%!%an !n$!% meniai %eeng%a"an "engi)ian S!&a$

    Pembe&i$ah!an dan am"i&an+am"i&ann#a $e&ma)!% "eniaian $en$ang %ebena&an "en!i)an dan"enghi$!ngann#a4

    804 Pen#idi%an $inda% "idana di bidang "e&"a(a%an adaah )e&ang%aian $inda%an #ang dia%!%an ehPen#idi% !n$!% men*a&i )e&$a meng!m"!%an b!%$i #ang dengan b!%$i i$! memb!a$ $e&ang $inda%"idana di bidang "e&"a(a%an #ang $e&(adi )e&$a menem!%an $e&)ang%an#a4

    8/4 S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an adaah )!&a$ %e"!$!)an #ang membe$!%an %e)aahan $!i),%e)aahan hi$!ng, dan a$a! %e%ei&!an "ene&a"an %e$en$!an $e&$en$! daam "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an #ang $e&da"a$ daam )!&a$ %e$e$a"an "a(a%, S!&a$ Tagihan Pa(a%, S!&a$

    1 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    4/56

    www.hukumonline.com

    Ke"!$!)an Kebe&a$an, S!&a$ Ke"!$!)an Peng!&angan a$a! Pengha"!)an San%)i Admini)$&a)i,S!&a$ Ke"!$!)an Peng!&angan a$a! Pemba$aan Ke$e$a"an Pa(a% #ang $ida% bena&, a$a! S!&a$Ke"!$!)an Pengembaian Pendah!!an Keebihan Pa(a%4

    194 S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an adaah )!&a$ %e"!$!)an a$a) %ebe&a$an $e&hada" )!&a$ %e$e$a"an "a(a%

    a$a! $e&hada" "em$ngan a$a! "em!ng!$an eh "iha% %e$iga #ang dia(!%an eh 'a(ib Pa(a%4

    1.4 P!$!)an Banding adaah "!$!)an badan "e&adian "a(a% a$a) banding $e&hada" S!&a$ Ke"!$!)anKebe&a$an #ang dia(!%an eh 'a(ib Pa(a%4

    184 S!&a$ Ke"!$!)an Pengembaian Pendah!!an Keebihan Pa(a% adaah )!&a$ %e"!$!)an #angmenen$!%an (!mah "engembaian "endah!!an %eebihan "a(a% !n$!% 'a(ib Pa(a% $e&$en$!4?

    A!"a 2

    ;!d! BAB II di!bah, )ehingga be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #BAB II

    NOMOR POKOK $AJIB PAJAK% PENGUKUHAN PENGUSAHA KENA PAJAK% SURAT PEMBERITAHUAN%DAN TATA CARA PEMBA&ARAN PAJAK'

    A!"a 3

    Ke$en$!an Pa)a 8 a#a$ 687, a#a$ 617, a#a$ 637, dan a#a$ 657 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 8 be&b!n#i)ebagai be&i%!$:

    #Pasal 2

    6.74 Se$ia" 'a(ib Pa(a% wa(ib menda=$a&%an di&i "ada %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #ang wia#ah%e&(an#a mei"!$i $em"a$ $ingga a$a! $em"a$ %ed!d!%an 'a(ib Pa(a% dan %e"adan#a dibe&i%anNm& P%% 'a(ib Pa(a%4

    6874 Se$ia" 'a(ib Pa(a% )ebagai Peng!)aha #ang di%ena%an "a(a% be&da)a&%an Undang+!ndang Pa(a%Pe&$ambahan Niai ./03 dan "e&!bahann#a, wa(ib mea"&%an !)ahan#a "ada %an$& Di&e%$&a$;ende&a Pa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$ $ingga a$a! $em"a$ %ed!d!%an Peng!)aha,dan $em"a$ %egia$an !)aha dia%!%an !n$!% di%!%!h%an men(adi Peng!)aha Kena Pa(a%4

    6174 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$ mene$a"%an:

    a4 $em"a$ "enda=$a&an dan a$a! $em"a$ "ea"&an !)aha )eain #ang di$e$a"%an daam a#a$ 6.7dan a#a$ 687

    b4 $em"a$ "enda=$a&an "ada %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i$em"a$ %egia$an !)aha dia%!%an, di )am"ing $em"a$ menda=$a&%an di&i )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 6.7, bagi 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi "eng!)aha $e&$en$!4

    6374 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% mene&bi$%an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! meng!%!h%an Peng!)ahaKena Pa(a% )e*a&a (aba$an, a"abia 'a(ib Pa(a% a$a! Peng!)aha Kena Pa(a% $ida% mea%)ana%an%ewa(ibann#a )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan a$a! a#a$ 6874

    6574 ;ang%a wa%$! "enda=$a&an dan "ea"&an )e&$a $a$a *a&a "enda=$a&an dan "eng!%!han)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, a#a$ 687, a#a$ 617, dan a#a$ 637 $e&ma)!% "engha"!)anNm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! "en*ab!$an Peng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a% dia$!&dengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4?

    A!"a (

    3 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    5/56

    www.hukumonline.com

    Ke$en$!an Pa)a 1 di!bah, dan di an$a&a a#a$ 6.7 dan a#a$ 687 di)i)i"%an . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 6.a7, )e&$a dian$a&a a#a$ 657 dan a#a$ 6-7 di)i)i"%an . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 65a7, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 1 be&b!n#i)ebagai be&i%!$:

    #Pasal 3

    6.74 Se$ia" 'a(ib Pa(a% wa(ib mengi)i S!&a$ Pembe&i$ah!an daam baha)a Indne)ia denganmengg!na%an h!&!= La$in, ang%a A&ab, )a$!an ma$a !ang R!"iah, dan menanda$angani )e&$amen#am"ai%ann#a %e %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% $em"a$ 'a(ib Pa(a% $e&da=$a& a$a!di%!%!h%an4

    6.a74 Bagi 'a(ib Pa(a% #ang $eah menda"a$ i@in Men$e&i Ke!angan !n$!% men#eengga&a%an"emb!%!an dengan mengg!na%an baha)a a)ing dan ma$a !ang )eain R!"iah, wa(ibmen#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an daam baha)a Indne)ia dan ma$a !ang )eain R!"iah#ang dii@in%an, #ang "ea%)anaann#a dia$!& dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4

    6874 'a(ib Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan a#a$ 6.a7 ha&!) mengambi )endi&i S!&a$Pembe&i$ah!an di $em"a$ #ang di$e$a"%an eh Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6174 Ba$a) wa%$! "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an adaah:

    a4 !n$!% S!&a$ Pembe&i$ah!an Ma)a, "aing amba$ 89 6d!a "!!h7 ha&i )e$eah a%hi& Ma)aPa(a%

    b4 !n$!% S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan, "aing amba$ 1 6$iga7 b!an )e$eah a%hi& Tah!n Pa(a%4

    6374 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% a$a) "e&mhnan 'a(ib Pa(a% da"a$ mem"e&"an(ang (ang%a wa%$!"en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 617 h!&!= b !n$!%"aing ama - 6enam7 b!an4

    6574 Pe&mhnan )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637 dia(!%an )e*a&a $e&$!i) di)e&$ai S!&a$Pe&n#a$aan mengenai "enghi$!ngan )emen$a&a "a(a% $e&!$ang daam . 6)a$!7 Tah!n Pa(a% danb!%$i "e!na)an %e%!&angan "emba#a&an "a(a% #ang $e&!$ang4

    65a74 A"abia S!&a$ Pembe&i$ah!an $ida% di)am"ai%an )e)!ai ba$a) wa%$! )ebagaimana dima%)!ddaam a#a$ 617 a$a! ba$a) wa%$! "e&"an(angan "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637, di$e&bi$%an S!&a$ Teg!&an4

    6-74 Ben$!% dan i)i S!&a$ Pembe&i$ah!an )e&$a %e$e&angan dan a$a! d%!men #ang ha&!) diam"i&%andi$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4

    6>74 S!&a$ Pembe&i$ah!an diangga" $ida% di)am"ai%an a"abia $ida% di$anda$angani )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 6.7 a$a! $ida% )e"en!hn#a diam"i&i %e$e&angan dan a$a! d%!men)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6-74

    6074 Di%e*!ai%an da&i %ewa(iban )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 adaah 'a(ib Pa(a%Pengha)ian $e&$en$! #ang di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4?

    A!"a )

    Ke$en$!an Pa)a 3 a#a$ 637 di!bah, dan di$ambah . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 657, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 3be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal (

    6.74 'a(ib Pa(a% wa(ib mengi)i dan men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an dengan bena&, eng%a", (ea),dan menanda$anganin#a4

    6874 Daam ha 'a(ib Pa(a% adaah badan, S!&a$ Pembe&i$ah!an ha&!) di$anda$angani eh "eng!&!)a$a! di&e%)i4

    5 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    6/56

    www.hukumonline.com

    6174 Daam ha S!&a$ Pembe&i$ah!an dii)i dan di$anda$angani eh &ang ain b!%an 'a(ib Pa(a%, ha&!)diam"i&i )!&a$ %!a)a %h!)!)4

    6374 Pengi)ian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian eh 'a(ib Pa(a% #ang wa(ibmea%!%an "emb!%!an ha&!) dieng%a"i dengan a"&an %e!angan be&!"a ne&a*a dan a"&an

    aba &!gi )e&$a %e$e&angan+%e$e&angan ain #ang di"e&!%an !n$!% menghi$!ng be)a&n#aPengha)ian Kena Pa(a%4

    6574 Ta$a *a&a "ene&imaan dan "engahan S!&a$ Pembe&i$ah!an dia$!& dengan Ke"!$!)an Men$e&iKe!angan4?

    A!"a 6

    Ke$en$!an Pa)a - a#a$ 687 dan a#a$ 617 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a - be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 6

    6.74 S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang di)am"ai%an ang)!ng eh 'a(ib Pa(a% %e %an$& Di&e%$&a$ ;ende&aPa(a% ha&!) dibe&i $angga "ene&imaan eh "e(aba$ #ang di$!n(!% !n$!% i$!, )edang%an !n$!% S!&a$

    Pembe&i$ah!an Tah!nan ha&!) dibe&i%an (!ga b!%$i "ene&imaan4

    6874 Pen#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an da"a$ di%i&im%an mea!i Kan$& P) )e*a&a $e&*a$a$ a$a!dengan *a&a ain #ang dia$!& dengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6174 Tanda b!%$i dan $angga "engi&iman !n$!% "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 687 )e"an(ang S!&a$ Pembe&i$ah!an $e&)eb!$ $eah eng%a" diangga" )ebagai$anda b!%$i dan $angga "ene&imaan4?

    A!"a *

    Ke$en$!an Pa)a > di!bah dan di(adi%an a#a$ 6.7, dan di$ambah . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 687, )ehingga%e)e!&!han Pa)a > be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal *

    6.74 A"abia S!&a$ Pembe&i$ah!an $ida% di)am"ai%an daam (ang%a wa%$! )ebagaimana dima%)!ddaam Pa)a 1 a#a$ 617 a$a! ba$a) wa%$! "e&"an(angan "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an)ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 1 a#a$ 637, di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda)ebe)a& R" 594999,99 6ima "!!h &ib! &!"iah7 !n$!% S!&a$ Pembe&i$ah!an Ma)a dan )ebe)a& R".994999,99 6)e&a$!) &ib! &!"iah7 !n$!% S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan4

    6874 Pengenaan )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 $ida%dia%!%an $e&hada" 'a(ib Pa(a% $e&$en$! #ang di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4?

    A!"a 8

    Ke$en$!an Pa)a 0 a#a$ 6.7, a#a$ 617, a#a$ 637, dan a#a$ 657 di!bah, dan di$ambah . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 6-7,)ehingga %e)e!&!han Pa)a 0 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 8

    6.74 'a(ib Pa(a% dengan %ema!an )endi&i da"a$ membe$!%an S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang $eahdi)am"ai%an dengan men#am"ai%an "e&n#a$aan $e&$!i) daam (ang%a wa%$! 8 6d!a7 $ah!n )e)!dahbe&a%hi&n#a Ma)a Pa(a%, Bagian Tah!n Pa(a% a$a! Tah!n Pa(a%, dengan )#a&a$ Di&e%$!& ;ende&aPa(a% be!m mea%!%an $inda%an "eme&i%)aan4

    6874 Daam ha 'a(ib Pa(a% membe$!%an )endi&i S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang menga%iba$%an !$ang

    - < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    7/56

    www.hukumonline.com

    "a(a% men(adi ebih be)a&, ma%a %e"adan#a di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga )ebe)a&8 6d!a "e&)en7 )eb!an a$a) (!mah "a(a% #ang %!&ang diba#a&, dihi$!ng )e(a% )aa$ "en#am"aianS!&a$ Pembe&i$ah!an be&a%hi& )am"ai dengan $angga "emba#a&an %a&ena "embe$!an S!&a$Pembe&i$ah!an i$!4

    6174 Se%ai"!n $eah dia%!%an $inda%an "eme&i%)aan, $e$a"i )e"an(ang be!m dia%!%an $inda%an"en#idi%an mengenai adan#a %e$ida%bena&an #ang dia%!%an 'a(ib Pa(a% )ebagaimana dima%)!ddaam Pa)a 10, $e&hada" %e$ida%bena&an "e&b!a$an 'a(ib Pa(a% $e&)eb!$ $ida% a%an dia%!%an"en#idi%an, a"abia 'a(ib Pa(a% dengan %ema!an )endi&i meng!ng%a"%an %e$ida%bena&an"e&b!a$ann#a $e&)eb!$ dengan di)e&$ai "e!na)an %e%!&angan "emba#a&an (!mah "a(a% #ang)ebena&n#a $e&!$ang be)e&$a )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda )ebe)a& 8 6d!a7 %ai (!mah "a(a%#ang %!&ang diba#a&4

    6374 Se%ai"!n (ang%a wa%$! "embe$!an S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7$eah be&a%hi&, dengan )#a&a$ Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% be!m mene&bi$%an )!&a$ %e$e$a"an "a(a%,'a(ib Pa(a% dengan %e)ada&an )endi&i da"a$ meng!ng%a"%an daam a"&an $e&)endi&i $en$ang%e$ida%bena&an "engi)ian S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang $eah di)am"ai%an, #ang menga%iba$%an:

    a4 "a(a%+"a(a% #ang ma)ih ha&!) diba#a& men(adi ebih be)a&a$a!

    b4 &!gi be&da)a&%an %e$en$!an "e&"a(a%an men(adi ebih %e*ia$a!

    *4 (!mah ha&$a men(adi ebih be)a&a$a!

    d4 (!mah mda men(adi ebih be)a&4

    6574 Pa(a% #ang %!&ang diba#a& #ang $imb! )ebagai a%iba$ da&i "eng!ng%a"an %e$ida%bena&an"engi)ian S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637 be)e&$a )an%)i admini)$&a)ibe&!"a %enai%an )ebe)a& 59 6ima "!!h "e&)en7 da&i "a(a% #ang %!&ang diba#a&, ha&!) di!na)i)endi&i eh 'a(ib Pa(a% )ebe!m a"&an $e&)endi&i dima%)!d di)am"ai%an4

    6-74 Se%ai"!n (ang%a wa%$! "embe$!an S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7$eah be&a%hi&, dengan )#a&a$ Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% be!m mea%!%an $inda%an "eme&i%)aan,'a(ib Pa(a% da"a$ membe$!%an S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian #ang $eahdi)am"ai%an, daam ha 'a(ib Pa(a% mene&ima Ke"!$!)an Kebe&a$an a$a! P!$!)an Banding

    mengenai )!&a$ %e$e$a"an "a(a% $ah!n "a(a% )ebe!mn#a, #ang men#a$a%an &!gi =i)%a #angbe&beda da&i %e$e$a"an "a(a% #ang dia(!%an %ebe&a$an a$a! Ke"!$!)an Kebe&a$an #ang dia(!%anbanding, daam (ang%a wa%$! 1 6$iga7 b!an )e$eah mene&ima Ke"!$!)an Kebe&a$an a$a! P!$!)anBanding $e&)eb!$4?

    A!"a 9

    Ke$en$!an Pa)a / di!bah, dan di an$a&a a#a$ 687 dan a#a$ 617 di)i)i"%an . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 68a7, )ehingga%e)e!&!han Pa)a / be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 9

    6.74 Men$e&i Ke!angan menen$!%an $angga (a$!h $em" "emba#a&an dan "en#e$&an "a(a% #ang

    $e&!$ang !n$!% )!a$! )aa$ a$a! Ma)a Pa(a% bagi ma)ing+ma)ing (eni) "a(a%, "aing amba$ .5 6imabea)7 ha&i )e$eah )aa$ $e&!$angn#a "a(a% a$a! Ma)a Pa(a% be&a%hi&4

    6874 Ke%!&angan "emba#a&an "a(a% #ang $e&!$ang be&da)a&%an S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan ha&!)diba#a& !na) "aing amba$ $angga d!a "!!h ima b!an %e$iga )e$eah Tah!n Pa(a% a$a! BagianTah!n Pa(a% be&a%hi&, )ebe!m S!&a$ Pembe&i$ah!an i$! di)am"ai%an4

    68a74 A"abia "emba#a&an a$a! "en#e$&an "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, a$a!a#a$ 687 dia%!%an )e$eah $angga (a$!h $em" "emba#a&an a$a! "en#e$&an "a(a%,di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga )ebe)a& 8 6d!a "e&)en7 )eb!an #ang dihi$!ng

    > < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    8/56

    www.hukumonline.com

    da&i (a$!h $em" "emba#a&an )am"ai dengan $angga "emba#a&an, dan bagian da&i b!andihi$!ng "en!h . 6)a$!7 b!an4

    6174 S!&a$ Tagihan Pa(a%, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&Tambahan, dan S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an, S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an, P!$!)an Banding, #ang

    men#ebab%an (!mah "a(a% #ang ha&!) diba#a& be&$ambah, ha&!) di!na)i daam (ang%a wa%$! .6)a$!7 b!an )e(a% $angga di$e&bi$%an4

    6374 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% a$a) "e&mhnan 'a(ib Pa(a% da"a$ membe&i%an "e&)e$!(!an !n$!%mengang)!& a$a! men!nda "emba#a&an "a(a% $e&ma)!% %e%!&angan "emba#a&an )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 687 "aing ama .8 6d!a bea)7 b!an, #ang "ea%)anaann#a di$e$a"%andengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4?

    A!"a 10

    Ke$en$!an Pa)a .9 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a .9 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 10

    6.74 'a(ib Pa(a% wa(ib memba#a& a$a! men#e$& "a(a% #ang $e&!$ang di %a) nega&a mea!i Kan$& P)dan a$a! ban% badan !)aha mii% Nega&a a$a! ban% badan !)aha mii% Dae&ah a$a! $em"a$"emba#a&an ain #ang di$e$a"%an eh Men$e&i Ke!angan4

    6874 Ta$a *a&a "emba#a&an, "en#e$&an "a(a%, dan "ea"&ann#a )e&$a $a$a *a&a mengang)!& danmen!nda "emba#a&an "a(a% dia$!& dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4 ?

    A!"a 11

    Ke$en$!an Pa)a .. di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a .. be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 11

    6.74 A$a) "e&mhnan 'a(ib Pa(a%, %eebihan "emba#a&an "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a

    .>, Pa)a .>B, a$a! Pa)a .>2 di%embai%an, nam!n a"abia $e&n#a$a 'a(ib Pa(a% mem"!n#ai!$ang "a(a%, ang)!ng di"e&hi$!ng%an !n$!% me!na)i $e&ebih dah!! !$ang "a(a% $e&)eb!$4

    6874 Pengembaian %eebihan "emba#a&an "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dia%!%an"aing ama . 6)a$!7 b!an )e(a% di$e&iman#a "e&mhnan "engembaian %eebihan "emba#a&an"a(a% )eh!b!ngan di$e&bi$%ann#a S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& )ebagaimana dima%)!ddaam Pa)a .>, a$a! )e(a% di$e&bi$%ann#a S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& )ebagaimanadima%)!d daam Pa)a .>B, a$a! )e(a% di$e&bi$%ann#a S!&a$ Ke"!$!)an PengembaianPendah!!an Keebihan Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a .>24

    6174 A"abia "engembaian %eebihan "emba#a&an "a(a% dia%!%an )e$eah (ang%a wa%$! . 6)a$!7 b!an,Peme&in$ah membe&i%an b!nga )ebe)a& 8 6d!a "e&)en7 )eb!an a$a) %eamba$an "emba#a&an%eebihan "emba#a&an "a(a%, dihi$!ng da&i )aa$ be&a%!n#a ba$a) wa%$! )ebagaimana dima%)!ddaam a#a$ 687 )am"ai dengan )aa$ dia%!%an "emba#a&an %eebihan4

    6374 Ta$a *a&a "enghi$!ngan dan "engembaian %eebihan "emba#a&an "a(a% dia$!& dengan Ke"!$!)anMen$e&i Ke!angan4 ?

    A!"a 12

    Ke$en$!an Pa)a .8 di!bah dan di(adi%an a#a$ 6.7, dan di$ambah 8 6d!a7 a#a$ #ai$! a#a$ 687 dan a#a$ 617,)ehingga %e)e!&!han Pa)a .8 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    0 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    9/56

    www.hukumonline.com

    #Pasal 12

    6.74 Se$ia" 'a(ib Pa(a% wa(ib memba#a& "a(a% #ang $e&!$ang be&da)a&%an %e$en$!an "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an, dengan $ida% menggan$!ng%an "ada adan#a )!&a$ %e$e$a"an"a(a%4

    6874 ;!mah "a(a% #ang $e&!$ang men!&!$ S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang di)am"ai%an eh 'a(ib Pa(a%adaah (!mah "a(a% #ang $e&!$ang men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    6174 A"abia Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% menda"a$%an b!%$i bahwa (!mah "a(a% #ang $e&!$ang men!&!$S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 $ida% bena&, ma%a Di&e%$!& ;ende&aPa(a% mene$a"%an (!mah "a(a% $e&!$ang #ang )eme)$in#a4?

    A!"a 13

    Ke$en$!an Pa)a .3 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a .3 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 1(

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$ mene&bi$%an S!&a$ Tagihan Pa(a% a"abia:a4 Pa(a% Pengha)ian daam $ah!n be&(aan $ida% a$a! %!&ang diba#a&

    b4 Da&i ha)i "enei$ian S!&a$ Pembe&i$ah!an $e&da"a$ %e%!&angan "emba#a&an "a(a% )ebagaia%iba$ )aah $!i) dan a$a! )aah hi$!ng

    *4 'a(ib Pa(a% di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda dan a$a! b!nga

    d4 Peng!)aha #ang di%ena%an "a(a% be&da)a&%an Undang+!ndang Pa(a% Pe&$ambahan Niai./03 dan "e&!bahann#a $e$a"i $ida% mea"&%an %egia$an !)ahan#a !n$!% di%!%!h%an)ebagai Peng!)aha Kena Pa(a%

    e4 Peng!)aha #ang $ida% di%!%!h%an )ebagai Peng!)aha Kena Pa(a% $e$a"i memb!a$ a%$!&Pa(a%

    =4 Peng!)aha #ang $eah di%!%!h%an )ebagai Peng!)aha Kena Pa(a% $ida% memb!a$ a$a!memb!a$ a%$!& Pa(a% $e$a"i $ida% $e"a$ wa%$! a$a! $ida% mengi)i )eeng%a"n#a a%$!&Pa(a%4

    6874 S!&a$ Tagihan Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 mem"!n#ai %e%!a$an h!%!m #ang)ama dengan )!&a$ %e$e$a"an "a(a%4

    6174 ;!mah %e%!&angan "a(a% #ang $e&!$ang daam S!&a$ Tagihan Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daama#a$ 6.7 h!&!= a dan h!&!= b di$ambah dengan )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga )ebe)a& 8 6d!a"e&)en7 )eb!an !n$!% "aing ama 83 6d!a "!!h em"a$7 b!an, dihi$!ng )e(a% )aa$ $e&!$angn#a"a(a% a$a! Bagian Tah!n Pa(a% a$a! Tah!n Pa(a% )am"ai dengan di$e&bi$%ann#a S!&a$ TagihanPa(a%4

    6374 Te&hada" Peng!)aha a$a! Peng!)aha Kena Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 h!&!= d,h!&!= e, dan h!&!= =, ma)ing+ma)ing di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda )ebe)a& 8 6d!a

    "e&)en7 da&i Da)a& Pengenaan Pa(a%4?

    A!"a 1(

    Ke$en$!an Pa)a .5 a#a$ 6.7, a#a$ 617, dan a#a$ 637 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a .5 be&b!n#i )ebagaibe&i%!$:

    #Pasal 1)

    / < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    10/56

    www.hukumonline.com

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$ mene&bi$%an S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan daam(ang%a wa%$! .9 6)e"!!h7 $ah!n )e)!dah )aa$ "a(a% $e&!$ang, be&a%hi&n#a Ma)a Pa(a%, BagianTah!n Pa(a% a$a! Tah!n Pa(a%, a"abia di$em!%an da$a ba&! dan a$a! da$a #ang )em!a be!m$e&!ng%a" #ang menga%iba$%an "enambahan (!mah "a(a% #ang $e&!$ang4

    6874 ;!mah %e%!&angan "a(a% #ang $e&!$ang daam S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan,di$ambah dengan )an%)i admini)$&a)i be&!"a %enai%an )ebe)a& .99 6)e&a$!) "e&)en7 da&i (!mah%e%!&angan "a(a% $e&)eb!$4

    6174 Kenai%an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 $ida% di%ena%an a"abia S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a%K!&ang Ba#a& Tambahan i$! di$e&bi$%an be&da)a&%an %e$e&angan $e&$!i) da&i 'a(ib Pa(a% a$a)%ehenda% )endi&i, dengan )#a&a$ Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% be!m m!ai mea%!%an $inda%an"eme&i%)aan4

    6374 A"abia (ang%a wa%$! .9 6)e"!!h7 $ah!n )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 $eah ewa$, S!&a$Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan $e$a" da"a$ di$e&bi$%an di$ambah )an%)i admini)$&a)ibe&!"a b!nga )ebe)a& 30 6em"a$ "!!h dea"an "e&)en7 da&i (!mah "a(a% #ang $ida% a$a! %!&angdiba#a&, daam ha 'a(ib Pa(a% )e$eah (ang%a wa%$! .9 6)e"!!h7 $ah!n $e&)eb!$ di"idana %a&enamea%!%an $inda% "idana di bidang "e&"a(a%an be&da)a&%an "!$!)an Pengadian #ang $eah

    mem"e&eh %e%!a$an h!%!m $e$a"4?

    A!"a 1)

    Ke$en$!an Pa)a .- di!bah dan di(adi%an a#a$ 6.7, dan di$ambah 8 6d!a7 a#a$ #ai$! a#a$ 687 dan a#a$ 617)ehingga %e)e!&!han Pa)a .- be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 16

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% %a&ena (aba$an a$a! a$a) "e&mhnan 'a(ib Pa(a% da"a$ membe$!%an)!&a$ %e$e$a"an "a(a%, S!&a$ Tagihan Pa(a%, S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an, S!&a$ Ke"!$!)anPeng!&angan a$a! Pengha"!)an San%)i Admini)$&a)i, S!&a$ Ke"!$!)an Peng!&angan a$a!Pemba$aan Ke$e$a"an Pa(a% #ang $ida% bena&, a$a! S!&a$ Ke"!$!)an Pengembaian Pendah!!anKeebihan Pa(a%, #ang daam "ene&bi$ann#a $e&da"a$ %e)aahan $!i), %e)aahan hi$!ng, dan a$a!

    %e%ei&!an "ene&a"an %e$en$!an $e&$en$! daam "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    6874 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% daam (ang%a wa%$! .8 6d!a bea)7 b!an )e(a% $angga "e&mhnandi$e&ima, ha&!) membe&i %e"!$!)an a$a) "e&mhnan "embe$!an #ang dia(!%an4

    6174 A"abia (ang%a wa%$! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 $eah ewa$, Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%$ida% membe&i )!a$! %e"!$!)an, ma%a "e&mhnan "embe$!an #ang dia(!%an $e&)eb!$ diangga"di$e&ima4 ?

    A!"a 16

    Ke$en$!an Pa)a .>B di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a .>B be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 1*B

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% )e$eah mea%!%an "eme&i%)aan a$a) "e&mhnan "engembaian %eebihan"emba#a&an "a(a% )eain "e&mhnan "engembaian %eebihan "emba#a&an "a(a% da&i 'a(ib Pa(a%dengan %&i$e&ia $e&$en$! )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a .>2 ha&!) mene&bi$%an )!&a$%e$e$a"an "a(a% "aing amba$ .8 6d!a bea)7 b!an )e(a% )!&a$ "e&mhnan di$e&ima, %e*!ai !n$!%%egia$an $e&$en$! di$e$a"%an ain dengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6874 A"abia )e$eah ewa$ (ang%a wa%$! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%$ida% membe&i )!a$! %e"!$!)an, "e&mhnan "engembaian %eebihan "emba#a&an "a(a% diangga"

    .9 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    11/56

    www.hukumonline.com

    di%ab!%an dan S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& ha&!) di$e&bi$%an daam wa%$! "aing amba$ .6)a$!7 b!an )e$eah (ang%a wa%$! $e&)eb!$ be&a%hi&4

    6174 A"abia S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a& $e&amba$ di$e&bi$%an daam (ang%a wa%$! )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 687, ma%a %e"ada 'a(ib Pa(a% dibe&i%an imbaan b!nga )ebe)a& 8 6d!a

    "e&)en7 )eb!an dihi$!ng )e(a% be&a%hi&n#a (ang%a wa%$! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687)am"ai dengan )aa$ di$e&bi$%an S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a&4?

    A!"a 1*

    Di an$a&a Pa)a .>B dan Pa)a .0 di)i)i"%an . 6)a$!7 Pa)a #ai$! Pa)a .>2, #ang be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 1*C

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% )e$eah mea%!%an "enei$ian a$a) "e&mhnan "engembaian %eebihan"emba#a&an "a(a% da&i 'a(ib Pa(a% dengan %&i$e&ia $e&$en$!, mene&bi$%an S!&a$ Ke"!$!)anPengembaian Pendah!!an Keebihan Pa(a% "aing amba$ 1 6$iga7 b!an )e(a% "e&mhnandi$e&ima !n$!% Pa(a% Pengha)ian dan "aing amba$ . 6)a$!7 b!an )e(a% "e&mhnan di$e&ima!n$!% Pa(a% Pe&$ambahan Niai4

    6874 K&i$e&ia $e&$en$! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&iKe!angan4

    6174 'a(ib Pa(a% dengan %&i$e&ia $e&$en$! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 di$e$a"%an denganKe"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6374 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$ mea%!%an "eme&i%)aan $e&hada" 'a(ib Pa(a% )ebagaimanadima%)!d daam a#a$ 6.7, dan mene&bi$%an )!&a$ %e$e$a"an "a(a%, )e$eah mea%!%an"engembaian "endah!!an %eebihan "a(a%4

    6574 A"abia be&da)a&%an ha)i "eme&i%)aan )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637, Di&e%$!& ;ende&aPa(a% mene&bi$%an S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&, (!mah %e%!&angan "a(a% di$ambahdengan )an%)i admini)$&a)i be&!"a %enai%an )ebe)a& .99 6)e&a$!) "e&)en7 da&i (!mah%e%!&angan "emba#a&an "a(a%4?

    A!"a 18

    A#a$ 687 Pa)a .0 diha"!), )ehingga %e)e!&!han Pa)a .0 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 18

    6.74 S!&a$ Tagihan Pa(a%, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&Tambahan, dan S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an, S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an, P!$!)an Banding, #angmen#ebab%an (!mah "a(a% #ang ha&!) diba#a& be&$ambah, me&!"a%an da)a& "enagihan "a(a%4

    6874 diha"!)4?

    A!"a 19

    Ke$en$!an Pa)a ./ di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a ./ be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 19

    6.74 A"abia a$a) "a(a% #ang $e&!$ang men!&!$ S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&, a$a! S!&a$Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan, dan $ambahan (!mah "a(a% #ang ha&!) diba#a&be&da)a&%an S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an, S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an, a$a! P!$!)an Banding,"ada )aa$ (a$!h $em" "emba#a&an $ida% a$a! %!&ang diba#a&, ma%a a$a) (!mah "a(a% #ang $ida%

    .. < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    12/56

    www.hukumonline.com

    a$a! %!&ang diba#a& i$!, di%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga )ebe)a& 8 6d!a "e&)en7)eb!an !n$!% )e!&!h ma)a, #ang dihi$!ng da&i $angga (a$!h $em" )am"ai dengan $angga"emba#a&an a$a! $angga di$e&bi$%ann#a S!&a$ Tagihan Pa(a%, dan bagian da&i b!an dihi$!ng "en!h. 6)a$!7 b!an4

    6874 Daam ha 'a(ib Pa(a% di"e&beh%an mengang)!& a$a! men!nda "emba#a&an "a(a%, (!gadi%ena%an b!nga )ebe)a& 8 6d!a "e&)en7 )eb!an, dan bagian da&i b!an dihi$!ng "en!h . 6)a$!7b!an4

    6174 Daam ha 'a(ib Pa(a% di"e&beh%an men!nda "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an dan $e&n#a$a"enghi$!ngan )emen$a&a "a(a% #ang $e&!$ang )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 1 a#a$ 657%!&ang da&i (!mah "a(a% #ang )ebena&n#a $e&!$ang, ma%a a$a) %e%!&angan "emba#a&an "a(a%$e&)eb!$, di%ena%an b!nga )ebe)a& 8 6d!a "e&)en7 )eb!an #ang dihi$!ng da&i )aa$ be&a%hi&n#a%ewa(iban men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 1 a#a$ 617h!&!= b )am"ai dengan $angga diba#a&n#a %e%!&angan "emba#a&an $e&)eb!$, dan bagian da&ib!an dihi$!ng "en!h . 6)a$!7 b!an4?

    A!"a 20

    Ke$en$!an Pa)a 89 di!bah dan di(adi%an a#a$ 687, dan di$ambah 8 6d!a7 a#a$ #ai$! a#a$ 6.7 dan a#a$ 617,)ehingga %e)e!&!han Pa)a 89 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 20

    6.74 ;!mah "a(a% #ang $e&!$ang be&da)a&%an S!&a$ Tagihan Pa(a%, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&angBa#a&, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan, dan S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an, S!&a$Ke"!$!)an Kebe&a$an, P!$!)an Banding, #ang men#ebab%an (!mah "a(a% #ang ha&!) diba#a&be&$ambah, #ang $ida% diba#a& eh Penangg!ng Pa(a% )e)!ai dengan (ang%a wa%$! )ebagaimanadima%)!d daam Pa)a / a#a$ 617, di$agih dengan S!&a$ Pa%)a4

    6874 Di%e*!ai%an da&i %e$en$!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, "enagihan )e%e$i%a dan)e%aig!) dia%!%an daam ha:

    a4 Penangg!ng Pa(a% a%an meningga%an Indne)ia !n$!% )eama+aman#a a$a! be&nia$ !n$!%i$!

    b4 Penangg!ng Pa(a% memindah$angan%an ba&ang #ang dimii%i a$a! #ang di%!a)ai daam&ang%a menghen$i%an a$a! menge*i%an %egia$an "e&!)ahaan, a$a! "e%e&(aan #angdia%!%ann#a di Indne)ia

    *4 $e&da"a$ $anda+$anda bahwa Penangg!ng Pa(a% a%an memb!ba&%an badan !)ahan#a, a$a!menggab!ng%an !)ahan#a, a$a! meme%a&%an !)ahan#a, a$a! memindah$angan%an"e&!)ahaan #ang dimii%i a$a! #ang di%!a)ain#a, a$a! mea%!%an "e&!bahan ben$!% ainn#a

    d4 badan !)aha a%an dib!ba&%an eh Nega&aa$a!

    e4 $e&(adi "en#i$aan a$a) ba&ang Penangg!ng Pa(a% eh "iha% %e$iga a$a! $e&da"a$ $anda+$anda%e"aii$an4

    6174 Penagihan "a(a% dengan S!&a$ Pa%)a dia%)ana%an )e)!ai dengan %e$en$!an "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan #ang be&a%!4?

    A!"a 21

    Ke$en$!an Pa)a 8. a#a$ 687, a#a$ 617, a#a$ 637, dan a#a$ 657 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 8. be&b!n#i)ebagai be&i%!$:

    .8 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    13/56

    www.hukumonline.com

    #Pasal 21

    6.74 Nega&a mem"!n#ai ha% mendah!! !n$!% $agihan "a(a% a$a) ba&ang+ba&ang mii% Penangg!ngPa(a%4

    6874 Ke$en$!an $en$ang ha% mendah!! )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, mei"!$i "%% "a(a%,)an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga, denda, %enai%an, dan bia#a "enagihan "a(a%4

    6174 Ha% mendah!! !n$!% $agihan "a(a% meebihi )egaa ha% mendah!! ainn#a, %e*!ai $e&hada":

    a4 bia#a "e&%a&a #ang )ema$a+ma$a di)ebab%an )!a$! "engh!%!man !n$!% meeang )!a$!ba&ang be&ge&a% dan a$a! ba&ang $ida% be&ge&a%

    b4 bia#a #ang $eah di%e!a&%an !n$!% men#eama$%an ba&ang dima%)!d

    *4 bia#a "e&%a&a, #ang )ema$a+ma$a di)ebab%an "eeangan dan "en#ee)aian )!a$! wa&i)an4

    6374 Ha% mendah!! i$! hiang )e$eah am"a! wa%$! 8 6d!a7 $ah!n )e(a% $angga di$e&bi$%an S!&a$Tagihan Pa(a%, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&, S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&Tambahan, dan S!&a$ Ke"!$!)an Pembe$!an, S!&a$ Ke"!$!)an Kebe&a$an, P!$!)an Banding, #angmen#ebab%an (!mah "a(a% #ang ha&!) diba#a& be&$ambah, %e*!ai a"abia daam (ang%a wa%$! 8

    6d!a7 $ah!n $e&)eb!$, S!&a$ Pa%)a !n$!% memba#a& i$! dibe&i$ah!%an )e*a&a &e)mi, a$a! dibe&i%an"en!ndaan "emba#a&an4

    6574 Daam ha S!&a$ Pa%)a !n$!% memba#a& dibe&i$ah!%an )e*a&a &e)mi, (ang%a wa%$! 8 6d!a7 $ah!n)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637, dihi$!ng )e(a% $angga "embe&i$ah!an S!&a$ Pa%)a, a$a!daam ha dibe&i%an "en!ndaan "emba#a&an (ang%a wa%$! 8 6d!a7 $ah!n $e&)eb!$ di$ambah dengan

    (ang%a wa%$! "en!ndaan "emba#a&an4?

    A!"a 22

    Ke$en$!an Pa)a 88 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 88 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 22

    6.74 Ha% !n$!% mea%!%an "enagihan "a(a%, $e&ma)!% b!nga, denda, %enai%an, dan bia#a "enagihan"a(a%, da!wa&)a )e$eah am"a! wa%$! .9 6)e"!!h7 $ah!n $e&hi$!ng )e(a% )aa$ $e&!$angn#a "a(a%a$a! be&a%hi&n#a Ma)a Pa(a%, Bagian Tah!n Pa(a% a$a! Tah!n Pa(a% #ang be&)ang%!$an4

    6874 Da!wa&)a "enagihan "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 $e&$angg!h a"abia:

    a4 di$e&bi$%an S!&a$ Teg!&an dan S!&a$ Pa%)a

    b4 ada "enga%!an !$ang "a(a% da&i 'a(ib Pa(a% bai% ang)!ng ma!"!n $ida% ang)!ng

    *4 di$e&bi$%an S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a .1a#a$ 657 a$a! S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan )ebagaimana dima%)!d daamPa)a .5 a#a$ 6374?

    A!"a 23

    Ke$en$!an Pa)a 81 a#a$ 687 di!bah, dan a#a$ 6.7 dan a#a$ 617 diha"!), )ehingga %e)e!&!han Pa)a 81 be&b!n#i)ebagai be&i%!$:

    #Pasal 23

    6.74 diha"!)4

    6874 G!ga$an 'a(ib Pa(a% a$a! Penangg!ng Pa(a% $e&hada":

    .1 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    14/56

    www.hukumonline.com

    a4 Pea%)anaan S!&a$ Pa%)a, S!&a$ Pe&in$ah Mea%)ana%an Pen#i$aan, a$a! Peng!m!manLeang

    b4 Ke"!$!)an #ang be&%ai$an dengan "ea%)anaan %e"!$!)an "e&"a(a%an, )eain #angdi$e$a"%an daam Pa)a 85 a#a$ 6.7 dan Pa)a 8-

    *4 Ke"!$!)an "embe$!an )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a .- #ang be&%ai$an denganS!&a$ Tagihan Pa(a%

    d4 Ke"!$!)an )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 1- #ang be&%ai$an dengan S!&a$ TagihanPa(a%han#a da"a$ dia(!%an %e"ada badan "e&adian "a(a%4

    6174 diha"!)4?

    A!"a 2(

    Ke$en$!an Pa)a 83 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 83 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 2(

    Ta$a *a&a "engha"!)an "i!$ang "a(a% dan "ene$a"an be)a&n#a "engha"!)an dia$!& dengan Ke"!$!)anMen$e&i Ke!angan4?

    A!"a 2)

    Ke$en$!an Pa)a 85 a#a$ 617, a#a$ 637, dan a#a$ 657 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 85 be&b!n#i )ebagaibe&i%!$:

    #Pasal 2)

    6.74 'a(ib Pa(a% da"a$ menga(!%an %ebe&a$an han#a %e"ada Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% a$a) )!a$!:

    a4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a&

    b4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan*4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Lebih Ba#a&

    d4 S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% Nihi

    e4 Pem$ngan a$a! "em!ng!$an eh "iha% %e$iga be&da)a&%an %e$en$!an "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    6874 Kebe&a$an dia(!%an )e*a&a $e&$!i) daam baha)a Indne)ia dengan mengem!%a%an (!mah "a(a%#ang $e&!$ang a$a! (!mah "a(a% #ang di"$ng a$a! di"!ng!$ a$a! (!mah &!gi men!&!$"enghi$!ngan 'a(ib Pa(a% dengan di)e&$ai aa)an+aa)an #ang (ea)4

    6174 Kebe&a$an ha&!) dia(!%an daam (ang%a wa%$! 1 6$iga7 b!an )e(a% $angga )!&a$, $angga"em$ngan a$a! "em!ng!$an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, %e*!ai a"abia 'a(ib Pa(a%da"a$ men!n(!%%an bahwa (ang%a wa%$! i$! $ida% da"a$ di"en!hi %a&ena %eadaan di !a&

    %e%!a)aann#a4

    6374 Kebe&a$an #ang $ida% memen!hi "e&)#a&a$an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7, a#a$ 687, dana#a$ 617 $ida% diangga" )ebagai )!&a$ %ebe&a$an, )ehingga $ida% di"e&$imbang%an4

    6574 Tanda "ene&imaan )!&a$ %ebe&a$an #ang dibe&i%an eh "e(aba$ Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #angdi$!n(!% !n$!% i$! a$a! $anda "engi&iman )!&a$ %ebe&a$an mea!i ") $e&*a$a$ men(adi $anda b!%$i"ene&imaan )!&a$ %ebe&a$an4

    6-74 A"abia dimin$a eh 'a(ib Pa(a% !n$!% %e"e&!an "enga(!an %ebe&a$an, Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%

    .3 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    15/56

    www.hukumonline.com

    wa(ib membe&i%an %e$e&angan )e*a&a $e&$!i) ha+ha #ang men(adi da)a& "engenaan "a(a%,"enghi$!ngan &!gi, "em$ngan a$a! "em!ng!$an "a(a%4

    6>74 Penga(!an %ebe&a$an $ida% men!nda %ewa(iban memba#a& "a(a% dan "ea%)anaan "enagihan"a(a%4?

    A!"a 26

    Ke$en$!an Pa)a 8> a#a$ 687, a#a$ 617, dan a#a$ 6-7 di!bah, dan a#a$ 637 diha"!), )ehingga %e)e!&!han Pa)a 8>be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 2*

    6.74 'a(ib Pa(a% da"a$ menga(!%an "e&mhnan banding han#a %e"ada badan "e&adian "a(a%$e&hada" %e"!$!)an mengenai %ebe&a$ann#a #ang di$e$a"%an eh Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6874 P!$!)an badan "e&adian "a(a% b!%an me&!"a%an %e"!$!)an $a$a !)aha nega&a4

    6174 Pe&mhnan )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dia(!%an )e*a&a $e&$!i) daam baha)a

    Indne)ia, dengan aa)an #ang (ea) daam wa%$! 1 6$iga7 b!an )e(a% %e"!$!)an di$e&ima, diam"i&i)ainan da&i )!&a$ %e"!$!)an $e&)eb!$4

    6374 diha"!)4

    6574 Penga(!an "e&mhnan banding $ida% men!nda %ewa(iban memba#a& "a(a% dan "ea%)anaan"enagihan "a(a%4

    6-74 Badan "e&adian "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan Pa)a 81 a#a$ 687 dia$!& dengan!ndang+!ndang4?

    A!"a 2*

    Ke$en$!an Pa)a 8>A di!bah dan di(adi%an a#a$ 6.7, dan di$ambah 8 6d!a7 a#a$ #ai$! a#a$ 687 dan a#a$ 617,)ehingga %e)e!&!han Pa)a 8>A be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 2*A

    6.74 A"abia "enga(!an %ebe&a$an a$a! "e&mhnan banding di$e&ima )ebagian a$a! )e!&!hn#a,)e"an(ang !$ang "a(a% )ebagaimana dima%)!d daam S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& dana$a! S!&a$ Ke$e$a"an Pa(a% K!&ang Ba#a& Tambahan $eah diba#a& #ang men#ebab%an %eebihan"emba#a&an "a(a%, ma%a %eebihan "emba#a&an di%embai%an dengan di$ambah imbaan b!nga)ebe)a& 8 6d!a "e&)en7 )eb!an !n$!% "aing ama 83 6d!a "!!h em"a$7 b!an dihi$!ng )e(a%$angga "emba#a&an #ang men#ebab%an %eebihan "emba#a&an "a(a% )am"ai dengandi$e&bi$%ann#a Ke"!$!)an Kebe&a$an a$a! P!$!)an Banding4

    6874 Imbaan b!nga )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 (!ga dibe&i%an a$a) "emba#a&an ebih )an%)iadmini)$&a)i be&!"a denda )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a .3 a#a$ 637 dan a$a! b!nga)ebagaimana dima%)!d daam Pa)a ./ a#a$ 6.7 be&da)a&%an Ke"!$!)an Peng!&angan a$a!

    Pengha"!)an San%)i Admini)$&a)i, )ebagai a%iba$ di$e&bi$%an Ke"!$!)an Kebe&a$an a$a! P!$!)anBanding #ang mene&ima )ebagian a$a! )e!&!h "e&mhnan 'a(ib Pa(a%4

    6174 Ta$a *a&a "enghi$!ngan "engembaian %eebihan ba#a& dan "embe&ian imbaan b!nga dia$!&dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4?

    A!"a 28

    Ke$en$!an Pa)a 80 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 80 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    .5 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    16/56

    www.hukumonline.com

    #Pasal 28

    6.74 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang mea%!%an %egia$an !)aha a$a! "e%e&(aan beba) dan 'a(ib Pa(a%badan di Indne)ia, wa(ib men#eengga&a%an "emb!%!an4

    6874 Di%e*!ai%an da&i %ewa(iban men#eengga&a%an "emb!%!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7$e$a"i wa(ib mea%!%an "en*a$a$an adaah 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang mea%!%an %egia$an!)aha a$a! "e%e&(aan beba) #ang men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%andi"e&beh%an menghi$!ng "engha)ian ne$ dengan mengg!na%an N&ma Penghi$!nganPengha)ian Ne$ dan 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang $ida% mea%!%an %egia$an !)aha a$a!"e%e&(aan beba)4

    6174 Pemb!%!an a$a! "en*a$a$an $e&)eb!$ ha&!) di)eengga&a%an dengan mem"e&ha$i%an i$i%ad bai%dan men*e&min%an %eadaan a$a! %egia$an !)aha #ang )ebena&n#a4

    6374 Pemb!%!an a$a! "en*a$a$an ha&!) di)eengga&a%an di Indne)ia dengan mengg!na%an h!&!=La$in, ang%a A&ab, )a$!an ma$a !ang R!"iah, dan di)!)!n daam baha)a Indne)ia a$a! daambaha)a a)ing #ang dii@in%an eh Men$e&i Ke!angan4

    6574 Pemb!%!an di)eengga&a%an dengan "&in)i" $aa$ a)a) dan dengan )$e)e a%&!a a$a! )$e)e %a)4

    6-74 Pe&!bahan $e&hada" me$de "emb!%!an dan a$a! $ah!n b!%!, ha&!) menda"a$ "e&)e$!(!an da&iDi&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    6>74 Pemb!%!an )e%!&ang+%!&angn#a $e&di&i da&i *a$a$an mengenai ha&$a, %ewa(iban, mda,"engha)ian dan bia#a, )e&$a "en(!aan dan "embeian, )ehingga da"a$ dihi$!ng be)a&n#a "a(a%#ang $e&!$ang4

    6074 Pemb!%!an dengan mengg!na%an baha)a a)ing dan ma$a !ang )eain R!"iah da"a$di)eengga&a%an eh 'a(ib Pa(a% )e$eah menda"a$ i@in Men$e&i Ke!angan4

    6/74 Pen*a$a$an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 $e&di&i da&i da$a #ang di%!m"!%an )e*a&a$e&a$!& $en$ang "e&eda&an a$a! "ene&imaan b&!$ dan a$a! "engha)ian b&!$ )ebagai da)a& !n$!%menghi$!ng (!mah "a(a% #ang $e&!$ang, $e&ma)!% "engha)ian #ang b!%an b(e% "a(a% dan a$a!#ang di%ena%an "a(a% #ang be&)i=a$ =ina4

    6.974 Di%e*!ai%an da&i %ewa(iban men#eengga&a%an "emb!%!an dan mea%!%an "en*a$a$an adaah'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang $ida% wa(ib men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a%Pengha)ian4

    6..74 B!%!+b!%!, *a$a$an+*a$a$an, d%!men+d%!men #ang men(adi da)a& "emb!%!an a$a! "en*a$a$andan d%!men ain wa(ib di)im"an )eama .9 6)e"!!h7 $ah!n di Indne)ia, #ai$! di $em"a$ %egia$ana$a! di $em"a$ $ingga bagi 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi, a$a! di $em"a$ %ed!d!%an bagi 'a(ib Pa(a%badan4

    6.874 Ben$!% dan $a$a *a&a "en*a$a$an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687 dia$!& dengan Ke"!$!)anDi&e%$!& ;ende&a Pa(a%4?

    A!"a 29

    Ke$en$!an Pa)a 8/ a#a$ 687 dan a#a$ 637 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 8/ be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 29

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% be&wenang mea%!%an "eme&i%)aan !n$!% meng!(i %e"a$!han "emen!han%ewa(iban "e&"a(a%an dan !n$!% $!(!an ain daam &ang%a mea%)ana%an %e$en$!an "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    6874 Un$!% %e"e&!an "eme&i%)aan "e$!ga) "eme&i%)a ha&!) memii%i $anda "engena "eme&i%)a dan

    .- < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    17/56

    www.hukumonline.com

    dieng%a"i dengan S!&a$ Pe&in$ah Peme&i%)aan )e&$a mem"e&iha$%ann#a %e"ada 'a(ib Pa(a% #angdi"e&i%)a4

    6174 'a(ib Pa(a% #ang di"e&i%)a wa(ib:

    a4 mem"e&iha$%an dan a$a! memin(am%an b!%! a$a! *a$a$an, d%!men #ang men(adi da)a&n#adan d%!men ain #ang be&h!b!ngan dengan "engha)ian #ang di"e&eh, %egia$an !)aha,"e%e&(aan beba) 'a(ib Pa(a%, a$a! b(e% #ang $e&!$ang "a(a%

    b4 membe&i%an %e)em"a$an !n$!% mema)!%i $em"a$ a$a! &!ang #ang di"andang "e&! danmembe&i ban$!an g!na %ean*a&an "eme&i%)aan

    *4 membe&i%an %e$e&angan #ang di"e&!%an4

    6374 A"abia daam meng!ng%a"%an "emb!%!an, "en*a$a$an, a$a! d%!men )e&$a %e$e&angan #angdimin$a, 'a(ib Pa(a% $e&i%a$ eh )!a$! %ewa(iban !n$!% me&aha)ia%an, ma%a %ewa(iban !n$!%me&aha)ia%an i$! di$iada%an eh "e&min$aan !n$!% %e"e&!an "eme&i%)aan )ebagaimana dima%)!ddaam a#a$ 6.74?

    A!"a 30

    Ke$en$!an Pa)a 1. di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 1. be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 31

    Ta$a *a&a "eme&i%)aan dia$!& dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4?

    A!"a 31

    Ke$en$!an Pa)a 18 a#a$ 687 dan a#a$ 637 di!bah, dan di an$a&a a#a$ 617 dan a#a$ 637 di)i)i"%an . 6)a$!7 a#a$ #ai$!a#a$ 61a7, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 18 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 32

    6.74 Daam men(aan%an ha% dan memen!hi %ewa(iban men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an, 'a(ib Pa(a% diwa%ii, daam ha:

    a4 badan eh "eng!&!)

    b4 badan daam "emb!ba&an a$a! "aii$ eh &ang a$a! badan #ang dibebani !n$!% mea%!%an"embe&e)an

    *4 )!a$! wa&i)an #ang be!m $e&bagi eh )aah )e&ang ahi wa&i)n#a, "ea%)ana wa)ia$n#aa$a! #ang meng!&!) ha&$a "eninggaann#a

    d4 ana% #ang be!m dewa)a a$a! &ang #ang be&ada daam "engam"!an eh wai a$a!"engam"!n#a4

    6874 'a%i )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 be&$angg!ng (awab )e*a&a "&ibadi dan a$a! )e*a&a&en$eng a$a) "emba#a&an "a(a% #ang $e&!$ang, %e*!ai a"abia da"a$ memb!%$i%an dan me#a%in%anDi&e%$!& ;ende&a Pa(a%, bahwa me&e%a daam %ed!d!%ann#a bena&+bena& $ida% m!ng%in !n$!%dibebani $angg!ng (awab a$a) "a(a% #ang $e&!$ang $e&)eb!$4

    6174 O&ang "&ibadi a$a! badan da"a$ men!n(!% )e&ang %!a)a dengan )!&a$ %!a)a %h!)!) !n$!%men(aan%an ha% dan memen!hi %ewa(iban men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan"e&"a(a%an4

    61a74 K!a)a )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 617 ha&!) memen!hi "e&)#a&a$an #ang di$e$a"%andengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4

    .> < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    18/56

    www.hukumonline.com

    6374 Te&ma)!% daam "enge&$ian "eng!&!) )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 h!&!= a adaah &ang#ang n#a$a+n#a$a mem"!n#ai wewenang i%!$ menen$!%an %ebi(a%)anaan dan a$a! mengambi%e"!$!)an daam men(aan%an "e&!)ahaan4C

    A!"a 32

    Ke$en$!an Pa)a 11 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 11 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 33

    Pembei Ba&ang Kena Pa(a% a$a! "ene&ima ;a)a Kena Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam Undang+!ndang Pa(a% Pe&$ambahan Niai ./03 dan "e&!bahann#a be&$angg!ng (awab )e*a&a &en$eng a$a)"emba#a&an "a(a%, )e"an(ang $ida% da"a$ men!n(!%%an b!%$i bahwa "a(a% $eah diba#a&4?

    A!"a 33

    Ke$en$!an Pa)a 13 di!bah, dan di an$a&a a#a$ 687 dan a#a$ 617 di)i)i"%an . 6)a$!7 a#a$ #ai$! a#a$ 68a7, )ehingga

    %e)e!&!han Pa)a 13 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:#Pasal 3(

    6.74 Se$ia" "e(aba$ dia&ang membe&i$ah!%an %e"ada "iha% ain )egaa )e)!a$! #ang di%e$ah!i a$a!dibe&i$ah!%an %e"adan#a eh 'a(ib Pa(a% daam &ang%a (aba$an a$a! "e%e&(aann#a !n$!%men(aan%an %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    6874 La&angan )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 be&a%! (!ga $e&hada" $enaga ahi #ang di$!n(!%eh Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% !n$!% memban$! daam "ea%)anaan %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    68a74 Di%e*!ai%an da&i %e$en$!an )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan a#a$ 687 adaah:

    a4 Pe(aba$ dan $enaga ahi #ang be&$inda% )ebagai )a%)i a$a! )a%)i ahi daam )idang"engadian4

    b4 Pe(aba$ dan $enaga ahi #ang membe&i%an %e$e&angan %e"ada "iha% ain #angdi$e$a"%an eh Men$e&i Ke!angan4

    6174 Un$!% %e"en$ingan nega&a, Men$e&i Ke!angan be&wenang membe&i i@in $e&$!i) %e"ada "e(aba$)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan $enaga+$enaga ahi )ebagaimana dima%)!d daam a#a$687 )!"a#a membe&i%an %e$e&angan, mem"e&iha$%an b!%$i $e&$!i) da&i a$a! $en$ang 'a(ib Pa(a%%e"ada "iha% #ang di$!n(!%n#a4

    6374 Un$!% %e"en$ingan "eme&i%)aan di Pengadian daam "e&%a&a "idana a$a! "e&da$a a$a) "e&min$aanHa%im )e)!ai dengan H!%!m A*a&a Pidana dan H!%!m A*a&a Pe&da$a, Men$e&i Ke!angan da"a$membe&i i@in $e&$!i) !n$!% memin$a %e"ada "e(aba$ )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan$enaga ahi )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 687, b!%$i $e&$!i) dan %e$e&angan 'a(ib Pa(a% #angada "adan#a4

    6574 Pe&min$aan Ha%im )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 637, ha&!) men#eb!$%an nama $e&)ang%aa$a! nama $e&g!ga$, %e$e&angan+%e$e&angan #ang dimin$a )e&$a %ai$an an$a&a "e&%a&a "idana a$a!"e&da$a #ang be&)ang%!$an dengan %e$e&angan #ang dimin$a $e&)eb!$4?

    A!"a 3(

    Ke$en$!an Pa)a 1- a#a$ 687 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 1- be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 36

    .0 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    19/56

    www.hukumonline.com

    6.74 Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$:

    a4 meng!&ang%an a$a! mengha"!)%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga, denda, dan %enai%an#ang $e&!$ang men!&!$ %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an daam ha)an%)i $e&)eb!$ di%ena%an %a&ena %e%hia=an 'a(ib Pa(a% a$a! b!%an %a&ena %e)aahann#a

    b4 meng!&ang%an a$a! memba$a%an %e$e$a"an "a(a% #ang $ida% bena&4

    6874 Ta$a *a&a "eng!&angan, "engha"!)an, a$a! "emba$aan !$ang "a(a% )ebagaimana dima%)!d daama#a$ 6.7, dia$!& dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4?

    A!"a 3)

    Di an$a&a Pa)a 1- dan Pa)a 1> di)i)i"%an . 6)a$!7 Pa)a #ai$! Pa)a 1-A, #ang be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 36A

    A"abia "e$!ga) "a(a% daam menghi$!ng a$a! mene$a"%an "a(a% $ida% )e)!ai dengan Undang+!ndang"e&"a(a%an #ang be&a%! )ehingga me&!gi%an nega&a, ma%a "e$!ga) "a(a% #ang be&)ang%!$an da"a$

    di%ena%an )an%)i )e)!ai dengan %e$en$!an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan #ang be&a%!4C

    A!"a 36

    Ke$en$!an Pa)a 1> di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 1> be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 3*

    Pe&!bahan be)a&n#a imbaan b!nga dan )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga, denda, dan %enai%an, dia$!&dengan Pe&a$!&an Peme&in$ah4?

    A!"a 3*

    Ke$en$!an Pa)a 10 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 10 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:#Pasal 38

    Se$ia" &ang #ang %a&ena %ea"aann#a:

    a4 $ida% men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an a$a!

    b4 men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an, $e$a"i i)in#a $ida% bena& a$a! $ida% eng%a", a$a!meam"i&%an %e$e&angan #ang i)in#a $ida% bena&, )ehingga da"a$ menimb!%an %e&!gian "ada"enda"a$an nega&a, di"idana dengan "idana %!&!ngan "aing ama . 6)a$!7 $ah!n dan a$a! denda"aing $inggi 8 6d!a7 %ai (!mah "a(a% $e&!$ang #ang $ida% a$a! %!&ang diba#a&4?

    A!"a 38

    Ke$en$!an Pa)a 1/ di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 1/ be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal 39

    6.74 Se$ia" &ang #ang dengan )enga(a:

    a4 $ida% menda=$a&%an di&i, a$a! men#aahg!na%an a$a! mengg!na%an $an"a ha% Nm& P%%'a(ib Pa(a% a$a! Peng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a% )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a8a$a!

    ./ < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    20/56

    www.hukumonline.com

    b4 $ida% men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!ana$a!

    *4 men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an dan a$a! %e$e&angan #ang i)in#a $ida% bena& a$a! $ida%eng%a"a$a!

    d4 mena% !n$!% dia%!%an "eme&i%)aan )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 8/a$a!e4 mem"e&iha$%an "emb!%!an, "en*a$a$an, a$a! d%!men ain #ang "a)! a$a! di"a)!%an

    )eah+ah bena&a$a!

    =4 $ida% men#eengga&a%an "emb!%!an a$a! "en*a$a$an, $ida% mem"e&iha$%an a$a! $ida%memin(am%an b!%!, *a$a$an, a$a! d%!men ainn#aa$a!

    g4 $ida% men#e$&%an "a(a% #ang $eah di"$ng a$a! di"!ng!$, )ehingga da"a$ menimb!%an%e&!gian "ada "enda"a$an nega&a, di"idana dengan "idana "en(a&a "aing ama - 6enam7$ah!n dan denda "aing $inggi 3 6em"a$7 %ai (!mah "a(a% $e&!$ang #ang $ida% a$a! %!&angdiba#a&4

    6874 Pidana )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dii"a$%an 8 6d!a7 a"abia )e)e&ang mea%!%an agi$inda% "idana di bidang "e&"a(a%an )ebe!m ewa$ . 6)a$!7 $ah!n, $e&hi$!ng )e(a% )ee)ain#amen(aani "idana "en(a&a #ang di(a$!h%an4

    6174 Se$ia" &ang #ang mea%!%an "e&*baan !n$!% mea%!%an $inda% "idana men#aahg!na%an a$a!mengg!na%an $an"a ha% Nm& P%% 'a(ib Pa(a% a$a! Peng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a%)ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 h!&!= a, a$a! men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an dan a$a!%e$e&angan #ang i)in#a $ida% bena& a$a! $ida% eng%a" )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 h!&!=* daam &ang%a menga(!%an "e&mhnan &e)$i$!)i a$a! mea%!%an %m"en)a)i "a(a%, di"idanadengan "idana "en(a&a "aing ama 8 6d!a7 $ah!n dan denda "aing $inggi 3 6em"a$7 %ai (!mah&e)$i$!)i #ang dimhn dan a$a! %m"en)a)i #ang dia%!%an eh 'a(ib Pa(a%4?

    A!"a 39

    Ke$en$!an Pa)a 3. di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 3. be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal (1

    6.74 Pe(aba$ #ang %a&ena %ea"aann#a $ida% memen!hi %ewa(iban me&aha)ia%an ha )ebagaimanadima%)!d daam Pa)a 13, di"idana dengan "idana %!&!ngan "aing ama . 6)a$!7 $ah!n dan denda"aing ban#a% R"349994999,99 6em"a$ (!$a &!"iah74

    6874 Pe(aba$ #ang dengan )enga(a $ida% memen!hi %ewa(ibann#a a$a! )e)e&ang #ang men#ebab%an$ida% di"en!hin#a %ewa(iban "e(aba$ )ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 13, di"idana dengan"idana "en(a&a "aing ama 8 6d!a7 $ah!n dan denda "aing ban#a% R".949994999,99 6)e"!!h (!$a&!"iah74

    6174 Pen!n$!$an $e&hada" $inda% "idana )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 dan a#a$ 687 han#adia%!%an a$a) "engad!an &ang #ang %e&aha)iaann#a diangga&4?

    A!"a (0

    Ke$en$!an Pa)a 3.A di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 3.A be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal (1A

    Se$ia" &ang #ang men!&!$ Pa)a 15 Undang+!ndang ini wa(ib membe&i %e$e&angan a$a! b!%$i #angdimin$a $e$a"i dengan )enga(a $ida% membe&i %e$e&angan a$a! b!%$i, a$a! membe&i %e$e&angan a$a! b!%$i#ang $ida% bena&, di"idana dengan "idana "en(a&a "aing ama . 6)a$!7 $ah!n dan denda "aing ban#a%R".949994999,99 6)e"!!h (!$a &!"iah74?

    89 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    21/56

    www.hukumonline.com

    A!"a (1

    Ke$en$!an Pa)a 3.B di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 3.B be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal (1B

    Se$ia" &ang #ang dengan )enga(a menghaangi a$a! mem"e&)!i$ "en#idi%an $inda% "idana di bidang"e&"a(a%an, di"idana dengan "idana "en(a&a "aing ama 1 6$iga7 $ah!n dan denda "aing ban#a%R".949994999,99 6)e"!!h (!$a &!"iah74?

    A!"a (2

    Ke$en$!an Pa)a 33 di!bah, )ehingga %e)e!&!han Pa)a 33 be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal ((

    6.74 Pe(aba$ Pegawai Nege&i Si"i $e&$en$! di ing%!ngan Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% dibe&i wewenang%h!)!) )ebagai Pen#idi% !n$!% mea%!%an "en#idi%an $inda% "idana di bidang "e&"a(a%an,

    )ebagaimana dima%)!d daam Undang+!ndang H!%!m A*a&a Pidana #ang be&a%!4

    6874 'ewenang Pen#idi% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 adaah:

    a4 mene&ima, men*a&i, meng!m"!%an, dan menei$i %e$e&angan a$a! a"&an be&%enaandengan $inda% "idana di bidang "e&"a(a%an aga& %e$e&angan a$a! a"&an $e&)eb!$ men(adiebih eng%a" dan (ea)

    b4 menei$i, men*a&i, dan meng!m"!%an %e$e&angan mengenai &ang "&ibadi a$a! badan$en$ang %ebena&an "e&b!a$an #ang dia%!%an )eh!b!ngan dengan $inda% "idana di bidang"e&"a(a%an

    *4 memin$a %e$e&angan dan bahan b!%$i da&i &ang "&ibadi a$a! badan )eh!b!ngan dengan$inda% "idana di bidang "e&"a(a%an

    d4 meme&i%)a b!%!+b!%!, *a$a$an+*a$a$an, dan d%!men+d%!men ain be&%enaan dengan$inda% "idana di bidang "e&"a(a%an

    e4 mea%!%an "enggeedahan !n$!% menda"a$%an bahan b!%$i "emb!%!an, "en*a$a$an, dand%!men+d%!men ain, )e&$a mea%!%an "en#i$aan $e&hada" bahan b!%$i $e&)eb!$

    =4 memin$a ban$!an $enaga ahi daam &ang%a "ea%)anaan $!ga) "en#idi%an $inda% "idana dibidang "e&"a(a%an

    g4 men#!&!h be&hen$i dan a$a! mea&ang )e)e&ang meningga%an &!angan a$a! $em"a$ "ada)aa$ "eme&i%)aan )edang be&ang)!ng dan meme&i%)a iden$i$a) &ang dan a$a! d%!men#ang dibawa )ebagaimana dima%)!d "ada h!&!= e

    h4 mem$&e$ )e)e&ang #ang be&%ai$an dengan $inda% "idana di bidang "e&"a(a%an

    i4 memanggi &ang !n$!% didenga& %e$e&angann#a dan di"e&i%)a )ebagai $e&)ang%a a$a! )a%)i

    (4 menghen$i%an "en#idi%an

    %4 mea%!%an $inda%an ain #ang "e&! !n$!% %ean*a&an "en#idi%an $inda% "idana di bidang"e&"a(a%an men!&!$ h!%!m #ang be&$angg!ng (awab4

    6174 Pen#idi% )ebagaimana dima%)!d daam a#a$ 6.7 membe&i$ah!%an dim!ain#a "en#idi%an danmen#am"ai%an ha)i "en#idi%ann#a %e"ada Pen!n$!$ Um!m mea!i Pen#idi% "e(aba$ Pi)i Nega&aRe"!bi% Indne)ia, )e)!ai dengan %e$en$!an #ang dia$!& daam Undang+!ndang H!%!m A*a&aPidana #ang be&a%!4?

    8. < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    22/56

    www.hukumonline.com

    A!"a (3

    Di an$a&a Pa)a 3> dan BAB I di)i)i"%an . 6)a$!7 Pa)a #ai$! Pa)a 3>A, #ang be&b!n#i )ebagai be&i%!$:

    #Pasal (*A

    Te&hada" )em!a ha% dan %ewa(iban "e&"a(a%an #ang be!m di)ee)ai%an, dibe&a%!%an %e$en$!anUndang+!ndang Nm& - Tah!n ./01 $en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&a Pe&"a(a%an )ebagaimana$eah di!bah dengan Undang+!ndang Nm& / Tah!n .//34?

    Pasal II

    Undang+!ndang ini da"a$ di)eb!$ ?Undang+Undang Pe&!bahan Ked!a Undang+!ndang Ke$en$!an Um!m danTa$a 2a&a Pe&"a(a%an?4

    Pasal III

    Undang+!ndang ini m!ai be&a%! "ada $angga . ;an!a&i 899.4

    Aga& )e$ia" &ang menge$ah!in#a, meme&in$ah%an "eng!ndangan Undang+!ndang ini dengan "enem"a$ann#adaam Lemba&an Nega&a Re"!bi% Indne)ia4

    Di)ah%an Di ;a%a&$a,

    Pada Tangga 8 Ag!)$!) 8999

    PRESIDEN REPUBLIK INDONESIA,

    T$d4

    ABDURRAHMAN 'AHID

    Di!ndang%an Di ;a%a&$a,

    Pada Tangga 8 Ag!)$!) 8999

    SEKRETARIS NEGARA REPUBLIK INDONESIA,

    T$d4

    D;OHAN EENDI

    LEMBARAN NEGARA REPUBLIK INDONESIA TAHUN 8999 NOMOR .8-

    88 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    23/56

    www.hukumonline.com

    PENJELASAN

    UNDANG-UNDANG REPUBLIK INDONESIA

    NOMOR 16 TAHUN 2000

    TENTANG

    PERUBAHAN KEDUA ATAS UNDANG-UNDANG NOMOR 6 TAHUN 1983 TENTANG KETENTUAN UMUMDAN TATA CARA PERPAJAKAN

    I+ UMUM

    .4 Pe&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an #ang menga$!& $en$ang %e$en$!an !m!m dan $a$a *a&a"e&"a(a%an #ang be&a%! )e(a% . ;an!a&i ./03 adaah Undang+!ndang Nm& - Tah!n ./01$en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&a Pe&"a(a%an4 Undang+!ndang Nm& - Tah!n ./01 inidianda)i =a)a=ah Pan*a)ia dan Undang+Undang Da)a& ./35, #ang di daamn#a $e&$!ang%e$en$!an #ang men(!n(!ng $inggi ha% wa&ga nega&a dan menem"a$%an %ewa(iban "e&"a(a%an)ebagai %ewa(iban %enega&aan dan me&!"a%an )a&ana "e&an )e&$a &a%#a$ daam "embia#aan

    nega&a dan "embang!nan na)ina4

    Undang+!ndang ini mem!a$ %e$en$!an !m!m dan $a$a *a&a "e&"a(a%an #ang "ada "&in)i"n#abe&a%! bagi !ndang+!ndang "a(a% ma$e&ii, %e*!ai daam !ndang+!ndang "a(a% #angbe&)ang%!$an $eah menga$!& )endi&i mengenai %e$en$!an !m!m dan $a$a *a&a "e&"a(a%ann#a4

    84 Daam "ea%)anaan Undang+!ndang Nm& - Tah!n ./01 $en$ang Ke$en$!an Um!m dan Ta$a 2a&aPe&"a(a%an )ebagaimana $eah di!bah dengan Undang+!ndang Nm& / Tah!n .//3, di)ada&ima)ih $e&da"a$ ha+ha #ang be!m $e&$am"!ng )ehingga men!n$!$ "e&!n#a "en#em"!&naan)e(aan dengan "e&%embangan ))ia e%nmi dan %ebi(a%)anaan Peme&in$ah4 Seain i$! ha&a"anma)#a&a%a$ $e&hada" adan#a a"a&a$!& "e&"a(a%an #ang ma%in mam"! dan be&)ih, $e$a"di"e&ha$i%an daam be&bagai %e$en$!an #ang be&)i=a$ "engawa)an daam Undang+!ndang ini4

    14 a)a=ah dan anda)an #ang men(adi a$a& bea%ang dan da)a& Undang+!ndang ini $e&*e&min daam

    %e$en$!an+%e$en$!an #ang menga$!& )i)$em dan me%ani)me "em!ng!$an "a(a%4 Si)$em danme%ani)me $e&)eb!$ men(adi *i&i dan *&a% $e&)endi&i daam )i)$em "e&"a(a%an Indne)ia %a&ena%ed!d!%an Undang+!ndang ini #ang a%an men(adi ?%e$en$!an !m!m? bagi "e&!ndang+!ndangan"e&"a(a%an #ang ain4

    2i&i dan *&a% $e&)endi&i da&i )i)$em "em!ng!$an "a(a% $e&)eb!$ adaah:

    a4 bahwa "em!ng!$an "a(a% me&!"a%an "e&w!(!dan da&i "engabdian dan "e&an )e&$a 'a(ib Pa(a%!n$!% )e*a&a ang)!ng dan be&)ama+)ama mea%)ana%an %ewa(iban "e&"a(a%an #ang di"e&!%an!n$!% "embia#aan nega&a dan "embang!nan na)ina

    b4 $angg!ng (awab a$a) %ewa(iban "ea%)anaan "em!ng!$an "a(a% )ebagai "en*e&minan %ewa(iban dibidang "e&"a(a%an be&ada "ada angg$a ma)#a&a%a$ 'a(ib Pa(a% )endi&i4 Peme&in$ah, daam ha inia"a&a$ "e&"a(a%an, )e)!ai dengan =!ng)in#a be&%ewa(iban mea%!%an "embinaan, "ea#anan, dan"engawa)an $e&hada" "emen!han %ewa(iban "e&"a(a%an be&da)a&%an %e$en$!an #ang diga&i)%an

    daam "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an

    *4 angg$a ma)#a&a%a$ 'a(ib Pa(a% dibe&i %e"e&*a#aan !n$!% da"a$ mea%)ana%an %eg$ngnganna)ina mea!i )i)$em menghi$!ng, mem"e&hi$!ng%an, memba#a& dan mea"&%an )endi&i "a(a%#ang $e&!$ang 6)e= a))e))men$7, )ehingga mea!i )i)$em ini admini)$&a)i "e&"a(a%an diha&a"%anda"a$ dia%)ana%an dengan &a"i, $e&%endai, )ede&hana dan m!dah !n$!% di"ahami eh angg$ama)#a&a%a$ 'a(ib Pa(a%4

    Si)$em "em!ng!$an "a(a% $e&)eb!$ mem"!n#ai a&$i bahwa "enen$!an "ene$a"an be)a&n#a "a(a%#ang $e&!$ang di"e&*a#a%an %e"ada 'a(ib Pa(a% )endi&i dan mea"&%an )e*a&a $e&a$!& (!mah

    81 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    24/56

    www.hukumonline.com

    "a(a% #ang $e&!$ang dan #ang $eah diba#a& )ebagaimana di$en$!%an daam "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4 Dengan )i)$em ini diha&a"%an "!a "ea%)anaan admini)$&a)i #ang $e&a!membebani 'a(ib Pa(a% dan bi&%&a$i) a%an da"a$ dihinda&i4 Se(aan dengan ha&a"an daam !"a#a"ening%a$an "ea#anan ma)#a&a%a$ $e&)eb!$ wewenang Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% #ang be&)i=a$

    $e%ni) admini)$&a$i= da"a$ diim"ah%an %e"ada a"a&a$ bawahann#a4Daam Undang+!ndang ini diga&i)%an bahwa admini)$&a)i "e&"a(a%an be&"e&an a%$i= daammea%)ana%an $!ga)+$!ga) "embinaan, "ea#anan, "engawa)an, dan "ene&a"an )an%)i )e)!ai"e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4 Pembinaan ma)#a&a%a$ 'a(ib Pa(a% da"a$ dia%!%anmea!i be&bagai !"a#a, an$a&a ain "embe&ian "en#!!han "enge$ah!an "e&"a(a%an bai% mea!imedia ma))a ma!"!n "ene&angan ang)!ng %e"ada ma)#a&a%a$4

    34 Dengan be&"egang $eg!h "ada "&in)i" %e"a)$ian h!%!m, %eadian, dan %e)ede&hanaan, ma%a a&ahdan $!(!an "en#em"!&naan Undang+!ndang "e&"a(a%an ini menga*! "ada %ebi(a%)anaan "%%)ebagai be&i%!$:

    a4 men!(! %emandi&ian bang)a daam "embia#aan nega&a dan "embia#aan "embang!nan#ang )!mbe& !$aman#a be&a)a da&i "ene&imaan "a(a%

    b4 men!n(ang !)aha "embang!nan )e*a&a me&a$a, mend&ng ine)$a)i )e*a&a me&a$a di)e!&!h wia#ah Re"!bi% Indne)ia, $e&!$ama !n$!% mend&ng "embang!nan di dae&ah$e&"en*i #ang )eama ini di&a)a%an $e&bea%ang a$a! $e&amba$ "e&%embangann#a, bai%daam &ang%a "eme&a$aan "embang!nan dan "enda#ag!naan )!mbe& da#a aam ma!"!ndaam &ang%a "ening%a$an "ene&imaan "a(a% daam (ang%a "an(ang

    *4 men!n(ang !)aha "ening%a$an e%)"&, $e&!$ama e%)"& nn miga), ba&ang ha)i ahan, dan(a)a+(a)a daam &ang%a mening%a$%an "e&ehan dei)a

    d4 men!n(ang !)aha "engembangan !)aha %e*i !n$!% meng"$ima%an "engembangan"$en)in#a, dan daam &ang%a "engen$a)an )ebagian ma)#a&a%a$ da&i %emi)%inan

    e4 men!n(ang !)aha "engembangan )!mbe& da#a man!)ia, im! "enge$ah!an, dan $e%ngi

    =4 men!n(ang !)aha "ee)$a&ian e%)i)$em, )!mbe& da#a aam, dan ing%!ngan hid!"

    g4 men!n(ang !)aha mening%a$%an %eadian daam "a&$i)i"a)i ma)#a&a%a$ daam "embia#aan"embang!nan )e)!ai dengan %emam"!ann#a dan

    h4 men!n(ang !)aha $e&*i"$an#a a"a&a$ "e&"a(a%an #ang ma%in mam"! dan be&)ih,"ening%a$an "ea#anan %e"ada 'a(ib Pa(a% $e&ma)!% "en#ede&hanaan dan %em!dahan"&)ed!& daam "emen!han %ewa(iban "e&"a(a%an, "ening%a$an "engawa)an a$a)"ea%)anaan "emen!han %ewa(iban "e&"a(a%an $e&)eb!$, )e&$a "ening%a$an "enega%an"ea%)anaan %e$en$!an h!%!m #ang be&a%!4

    II+ PASAL DEMI PASAL

    Pasal I

    Ang%a .

    Pasal 1

    2!%!" (ea)4

    83 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    25/56

    www.hukumonline.com

    Ang%a 8

    2!%!" (ea)4

    Ang%a 1

    Pasal 2

    A#a$ 6.7

    Sem!a 'a(ib Pa(a% be&da)a&%an )i)$em ?)e= a))e))men$? wa(ib menda=$a&%an di&i "ada %an$& Di&e%$&a$;ende&a Pa(a% !n$!% di*a$a$ )ebagai 'a(ib Pa(a% dan )e%aig!) !n$!% menda"a$%an Nm& P%% 'a(ibPa(a%4

    Kewa(iban menda=$a&%an di&i $e&)eb!$ be&a%! "!a $e&hada" wani$a %awin #ang di%ena%an "a(a% )e*a&a$e&"i)ah %a&ena hid!" $e&"i)ah be&da)a&%an %e"!$!)an ha%im a$a! di%ehenda%i )e*a&a $e&$!i)be&da)a&%an "e&(an(ian "emi)ahan "engha)ian dan ha&$a4

    Nm& P%% 'a(ib Pa(a% $e&)eb!$ adaah )!a$! )a&ana daam admini)$&a)i "e&"a(a%an #angdi"e&g!na%an )ebagai $anda "engena di&i a$a! iden$i$a) 'a(ib Pa(a%, eh %a&ena i$! %e"ada )e$ia" 'a(ibPa(a% han#a dibe&i%an )a$! Nm& P%% 'a(ib Pa(a%4 Seain da&i"ada i$!, Nm& P%% 'a(ib Pa(a% (!gadi"e&g!na%an !n$!% men(aga %e$e&$iban daam "emba#a&an "a(a% dan daam "engawa)an admini)$&a)i"e&"a(a%an4 Daam ha be&h!b!ngan dengan d%!men "e&"a(a%an, 'a(ib Pa(a% diwa(ib%anmen*an$!m%an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% #ang dimii%in#a4 Te&hada" 'a(ib Pa(a% #ang $ida%menda=$a&%an di&i !n$!% menda"a$%an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% di%ena%an )an%)i )e)!ai "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    A#a$ 687

    Se$ia" 'a(ib Pa(a% )ebagai Peng!)aha #ang di%ena%an Pa(a% Pe&$ambahan Niai be&da)a&%an Undang+!ndang Pa(a% Pe&$ambahan Niai ./03 dan "e&!bahann#a, wa(ib mea"&%an !)ahan#a !n$!% di%!%!h%an)ebagai Peng!)aha Kena Pa(a%4

    Peng!)aha &ang "&ibadi be&%ewa(iban mea"&%an !)ahan#a "ada %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #angwia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$ $ingga Peng!)aha dan $em"a$ %egia$an !)aha dia%!%an4 Sedang%anbagi Peng!)aha badan, %ewa(iban mea"&%an !)ahan#a $e&)eb!$ adaah "ada %an$& Di&e%$&a$ ;ende&aPa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$ %ed!d!%an Peng!)aha dan $em"a$ %egia$an !)ahadia%!%an4

    Dengan demi%ian Peng!)aha &ang "&ibadi a$a! badan #ang mem"!n#ai $em"a$ %egia$an !)aha diwia#ah bebe&a"a %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% wa(ib mea"&%an !)ahan#a !n$!% di%!%!h%an )ebagaiPeng!)aha Kena Pa(a% bai% di %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$$ingga a$a! $em"a$ %ed!d!%an Peng!)aha ma!"!n di %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #ang wia#ah%e&(an#a mei"!$i $em"a$ %egia$an !)aha dia%!%an4

    !ng)i "eng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a% )eain di"e&g!na%an !n$!% menge$ah!i iden$i$a) Peng!)ahaKena Pa(a% #ang )ebena&n#a, (!ga be&g!na !n$!% mea%)ana%an ha% dan %ewa(iban di bidang Pa(a%

    Pe&$ambahan Niai dan Pa(a% Pen(!aan A$a) Ba&ang Mewah )e&$a !n$!% "engawa)an admini)$&a)i"e&"a(a%an4

    Te&hada" Peng!)aha #ang $eah memen!hi )#a&a$ )ebagai Peng!)aha Kena Pa(a% $e$a"i $ida%mea"&%an !)ahan#a !n$!% di%!%!h%an )ebagai Peng!)aha Kena Pa(a% di%ena%an )an%)i )e)!ai"e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an4

    A#a$ 617

    Te&hada" 'a(ib Pa(a% ma!"!n Peng!)aha Kena Pa(a% $e&$en$!, Di&e%$!& ;ende&a Pa(a% da"a$

    85 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    26/56

    www.hukumonline.com

    menen$!%an %an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% )eain #ang di$en$!%an daam a#a$ 6.7 dan a#a$ 687, )ebagai$em"a$ "enda=$a&an !n$!% mem"e&eh Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! Peng!%!han Peng!)ahaKena Pa(a%4

    Seain i$! bagi 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi "eng!)aha $e&$en$! #ai$! 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang

    mem"!n#ai $em"a$ !)aha $e&)eba& di bebe&a"a $em"a$, mi)an#a "edagang ee%$&ni% #ang mem"!n#ai$% di bebe&a"a "!)a$ "e&bean(aan, di )am"ing wa(ib menda=$a&%an di&i "ada %an$& Di&e%$&a$ ;ende&aPa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$ $ingga 'a(ib Pa(a%, (!ga diwa(ib%an menda=$a&%an di&i "ada%an$& Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% #ang wia#ah %e&(an#a mei"!$i $em"a$ %egia$an !)aha 'a(ib Pa(a%dia%!%an4

    A#a$ 637

    Te&hada" 'a(ib Pa(a% a$a! Peng!)aha Kena Pa(a% #ang $ida% memen!hi %ewa(iban !n$!% menda=$a&%andi&i dan a$a! mea"&%an !)ahan#a da"a$ di$e&bi$%an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! "eng!%!hanPeng!)aha Kena Pa(a% )e*a&a (aba$an4 Ha ini da"a$ dia%!%an a"abia be&da)a&%an da$a #ang di"e&eha$a! dimii%i eh Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% $e&n#a$a &ang "&ibadi a$a! badan a$a! Peng!)aha $e&)eb!$$eah memen!hi )#a&a$ !n$!% mem"e&eh Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! di%!%!h%an )ebagaiPeng!)aha Kena Pa(a%4

    A#a$ 657

    Kewa(iban menda=$a&%an di&i !n$!% mem"e&eh Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan %ewa(iban mea"&%an!)aha !n$!% mem"e&eh "eng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a% diba$a)i (ang%a wa%$!n#a, %a&ena ha inibe&%ai$an dengan )aa$ "a(a% $e&!$ang dan %ewa(iban mengena%an "a(a% $e&!$ang4 Pe&mhnan"engha"!)an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% dan a$a! "en*ab!$an "eng!%!han Peng!)aha Kena Pa(a% ha&!)di)ee)ai%an daam (ang%a wa%$! .8 6d!a bea)7 b!an )e(a% $angga di$e&iman#a "e&mhnan )e*a&aeng%a"4

    Penga$!&an $en$ang (ang%a wa%$! "enda=$a&an dan "ea"&an $e&)eb!$, $a$a *a&a "embe&ian dan"en*ab!$an Nm& P%% 'a(ib Pa(a% )e&$a "eng!%!han dan "en*ab!$an Peng!%!han Peng!)aha KenaPa(a% di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    Ang%a 3

    Pasal 3

    A#a$ 6.7

    !ng)i S!&a$ Pembe&i$ah!an bagi 'a(ib Pa(a% Pengha)ian adaah )ebagai )a&ana !n$!% mea"&%an danmem"e&$angg!ng(awab%an "enghi$!ngan (!mah "a(a% #ang )ebena&n#a $e&!$ang dan !n$!% mea"&%an$en$ang:

    "emba#a&an a$a! "e!na)an "a(a% #ang $eah dia%)ana%an )endi&i dan a$a! mea!i "em$ngana$a! "em!ng!$an "iha% ain daam . 6)a$!7 Tah!n Pa(a% a$a! Bagian Tah!n Pa(a%

    "engha)ian #ang me&!"a%an b(e% "a(a% dan a$a! b!%an b(e% "a(a%

    ha&$a dan %ewa(iban

    "emba#a&an da&i "em$ng a$a! "em!ng!$ $en$ang "em$ngan a$a! "em!ng!$an "a(a% &ang"&ibadi a$a! badan ain daam . 6)a$!7 Ma)a Pa(a%, #ang di$en$!%an "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an #ang be&a%!4

    Bagi Peng!)aha Kena Pa(a% =!ng)i S!&a$ Pembe&i$ah!an adaah )ebagai )a&ana !n$!% mea"&%an danmem"e&$angg!ng(awab%an "enghi$!ngan (!mah Pa(a% Pe&$ambahan Niai dan Pa(a% Pen(!aan A$a)

    8- < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    27/56

    www.hukumonline.com

    Ba&ang Mewah #ang )ebena&n#a $e&!$ang dan !n$!% mea"&%an $en$ang:

    "eng%&edi$an Pa(a% Ma)!%an $e&hada" Pa(a% Ke!a&an

    "emba#a&an a$a! "e!na)an "a(a% #ang $eah dia%)ana%an )endi&i eh Peng!)aha Kena Pa(a%

    dan a$a! mea!i "iha% ain daam )a$! Ma)a Pa(a%, #ang di$en$!%an eh %e$en$!an "e&a$!&an"e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an #ang be&a%!

    bagi "em$ng a$a! "em!ng!$ "a(a%, =!ng)i S!&a$ Pembe&i$ah!an adaah )ebagai )a&ana !n$!%mea"&%an dan mem"e&$angg!ng(awab%an "a(a% #ang di"$ng a$a! di"!ng!$ dan di)e$&%ann#a4

    Yang dima%)!d dengan mengi)i S!&a$ Pembe&i$ah!an adaah mengi)i =&m!i& S!&a$ Pembe&i$ah!andengan bena&, (ea), dan eng%a" )e)!ai dengan "e$!n(!% #ang dibe&i%an be&da)a&%an %e$en$!an"e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan "e&"a(a%an #ang be&a%!4

    Pengi)ian S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang $ida% bena& #ang menga%iba$%an "a(a% #ang $e&!$ang %!&angdiba#a&, a%an di%ena%an )an%)i )e)!ai "e&a$!&an "e&!ndang+!ndangan Pe&"a(a%an4

    A#a$ 6.a7

    2!%!" (ea)4

    A#a$ 687

    Daam &ang%a "ea#anan dan %em!dahan bagi 'a(ib Pa(a%, =&m!i& S!&a$ Pembe&i$ah!an di)edia%an"ada %an$&+%an$& di ing%!ngan Di&e%$&a$ ;ende&a Pa(a% dan $em"a$+$em"a$ ain #ang di$en$!%an ehDi&e%$!& ;ende&a Pa(a% #ang di"e&%i&a%an m!dah $e&(ang%a! eh 'a(ib Pa(a%4

    A#a$ 617

    A#a$ ini menga$!& $en$ang ba$a) wa%$! "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang diangga" *!%!"memadai bagi 'a(ib Pa(a% !n$!% mem"e&)ia"%an )egaa )e)!a$! #ang be&h!b!ngan dengan "emba#a&an"a(a% ma!"!n "en#ee)aian "emb!%!ann#a4

    Bagi 'a(ib Pa(a% $e&$en$! #ang di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan, di"e&%enan%an !n$!%mea"&%an bebe&a"a Ma)a Pa(a% daam )a$! S!&a$ Pembe&i$ah!an Ma)a4

    A#a$ 637

    A"abia 'a(ib Pa(a% bai% &ang "&ibadi a$a! badan $e&n#a$a $ida% da"a$ men#am"ai%an a$a! men#ia"%ana"&an %e!angan $ah!nan a$a! ne&a*a "e&!)ahaan be)e&$a a"&an aba &!gi daam (ang%a wa%$! #ang$eah di$e$a"%an daam a#a$ 617 h!&!= b %a&ena !a)n#a %egia$an !)aha dan ma)aah+ma)aah $e%ni)"en#!)!nan a"&an %e!angan, )!i$ !n$!% memen!hi ba$a) wa%$! "en#ee)aian dan meme&!%an%engga&an da&i ba$a) wa%$! #ang $eah di$en$!%an, 'a(ib Pa(a% da"a$ menga(!%an "e&mhnan aga&mem"e&eh "e&"an(angan wa%$! "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian4Pe&"an(angan (ang%a wa%$! "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian han#a da"a$dibe&i%an "aing ama - 6enam7 b!an4

    A#a$ 657

    Un$!% men*egah !)aha "enghinda&an di&i dan a$a! "e&"an(angan wa%$! "emba#a&an "a(a% #ang $e&!$ang

    daam )a$! Tah!n Pa(a% #ang ha&!) diba#a& )ebe!m ba$a) wa%$! "ema)!%an S!&a$ Pembe&i$ah!anTah!nan, "e&! di$e$a"%an "e&)#a&a$an #ang be&a%iba$ "engenaan )an%)i admini)$&a)i be&!"a b!nga bagi'a(ib Pa(a% #ang ingin mem"e&"an(ang wa%$! "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a%Pengha)ian4

    Pe&)#a&a$an $e&)eb!$ be&!"a %eha&!)an membe&i%an "e&n#a$aan $e&$!i) $en$ang be)a&n#a "a(a% #angha&!) diba#a& be&da)a&%an "enghi$!ngan )emen$a&a daam )a$! Tah!n Pa(a%, )ebagai am"i&an )!&a$"e&mhnan "en!ndaan %ewa(iban "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian4

    A#a$ 65a7

    8> < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    28/56

    www.hukumonline.com

    Daam &ang%a "embinaan $e&hada" 'a(ib Pa(a% #ang )am"ai dengan ba$a) wa%$! #ang $eah di$en$!%an$e&n#a$a $ida% men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an, ma%a $e&hada" 'a(ib Pa(a% #ang be&)ang%!$andibe&i%an S!&a$ Teg!&an4

    A#a$ 6-7

    Menginga$ =!ng)i S!&a$ Pembe&i$ah!an me&!"a%an )a&ana 'a(ib Pa(a% an$a&a ain !n$!% mea"&%an danmem"e&$angg!ng(awab%an "enghi$!ngan (!mah "a(a% dan "emba#a&ann#a, ma%a daam &ang%a%e)e&agaman dan mem"e&m!dah "engi)ian )e&$a "engadmini)$&a)iann#a, ben$!% dan i)i S!&a$Pembe&i$ah!an di$e$a"%an dengan Ke"!$!)an Men$e&i Ke!angan4

    S!&a$ Pembe&i$ah!an Tah!nan Pa(a% Pengha)ian )e%!&ang+%!&angn#a mem!a$ (!mah "e&eda&an, (!mah"engha)ian, (!mah Pengha)ian Kena Pa(a%, (!mah "a(a% #ang $e&!$ang, (!mah %&edi$ "a(a%, (!mah%e%!&angan a$a! %eebihan "a(a%, )e&$a ha&$a dan %ewa(iban di !a& %egia$an !)aha a$a! "e%e&(aan beba)bagi 'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi4

    Un$!% 'a(ib Pa(a% #ang wa(ib mea%!%an "emb!%!an ha&!) dieng%a"i dengan a"&an %e!angan be&!"ane&a*a dan a"&an aba &!gi )e&$a %e$e&angan+%e$e&angan ain #ang di"e&!%an !n$!% menghi$!ngbe)a&n#a Pengha)ian Kena Pa(a%4

    S!&a$ Pembe&i$ah!an Ma)a Pa(a% Pe&$ambahan Niai )e%!&ang+%!&angn#a mem!a$ (!mah Da)a&Pengenaan Pa(a%, (!mah Pa(a% Ke!a&an, (!mah Pa(a% Ma)!%an #ang da"a$ di%&edi$%an, dan (!mah%e%!&angan a$a! %eebihan "a(a%4

    S!&a$ Pembe&i$ah!an ha&!) diam"i&i dengan %e$e&angan dan d%!men #ang da"a$ be&!"a an$a&a ain)!&a$ %!a)a, )!&a$ %e$e&angan $en$ang "e&%awinan dengan "i)ah ha&$a dan "engha)ian, d%!men #angbe&%enaan dengan im"& a$a! e%)"& dan S!&a$ Se$&an Pa(a%4

    A#a$ 6>7

    S!&a$ Pembe&i$ah!an #ang di$anda$angani be)e&$a am"i&ann#a adaah )a$! %e)a$!an #ang me&!"a%an!n)!& %eab)ahan S!&a$ Pembe&i$ah!an4 Dengan demi%ian a"abia S!&a$ Pembe&i$ah!an di)am"ai%an$e$a"i $ida% a$a! $ida% )e"en!hn#a memen!hi %e$en$!an #ang diha&!)%an, ma%a S!&a$ Pembe&i$ah!an$e&)eb!$ diangga" $ida% di)am"ai%an4

    A#a$ 607Pada "&in)i"n#a )e$ia" 'a(ib Pa(a% Pengha)ian diwa(ib%an men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an4Dengan "e&$imbangan e=i)ien)i a$a! "e&$imbangan ainn#a, Men$e&i Ke!angan da"a$ mene$a"%an 'a(ibPa(a% Pengha)ian #ang di%e*!ai%an da&i %ewa(iban men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an, mi)an#a'a(ib Pa(a% &ang "&ibadi #ang mene&ima a$a! mem"e&eh "engha)ian di bawah Pengha)ian Tida%Kena Pa(a% nam!n %a&ena %e"en$ingan $e&$en$! diwa(ib%an memii%i Nm& P%% 'a(ib Pa(a%4

    Ang%a 5

    Pasal (

    A#a$ 6.72!%!" (ea)4

    A#a$ 687

    2!%!" (ea)4

    A#a$ 617

    2!%!" (ea)4

    80 < 5-

  • 7/25/2019 UU_NO_16_2000

    29/56

    www.hukumonline.com

    A#a$ 637

    2!%!" (ea)4

    A#a$ 657

    Ta$a *a&a "ene&imaan dan "engahan S!&a$ Pembe&i$ah!an mem!a$ ha+ha mengenai an$a&a ain"enei$ian %eeng%a"an, "embe&ian $anda $e&ima, "engem"%an S!&a$ Pembe&i$ah!an Lebih Ba#a&,K!&ang Ba#a& dan Nihi, "&)ed!& "e&e%aman dan $inda% an(!$ "engeaann#a, #ang dia$!& denganKe"!$!)an Men$e&i Ke!angan4

    Ang%a -

    Pasal 6

    A#a$ 6.7

    2!%!" (ea)4

    A#a$ 687

    Daam &ang%a "ening%a$an "ea#anan %e"ada 'a(ib Pa(a% dan )e(aan dengan "e&%embangan $e%ngiin=&ma)i, ma%a "e&! *a&a ain bagi 'a(ib Pa(a% !n$!% memen!hi %ewa(iban men#am"ai%an S!&a$Pembe&i$ah!ann#a )eain mea!i Kan$& P) )e*a&a $e&*a$a$4 Oeh %a&ena i$!, *a&a ain "e&! dia$!&dengan Ke"!$!)an Di&e%$!& ;ende&a Pa(a%4

    A#a$ 617

    Tanda b!%$i dan $angga "engi&iman "en#am"aian S!&a$ Pembe&i$ah!an mea!i Kan$& P) me&!"a%anb!%$i "ene&imaan, )e"an(ang S!&a$ Pembe&i$ah!an dima%)!d $eah eng%a" #ai$! memen!hi "e&)#a&a$an)ebagaimana dima%)!d daam Pa)a 1 a#a$ 6.7, a#a$ 6.a7, dan a#a$ 6-74

    Ang%a >

    Pasal *

    A#a$ 6.7

    Un$!% %e"en$ingan $e&$ib admini)$&a)i "e&"a(a%an dan !n$!% men(aga di)i"in 'a(ib Pa(a%, bagi 'a(ibPa(a% #ang daam ba$a) wa%$! #ang di$en$!%an $ida% men#am"ai%an S!&a$ Pembe&i$ah!an, ma%adi%ena%an )an%)i admini)$&a)i be&!"a denda )ebe)a& R" 594999,99 6ima "!!h &ib! &!"iah7 !n$!% S!&a$Pembe&i$ah!an Ma)a dan )ebe)a& R" .994999,99 6)e&a$!) &ib! &!"iah7 !n$!% S!&a$ Pembe&i$ah!anTah!nan4

    A#a$ 687

    Men$e&i Ke!angan be&wenang mene$a"%an 'a(ib Pa(a% $e&$en$! !n$!% $