Slovo starosty OSH úvodem:

Vá�ené hasièky a vá�ení hasièi.Konec roku 2017 se kvapem blí�í a ve sborech dobrovolných hasièù pøedstavitelé SDH svolávají výroènívalné hromady, aby bilancovali leto�ní rok a vytýèili plán práce na rok pøí�tí. Je to ji� tøetí rok po V. sjezduSH ÈMS a pro na�i okresní organizaci byl opìt naplnìn nelehkými úkoly, jako ostatnì roky pøedcházející.Stále platí pro dobrovolné hasièe heslo �Sobì ke cti, bli�ním ku pomoci, vlasti k ochranì�, proto se i na�eèinnost zamìøuje na rozvoj fyzické a psychické kondice na�ich èlenù a mladých hasièù. Nesmíme v�akzapomínat na ty, kteøí ji� svoji práci odvedli.I kdy� je�tì zdaleka není uzavøen celý rok, tak své slovo úvodem bych mìl zaèít hodnocením práce zauplynulý rok. Zrovna jako rok 2016 byl pro Sdru�ení hasièù ÈMS okresu Èeský Krumlov rokem soutì�ním,tak se leto�ní rok nesl v duchu úcty k na�im døíve narozeným èlenùm, zvlá�tì tìch, kteøí byli døíve velmiaktivní a prospì�ní celému Sdru�ení hasièù Èech, Moravy a Slezska a byli ocenìni nejvy��ím ocenìnímsdru�ení, titulem �Zaslou�ilý hasiè�. Na�e okresní sdru�ení zabezpeèovalo letos organizaci, právì poloòském úspì�ném poøádání krajských soutì�í v po�árním sportu mu�ù, �en, dorosteneckých kolektivù a nakrajské úrovni celostátní hry Plamen, �Setkání zaslou�ilých hasièek a hasièù jihoèeského kraje�. A �e tonení jednoduchá zále�itost, Vám mohou dosvìdèit v�ichni, kdo se na pøípravì a realizaci podíleli. Ka�dýpoøadatel, tedy okresní sdru�ení se chce pøed celým krajem pochlubit svou èinností a nìkterýmizajímavostmi svého okresu. My jsme po posledním setkání ve Zlaté Korunì chtìli pøedstavit na�e okresnímìsto, mìsto Èeský Krumlov. Proto�e je v Èeském Krumlovì plno pamìtihodností, chtìli jsme zaslou�ilýmhasièkám a hasièùm nìco, co je�tì nemìli mo�nost zhlédnout. Proto jsme zvolili prohlídku s výklademklá�terù minoritù a klarisek, které byly v nedávné minulosti rekonstruovány a zpøístupnìny. Odpoledne pakstrávili v zábavném duchu v pohostinství DEPO, které je od objektù klá�terù cca 100 m. Setkání sezúèastnili mimo jiné hejtmanka Jihoèeského kraje paní Mgr. Ivana Stráská, starosta Mìsta Èeský Krumlovpan Mgr. Dalibor Carda, primáø nemocnice Èeský Krumlov pan MUDr. Jindøich Florián, pøedstavitelé HZSJè. kraje pan plk. Ing. Martin Sviták a pan plk. Ing. Pavel Ro�boud a pøedstavitelé jednotlivých okresníchsdru�ení. Setkání Zaslou�ilých hasièek a hasièù Jihoèeského kraje se vydaøilo a bylo úèastníky velmi dobøehodnoceno.V souèasné dobì se zaèínají pøipravovat postupové okrskové soutì�e, okresní kola v celostátní høe Plamen asoutì�e v po�árním sportu a jistì i pohárové soutì�e dospìlých i mladých hasièù. Od pøedloòského roku sedo centrální evidence zaèaly vyznaèovat k jednotlivým úèastníkùm soutì�í z øad èlenù SH ÈMS úèasti natìchto soutì�ích buïto sportovec v soutì�ích nebo aktivní sportovec. Zøejmì to bude pokraèovat i v roce2018, proto�e v pøípadì podání �ádostí o dotace na sportovní èinnost je mo�né náhledem do centrálníevidence zjistit jak aktivní sbor je. Bohu�el tato evidence je nároèná na vyhledávání ve startovních listinách,pøesto Vás �ádáme, abyste prùbì�nì po ukonèení soutì�e startovní pøihlá�ky (kopie) zaslali na OSH.

­1­

 V loòském roce jsme navrhli tabulku, kde by jednotliví èlenové Va�ich SDH byli vypsáni a vypsána jejichúèast na jednotlivých soutì�ích. Tuto tabulku mù�ete pou�ít i pro leto�ní i pøí�tí rok pro Va�i potøebu,pøípadnì pro zaslání na OSH, pro kontrolu úèastí na soutì�ích pøi zpracovávání Va�eho hlá�ení o èinnosti zarok 2017.V leto�ním roce nás èeká dùle�itá akce, a to uspoøádat v rámci jihoèeského kraje setkání hasièù, kteøíobdr�eli èestný titul Zaslou�ilý hasiè. Od loòského podzimu se projednávají návrhy, jak se tohoto nelehkéhoúkolu zhostit, proto�e je to setkání starých lidí, kteøí se zaslou�ili o rozvoj po�ární ochrany a hasièskéhodobrovolného hnutí, pro které se ka�doroènì poøádá nìjaký hodnotný program, jsou poho�tìni apøedstavitelé kraje a okresù se jim vìnují tak, aby na tento den s radostí vzpomínali a byli uji�tìni, �eskonèením jejich aktivní èinnosti a práce, na nì jejich následovníci nezapomnìli.Zaèátkem roku jsem si pøál, abychom v roce 2017, zvládli spoleènými silami v�echny úkoly, které jsou nanás, na celou okresní organizaci, jejími� souèástmi jste i Vy ve sborech dobrovolných hasièù, kladenyzdárnì zvládli. V pøí�tím roce bychom se chtìli vìnovat nároèné práci v oblasti prevence, proto�epreventivní èinnost je v�dy levnìj�í, ne� jakkoliv dobøe zvládnutý zásah u mimoøádné události a myzùstáváme prevenci v posledních letech hodnì dlu�ni. Dovolte mi, abych nám v�em popøál dobré zvládnutív�ech úkolù i pøí�tí rok 2018. Zároveò mi dovolte, abych Vám popøál pøíjemné pro�ití svátkù vánoèních,pøipomnìl Vám pøedávání Betlémského svìtla 23. prosince 2017 ve Vele�ínì a v novém roce Vám popøálhodnì zdraví, mnoho spokojenosti jak v osobním �ivotì, tak v zamìstnání a také pøi plnìní hasièskéhoposlání.

 � starosta OSH Èeský Krumlov

Setkání zaslou�ilých hasièù Jihoèeského kraje 10.10.2017 v Èeském Krumlovì

­2­

Ka�dý zpravodaj by mìl poskytovat informaceo celkovém dìní v té které oblasti.Chtìli bychom, aby ná� zpravodaj takový byl, abyzachytil dìní na na�em okrese poèínaje kulturnímia spoleèenskými akcemi a� po mimoøádné událostia zásahy na�ich hasièù.Budeme rádi, kdy� budete posílat pozvánky na svéspoleèenské, kulturní i jinak dùle�ité akce pro Vá�sbor, abychom o nich dali vìdìt ostatním. Neménìdùle�ité jsou fotografie z jednotlivých akcí, které textvhodnì doplní.Zpravodaj bude i nadále vydáván pouze v internetové podbì a bude ke sta�ení na stránkách OSH ÈeskýKrumlov, ale nic nebrání tomu, aby si ho zájemci stáhli a vytiskli. Budeme rádi za jeho dal�í �íøení.Od tohoto èísla hasièského zpravodaje bychom rádi obèasník OSH vydávali v pravidelných intervalech4x do roka. A to v bøeznu, èervnu, záøí a prosinci. Pøíspìvky od sborù i jednotlivcù budeme pøijímat v�dydo 10. v  mìsíci na adresy uvedené v tirá�i na stranì 8. Uzávìrka pøíspìvkù do dal�ího èísla bude tedy10.3.2018, zpravodaj vyjde 15.3.2018.

Rù�ena Lep�ová, SDH Bene�ov nad Èernou

Dne 5.8. 2017 oslavil Sbor dobrovolných hasièù ve Vele�ínì kulaté jubileum 140 let. Celá událost zapoèalaspanilou jízdou historické i novodobé hasièské techniky. Hlavní fáze oslav probìhla na parkovi�ti firmyJihostroj, kde bylo k vidìní 21 hasièských vozidel z okolních sborù, a to jak dobrovolných, tak iprofesionálních. Na úvod probìhlo pøivítání hostù a dùle�itých pøedstavitelù sboru, jím� byli :  starosta SDHJan �lunka, velitel zásahové jednotky SDH Vele�ín Petr Zifèák, starosta mìsta Mgr. Josef Klíma, senátorIng. Tomá� Jirsa, místopøedseda Poslanecké snìmovny Ing. Jan Barto�ek, øeditel územního odboru HZSÈeský Krumlov plk.Ing. Pavel Ro�boud, starosta krajského sdru�ení hasièù Mgr. Jiøí �i�ka, jeho námìstekpan Alois Pazdera a starosta okresního sdru�ení hasièù Jaromír Marek.  Zásahové jednotce byl pøedán darOSH v podobì vysavaèe proti bodavému hmyzu a prapor sboru se rozrostl o stuhu. Po tomto pøivítánínásledovaly reálné ukázky práce jednotky. Jako první probìhl imitovaný po�ár vozidla, se kterým sijednotka bìhem pár minut poradila. Následovala ukázka, která vìrnì dokazovala, �e �Prù�vih  v kuchyni�mù�e nadìlat velkou neplechu. Rozpálený olej ponechaný na sporáku bez dozoru doká�e své. V�ichni vidìlijednoduchý zpùsob, jak si poradit, staèilo vypnout sporák a pøiklopit puklicí èi navlhèenou útìrkou, jenNEHASIT  vodou!  Pár minut poté byla v plánu velmi atraktivní ukázka, kterou bylo vypro��ìní osobyz havarovaného vozidla. Tento druh události je pro místní jednotku nový, proto i pro ni byla ukázkanároèná, to jak vzhledem  k poèasí, pøi kterém se v�ichni zapotili, tak i samotnému provedení,vìdomi sitoho, �e to není �ádná sranda, ale v reálu velmi vá�ná vìc. Doprovodný program byl dále tvoøenpreventivním stánkem a trena�ery BESIP, ukázkami první pomoci od Èeského Èerveného Køí�e,k prohlédnutí byla i sanita ZZS s posádkou,  dále preventivní a nauèný stánek od sdru�ení hasièù aaudiovizuální atrakce Virtuální realita.Zhruba ve 12 hodin byl pøedveden po�ární útok mladých hasièù. Potéji� nic nebránilo zapoèít soutì� O Pohár starosty mìsta. Celkem se zúèastnilo 15 týmù mu�ù a �en. Tra�postavená na místním parkovi�ti, lehce do kopce dala zabrat nejednomu týmu a z vítìzství se radovali klucis Tøísova, kteøí si zato mimo jiné odvezli soudek Budvaru. �enskou kategorii nejlépe zvládly holky z Brlohaa byly odmìnìny poukazem na hodinu jízdy limuzínou. (Limuzínou po ji�ních Èechách). Druhými místybyly odmìnìny dru�stva mu�ù z Pøíseèné a �en z Bene�ova nad Èernou, kteøí dostali dort se znakemvele�ínských hasièù. Z tøetí pozice se mohli radovat mu�i z Ple�ovic a �eny z Vele�ína B.Tímto bychom chtìli pøedev�ím podìkovat v�em kolegùm, kteøí nás pøijeli  nav�tívit a podpoøit na�i oslavuse svou technikou, HZS JèK , SDH Bene�ov nad Èernou a SDH Frymburk za super stánek s prevencí,Èeskému èervenému køí�i, Besipu, Zdravotnické záchranné slu�bì,  SDH Skøidla za ohromnou pomoc jakpøi stavbì tak i úklidu a v�em ostatním, kdo se úèastnil. ;)

­3­

Soutì� probìhla za krásného poèasí v nedìli dne 28.5.2017, na �kolním høi�ti v Kaplici ­ dráha tartan ,pøeká�ky zapùjèeny z È. Budìjovic ­ pota�ené tartanem ­ mo�no pou�ívat tretry. Pøi po�árním útoku bylapou�ívána jednotná ­ okresní ma�ina (rosenbauer), podmínky soutì�e ­ jako na krajské soutì�i.Výsledky soutì�e:bìh na 100 m s pøeká�kami ­ mu�i . 1. místo ­ Musil Martin  (SDH Pøíseèná) ­  èas 19, 66 s.                                                          2. místo ­ Daniel Robert (SDH Bene�ov n/Èernou) ­ 20,52 s.                                                          3. místo ­ Fuèík Jan (SDH Tøísov)    ­ 22,29 s.bìh na 100 m s pøeká�kami ­ �eny 1. místo ­ Chrtová Miroslava (SDH Bene�ov ) ­ 22,3 s.                                                        2. místo ­ Trojáková Natálie (SDH Bene�ov) ­ 23,03 s.                                                        3. místo ­  Køivská Karolína  (SDH Omlenice ) ­ 24,2 s.Celkové  výsledky ­ poøadí ­ mu�i 1. Sobìnov                                                        2. Pøíseèná                                                        3. Bene�ov n/ Èernou                                              �eny: 1. Bene�ov  n /Èernou                                                        2. Omlenice                                                        3.. Sobìnov I pøes snahu OSH , udìlat soutì� atraktivní, (tartan, pøeká�ky, jednotná ma�ina) ­ stejná úroveò jako nakrajské soutì�i, úèast soutì�ních dru�stev velice malá ­ jako ka�dý rok.

Chtìl bych podìkovat : SDH Sobìnov, SDH Bene�ov n/Èernou ­ za pøevoz pøeká�ek z È. Budìjovic aodvoz pøeká�ek , dále za doplòování vody SDH Sobìnov, SDH Hubenov,  dále za èasomíru ­ R. Goldfinger,L. Fili�tein , dále v�em rozhodèím.

Poøadatelem leto�ní krajskésoutì�e byl okres J. Hradec,soutì� probìhla v sobotu 10.6.2017. Ná� okres reprezentovalimu�i z SDH Sobìnov ­celkové poøadí ­ 5. místo. Za�eny  SDH Bene�ov n/Èernou­ pìkné 4. místo.  OSH dìkujetìmto sborùm za vzornou abojovnou náladu i kdy�  na tubednu   nedosáhli , ale mocnechybìlo.

Za ORV V. Holemý

Oslavy  140. let SDH Vele�ín

­4­

­5­

Pøehled JPO které se podílely za ÚO ÈK na likvidaci následkù vichøice Herward 29.10.207JSDHO:312102 ­ Bene�ov nad Èernou JSDH312106 ­ Brloh JSDH312110 ­ Èerná v Po�umaví JSDH312117 ­ Frymburk JSDH312121 ­ Horní Dvoøi�tì JSDH312122 ­ Horní Planá JSDH312129 ­ Chval�iny JSDH312198 ­ Kaplice ­ Hubenov JSDH312139 ­ Køem�e ­ Chmelná JSDH312199 ­ Louèovice JSDH312144 ­ Malonty JSDH312161 ­ Pøední Výtoò JSDH312175 ­ Vele�ín JSDH312187 ­ Vì�ovatá Plánì312182 ­ Zlatá Koruna JSDH312185 ­ Zubèice JSDH

JSDHP:312650 ­ VHJ Boletice (CK)

JPO HZS JèK:312010 stanice Èeský Krumlov312013 stanice Frymburk312011 stanice Kaplice312012 stanice Køem�e

SDH Frymburk

SDH Frymburk

SDH Bene�ov nad Èernou SDH Bene�ov nad Èernou

­6­

­7­

Hasièský zpravodaj vydalo OSH Èeský Krumlov 12.12.2017.Uzávìrka pøíspìvkù dal�ího èísla 10.3.2018. Kontakt: knihovna@benesovnc.cz, jaromir.marek@seznam.cz,

tel 727 814 457, Hasièský zpravodaj také na http://www.oshceskykrumlov.wz.cz/Za pùvodnost, jazykovou  a vìcnou správnost zveøejnìných pøíspìvkù odpovídají autoøi.

Pøíspìvky nemusí vyjadøovat stanovisko redakce nebo OSH. Redakce si vyhrazuje právo dodaný pøíspìvek neotisknout

­8­

­9­