V-Magazine ปีที่ 1 ฉบับที่ 2

ปท 1 ฉบบท 2 มกราคม - มนาคม 2555

สวสดปมงกร

2http://www.viriyah.co.th/m

Freecopy

เรองเดน : เกบของใสกระเปาไปกบสามกรนกเทยวสมภาษณ : อสระ วงศรง นกบรหารแหง KLeasingรรกษสขภาพ : รบมอไขหวดใหญชวงหนาหนาว ศนยซอมฯ : ชมรมศนยซอมมาตรฐานภาค 4 ประกนภยนาร : แผนปฏบตการ First Aid

(กานดา วฒนายงสมสข)

เจาของ : บรษท วรยะประกนภย จ�ากดกองบรรณาธการ : ฝายสอสารองคกร บรษท วรยะประกนภย จ�ากด เลขท 121/28, 121/65 อาคารอารเอสทาวเวอร ถนนรชดาภเษก แขวงดนแดง เขตดนแดง กรงเทพฯ 10400 โทรศพท 0-2641-3500 โทรสาร 0-2641-3900จดท�าโดย : ส�านกพมพสารคด (ในนามบรษทวรยะธรกจ จ�ากด)แยกส/เพลต : เอน. อาร. ฟลม โทร. 0-2215-7559พมพท : บรษททววฒนการพมพ จ�ากด โทร. 0-2720-5014

ว แมกกาซน วารสารราย 3 เดอน

ภาพ ขอเขยน หรอบทความใน V magazine ขอสงวนสทธตามกฎหมาย ทานทน�าไปตพมพ อางอง หรอประโยชนอนใดในสงพมพอน กรณาขออนญาตลวงหนาc

ประเทศไทย 2555ประเทศไทยกาวขามป 2554 มาอยางบอบช�าจากภยพบต

น�าทวม แตทามกลางความเลวรายยอมมสงดๆ ใหเหนอยเสมอ

โดยเฉพาะน�าใจคนไทย...ทกอยางประจกษชดงดงามยงนก

ไมอยากบอกวา “วรยะประกนภย” ชวยอะไรไปบาง และทม

งบประมาณลงไปเทาไหร แตเราอยากบอกวาเรามความสขทไดชวยผคน

ทประสบภย

สวนการเยยวยาในภาพรวม จะใชเงนกแสนลานเพอฟนฟประเทศชาต กไดแตหวงวาเปาหมายคงมไดมงหวงแตตวเลข

ทางเศรษฐกจวา GDP ของประเทศไทยจะดดกลบขนมาเทาไหร

จ�าตองค�านงไปถงตวชวดความสขของประเทศหรอ GNH (Gross National Happiness) พรอมๆ กนไปดวยวา

เมอเยยวยาแลวมวลความสขของผคนในประเทศไทยดขนเทาไหร ทส�าคญ ! ตองค�านงใหมากกวาอกตางหาก

ส�าหรบ V magazine เลมนเปนฉบบท 2 แลวคะ ! และหวงวาเนอหาสาระสามารถสรางประโยชนใหทานไดมากกวา

เลมแรก ซงไมนาเชอวากระแสตอบรบกลบมาแรงจรงๆ

หลากกอนอฐทสงกลบมาดงหาฝน ! เราไดน�ามาตอเตมวารสารเลมนใหแขงแรงแนนสาระตามวตถประสงคของ

ทานผอานแลว

ชอบในค�าคมของคณวนย ด�าสวรรณ ทสงจดหมายมาใหก�าลงใจและขอสมครเปนสมาชก ซงทานบอกวตถประสงค

มาชดเจน

“เราจะรจกกนมากขน”

เชนกนคะ !...ปรารถนายงนกทจะให V magazine ท�าหนาทเสมอนเปนสะพานมตรไมตรทท�าใหเราๆ ทานๆ

ไดรจกกนมากขน และเปนไปตามความหมายทวา...

รวมคด รวมอาศย รวมสรางสรรค

ดวยจตคารวะ

บทบรรณาธการ

04

วารสารราย 3 เดอน

มกราคม-มนาคม 2555สารบญ

03 บทบรรณาธการ05 เรองจากปก เทศกาลตรษจน พธกรรมและความหมาย08 สาระประกนภย บนทกเกยรตยศ...วรยะประกนภย11 รอบรววรยะประกนภย 12 เรองเดนประจ�าฉบบ เกบของใสกระเปาไปกบสามกรนกเทยว

20 CSR “วรยะประกนภย” รวมพลง...จตอาสา ยาตราพล บรรเทาทกขผประสบมหาอทกภยทวไทย22 สมภาษณ อสระ วงศรง วสยทศนสความส�าเรจ ของนกบรหารมอหนงแหง KLeasing26 ไอท Metro: Reimagine Windows27 รรกษสขภาพ รบมอไขหวดใหญชวงหนาหนาว28 รกลกใหด วธรกษาเดกตดเกมอยางสนทสด

30 เยอนลานธรรม บานจตสบาย แหลงเรยนร และภาวนาโดยการเจรญสต32 วทยาศาสตร/เทคโนโลย มตพศวงของ M.C. Escher34 ทองเทยวกบวรยะ ตามลมหนาว ไปซกไออนขนเขา ทแมฮองสอน37 วรยะชวนชม ของอรอยเมองสามหมอก38 ดวงชะตาราศ

40 ประกนภยนาร แผนปฏบตการ “First Aid” อาชวปฏญาณ...วรยะประกนภย42 ศนยซอมฯ ชมรมศนยซอมมาตรฐานภาค 4 บรการด...คณภาพมาตรฐาน...ตรงเวลา45 พอเพยงเพอแผนดนเกด กรงเทพฯ-เบญจรตนนคร หรอ นรกภม 47 สถาบนเศรษฐกจพอเพยง โมบายชวยน�าทวม48 ไขขอของใจปญหาประกนภย49 CRM

เรองจากปกเรอง : เศรษฐพงษ จงสงวน ภาพ : ประเวช ตนตราภรมย

วจตต แซเฮง

เมอเอยถงวนส�าคญทางประเพณจนทรจกกนดทสด ทกคนคงกลาวเปนเสยงเดยวกนวาคอ “วนตรษจน” ทชาวจนเรยกวา “หงวงตง” แปลวาวนตนป หรอ “กวยน” แปลวาขามป หรอ “ชงโจย” แปลวาเทศกาลฤดใบไมผล ความส�าคญของวนตรษจนอาจ ไมเปนวนปใหมของจนเพยงอยางเดยว แตยงมนยทแฝงอยจนทกคนรสกวามความส�าคญมากกวาวนอน นยส�าคญของวนตรษจน นเองทท�าใหวนตรษจนยงคงอยในใจคนนบพนลานคนทวโลก แตเดมชาวจนเฉลมฉลองในวนเรมฤดกาลใหมคอ “วนลบชง” หรอเรมฤดใบไมผล ตามปฏทนสรยคต เปนวนเรมตน ปใหม มงานรนเรงเฉลมฉลองอยางสนกสนาน แตนบแตราชวงศซงลงมา ชาวจนก�าหนดวนขน 1 ค�า เดอน 1 ตามปฏทนจนทรคต เปนวนขนปใหม การเฉลมฉลองจงเปลยนเปนวนตรษจนอยางทใชกนทกวนน วนตรษจนจะมการไหวเจาและบรรพบรษ สวนใหญบชาดวยสม เพราะนยมเรยกสมวาไตกก แปลวามหามงคล แตเดมในเฉพาะวนตรษจนไมนยมเผากระดาษไหวเจา เพราะถอวาเปนการไหวขอพร ยงไมใชเวลาบชาตอบแทนอยางตอนปลายป รวมทงชาวจนบางถนเชนแตจวไมนยมใชอาหารเนอสตวบชาเทพเจาและบรรพบรษ แตนยมเซนไหวบชาดวยอาหารเจและ รบประทานอาหารเจกนในมอเชาของวนขนปใหม เมอบชาเทพเจาและเซนไหวบรรพบรษเสรจแลว ลกหลานกจะพรอมกนอวยพรผใหญ เรยกวาไปเจยหรอไปน การอวยพรผใหญจะใชค�าอวยพรใหทานสขภาพแขงแรง สวนมตรสหายจะอวยพรในดานความรงเรองโชคลาภ ในวนนทกคนจะอวยพรแกกนดวยความยมแยมแจมใส ถอกนวาจะไมพดค�าหยาบหรอดาทอกน ธรรมเนยมการอวยพรนผนอยจะเปนฝายเดนทางไปอวยพรผใหญ บางครอบครวถอไปอวยพรตามล�าดบอาวโส การอวยพรยงคงมตอไปอกจนถงวนขน 15 ค�า จงนบวาสนสด เทศกาลตรษจนอยางสมบรณ ประเพณตรษจนในประเทศไทยนยมปฏบตตามธรรมเนยมนยมของชาวจนแตจวเสยเปนสวนใหญ ทวไปมกเขาใจกนวาเทศกาลตรษจนมเพยงวนจายของ วนไหวเจา และวนตรษจนเทานน แตความจรงแลวชาวจนเตรยมงานตรษจนกนตงแตกลางเดอน 12 นบตงแตการปดกวาดบานเรอนอยางขนานใหญ

เทศกาลตรษจน พธกรรมและความหมาย

มกราคม - มนาคม 255505

06 มกราคม - มนาคม 255507

สงเจาเตาไฟขนสวรรควนท 24 ค�า เดอน 12 ถอกนวาเปนวนสงเทพเจาเตาขนสวรรค

เพอไปรายงานความเปนไปของแตละครอบครวใหสวรรครบร ตามธรรมเนยมจนถอกนวาแตละครวเรอนตองบชาเทพประจ�าเรอนเพอคมครองปกปองคนในครอบครวและเพอดแลความบรบรณของขาวปลาอาหาร ซงโบราณเชอวาบชาบรรพชนเพอขอใหทานคมครองปกปองคนในครอบครว และบชาเทพประจ�าเตาไฟเพอขอพรใหเกดความบรบรณของขาวปลาอาหาร ชาวบานจะบชาเจาเตา รวมทง เทพเจาอนๆ แตเดมนยมเผาเกยวคานหามท�าดวยกระดาษ หรอ ภาพวาดมาเปนพาหนะสงเทพเจาสสวรรค

วนสนปวนสนป คอวนท 29 ค�า (แรม 14 ค�า) หรอวนท 30 ค�า

(แรม 15 ค�า) เดอน 12 เปนการบชาเทพเจาและบรรพบรษ ชาวแตจวแยกวนสนปกบวนตรษจนเปนสองเทศกาล การไหวเจาและบรรพบรษในวนนจงเปนการไหวขอบคณททานปกปกรกษามาทงป สวนการบชาในวนตรษจนเปนการขอพรในวนขนปใหม

ของไหวเจาและบรรพบรษสวนใหญประกอบดวย เนอสตว สามชนดเรยกวา ซาแซ หรอเนอสตวหาชนด เรยกวา โหงวแซ ผลไมหาชนด โดยใชผลไมทมชอภาษาจนเปนสรมงคล เชน แอปเปล หมายถงความสงบสข สม (เรยกวาไตกก) หมายถงมหามงคล สาลและสบปะรดหมายถงเงนทองไหลมาเทมา กลวยหอมหมายถงเรยกโชคลาภ องนหมายถงเฟองฟขน รวมทงขาวปลาอาหารซงนยมจด

เขงไมไผสานเปนภาชนะรองรบ ชาวไทยจงเรยกกนวาขนมเขงประวตของขนมเขงเรมในสมยชนชวเลยดกก เกดสงครามไปทว

ในสมยกษตรยขบลอ แควนโงว-เมองหลวงอยทเมองซโจวในปจจบน มโหงวจอซเปนขนนางตงฉนชวยบรหารบานเมอง และแนะน�าใหสรางก�าแพงเมองใหมใหแขงแรงเพอปองกนขาศก โดยใชแปงขาวเหนยวอดเปนกอนท�าเปนอฐขาวเหนยว สรางเปนก�าแพงเมองชนในแทนแกนดนเหนยวแลวกออฐไวชนนอก ทงยงเปนการสะสมเสบยงอาหารไวยามคบขน

ตอมาในสมยฮชาไดเปนกษตรยแควนโงว โหงวจอซถกบบใหฆาตวตาย กอนตายไดสงขนพลคใจไววาหากเสยเมองแกขาศก จงบอกใหชาวเมองขดเอากอนอฐขาวเหนยวทอยชนในของก�าแพง ไปท�าเปนอาหารประทงชวต ชาวเมองท�าตามค�าสงเสยจงรอดพนจากความอดอยากไปได

เพอร�าลกถงคณความดของโหงวจอซ ทกวนขนปใหมชาวเมองจะท�าขนมดวยแปงขาวเหนยว เรยกกนวาขนมปใหม มารบประทานและบชาเทพเจา เซนไหวบรรพบรษ ขนมชนดนเดมท�าเปนรปสเหลยมคลายกอนอฐ แตตอมานยมท�าเปนรปทรงกลม มลกษณะและสวนผสมแตกตางกนไปตามแตละทองถน บางแหงมการเตมไสตางๆ มทงแบบรสหวานและรสเคม สวนขนมเหนยนเกาของชาวฮกเกยน-แตจวใชขาวเหนยวผสมกบน�าตาลนงในเขงไมไผเลกๆ จดเปนขนมเหนยนเกาแบบหวาน จงเรยกวา ตกวย แปลวาขนมหวาน ความหวานของขนมมความหมายวาความสขสดชนตลอดป


อาหารเปนจ�านวน 6, 10 หรอ 12 อยาง นอกจากนยงมขนมทตองม ประจ�าเทศกาลคอขนมเขง ในประเทศไทยไดมการน�าขนมเทยนซงเปนขนมพนเมองของไทยมารวมดวย

ในตอนค�าแตละบานจะกลบมารบประทานอาหารรวมกนเรยกวา อยโลว ชาวจนสวนใหญใหความส�าคญกบการกลบมารวมกนนมาก โดยเฉพาะญาตผใหญเมอเหนลกหลานลอมวงกนอยางสนกสนาน นบเปนความสขของผเฒาผแกทเฝามองดอยางไมมอะไรเปรยบได จากนนจงมการแจกองเปา

คนวนสนปนเองเรยกวาซวสวย แปลวาเฝามองดป ชาวบานสวนใหญจะรอคอยการเขามาของปใหมอยางมความสข และจะมพธตอนรบเทพแหงโชคลาภ เรยกวา จไฉซง โดยจะไหวเครองบชาตามฤกษทปรากฏในปฏทนจน บางคนนยมไปไหวตามวดหรอศาลเจาทศกดสทธ ถอกนวาถาแยงกนปกธปดอกแรกของปใหมเมอประตวดหรอประตศาลเปดจะเปนสรมงคล วดส�าคญ เชน วดมงกรกมลาวาส ศาลเจาพอเสอ ศาลเจาไตฮงกง วดกลยาณมตร วดทพยวารวหาร เปนตน จะแออดดวยผคนตงแตกลางดกของวนสนปไปจนถงเชาวนใหม นบวาตรษจนในกรงเทพฯ คกคกไมนอยไปกวาตรษจนทอนๆ

ขนมเขงขนมทตองมประจ�าเทศกาลตรษจนคอ ขนมเขง ชาวแตจวและ

ฮกเกยนเรยกวา ตกวย จนทางเหนอเรยกวา เหนยนเกา แปลวาขนม ปใหม หมายถงเจรญขน แตจนทางใตแถบฮกเกยนและแตจวถอวาเปนขนมส�าหรบบชางานมงคลและอวมงคล ในประเทศไทยนยมเรยกกนวาขนมเขง เพราะแตเดมขณะท�าขนมตองกรอกขนมลงกระทงใบตองทม

กลอนคตรษจนชาวจนมประเพณปดกระดาษกลอนค เรยกวา ตยเหลยน

(ตยเลยง) ทประต ในหองโถงหรอสถานทส�าคญ กลอนคทตดในเทศกาลตรษจนเรยกวา ชนเหลยน (ชงเลยง) แปลวากลอนคอวยพร ปใหม นยมอวยพรดวยค�ามงคลเปนคกน ตวอกษรกลอนคตยเลยง มรากเหงามาจากสภาษตค�าคม ไมเฉพาะแตเปนค�าประพนธ โคลง กลอน แตตองเปนค�าคทเหมาะสมกนและมความหมายทด ธรรมเนยมการปฏบตตดกระดาษชงเลยงกลาวกนวามมาแตราว ราชวงศซง แพรหลายในสมยราชวงศหมง ปจจบนสวนใหญนยมใชกระดาษสแดงตวอกษรสด�าหรอทอง สด�าหมายถงการปราบสงชวราย สทองหมายถงความรงเรอง

องเปา หรอ แตะเอยของคแฝดกบเทศกาลตรษจนททกคนนกถงกคอ องเปา

แปลวาหอกระดาษแดง หรอชาวแตจวเรยกวา แตะเอย หรอ แตะโตวเอย แปลวาเกบไวทเอว ความจรงชาวจนมกใหองเปาในโอกาสงานมงคลเสมอ กลาวกนวาแตเดมผใหญจะรอยเหรยญทองแดงหรออแปะมรตรงกลางดวยไหมแดงเปนพวง บชาเจาเตาแลวแจกใหลกหลานเปนของขวญ เรยกวา เอยบสวยจ แปลวาเงนเกบปลายป ตอมาเมอเปลยนการปกครองเปนสาธารณรฐ ทางการเลกใชเหรยญอแปะเปลยนไปใชเหรยญเงนแบบสากล ชาวบานจงเปลยนมาน�าเงนใสหอกระดาษหรอซองแดงแทน ค�าวาองเปาหรอหอกระดาษแดงจงกลายเปนค�าเรยก เอยบสวยจ ททกคนใฝฝนถงในปจจบน .

< ซ�ำปอกง วดกลยำณมตร

> กลอนค หรอ ตยเหลยน

< ขนมเขง

> ศำลเจำพอเสอ

< ของไหวเจำและบรรพบรษ

คณทองสข ลธนศกดสกลตวแทนประกนวนาศภยสาขารอยเอด

กอนเรมชวตการท�างานเปนตวแทนของบรษท วรยะประกนภย จ�ากด คณทองสข และสามท�ากจการอซอมรถยนต โดยรบงานประกนภยของบรษทแหงหนงไว ท�าใหมงานสงเขาออยเสมอ คณทองสขจงมองเหนชองทางวานาจะมาเปนตวแทนประกนภยเสยเอง แมจะรวาจะท�าใหงานทสงเขาอลดลงกตาม แตกเชอวาคงเปนแคระยะหนงเทานน เมอท�าไดอยตวแลวกจะเขารปเขารอยในทสด จงปรกษาสามเพอเลอกบรษทประกนภยทจะเขาไปท�างาน ในทสดคณทองสขตดสนใจเลอกเปนตวแทนของบรษทวรยะประกนภย เพราะสามใหเหตผลวาเปนบรษทฯ ทมคณธรรม เจาของนาเชอถอ และมนคงทางการเงน

คณทองสขเรมงานตวแทนประกนภยดวยการฝากนามบตรตามรานคาตางๆ ในตวจงหวดรอยเอดเพอแนะน�าตวเอง แมจะหางานไดบางไมไดบางแตคณทองสขบอกวาไมเคยทอและทอไมได เพราะไดรหสมาแลวกตองหางานใหได อกทงยงไดก�าลงใจจากสามวาใหสตอไป งานชนแรกทคณทองสขจ�าไดไมลมและภมใจมากคอท�าประกนประเภท 1 ใหกบรถ 17 คนของโรงน�าแขงสญญาไพศาล

สาระประกนภยเรอง : กองบรรณาธการ ภาพ : นาว แสงวฑร

บนทกเกยรตยศ...วรยะประกนภย

นบเปนเรองนายนดทบรษท วรยะประกนภย จ�ากด ไดรบรางวลประกนภยดเดนครบวงจร ประเภทตวแทนประกนวนาศภยคณภาพดเดน จากส�านกงานคณะกรรมการก�ากบและสงเสรมการประกอบธรกจประกนภย (คปภ.) ผทไดรบการคดเลอกในครงนเปนตวแทนภาค 2 (ภาคตะวนออกเฉยงเหนอ) ไดแก คณพรงพศ วงทอง ตวแทนประกนวนาศภยสาขาอบลราชธาน และคณทองสข ลธนศกดสกล ตวแทนประกนวนาศภยสาขารอยเอด โดยทงสองทานเขารบรางวลจาก ฯพณฯ นางสาวยงลกษณ ชนวตร นายกรฐมนตร เมอ 1 กนยายน 2554 ทผานมา รางวลเกยรตยศนจงเปนขอพสจนวา ความซอสตยและซอตรงตอลกคาและองคกร ททงสองทานยดถอมาตลอดชวต การท�างาน เปนคณธรรมส�าคญทตวแทนทงหลายพงม สมดงสโลแกนของบรษททวา “ความเปนธรรม คอนโยบาย”

จากประสบการณท�างานทผานมาคณ ทองสขใหเหตผลวาทลกคาเลอกท�าประกนกบบรษทวรยะประกนภยนนสวนหนงกคอชอเสยง ของบรษทฯ อกสวนหนงกคอตวแทนนนเอง

“พเปนคนชอบทาลกคาวาไมตองหวงนะ บรษทฯ เราดอยแลว บางคนบอกวา บรษทอะไรกเหมอนกน บอกวาตนเองด พกบแฟนบอกวาถาบรษทฯ ไมจาย ฉนจายเอง เพราะเราไมอยากใหลกคามาวาบรษท ซงบรษทเราดอยแลว”

ตลอด 17 ปของชวตการท�างานจนกระทง ไดรบรางวลเกยรตยศในครงน คณทองสขมองวาเรองความซอสตย เปนสงส�าคญซงสรางความเชอมนและความไววางใจใหแกลกคาได

“คงจะเปนเพราะวาเราท�าความดตอบรษทฯ และผเอาประกนภยเสมอตนเสมอปลายมาตลอดพถงไดรบรางวลน คอตงแตพเปนตวแทนบรษทวรยะประกนภยมารวม 17 ปแลว พคดวาความดของพ ความ ซอสตยของพ ความซอสตยหมายถงการเกบเบยสงใหบรษทฯ ตรงตามดวมาตลอด อยางตอนนโอนเบยเดอนละลานกวาบาท สมมตเราไดเงนสดมา บางคนกอาจจะเฉไฉไปหมนอยางอน ตรงนพ ไมเคยคด พคดวาเงนตรงนนไมใชเงนเราแตเปนเงนบรษทฯ ถาเรา เอาเงนทเกบลกคามาไปหมนอยางอน กถอวาใชเงนผดประเภท เราท�าไมได”


“ถาเราอยากท�างานเปนอาชพตวแทนทประสบความส�าเรจ เราตองมความศรทธา มความเชอมน สรางความเชอมนใหกบตนเอง มคณธรรมและจรยธรรม”

“คงจะเปนเพราะวาเราท�าความดตอบรษทฯ และผเอาประกนภย เสมอตนเสมอปลายมาตลอด

พถงไดรบรางวลน”

10 11

คณพรงพศ วงทองตวแทนประกนวนาศภยสาขาอบลราชธาน

ป พ.ศ. 2525 เปนปทคณพรงพศ ตดสนใจเรมงานกบบรษท วรยะประกนภย จ�ากด ดวยเหตผลวาบรษทวรยะประกนภย “ เปนเจาของรถเบนซ เปนเจาของเมองโบราณ และมบรษทไทยเดนรถ ยาแกไอวรยะ ส�านกพมพปลาตะเพยน เปนคนดมชอตดตลาด” และแมวาการท�างานกบบรษทใหมจะไดคา คอมมชชนนอยกวาบรษทเดมซงท�างานมากวา 7 ปแลวกตาม อาจกลาวไดวาคณพรงพศเปนตวแทนคนแรกของ จงหวดอบลราชธาน และเปนคนแรกทบกเบกในจงหวดกวาได

การเรมงานในฐานะตวแทนส�าหรบคณพรงพศนบวาไมยากเพราะมประสบการณดานนมากอน ประกอบกบมกลมลกคาสวนหนงทเชอใจในการท�างานจากทเดมตดตามมา ตรงจดนคณพรงพศใหเหตผลวาคงเปนเพราะในการท�างานจะสรางเครดตใหกบตวเอง สรางความเชอมนใหกบลกคา รวมทงการไปมาหาสเยยมเยยนลกคาอยเสมอ รวมไปถงการท�างานดวยความซอสตยและซอตรงตอลกคา จงสามารถรกษากลมลกคาเกามาจนปจจบน ทส�าคญคอตองตรงไปตรงมากบองคกรเชนกน

ส�าหรบความภมใจในการท�างานในฐานะตวแทนมานานถง 29 ป นนคอ รางวลตวแทนดเดนจากบรษทฯ กอนจะมาไดรบรางวล ตวแทนประกนวนาศภยคณภาพดเดนจาก คปภ. ในป พ.ศ. 2554 พรอมกบไดรบโลสตรไทยดเดนในปเดยวกนอกดวย

“เราไมไดคาดหวง เราถงภมใจไงคะ เขาประกาศสตรไทยดเดนมาเรากได และตวนเราจะขาดอะไร ก 50:50 อย ขาดกแตคาเบย ทอาจไมสงเหมอนทางเหนอทางใต แตดานสงคมเราพดตามตรงวาเราเกนรอยจรงๆ นะคะเพราะวาเราท�ามาตลอด กเลยวาไมไดกไมเปนไร”

ดานสงคมทคณพรงพศเอยถงนนคอการท�างานกบสมาคมสตรนกธรกจและวชาชพแหงประเทศไทย อบลราชธาน โดยด�ารงต�าแหนง นายกสมาคมฯ มาตงแตป พ.ศ. 2545 จนถง ปจจบน บทบาททางสงคมของคณพรงพศ ท�าใหบรษทวรยะประกนภยเปนทรจกในวงกวาง เนองจากทกครงทเขารวมกจกรรมอะไรกตาม เมอตองแนะน�าตว คณพรงพศจะเอยถงธรกจการงานของตนกอน นนคอ เปนผจดการส�านกงานตวแทนของบรษทวรยะประกนภย

“เวลาดฉนแนะน�าตวทกครงกจะบอกวา ดฉน พรงพศ วงทอง ผจดการส�านกงานตวแทนบรษท วรยะประกนภย จ�ากด อบลราชธาน และนายกสมาคมสตรนกธรกจและวชาชพแหงประเทศไทย อบลราชธาน ดฉนไมเคยเอาต�าแหนงทางสงคมขนมากอน เขาจะรทนทเลย ไมวาจะอยทไหนกแลวแต เวลาแนะน�าตว ไมวาจะ เปนพธกรหรอขนไปกลาวน�าอะไร เรากจะตองพดถงบรษทวรยะขนมา กอนเลย”

ในฐานะตวแทนทไดรบรางวลเกยรตยศในครงน คณพรงพศฝากถงตวแทนทกๆ คนวา “ถาเราอยากท�างานเปนอาชพตวแทนทประสบความส�าเรจ เราตองมความศรทธา มความเชอมน สรางความเชอมนใหกบตนเอง มคณธรรม จรยธรรม ผลทตามมากจะเปนตวแทนทมความ ส�าเรจ”

จะเหนไดวา “ความซอสตยตอตวเอง ลกคา และองคกร เปนสง ส�าคญทจะท�าใหการท�างานกาวสความส�าเรจ” คอหลกการส�าคญในการท�างานทคณพรงพศและคณทองสขยดถอมาโดยตลอดในอาชพตวแทนประกนภย ทงยงเปนคณสมบตทตวแทนทกคนพงมและขาดไมได เพราะความเชอมนของลกคาเปนสงส�าคญทสด เมอลกคาเกดความมนใจและเชอใจในการท�างานอยางซอสตยของตวแทนแลว กยงสรางความผกพนในการใชบรการจากบรษทฯ อยางยงยน .

มอบอะลมเนยม 1,000,000 กรม ท�ำขำเทยมพระรำชทำน บรษท วรยะประกนภย จ�ำกด มอบวสดอะลมเนยมจ�ำนวน 1 ลำนกรม

ซงพนกงำนบรษทฯ ทงจำกศนย/สำขำ ส�ำนกงำนใหญ และหนวยงำนภำยในอำคำรอำรเอสทำวเวอรพรอมใจบรจำคในโครงกำร “มนใจวรยะประกนภยรวบรวมอะลมเนยมบรจำคท�ำขำเทยมไดเกน 1 แสนกรม” เพอกำรท�ำ ขำเทยมพระรำชทำน โดย พล.ต.ต. นพ. เฉลมพงศ โกมำรกล ณ นคร กรรมกำรมลนธขำเทยมในสมเดจพระศรนครนทรำบรมรำชชนน ใหเกยรต รบมอบ

มอบทนกำรศกษำและตหนงสอ ใหนองๆ นกเรยน จงหวดนำน

เพอใหเดกๆ นกเรยนทอยในพนทหำงไกลไดรบโอกำสทำงกำรศกษำอยำงเทำเทยม บรษท วรยะประกนภย จ�ำกด รวมสนบสนนกจกรรมท สงเสรมอนำคตดำนกำรศกษำของเยำวชนไทยอยำงตอเนอง โดยมอบทนกำรศกษำจ�ำนวน 1 หมนบำท ตพรอมหนงสอ ตำมโครงกำร ก. ไกใสต จ�ำนวน สองต ชดกระเปำเครองเขยนจ�ำนวน 400 ชด แกคณสนทรย แกวกรณ รองกรรมกำรผอ�ำนวยกำรใหญ บมจ. อสมท. เพอรวมสนบสนนโครงกำร “อสมท. เพอนองเลนกฬำ” ปท 12 ส�ำหรบสงของและทนกำรศกษำจะน�ำ ไปมอบใหกบเดกนกเรยนในโรงเรยนตำงๆ ทตงอยในพนททรกนดำร เขตอ�ำเภอนำนอย จงหวดนำน

รอบรววรยะประกนภย

วรยะประกนภย จดอบรมมอใหม...เปนมอโปรบรษท วรยะประกนภย จ�ำกด รวมกบ กรมกำรขนสงทำงบก

จดโครงกำร “อบรมเสรมความรใหแกผขอรบใบอนญาตขบรถยนต” ขน เพอใหผเขำรบกำรอบรมไดพฒนำทกษะกำรขบขทถกตอง อนเปนกำร ชวยแกปญหำจรำจรและลดอบตเหต ตลอดจนสรำงควำมร ควำมเขำใจเกยวกบ พ.ร.บ. รถยนตและกฎจรำจร นอกจำกนยงใหควำมรเกยวกบวธกำรขบรถอยำงปลอดภย โดยเนนใหผเขำรบกำรอบรมปฏบตตำมกฎจรำจร ขณะเดยวกนกตองเปนผขบขทรจกใชรถใชถนนอยำงมน�ำใจใหแกเพอน รวมทำงดวย ทงนผเขำรบกำรอบรมจะไดรวมทดสอบขอเขยนแบบ E-exam และสอบปฏบตขบรถยนต โดยผทผำนกำรอบรมจะไดรบวฒบตรและ ใบขบขทนท

ส�ำหรบโครงกำรดงกลำวจดขนอยำงตอเนองมำกวำ 16 ป โดยจด เปนประจ�ำทก 2 เดอน ผสนใจสอบถำมรำยละเอยดเพมเตมและสมคร เขำรวมอบรมท โทร. 0-2641-3500 ตอ 3332

รวมแสดงควำมยนด สยำมกลกำรเทรดดง คณกฤษณ หญชระนนทน ผจดกำรฝำยกำรตลำด ในฐำนะผแทน

บรษทฯ รวมแสดงควำมยนดกบบรษท สยำมกลกำรเซลส จ�ำกด และบรษท สยำมกลกำรเทรดดง จ�ำกด ในโอกำสเปดโชวรมและศนยบรกำรแหงใหม สำขำท 11 ถนนเพชรบรตดใหม .

เรองเดน

ประจ�ำฉบบ

หากเปรยบการทองเทยวเปนหวขอสอบแบบอตนย คงเปนขอสอบทมค�าตอบ

มากทสด เพราะแตละคนยอมมมมมองในการทองเทยวตางกน หลายคนใช

เปนยาคลายเครยดจากการท�างาน บางคนเปรยบเปนหนงสอเลมใหญซงอด

แนนไปดวยความรและประสบการณทไมมวนอานจบ มไมนอยทใชเปนคอรสถายภาพสด

คม สวนรฐกมเปาหมายชดเจนในการใชเปนแหลงรายไดมหาศาลเพอน�ามาพฒนา

ประเทศ

คนไทยรจกเดนทางทองเทยวตงแตเมอใดไมมใครร ขณะทค�าวา “เทยว” เปนค�า

ไทยแททใชกนมาแตครงโบราณ ในยคเกาอาจหมายถงการเดนทางจารกแสวงบญ ทอด

กฐนตามวด หรอไปเยยมญาตยงตางเมอง กระทงสมยรชกาลท 5 การทองเทยวตาม

แบบตะวนตกทเนนพกผอนและสนกสนานเรมไดรบความนยมจากชนชนสง สงผลใหเกด

สถานทพกตากอากาศอยางชะอ�าและหวหน

จนถงป พ.ศ. 2479 มการตงกรมสงเสรมการทองเทยวและกลายมาเปนการ

ทองเทยวแหงประเทศไทย หรอ ททท. ในป พ.ศ. 2522 โดยมภารกจหลกเพอสงเสรม

การทองเทยวทงในกลมนกทองเทยวไทยและชาวตางชาต พรอมเนนเผยแพรวฒนธรรม

ไทยตอสายตาชาวโลก

จากการส�ารวจของกรมสงเสรมการทองเทยวพบวารายไดจากการทองเทยวม

มลคาสงกวา 6 แสนลานบาทในป พ.ศ. 2553 คดเปน 8.5 % ของผลตภณฑมวลรวม

ประชาชาต (GDP) ท�าใหมการจางงานมากกวา 2.2 ลานคน นบเปนยาฟนฟสภาพเศรษฐกจ

ทถดถอยของประเทศไดอยางด รฐบาลเลงเหนถงความส�าคญของการทองเทยวทมมลคา

มหาศาลจงประกาศใหการทองเทยวเปนวาระแหงชาตในป พ.ศ. 2552 โดยเนนนก

ทองเทยวในประเทศมากขน หนวยงานหลกอยาง ททท. จงมแคมเปญประชาสมพนธ

ออกมาอยางตอเนอง เชน “อนซนอนไทยแลนด” “เทยวไทยครกครน เศรษฐกจไทยคกคก”

และลาสด “เทยวหวใจใหม เมองไทยยงยน” เพอประชาสมพนธการทองเทยวในประเทศ

พฒนาการของเทคโนโลยใหมๆ กเออตอการเจรญของการทองเทยวเชนกน

เพยงแคคลกเดยวกสามารถหาขอมลทเทยว จองทพกหรอตวเครองบน งายและสะดวกขน

นอกจากนการโพสตรปสวยๆ และขอมลผานระบบอนเทอรเนต โดยเฉพาะโซเชยล-

เนตเวรก ตลอดจนการประชาสมพนธของสอมวลชน ลวนท�าใหการทองเทยวเปนกระแส

ของสงคม จงไมแปลกวาในรอบ 3 ปทผานมา มเมองทองเทยวหลายแหงเกดและพฒนา

รวดเรวมาก เชน เมองปาย จ. แมฮองสอน เชยงคาน จ. เลย ตวเมองนาน หรอตลาด

น�าอมพวา จ. สมทรสงคราม

ปจจบนขอมลทองเทยวมกถกน�าเสนอผานตวเลอกเพยงไมกตว ก. ทเทยว

ข. ทพก ค. ทกน ง. ของฝาก จ. ถกทกขอ วนน V magazine จงไดจบนกเทยวตวแม

และตวพอมาลวงลบถงการทองเทยวทชนชอบในรปแบบตางๆ และขอแนะน�านาสนใจ

ในการสรางตวเลอกใหมๆ ใหคณ

เกบของใสกระเปาไปกบ สามกรนกเทยว

เรอง : เอกพงศ ศรทอง ภาพ : วจตต แซเฮง, ประเวช ตนตราภรมย


ตรวจใหพรอม

กอนออกเดนทาง ควรเชกสภาพรถใหเรยบรอย โดยเฉพาะผาเบรกตองอยในสภาพด สายพานไมมรอยแตก ระบบน�าหลอเยนควรอยถงระดบสงสดในถงพกส�ารอง หมอน�ามน�าตามจ�านวนทก�าหนด น�ามนเบรกและคลตชอยในต�าแหนงปกต ลมยางดอกยาง นอกจากนควรเชกยางอะไหลและเตรยมเครองมอเปลยนยางเชนแมแรงไปดวย

Mytricks

“เมอคณเหนรปถายสายหมอก ลอยออยองในหบเขา รอยทงรอยกตองอยากสมผส”

สมผสธรรมชาตกบ บ.ก. นกผจญภย

กฤษกร วงศกรวฒความหลงใหลในธรรมชาตของกฤษกรเรมขนจากกจกรรมดนกใน

ป พ.ศ. 2532 เขาเดนทางเขาปาไปทวประเทศเพอเสาะหานกสายพนธ

ตางๆ แมสวนใหญจะไปกบกลมเพอนสนท แตบางโอกาสกเลอกเดน

ทางเพยงล�าพงเพอหาความสงบ “เทยวคนเดยวมนอสระ ไมมขอผกมด

ผมเคยไปเดนปาคนเดยวทดอยฟาหมปก ตอนนนไปดนก อยากทาทาย

ตนเอง ถาไมไดไปกบเพอนเราจะกลาไปไหนไหม หลงจากตดสนใจกเรม

ลยคนเดยว แบกสมภาระเดนเขาปาแทนทจะขบโฟววล ผมกท�าไดและ

อารมณตอนนนมนสนโดษแตไมโดดเดยวนะ เพราะเรามธรรมชาตและ

กจกรรมดนกท�าตลอด”

ปจจบนกฤษกรเรมหนมาสนใจการปนตนไมซงเปนกจกรรมใหม

ทไมคอยแพรหลายในเมองไทย “ตอนนผมสนใจเรองการปนตนไม

เพราะมนงายกวาการปนเขา หลายคนอาจสงสยเปนกจกรรมทให

ประโยชนอะไร แตผมวามนเปนการเปดมมมองใหมของมนษย

เราชนกบการอยมองแบบพนราบ การปนขนบนตนไมแลวมองลง

เปนมมมองใหม สวนใหญผมจะไปปนตนไมอยทปากยบร (จ. ประจวบ-

ครขนธ) มอยครงหนงไดเหนนกเงอกบนผานไปในระดบสายตา”

ถาพดถงการเดนทางของกฤษกรสวนใหญเขาจะใชรถยนตสวนตว

นอยครงมากทเลอกใชบรการของรถสาธารณะ “ส�าหรบการขบรถไปตาง

จงหวดไมไดเปนเรองนาเบอ และพฤตกรรมของผมกตอบสนองกบการ

ขบรถดวย ผมชอบแวะโนนนตามเสนทางทแปลกๆ เพอหา

ประสบการณใหม บางครงเราอาจจะพบสถานททองเทยวทมเสนห

ตอนนนจ�าไดขบรถไปทางเหนอ ผาน อ. เถน ผมเลอกไปเสนทาง อ. ล

จ. ล�าพน ระหวางทางเจอตลาดชาวบานทเปนชาวกะเหรยงถอวาเปน

ตลาดทแบกะดน ผมวามนมเสนหมากๆ”

ถงแมกฤษกรจะถอมตววาเขาไมไดเปนนกทองเทยวทด แตถานก

ทองเทยวทงหมดเปนอยางเขาสกครงหนงกคงด “ผมวานกทองเทยวไม

วาคณจะไปเทยวทไหน ไมควรมกงายเพราะการทองเทยวเปนเรอง

ชวคราวไมมขอผกมด หลายคนจงมกงาย เชน การทงขยะ เมอกอนผม

ไปเดนภกระดง แมทางอทยานเขยนปายวาหามทงขยะ กยงเหนมคนทง

กนเยอะ โดยเฉพาะเปลอกทอฟฟ”

กฤษกร วงศกรวฒ อาจเปนทรจกในวงการนกเขยน

นกดนก ชางภาพ หรอในฐานะบรรณาธการบรหาร

นตยสาร ฅ. คน แตอกดานหนงของหนมใหญคนน

คอผหลงใหลการเทยวในสายธรรมชาตตวจรง

“สมยกอนผมอยบานนอก เดนออกจากบานไปนดเดยว

กถงทงแลว แตพอยายเขามาเรยนในกรงเทพฯ กรสกอดอด

และอยากออกไปเทยว ตอนนนจ�าไดตอน ม. 3 จดทรปกบ

เพอนไปภกระดงกน เอางายๆ เมอคณเหนรปถายสายหมอก

ลอยออยองในหบเขา รอยทงรอยกตองอยากสมผส รอยทง

รอยตองตอบวาสวย ธรรมชาตมนเปนสงทมนษยโหยหา”

นนคอจดเรมตนการเดนทางของกฤษกร ผซงเทยวไดแหวก

แนวทสดคนหนง

คนสวนใหญเมอมจดหมายในการเดนทาง สงแรกทเรม

ตนคอการวางแผนอยางรดกม ก�าหนดเวลาขนรถลงรถ กน

นอน และลสตรายชอสถานทเทยวตางๆ ทวา ! นนกลบไมใช

วธเดนทางแบบกฤษกร “ผมรแควาผมจะไปไหน เสนทางไป

ทางไหนแคนนพอ สวนเรองทเทยว ทกน และทพก ผมไม

สนใจหรอก เพราะถาเราศกษาไปกอนวาจะไปทนนทน

มความส�าคญอยางไรอยางทหนงสอไกดบกบอก มนกไมสนก

การทองเทยวสนกตรงทเราไมรอะไรเลย” นอกจากนเขายง

ชอบไปเทยวในสถานทเดมซ�ากนหลายครงโดยใหเหตผลวา

“นกทองเทยวสวนใหญไปเทยวแตละทครงเดยวกพอแลวรแลว

แตบางครงทเทยวบางแหงเชนภกระดง แตละฤดกาลจะแตก

ตางกนออกไป ฤดรอน ฤดหนาวมนแหงแลง แตถาไปฤดฝน

ภกระดงจะสวยงามแบบชมชน”

ภาพ : กฤษกร วงศกรวฒ


เทยวสไตลคหวานกบนกเขยนนกเดนทาง

พลอย จรยะเวช

หลายครกมกใหความส�าคญกบทพกเปนพเศษ แตพลอยคดตางไป

“พวามนกส�าคญหมดนะ ไมวาจะเปนทเทยว ทกน และทพก แตละท

มนเออใหเราใชเวลารวมกน ทพกอาจเปนสถานททใชเวลารวมกนมาก

ทสด แตกปฏเสธมออาหารไมได หรอแมกระทงทเทยวบางแหงกม

บรรยากาศทโรแมนตก”

เมอถามถงสถานททองเทยวและทพกทประทบใจตงแตไปเทยวกบ

คณธระมา กไดค�าตอบวา “ ถาเปนในประเทศกนาจะเปนสโขทย มทพก

อยรมแมน�ายม ดานหนามไผกอใหญ ดานหลงเปนทงนา ตอนเชา

บรรยากาศดมาก เยนไปเดนเลนตรงรมแมน�ายม สวนถาตางประเทศ

พประทบใจทอตาล ทเมอง Puglia เปนเมองทมกระทอมปนเตมไปหมด

เขาวากนวามนเหมอนกบเมองเยรซาเลมในอดต ววสวยมาก”

ดวยความทเปนคนชอบสะสมหนงสอไกดบกทงของไทยและ

ตางประเทศ สวนหนงเปนเพราะการเดนทางในแตละครงตองวางแผน

คราวๆ วาจะไปทไหน พกทไหน เพอใหการเดนทางลงตวในความ

ตองการของทงค “ในแตละครงพจะวางแผนอยางคราวๆ วาจะไปเทยว

ทไหนบาง เพราะพชอบชมพพธภณฑ สวนแฟนพไมชอบชมพพธภณฑ

พกจะมาดวาเขาชอบเทยวอะไร พจะบวกเขาไป แตพวาการวางแผนท

รดกมเกนไปกจะเปนกรปทวร อกทงเรากเหนอยดวย เพราะตองเขาชม

โนนเขาชมน ไมไดมเวลาอยดวยกน”

พลอยยงฝากบอกถงคนทอยากไปเทยวตามทตางๆ “พวา

นกทองเทยว ทดควรมความเคารพตอวฒนธรรมของททองเทยวนน

ถงแมเราจะไปเปนแบบครกกตาม เชนตามสถานททางศาสนา เราก

ไมควรท�าอะไรทไมดซงขดตอหลกศาสนา และพกคดวา

นกทองเทยวไทยสวนใหญเปนอยางนน”

เชกขอมลกอนเดนทาง

ศกษาสถานทเทยวและวางแผนกอนการเดนทางเพอสะดวกและประหยดคาใชจายนอกจากนควรเตรยมเบอรโทรศพทโรงพยาบาล ต�ารวจทางหลวงเพอพรอมรบสถานการณฉกเฉน

Mytricks

ใครทเปนแฟนพนธแทหนงสอและคอลมนทองเทยว

ตามนตยสาร คงคนชอกบ พลอย จรยะเวช นกเดนทาง

ทผนมาเปนนกเขยน ถายทอดประสบการณเดนทาง

ทองเทยวของตน พลอยเตบโตในครอบครวขาราชการซงตอง

ยายทอยบอยครง ท�าใหเธอรจกการเดนทางกอนทอง ก. ไก-

ฮ. นกฮก ไดเสยอก

“ตอนเดกจ�าไดวาพอยายไปไหน พกยายไปดวย ความท

เกดในกรงเทพฯ เวลาไปตางจงหวดแตละครงตนเตนมาก และ

พอแมของพเปนคนหวสมยใหม ปลอยใหพไปเทยว ตอนอย

มธยมยงเคยจดทรปไปเทยวหวหน นงรถไฟไปกนเอง”

แมมประสบการณทองเทยวมาตงแตเดก แตเมอแตงงาน

กบ ธระ จรยะเวช ทรปการเดนทางของเธอกเปลยนไปตลอด

กาล “พแตงงานกบแฟนทงทรจกกนเพยง 6 เดอน ในชวงแรก

ททองเทยวดวยกนมปญหา เพราะโลกทศนของเราไมเหมอนกน

พเปนเดกสายศลป สวนเขาเปนสายวศวะ เขาชอบความทน

สมย สวนเราชอบแบบวฒนธรรม สบปแรกทอยดวยกนจงคอน

ขางมปญหา แต 8 ปใหหลงเราประนประนอมกนมากขน

เรามาดกนวาใครชอบอะไร ไมชอบอะไร และหาจดลงตว

ของการทองเทยว พคดวาเนยคอจดส�าคญของการทองเทยว

แบบครก”

สวนหนงในผลงานของพลอยจงเปนหนงสอเทยวสไตล

ครก ทวา ! ใครทเคยอานคงไมเจอบรรยากาศโรแมนตก

เราใหจนตนาการถงคนสองคนยนอยเคยงค จบมอ

โอบไหลในบรรยากาศพระอาทตยตก เหมอนกบ

หนงสอครกเลมอนๆ “การทองเทยวแบบค มนขนอย

กบนสยและอายของคนน สวนคของพไมไดเปนวยรน

เราจงเดนทางแบบเขาใจมากกวา ทองเทยวแบบชาๆ

มเวลาใหกนมากขน เพราะเวลาไปเทยวเราทงสองคน

จะไมเอางานไปท�า ใชเวลาในการทองเทยวใหเตมท”

“เทยวชาๆ มเวลาใหกน คอความโรแมนตก”

ภาพ : พลอย จรยะเวช


สงจ�าเปนคการเดนทาง

✱ ควรท�าประกนภยกอนออกเดนทาง เพอความรสกอนใจและมนใจ ซงจะชวยให

ทองเทยวไดอยางเปนสขตลอดทรป บรษทวรยะประกนภยม “กรมธรรมทองเทยวสขใจ”

ชวยตอบสนองตอผรกการเดนทางทองเทยว เนนราคาประหยดและคมคา โดยรวมความ

คมครองของกรมธรรมสามตวไวในฉบบเดยว แบบซอ 1 ไดถง 3 ไดแก กรมธรรมประ-

กนอบตเหตขณะเดนทาง กรมธรรมประกนอคคภย และกรมธรรมประกนภยโจรกรรม

โดยคมครองอบตเหตขณะเดนทางและทอยอาศย มกรมธรรมใหเลอกตงแต 5 วน,

7 วน, 14 วน วงเงนคมครองสงสด 500,000 บาท ขณะทจายเรมตนเพยง 205 บาท

✱ สอบถามรายละเอยดเพมเตมไดทฝายประกนภย Non-Motor ดานทรพยสน

โทร. 0-2641-3500 ตอ 1328 หรอ 3217

สกญญายงลงรายละเอยดถงทเทยวใหเหมาะกบฤดกาล หนารอน

ตองเทยวทะเล หนาหนาวควรไปดโบราณสถาน ทองปาเขา หรอชมดอย

ทางเหนอ และเพอความปลอดภยตองโทรฯ สอบถามเสนทางการ

เดนทาง “แผนททท�าจะรดกมมาก ขนาดพรนตมาเปนก�าหนดการเลยวา

จะท�าอะไร ไปทไหนบาง เพราะเราตองการความปลอดภย ความ

สะดวกสบาย” สวนคณพอสภาคชวยท�าหนาทเปนไกดจ�าเปน คอยให

ขอมลความรตางๆ “คณพอเปนสถาปนกและเปนคนทมความรเยอะ

เวลาไปเทยวคณพอกจะใหความร เชน ตอนไปเทยวอทยาน

ประวตศาสตรก�าแพงเพชร คณพอจะเปนคนบรรยายใหลกฟง”

วากนวาถาอยากใหเดกเรยนรอยางมความสขกตองใหเขาเรยนร

ในสงทชอบ สกญญาจงมกตอยอดกจกรรมจากโรงเรยนและสนบสนน

ในทกอยางทลกชอบ “ทโรงเรยนมชมรมดนก นองกเขารวมและปรากฏ

วาเขาชอบ ตอมาเมอถงวนหยดพวกเราเรมไปดนกกนเอง ซอกลองด

นก หนงสอคมอดนกมาศกษา และเขากจ�ารายละเอยดของนกไดด

บางครงแมยงแยกไมออกเลยวานกนนกอะไร แตเขาร”

การทองเทยวอาจมหลายแบบ ส�าหรบสกญญาผานมาแลวทงการ

ไปเทยวกบเพอน ไปกบครก และไปกบลกๆ “มนไมเหมอนกน เทยวกบ

เพอนกสนกตามประสา เทยวกบแฟนกมความสขกบแฟน แตพอมลก

เทยวกบลกกรสกวามนเตม มสคนพอแมลก ถาตอนนใหไปเทยว

สองคนพอแมกรสกเหงาและไมแฮปป เทยวไปกบลกมความสข

มากกวา” เธอพดพรอมสหนาทเตมไปดวยรอยยม

ถงตรงน...การทองเทยวจะไมมสตรส�าเรจ ทวา ! กลบใหผลลพธ

ทชดเจน ดวยความสขและสนกสขสนต และตองเสยดายทกครงเมอ

ทรปจบลง – แลวอยางนทรปหนาจะไปเทยวทไหนกนอกดนะ ? .

“พอมลก เทยวกบลกรสกวามนเตม”

วนหยดเปนชวงเวลาทเดกเมองกรงสวนใหญชอบไปเดนเทยว

ในหางสรรพสนคาหรอตองไปนงในหองเรยนพเศษเพอจดๆ

เขยนๆ สตรตามทเหลาอาจารยกวดวชาสอน แตนนคงไมใช

เดกๆ จากครอบครวอกษรานเคราะห-ครอบครวเลกๆ ทมสมาชกสคน

คอคณแมสกญญา คณพอสภาค นองฝาแฝดคอสมดาหรอขาวตง

กบสตานนหรอนองขาวต

“ทบานไมไดมองวาเดกจะตองเกงวชาการ แตอยากใหลกเปด

โลกทศนและเรยนรโลกทอยนอกหองเรยน เพราะในเวลาปกตลกตอง

เรยนหนงสออยแลว” สกญญาบอกและยงส�าทบอกวาปจจบน

ครอบครวสวนใหญมกละเลยการไปเทยว อาจเพราะพอแมมภาระดาน

การงานหรอเปนคนไมชอบเทยว ซงเธอคดวาการทองเทยวเปนสงจ�า

เปนมากๆ “แมสนบสนนใหไปเทยวนะ เพราะนอกจากลกจะไดเปด

โลกทศนแลว ยงเสรมความอบอนใหกบลกอกดวย ทบานชอบเทยว

ธรรมชาต เมอเดกไดเหนธรรมชาตจะมนสยออนโยน ไมแขงกราว

ยงตอนนเขายงเลก เราควรใหเวลากบลกมากทสด เขาจะไดอะไรจาก

พอแมรอยเปอรเซนต เมอโตเปนวยรน เขากจะอยากอยกบเพอน

มากกวา”

ถาใหลองทายกนเลนๆ วาครอบครวนพาลกออกไปเทยวตงแต

อายกขวบ ค�าตอบคอ 4 ขวบ สวนสถานทเทยวเปนทะเลทไกลถงเกาะ

ลนตา จ. กระบ และยงกวานนคอไปแบบไมมรถยนตสวนตว “ยงจ�าได

เรานงเครองบนไปลงทสนามบนกระบ เพราะลกยงเลกนงรถนานไมได

เมอถงสนามบนกตอรถตโดยสารไปยงทาเรอ นงเรอตอไปเกาะลนตา

ตอนนนสงสารลกมาก เอาลกมาล�าบากหรอเปลา แตพอเราเหนลกม

ความสขกดใจ” สกญญาเลา

แตละครงทครอบครววางแผนเทยว สกญญาตองเปนแมงาน

เตรยมของ เตรยมเงน และเตรยมอปกรณตางๆ ดวย

ความทไปเทยวกนเปนประจ�า ของบางอยางทไมนาจะม

ประจ�าบาน ครอบครวนกม เชน เสอชชพบวกแวนตา

ด�าน�าตน กลองดนก ยงไมรวมอปกรณเดนปา เตนท ฯลฯ

เตรยมใหครบครน

เตรยมอปกรณไปใหพรอมโดยเฉพาะทองเทยวธรรมชาต ตรวจสอบสภาพของเตนท อปกรณเดนปา ชดทใสสบาย สเขม หมวก ถงกนทาก ไฟฉาย เครองมอปฐมพยาบาล และเตรยมรางกายใหแขงแรง

Mytricks

อางอง :ประกาศคณะกรรมการนโยบายการทองเทยวแหงชาต เรองแผนพฒนาการทองเทยวแหงชาต พ.ศ. 2555-2559. (2554, 17 มถนายน), ราชกจจานเบกษา เลม 128 ตอนพเศษ 67 ง หนา 14.

ขอขอบคณ :กฤษกร วงศกรวฒ, พลอย จรยะเวช, สกญญา อกษรานเคราะห

เทยวสนกแบบเรยนรประสาครอบครว

ครอบครวอกษรานเคราะห

ภาพ : ครอบครวอกษรานเคราะห


มหาอทกภย 2554 นบเปนมหนตภยครงรายแรงอกครงหนงในประวตศาสตรชาตไทย และแมวาภาพของมวลน�าทถาโถมไดสรางความเสยหายตอชวตและทรพยสนอยางใหญหลวง ทงดานเศรษฐกจและสงคม รวมไปถงสภาพจตใจของผคน ซงเปนสวนส�าคญสดทตองรบการแกไขอยางโดยพลน

แตภาพอกดานหนงเราไดเหนมวลน�าใจของไทยทงชาตทหลงไหลชโลมทกขสรางสขใหแก ผประสบภย โดยเฉพาะภาพของกลมคน “จตอาสา” จากทกภาคสวน ซงไดยาตราเขาไปชวยเหลอนน นบเปนภาพทงดงามยงนก

เปนพลงแหงความดทท�าใหคนในสงคมยมไดกลางทกขเขญ

เฉกเชนเดยวกนกบพลงจตอาสาในทกภาคสวนของบรษท วรยะประกนภย จ�ากด ไมวาจะเปนผบรหารระดบสง พนกงาน ตวแทน คคา และแมแตผเอาประกนภย ตางรวมแรงรวมใจออกไปชวยเหลอผประสบภยโดยไมตองมการสงการใดๆ ทงสน

คนไหนกลมไหนภาคสวนใดอยใกลพนทไหนเขาไปชวยบรรเทาทกขพนทนน แมกลมคนวรยะประกนภยทอยหางไกล ยงรวมแรงรวมใจผลตและจดหาสงของบรรเทาทกขสงมาสนบสนนอยางเตมก�าลง

เปนพลงแหงความดทสงคมตองประจกษในจตอาสาของกลมคนวรยะประกนภย ! .

“วรยะประกนภย” รวมพลง...จตอาสา


สมภาษณเรอง : กนกวรรณ โสภณวฒนวจตร ภาพ : ประเวช ตนตราภรมย

คณอสระยดนโยบายหรอมแนวคดอยางไร

ในการท�างานเพอน�าองคกรไปสความส�าเรจ

แนวคดหลกในการท�าธรกจของผม คอการด�าเนนตามเปาหมายโดยสอดคลองเปนหนงเดยวกบเครอธนาคารกสกรไทย คอ ใหความส�าคญและยดหลกลกคาเปนศนยกลาง หรอทเรยกวา Customer Centric เพราะฉะนนตองศกษาขอมลในตลาด โดยมองถง ความตองการของลกคาเปนหลก และไดสรางสรรคผลตภณฑ บรการ สนคา และโปรโมชน เพอตอบโจทยใหตรงตามความตองการของลกคา และมงมนใหบรการทดเลศ เหนอความคาดหมายทลกคาคาดหวง ซงจะสงผลใหบรษท ลสซงกสกรไทย จ�ากด กาวสบรการในระดบมาตรฐานสากล

บรษท ลสซงกสกรไทย จ�ากด มงใหบรการสนเชอเชาซอ/ลสซงรถยนตอยางครบวงจร ทงสนเชอประเภทเชาซอแกลกคาบคคลและนตบคคล เชน สนเชอเชาซอรถยนตกสกรไทย สนเชอเพอผแทนจ�าหนายรถยนตกสกรไทย สนเชอสญญาเชาทางการเงนกสกรไทย และสนเชอรถชวยไดกสกรไทย โดยยดหลกการใหบรการเพอความพงพอใจสงสดของลกคา

นบตงแตวนแรกทเขารบตำาแหนงกรรมการผจดการ บรษท ลสซงกสกรไทย จำากด

หรอ เคลสซง (KLeasing) บรษทในเครอธนาคารกสกรไทย เมอชวงตนป พ.ศ. 2548 นน

อสระ วงศรง ผสรางแบรนด “ลสซงกสกรไทย” ใหเปนทรจกในวงการธรกจเชาซอ/ลสซงรถยนต

ทำาใหผลประกอบการของบรษทฯ เตบโตขนอยางตอเนองมาโดยตลอด

V magazine ฉบบนขอเปดมมมองและวสยทศนในการบรหารงานของนกบรหารทานน

ทสรางความสำาเรจใหแกองคกรภายในเวลาเพยง 6 ปเศษ รวมไปถงมมมองทมตอธรกจประกนภย

วสยทศนสความส�าเรจของนกบรหารมอหนง แหง KLeasing

อสระ วงศรง


““

กฐน ไปท�าบญในโอกาสตางๆ เมอปลายเดอนตลาคมทผานมา ผมไดไปทอดกฐนทวดแสงแกวโพธญาณ เจาอาวาสคอ ครบาอรยชาต อรยจตโต หรอครบานอย ทจงหวดเชยงราย ผมมโอกาสถวายพานกฐนจวรแกครบาอรยชาตดวยตวเอง ผมรสกมความสขและภมใจมาก เพราะครบาอรยชาตเปนทเคารพนบถอและมผคนเลอมใสศรทธามาก มคนจากทวประเทศไปรวมพธทอดกฐนทวดแหงน และทกวนจนทรทผมเขาท�างานทส�านกงาน ผมจะไปไหวพระภมเทวากบรปปนสมเดจยาทดานหลงอาคารธนาคารกสกรไทย สาขาส�านกพหลโยธนกอน แลวคอยขน ส�านกงาน โดยตลอดเวลาทผานมา เคลสซงเขาเปามาตลอดเลย รสกวาปญหาใหญๆ กเลกลง ปญหาเลกๆ กหายไปเลย มนมแตความราบรน ผมเชอในสงนทยดเหนยวจตใจและศรทธามากเหนวาคณอสระชอบอานหนงสอและน�ามาใชในการบรหารดวย

เราเสรมความรไดโดยการอานหนงสอทกประเภท ยงคนทประสบความส�าเรจใหสมภาษณ หรอเขยนหนงสอผมกไปซอมาอานวาทานเหลานนมหลกการหรอแนวคดในการบรหารอยางไร เชน คณบณฑร ล�าซ�า คณบญเกยรต โชควฒนา หรอ ดร. เทยม โชควฒนา โดยเฉพาะหนงสอของคณบณฑรยงอานยงไดความรทสามารถน�ามาปรบใชกบการบรหารงาน ทเคลสซง ท�าใหรวาวธคดในการบรหารธนาคารกสกรไทยของผบรหารระดบสงสดเปนแบบน น�ามาปรบใชอยางไรไดบาง แตของคณบญเกยรต โชควฒนา กบ ดร. เทยม โชควฒนา เปนปรชญาการท�างานและปรชญาในการด�าเนนชวต กสามารถ น�ามาปรบใชไดทงหมด ทกเลมลวนใหประโยชนในการอาน

รวมทงขาวสารตางๆ ไมวาจะเปนหนงสอพมพทอานวนละไมต�ากวาหาฉบบ เพอศกษาขอมลเชงธรกจตางๆ รวมทงสอออนไลน และ Social Network ทไมไดใหเพยงแต ความบนเทง แตยงใหขอมลทเปนสาระ ทนตอเหตการณ และยงแบงปนใหแกคนอนๆ ไดรบทราบอยางทนทวงท ในสวนของขอมลทเปนประโยชนใหลกนองทมงาน บางครงกเปนเนอหาสาระ บางครงกเรองตลกขบขนเพอคลายความเครยดปญหาน�าทวมทเกดขนมผลตอธรกจเชาซอ/ลสซงรถยนตอยางไรบาง

น�าทวมครงนสงผลกระทบตอยอดการผลตรถยนตและยอดจ�าหนายรถยนต รวมถงยอดเชาซอ/ลสซงรถยนตในชวงทเหลอของป สนเชอเชาซอ/ลสซงรถยนตในตลาดรวมปนนาจะมมลคาถง 6 แสน 5 หมนลานบาท แตถงขณะนนาจะไดเตมทไมเกน 6 แสนลาน นอกจากนยอดผลตรถยนตปนนาจะลดลงอยท 1.5 ลานคนจาก 1.8 ลานคน ส�าหรบกรณยอดสนเชอเชาซอหดตวในชวง 3 เดอนสดทายนนสงผลกระทบตอเคลสซงเลกนอย เพราะตวเลข 9 เดอนของเคลสซง ท�าไดตามเปาหมายของปไปแลว

ส�าหรบปหนาถอเปนเรองใหญ เพราะเราไมรวาบรษทรถยนตจะกลบมาผลตรถและสงมอบไดเมอไหร ไมรวาอกเดอนหนงขางหนาน�าจะลดลงหรอเปลา เมอน�าลดลงแลวเขาไปฟนฟกจการทโรงงานใชเวลา

หลกในการท�างานตองประกอบดวยอะไรบาง

พนฐานหรอหลกการงายๆ ททกคนควรม คอการแสวงหาความร มความขยน มความรบผดชอบ และทส�าคญตองมความซอสตยสจรต ผมเปนเดกทเกดในครอบครวทมฐานะปานกลาง เรมชวตการท�างานเหมอนเดกจบใหมปกต จากต�าแหนงเจาหนาท ท�างานดวยความตงใจ มงมน เตมทกบงานทกชนทไดรบมอบหมายใหออกมาดทสด จนปจจบนนไดรบความไววางใจใหด�ารงต�าแหนงกรรมการผจดการ บรษท ลสซงกสกรไทย จ�ากด และไดรบหนาทใหบรหารงาน บรหารการปลอยสนเชอเชาซอ/ลสซงปละเกอบ 5 หมนลานบาท และปจจบนดแลลกคากวา 1 แสน 5 หมนรายของบรษทฯ ซงสงตางๆ เหลานทไดรบ ลวนมาจากพนฐานหลกการท�างานจากทผมไดกลาวไปขางตน การท�างานตรงนเราท�าเพอพสจนตวเองหรอท�าเพอใหเกดผลกบองคกร

ชวงแรกของการรบต�าแหนงใหมๆ ตองพสจนตวเองเพราะเมอไดรบต�าแหนง MD กเรมมความกดดนวาจะท�าไดไหม แตนคอโอกาสท ไดรบและนนคอเบอร 1 ของบรษท เมอมผไววางใจใหเรามาเปนคนดแล เรากตองพสจนตวเองวาท�าได ไมอยากใหพลาด

ผมเรมตนจากการบรหารงานตงแตป 2548 มพนกงานไมถง 50 คน ถงปจจบนป 2554 พนกงาน ในบรษท ลสซงกสกรไทย จ�ากด มประมาณ 600 คนซงในอนาคตม เปาหมายทจะพฒนาธรกจใหเตบโตเพมมากขน และแนนอนวาตองเพมก�าลงคนขนไปอกจนถงหลกพนคน ซงสงเหลานเปนความทาทายในการท�าธรกจตอไปในอนาคตวาองคกรจะเตบโตไปไดแคไหน เคลสซงจะอยท 7 หมนลานหรอกแสนลานบาท เนองจากผลประกอบการ 6 ปทผานมา เราสามารถบรหารคน บรหารงานสเปาหมายทตงไว สงผลใหยอดธรกจเขาเปามาโดยตลอดเปาหมายในชวตการท�างานคออะไร

ในฐานะลกจางมออาชพมต�าแหนงเดยวทใฝฝน ถามโอกาสในชวตสกครงกอยากเปน “ประธานกรรมการบรษท” นคอเปาหมายสงสดในการท�างาน

ผมประสบความส�าเรจคอนขางเรว สนเชอธรกจอะไรกท�าไดตามเปาหมายมาโดยตลอด ชอเสยงทดกสรางไวแลว ไมวาจะเปนต�าแหนงประธานกรรมการสมาคมธรกจเชาซอไทยกเปนแลว และไดรบรางวลหลากหลายระหวางด�ารงต�าแหนงทลสซงกสกรไทย อยางรางวล Best Car Leasing of The Year 3 ปซอน รางวลบคคลดเดนในสายตา ชางภาพสอมวลชนทท�าคณประโยชนตอประเทศชาต (สาขาธรกจการเงน) ในงานผลการตดสนรางวลภาพขาวสอมวลชนยอดเยยม ครงท 15 ประจ�าป 2553-2554 เปนตน ผมมความคดวาอาจจะเกษยณการ

เปนลกจางมออาชพเรวหนอยประมาณอาย 50 ปเศษ ไมถง 55 หรอ 60 ป ซงกไมไดกะเกณฑอะไร และอาจเปนอาจารยถายทอดความรและประสบการณทมในการท�างานกนาจะเปนประโยชนใหกบคนรนใหมเพราะไมอยากท�างานจนแก อกอยางถาเราไมลกจากต�าแหนง คนใหมกขนมาแทนไมได เราตองใหคนรนหลงมโอกาสขนมารบต�าแหนงน เพอทจะไดเจรญกาวหนาในหนาทการงานตอไปมค�าแนะน�าอะไรบางส�าหรบคนท�างานในวยหนมสาวเพอเปน

แนวทางในชวตการท�างาน

ตองแสวงหาความรอยตลอดเวลา ขยน มความเพยร ความ รบผดชอบ ซอสตยสจรต นคอพนฐานของคนทประสบความส�าเรจ ถามากกวานนผมวาแลวแตแตละคน เชน เปนคนด คนดในความหมายของผมคอ ผมกตญญกบเจานายทเคยสอนงานผมมา ไมเคยลมนายทกคน ไมเคยลมครบาอาจารยทสอนวชาเรามา เปนคนดในอกมมหนง คอมความจรงใจกบคคา กบพนกงาน เพอนรวมงาน ไมคดรายกบใคร

มความจรงใจคอวาถาไปรบปาก กบใครไวอยางไรไมเคยเบยว และพรอมปฏบตโดยไมตองทวงถาม พดจรงท�าจรง ไมไดพดไปเรอยๆ ถาดลงานแลวเชอถอได เปนคน รบผดชอบ ท�าตามทพดทกอยาง และซอสตย และสงเหลานกจะเปนโลโกตดตวเราไปตลอดคณอสระเปนคนทสอสารกบ

ลกนองอยตลอด

นเปนสไตลผมนะ สอสารกบลกนองมากกวาเจานาย เพราะ

ลกนองมจ�านวนมาก นายมคนเดยว ประธานกรรมการบรษทมคนเดยว ชวตเราอยกบลกนองมากกวาอยกบนาย แลวถาลกนองไมท�างานให ไมมทมเวรก ซงเปนสงส�าคญมากของเครอธนาคารกสกรไทย เราจะไปถงเปาหมายไดอยางไร นายวางนโยบายกรอบใหญ เราเปนหวหนาทมปฏบตการ มคนชวยเราเกอบ 600 คน เราตองสอสารกบพนกงาน ใหมากๆ มความชดเจนวาเปาหมายบรษทคออะไร เพอใหเรามเปาหมายไปทางเดยวกนของคนทงเครอ เพอน�าธรกจไปสความส�าเรจ

MD ของบรษทเปนคนก�าหนดทศทางและภาพลกษณ ขององคกร และก�าหนดคาแรกเตอรของแบรนด หรอบคลกของบรษท ถา MD เปนคนมมนษยสมพนธด มมารเกตตงไมนด (Marketing Mind) ลกนองกจะพยายามเปนอยางนหมด เพราะ MD เปนสปอตไลตของ องคกร สปอตไลตฉายไปทางไหน ลกนองกแสดงไปตามนน เปนตนไดใชธรรมะเปนแนวทางในการด�าเนนชวตและการท�างานบางหรอไม

เนองจากผมนบถอศาสนาครสต นกายโรมนคาทอลก สวนภรรยานบถอศาสนาพทธ ผมจงนบถอทงสองศาสนาเลย คอวนอาทตยยงพาลกๆ ไปวดอสสมชญทบางรก ขณะเดยวกนกเปนประธานทอด

กวนกเดอนถงจะเสรจ และกวาจะเรมกลบมาประกอบรถยนตได อก 3 เดอนจะท�างานไดไหม นเปนโจทยใหญส�าหรบผมและทมงาน แลวไมไดกระทบแคในประเทศเทานน อยาง ฮอนดา โตโยตา อซซ และหลายๆ ยหอ ประเทศไทยเปนศนยกลางการผลตและสงออกไป ทวโลก ไมเฉพาะรถยนต แตรวมถงชนสวนอะไหลดวย โดยมชนสวนอะไหลหาอยางทเมองนอกไมไดผลต แตเมองไทยเปนศนยกลาง ตอนนหลายประเทศทวโลกหยดการประกอบรถยนตเพราะชนสวนจากเมองไทยไมม ดงนนมหาอทกภยครงนจงสงผลกระทบตออตสาหกรรมยานยนตไมเฉพาะในประเทศไทย แตสงผลกระทบในวงกวางไปทวโลกชวยเลาถงความประทบใจทมตอบรษทวรยะประกนภย

ผมประทบใจกบสโลแกนของบรษทวรยะประกนภยทวา “ความเปนธรรม คอ นโยบาย” ซงผบรหารของทางวรยะประกนภยใหแนวทาง

การท�างานกบฝายสนไหมทดแทนเพอดแลและบรการลกคาเปนอยางด อกทงบรษทวรยะประกนภยกเปนทหนงดานการใหบรการธรกจประกนภยรถยนต มบรการครอบคลมและมสาขามากทสด นอกจากนกประทบใจกบการท�าธรกจแบบตรงไปตรงมาไมเอาเปรยบลกคา มชอเสยง และเปนตนแบบของประกนภยรถยนตในประเทศไทย เมอลกคานกถงประกนภยรถยนตสวนมากกจะนกถงบรษทวรยะประกนภยเปนอนดบ 1 ในการใหบรการกอน .

ผมประทบใจกบสโลแกน ของบรษทวรยะประกนภยทวา ‘ความเปนธรรม คอ นโยบาย’

ซงผบรหารของทางวรยะประกนภย ใหแนวทางการท�างานกบฝายสนไหมทดแทน

เพอดแลและบรการลกคาเปนอยางด


อณหภมทลดลงและสภาพอากาศทหนาวเยน ท�าใหเชอไวรสไขหวดใหญมชวตและแพรกระจายอยในอากาศไดนานขน โดยพบวายงใกลหนาหนาวโรคไขหวดใหญยงระบาดเพมขน

ลาสดจากขอมลของส�านกระบาดวทยา กรมควบคมโรค กระทรวงสาธารณสข ซงท�าการส�ารวจเมอวนท 4-10 กนยายน 2554 รายงานวาจ�านวนผปวยโรคไขหวดใหญ ทเขารบการรกษาในโรงพยาบาลมแนวโนมเพมขนตามฤดกาล และพบวาความถของการเกดโรคเพมขนมากกวาในชวง 3 ปท ผานมา

ทส�ำคญ...ไขหวดใหญอนตรำยกวำ ไขหวดธรรมดำอกดวย

ทงนโรคไขหวดใหญและไขหวดธรรมดา มอาการทวไปเหมอนกนคอ คดจมก น�ามกไหล ไอจาม และคนคอ แตผทเปนโรคไขหวดใหญจะมอาการรนแรงกวา โดยจะมไขสง ปวดกลามเนอ และอาจพบภาวะแทรกซอน เชน ปอดบวม โดยพบมากในกลมเสยงซงอาจ เกดภาวะแทกซอนทรนแรงถงขนเสยชวตได

ดงนนควรเฝาระวงกลมเสยงทอาจเกดภาวะแทรกซอนจากไขหวดใหญ ดงน

1. หญงมครรภ (เสยงปวยรนแรงกวา คนทวไปสเทา)

2. ผมโรคเรอรง เชน โรคปอด หอบหด หวใจ ไต เบาหวาน มะเรง และเอดส เปนตน

3. ผพการทางสมอง

รรกษสขภาพเรอง : ธษณา จรรยาชยเลศ ภำพประกอบ : เซมเบ

รบมอไขหวดใหญชวงหนาหนาว

4. คนอวนมาก (น�าหนก 100 กโลกรม ขนไป)

5. เดกเลก อายนอยกวา 2 ขวบ6. ผสงอาย 65 ปขนไปทงนวธสงเกตอาการของไขหวดใหญ

ตองเฝาดวาผปวยมไข ปวดศรษะ หนาวสน ปวดเมอยกลามเนอ ไอ เจบคอ คดจมก น�ามกไหลหรอไม บางคนอาเจยนและมอาการทองเสยรวมดวย ซงจะเกดขนหลงจากไดรบเชอประมาณ 2-3 วน และหากผปวยมอาการรนแรงขนใหรบน�าสงโรงพยาบาลทนท

อำกำรรนแรงถงขนตองรบน�ำสง โรงพยำบำล

ไขสง ไมลดลงภายใน 2 วน ไอมาก เจบหนาอก หายใจถ หรอม

อาการหอบเหนอย ซม ออนเพลยมาก กนอาหารไมได หรอกนไดนอย อาเจยน ทองรวง และมภาวะขาดน�า

รวมดวย ซงสงเกตไดจาก ผวแหง รมฝปากแหง ตาโหล ปสสาวะนอย หรอปลายมอปลายเทามสมวงคล�า

หากใครไมไดอยในกลมเสยง และไมมอาการรนแรงกไมตองกงวลใจไป เราสามารถดแลตนเองใหหายจากโรคไขหวดใหญไดงายๆ ดงน

1. กนยาลดไข เชน พาราเซตามอล (หามใชยาแอสไพรน) และยารกษาตามอาการ เชน ยาแกไอ ยาละลายเสมหะ

ยาลดน�ามก ตามค�าแนะน�าของแพทย หรอเภสชกร

2. หากตดเชอแบคทเรยแทรกซอน ตองกนยาปฏชวนะใหหมดตามทแพทยสง

3. เชดตวลดไขดวยน�าสะอาดอน เลกนอยเปนระยะ เชดแขนขายอนเขาหา ล�าตว เชดบรเวณหนาผาก ซอกรกแร ขาหนบ ขอพบแขนและขา แลวหมผาคลม ถงหนาอกเพอใหรางกายอบอน (ถาผปวย มอาการหนาวสน ตองหยดเชดตวและ หมผาใหอบอนทนท)

4. ดมน�าสะอาดมากๆ งดดมน�าเยนจด5. กนอาหารออน หรอรสไมจด เชน

โจก ขาวตม 6. ท�าจตใจใหสบาย นอนพกผอนให

เพยงพอ อาการของผปวยจะคอยๆ ทเลาลง

และดขนภายใน 5-7 วน ในระหวางนหาม ออกก�าลงกายหรอท�างานหนก เพราะอาการอาจทรดลงได

ทางทดทสดคอปองกนไมใหตดเชอโรคไขหวดใหญดวยการลางมอบอยๆ หลกเลยงการใชของรวมกบผอน อยใหไกลจากผปวย และหากจ�าเปนควรสวมหนากากอนามยเพอปองกนการตดเชอ

รวธปองกนและดแลตวเองแบบน รบรองวำหนำหนำวปนจะไดเทยวอยำงสนก และหมดหวงเรองไขหวดใหญไดอยำงแนนอน .

หนาหนาวอากาศเยนสบายแถมมวนหยดตดตอกนหลายวน จงเปนชวงเวลาท เหมาะแกการพกผอนตากอากาศเปนทสด แตหากใครไปเทยวไกลถงตางแดน หรอในททอากาศเยนจด ขอเตอนใหระวงสขภาพกนหนอย เพราะถาสมาชกคนใดเปนไขหวดใหญขนมา เทยวครงนคงไมสนกแนๆ

ความสามารถอนโดดเดนของ Windows 8 ทไดรบการพฒนาจากระบบปฏบตการ Windows รนกอนๆ เปนเนอหาหลกท เหลานกพฒนาของไมโครซอฟตไดกลาวถงภายในงาน ไมวาจะเปนการเปดเครองเพอใชงานดวยเวลาไมเกน 8 วนาท การรองรบการถายโอนขอมลความเรวสงดวยพอรต USB 3.0 โปรแกรมปองกนไวรส Security Essentials ทตดตงมาพรอมกบระบบ ปฏบตการ Browser ทไดรบการพฒนา ไปดวยกนอยาง Internet Explorer 10 ไปจนถงการเตรยมเปด Windows App Store รานคาแอปพลเคชนออนไลนเพอ ขายแอปพลเคชนเสรมใหกบผใชงาน อยางท Apple คแขงทางธรกจเคยประสบความ ส�าเรจมากอน

การเปลยนแปลงทดสะดดตามากทสดกคงเปนสงททางไมโครซอฟตขนานนามวา Metro ซงเปนโหมดการท�างานทไดรบการพฒนาเพอรองรบการใชงานบนอปกรณทมหนาจอแบบสมผส ผใชงาน

ไอทเรอง : บณฑต ภรมยนอย

ในทสดยกษใหญแหงวงการธรกจคอมพวเตอรอยางไมโครซอฟต

กไดฤกษเปดตว Windows 8 ระบบปฏบตการตวใหมลาสดสสายตาสาธารณชน

ในงานสมมนา Build 2011 เมอปลายปทแลว

สามารถใชนวในการควบคมอปกรณโดยตรง ซงถอเปนความสามารถมาตรฐานของอปกรณเทคโนโลยทมหนาจอทกประเภทควรจะมในอนาคต

Metro ยงเปนโหมดการใชงานททางนกพฒนาออกแบบมาเพอปรบโฉม Windows จากทเคยเปนหนาตางทคอยซอน ตวอยบน Taskbar เมอไมไดใชงาน มาเปน รปแบบตาราง (Tile) ตามอยาง Windows Phone 7 ระบบปฏบตการบนมอถอทไดรบการยกยองจากผใชงานและนกวจารณอปกรณเทคโนโลย ซงทางไมโครซอฟตเองกไดปรบพนทการใชงานเพอใหเหมาะสมกบขนาดของหนาจอคอมพวเตอรและแทบเลตพซเปนทเรยบรอย และบนพนททมเพยงหนงหนาของ Metro ไดบรรจการ ใชงานส�าคญๆ ของผใชไวมากมาย เชน อเมล รายงานสภาพอากาศ ความเคลอนไหวในตลาดหน ตารางการนดหมาย โปรแกรม Messaging เปนตน

แมวา Metro จะถกออกแบบมาโดย

ใหความส�าคญกบการใชงานดวยการสมผสหนาจอเสยเปนสวนใหญ แตเมอผใชตองการความแมนย�าในการตอบสนองค�าสง Windows 8 กยงมโหมดดงเดมทใชเมาส และคยบอรดในการควบคม ใหผใชสามารถสลบโหมดการงานไดอยางงายดาย นนแปลวาทางไมโครซอฟตเองกไดแกโจทยในการเชอมโยงอปกรณทใชงานระบบปฏบตการของตนเขาไวดวยกนไดส�าเรจแลว

ภายหลงจากงาน Build 2011 ทาง ไมโครซอฟตไดแจกจาย Windows 8 ให แกนกพฒนาดาวนโหลดไปทดลองใชงานกอนหนาการวางจ�าหนาย 1 ป และเพยง แคคนแรกกมยอดการดาวนโหลดมากกวา 5 แสนครง มการคาดการณวาหลงจากนไปจนถงวนจ�าหนายจรง จะมการพฒนา แอปพลเคชนเจงๆ จากเหลานกพฒนา ทวโลกออกมารองรบ Metro และ Windows 8 อกมากมายนบไมถวน ถกใจสาวก Windows อยางแนนอน .

หนาตาสวยสดนาใชงานของ Metro ดไซนใหมเอยมของ Internet Explorer 10 Screen saver ของ Windows 8


เกมเปนสวนหนงของเรองเลวราย สประการทเดกไทยเผชญ คอ เกม ยาเสพตด เซกซ และความรนแรง ทงสอยางนมตวรวมทเหมอนกนคอ “ความ เรว” หมายถงความเรวทจะมความสข

การอานหนงสอใหความสขชา การตงใจเรยน ทองหนงสอ สอบแลวสอบเลาตงแต ป. 1 ถงปรญญาโท เหลานสขชา การเลนกฬาสนกเรวแตจะใหประสบความส�าเรจนนชา การเลนดนตรกสนกเรวแตตองฝกกนนานกวาจะเปนนกดนตรทเกง พดงายๆ วาอะไรทดๆ มาชาทงนน

แตอะไรทชวๆ มกมาเรวเลนเกมมความสขทกนาทเพราะม

คะแนน (รางวล) ขนตลอด เมอถงระดบหนงจะไดโบนสผานเลเวลแรกไปสเลเวลถดไปจะยงมความสขมาก เปรยบเสมอนใชเฮโรอนแลวเกดอาการทนยา (tolerance) ในทสดตองเพมปรมาณเฮโรอนเพอใหไดความสขเทาเดม

ในเดกเลก เดกเลกเชอเราทกอยาง เปนเวลาทเราตองรบสรางกตกาของการเลนเกม พนจากวยนแลวเขาจะไมเชอฟงเราอกแลว

การสรางกตกาใหถอหลกวาเปนกตกา ทเขาควบคมตนเอง มใชเราควบคมเขา วนยทดคอการควบคมตนเองใหได มใชรอใหใครมาควบคม เดกคนหนงตองมความสามารถทจะควบคมตนเองไปตลอดชวต แมวาบรเวณนนจะไมมครใหญหรอต�ารวจกตาม

เดกเลก แนะน�าใหสอนเขาใชนาฬกาปลก ตงนาฬกาปลกใหเขา สอนเขาตงนาฬกาปลก ใหเลนเกม 1 ชวโมง พอ เสยงดงกรงๆๆๆ ตองเลก เขาจะเชอฟงและท�าตามโดยงาย ไมเถยง ใหเลนไดเฉพาะเสาร - อาทตย วนธรรมดาไมใหเลน ผมท�าแบบนกบลกสองคน ไมมใครตดเกม มเวลาเหลอไปตดเทนนสและดนตรทงสองคน

รกลกใหดเรอง : นายแพทยประเสรฐ ผลตผลการพมพ ภำพประกอบ : เซมเบ

วธรกษาเดกตดเกมอยางสนทสด

เฮโรอนหากใชสดควนแมจะเรวแตกยงชาเมอเทยบกบฉดเขาเสนเลอด หากใชฉดเขาเสนจะเหนผลเรวและเสพตดแรง ยาบาสมยทยงเปนยามา สงหรถบรรทกใชกนใหมแรงขบรถ 2 วน 2 คน ไมคอยม ปญหาการระบาด พอเดกเอามาเผาสดควนยาบาเขาโพรงจมกเขาสกระแสเลอดทบรเวณสมองสวนหนาแลวพงเขาสมองไปเลยใหความสขเรวมากจงเสพตดกนมาก

เซกซใหความสขในเวลาเปนนาท การยกพวกตกนกเชนกน ใครไมชอบตกนกใชวธดคลปตกนแทนใหความสขทรวดเรวเหมอนกน สรปวาอะไรทใหผลตอบแทนเรวท�าใหเสพตดงาย

พนจากเกมคอเรองการพนน เกมหลายชนดเปนจดเรมตนของการพนน เหมอนบหรเปนสะพานสยาเสพตด เกมออนไลนหลายเกมเมอเลนไปถงระดบหนงกจะถงเวลาจายเงนจรง อาจจะดวย Pay Pal บตรเตมเงน หรอบตรเครดต เกมกลายเปนการพนนซงทงตดทงเสยเงน

เดกโตทตดไปเรยบรอยแลวใหเอามานงเจรจากนวาเขาตองเลกและจะไมหกดบ ใหเขาเปนคนวางแผนเองวาอยากจะลดชวโมงการเลนเกมสปดาหละกชวโมง เราไมรบแตเรายนยนวาจะตองลดลงเรอยๆ นบตงแตวนพรงน

เชน ตอนนเขาเลนทกวน วนละ 10 ชวโมง เราควรชวนเขาวางแผนดวยกน วาสปดาหหนาเราจะใหเลนวนละ 9 ชวโมง สปดาหถดไปเปนวนละ 8 ชวโมง เรอยๆ ไป ระหวางทลดลงเราชมเชย ส�าคญกวาชมเชยคอใหเวลาแกเขามากขนชดเชยเวลาทเขาไดคนมา ชวนดหนง ชวนเลนบาสเกตบอล หรอชวนไปเทยว ท�าสกอยางแตไมใชตางคนตางอย

สดทายเขาจะเหลอวนละ1 ชวโมง แลวคอยเจรจาตอรองเหลอแตเสาร-อาทตย

ทงหมดนยากแตท�าได เพราะแทจรงแลว ในจตใตส�านกเดกทกคนอยากควบคมตนเองไดอยแลว เดกทควบคมตนเองไดจะรกตนเองและภมใจวาเราแน เดกทควบคมตนเองไมไดจะเสยใจอยลกๆ และรสกวาตนเองไมเอาไหนอยตลอดเวลา

เกมหรอการพนนเปนกจกรรมทไมเพยงเสพตด เสยเงน เสยนสย แตยงท�าลายสมองเดกอยางถาวร ชวงกอน วยรนเปนชวงเวลำทสมองจะเกดปรำกฏกำรณทเรยกวำ pruning คอ สลำยวงจรประสำททไมคอยใชงำนทงไป เหลอไวแตวงจรประสาททใชบอย ดงนนถาเดกไมอานหนงสอ ไมฝกท�าเรองยากทตองการการวางแผนและอดทน วงจรประสาททวาดวยการวางแผนและอดทนกจะถก pruning คอสลายทงไป ไมมใหใชอกตลอดชวต สวนวงจรประสาททชอบความเรว ท�าอะไรตองไดผลตอบแทนเรว ลงทนนอยไดมาก เหลานจะเจรญพฒนา งอกงาม

อยำกไดลกแบบไหนครบ ? .

เดกเลก แนะน�าใหสอนเขาใชนาฬกาปลก ตงนาฬกาปลกใหเขา สอนเขาตงนาฬกาปลก ใหเลนเกมหนงชวโมง พอเสยงดงกรงๆๆๆ ตองเลก

เขาจะเชอฟงและท�าตามโดยงาย


เยอนลานธรรมเรอง : “กนก” ภำพ : ประเวช ตนตราภรมย

V magazine ฉบบนจะพาไปรจกสถานทศกษาเรยนร และปฏบตธรรมแหงใหม แถวถนนพทธมณฑลสาย 2

“บานจตสบาย” เปดใหบรการเมอราวตนป 2554 ทผานมา ผจดสรางกอตงขนเพอตอบแทนพระคณแกพระรตนตรยและ ครบาอาจารยผสงสอนธรรมะ และตองการใหเปนทแสดงธรรม ดานการเจรญสตของครบาอาจารยสายตางๆ จงเหมาะแกการ เจรญสตส�าหรบผมาเยอนทสะดวกแบบเชาไปเยนกลบและไมม เวลาไปเขาคอรสอบรมยาวๆ

ภายในอาณาบรเวณของบานจตสบาย แลดสงบรมรน เมอเขามาถงจะพบอาคารเจรญธรรม ชนลางมหองอบรมการ ปฏบตกรรมฐาน สวนชน 2 เปนหองสมดธรรมะ ถดจากอาคารน คอ ศาลาไตรสกขา ทก�าหนดใหเปนเขตปดวาจา ตวศาลา มลกษณะเปดโลง ลอมรอบดวยสระน�าเลกๆ ใหความรสกสงบเยน

บรเวณดานขางศาลาจดเปน สวนจงกรม ซงปลกตนไมสงเรยงเปนชองๆ ใหผปฏบตเดนจงกรมไดอยางสงบ ไมถกสงภายนอกรบกวน

ทกวนเสารและอาทตยจะมครบาอาจารยมาแสดงธรรมะ ในบางโอกาสมจดอบรมดานการเจรญสตดวย สวนวนธรรมดา แมไมมกจกรรมธรรมะบรรยาย กสามารถเขาไปนงสมาธ ปฏบตกรรมฐาน หรอใชหองสมดได

วกฤตอทกภยทเกดกบชาวไทยสรางความเครยดใหทง ตวผประสบภยและผรบฟงทตดตามขาวอยางตอเนอง ใครก�าลงมองหาสถานทสงบเพอตงสตพรอมเดนหนาสตอไป ท “บานจตสบาย” นบเปนสถานทอกแหงหนงทนามาเยอน .

บานจตสบายแหลงเรยนรและภาวนา โดยการเจรญสต

บำนจตสบำย เปด 09.00-16.00 น. หยดวนพธ โทรฯ สอบถามท 0-2448-3392 หรอเขาไปดรายละเอยดกจกรรมท www.jitsabuy.com, http://th-th.facebook.com/baanjitsabuy กำรเดนทำง เขาทางดาน ถ. กาญจนาภเษก จดสงเกตหลกคอ สมาคมชาวปกษใต (ตรงขามเนตบณฑตฯ) เลยวเขามาประมาณ 1 กม. จาก ถ. บรมราชชนน เลยวเขา ถ. พทธมณฑลสาย 2 สงเกตสญญาณไฟจราจรท 2 เลยวซายเขาส ถ. สขาภบาลบางระมาดประมาณ 150 ม. จาก ถ. เพชรเกษม เลยวเขา ถ. พทธมณฑลสาย 2 สงเกตวาขามสะพานขามคลองบางพรม เจอสญญาณไฟจราจร เลยวขวาเขาส ถ. สขาภบาลบางระมาดประมาณ 150 ม. ส�าหรบผทโดยสารรถสาธารณะ มสายรถเมลทผานดาน ถ. พทธมณฑลสาย 2 คอ 157, 123, ปอ. 79, ปอ. 183

➔

➔

➔

➔

➔

➔

30

“ใครก�ำลงมองหำสถำนทสงบ เพอตงสตพรอมเดนหนำสตอไป ท ‘บำนจตสบำย’ นบเปนสถำนท

อกแหงหนงทนำมำเยอน”


หากสมถามนกคณตศาสตรวา ผลงานของศลปนคนใด ทซกซอนแงมมทางคณตศาสตรเอาไวอยางแยบยล ค�าตอบทเรานาจะไดรบในอนดบตนๆ กคอ เมารตส คอรเนลส เอสเชอร (Maurits Cornelis Escher) หรอทมกเรยกยอๆ วา M.C. Escher

ผลงานทถอไดวาเปนเอกลกษณโดดเดนของเอสเชอร ไดแก ภาพในลกษณะกระเบองปพน (tessellation) กลาวคอ ภาพท ประกอบดวยหนวยยอยคลายๆ กระเบอง โดย “กระเบอง” แตละแผนมลวดลายซงตอกนสนทกบแผนขางๆ เกดเปนภาพรวมทมความหมายชดเจน ลวดลายทเอสเชอรออกแบบมกจะเปนสตวตางๆ เชน ปลา นก และแมลง แตกมลวดลายอนๆ เชน ดอกไม คนขมา ลายเรขาคณต เปนตน

ประวตในวยเดกระบวา เอสเชอรชอบจดระเบยบรปทรงเรขาคณตเปนทนเดมอยแลว ตอมาเมอมความรและทกษะทางศลปะกไดสรางผลงานแนวนไวสามชนในชวงป ค.ศ. 1920-1926 แตจดหกเหส�าคญในชวต คอ การทเขาและภรรยาเดนทางไปเยอนปราสาทอลฮมบรา (Alhambra) ในเมองกรานาดา

ประเทศสเปน เมอป ค.ศ. 1936 ปราสาทแหงนเปนสดยอดผลงาน ของพวกแขกมวรซงสรางขนในชวงป ค.ศ. 1238-1391 โดยสรางขนจากแรงบนดาลใจในเรองสรวงสวรรคจากมหาคมภรอลกรอาน

ลวดลายเรขาคณตบนผนงโมเสกในปราสาทอลฮมบราท�าให เอสเชอรทง โดยเขาและภรรยาไดชวยกนสเกตชลวดลายบางแบบ เอาไว ตอมาเอสเชอรไดกลาวถงการเดนทางครงนนวา “เปนแหลงสรางแรงบนดาลใจมากทสดเทาทผมเคยพบ”

เอสเชอรยงโชคดทไดเรยนรแนวคดทางคณตศาสตรทเรยกวา กรปสมมาตรบนระนาบแบน (plane symmetry group) จากการ อานบทความวชาการของ George Pólya บทความนพชายของ เอสเชอรชอ Berend สงมาใหในป ค.ศ. 1937

เมอมทงฝมอเปนทนเดม มแรงบนดาลใจชวยจดประกาย และมความรวชาการเปนแรงเสรม เอสเชอรกสามารถสรางผลงานภาพแนวกระเบองปพนไดอยางหลากหลาย แถมตอมาในป ค.ศ. 1941 เขายงจดท�าสมดบนทกชอวา Regelmatige vlakverdeling inasymmetrische congruente veelhoeken (Regular division

วทยาศาสตร/เทคโนโลย

เอสเชอรในป ค.ศ. 1967

of the plane with asymmetric congruent polygons) โดย เอสเชอรเขยนขนมาเพอชวยใหตนเองสามารถผนวกคณตศาสตร เขากบศลปะ ผลงานชนนท�าใหวงการวชาการถอวา เอสเชอรไดท�างานวจยทางคณตศาสตรไวดวยเชนกน

เอสเชอรยงใชพลงจนตนาการเสกใหรปทรง 3 มตผดออกมา จากแผนรปราง 2 มต ดงตวอยางจระเขทโผลขนมาจากกระดาษ แบนๆ ในภาพ Reptiles (1943) เปนตน

ผลงานชวนพศวงอนๆ ของเอสเชอรทนารจก เชน High and Low (1947) ซงภาพสวนบนและลางเปนสถานท

เดยวกน แตมองจากตางมมกน โดยภาพสวนบนมองจากมมสง ลงมา ในขณะทภาพสวนลางมองจากพนขนไป จดนาสนใจ เชน พนลายกระเบองของภาพบนคอเพดานของภาพลาง เปนตน (คณผอานอาจมองหาแงมมสนกๆ อนๆ ทซกซอนอยเพมเตม ดวยตนเอง)

Waterfall (1961) ซงแสดงอาคารและน�าตกทเปนไปไมได ภาพนไดรบอทธพลจากรปสามเหลยมทเปนไปไมไดของ โรเจอร

เพนโรส (Roger Penrose) ซงเพนโรสเองกไดรบแรงบนดาลใจ จากผลงานของเอสเชอรกอนหนานอกทหนง

ศลปนชาวฮงการ István Orosz เคยกลาวไววา “ประสบการณ เลวรายทสดส�าหรบพวกเราเหลาศลปนกคอ การทผชมในงาน จดแสดงไดหยดอยหนาผลงานของเราเพยงครงวนาท จากนนกเดนผานไปชมผลงานถดไป เหตการณเชนนเปนไปไมไดส�าหรบภาพ ผลงานของเอสเชอร และเมอใดกตามทผมเหนผลงานของเขา ในงานนทรรศการหรอในหนงสอ ผมมกจะรสกอยเสมอๆ วา หลงจากนนเพยงไมกนาท ภาพทเหนกไมส�าคญอกตอไป สงส�าคญกคอตวความคดอนเรนลบ” .

เรอง : บญชา ธนบญสมบต E-mail : [email protected] Facebook : www.facebook.com/buncha2509

Waterfall (1961)

Day and Night(1938)

High and Low(1947)

ขมทรพยทางปญญา

ขอแนะน�ำThe Official

M.C. Escher Website ท www.mcescher.com และหนงสอ M.C. Escher:

Visions of Symmetry โดย Doris Schattschneider (ISBN 0-8109-4308-5)

Reptiles (1943)


21เมองเลกในออมกอดขนเขาตวเมองแมฮองสอนเปนเมองเลกๆ

โอบลอมดวยเทอกเขาทกดาน และมผนปาอดมสมบรณ ท�าใหในฤดหนาวมความชนสง หมอกปกคลมหนาทบ อากาศเยนยะเยอกถงใจ จงเหมาะอยางยงส�าหรบนกทองเทยวผหนรอนมาตามหาลมหนาว

บรรยากาศสงบงามน ท�าใหเมองแมฮองสอนมเสนหเฉพาะตว

มาถงแลวควรเรมตนดวยการไปนมสการพระธาตดอยกองม ศนยรวมจตใจของคนทน เชอกนวาเปนทประดษฐานพระธาตของพระโมคคลลานะ และพระสารบตร อครสาวกเบองซายและขวาของพระพทธเจา จากจดชมทวทศนบนพระธาตสามารถมองลงมาเหนเมองแมฮองสอนทงเมองตงอยกลางหบเขา ยงในชวงโพลเพล ฟาคอยๆ เปลยนเปนสมวง มองเหนแสงไฟจากรานรวงและบานเรอนเบองลางคอยๆ สวางขน เปนชวงเวลาทงดงามจบตายงนก

ใจกลางเมองแมฮองสอนมวดจองค�า-วดจองกลาง ตงตระหงานอยรมหนองจองค�า วดคแฝดแหงนมเจดยทรงเครองแบบมอญ และวหารศลปะไทใหญทวจตรนาชม ภายในวหารประดษฐานพระพทธรปศลปะพมาแบบมณฑะเลย พระพกตรอวบอม จวรเปนรวสมจรงตามธรรมชาต กดสวยงามแปลกตาไปอกแบบ

ชวงหวค�าบรเวณสองฟากถนนใกลหนองจองค�าจะกลายเปนถนนคนเดน มของวางขายเตมสองขางทาง เชน เสอยด หมวก

กบไต เสอผาชาวเขา และมของกนพนถนใหลองซอชมในราคายอมเยาอกดวย

ยามเชาทแมฮองสอนกมเสนหไมแพกน โดยเฉพาะตลาดสายหยด ซงรวมของกนของใชพนถนไวมากมาย ชาวบานกลมชาตพนธตางๆ จะออกมาจบจายสนคาทน จงถอเปนโอกาสดทจะไดสมผสชวตของพวกเขาอยางใกลชด แถมยงไดชมอาหารพนถนแทๆ เตมพลงกอนมงหนาไปยงจดหมาย ตอไป

เวลาหยดนงทปางองปางอง หรอโครงการพระราชด�าร

ปางตอง 2 อยหางจากตวเมองแมฮองสอน ประมาณ 29 กม. การขนไปเทยวปางอง ตองขอบตรอนญาตจากศนยศลปาชพแมฮองสอน ซงตงอยบน ถ. ขนลมประพาส ในตวอ�าเภอเสยกอน แมมขนตอนเพมขน แตกคมคา เพราะทนสงบ งดงาม อากาศเยนสบาย จนอยากจะหยดเวลาไวดมด�านานๆ

ทวทศนสดประทบใจในปางองอยบรเวณอางเกบน�าใหญทมผนน�านงราวกระจกทามกลางทวสนรมรน ยงในตอนเชาหมอกหนาจะเรยผวน�า ดสวยงามราวกบ

ดนแดนในเทพนยาย ชวงเดอนธนวาคม-มกราคม ดอกนางพญาเสอโครงจะบานสะพรง แตงแตมดนแดนแหงนดวยสชมพ ดสวยงามขนไปอก ควรหาโอกาสมากางเตนทนอนใตละอองหนาวสกคน จะไดตนมาดความงามยามเชาไดสะดวกและทนเวลา

สดอากาศเชาอนสดชนแลวลองแวะไปทพระต�าหนกปางตอง สถานทประทบแรมของสมเดจพระนางเจาฯ พระบรมราชนนาถ ซงอยหางไปอก 6 กม. มแปลงไมดอก สวนเฟรน และทงเลยงแกะฝงใหญใหอม เลนและถายภาพอยางเพลดเพลน หรอไปท หมบานรกไทย เทยวชมชนจนยนนานทไมไกลกน บรรยากาศคลายหมบานเลกๆ ในประเทศจน มรานคาขายอาหารและของทระลกมากมาย ใครชอบดมชา ไมควรพลาดชารสดทมใหเลอกหลากหลาย

ภายในบานรกไทยยงมทะเลสาบแมออ ทสวยงามยามหมอกลงทบในตอนเชา จนไดฉายาวา “เขอนในหมอก” สวนคนทอยากเทยวดวยมมมองใหมๆ นาลองใชบรการจาตา หรอบรษในชดจนยนนานผจะพาเรา ขมาชมเมอง

เดยวนหนาหนาวทไรมกไมคอยหนาวจรงหนาวนาน ลมหนาวพดมาใหดใจสก 2-3 วนแลวกจากไป ทงทเปนโอกาสดทจะใหอากาศเยน สบายชวยปลดเปลองความเหนดเหนอยทงป และเตมพลงเตรยมสงานในปใหม

เมอลมหนาวไมมากตองไปตามหา V magazine ฉบบนจงขอชวนไปเทยวแมฮองสอน เมองทไดชอวาเปน “เมองสามหมอก” นอกจากอากาศด ยงมธรรมชาตอดมสมบรณ สถาปตยกรรมไทใหญตระการตา และวถคนหลากชาตพนธทนาสนใจ ไปแลวรบรองไมผดหวง

ทองเทยวกบวรยะเรอง : ปณสย พมรว ภาพ : วจตต แซเฮง ตามลมหนาว

ไปซกไออนขนเขา ทแมฮองสอน

ชาวไทใหญสวมหมวกกบไตมาซอของทตลาดสายหยด

วดจองค�า-จองกลาง สวยงามทสดในยามใกลค�า

จดชมววบนพระธาตดอยกองม

อางเกบน�าทปางอง มบรการลองแพ

ทวสนสามใบรมรนรมอางเกบน�า

ความทเดนทางล�าบาก ตองลดเลาะ 1,864 โคงกวาจะมาถง ท�าใหเมองแมฮอง- สอนยงรกษาวถชวตดงเดมเอาไวไดอยางนาดใจ เรายงไดเหนชาวไทใหญ กะเหรยง ลวะ มเซอ มาเดนซอของในตลาดเชา อกทง ความไกลหางยงท�าใหผคนไมพลกพลาน สวนผสมระหวางวฒนธรรมทองถนและ

34

36 37 มกราคม - มนาคม 2555

3กอนเดนทาง

ควรตรวจสอบรถยนตใหพรอมเพอปองกนอบตเหต

ขบขในเมองปายตองระมดระวงใหด เพราะมมอใหมอยไมนอย

โดยเฉพาะรถจกรยานยนตทรานเชาไมเครงครดเรองใบขบขนก

ท�าใหเกดอบตเหตอยบอยครง

หลกเลยงเทศกาลเพราะจะไดไมไปแยงกนกนแยงกนใช

กบฝงชนมหาศาลใหหงดหงดใจ

มปญหาระหวางเดนทางตดตอบรษท วรยะประกนภย จ�ากด

สาขาแมสอดโทร. 0-5553-4447-8, 0-5553-5341

เพอความอนใจตลอดการเดนทางวางใจ...กรมธรรมทองเทยวสขใจ

จากวรยะประกนภย

เมองปาย

มมมสวย

ๆ

ใหถายรปมากมา

ย

ถนนคนเดนเมองปาย ท ถ. ชยสงคราม

Did youknow วรยะชวนชม

ปาย ไมเคยหลบตดฉากจากชวตเนบชา มงสโฉมหนา

อนหลากหลายของเมองปาย ถงวนนตองยอมรบวาปายเปลยนจากเมองเลกแสนสงบกลายเปนเมองทเตมไปดวยสสนดงดดใจนกทองเทยว มคนมาเยยมเยยนทกฤด เทยวกนตงแตเชาตรไปจนถงดกดนคอนคน จนเรยกไดวา เมองปายแทบไมเคยหลบใหล

ใจกลางความเจรญของปายอยบรเวณ ถ. ชยสงคราม ทคลายเปนถนนสายศลปะ เพราะสองฟากเตมไปดวยรานรวงทขายของทระลกนารกๆ เชน เสอยด โปสตการด มรานกาแฟนานงและมมถายรปสวยๆ เตมไปหมด การเทยวในตวเมองปายกแสนสะดวก เพราะเมองมขนาดยอมและถนนแตละสายทะลถงกน ทอดนองแคครงวนกไปทวแลว หรอจะเชาจกรยานมาปนกเปนความสนกอกแบบ พลงปนจากสองขายงพาไปเทยวใกลๆ ได เชนขไปชมสายน�าปายไหลเออยเลยบไปตามทงนานอกเมอง

นอกตวเมองปาย มทเทยวธรรมชาต ทนาสนใจหลายแหง แตอาจไกลเกนแรงปน ทงน�าตกหมอแปง สะพานสงครามโลก หรอวดพระธาตแมเยน ทมจดชมทวทศนเมองปายจากมมสง และเปนจดชมพระอาทตย

ตกทสวยงาม หรอจะไปอาบน�าแรแชน�ารอนทโปงน�ารอนทาปาย กนาสนก

ชวงหวค�าบรเวณ ถ. ชยสงคราม และ ถ. รงสยานนท จะมถนนคนเดน ขายของ ทระลกมากมาย สวนคนทรกในเสยงดนตร มกไปรวมกนทบบอบ หรอ ตงตองบาร ฟงดนตรสดฝมอด สวนคนทรกการปารต ทนกมรานดมกนเพยบ

ใครรสกวาปายวนวายเกนไป ลองตนแตเชาตร ขจกรยานฝาลมหนาวมายง ถ. ราษฎรด�ารง มตลาดเชาทชาวบานน�าของจากดอยลงมาขาย จากนนแวะดวถอนเรยบงายของชาวมสลมทมสยดอล-อสรอฮ หรอลดเลาะไปยงหมบานชาวไทใหญแถบ ต. แมนาเตง จะเหนชาวบานออกมาท�าบญ ทวด หรองวนกบงานในไรกระเทยม เปนโฉมหนาธรรมชาตของเมองปายทไมควรพลาดเชนกน

ทองทงตวเมองแมฮองสอน ปางอง และปาย ผานหนากระดาษไปแลว คงไมแปลกใจทผคนทเคยมาเยอนเมองแหงนแลวจะดนดนกลบมาอก เพราะมากครงกไมมเบอ ใกลหนาหนาวทไร ตองนบถอยหลงรอวน ขอตามลมหนาวไปซกออมกอดขนเขา อกสกครง .

เรอง : วรวรรณ ภญญรตน ภาพ : วจตต แซเฮง

ของอรอยเมองสามหมอก

ออล อะเบาต คอฟฟ (all about coffee)(ถ. ชยสงคราม ต. เวยงใต อ. ปาย เปด 08.30-17.30 น. โทร. 0-5369-9429)

สงเกตสญลกษณหมอตมกาแฟเทใสถวยทแขวนอยหนารานใหด แลวเขาไปดมด�ารสกาแฟในรานกนไดเลย ไมตองสงสยทเหนหนาตารานเกไกขนาดน เพราะเจาของรานเคยอยในวงการโฆษณามานาน กอนจะทงเมองกรงมาหลงรกปายเมองเลก แลวเรมเปดรานกาแฟแหงน

ตงแตมอเชากไปอมกนไดแลว กบอาหารประเภทออมเลต เฟรนชโทสต ไขกระทะ ถาตองการเพมความสดชนกมเครองดมใหเลอกหลากหลาย ไมวาจะชา กาแฟ หรอน�าผลไมรปแบบตางๆ

จบกาแฟสดแกลมลมหนาว อยาพลาดสงโฮมเมดเบเกอรรสชาตดมากนดวยกน เชน แพสชนฟรตชสเคก ฟดจบราวน จงเจอรชอกโกแลตพาย ฯลฯ และไมควรพลาดทเดดของรานคอ บนอฟฟปาย หรอบานอฟฟพายนเอง

ในรานออล อะเบาต คอฟฟ มงานศลปะประดบอย หลายชน บางชนโชวเฉยๆ กบสวนหนงไวจ�าหนาย ใครชอบใจ อมแลวจะหาซอกลบมาไวทบานกได .

ลมหนาวพดมาชวนใหใครตอใครอยากมงหนาขนเหนอ โดยเฉพาะจงหวดทขนชอวาเปนเมองสามหมอกอยางแมฮองสอน ทงธรรมชาตสวยงาม มกลมชาตพนธทรกษาวฒนธรรมของตวเองไวอยางด และแอบมมมอารตๆ อยทวเมองทกลาวมาทงหมดลวนสมผสไดแมนงอยในรานอาหาร...โดยเฉพาะทเมองปาย

รานอาหารจนยนนาน(ในหมบานวฒนธรรมจนยนนาน บานสนตชล ต. เวยงใต อ. ปาย เปด 07.00-18.00 น. โทร. 08-6118-1489)

บรรยากาศของรานนชวนใหนกถงหนงก�าลงภายใน ทมจอมยทธตองเดนทางไปหาคมภรในชนบท ดวยตวอาคารสถาปตยกรรมจนกอดวยดนและฟางขาว ลกษณะเปดโลงรบลม มชงชาไมชาวเขาอนใหญอยขางๆ

อาหารมใหเลอกหลากหลาย ไมวาจะเปนผดเหดหอม ไกด�าตนยาจน ย�าสาวนอยยนนาน ฯลฯ ขอแนะน�าเมนเพมพลงอนรสชาตดงเดมของชาวจนยนนานอยาง “ขาหมหมนโถ” ขาหมนมรสกลมกลอม กนกบหมนโถนง เนอนมรอนกรน หรอชอบแปงกรอบนอกจะเลอกเปน หมนโถทอดกได พรอมจบชาอหลงชมคอ


ราศมงกร (เกดวนท 16 ม.ค. - 15 ก.พ.)

หลงปใหม บรรยากาศในการทำางานของหนมสาวชาวราศนจะราบรนขน ไดรบการสนบสนนจากผใหญ ทำาสงใดลวนเขาตากรรมการ อาจตองเหนดเหนอยตรากตรำาจากการงานอนมากมายสกหนอย แตกไมเกนความสามารถของหนมสาวราศมงกรทชวงนดเหมอนจะบาพลงเปนพเศษ ทำาการใดกอยาใหเกนหนาเกนตาจะโดนนนทาวารายลบหลงเอาได สงทตองระวงอกเรองคอการจบจายใชสอย ดจะใชเงนเกนตว มเรองมากมายใหตองเสยเงนอยตลอดเวลา เพลาๆ ไวบางไมเชนนนมหวงตองใชหนบตรเครดตกนหวโตแนๆ

ราศกมภ (เกดวนท 16 ก.พ. - 15 ม.ค.)

คนราศนยงอวมอรทยจากปญหาเรองการงาน ทำาอะไรไมไดดงใจ โดยเฉพาะชวงเดอนมกราคม ตองเอาใจใสอยางใกลชดทเดยว ไมงนอาจเกดความผดพลาดเสยหายขนได การเงนยงพอมสภาพคลอง ชวงเดอนกมภาพนธและมนาคม หมนเอาอกเอาใจคณแฟนไวบาง เกบปากเกบคำาปลอยใหเขาหรอเธอบนไป อยาตอปากตอคำาจะมปากเสยงกนได และสำาหรบคนราศนในชวงกมภาพนธ มนาคม หากเดนทางตองระมดระวงเพราะอาจมอบตเหตหรอมเหตใหตองเจบตว

ราศมน (เกดวนท 16 ม.ค. - 15 เม.ย.)

ธรกจการงานด ชวงนทำาสงใดกสำาเรจไดทงเงนไดทงกลอง แตตองระวงทำาดอยาใหเดนจะเปนภย อาจโดนใสรายปายสใหเสยชอเอาได ยงมเหตใหตองจรเดนทางไกลตลอด ความรกชวงเดอนมกราคม ระวงเรองมปากเสยงทะเลาะกบคณแฟน เพราะชวงนคนราศมนจะดวบวาบลมเพลมพดอารมณไมคอยแนนอน คณแฟนเอาใจไมถก อาจพาลหงดหงดได หลงจากมกราคมไปแลวความรกถงจะสดใสซาบซา

ราศเมษ (เกดวนท 16 เม.ย. - 15 พ.ค.)

กลางมกราคมไปแลวเปนชวงนำาขนใหรบตกของคนราศน จะทำาการใดหรอรเรมโครงการใหมๆ ใหรบลงมอในชวงน ผใหญใหการสนบสนนเปนอยางด แตกบคณแฟนจะมปญหาเรองสขภาพใหตองดแลอยางใกลชด หรออาจสรางเรองสรางปญหาใหหนกใจตองตามแกไขตลอดเวลากได บตรบรวารกตองระวงดแลใหดอาจเจบปวยหรอมอบตเหตเกดขน

ราศพฤษภ (เกดวนท 16 พ.ค. - 15 ม.ย.)

จะมปญหากบหนสวน โดยเฉพาะชวงตนเดอนมกราคม อาจถงขนรนแรงมปากเสยงขอโตแยงเกดขนได กบคณแฟนกมเรองระหองระแหงตอเนองมาตงแตปลายป ถงปนสถานการณกยงไมดขน ผอนสนผอนยาวไวบางความสมพนธจะไดไมสะบนหกกลาง หากเดนทางตองตรวจยานพาหนะใหด เพอหลกเลยงอบตเหตทอาจเกดขนได ญาตผใหญชวงนสขภาพไมดตองหมนไปเยยมบอยๆ การงานยงพอเบาใจมมตรสหายชวยเหลอด บตรบรวารอาการไมคอยด ควรดแลอยางใกลชด

ราศเมถน (เกดวนท 16 ม.ย. - 15 ก.ค.)

ราศนความรกไปไดสวย ยงชวงวาเลนไทนความรกยงหวานฉำาจนใครๆ พากนอจฉา การงานไปไดเรอยๆ ยงตองเดนทางไกล ตลอด แตไดรบการสนบสนนจากผหลกผใหญดวยด บตรบรวารอาจสรางความหนกใจหรอสรางปญหาใหตองแกไข ควร ดแลอยางใกลชด ศตรคอรท เคยบาด หมางใจอาจกลบมากอกวนหรอสรางปญหา ควรระวงและหาทางยบยงแกไขสถานการณไวบาง

ราศกรกฎ (เกดวนท 16 ก.ค. - 15 ส.ค.)

บตรบรวารยงสรางปญหาใหตามแก ตอง ดแลอยางใกลชด ชวงกมภาฯ วาเลนไทน ความรกสดใสจะไดพบรกแดนไกล แตอยา หลงระเรงเพราะอาจเปนรกลวงหรอรกทมอปสรรคขดขวาง การเงนมรายจายกบเหตใหตองควกกระเปามาก โดยเฉพาะบตรบรวารทสรางภาระใหตองเสยเงนมากเปนพเศษ การงานราบรนด แตกวาจะประสบความสำาเรจอาจตองใชวทยายทธและความสามารถฝาฟนกบอปสรรคกนนาด

ราศสงห (เกดวนท 16 ส.ค. - 15 ก.ย.)

สงหหนมสงหสาว ! ชวงนควรลดความซา หยดพกดแลรางกายและสขภาพท เรมยำาแยจากการตรากตรำาในชวงปใหมทผานมา มฉะนนจะกลายเปนสงหปวยเอาได คครองหรอคณแฟนกสขภาพยำาแยพอกน บตรบรวารพกนพงไมไดและยงสรางปญหาหนกใจใหตามแกไขดวย การงานควรยดถอตนเปนทพงแหงตน เพอนฝงไวใจไมไดอาจโดนหกหลง รอบคอบระมดระวง อยาใหผดพลาด ซงจะไดรบการยกยองและไดรบการสนบสนนจากผใหญ มเกณฑไดเลอนยศเลอนตำาแหนง

ราศกนย (เกดวนท 16 ก.ย. - 15 ต.ค.)

มกราคมตองระวงสขภาพกายและสขภาพจตทหงดหงดปากเสย จนอาจมปากเสยงทะเลาะกบคณแฟนได เงนทองเรมหายากชกหนาไมถงหลง มรายจายท ไมสมควรมากมาย เพอนกนเพอนแทเรมมภาพปรากฏใหเหน ควรระมดระวงตวอยาวางใจ บตรหลานและญาตผใหญสขภาพไมคอยด จะเจบไขไดปวยตองดแลอยางใกลชด ทำาการใดอยาววาม หรอหลงเชอใครงายๆ ไตรตรองใหรอบคอบ กลางกมภาพนธ ความรกมชวงเวลาหวานชนใหกะหนงกะหนง ออเซาะฉอเลาะกน คลายเครยดจากปญหาตางๆ พอใหมกำาลงใจเดนหนาตอไป

ราศตลย (เกดวนท 16 ต.ค. - 15 พ.ย.)

ปนทงปชาวราศตลยยงเคราะหรายเสารทบลคน จะเปนชวงลำาบากตรากตรำา ทกขยากสายตวแทบขาด เหนดเหนอยกบการทำางาน แตดเหมอนจะกาวหนาไปไดดพอควร และทามกลางความทกขยากยงมโชคดดานความรก หากตกลงปลงใจแตงงานกมเกณฑดในปน การเงนไมคอยดกระเปารวกระเปาฉกมรายการใหจายมากมาย บตรบรวารจะสรางปญหาใหตามแก ดอดงไมคอยเชอฟง ปนยงมแนวโนมวาชาวราศตลยอาจมโชคไดลาภกอนใหญหรอไดมรดกทดนหรอรถคนใหมกได

ราศพจก (เกดวนท 16 พ.ย. - 15 ธ.ค.)

สภาพของคนราศพจกไมมอะไรดขนจากปลายปทแลว ปนทงปยงมสภาพเชนเดยว กน ทำาอะไรมแตปญหาอปสรรค จะคดทำา การสงใดกมนตอทบตนคดอะไรไมออก ทำาไปแลวผลทไดกไมดอยางทตองการ กลบมปญหามากมายใหตามแกไขตลอดเวลา ระยะนจงควรตงสตและใครครวญ ใหรอบคอบกอนลงมอทำาการนน ดานการ เงนรายรบยงไมพอเพยงกบรายจายทมกรวไหล ความรกยงมไอกรนๆ อาจมปากเสยงบาง ดกนบาง งอนกนบาง พยายามสงบสตอารมณอยาเอาความเครยดไประบายกบคณแฟนกจะชวยใหบรรยากาศดขนไดบาง

ราศธน (เกดวนท 16 ธ.ค. - 15 ม.ค.)

หลงปใหมมานสำาหรบหนมสาวชาวราศธนดจะเบกบานกวาปทผานมา การเงนทเคยอตคดฝดเคองกเรมดขนหาไดคลองกวาเดม แถมปนอาจมโชคดไดลาภกอนใหญกได การงานดกวาเดมขนมาอกนด พอใหหายใจได แตกดเหมอนโดนบบอยทำาอะไรยงวางใจไมได ควรดแลอยางใกลชด ใหระวงการทะเลาะเบาะแวง ถกใสรายปายส หรอโดนตำาหนจากผบงคบบญชา อยาทำาอะไรคนเดยว แบงเบาใหลกนองชวยบางกได ระยะนบรวารเปน

กำาลงสำาคญชวยเหลอเปนอยางด . 38 มกราคม - มนาคม 255539

ดวงชะตา ราศ

ทำ�น�ยท�ยทก มกร�คม - มน�คม 2555

สวสดปใหมคะ หลงจากผานเรองรายๆ มาในชวงปลายป

ปใหมนกขออำานาจคณพระศรรตนตรยและพระสยามเทวาธราช

จงปกปกรกษาประเทศไทยและคนไทยทกคน

ใหรอดปลอดพนภยนตรายและภยพบตทงมวล

ขอใหปใหมจากนจงมแตสงดๆ มาสทกทานคะ

เรอง : “ลกโหร” ภาพประกอบ : เซมเบ


ประกนภยนารเรอง : กองบรรณาธการ

มหาอทกภยทเกดขนในปทผานไดสรางความเสยหายและ

เกดผลกระทบในวงกวางเกนกวาใครจะคาดคด

โดยเฉพาะความเสยหายของรถยนตทถกนำาทวมมมากมาย

เกนกวาทระบบเคลมสนไหมทดแทนตามปกตจะรบมอได

แตดวยวถแหงอาชพทบคลากรของวรยะประกนภยไดแสดง

ใหสงคมประจกษชดมาชานาน และตงอยบนความหมายของคำา

วา “อาชวปฎญาณ”

ทำาใหวรยะประกนภยสามารถสรางมตใหม ในการใหบรการ

เคลมสนไหมประกนภยรถยนตใหกบอตสาหกรรมประกนภยอก

ครงหนง

นนคอปฏบตการFirstAid

ดวยการระดมทมงานทกภาคสวนในเครอขายวรยะประกน

ภยยนคคา มารวมกนทำางานตามระบบการบรหารจดการทวางไว

โดยขนตอนการทำางานในขนตอนการกรถยนตของผเอา

ประกนภยจากพนทนำาทวม รายการนหวใจสำาคญในการทำางาน

มไดอยทเทคโนโลย

แตอยทคอหวใจของพนกงานเคลมซงตอง

ลอยคอลยน�าเพอน�าพาหนะลากจงตงแตรถไถนายน

รถเทลเลอรเขาไปน�ารถยนตของผประสบภยออกมา

ใหเรวทสด


แผนปฏบตการ First Aidอาชวปฏญาณ... วรยะประกนภย

เมอผานกระบวนการกรถยนตออกจากพนทนำาทวมแลว

รถยนตคนนนจะถกขนสงดวยรถเทรลเลอรมายงสถานททวรยะ

ประกนภยไดจดเตรยมเอาไวคอ โรงงานประกอบตวถงรถยนต

“ธนบรบสบอด” รมถนนบางนา-ตราด บางปะกง

เพอทำาการ First Aid ตามขนตอนตางๆ

โดยคณสนต สวรรยาสวสด ผชวยผจดการฝายมาตรฐาน

ราคาสนไหมทดแทน บรษทวรยะประกนภย เปดเผยตอ V maga-

zine วา ขนตอนแรกในการทำา First Aid คอการจดทำาแฟมขอมล

รถยนตทถกนำาทวม ดวยลอกเลขชชช นำาไปตรวจตรวจสอบกบ

กรมธรรม เพอออกรหสเลขหมายประจำาตวรถยนต ขนตอนถด

มาเปนการตรวจสอบและจดเกบทรพยสนเจาของรถยนตดวยการ

ตรวจสอบและถายรปอปกรณตางๆ วามาครบหรอขาดสงใดไป

บาง รวมไปถงทรพยสนมคาทตดมากบตวรถดวย และเกบรกษา

แยกเอาไวเปนคนๆ

หลงจากนนจะเขาสขนตอนการแยกชนสวนเพอนำาไปฟนฟ

ตามกระบวนการ ในสวนนจะเปนภารกจของทมงานวรยะคาร

บอด ซงมความชำานาญในดานตวรถยนตและวสดอปกรณมารวม

ฟนฟพรอมกบเครองมอพเศษ

คณสนตกลาววาถดไปคอขนตอนท

4 เปนสายงานทำาความสะอาด โดยพนททำางานในสวนนจะถกแย

กออกเปน 2 สวนคอ พนทสวนทจะเปนการลางตวถงรถยนตและ

อกสวนหนงจะเปนพนทการลางวสดอปกรณของรถยนตคนนนๆ

และดำาเนนการไปพรอมๆ กน

“หลงจากนนทกอยางถกเคลอนยายไปยงพนทท

จดเตรยมไวกลางแจงเพอตากแดดและใชเทคนคตางๆ

เพมเตมเพอท�าใหตวถงรถยนตตลอดไปถงชนสวน

ตางๆแหงใหเรวทสดเชนการใชเครองมอพเศษในการ

รดน�าออกจากพรมการใชเครองเปาความรอนการใช

น�ายาคอนแทคนคลนเนอรฉดตามปลกไฟตางๆทงน

เพอจะไดแกปญหาความชนได100%ซงจะสงผลให

ชางเทคนคประเมนความเสยหายทแทจรงไดอยาง

แมนย�า” คณสนตกลาว

จากนนจะเขาสสายงานทสำาคญทสด ซงคณสนตอธบายวาจะ

เปนบทบาทหนาทของทมชางเทคนคทวรยะประกนภยระดมพลชาง

ทชำานาญในเรองเครองยนตกลไกของรถยนตทกรนมารวมกนทำางาน

อาท ชางซอมรถเบนซจากธนบรฯหรอชางจากบรษทคคาอนๆ

ขนตอนทำางานจะเรมจากการเปลยนถายของเหลว ไมวาจะ

เปนถายนำามนเครอง นำามนเกยร ซงความเสยหายทเกดขนบางคน

ตองเปลยนถายนำามนเครองและนำามนเกยรกนหลายครง เพอ

ภายในหองเครองสวนนนๆ ปราศจากนำาเจอปน100%

หลงจากนนกจะเรมตรวจสอบและดำาเนนการซอมระบบเครองยนต

ระบบเกยร ระบบไฟฟา และระบบสมองกลตางๆ ฯลฯ เพอทดสอบ

การทำางานวามความสมบรณแบบมากนอยแคไหน ดวยตดเครอง

รถยนตเพอทดสอบและประเมนความเสยหายครงสดทาย

คณสนตกลาวตอไปอกวาอยางไรกตามความพรอมทเปนจดเดน

อกประการหนงของกระบวนการFirst Aid นนกคอความพรอมใน

สถานทปฏบตการ ซงสามารถจดเปนWar Room เพอทำาหนาทบญชา

การกระบวนการทำางานทกขนตอน รวมถงมสถานทรบรองลกคาท

เดนทางมาดรถยนตอกดวย

“Warroomนอกจากควบคมการท�างานแลวยงม

ระบบออนไลนขอมลกบส�านกงานใหญซงจะท�าใหขนตอน

การประสานงานกบลกคามประสทธภาพยงโดยเฉพาะ

การสนองตอความตองการของลกคาไดตรงตามความ

ตองการ” คณสนตกลาวในทสด

ดวยความสมบรณแบบทงในสวนของพนทรองรบและระบบการ

ทำางานทคดคนขนมาใหมเพอรองรบรถยนตทเกดความเสยหายจาก

มหาอทกภยในครงน ยอมทำาให ปฏบตการ

First Aid ของวรยะประกนภย กลายเปนตนแบบการฟนฟรถยนตทถ

กนำาทวมจำานวนมากใหกบอตสาหกรรมประกนภยไปโดยปรยาย

นคออกนยหนงของ“อาชวปฎญาณ...วรยะประกนภย”


ศนยซอมฯ

นอกจากไมไยดในผลประโยชนท

พงไดแลว ชมรมศนยซอมฯ ภาค 4 ยงทม

เงนนบสบลานขนปายโฆษณาขนาดใหญ

รมถนนสายหลกในพนทอกดวย โดยได

ดำาเนนการไปแลว คอ นครปฐม สระบร

สมทรสงคราม และกำาลงดำาเนนการอยท

จงหวดพระนครศรอยธยา เพยงเทานยง

ไมพอ ทางชมรมศนยซอมฯ ภาค 4 ยงเขา

ไปรวมจดกจกรรมกบหนวยงานตางๆ

ทงของภาครฐและเอกชนอยเสมอๆ

อยางเชนในชวงเทศกาลตางๆ

ประชาชนในพนทจะรโดยอตโนมตวา

ศนยซอมรถยนตของวรยะประกนภยจะ

จดกจกรรม “ตรวจรถกอนใชปลอดภย

แนนอน” บรการฟรใหกบประชาชน

แตทถอวาเปนกจกรรมการตลาด

และกำาลงเปนทฮอฮาอยในพนทขณะน

คอ โครงการรถใชระหวางซอมใหกบผ

เอาประกนภยของบรษทวรยะประกนภย

ทเขามาใชบรการซอมรถยนตกบสมาชก

ของชมรมศนยซอมฯ ภาค 4

“ทกวนนเรามปรมาณรถคอยให

บรการประมาณ 31 คน แตละคนเปน

รถใหมสภาพปายแดงทงสน อกทงทาง

ชมรมศนยซอมฯ ภาค 4 จะประเมน

ตลอดเวลาวาปรมาณรถใชระหวางซอม

ทมอยนนเพยงพอตอความตองการ

หรอไม แตทแนๆ ไดวางเปาหมายไว

วาจะตองเพมปรมาณใหไดถง

100 คน” คณวจตรกลาว

นอกจากนโยบายทมงเนนเขาไปม

สวนรวมในงานดานการตลาดใหกบบรษท

แลว แผนงานดานการพฒนาศนยซอม

ทางชมรมศนยซอมฯ ยงใหความสำาคญ

เชนเดม โดยเฉพาะโครงการแลกเปลยน

ความรทางดานเทคนคการซอม เชน

โครงการอบรมความรในเรองตางๆ

ทก 3 เดอน หรอโครงการแลกเปลยน

ชางเทคนค โดยกลมอขนาดใหญทได

มาตรฐานเทาเทยมหรออาจจะดกวาอหาง

ไดสงเจาหนาทฝายเทคนคไปเปนทปรกษา

ใหกบศนยขนาดเลก และรวมกนพฒนา

ยกระดบมาตรฐานการซอม

“ยนยนไดเลยวาปจจบนนศกยภาพ

ของศนยซอมฯ ภาค ประมาณ 40 ศนย

มมาตรฐานเทาเทยมกนถง 90% และ

เปนมาตรฐานในระดบเดยวกนกบอหาง

และอาจดกวาถาวดกนในเรองฝมอการ

ซอมเพยงอยางเดยว” คณวจตรกลาว

ดวยมาตรฐานการซอมทไดคณภาพ

เสมอเหมอนกนทงชมรมนเอง สงผลให

แนวทางการดำาเนนงานของชมรมศนย

ซอมฯ จงมงเนนพฒนาในเรองของเวลา

ซงปจจบนสามารถซอมแผลเลกใหแลว

เสรจภายในวนเดยว

ลาสดทางชมรมศนยซอมฯ ภาค 4

ไดขอความรวมมอไปยงสมาชกทมทตง

ของศนยซอมฯ อยในเขตเมองทกจงหวด

ของพนทภาค 4 ใหมเจาหนาทคอยให

บรการรบสงรถยนตของผเอาประกนภย

ถงบานและททำางาน รวมไปถงใหมชาง

ประจำาศนยซอมฯ ตลอด 24 ชวโมง ทงน

เพอใหสอดรบกบการทำางานของสวนอนๆ

เชน เจาหนาทเคลมสนไหม รถยก ท

ทำางาน 24 ชวโมงเชนกน

“จากการทดลองใชในเขตจงหวด

กรทานหนงกลาวไววา... “องคกรใดมบคลากรทเปยมดวยจตวญญาณการตลาด

องคกรนนยอมประสบความส�าเรจอยางยงยน”

เฉกเชนเดยวกบ ชมรมศนยซอมม�ตรฐ�นภ�ค 4 บรษท วรยะประกนภย จำ�กด

กำาลงผลกดนมวลสมาชกเดนไปสจดหมายของคำาวา...Marketing and Selling Mind

หรอจตวญญาณของนกการตลาด

“ตอนนเราท�าการตลาดดวย มใชซอมรถอยางเดยว” วจตร สรวรรณศลป

ประธานชมรมศนยซอมมาตรฐานภาค 4 เปดเผยกบ V magazine

เปนการตลาดทคณวจตรอธบายวา เปนปฏบตการรวมดวยชวยกนททกภาคสวนของ

บรษท วรยะประกนภย จำ�กด ในพนทภาค 4 (ภาคกลาง-ตะวนตก) ตองเขาไปมสวนรวมในงาน

ดานการตลาด โดยเฉพาะชมรมศนยซอมนน ทกๆ ศนยจะทำาหนาทเปนเสมอน “หน�ร�น”

ใหกบบรษทวรยะประกนภย ซงลกคาสามารถแวะเวยนเขามาประสานงานไดทกเรอง

“แมแตงานขายเรายงมสวนชวยตวแทนในการบรการลกคา โดยไมตอง

ไปพดถงสวนแบงคอมมชชน” คณวจตรกลาว

นครปฐมตองยอมรบวาไดผลทนตาเหน

จรงๆ ลกคาทเขามาใชบรการเกดความ

ประทบใจสดๆ และไดใจลกคาถงขนาด

ลกคาน�าไปบอกตอพรรคพวกเพอนฝงใหมา

ใชบรการ ผลส�าเรจนไมตองยนยนความ

พงพอใจดวยยอดขาย เพราะเปนตววดท

ชดเจนแนนอนอยแลว แตมขอสงเกตเพม

เตมวามอซอมรถยนตอนๆ ขอสมครเขามา

เปนสมาชกกนมากมาย เพราะประจกษ

แลววานอกจากจะไดรบความชวยเหลอใน

เรองของการพฒนามาตรฐานการซอมแลว

ยงการนตไดถงงานซอมทจะเขามาอกดวย”

อยางไรกตามความสำาเรจทเกดขนกบ

ชมรมศนยซอมฯ ภาค 4 น คณวจตรกลาว

ยนยนวามใชเกดขนมาในระยะเวลาสนๆ

แตไดพยายามปรบปรงคดคนมาเปนระยะเวลา

กวาทศวรรษ

และทสำาคญทสดคอการเขามาใหคำา

ปรกษาเขามาชวยเหลอสนบสนนอยางจรงจง

ของผบรหารบรษท วรยะประกนภย จำากด

โดยเฉพาะคณสมพจน เจยมพานทอง

ผชวยกรรมการผจดการและผจดการฝาย

ปฏบตการภาค 4

“ผมยนยนไดเลยวาถาไมมคณสมพจน

ชมรมศนยซอมฯ ภาค 4 คงไมพฒนา

กาวไกลมาถงขนาดน เพราะทกสงทกอยาง

ทคณสมพจนเขามารวมผลกดนนน

คณสมพจนเอาใจเขามารวมถงขนาดค�าพด

เปนสญญา สงผลใหมวลสมาชกเกดความ

รกความศรทธาในตวคณสมพจนถงขนาด

สามารถสงไดทกอยาง”

คณวจตรกลาวในทสด .

ชมรมศนยซอมมาตรฐานภาค 4บรการด...คณภาพมาตรฐาน...ตรงเวลา

วจตร สรวรรณศลป


กรงเทพฯ-เบญจรตนนครหรอนรกภม

45

พอเพยงเพอแผนดนเกดเรองและภ�พ : ฅนเมองฯ

ผเขยนจงขอเสนอฉากหนงของละครเรอง “เบญจรตนนคร” ใหทานไดพจารณากอนเชญใหรวมแสดง เพราะสงตอบแทนทจะไดตอไปนมมลคาเทยบเทาหรออาจมากกวา “เพชรด มณแดง เขยวใสแสงมรกต... ฯลฯ” ยอดอญมณททรงคณคา ดวยวธการ “คนชวตใหแผนดน” เพออญมณหาสจากสภาพแวดลอมหาสง ดงน

ตนไม ส มรกต จากการหมฟางใหกบพระแมธรณ สรางความชมชนและอดมสมบรณใหดน เพอตนไมจะไดเจรญเตบโตอยางแขงแรง

นำ� ส บษร�คม โดยการใชจลนทรยบำาบดนำา ชวยทำาใหนำาใสสะอาด ไมมกลนเนาเสย สรางสภาพแวดลอมทดใหสตวนำา

นำ�มน ส มณแดง นำานำามนทใชประกอบอาหารแลวมาผลตไบโอดเซล ทงประหยดและเปนการใชทรพยากรอยางคมคา ชวยรกษาสภาพแวดลอม

นำ�สมควนไม ส โกเมน ผลตถานไมคณภาพจากเตาเผาถานทรงประสทธภาพ ราคาประหยด ตนไมทตดทงกลายเปนของมประโยชน แถมยงไดนำาสมควนไมไวใชไลแมลงอกเปนกำาไร

หองนำ�ไรกลน ไรส สะอ�ดใสเหมอนเพชร ทำาใหหองนำาไรกลนกวนใจดวยจลนทรย และสะอาดสะอานดวยนำายาอเนกประสงคทเราชวยกนผลตไวใชเอง

เราจะดบไฟรอนไดเพยงทำาในสงงายๆ คอ หวงใยผอนและชวยกนดแลสงแวดลอม ไมวาจะเปนบาน สถานททำางาน หรอแมจะเปนกรงเทพฯ กจะนาอภรมย เปนเมองทมครบครนทงนำาใส ไมงาม หองนำาสะอาด อากาศด ตลอดปอดมสมบรณ อยางใน เบญจรตนนครทมนษยเราจะไดมสขภาพกาย-ใจด และโลกนจะได มสนตสขไมตกอยในนรกภมอกตอไป .

ชอเรองนอาจฟงดนากลว แตผเขยนขอเรยนวาเปนความกงวลสวนตวมากกวา เพราะหากกลาวถงโลกภมของเราทกวนน แนนอนวายอมไมใชพรหมโลก ดาวดงส หรอนรกขมใดๆ แตโลกกอยในกฎของธรรมชาต มเกดขน ตงอย และตองดบไปอยางแนนอน

ทวา...มนษยเรากำาลงกลายเปนตวการสำาคญทเรงใหโลกหมนไปสความสญสลายเรวขน โดยเฉพาะมหานครใหญๆ ในโลก แมแตกรงเทพฯ เองกเปนหนงในนน เพราะม “มนษย” ทลแกอำานาจยอมทำาทกอยางโดยไมเลอกวธการเพอใหไดมาในสงทตนปรารถนา ในขณะท “มนษย” บางคนยงตองดนรนหาเชากนคำา

“น�าใสไมงามหองน�าสะอาดอากาศดตลอดปอดมสมบรณ” ดจะเปนไปไดยากยงเมอเราอยในเมองใหญเชนกรงเทพฯ เพราะการตองตกอยในหวงเวลาแหงความราวฉานจากวกฤตการณปะทะกนทางความคด และการประสบภยพบตทางธรรมชาตครงใหญอยางอทกภย ไดนำาความสญเสยมาสทรพยสนและสภาพจตใจของทงผยาก ผด คนม หรอคนจน ในมหานครนน ไมตางกน

เย ธมมา เหตปปภวา ธรรมเหลาใด เกดแตเหตเตส เหต ตถาตโต พระตถาคต กลาวเหตแหงธรรมนนเตสญจ โย นโรโธ จ และความดบของธรรมเหลานนเอว วาท มหาสมโน พระมหาสมณะมวาทอยางน

(พระอสสช กลาวเปนคาถาแกอปตสสะ)

เพราะเหตนจงมแตเราเทานนทตองตดความเหนแกตวออกไป ถงจะสามารถทำาใหบานเมองนมนำาใส ไมงาม หองนำาสะอาด อากาศด ตลอดปอดมสมบรณ สมกบเปนเมองทมนษยจะไดอยอาศย


สวสดทานผอานทเคารพทกทาน ผมในฐานะตวแทนทมงานรถโมบาย ในโครงการขบเคลอนเศรษฐกจพอเพยงภาคประชาชน ขอเลาถง

ประสบการณอนประทบใจ ตนเตน และนาสงสาร ของชาวบานทประสบอทกภยในครงน หลากหลายความรสกของผมและทมงานนอกเหนอจากการออกปฏบตการเผยแพรศาสตรของพระราชาตามแนวทางเศรษฐกจพอเพยงสชาวบานแลวนน โครงการขบเคลอนเศรษฐกจพอเพยงภาคประชาชนยงมภารกจชวยเหลอชาวบานในยามทพวกเขาก�าลงประสบภยอกดวย

อทกภยทเกดขนในครงนท�าใหพนองชาวไทยตองพบกบทกขทไมอยากเจอแตกเลยงไมไดเพราะมนคอภยธรรมชาตอนเกดจากหลายปจจย รถโครงการขบเคลอนเศรษฐกจพอเพยงภาคประชาชน หรอรถโมบาย “คนชวตใหแผนดน” จงไดโอกาสตะลยฝาสายน�ามอบความชวยเหลอสชาวบานในเขตจงหวดฉะเชงเทรา อนเปนทตงของสถาบนเศรษฐกจพอเพยง มหาวทยาลยราชภฏราชนครนทร ซงรถโมบายประจ�าการอย จากการสนบสนนของบรษทวรยะประกนภย ไดมอบให

พนทสถาบนตงอยในต�าบลหวไทร อ�าเภอบางคลา จงหวดฉะเชงเทรา ถกน�าทวมมาระยะหนงแลว เวลาผานไป 2 สปดาห ระดบน�าเรมสงจนเขาทวม เรอกสวนไรนา บานเรอนของชาวบาน จนตองขนยายขาวของขนหนน�า อาหารการกนกท�าไมไดเพราะถกน�าทวม เขาหองน�ากล�าบาก รถโมบายจงถกน�ามาใชในภารกจชวยเหลอชาวบานโดยบรรทกน�าดม อาหารแหง ยารกษาโรค รวมถงอปกรณทจ�าเปนในการด�ารงชพในภาวะวกฤต และถงยงชพทไดรบบรจาคมาจากผใจบญ หนวยงาน องคกร ผประกอบการ รวมไปจนถงกลมชมรม สมาคมตางๆ ททราบขาวกหลงไหลเขามาชวยตามก�าลง บรรดาสงของทไดมาเหลานนถกขนยายมาบรรจเปนชดทสถาบนฯ

ภารกจของทมของศนยประสานงานการจดการภยพบต ซงกคอเจาหนาทและอาสาสมครของสถาบนฯ เองแหละครบ จะออกส�ารวจเสนทางทงทางรถและเชอมตอกบทางเรอเพอเขาถงชาวบาน ส�ารวจความตองการความจ�าเปนเรงดวน หรอมกลมคนทตองดแลกอนเปนพเศษหรอไม เชน คนแก เดกเลก คนทอง ผปวยเรอรง หลงจากนนกจะเขาชวยเหลอดวยการแจกจายน�า อาหาร ยา และการรกษาพยาบาลเบองตน โดยรวมกบเจาหนาทสวนสาธารณสขและสงแวดลอม องคการบรหารสวนต�าบลหวไทร ในการประสานความรวมมอเขาพนทชวยเหลอชาวบานรวมกน โดยทกคนพรอมใจชวยเหลออยางเตมก�าลงความสามารถ

สถาบนเศรษฐกจพอเพยงเรอง : ตน ณ โมบาย

บางคนถนดดดแปลงกแตงโฟมธรรมดาใหเปนเรอโฟมตดตงเครองยนตไวขนขาวของและขนคนเขาออกในหมบาน บางคนถนดหาปลากดกจบสตวน�ามาปรงเปนอาหาร บางคนน�ารถไถนาปรบใหสงกวาระดบน�าเพอวงออกใหบรการหนวยงานทเขาไปบรจาคของ สวนรถโมบายซงเปนรถหกลอดดแปลงจงสามารถวงตะลยน�าในระดบสงกวารถกระบะทวไปได ประกอบกบมหองบรรทกของขนาดใหญบรรจของไดปรมาณมาก เชน บรรจน�าดมครงละ 400 - 500 แพก ของแหงถงยงชพ 400 - 500 ถง กลองยาปฐมพยาบาลเบองตน 400 - 500 ชด จงเขาชวย ชาวบานไดหลายหลงคาเรอน

รถโมบายยงสามารถใชเปนศนยประสานงานวทยเคลอนทไดดวย เพราะมระบบวทยสอสารความถ ทงผานศนยราชการและประชาชนไวคอยประสานงานกบศนยประสานงานการจดการภยพบตทตงอยในมหาวทยาลยได ตดตอศนยรบบรจาคของและเตอนภยของอ�าเภอบางคลาได ตดตออ�าเภอคลองเขอนได เพอประสานงานในทกภารกจ

ชาวบานจะไดรบแจงขาวจากศนยตางๆ อยางรวดเรวและถกตอง รวมถงการใชระบบเครองเสยงทตดตงอยบนหลงคารถโมบายวงประชาสมพนธแจงเตอนขาวสารหรอปลกขวญก�าลงใจใหแกชาวบานทประสบอทกภยใหมก�าลงใจ ตงสต และรวมใจรวมก�าลงกนตอสกบภยทเกดขนใหผานพนใหได รวมถงการเชญชวนใหเตรยมแผนฟนฟหลงน�าลด เชน การท�าหรอขยายหวเชอน�าหมกชวภาพและการท�าระเบดจลนทรยเพอบ�าบดน�าเสยในแหลงน�า ไร

นาสวน ในบอกง บอปลา ไมใหน�าเนาเสย เพราะอาจจะเกดโรคระบาดตามมาหากไมดแลหรอบ�าบดอยางเรงดวนและถกตองตามหลกสขลกษณะ

อกภารกจหนงของรถโมบายคอการเคลอนยายผอพยพไปยงจดปลอดภยทเตรยมไว ชางเปนรถโมบายทใชประโยชนไดหลายดานเหลอเกน โดยภารกจทผานมากใชรถโมบายเปนรถน�าขบวนน�าของบรจาคไปทหม 2 ต�าบลบงน�ารกษ อ�าเภอบางน�าเปรยว ชวยชาวบานอกกวา 250ชวตทถกน�าทวมหนก

ผมอยากจะบอกวาถงงานโมบายอาจจะดหนกแตกเปยมดวยความสขทไดท�างานกบรถโมบายฯ คนนเหลอเกน เชอวาททกคนไดรวมขบวนรถโมบายคงรสกไมตางกนคอ มความสขทไดท�าประโยชนตอผอนรวมกน โอกาสหนาผมในฐานะผขบรถโมบายและประจ�าการรถคนนจะน�าประสบการณการเดนทางใหความรเรองเศรษฐกจพอเพยงและชวยเหลอชาวบานมาเลาสกนฟงในโอกาสตอไป

ชดปฏบตการรถโมบายขอขอบคณผอานทกทานครบ .

โมบายชวยน�าทวม


ไขขอของใจปญหาประกนภยเรอง : “มสเตอร 1557” ภาพประกอบ : เซมเบ

ไดเวลา “มสเตอร 1557” กลบมารายงานตวอกครงพรอมกบ V magazine คราวนมประเดนนาสนใจเกยวกบความเสยหายจากอบตเหตรถยนตททานผอานของใจสอบถามเขามา ซง “มสเตอร 1557” มค�าตอบชวยใหทานหายสงสยแลวครบ

2. ในการท�าประกนภยรถยนต กรมธรรมจะคมครองไปถงความเสยหายตอยางรถยนตดวยหรอไม

ตอบ : เมอรถยนตทเอาประกนภยประสบอบตเหต จนเปนผลใหยางฉกขาดหรอระเบด นอกจากกรมธรรมใหความคมครองตวรถยนตทเสยหายแลว ยางทฉกขาดหรอระเบดกยงไดรบความคมครองดวย และยงรวมไปถงกรณทคนรายเอามดกรดยางรถยนต บรษทจะใหความคมครองชดใชความเสยหายของรถยนต แมวารถยนตจะไมไดเสยหายดวย

มขอยกเวนทกรมธรรมจะไมคมครองความเสยหายตอยางรถยนต เฉพาะในกรณทยางรถยนตเกดการฉกขาด หรอระเบดจากสภาพการใชงานปกต เชน ขณะรถยนตก�าลงแลนอย เกดยางระเบดท�าใหรถยนตเสยการทรงตวพงชนรถทวงสวนมา จนเปนเหตใหรถยนตไดรบความเสยหาย เพราะการทยางระเบดมไดเกดจากอบตเหต แตบรษทยงคงตองรบผดตอความเสยหายของรถยนตสวนอนทเกดจากอบตเหต

อนงการชดใชของบรษทจะชดใชตามสภาพเดมของยางรถยนต ทเกดความเสยหายในขณะเกดอบตเหต

หากทานผอานมขอสงสยเกยวกบเรองของประกนภย ใหกด 1557 สอบถามเขามาไดทนท หรอฝากค�าถามไวท suwats@ viriyah.co.th กจะไดรบน�าค�าตอบมาบอกกลาวใหทราบโดยพลน

แลวพบกนใหมฉบบหนาครบ... .

1. หากรถยนตเกดเสยหาย ผเอาประกนตองรวมรบผดชอบในกรณใดบาง

ตอบ : ในกรณทรถยนตเกดความเสยหายทมไดมสาเหตจากการชน หรอคว�า หรอเกดจากการชนแตผเอาประกนภยไมสามารถแจงใหบรษททราบถงคกรณอกฝายหนงได ผเอาประกนภยตองรบผดชอบคาเสยหายสวนแรกจ�านวน 1,000 บาท ตอครงของการเกดอบตเหต

ส�าหรบความเสยหายสวนแรกทผเอาประกนภยตองรบผดเอง สามารถระบใหชดเจนไดสองกรณ ดงน

กรณท 1 รถไดรบความเสยหายอนมไดเกดจากการชนหรอคว�า ไดแก

- ความเสยหายจากการมงราย กลนแกลง เชน รถถกบคคลอนทบ ท�าลาย ขดขดหรอขดขวนใหไดรบความเสยหาย โดยไมสามารถระบตวผกระท�า วนเวลา และสถานททรถไดรบความเสยหายไดชดเจน

- ความเสยหายจากการกระทบกบวตถ สงของ ท�าใหรถไดรบความ เสยหายเฉพาะพนผวของสรถ โดยไมท�าใหสวนหนงสวนใดของตวรถ และหรออปกรณของรถไดรบความเสยหายถงขนาด บบ แตก ราว

- ไมสามารถระบสาเหตทท�าใหรถไดรบความเสยหายไดชดเจน รวมถง ไมสามารถระบวนเวลา และสถานททรถไดรบความเสยหายไดชดเจน

กรณนไมไดรวมถงความเสยหายจากภยธรรมชาตซงท�าใหสวนหนง สวนใดของตวรถนอกจากพนผวของสรถเสยหายดวย เชน รถยนตเสยหายจากภยน�าทวม ลมพายพดตนไมหกมาทบรถไดรบความเสยหาย กงไมขนาดใหญหลนใสรถเปนเหตใหรถบบ เปนตน

กรณท 2 รถยนตคนทเอาประกนภยเกดเหตไดรบความเสยหายอน เกดจากการถกรถยนตคนอนเฉยวชนหรอเฉยวชนรถยนต คนอนไดรบความเสยหายและผเอาประกนภยไมสามารถแจงใหบรษททราบถงคกรณอกฝายหนงไดเทานน

ในกรณรถยนตชนกบสงอนทไมใชรถยนต เชน รว ตนไม สตว กอนหน ฯลฯ ทท�าใหตวรถ และหรออปกรณไดรบความเสยหาย บบ แตก ราว ผเอาประกนภยไมตองรบผดชอบคา เสยหายสวนแรก แตตองสามารถแจงใหบรษททราบถงลกษณะการเกดเหต วนเวลา และสถานทอยางชดแจง

R

CRM “บวสน�าเงน”

C

M

กอนอน “บวสน�าเงน” ตองขอกราบงามๆ พรอมกลาวค�าวา “สวสดปใหมจา” กาวยางเขาสพทธ-ศกราชสองพนหารอยหาสบหา (2555) ตรงกบนกษตร “มะโรง” หมอดหลายส�านกทงฟนธง คอนเฟรม ชชด ยนยน นงยน นอนยน บอกเปนเสยงเดยวกนวา “มงกร” หรอ “เลง” เปนสตวมงคล เปนพาหนะของเทพเจา และยงเปนมงคลเพมขนไปอกเมอมงกรทกลบมาคราว

นเปน “มงกรน�า” ซะดวย “บวสน�าเงน” คดวานาจะเปนปทดและมการเรมตนใหมๆ ส�าหรบหลายๆ คน ฉะนนขอใหปนเปนปแหงความรมเยน เปนปแหงความชนมนของทกๆ ทานนะคะ

ปลายปทผานมาหลายทานตองประสบอทกภยซงเปน ภยธรรมชาตทไมสามารถหลกเลยงได อยางไรกดในความโศกเศรา เสยใจ ยงมมมดๆ ใหเราไดมองเหนอะไรหลายสง ไมวาจะเปนการชวยเหลอเกอกลซงกนและกน ความหวงใยทมใหแกกน แมแตกบคนแปลกหนาซงไมเคยรจกกนมากอน เพราะในปจจบนดวยหนาทการงานและความเปนอยตองแขงขนกนตามสภาวะเศรษฐกจทเตบโตขนทกวน แตเมอเกดวกฤต ทกคนทราบดวาในสวนลก (กนบง) ของหวใจทกคนนน...รกและสามคคกนเสมอ นนเพราะ

เราเปนคนไทยอยบนผนแผนดนเดยวกน เปนพนองรวมชาต... ดงนนสถานการณทผานมาคงเปนขอพสจนใหกบทกคนไดเปนอยางดวา

“คนไทยไมทงกน”อยางไรกตามความทกข ความสญเสย ทเกดขนไมวาจะมากมายเทาใด

“วรยะประกนภย” ขออาสาเปนสวนหนงในการชวยแบงเบา ไดมากบางนอยบางกยงด วาแลว “บวสน�าเงน” ถอโอกาสใชพนทนมาบอกกลาวถงกจกรรมดๆ ทจะมอบใหกบคณลกคาทกทาน โดยในป 2555 น “บวสน�าเงน” ขออาสาพา “คณลกคาคนส�าคญ” ไปรวมท�ากจกรรมในหลากหลายรปแบบดวยกน หลงจากทไดกลนกรองกนมาอยางเขมขน เพอใหถกใจและตรงตามความตองการของทกทานอยางแทจรง

โดยกจกรรมทจะมอบใหแกลกคาวรยะประกนภยในปมงกรน เปนกจกรรมสาธารณประโยชนท “บวสน�าเงน” อยากเชญชวนลกคาทกทานไปท�าความดดวยกนพรอมสรางสรรคสงดๆ ทเปนประโยชนใหกบสงคม เรมจากกจกรรมจตอาสารวมฟนฟสถานทและจตใจของผประสบภยน�าทวม ปลกปาชายเลน ปลกปะการงเพอฟนฟทะเลไทย ปลอยเตา ปลอยป เพออนรกษไมใหสตวทะเลเหลานสญพนธ ลองเรอชมสถาปตยกรรมอนงดงามของเมองสยาม ไหวพระเกาวดเพอเปนสรมงคล คาราวานอนรกษสงแวดลอม และอกมากมายหลากหลายรปแบบ ซง “บวสน�าเงน” ขอสญญาวาจะสรรหากจกรรมดๆ มามอบใหกบ “ลกคาคนพเศษ” เชนคณ...ขอเพยงคณบอกมาเราจดให แต เอะ...เอะ... กอนจะโบกมออ�าลากนในฉบบนอยากจะฝากไวสกหนอยวา...อยาลมตดตามขาวสาร ทเราจะสงตรงถงทาน เพราะถาพลาดคณอาจจะเสยโอกาสเขารวมกจกรรมกบเรา...สวสดคา .



ชอ-นามสกล (นาย/นาง/นางสาว)...................................................................................................

วน/เดอน/ปเกด.............................................................................................. อาย.......................ป

ทอยเลขท......................... อาคาร/หมบาน................................................ชนท........... หอง.............

หมท............ ซอย..................................... ถนน.............................. แขวง/ต�าบล............................

เขต/อ�าเภอ..........................................จงหวด.................................... รหสไปรษณย......................

โทรศพทบาน............................................. โทรศพทมอถอ..............................................................

โทรศพททท�างาน............................. โทรสาร.............................. อเมล............................................

กรณากรอกขอมลใหครบถวนเพอทเราจะรจกกนมากขน แลวสงกลบมาทแผนกบรหารความสมพนธลกคา ฝายสอสารองคกร บรษท วรยะประกนภย จ�ากดโทร. 0-2641-3500 ตอ 7450 อเมล [email protected]

ความสขในยามวางกจกรรมททานท�าเปนประจ�า หรอทสนใจอยากจะท�าเมอมโอกาส (ตอบไดมากกวา 1 ขอ)

ทองอนเทอรเนต/เลนเกม อานหนงสอ ท�าอาหาร/ท�าขนม งานประดษฐและของสะสม เลยงสตว ตกแตงบานและสวน ฟงเพลง/ดคอนเสรต ชมภาพยนตร รบประทานอาหารนอกบาน ชอปปง ทองเทยวในประเทศ กฬา/ฟตเนส กจกรรมเพอสงคม วาดภาพ ความสนใจดานธรรมะ กจกรรมเพอสขภาพ ความสนใจดานการเงน อนๆ

ใบตอบรบสมาชก

http://www.viriyah.co.th/m

บรษท วรยะประกนภย จ�ำกดต ปณ. 64 ปณจ. ลาดพราวกรงเทพมหานคร10310

บรการธรกจตอบรบ

ใบอนญาตเลขท ปน. (น.) 1360 ปณจ. ลาดพราว

ถาฝากสงในประเทศไมตองผนกตราไปรษณยากร

Documents

V-Magazine ปีที่ 1 ฉบับที่ 2