2
Chuyên gia v hu s Cathy Hương Lê (905) 920-2980 Công ty mai tng ln nht th gii Chi nhnh trên ton quc—đ phc v qu v Hưng dn mua đt, mua bia vv. V S Gio X Đc M VN Gii Nht: $500 —2014579 Gii Nh: $300 —2014128 3 Gii An i: $100 —2014581 —2014402 —2014424 Cc s trng sau 1 thng k t ngy s nu không c ngưi nhn s đưc sung vo qu cng đon. XIN CU NGUYN Xin cu nguyn cho ch Maria Phm Th Tuyt Mai đưc cha lnh đôi mt. Xin qu v nh thay đi đng h vo ngy Cha Nht mng 9 thng 3 lc 2:00am 3:00 am +1 hour. GHI DANH TRONG GIO X Gio X Đc M Vit Nam—131 gđ đ ghi danh Cng Đon Truyn Gio Cc Thnh T Đo VN—81 gđ đ ghi danh. Chng tôi rt cm ơn qu v v s lm bo co cho gio phn trong ngy gn đây. THAY ĐI THI GIAN RA TI Gio x xin chc mng gđ chu Maria Katelyn Hunh, con anh ch Kim Quân. Chu Katelyn s đưc Ra ti trong Thnh L Cha Nht 23/02/2014. Thông Tin Gio X CHA NHT TH BY MA QUANH NĂM February 23, 2014 Gio X Đc M Vit Nam & Cng Đon Truyn Gio Cc Thnh T Đo VN Thánh Valentinô Ngày 14 tháng 2, Giáo Hội mừng lễ Thánh Valentinô. Người ta nghĩ rằng Thánh Valentine là linh mục ở Rôma và là một y sĩ. Trung thành với đức tin, ngài được phúc tử đạo vào ngày 14 tháng 2. Chúng ta không biết gì nhiều về ngài, nhưng ngay vào khoảng năm 350, một nhà thờ đã được xây cất nơi ngài tử đạo. Truyền thuyết nói rằng ngài là một linh mục thánh thiện đã cùng với Thánh Marius giúp đỡ các vị tử đạo trong thời Claudius II. Ngài bị bắt, và bị điệu đến tổng trấn Rôma xét xử. Sau khi dụ dỗ mọi cách nhưng đều vô hiệu, quan tổng trấn đã ra lệnh cho lính dùng gậy đánh đập ngài, sau đó đưa đi chém đầu vào ngày 14 tháng 2, khoảng năm 269. Người ta nói rằng Ðức Giáo Hoàng Julius I đã cho xây một nhà thờ gần Ponte Mole để kính nhớ ngài. Nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc việc cử hành ngày Valentine. Một số cho rằng người Rôma có một tập tục vào giữa tháng 2, trong ngày ấy các con trai tô điểm tên các cô con gái để tỏ lòng tôn kính nữ thần dâm dục là Februata Juno. Các tu sĩ thời ấy muốn dẹp bỏ tập tục này nên đã thay thế bằng tên các thánh tỉ như Thánh Valentine. Một số khác cho rằng thói quen gửi thiệp Valentine vào ngày 14 tháng 2, là vì người tin rằng các con chim bắt đầu sống thành cặp vào ngày này, là ngày Thánh Valentine bị chém đầu. Dường như chắc chắn hơn cả là vào năm 1477, người Anh thường liên kết các đôi uyên ương với ngày lễ Thánh Valentine, vì vào ngày này "mọi chim đực đi tìm chim mái.". Tục lệ này trở thành thói quen cho các đôi trai gái viết thư tình cho nhau vào ngày Valentine. Ngày nay, các cánh thiệp, quà cáp và thư từ trao cho nhau là một phần của việc cử hành ngày Valentine.(x.nguotinhuu.com) Ngày 14 tháng 2 hàng năm đã trở thành ngày truyền thống để trao đổi thư tình và Thánh Valentinô đã trở thành quan thầy của những cặp uyên ương. ( Macmillan Profiles: Festivals and Holidays, 1999, p. 363) Source: vietcatholic.net CHA X: LM Phêrô Trn Văn Hạnh, OMI VĂN PHNG GIO X: Cô Lê Hương, Secretary Anh Phm Tin, Maintenance GI LM VIC CA CHA X Thứ Ba –Thứ Sáu 9:00am-5:00pm *ngày trực của Thư K —Thứ Tư những ngày khác xin qu vị liên lạc qua cell phone 905 920-2980 **Buổi chiều Th Tư v Th Năm –cha đi thăm cc gia đnh ... 1393 Cannon St. East, Hamilton, ON, L8H 1W2 Phone: (905) 544-7011 Email: [email protected] Web: giaoxuducmevn.ca

VÉ SỐ Thông Tin Giáo Xứ Giáo Xứ Đức Mẹ VN CHÚA NHẬT …giaoxuducmevn.ca › bulletins › 2014 › bulletin_feb232014.pdfHướng dẫn mua đất, mua bia vv. Nhiều

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Chuyên gia vê hâu sư Cathy Hương Lê

(905) 920-2980

Công ty mai tang lơn nhât thê giơi

Chi nhanh trên toan quôc—đê phuc vu quy vi

Hương dân mua đât, mua bia vv.

VE SÔ

Giao Xư Đưc Me VN Giai Nhât: $500 —2014579 Giai Nhi: $300 —2014128 3 Giai An Ui: $100 —2014581 —2014402 —2014424

Cac sô trung sau 1 thang kê tư ngay sô nêu không co ngươi nhân se đươc sung vao quy công đoan.

XIN CÂU NGUYÊN

Xin câu nguyên cho chi Maria Pham Thi Tuyêt Mai đươc chưa lanh đôi măt.

Xin qui vi nhơ thay đôi đông hô vao ngay Chua Nhât mung 9 thang 3 luc 2:00am 3:00 am +1 hour.

GHI DANH TRONG GIAO XƯ

Giao Xư Đưc Me Viêt Nam—131 gđ đa ghi danh

Công Đoan Truyên Giao Cac Thanh Tư Đao VN—81 gđ đa ghi danh.

Chung tôi rât cam ơn qui vi va se lam bao

cao cho giao phân trong ngay gân đây.

THAY ĐÔI THƠI GIAN

RƯA TÔI

Giao xư xin chuc mưng gđ chau Maria Katelyn Huynh, con anh chi Kim Quân. Chau Katelyn se đươc Rưa tôi trong Thanh Lê Chua Nhât 23/02/2014.

Thông Tin Giao Xư CHUA NHÂT THƯ BAY MUA QUANH NĂM February 23, 2014

Giao Xư Đưc Me Viêt Nam

&

Công Đoan Truyên Giao

Cac Thanh Tư Đao VN

Thánh Valentinô Ngày 14 tháng 2, Giáo Hội mừng lễ Thánh Valentinô. Người ta nghĩ rằng Thánh Valentine là linh mục ở Rôma và là một y sĩ. Trung thành với đức tin, ngài được phúc tử đạo vào ngày 14 tháng 2. Chúng ta không biết gì nhiều về ngài, nhưng ngay vào khoảng năm 350, một nhà thờ đã được xây cất nơi ngài tử đạo. Truyền thuyết nói rằng ngài là một linh mục thánh thiện đã cùng với Thánh Marius giúp đỡ các vị tử đạo trong thời Claudius II. Ngài bị bắt, và bị điệu đến tổng trấn Rôma xét xử. Sau khi dụ dỗ mọi cách nhưng đều vô hiệu, quan tổng trấn đã ra lệnh cho lính dùng gậy đánh đập ngài, sau đó đưa đi chém đầu vào ngày 14 tháng 2, khoảng năm 269. Người ta nói rằng Ðức Giáo Hoàng Julius I đã cho xây một nhà thờ gần Ponte Mole để kính nhớ ngài. Nhiều giả thuyết khác nhau về nguồn gốc việc cử hành ngày Valentine. Một số cho rằng người Rôma có một tập tục vào giữa tháng 2, trong ngày ấy các con trai tô điểm tên các cô con gái để tỏ lòng tôn kính nữ thần dâm dục là Februata Juno. Các tu sĩ thời ấy muốn dẹp bỏ tập tục này nên đã thay thế bằng tên các thánh tỉ như Thánh Valentine. Một số khác cho rằng thói quen gửi thiệp Valentine vào ngày 14 tháng 2, là vì người tin rằng các con chim bắt đầu sống thành cặp vào ngày này, là ngày Thánh Valentine bị chém đầu. Dường như chắc chắn hơn cả là vào năm 1477, người Anh thường liên kết các đôi uyên ương với ngày lễ Thánh Valentine, vì vào ngày này "mọi chim đực đi tìm chim mái.". Tục lệ này trở thành thói quen cho các đôi trai gái viết thư tình cho nhau vào ngày Valentine. Ngày nay, các cánh thiệp, quà cáp và thư từ trao cho nhau là một phần của việc cử hành ngày Valentine.(x.nguotinhuu.com) Ngày 14 tháng 2 hàng năm đã trở thành ngày truyền thống để trao đổi thư tình và Thánh Valentinô đã trở thành quan thầy của những cặp uyên ương. ( Macmillan Profiles: Festivals and Holidays, 1999, p. 363) Source: vietcatholic.net

CHA XƯ: LM Phêrô Trân Văn Hạnh, OMI

VĂN PHONG GIAO XƯ: Cô Lê Hương, Secretary

Anh Pham Tiên, Maintenance

GIƠ LAM VIÊC CUA CHA XƯ

Thứ Ba –Thứ Sáu 9:00am-5:00pm

*ngày trực của Thư Ky —Thứ Tư những ngày khác xin quy vị liên lạc qua cell phone 905 920-2980

**Buổi chiều Thư Tư va Thư Năm

–cha đi thăm cac gia đinh ...

1393 Cannon St. East, Hamilton, ON, L8H 1W2 Phone: (905) 544-7011

Email: [email protected]

Web: giaoxuducmevn.ca

CHÂU THANH THÊ

GIAO XƯ ĐƯC ME VIÊT NAM

Jan 30 $1,639

Feb 02 $ 980

Feb 09 $1,200

Feb 16 $ 651

ĐONG GOP

Vao môi thư Bay đâu thang luc 7:00 pm Thang Ba—thư Bay 01/03/2014

UNG HÔ SACH CA TÔNG HƠP

1393 Cannon St. East, Hamilton, ON, L8H 1W2 Phone: (905) 544-7011

Email: [email protected] Web: giaoxuducmevn.ca

NGĂM 14 ĐANG THANH GIA

Nha thơ se mơ cưa vao môi Thư Sau đâu thang, tưc la Thư Sau trươc ngay thư Bay Châu Thanh Thê, va se mơ cưa luc 6:45 pm đê băt đâu đoc kinh va ngăm 14 đăng thanh gia đung 7:00pm. Trong Mua Chay, se co ngăm 14 Đang Thanh Gia vao môi Thư Sau:

6:00 pm Tiêng Anh 7:00 pm Tiêng Viêt

Xin mơi quy ông ba va anh chi em cung đên đê chung ta cung câu nguyên. Moi thăc măc hoăc y kiên đong gop xin liên lăc vơi nha xư hoăc ông Trinh Văn Chương sô phone 289 880 7694 hoăc email: Email: [email protected]. Xin cam ơn

Chương trinh Hôi chơ Têt va Da vũ mưng xuân Giap Ngo đa đươc tô chưc thanh công tôt đep vao ngay 01 thang 02 năm 2014 (nhăm ngay mông 2 Têt) tai Hôi trương Giao xư Đưc Me Viêt Nam Tp Hamilton. Cha Chanh xư Phê rô Trân Văn Hanh va Hôi đông Mục vụ xin chân thanh cam ơn Đưc Giam Mục Phụ Ta Daniel Miehm đa đên tham dự va chủ tê Thanh Lê. Cam ơn sự giup đỡ va đong gop rât quy bau của cha G.B Nguyên Đinh Lương, quy ân nhân, cac nha tai trơ, cac vi hao tâm trong ban ẩm thực, cac gian hang công tac, quy thây cô lơp Viêt ngư, Hôi trông Giao xư, Ca đoan Thanh Linh, ban trang tri va vê sinh, cac em thanh thiêu niên, ban nhac... cung toan thê quy vi quan khach, Hôi đông Mục vụ CĐCTTĐVN, quy đông hương ... đa đên chung vui đê cung gop môt ban tay trong viêc giư gin va phat triên truyên thông va văn hoa Viêt Nam trên quê hương thư hai Gia na đai. Nguyên xin Thiên Chua chuc phuc va tra công bôi hâu cho quy vi.

Hôi Chơ Têt: $9,465

Thư Tư ngay 05/03/2014 Lê Tiêng Anh: 5:00pm Lê Tiêng Viêt: 7:00pm

Luât đinh: ăn chay kiêng thit.

LÊ TRO

KHÔNG CO LÊ

Thư Ba va Thư Tư : 25-26 Thang 02 Cha xư lam viêc tai Cac Thanh Tư Đao VN.

Tiên in sach: $5,594 Tiên ủng hô: $2,650

LƠI CHUA

Xin tât ca cac anh chi em trong ban phục vụ Lơi Chua ơ lai hop cung Cha xư sau Thanh lê 09/03/2014.

Hôi Đông Muc Vu va

Ban Tai Chanh

GÂY QUY

Bưa ăn gây quy cho Giao xư vao ngay 02/03/2014 se do khu Truyên Tin phụ trach. Xin quy vi ơ lai sau Thanh lê đê cung dung bưa.

Live in such a way that those who know you but don’t know God will come to know God because they know you!

ĐONG GOP

Jan 26 $695

Feb 02 $1,294

Feb 09 $ 604

Feb 16 $ 753

CÔNG ĐOAN CAC THANH TƯ ĐAO VIÊT NAM

XIN LÊ CHUA NHÂT FEB 16, 2014

173 LOURDES ST. WATERLOO.ON N2L-1N5 Phone: 519-894-8579 Email: [email protected] Web: giaoxuducmevn.ca

Ban tài chánh chúng con chân thành cảm ơn Cha Xứ, các ban ngành, và toàn thể quí vị trong cộng đoàn đã đóng góp sức lực cũng như vật chất trong dịp tết GIÁP NGỌ này. Xin Chúa và Mẹ Maria trả công bội hậu cho quí vị.

Ban tài chánh chân thành cảm tạ.

Têt Giap Ngo: $5,107.90

Ý LỄ NGƯỜI XIN

Xin lễ giỗ cho LH Đỗ Thị Hiến A/C Hùng Hường

Cầu cho LH. An-tôn Nguyễn Văn Bốn

Bà Bốn và các con

Cầu cho LH Giu-se Thái Cầu bình an cho gia đình

Một người xin

Cầu cho LH Phê-rô Hoành Minh Thế

A/C Thắng Thúy

Xin cho được như ý trong năm mới Tạ ơn Chúa và Đức Mẹ

A/C Quang Mau

Cầu cho LH Phê-rô Nuyễn Hữu Tồn

Các con

NGAY LAM VIÊC CUA CHA XƯ TAI CÔNG ĐOAN

Chua Nhât 23/02/2014-Thư Tư 26/02/2014

LƠI CHUA

Xin tât ca cac anh chi em trong ban phục vụ Lơi Chua ơ lai hop cung Cha xư sau Thanh lê 09/03/2014

Qui vi nao muôn lanh cac phep bi tich (Rưa tôi hoăc muôn cư hanh Hôn phôi vv), xin goi vao văn phong giao xư đê thư ky lam hô sơ, sau đo se hen giơ găp

cha xư.

PHEP RƯA TÔI:

Chuẩn bi cho bi tich Rưa tôi la điêu cân thiêt. Cân cac bâc cha me va it nhât môt ngươi đỡ đâu co măt. Nghi thưc

Rưa tôi đươc cư hanh vao đâu thang va cuôi thang.

HÔN PHÔI:

Xin liên lac vơi văn phòng giao xư it nhât la 9 thang trươc ngay thanh hôn. Lớp học chỉ danh riêng cho cac thanh

viên trong giao xư.

PHEP GIAI TÔI:

Cha se ngồi tòa 1 giơ trước Thánh Lễ Chúa Nhật.

GIAO LY TÂN TONG

Lớp học se bắt đầu vào tháng 9. Quí vị nào muốn học lớp tân tòng phải ghi danh trong

tháng 8. Mỗi năm chỉ có 1 lớp mà thôi.

XƯNG TÔI & RƯƠC LÊ LÂN ĐÂU PHEP THÊM SƯC

Quí vị nào có con em chuẩn bi xưng tôi & rươc lê lân đâu (thông thương lơp 2) hoăc nhân Phep Thêm Sưc (thông

thương lơp 7), phai ghi danh trong thang 8.

ĐƠI SÔNG BI TICH

Ban Tai Chanh