VirdiSagir2

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    1/28

    I C R R H

    EO K U N U U

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    2/28

    20

    -

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    3/28

    21 -

    i VRD ERF SAGR- ESAE AZRET l NUEDDN ECERRA KUDDSE

    SIRRAUFEA

    E bii ie ey--raciy 0 efaBsiah-ir-ha-hiy 9 efa

    Estagfia (00 efa) Estagfia Est

    a Estagfia Estagfa -azzi

    aa tb ii s

    tt agit at i t

    ai

    Vf a i (3 def)

    Vagf biai aa ai

    ( defa

    s afiz Aa (3 efa

    1 Aa sai a s Mai i Ma sabii si (3 efa Aa sa a sii Ma a

    taabasa c1v'estakbel-el-fekadn ve bellig ruhah ve evhe hl-btii ttait ss bi s

    a s s syI

    IV saaa a sii Ma a ce-

    I iEb F. 21

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    4/28

    322

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    5/28

    323 . . . . . . II -msin -Eii s-shin a I k -ukabn a h- ai ma mi

    hs-smai h- aadin danuhi aI i Rsuah ashabh cmainIIII

    B-ahmk ham--himn min ham

    d Iah Rabbm

    Bslhrhrhy

    I u haah ahad a-s-samd m id

    I d m kn hu kfn ahad (3 defa)II Bslhrhrhy u 'z b-Rabbi fk mn m hak il gaskn z kab min n-nffai f-uad mn hsdin hasd Il

    - . ... . . . . . .

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    6/28

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    7/28

    325 Bisilh---rRhy

    : K z bi-Rbbn nsi ikin ns ihin in rri-vsvs hnns lziy yvsvs y s: ns ininnti vn-ns BisihiR-irRy -hd hi Rbbi-iyn rRhn-ir-R hy liki yvid-d iyyk nbd v yyk ns

    in ihdins-srt-l stkiy srtllzyn n ,

    I aeyhimgayr-ilmadubi aeyhimv led-dliyn, (3 defa)::

    BisilliRir:::

    li-L - lik-lkit ryb iyhi h

    lttkiyn ziyn ynn bilgyb v yukin s-st v i rzknh yniku vlzi y% inn b nzl iyk v nzil in kbik v bl

    hri h ykin ulik l hden mn Rabihi v

    lulik h-llih

    l

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    8/28

    326

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    9/28

    327 -

    . . . . . . . . . . . . . . . III

    Bslah-rha-rhy

    llh ih hv-hyy kyy hu sintn v nv hu fissvt v ir n y yfu inh i bi-iih y mabyn yiyhi v hlfh v l yuhtn bi iih il bi vsi krsiyyhs-svti

    r v yuh hfh v hvl-liyyl-i( defa)

    -i. i

    . -i . -i i . Ha- m . m . .

    I

    nil--kitbi inhi-i-i-y. Gfir

    nb v kbittvbi iilikbi -tvi lh ihv ilyh-i-siyr n-r-rsl b il yh i Rbbhi v

    mn k mn billh v miktihi v k bihi v rslih l nrrk by hi n rsihi kl sin v tn gufrnk Rbbn v iyk-

    siy yklliflh nfs l vs h h ksb

    v lyh mktsbt Rbbn uhi in siy ev h Rbbn v l thil lyn srn k hm hu lllyn i kbn Rbbn v uhn tkt ln bih vfu nn vfir n vrh Mv fasurn aeavm fy.t F-sbhnlhi hiyn tmsn v hiyn tusbihn

    ; hlh fssmvti

    t . . . . . . . . . . .

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    10/28

    38 -

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    11/28

    329

    -rd iyyn iyn uirn.

    uric- yy min- myyi yuric- mymin yyi yuyi-rd bd mi kziurcn

    Hsby i i yi kke Rbb-r-iiym (7 df)

    V m cu br km i* n kukm bi mn-nsr i mn indii i kiymI Eif-Lm - Mim . Eif - Lm Mm R f - H I yn - Sd . Mim - yn Sn - I kfin rm r-ri-un nfi-r ri

    yy kyym E-Lf kdr- ki Emi-gniyy -mugni -mui -iyy -bs -dud (3 dfa)

    gsn y Rbbi y krim rn y Rbb Riym (3 dfa)I Rnd-dny riym--r

    I F nn gfir n rn n Mn ene yr-r-rimiyn .

    Biil-fi

    Bisil-kfi llh

    II Bill-ilu 'f llh Ii Bllhllezy yurr m ismii yn fi-r di e l e e eeul-ly Ez bi-kimi m kllh n rri m

    I k

    i F yrn fn rm-r-rimi

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    12/28

    330

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    13/28

    31

    . Sbhnhi e bhmdihi (3 def) Sbhn 1! ehmd h e he hu h be I he e kete bh yyzym (3 kereIII

    II

    II

    Bshr-Rhnr-Rhy kere eshedleck)

    nnn S trf esedlecek) Men

    ( trf eshedek) bed'ssmj edi hyy y kyym

    zee m

    Ns'e bi zmihutiyytih n tnu tb

    min tbbeiyyeti e en tef' mhecen m' m

    ietik eu yyet

    mueh eh i h

    eh

    I Sbhnhmm bhmdke ehed n I nte estgi e tb ieyI Ahmme s seyyidn Muhmmedn e

    1 Muhmmedn shbh selim (3 def)

    1 Ahu kbe h ebe ih hu II e Ahu b e Iihi hmd I

    III

    Esst ssm eye y Resh

    Esst essem eye y bb

    Esst essm eye y seydeehyn

    Ve shu seidn Muhmmedin e c menby' msen iy

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    14/28

    332 -

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    15/28

    333

    1 s-shy al mlktk l-mukabiy l- tik cmay m hl-is-smat hil dy aullahi t a l-i Rsllahi ashaihl cmaiy bi-ahmtik y ham--himy i

    hamd Ilah Rabbl-lmy

    l SATMNCYYEAllahmm sal al syyidi Muhammd sat

    tcy bih mi cml-hli l-t tadi i

    h cm-ihct tutahhu bih mi cm-s-syyt

    l tfu bih ct tbligu bih

    ksl gyt mi cm-ilhayt fil-hayat b-mmtlll

    l

    HZ DUA- EVRD-1 ER ARET- PRNREDDNL CERR KUDDSE

    SIRRAL-ETTA

    BslhRh--Rh

    Allahmm salli a Muhammd al i Mum

    m km sallt al bahm al l bahm k ham mcd bk al Muhmmd l Muhamm km bakt* . . . . . . _ . . . . . . .

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    16/28

    334

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    17/28

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    18/28

    - -

    *

    *

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    19/28

    . . . . . . . . . . . . . .

    i !I FATt'T-UL-FUKAR i AZRET-i PNUREDDiNiL-CERRA KUDDiSE SIRR-VLFETTI

    1

    Bsiah--ha--y

    Alahmmec'alniy minllzine enamt aleyhim

    melekthm sa esmke ve cealehm min evly

    v mtatehm biktbik

    Alahmm ekimniy bs-Fatihati ve vfii

    sh ve azhiiy uhaniyytih innke al kli y

    k d

    Allahmm ncciny minl-gamm vel-hemmi y

    mnciy lmmn v feic m ne fiyh y mfec

    b-imkb v en tsahhi liy abd-el-uhaydr

    hdmlFatiht inne a klli yn adi.

    ha- okk.)

    F: 2

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    20/28

    V A D I C E R H Y Y $ L T E C E M E S i

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    21/28

    HAZRET- PR NUREDDN-CERRA KUDE RA--FETTANN AKAARI OKNACAK

    VRD ERF ERDR

    R v riy o Alu te siyl b :

    All u eld mfre buyurms yz ederm rd ulu yelrd y l y sfyl mus dm dr l b yrlr ruu llm dm ym gser Allu zmd mflum yz drm d gyr bde ly v

    e mbud yur ll vrdr. vb l rceerm ve vbe ve rcuuml d mfre ve dybuyurms dlrm mu ulr vble

    bul ede RymdrEy erm l Allm Bzlr ffyle Fzl rme

    bzler mfre buyur y Rm y ah. Ey b v mevud sah, b blmeye gre ve grmeye lmer mul mdr. Ey d, g zde v er rl esl ve sl uz v mezze l ul Allm Ey, le er fsl ferruyl ble v u, r ey bll v d

    felerde ve bellrd sly y Rbbm ll Allm Eedmz z. Mummede v u l

    evld, sb selm rme v brelr s buur.Allm Gceler gdze ve gdzler geye d

    tke, yzylla biriri ardsra gelp getke, gcler v gdzler errl durdu gyzde rl yldler dfsd rl, Efdmz z. umme sl selm rme v berler s buyur. u v l

    by rulr slm y ve mmz bere yzlrmz bl byur.

    Efdmz z ummd sl, slm r reeler s buyurduu gb b eblere esller se

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    22/28

    34

    n g s l h vlene ve slh uln Dgh hyyene y buu mlene b ebe hln len ve yelen snen hy he bee sn v ny buyu lhu el Rs

    n ve evlnn b shbn sun Rhme ve mehe zs nyz eyuz y hhmy A). B hm sn n huzm-n mhsus ve mnhs

    Rlman e Raym lan Allahu eln isyle bla:

    D Allhu tel dir, byl nd netbulmutur. D ve bkd He eden sndr e den egne erciidr. Dam e dourmmtr. H bei ve beze yokr)

    mn e Rhy ln Allhu teJnn ismile blr

    De (Yrattlrnn erinde arnl ke ecnn enden mlere flee efeslern errnde, slerini lla ve oula el ettleri man hede

    rn errnd sbhn abbn srman e ahy ln llahu elnn ismle b

    De Ge cinden, gerek insdan olsu, nslalplere dam sese veren o ssi esesen edenslr bb e rebbs yegne e mlik, hkm'budu ol llhu z-n snr

    Rn e Rahy ln llahu teln ismyle blr m

    n h se lemen Rbb me ve m-lik-i ul l llhu zm--n mhsus ve nhs O ny hy yemeszn b y nme ve hsnl bulun Rm ve he ynzm"mn ulln hsn v m bulun Rhy esp ve ez n ln gnnn hm sn ullu ve b ez v n senen ym z

    Bz z lhne ul l u y hye buyuenlne nm ven yun; gzb lhn uy slm enlen hv v hevslne uy u yn zm v spmn n el (m

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    23/28

    343

    h l Alh is b

    fm-Mm Bu, o p hu e f gnerne s phe you r, gnh e bn

    kere oun ekere hye ec, yo gse eker gyb ym eerer nzn hue h e e en e ye ere kenerne rzk o eemze h youn bn nf eee ee , sn ne uzm-bhn e sene ncekere nre Zeburve c g sem p suhur s eee ehe e ye ber e bunr hu ey e

    ou yo zee hye uyurumu onr e fehkn un.

    R Rh ol Allu Jn sl b-

    O hu e , onn gyr ee yk ve msehh mu yoku, o . Hy sfy usf, ve ee Ykrnn kounup omsm kym ecr u ne gfe bsr, ne uyku Gee

    e yee ne rs heps onunu, onu zn omszn yc n m e eer? O, yrr ene ve rkn e rs hepsn r. Yr se,nc e vyre onun mnen h bey vyzr nu rss gker ve yer h emr Bunr hz e orunms on h r emekk vermez. , pe u e ykr.

    H-m . H- H- Hm H- Hmm .

    -m . H-m. Bu b nres o zz y h u enO hu e k, mmnen gnn yrgr e br e hs e e eene eern u uyuu ve ke s eeere se cezs e z gye e ou. uvhhere z- m ve sn ou onngyr k m yokur o r e n nc on.

    Res- z ve mmner hu eJn on nrKu- zm sk e on y ee Res- z e

    neren her r, hu en vrn ve breeernn merem kur unu, kprn oukem uunuunu, o kp eyn uyrunhe he h hr ouuu e peygmbee

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    24/28

    - 34-

    r y v v dr kuara b r aa cp a kuar buuduuu ak yr. Pygarr r, yau hryaaryakar gb k adk k kzp rk a

    vv aka rbrr ayry rk: (Ey bbz! tk ve ene e Senden gnn nz edez nde sonnd dnz nk snAau ky aka gryc y k . Hrk kaza ayr cr vab vardr. a rr ga aa arr Hayr yara kr rr d ky zarar rz.

    Ey Rabz Uuarak vya yaarak dkr

    day bz uaz buyura . Ey Rabbmz Bz cr yk ar yk bz yk Ey Rabb Taagrcz yk b yk Bzr affy ra buyur Mvz v yg yarmcz aca . frr kr bz yard

    Akaa grrk , abaa grr au b z drz Gkrd v r aar aar Aahu dr. Gdz uda da ak varda da aaaz kz Au a

    a b v zh z Aahu d r v r karr rz aay kurukara a yd haya bar Buu gb r kabrrz karacakz

    Aau baa kdr. Oda gayr hak b ykur, varr B acak a kk m. O, ar am rabb kr

    Aau , z bu a acak fh br yarddy kaprz ua u y ya ka, yracak yg gap haky a ahu az aradadr

    EfLm-M . Ef-LmM-R KfHa-AyaMyaf.

    O Aau k d yukarya kadrr v ykr ayr yarar r yr yarar, b r akdr gr yrr v dru br za r, aya faya uaf am drr yaraka

    r kruyup kayarak gzr, kuara am ara lf-uf aarda uuur r y gc yr gay k r k zg v r y adr d g r azz r ak k ykk

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    25/28

    345-

    t, ledn aa ve glete, lan seve ve la ahmet ve zasa ete. _B sfataa gveebze faet v mehamt elmes taza ve naz

    Bze am ve mat le Rab em Bze

    hamt b Rab, ahm , naa admesz bt aattana ltf ve hsalaa buln ehette alnz mm llana am v am le Rabbmz Bz affle, bz ala ve bala, bze eamet bu Mevlmz sens ve se ahmedlen assn fa ve Allah teln smne snm, Alahm. Kluna f la Alla teln smn sm, Alah

    fet ban lah teln smne snm, Alahmr.O Alahu ten smle baam eede ve gl

    e nu smne salaa h b zaa me he et v hakl bl

    Yaatt ele en ahu telnn bt mve kml elmee sm

    Kuuula en hals ah tel. O ahmedenlen d ahmsd

    Allahu tel zt kne ve an eefne l lmaan btn noksan sfatadan tenh ve kema sfatlaletavsf ve ona hamd- se edem llahu te, ztne ve eefne l omaan bt sansfataan tenh ve emal sfatae tavsf edem Ham,llahu tela mahsus v mnhasd lahu tela g ha m'bd ktu il vad. He eden b v zase uludu. Bt msetledn oun omas lsan tat v badet e ok ce uu lahn admlauet ve kuvvet blum.

    Rn v hy oln Allhu tln sl b:

    E o mehamet ve aattkna nm ve hsa bllahm! E gkle ve ee alaa hayet ve ugluveecek eide hal ve t een e Rabbm! E, haatsfata muttasf ve ama d aattan op

    kanmasna am olan e cel aaet ve am sahb lahm! Uheti hak senen tabatlemz e tabattn evmes naz ed. Ye mlelele,uhlamz seltlmesn luz halle ve t

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    26/28

    ler kp vrn l Alh Bz hllrz n gzll vr Allh ! Sn sbh v nzh ylr v sn h- sn r r k , hk 'b yokr ls vrsn n yrln v bln l

    Allh Enz Hz M v onn l v vln sl v sl, hyr v rek sn byr Allhl ok bykr Allh l ok bykr Onn gyr lyk v sek Hk 'b ykr v Allh k bkr Allh el ok byk v bn hsenl on ssr

    Allh lnn rh v n, bereke v hsn, s

    l ve sens se zr lsn y Alln sl Allh l rhe v n, erek v hsn s

    sns sen zn lsn ey Alhn svgls

    Allh el rhe ve n, brek v hs sel v sens snn zrn olsn y nen glp gnrne n gelp gklr ns

    All ve n', bek v hsn, s

    l v ss enz H Mhn ve r bn nlrn v reslern k vlernn Alhn s kllrn ergh y ykn ln lklrn, gler vylr bl bn ' v hln zerlrn ol

    llh e eslllh sllll leyh v sellnlne vln, shbnn ve hsen rz olsnR v rhn kzs ey reyn (Amin) v- lll bJyn

    SLVAT-I-MNCiYYE

    ll Ez Hz Me ylsn rh v', bereke ve h sel ve sn by k sl lbz n krklrn v lren kr v krr, bn

    elerz nyev ve hev hylrz gr, bzbn gnlzn rnr z yksk relr yksel, z gylrn sn lr bzlr ny hy ve lrn sor rlr psn err

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    27/28

    7

    ZRET- PR NREN - ERA KSESIRA ETTA'NN EVR1

    ER ASI

    Allm Hz Mhmmd v ln hm v im v ihsn sm v yr. Ns i Hz. rhim n ln d y id rhm im ihssm v s yrmn. Mh i sn disimd sen ln y v yssn

    Ahm ! Hz Mhmmd i rhm v r ihsn yr. Ns H rhim v d rhm bereet ihs yrmn Mh sn dii

    md sn lnn y v yssin.mn e rhy oln lhu eJ smyle b

    n:

    Ahm BsmllhrRhmr-Rh) imi yyisinin zili hrm dilrim. Bsmllh-r-Rh-rh) kelime tayyibesinin mli smllhRhmr-h) elime tayyibesinin i hrmi dilerim Bmllh-r-Rhmn-r-h) imiayyisinin s hrmin dilrm Bmlh-r-hrh) lim yysn hyti hmn dri.Bslhr-hnrhy) elmei yyisni hrmi hrmetine dlri Bsmlhr-hmnr-ah)kelimei yyisinin v ml hmi dirmBmhhnrhy) elme yysni -e uve v kudre hrmetine dilerm

    Kadrimi yksel, lerimi olaylatr tmliimi

    uyuukluumu id k znini v mrmza aln eremin e ihsann tizs lr y o Ahzm ondan gayr ibadete l v msh hi i yoktur.

    KHYynSd . MmynSna. . ELm-im . EiLmMim-R hrmin nlr Alh zm v mzzm srdrl

    Alahu tel k, nd gayr d lyk v msh

    a m'bud oktur, ill o vdr. Hyt satyla mutsbak, da v ebedidir arattklarnn korunup llmsdm kym er O yelerden yc k rm v m-rremdir

  • 8/12/2019 VirdiSagir2

    28/28

    8

    au tedan ybnn c, zzenn zzet, aza menn kbrys ve kudetn cbeuu akkyn be ete kender n korku v zn omayan kuarndan yemesn dem

    HAZRE PR NREDDNL-CERRAH KDDSESIRRAH"LEAHNN AHA'L

    KRASI ERHDR

    am en, dnya ve rett nmeerne garkeydn, es yyenn san mk buyurduun gekdostarn oan Hak veer zmresne ak ve ta k, bn

    ktab- mbynn oan Kuran azm--brann eyz v bereketnden yararaanardan ye ! am en Fta- ceenn srrye mkrrem k !

    O byk srra ermem tevkn esrgeme onun uanyyetn bana zar e, muakkak k senn er ye gcnyete

    Aam en bn gam ve kdererden y s ve eemrden koru ve kurtar, ey mmn kuarna ncat ven uuam! zernde buunduum ve rza- yyene ben eecen umduum bu dosdou you bana a ve koayattn gam ve kederer btn yes ve eemer gdern, snkkaer sevndren cak sensn ana Hzr ayssemnvrser oan ve nsanar doru yoa eten, mkern aen uarn yetr ve bn Fata cey zme dnuarna ema eye Muakkak k senn er ye gcnyeter