8/17/2019 Voc Engels Test
1/2
INSURANCE : letter 1
Vocabulary leren test
assurance : levensverzekeringcommencement : aanvangcompreensive
: allesomvatten!coverage : !ekkingemploy "to# : in !ienst
ebbene$piry !ate : verval!atume$tension : "tele%oontoestel%loo!ing
: overstromingospitalization : ziekenuisopnamein'ury :
ver(on!inginsurer : verzekeraarliability : aansprakeli'kei!motor
insurance : autoverzekeringoccupy "to# : be(onenpil%erage :
kruimel!ie%stalpremises : pan!) zaak premium : premie*uotation
: pri'sopgavesprinkler : blusinstallatiesubmit "to# :
voorleggenveicle : voertuig
Structure an! +ui!elines
1 The writer wishes to take out an insurance and requests
the insurance company to submit an o%%er.The risk or risks are
described and as many particulars as possible are provided to
enable the insurancecompany to make a detailed offer.Information
should be given about the type of risk to be insured (e.g. life,
accident, building, vehicle, vessel= vaartuig, cargo, details
concerning the risk (e.g. building specifications, building
materials, cargoescarried, age of the vehicles etc., the use that
is made of the risk (business or private or both and the type
ofinsurance (motor insurance, life assurance, liability insurance
etc.
Then the vali!ity of the contract is specified giving the
commencement and e$piry !ates.!inally the writer asks for a
quick reply to his enquiry."lease notice that #insurance, =
verzekering means the covering of an event that might not take
place at all(fire, theft, etc., whereas #assurance$ =
garantie implies the provision of cover against something that
is
bound to happen some day, namely death.
Insurance% ver&ekeren voor iets dat 'e niet weet of dat wel
gaat gebeuren
terwi'l bi' assurance is een garatie is dat wel gaat gebeuren bv
een levensver&ekering = dood ga 'e toch
8/17/2019 Voc Engels Test
2/2
Alternative E$pressions
• e herewith inform you that we wish to take out cover
%or ...
e kindly request you to make us an offer for the insurance
of e are in the process of building a new warehouse for which
insurance is needed.
)ince in the last few years the value of our ... has risen, we
wish to e$ten! cover.*s we are looking for an insurance policy with
the same cover as our present one but with a lower premium,we would
like..."lease prepare a !ra%t policy for ...+etails of the
items to be insured are given in an enclosure.The date of
commencement is to be , while e-piry is to be onIn calculating your
premium, please consider that
The ob'ect to be insured is
INSURANCE letter 1 : e$ercises
-ill in te gaps
1.The commencement date of the policy is 1 *pril. (starting
.The e$piry.. date of the policy is /1 +ecember. (closing
/.e are interested in a full cover 0 comprehensive insurance
policy covering all types of risks.
(allin
2."lease calculate the premium on the basis of the following
information.
(to find out by working with numbers
3.e wish to e$pan! this policy by another year. (renew
.ranslate
1 +e polis gaat in op 13 februari en loopt af op 13
'uni.4ommences
i' wensen een volledige dekking tegen diefstal, ongevallen en
brand.e would like a full cover ..
5i' de berekening van de premie gelieve u rekening te houden met
het feit dat wi' tot dusverre nooiteen schadeclaim hebben
ingediend.hen calculating the premium, we would ask you to take
into account 6666666 damage claim submit
7unt u ons een pri'sopgave doen voor een
&iektekostenver&ekering8Rise is sti'gen an! raise is !oen
sti'gen
3. *ange&ien de waarde van de te ver&ekeren ob'ecten de
laatste ti'd fors istoegenomen, ver&oeken wi' u de dekking te
verhogen.
