Vrijstaande apparatuur_Belgium_flemish

VRIJSTAANDE APPARATUUR2 0 1 0

INLEIDING

HET COMFORT VAN SCHOONHEID. DE SCHOONHEID VAN TECHNOLOGIE. DAT IS DESIGN.Wij vinden dat kwaliteit en functionaliteit gezien mogen worden. En wij vinden dat design aantrekkelijk moet zijn. Het moet opvallen en

inspireren. In samenwerking met grote namen uit de internationale designwereld hebben wij het onverenigbare weten te verenigen: mooi

voor het oog, eenvoudig in gebruik en vriendelijk voor de portemonnee. Met of zonder signatuur.

03INLEIDING

Schoonheid met als pluspunt dat het werkt. Kwaliteit met als pluspunt dat het betaalbaar is. En Gorenje

met als pluspunt dat wij dit begrijpen. Wij staan open voor nieuwe ideeën en veranderen gewone

huishoudapparatuur in gewilde artikelen. Met de allernieuwste technologie toveren wij aantrekkelijke

vormen om tot nieuwe bronnen van comfort. Gebruikersvriendelijkheid is essentieel. Daarom willen wij

beter inzicht krijgen in de behoeften van de moderne mens. Met een volmaakt en toch toegankelijk

design schetsen wij nieuwe perspectieven in de kunst van het leven. Gorenje is een bekende naam bij

praktische mensen met oog voor schoonheid. In hun zoektocht naar schoonheid verliezen zij ook de

praktische kanten niet uit het oog. In hun drukke agenda maken zij tijd vrij voor kleine, maar belangrijke

momenten. Wat comfort in huis betreft staan zij open voor alles. Zij richten de toekomst op hun eigen

manier in. En dat geldt ook voor hun huis. Zij vertrouwen op een mooi ontwerp met optimaal

bedieningsgemak. Op hypermoderne technologie die moeiteloos en gebruikersvriendelijk is. Op een

merk dat niet in hokjes denkt, maar het huiselijke leven juist op een nieuwe, frisse manier benadert.

INLEIDING

BEWIJS VAN KWALITEIT

Kwaliteit is onze leidraad. Wij garanderen het.Meer dan een halve eeuw traditie in de productie van

huishoudelijke apparatuur, aandacht voor de eisen en wensen van

klanten en gebruik van moderne technologie tonen de kwaliteit

die al miljoenen klanten wereldwijd heeft weten te overtuigen. De

hoogste kwaliteit wordt niet alleen gewaarborgd door goede

servicediensten, maar ook door de ISO 9001-kwaliteitsnorm en

door toepassing van 6 Sigma-kwaliteitsmanagement op het

gebied van productfunctionaliteit, veiligheid en vormgeving.

Eenvoud is gemak. Wij bieden het.Bij het ontwikkelen van nieuwe producten wordt altijd gezocht

naar slimme oplossingen die huishoudelijke taken

vergemakkelijken, om gebruikers meer vrije tijd te gunnen. De

intelligente UseLogic®-technologie maakt gebruik van sensoren

om processen in de gaten te houden. Zo wordt bediening van een

apparaat een stuk eenvoudiger. Behalve een uitstekend resultaat

en veiligheid op topniveau biedt bedieningsgemak vele

voordelen, waarbij de geboden functionaliteit optimaal wordt

benut.

Functionaliteit is mooi. Wij maken het nog mooier.Bij design denken mensen vooral aan een aantrekkelijke

vormgeving of aanblik, maar Gorenje ziet het grootser. “Vorm

volgt functie” is ons motto bij de ontwikkeling van nieuwe

oplossingen. De combinatie van ergonomische voordelen, eerlijke

materialen en een fraai uiterlijk moet wel leiden tot topdesign.

Design dat internationale erkenning geniet en bekroond is met tal

van prestigieuze designprijzen.

Milieu is de basis voor de toekomst. Wij beschermen het.Wij leven in een tijd waarin de kwaliteit van het leven nauw

verbonden is met de zorg voor het milieu. Ons bedrijf voldoet aan

de meest strikte milieunormen (ISO 14001 en EMAS) en houdt

zich op verantwoorde wijze bezig met het ontwikkelen van

milieuvriendelijke technologieën en processen. Door producten te

bieden van milieuvriendelijke materialen met functies die een

aanzienlijke besparing van energie en water opleveren gedurende

de levensduur van het apparaat, zetten wij ons samen met u in

voor het behoud van het milieu voor toekomstige generaties.

05INLEIDING

20

40

76

42

06

Speciale seriesGorenje Simplicity ......................... 06

KoelenKoel-vriescombinaties ................ 42Oldtimer Collection ....................... 42Koelkasten .............................................. 62Wijnkasten .............................................. 69Vrieskasten ........................................... 70Kofferdiepvriezers ......................... 73Koel-vriescombinaties XXL ... 74

KokenFornuizen ............................................... 76Mini-Kitchen ........................................ 97Microgolven ......................................... 98

Wassen endrogenWassen ..................................................... 20Drogen ..................................................... 30

VaatwassersVaatwassers ......................................... 40

GORENJE SIMPLICITY

IN ALLE EENVOUD, VOOR MEER SERENITEIT

www.gorenje.com/simplicity

GORENJE SIMPLICITY 07

Eén enkele knopDe lijn SIMPLICITY stelt de meest logische instellingen voor - die het vaakst gebruikt worden. Eén enkele knop dient voor alles.

Een ultiem ontwerpDe lijn SIMPLICITY is leuk om naar te kijken met zijn goed doordachte vormen en authentieke materialen. Dankzij het ergonomische ontwerp, bespaart u onnodige bewegingen en verliest u geen tijd op zoek naar de juiste afstelling.

Een kosteneffIcIencyDe lijn SIMPLICITY respecteert het milieu: laag verbruik van energie en water, stille werking.

IN ALLE EENVOUD

Goedkeuring van de trend SIMPLICITY. Gebruik uw tijd wijselijk. Bespaar uzelf de beslissingen en vervelende controles die je energie en geld kosten. Leef eenvoudiger.

Eenvoudig, ergonomisch en esthetischEen elegante en minimalistische esthetiek maakt het gebruik van de apparaten gemakkelijker. Ergonomische handvatten bieden maximale grip en eenvoudige bediening. De knoppen met eenvoudige en begrijpelijke iconen bieden de makkelijkste en meest directe keuze voor het gewenste resultaat.

GORENJE SIMPLICITY

Keuze van de instellingen:

In alle eenvoud Verspil je tijd niet met

te proberen om de best mogelijke combinatie te

vinden tussen de temperatuur en de bereidingswijze. Tal

van voorgeprogrammeerde instellingen doen het voor u !

Gas :Duurzaamheid van het gietijzer Op gaskookplaten zijn de gietijzeren pottendragers een garantie van stabiliteit en geven een professionele uitstraling aan de keuken. Dit materiaal garandeert een extreem lange levensduur van de pottendragers.

PIZZA: 200 °C

Een pizza ? Draai aan de knop en geniet ervan !Selecteer de voorgeprogrammeerde instellingen: UseLogic® -technologie doet de rest.

Snelheid: Efficiëntie, is energie besparen

Inductiekookplaten zijn twee keer zo snel. Ze zijn goedkoop en veilig, omdat alleen het oppervlak

in contact komt met de pannen.


Verlichting ? Draai de knop naar links. De zuigsnelheid wordt aangepast door aan één knop te draaien . Als u naar links draait, gaat het licht aan, draait u naar rechts, dan blijft de zuigkracht nog steeds op dezelfde snelheid, maar zonder verlichting.

Alles is eenvoudig ! Alles is zichtbaar en toegankelijk. De dampkap is een handige bron voor de verlichting van de kookplaat. De metalen vetfilters zijn gemakkelijk te bereiken en gemakkelijk te verwijderen en mogen in de vaatwasser.

Vooraf ingestelde programma‘s: zijn de favorieten van de gebruikersU kunt kiezen uit 5 voorgeprogrammeerde programma's om 12 couverts in een keer af te wassen; selecteer ze naargelang van de aard van uw vaat en de mate van vervuiling. Drie programma's blijken de meest gebruikte te zijn in onze keukens.

Energie-efficiëntie AAA : minder verbruik De AAA-label is het bewijs dat de machine het beste van zichzelf geeft. Het zorgt voor effectieve reiniging met een minimum verbruik van water (12 liter) en een zeer efficiënte droging. Energie-efficiëntie verzekert een schitterend resultaat !

A anpassingsvermogen: de vaatwasser wast alle Verspil geen water en nog minder uw energie om met de hand de afwas te doen van grote schotels en glazen met lange steel. De korven zijn gemakkelijk verstelbaar in de hoogte; U hoeft ze enkel aan te passen aan uw behoeften van dat ogenblik.

Breekbaar Super Normaal

GORENJE SIMPLICITY

Vershoudlade: verse producten gaan langer mee In de vershoudlade (Cool'n'Fresh) van de koelkast, gaan snel bederflijke levensmiddelen veel langer mee dan je denkt. Je zult ze langer kunnen consumeren en niet meer verplicht zijn om ze weg te gooien !

Absolute No-Frost: geen ontdooiing.De nieuwste technologieën voorkomen ijsvorming op bederflijke levensmiddelen. Geen tijdverlies meer om de vriezer te ontdooien: het is niet meer nodig.

Energiebesparing: in perspectief Koelkasten klasse A++ hebben een uitstekende isolatie, een deurrubber met een betere afdichting, koelmiddel componenten in de frontlinie van de technologie. Dit alles helpt om het energieverbruik te verminderen, het milieu te beschermen en uw koopkracht te behouden.


Goede instellingen In het ontwerp van deze wasmachine, makkelijk in gebruik, hebben we rekeninggehouden met de ervaring van de Europese huishoudens. De meest gebruikte instellingen zijn de meest toegankelijke! Hun innovatieve en logische regeling met één enkele grote knop vergemakkelijkt het vinden van het juiste programma.

Wilt u liever morgen wassen ? Geen probleem ! U kunt de machine laden voor u vertrekt en de start van hetprogramma tot 24 uur uitstellen.

Normale was - vuile was

Fijne was - minder vuile was

17 Minuten ? Dit is voldoende voor schoon wasgoedModerne detergenten en geavanceerde technologieën bieden uitstekende resultaten bij lage temperatuur en in zeer weinig tijd. Selecteer het programma "katoen 30°C" en stel het zo in dat het klaar is na 17 minuten. Dit is ideaal als de kleren die je niet kunt missen niet erg vuil zijn. Bovendien zal dit apparaat, dat reeds energie-zuning is, nog minder verbruiken.

Is de machine proper ? Zeker. Het is de enige manier om perfect wasgoed te hebben. Om ervoor te zorgen dat uw wasgoed perfect onderhouden is, dient de kuip van uw machine perfect proper te zijn. Het zelfreinigende programma "steriele kuip" besteedt er de grootste zorg aan. Het werkt bij 80°C om voor een onberispelijke hygiëne te zorgen binnen de machine.

GORENJE SIMPLICITY

A+ Energie-klasseA++ Energie-

klasse A+ Energie-klasse

RK 68 SYB Combi koelkast vrijstaand

• Zwart• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 312 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,74 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 270 kWh

• Mechanische bediening• 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l• Automatische ontdooiing• Cool‘n‘Fresh• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• Flessenhouder• Flessenvak voor dubbele laag flessen• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 82 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 deurvakje diepvriezer

Afmetingen (B x H x D): 60 × 180 × 64 cm

RK 68 SYA Combi koelkast vrijstaand

• Look alu• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 312 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,74 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 270 kWh





RK 69 SYB Combi koelkast vrijstaand

• Zwart• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 322 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh



Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 deurvakje diepvriezer


13GORENJE SIMPLICITY

Telescopische ovengeleidersA Energie-

klasse A Energie-klasse

BO 75 SYB Inbouwoven

Design• HomeMADE - fireplace• Glazen bedieningspaneel• Ergonomische knoppen en handvat• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)• Zwart

• Tiptoetsen besturingMultifunctionele oven - 60 l• Super-size binnenkuip inhoud

• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• AquaClean reinigingssysteem• Katalytische achterste binnenwand

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster

Nominaal vermogen: 3,3 kWVerbruik: 0,79 kWh (Heteluchtcirculatie), 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)

Afmetingen (B x H x D): 59,7 × 59,5 × 56,5 cmInbouwmaten: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

BO 71 SYB Inbouwoven

Design• HomeMADE - fireplace• Glazen bedieningspaneel• Ergonomische knoppen en handvat• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)• Zwart

• Mechanische temperatuurregelingMultifunctionele oven - 60 l• Super-size binnenkuip inhoud

• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• Geleiderails• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Oven rooster



IT 6 SYB Inductiekookplaat

• Afgeronde randen• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Afgeschuinde randen• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 inductie kookzones

Linksvoor: Ø 20 cm, 2,3 kW Rechtsvoor: Ø 16 cm, 1,4 kW Linksachter: Ø 16 cm, 1,4 kW Rechtsachter: Ø 20 cm, 2,3 kW

Nominaal vermogen: 7,4 kW

Afmetingen (B x H x D): 60 × 5,6 × 51 cmInbouwmaten: 56 × 5,2 × 49 cm

GORENJE SIMPLICITY

ECT 6 SYB Inbouwkookplaat

• Afgeronde randen• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Afgeschuinde randen• Stop&Go• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones

Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø des foyers de cuisson 18/12 cm, 1,7 kW


Afmetingen (B x H x D): 60 × 5,4 × 51 cmInbouwmaten: 56 × 5 × 49 cm

G 6 SYB Inbouw gaskookplaat

Design• Ergonomische knoppen

• Eenhandsontsteking• 4 branders: 1 hulpbrander +

2 semi-snelle branders + 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsvoor: Ø 5,1 cm, 1 kW, Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsachter: Ø 13,2 cm, 3,5 kW


DT 9 SYB Dampkap

Design• Kleur aluminium• Gelakt kast• Mecanische besturing

• Luchtafvoer naar buiten of recyclage• Diameter afvoer: 15 cm• Max. afvoercapaciteit: 400 m3/h• Max. capaciteit recirculatie: 220 m3/h• 3 snelheden

• Halogeen: 2 × 20 W• Aluminium vetfilter• Geluidsniveau: 62 dB(A)• 1 motor• Geurfilter: Carbon filters (in optie)• Vermogensvoeding: 210 W

Afmetingen: Breedte x diepte: 89,8 × 45,4 cmHoogte van het apparaat zonder luchtafvoerbuis: 10 cmBuishoogte (min/max): 65,8 / 118,8 cm

DT 6 SYB Dampkap

• Afmetingen: Breedte x diepte: 59,8 × 45,4 cm


WA 614 SYBVrijstaande wasmachine

• Design: Zwart• Inhoud: 6 kgs• Deuropening diameter 33 cm;

hoek van deuropening 180°• Inox trommel• Centrifugeersnelheid (tpm): 1400 rpm; regelbaar• Energieverbruik kWh/wasbeurt: 1,02 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 204 kWh• Waterverbruik: 45 l• Gemiddeld verbruik per jaar bij

4-persoonshuishouden: 9000 l• Programmaduur (witte was 60°C) min.: 150 min

• LED display

• Uitgestelde start (24 uur)• LED indicator• Digitale resttijdweergave• 15 programma’s• Programma’s: Voorwas op 95°C / Katoen / Fijne was /

Fijne was en zijde / Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Gemakkelijk strijken /

Kort programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstill +• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting


A Wasresultaat A Droog-resultaatA-10% Energie-

klasse

DFD 72 SYB Decoratieve deur voor vaatwasser

• Glas paneel, zwart• Kleur aluminium

Afmetingen (B x H x D): 59,6 × 71,7 × 5 cm

DFD 70 SYB Decoratieve deur voor vaatwasser


D 6 SYBCondensdroger

• Design: Zwart• Inhoud: 6 kgs• Deuropening diameter 34 cm;

hoek van deuropening 180°• Inox trommel• Trommelverlichting• Drum inhoud: 117 l• Energieverbruik per droogbeurt: 3,36 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 284 kWh• Droogtijd min.: 100 min

• Uitgestelde start• Elektronische programmator• LED indicator• 12 programma’s• Programma’s: Katoen / Synthetisch / Mix / XL

programma / Luchten programma• Functies: Vermindering van de droogtemperatuur /

Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min.• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Condensreservoir vol


B Energie-klasse

GORENJE SIMPLICITY

BO 75 SYW Inbouwoven

Design• HomeMADE - fireplace• Glazen bedieningspaneel• Ergonomische knoppen en handvat• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)• Wit


• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• AquaClean reinigingssysteem• Katalytische achterste binnenwand





klasse

RK 68 SYW Combi koelkast vrijstaand

• Wit• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 312 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,74 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 270 kWh





RK 69 SYW Combi koelkast vrijstaand




Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 deurvakje diepvriezer


A+ Energie-klasseA++ Energie-

klasse


BO 71 SYW Inbouwoven

Design• HomeMADE - fireplace• Glazen bedieningspaneel• Ergonomische knoppen en handvat• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)• Wit


• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen

• AquaClean reinigingssysteem• Katalytische achterste binnenwand




A Energie-klasse

IT 6 SYW Inductiekookplaat

• Afgeronde randen• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Afgeschuinde randen• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 inductie kookzones

Linksvoor: Ø 20 cm, 2,3 kW, Rechtsvoor: Ø 16 cm, 1,4 kW, Linksachter: Ø 16 cm, 1,4 kW, Rechtsachter: Ø 20 cm, 2,3 kW



ECT 6 SYW Inbouwkookplaat

• Afgeronde randen• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Afgeschuinde randen• Stop&Go• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø des foyers de cuisson 18/12 cm, 1,7 kW


Afmetingen (B x H x D): 60 × 5,4 × 51 cmInbouwmaten: 56 × 5 × 49 cm

GORENJE SIMPLICITY

G6 SYW Inbouw gaskookplaat

Design• Ergonomische knoppen

• Eenhandsontsteking• 4 branders: 1 hulpbrander +

2 semi-snelle branders + 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 7,5 cm, 1,9 kW,

Rechtsvoor: Ø 5,1 cm, 1 kW, Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsachter: Ø 13,2 cm, 3,5 kW


DT9 SYW Dampkap





DT6 SYW Dampkap






WA 614 SYWVrijstaande wasmachine

• Design: Wit• Inhoud: 6 kgs• Deuropening diameter 33 cm;



• LED display

• Uitgestelde start (24 uur)• LED indicator• Digitale resttijdweergave• 15 programma’s• Programma’s: voorwas op 95°C / Katoen / fijne was / Fijne was en zijde / Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / gemakkelijk strijken / Kort

programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstill +• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting


A Wasresultaat A Droog-resultaatA-10% Energie-

klasse

DFD 72 SYW Decoratieve deur voor vaatwasser

• Glas paneel, wit• Kleur aluminium


D 6 SYWCondensdroger

• Design: Wit• Inhoud: 6 kgs• deuropening diameter 34 cm;

hoek van deuropening 180°• Inox trommel• Trommelverlichting• drum inhoud: 117 l• Energieverbruik per droogbeurt: 3,36 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 284 kWh• Droogtijd min.: 100 min

• Uitgestelde start• Elektronische programmator• LED indicator• 12 programma’s• Programma’s: Katoen / Synthetisch / Mix / XL

programma / luchten programma• Functies: vermindering van de droogtemperatuur /

Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min.• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Condensreservoir vol


B Energie-klasse

DFD 70 SYW Decoratieve deur voor vaatwasser


WASMACHINES

H A R D V O O R V L E K K E N , Z A C H T V O O R U W W A S

21WASMACHINES

33 cm

UseLogic®-technologieUseLogic®-technologie is gebaseerd op innovatieve oplossingen die automatisch het afwasproces optimaliseren en zo een flinke besparing van water, energie en tijd opleveren. Intelligente sensortechnologie houdt continu in de gaten hoe schoon het water is en hoeveel het schuimt, en zorgt zo nodig automatisch voor extra spoelen. In elke cyclus wordt het waterniveau automatisch afgesteld op de lading in de machine. Zo wordt uw kleding en textiel zacht en efficiënt gereinigd, met telkens weer een optimaal wasresultaat.

AAA-prestatiesDe meeste wasmachines van Gorenje maken gebruik van intelligente UseLogic®-technologie die klasse A-efficiëntie levert voor energie, wassen en zwieren. Voortdurende ontwikkelingen om het energieverbruik terug te dringen tonen onze betrokkenheid bij het milieu aan en hebben geleid tot hoogwaardige, milieuvriendelijke wasmachines die 10% electriciteit minder verbruiken dan energieklasse A wasmachines.

Intelligente laadsensorDe Premium-modellen beschikken over intelligente laadsensoren om het gewicht van het wasgoed in de machine te bepalen. Op basis van het gewicht van de lading en het gekozen wasprogramma geeft de wasmachine automatisch aan hoeveel wasmiddel nodig is. Zo kunt u veel besparen op wasmiddel, maar nooit ten koste van uw wasresultaat!

7 kg XXL-ladingIn de extra grote trommel kunt u tot 7 kg wasgoed laden en bent u ook verzekerd van een perfect wasresultaat. Het ergonomische ontwerp van de extra grote deuropening (33 cm) maakt het veel gemakkelijker om wasgoed te laden of uit de trommel te nemen, zelfs bij het wassen van dekens, beddengoed of ander groter wasgoed. Bij de Premium-modellen gaat er een lampje in de trommel branden als de deur is geopend. Zo kunt u de inhoud nog gemakkelijker zien.

Interactief aanraakschermGorenje Premium Touch is de eerste wasmachine met een eenvoudig te bedienen aanraakscherm. Ingenieurs van Gorenje hebben uiterst gebruikersvriendelijke software ontwikkeld die u in de door u gekozen taal leidt langs de logische keuzes op het duidelijk leesbare interactieve LCD-scherm.

Milieuvriendelijke wasmachines – waterbesparingMet UseLogic®-technologie bent u verzekerd van een minimaal waterverbruik. Dit maakt wasmachines van Gorenje heel erg milieuvriendelijk. Met slechts 39 liter water per was combineren Premium-modellen uitstekende wasprestaties met het laagste waterverbruik in de markt.

WASMACHINES

Snelkeuzemenu voor persoonlijke programma’sBij de Premium Touch-modellen kunt u ook uw eigen persoonlijke programma’s maken en opslaan. Deze functie is vooral handig als u vaak dezelfde wasprocedure gebruikt. U kunt uw persoonlijke programma aanmaken door het soort wasgoed, de wastemperatuur en andere parameters in te stellen en op te slaan voor toekomstig gebruik. De programma’s kunnen zo worden opgeslagen dat het menu de volgende keer uw persoonlijke wasprogramma’s als eerste toont. U hoeft een opgeslagen programma alleen maar te selecteren en op Start te drukken.

Programma’s op maatBehalve standaard wasprogramma’s beschikken wasmachines van Gorenje ook over een aantal speciale programma’s en functies die zijn afgestemd op uw behoefte.

WasassistentDe Premium-modellen maken wassen een stuk eenvoudiger door het terug te brengen tot drie simpele stappen. Met behulp van de assistent hoeft u alleen het soort wasgoed en de vervuilingsgraad te selecteren en op Start te drukken. De wasmachine stelt automatisch de optimale wascyclus .

Uitgestelde start en einde wasbeurt instellenStel de starttijd van het wasprogramma (uitgestelde start tot 24 uur) om het wasprogramma te laten beginnen op een tijdstip dat u gelegen komt. De meest geavanceerde modellen bieden echter ook de functie Einde wasbeurt. Hierbij kunt u tot 24 uur van tevoren het tijdstip instellen waarop u wilt dat uw was gedaan is. Op basis van het gekozen programma berekent de wasmachine automatisch de juiste starttijd. Op deze manier kunt u gemakkelijker wassen draaien gedurende het goedkopere nachttarief. Een ander voordeel van deze functie is dat u het einde van het programma kunt instellen op een geschikt tijdstip om de was te laten drogen.

Mix: Diverse soorten textiel in soortgelijke kleuren hoeft u niet langer apart te wassen, maar kunnen nu in één keer op 30°C worden gewassen. U hoeft dus niet meer te wachten tot u voldoende wasgoed heeft van een bepaalde soort.

Gemakkelijk strijken: Dit programma gebruikt meer water en een lagere zwiersnelheid tijdens het spoelen om verstrengeling van uw wasgoed te voorkomen. Uw wasgoed kreukt minder en is veel gemakkelijker te strijken.Snelwas: Met de snelwasfunctie kunt u de benodigde tijd van de

meeste programma’s nog verder verkorten. Deze functie is vooral erg praktisch voor minder vuil wasgoed, waardoor u extra tijd en water bespaart. Handwas, het kortste programma van Gorenje, duurt slechts 24 minuten. Uw favoriete kledingstukken zijn dus in een mum van tijd gewassen.

Handwas: U kunt uw meest fijne handwas toevertrouwen aan dit speciale handswasprogramma, dat een rustig wasritme combineert met een lagere zwiersnelheid op 30°C.

Jogging: Voor licht bevuilde, kleine hoeveelheden wasgoed, bijvoorbeeld vrijetijdskleding of kledingstukken die u alleen even wilt opfrissen, heeft Gorenje het Jogging-snelwasprogramma op 40°C ontwikkeld.

23WASMACHINES

- 20 %

Effectief vlekken verwijderenEnzymen spelen een sleutelrol in het verwijderen van eiwitvlekken en vuil, en zijn het efficiëntst op 40°C. Daarom blijft de temperatuur ook bij programma’s van meer dan 50°C gedurende de eerste 15 minuten van de wascyclus op 40°C, teneinde de werking van de enzymen te optimaliseren. Daarna, als de lastige vlekken verwijderd zijn, wordt het wassen op het gekozen programma en de ingestelde temperatuur voortgezet.

Extra water tegen allergieënMet extra spoelbeurten of extra water tijdens de wasprocedure verwijdert u dat alle resten vlekkenverwijderaar, wasmiddel en wasverzachter goed uit uw kleding en textiel. Dit is vooral belangrijk voor mensen die allergisch zijn voor dergelijke middelen. Tijdens de spoelcyclus controleert de watersensor voortdurend hoe schoon het water is. Met de maximaal drie extra automatische spoelcycli weet u zeker dat het water in de laatste cyclus geen onzuiverheden meer bevat en de kleding grondig nagespoeld is. Een perfect wasresultaat met een zo efficiënt mogelijk gebruik van water en tijd. Bij te veel schuim laat de schuimsensor extra water in de machine tot de hoeveelheid schuim is afgenomen tot het gewenste niveau. Zo worden kleding en textiel grondig gespoeld en verdwijnen alle wasmiddelresten.

Effectief 4D-inweeksysteemDankzij het intensieve 4D-inweeksysteem wordt het water met het wasmiddel erin langs alle kanten toegevoerd. Dit verkort de benodigde inweektijd en daarmee ook de duur van de totale wascyclus. De speciale trommel met duizenden kleine gaatjes wast zelfs uw fijnste wasgoed voorzichtig en met zorg. Dankzij het innovatieve 3D-ribontwerp en de speciale vormgeving van het glas in de deur bevindt het wasgoed zich altijd in het midden van de trommel. Intensief inweken geeft uitstekende resultaten en verbruikt minder water en energie.

Wasmiddel besparen – Detergent Saving System (DSS)Wasmachines van Gorenje zijn voorzien van een speciaal, milieuvriendelijk Ecosysteem. Dit systeem voorkomt dat wasmiddel tijdens de watertoevoer wegloopt. Zo bespaart u tot 20% kosten aan wasmiddelen. Dit is niet alleen vriendelijk voor uw portemonnee, maar ook voor het milieu.

WASMACHINES

44 cm

Stijlvolle uitschuifbare zeepladeDe Gorenje Premium Touch-wasmachine is voorzien van een zeeplade die na een druk op de knop automatisch uit de machine schuift. Deze praktische en gemakkelijk schoon te houden zeeplade heeft drie vakken en helpt precies de juiste hoeveelheid wasmiddel en andere wasproducten te bepalen.

Hoogste zwiersnelheid ter wereld – 2000 tpmMet een zwiersnelheid van maximaal 2000 tpm heeft Premium Touch van Gorenje een van de snelste wasmachines ter wereld. Na afloop is het vochtgehalte in de textiel nog slechts 42%, waardoor de kleding veel sneller droogt. Nochtans behandelt de machine uw wasgoed met zachtheid en past de zwierfasen automatisch aan om een optimale zwierbeurt voor het gekozen wasprogramma te waarborgen. U kunt de zwiersnelheid ook handmatig op een lagere stand instellen of helemaal uitschakelen. Perfecte stabiliteit van de wasmachine, door middel van langzame start en meerdere zwiersnelheden, wordt bereikt door ons speciale elektronische stabiliteitscontrolesysteem (SCS).

Superstil +Dankzij hun goede aandrijvingen en isolatie maken wasmachines van Gorenje zelfs tijdens het zwieren op de hoogste snelheid niet meer lawaai dan een normaal gesprek. De meest geavanceerde modellen kenmerken zich door een bijzonder stille werking: Superstil +.

Meer ruimte met SlimLine-modellenAls u alleen woont of met een klein gezin of een kleine badkamer heeft, dan is de SlimLine-modellen van Gorenje – met een diepte van slechts 44 cm – wat voor u. Zij helpen u de beschikbare ruimte optimaal te benutten. De extra grote deuropening (33 cm) maakt het gemakkelijk om tot 4,5 kg wasgoed te laden of uit de trommel te nemen. Voor de rest zijn de functies gelijk aan die van de wasmachines met een diepte van 60 cm.

AquaStop – effectieve beveiligingWasmachines van Gorenje zijn uitgerust met een zeer effectief, meervoudig beveiligingssysteem om lekkage tegen te gaan. Dit systeem bestaat uit een klep op de waterkraan, een vlotter onder in de wasmachine en een automatische waterpomp. Bij storing van een toevoerleiding wordt de watertoevoer naar de wasmachine afgesloten door een mechanische inrichting. Geavanceerdere modellen zijn voorzien van een sensor in de bodemplaat. Als de sensor lekwater detecteert, wordt de klep op de toevoerleiding automatisch gesloten.

25WASMACHINES

Bovenlader – superieure capaciteit en doeltreffendheidVoor kleinere badkamers, waar alle extra ruimte mooi is meegenomen, heeft Gorenje een 40 cm bovenlader ontworpen. Ondanks zijn compacte formaat kan de bovenlader van Gorenje tot 5 kg wasgoed tegelijk aan. De machine wordt van boven geladen, dus minder belastend voor uw rug. Aan de voorzijde zijn twee wieltjes aangebracht om het apparaat goed te kunnen verplaatsen en het schoonmaken van de vloer eronder te vergemakkelijken.

Eenvoudige eenknopsbedieningHet gebruiksvriendelijke bedieningspaneel met duidelijk leesbare tekst en een centrale regelknop maakt bediening van de machine erg eenvoudig. Het LCD-scherm geeft informatie over de status en de voortgang van uw was. Behalve de standaardprogramma’s beschikt de bovenlader ook over programma’s en opties voor specifiek wasgoed: de programma’s voor snelwassen (30 minuten), wol en gemakkelijk strijken zijn ontworpen om alles zo eenvoudig mogelijk te houden.

Zachtjes openNa het wassen stopt de trommel altijd met de opening naar boven, zodat u hem gemakkelijk kunt leeghalen. Een speciaal veiligheidssysteem zorgt dat de deur zachtjes opent.

WASMACHINES

WA 73161 Exclusive Vrijstaande wasmachine

• Design: Wit• Gelakte behuizing• Inhoud: 7 kgs• Deuropening diameter 33 cm;



• Elektronische bediening via LCD-scherm

• Uitgestelde start (24 uur)• LCD indicator• Digitale resttijdweergave• 19 programma’s• Programma’s: Katoen / Fijne was / Fijne was en zijde /

Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Jogging / Intensief

programma / Kort programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• 4D-bevochtigingssysteem• Schuimcontrole• Extra spoelen• Gedeeltelijke aquastop• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje • Koud wateraansluiting


WA 72145 BK Exclusive Vrijstaande wasmachine

• Design: Zwart• Gelakte behuizing• Inhoud: 17 kgs• Deuropening diameter 33 cm;



• LED display


Wol / Handwas• Speciale programma’s: Mix / Gemakkelijk strijken /

Intensief programma / Kort programma / Eco programma 30°C

• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje• Koud wateraansluiting


A Wasresultaat A Wasresultaat A WasresultaatA Droog-resultaat A Droog-

resultaat A Droog-resultaatA-10% Energie-

klasse





• LED display






A-10% Energie-klasse A-10% Energie-

klasse

27WASMACHINES


resultaat A Droog-resultaat





• LED display






WA 65205 Premium Vrijstaande wasmachine

• Design: Wit• Inhoud: 6 kgs• Laadsensor• Deuropening diameter 33 cm;

hoek van deuropening 180°• Inox trommel• Trommelverlichting• Centrifugeersnelheid (tpm): 2000 rpm; regelbaar• Energieverbruik kWh/wasbeurt: 1,02 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 204 kWh• Waterverbruik: 39 l• Gemiddeld verbruik per jaar bij


• Touchscreen-bediening


Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Jogging / Kort programma• Vlekken verwijderen cyclus• 4D-bevochtigingssysteem• Sensor voor zuiverheid van water• Schuimcontrole• Waterniveausensor• Extra spoelen• Totale aquastop• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting


WA 65205 AL Premium Vrijstaande wasmachine

• Design: Look Alu• Inhoud: 6 kgs• Laadsensor• Deuropening diameter 33 cm;

hoek van deuropening 180°• Inox trommel• Trommelverlichting• Centrifugeersnelheid (tpm): 2000 rpm; regelbaar• Energieverbruik kWh/wasbeurt: 1,02 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 204 kWh• Waterverbruik: 39 l• Gemiddeld verbruik per jaar bij




Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Jogging / Kort programma• Vlekken verwijderen cyclus• 4D-bevochtigingssysteem• Sensor voor zuiverheid van water• Schuimcontrole• Waterniveausensor• Extra spoelen• Totale aquastop• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting


A-10% Energie-klasse A-10% Energie-

klasse A-10% Energie-klasse

WASMACHINES

WA 61121 Classic Vrijstaande wasmachine




• 15 programma’s• Programma’s: Katoen / fijne was / Fijne was en zijde / Wol• Speciale programma’s: Kort programma /

Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje• Koud wateraansluiting


B Droog-resultaat





• LED display




• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil • Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje• Koud wateraansluiting


WA 64163 Premium Vrijstaande wasmachine






Wol / Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Jogging / Intensief

programma / Kort programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• 4D-bevochtigingssysteem• Sensor voor zuiverheid van water• Schuimcontrole• Waterniveausensor• Extra spoelen• Totale aquastop• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting



resultaatA-10% Energie-klasse A-10% Energie-

klasse A-10% Energie-klasse

29WASMACHINES

WA 50145 Classic Vrijstaande wasmachine

• Design: Wit• Gelakte behuizing• Inhoud: 5,5 kgs• Deuropening diameter 33 cm;



• LED indicator• 15 programma’s• Programma’s: Katoen / fijne was / Fijne was en zijde / Wol• Speciale programma’s: Mix / Gemakkelijk strijken / Kort

programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• Schuimcontrole• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil +• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje• Koud wateraansluiting


WT 63110 Vrijstaande wasmachine





• Uitgestelde start (24 uur)• LED indicator• Digitale resttijdweergave• 15 programma’s• Programma’s: Voorwas op 95°C / Voorwas / Katoen / Fijne

was / Bonte en synthetische was - 2,5 kg / Fijne was en zijde / Wol / Handwas / Koud wassen

• Speciale programma’s: Kort programma• Functies: Anti-kreuksysteem• Schuimcontrole• Extra spoelen• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Autodiagnosesysteem• Koud wateraansluiting


WS 53121 Exclusive Vrijstaande wasmachine





• Uitgestelde start (24 uur)• LED indicator• Digitale resttijdweergave• 19 programma’s• Programma’s: Katoen / Fijne was / Fijne was en zijde / Wol

/ Handwas / Koud wassen• Speciale programma’s: Mix / Jogging / Intensief

programma / Kort programma / Eco programma 30°C• Vlekken verwijderen cyclus• Sensor voor zuiverheid van water• Schuimcontrole• Extra spoelen• Gedeeltelijke aquastop• Overloopbeveiliging• Stabiliteitscontrolesysteem (SCS)• Superstil• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• 3 compartiment afwasmiddelbakje• Koud wateraansluiting


A Wasresultaat A Wasresultaat A WasresultaatA Droog-resultaat C Droog-

resultaat B Droog-resultaatA Energie-

klasse A Energie-klasse A Energie-

klasse

DROOGAUTOMATEN

MINDER STRIJKEN, MEER VRIJE TIJD

31DROOGAUTOMATEN

34 cm

Geavanceerde UseLogic®-technologieDroogautomaten van Gorenje zijn uitgerust met intelligente UseLogic®-technologie. Intelligente vochtsensoren controleren permanent het vochtgehalte van uw wasgoed en passen de droogtijd automatisch aan. Als het gewenste droogniveau is bereikt, beëindigt de droogau-tomaat het programma automatisch om overdroging te voorkomen. Afhankelijk van de gekozen optie kan het wasgoed licht vochtig, strijkdroog, gedeeltelijk droog, kastdroog of extra droog zijn. De actuele vochtigheidsgraad kan tijdens de cyclus via het scherm in de gaten worden gehouden.

Energieklasse BDroogautomaten van Gorenje behoren tot de zuinigste drogers in de markt. Dankzij technische verbeteringen, die een optimale luchtstroom en uitstekend condensatie waarborgen, zijn ze ingedeeld in energieklasse B. Met energieklasse B bereiken we een zichtbare energiebesparing van 13% ten opzichte van bestaande apparaten uit de hoogste energieklasse C.

Ladingen van 7 kg, deuropening van 34 cmDroogautomaten van Gorenje kunnen tot 7 kg wasgoed drogen. Met een capaciteit van 117 l zijn ze dan ook superieur aan de meeste andere vergelijkbare producten in de markt. En u bent verzekerd van een optimale droging voor grotere hoeveelheden wasgoed. Dankzij de extra grote deuropening (34 cm) vormen grote stukken zoals dekens, gordijnen, dekbedovertrekken of kussens geen enkel probleem. De Premium- en Exclusive-modellen hebben bovendien een lampje in de trommel en een deur die wel 189 graden opent. Zo kunt u goed zien wat er in de trommel zit en is wasgoed nog gemakkelijker in of uit te laden.

AanraakschermGorenje Premium Touch is de enige droogautomaat met een stijlvol aanraakscherm. Dit scherm helpt u in de taal van uw keuze het optimale programma en andere gewenste instellingen te kiezen, zoals drogen met ‘lage warmte’ of ‘antikreuk’ bij fijn wasgoed. U kunt tevens ‘favorieten’ aanmaken en opslaan – uw eigen, meest gebruikte droogprogramma’s. Om de droogautomaat aan te zetten hoeft u alleen uw keuze te maken en op Start te drukken.

DROOGAUTOMATEN

Condensdrogers versus luchtafvoerdrogers Gorenje biedt een keur aan condens- en luchtafvoerdrogers. Het voordeel van condensdrogers is dat ze geen afvoer behoeven, zodat u ze overal in huis kunt plaatsen. De stoom die tijdens het drogen vrijkomt, wordt omgezet in water en opgevangen in een bakje. Dit bakje moet na het drogen geleegd worden. Het opgevangen water kan ook worden gebruikt om te strijken (stoomstrijkijzer) of automatisch via een afvoer worden afgevoerd. Dan hoeft u het bakje niet steeds te legen als u de droogautomaat gebruikt. Dankzij de hoogwaardige afdichting werkt de condensatie in condensdrogers van Gorenje uitstekend.

Eén bedieningspaneel voor wassen en drogen Het Premium Touch-scherm heeft een unieke functie waarmee u uw wasmachine en droogautomaat met één bedieningspaneel kunt bedienen. Als u de twee machines op elkaar plaatst, kan het aanraakscherm van de wasmachine ook gebruikt worden om de droogautomaat te bedienen. Met deze slimme oplossing kunt u de wasmachine en de droogautomaat ook tegelijk bedienen.

Tijdgestuurde werking – uitgestelde start tot 24 uurOp de Premium- en Exclusive-droogautomaten met aanraak- of LCD-scherm kunt u de start van de droogprocedure tot 24 uur uitstellen. U kunt de droogauto-maat zo instellen dat uw kleding droog genoeg is om te worden gevouwen of gestreken op een tijdstip dat u uitkomt.

Speciale mand voor wol of sportschoenenEen speciaal ontworpen mand voor wollen wasgoed kan in de droogtrommel worden geplaatst. Verdeel uw trui over de mand en de wol blijft zacht en luchtig. De mand kan ook worden gebruikt voor het drogen van sportschoenen, omdat ze zo niet tegen de wand van de droogautomaat kunnen slaan. Bovendien is de droogtijd aanzienlijk korter dan bij hangend drogen.

33DROOGAUTOMATEN

Geavanceerde droogprogramma’s voor synthetische stoffenEen droogautomaat van Gorenje maakt wasverzachters overbodig, want uw kleding wordt zacht en soepel tijdens het drogen. Het droogresultaat is perfect omdat automatisch rekening gehouden wordt met de eigenschappen van afzonderlijke soorten textiel. Behalve het standaard droogprogramma voor katoen en soortgelijke slijtvaste materialen en materiaalmengsels garanderen droogautomaten van Gorenje ook optimale droging van allerlei soorten fijn wasgoed. Mix:Garandeert veilig drogen van soortgelijke gekleurde kledingstukken.Fijne was:Temperatuurgevoelige kledingstukken zoals bloezen, overhemden of lingerie kunnen veilig worden toevertrouwd aan de zachte verzorging van uw Gorenje-droogautomaat. Een speciaal programma zorgt voor het gewenste droogniveau bij lage temperatuur. Opfrisprogramma:Dit programma is speciaal ontwikkeld om schone kleding en stoffen te luchten. Frisse lucht verwijdert alle nare geurtjes uit uw verder schone kleding. Dat scheelt weer een keer wassen.

Antikreuksysteem Droogautomaten van Gorenje zijn voorzien van een antikreuksysteem dat is ontwikkeld om zo min mogelijk te strijken. De draaibeweging van de trommel en het speciale 3D-ontwerp van de ribben voorkomen verstrengeling van de kledingstukken, waardoor ze beter drogen. Om het kreuken verder tegen te gaan wordt uw wasgoed tijdens de laatste 10 minuten van de cyclus geleidelijk gekoeld. Als u de droogautomaat niet kunt leegmaken zodra de cyclus gedaan is, draait de trommel met regelmatige tussenpozen gedurende minimaal één uur, zodat uw wasgoed niet kreukt.

Eenvoudig te reinigen filter Voor een optimaal droogresultaat is het van belang regelmatig het filter te reinigen en het opvangbakje voor condenswater te legen. Het praktische filter in de deur is gemakkelijk bereikbaar en uiterst eenvoudig te reinigen dankzij het ergonomische ontwerp.

DROOGAUTOMATEN

D 73325 Exclusive Condensdroger




• Uitgestelde start (24 uur)• Elektronische programmator• LCD indicator• 15 programma’s• Programma’s: Katoen / Synthetisch / Fijne was / Mix /

Wol / Kort programma / XL programma / Luchten• Functies: Vermindering van de droogtemperatuur /

Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Kinderslot - vergrendeling van bedieningspaneel (CDP)• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Akoestisch signaal einde wasbeurt /

Condensreservoir vol


D 72325 AL Exclusive Condensdroger

• Design: Look Alu• Gelakte behuizing• Inhoud: 7 kgs• Deuropening diameter 34 cm;


• Uitgestelde start (24 uur)• Elektronische programmator• LCD indicator• 12 programma’s• Programma’s: Katoen / Synthetisch / Mix / XL


Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Condensreservoir vol


D 72325 BK Exclusive Condensdroger

• Design: Zwart• Gelakte behuizing• Inhoud: 7 kgs• Deuropening diameter 34 cm;






B Energie-klasse B Energie-

klasse B Energie-klasse

35DROOGAUTOMATEN








B Energie-klasse

D 71310 Classic Condensdroger


hoek van deuropening 180°• Verzinkt trommel• Trommelverlichting• Drum inhoud: 117 l• Energieverbruik per droogbeurt: 3,92 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 284 kWh• Droogtijd min.: 110 min

• Programmator met timer• LCD indicator• Programma’s: XL programma / Luchten programma• Functies: Vermindering van de droogtemperatuur /

Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Condensreservoir vol


B Energie-klasse

DROOGAUTOMATEN

D 65325 AL Premium Condensdroger

• Design: Look Alu• Inhoud: 6 kgs• Deuropening diameter 34 cm;








D 65325 Premium Condensdroger









B Energie-klasse B Energie-

klasse

37DROOGAUTOMATEN

D 61312 Classic Condensdroger




Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Autodiagnosesysteem• Condensreservoir (4,2 l)• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur• Geluidssignaal: Condensreservoir vol









B Energie-klasseB Energie-

klasse

DROOGAUTOMATEN

D 72122 Exclusive Afvoerdroger





Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Autodiagnosesysteem• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur


C Energie-klasse

D 71110 Classic Afvoerdroger


hoek van deuropening 180°• Verzinkt trommel• Drum inhoud: 117 l• Energieverbruik per droogbeurt: 3,98 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 275 kWh• Droogtijd min.: 120 min


Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Autodiagnosesysteem• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur


C Energie-klasse

39DROOGAUTOMATEN

D 61112 Classic Afvoerdroger




Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Autodiagnosesysteem• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur


D 50110 Afvoerdroger

• Design: Wit• Inhoud: 5 kgs• Deuropening diameter 30 cm; • Verzinkt trommel• Energieverbruik per droogbeurt: 2,83 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 272 kWh• Droogtijd min.: 100 min

• Programmator met timer• Functies: Afkoelperiode 10 min• Automatische uitschakeling bij openen van deur


D 62122 Exclusive Afvoerdroger



• Uitgestelde start• Elektronische programmator• LCD indicator• 12 programma’s• Programma’s: Katoen / Synthetisch / Mix / XL


Anti-kreuksysteem / Afkoelperiode 10 min• Katoen: 5 vochtigheidsgraden• Vochtsensor• Autodiagnosesysteem• Eenvoudig te reinigen filter• Automatische uitschakeling bij openen van deur


C Energie-klasse C Energie-

klasseC Energie-klasse

VAATWASSER

G L A N Z E N D S C H O N E V A A T I N E E N H A N D O M D R A A I

41VAATWASSER

Verstelbare manden De bovenste en onderste mand kunnen worden aangepast aan de grootte en de vorm van uw vaatwerk. De rekken in de onderste mand kunnen worden neergeklapt om ruimte te bieden aan grote voorwerpen. De bovenste mand in hoogte worden versteld om meer ruimte te maken voor grote borden. De luxe glazenhouder in de bovenste mand is speciaal ontworpen voor glazen met een dunne steel. De grotere onderste mand is uitgerust met een bestekmandje met vakken voor allerlei soorten bestek.

Energieklasse AAADe energieklasse AAA garandeert optimale energie-, afwas- en droogefficiëntie in de hoogste A-klasse. Alleen apparaten die volledig voldoen aan strikte Europese richtlijnen met betrekking tot energiezuinigheid, en dus ook milieuvriendelijkheid, behoren tot deze klasse.

Perfecte droging Perfecte droging wordt bereikt met behulp van het warme water van de laatste spoelcyclus. De binnenkant van de behuizing koelt sneller af dan het vaatwerk. De resterende stoom condenseert op de wand van de vaatwasser, loopt naar beneden en verdampt. Het resultaat: perfect droog vaatwerk. In overeenstemming met EG-richtlijnen behoren de meeste Gorenje-modellen tot de droogefficiëntieklasse ‘A’.

GS 63211 BW Exclusive Vrijstaande vaatwasser

• Weergave van de resttijd• Aantal couverts: 12 couverts• 6 programma’s: behoedzaam; glasprogramma; inten-

sief; Eco programma; inweking; spoelen en drogen• Wastemperatuur °C: 60, 50, 45, 40 °C• Functie 3 in 1• Elektronische aanduidingen voor regenereerzout en

spoelmiddel• Uitgestelde start (0-24u.)• Indicatielampje en hoorbare einde van het programma• Diagnosesysteem• Indicatorlampje: pgeselecteerde programma; Lampje

voor zoutniveau; Lampje voor naspoelmiddel

• Rvs interieur• Weerstand buiten de kuip

• Bovenste korf in hoogte verstelbaar• Flexibele onderste korf

• 2 sproeiarmen• Overloopbeveiliging

Energieverbruik bij normaal programma kWh: 1,05 kWhWaterverbruik: 16 lGeluidsniveau: 49 dB(A)


A WasresultaatA Energie-klasse A Droog-

resultaat

GS 62110 BW Classic Vrijstaande vaatwasser

• Aantal couverts: 12 couverts• 5 programma’s: behoedzaam; glasprogramma; inten-

sief; Eco programma; spoelen en drogen• Wastemperatuur °C: 60, 50, 45 °C• Elektronische aanduidingen voor regenereerzout en

spoelmiddel• Indicatielampje en hoorbare einde van het programma• Diagnosesysteem• Indicatorlampje: aan / uit-indicator; Lampje voor zout-

niveau; Lampje voor naspoelmiddel

• Rvs interieur• Weerstand buiten de kuip

• Bovenste korf in hoogte verstelbaar• Flexibele onderste korf

• 2 sproeiarmen• Aqua Stop

Energieverbruik bij normaal programma kWh: 1,1 kWhWaterverbruik: 16 lGeluidsniveau: 52 dB(A)


A WasresultaatA Energie-klasse A Droog-

resultaat

KOELEN

L A N G D U R I G V E R S

43KOELEN

Vershoudlade Zero’n’Fresh – 0ºC De sensorgestuurde temperatuur in de vershoudlade Zero’n’Fresh wordt op 0°C gehouden. Deze omgeving is ideaal voor het bewaren van bederfelijke levensmiddelen* en houdt ze langer vers. Het MultiFlow-systeem circuleert gekoelde lucht gelijkmatig rond de bewaarzones en houdt de temperatuur in de koelkast constant, terwijl het Cold Shower-systeem (CSS™) de temperatuur rond 0°C houdt. Vanuit de openingen in de afscheiding boven het compartiment blaast gekoelde lucht direct op de inhoud van de vershoudlade Zero’n’Fresh. Op deze manier worden verse levensmiddelen niet alleen sneller maar ook beter gekoeld dan bij conventionele koelsystemen. De smaak en voedingsstoffen van groenten, fruit en vleesproducten blijven hierdoor beter behouden. Zo blijven uw levensmiddelen tot drie keer langer vers! De lade is verdeeld in twee vakken, zodat u verschillende producten van elkaar gescheiden kunt bewaren en de beschikbare ruimte naar wens kunt inrichten. Dankzij de geleiders kunt u de lade zo ver uittrekken als nodig is om een perfect overzicht te krijgen van de inhoud.

* Vers vlees, vis, zeevruchten, vers deeg (bijv. pizzadeeg), bepaalde soorten fruit en groenten (bessen, kersen, asperges, groene bladgroenten, sla, champignons…).

No Frost Advantage De innovatieve No Frost Advantage-technologie van Gorenje blaast gekoelde lucht rond in de bewaarzones om het vochtgehalte in de vriezer te reduceren. Dit voorkomt ijsvorming op levensmiddelen en aan de binnenzijde van het apparaat. Bevroren producten vriezen niet aan elkaar vast. Dit houdt de inhoud van de vriezer overzichtelijker. En de gelijkmatige temperatuurregeling helpt de kwaliteit, kleur en smaak van de bewaarde levensmiddelen beter te behouden. Zonder ijsvorming kan de opbergruimte optimaal worden benut. Bovendien behoort de noodzaak van tijdrovend ontdooien hiermee tot het verleden. Deze technologie is niet alleen toegepast in vrieskasten, maar ook in koel-vriescombinaties van Gorenje. Een belangrijk concurrentievoordeel van koel-vriescombinaties van Gorenje is het systeem dat condens effectief verwijdert uit alleen het vriesgedeelte, terwijl in het koelgedeelte van het apparaat een optimale vochtigheidsgraad behouden blijft. Dit voorkomt uitdroging van levensmiddelen en waarborgt optimale omstandigheden voor het langdurig bewaren van fruit en groente. Uw sla blijft veel langer knapperig en vers dan in modellen zonder No Frost-technologie in beide delen van de koel-vriescombinatie.

Energieklasse A+ Meer inhoud vertaalt zich niet per se in een hogere elektriciteitsrekening. Naast een uitstekende warmte-isolatie bieden koelkasten en vriezers van Gorenje ook een verbeterde deurafdichting en hypermoderne koelsysteemcomponenten en elektronica. Allemaal ontworpen om het energieverbruik tot een minimum te beperken. Kiest u een van de zeer energiezuinige apparaten van Gorenje met energieklasse A+ of A, dan kunt u tot wel 25% energie besparen.

Levensmiddel Houdbaarheid

FRUIT

Appels tot 180 dagen

Peren, kiwi’s tot 120 dagen

Druiven, kweeperen tot 90 dagen

Perziken tot 30 dagen

Kruisbessen, rode bessen, pruimen tot 21 dagen

Abrikozen, bosbessen, kersen tot 14 dagen

Frambozen, aardbeien 3 tot 5 dagen

VLEES

Worstjes, rund- en varkensvlees, ander vers vlees

tot 7 dagen

Gevogelte tot 5 dagen

Vis tot 4 dagen

Zeevruchten tot 3 dagen

GROENTE

Kool, knoflook, worteltjes tot 180 dagen

Selderij en kruiden tot 30 dagen

Sla, bloemkool, witloof, rabarber tot 21 dagen

Spruiten, asperges, boerenkool, Chinese kool, koolraap, radijs

tot 14 dagen

Uien, champignons, spinazie, doperwten

tot 7 dagen

ZUIVEL

Melk tot 7 dagen

Boter tot 30 dagen

Kaas tot 30 dagen

KOELEN

AanraakschermKoelkasten en koel-vriescombinaties van Gorenje zijn uitgerust met UseLogic®-technologie die de temperatuur in het koelen vriesgedeelte van het apparaat controleert, aanpast en regelt. De Premium Touch-modellen beschikken over een interactief aanraakscherm waarmee u het apparaat in de taal van uw keuze kunt bedienen. Daarnaast beschikken alle modellen met LCD-scherm (Liquid Crystal Display) of aanraakscherm over een energiebesparende Eco-functie. Deze functie zorgt dat uw producten bij een optimale temperatuur worden bewaard. Bovendien bespaart u zo ook nog eens veel energie op lange termijn. Als u voor langere tijd op vakantie gaat, activeert u gewoon de vakantiefunctie Go’n’Save. De temperatuur van de koelkast zal op 9°C gehouden worden en die van de diepvriezer op 18°C. Voedingsmiddelen worden bewaard onder optimale omstandigheden en met maximale energiezuinigheid.

Ideaal klimaat voor het bewaren van levensmiddelenVerschillende levensmiddelen vragen om verschillende bewaar-omstandigheden. Koel-vriescombinaties van Gorenje bieden 5 temperatuurzones om uw levensmiddelen nog langer vers te houden, en helpen het verlies van waardevolle voedingsstoffen voorkomen.8 °C: brood, gebak, boter, confituur, bereid vlees, conserven en tropisch fruit.5 °C: zuivelproducten, vruchtensap, bereid eten, nagerechten, kaas, eieren, yoghurt en diverse soorten fruit (bijv. meloen en watermeloen).0 °C (Zero’n’Fresh): een speciale vershoudlade voor het bewaren van vers vlees, vis en zeevruchten, vers deeg (bijv. pizzadeeg) en bepaalde soorten fruit en groenten (bijv. bessen, kersen, asper-ges, groene bladgroenten, sla of champignons). Dankzij de lage temperatuur in de lade blijft uw voorraad langer vers!- 12 °C: ideaal voor het bewaren van kleinere verpakkingen diep-vriesgroenten, ijsjes en ijsblokjes.- 18 °C: optimale bewaartemperatuur in de vrieslade voor diep-vriesproducten.

45KOELEN

Snelkoel- en snelvriesfunctie voor grotere hoeveelheden levensmiddelen Als u de snelkoelfunctie kiest, daalt de temperatuur in de koelkast snel tot vlak boven het vriespunt. De lage temperatuur in combinatie met een groot volume is ideaal om levensmiddelen snel te laten afkoelen als u de voorraad van uw koelkast bijvult. Na zes uur schakelt de snelkoelfunctie automatisch uit en keert de koeltemperatuur terug naar de ingestelde waarde. Voor het invriezen van grotere hoeveelheden verse levensmiddelen tegelijk kiest u de snelvriesfunctie, bij een temperatuur van -32°C. Invriezen bij deze extreem lage temperatuur houdt diepvriesproducten langer in perfecte staat dan conventioneel invriezen. Als de levensmiddelen goed ingevroren zijn, wordt de snelvriesfunctie automatisch uitgeschakeld en keert de vriezer terug naar de temperatuur die is ingesteld op de thermostaat. De snelvriesfunctie kan ook handmatig worden uitgeschakeld.

Extra functies van het aanraakscherm:Gesproken berichten: Via het aanraakscherm kunt u gesproken berichten opnemen en afluisteren.Radio: Het bedieningspaneel is uitgerust met een radio die bediend wordt via het aanraakscherm.Lijst met recepten en calorieën: Nuttige tips om gemakkelijker, sneller en gezonder te koken.Handige tips voor het bewaren van levensmiddelen: De databank van het aanraakscherm neemt elke twijfel weg over het bewaren van levensmiddelen.Kinderbeveiliging: Met deze optie kunt u het scherm vergrendelen, zodat kinderen het apparaat niet kunnen ontregelen. Tips voor bediening en onderhoud: Nuttige tips voor een goede bediening en reiniging van het apparaat.

Snelkoelfunctie voor flessen Als u de snelkoelfunctie voor flessen kiest, blaast het MultiFlow-systeem gekoelde lucht door openingen in de achterwand, zodat uw dranken veel sneller gekoeld worden. De flessen worden geplaatst in een speciale, uitneembare houder van roestvrij metaal. Buiten het apparaat kan de flessenhouder dienst doen als wijnrek voor flessen die bij kamertemperatuur bewaard moeten worden.

KOELEN

Ruimtebesparend ontwerp Koelapparatuur van Gorenje is ontworpen om de beschikbare opbergruimte maximaal te benutten. In onze innovatieve oplossingen kunt u levensmiddelen op een logische manier opbergen. Producten liggen binnen handbereik en de inhoud van de koelkast is heel overzichtelijk.

Schuifplateau In’n’Out Een uitschuifbaar plateau biedt beter overzicht en de opgeborgen producten komen binnen handbereik zonder iets te hoeven verplaatsen. Als u het plateau volledig uitschuift, verandert het in een elegant dienblad dat met alles erop op tafel kan worden gezet.

Diep deurcompartiment voor flessenDit zeer praktische compartiment biedt een handig opbergsysteem voor producten die het vaakst uit de koelkast worden gepakt: het diepe vak achterin is geschikt voor kartonnen pakken en flessen van 2 liter, terwijl het ondiepe vak voorin plaats biedt aan kleinere producten en potjes. Het compartiment bevindt zich op een zeer goed bereikbare en zichtbare hoogte, en is ook voor kinderen binnen handbereik.

Tubehouder In de tubehouder kunt u uw tubes gemakkelijk opbergen zonder de gebruikelijke ongemakken. Aangezien de tubes met de dop naar beneden in de houder worden geplaatst, zult u de inhoud van de tube steeds vlot kunnen gebruiken, zelfs als de tube bijna leeg is.

Uitneembare Ready’n’Serve-bakjesDrie uitneembare Ready’n’Serve-bakjes in het koelgedeelte vereenvoudigen het opbergen van bereide hapjes (zoet, hartig, zuur). Serveren van hapjes is nu nog gemakkelijker, want u zet de bakjes gewoon direct uit de koelkast op tafel in plaats van uw gebruikelijke serveerschalen. Heel speciaal en innovatief is het bakje voor kaas en fijne eetwaren met deksel waarop een handig houten snijplankje is bevestigd.

47KOELEN

Grote groenteladeKoelkasten van Gorenje bieden optimale koelomstandigheden voor het bewaren van fruit en groenten. Een constante temperatuur en vochtigheid zijn hiervoor van belang. Daarnaast bieden bepaalde modellen ook een ruime fruit- en groentelade die ontworpen is om de voedingsstoffen te behouden en uw producten langer vers te houden. Een geweldige oplossing voor uw wekelijkse boodschappen.

Diepe deurvakken in de vriezerInnovatieve vakken in de deur van de vriezer maken het vinden en pakken van kleinere diepvriesproducten een stuk eenvoudiger. Ideaal voor open pakken diepvriesgroenten (bijv. doperwten en sperziebonen), diepvriespizza’s, ijsjes... noem maar op!

Extra grote lade Big’n’Freeze Deze speciale vrieslade imponeert door zijn extreem ruime afmetingen. Bovendien liggen de bevroren producten in deze lade zo voor het grijpen. Dankzij de handige telescopische geleiders (alleen bij Exclusive- en Premium- modellen) laat de lade zich gemakkelijk naar voren trekken, zonder dat hij eruit kan vallen.

Halogeenverlichting Bepaalde modellen zijn uitgerust met mooie halogeenverlichting, zodat u uitstekend zicht hebt op de inhoud van uw koelkast. Door de zorgvuldige plaatsing worden alle hoeken en gaten perfect verlicht, zelfs als de koelkast goed gevuld is. Tegelijkertijd kan met deze oplossing ook het bovenste legplateau maximaal worden benut.

KOELEN

NRK 2000 P2 Combi koelkast vrijstaand

• Geborsteld aluminum• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 352 / 320 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,88 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 321 kWh

• Elektronische bediening• Touchscreen-bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Aparte bediening voor koelkast en vriezer• 2 kompressoren• Koelventilatie• Deurscharnier: Automatische sluiting deurscharnier• Gesproken boodschappen of belsignaal bij problemen• Recepten / tips• ECO programma: Vakantiestand / Eco-stand

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 245 l• Multiflux-systeem - koelkast• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• Dubbel “Fresh +“ vak van 0 - 3°C (33 l)• 3 glazen legplateaus• 2 groentevakken• In‘n‘Out dienblad op telescopische geleiders• 1 eierrekje (12×)• Flessenhouder• Tubehouder• Binnenverlichting (halogeen)• Geurfilter in de koelkast

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 75 l• Invriesvermogen: 10 kg• Bewaartijd: 18 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Grote schuiflade Big‘n‘Freeze (38 liters)• 2 laden voor ingevrozen voeding• 2 ijsblokbakjes

Afmetingen (B x H x D): 60 × 200 × 64,5 cm

NRK 2000 P2B Combi koelkast vrijstaand

• Geborsteld aluminium zwart mat• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 352 / 320 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,88 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 321 kWh

• Elektronische bediening• Touchscreen-bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Aparte bediening voor koelkast en vriezer• 2 kompressoren• Koelventilatie• Deurscharnier: Automatische sluiting deurscharnier• Gesproken boodschappen of belsignaal bij problemen• Recepten / tips• ECO programma: Vakantiestand / Eco-stand

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 245 l• Multiflux-systeem - koelkast• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• Dubbel “Fresh +“ vak van 0 - 3°C (33 l)• 3 glazen legplateaus• 2 groentevakken• In‘n‘Out dienblad op telescopische geleiders• 1 eierrekje (12×)• Flessenhouder• Tubehouder• Binnenverlichting (halogeen)• Geurfilter in de koelkast



A+ Energie-klasse A+ Energie-

klasse

NRK 67358 SB Combi koelkast vrijstaand

• Zwart• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 352 / 320 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,88 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 321 kWh

• Elektronische bediening• Touchscreen-bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Aparte bediening voor koelkast en vriezer• 2 kompressoren• Koelventilatie• Deurscharnier: Automatische sluiting deurscharnier• Gesproken boodschappen of belsignaal bij problemen• Radio ontvanger / recepten / gesproken

boodschappen / tips• ECO programma: Vakantiestand / Eco-stand

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 245 l• Multiflux-systeem - koelkast• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• Dubbel “Fresh +“ vak van 0 - 3°C (33 l)• 3 glazen legplateaus• 2 groentevakken• In‘n‘Out dienblad op telescopische geleiders• 1 eierrekje (12×)• 3 uitneembare voorraadbakken• Flessenvak voor dubbele laag flessen• Tubehouder• Binnenverlichting (halogeen)• Geurfilter in de koelkast



A+ Energie-klasse

49KOELEN

NRK ORA-E Combi koelkast vrijstaand

• Inox• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 278 / 262 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,77 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 281 kWh

• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Aparte bediening voor koelkast en vriezer• 1 kompressor• Koelventilatie• Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge

temperatuur in vriesgedeelte

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 200 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• Cool‘n‘Fresh• 1 glazen legplateau• 2 glazen schuifleggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Flessenhouder• Binnenverlichting (halogeen)

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 62 l• Invriesvermogen: 7,5 kg• Bewaartijd: 13 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Grote schuiflade Big‘n‘Freeze (38 liters)• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 ijsblokbakje

Afmetingen (B x H x D): 54 × 179,5 × 54,5 cm

NRK ORA-S Combi koelkast vrijstaand


• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor• Koelventilatie• Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge



Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 62 l• Invriesvermogen: 7,5 kg• Bewaartijd: 13 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 ijsblokbakje


NRK-ORA-W Combi koelkast vrijstaand

• Wit• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 278 / 262 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,77 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 281 kWh

• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor• Koelventilatie• Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge



Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 62 l• Invriesvermogen: 7,5 kg• Bewaartijd: 13 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 ijsblokbakje



klasseA+ Energie-klasse

KOELEN

NRK 60328 DE Combi koelkast vrijstaand

• Inox• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 328 / 305 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,76 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 277 kWh

• Elektronische bediening• 1 kompressor• ECO programma: Eco-stand

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 75 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 ijsblokbakje


NRK 60328 DW Combi koelkast vrijstaand


• Elektronische bediening• 1 kompressor• ECO programma: Eco-stand


Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 75 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 ijsblokbakje



klasse

51KOELEN

RK 61348 DW Combi koelkast vrijstaand


• Mechanische bediening• 1 kompressor• Koelventilatie

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 86 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 2 deurvakken diepvries





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 278 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 5 glazen legplateaus• 2 groentevakken• 1 eierrekje (12×)• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 86 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 2 deurvakken diepvries


A+ Energie-klasseA+ Energie-

klasse

KOELEN

RK 60359 DE Combi koelkast vrijstaand



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 230 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 1 eierrekje• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer






Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer


A++ Energie-klasse A++ Energie-

klasse

53KOELEN

RK 60358 DE Combi koelkast vrijstaand




Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 82 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer






Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 82 l• Invriesvermogen: 4 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer



klasse

KOELEN

RK 60359 OC Old Timer Combi koelkast vrijstaand

• Vanille• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 321 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh

• Mechanische bediening• 1 kompressor• Koelventilatie• Automatische sluiting deurscharnier

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Flessenhouder• Flessenvak voor dubbele laag flessen• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 92 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 18 h• 2 laden voor ingevrozen voeding• 2 deurvakken diepvries• 1 ijsblokbakje

Afmetingen (B x H x D): 60 × 188,7 × 64 cm

RK 60359 OCH Old Timer Combi koelkast vrijstaand

• Donkere chocolade• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 321 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh





RK 60359 OCO Old Timer Combi koelkast vrijstaand

• Royal coffee• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 321 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh





A++ Energie-klasseA++ Energie-

klasse A++ Energie-klasse

55KOELEN

RK 60359 OBK Old Timer Combi koelkast vrijstaand






RK 60359 OR Old Timer Combi koelkast vrijstaand

• Bordeaux• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 321 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh





RK 60359 OA Old Timer Combi koelkast vrijstaand

• Silver• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 342 / 321 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,572 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 209 kWh





A++ Energie-klasse A++ Energie-

klasse A++ Energie-klasse

KOELEN

RK 6286 OA Old Timer Combi koelkast vrijstaand



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 205 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 2 eierrekjes (8×)• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 59 l• Invriesvermogen: 3 kg• Bewaartijd: 16 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 lade voor diepvriesproducten• 1 mand• 1 ijsblokbakje


RK 6286 OR Old Timer Combi koelkast vrijstaand




Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 59 l• Invriesvermogen: 3 kg• Bewaartijd: 16 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 lade voor diepvriesproducten• 1 mand


RK 6286 OC Old Timer Combi koelkast vrijstaand




Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 59 l• Invriesvermogen: 3 kg• Bewaartijd: 16 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 lade voor diepvriesproducten• 1 mand


A Energie-klasseA Energie-

klasseA Energie-klasse

57KOELEN

RF 60309 OCO Old Timer Koelkast/vriezer

• Royal coffee• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 296 / 294 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,5 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 183 kWh

• Mechanische bediening• 1 kompressor• Koelventilatie• Automatische sluiting


Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 65 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 22 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer• 1 ijsblokbakje


RF 60309 OCH Old Timer Koelkast/vriezer

• Donkere chocolade• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 296 / 294 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,5 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 183 kWh






klasse

RF 60309 OC Old Timer Koelkast/vriezer






A++ Energie-klasse

KOELEN

RF 60309 OA Old Timer Koelkast/vriezer






RF 60309 OBK Old Timer Koelkast/vriezer







klasse

RF 60309 OR Old Timer Koelkast/vriezer






A++ Energie-klasse

59KOELEN

RF 6276 OA Old Timer Combi koelkast vrijstaand



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 190 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak• 2 eierrekjes (8×)• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 68 l• Invriesvermogen: 3,5 kg• Bewaartijd: 16 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 ijsblokbakje


RF 6276 OBK Old Timer Combi koelkast vrijstaand






RF 6276 OR Old Timer Combi koelkast vrijstaand






A Energie-klasseA Energie-


RF 6276 OC - Vanille

KOELEN

RB 6288 OGR Old Timer Vrijstaande koelkast

• Citroen groen• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 271 / 268 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,62 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 226 kWh


Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 247 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 5 glazen legplateaus• 1 groentevak• 2 eierrekjes (8×)• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 21 l• Invriesvermogen: 2 kg• Bewaartijd: 12 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 klep• 1 ijsblokbakje


RB 6288 OP Old Timer Vrijstaande koelkast

• Roos• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 271 / 268 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,62 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 226 kWh





RB 6288 OO Old Timer Vrijstaande koelkast

• Oranje• Draairichting deur: Rechts• Totale inhoud bruto/netto: 271 / 268 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,62 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 226 kWh







61KOELEN

RB 6288 OBK Old Timer Vrijstaande koelkast






RB 6288 OA Old Timer Vrijstaande koelkast






RB 6288 OR Old TimerVrijstaande koelkast








RB 6288 OC - Vanille

KOELEN

RB 6288 W Vrijstaande koelkast



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 247 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 5 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 vershouddoos• 2 eierrekjes (6×)• Flessenhouder• Binnenverlichting





• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 183 l• Automatische ontdooiing• 1 glazen legplateau• 2 glazen schuifleggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak• 3 deurbakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 17 l• Invriesvermogen: 2 kg• Bewaartijd: 12 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 ijsblokbakje





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 124 l• Automatische ontdooiing• 3 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (6×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 21 l• Invriesvermogen: 2 kg• Bewaartijd: 12 h• 1 klep• 1 ijsblokbakje




63KOELEN




Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 103 l• Automatische ontdooiing• 3 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (6×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 17 l• Invriesvermogen: 2 kg• Bewaartijd: 12 h• 1 klep• 1 ijsblokbakje





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 103 l• Automatische ontdooiing• 2 glazen legplateaus• 1 groentevak• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 17 l• 1 klep


A++ Energie-klasse A Energie-

klasse

KOELEN

A Energie-klasse




Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 103 l• Automatische ontdooiing• 3 glazen legplateaus• 1 groentevak• Binnenverlichting






Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 88 l• Handmatige ontdooiing• 1 glazen legplateau• 1 eierrekje (6×)



A+ Energie-klasse

RF 60309 DE Koelkast/vriezer



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 3 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 65 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 22 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer


A++ Energie-klasse

65KOELEN

A Energie-klasse A+ Energie-

klasse

RF 60309 DW Koelkast/vriezer



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 229 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 3 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 65 l• Invriesvermogen: 4,5 kg• Bewaartijd: 22 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 1 deurvakje diepvriezer


RF 6325 W Koelkast/vriezer



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 242 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 5 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 vershouddoos• 2 eierrekjes (6×)• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 68 l• Invriesvermogen: 3,5 kg• Bewaartijd: 16 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 1 draadmand• 1 klep• 2 ijsblokbakjes





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 190 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak• 2 eierrekjes (6×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 68 l• Invriesvermogen: 3,5 kg• Bewaartijd: 16 h• 1 draadmand• 1 klep• 1 ijsblokbakje


A++ Energie-klasse

KOELEN




Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 214 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 2 eierrekjes (6×)• Flessenhouder• Binnenverlichting






Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 183 l• Automatische ontdooiing• 3 glazen legplateaus• 2 groentevakken• 1 eierrekje (6×)• Binnenverlichting



RF 4208 W Combi koelkast vrijstaand



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 145 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 2 eierrekjes (6×)• Binnenverlichting





67KOELEN

R 60398 DEVrijstaande koelkast



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 388 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 6 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Flessenvak voor dubbele laag flessen• Binnenverlichting


R 60398 DWVrijstaande koelkast



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 388 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 6 glazen legplateaus• 1 groentevak• 1 eierrekje (12×)• Flessenvak voor dubbele laag flessen• Binnenverlichting


R 41228 WVrijstaande koelkast


• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor• Koelventilatie• ECO programma: Eco-stand

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 217 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• 1 glazen legplateau• 3 uitneembare glazen leggers• 1 glazen verdeelbare legger• 1 groentevak• 3 deurbakjes• 1 universeel opbergvak• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting




KOELEN

R 6298 W Vrijstaande koelkast



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 283 l• Automatische ontdooiing• 6 glazen legplateaus• 1 groentevak• 2 eierrekjes (8×)• Binnenverlichting





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 156 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak• 1 eierrekje (6×)• Binnenverlichting





Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 134 l• Automatische ontdooiing• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 1 groentevak• Binnenverlichting




69KOELEN

XWC 660 EF Wijnkast

• Draairichting deur: Omkeerbaar• Totale inhoud bruto/netto: 158 / 156 l• Energieverbruik kWh/24h: 0,57 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 208 kWh

• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Temperatuur regelbaar van +5°C tot +15°C • 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 156 l• Automatische ontdooiing• 5 telescopische legplateaus• 2 telescopische legplateaus• Binnenverlichting

XWC 660 E Wijnkast


• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• Temperatuur regelbaar van +5°C tot +15°C • 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 156 l• Automatische ontdooiing• 5 telescopische legplateaus• 2 telescopische legplateaus• Binnenverlichting

RVC 6294 W Flessenkoelkast



Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 284 l• Automatische ontdooiing• 7 draadleggers• Binnenverlichting


A Energie-klasse

KOELEN

FN 61238 DE Classic Vrieskast

• Inox• Invriesvermogen: 18 kg• Bewaartijd: 15 h• Energieverbruik kWh/24h: 0,77 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 281 kWh• Totale inhoud bruto/netto: 231 / 217 l

• Elektronische bediening• Temperatuurregeling• Koelventilatie

• Automatische ontdooiing• 6 laden voor diepvriesproducten• 1 klep• 1 ijsblokbakje• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Eco-stand • Rood lampje bij te hoge temperatuur• 2 regelbare voeten + 2 wieltjes


FN 61238 DW Classic Vrieskast

• Wit• Invriesvermogen: 18 kg• Bewaartijd: 15 h• Energieverbruik kWh/24h: 0,77 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 281 kWh• Totale inhoud bruto/netto: 231 / 217 l




FN 61230 DW Classic Vrieskast







71KOELEN

F 61300 DWVrieskast


• Elektronische bediening• Temperatuurregeling

• Handmatige ontdooiing• 6 laden voor diepvriesproducten• 2 kleppen• 2 ijsblokbakjes• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Eco-stand • Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge temperatuur in vriesgedeelt• 2 regelbare + 2 vaste voeten


F 60308 DEVrieskast

• Inox• Invriesvermogen: 25 kg• Bewaartijd: 28 h• Energieverbruik kWh/24h: 0,77 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 281 kWh• Totale inhoud bruto/netto: 309 / 261 l

• Mechanische bediening• Temperatuurregeling

• Handmatige ontdooiing• 6 laden voor diepvriesproducten• 2 kleppen• 2 ijsblokbakjes• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Rood lampje bij te hoge temperatuur • 2 regelbare + 2 vaste voeten


F 60308 DWVrieskast


• Mechanische bediening• Temperatuurregeling

• Handmatige ontdooiing• 6 laden voor diepvriesproducten• 2 kleppen• 2 ijsblokbakjes• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Rood lampje bij te hoge temperatuur • 2 regelbare + 2 vaste voeten




KOELEN

F 6098 W Vrieskast


• Mechanische bediening• Temperatuurregeling• Handmatige ontdooiing• 2 laden voor diepvriesproducten• 1 mand• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Rood lampje bij te hoge temperatuur• 2 regelbare + 2 vaste voeten


F 4072 W Vrieskast


• Mechanische bediening• Temperatuurregeling• Handmatige ontdooiing• 1 lade voor diepvriesproducten• 1 mand• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Rood lampje bij te hoge temperatuur• 2 regelbare + 2 vaste voeten


A Energie-klasse

F 6248 W Vrieskast

• Wit• Invriesvermogen: 15 kg• Bewaartijd: 12 h• Energieverbruik kWh/24h: 0,69 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 251,85 kWh• Totale inhoud bruto/netto: 238 / 208 l

• Mechanische bediening• Analoge temperatuuraanduiding• Temperatuurregeling• Handmatige ontdooiing• 4 laden voor diepvriesproducten• 2 manden• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Binnenverlichting• Akoestisch alarm en rood lampje bij te hoge emperatuur in vriesgedeelte• Akoestisch alarm bij deur open• 2 regelbare + 2 vaste voeten



klasse

73KOELEN

FH 9438 W Kofferdiepvriezers


• Mechanische bediening• Temperatuurregeling• Handmatige ontdooiing• 3 manden• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Binnenverlichting• Rood lampje bij te hoge temperatuur• 4 vaste voeten


FH 9338 W Kofferdiepvriezers


• Mechanische bediening• Temperatuurregeling• Handmatige ontdooiing• 2 manden• Schakelaar voor snelkoelfunctie• Binnenverlichting• Rood lampje bij te hoge temperatuur• 4 vaste voeten



klasse

KOELEN

NRS 89557 ECombi koelkast vrijstaand

• Totale inhoud bruto/netto: 550 / 521 l• Energieverbruik kWh/24h: 1,47 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 537 kWh

• Elektronische bediening• 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 341 l• Automatische ontdooiing• 3 glazen legplateaus• 3 uitneembare glazen leggers• 1 eierrekje (12×)• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 180 l• Invriesvermogen: 10 kg• Bewaartijd: 3 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 4 deurvakjes diepvriezer


A Energie-klasse

75KOELEN

NRS 95605 E Combi koelkast vrijstaand

• Totale inhoud bruto/netto: 605 / 521 l• Energieverbruik kWh/24h: 1,39 kWh• Energieverbruik kWh/jaar: 507 kWh

• Elektronische bediening• Digitale temperatuuraanduiding• 1 kompressor

Koelgedeelte• Nuttige inhoud koelgedeelte: 396 l• Automatische ontdooiing• Snelkoelfunctie• Dubbel „“Fresh +““ vak van 0 - 3°C• 4 legplateaus van veiligheidsglas• 2 groentevakken• 1 vershouddoos• Ready‘n‘Serve legger• Flessenhouder• Binnenverlichting

Vriesgedeelte • Nuttige inhoud vriesgedeelte: 125 l• Invriesvermogen: 10 kg• Bewaartijd: 7 h• Schakelaar voor snelkoelfunctie• 2 laden voor ingevrozen voeding• 1 mand• 3 vakjes in diepvriesdeur


A Energie-klasse

FORNUIZEN

CULINAIR GENIETEN VOOR IEDEREEN

77FORNUIZEN

Met DirecTOUCH, een perfect resultaat door aanraking van 3 toetsenDeze innovatieve gepatenteerde elektronische module heeft een revolutie teweeggebracht in de tiptoetsbediening van kookplaten en ingebouwde ovens van de nieuwe generatie. Alles gebeurt in drie stappen - koken is nog nooit zo gemakkelijk geweest! Begin met het aanzetten van de oven, raak het pictogram aan van de schotel die je wilt bereiden en ten slotte, tip dan op »Start«. De vele vooraf ingestelde programma’s bepalen de juiste mix tussen de wijze van koken, de oventemperatuur en de kooktijd. De symbolen, zichtbaar en gemakkelijk herkenbaar, maken de oven eenvoudig in het gebruik, terwijl u vrij alle parameters kunt definiëren, (de wijze, temperatuur, kooktijd, temperatuursonde) op basis van uw voorkeur en uw vaardigheden. U kunt uw favoriete instellingen bewaren en je hoeft alleen de volgende keer dat u de oven gebruikt, ze te herhalen. Een ander voordeel van de elektronische module : vergrendelingstoets voorkomt dat uw kinderen het apparaat gebruiken zonder toezicht en beschermt hen tegen mogelijke brandwonden.

Met de nieuwe generatieGorenje inbouwtoestellenontdekt U andere culinaire experimenten

Electronische programmator met tiptoetsenNieuw op de markt! De Gorenje ovens zijn uitgerust met innovatieve elektronische programmators met sensoren. Met de tiptoetsen kunt u de kooktijd en de de juiste temperatuur bepalen; op het bedieningspaneel kunt u het verder verloop volgen. Een alarm verwittigt wanneer de tijd verstreken is. Deze nieuwe elektronische programmator heeft een perfect glad oppervlak, waardoor het onderhoud zeer gemakkelijk is.

KipBakken op het rooster in het midden van de oven, druipplaat wordt één niveau lager geplaatst.

Oventemperatuur is 170°C, baktijd 1 uur voor een kip van 1 kilo.

PizzaDe oven verwarmt 8 minuten voor tot 200°C. Plaats de pizza na het voorverwarmen op een

ondiepe bakplaat of een pizzasteen in het midden van de oven. Baktijd 10 minuten voor een pizza van 400 gram.

Karbonade, visBakken op het rooster boven in de oven (de druipplaat wordt één niveau lager geplaatst)

met dichte deur. Draai het vlees halverwege de baktijd om. Oventemperatuur is 240°C, baktijd 25 minuten voor 4 x 200 gram.

Karbonade, gebraad Bak het vlees in een kleine schaal op het rooster in het midden van de oven.

Oventemperatuur is 195°C, baktijd 1 uur en 50 minuten voor 1 kilo vlees.

Koekjes, browniesDe oven verwarmt 5 tot 6 minuten voor tot 160°C. Bakken in ondiepe bakplaten op

twee niveaus tegelijk (2e en 4e bakniveau van onderen). Baktijd 25 minuten voor 2 x 300 gram.

RozijnencakeBak de rozijnencake in een donkere bakvorm op het rooster. Gebruik het 2e bakniveau van

onderen. Oventemperatuur is 160°C, baktijd 1 uur voor 1 kilo deeg.

BroodBak het brood op de ondiepe bakplaat in het midden van de oven. Oventemperatuur is

200°C, baktijd 1 uur en 15 minuten voor 1,5 kilo deeg.

Rijzen van gistdeegDe oven verwarmt 3 minuten voor tot 40°C. Laat het deeg rijzen in een kom op het rooster

op het 2e niveau van onderen.

OntdooienPlaats het bevroren product op het rooster in het midden van de oven. Plaats de

druipplaat één niveau lager.

AquaCleanGiet een pint water in de pan en plaats het op het 2de niveau vanaf de bodem. Temperatuur:

70 ° C, duur: 30 minuten.

FORNUIZEN

HomeMADE: eenexclusieve innovatiegeïnspireerd door traditionele broodovens verwarmd met houtDe gewelfde bovenwand biedteen comfortabele zichtbaarheid en uitzonderlijke kookresultaten zoals in traditionele broodovens verwarmd met hout. Het innovatieve ontwerp van de Gorenje ovens van de nieuwe generatie bestaat in een nauwkeurige positionering van de weerstand die voor een perfect kookresultaat zorgt. De afgeronde kanten van het achterpaneel en de gewelfde bovenwand zorgen voor een efficiëntere luchtstroom die regelmatig verdeeld wordt in de oven. Resultaat: de bereidingen zijn zowel zacht als krokant, brood heeft een zachte goudkleurige korst, je favoriete gerechten zijn perfect gebakken; dank zij de nauwe samenwerking tussen onderzoeksinstellingen zijn de resultaten waarvan je droomde werkelijkheid geworden.

Zelfgebakken brood in 3 stappenRaak simpelweg het icoon van het gewenste automatische programma aan en de innovatieve technologie UseLogic® doet de rest.

1 2 3

79FORNUIZEN

BigSpace, ovens met grote capaciteit.Met een capaciteit van 65 liter behoren de Gorenje ovens tot de grootste op de markt en kunnen ze gemakkelijk een kalkoen van 7 kg bevatten. Ondanks de enorme capaciteit, heeft de oven een energieklasse A en behoort hij tot de zuinigste ovens op de huidige economische markt. Ideaal voor gelijktijdig koken van verschillende gerechten voor grote familiefeesten of maaltijd met vrienden.

VleesthermometerBepaalde ovenmodellen van Gorenje worden geleverd met een vleesthermometer, waarmee u de bereiding van uw vlees kunt controleren en regelen. Steek gewoon de punt van de thermometer in het vlees en stel de temperatuur in op de gewenste waarde. De indicator op het bedieningspaneel waarschuwt als uw vlees tot het door u gewenste niveau gegaard is. Met de vleesthermometer geniet u altijd van perfect gebraden vlees!

FastPreheat, snelle voorverwarming: 200 ° C in 6 minutenVolgens marktonderzoek, is snel voorverwarmen één van de meest begeerde functies door de gebruikers. Met zijn gewelfde bovenwand en gelijktijdige werking van de weerstanden bereikt de oven 200 ° C in amper 6 minuten, een tijdbesparing van minstens 30 %. U kunt dus uw pizza, gebak of ander gerecht dat voorverwarming vereist, veel sneller opdienen. Een visueel en auditief alarm waarschuwt u wanneer de oven de gekozen temperatuur bereikt.

FORNUIZEN

46 cm

Extra groot bakoppervlak.De 46 cm oven biedt 15 % extra bakoppervlak. Aangezien gans de breedte van de oven bruikbaar is, kan men grotere hoeveelheden op één of meerdere niveau’s tegelijkertijd bakken. Het bestudeerde ontwerp van de bovenste weerstand verzekert een gelijkmatige warmteverdeling op de volledige oppervlakte van de bakplaat wat zich vertaalt in uitstekende bakresultaten.

Bakken op verschillende niveaus tegelijkKiest u voor een oven van Gorenje, dan kunt u uw koekjes op drie verschillende niveaus tegelijk bakken. Rond de ventilator achter in de oven is een vierde verwarmingselement bevestigd, dat de warmte snel en gelijkmatig verdeelt. Dit leidt tot een betere circulatie van de hete lucht en een uitstekend kook- en bakresultaat. Bovendien bespaart u zo ook kostbare tijd en energie.

81FORNUIZEN

Telescopische geleidersVolledig uittrekbare telescopische geleiders maken het gemakkelijk om bakplaten in de oven te plaatsen en uit de oven te nemen. Bovendien ziet u zo beter wat u bakt. Het risico op brandwonden is ook aanzienlijk kleiner. Telescopische geleiders zijn onderdeel van de standaarduitrusting van al onze geavanceerde modellen. Bijkomend voordeel is dat ze geïnstalleerd kunnen worden in al onze fornuizen en ovens van de ‘nieuwste generatie’.

Een dubbele grill voor gouden en knapperige resultatenInfraroodweerstanden zijn ondergebracht in de nis van de bovenwand van de oven, de grote van boven en de kleine van onder. Geplaatst op verschillende hoogtes garanderen zij een volkomen homogeen bakresultaat. Bij de modellen van het Topgamma , kan men de bovenste weerstand neerlaten zodatde oven gemakkelijk kan gereinigd worden.

FORNUIZEN

Extra diepe XXL-bakplaatVoor lekkerbekken die graag zelf brood, lasagne, quiche en dergelijke maken, hebben we een speciale bakplaat ontworpen met een diepte van 5 cm. De bakplaat heeft een toplaag van EcoClean-email en is dus gemakkelijk te reinigen met gewoon kraanwater, zonder gebruik van schadelijke chemische stoffen. Bovendien worden de wanden van de oven minder vies, omdat vet moeilijker kan ontsnappen dankzij de hogere randen. Ons uitgebreide assortiment bakplaten omvat ook geëmailleerde en glazen ovenschalen van gewone afmetingen. Deze laatste kunnen ook gebruikt worden als serveerschaal.

Koele ovendeurOvens van Gorenje zijn uitgerust met veilige en energiezuinige CoolDoors (CD). Geavanceerdere modellen zijn voorzien van warmtereflecterende UltraCoolDoors (UCD) met drievoudige glaslaag. Hoogwaardige deurisolatie in combinatie met speciaal reflecterend glas verbetert de ovenprestaties en verbruikt aanzienlijk minder energie. De lage temperatuur aan de buitenkant van de deur voorkomt brandwonden bij aanraking van de ovenduur.

Dynamische ovenkoeling (DCS+)Experts van Gorenje hebben een efficiënt systeem ontwikkeld om de oven dynamisch te koelen tijdens het bakken (DCS) en erna (DCS+). Een speciale ventilator koelt de hete lucht in de oven af door koude lucht van buiten aan te voeren. Na het bakken brengt de ventilator de oventemperatuur met behulp van warmtesensoren omlaag tot slechts 75°C (DCS+). Met dit systeem is bakken dus volledig veilig.

De functie StayWarm houdt uw gerechten warm.Door de temperatuur te regelen tussen 65 en 90 ° C, kunt u uw voorbereidingen op de gewenste temperatuur warm houden gedurende twee uur. Voedsel tevoren bereid behoudt al zijn smaak en blijft warm tot het wordt verbruikt. Met deze nieuwe functie, zal het gemakkelijk zijn verschillende opeenvolgende gerechten warm op te dienen, en uw gasten mogen te laat komen zonder problemen! De nieuwe oven van Gorenje zorgt voor uw reputatie van perfecte gastvrouw.

WarmPlate functie verwarmt de borden zoals op restaurantIn voorverwarmde bordenblijft de aroma en smaak intact of het nu soep, pasta of gestoomde groenten zijn. Deze functie houdt uw borden en dienbladen op een precieze temperatuur tussen 30 en 80 ° C. Uw home service is even professioneel als in de beste restaurants!

83FORNUIZEN

OpenView, een perfecte zichtbaarheid.Op sommige ovens van het topgamma met een ultra-groot volume heeft men een dubbele verlichting. Door de volledige glazen deur beschikt men over een beter zicht op de bereidingen en kan men comfortabel binnenin kijken zonder de deur van de oven te openen.

Eenvoudig onderhoud met de uitneembare wanden in email EcocleanDe uitneembare wanden, geïnstalleerd op beide zijden van de oven en de katalytische plaat op de achterkant, helpen u uw apparaat schoon te houden. Met de ultra-gladde EcoClean email, zijn de afneembare wanden eenvoudig te reinigen met warm water. U kunt ze ook gemakkelijk verwijderen en reinigen in de vaatwasser.

Ovens en bakplaten met EcoClean-emailHet interieur van de oven is voorzien van EcoClean-email. Deze toplaag is zo glad en ondoordringbaar, dat de warmte naar het midden van de oven weerkaatst en niet geabsorbeerd wordt door de wanden en bakplaten. Deze innovatieve oplossing verdeelt de warmte gelijkmatig over de oven, met als gevolg een aanzienlijke energiebesparing en uitstekend bakresultaat. De antiaanbaklaag van EcoClean-email voorkomt dat vet zich hecht aan de ovenwanden of bakplaat. Schoonmaken is dus een makkie. De Premium- en Exclusive-modellen beschikken verder over de zeer handige AquaClean-functie. Giet een halve liter kraanwater in een bakplaat, schuif deze in de oven en zet de AquaClean-functie aan. De door het programma opgewekte stoom (50°C) verweekt het vuil op de ovenwanden. Na ongeveer een halfuur gewoon even afnemen met een zachte doek en de oven is schoon. En dat zonder reinigingsmiddel! Het resultaat is verbluffend en ook nog eens milieuvriendelijk.

Gladde ovendeur voor schoonmaakgemakDe uitneembare ovendeuren hebben geen zichtbare schroefgaten, rubberen afdichtingen of openingen waarin zich vuil kan verzamelen, en zijn dus gemakkelijk en snel schoon te maken.

FORNUIZEN

INDUCTIE

ELEKTRISCH

VITROKERAMISCH

GAS

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 min

Benodigde tijd om 2 liter water te verwarmen van 20°C naar 95°C

INDUCTIE

ELEKTRISCH

VITROKERAMISCH

GAS

0 50 100 150 200 250 300 350 400 Watt/h

Benodigde energie om 2 liter water te verwarmen van 20°C naar 95°C

InductiekookplatenAls het aankomt op koken met precisie, dan hebben conventionele kookplaten er nu een geduchte concurrent bij. De belangrijkste pluspunten van inductiekookplaten zijn snelheid (twee keer zo snel als conventionele gasfornuizen), zuinigheid en veiligheid. De Powerboost-functie brengt de prestaties van het inductiefornuis nog verder omhoog door nog meer tijdsbesparing. U kunt de Powerboost-functie heel eenvoudig activeren door de letter P op het bedieningspaneel aan te raken. Bij deze technologie is het niet de kookplaat die de pan verwarmt, maar inductie. Alleen de bodem van de pan wordt warm. De rest van het kookplaatoppervlak dat niet in aanraking komt met de pan, blijft koud en kan zonder probleem worden aangeraakt. Als u de pan van de kookzone afneemt of de kookzone uitschakelt, koelt het kookoppervlak sneller af. Bij inductie reageert de kookzone onmiddellijk en branden etensresten niet in. Dit bespaart u weer extra schoonmaakwerk. Even aanraken met de top van uw vinger volstaat om de temperatuur te regelen tijdens het bereiden van sauzen, het smelten van chocolade of andere temperatuurgevoelige kookmethoden. Voor het koken op een inductiekookplaat kan een pan met een ferromagnetische bodem worden gebruikt (dit kan gemakkelijk worden nagegaan met een gewone magneet).

Knoppen en handgrepen van topdesignErgonomische knoppen bieden een goede grip en voorkomen dat uw vingers wegglijden. Daarnaast helpen ze u de situatie in de gaten en onder controle te houden. Geavanceerdere modellen hebben verzonken bedieningsknoppen. Als het fornuis uitgeschakeld wordt, schuiven de knoppen terug in het bedieningspaneel voor extra veiligheid en schoonmaakgemak, plus natuurlijk de esthetische schoonheid van het strakke, gladde oppervlak. Het ergonomische topdesign van de metalen grepen op de ovendeuren biedt een extra stevige grip.

85FORNUIZEN

BoilControl, zodat pannen niet meer overlopenDe functie BoilControl laat automatische temperatuurregeling van de Hi-Light platen toe. Na het beëindigen van de aanvankelijke kooktijd op maximum vermogen, past het toestel zich automatisch aan om de gewenste warmte te handhaven. Deze functie kan worden in- of uitgeschakeld op elk moment.

Koken op gas Gasfornuizen van Gorenje kenmerken zich door hun onovertroffen gebruik van een open vlam, wat zich vertaalt in een grote warmteafgifte en beter kookprestaties. Het voedsel reageert sneller, zodat de meeste voedingsstoffen en de natuurlijke smaak behouden blijven De branders bestaan uit drie componenten die eenvoudig uit elkaar genomen en gereinigd kunnen worden.

WokbranderEen speciale wokbrander verhit de wok extra snel, zodat u uw gerechten in een paar minuten kunt bereiden. Groenten worden knapperig en niet te gaar. Zo blijven meer vitamines, mineralen en andere voedingsstoffen behouden dan wanneer groenten op conven-tionele wijze worden gekookt.

Twee en drie ringen of ovale zoneTwee of drie verwarmingsringen maken het mogelijk om de kookplaat precies af te stemmen op pannen met verschillende maten. De ovale zone is ideaal voor het bereiden van grote stukken vlees of vis. Door de extra ringen in te schakelen kunt u desgewenst de kookzone groter maken en kostbare energie besparen.

FORNUIZEN

DESIGN PURE EN ALLURE: HARMONY LIJNEN

De lijn PURE zal U verbazen met zijn gladde oppervlakten, benadrukt door minieme metalen elementen. De ergonomische knoppen en handvat bieden u een eenvoudig en comfortabel gebruik van uw apparaat.

Premium Exclusive

Prestige

Dampkap Decoratieve deur voor microgolf

Decoratief paneel voor vaatwas

87FORNUIZEN

De lijn ALLURE zal U verbazen met zijn 3D-vorm en zijn lichtjes schuin paneel voor een betere zichtbaarheid. De glazen deur met geïntegreerde handgreep en het ontwerp accentueren het modern en dynamisch design.

Premium Exclusive

Prestige

Dampkap Decoratieve deur voor microgolf

Decoratief paneel voor vaatwas

FORNUIZEN

PizzasetVul uw huis met de heerlijke geur van versgebakken pizza uit een traditionele pizzaoven met behulp van onze speciale Pizzaplaat. De pizzaplaat is gemaakt van steen en hoeft niet met olie ingevet te worden, zodat uw zelfgemaakte pizza’s niet alleen minder vettig maar ook extreem knapperig worden. De driedelige pizzaset bestaat verder uit een houten pizzaschep om uw pizza’s op de hete pizzasteen te leggen en een handige pizzasnijder.

StomersetOvens van Gorenje laten u gezond koken met behulp van onze speciale stomerset. Gestoomd voedsel behoudt beter de vitamines en smaak dan op conventionele wijze gekookt voedsel. Uw groenten worden niet te gaar en behouden hun natuurlijke kleur. in de stomer kunt u uw gerechten bereiden zonder vet toe te voegen. De driedelige stomerset bestaat uit een plat rooster, een diepe emaillen schaal en een deksel. De stomerset kan ook los worden aangeschaft en is geschikt voor alle recente fornuis-en ovenmodellen van Gorenje.*

Telescopische geleidersVolledig uittrekbare telescopische geleiders maken het gemakkelijk om bakplaten in de oven te plaatsen en uit te nemen. Bovendiien ziet u zo beter wat u bakt. Het risico op brandwonden is ook aanzienlijk kleiner. Telescopische geleiders zijn onderdeel van de standaarduitruisting van al onze “Top”modellen. Bijkomend voordeel is dat ze geïnstalleerd kunnen worden in al onze fornuizen en ovens van de “nieuwste generatie”.

Extra diepe XXL-bakplaatVoor de lekkerbekken die graag zelf brood, lasagne, quiche en dergelijke maken, hebben we een speciale bakplaat ontworpen met een diepte van 5 cm. De bakplaat heeft een toplaag van EcoClean-email en is dus gemakkelijk te reinigen met gewoon kraanwater, zonder gebruik van schadelijke chemische stoffen. Bovendien worden de wanden van de oven minder vies, omdat vet moeilijker kan ontsnappen dankzij de hogere randen. Ons uitgebreide assortiment bakplaten omvat ook geëmailleerde en glazen ovenschalen van gewone afmetingen. Deze laatste kunnen ook gebruikt worden als serveerschaal.

Glazen ovenschaalMet de glazen ovenschaal kunt U gemakkelijk de evolutie van het bakken volgen. Afmetingen van de plaat: L = 406, l = 360, h = 24 (mm).

Professionele grillpansetDit handige toebehoren is gemaakt van een hoogwaardige aluminiumlegering met siliconen coating, die bijzonder snel warm wordt en ideaal is voor culinaire hoogstandjes uit de oven. Door de warmte blijft het vocht, de smaak en het aroma behouden en wordt uw filet, biefstuk of zalmmoot altijd perfect gaar. En het mooiste is, u hoeft helemaal geen vet toe te voegen ! De professionele grillpanset kan ook los worden aangeschaft en is geschikt voor alle recente fornuis-en ovenmodellen van Gorenje*

Toebeboren

* 50 cm fornuizen geproduceerd na 2000 , 60 cm fornuizen Geproduceerd na 2002 en inbouwovens geproduceerd na 2003.

89FORNUIZEN

ET 68754 BB Elektrisch fornuis

Inbouwkookplaat• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones

Linksvoor: Ø 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechtsachter: Ø des foyers de cuisson 14/25 cm, 2 kW

• Tiptoetsen besturing

Multifunctionele oven - 60 l• Super-size binnenkuip inhoud

• Verwarmingselement en infrarood• DirecTOUCH - elektronische besturing• Koude deur met iriserend glas - Cool Door (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Braadslede handvat• Vetfilter• Oven rooster• Temperatuursonde• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• Glazen braadslede(s)

Nominaal vermogen: 10 kWVerbruik: 0,79 kWh (Heteluchtcirculatie), 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


ET 68755 BX Elektrisch fornuis





• Verwarmingselement en infrarood• DirecTOUCH - elektronische besturing• Koude deur met iriserend glas - Cool Door (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Braadslede handvat• Vetfilter• Oven rooster• Temperatuursonde• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• Glazen braadslede(s)



EC 67166 RB Elektrisch fornuis

Design• Glazen bedieningspaneel• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)

Inbouwkookplaat• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø 21 cm, 2,3 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,8 kW


• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• EcoClean Email (oven en braadslede)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede) • AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster • Geleiderails• Extra diepe geëmailleerde braadslede• 2 platen



Telescopische ovengeleiders



klasse

FORNUIZEN

Telescopische ovengeleiders



EIT 67767 AX Inductie fornuis

Inbouwkookplaat• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Power-Boost functie• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 inductie kookzones

Linksvoor: Ø 14,5 cm, 1,4/1,8 kW Rechtsvoor: Ø 18 cm, 1,85/2,5 kW Linksachter: Ø 21 cm, 2,3/3,2 kW Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,85/2,5 kW



• DirecTOUCH - elektronische besturing• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster• Temperatuursonde• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• 2 platen



EIT 67422 AX Inductie fornuis

Inbouwkookplaat• Tiptoetsen besturing• BoilControl - voorkomt potten van overkoken• Minutenteller• Veiligheidsinrichting• Vergrendelingstoets• Controlelampje restwarmte• 4 inductie kookzones

Linksvoor: Ø 20 cm, 2,3 kW Rechtsvoor: Ø 20 cm, 2,3 kW Linksachter: Ø 16 cm, 1,4 kW Rechtsachter: Ø 16 cm, 1,4 kW



• DirecTOUCH - elektronische besturing• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• Elektronische programmering timercontrole - met

temperatuur display• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem• Katalytische achterste binnenwand

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



ET 68753 AX Elektrisch fornuis





• Verwarmingselement en infrarood• DirecTOUCH - elektronische besturing• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• Mechanic deur veiligheid bout• Koelventilator• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster• Temperatuursonde• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen• Glazen braadslede(s)




klasse

91FORNUIZEN

EC 67422 AX Elektrisch fornuis

Design• Inox bediening• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)

Inbouwkookplaat• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW


• Elektronische programmering timercontrole - met temperatuur display

• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem• Clean liners demonteerbaar

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster • Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



EC 67221 AX Elektrisch fornuis

Design• Inox bediening• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)

Inbouwkookplaat• Controlelampje restwarmte• 4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW


• Mechanische tijdklok• Deur met dubbel glas• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem• Katalytische achterste binnenwand

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster • Geleiderails• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



EC 67221 AW Elektrisch fornuis

Design• Wit• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)

Inbouwkookplaat• Controlelampje restwarmtee• 4 Hi-Light kookzones Linksvoor: Ø des foyers de cuisson 21/12 cm, 2,2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,2 kW, Rechtsachter: Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW



Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster • Geleiderails• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen





klasse

FORNUIZEN

EC 65101 AB Elektrisch fornuis

Design• Bedieningspaneel zwart• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)



• Deur met driedubbel glas waarvan 1 iriserend (CD)• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus• Platen



EC 63103 AW Elektrisch fornuis

Design• Wit• Ergonomische knoppen en handvat• Homemade - fireplace• Gemakkelijk uitneembare ovendeur• EcoClean email (binnenkuip)



• Deur met dubbel glas• EcoClean Email (oven en braadslede)

Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



EC 333 W Elektrisch fornuis

Design• Wit• Ergonomische knoppen en handvat• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)


• Mechanische temperatuurregelingVentilator - 53 l


Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus• Platen



A Energie-klasse A Energie-


93FORNUIZEN

E 67120 AW Elektrisch fornuis


Elektrische inbouwkookplaat

• 4 elektrische snelkooplaten Linksvoor: Ø 18 cm, 2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,5 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1,5 kW, Rechtsachter: Ø 18 cm, 2 kW



• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster• Geleiderails• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



E 63103 AW Elektrisch fornuis


Elektrische inbouwkookplaat

• 2 snelkookplaten + 2 standaard kookplaten Linksvoor: Ø 18 cm, 2 kW, Rechtsvoor: Ø 14,5 cm, 1,5 kW, Linksachter: Ø 14,5 cm, 1 kW, Rechtsachter: Ø 18 cm, 1,5 kW

• Mechanische temperatuurregelingNatuurlijke convectie oven - 65 l• Super-size binnenkuip inhoud


Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen

Nominaal vermogen: 8,7 kWVerbruik: 0,87 kWh (Natuurlijke convectie)


A Energie-klasse A Energie-

klasse

FORNUIZEN

K 67385 AX Gemengd fornuis


Inbouw gaskookplaat• Eenhandsontsteking• 4 branders: 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders

+ 1 drievoudige brander Linksvoor: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsvoor: Ø 13,2 cm, 3,5 kW, Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsachter: Ø 5,1 cm, 1 kW


• Tactiel elektronische timer• Deur met dubbel glas• EcoClean Email (oven en braadslede)• AquaClean reinigingssysteem

Toebehoren• Vetfilter• Oven rooster• Telescopische ovengeleiders• Extra diepe geëmailleerde braadslede• Platen



K 67221 AX Gemengd fornuis


Inbouw gaskookplaat• Tweehandsontsteking• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders

+ 1 snelle brander Linksvoor: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsvoor: Ø 10,1 cm, 3 kW, Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsachter: Ø 5,1 cm, 1 kW






K 67221 AW Gemengd fornuis











klasse

95FORNUIZEN

GI 63104 AW Gemengd fornuis




• Mechanische temperatuurregelingGas oven - 51 l• Super-size binnenkuip inhoud


Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus



G 473 W Gasfornuis

Design• Wit• Ergonomische knoppen en handvat• Uitneembare deur• EcoClean email (binnenkuip)

Inbouw gaskookplaat

• 1 hulpbrander + 2 semi-snelle branders + 1 snelle brander

Linksvoor: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsvoor: Ø 10,1 cm, 3 kW, Linksachter: Ø 7,5 cm, 1,9 kW, Rechtsachter: Ø 5,1 cm, 1 kW

• Mechanische temperatuurregelingGas oven - 53 l• Super-size binnenkuip inhoud


Toebehoren• Oven rooster• Bakniveaus• Extra diepe geëmailleerde braadslede


KOOKFORNUIS

KM 590 N/E Kookfornuis inox 90 x 60 cm

Dubbele ring brander 3,45 kW

Kookplaat:5 gasbranders met thermokoppelbeveiliging, Aansteking met één hand, Pannendragers van geëmailleerd gietijzer.

Vermogen van de kookzones:Rechts vooraan: 1000 WLinks vooraan: 3150 WRechts achteraan: 1900 WLinks achteraan: 1900 WDubbele ring : 3450 WTotaalvermogen: 11400 W

Multifunctionele elektrische oven in glad email, Inhoud 101 l, Ovendeur met dubbel glas

6 verwarmingsmethoden

• Verlichting• Natuurlijke convectie• Grill• Heteluchtcirculatie met ringelement• Gril met ventilator• Onderwarmte met ventilator• Ontdooien

Toebehoren:Uitschakeltimer, Draaispit 1 stand, Neerklepbare bordenverwarmer, Afneembaar deksel

Technische specificaties / Afmetingen• Verbruik:

Natuurlijke convectie: 1,59 kWh Multifunctioneel gebruik: 1,79 kWh

• Afmetingen (B x H x D): 90 x 88 x 60 cm

KM 590 S Kookfornuis zwart 90 x 60 cm

Dubbele ring brander 3,45 kW

Kookplaat:5 gasbranders met thermokoppelbeveiliging, Aansteking met één hand, Pannendragers van geëmailleerd gietijzer.

Vermogen van de kookzones:Rechts vooraan: 1000 WLinks vooraan: 3150 WRechts achteraan: 1900 WLinks achteraan: 1900 WDubbele ring : 3450 WTotaalvermogen: 11400 W

Multifunctionele elektrische oven in glad email, Inhoud 101 l, Ovendeur met dubbel glas

6 verwarmingsmethoden

• Verlichting• Natuurlijke convectie• Grill• Heteluchtcirculatie met ringelement• Gril met ventilator• Onderwarmte met ventilator• Ontdooien

Toebehoren:Uitschakeltimer, Draaispit 1 stand, Neerklepbare bordenverwarmer, Afneembaar deksel

Technische specificaties / Afmetingen• Verbruik:

Natuurlijke convectie: 1,59 kWh Multifunctioneel gebruik: 1,79 kWh

• Afmetingen (B x H x D): 90 x 88 x 60 cm

BBU 485 Kookfornuis gas

Kookplaat:Deksel in email4 gasbrandersRechts achteraan: 0,9 kWLinks achteraan: 1,55 kWRechts vooraan: 3,05 kWLinks vooraan: 2,55 kW

Gasoven:Oveninhoud 38 l, Branders en pottendragers in email, Gasoven 2750W met veiligheidsvooziening, Grill, Dubbele beglazing ovendeur

Verwarmingsmethode:

• Gasthermostaat

Toebehoren:Roosters en druipplaat

Technische specificaties / Afmetingen• Aansluiting: 10,8 kW• Afmetingen (B x H x D): 86 x 85 x 50 cm

97MINI KITCHENETTE

MK 100 S-R Mini Kitchenette

Algemeen:• Praktisch voor kleine appartementen.• Bestaat uit een kookplaat, koelkast, rvs spoeltafel

en opbergruimte.• De koelkast kan zowel links als rechts geplaatst

worden.

Tafelmodel:• Bruikbaar volume: 120 l• Diepvriesgedeelte: 17 l• Jaarlijks energieverbruik: 219 kWh• Gemonteers geleverd

Kookzones:• Voor: 1 elektrische snelkookplaat met

temperatuurslimiet Ø 145 mm // 1500 W• Achter: 1 elektrische snelkookplaat met

tempratuurslimiet Ø 180 mm // 2000 W

Technische specificaties / Afmetingen:• Afmetingen (B x H x D): 100 × 86,3 × 60 cm

MK 100 S-L Mini Kitchenette

Algemeen:• Praktisch voor kleine appartementen.• Bestaat uit een kookplaat, koelkast, rvs spoeltafel

en opbergruimte.• De koelkast kan zowel links als rechts geplaatst

worden.

Tafelmodel:• Bruikbaar volume: 120 l• Diepvriesgedeelte: 17 l• Jaarlijks energieverbruik: 219 kWh• Gemonteers geleverd

Kookzones:• Voor: 1 elektrische snelkookplaat met

temperatuurslimiet Ø 145 mm // 1500 W• Achter: 1 elektrische snelkookplaat met

tempratuurslimiet Ø 180 mm // 2000 W

Technische specificaties / Afmetingen:• Afmetingen (B x H x D): 100 × 86,3 × 60 cm


klasse

MICROGOLFOVEN

WEINIG MOEITE, MAAR GROTEC U L I N E A I R E I D E E E N

99MICROGOLFOVEN

Grill : Een snelle oplossing voor krokante en goudkleurige gerechtenU kunt de grillfunctie gebruiken om uw stoofschotels in enkele minuten bruin en nog smakelijker te maken. In combinatie met de functie magnetron, kan de grill ook gebruikt worden om snel een gebraad te bakken. De oven verwittigt u halverwege de baktijd om het vlees te draaien en verzekert u zo dat uw vlees overal even mooi bruin gebakken is.

Optimaal comfort met convectie - Ook zonder microgolven.Convectie houdt in koken met hete lucht: het betekent dat met behulp van deze kookmethode, de oven op dezelfde manier verwarmd wordt als bij een conventionele oven. De sensoren kunnen de levensmiddelen op de gewenste temperatuur verwarmen (van 100 ° C tot 230 ° C), terwijl de ventilator warmte in de oven blaast. Uiteraard zijn alle voordelen van convectie evident wanneer ze worden gebruikt in combinatie met de grill en de microgolf : dergelijke combinatie zal de voorbereiding van de meest complexe gerechten versnellen.

Intelligente displayDe display die van boven tot onder van de microgolf verschijnt, is zeer praktisch om de functies te selecteren en de evolutie ervan te volgen. Bovendien vertelt de timer u permanent de resterende tijd vóór het einde van de kooktijd.

Inox binnenwandBij sommige modellen is de binnenkant van de oven in roestvrij staal, dit bevordert de circulatie van de microgolven en biedt alzo uitstekende kookresultaten.

Voorgeprogrammeerde recepten en geheugenfunctie met AUTO MENUVerschillende modellen zijn uitgerust met de functie AUTO RECEPT wat het koken van bepaalde gerechten vereenvoudigt. U selecteert het soort voedsel en voert het gewicht in , het toestel bepaalt automatisch het vermogen en de kooktijd om een optimaal resultaat te bereiken. De geheugenfunctie is bijzonder aantrekkelijk voor uw favoriete gerechten: U slaat éénmalig uw instellingen op en de volgende keer hoeft u enkel nog één knop te activeren.

MICROGOLFOVEN

GMO 25 ORA-ÏTO Vrijstaande microgolfoven + grill

Design• Glazen bedieningspaneel• Inox binnenkuip• Glazendeur

• Oveninhoud: 25 l• Vermogen: 900 W Microgolven

1500 W Grill• 5 microgolven vermogensstanden

• Tiptoetsen bedieningspaneel• Elektronische bediening via LCD-scherm• Microgolfoven + grill

• Snelle voorverwarming• AUTO menu• Ontdooi functie door de tijd of gewicht• Automatisch ontdooien

Veiligheid• Kinderbescherming• Deur veiligheidssyteem

Draaiplateau• Diameter draaiplateau: 31 cm

Basisuitrusting• Aansluitkabel

Optionele toebehoren• Metalen bakplaat


101MICROGOLFOVEN

GMO 25 DCE Microgolfoven + multifunctie oven

Design• Inox kast• Inox binnenkuip• Glazendeur


1200 W Grill (kwarts) 1350 W Convectie

• 5 microgolven vermogensstanden

• Elektronische bediening• Elektronische bediening via LCD-scherm• Microgolfoven + grill + warme lucht




Basisuitrusting• Grill rooster• Aansluitkabel

Optionele toebehoren• Glasplaat


GMO 25 DCB Microgolfoven + multifunctie oven



1200 W Grill (kwarts) 1350 W Convectie

• 5 microgolven vermogensstanden

• Elektronische bediening• Elektronische bediening via LCD-scherm• Microgolfoven + grill + warme lucht







MICROGOLFOVEN

GMO 20 DGB Vrijstaande microgolfoven + grill


• Oveninhoud: 20 l• Vermogen: 800 W microgolven


• Elektronische bediening• LED display• Microgolfoven + grill

• Snelle voorverwarming• Automatisch ontdooien


Draaiplateau• Diameter draaiplateau: 24,5 cm




GMO 20 DGE Vrijstaande microgolfoven + grill

Design• Inox kast• Inox binnenkuip• Glazendeur

• Oveninhoud: 20 l• Vermogen: 800 W microgolven


• Elektronische bediening• LED display• Microgolfoven + grill

• Snelle voorverwarming• Automatisch ontdooien




Optionele toebehoren• Glasplaatt


103MICROGOLFOVEN

MO 20 DW Vrijstaande microgolfoven

Design• Glazen bedieningspaneel• Gelakt staal binnenkuip

• Oveninhoud: 20 l• Vermogen: 800 W microgolven• 6 microgolven vermogensstanden

• Elektronische bediening• LED display

• Snelle voorverwarming• AUTO menu• Automatisch ontdooien

Veiligheid• Deur veiligheidssyteem




Afmetingen (B x H x D): 45,2 × 26,2 × 36,2 cm

MO 20 MW Vrijstaande microgolfoven

Design• Glazen bedieningspaneel• Gelakt staal binnenkuip

• Oveninhoud: 20 l• Vermogen: 800 W microgolven• 5 microgolven vermogensstanden

• Mechanische besturing

• Automatisch ontdooien


Basisuitrusting• Aansluitkabel


Afmetingen (B x H x D): 45,2 × 26,2 × 36,2 cm

Gorenje Belux S.P.R.L. / B.V.B.A.

Hoevestraat 25 A1

1755 Gooik

tel.: (054) 56 97 61, 56 97 62

fax: (054) 56 97 63

e-mail: [email protected]

http://www.gorenjegroup.com

Ondanks onze zorgvuldigheid is het mogelijk dat deze catalogus enkele fouten bevat. Wij verzoeken u ons hiervoor te willen verontschuldigen.

Een uitgave van: Gorenje, d.d.; Marketing; 03/2010

Documents

Vrijstaande apparatuur_Belgium_flemish