BÉRÉNICE MARLOHE

Punk, Groland et Hollywood...

Toutes les photos de la fête la plus drôle de Cannes.

Nos reporters les ont suivis dans leur combat pour les législativesà Hénin-Beaumont.

ELLE VA FAIRE CRAQUER

BOND

3:HIKLRB=XUWZUZ:?b@s@l@e@a;

M 01

713 -

181

4 - F

: 2,50

E

BEL

: 2,9

0 €

- CH

: 5,

50 C

HF -

CAN

: 8

CAD

– A

: 3,

60 €

- D

: 3,

70 €

-

ESP

: 3,2

0 €

– GR

: 3,

20 €

-

ITA

: 3,2

0 €

– LU

X : 2

,90

€ –

NL

: 3,3

0 €

- PO

RT.C

ONT.

: 3,

20 €

– D

OM :

Avio

n : 4

€ –

MAY

: 5,

50 €

– M

aroc

: 30

DH

– Tu

nisi

e : 4

.2 T

ND -

Zon

e CF

A Av

ion

: 3 2

00 X

AF -

Zon

e CF

P Av

ion

: 1 0

00 X

PF

2,50 € N° 1814 - DU 31 MAI AU 6 JUIN 2012

REPORTAGE CHEZ LES HOOLIGANS UKRAINIENS

MÉLENCHON/LE PEN

FRONTCONTREFRONT

EURO 2012

JEAN DUJARDIN

CASSE!

COUV-VSD1814S001.indd 1 25/05/12 20:38

SIP

A

Spécial CannesEmporté par la foule Comme un chanteur

punk, Jean Dujardin n’a pas hésité à se jeter dans le public lors d’un concert des Wampas

célébrant la sortie du fi lm « Le Grand Soir ». D’ailleurs, à l’extrême gauche, on aperçoit Didier Wampas

tentant de récupérer le comédien !

Sans le moindre fi lm à défendre, le comédien a profi té de son séjour

cannois pour s’éclater.P A R F R A N Ç O I S J U L I E N

JEAN DUJARDIN...

CASSE !VSD1814D016-018.indd 16-17 27/05/12 15:37

SIP

A

Spécial CannesEmporté par la foule Comme un chanteur

punk, Jean Dujardin n’a pas hésité à se jeter dans le public lors d’un concert des Wampas

célébrant la sortie du fi lm « Le Grand Soir ». D’ailleurs, à l’extrême gauche, on aperçoit Didier Wampas

tentant de récupérer le comédien !

Sans le moindre fi lm à défendre, le comédien a profi té de son séjour

cannois pour s’éclater.P A R F R A N Ç O I S J U L I E N

JEAN DUJARDIN...

CASSE !VSD1814D016-018.indd 16-17 27/05/12 15:37

BRAVE PETE !La rock star est descendue quelques jours au Festival

de Cannes pour défendre son premier film en tant qu’acteur, “Confession d’un enfant du siècle”. Nous l’avons suivi.

Doherty sur la Croisette

P A R O L I V I E R B O U S Q U E T . P H O T O S : X A V I E R L A M B O U R S P O U R V S D / S I G N A T U R E S

Spécial Cannes En voiture ! Pause clope pour Pete Doherty

dans la voiture offi cielle conduisant l’équipe du film au photocall, qui a lieu au

Palais des Festivals. L’actrice Karole Rocher (à g.) et la réalisatrice Sylvie Verheyde discutent

des derniers préparatifs.

p

phF

(à g

VSD1814D022.indd 22-23 26/05/12 17:12

BRAVE PETE !La rock star est descendue quelques jours au Festival

de Cannes pour défendre son premier film en tant qu’acteur, “Confession d’un enfant du siècle”. Nous l’avons suivi.

Doherty sur la Croisette

P A R O L I V I E R B O U S Q U E T . P H O T O S : X A V I E R L A M B O U R S P O U R V S D / S I G N A T U R E S

Spécial Cannes En voiture ! Pause clope pour Pete Doherty

dans la voiture offi cielle conduisant l’équipe du film au photocall, qui a lieu au

Palais des Festivals. L’actrice Karole Rocher (à g.) et la réalisatrice Sylvie Verheyde discutent

des derniers préparatifs.

p

phF

(à g

VSD1814D022.indd 22-23 26/05/12 17:12

FRONTCONTRE FRONT

HÉNIN-BEAUMONT

Époque Reportage

LA 11E CIRCONSCRIPTION DU PAS-DE-CALAIS EST DEVENUE UN ÉTRANGE CHAMP DE BATAILLE. D’UN CÔTÉ, MARINE LE PEN CONSIDÈRE QUE JEAN-LUC MÉLENCHON N’EST PAS SA PRIORITÉ. DE L’AUTRE, LE LEADER DU FRONT DE GAUCHE A FAIT DE LA LUTTE CONTRE LE FN SA MARQUE DE FABRIQUE. NOUS AVONS SUIVI, JEUDI 24 MAI, LES DEUX HÉROS DE CETTE DRÔLE DE CAMPAGNE. DEUX BATELEURS QUI EXCELLENT SUR LE TERRAIN, AU CONTACT DES ÉLECTEURS.

P A R C H R I S T E L L E B E R T R A N D E T N A T H A L I E G I L L O T .P H O T O S : C Y R I L B I T T O N / F R E N C H P O L I T I C S E T M I C H E L

S L O M K A P O U R V S D

Mobilisation Sur le marché de Libercourt, Jean-Luc Mélenchon mène

campagne avec ardeur. Il tente, dit-il, d’ « inciter le peuple à repartir à

l’assaut », à militer, à se syndiquer ou, tout au moins, à voter... contre

Marine Le Pen.

Apéro entre voisins Aux grands meetings, Marine Le Pen préfère les

rencontres « de proximité ». C’est le mot d’ordre face à un Mélenchon

jugé « internationaliste ». D’où l’idée d’organiser des réunions façon Tupperware

au domicile d’un militant.

VSD1814D026-S030.indd 26-27 27/05/12 15:31

FRONTCONTRE FRONT

HÉNIN-BEAUMONT

Époque Reportage

LA 11E CIRCONSCRIPTION DU PAS-DE-CALAIS EST DEVENUE UN ÉTRANGE CHAMP DE BATAILLE. D’UN CÔTÉ, MARINE LE PEN CONSIDÈRE QUE JEAN-LUC MÉLENCHON N’EST PAS SA PRIORITÉ. DE L’AUTRE, LE LEADER DU FRONT DE GAUCHE A FAIT DE LA LUTTE CONTRE LE FN SA MARQUE DE FABRIQUE. NOUS AVONS SUIVI, JEUDI 24 MAI, LES DEUX HÉROS DE CETTE DRÔLE DE CAMPAGNE. DEUX BATELEURS QUI EXCELLENT SUR LE TERRAIN, AU CONTACT DES ÉLECTEURS.

P A R C H R I S T E L L E B E R T R A N D E T N A T H A L I E G I L L O T .P H O T O S : C Y R I L B I T T O N / F R E N C H P O L I T I C S E T M I C H E L

S L O M K A P O U R V S D

Mobilisation Sur le marché de Libercourt, Jean-Luc Mélenchon mène

campagne avec ardeur. Il tente, dit-il, d’ « inciter le peuple à repartir à

l’assaut », à militer, à se syndiquer ou, tout au moins, à voter... contre

Marine Le Pen.

Apéro entre voisins Aux grands meetings, Marine Le Pen préfère les

rencontres « de proximité ». C’est le mot d’ordre face à un Mélenchon

jugé « internationaliste ». D’où l’idée d’organiser des réunions façon Tupperware

au domicile d’un militant.

VSD1814D026-S030.indd 26-27 27/05/12 15:31

Ukraine

LA FUREUR

ULTRAP A R P A U L I N E G R A N D D ’ E S N O N . P H O T O S : G U I L L A U M E H E R B A U T P O U R V S D

ALORS QUE LE PAYS S’APPRÊTE À ACCUEILLIR LE CHAMPIONNAT D’EUROPE, NOUS AVONS RENCONTRÉ SES SUPPORTEURS FANATIQUES, QUE LA POLICE COMBAT PAR LA VIOLENCE.

Époque Euro 2012

Sur le modèle de l’Ouest Les supporteurs fanatiques de l’équipe de Kharkov marchent en cadence vers

le stade sous les fumigènes. Apparu dans les années quatre-vingt en Europe

de l’Est (en 1982 à Kharkov), le mouvement ultra, principalement constitué de jeunes

hommes de moins de 30 ans, compte environ trente mille membres en Ukraine.

VSD1814D036-039.indd 36-37 25/05/12 17:05

Ukraine

LA FUREUR

ULTRAP A R P A U L I N E G R A N D D ’ E S N O N . P H O T O S : G U I L L A U M E H E R B A U T P O U R V S D

ALORS QUE LE PAYS S’APPRÊTE À ACCUEILLIR LE CHAMPIONNAT D’EUROPE, NOUS AVONS RENCONTRÉ SES SUPPORTEURS FANATIQUES, QUE LA POLICE COMBAT PAR LA VIOLENCE.

Époque Euro 2012

Sur le modèle de l’Ouest Les supporteurs fanatiques de l’équipe de Kharkov marchent en cadence vers

le stade sous les fumigènes. Apparu dans les années quatre-vingt en Europe

de l’Est (en 1982 à Kharkov), le mouvement ultra, principalement constitué de jeunes

hommes de moins de 30 ans, compte environ trente mille membres en Ukraine.

VSD1814D036-039.indd 36-37 25/05/12 17:05

Tout en images Reportage

MIRAGE Son soleil, ses palmiers, son fun, Las Vegas vous souhaite la bienvenue dans ce lieu « fabuleux ». Gene (à gauche) y a cru, mais est resté sur le carreau. Il est devenu

invisible aux yeux des touristes venus s’amuser à tout prix dans la cité du jeu et du péché qui n’en finit pas de sombrer. Le prix de l’immobilier a chuté de 40 %. À près de 14 %,

le taux de chômage est l’un des plus hauts du pays.P A R N A D J E T C H E R I G U I . P H O T O S : F A N N Y T O N D R E P O U R V S D

GENE, 57 ANS, SDF, VICTIME COLLATÉRALE DE LA CRISE ÉCONOMIQUE, SURVIT DANS LA VILLE

DE TOUS LES EXCÈS. ENTRE ROI DOLLARET CHACUN POUR SOI.

LAS VEGASPARANO

VSD1814D042.indd 42-43 25/05/12 16:31

Tout en images Reportage

MIRAGE Son soleil, ses palmiers, son fun, Las Vegas vous souhaite la bienvenue dans ce lieu « fabuleux ». Gene (à gauche) y a cru, mais est resté sur le carreau. Il est devenu

invisible aux yeux des touristes venus s’amuser à tout prix dans la cité du jeu et du péché qui n’en finit pas de sombrer. Le prix de l’immobilier a chuté de 40 %. À près de 14 %,

le taux de chômage est l’un des plus hauts du pays.P A R N A D J E T C H E R I G U I . P H O T O S : F A N N Y T O N D R E P O U R V S D

GENE, 57 ANS, SDF, VICTIME COLLATÉRALE DE LA CRISE ÉCONOMIQUE, SURVIT DANS LA VILLE

DE TOUS LES EXCÈS. ENTRE ROI DOLLARET CHACUN POUR SOI.

LAS VEGASPARANO

VSD1814D042.indd 42-43 25/05/12 16:31

Trente-trois ans après son “Alien” fondateur, Ridley Scott, le réalisateur, a décidé de reprendre les commandes de la franchise pour son dernier fi lm. Interview. P A R B E R N A R D A C H O U R

CultureVSDV O T R E G U I D E D U W E E K - E N D

Cinéma20

TH C

ENTU

RY

FO

X Retour aux origines Mené par l’androïde David (Michael Fassbender), l’équipage du vaisseau Prometheus explore les entrailles d’une planète

découverte grâce à des dessins millénaires gravés sur les parois d’une grotte en Écosse. Une rencontre d’un

drôle de type les attend au bout du tunnel.

“Prometheus”

LES RACINESDU MAL

ALIEN,

VSD1814_CULTURE R SCOTT BAF.indd 50-51 24/05/12 19:13

Trente-trois ans après son “Alien” fondateur, Ridley Scott, le réalisateur, a décidé de reprendre les commandes de la franchise pour son dernier fi lm. Interview. P A R B E R N A R D A C H O U R

CultureVSDV O T R E G U I D E D U W E E K - E N D

Cinéma

20TH

CEN

TUR

Y F

OX Retour aux origines Mené par l’androïde

David (Michael Fassbender), l’équipage du vaisseau Prometheus explore les entrailles d’une planète

découverte grâce à des dessins millénaires gravés sur les parois d’une grotte en Écosse. Une rencontre d’un

drôle de type les attend au bout du tunnel.

“Prometheus”

LES RACINESDU MAL

ALIEN,

VSD1814_CULTURE R SCOTT BAF.indd 50-51 24/05/12 19:13

V O T R E G U I D E D U W E E K - E N DÉvasionVSD

Grand angle

Un jour au cirque Un dimanche comme les autres, à Mexico, au Gimnasio

Domo : des luchadores qui s’envoient dans les cordes et hors du ring. Tout autour,

des spectateurs déchaînés et parfois déguisés hurlent pour injurier

ou encourager les équipes.

Destination Mexique

FINALELA LUTTE

Dans la lucha libre, catch mexicain très populaire, les adversaires combattent masqués. Pour “Extreme Aventure”, sur

MCM, le champion de roller Taïg Khris n’a pas hésité à se jeter dans l’arène. On y était...

P A R P A T R I C I A O U D I T - P H O T O S : P A S C A L V I L A / V S D

VSD1814D074-077.indd 74-75 25/05/12 02:04

V O T R E G U I D E D U W E E K - E N DÉvasionVSD

Grand angle

Un jour au cirque Un dimanche comme les autres, à Mexico, au Gimnasio

Domo : des luchadores qui s’envoient dans les cordes et hors du ring. Tout autour,

des spectateurs déchaînés et parfois déguisés hurlent pour injurier

ou encourager les équipes.

Destination Mexique

FINALELA LUTTE

Dans la lucha libre, catch mexicain très populaire, les adversaires combattent masqués. Pour “Extreme Aventure”, sur

MCM, le champion de roller Taïg Khris n’a pas hésité à se jeter dans l’arène. On y était...

P A R P A T R I C I A O U D I T - P H O T O S : P A S C A L V I L A / V S D

VSD1814D074-077.indd 74-75 25/05/12 02:04

V O T R E G U I D E D U W E E K - E N D

Évasion Moteur

Bolide Le concept Numéro 9, qui préfi gure une future DS9, ne s’embarrasse pas de compromis. Que ce soit au niveau du style ou de la motorisation

hybride, dont la puissance frôle les 300 ch.

Concept Citroën Numéro 9• Moteur : 1,6 l 4 cylindres turbo + électrique• Puissance : 225 ch + 70 ch • Vitesse maxi :

244 km/h • Conso mixte : 1,4 l/100 km

• Émissions de CO2 : 39 g/km • Prix : prototypeC

ITR

OË

N

Concept Citroën Numéro 9

LE LUXE A LA FRANCAISE

Le spectaculaire concept Numéro 9, dévoilé au dernier Salon de Pékin, refl ète les nouvelles ambitions de la marque aux chevrons : réinvestir le marché du luxe et conquérir la Chine.P A R J E A N - L U C M O R E A U

VSD1814D078.indd 78-79 25/05/12 03:45

V O T R E G U I D E D U W E E K - E N D

Évasion Moteur

Bolide Le concept Numéro 9, qui préfi gure une future DS9, ne s’embarrasse pas de compromis. Que ce soit au niveau du style ou de la motorisation

hybride, dont la puissance frôle les 300 ch.

Concept Citroën Numéro 9• Moteur : 1,6 l 4 cylindres turbo + électrique• Puissance : 225 ch + 70 ch • Vitesse maxi :

244 km/h • Conso mixte : 1,4 l/100 km

• Émissions de CO2 : 39 g/km • Prix : prototypeC

ITR

OË

N

Concept Citroën Numéro 9

LE LUXE A LA FRANCAISE

Le spectaculaire concept Numéro 9, dévoilé au dernier Salon de Pékin, refl ète les nouvelles ambitions de la marque aux chevrons : réinvestir le marché du luxe et conquérir la Chine.P A R J E A N - L U C M O R E A U

VSD1814D078.indd 78-79 25/05/12 03:45