3:HIKLRB=XUWZUZ:?l@i@f@h@k;M 01713 - 1857 - F: 2,50 E

BEL

: 2,

90 €

- C

H :

5,50

CH

F -

CAN

: 8

CAD

– A

: 3,

60 €

- D

: 4,

20 €

-

ESP

: 3,

20 €

– G

R :

3,20

€ -

ITA

: 3,

20 €

– L

UX

: 2,9

0 €

– N

L : 3

,30

€ -

PO

RT.

CO

NT.

: 3,

20 €

– D

OM

: Av

ion

: 4 €

– M

AY :

5,50

€ –

Mar

oc :

30 D

H –

Tun

isie

: 4.

2 TN

D -

Zon

e C

FA A

vion

: 3

200

XAF

- Z

one

CFP

Avi

on :

1 00

0 XP

F

2,50 € N° 1857 - DU 28 MARS AU 3 AVRIL 2013

La bimbo triomphe sur NRJ12 et les réseaux sociaux... Enquête sur une génération

prête à tout pour crever l’écran de la télé-réalité.

NABILLA

AFFAIRES POUR

SARKOZY

Superstar ? Non mais allô quoi !

AFFAIRE LUC FERRY PEDOPHILIE AU MAROC

EXCLUSIF CE QUE REVELE L’ENQUETE DE POLICE

CA NE FAIT QUE COMMENCER...

COUV-VSD1857S001.indd 1 25/03/13 19:44

Époque People

Le plastique, c’est fantastique Repérée dans une autre émission pour sa « personnalité atypique »

(sic), la Suissesse de 21 ans, ici à Los Angeles en août dernier,

est devenue l’atout phare du programme de NRJ12 et le

phénomène du moment.

Nabilla superstar

La poupée siliconée des “Anges de la téléréalité” gagne peu à peu son statut de star en carton. Enquête sur

un phénomène médiatique gonfl é au vide.P A R A N A S T A S I A S V O B O D A

CH

RIS

DE

LM

AS

/VIS

UA

LNON MAIS ALLO QUOI !

VSD1857D020-023.indd 20-21 25/03/13 18:24

Époque People

Le plastique, c’est fantastique Repérée dans une autre émission pour sa « personnalité atypique »

(sic), la Suissesse de 21 ans, ici à Los Angeles en août dernier,

est devenue l’atout phare du programme de NRJ12 et le

phénomène du moment.

Nabilla superstar

La poupée siliconée des “Anges de la téléréalité” gagne peu à peu son statut de star en carton. Enquête sur

un phénomène médiatique gonfl é au vide.P A R A N A S T A S I A S V O B O D A

CH

RIS

DE

LM

AS

/VIS

UA

LNON MAIS ALLO QUOI !

VSD1857D020-023.indd 20-21 25/03/13 18:24

Époque Politique

La mise en examen de l’ancien président dans l’affaire Bettencourt n’est peut-être que la première

d’une longue liste. Son nom apparaît dans de nombreuses autres procédures. Du coup, son éventuel

retour en politique pourrait être compromis.

P A R C H R I S T O P H E G A U T I E R

Furieux Jeudi 21 mars, après neuf heures passées dans le cabinet du juge

Gentil, à Bordeaux, Nicolas Sarkozy est mis en examen pour « abus de faiblesse »

au détriment de l’héritière de L’Oréal. Le tête-à-tête avec le juge s’est très mal

passé. Visage fermé, particulièrement remonté, il regagne Paris, où sa garde

rapprochée organise la riposte.

L i d l’ i é id d

SARKOZYCERNE PAR LES

AFFAIRESP. R

OSSIG

NO

L/R

EU

TER

S

VSD1857D026-029.indd 26-27 25/03/13 18:34

Époque Politique

La mise en examen de l’ancien président dans l’affaire Bettencourt n’est peut-être que la première

d’une longue liste. Son nom apparaît dans de nombreuses autres procédures. Du coup, son éventuel

retour en politique pourrait être compromis.

P A R C H R I S T O P H E G A U T I E R

Furieux Jeudi 21 mars, après neuf heures passées dans le cabinet du juge

Gentil, à Bordeaux, Nicolas Sarkozy est mis en examen pour « abus de faiblesse »

au détriment de l’héritière de L’Oréal. Le tête-à-tête avec le juge s’est très mal

passé. Visage fermé, particulièrement remonté, il regagne Paris, où sa garde

rapprochée organise la riposte.

L i d l’ i é id d

SARKOZYCERNE PAR LES

AFFAIRESP. R

OSSIG

NO

L/R

EU

TER

S

VSD1857D026-029.indd 26-27 25/03/13 18:34

D. R

.

Époque ExclusifFléau Le tourisme sexuel

à Marrakech est un phénomène bien connu. Des personnalités

françaises ont-elles recours à des prostitués mineurs ?

Des policiers français ont tenté d’étayer ces accusations.

EN MAI 2011, LUC FERRY ACCUSAIT SANS LE NOMMER UN EX-MINISTRE FRANÇAIS DE S’ÊTRE LIVRÉ À LA PÉDOPHILIE AU MAROC. DEPUIS, UNE ENQUÊTE A ÉTÉ DILIGENTÉE ET CLASSÉE

SANS SUITE. “VSD” EN RÉVÈLE LA TENEUR.P A R N A T H A L I E G I L L O T , A R M E L M E H A N I E T F R A N Ç O I S C R O Z

L’ENQUETE IMPOSSIBLE

PÉDOPHILIE À MARRAKECH

VSD1857D030-032.indd 30-31 25/03/13 19:47

D. R

.

Époque ExclusifFléau Le tourisme sexuel

à Marrakech est un phénomène bien connu. Des personnalités

françaises ont-elles recours à des prostitués mineurs ?

Des policiers français ont tenté d’étayer ces accusations.

EN MAI 2011, LUC FERRY ACCUSAIT SANS LE NOMMER UN EX-MINISTRE FRANÇAIS DE S’ÊTRE LIVRÉ À LA PÉDOPHILIE AU MAROC. DEPUIS, UNE ENQUÊTE A ÉTÉ DILIGENTÉE ET CLASSÉE

SANS SUITE. “VSD” EN RÉVÈLE LA TENEUR.P A R N A T H A L I E G I L L O T , A R M E L M E H A N I E T F R A N Ç O I S C R O Z

L’ENQUETE IMPOSSIBLE

PÉDOPHILIE À MARRAKECH

VSD1857D030-032.indd 30-31 25/03/13 19:47

Époque Enquête

P A R J E A N - M A R I E H O S A T T E

TOUS CAMES A LA MALBOUFFE !Les géants de l’agroalimentaire ont leurs petits secrets pour nous rendre toujours plus accros au sel, au sucre et au gras des nourritures industrielles. Un livre* les dévoile.

PH

OTO

S :

RU

E D

ES

AR

CH

IVE

S -

D.

R.

VSD1857D036_D038.indd 36-37 25/03/13 17:49

Époque Enquête

P A R J E A N - M A R I E H O S A T T E

TOUS CAMES A LA MALBOUFFE !Les géants de l’agroalimentaire ont leurs petits secrets pour nous rendre toujours plus accros au sel, au sucre et au gras des nourritures industrielles. Un livre* les dévoile.

PH

OTO

S :

RU

E D

ES

AR

CH

IVE

S -

D.

R.

VSD1857D036_D038.indd 36-37 25/03/13 17:49

Époque Enquête

GASTON FLOSSE

SEXE, FRIC ET BARBOUZES

AU PARADISÀ 81 ANS, LE PATRIARCHE

SE PRÉSENTE AUX PROCHAINES ÉLECTIONS TERRITORIALES

AVEC DE BONNES CHANCES DE L’EMPORTER. UN LIVRE

DÉCRIT LES MÉTHODES DE L’ANCIEN HOMME FORT DE TAHITI.

P A R C H R I S T E L L E B E R T R A N D

Retour d’ascenseur Gaston Flosse reçoit Jacques Chirac à Bora Bora, le 28 juillet 2003.

Les deux hommes se sont rencontrés lors de la création du RPR. Certains

proches de Flosse affi rment qu’il fi nançait alors le RPR. En échange de

quoi Chirac l’aurait nommé secrétaire d’État chargé du Pacifique Sud.

G.

BA

SS

IGN

AC

/GA

MM

A

VSD1857D040-043.indd 40-41 25/03/13 20:23

Époque Enquête

GASTON FLOSSE

SEXE, FRIC ET BARBOUZES

AU PARADISÀ 81 ANS, LE PATRIARCHE

SE PRÉSENTE AUX PROCHAINES ÉLECTIONS TERRITORIALES

AVEC DE BONNES CHANCES DE L’EMPORTER. UN LIVRE

DÉCRIT LES MÉTHODES DE L’ANCIEN HOMME FORT DE TAHITI.

P A R C H R I S T E L L E B E R T R A N D

Retour d’ascenseur Gaston Flosse reçoit Jacques Chirac à Bora Bora, le 28 juillet 2003.

Les deux hommes se sont rencontrés lors de la création du RPR. Certains

proches de Flosse affi rment qu’il fi nançait alors le RPR. En échange de

quoi Chirac l’aurait nommé secrétaire d’État chargé du Pacifique Sud.

G.

BA

SS

IGN

AC

/GA

MM

A

VSD1857D040-043.indd 40-41 25/03/13 20:23

Tout en images Reportage

AFGHANISTANIls ont entre 6 et 18 ans. Ils consomment quotidiennement de

l’opium, aident aux champs pour la récolte du pavot ou servent de mules pour passer la drogue en Iran. Au péril de leur vie.

P A R P H I L I P P O U P I N / C O S M O S ( T E X T E E T P H O T O S )

Accros Mahdiyeh, 9 ans, et son cousin, Rafi q, 11 ans, fument du crystal, une héroïne extrêmement pure produite

en Afghanistan. « Si je ne fume pas, je ressens des douleurs dans les jambes »,

explique Mahdiyeh, qui a commencé il y a deux ans avec ses parents.

LES ENFANTS PERDUS DE L’HEROINE

VSD1857D044.indd 44-45 22/03/13 18:45

Tout en images Reportage

AFGHANISTANIls ont entre 6 et 18 ans. Ils consomment quotidiennement de

l’opium, aident aux champs pour la récolte du pavot ou servent de mules pour passer la drogue en Iran. Au péril de leur vie.

P A R P H I L I P P O U P I N / C O S M O S ( T E X T E E T P H O T O S )

Accros Mahdiyeh, 9 ans, et son cousin, Rafi q, 11 ans, fument du crystal, une héroïne extrêmement pure produite

en Afghanistan. « Si je ne fume pas, je ressens des douleurs dans les jambes »,

explique Mahdiyeh, qui a commencé il y a deux ans avec ses parents.

LES ENFANTS PERDUS DE L’HEROINE

VSD1857D044.indd 44-45 22/03/13 18:45

P A R L O Ï C D E P A I L L E R

ConsoMOTEUR

PH

OTO

S : D

. R

. L’ATTAQUE DES MUTANTESFerrari LaFerrari

McLaren P1

Next Generation Ferrari et McLaren font entrer les supercars dans une nouvelle ère en empruntant la

technologie hybride Kers à la F1. À la clef : des gains spectaculaires en matière de performances et

de réduction de la consommation.

Ferrari et McLaren ont dévoilé, au Salon de Genève,

deux bolides capables de performances ahurissantes

grâce à des motorisations hybrides essence-électrique.

VSD1857D056-058-S060.indd 56-57 22/03/13 00:27

P A R L O Ï C D E P A I L L E R

ConsoMOTEUR

PH

OTO

S : D

. R

. L’ATTAQUE DES MUTANTESFerrari LaFerrari

McLaren P1

Next Generation Ferrari et McLaren font entrer les supercars dans une nouvelle ère en empruntant la

technologie hybride Kers à la F1. À la clef : des gains spectaculaires en matière de performances et

de réduction de la consommation.

Ferrari et McLaren ont dévoilé, au Salon de Genève,

deux bolides capables de performances ahurissantes

grâce à des motorisations hybrides essence-électrique.

VSD1857D056-058-S060.indd 56-57 22/03/13 00:27

LA RETRAITEA 50 ANS

Couronné à Cannes dès son premier fi lm, le

cinéaste américain a construit une œuvre

ambitieuse qu’il décide de clore avec “Effets secondaires”, faute d’idées nouvelles.

À moins que...

PopCultureCINÉMA

CH

RIS

TO

PH

E L

STEVEN SODERBERGH

P A R B E R N A R D A C H O U R

“Contagion” Sur le tournage de ce fi lm en 2011, Steven Soderbergh au milieu des

masques à gaz et d’une mortelle épidémie virale. Au fi nal, un thriller haletant.

VSD1857D068-070.indd 68-69 22/03/13 01:06

LA RETRAITEA 50 ANS

Couronné à Cannes dès son premier fi lm, le

cinéaste américain a construit une œuvre

ambitieuse qu’il décide de clore avec “Effets secondaires”, faute d’idées nouvelles.

À moins que...

PopCultureCINÉMA

CH

RIS

TO

PH

E L

STEVEN SODERBERGH

P A R B E R N A R D A C H O U R

“Contagion” Sur le tournage de ce fi lm en 2011, Steven Soderbergh au milieu des

masques à gaz et d’une mortelle épidémie virale. Au fi nal, un thriller haletant.

VSD1857D068-070.indd 68-69 22/03/13 01:06

EvasionGRAND ANGLE

DESTINATION NEVADA

Vamos a la playa Chemises à fl eurs et propergol

dans le désert de Black Rock, le site de la missiles-party la plus

prisée de la planète, à laquelle tous les concepteurs en herbe

rêvent de participer.

Dans ce désert de l’Ouest américain, des amateurs lancent des fusées expérimentales. Spectaculaire. P A R L A U R E N T B O U V E T / R A P S O D I A ( T E X T E E T P H O T O S )D dé t d l’O t é i i d t l t d f é é i t l S t l iLA CULTURE DE LA ROQUETTE

VSD1857D076.indd 76-77 25/03/13 14:24

EvasionGRAND ANGLE

DESTINATION NEVADA

Vamos a la playa Chemises à fl eurs et propergol

dans le désert de Black Rock, le site de la missiles-party la plus

prisée de la planète, à laquelle tous les concepteurs en herbe

rêvent de participer.

Dans ce désert de l’Ouest américain, des amateurs lancent des fusées expérimentales. Spectaculaire. P A R L A U R E N T B O U V E T / R A P S O D I A ( T E X T E E T P H O T O S )D dé t d l’O t é i i d t l t d f é é i t l S t l iLA CULTURE DE LA ROQUETTE

VSD1857D076.indd 76-77 25/03/13 14:24