Vuvt Bien Bing Tau Sit(7'rich tie bat k)5 Thien Van)

Tran Quan Nghiep CN13

Thang Tie nam 1975, chang toi chap nhanlgi vi con nhieu wrong ban gia dinh.

Ng9c Anh va tói 4c khuyen minh: "withmien Bac song dirge, chlic , minh cling songchew. Nhfing (lieu khong tot ve che da cOngsan c6 11 chi la tuyen truyen trong chientranh».

Nhung sau clo:

Ngteal dcin khong con "nghe" nal "nhanggi cOng san nor mac dii may cai loa phteangca leo nheo suot ngay va nguai dcin khongcan "nhin lcy- " cling cla "hieu qua ra nklinggi cang san lam" qua nhting cuac atop b6ctài san nap dueri chieu bài "cai (go tit sem",chiem dogt nha city nap duai danh nghia "vilai ich nhcin dein", tit day, bat ba cluvc ml hodbang "hgc tap cai tgo", ban cling hod ngteoldein qua cac vy "ddi den", v.v..

Ngttai dein cling thciy rO chinh quyn cOngsan áp dung chinh sach c6ng an tri, kiem soatdein bang ccich rai cling an xuong tan khu pho.Moi ste an a, di lgi du phai "clang kY». Mgingtdri d'eu phai ty. gicic khai ra lich 3 Si derill nhan ra rang tat ca deli co Lai: tai sinh rava lan len Mien Nam - Mien bgi tr an.

Gia day, m9i ngwai mai tham thia "matdat nut la mat tat al" va ccich duy nhlittic hO que Sang sa de thoat khei chevo nhein.

Thi la ai ai cling tim clueing vuot bien, dinno i cat den ma biet di, no cling di tuot!»

Va chang toi cling v ay!!!***

Nam 1978, tnr6c ap lure chin tranh ved'hung Hoa a phia Bac va nen kinh te hauchin trong nude cang ngay cang suy saptrong tay eüa nhting ngueri tu xung la «dinhcao tri tue", Viet ,Nam impart tim each daynhom ngued Viet g8c Hoa di kited nude de mOtmat vim khoi ban tam lo lang voi «Ice thii bentrong», mOt mat cep the tan vo ton vet them lienbac cila cai cüa ho theo &mg chanh sach boccho sach, lot cho sat cna nha nude.

CHUAN BI

Chinh quyen Viet nam da ra lenh cho congan dia phurcmg eUa cac tinh yen bien trongmien Nam to chfrc cac cuOc "vugt bien banchinh thirc" cho ngtred Viet g6c Hoa. Tnremhet, tren phuung din quoc gia cling nhu d8ived the gied, nhang cuOc ra di phai dugc t6chirc giong nhu la vucrt Men, len Mt tron dibang ghe tau ra bien hoac bang duemg b0 quanga, Campuchia, phai do chinh nhfing nguedmuon vugt bi'en t8 chirc. Nhom ngued t6 chi:rephai la ngueri Viet goc Hoa - co the thi'et,co thekhong thiet - dang Icy yeti ding an dia phuang,sau do se- mua tau, tim nguei tharn gia, thuyang, (long le phi, r6i xu6ng tau "vugt bien"do clang an dia phucmg bao trg va ngued "vugtbien" se dirge ho tong an toan cho tdd khi"thuyen ra cira bien".

T6 chirc cO the la e mOt chit' tàu hay do vaingu6i hop 14i, moc noi clang IcY voi mot danhsach so khori nOp cho ding an dia phucmg nui"duct phep" tO chfrc. Neu dirge chap thuan, hose diing tiEn eUa nhom so kited nay - thutmg lathan nhan va ban him - va tien eUa ho de mua

Dar e San SO 6 Kt Su Gong Ngl-f0 + 145

tau. De' dang nhat va c6 191 ca hai ben la mualai cac tau vucrt bien chui da bi cong an batdirge, neu khong, co the tim mua cac tau danhcá cU, them chi ca ghe bau eh& hang tren song,sira cho thich (mg vdi viec di Men.

Khach muon,di phai tra met s lugng yang24K Om met so nep cho cong an degiao yeTrung gang theo «chinh sach", met s6 tra chochi' tau de mua va sira tau, tra tien qua cap vabao bee an xai cho ding an, cOng them tionlai cho chit' tàu va tien hoa hong cho nguaidan

Ngtmeri di vucrt bien ban chinh thirc phai tratir 10 d'en 18 lucrng mei ngtmeri tay theo "lOngtot" elm chit tau, tüy theo ben bai 6 dau \Tà tuytheo phai qua bao nhieu trung gian. Trong s8de phai tra cho cong an 5 lugng moi nguai lemva, 2 lugrig men tre em dued 12 tuoi (toi dugcbiet so nay khi theo Anh Mired, chn tau, di Opyang).

Nguiri muen dAng ky phai la nguai Vietgee Hoa, nu la ngueri Viet thi phai "chay"giay tä gia co ten thiet la tau nhu Hoang ALuang Mixed Muei, Mach Chay, \fa phai nhakhi gap cong an thi phai n6i gi9ng tau lai detranh bj phat hien. Giong nhu em cUa toidi 6 Wing Tau, ten Tran Quan Tien nghe clingTau nhung phai doi thanh Quan Teat Miennghe Tau han. ngtrai phai tra 14 hivng,nep truot 4 lugng de gift cho, con 10 lugng&Mg vao lac chit tau nOp danh sach cho dingan. HOm Cu Hai Xuan di nOp yang, c6ng anmuern ca cac thg yang chuyen mon ngoi thimyang tru6c khi thu nhan de bao dam dli canlugng va dung yang 24 carat.

Hinh nhu Viing Tau la thi diem de khorichuo-ng trinh "vugt bien ban chinh thirc" vithu xep cho "Quan Tilt Mien" ra di, toi khongnghe nOi c6 nui nao khac t8 chime. Chuyen tauVT009 ma Tien di la chuyen clang ky thir nhiva dä den ncri an toan. Tim do ter di, Wing Tau

t6 chirc ao at ham nhieu tau dang k cling metlac cher khong phai mei Ian met chiec nita.Cac tinh yen hien mien Nam cling theo de tochime: M9 Tho, Go Cong, Tra Vinh, Ben Tre,Ca. Mau, Rach Gia, Ha Tien... On do nao nhietkhong thua Wing Tau. Tai Saigon c6, Cat Lai,Bien Hem, Rach Cat... Cac tinh mien Trungnhu Binh Tuy, Cam Ranh, Nha Trang, QuiNhan, Da nang cling t6 chime nhung lé te c6vi xa nen it khach chiu dEn.

Nguai ta gap rut t6 chime, vu vet thu muacac ghe tau cil, sira chfra 10 de sam dang kY, radi cang serm cang tot vi ai cling ea qua nhieukinh nghiem vai "dtrimg 16i va chinh sach"trimerc sau KHONG nhu met, ,ngay mai thornchi den met lat nita khong biet se thay doi rasao.

Tau &nil cá tra nen khan hiem, nhieu giadinh lam nghe danh cá Mu nay van ngheo vi

lai ban dau va dau nãu cã an chan mei be,nay bOr ng dung c6 ca hei lam giau d dang vigia tau len vim vut. Chang nhitng kiem dirgemet so tien lern ban tau, he can dirge cho ditheo mien phi; hcm Mira, c6 ho thi chn tau dangky killing can phai lo kiem tai cong hay thgmay MM.

, Gang an dia phucrng cling kiem dugc nhcmgso tien rat lern nher ban cac tau vucrt bien "lau"bi he bat dugc. Cong an met mat to chime, baotrg cho nhiing cuec vucrt bien ban chinh thirc,met mat gia sire lung bat nhfing cuec vugtbien lau de kiem tau vi \fay cac cuec vire/ bienlau tra nen kh6 khan hcm trong tiled gian nay.

Ngay ca ghe bau, ghe ca dom Ioai dungde chuyen cher hang h6a teen song cling dirgemua de sira min lai cho nhen va cao d'e c6 thedi bien. Tat cac ben ang ky nao ciing thay vaichiec ghe dang nam tren ii de "situ min".

Nhieu tau dang 1(32 da an toan den Thai Lanva Ma Lai. Canh de cling c6 mot so khongmay, hoc vi sira chita Ichong clung each da bi

146 • Do.'e San SO 6 IC? Su Gong Ngh'o'

khi gap s6ng to ,gio lern, hoac vi cha nguaiqua &mg da bi kham va chim. Cong an cangngay cang "biet an" hcm, hp nhan them ngued,thu yang b6 tUi rieng va cit nit& them nguedvao cac tau da day ãp. H9 noi tau co cher them"vai" ngueri dau c6 sao. Chu tau dau dam cai,rüi bi gift tau lai la kW). Nhu met nguai hangmint dm toi di vai gia dinh tren met chiectau clang ky ey Wing Tau, nghe tied da la taucila hit lugng Hai Thuyen hi chim truac daydugc vat len sita lai. Khoang ,m0t tuan sau,anh ye nha nhu ngued mat , hem, met minh,mat ca vg va hai con Anh ke lai tau vita kherihanh chua tdi nita gier thi gap song to, tau bibemiii dam chili xuong nuac. Anh may manOm dugc may binh nylon that chet nhtmgkhong c6n gap lai vg con ducre nita.

MOt chiec tau khai hanh Cr Cat Lai, bi chimkw vita tach ben, da lam chat hon 400 nguitiVI tai nan xay ra hic, tred ten, kitting co phucmgtin cap dm va nhat la nguei ta bi nhet chatcimg clued tau, kitting that than dugc. Truyenthong va bac) chi khong bao gut( clang cac tintilt nay, chi co cac nan nhan song sat Ice laiva truyen di. Litc tau chim a Cat Lai, BacSau dang lam UBND huyen Cat Lai, Bacda de suet ngay theo may nguai vat xac, thinmat ngueti chit xem c6 chimg toi hay khong.Tea horn do, Bac mai chay xe ye nha, gap Alitell con nguyen nha, Bac mimg qua va kechuyen tau chim cho tui toi nghe.

Sau chuyen di thanh clang cila Tien, UM batdau lien lac nhieu hcm ved cac mei dang kY vucrtbien. [Yang k thi phai Mn kern nhieu hon dichui nhtmg bao dam hcm nhat la Me t:4 trungxuat phat. Toi c6 nhieu ban ngued gee Hoa vanOi dugc dint it tieng Quang Deng, va clingnhey gia dinh toi buon ban, giao tiep nhieu vedcac bang hOi ngued Hoa nen tôi c6 co heilac veri nhieu nhem t6 chac hon.

Vi gia dinh kha dOng, On 20 ngued, nentoi phai dan do can than hcm, phai sap xep

xem di chung hay di rieng, ai truac ai sau, aidi ,ai la dieu hien Won lam PM ban khodn.Neu di rieng, t6i phai la nguiyi di sau vi chi c6toi la ngued lien lac yen to chitc, phai lam hauthan. Neu di chung cling phai co ngueride phong ngita bat trac, nguai do la IT thongtoi hay Ba Ma, that la kilo c6 eau tra lai.

Nit dang day & xuemg DOng Co eaKhoa Co KhI (sau 1975 cac twang CongNghe, Hang Hai, Minh Dix, Van Hanh, vaBach Khoa Trung Cap dugc sat nhap thanhKhoa Co Khi, noi toi lam viec sau khi di "atao" ye) va vai sr ginp der dm Ong NVT, anhPMKva nhat la LVP, met ban hoc cU cita toi

Trung hoc Petrus KY, ma toi ca co hei thttchanh them nhieu lc* dOng co va thity dOngco. Nher 2 ban cimg khod Clang Nghe, VNMIra DQK, dang day er twang Hang Hai, ted

mugn dugc nhieu ski va, tai lieu de hocthem cach xit dung hai ban, hai do va sectantde dinh vi tri tren bien. Toi am tham tu nghiendm, hoc hoi. Ngoai nhi-mg ban c6 the tin caydugc, toi phai rat can than ved da so cac nhanvien tre, vi ,"tucmg lai" nen hp qua "do", clingnhu met so &Ong nghiep ce, hp cling da ternen qua "de" met each clang ngai. Vang thauMn lon khong biet dau ma phan bit, tot nhatla "can tac, vo ay nay".

Toi cling rat to truerc cac tin tilt tai nanthuang xay ra cho cac tau vugt bien. Hau nhungay, nao clai BBC va VOA ceng c6 tin vethuyen nh'an ti nan den noi, thing thai cling c6nhieu tin ye nan hai tac Thai Lan chan cueptau vugt bien. Bon hai tac sau khi danh cuerpcon da man ham hiep clan ba con gai, doi khichimg cOn bat theo cac cO gai tre, va tan tanlucmg tam hcm nem chimg con dung cho chimtau, giet hai tat ca nhcmg ngueri vo tOi Hinhanh nuac Thai Lan veri bao nhieu chna chinva, nhitng ngued clan hien hoa m0 dao tit titbien mat trong tam tri citing ten - nhang ngueridang chuan bi vugt bien. Bpn hai tad Thai lan

Dac San SO 6 Kci Su Cong Ngh0 + 147

cla tao cho chimg tell cam nghi ngued Thai chila b9n dc tang chuyen thing cüa chim de chedau tOi ac 119, fed biet cam nghi nay khongdung nhung that kilo de' bien ho cho mOt ntrocsan xuat ra nhieu hai toe ác dOc nhu vay.

Him nguy, bat frac, hai te lOng hanhkhong lam nguti ta chin buoy, nwi ngueri hoiha vugt bien de ton bi bat linh, tron bi duoi dikinh te m6i, tron bi bat de Hid° cüa va nhat lade tim den mOt ben bä tu do, tim mOt tucrng laicho gia dinh va nhat la cho con cai.

Nei kh6 Ian nhat la con cai khong cotiming lai, bed vi chieu theo 1 lich 3 di thicon "nguy" khong mong gi dugc vo dai h9c.MOt ban hoc \Tod Ma ten, mOt ding vien namvimg, da khuy 'en kilt nen ra di, Aid bac Sau PM,ngued do Viet Minh gai lai cling khuyen toinen ra di de lo cho tucrng lai dm 2 con, That:,va Thuan. HQ cep ban tap ket Or ngoai Bac ve kelai "ngay ca nhfing ngued tap ket, neu goc tieutu sin thi chinh 119 va, con cai van bi doi xirphan bit, that sung su6t tir tru6c teri bay gier.

Trong khi di day Or trueng toi cfing thaycon em cOa can b0 vi be) d'Oi dugc thu nhan deding vao tnaing mac cho cac cuOc thi tuyengay go. Ngay ca nhang ngueri khong muonhoc hoac khong c6 kha clang hoc, chung tedvan phai "nang der" h9, can cac sinh vien eftco ,cha me di cai tao thi Ian lugt bi sa thai.Dieu nay cho toi bit tôi phai lam gi cho tuanglai cüa cac con toi.

, Ai cling quyet ra , di, den n6i «cai cOt dennu biet di cling di tuot». Moi ngtrai chap nhanmao hiem, cau mong str may man vi phop 14cho chuyen di cüa minh.

,Hinh nhu ta chi lo ch6 thong sg,,lonhat la lam sao âü tin de di roi lo thong kiemdugc mot Khong c6 tin la coi nhu vo v9ng,co tin it thi phai di chui, ma di chui thi de bibat. CO kha tien c6 the di clang kg, nhtrng clangkg Ichong co nglila la an than. Thu nhat la tau

clang ky thuang cher kham vi clang an Stetthem qua nhieu ngued, thir hai chi bao dim

dia phucmg ding kg ma thoi, cong an tinhkhac c6 quyen bat lai. Nhieu tau kluii hanhdugc vii ngay bi hit may tred tap vo ,ber hoaclac dueing. Chay vii ngdy Wang den 136 ttrdo, nhung hed 6i, do la ber COn Son hoacQuoc hay Rach Gia, Hi Tien gi dO, he gap drdo sao yang la ke nhu tieu.

Trong lUc kiem duling vugt bien, NDH,em cüa NDU, ban dong khod va thing , srtoi, den rü toi di chung, anh ày cho biet hycuem xi Ian xi mang elm ding ty Xi Mang HaTien Xa LO Bien Hoa. Toi chan chit vi kehoach qua ma° hiem trong viec danh cuorp,de bi phat hien tren doan dual-1g tir Xa 10 BienHee ra den bien, viec climg xa Ian de di hienrat la nguy hiem,va nhat la thed gian chuan biqua ngan. Horn sau vg chong NDH cling tat camay gia dinh anh em da di, mat. Tuy mat nheutiled gian va trai qua nhieu gian nan nhtmgcuoi cling h9 cling den ducic Ma Lai.

MOt ban cling khod C6ng Ngh'e, LC, bar)cho -Led biet gia dinh ben vg dang t6 chire vise dang kg ei M Tho. LC in ted phv trachkg thuat cho tau. Thay gia dinh ben vg

Cuang dinh di gan 20 ngulii nen toi tin tuerngvi him se di chuyen do. Nhung bat nger, mOtban than coa toi, LH, cho biet co ngtrai Anh regoc Hoa, anh Hod, dang t6 chat mOt chuyenBen Tre vi 119 can mOt thg may gied. LH dinhgi6i thieu OM.

Toi that phan van. Da hira se di chung \redLC nhtmg ben do chin mua dtrgc tau, killingbiet chimg nao mai khai sr, con ben anh Hoathi tau da san sang va cep tai cong Ii mOt SiQuan Hai Quin cll. Tau dang du a Ben tre,cher stia chira lat vat, vi se kited hanh khi kiemdO khach. Ted ban vai Ba Ma va Ng9c Anh,geri cac em di chuyen nay tnr6c, vg ch6ng toise & 14i, dua Ba Ma di chuyen sau vai ben LC.

148 • Dac San SO 6 IC? Su Cling NgYo

Đặc San Số 6 Kỹ Sư Công Nghệ 149

Tôi gặp anh Hoà, đề nghị chỉ gởi các em tôi theo chuyến của ảnh, tôi không đi và bù lại tôi sẽ giúp ảnh chuẩn bị máy tàu và kỹ thuật trước khi ra đi. Anh Hoà nói cần phải bàn lại với mấy người chung tổ chức. Hôm sau, anh Hoà trả lời là họ cần một thợ máy đi theo để lo cho tàu, nên nếu tôi không đi chung thì họ không thể nhận các em tôi được, vì họ cũng đã có gần đủ người rồi. Ngọc Anh sợ tôi chần chừ sẽ bỏ lỡ cơ hội nên khuyên tôi đi theo chuyến của anh Hoà.

Nói chuyện lại với LC, tôi mới biết ba vợ của LC là anh của anh Hoà. Họ chê chiếc tàu bên anh Hoà nhỏ nên không chịu đi chung, họ muốn kiếm một chiếc lớn hơn ở Mỹ Tho. LC nói nếu tôi không chờ được thì cứ đi bên anh Hoà, cùng là gia đình cả, bên nào cũng vậy, vả lại lúc đó bên LC vẫn chưa có tàu.

Tôi bàn lại với gia đình. Ba Má tôi muốn ở lại vì lúc đó đã lớn tuổi và cũng không muốn bỏ gia tài sự sản. Tấn và Trí lúc đó đang ở Sa Đec, sẽ trở về nhà, vợ chồng Tấn Trí sẽ ở lại cùng Ba Má. Gia đình tôi sẽ đi cùng các em Trân, Phương, Nghĩa và Duyên.

Thế là tôi báo cho anh Hoà biêt gia đình tôi sẽ đi theo chuyến tàu của ảnh ở Bến Tre.

Anh Hoà đưa tôi đi gặp anh Mười, trưởng nhóm tổ chức, ở khu chợ Hoà Bình gần rạp Oscar. Anh giới thiệu tôi là «Tài Cẩy» - thợ máy - của tàu. Nhóm có 3 người: anh Mười nhờ nói rành tiếng Việt và giỏi giao tiếp nên làm trưởng nhóm, anh Hoà có gia đình đi theo đông nhất 20 người, và một anh tôi không nhớ tên, chỉ nói được chút ít tiếng Việt và cũng có gia đình đi chung gần 20 người. Cả 3 người đã hùn mua một chiếc tàu đánh cá, mà công an đã bắt được khi đang vượt biên chui, và đăng ký với công an Bến Tre. Tàu đã thay máy lớn và đã tân trang.

Tôi là thợ máy được đi miễn phí, Ngọc Anh phải trả 6 lượng, Thảo và Thuận mỗi đứa

3 lượng, còn các em tôi mỗi người 12 lượng. Tôi thấy số lượng khá nhiều nên cố kỳ kèo thì họ nói là chỉ lấy giá vốn cho gia đình. Tôi không mấy tin «giá vốn” này cho lắm mặc dù giá này khá re so với «thời giá” lúc đó, re hơn cả giá của Tiên đã đi. Sau này, lúc chở mấy ảnh đi nộp vàng mới thấy giá mình đã trả là rất re, nhất là lúc ở dưới tàu Skyluck thấy mấy ảnh cũng nghèo như mình chớ không giàu và xài sang như một số chủ tàu khác đã tính giá cắt cổ những người đồng thuyền với mình. Tôi đồng ý giá cả với điều kiện cho tôi xem tàu trước khi trả lời dứt khoát.

Hôm sau, không có giờ lên lớp, tôi vô trường loay hoay một chút rồi chuồn về nhà anh Mười và bốn người chúng tôi dùng xe riêng đi Bến Tre. Đến thị xã Bến Tre khoảng 1 giờ trưa, và như mọi khi chúng tôi phải đưa mấy công an bảo vệ tàu đi ăn trưa trước rồi mới đến coi tàu. Từ thị xã, chạy qua một cây cầu sắt nhỏ, chỉ vừa một chiếc xe, rồi quẹo trái vào một xóm ven sông. Dọc theo đây là các trại cưa đã đổi thành các trại đóng tàu vượt biên. Trại nào cũng có vài chiếc tàu, có chiếc trên ụ đang đóng hoặc đang sửa, có chiếc cặp dưới sông đang chạy thử hoặc đang chờ ngày khởi hành.

Chúng tôi đến tàu của nhóm anh Mười đăng ký, tàu mang số BT3456. Tôi hơi thất vọng vì tàu dài khoảng 13m hay 14m, bề ngang độ 3.5m, khá nhỏ so với chiếc VT009 mà em tôi đã đi.

Cầu Bến Tre

Anh Hoa n6i së dang 1(32 khoang 120 hanhkhdch ma da so là trong gia dinh ba con, vi hoda c6 gan dU ngueri. Toi nhin tau di ngai, theonhu the, lac ra di chac tau phai cha khoang150 ngueri trong khi tau ma em toi di eh& 160ngueri nhung lon hon.

Tai nOi vai Anh Mtrai vi anh Hoa nei longai cUa toi ve an toan ,cita tau, sg tau bi kham.Toi nghi den nguyen tic dm tau Catamaran c6hai than, met than chinh va met than phy vimla phao vim la doi trong giUp cho tau, khong bis6ng danh lat. Day cling la nguyen tac ma cacxtfong danh cd 6 Hawaii vi Philippine xirdyng, tuy xuong nho be nhung van an toantren sang bin.

Teti de nghi lam met clan phao phy bangthüng phuy han n6i veri nhau cap ddi theo metben hong tau. NM' the mat noi cis tau se lonhan, tau se da bi lac s6ng ngang hon. Neucong an cho lam nhu vey, toi së tham, gia. Toise phy trach lam phao vi co the kiem themngtrai cho mau dit so.

Anh Muari vi anh Hoa thay de nghi cistoi hop 15, lai an tomn hcrn cho than than cismay anh Theo may anh, viec nay chic khongMI6 vi minh di mua tau red, minh muon siraeach nao cling duce; tuy nhien van phai hoi laicong an r6i se tra led cho Ceti.

Lite nay, ThAy TKC, ba con ben mg HaiNhung ‘em chit bac voi toi, cling muon dinen Thay nha t8i di xem met chic tau 6 LongHai vi rli toi di chung Arai Thay, nhung viecgieri thieu tOi yeti chit tau kh8ng thanh.

Lac eau Hai Xuan di, eau co5 cho eauNhung biet de lo cho may dim con am eau,nhtrng Inc do "ding ky vucrt bien" cOn quamod nen eau Nhung chua tin tuong lam. Saukhi em toi vd ,cau Xuan di dugc roi, Ceu MgNhung mdi den nher ten chimg ndo c6 dip chocdc em toi di thi cho eau mq geri theo maydira con trai dang trong tan bi bat linh. Tei

cho Ceti Nhung biet t8i vi cdc em së di a BenTre, Câu nher toi hoi giinn cho 3 din con trai,va ,Mg Nhung cling niter toi hoi them cho vatchong co em fit ala mg la Di Chin vi DugngThe ding met con trai nho di theo chang t8i.Ngay di xem tau er Ben Tre, ten c6 nen viec nayyeti anh Mueri vi anh Hôa, vi hen helm sau sedua eau Nhung xtiong xem tau.

Hai ngay sau khi di xem tdu a Ben Tre ve,anh Mueri vi anh Hela cho biet citing an thing ylam them phao noi cho tau nu toi tham gia techac. Toi së thiet ke vi thyc hien, nhan dingvi vat lieu se nha trai cua phy trach, vi chi phise do to chirc thanh tom. Cac anh ding dongnhen ha may ngueri ba con dm toi. Teti thing Yveri ale anh va bdo tin cho can mg Nhung biet.

Vay la toi di lo dugc cho gia dinh toi vigAn het cac em cita t6i, tat ca 14 ngtrai di dingmet chuyen tau ding 14 se BT3456, nhungkhong giUp dugc met ngueriem nao ala vg toidi theo dugc. Day la dieu hoi tic keo dai muingay ca khi vg chong toi di oft dtrgc cuec songkha hcrn ve moi mat er My trong liw nhangngtrai than ala minh van hang ngay chiu dungkh6 khan nui que nha, nhat la ve mat tinh than.Toi cling rat dy nay vi kh6ng gitip dugc choLH di theo. Tot co nh6 Ba Ma sau nay nu LHcan thi Ba Mi giiip der dam.

Chiec BT3456 da , duce thay may maiGM6, hop s6, be trao doi nhiet vi tine lap clingmai, dial nay gift]) toi der lo rat nhieu nhtmgtoi vAn phai hoc h6i vi thyc tep them vi thycra toi dau phai là thg may chuyen nghi'ep, nhatla may tau. Xuerng clang co truerng KSCN cO2 may GM6 do Hai Quan C6ng Xuemgtang trtrot day cho sinh vien Cong nghe vi CuKhi Hang Hai thtrc $p. NM' de toi ce co hetlye lao, thdo rip cho quen. Co may cdi bumkim - Pump injector - loai dac biet clang chomay Gray Marine toi cling lay dem theo tauBT3456 a phOng ngira bat trac.

150 • Dac San SO 6 Kci Su COng Ngh,

, Phan gin dan phao phu cho tau mai la ticroi. Toi dau co kinh nghiem gi ye tau clanh cádau Thay tau hai hep be ngang, neu cher dongngueri ngoi or ben tren thi trong tam tau se dichuyen len cao, tau se de bi mat thang bangkhi M song nhOi. Ted nher hôi hçc Thüy DOngLye Hoc, Thy NHS co day neu vat noi mu&thang bang, tam noi phai cao hcrn trong tam.Telt nghi each d va nhanh that de dua tam

len cao la han mOt clan thing phuy cap benhong tau. T8i clang 10 thing phuy, hthi voinhau thanh mOt be phao, phia tnr6c go metchvp hinh non de xan nu6c. Phao dugc cOtvao clan da va dugc dm each vo tau bang methang vO bath xe cti de vira tranh va chamcep tac dung cilia tau Catamaran. IChi tau bi lac,neu nghieng ve phia phao thi phao noi se gulptau can bang, neu nghieng ve phia ben kia,trong ltremg cilia phao sê gift tau trer lai. Thietke dirge thuc hien ma killing can thir nghiemva chi lam met lan trong dad, chua ce p ai lamtruerc do va cling khong ai dam lam sau nay!

Gong viec sira tau phai hoan tat nhanhcluing trong khi toi con phai lam viec chotruerng. Tau thi a Ben Tre, truerng thi ,or Saigon,toi lam vao «m0tcanh ,hai que», buoi sang comat 6 Mitering, , chieu chay xueing Ben Trelo cho tau, may ma Mc do ai cling «chay kiemthem» ben ngoai de song nen toi khong bi de

57.Anh Mired c6 chic Volkwagen him se de

lai cho cling an Ben Tre nen, chimg dugccap ca. giay «c6ng tac» Nth giay phdp dac bitdi trong gior gied nghiem, nhimg it khi naochimg toi ve tre vi chuyen chOt cUa pha RachMien la 7 gia VA. Horn nao can ve tra,tOi gOri xe ben pha phia bä my Tho, den toithi clang do nho tra ve my Tho. Song 16n, donlui lam cluing toi cling hai sq. Thief la mOtnghich ly: trong khi chuan bi di bien ma lai setdi song!

Nha nim trong nhom t6 chirc ma toi bietthem vai ,chuyen: Helm, di Op yang cho c8ngan, toi thay ho chang kiem sok yang nhu truckc6 le vi to chirc vucrt bien qua nhieu? Ho chima ra xem sor r6i sip tiling 10 lugng vo met

zgoi, cOt day thun lai. CO le ho da thu qua nhieuyang nen yang xem qua thuerng clued mat 119,chang con gia tri gi ca. Toi tiec qua, niranfra that noi vori anh Hoa va anh Mired «phaichi biet truerc nhu vay, minh nOp yang gia vaothi d Met may», may anh Tied «thi may chabiet dugc thi minh ket ca dam».

Toi cling thay c6 mOt su thay cfai Ian. Chivai thang sau khi chucmg trinh vugt bien dangkrY bat dau, ding an Ben Tre bay gier «khonngoan» va «bi'et an» hcrn nhieu so veri c6ng anWing Tau,, h9 khong «c6n hien» nhu Mc emtoi di. 0 Ben Tre, khi di an cam, cong an ch9nthirc an cher khong phai cher mirth goi m6n githi ho An m6n do. Cling an Ben Tre hut thuoc555 con &mg an Viing Tau ,dirgc thuoc DengNai la qua «chat luemg», rot Ham anh Heeva anh Mired dem &Ong M deo tay xurting chodeg an Ben Tre, 119 khong hOi xem &mg hoco bao nhieu cilia só, bao nhieu chongco ngtreri lai hay khong, ma lai h6i «con maycai hOp dau, khong co hop thi dau có gia». Chic6 mOt dieu kh6ng thay TIM la ta't ca cong andeu la nguiri Bic - Bic 75!!!

Gin dan phao phu xong, chimg fed chaydui tau, theo sang Ham Luling ra cilia bien.Thirang thi c6 ding an di theo «bao ye», &Sikhi 119 cling chay tau rieng, chiing t8i chay«dua» veri h9. Nhà nhUng dip thir tau ma toic6 ca hOi h9c each dieu khien va lai tau nhungtir do tai nay khong co dip lai Mita.

Vugt bien tim tg do tth thanh mOt phongtrao, mgi ngueri tim each vuert bien, ca len MtIn ban chinh thirc. Nan hai tac Thai Lan clingtheo do tang len va dOc ac ham. 'DM lo cho than

D4c San SO 6 Kt su Cling Nghe + 151

nhan vi hanh khach teen tau minh nen de nghiveri anh Muni va anh Hôa hoi cong an ban chominh Arai cay sung mang theo. Ging an (tongY ban cho chi:mg toi 2 cay M16, ho giao chochi:mg ten mOt ma clan Ira bang clan de truacclued tau, vi hen se giao , sUng ngay dua &lingtoi ra di. Ho nOi có the cho chling tin themsung vi do la sung ho tich thu nam 1975.

T6i cling lien lac tim mua dirge 5 caiphao - life jacket - chg tred HuSmh MacKhang trong do co 3 cai barn tu dOng bangchai CO2, vi cling tim mua dirge mOt mahung kh6 mang theo phOng khi bi doi.

TAt ca san sang cher ngly kheri hanh thibong có tin tir BBC vi VOA nOi mOt chiec tausat cher hon 3000 ngueri den dirge Hong Kong.Tau ten Huey Fong, nghe den, xuAt ,phat taiWing Tau, di khong tai mOt tuan den HongKong an loan. May ngtrai tren tau nay that lamay man, trong khi do lai co tin tau BT333,dou gan tau chimg phia ben,kia song, virakhoi hanh tir Ben Tre ra gan song HamLuting thi bi chim. May ma tau con trong\Tong thi xi vi tren song nho nen thuyen nhandirge thu thoat kip tiled.

Bay gi& giac mcr cüa chling t6i la c6 mOtphdp la Men tau chimg toi thanh tau sat nhuchiec Huey Fong de dtra chimg toi den berbinh yen.

va Phep La Den That!

Cong an Ben Tre cho bit chimg fed c6 the,mâi chi có the thoi, dugc di tau sat nhu HueyFong neu ho kiem dirge mOt chiec. Mirng qua,chfing tOi vanii cau xin Trai Phet ho.Neu c6 phai MntO them chat dinh chic ai clingchiu. Ted cho gia dinh vi ben cau Nhung biettin, ai ciing vui mimg vi hy vong.

MOt ngay, &Mg an goi chling toi that, hocho btet di kiem dirge it* tau sat chiu cherchung toi ma khong phai tra them phu phi nao

152 D'ac San SO 6 IC? Sr Cong Nghe

ca, nhung chfi tau phai dOi ngang chi& tau diding kY. Chüng toi inimg het lan luOn, &Ong Yrci hai tay fan hai than, bay gibs mai thay congan de thuong dirge mOt chat.

Toi bao tin cho moi ngtrai biet Ira chef ngayra di.

Ngay char dgi di den. Theo du dinh, toise dua vg con vi cac em elm toi xtiong BenTre, vi Cu Nhung se ,dua ngtrai phia ben cuxtiong g edap toi, r chieu ngay 13 thing 1 nam1979 tat ca se cling len tau BT3456 dua chungtoi ra gap tau sat don & cüa bien Ham

KHOI HANH

Gia dinh chfing ten chuan bi racli, am thamnhung rat rao net vi khong cO ,nhieu theri gian.Hanh trang phai dirge thu xep sao cho gon,nhe va vira du. Ngueri minh di gia tic cling phaiclan do chon km vi sg bi 10 bi met; mac dü digan nhu cong khai ch6 ding IcY nhtmg vaidia phtrang noi minh cu ngti thi vuot hien vanla bat hop phap.

Ba Ma toi vi Ba Ma Ngoc Anh tuy c6 gangcho chling toi yen lOng nhung van khong chedau dirge noi bun sap xa red con chat'. Ba toirat thucmg Thuen, chat dich tOn. Ma Vg toicling rat thucmg Thao, dira chau ma Ba Ngoaidi lo tirng li tirng ti trong thing mai sanh.

Chong toi kh6ng dim cho Ma Ba biet tinvi lüc do Ma Ba binh vi yeu, sg hay tin babun chiu khong dirge. Ma Ba la chi ruOt elmBa tOi, ba Hieing co con nen di nuoi t8i tirnho nhu con. Khi Ba Ba toi mat, ba ye er ginnha chling toi, ten duemg Tran Quoc Tom.Ma thuong Thuen con bon ca thucmg toinhO nen chi thu xep cho Thuan co thi gia ginMa Ba hcm trong lUc chung toi sip di. Chungtoi di dirge \TM nam thi Ma Ba mat, toi mui rayrirc ve chuyen nay cho den ten bay gier.

Ba Ma toi danh nhieu thi gia hcm yeti con

chau, nher ThAy Nam er gAn nha chip that nhieuhinh luu niem. T8i ding thu xap da Ngoc Anhva 2 con ve Ngoai thuerng hcm truerc khi lenclueing.

Chi Hai 'Eau Hoa rat thucmg Thao, chi dilam er Saigon, phai ged con gal cho Ong BaNgoai ruled, Thao la hinh anh dm con gai chi,chi b6 hat long lo lang, thucmg yeu no con honca chfing t8i. that tin Thao sap di, chi kh6choai, doi mat uert do su6t ngay. Chfing toi chibiet an üi chi, hira se bao tin va gen hinh ye khichOng fed an ncri an toan.

Thao lte nay, da di hoc man giao, canThuan mod bat dau noir thanh cau, moi ngaytheo "Ade" hoac ,chi ,Hai Tian Hoa di donThao tan hoc ve, au bat chute Thao «chao cogild() ve». M6i lan sin soan di dau, Thuan cling«chao co gido ve» nghe that de thucmg nhtmglai lam cho chfing toi lo lang, riM ro lac xu8ngtau MSc mat cong an ma dr «char) cO gidove» thi 10 tay minh khong phai la ngtred Tau!De giai quyet viec nay, chfing tôi phai mangtheo thuoc ngt de cho Thuan u8ng truck khixu6ng tau

Dieu lam cho Ba Ma hai ben yen Mmla chung t6i sC di bang tau sat dirge an toanhon.

Dua ckgia dinh xu6ng Ban Tre cling la camOt van de, chling toi co tam ngued, di riengthi sg lac, di chung thi sg d bi 10 vi phai quacdc tram xet Binh Chanh, ThU Thira, LongAn, Thing Lucmg, my Tho. Veri chinh sachcai tri bang each kiem seat luong thgc, thetram kiem soat nay rduge dung ra moi nodmyc dich de ‘chan bat nhang ngued Rn manglucmg thgc ve ban lau a thanh pho hoac ngugc14i. RiM bi xet, hthih ly di vucrt bien co tha Nloi ra. May sao ten gap men ngued quen, anhPQ, di ding Arc va bon con chung tau vti toi.Gia dinh anh cep mOt trai hem, Nha Tong Tang

Van Tho tren duemg Trail Hoang Quan, gocThuan Kieu, ngang nha xac dig Ray. Ma ciiaanh Quang chiu gifip chi:mg t6i, cho mOt xedam ma, loth xe van mau den, cher gia dinhtoi va gia dinh anh Quang di "dua dam ma"

Ave Ben Tre.

Sang serm ngay 13 thang 01 nam 1979 toivo truang chuAn bi cho lop «ky" sir chuyennghiep" thi cued lye ca nguyet mon DOng Cu.Toi da cho LVP ‘biet tin va nher P ginp t8i coithi. Sau khi ra de thi, tOi giao lap lai cho P vadi ve. Mpg chiec Lambretta ben , hong nha,VIM vo kiem diem hanh trang lai lan chOt redding cac em tit gia Ba Ma va nhemg ngtthilai, dien thoth bao cho ben anh PQ biet tyi tedsari sang.

11 gier, xe «dam ma» den, m6i ngtroi mangtheo mOt gOi hanh l nhO leo len xe that nhanhda khei bin rin va de tranh hang )(Om nghi ngir.

Xe reri nha, fed thin qua elm kith sau vavay tay ehao Ma dang c6 thing thin tyi t6i lAn

Ba tOi da vao ben trong nha c6 lë sg yaulong vi xUc dOng.

Xe ra dutng Trail Qu6c, Toan, elm/ thangve Phil Lam, red theo Quoe 10 4 chay mOtmach Si Ban Tre. Chuyan di sluing se, ancac tram kiem sok, xe chi ngimg 14i va cOngan khodc tay cho di ngay khi thin may b0 matdang «buan» nhu «dua dam» eta nth Si. Kahoach "din dam ma" qua nhien hieu nghiem.

Dan ch6 tau BT3456 du khoang 2, 3406chieu, ted ch6 call Hai Nhung dua ngueri phiaben cu d'an. Gia S cu Hai, top hop tat camoth toi cho anh Mueri va citing an bietso ngued roi din len tau tnthe ,de co ch6 tot.Ngoe Anh, Thao, va Thuan nen trong cabin,cac em nged ben ngoai ice pheng lai.

C8ng an cho biat h9 da ra kiwi don tau sat

Dac San SO 6 Kci Su COng Ngh• C• 153

dang tren dtremg trà ve Viet Nam, va trong khicha dgi, 119 se dua chang toi tad mOt langyen song gan cfra bin, nai tap trung tAt ca thengueri ding 101T de chuyen len tau sit.

Khoang 5 gia chieu, chang toi rai thiBen Tre. Tau BT3456 dua chang toi ra sangHim Luling, chay , khoang nita tieng hay mettieng thi den met ap 6 yen song. Tau cap bencho chang toi len b6 vao nha din de «nga tam».Sau nay tell dugc biet do la ãp Pha Thuan,Pha Khanh huyen Thanh Phil. Dan 6 day aicling mong pha nhung chua pha dugc.

Cong an noi veri din lang 6 day, changted la nhung Hoa KiEu dugc chinh quyen chodi hgc tap lao (long vi lap nghiep 6 yang kinhte mai, vi trong khi cho thu xep, h9 niter nguaidin 6 day cho chang toi tam ti the trong viingay. Dan 6 day rat hien hod va tot bung. Thycluing fed bi «sa ca, that the», 119 nhuang chocho chang ten nga mac da nha cfra nho hep,nau cam cho chang toi An mac de hp thing dudi gi cho lam. Chung toi «de nghi» xin donggop, lac dau hoir chai nhtmg sau vii ngay,c6 cling, hao Mnto vi cai dam "Hoa Kieu" naynen he chap nhan.

Diem ,dac biet ftday la chg nhom gikhuya, den mOt, hai gia sang la tan. Demmai tea, vita mai chap chem, tOi nghe tiengngueri n6i on ao ngoai huang 10, btrac ra1114 den sing, ngtrai dong trong chg, t8i h6ichit nha, chuyen gi vay, hi? n6i ducmg nhOmchg. Thdy la, t8i cling rao buoy ra xem. Banhang Ice ganh ngtrai bung, buon ban trao dOinong pham, thit ca, hang gia dung. May "cfrahang" hai ben "nha long" chg cling ma cfra,nha long 6 ngay phia tren ber cu tau, ch8 changt8i cap, tau hed chieu, lac nay cling c6 nhieughe xu6ng hang hod dang du. Hem sau, clingnhu nhieu «Hoa Kieu» khac, toi thirc khuya dichg mua them thirc An cho gia dinh. Ban hang

thay khach dong them, bay ban them xoi, che,chao long, banh trai, ml, ha tieu ... rat la nhennhip. The la clan lang dugc dip phat tai. Neuchang fed lau, chic lang së «phi» thiet!

6 Phi Thuan cha miy ngdy van chua c6tin chang nao khoi hanh, chang toidin,bit dhoang mang, chuyen gi cling cO the xay radugc trong lac nay, biet dau moi nguai lai bicong an gat met vo len? Den ngay tidy tu thicó tin Id tau sit di tre hen yeti cong an, tauphai di Singapore giao hang, tuan sau mei tralai. Chang toi phai dgi them met tuan nita, bitdau nghi nger hay day la ke hoach «eau Oa»cila ding an. Tran, em toi, lo qua, Tran lac napcling qua lo, de nghi ding toi tea ve Sai Gemtrinh din vai nhiem sa, coi nhu minh bi binhmay ngay khong di lam &Tyre de khoi bi bd.°cao di b6 trait ; Tel cling bi hoang mang lay,that la «tan thoi, luerng nan». Ng9c Anh n6idi thi cling di, ve thi ding ye, kh 'Ong the kenguai di nhu vay, t6i lay binh tinh lai, quyetdinh 6 them vii ngay xem sao.

RAt may, a, chieu hem sau, tau cong an tngoai bien ve mang theo Coca Cola, banh hp\TA ci bia My nfra, h9 9 bao tin mUng di dondugc tau sit vi chuan bi cho thing toi lentau. Chang -Led ai ,nay vui mimg nhung bay giekhOng dam tin lim, chimg nao len Urn tau sitmeri tin. Hem do, cu Nhung nghe tin changtoi chua di, di tim xuong thina San, Phong,vi VII, toi nha cu ye nhin lai vei Ba Ma lachang ten khoe manh, binh yen, ngay mai selen duerng.

Den chieu ngay 18 thing 1, thi dugc lenhkheri hanh. Ching tOi thu, d9n hanh trang vakitting quen cho Thuan Wing met vien thuOcnga Valium vi van sg Thuan hat "chao co gidove" lac &Ong an diem danh!

Tir gift anh chi chi nha di cho chang toitam tra, vi de cam an, toi gom lay het lien con

154 4, frac San SO 6 IQ Su Cong Nghe

lai tang cho anh chi. Chang t6i dugc huangdan di vac), phia trong lang chir khong phai raphia nha long chg a earth cau tau nhu Vol dudoan. Tat cã chang toi dugc top trung tru6csan truang hpc a cho mOt can b0 dai din chochinh quyEn nen vai led voi chang t6i truerc khilen tau.

MOt can b0, dugc giai thieu la Tinh uY, notvai chüng toi «Chinh phil Mc nao cling quantam den ngutri Viet goc Hoa, xem chang toinhu chinh la ngutri Viet. Nhurng vi kha Wangkinh doanh cüa chang toi khong con thichhop voi chit trurung va duemg loi Xa HOi ChitNghia cho nen chinh phü tim each too ccr hOicho cluing toi di den nhang nu6c khac thichhasp horn de' xay dung tuang lai Chinh phitnao cling coi chang toi nhu la mOt thanh phanngtrai Viet , Nam, vi vay sau nay, khi changtoi phat trien, neu muon trer ve tham lai ((quohucmg xir sa», chinh pita Mc nao cling marOng vong tay don tip chang toi». Nguai noirat thuOc bai va km boat, c6 dieu Ong ta khongnhac gi den so yang 10 phi ma chinh pha dathu truerc khi «cho» chang toi dugc «giop do».

Tmerc ,khi,dirt Ong ta nhac nha va nhanmath nhieu Ian la khi di len tau chang toi nher1)6 lai ck giay ter thy than vã nhat la tin VietNam con du trong minh vi chang khong c6gia tri gi a nuerc ngoai, cong an se trai san cactam chieu hai ben duerng len tau de chi:mg toilingtien vao do. Sau phan «hieu thi», changUM bat dau xueing tau, khi di ngang qua maytam chieu, toi hoi cac em can tin Viet namthi thay xuong lay le tru6c may cap mat dontng6 cfia cong an, ho chi dung canh chimg cherkhong xet heti yang bac, no trang nhu Mc emtoi di & Viing Tau.

Lac tam tit Ap PhO Thuan, tAt ca cac taug6 da dugc giao lai cho cong an quart 19, baygiä chinh hp dang nhang tau gt; nay va chinh

tai cling dm hp eh& chang tôi ra tau sat.

Moi ngtrai xep hang theo danh sach tau g6

ma minh da dang k9 roil di ra cau tau, nhungtori phial minh gap tau nao cap vo thi xuringtau do cher Ichong phai xuong dung chide minhda dang IcY.

Tnrac khi di chuyen, cha tau, anh Mueriva anh Hod kiern lai ngueri caa tau minh vabao cao cho cong an biEt da dO so, nhtmg hochang kiem soar, diem danh gi cã khac han Mcem toi di truerc day, c6 le vi qua&rig ngtrai,Si sac dau ma kiem cho mat deg; va lai hpcon mac de Y den may tam chieu xem tienquang ,lai dugc nhieu hay khong. Toi vira divim tiec, Net tnrerc nhu vay minh it ba conban be xtiong, gia b0 dua tin r& <chui>> theothi der' biet may! Sau nay, tai biet co mOt so lernthanh nien Ben Tre nhan ca hOi nay da «thingkheri» di «chui» min phi.

Chang toi len tau BT0054, chi& naylern hcm chiec BT3456 nhtmg hp clang cacbang ghE sat \Teri nhau han, co le chit tau thunguai nhieu qua. Vi kh8ng phai la «tau nha»nen toi kitting dua dugc gia dinh len cabin,nhung bit lai t8i khong phai lo may nen danhhet thin gitr lo cho gia dinh. Thuan da chotieing thaw nga nhtmg van tinh queo tic chieutai gia, toi Am Thuan tren tay, thinh, thoangphai che but mieng Thuan lai vi n6i tieng Vietqua lern. T8i kem sat mOt ben Ngoc Anh vaThao vi sq clang ngtrai dec lac Anh Thuan, tai&mg tau chang toi, khong thay ai gpi de leitau nen lan vao ngoi chung \raj hanh Ichach.TIM cling dan gia dinh va cac em ngOi xenwin may ngueri kh6ng quen biet.

Tau red ben chay khoang mOt tieng thi rateri cira bien, tren duemg, fair thay canh vat hcriquen, co be do Icy irc cilia may lan chay thir tauBT3456. Den cira bin, tau chay cham lai metMc roi quay dau trer Ito va sau do dau va tha

Doc San SO 6 IC? Su Cling NgWo + 155

156 Đặc San Số 6 Kỹ Sư Công Nghệ

neo lại gần bờ chớ không chạy thẳng ra biển để gặp tàu sắt như chúng tôi nghĩ. Mấy công an theo «bảo vệ» tàu cho biết họ chờ các tàu khác để cùng đi một lượt.

Chiều đến, cửa sông có sóng gió lớn, tàu không chạy nên bị lắc lư nhiều. Nước quật vào thành tàu làm mấy người ngồi trước bị ướt như mắc mưa, nhiều người bị nôn mửa ngất ngư vì sóng nhồi. Tôi lo không biết Ngọc Anh, Thảo và Thuận, và các em có chịu nổi hay không nên cứ đi tới đi lui trông chừng mọi người. Phương và Duyên bắt đầu bị say sóng, Phương trông mệt đờ, Duyên bắt đầu ói càng lúc càng nhiều, tôi lại lo không biết Duyên có chịu nổi không. May chỉ có Trân còn khá, giúp tôi một tay lo cho các em gái, Nghĩa cũng còn vững, cùng với Trân lo cho Phương và Duyên, Ngọc Anh có mệt nhưng còn lo cho Thảo và Thuận được, cả hai đứa bắt đầu buồn ngủ nhưng không bị ói, có lẽ cơ thể của tre em chịu sóng giỏi hơn là người lớn.

Lúc này, một số tàu khác cũng đến neo đậu gần tàu chúng tôi. Bỗng có ca nô công an bắt loa gọi tên tôi trình diện để giúp cho tàu BT3456 đang gặp «sự cố». Tôi không muốn bị lôi đi trong lúc này vì mấy em tôi ai nấy đều đang mệt mỏi, vả lại tôi cũng không còn trách nhiệm gì với tàu BT3456, tàu đã giao lại cho công an rồi. Tôi ra dấu cho các em yên lặng rồi len xuống núp dưới hầm. Dưới hầm cũng nghe rõ loa gọi tên tôi nhưng hơi tối nên chẳng ai biết và cũng chẳng ai lưu ý tôi là ai. Tôi ngồi xen vào mấy người đang bị say sóng, có người ói phun cả vào mình tôi. Loa gọi tôi độ nửa giờ thì im, tôi đợi thêm một chút mới bò lên, trở lại với gia đình. Thuận lúc này đã thấm thuốc ngủ, đang ngủ say trong tay Ngọc Anh, Thảo cũng ngồi dựa vào ngủ trong lòng cô Ba. Tôi ẳm Thuận lên, ngồi sát bên Ngọc Anh rồi ngủ thiếp đi lúc nào không biết.

Mờ sáng ngày 19 tháng 1, tôi giật mình thức dậy vì tiếng máy tàu khởi động. Công an cho biết chuẩn bị ra tàu sắt. Mọi người tỉnh giấc, tiếng ồn ào làm cho Thảo và Thuận thức dậy. Tàu bắt đầu rút neo. Tôi ghì Ngọc Anh vào lòng và hân hoan báo cho các em biết mình bắt đầu ra đi.

Trời mờ mờ sáng, sóng đã dịu lại, nhìn quanh thấy các tàu khác cũng đang nổ máy và bắt đầu di chuyển. Các tàu gỗ xếp hàng nối đuôi theo tàu công an dẫn đầu chạy thẳng ra khơi. Trời sáng dần, tôi cố nhìn ra biển khơi để tìm chiếc tàu sắt nhưng chẳng thấy bóng dáng đâu hết, chỉ thấy một đoàn tàu gỗ, lớn có, nhỏ có, đang ào ào chạy với nhau như đua thuyền, phải nói đây là “đồng khởi vượt biên”, chẳng có chút gì lén lút, lặng lẽ cả. Tôi cũng thấy chiếc BT3456, dễ nhận ra vì dàn phao phụ gắn bên hông, có lẽ đã được sửa xong hồi tối qua. Đoàn tàu tiếp túc chạy thẳng ra khơi, từ từ không còn thấy bờ nữa. Vài tiếng sau, tôi không nhớ chính xác là bao lâu, chỉ biết là rất lâu, mới thấy dáng một chiếc tàu sắt ở chân trời. Mọi người chỉ chỏ reo mừng: «Nó kìa, nó kìa!!!»

Bấy giờ chúng tôi mới dám tin là mình được đi vượt biên bằng tàu sắt!

Trần Quan Nghiệp CN13

MiJA THU ICHONG MUA!Huang Nam

(Nhan ngay Nha giao VN 20/11, kinh tang QuyThay CO than yeu da vao tu8i hac mña thu)

"Nhoc chi& phone len bong !Ong ngtreti,Ting ai nhu ding lá thu rai..."

Day IA 2 , cau thu dau cüa bai thou "Den cãthien thu tieng me cued" cüa nha tit° TranTrung Da°. Mai dau nghe qua 2 cau thcr naytoi chang c6 mOt chin Vic dOng nao vi toi camthay so sanh tieng la thu rcri veri tieng me giaqua then thoai là mOt sr so sanh kitting dugcchinh lam!, Nhtmg dem nay, cling la mOt demthu, khi bat phone hoi than} Thay toi vA nghegiong noi ctia Thay qua phone, toi giat minhnglii den 2 cau tiny nay. Neu , tieng la thu rcrixao xac ggi cho ta mOt n6i buon tham thia nal)do thi tieng ,noi "lao khao" va tieng the, metnh9c cUa Thay a dau day cho tôi mot cam giacbu8n thucmg long le! Thay da khong dugckit& nhu xua roi! CO the nha dig Tran TrungDao da dung neu so salt buem cila flittingchiec la thu rui và Mi buon khi nghe giong noiyeu at ctia me hien, cling nhu Mi x6t xa khilang nghe hui they min thu da xen Ian trongnth-mg tieng noi thi thao ala ngueri than tir xavong ye!

Tlr lau lam t8i da khong Net giong nOingtred cha mat senn nhu the nao, con gi9ng n6ime toi thi dU toi co' nher cling khO tuerng tugng

ra. Phai chi ngay xua, UM co nhimg phucmgden hien dai de thu lai gi9ng noi hay hinh anhsong dm Me t8i Hinh dang thi con Wangtugng ra dugc, nhtmg giog nOi neu khongdugc ghi am thi that kilo ma nher lai. May matoi c6n c6 dugc gicng nOi ala Thay toi, gicmgan dam am nhu mOt nguai cha! Nhtmg bay

t6i khOng dam ,g9i Thay nhieu vi sg Thaybi met. Thugng De that qua bi den noi c6ca ti U ngueri ten the giai nay ma moi conngueri lai c6 mOt voc dang rieng va mot gicongnoir khan biet; cling nhu moi nguai chi c6 thec6 mOt ngtrai me hay ngtrai minh yen quy makhi mat di, khong the nao tim lai dugc teen thegian nay! CO khi ten co nghe giong cda minhde tim ra chin am yang nao caa gicmg nen metoi nhtmg sao ma kilo qua! D6 lA nhimg noidau ma molt con ngueri den phai trai qua! Khinhang mna thu di votnhang chiec la yang ruirung thi nhirmg noi mat mat lai chong chat lentang ca mai dau!

Thugng det th4t bat c6ng (hay cling chinhdo con ngueri da gay nen hien tugng dOt bienkhi , hau) vi mita thu nam nay, trong khi c6nhieu tieu bang ke ben bi lu lvt thi tai Cali,moi ngueri deu mong cher nhang gicit mua!Mita thu nao cling c6 mua nhtmg khi num thukhong mua thi ta mai cam thay that la thieuyang nhu cai gi van luon hien dien ke ben lamta coi thuemg hay tang quen, teri khi khong connfrathi ta mài cam thay su hien MTh truerc kiala can thiet! DU mua giong nhu IA ntrac mat,mua lam uert mi, lam tat nghen throng ye, lamngueri ta nglil den nhling canh S biet silt ly,va dii nhang gi9t mua c6 rui bu8n vao tan trai

ta van mong c6 mua khi nhinthay dat dai, sang ngen khO can nut ne veri hoac6 heo sau, trai , cay chua chin cid ram r6 trencanh va nhat la con ngu?si rat can nuerc.Co mua se dirge huang nhimg giot nu& ngot

dugc ,th6a thich trong dOng nuerc trongsach c6 the gOt rira mcoi vat m9i con ngueri,

Doc San SO 6K? Su C8ng Ngh8 + 157

de Met yeu minh và yeu nu& da dang a naila nuac, va de cam thay minh yeu nut ctiaminh!...Itoi nit& ye qua hucmg \Lai flittingcan mua la trien mien lam ngap lut khap nai,nhung flitting con mua trong dai hay tronglong nguai con tan nhan hcrn vi no co the lamtan,nat ca muon loai ya cuOc clai flitting ngtraikhan kho!

Mita thu nam nay, veri flitting buai tai khongmua va cling khong ngü duqc, nhin ra ngoaichi qua mat tam kinh, bau trai lanh khô kit&va u Ceti vai vai b6ng cay lung linh ya flittingchic la rai nhe nhc...Toi cam thay co,dan vorimat noi ban kitting ten! Toi niter ye flittingngueri da mat ma không bao gier tim iai dtigcnen toi lai bat dau lo nghi- ye nhang ngthai sesap ra di. Dung! Nen nghi den flitting nguaicon day, ben canh ta hcrn la nhimg nguai da dive the giai khac vi ngtrai dang song con bietcam xoc, biet cho va biet ,nhan nhang gi trentrai dat nay va khi ho mat di, kitting con vakitting can gi nita...C6 khi nhin qua cim kinhnhang dem trAng, Voir cam thay minh kittingcon co dOc khi anh trang IcY dieu lam sang rucca khu vuern cho toi thay ‘ duqc b6ng cay soithan tinning, flitting cay hong clang nhan nhintrong gee vuan, flitting bui rau thorn que nhagan gai va nhang, cum hoa mu don yeti vaicloa hoa tang muot noir bat trong dem! Tat cadu Fang le va co dun cho toi mat sty chia sethan' tram nhat la khi trang bat dau len cao thicang thay tang le loi tren nen trai...Toi nit&Thay toi, nha CO giao diu hien, thuong choflitting nguai dang song mOt minh khi nguaithan yeu cla ,ra di, va ngay flitting ai congutri than ke ben ma van bi co Nhtmgneu ta biet quY gia nhimg gi dang hien him thidoi khi phai quen minh di ma quan tam nguaikhac, tran trong cai hay cai del) cita cuac (ledmat each chan thanh thi ta së co tinh thucmgva kitting cam thay ha vu.. Vi vay ma toi thichcham sec co cay, quy anh trang va hieu duqc

tinh you trang kY do dm nha tha bat hanh HanMac TU.

Nher lai flitting dem mua gio day trai, chiqua mat tam cira kinh ma hai canh clai thatkhac bi'et! (Cling nhu nhimg ice giau tat dinheach xa flitting ngueri ngheo xac xa chi quamat bac Wang ngay , que nha cita top , Trongcan phong binh yen am áp, t8i thac giac giaadem nhin ra ngoai dé thay thucmg cho cay soidang oan oai trong gio, btu hong va nhimgcham hoa mu dun clang uort dam, rung rai!Con nhang cum rau thorn cUa toi vi le te clueddat nen chimg cling sung nude nhtmg chAckitting den nth bi ta tai. Dung l cang wancao, cang nhieu song gio! Nhung trong cuacdin c6 flitting nguai duoi thap nhtmg van bi Icetren de bcp. Toi rai l cho nhimg nguai clangchong choi \Teri mua Mop, \Teri benh tat, vaidau, chief), tranh, ap Teti tti hoi tai sao c6flitting ngueri kitting biet thuang ngueri?

Mita thu thong mua lam nai day thieu sircsang nen cling nhu maa thu chet, vã cling thatbun nhu flitting mita thu mua! "Kitting mua"cling nhu "mua nhieu" deu lam cho con nguaiva moi vat khan kith! DO la mat trong nhiingkhia canh phiic tap cila the girth nay ma vanvat tren deri deu phai chap nhan khi clang contren mat dat. VI vay khi ra khOi cuac dai naythi ta së thoat! Chi c6 nhimg nguai ,er lai mai laflitting ngutri phai tiep tuc ganh ,gong cho hetkiep. Ai co the chiu dtmg va song mat cuOcsang c6 nghia thi se Way vui han vol tuoigia de thanh thai tir gia ra di ye the giori khac;vi biet dan nai do c6 bao nguai thucrng yeudang mong dqi ta, c6 nhieu dieu quY gia hcmma ta së don nhan vi thong the c6 teen traidat nay, va sê kitting c6 flitting mita thu muala hay mita thu kitting mua trong long nguaicling nhu trong cuOc clai...

HU'ONG-NAM (Mita thu Sacto)

158 • Dac San s6 6 IC? Six Cling Nglfa

Đặc San Số 6 Kỹ Sư Công Nghệ 159

Coi chớp bóng đã là một thứ đam mê kéo dài nhiều năm thời tuổi nhỏ của tôi. Không nhớ rõ lúc nào tôi đã mê, hình như từ năm cuối bậc tiểu học khi tôi còn học trường Nam Tỉnh lỵ Gia Định ngay trước Chợ Bà Chiểu. Thời đó, tôi ở trong Xóm Chùa Phổ Hiền-khỏang giữa Trường Nữ Trung Học Lê Văn Duyệt và Cầu Bông Đa-Kao. Đúng ra, thời đó dọc theo hai bên đường Lê văn Duyệt Gia Định vẫn còn trống bóc với những ruộng rau muống chạy dài chia ra từng ô và những con đường nhỏ dẫn vô những xóm nhà phía trong gọi là hem, chỉ có khúc từ hem Trại cưa Trần Pháp lên tới Cầu Bông có con dốc cao mới có nhà dọc hai bên đường, đa số là quán xá và cơ sở thương mại, có nhà vẽ Bướm Vàng ngay dốc cầu bên phải, cứ mỗi lần đi ngang qua tôi lại ngó vô coi họ vẽ cái gì, đa số họ vẽ bảng quảng cáo. Đối diện với xóm Chùa là khu Khăn Đen Suối Đờn, nơi tôi hay đi sục sạo kiếm mua cá lia

Một Thời Mê Chớp BóngHuy Phan - CVA69

thia hay dế đá trong những xóm nhà chuyên môn cản cá con để bán hay nuôi dế “chiến” để đá độ. Hồi đó trong một năm có chia ra nhiều “mùa” do các anh lớn bày ra để chơi như mùa tạt hình, tạt lon, đá cá lia thia, đá dế, nhảy lò cò, bong vụ, chơi u, bắn dàn thun, nút khoén, sưu tập bao thuốc lá hay tờ chương trình của các rạp chớp bóng(tụi tôi hay kêu là Rồ-gam) và trao đổi hay mua bán với nhau. Vui lắm! Bởi vậy nên tôi mới mê coi hát bóng và để dành những tờ chương trình, mà còn ráng đi coi thiệt nhiều rạp để bộ sưu tập được phong phú và có giá.

Hồi đó, tôi toàn là đi học bằng xe lô ca chưn không hà! Tôi đi dọc theo bên trái đường Lê văn Duyệt cho tới ngang Lăng Đức Tả Quân Lê văn Duyệt hay còn gọi là Lăng Ông thì băng qua đường Châu văn Tiếp là thấy rạp Huỳnh Long chuyên chiếu phim Ấn Độ,

rap nay fair it khi coi ma chi xin ter chuangtrinh, ng6 mAy Ong thg ye nhang tam ap-phichthuemg dugc treo phia trtrac hoac chrng haiben hoc d tren hong xe va chay long yangqua cac con dung trong khu we rap vai mOtgi9ng ai do qua O-bec-lua on do de gieri thieuphim mai cho ba con co bac bit ma di coi;rai di theo ben h8ng Lang Ong gap duemg ChiLang queo phai là thay Chg Ba Chieu va bangqua ben kia duang la tai tnrang. Ban v thibuoy qua duerng la tai chg, bang qua throngBüi Him Nghia ngay ben hong chg la teri rapCao Dang Hung ngay ben pith, rap thuerngchieu lai nhting phim cU truck do cla chieu mOthay hai than tai the rap lon ngoai Sai Gon verigia binh dan chimg ba dang-nam clang mOtphim. 'DM thuerng hay coi er rap nay vi co khicoi dugc hai phim mOt lugt. Xa hcrn mOt chatla rap Dai Dang nam tren clueing Nguyen vanHoc gar' nga tu Binh Him. Nhung ,muon di coirap nay toi phai di som ngay cued tuan vinha toi di va v du phai qua hem nha xac keben benh vin Nguyen van Hgc-sau nay thixay them benh vin Ung Thu-bori vi c6 metMn toi tr6t dai di coi ban dem-vi ngay horn sauthi rap clai phim khac-bao hai sau Lan do taitan tai gia vi khi di 1)0 ve sau xuat hat khoang10 gier dem ngang qua hem nha xac yang tanhma tea con mua lAt phat ncta, toi vita lanh visarun visa nghi tai nhUng b6ng ma duang nhaxac - nhu trong cac truyen Lieu Trai Chi DieOa Ba Tiing Linh ma toi da d9c - dang lii hitir trong di ra lam toi an da gã \id toat me) hetilanh qua mang.

Tai khi hoc truang Tran Luc thi toi lai phaidai huang di ve phia Can B6ng, \fay la toi c6tâi hai, ba huang de ten truemg.

CO khi qua khoi eau la toi queo phai di dgc

duang Tran quang Khai ngang qua rap VanHoa ngay ben phai, day la rap mai xay lai theokieu tan theri, co may lanh va la rap duy nhattrong khu Da Kao-Tan Dinh chieu phim maiding mOt lugt vai cac rap Sai Gem, nhung giaye thi gap doi the rap trong khu we. DugcmOt cai la rap kha sang trgng va rdt la gan nhatoi nen toi cling rang cuOc bO dai dai dE danhtien coi hat bong. NhAt la khi rap nay chieu110 phim "Angelique" do hai tai dr MicheleMercier va Robert Hossein dong thi toi khonghe bo qua phan nao. Gan tâi khu chg Tan Dinhtoi phai daft qua duang Nguyen van Thach delai ngang qua met rap nib la rap MO-Dec, sauchinh trang lai va dai ten la Kinh Do, rap nayhay chieu phim cii visa visa nam hai thut bentrong, ngoai la nu:it hanh lang ngEn de giaithieu nhilng phim sEp chieu. Phia truck rapdoe hai ben le dixemg nguo ri ta bay bantruyen Wang tranh Nguyen Thg, cac phu trangnhu Be Ngon Be Luan, Mang Non... do hasi" Van Hieu ve ma toi cling rAt say me, nhOngtruyen dai Oat hanh nhieu thai do rat ankhach nhu TE Thien Dai Thanh, Ton TanBang Quyen, Thuyet Duang Dien Ngliia, DaiPha Thieu Lam Tkr, Long Hinh Quai Khach...cOng thi nhau rat ria sa tien nho nhoi toidanh dugc niter chiu kho di b0 va nhin an bObia, nu& cid nhan...

Qua khOi do la tai duemg Hai Ba Tnrng,lai queo phai di ngang chg Tan Dinh gap ngaba duerng Nguyen Dinh Chieu, bang qua va didoe theo ben phai mOt khfic ngan thi truemgnam ngay ben phai. Ban ve lai dOi huang di,queo trai a dung Hai Ba Tnrng, doe theo bentrait, di mOt doan la tai rap Kinh Thanh c6 mathanh lang dan vao sau ben trong, hai ben c6tiem ban corn tho an veri ga hAp that ngon mac6 IAn toi dugc anh Truang ban Bao chi mai

160 • DEc San SO 6 lc? Su Cling

an mOt chat' sau khi thgc hi 'en xong cuan baoXuan Tran Lye nam chat twat khi chuyen quatwang Chu van An. DIN hai ben hanh lang thide' xe dap/xe gan may, rap hat nam tren caophai buac qua may bye them mai ten dugc.

CO khi ten lai ten truemg bang nga. khac.Qua khoi du Bong toi ben di thang, bangngang dtrerng Tran Quang Khâi, doe theo benphai duang Dinh Tien Hoang, ngang qua xebath ml Ba Le va Thach Che Hien Khanhla tai rap Casino DaKao. Rap nay kha nh6,nhung hay chieu phim hay, nen toi coi a daykha nhieu, da s6 IA phim Cao bOi. Ng6 quamet chfit coi dang chieu phim gi r6i queo phaiben hong rap la duang L Trail Quart, captheo l throng xi mang di hoai theo hai daynha cho toi het duang co met doan xueng cl6cgap duerng Nguyen van Thach queo trait rai cirdi nhu ca.

TnrOc rap Casino IA nga ba Dinh TienHoang di ve phia SO Thti, va Hien Vucmgdi v phia SAi Gon. Theo duerng Dinh TienHoang khoang vai tram met ban se teri mOt rapnam rAt sau ben trong ma n'eu ban khongY se khong biet la cep rap hat; do IA rap Asam,t6i chi coi duce vai Ian la ha clang da vi qua

sac. T8i nha Ian chOt coi a rap nay la cuenphim cao bOi do tai tir Alan Ladd clang.

Tir duang Hai BA Trung di v phia PhilNhuan, qua khoi CAu Kieu thanh duerng VO DiNguy, xtiong met con cleic dai thi tai chgNhuan ben trai va Ice do qua duang NguyenHuynh Dire lA rap Cam Van, cOn phia benphai hoi xeo mot chfit la rap Van Cam. Hairap nay toi chi coi thir cho bit thoi ch6 khongthich vi toan chieu phim

Tir BA Chieu di ve huerng GO \Tap theoduang Le Quang Dinh, qua kh6i nga Tu va

nga Nam Binh Hoa, khoang giira lai co mOtrap hat gan khoc quanh, do la rap Thing Nhi.Rap nho, chieu phim cU, gia binh dan. Tiep tycdi nera teri chg GO \Tap se co met rap nila tenIA Lac Xuan, nam ten &rang Gia Long haychieu phim An D.

Khoang nam 63 t6i co chic xe dap catang, ben xach xe chay long yang ra Sai Gem

khi faith ri, nhfrt là cu6i tuan. Tir chgTan Dinh dap theo duemg Hai BA Tnmg trycchi huong Ben Bach Dang gap Le' Thanh Tonqueo phai, qua duang C8ng L met Male la terirap ,Le Lgi ngay ben phai. Rap có may lath,chieu phim hay, thinh thoang t8i c6 coi. Tiptyc dap thang tai Trucmg Cong Dinh queophai gap Gia Long queo trai là ten rap LongPhyng nam ngay ben phai, chuyen mon chieuphim An DO. Xtiong doe Ty Do, gan ter'. LeLgi ban se thay rap Ty Do ben phai, ke tieprap Eden nam trong khu Thucmg xá Eden samuat thuang chiau phim hay nhu phim My FairLady do Audrey Hepburn va Rex Harrisonclang da chieu dOc quyen hcrn mOt thang mavan thing ngueri coi, tOi dA coi tai hai Fan demong tra lai tong cau h6i c6 thuemg nhtmg r6icling trot qua Won. Neu di thang Ty Do, gaitten Ben Bach Dang, ban se gap rap MajesticSaigon ngay nga ba, nhtmg sau nay rap do deptiem Ira trer thanh mOt khach san cho khachngoai quoc muan.

VOng lai khu Chg Ca duang Ton ThatThiep ban se gap rap Nam Viet, mOt rap khanh6 chuyen chieu phim cU cho giai binh dancoi, nhat IA phim cao bM. Toi nher cO coi phimOK Coral 6 day: Ban va toi hay ghe tiem lammet chau hU tieu hay chao ca ngay gan docling rat binh dan, gia re ma ngon mieng , Nobung red, lai dap tip ra Nguyen Hue de tai

Dc San SO 6 K? Su Gong Ngh'• + 161

rap Rex, mOt rap sang trong gan ngay T6a DOChanh, inc khai truung rAt ram beng, chieunhang phim man anh dai vi tuyen coi het say,sau na'y lai c6 them hai rap Mini Rex A vaB. Rap nay da chieu phim Ben-Hur vori taiCharlton Heston trong tiled gian dai khi rapkhai tnrang. Lai ra Le Lgi, dap ve huang ChgBen Thanh, bang qua duang Pasteur, via queophai la thay ngay rap Casino Saigon nam bentrai voi may tam áp-phich lon tren cao rat bAtmat, di nhien rap nay toan chieu phim mai,hay yeti may rap lan khac, c6 may lanh. Benhong rap c6 con hem nho ban dill thir dam ankhoai khau, nett dang doi cir tap via lam mOtchau cho da dai no ne.

Xong xuoi, lai tã tã dap tro ra Le Lgi, banghe qua mOt chat tai rap Vinh Lgi, mOt rapkha nen tieng v nan pe-de, chuyen chieu lainhang phim cft mem veri gia binh dan, nhungtoan là nhang phim chon loc. Ke do tAp viaThanh Bach, ngei ngay mOt ban ben le duangk'eu m'Ot ly ca phe scra cid va mOt cai Pate Chaudvita nhAm nhap vita nhin Ong di qua ba dicling da con mat lam. Tier, We dap ve Nha Gaxe Era, qua khei bang binh Cong vien QuachThi Trang, true chi clueing TrAn Hung Dao bansê thay rap Dai Nam ben trai. Rap kha lern, c6may lanh, chieu phim mai, hap dAn. Sau nayrap hay chieu nhang phim tinh cam Fang mancüa Dai Loan nhu Mita Thu La Bay... duatheo tieu thuytt cim Quynh Dao mit thaitieng va rat an khach. DOi dien v6i Dai Nam,ben nay duang c6 mOt khu mai tau-tam gideTrait Hung Dao-Pham Nail Lao- c6 mOt khubay ban sach di ben le clueing, thinh thoang toicling ghe coi c6 cuOn nao ré thi mua. Gan docó con duerng ngang nho, Yersin ce p rap DienHang Elam ngay khoang gilta, truac c6 chieuphim ca, phim ma rung Km, t8i co coi mOt

162 • Dac San SO 6 IC? Su Cong. Ngho'

lan, sau do c6 doan Deng Au Minh To namthuang true hat 130i va cai lucrng H6 Quang.Neu khong ghe qua thi tip We dap tai mOtchat lai gap rap Nguyen van Hao, nui doing docüa doan Cai LucmgThanh Minh-Thanh Nga.Dap tai chat nem la rap Hung Dao ngay benphai, rap nay ban dau co chieu phim, nhtmgsau do lai hay CO chirc Dai Nhac Hi TuyenLip Ca Si ,va cho cac doan Cai Lucmg muannen, sau nay it thAy chiau phim, co khi chichieu ban ngay. Tra tei mOt chit, ban queovo duerng Nguyen Cu Trinh ban lai thayrap nho, hep b ngang, co hanh lang di sau vOtrong mang ten la Le Ngoc. Rap nay ngo b0ding e, nen sau do hinh nhu dep tiem. Di trenduerng Pham NO Lao v phia Cho Thai Binh,ben trai gan bang binh la rap Thanh Binh. Rapnay sau tan trang lai cang lan lam, an kha.chlam, cep khi chieu phim hay nguai ta dung cherday nghet, tir rap cho tai ngoai duang va clOiten la Quoc Te, va c6 cã hai rap nho la MiniQuoc Te A va B.

Ran tai mOt chit, tai bang binh, ngo benkia clueing ban se thAy rap Khai Hoan namngay gale Let Lai-COng Quynh-Nguyen Trairat ngao nghe, t6i cling co coi vai IAn. Vengqua bang binh, queo phai duang VO Tanh, dapmOt kink thi rap Quoc Thanh nam ngay bentrai, rap kha lan, lie meri khai tn.rcmg cling(long khach lam, nhtmg mOt thai gian saucac doan cai ltrung hoac cac so Dai Nhacclang do nen khong cOn chieu phim naa. Truechi tori Chg Thai Binh nam tren clueing COngQuYnh, khong can ghe vi van con no, dr dapted, ban se gap rap Thang Long nam ke bentruerng tu thic Hung Dao. Rap nay rat yangkith, chAc chi nher khach "cap cua"! Xuedtheo Cong Quynh ra huang Tran Hung Dao,gap duang Nguyen Thai Hoc, queo trai la tai

Cho CAu Ong Lath, co mOt con duemg the,hinh nhu la CO Giang, queo trai, di mOt kinkla gap Khu Dan Sinh, chuyen ban do cac thfrquan trang quan dung cU, ter cai n6n sat chotai &Si giay so, khong thieu thfr gi. Gan doc6 mOt rap chop bong nho, co hanh lang disau vo trong, la rap Kim Chau. Rap co maylanh va lüc meri khai trucmg cling &Ong khachlam. Khu nay con mOt rap tilla ten la Cathay,gan Bgn Chuang Ducmg, g6c dueng Calmettevã Nguyen Cong Trir. Rap nay cang 6 Am va(long cila serm.

Tr& ngugc len &rang Phan Dinh Pining,qua khoi Chg Ban CO, tai ngA ba Cao Thangqueo phai la thay rap ,Viet Long ngay ben trai,rap nh6 nhtmg sau nay tan trang lai cling khaIOn va co may lanh, chigu phim hay va lai deiten la Capitol Van Hoa- hay con goi la VanHoa Sai Gen- dE than biet volt mOt rap dingten a Da-Kao, ding mOt rap nho Ice ben laMini Capitol. Di nhien fed cling c6 coi vai Iantit khi chua tan trang va Inc tai khai trucmg. Ditigp duemg Cao Thang, gan tad nga ba PhanThanh Gian, ben phai a rap Dai Deng Saigon,hay chieu phim cao bei cU. Hinh nhu toi c6 coimOt lan. Teri nga ba, queo tit dap mOt khitcnem la tOi rap Long Van 'tam ben trai, gan ngabay. Rap nay kha d icing khach vi mOt minhmOt cho va kha lOn & khu nay. Rap dugc xayten cao nen cling kha be the. Neu khong thayphim gi hay thi dap trer lai huong Saigon, trenduemg Phan Thanh Gian, qua kh6i TruengTu Thvc Van Hoc, VA nga ba 12 Van DuyetSaigon, queo phai, teri nga ba Trail Quy Capbp së thay ngay rap Nam Quang nam ngayg6c throng Tran Qu9 Cap, gi6ng nhu rap 1ChaiHoan. Rap nho, khong may lanh, chi gu phimca. Sau nay hay chieu phim VO hip. Gan dola Trueng Tu Thuc Truemg Son, phia ben kia

duemg del dien là khu ban sach ca, dai dai choteri tan nga tu Hong Thap Ttr. Ghe lai nghichan mOt chat, ra ra cac hang sach di bayngay tren l duerng, cling thir vi lam. CO la'ntôi mua dugc cuon Doi Ban cüa nha van NhatLinh, ban in tir nam 1951 veri bia la mOt hoaph'Am caa hoa si Nguy 'en Gia Tri, trinh bay ratdel) veri gia thiet ré tai rtht hang ban sach ca& de. Tr& 14i dtremg Tran Quy Cap, queo phai,dap mOt khUc, gait Truerng Nguyen ThucmgHien, tap vo may xe bath akin doc ben duenglam mOt dia voi nuerc mam ca cu8ng veri athoi cay cay, thiet la da!

No bung xong lai tip tvc dap tai nga baTruang Minh Giang, queo trai, qua Vien DaiH9c Van Hanh, qua cAu Twang Minh Giang,ban se thay rap Van Lang ben trai. Tnrac rapc6 may xe ban bath mon nu& mann ca cueingcling ngon lAm, toi nher c6 Ian di vOi may banhoc dã an tai day. Nh6 theri con di hoc, thorntvi toi co 6 ngue ri...lau lau lai rü nhau dap xedi an dem. Khi thi tai nga tu Phü Nhulan, khithi teri Cho Ba Chigu an hit' tiM be vien, thinhthoang d6 xi ngEu vOi ong ban be vien yetihy vong tong thi duce an gap doi, gap ba...nhtmg thuerng thi thua khong, cling duce anvai vien...d6 ghien. Tigp tvc dap theo duengTnrong Minh Giang së thanh dueng TnrcmgMinh K9 va khi gap Thoai Ngoc HAu, queotrai, teri Cho Ong Ta ben phai ban se thay rapDai Lqi ngay ben trai. Rap nhO, chigu phim camem, gia birth dan.

Tir Cho Ong Ta, ban cfr dap v g phia Le VanDuyet Saigon, teri nta ba queo trai di ra FleaHung. Truck khi tai nga ba TO Hien Thanhban se gap rap Thanh Van ngay ben phai. R4pnay chat kh6ng c6 phim hay, thuerng chieu cacphim vO hip IcST tinh va tinh cam Dai Loan, t8i

Doc San s6 6 K9 Su Cong Nghe • 163

va ban cir dap tai gan nga sau Saigon thi ngayben phai se la rap Kinh Do. Rap nay lüc maikhai trucrng clang tung bung lam, nhung saudo da am tham &Mg dm va cho My muern.Gan khu nga sau, tren &rang Hong Thap Trc6 rap Olympic vim chieu phim vim hat CMhung giOng met so rap khac.

Tic Nga sau Saigon dap ve huang Nhà Gaxe ha, duang Le Lai, queo phai ban se gaprap Aristo la nai dOng do dm doan cai hungKim Chung, tieng chuong yang TIM DO.

Lai dap xe v phia Chu B 'en Thanh, phiasau chg, goc duartg Truang cong Dinh-Nguyen an ,Ninh c6 mOt rap nho ten LongThuan va gan de, tren dtrang ,Ho van Nga c6rap Long Duyen, ca. hai rap nay du dOng cirasom. Sau nay khong cOn dau tich gi nth.

Tren duerng TrAn Quac Toan, qua khoiVien Hod Dao va Truang Ott& Gia HanhChanh, , khiic gan Chg Tran Quoc Toan lai c6rap Quoc Thai. Tai nga ba Su Van Hanh, queotrai, dap qua Ly Thai T6, r8i tai Ba Hat, -LaiMinh Mang queo phai, qua nga sau NguyenTri Phucrng mOt khnc, ban se thay khu tamgide là Nha the( Cha Tam. Di dien la truerngtei, ngay g6c duemg Tri'eu Da. Phia ben kia IA&rang Hung Vurcmg, bang ngang clueing ray xeha thi gap duang Hong Bang, queo trai di yehuerng Saigon, qua nga tu Nguyen Tri Phuangva mOt nga tu Mira, queo phai ban se thay tiemBanh bao Ong Ca CAn rat la nai tieng vai monBanh bao trimg Cut, them kink nirr a la tai nganam Nguyen Hoang cc') Ben xe do Lien Hipva xe 18 ve Bien HOa, &Vale trinh di be hangngay fed teri twang vã ve nha. Beri vi sau TetMau Than gia dinh VIM da don ve O . Bien Heenen mai phai di hoc xa nhu vay.

Tic duang Hung Vucmg di ve huong ChgLem, gan duang Nguyen Van Thoai thi co rapHung Vuang nanH phia ben trai, thuong chieu

phim HOng Kong-Dai Loan, di nhien là toikh8ng coi.

Khi tai Tang Dc Phuang queo trai, phiaben, phai ban se thay rap TIM DO, truck c6chieu phim, sau la nai &mg do dm cac doancai lucmg nhu throng Mita Thu, Hoa Sen.:.;ke do la rap Casino Chg Lan gan, tau lauSodi Kinh Lam, gan goc &rang Tran thanhCan-Nga Sau Chg Lem. Phia ben trai co rapMajestic Chg Lan kha cU ki gan nhu &pi dinvai rap Casino, sau nay da chinh trang lai vadoi ten mai la Victory Le Ngoc c6 may lanh \Tàchieu phim mai cling cac rap Saigon nen ratan khach., Ke do, qua kh6i nga tu Wong Khanh-Tang Doc Phucmg con mOt rap nita gan doidien vai rap Thu DO, la trap Dai Quang, hinhnhu rap nay chuyen chieu phim Hong Kong-Dai Loan.

Tic Hang Vuong, dap ve huang Xa CangMien Tay ban se gap, rap Cay GO(Dinh MinhPhung), tnrac co chieu phim, sau la cac doancai Itrang nhe thay nhau , dien cho ba con gietibinh clan coi. Neu dap ve phia Quan Sau, ganchg Binh Tien, lai c6 rap Huang Binh va rapHong Lien & duang Hau Giang, toi chi dingang qua thoi cha chua timg coi bao gier.

Tra lai huang Saigon, tren &rang DingKhanh Ira Tran hung Dao noi dai co may rapnhu Lido, Oscar, Palace, Tan Viet, Hao Huegan Chg Nancy. Throng Trieu quang Phuc corap Hoang Cung CO hai rap nira la L ThanhA, Le Thanh B nana hen duang Phan phit Tiencat ngang vai duang Mang Khanh. Tic ChgNancy thanh throng Tran hung Da°, di mOtkink nira gan nga ba cau Chu Y c6 rap VanCam Saigon phia ben phai. Gan cau Ong Lanhva Dinh Tan Kieng lai cO rap Nam Tien saunay cling dong dm. 0 duang Tran nhan Tonco rap my DO.

Thuang thi a mai khu chg clau có rap hat

164 • Dec San Se 6 K? Su Gong Nghe

hoac rap chop bong. O Chg Quart cling co rapVan Cam Chg Quart, ca le ding chu \Jai rapVan Cam khac? Khu Vuern Lai co rap VinhWen, sau di ten la Vuan Lai. Khu ChgCUi c6 rap Phi Long. Khu chg Cat' Muei phiaBen Chuang Ducmg co rap Cau Muoi. ChgCau Ong Lath ea rap Kim Do. Chg CU corap Nam Viet. Chg. Diii co rap Nam Quang.Chg Ban CO co rap Via Long. Chcr Kim Bienco rap Do Thanh. Chg Ben Thanh co LongDuyen, Long Thuan. Chg Thi Nghe thi c6rap Van Cam Thi Nghe. Chg Ba Chieu co rapHuynh Long, Cao DOng Hung. Chg KhanhHOi cling c6 rap Khanh HOi...

Tren throng Ly Thai To, qua kh6i nga Bay,huang Saigon, phia ben trai c6 rap Rang

Wong, nho, chieu phim cU, cam cv qua ngay,kh6ng canh tranh noi vai rap Long Van ganbimg binh ngd Bay. Ngoai ra c6 mOt rap gallBenh vin Don Dat, hinh nhu chi chieu phimcüa Trung Tam Van H6a Phap? Rap ThongNit& nam tren duang ThOng Nhat, khoanggitta Dinh D'Oc Lap va Thao Cam ,Vien, c6chieu phim, nhung thuang la ncri de t6 chircX6 S6 Men Thiet Qu6c dong bao tamua lay xe, nha-Giau sang may hot qua tienghat rat hap clan Ira vui nhOn cita C6 Quai ki'etTrait van Trach Hinh nhu con ma rap nh6 nita

khu chg CU, gan duang HuYnh thee Khangva Truang Trung HQC Ky tin* Cao Thang matui hang nha ten. Co the la rap Hong Bang.

DO la mOt yang qua nhUng rap chap b6nga co mat tai Thu DO Saigon-Chg Lan-GiaDinh their Via Nam Cong Hoa ma ma therixua toi cid me va cac ban chac ciing da co dipbiet qua va da timg dat chan tai..MOt so damat tam tich S truerc nam 1975 vi lam an 18Ia hoc chuyen huffing kith doanh khac c6 Igihcrn. MOt sO ph& len niter dong khach chieunen tan trang, mer rOng, meri me hum. MQt s8de sap xe, lay lat qua ngay...Va sau ngay dirt

phim thi cring dirt bong luon. Bay gier clingcon mOt so rap tip we hog Ong, nhtmg phanlern da doi ten va khong con ce cai sinh khicüa ngdy xua ntta.

Thai yang son va yang b6ng cita cac raphat va cherp b6ng cüa Thu DO Saigon hoa lenay con dau? Hon 70 rap 16n nh6 ma fa vacac ban dd biet, nhtmg chac chan van c6nthieu sot, va c6 the co nhcmg con duerng hoacdia diem Si khong nha dung. Mong cac bactin boi vui long chi giao cho.

Bay gia nher lai ma 'Ong mang nhitngngam

HUY PHAN

Cuiri

Ti ;in va Da° Dar

Thay giao hoi ma be quang khan 40:- "Neu c6 1 ttli ciao dire va 1 tai tien rat

ngoai duemg thi em lugm tni nao?"- Khong suy nghi, be tra "Thua thay,em lugm tüi tien."- Thay co nuot nuac mieng: "Neu nhula thay thi thay se , lugm dao dire chirkilling lugm tien. A ma sao em lailugni tüi tien?"- Be tha ngay: "Da, em nglil ai thieu caigi thi luom cal nay. vay tiled!"- Thay I "

(Cop y tir Net)

Dac San SO 6 K2 Su Cong NW, e 165

nkt tc;t)n, bin%(Gai cac co gai TNXP cNn bieu tinh ngdy

22-7-2012 tai Ha Ni)(5

in nay a em ke' gi rci me?(lug /16m nay con di do? /,ii NI/

Z7peo lin/1 Ecing, ZoariVlan* nien aid " c"9?/e d4i roi ngocinli mel lain 104

Z'rong main com em kl/oe gi ho?Oang On nay con di clIdn hi& tin*

du a, inteng cam cOn lrong mieng90i dung len, ra dung inOt minit

//em nay em ke" gi he?ang Ion nay e/if di clen hi& htd/

'OA Jdo ll/P" em t*o ngo ngac 1/01Mliong fire /eft; citi mat lam WO

&in *en Mi ke' ell() an* nip?ieI tudn qua em dl +in eit tin*

Z'ay ndm Mng hiking ra /pigVei dean cllaciin /On*

97/1m lioc l em gi bon?Mita lie qua lao di don bie' tin*

Edin ban bo'ng ngtec em xa9ea dang in, Iffi ma min!,

cSdng em duric gi em nip?Von ce; do' ha di cllan hi& lid/

Von xdit //Cduing vão Ong plidn qii6cVieo gide Z'au, nen nllan 11/e" mei 414

9Zliung em a, nItin //id/ em ciii matCi /11tiong em, ddit em ellen bieii(C)Iiiit Wrong dalam em xdi *O?

92'en ciii &hi Pm Inte,n ha lam /On*

(8m tOi et: malt/04 tOnli /Oen9Zle aau dung di clio hieit 110

Einig n4ie da tin /17eo frei cuia quy9//a quay lung da ma/ pa cfrin min*

6m lei c giac'Z'au d,ang )(dm lait!'Ong ken di, ciing cdc bon hi&

lay kfi cling loan dein non giac( odt dem dai mid/

6M tel lel, re liumg can em kintiZ"afi /On* midi? ritg cOt cria woe filla

Timg tri iliic delim ra leDing u me ma /lien va di Oa!

7-2012q)(7Zhiem

166 + D'ac San SO 6 Icy Su' COng Nghe

NhOng Van Thu Tinh Hoc TrOTheyi 1960-1970

M. T.

Tôi va anh quen nhau da tit lau nhtmg baygier anh mei ké cho t8i nghe nhang van thcrtinh trong thai mired may va hai may trongcuOc deri yanh. Anh noi rang bay gier da gan 70tuoi va tat cã nhang van thor tinh con coc naydã viet va trao tay each day it nhat la gan bonmuai nam fair. Anh ke cho toi nghe d8 nhacnher nhang kST niem da' ,qua. Nhang kST ni8m yetinh you cüa anh cid xay ra trong khoang therigian truac khi anh vao Tnrang C8ng Ngh'e,trong khi dang theo h9c tai Twang CongNghe va sau khi tot nghi8p Anh nói vi lauqua roi nen ca ch8 nha chiS quen. Trong do conhung cai hu cau va khong hu cau Anh cOnnhac di nhac lai Arai toi vai lan la ding cho aibiet anh la ai. Trong cai khung canh Saigonngay ay, cher anh, don em tnrept cong twang,cluai bong cay dip, duai mai hien truemg, mamong v.v. Anh cho biet tat cá nhang van thacon c6c nay deu duce viet tren mOt manh giayva trao tan tay cho nhau, khong da can damng6 bang ltri c6 ye ngay ay con e ap, con lungtang, con vung ye, con then thing v v. Anhcling noir cho biet nliling cuOc tinh la'ng mangnay cling d'a duce thi vi h6a xin dimg frithanh, ngay ay anh cling cOn rat tre.

Ngay xua c8 h9c trO, c8 rat sinh be nh6viet tren mOt manh giay de tren mat ban vaanh tinh doe dugc:

44

4.6

Vi ton ft-cog led da haa vai anh la kh8ngde 1'0 ra anh la ai nen toi killing the viet nhangcau tha nay a day, vi sq tac gia via tinh d9cducyc thi Ping tich caa anh së bi bai 10. Toicling hoi anti

- The nhang cau tha anh viet cho co hoctrO nay thi sao?

- Khong sao dau vi lau qua rai nen cokh8ng nha nhirmg cau tha caa ngueri khac lam.

Sau khi d9c duce nherng cau tha teen manhgiay do Anh cling chia xe nlilIng 3"/ nglilanh ye c8 hcoc tro be nhO r ay, anh ding ngugngngiing viet tren manh giay va trao cho co:

"Anh cling nem nga mat bong hinhTie ngay em den dal king thinhThanh mong thanh nil& la anh bietBiet ddyêu em, yeu that tinh"MOt fan khac c8 di xe dap den nha tharn

anh trong mOt ngay trait am u, trong cai khOngkhi hai lanh lath oh Sai Gan ngay ay:

"Anh van 6 day chi mat minhMa sao em ,cti mai lam thinhCO nghe tieng noi trong long ngvcTie trai tim say mat bong hinhRang la yeu roi em, biet kh6ng?Mong em trong suot buoi chieu phongMong em trong ngay mica thcing &OngNghe mica rai nhu. em tham nhicYeu anh nhieu ma n6i chang,thanh laiNhin trong cinh mat u buon ayLa van leri yeu ngo cling anh.GM vi vu ru hon anh ngic

D'ac San SO 6 K9 Su Cong Nghe • 167

Thciy em dang cham chant ,thi thamYeu anh nhieu sao anh chang bietDang vui mfmg Wm her vai tinh sayChat tinh liii hoa ra la Wang"The rOi dan dan thanh hai ké yeu nhau.

Tiang yeu anh nOi voi co hoc tit do khi cokhoang 14,15 tali (thy theo each tinh tuoi, myhay Viet). Trong sr bong 14 cüa tu6i tre, cokhi yeu thuang that tham thiet, cling co khihem gin, di hen.

Anh ke cho toi, vai c6 hoc sinh nay, tinhyou trong trang nay dr nay no dan len tit taytrong tay, hai nhip buck tren cac duerng pitoSaigon, duang Le lagi, Tv Do, Nguyen Hue,Ben Bach Dang, v.v. 1Chi thi hai chiec xe d4pdi song ,song, roi tai mOt chiec xe Suzuki vamOt chiec xe Honda Dame di song song va redtOi mOt chiec xe Suzuki vai hai ngurai hocdoi khi mOt chiec Honda Dame vai hai ngtthi.Khi Thu Dire, Bien Him, Lai Thiel' v.v. Masao ngay do có nhieu chuyen de noi the, nOihodi ma khong biet chan. Anh ke rang IVA doSaigon thuemg cO lenh giai nghiem. Neu gieringhiem bac 9 gier thi 10 gior anh mOi ye nhava giori nghiem 11 gia thi 12 gier anh mai yenha v.v.

"Dining di anh c6 mOt minhLi ve anh cang chi minh anh tit&Thieu em thieu ca bciu trotThieu em chay tai bth tim anh"RM mOt tinh cä mita tOi vai anh tit mOt co

hoc tro khac eUa anh, co nit sinh Tnrang TVcling be bong trao cho anh manh giay:

"Tam sr toi mOt tam sv buan tha thiitToi Wet Mn de gtri teri mOt ngtraiMth nguai ma kV vo van thuang menNhung c6 bao ngtrai hieu tieng fang

toi/9"d tirng dem khi fro' giac dan coiNghcn ntrac mat viEt tinh minh len glib/

Yeu clan phuang nhMu d tang cay biEt mayYeu dan phtrang chi tip mat tin han"Voi co nix sinh Truerng TV nay thi

có dip de di song song vi co di hoc bang xechuyen cher hoc sinh chi thuemg den nha, cotrO chuyen, di b0 yin nhau trong cac ng6 yangtam tinh trong nip:mg buoi chieu hoc toi codon, doi khi mOt chiec Suzuki \Teri hai ngueri

khi c6 dip. Trong mOt lan khac cling dugcco trao cho

"Yeu am tham em ddyêu trong tham tangTinh clan coi em chi not vai tiling thaRol chieu buon em chat nglii bang quaVa mong anh den tai moi mon dot mat"Anh cang dap 14i:

"Anh cang yeu em chang hem giD'em dem tran troc sit& canh khuaghi clang tam ste minh len giciyDe he em nghe mOng tray gi"ROi dem dem lang thang duai anh den

yang nhat nh6a tren he pho:

"Em biect rang toi ye'u em lam khOngYeu em tOi dd thirc cl'em dongMong cho mau sang di tim gapDual Wong mita thu nining bong hong"Nhting tinh you luin quart do keo dai trong

vOng khoang hai nam. The raj viec gi phai dencling se' den, anh nhan dugc mOt manh giaytrong do al cau ma anh niter nhat la:

"CO nguai di lcly voToi biect kit& hay warSau do anh cling da am tham trao cho c6

hoc sinh TV nay, mOt manh giay de giai bay:

"Anh vdn yeu em that dam sayTrai xui cicit khien plied chia tayMong em quen lang ma vui songCho nhc long anh nth clang cayMai mot em toi cling lay chongVui vat dan con dg thity chung

168 •:• Dc San SO 6 IC? Su Gong Ngla

Xip tói vao day sciu dtvdngTot vein yeu em tai bac claw"

Co nit sinh nay cling trao 14i cho anh teenmOt math giay khong mOt lai trach mOc vachi an phan vai so trai

"... Troi khong mugn cho tinh em dupe Won

Biat noi gi, dam Mn trcich ai dciu ...".

D6 la Ian cuai cang hai nguai con trao d8i,tam str vai nhau each day vao khoang bonmirth may nam red va tir do den nay hai nguaikhong c6n lien lac vai nhau nita.

Rai cuOc deri anh 14i dr the binh than tr8idi them vai nam naa, cho den mOt ngay tinhca gap mOt co gai ctru nit sinh GL. Sau nhangIan tra chuyen cep ve rat tam dau 9 hop, anh laithan dirge mOt math giay giay tir tay co ctrunit sinh nay:

... Nay anh, 16i ve kh8ng la wan hoa dithao nhtmg van thay da xet xa, bao nhieu u6cma, bao nhieu tOi tinh trai da danh cho emcuu mang

"Em lang thang nhu mat loai may kwTic dinh cao rat xuang law tran gianLam strong kh6i lgc loai trong kiep dáEm Si deiu khan giong tieng keu hoang.Ngtroi nhin ra em duai hinh hai don dacMang tinh yeu phi, kin tam than nay"

Con rieng anh, anh cling cam thay c6 mOtcai gi quyen luyen vai ngueri ctru nit sinh nayanh cling dap 14i tren mOt manh giay va dincho co:

"Strang khoi nao duct em ten dayDe em rai xuang vvc Wan nay

De' Vol ng ay ngett 1ôi em not

Me met ngam nhin el& ban tay

Doi mai filth tie lam nghieng ngicv

Tai lgi ma memg trong dam say»

Anh cling bAy to tinh cam caa anh \Teri coctru nit sinh nay:

"Toi dang song ben clang el& phang tangBgng mat chieu nao em hien 14Thanh giong ta pha tan dal binh thanTai quay cuang sO'ng lac gitra can me"

Nhimg ca hai du biOt sir trac trer tronghean canh hien nay:

"Em àbênkiatOibdáyHai ta ngein cach bai dong nayWan sang ben ay sao voiThai danh pho mac vai theri gian"

Nhung cuai ,cang ,hai nguai 14i bi cuan hatvao yang luan quan, da biet rang se kh6 c6lai thoat:

"Em choi vai giita thing song tinh aiToi ngwor dong tim Lai thoang huang xwa"

Tir khi chan Fang la teen nhcmg 06 quenxua thing gia thi sao ai nguai , thirc gan macling xa xed. Lam sao ,ngtrai hieu dugc hanhph& dA IA mOt giao ket mOt gAn b6 tuyet vaida doi lac can bi cut noi ngam ngai van hoaideo dAng em khong ngimg Em lam sao quendugc buoi toi, lap hoc và bau treri day sao,!An tranh nha den ngueri ce phai nguai IA maihart phac rig& day trong dài em kh6ng?

Nhtmg th6i nao ca hieu dugc gi dau khicai clang ye be ngoai nO chAng phan anh it*chat gi nOi tam. Lan trey ye de nghe xa 14, emthin ncri chon than quen ma tuemg chimg nhukh8ng mOt he hay.

Nhtmg ce that the khong khi mOt samnao em nghe mong 14 mot mat thin amrcang,mOt nu cued than quen de roi em cam thay cOndirge tinh you cila nguai la mOt an ai ngap trancho em trong ngay thang diet' ngoa....

Da biet kh6 c6 lai thoat nhtrng cal tinh yeurang mang nay cling dA xoa diu mOt phan naonoi x6t xa, su clan vat ma co dang mang:

"Oi co bao glee 'wired vui nhu ta HyingMat buoi dim mai nggp Wang hang

Dac San Se 6 Su C6ng Nghe • 169

Co hoa c6 /worm va chim h6tTinh van tran day nhir ta mong

Oi co bao gia ngtrai mong nhir ta khongTic trong cau noi t 'an c5i MngCo phai vi ta ngtrai do' noiNgtreri noi nhang gi co nh6 khang

Oi c6 bao gier ngweri then nhtr ta khongTir trong seiu tham cita day MngMa ngay tiep nal deri song molNhung dã 10 rOi ngtreri biet khang

Oi c6 bao gier ngtreri bun nhtr ta khongTa nghe ;tam thong bong phai hangTa nghe dai sang clay tiac nu aiSao bong nher ngzrôi, noi nh6 mongy

Khi do anh cling quay cu6ng trong cai damme dm cuOc tinh kh6ng 16i thoat yeti ngueriban gai m6ng manh nhu strong khoi nay,mOng manh den cai dO tueng nhu dung vao lase vet' tan. Nhu anh thuerng dugc nghe:

"Ngtrai la akclay ,thiat (ha traoEm mat dad am yeu chong chanh"Anh cling bay to tinh you dam say veri

ngueri ctru nit sinh nay:

"Mai em chat anh la ngtrai gia maCho c6 dgi hoang khang the mac lenPhii than em la loai co anh vunRai anh tqc hinh em tren twang delNgtreri gia ma clang Om twang cidva mat ngety sau anh cling theo emKhi chat di anh lez loai hoa daiPith tren md che lap bang em yeu"

Nhtmg thoi hay dimg lai er do, vi nguOiyeu dau gan that gan nhu gio thoang cila ngtraide trong mai chang ta khi ngoanh mat nhinderi con da kieu hanh

R6i tài mOt him nao do, cling dan lac phaiket iliac anh cho cep bit quyet dinh cüa anh va

Fan gap mat sau cling nay cling bu8n bA nhtr lantnrac. Anh dugc co trao cho mOt birc thtr bayto tarn tu, tinh cam cila co doi vOi anh, da dugcc6 viet fru& do vai ngay. Nhang tinh cam chanthanh cUa cô danh cho anh dugc got tron trongvai cau sau nay chua bao gier dugc trao tay,chua bao gi& xem va chua bao gier doc:

Bo di roi nhting canh cit can clay.ran yang yang buoy chiin quen tim danGha da new danh d au buai hen &atRai &rang Ian hen ho nhau tiepNhang buai chiau cling don anh hoangCanh 10 lao sao khua clang tam hanNgai ben nhau minh thi tham tha (hiErn a lai vai bao niem nhac nhaMuan quen di nhung kilo lm ba ai.Mang theo ba nhang 19'2 vat tran clay.Tha no trai banh bang theo song bianEm yeu bien ngay xtra va mai maiMuan quen di thi gia cle lam giKhang niu nhl?ng gi lam tim than thatNgà nhat duqc ri, trong yang tay nho.Nhung lam sao ma khep kin chew day.Em cam the& minh that la va 15.Tra lqi cho bd nheing (hang ngay xtra.Danh chac ha' di gap moi binh an.Thong chuyan hai hanh ray day cam kha.Cu nguyan cho ba suat deri may man.Trott kiap thtrang ve hinh oath than quen.Anh nOi do la 1 'An cuOi ciing hai ngu6i con

g4p nhau và trao doi v6i nhau trong buoi chieuhorn truck ngdy anh b6 ra di.

"Lan gap cuai (rang khuon vien benh WanDual ming chieu yang nhe nhe may bayMen ghA c/a hai Ulm han quyan luyenXiet chat tay nhau buan bii thi than'Dit xa cach (hitting nhau hoed ba nhe

170 • Dec San Se 6 IC? Su C6ng Nghe

Gyc clau len vai, em anh nt rec net.Giot le hang hex nho xuang tim t6iDa vo tinh clap vã lam tram mcinhSao tinh ta loi ngang trai the nayTinh clen na ra di vOi vei

De cluing minh heo hat canh chia tay."

Nhimg cau tren co chua bao gie doe, vacling tir ngay ay den nay hai nguei kitting conlien lac gi voi nhau nira, khong ai biet gi yecuec song cüa nhau bay gie dang ra sao. Anhcon ke cho fed nghe rang, c6 mot ngued bancaa anh tir trong nude cho anh hay sau khianh be nude ra di chi:mg hai nam thi co clingcla chuyen va sinh song tai Thanh PM CanThe va anh ban nay ccing khOng biet gi ye tintire caa Co rata.

Anh cho toi biet nhitng cau the nay nodin tã cai tinh yeu there caa anh ngay do Anhva co cixti nit sinh GL con mOt so bai rata maanh cling rat thich nhung no din ta nhimgtinh yeu hean than cá nhan nen anh muon

rieng anh; Trong nhimg ngay dau conviet tren math giay va trao tay. Sau nay khi cidqua than quen hai ngtreti thueng via trEn mOtquy8n nl4tIc5, chung caa ca hai, cir nguei nayviet xong, thi Jai dtra cho nguei kia via tiepvã cir nhu the cling duce gan hai cu8n 150trang. Trong do viet tat ca nhang tam tu tinhcam caa hai nguEri doi vEd nhau nhitng cauthcr, nhimg bai hat Anh noi bay gie dOi khianh van ngheu ngao bai «Dimg you t8i», vi cOca chef, tang anh bai hat nay va sea tat ca. chit«anh» trong bai hat thanh «em» vã nhitng chit«em» thanh anh «

Neu anh c tinh yeu mai sau se how cam

Con ngicen tO'i cling chang chew nhir anhmong muon tim

3)

Trong ngay chia tay ,c6 nhac anh hay vittnhimg k vat xuong Men sau nhung anh dakhong mang theo vEri anh, anh mang goi gemcan than, fed dem di boc plastic va viet trenbia mOt cau "Xin dimg doc de kY niem m6tmai tinh khong 16i thodt. Cam am". Wed anhgiau no a mot rch6 rat kin ciao GiEr nay anhcling chang biet quyen nhat kY do a dau baygie dang nam trong bai rac nao, da mac natva kh8ng can hien din tren cOi (lei nay. Anhcho bit anh khong mang di theo vi scr nett bibat thi c6 nhieu diOu khong tot se xay den v6ianh. Gia ma co ,no thi anh ac6 the con vidai them nita. Tat ca anh chi viet nheng gi cansat lai trong tri nha caa anh.

Bay gier thi anh da gia red anh cam thay c6loi voi ba xa cUa anh. Nhtmg thuc ra chi thanla rang mang h6a tinh yeu cña thy hai ngueri.Hai nguEri den vEri nhau chi vi men nhau caitinh van the va chua bao gie vucrt qua cai firthyeti xanh ma nguiti dOi cho phep. Gier thi anhchi con chia se clang cay ngot bei voi co nitsinh dau dei ma th6i.

M. T.

3/20/2015

Tham nhfingtrong chfing tham nhting

Can b0 vat tu h6i nguei ké Wen hieu:

- MOt patio co nOi dung: Clang thanxi nghiep X. kien quyet cluing thamnhiling! CO chit to, gia bao nhieu9

- Thtra anh, ton g6i la 150 nghin deing.

- Tot, lam di, ngay kia toi lay, ghi hoddun thanh toan tron 300 nghin dongthe!

Doe San SO 6 IC? Six C8ng Ng/co • 171