Embed Size (px)
Citation preview
貴賓安排每人每天贈送一瓶礦泉水，即贈送越南團體照乙張與越南傳統斗笠乙頂
-
峴港 Fivitel Da Nang hotel http://fivitel.com.vn/en#rooms／MOUNG THANH http://muongthanh.com/／GRAND CITITEL DANANG
https://cititels.com/grand-cititel-danang-hotel/index.html ／GOPATEL http://gopatel-hotel-and-
spa.dananghotels.net/#photo ／EDEN PLAZA http://edenplazadanang.com/ ／ RITZY https://ritzy-
boutique.danang-hotels.com/en/／同級２晚
會安 RIVERSIDE https://www.royalriversidehoian.com/ ／ RIVERGREEN https://www.hoianrivergreen.com/ ／ EMM https://emmhotels.com/en/hotels/emm-hotel-hoian ／ ROSEMARY
http://www.hoianrosemary.com/／同級２晚
航空公司 班 機 地 點 時 間去程 越竹航空 QH537 高雄－峴港 1410/1555回程 越竹航空 QH536 峴港－高雄 0940/1310
DAY 1 高雄 峴港 ▶ APEC 公園 ▶ 車遊峴港地標~龍橋 ▶ 船遊韓江 ▶ 粉紅大
教堂 ▶ 會安 今日集合於小港國際機場，飛往越南中部 【峴港】，峴港為越南中部最大的深水港口及商業中心。由於位置良好，港口條件佳，自古以來就是重要的國際港口與轉運站，非常繁榮。此外，峴港亦是 2～15 世紀國事強大的占婆王國的首都，現今市區和近郊還留有占婆時期的遺跡。
【APEC 公園】亞太經合組織（APEC) 第二十六屆領導人會議於2017 年 11 月 10～11 日在峴港舉行，越南政府爲紀念此一盛事在龍橋的龍尾公園邊漢江右岸設立一座【紀念公園】（APEC VIETNAM 2017)，公園內有各國贈送的雕塑品，台灣也有一座作品。
【龍橋】峴港韓江是越南最著名的江河之一，它上面橫跨了連接著市中心和海灘的幾座大橋，其中最耀眼奪目的是龍橋。這座世界上最大的龍形大橋氣勢不凡，是峴港的標誌性景觀之一。
【船遊韓江】漫遊在峴港著名的韓江上，沿途欣賞峴港令人如癡如醉的景色，飽覽峴港韓江河岸的重點地標。【粉紅教堂】相較於越南南部胡志明市的「耶穌聖心堂」，峴港的耶穌
聖心主教座堂並沒有那麼的「粉」，更偏膚色、橘色一些，色調更加沉穩。要注意的是，耶穌聖心主教座堂不只是一個古蹟打卡景點，它同時也是真正還在活躍、使用中的當地信仰集會所，會有固定時間進行彌撒。也因為這邊除了是景點，更是峴港當地信徒的信仰中心。
【會安古城】1999 年聯合國教科文組織將會安古城定爲世界文化遺産 會安古城（Hoi An）是中國人在南越定居的第一個城市，漫步古城老街，映入眼簾的都是熟悉的漢字。明末清初之時，有五位明朝大將軍不願投降清朝，攜家帶眷渡海在這兒安身立命。鄭和下西洋到越南時，就是停留在會安，從此帶來了華人移民。 要感受會安古城濃厚的中國氣息，要到 Lei Loi 及 Tran Phu兩大老街，兩旁盡是已屹立了數百年的古老中式建築，建築由山牆、彩色鴛鴦瓦蓋頂、硬木做成的柱椽、門扇、紅牆綠瓦組成深宅大院，無論是屋子的結構、佈置及傢俱，都極富中國氣息。 後來法國人新蓋的法式古典庭園式建築夾雜在古城之間，依著秋盤河而建，悠閒又浪漫。法式建築外形漂亮、線條優美，外牆裝飾歐洲文藝復興時期的雕塑，頗具藝術性。 會安現今古建築的式樣、街道的佈局，體現了中、日、越文化與建築風格的結合。既展現了中、日式建築的古樸和優雅，又融入越南人的自然審美觀和生活情趣，人文文化傳統得到良好、完整的保存。雖然經歷了多年的戰爭，會安古城卻沒受到破壞。幾個世紀過去了，小城依然保留著曾經的樸拙古韻。早餐 XXX ┃ 午餐 XXX ┃ 晚餐 PHO BIEN 越式海鮮風味餐(含可樂或當地啤酒一瓶 )USD8住宿 ┃ 會安 RIVERSIDE／RIVERGREEN／EMM／ROSEMARY／同級DAY 2 會安 ▶ 漫遊迦南島~桶船生態之旅 ▶ 【世界文化遺產】會安古鎮：福建會
館、陳富街、日本橋 ▶ 會安【迦南島】迦南島位於會安對岸，於會安碼頭搭乘船隻約 30分鐘之船程，會安秋盆河一條發源於寮國與越南邊境地帶橫穿越南的河流，河邊水鄉景色美不勝收。秋盆河會安這側商鋪林立；對岸也就是迦南島還尚未開發，是一片相對原始的自然生態風光，岸上密布著水椰林、
檳榔樹，島上居民大多以捕魚及木雕維生。就讓我們體驗搭乘傳統竹桶船，穿越原始自然生態風光，及體驗樂釣螃蟹趣。※竹桶船小費 20000 越盾或 1美金
【福建會館】為族群集會所建，之後成為供奉媽祖的寺廟。在此可以看看精巧的璧飾、雕像身上紅色及綠色的外表、中國帆船的複品，會館內供奉媽祖祈求庇佑當地人民平安，在會安是古街裡最有魅力的旅遊點。【陳富街】這古老的街道，百年古厝處處顯露了這而獨特的文化氣息，走入古城有如一座活生生的博物館，聚有百年以上歷史文化。【日本橋】又稱來遠橋，西元 1593 年興建，由日本人建造的木造拱
橋。當時這座橋是連結日本城與中國城。橋上有屋頂供遮蔽用，北側建有小寺廟。依據某個故事的說法，這座橋是猴年興建，狗年完成，因此兩側出入口分別由猴子與狗守護，相傳它們是古代日本尊崇的吉祥物。 到了傍晚會安古城成了燈籠的世界，或明或暗的燈光透過各色的燈籠，折射出一種朦朧的美，把這座古城妝扮得更加迷人而富有生機。【夜遊的會安古鎮】夜色由燈籠編製色彩而成，明亮著，嫵媚著，多彩卻不像燈光構造的那般浮華，彩燈影逸映於秋盆河面，與漁火相融一潭。伴著燈影綽綽，別具一分文藝情懷... 。
旅遊提示:會安搭船至迦南島船程約 30分鐘迦南島 Cam Kim Island 桶船生態之旅約 30分鐘會安古鎮風光巡覽行程約 2 小時早餐 飯店自助早餐┃ 午餐GODA 越式風味餐(含可樂或當地啤酒一瓶)USD8 ┃ 晚餐 NGOC TUYET 會安道地風味餐(含可樂或當地啤酒一瓶) USD8住宿 ┃ 會安 RIVERSIDE／RIVERGREEN／EMM／ROSEMARY／同級DAY 3 會安 ▶ 【世界文化遺產】美山占婆遺址群 ▶ 美溪海灘 ▶ 最美海灣~山茶半
島 ▶ 峴港【美山聖地】距離會安古城約 50 公里，地處直徑約二公里的山谷內，
在 1898 年被一位法國考古專家發現了用磚石頭砌成的 71 座塔寺。現有 20 座不完整，但仍保持著原始模樣。這是占婆王國用以祭祀君主和神靈的印度教聖都，建於 4~13 世紀末，是東南亞長期連續發現的唯一建築群體。這個區域之奇妙，在於占婆塔巧藝工匠之建塔技術、石磚雕刻藝術和審美觀。在 1999 年 12 月被世界文教組織列為世界文化遺產。
【美溪海灘】美麗迷人的浪漫的美景令您流連忘返！這座有著陽光，美
麗沙灘的度假勝地，過去越戰期間，可是身為美軍基地的重要港口，綿延 30 公里的峴港沙灘面向南中國海，擁有無比藍的海水，質地細緻的白沙，加上不受污染破壞，徹底擁有不受打擾的度假空間。【最美海灣山茶半島】距離峴港市中心 13 公里的山茶半島，由全越南最長的吊橋『順福橋』相連接，沿途景
色麗緻。過去這裡是美軍基地，山茶半島長 15 公里，最寬處 5 公里，最窄處 1 公里，最高峰 696米，有原始林 4370 公頃，珍稀動物有爪哇猴、長尾猴、紅臉雞等等。半島上崗巒起伏，林木繁茂，並有鳥獸出沒，已被劃為森林保護區。山茶半島上有一個沙灘叫China Beach，素有越南黃金海岸的美稱，美麗迷人的海灣真是令人流連忘返。早餐 飯店自助早餐┃ 午餐 LA MAISON HOIAN 越式風味餐(含可樂或當地啤酒一瓶)USD8 ┃ 晚餐 TUYEN SON(含可樂或當地啤酒一瓶)USD8住宿 ┃ 峴港 Fivitel Da Nang hotel／MOUNG THANH／GRAND CITITEL DANANG／GOPATEL／EDEN PLAZA／RITZY／同級DAY 4 全日自由活動 今日可享受一個不用太早起床的假期，早餐後可自行前往峴港市區觀光，亦可在飯店內度過一個慵懶的早晨。或參考自費項目，請洽隨團領隊或導遊。
早餐 飯店自助早餐┃ 午餐 方便遊玩。敬請自理 ┃ 晚餐 方便遊玩。敬請自理住宿 ┃峴港 Fivitel Da Nang hotel／MOUNG THANH／GRAND CITITEL DANANG／GOPATEL／EDEN PLAZA／RITZY／同級DAY 5 峴港▶機場高雄 此時愉快的旅遊已近尾聲，天下無不散的筵席，時間就在相機美窗中飛去！該是回家整理美麗回憶的
時候，後前往機場搭乘班機，返回溫暖的家，期待下回再相會！早餐 飯店自助早餐┃ 午餐 XXX ┃ 晚餐XXX住宿 ┃ 溫暖的家
※※ 此為團體包裝行程，若有任何不參加者，皆視同放棄；恕無退費。孩童因其計價方式不同，亦無退門票差價及其它費用。另本行程將視餐廳公休日而有所調動餐廳及用餐時間，依實際行程安排做調整，造成不便之處，敬請見諒。 ※※
※本行程為搭配越竹航空包裝行程，越竹航空為越南(LCC)低成本航空公司，搭乘越竹航空，請注意以下之規定：1.托運行李：來回每人僅限一件;總重不可超過 20 公斤。2.手提行李：每人 1 件，重量不超過 7 公斤3.機上餐點:只有正常餐及素食餐,其餘餐點皆不提供，不便之處，盡請見諒！ 4.未滿 2歲之嬰兒,越竹航空機上恕無提供嬰兒餐點、搖籃及其它任何嬰兒用品服務。請自行攜帶奶粉上飛機，機上可提供熱水服務。5.越竹航空機票開立後，不論使用與否，皆無退票價值。機票亦不可更改來回日期及航班、不可更改行程(航點)、不可轉讓它航或他人使用。6.請旅客遵守航空公司規定，需於起飛 2 小時前報到；機場櫃檯起飛前一小時即關櫃，無法再辦理任何登機手續。7.搭乘(LCC)航空，請務必於飛機登機前 45分鐘再次確認登機門是否有更新變動，以免造成來不及登機之情形發生。8.行李若需加重，以機場現場另計費用。9.無法加價升等商務艙。團票說明 費用包含：01.越竹航空高雄/峴港(直飛 2.5hr)，全程來回經濟客艙 02.行程中所列之景點、交通、門票、餐食03.越南觀光落地簽證費用、兩地離境機場稅費用不包含：01.行程表上未表明之各項開支，自選建議行程交通及應付費用 02.純係私人之消費：如行李超重費、飲料酒類、洗衣、電話、電報及私人交通費。 03.本行程係以雙人房為住宿之安排，若指定單人房須補單人房差費用 NT 3500。04.導遊、司機、領隊小費NT$200/每人/每天，5 日行程共NT$1,000元備註說明： 01.成團人數：本行程最低成團人數為 10 人(大人)以上、最高團體人數為 40 人（含）， 16 人（含）以上
另派台灣專業領隊隨團服務。
02. 此行程為本國人報價，持外國護照需另加價～NT2000 元03.訂金金額：機位訂金NT10,000 元/每人 (團體機票一經開票無退票價值，故於開票後或當日臨時取消出發者，無法辦理退票) 04.證照資料繳交期限：出團前 10 個工作日。 護照簽證自理者，出發當天未帶有效之護照及簽證.....等至機場，導致無法上飛機，所衍生之一切後果及賠償費用需由旅客自行負責！ 05.落地簽證： 應備資料：＊護照"正本"或"清晰的影本"(護照正本效期需６個月以上)、彩色２吋相片二張。 ＊依據越南政府頒訂簽證申請流程，申請簽證旅客須填寫基本資料表，並由代辦旅行社將資料送達越南簽證處。(2014.03開始實施) ＊持以下５個國家的護照可免辦越簽：印尼、新加坡、泰國、馬來西亞、日本，除此之外一律都要辦越簽。〔越簽處隨時會有所調整，恕不另外通知〕 ＊持外籍護照（例：美國、加拿大、澳洲、香港..等）之外籍人士入境越南，需準備：護照正本效期６個月以上（一定要正本）、彩色２吋相片兩張。 ＊持『美國護照』之旅客，依越南駐台辦事處公告，若需在台辦理越南入境簽證，均須辦理『一年多次簽證』相關加價請洽詢客服人員。 ※越南簽證為代辦費用。因簽證費用屬於國家單位設定之行政規費，且屬於代辦性質，與旅遊品項費用有別 所以若是各旅遊地政府有公告調漲或調降時，敝公司將即通知貴賓補費或退費，感謝您的配合。※持有雙重國籍護照，請帶２本護照出國。 因越南不承認雙重國籍，進出台灣與越南全部都要使用同一本護照，強烈建議凡持多國護 照之旅客，請 一律以單一護照出入境台灣及越南；否則入境越南或遭遣返，概由旅客負全責。 ※ 越南:嚴禁出家眾(和尚、尼姑)前往旅遊.請注意06.越南政府針對 14歲以下兒童入境越南，須有父母或監護人之陪同，才能入境越南。 07.本行程所載之護照、簽證相關規定，對象均為持中華民國護照之旅客，若旅客擁有雙重國籍或持他國護照，請先自行查明相關規定，並於報名時請告知您的客服人員。 08.本行程為顧及旅客之人身安全與相關問題，於團體進行期間恕無法接受脫隊之要求。09.行程景點、食宿均包含於行程費用中，如自行放棄均無法退費或轉讓他人使用。10.行程所示之飯店、景點、餐食等圖片為本公司自行拍攝或官方網站提供之檔案，實際情況以現場呈現為準，本公司網站所提供之圖片僅供參考。11.有特殊餐食或需求者，請最少於出發前三工作天（不含國定假日）通知承辨人員，以便立即為您服務處理，並以實際回覆為準。12.旅遊本為增廣見聞與體驗和平日不同之生活經驗，東南亞各國餐食、住宿、水質、交通、氣候、巴士、風俗依各國觀光發展程度各有不同。建議各位旅客報名前適時瞭解當地狀況並入境隨俗，避免與期待認知產生極大之誤差。13.行程飯店所使用之房型除行程特別載明或旅客特別需求，正常以提供各飯店之標準房型為主。14.住宿飯店以行程表上安排為優先確認，如遇旺季(如農曆過年、端午節、元旦…等等)或滿房將以同級飯店確認。 如指定飯店則需另外加價。15.旅客需求一大床或二小床、高或低樓層、吸煙或禁煙房、非邊間或連通房等等特殊需求，在不升等房型且不增加售價之前提下，且最終之情況需於飯店現場辦理入住時使得確認，尚祈鑒諒。16.大部份飯店並無「三或四人房型」，旅客若選擇加床，全球飯店幾乎都以統一型式之折疊床為主(行軍床），且每間房基於房型與消防安全為由，最多僅能加一張床。17.由於團體機位座位安排統一由航空公司以姓氏之英文字母順序排定，可能造成您與同行之親友座位不相連之情況，請您支持與諒解。18.台灣出發航班行李規定，一般每人以拖運一件且不超過20 公斤為原則，若超重時旅客須自行負擔超重費用，詳細費用依各航空公司規定為準。19.本公司保留因當地氣候、交通、航班、罷工、訂房狀況或其他因素而針對景點、餐食、住宿或其他行程內容進行前後順序調動之權利。
20.團體所使用之餐食與餐廳基本上以行程內容所標示為主，因此若有特殊餐食者（例如素食），菜色會較正常餐食少及簡單，建議旅客可備素食泡麵或罐頭以備不時之需。21.行程無法延長住宿天數、更改日期及航班，旅客若中途脫隊，視同自願放棄，恕不另外退費，也不另行加收費用 。 22.此行程安排房型為『兩人一室』，並無自然單間，如遇此狀況則需補單人房差。 23.因機票、國外飯店、匯率等成本變動因素，售價以訂購當日之網頁售價為準。 24.越南地區廁所休息站，皆賣當地藝術品或當地土特產，並非特定購物點。 25.電壓： 越南境內目前使用電壓 220V，一般家庭插座為 2孔圓形，但因各飯店插座目前也都有提供多用途插座，含 2扁型)，若有需要請自備萬用插座，因台灣是使用電壓 110V，因此由台灣攜帶電器用品，在越南境內使用請考慮適用性或攜帶變壓器。由於越南此地仍屬較晚開發，各種基礎建設均未臻完善電力，電壓常不足，常有停電困擾，現階段各飯店都備有發電機自行發電但也常不足。(越南夏季電力常不足，會有分區輪流限電問題，敬起鑒諒！) 26.時差：越南全境同屬一個時區，格林威治標準時間＋7 小時（比台灣慢一小時）。 27.行李：台灣出發航班行李規定，持成人或兒童票的旅客可免費托行李 1 件 20 公斤，嬰兒免費行李 1 件10 公斤(含嬰兒車)，若超重時旅客須自行負擔超重費用，詳細費用依各航空公司規定為準。 28.托運行李中裝有鋰電池之電子裝置託運時，需確保必須對電子裝置採取保護措施避免裝置損壞或是電源意外啟動(例如:使用衣物等緩衝材包覆或置於堅固外盒)且必須完全關閉裝置電源，不得轉為待機模式、休眠模式、睡眠模式等。29.備用電池、散裝電池等未安裝於電子裝置內之鋰電池以及行動電源等不得託運，僅可置於手提行李，且亦須採取保護措施避免電池損壞或短路。30.匯率：大約 1元台幣約可換 550-650 越盾(匯率浮動，須依兌換當時而定)，1元美金約可換 20,000 越盾。 31.電話: 1.人在<台灣>，打電話到越南： 台灣國際冠碼(002)＋越南國碼(84)＋當地區域號碼＋電話號碼 2.人在<越南>，打電話回台灣家中：越南國際冠碼(001)＋台灣國碼(886)＋台灣區域號碼＋台北家中電話 3.人在<越南>，用台灣的電信公司打越南當地手機：開機後直撥越南當地收機號碼即可。32.氣溫與穿著 服裝：北越(河內、下龍灣)氣溫與台灣(北部-有四季：春、夏、秋、冬)相似，服裝可參考台灣台北當時氣溫。南越(胡志明市)四季屬夏季氣候，建議帶件薄外套即可。(註：近年來全世界氣候異常變化，一日數變，請隨時查詢氣溫) 年平均氣溫：每年五月至十月是雨季，十一月至四月是乾季．
地區 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月河內(北越)
最高 19.
3
19.
9
22.
8
27 31.
5
32.
6
32.
9
30.
9
30.
9
28.
6
25.2 21.8
最低 13.
7
15 18.
1
21.
4
24.
3
25.
8
26.
1
25.
7
24.
7
21.
9
18.5 15.3
峴港(中越)
最高 24.
8
26.
1
28.
7
31 33.
4
33.
9
34.
3
33.
9
31.
5
29.
6
27 24.9
最低 18.
5
19.
8
21.
5
23.
3
24.
9
25.
5
25.
3
25.
5
24.
1
23.
2
21.6 19.3
胡志明(南越)
最高 31.
6
32.
9
33.
9
34.
6
34 32.
4
32 31.
8
31.
3
31.
2
31 30.8
最低 21.
1
22.
5
24.
4
25.
8
25.
2
24.
6
24.
3
24.
3
24.
4
23.
9
22.8 21.4
服裝：由上表可知,中越氣溫比台灣氣溫稍高，服裝請自行斟酌。(註：近年來全世界氣候異常變化，一 日數變，請隨時查詢氣溫)33.其它：東南亞地區集體遺失護照甚多，機票及護照旅客請自行妥善保管，最好分開存放。 34.如遇不可抗拒情況，本公司保有變更航空公司、飛行次及交通工具或旅行方式之權利。 35.本行程餐廳將視餐廳公休日將略有調動，用餐時間依實際行程安排做調整，造成不便之處，敬請原諒。36.為保障消費者及本公司雙方平等互信之權力義務，旅客報名繳交訂金後，一切法條精神依據觀光局公佈之『國外旅遊定型化合約書』為主。 37.團體報名截止後，若團體人未達派遣領隊之人數，雙方改採以『國外個別化旅遊定型化合約書』，為雙方最終權利義務之依據。【以下為建議服務費,敬請參考】 服務費 (以下提供需付服務費的地方,讓您參考) ●【越南中部小費參考】》飯店房間床頭服務小費以及提行李服務小費敬請自付，約每次美金 USD1 元（或相當等於當地幣)，另外行李小費大約以一件行李計。 》越式按摩師小費，每人 50,000 越盾。 》搭乘人力三輪車遊車伕小費每人 30,000 越盾。 》順化香江遊船服務小費每人 20,000 越盾 在東南亞給小費是一種友誼的表示，請以紙鈔為宜(因為當地人認為硬幣是給乞丐的) ● 應付小費每人每日新台幣200 元給予領隊，由領隊統籌付給當地的導遊及司機。 ●竹桶船小費 20000 越盾或 1 美金
●全身按摩90分/NT1000 元(含小費) ●夜遊峴港韓江+飲料一杯+法式麵包 NT1000 元●巴拿山一日遊（含車資、巴拿山樂園自助午餐）NT2500 元
請上網:http//www.shinetour. com.tw/ 或詳洽:
