Whirlpool Awt5088 Hasznalati

TARTALOMJEGYZK

A MOSGP HASZNLATA ELTT

AZ ELS MOSSI CIKLUS

VINTZKEDSEK S LTALNOS AJNLSOK

A MOSGP LERSA

A MOSNIVAL ELKSZTSE

MOSSZER S ADALKOK

A DURVA SZR TISZTTSA

A VISSZAMARADT VZ LEERESZTSE

POLS S KARBANTARTS

HIBAELHRTSI TMUTAT

VEVSZOLGLAT

SZLLTS S KEZELS

ZEMBE HELYEZS

3hu10186.fm Page 47 Friday, October 17, 2003 12:20 PM

48

A MOSGP HASZNLATA ELTT

1.A csomagols eltvoltsa s ellenrzs

a.Vgja el s tvoltsa el a kls csomagolst.b.Tvoltsa el a fels vdelemet s a

vdsarkokat.c.A kszlket megdntve s az egyik hts

als sarkra fordtva tvoltsa el az als vdelemet.

2.Tvoltsa el a rgztpntot A kszlk rgztcsavarokkal s

rgztpnttal van elltva, amelyek megakadlyozzk, hogy szllts kzben esetleg srls keletkezzen. A rgztpntot a mosgp hasznlata eltt el kell tvoltani (lsd zembe helyezs/A rgztpnt eltvoltsa).

Ne felejtse el visszacsavarni a 4 csavart a htlapon, amelyekkel a pnt rgztve volt - ezzel megelzheti a gp tlzott zajkibocstst s vibrcijt.3.A mosgp zembe helyezse A kszlket sima s stabil padlfelletre

helyezze. lltsa be az ells lbakat, hogy a

mosgp stabilan s vzszintesen lljon (lsd zembe helyezs/A lbak belltsa).

4.Vzellts Csatlakoztassa a vzellt rendszerhez a

helyi vzm elrsainak betartsval (lsd zembe helyezs/A vzbevezet tml csatlakoztatsa).

Vzellts: csak hideg vz Csap 3/4 menetes

tmlcsatlakoz. Vznyoms: 100-1000 kPa (1-10 bar).5.Vzleereszt tml A vzleereszt tmlt csatlakoztassa a

szifonhoz, vagy a mellkelt U csvvel akassza be a mosogat perembe (lsd zembe helyezs/A vzleereszt tml csatlakoztatsa).

Ha a mosgp beptett vzelvezet rendszerhez van csatlakoztatva, gyzdjn meg arrl, hogy ez utbbi fel van szerelve kimlnylssal, ami megakadlyozza az egyidej feltltst s vzleeresztst (szivornyahats).

6.Elektromos bekts Az elektromos hlzatra trtn

csatlakoztatst a gyrt utastsainak s az rvnyes normatv biztonsgi elrsoknak betartsval szakkpzett villanyszerel vgezheti el.

A mszaki adatok (feszltsg, ramfogyaszts s biztostkok) a kszlk htlapjn lv adattbln tallhatk.

A kszlket csak olyan aljzaton keresztl szabad a hlzatra csatlakoztatni, amely rendelkezik az rvnyben lv elrsoknak megfelel fldel kivezetssel. A kszlk fldelst trvny rja el. A gyrt nem vllal semmilyen felelssget a fenti elrsok nem megfelel betartsbl akr kzvetlenl, akr kzvetve szrmaz szemlyi srlsekrt vagy dologi krokrt.

Ne hasznljon hosszabbtt vagy elosztt. Brmilyen karbantartsi mvelet

megkezdse eltt vlassza le a mosgpet az elektromos hlzatrl.

Az zembe helyezst kveten mindenkor biztostani kell a hlzati csatlakozhoz val hozzfrst vagy a hlzatrl ktplus kapcsolval trtn levlaszts lehetsgt.

Ne zemeltesse a kszlket, ha az a szllts kzben megsrlt. rtestse a vevszolglatot.

A hlzati tpkbelt kizrlag a vevszolglattal cserltesse ki.

A kszlket az rvnyben lv elrsokkal sszhangban egy hatkony fldelsi kivezetshez kell csatlakoztatni. Klnsen akkor, ha olyan helyisgben lltjk fel, ahol zuhanyz vagy frdkd is tallhat, a kszlket egy legalbb 30 mA-es maradkram-megszakt kszlkkel kell vdeni. A kszlk fldelst trvny rja el. A gyrt nem vllal semmilyen felelssget a fenti elrsok nem megfelel betartsbl akr kzvetlenl, akr kzvetve szrmaz szemlyi srlsekrt vagy dologi krokrt.

A mosgpet kizrlag hztartsban s rendeltetsszeren hasznlja.

Mretek:Szlessg: 400 mmMagassg: 900 mmMlysg: 600 mm


49

AZ ELS MOSSI CIKLUS

VINTZKEDSEK S LTALNOS AJNLSOK1.Csomagols A csomagolanyagok 100%-ban

jrahasznosthatk, amint azt az jrahasznosthatsgi jel mutatja. A csomagolanyag hulladkba helyezsnl tartsa be a helyi elrsokat.

2.Energiatakarkossgi tancsok Trekedjen arra, hogy az ajnlott maximlis

tltet alkalmazsval a legjobb energia-, vz-, mosszer- s idfelhasznlst rje el.

Ne lpje tl a mosszer csomagolsn feltntetett mosszer-adagolst.

Az Eco Ball - egy specilis rendszer a kivezetnylson - megakadlyozza a mosszer kiszrdst a dobbl, s ezzel vdi a krnyezetet a mosszerhulladktl.

Az Elmoss funkcit csak ersen szennyezett ruhanemkhz hasznlja. Mosszert, idt, vizet s energit takart meg, ha nem vlasztja az Elmoss funkcit enyhn vagy norml mrtkben szennyezett ruhanemhz.

Moss eltt kezelje a foltokat folttiszttval, vagy ztassa vzben a beszradt foltokat, hogy mrskelje a forr vizes mosprogram szksgessgt.

Takartson meg energit azzal, hogy 60 C-ot alkalmaz egy 90 C-os mosprogram, vagy pedig 40 C-ot egy 60 C-os mosprogram helyett.

Energit s idt takarthat meg azzal, ha magas centrifuglsi sebessget vlaszt a ruhanem vztartalmnak cskkentsre, mieltt szrtgpet hasznlna (llthat centrifuglsi sebessggel rendelkez kszlkek esetn).

3.A csomagols s a rgi kszlkek hulladkba helyezse

A mosgp jrahasznosthat anyagokbl kszlt. A mosgp kiselejtezsrl az rvnyes helyi hulladkelhelyezsi elrsokkal sszhangban kell gondoskodnia.

A rgi mosgp kiselejtezse eltt vgja t a hlzati tpkbelt, hogy a mosgpet ne lehessen az elektromos hlzatra csatlakoztatni.

Tvoltsa el a mosszert a rekeszbl, ha ki kvnja selejtezni a kszlket.

4.Gyermekbiztonsg Ne engedje meg, hogy a gyermekek a

kszlkkel vagy a kszlkben jtszanak.5.ltalnos ajnlsok Ne hagyja a hlzatra csatlakoztatva a

kszlket, amikor nem hasznlja. Zrja el a vzcsapot.

A kszlk tiszttsa vagy karbantartsa eltt kapcsolja ki a mosgpet, s vlassza le a tphlzatrl.

A mosgp klsejnek tiszttshoz hasznljon semleges mosogatszert s puha ruht.

Ne hasznljon srolszereket. Ne prblkozzon a fedl felnyitsval, ha az

nem nylik knnyen. Szksg esetn az elektromos hlzati

vezetket kizrlag az gyflszolglatnl beszerezhet ugyanolyan kbellel szabad kicserlni. A hlzati kbel cserjt kizrlag szakkpzett szerel vgezheti.

6.EK megfelelsgi nyilatkozat A jelen mosgp fejlesztse, gyrtsa s

forgalmazsa a kvetkez EK-irnyelvek biztonsgi elrsainak betartsval trtnt:73/23/EGK sz. irnyelv az alacsony feszltsgrl89/336/EGK sz. EMC irnyelv93/68/EGK sz. irnyelv a CE jellsrl

Javasoljuk, hogy az els mossi ciklust resen hajtsa vgre. Ez arra szolgl, hogy eltvoltsa a gyri ellenrzsek utn esetleg bennmaradt vizet.1.Nyissa ki a vzcsapot.2.Zrja le a dob ajtszrnyait.3.Tltsn egy kevs mosport (krlbell 30 ml) a mosszer-adagolba .4. Vlasszon ki egy rvid programot s alacsony centrifuglsi sebessget (lsd a programtblzatot).5.Kapcsolja be a kszlket.


50

A MOSGP LERSA

A MOSNIVAL ELKSZTSE

A ruhanem sztvlogatsa1. A ruhanemt a kvetkezk szerint

vlogassa szt: A textlia tpusa / kezelsi szimblum

Pamut, kevertszlas, knnyen kezelhet/mszlas, gyapj, kzzel moshat textlik.

SznVlogassa szt a fehr s a sznes darabokat. Az j sznes ruhkat kln mossa.

MretMossa a klnbz mret ruhadarabokat egytt, hogy javtsa a moss hatkonysgt s a ruhk eloszlst a dobban.

Knyes textlikA kml kezelst ignyl ruhadarabokat kln mossa: hasznljon specilis programot a Tiszta l gyapj jelzssel elltott darabokhoz, a

fggnykhz s ms knyes ruhanemkhz. Mindig vegye le a fggnygrgket, vagy mossa a fggnyket pamut moszskban. Hasznlja a kzzel moshat textlik specilis programjt. A nylonharisnykat, veket s ms kisebb darabokat, illetve a kapcsos ruhadarabokat (pl. melltartkat) mindig moszskban vagy zrt prnahuzatban mossa.

2.rtse ki a zsebeketA pnzrmk, biztonsgi tk s ms hasonl trgyak megronglhatjk a kszlk mosdobjt s stjt.

3.KapcsokHzza fel a zipzrakat, gombolja be a gombokat, kapcsolja ssze a kapcsokat; a szabadon libeg vek s szalagok sszegabalyodhatnak.

1.Fedl

2.Mosogatszer-adagol

3.A dob ajtszrnyai

A mosdob kinyitshoz nyomja le a kisebb ajtszrnyat, s tartsa meg a nagyobbikat.

4.Szivatty s durva szr

5.Vevszolglati matrica (a durva szr burkolata mgtt)

6.Mozgat kar (tpustl fggen) A kszlket mozgatsa:

hzza ki egy kicsit kzzel a fogantyt, majd a lbbal hzza ki tkzsig.

7.llthat lbak

1

3

2

4

5

6 7


51

Folteltvolts A vr-, tej-, tojs- s egyb szervesanyag-

foltokat a program enzimszakasza ltalban eltvoltja.

A vrsbor-, kv-, tea-, f- s gymlcsfoltok stb. eltvoltshoz adjon folteltvolt szert a mosszer-adagol rekeszbe vagy klrtartalm fehrtt a

rekeszbe (tpustl fggen). A klnsen makacs foltokat a moss eltt

kezelni kell.Fests s fehrtsA termkek rendszerint sznezket, rgzt anyagot s st tartalmaznak. A sznezket, a rgzt anyagot s a st szrja kzvetlenl az res dobba. Csak ezutn tegye be a mosnivalt.

Kizrlag automata mosgpekhez ajnlott festkeket s fehrtket hasznljon.

Tartsa be a gyrt utastsait. A gp manyag s gumi alkatrszei a

ruhafestk illetve a fehrt hatsra elsznezdhetnek.

Kemnyts Oldja/hgtsa fel a por vagy folykony

kemnytt krlbell 1 liter vzben a mosgpen kvl egy kisebb ednyben. Tltse meg a mosgpet, zrja le a dob ajtszrnyait, s ntse a feloldott kemnytt kzvetlenl a dobra. Ezutn zrja le a fedelet, vlassza ki az blts s centrifugls programot, s indtsa el.

A mosnival ruha betltse1.Emelje fel a kszlk fedelt.

2.A kisebb ajtszrnyat lenyomva s a nagyobbikat megtartva nyissa ki a mosdobot.

3.A ruhadarabokat egyenknt tegye be a mosdobba anlkl, hogy sszenyomn azokat. Tartsa be a programtblzatban ajnlott tltetmennyisgeket: Ha a mosgpbe tl sok ruht tesz, az cskkenti a moss hatkonysgt, s elsegti a ruhanemk sszegyrdst.

4. Csukja le az ajtszrnyakat, s ellenrizze, hogy megfelelen zrdnak-e.

1

2

3


52

MOSSZER S ADALKOKA megfelel mosszer s adalkok kivlasztsaA mosszer tpusa az albbiaktl fgg: a textlia tpusa (pamut, knnyen kezelhet/

mszlas, kml mosst ignyl, gyapj).Megjegyzs: Gyapj ruhadarabokhoz csak klnleges mosszert hasznljon.

szn; mossi hmrsklet; a szennyezettsg mrtke s a

szennyezds tpusa.Megjegyzs:A stt szn anyagokon szlelhet fehres foltokat a korszer foszftmentes mosporokban lv nem oldd mosszer-sszetevk okozzk. Ennek a problmnak az szlelse esetn rzza ki vagy keflje ki a ruhadarabokat, vagy hasznljon folykony mosszert.A mosszereket s az adalkokat tartsa szraz, a gyermekektl elzrt helyen.Csak kifejezetten hztartsi mosgpekhez ajnlott mosszert s adalkokat hasznljon.Vzk elleni szerek, festk illetve fehrt hasznlata esetn mindig ellenrizze, hogy azok mosgpben val hasznlatra megfelelek-e. A vzkoldk tartalmazhatnak olyan sszetevket, amelyek rtalmasak lehetnek a mosgp egyes alkatrszei szmra.Ne hasznljon oldszereket (terpentin, benzin stb.).Ne mosson a gpben oldszerrel vagy gylkony folyadkkal kezelt textlikat.

AdagolsKvesse a mosszer csomagolsn tallhat adagolsi tmutatt a kvetkezk figyelembevtelvel: a szennyezettsg mrtke s a

szennyezds tpusa; a mostltet mennyisge;

- teljes tltet: kvesse a mosszer gyrtjnak utastsait;

- fltltet: a teljes tltethez hasznlt mennyisg 3/4-e;

- minimlis tltet (krlbell 1 kg): a teljes tltethez hasznlt mennyisg fele.

a krnyken jellemz vzkemnysg (erre vonatkozan a vzmtl krjen tjkoztatst): a lgy vz kevesebb mosszert ignyel, mint a kemny.

Megjegyzs:A tl sok mosszer tlzott habkpzdst eredmnyezhet, s cskkenti a moss hatkonysgt. Ha a kszlk sok habot szlel, megakadlyozhatja a centrifuglst.A nem elegend mosszer a kvetkezket eredmnyezheti:szrke ruhanem, lerakdsok a mosdobon, a kdon s a ftelemeken.Amikor textilblt-koncentrtumot hasznl, a mosszer-adagolt a MAX jelzsig tltse fel vzzel.Nagymrtkben srtett por vagy folykony mosszer-koncentrtumok hasznlata esetn hasznlja a mosszer csomagolsban tallhat labdt vagy zskot, s tegye kzvetlenl a mosdobba, ezltal megelzhetk a mosszer elosztsval kapcsolatos problmk.

VZKEMNYSGI TBLZAT

VZKEMNYSGI KATEGRIA

JELLEMZK NMETdH

FRANCIAfH

ANGOLeH

1234

lgykzepeskemny

nagyon kemny

0-77-14

14-2121 fltt

0-1212-2525-37

37 fltt

0-99-17

17-2626 fltt


53

A mosszer s az adalkok betltseAz adagolnak - tpustl fggen - hrom vagy ngy rekesze van.Tltse be a mosszert: Mospor az elmosshoz s a fmosshoz

Mospor az elmoss nlkli fmosshoz

Textilbltk s kemnytk, legfeljebb a MAX jelzsig.

Klrtartalm fehrt, legfeljebb a MAX jelzsig. (csak ngyrekeszes tpus)

Folttiszttk

Vzlgytk (4-es vzkemnysgi osztly)

Kemnyt (vzben feloldva) gyeljen arra, hogy legfeljebb a MAX jelzsig tltse fel az adagolt.Ne hasznljon folykony mosszereket elmosst is tartalmaz programokhoz. Hideg s 40 C kztti hmrsklet, elmoss nlkli programoknl ajnlott a folykony mosszer hasznlata a II rekeszben a fmosshoz, hogy elkerlje fehres foltok megjelenst a ruhanemn.


54

A DURVA SZR TISZTTSA

A kszlk ntisztt szivattyval van felszerelve. A durva szr visszatartja az olyan trgyakat, mint a gombok, pnzrmk, biztonsgi tk stb., amelyek a ruhanemben maradtak.1. Hzza ki a hlzati csatlakozt az aljzatbl.2. Egy pnzrmvel nyissa fel a durva szr fedelt.3. Helyezzen egy tlat a szr al.4. Forgassa a durva szrt lassan az ramutatk

jrsval ellenttes irnyban, amg a markolat vzszintes helyzetbe nem kerl; ne vegye mg ki a szrt.

5. Vrja meg, amg a vz kifolyik.6. Most csavarja ki teljesen a durva szrt s hzza

ki.7. Tvoltson el minden idegen trgyat a durva

szrbl.8. Ellenrizze, hogy a szivatty laptkerekt (a

durva szr mgtti foglalatban) semmi nem akadlyozza.

9. Helyezze vissza a durva szrt, s csavarja teljesen be az ramutat jrsval megegyez irnyban tkzsig (amg a markolat vzszintes helyzetbe nem kerl).

10. ntsn 0,5 liter vizet a gpbe a mosdobon keresztl, s ellenrizze, hogy nem szivrog-e vz a durva szrbl.

11. Csukja vissza a durva szr fedelt.12. Csatlakoztassa ismt a kszlket.Ellenrizze a durva szrt, ha a kszlk nem megfelelen ereszti le a vizet, vagy ha kihagyja a centrifuglsi ciklus vgrehajtst.A kszlk rendelkezik egy biztonsgi eszkzzel, amely lelltja a mosgpet minden feltlts eltt olyankor, amikor a mosprogram elz rsze utn a vz nem lett teljesen leeresztve a kdbl.Rendszeresen, vente ktszer-hromszor ellenrizze a durva szrt, s tiszttsa meg, ha szksges.FONTOS: A durva szr kirtse eltt gyzdjn meg arrl, hogy a vz kihlt.


55

A VISSZAMARADT VZ LEERESZTSE

POLS S KARBANTARTS

Mikor kell leereszteni a visszamaradt vizet (leeresztsi problma)?

A gp szlltsa (mozgatsa) eltt. Ha a kszlk fagypont alatti hmrskletnek kitett

helyisgben van fellltva. Ilyen esetben az a legjobb, ha minden moss utn leereszti a vizet a kszlkbl.

1.lltsa le a kszlket, s hzza ki a hlzati csatlakozt.

2.Zrja el a csapot, vlassza le a vzbevezet tmlt a kszlkrl, s folyassa ki a vizet egy ednybe.

3.Nyissa ki a durva szrt, hagyja kifolyni a vizet egy lapos ednybe, s zrja be a szrt.

4.Kapcsolja le a leereszt tmlt, majd nyissa ki a kszlk htuljn lv rgztbilincset (lsd az A nyilat).

5.Hagyja kifolyni a visszamaradt vizet egy lapos ednybe.6.Vrjon, amg a vz folysa lell.

7.Rgztse ismt a leereszt tmlt a A bilinccsel, s csatlakoztassa ismt a mosogathoz.

8.Csatlakoztassa ismt a vzbevezet tmlt s a hlzati csatlakozt.

Fontos:

A visszamaradt vz leeresztse utn kzzel csavarja vissza a kszlk vzbevezet tmljt. A vzcsapot teljesen kinyitva ellenrizze, hogy a kszlk csatlakozsainl nem szivrog-e a vz.

Mosogatszer-adagol1.Nyomja be az adagol oldalain lv gombokat.2.Hzza az adagolt maga fel, s vegye ki.

Kis mennyisg vz maradhat a mosszer-adagolban. Tancsos, hogy az adagolt ll helyzetben tartsa.

3.Foly vz alatt mossa le az adagolt.Az adagolban lv szifonkupakok tisztts cljbl szintn kivehetk.

4.Helyezze vissza a szifonkupakokat az adagolba (ha kivette).gyeljen arra, hogy a helykre ugorjanak.

5.Helyezze vissza az adagolt gy, hogy az als btykket a fedlen lv vjatokba illeszti, s elfordtja, amg a fels gombok nem zrnak.Megjegyzs: gyeljen arra, hogy a mosszer-adagolt megfelelen helyezze vissza.

A


56

Vzbevezet tml szrjeRendszeresen (vente legalbb ktszer-hromszor) ellenrizze s tiszttsa meg a szrt.

1.Hzza ki a hlzati csatlakozt az aljzatbl.2.Zrja el a vzcsapot.3.Csavarja le a tmlt a csaprl.4.Anlkl, hogy sztszereln, gondosan tiszttsa meg a

tml vgn lv szrt, pl. egy fogkefvel.Megjegyzs: Az A tpus tmlvel szerelt kszlkek esetn a szrt nem szabad vzbe mrtani.

5.Kzzel csavarja vissza a rugalmas tmlt a csapra. Ne hasznljon fogt (esetleg sszenyomhatja a csatlakozt).

6. Nyissa ki a csapot, s ellenrizze, hogy a csatlakozsok nem szivrognak-e(a csapnl s a mosgpnl).

7.Csatlakoztassa ismt a kszlket az elektromos hlzathoz.

A mosdob s az st kz beesett trgyak kiszedse

Ha vletlenl valamilyen trgy beesik a mosdob s az st kz, a kivehet doblaptok segtsgvel ki tudja azt venni:

1. Hzza ki a hlzati csatlakozt az aljzatbl.

2. Vegyi ki a ruhanemt a dobbl.

3. Zrja le a mosdob ajtszrnyait, s forgassa el a dobot flfordulattal.

4. Csavarkulcs segtsgvel nyomja meg a manyag pecket, mikzben a laptot balrl jobbra cssztatja.

5. A lapt beleesik a dobba.

6. Nyissa fel a dobot: a mosdobon keletkezett nylson keresztl ki tudja venni a trgyat.

7. Helyezze vissza a laptot a dob belsejben:Igaztsa a manyag pecket a mosdob jobb oldaln lv lyuk fl.

8. Ezutn cssztassa a manyag laptot jobbrl balra, amg a helyre nem pattan.

9. Zrja le ismt a mosdob ajtszrnyait, s forgassa el a dobot flfordulattal, s ellenrizze, hogy az emel mind a 6 akasztja megfelelen rgztve van a dobban.

10. Csatlakoztassa ismt a kszlket az elektromos hlzathoz.

A

7

4

3

4


57

A kszlk kls fellete s a kezellap Norml hztartsi tiszttszerrel tiszttsa meg

(ne hasznljon srolszert vagy hgtt). Puha ruhval trlje le.

Fedltmts Idrl idre nedves ruhval tiszttsa meg.Vzbevezet tml(k) Rendszeresen ellenrizze, hogy a tmln

nincsenek-e repedsek vagy trsek. Szksg esetn cserlje ki.

HIBAELHRTSI TMUTATA kszlk olyan biztonsgi funkcikkal rendelkezik, amelyek mr a kezdeti szakaszban szlelik a meghibsodsokat, s megfelelen reaglnak.Az szlelt hibk gyakran olyan aprk, hogy percek alatt kikszblhetk.A kszlk nem indul el, egyik jelzlmpa sem vilgt.Ellenrizze a kvetkezket: Be van-e dugva az aljzatba a hlzati

csatlakoz; kivlasztott-e valamilyen programot; elindtotta-e a programot; nyitva van-e a vzcsap.A mosgp program kzben lell.Ellenrizze a kvetkezket: nincs-e benyomva az bltstop gomb:

szaktsa meg ezt a funkcit; nyitva van-e a vzcsap; a szivatty/durva szr nincs-e eltmdve

(lsd A durva szr eltvoltsa);Elgtelen vagy nincs vzellts.Ellenrizze a kvetkezket: teljesen nyitva van-e a vzcsap, s a

vznyoms megfelel mrtk-e; a vzbevezet tml nincs-e megcsavarodva; a szitaszrk nincsenek-e eltmdve (lsd

pols s karbantarts/Vztml szitaszri); a vzbevezet tml nincs-e befagyva.Vlassza ki jra a kvnt programot, s indtsa jra a program folytatshoz (ne hasznljon mosszert ehhez a programhoz).A kszlk nem ereszti le a vizet.Ellenrizze a kvetkezket: a vzleereszt tml nincs-e megcsavarodva

(lsd zembe helyezsi tmutat); a szivatty/durva szr nincs-e eltmdve

(lsd A durva szr eltvoltsa);FONTOS: A vz leeresztse eltt gyzdjn meg arrl, hogy a vz kihlt. a vzleereszt tml nincs-e befagyva.Vlassza ki jra a kvnt programot, s indtsa jra a program folytatshoz (ne hasznljon mosszert ehhez a programhoz).Ha a hiba ismt jelentkezik, forduljon a vevszolglathoz (lsd Vevszolglat). nincs-e benyomva az bltstop gomb:

szaktsa meg ezt a funkcit.

A mosszerfikban a moss vgn mosszer- vagy adalkmaradk tallhat.Ellenrizze a kvetkezket: helyesen van-e a szifon beszerelve, s nem kell-

e megtiszttani (lsd pols s karbantarts /A mosszeradagol tiszttsa);

megfelel-e a vzellts. A szitaszrk nincsenek-e eltmdve (lsd pols s karbantarts / Vztml szitaszri).

A gp centrifugls alatt ugrl.Ellenrizze a kvetkezket: a kszlke vzszintbe van-e lltva, s

szilrdan ll-e valamennyi lbn (lsd zembe helyezsi tmutat);

eltvoltotta-e a szlltsi rgztcsavarokat s a rgztpntot. A kszlk elindtsa eltt a rgztcsavarokat s a rgztpntot el kell tvoltani (lsd zembe helyezs), s a 4 csavart vissza kell csavarni a htlapon.

Az utols centrifugls nem elg hatkony.Ellenrizze a kvetkezket: a kszlk olyan rendszerrel rendelkezik,

amely rzkeli s korriglja az egyenslyhinyt (tpustl fggen).

Ha nehz egyedi ruhadarabok vannak betltve (frdszobasznyeg, frdkpeny stb.), lehetsges, hogy ez a rendszer automatikusan cskkenti a centrifuglsi sebessget a kszlk vdelme rdekben. Mg az is lehetsges, hogy teljesen megszaktja a centrifuglsi ciklust, ha a centrifugls nhny indtsa utn az egyenslytalansg tl nagy;

ha a ruhanem tlsgosan nedves a ciklus vgn, helyezzen be tovbbi ruhadarabokat a tltet kiegyenslyozsa rdekben, s ismtelje meg a centrifuglsi ciklust;

a tlzott habkpzds megakadlyozhatja a centrifuglst. Kisebb mennyisg mosogatszert hasznljon.

Ellenrizze a kvetkezket: Nincs-e a szivatty laptkereke akadlyozva

(lsd A durva szr eltvoltsa). nem nyitotta-e fel a fedelet egy kml vagy

gyapj program alatt. Zrja le a fedelet, s vlasszon egy centrifuglsi programot.


58

VEVSZOLGLAT

Mieltt a vevszolglatot hvn:1.Prblja meg megoldani a problmt (lsd

Hibaelhrtsi tmutat).

2.A program jraindtsval ellenrizze, htha a problma magtl megolddott.

3.Ha a kszlk tovbbra sem mkdik megfelelen, hvja fel a vevszolglatot.

Adja meg a kvetkez adatokat: A meghibsods jellege. A kszlk pontos tpusa. A szervizkd (a SERVICE sz utn ll

szm).

A szervizmatrica a durva szr fedeln vagy a kszlk htlapjn tallhat. Az n teljes cme. Az n telefonszma s krzetszma.

Elsknt annak a kereskednek a vevszolglathoz forduljon, aki a kszlket kiszlltotta nnek.

SZLLTS S KEZELS

1.Hzza ki a hlzati csatlakozt az aljzatbl.

2.Zrja el a vzcsapot.

3.Szerelje le a vzbevezet s a vzleereszt tmlket.4.Eressze le a kszlkbl s a tmlkbl a

visszamaradt vizet (lsd A visszamaradt vz leeresztse).A balesetek megelzse rdekben vrja meg, amg a vz kihl.

5.A mozgats megknnytshez, hzza ki meg az ells oldal aljn lv fogantyt (egyes tpusoknl kln rendelhet) egy kiss kzzel, majd a lbbal hzza ki tkzsig. Ezutn nyomja vissza a fogantyt az eredeti stabil helyzetbe.

6.A mosgpet ll helyzetben szlltsa.FONTOS: Ne hasznlja a kszlket, amikor a foganty ki van hzva


59

ZEMBE HELYEZS

A rgztpnt eltvoltsaA kszlk rgztpnttal van elltva, amely megakadlyozza, hogy szllts kzben esetleg srls keletkezzen.A kszlk hasznlatba vtele eltt a rgztpntot el KELL tvoltani.1.Csavarja ki az A jel kt csavart s a B jel ngy

csavart egy lapos csavarhzval vagy egy 8-as csavarkulccsal.

2.Tvoltsa el a rgztpntot.

3.Csavarja vissza a ngy kls csavart B a gpre, s szortsa meg a csavarokat.

4.Vlassza le a kt tmtst C a tmltartrl, s illessze azokat a gpen lv nylsokba D.

Megjegyzs: ne felejtse el visszacsavarni s megszortani a ngy kls csavart B.

2

1

1

4

C

A B

D1

4

D


60

lltsa be a lbakatA kszlket vzszintes felleten, az elektromos, vz- s lefolycsatlakozsokhoz kzel lltsa fel.

Abban az esetben, ha a padl egyenetlen, lltsa be a lbakat (ne tegyen fadarabot, kartondarabot, stb. a lbak al):

1.A mellkelt csavarkulcs segtsgvel laztsa meg az ellenanyt.

2.Kzzel lltsa be a lb kvnt magassgt.

3.Az ellenanyt az ramutatk jrsval ellenttes irnyban forgatva hzza meg.

Ellenrizze, hogy a kszlk valamennyi lba megfelelen a padln nyugszik, s hogy a kszlk tkletesen vzszintesen ll s stabil (ehhez hasznljon vzmrtket).

A kszlk 40 cm szles s 63 cm mly helyre llthat be.

Megjegyzs: Ha a kszlket vastag sznyegen helyezi zembe, gy lltsa be a lbakat, hogy a kszlk alatti trkzzel biztostva legyen a megfelel lgramls.

Csatlakoztassa a vzbevezet tmlt1.vatosan, kzzel csavarja r a vzbevezet tmlt a

csapra.

2.gyeljen arra, hogy a tml ne legyen megcsavarodva.

3.A csap teljes kinyitsval ellenrizze, hogy a csap s a mosgp csatlakozsainl nem szivrog-e a vz.

Ha a tml nem elg hossz, cserlje ki egy megfelel hosszsg nyomsll tmlre (legalbb 1000 kPa nyomsnak ellenll, EN 50084 szerint bevizsglt tpus).

Idnknt ellenrizze a tml llapott. Szksg esetn cserlje ki.

A kszlk visszacsap szelep nlkl csatlakoztathat.


61

Aquastop kimlsgtl rendszer(tpustl fggen)

Csavarja a tmlt a vzcsapra. A vzcsap teljes kinyitsval ellenrizze, hogy a csatlakozsnl nem szivrog-e a vz.

A kszlket tilos nem tlnyomsos vzmelegt kevercsapjra csatlakoztatni!

A vzbevezet tml s a manyag burkolat elektromos alkatrszeket tartalmaz. Ne vgja el a tmlt, s ne mertse vzbe a burkolatot.

Ha a rugalmas tml megsrl, azonnal hzza ki a kszlk hlzati csatlakozjt a konnektorbl, s cserlje ki a tmlt.

Ha a rugalmas tml tl rvid, cserlje ki egy 3 mteres Aquastop tmlvel (a vevszolglatnl vagy a kereskednl beszerezhet). Ezt a mveletet kizrlag megfelel kpestssel rendelkez szakember vgezheti el.

A vzleereszt tml csatlakoztatsa1.Akassza le a vzleereszt tmlt a bal s jobb oldali

tmlcsatlakozsokrl, lsd az A nyilat az brn.

Fontos:

NE laztsa ki a vzleereszt tml csatlakozst, lsd a B nyilat az brn, ellenkez esetben szivrgs lphet fel, s forr vz esetben a leforrzs veszlye is fennll.

2.Az U csvet (C) rgztse a vzleereszt tml szabad vghez.

3.A vzleereszt tmlt csatlakoztassa a szifonhoz, vagy az U csvvel akassza be a mosogat perembe.A leereszt tmlt nem szabad kismret mosdkagylkra akasztani.A mosogat pereme nem lehet 100 cm-nl magasabban a padltl mrve.

Amennyiben a tmlt meg kell hosszabbtani, hasznljon azonos mret rugalmas tmlt, s a tmlket csbilinccsel rgztse egymshoz. Vzleereszt tml maximlis hossza: 2,50 m.Maximlis leeresztsi magassg (U csv): 100 cm.Minimlis leeresztsi magassg: 55 cm.

Fontos:Ellenrizze, hogy a vzleereszt tml ne legyen megcsavarodva, s alkalmazzon olyan megoldsokat, amelyekkel megelzheti, hogy a kszlk mkdse kzben a tml leessen.

A

B

C


Documents

Whirlpool Awt5088 Hasznalati