-' 111: ]1:ъ:':'!

сэкретер

своиши

]!!|астэрскаянАколБ€А[.оо

Безуп

РЁ3утл(

с 1( А.ш

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ш9 5 2010

1

'/'!''| .})/д9,ЁР!)/] ,,-/ у'

пштшил. тшоо6 ]п а51ег]п а9 а: ] пе. гц

-

ст0ляРкА

-

Безупренная заусовка[1редлагаем несколько способов заусовки под углом45', которь:е помогут получить прямоугольнуюсклейку с практически невидимь!ми сть!ками.

.[етск и й дом и к-стеллаж(делайте комнац ребенка ярче, построивсказочное хранилище для его книг и сокровищ'

,[рель Ёе!п

(истейнерь: !--вохх от 8оэс[т

[орцовоннь:е пиль: 9[1 !!!а[!1а !-51016,!_51216

-

АРсБнАл мАстЁРА .8аш рейсмусовь:й станокспособен на 6ольшее( помощью приспосо6лений на портативномрейсмусовом станке мохно обрабатьпвать мелкиеили покоробленнь!е заготовки, кали6ровать доскипо ширине и делать гладкие сужения.

[!.!ипь: станут послушнь!миЁа что спосо6ен пирамидальнь!йре3ец?1рехграннь:й резец отлично справляетсяс точением валиков, а также хорош длявь!равнивания и торцевания.

[1рофессиональнь!е секреть!получения лучшей древесинь!

Аобейтесь максимумаот торцовочной пиль;

€вропейская 6ерезовая фанераФанера на российском рь:нке

! ид€и для мАстЁРской .€тол-полка для торцовочной пильг

!|!о6ильнь:й стол ик-тележкаФн не только позволяет дерхать наготовеинструменть!, приспосо6ления и заготовки,но и предопавляет дополнительную ра6онуюповерхность.

! с0вБть! мАстгРА :}становка планок подвеса!.]есть этапов полученияотличнь!х 3аготовок

б6ивка ме6еливь! узнаете, как отреставрироватьстаринное кресло.

!'

!|

,!!.!!!п!!!!!!\ш |Ф ъ

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

. пРоЁкт с оБложки .[|!каф-секретер :] 3Форма в нем удачно сочетается с

функциональносгью, он великолепно вь!глядити очень практичен.

Фанерование не6ольших панелей ч'+( помощью шпона мохно до6авитьпривлекательности изАе лиям.

(очетание и под6ор поРод древесинь! ,!{

! пРоЁкт вь]ходного дня ]@сновательнь!е, но прость!е чась!

' 1'

[1росгь:е нась: в классическом стилеимеют современнь:й дизайн с отделкойпрофилями и красивой передней панельюиз четь!рех сегментов.

! дЁРБвянноЁ зодчЁство .[ом как цель!й мир э 1:'

. двРЁвяннь!в РЁмБслА !,[ревесина в руках художника |9с.}

: с0вЁть] читАтвлЁй _/!амели скрепляют дажеузкие детали фасаднь:х рам ? *8осстановление пРопилов в столерадиально-консольной пиль! 36Бь:страя фиксация тру6 системь!пь!леудаления 4€;Ёастроеннь:й ша6лон д'!яфрезерования контрпрофильнь!хсоединенииРазметка окрркностейбез следа в центре8ам понравится это приспосо6лениедля подвешивания картин!.!а6лон для настройки угловфя нисть:х распилов скругляйтезадний край лобзиковь!х пилок

$а}

;с!

|.}9

ч{;

иллю(трпрованнь!й журпалдля пастеРовь|х

издается с февраля 20о8 годапериодическое издание

ш95 2о1 о, сентябрь-октябрь

учредипль и издательооо (Фиш-информ)

генеральнь!й директорЁлена чекмарева

вководпель проектаАлександр королев

литерац/рнь!й редаюрстёлла петросова

отвФсвеннь|й секретарьБлена миклашевская

выпу(юющий редакюрнаталья миннеахметова

спецредакторюрий столяров

Реда@рАнна манцевич

диэйь веро@ и цвфделениеянина несеровская,

людмила Баженкова, Андрей ли(ин(кий,зоя Флоринская, марина гаврилова

переводАндрей ду6ровский

коРрешрлюдмила лаврова

Распросранение, маркетингвлаАиФав мотрошилов, Ёлена слюсарь

подписюроар|5ка@г5п'гц

тел.: (495) 956-88-70 татьяна воликоваРешамная гРуппа

наталья кузнецова (.ек!апа@г5п.г0),мария шадрина (5ьааг|па@г5п'гц)

Админисративная группаирина садовская, наталья Ромашкова,

наталья АлексейченкоФакс: (495) 6о7-7з-92

хурнал зарегисрирован в Фс по наАзору в(Фере ма(совь!х коммуникаций, связи и охрань!

кульврного нафеАия. свидетельсво п иш, Фс77_з1 067 от з0'01.2008

по]шиснь!е индексь|

Фбъединеннь:й каталог(пресса России) 41691' 41в92

(аталог российской прессь:(почта России) 74о87, 79озз

почтовь!й адре(107о45, москва, панкратьевский пер., 2

типографияполиграфический комплекс

(пушкинская площадь)тел.: (495) 781-1о-10. шшш.ркрр'гц

при перепечатке текоов и фотографий,аъкже при цитировании письменное разрешение

хурнала <шооо-масер) обязательно

Редакция не несет ответовеннопиза содерхание рекламнь|х материалов'приФаннь!ёдля пу6ликации оатьи не

рецензируются и не возвращаются. Редакцияосавляет за собой право использовать

фою, присланнь!е к оатьям и для учасия вконкурсах' по своему

усмотрению, поскольку!

отправив их в хурнал' автор автоматическисоглашается с пу6ликацией своих ра6о1

!_{ена сво6одная. тирах 1 1 о0о экз.

@ соруг]9ь1 мегеа;1ь согрога1|оп, 2о08вь| мохете заАать свои вопрось!

и поделиться со6свеннь|м опь|томна интернет-форуме

пожалуйса, со6людайте правила 6езопасноси!чтобь! вь! могли увидеть все подро6носи на фото, мь! чаФо снимаем защитнь!е приспособления, при ра6оте о6язательно

используйте защитнь!е приспосо6ления, а такхе очки и наушники.Редакция журнала !уооо-маоер

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

е^ая простую рамку и^и лри-к^еивая деревяннь1е кромочнь1е

нак^адки по периметру Фанер_ной пане^и, необходимо добиватьсяп^отной и не3аметной сть1ковки дета_

^ей в уг^ах. йадейгпие погре1пности

ъ таких соединениях портят впечат_

^ение от всего и3де^ия в це^ом.

йьт преддагаем неско^ько спосо6ов за_

усовки под уг^ом 45', которьте помо_гг по^гить прямоуго^ьную ск^ейкус практически невиАимь|ми сть|ками.

!/!!оо6-||||астер | сен}я6рь-октябрь 201 0

Рассмотрим пять основнь|х техник, пе_

рехоАя от прость|х и экономнь]х ме_тодов к основь1вающимся на точноймеханической обра6отке с помощьюстанков и э^ектроинструментов.0дин_единственный спосо6 не мо_хет удов^етворить все потре6ности.Ёапример, у вас нет пи^ьного стан-ка и^и

^ета^и с^и1пком д^иннь1е, не

по3во^я|ощие удобно обра6атьтватьих на пи^ьном станке, а возмохно'ра6оту придется вь|по^нять вне мас_

(уществуют несколькоспособов вь!пиливанияи склеивания пл0тнь!х

соединений на ус. мь!покажем, как это делается.

терской. [{оэтому рассмотрим раз-нь|е методьт, нто6ьл справиться с 3а-дачей в дто6ой ситуации.1(ах<дьтм изэтих способов мо>кно добиться впе_чат^яющего ре3у^ьтата' но в некото-рь|х с^учаях придется все

'ке пово-

зиться с подгонкой соединений. А^ятаких си'!уаций есть три прость|х спо_соба поАгонки с помощь1о тплифов_ки и подре3ки.

3д

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

точно(ть заусовки: от хоро]цей до посредственной.[1окупка комплекта из пластикового стус-л,а и о6ушковой пиль:

обойдется недорого. стусло, которь!м мь! пользовались, пока

точность 3аусовкиз от хоро:шей до отлинной.8ь: мохете приобрести механическое стусло, вь:брав из не

скольких моделей, позволяющих с легкосгью полунить фик

зало неплохие результать! в ра6оте с узкими отделочнь!ми про-

филями. Фднако эта хе пила с полотном, имеющим 1 1 зу6ьев на

дюйм (тр! ), довольно медленно пилила 6олее широкие заготовки'71з-за незначительнь:х на первь:й взгляд эазоров мехду пильнь!м

полотном и стенками направляющих пропилов плас-тикового сгусла точносгь заусовки кахдь;й раз бь!ла

разлинной. [ладкосгь поверхносгей распилов на го-товь!х деталях такхе оставляла хелать лучшего.

||реигпугцества:| совершенно 6езопасно _ нет риска отброса

или травмь!;| онень дешево;| компакгно;! мохно применять вь|сококачественную

обушковую пилу.

Ёедостаткп:! размерь! заготовок огранинень: шириной сгусла;! нет возмохносги точной насгройки для полуне-

ния заданного угла;! неудо6ная фиксация заготовок;

. приходится пилить короткими двихениями _

полотно пиль! легко мохет вь:йти из направля-

ющих пропилов;| ра6ота занимает много времени.

сированное полохение угла 45'с одной сгоронь! и такое хезначение _ с другой. Фни комплектуются о6ушковь:ми илилучковь!ми пилами. йь; пользовались механическим сгуслом

с лунковой пилой стоимосгью около $85. им проще пользо-ваться, чем пластиковь!м коро6зать:м стуслом, а

пильное полотно с 24 зу6ьями на дюйм дает бо-пее гладкий распил' |ем не менее это усгройсгвонепросто использовать для запила под углами, от-

личающимися от фиксированнь:х значений, и нет

возмохности тонной корректировки насгроек' [с-ли вь! задумь!ваетесь о приобретении подобного

сгусла, имейте в виду следующее.

!|реимущества:] 6езопасносгь в использовании;: разумная цена;: портативносгь;

| фиксированнь1е значения углов 45'справаи слева;

] прихим и упор входят в комплекгацию,но их функциональносгь ограничена.

Ёедостаткп:] не предусмотрена точная насгройка углов 45';! гибкосгь пильного полотна мохет влиять

на качество распила;| ра6ота занимает много времени.

|0,ооё-!1/|астер | сентябрь-октябрь 201 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

9то6ь: тонно установить деревяннь!еползунь! на основании салазок, положитев пазь! пильного стола по паре монеток,которь:е 6удут служить временнь!миподкладками. вставьте ползунь! в па3ь! инаклейте свеРху полоски двухстоРоннегоскотча. проведите линию посеРединефанерного основания и установитепродольнь:й упор станка так' нто6ь:середина салазок находилась точнонад пильнь!м диском. плотно прижмитеоснование к ползунам' снимите его вместес ними со станка, а затем окончательноприкрепите ползунь: к фанере шурупами.

точность заусовки: превосходная.такие салазки оборудуются двойной сиоемой направляющих:ползунов, скользящих в пазах пильного стола, и угловь!х упо-ров с т-образнь!ми пазами, по которь!м перемещаются конце-вь!е упорь!-сгопорь|. в середине салазок закреплено ограхдениепильного диска, защищающее руки от опасного соседства.9то6ь: изготовить приспособление, воспользуйтесь размерами,приведеннь!ми на рисунке внизу. для основания мь! исполь-зовали 6ерезовую фанери а для осгальнь!х деталей _ древеси-ну клена. внимательно рассмотрите фотографии и прочитай-те советь!, как сделать салазки в точном соответствии с вашимпильнь!м станком и правильно усгановить угловь!е упорь!. длячисть!х распилов, готовь!х к ск.'1ейке, используйте попереннь:й

пильнь:й диск с 80 зубьями.9тобь: полуяить две одинаковь!е детали, сначала измерьте и раз-метьте первую заготовку. опилите скос на одном ее конце по раз_метке, используя соответственно правь:й или левь:й угловой упор,а затем пересгавьте заготовку к другому упору. 8ь:ровняйте конце_

вую меткус краем пильногодиска, придвиньте копиленному ра-нее концу детали концевой упор-сгопор, зафиксируйте его и сде_лайте второй распил. оставьте сгопор на месге и опилите вторую

1 3х2 мм

:2

шпунт 6х8 мм

фальц 3х3 мм

шуруп 3,5х25 с полукруглой головкой

|/- от'ерстие зх1з мм1/1./

руч ка-маховичокс гайкой [т46

'+концевои упор

угловой упор26х76х660 мм

19х38х75 мм--\ |\!паз 6х6 ммс отсцпом -/22 мм сверху

болт й6х38с шестигранноиголовкой

прозрачное оргстекло6х32х45 мм

отверстие 8 мм

ползун 8х1 9х457 мм

планкиограждения19х7 6х203

са моклея щаясялента

6]п ]

(\шуруп 4,5х38 мм с потайной головкой

|!|[оо{_||/|астер | сентябрь-октябРь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

заготовц втой хе последовательносги. прекращайте подану ког-

да верхняя точка пильного диска пройдет мехду угловь.ми упо_

рами, нтобь: слишком длиннь!м пропилом не ослабить основа-ние салазок.

||решпуцества:! 6ь:сгрота распилов дахе в твердь!х и толсть!х материалах;

] комбинация салазок и пильного сганка о6еспечивает по-

сгоянство и аккуратносгь результата ;

! возмохносгь тонкой подрезки скосов;

! изготовление салазок о6ойдется недорого.

!{эдостаткп:] трудносгь заусовки длиннь!х заготовок;

] скось] ограничень! углами 45'.

установите салазки на пильнь!й станок и сделайте в их основании пропил длиной около 15о мм, служащий визуальнь:м ориентиром пРиустановке угловь!х упоров. теперь вь:пилите равно6едреннь!й прямоугольнь:й треугольник с длиной гипотенузь! 546 мм (по ширинесалазок). 8ь:ровняйте его с задним краем основания и установите равнь!е 6оковь!е отступь|. прижмите его к основанию стру6цинами,чтобь: использовать в качестве шаблона для установки угловь!х упоров. наклейте полоску двухстороннего скотча на нижнюю кромкуо6оих угловь:х упоРов. плотно пРижмите упорь! на место. удалите стру6цинь: и треугольнь:й ша6лон. (делайте пробную заусовку наобрезках досок для проверки точности салазок. всли результат вас удовлетворит, окончательно закРепите угловь!е упорь! шурупами,у6едивши<ь, нто они установлень| перпендикулярно фанерному основанию.

точность заусовки: от хорош€й до превосходной.3аусовку длиннь!х деталей удо6нее делать с помощью маятни-ковой пиль:, подобной той, которая показана на фото сл:ева.(ак и в слунае с пильнь!м станком, первь!м шагом долхна стать

точно(гь заусовки: от отличной до превосходной.Ёсли у вас есть радиально-консольная пила, вам тре6ует-ся вь!полнить ту хе подготовку, о которой говорилось вь!-

ше: аккуратно настроить станок и обеспечить заготовкам не-

проверка правильносги насгроек (см. сгатью <Аобейтесь мак-си мума от торцовочной п иль! ) ). затем изготовьте временн ь!е

или постояннь!е поддерхивающие опорь!, сделав их досгаточ-но длиннь!ми с о6еих сгорон и усгановив вровень с поверхно-стью столика сганка (см. сгатью <(тол-полка для торцовочнойпильг>). !сгановите поперенньпй пильньгй диск, предпочтитель-но 60_зубь:й с отрицательнь!м углом заточки. 3атем, плотноприхав заготовку рукой или стру6циной, медленно погрузи-те вращающийся диск в древесину нто6ь: поверхносгь рас-пила бь:ла гладкой.

!|репшуцества:! бь:сгрьге распиль! дахе в толсть!х и твердь!х материалах;

| насгройка на лю6ой угол, кроме предусгановленньгх 45';! при оснащении дополнительнь!ми поддерхивающими

опорами удобно обра6ать|вать длиннь!е 3аготовки ;

] возмохносгь тонкой подрезки для точной подгонкисоединения'

| портативносгь.

Ёэдостаткп:! обра6отка длиннь!х заготовок неудобна без дополнитель-

нь|х поддерхива!ощих опор и упоров;| вьг6рос большого количесгва мелких опилок и пь!ли,

трудно подда!ощихся ва куумному удалению;] пильнь;й диск менее сгабилен по сравнению с хорошо

настроеннь!м пильнь!м сганком.

обходимую поддерхку. 1ак хе как и маятниковь!е пиль!,

радиально-консольная пила отлично справляется с заусов-кой длиннь!х заготовок. [!олохите доску на распиловоч-нь:й стол, прихав ее к упору, и поверните пильнь:й узелна угол 45".

шооё-ма<тер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

}|решпущества:! бьпсгрьгй распил толсгь!х и твердь|х материалов;| при наличии соответсгвующих поддерхивающих опор

позволяет о6рабать|вать длиннь!е заготовки;! возмохносгь удалять материал понемноц для тонной

подгонки соединения.

Ёедостаткп:! громоздкосгь;] из-за того что пильнь:й диск располохен на левой оороне сган-

ка, возмохности распила под углом 45'слева ограничень!;

! из-за сла6ой фиксации в некоторь!х моделях насгройки угланередко сбиваются, что приводит к ошибкам в работе.

Ёа:д главнь:й советд'|я заусовки под углом 45'возмо)кно, вь! предпочитаете другие способы. станки и ин-струменть!, но для 6ольшинства случаев мь! рекомендуем сде-лать салазки для заусовки (показанньте на с. 5) и тщательнонастроить свой пильньтй станок (как описано в статье <(6ор-ка и настройка круглопильного станка>| м9 4/201 0)' этот ме-тод гарантирует точность' контроль и постоянство; именноего мь! применяем для заусовки плоских деталей в нашей

мастерской.

несмотря на все старания, сть!ки сое-

динения моуг оказаться недосгаточноплотнь!ми, и для получения безупренной

рамки потре6уется подгонка одного или

нескольких скосов. [1роверяйте угольни-ком кахдьгй скос, как показано на фотосправа' (оединив детали рамки, про-верьте плотносгь их прилегания на всех

углах, нтобь: вь!явить недосгатки, пока_заннь!е на Рисунках внизу. [1ро6лемь:

возникают, если угол скоса одной или не-

скольких деталей оказь:вается ярь 6оль_ше или меньше 45", когда одна деталь изпарь! чльдлиннеедругой или когда пло_

скость скоса неперпендикулярна пласги

доски. йь: покахем три способа усгра-нения этих изъянов.

)(ороший комбинированнь:й угольник 6ь:стро поможет проверить точность угла 45'.9тобьп сть:ки всех четь|Рех углов Рамки бь:ли плотнь!ми, во3можно, потре6уется легкаяподРезка скосов, так как детали могут немного отличаться по длине или поверхностискосов окажутся пластям деталеи.

уменьшитеугол заусовки

пщппйохно бьпсгро и аккуратно добитьсятонной подгонки соединений на ус с

помощью рубанка с острь!м лезвием и

п ростого приспосо6ления, показа нногона ри9:нке (с.8). йь: сделали донцеиз \:]АФ, тщательно соблюдая перпен -

дикулярность кромок и плаоей.

"4//, , /:'."

;;."/

шооа-масер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

захмите донце в верстачнь!х тисках, а затем прихмите детальк одному из направляющих упоров приспособления так, что-

бь: ее скос слегка вь!сцпал за направляющий упор для рубан-ка' Ёасгройте рубанок на снятие тонкой сгрухки, полохите его

набок, как показано на фото на с. 7 внизу справа, и сделай-те проход вдоль скоса детали.(ак и в лю6ом лругом способе подгонки, здесь требуется нас-

тая проверка результата' 8 зависимосги от толщинь! снимае-мой сгрухки проверяйте плотность соединения после одногоили нескольких проходов.

!|реипущества:] дешевизна;| просгой контроль количества удаляемого материала.

Ёелостатки:! ра6ота занимает много времени;: точносгь изготовления приспособления влияет на качество

результата'

подгонка соединений окахется просгой и легкой, если у вас есгь

дисковь:й шлифовальнь:й сганок. Ёасгройте подвихнь:й упорна угол 45' и вставьте его в паз столика оанка. 3атем прихмитек нему накладку-расширение из й!Ф или тверАой Аревесинь:и, касаясь вращающегося шлифовального диска, сформируйтена ее конце скос. |).1урупами прикрепите накладку к подвихному

упору так, что6ь: она слегка касалась шлифовального диска'!сгановите шлифовальнь:й диск с мелкозернисгь:м абразивом(оптимально 1 80 единиц), чтобь; полунить гладкую поверхносгь

для склейки и не удали-гь слишком много материала. [еперьпросго прихмите деталь к накладке упора и с'1егка касайтесьею вращающегося диска. при этом передвигайте упор вмесге с

прихатой деталью вперед и назад для получения максималь-но гладкой поверхности скоса.

||реишущества:| бь:сгрота подгонки;

] мини мум физинеских усилий'

Ёедостатки:| легко удалить больше материала, нем требуется.

д0нцв

монтажное отверстие1г мм, раззенковано

полоска наждачной 6умагизернистостью 120 единицприклеена к кромке упора

пггЁпптппБ!ттг|[сли часго приходится делать соединения на ус. имеет смь!слприо6ресги специальнь:й резак-гильотину' !линньпй рь:на1 прон-нь!е шесгерни и большие острь!е ножи помогают снимать тон-чайшие слои материала с лю6ого скоса заусовки' [акие усгрой -

ства стоят от $ 1 80 до $300.Рь:наг работает в о6оих направлениях, позволяя подрезать левь:й

или правь:й скос' 1онная насгройка о6еспечивается эксцентрико-вь!ми вкладь!шами. установленнь!ми в столе приспособления.

||решшу:цества:] очень тонкие и контролируемь!е срезь!;! бьпсграя подгонка;| однахдь: насгроив приспособление, мохно полохиться

на его точность в дальнейшем'

Ёедостаткш:] сгоимосгь приспосо6ления окупится только при его

повседневном использовании;! осгрь!е нохи предсгавляют опасность при обращении

с приспособлением.

8 шоо{-ма(тер | сентябрь-октябрь 20'1 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

4рель Бе!пв '] 895 !. компания Ёе|п изобрела первую в миреэлектродрель'(егодня дрели Ре!п досгигли совершенства. данная се-

рия 8ФР производится в германии и по праву пользует-ся популярносгью у профессионалов, так как рассчита-на на длительную эксплуатацию в хестких условиях.!рели Бе!п отличает от аналогичнь!х инсгрументовследующее:! возмохносгь замень1 сверла или битодерхателяодной рукой, что достигается автоматической 6локировкой шпинделя;! металлический корпус редуктора о6еспениваетлун-ший отвод тепла и механическую сгабильносгь;! резиновь;й кабель длиной 5 м меньше ограничива_ет в работе, чем о6ь:чнь:й '1,5-метровь;й из более хесг-кого |18[;] пласгиковь:й корпус усилен стекловолокном и вь!дер-хивает экстремальнь!е ударнь!е нагрузки;! 6ьпсгрозахимной металлический патрон 50рга 5кЁнадехно и бь:сгро захимает сверло и обеспечивает еготоч н ость

€истейнерь' ц-вохх от во5ськаким нам представляется масгер, работавший несколькодесятков лет назад?Благодаря сгарь!м фильмам или книхкам слохился о6разсголяра, как человека в фартуке, с карандашом за ухом и

непременнь!м атрибром - самодельнь!м деревяннь!м ящи-ком с рункой, в котором находится набор нехитрого ооляр-ного и плотницкого инсгрумента.€о временем облик столяра изменился. (ейнас моделье-рьг разра6отали удо6ную рабоную одехду пояса с под-сумками для инструмента, появилось мнохество раз-личнь!х инструментальнь!х ящиков и сумок. !-{ель:е

корпорации думаю1 как сделать ра6оту мастера 6олееудобной и комфортной. !а и ассортимент инструментовсовременного мастера за последние годь! значительнорасширился. [|оявились электроинструменть;, цифровь:еизмерительнь!е при6орь:, огромное количество различ-ной оснасгки. возникла необходимость в удобном хране-нии и транспортировке арсенала мастера при сохранении

его мобильности.

Фирма 8озсБ и компания5оЁ1]по _ лидер в обласгимодульнь!х складских системдля оборудования кузововавтомобилей _ предлагают

удо6нь:е сисгейнерь: |-_8@)0(.Ёекоторь:е особенности вь! -

годно отлича ют сисгей не-

рь: |--8@)(} от обь:ннь:хчемоданов.

.;'*;

широкий ассортимент, пред_ |

лагаемь:й 5оЁ;]по' подходит ъБдля хранения любьпх электро-инсгрументов, принадлехносгей и расходнь;х материалов'Работающий без защелок механизм фиксации исключаетслунайное открь!тие крь!шки.!ля удобсгва переноски в вертикальном полохении имеетсядополнительная ручка*.Большие защелки позволяют соединять сисгейнерьп другс другом, а специальная складная телехка для них слухитудобнь;м дополнением при перемещении тяхелого инстру-мента на о6ъекге.}аким образом, !-вохх о6еспечивает для современного мас-тера надехнь!е хранение и транспортировку инсгрументов.* для | вохх типоразмера 1 02 и 1 з6.

9|!|/оо6-!1/|астер | сентябрь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ейсмусовь!й станок почти неза_меним, когда требуется придатьпи^оматериа^ам заданную то^_

щину. но многие счита1от это един_ственно во3можнь|м его применениеми не испо^ьз},1от весь потенциа^ ма_1пинь1. с помощь]о лрис[\осо6^енийна портативном рейсмусовом стан_ке мо)кно о6ра6атьтвать ме^кие и^ипокоробленные 3аготовки' кали6ро_

10

вать доски по {ширине и де^ать г^ад-кие су'(ения.

Ёастройте ва!д (танокдля оптшмальнь!хрезультатовЁевокно, из какой древесинь! и какого

ра3мера доски вь! пропускаете через

рейсмусовь|й станок, - на1ши советь1не то^ько помогг у^у1\]1ить его ра_

(тружка оставляет на поверхности доскивмятинь! от давления подающих валов(вь:глядят здесь как светль|е пятна натемной ореховой древесине).

!/|!оо{-!!|астер | сентя6рь-октя6рь 2о1 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

подавая доски под не6ольщим углом,можно не только уменьшить вероятностьпоявления задиров и вь!рь!вов, но ивь!вести (ступеньки> на угль!.

6оту, но и избавят от возмо'(ньтх до_саднь|х проб^ем.| [|рех<ле всего' настройте станок д^яточной и прави^ьной работь| (советьл

по насгройке портативнь!х рейсмусо_вь1х станков см. в \о 2|2оо8).| 8сегда исполь3уйте систему пь1^еу_

^а^ения' чтобь] и3бавиться от огром_

ного ко^ичества стру'<ки и пь!^и, ко_торь|е мог}т оставить ме^кие вмятинь1на поверхности заготовок (фото пас. 1Ф внизу справа). Ёсди станокпоАк^ючен к центра^изованной си-стеме у^а^ения стружки' закройте 3а-дви)кки всех других станков, нто6ьтобеспечить максима^ьну!о всась1ва_

юшую спосо6ность. при подк^|оче-нии пьт^есоса ча111е проверяйте его

фильтрьт, которь1е 6ьтстро за6иватот_ся ме^ьчайш.ими частицами ль|^и иху)ке пропуска]от во3дух, что приво_дит к перегреву двигате^я.] испо^ьзуйте схать|й воздух из ком-прессора д^я уАа^ения остатков струх-ки и всех 3агрязнений, на^ипаю1цихна ре3иновь!е вальт. 9то преАотвращаети появ^ение вмятин. [1ьтдь на поАаю_щих резиновь|х ва^ах препятствует ихнорма^ьной ра6оте, что приводит кпро6уксовке досок вн}три станка.! Фпрелелив для доски оптима^ьноенаправ^ение подани (при котором наповерхности не появятся задирьт), по_метьте его, нто6ь1 не ра3г^ядь|вать доскуснова и снова перед кахдь!м проходом.нарису'гте стре^ку на кромке Аоскии^и поставьте метку на торце.

шооа-мастеР | сентябрь-октябрь 20'] 0

[одаваемь:е одна за другой доскиудерживают прижимнь!е валь! на однойи той же вь!соте, уменьшая вероятностьпоявления (ступеньки).

| 3сегда вьтравнивайте оАну п^асть дос_ки на строга^ьно_фуговальном стан-ке' пре)кде нем обра6атьтвать проти_вопо^о'<ну1о п^асть на рейсмусовом.|!омните, рейсмусовь|й станок неспо-со6ен исправить криви3ну досок, онто^ько Ае^ает противопо^охнь|е гра_ни пара^^е^ьнь1ми.

! |1оонередно о6ра6атьтвайте проти_вопо^о'(нь!е п^асти досок, сг|имая запроход не 6о^ее 0,8 мм то^щи_ньт. Ёеравномерное уда^ение ма-териа^а с разнь!х граней заготов-ки нереАко становится лр\,|чинойее коро6ления.] направ^яйте Аоски в станок с^ег_

ка подуг^ом (фото вверху сле-ва). 9то умень1пает вероятностьпояв^ения 3аАиров и вь1рь1вов.

! [{родлите ;кизнь строга^ьнь|мно)кам, испо^ь3уя для обра6от-ки 3аготовок всю тпирину ра6онейзонь1 станка. Ёсди б6дьшлая частьдосок проходит то^ько через се-редину нохевого ва^а, то но)кив середине зацпятся 3начите^ь-но 6ьтстрее, чем по краям.

}страняйтене (ступеньку),а причинь|,вь!3ь|вающшеее появление. €цпенька" (ме^кое углублениед^иной в неско^ько сантиметровв нача^е и конце о6ра6отаннойзаготовки), Аоса)кда]ощая многим

Ф6ра6ать:вая тонкие дощечки, удаляйтене 6олее о,5 мм материала за одинпроход для пРедотвращения ви6рации ипоявления ря6и.

из нас, поАобна со^нечному о'(оу _

вь! мо)кете предпринять мерь] до еево3никновения, но' ес^и она появи_

^ась, то придется ее устранять. 9тот

дефект мол<ет бь!ть почти не3аметнь1м'

но непременно обнарухит се6я, коглавь1 нанесете мори^ку и^и г^янцеву|оотде^ку. !странить неглу6окуто *сту_пеньку' проще всего гплифовкой илицик^еванием. |-{елесоо6разно вьтпи_

Бе3опасно обрабать!вать короткие заготовки(такие как этот кусок леопардового деревадлиной 2оо мм) можно с помощью несущихбрусков, изготовленнь!х из ненужнь!хо6резков.

11

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

мь| вь!резали заготовку из покоро6ленной 6ерезовой доски шириной 25о мм с припускомпо длине и приклеили к ней два несущих бруска, нто6ь| обра6отать на рейсмусовомстанке. меловь!е линии исчезнут на вь!ровненной поверхности.

^ивать заготовки на 70_100 мм д,\ин_

нее 6удущих дета^е'1.йо>кно значите^ьно умень1пить г^у*

бину *студ9ц6([1> !1:\! БФБ€€ предот_врат'1ть ее появ^ение с помощью нес_ко^ьких нес^о)кньтх приемов. 11режлевсего' приподнимите конць1 переАне_го (поАа]ощего) и заанего (приемно_го) сто^ов станка на 1,5-2 мм \лртт_мерно на то^щину монеть1) вь|1пе

основного сто^а, нахоАящегося поАно'<евь1м ва^ом. ['сди станок не имеетпереднего и 3аАнего сто^ов, сде^ай_

те их сами и3 ме^амина| й!,Ф илифанерьт, припоАняв конць| чуть вь!_ше. и^и припоАнимайте за_\ний ко_нец обра6ать!ваемой 3аготовки, както^ько она буАет захванена первь|.ь1

ре3иновь1л.1 ва^ом.

[1одавайте доску под острь1м уг^ом ксто^у станка, а 3атем (через неско^ькосекунА) отпускайте. 9то прием годитсято^ько д\я пор гативнь1х рейсмусовьтхстанков, имеющих ре3иновь1е подаю_щие ва^ь|. [1ромьттпленнь!е станки соста^ьнь1ми пода|ощими ва^ами (ря_

эта доска из волнистого клена, грубо обра6отанная поставщиком, имела многочисленнь!емелкие задирь| и вь!рь!вь! ((лева). Фбработав ее острь!ми ножами на не6ольшой скоростии с минимальной толщиной стружки, мь! получили гладкую поверхность с вь|разительнь!мтекстурнь!м рисунком (<права).

12

|!ри обра6отке кромок плотно сжимайтеконць! пакета до(ок.

6ухаьаи) не позво^ят приподниматьконць1 Аосок.[{аконец, поАавайте доски в станок оА_ну за другой/ напоАобие вагонов по_е3Аа' сть|куя их конць1 (среднее фотовверху на с. 11), нтобьт прихимноеуси^ие пода!ощих вадов бьтло посто_янньтм. |4сподьзуйте ненухнь|е о6рез_ки, по^авая их в станок переА первойи пос^е пос^едней доски.

Ёесущие 6рускии подкладк|л Аля тон ких,коротких шли кривь|х3аготовок['сли нужно обра6отать на рейсмусовомстанке доп1ечку тонь1пе 6 мм, мо;кносАе^ать это' испо^ь3уя поаклааку. {,о_тя 6одьлпинство станков (по уверегти-ям производителей) способньл о6ра_батьтвать материа^ь1 то^щиной 3 мм,мь1 не советуем этого де^ать: есть рискпояв^ения глу6окой ступеньки и такназь1ваемой ряби (поперенньтх с^едовстрогания). вместо этого по^о'<ите насто^ станка кусок й!'Ф или !€[1 с по_крь|тием из ме^аминового п^астика

^^иной окодо 900 мм и зафиксируй_

те его струбшинами на подающем иприемном сто^ах. 3атем о6ра6ать1вайтетонкие заготовки как обьтчно (правоефото вверху па с. 11). 9тобьт обра_6отать короткуто Аоску, прик^ейте ее

двухсторонним скотче^4 к куску то^_

стой фанерьт, йАФ иди А€|] длинойоколо 400 тила, и пропустите по^г{ив_тпийся "бутер6роА> чере3 станок.

шоо{-ма(теР | сентябрь_октя6рь 20 1 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

вь|пуклости от зазубреннь!х ножей

1ак как 6одьшттнство ре]4смусовь1х стан_к()в п^охо справ^я!отся с коротким'1заготовкам].1 (корочс .300 мм), пР'|^4е_ня|!]е спешиа^ьнь!е несу!цие бруски'когда требуется обра6отать небольгпойкусок ценной древес'1нь| (фото вни-3у |{а с. 11 справа). А)'.я этого гтр;.т_

к^ейте к его кромкам пару нену;кнь|хб1тусков из обрезков {д"\иной не менее300 мл* и тодщиттой нуть боль1пе то^_

щ].1нь1 заго1'овки). 1 1рттюьсгтвая брус-ки, убеди'тесь в их пара^^е^ьности д^я

о6еспечения равномерного ко11такта сподающими ва^ами. !далите все из-

^и|пки ю\ея/ которь1е могут за1'упи'гь

но)ки станка. 11с;сле с;6рабс;тки опи_

^ите 6руски на пи^ьно^4 станке.

1акую;ке технику мох(но применятьлля обработки покоробленнь1х за1'о_

товок, ес^и их |1]ирина превь1|лаетво3.},!о)кт|ости ва||1его строга^ьно_

фуговальгтого станка. €тта.тада с по_.['1о1ць1о ст}})ога^ьного и^и пи^ьного( ! а н ка ('^с^;]й] (, к|)омки покороб тен_ной доск|1 |!рямь!ми, :| загем пгик^ей-те несу1|1ие бруски, которь!е до^х11ь1

бьтть толтце 3аготовки и пара^^е^ь_г1ь| Аруг Аругу. 9тобьт обеспечить ихп;[Ра^^('^ьност!,' прик^сива!'| ге 6рус_к'1 к заготовке так )ке, как ск^еивае',ге

щ'1т из Аосок' _ испо^ьзуя д^я с;ка_г;тя':ру6нь:с и^и р('сч!{ь!(' с:рубши-нь1'

^е)ф|ащие на ровной поверхно_

ст!,{ верстака. {(огда кдей вь|сохнет/о6ра6ота!тте |'1а рейсл'1усовом станке

1/|/оо{_йастер | сентя6рь-октя6рь 20 1 0

одну из сторо1{ Аоск''1 (фото ввер_ху на с. 12 слева). 3атем опидитеприк^ее1{ньте брусктт и обра6отай-те Аоску до ну)кной то^цинь| с дру_гой сторо|ть|.

8ь: мох<ете о6ра6ать:ватьдаже свилевату]одреве(ину9то6ьт слтравиться со сви^евать1мизаготовкам11' 1'акими, напри.ь1ер, какво^нисть1'1 к^ен и^и

^4ахагони с му_

аРовой текстурой, требуется соблто_Аать с^еАу|ощие прави^а.Ё"] Рисунок текстурь| мохет ввести вас в

заблужление. когда сразу трудно опре_Ае^ить направ^ение во^окон, вьт6е_

риге внача^с наибодее вероятнь|йвариант. €видевать:е доски нередко6ьтвают у;ке о6работанньтми постав_щиком' поэтому до нанала о6работкивнимате^ьно осмотрите их, вь|яв

^яянезаметнь1е вь|рь|вь1 и задирь1' кото_рь|е помогу'г 11рави^ьно опреАе^итьнаправ^ение о6работктт. Ёсли вьт не

угаАа^и, ра3верните лоску на 180" исде^айте |]овь|й прохоА (фото вни_3у на с. 12 слева).

'.] 3аточите 1-{о'(и и^и установите но_вь!е. 0стрь1е ре'(у1цие крол,1ки чистосрсзают тонку|о стру}кку с поверх_ности' а 3атуп^е11г1ь1е но)ф(и ее то^ь_ко скре6ут, уве ̂ и|1ивая

вероятностьпояв^ения задиров и вьтрьлвов (фо-то вверху).

8 3а одт.;н прохоА )ца^яйте не бо,тее0,5 л*м толшинь1 заготовк|4' чтобьт неАопуст|{ть заАиров.& [.сдт.т ватп рейсмусовь1й станок име_ет двухскоростну|о систему поАа_чи 3аготовок, применяйте мень11]ук)

скорость.& Бе увла;княйте поверхность сви_

^еватой доски пере^ о6ра6опко:1 _ в

на1пих тестах этот прием всегда ока_зь|ва^ся 6есподе3ньтлд и не гаранти_

рова^ отсутствие вь|рь|вов.

@свойте точну!окали6ровку д'осок по!цирине[{а рейсмусовом станке мох(но обра_6атьгвать кромки Аосок, име1ощих |!]и_

рину менее 150 мм. Благодаря равно_мерному лри)киму пода1ощих ва^ов

заготовки точно кали6руются по шири_не, а при фуговани|'1 кромок на стро_га^ьном станке можно (подавая заготовку вручну1о) не за^4етить, что онас^егка приподни^4ается.Ао начада обработки на рсйсмусовомстанке с^еАует сде^ать все сторонь| за_готовки пара^^е^ьнь|ми и Аобитьсяих перпенАику^ярности, оставив не_6одьтпой припуск по тпирине. Бсли3аготовки и^{е!от ра3ну1о \1]ирину

' то

узкая (осо6енно ес^и она находится в

сереАине пакета из трех иди 6олее до_сок) моя:ет бьтть отброгпена назад. Бьт

мо;кете о6ра6а] ь] ва'1 ь Аоски по оА! !ой

13

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

и^и по неско^ько одновременно, чтопомогает поддерхивать }то^ 90' (фо-то вверху на с. 12 справа).!,отя одиночную Аоску то^циной око_ло 20 муа мохно поставить на кром_ку 6ез поадер>кки' мь! не рекомендуемэтого де^ать' осо6енно есди ее п1ири_на 6одее 100 мм. .А'оска мо>кет слегканак^ониться, и кромка 6уает непер_пендику^ярна п^астям. Бместо этого

одиночнь1е Аоски лртпе обрабать1ватьс помотцью нес^о)кного приспосо6_

^ения' помогающего направ^ять их

точно под рлом 90'. 8ьт мох<ете за-фиксировать упорьт приспосо6лениястру6шинами толъко на перелнем (по_

да1ощем) сто^е станка, как показанона с. 10, и^и исло^ь3овать подк^адкус д^иннь|ми направ^я!ощими, 3акре_п^енную на о6оих столах (верхлпее

фото). 1акое приспособление обес-печивает надехнуто поддер'кку 3аго_товок при о6ра6отке, но умень1паетмаксима^ьную вьтсоц ра6оней зоньл

стат{ка на то^щину подкдадки (в на-1пем с^г{ае на 19 мм). Флисаниеиз-готов^ения таких лриспосо6ьений наттттпт.ттоо0гпа3аа!пе.согп/р1апег! !3.

@6ра6отка су).(енийс помощьюприспосо6ленияБьт мо:кете вь1пи^ивать су>кения напи^ьном станке' испо^ьзуя простоеприспособление, и^и на

^енточнойпи^е, направ^яя 3аготовку руками' нонио^инизэтих спосо6ов не по3во^я-ет по^г{ать такую

'(е г^адку!о поверх-

ность, какая по^г|ается на рейсмусо-вом станке. €делайте приспособдение,точно соответству!ощее пропорциямтребуемого с1окения. Разметьте сухениена одной из граней нохки. [{одох<ите

верхний конец но)кки на основаниеприспосо6ления вп^отну{о к улору иподг{имите вверх ни'<ний конец, вь!_

равнивая ^иътию

разметки су}(ения па_

ра^^е^ьно основанию приспос о6хения(она буает пара^^е^ьна, ес^и расстоя_ния от обоих ее концов Ао основания

равньл). €дедайте подпорку д^я удер-хания ножки поа этим углом. !,о6авь-те допо^ните^ьньте подкладки (доста-

точно одной на кахдьле 300 мм ддиньтзаготовки), предотвращающие проги63аготовки от дав^ения пода|ощих ре_3иновь!х ва^ов.

Фпидите 6ольтпуто часть материа^а

^енточной ли^ой, оставив небодь-

шой припуск. |]олол<ите заготовку наприспосо6ление скосом вверх. [1о_

^авайте ее вместе с приспособлени_

ем в рейсмусовь!й станок, направ^яянохку верхним концом вперед' что-6ьт избел<ать 3адиров и ско^ов в кон-ше о6ра6отки (пи:кнее фото). Бьл

мо)кете о6ра6отать таким способомАва сухения нох(ки на сме)кнь!х гра_нях, так как А^я о6еспенения парал-

^е^ьности скоса основанию 3аготовка

до^)кна опираться на подк^адки не_обра6отанной грань1о. 9то6ьт сдедатьсужения на Авух Аругих гранях, необ-хоАимо и3готовить и установить вто-рой на6ор прокладок (6олее толстьлх)

д^я вь]Равнивания ^инии

су)кения ла_

ра^^е^ьно основани!о' а 3атем повто_

рить предь!ду!цие олерации'

шоо{-ма(тер | сентябрь-октя6рь 201 0

это самодельное приспосо6ление для рейсмусового станка удеРживает обра6ать:ваемь:езаготовки точно под прямь!м углом.1ем не менее максимальная вь!сота рабоней зонь:

уменьшается на толщину основания приспосо6ления.

3то приспособление пРоходит сквозь станок вместе с заготовкой, удерживая еескошенную сторону паРаллельно столу для захвата подающими валами.

14

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ахе с недорог}.1м 11!и1'|орезнь1м

присг1особ^ением можно изго_тав^ивать прочне'1п]ие ящичнь1е

соединения <^асточкин хвост) впо^у-

потай. оАнако неправ!1^ьнь!е нас!роикии техг1ика фрезерования могут приве_сти к разочаровани}о и в самом со_вершенном о6орулова н и и.

3 инструкшии, постав^яюцейся вмесгес 1пипорезнь1м приспособлением, вьт

найАете советь| г1о вьл6ору фрез и ко_|]ирова^ьнь|х вгу^ок' настройке г^у_

6иньт фрезерования и установке упо_ров. 9';о6ь; доби': ься максима^ьнойточности г1астроек, обратитесь к та_6дице гла с. 17.

9становите на 1шипоре3ное приспо_собление гша6лон

^^я по^упо] айнь!х

соеАинений <^ас'|'очкин хвост' с 1пи

ринои шипов 12,7 мм в самой шир0_кой части. Б зависилдости от испо^ь_

1/9оо{-|!/|астер | сентя6рь-октя6рь 20 1 0

зуемого присло(Фб;\€ния понадобитсякопирова^ьная вту^ка подхоАящегодиаметра.[[[абдоньт час1'ично опреде^яют 11]ири_

1{у Аета^ей соединения/ на краях кото_

рого Ао^хнь| распо^агаться по^у1пипь1

одинаковой ц]иринь1 (фото справа).Ёапример, аля тпаблона приспособле_ния Рот1ег_€аб|е 420Ф минимальная1пирина Аета^ей равна 32 мм, ее уве_

^ичение Ао^)кно происхоАить с 1пагом

25,4 мм (57; 82; 108 мм и т.д.). А дляпоАобного тпа6лона в приспосо6ле_п ; и и €га[[зттап 257 9о шири!

'а дета^ей

до^)к|-!а уве^ичиваться с 11]агом22 мм(67;89;771';133 мм и т.д.). Рекомен_дуемая 1пирина о6ра6атьтваемьлх де_та^ей соеАинения о6ьтнно указь1ваетсяпроизводите^ем в инструкции. А те_перь вь| у3наете то' о чем в инструк_циях о6ьтчгто Ё{е пи1]]ут.

, $)тосоединение): начинается, как1 ] и положено,] полушипом'.'\,,,'|!11

1

1: '.'а заканчивается1 ! половинкой] ((ласточкиногохвоста)

нЁ двлАитБ тАк9то6ь: соединение получилосьсимметричнь!м' ширина деталей ящикадолжна соответствовать шагу вь!резовш а6лона- гре6е н ки.

15

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

)(оро:шшй о6зорпрежде всегомохно закрепить шипорезное приспо-

со6ление шурупами на обрезке доски,которь:й затем прихать струбцинами к

верстаку. !о лунше располохить приспо-

собление почти на уровне ваших глаз

с помощью подсгавки (фото внизу),описание которой бьгло опу6ликованов ш95/2008.

подставка вь!сотой 311 мм о6еспечитудобство работь: с приспосо6лением,

!1равшльнаямаркшровкадеталеийохно избехать планиць!,сделав надписи на всех че-

ть!рех сгенках ящика с вну-тренней сгоронь! и поставивметки-крестики на их верх-них кромках. 9то6ь: отфре-зеровать шипь| на переднейи задней сгенках, а (ласточки_

нь: хвость;> на боковь!х, распо-лохите детали, как показанона фото справа, и пометь-те литерами все четь!ре угла.для получения одинакового

размера полушипов спередии сзади смехнь!е детали угловА и ( следует прихать к пра_

вому упору шипоре3ного при_

способления, а детали угловв и о _ клевому. вседетали

долхньг бь:ть обращень! вну-

тренней сгороной наруху при

этом передняя и задняя стенки

располагаются горизонтально на верхнеи

стороне шипорезного приспособления,

ясная ра3метка поможет правильно расположитьдётали в шипорезном приспособлении внутреннимистоРонами наРужу. [ля фрезерования шиповпеРедняя и задняя стенки ящика должнь!Располагаться горизонтально на верхней стоРонеприспосо6ления, а боковь:е стенки (с (ласточкинь!михвостами>) - вертикально на передней. пометьтеконць: деталей литерами А-9, нто6ь! совместноо6рабать:вать смежнь:е конць: деталей(А+А,в+вит.д.}.

а боковь:е стенки _ вертикально на его

передней сгороне'

]|]ипь: - (передш,а (ласточкинь! хвость!)- (6окутакое располохение шипов и (лас-

точкинь!х хвостов) делает соедине_ние незаметнь!м спереди и удерхи-вает детали вместе при вь!двихениия щи ка.

избавив от нео6ходимости наклоняться. 1

(охраните о6ре3кшподготавливая доски для деталей ящика,

не спешите вь;6рась:вать обрезки, имею-

щие такую хе толщину. Фни помогр нас-

троить глу6ину погрухения фрезь!, а затем

послухат п рокладками, удерхивающимишаблон -гребенку параллельно основаниюприспособления во время фрезерованиядеталей (фото справа), нтобь: он не сме-

щался под давлением прихимов.

8рагаккуратност]{йь: имеем в виду пь:ль. 8 перерь:вах

мехду фрезерованием тщательно

онищайте шипорезное приспосо-бление от пь:ли и опилок, особен-но места в6лизи 6оковьпх упоров(фото справа). 71з-за скопленийпь!ли в этих местах верхние кром-ки деталей соединения оказь!ва-

ются смещеннь!ми относительно

друг друга.

@6е детали долхнь: 6ь:ть плотноприжать: к 6оковому упору, нто6ь:их края в соединении точносовпадали.

16 шоо{-мастёр | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

Бсли ва|ци соединения

чем вь!зваЁ деФект...

[!1а6лон-гре6енка !]аблон слишкомсдвинут слишком вь!двинут вперед.далеко на3ад.

... и что нужно и3мэнить в настройках

понемно-гувь!двигаитешаблон вперед,одинаково вращая нисло оборотов,регулировочнь!е что6ь! сдвигатьгайки справа и слева, ша6лон назад до тех

так...

- .'и*ь..-.' '= ..-., .'1';,,",.

,:+,+. '"::'-:.'.,..а.'.

- ч;.|!;!:' ,*.!;] ;';

,,,,!4''*А,':!/Ё!:1!у!};|:!],!!;",'!!;т }ц

#!!/!#

Боковь!е упорь!сдвинуть! илизасорень! опилками.

отрегулируйтеположение боковь!х

упоров в соответствиис инструкцией. плотноприжимайте к упор_амоое детали и удаляитепь!ль после каждойопе ра ци и.

вь|глядятв!({уй#Ёкьк*3{,\{

%--,' Ё

завинчивайтере|улировочнь!егаики на одинаковое

[!..!аблон установленпод угл-ом по ширинедеталеи.

установите ша6лонпараллельнопереднему краюприспосоолен ия,вращаяре!улировочнь!егаики в разнь!есторонь!'

Ёедостатоннаяглу6инафрезерования.

увеличивайте вь!летфрезь: понемногу дополучения плотногосоединения деталейделайте про6нь!есоединения наобрезках, толщинакоторь!х равнатолщине деталей.

т- ';/]!.зц-..

;|':.1!..:.: _*,-

(лишком6ольшая глу6инафрезерования'

0онемногууменьшаите вь!летфрезь!, до6иваясьплотностисоединения. сделайтепробнь:е соединенияиз о6резков, толщинакоторь|х равнатолщине Аеталей'

шипами.

до тех пор' пока пор, пока элементь!(ласточкинь|хвость!) соединениянене 6удут заподлицо с вь!ровняются

заподлицо.

Ёастройте положение:дабЁона9то6ь до6иться безупренного совпадения

деталей в готовом соединении, отрегу-лируйт е полохен ие шаблона _гребен ки,сдвинув его вперед или назад. !.]..]аблон

удерхивается на месте двумя парами

регулировочнь!х гае(. в э'ой моделиполохение боковь;х упоров такхе ре-гулируется, что позволяет точно вь!рав-нивать края соединения'

3афи кси руйте' попРа вьтеи (нова 3а9иксируите!становленнь:е на приспосо6ление де-тали долхнь! бь:ть сость:ковань: без за-зоров, а шаблон гребенка долхен плот-но прилегать к деталям, как показанона фото справа. 3того мо>кно добить-ся следующим образом. сначала слегказафиксируйте на месте обе обрабать;ва-

емь!е детали и обрезок для поддерха-

ния свободного конца шаблона. ['1лотно

прижми_е шаблон к верхней деталА и

пронно зафиксируйте его гайками. 3атемпогравьте полоке4ие боковой стечки,

установив ее строго вертикально на пе-

редней стороне приспособления и при -

хав ее торец к пальцам шаблона снизу.!тобь: внести окончательнь!е поправки,ослабьте гайки верхнего прихима и плот-

но прихмите торец верхней детали (пе-

реднейили задней стенки) к концу бо-ковой стен ки.

шоо{-мастеР | сентябрь-октябрь 20'] о

кронштейн-опора

щаблона

ретулируемь:е 6оковь!е упорь!

Регулировоннь:е гайки ша6лона(винть: на некоторь!х моделях).8торая пара гаек находится под

кронштейнами-опорами шаблона.

Ёесколь3ящий прих(];м|едорогое приспособление для фрезерова -

ния шипов мохно улуншить без больших за_] ра '

( гомощью двух полосок самоклеящейся а6разивной бумаги зерниоосгью 1 00 или1 20 единиц. (нимите с приспособления пе-

реднийи верхний прихимь1 и тщательно

удалите с них пь!ль и загрязнения. 8ь;рехь-те из ;ахданной бумаги полоски нухнойширинь! и приклейте их к при)кимам, плот-но придавливая пальцами. €нова усгановитеприхимь на шипорезное приспособление' 8

результате надехносгь прихимов сущесгвен _

но увеличилась при минимальнь!х затратах.

3азор между деталями или междудеталью и ша6лоном или 6оковь:мупором часто становится причинойнеплотного соединения.

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

оптовь!Ё пРодАжи107370, Россия, [т:|осква' 0ткрьптое шооое, 12, отр.35

1ел./фако: (495) 745-8888' 380-0124' 380-0125

мБлкооптовь!Ё и Розничнь!Ё пРодАжи1 07076, Роосия, [т:|ооква, ул. (раоно6огать:рокая, 44

1ел.факс: (499) 269-2710' 269-241о' (495) 223-з127

Ё-гпа!|: |п|о@!![ор|.:ш . шш:ш.|!|-!оо|э.;ц

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

[екстурирование древесинь1 в пос^еднее время прио6ретает все 6ольтпуто попу^яр-1 ность в произвоАстве ме6ели, Аверей и оформленииинтерьера.

!сди вьт рет11и^и состарить деревяннь1е и3^е^ия| так чтобьт прох(и^ки 6олее тверАьтхс^оев Аревесиньт рельефно вь!ступа^и наА мягки^.1и с^оями| созАавая эффект ре3у^ьта-та много^етней ра6отьт ветра и со^нца, воспо^ь3уйтесь разра6отанной фирмой йа}<|1а

уника^ьной !]еточно_1п^ифовальной матлиной со сменнь]ми щетками.

Богатьтй вь|бор допо^ните^ьнь1х принаА^е)кностей, преА^агаемьтх фирмог! йа(|1а, на_хоАит 1пирокое применение в работе 1цеточно_тп^ифова^ьной ма1шинь1 мак|1а 9741.

:.-.'.':'.:'"', ,. ''

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ирами ^а ^ьнь\й

ре3ец успе1п_но испо^ьз}.|от у'(е неско^ькопоко^ений анг^ийских тока-

рей. чаще всего его изготав^ивают в

мастерской из напи^ьника треуго^ь-ного сечения. Б одном и3 ката^оговинструментов нам попа^ся такой ре-зец из прутка 6ьгстроре>кушей сталидиаметром 13 мм, о котором сказа_но: <.'. резец с кончиком в виАе трех_

гранной лирами^ь1 не3аменим А^я

вь\тачивания ва^иков и тпаров... {,о_тя он не относится к скоблящим рез-цам, но применяется д^я вь!равнива-нияи сг^ахивания поверхности' каки ре3ец_мейседь. 1ем не менее пира-

фехтраннь!й резец отлпчно справляется с точение]п валпков...

|шпращиАа^ьнь!йр е ф ц? н':# ,'!:'ж';#::,жу:'у:'

9тобь: вь:точить валик, поставьте резецперпендикулярно заготовке, повернуводну гРань вверх и слегка опустив ручку.(при опущенной руяке инструмент 6удетрезать, а не ско6лить.) Ёаправьте кончикрезца в дРевесину, формируя !-образнь:епроточки, ограничивающие валик.

2о

поверните одну грань вверх, а режущуюкромку параллельно оси заготовкии направьте кончик Резца к левомукраю валика. начиная от серединь!,поворанивайте ручку инструмента влево,нтобь: сформировать проточку. повторитето же самое на правой стороне валика.

направьте кончик резца в левую проточкуи одновременно поворанивайте рункувниз и вправо, вращая ее по часовойстрелке, пока резец не достигнетсерединь! валика. 3атем повторите приемс правой сторонь!, наклоняя и вращаяручку в другую сторону.

!/|!оо{_||1|астер ] сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

... и такх(е хоро]ц пля вь!равншванпя]! торцевания

[ля него он луч|де в(егоподходит?[1ирамиАадьнь|й резец вь1по^няет6одьтшинство тех же заАач, что и мей_се^ь' но с минима^ьнь1м риском от-

^ачи лри зарь1вании в дета^ь, как это

часто с^учается с мейсе^ем. [м так >ке

^егко по^ьзоваться, как ско6дящими

инструментами' и он может не то^ькоско6лить, но и резать древесину приточении ва^иков и сфер, не предъ_яв^яя вь|соких тре6ований к ва]пемумастерству. Бьл дегко мол<ете форми_ровать неткие формьт, осо6енно в техместах, где тре6уется п^авнь1й пере_хоА. Фднако, из_за того что кончик ин_струмента заточен под уг^ом 3Ф", имне^ь3я сде^ать узкую и глу6окую про-тонку. Резпом уАо6но делать круг^ь1е

вь|сц/пь| и 1пипь| на концах дета^и| но|хотя вь! можете вь:равнивать 6оковьтеповерхности и вь1тачивать сухения |

короткие ре'<ущие кромки защудня_ют по^учение ровной поверхности над^иннь!х дета^ях.

!(ак его и(пользовать?Б отдичие от.гцейсе^я, вь| сразу осво_итесь с пирамидальньтм резт!ом. [1о-тре6уется совсем немного времени д^я

раскрь|тия всех его во3можностей; даженов'г!ок вскоре смо>кет 6ез затрудне_

прижмите плащмя одну грань резцак 3аготовке и поверните ручку внаправлении резания. слегка повернитеинструмент, нто6ь! 3адняя часть режущейкромки начала срезать древесину.теперь перемещайте инстРумент вдользаготовки.

мида^ьнь!й резец, в от^ичие от мей_се^я' про1цает многие отши6ки и не3арь|вается в Аревесину>. Ёало при_3наться, послеАняя фраза нас особен-но заинтригова^а'9тобьт проверить это утверждение, мь!отправи^и резеш профессиона^ьному

для вь!равнивания торца заготовкиповерните резец одной гранью вверх ислегка наклоните к о6ра6ать:ваемомуторцу. начинайте резать материал от краяк центру, используя всю длину режущейкромки на плоских поверхностях, а навь!пукль!х _ только ее середину.

токар!о и консу^ьтанту на1пего )кур_нала Филу Бренниону из Аризоньт лляпо^учения авторитетного мнения. йьтпопроси^и Фида ответртть на с^еАу!о_

щие четь|ре вопроса. Бот что он об_нарухи^' пь!таясь точить этим резцомАета^и из ивь|' ясеня и о^ьхи.

(делайте простой ц:аф:он плп ф3о|цпфчной заточкпхотя кончик пирамидального резцаимеет просцю геометринескую фор-му (три грани под углом з0'на кон-

це круглого сгерхня), инсгрумент не-

просто удерхать при затонке, нтобь:

все грани бь:ли одинаковь:ми. 8от

просгое приспособление, придуман-ное нашим читателем из 1еннесси.

возьмите шесгигранную гайку кото-

рая с небольшим зазором надевает-

ся на сгерхень резца, и усгановоннь:йвинт с шестиграннь:м углублениемдля ключа' (йь: взяли гайку|'А14и

усгановоннь:й винт й6.) просверли-те отверсгие в центре одной из гра-

ней гайки и нарехьте метчиком резь-бу Аля винта (левое фото).вверните винт в гайку и наденьте гай-

ку на сгерхень резца. 8ь:ровняйте

одну грань гайки с одной из п раней

резца и затяните винт шестиграннь!м

кл!очом. [1олохи пе резец на широкий

|/9ооё-!1а!астер | сентябрь-октябрь 20 1 0

подручник вашего элеюгрического то-

чила и прихмите одну грань к заточ-

ному диску. Ёаклоните подручник так,

нто6ь: грань резца полнооью соприка-салась с диском, как показано на пра-вом фото. включите точило и. слегка

касаясь гранью вращающегося диска,передвигайте ее вправо и влево, опи-

рая инсгрумент на гайку' (огда грань

6удет затонена до нихнего края, по-

верните инсгрумент для заточки следующей грани и повторите операцию'

21

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

нии вь|тачивать ва^ики и другие вь1_

пук^ь1е Формь{. [1ользуясь резцо]\4, вь1

буаете обнарухивать новь1е во3можно_сти его применения и находить раз_

^ичнь!е приемь| точения одних и тех

хе форм. !ля ра6отьг слирами^а^ь_нь1м резцом устанав^ивайте подруч_ник примерно на 12 мм ни>ке центразаготовки/ что6ьт кончик инструмен_та находи^ся на уровне и^и чуть вь|_

1-1-1е оси вра1цения.9тобьт вьтточить ва^ик, снача^а ра3-метьте каранда11]ом его середину и обакрая. €Аелайте 9-образньте проточ-ки д^я опреАе^ения 111ири}{ь1 ва^и_ка (фото А).[рубо обтоните ва^ик, как показанона фото Б. .А'ви;кение кончика рез-ца вниз от серединь! ва^ика к кра1о

бьлстро уАаляет материа^, при этомме^кие ско^ь| не появ^я]отся.1ля завершения ва^ика нач![най_те ре3 в г,ту6ине проточки и пере},1е_

1цайте кончик '{нструмента

вверх пова^ику до его сереА|1нь1 (фото €).1аквь1 с.'!1о;кете по^ность!о контро^иро_вать поцчение г^адко11 поверхности.|(огда 6ольтпая часть

^!{тпнего мате_

риа^а у'(е уАа^ена, появ^ение ско^овма^овероятно.Бьтравнивая поверхность и^и вь!тачива;{

д^инное су)кение' у^а^яйте материа^ни'кней частью рехушей кромки (6ли_

'(е к пятке), как пока3ано на фото ).

наконец, ^егко

торцуйте дета^и' ведя

ре3ец поперек во^окон (фото Б).(огда затупится одна ре.)кущая кром_ка, просто поверн||те резец и ра6о_тайте да^ь1пе. такой ре3ец имеет трире)кущие кромки' и вам ре)ке при_Ается его затачивать.

|(ак его 3аточшть?Аля подучения такой

^е !^аАкой по_

верхнос!|1' как пос.\е !очения мейсе_

лем, тре6уется поддер;,!(1{вать остротупирам'1да^ьного резша. А,тя заточк'{ 1.1с_

по^ь3уйте точи^о с ш]1роким подруч_нико.ьь1 в в11де п^о1цаАк!1, отрегу^,.1ро_вав его нак,\он так, нтобьл грань резцапо^ность1о соприкасалась с абразт,гв_г1ь|м

^}.1ском. Бключггте точи^о

'.! с^ег_

ка косн|1тесь грань1о резца вра1ца1о_

щегося д'{ска д^я проверки 11^о1цади

контакта грани с абразивом. Фсо6оевниман! 1е уде^ите прямо^ине! |ному

нах(иму и избегайте да>ке ^4а^ейшеговра{цения и поворота. 3атем повер_

ните ре3ец и заточите втору!о грань'с^едя 3а тем, нто6ьт конник ре3ца оста_ва^ся в центре. 9тобьт заточить гранирезца точно под уг^о,ц 120", прони_тайте "(-овет мастера) на с- 27.

(тоитли его покупать?[лавньтм Аостоинством пирамиАа^ьного

ре3ца яв^яется возмо)кность вь!по^не_ния резов, которь1е о6ьтнно делаютсямейсе^ем, например' формированиева^иков и сфер с минима^ьнь|м рискомвре3аться в дета^ь и^и т1о^учить спи_ралевизную боро3ду] как часто проис_ход1]т с мейсе^ем. 0тносительгто ко_ротк1 1е режущие кромки трехгранногорезца агрессивно уАа^я1от материа^3аготовки. -{,отя им не удастся сде^ать

),зк1.1е и глубокие проточки' он ^егкосправится с бодьтпгтнство^4 в!4Аов ра_

6оть; т.'т при небодьгпол: отть|те позво^итпо,\учить чисту1о 11 г7\адкук) поверх_ность. [ хотя пок\'пка пирамида^ь_ного резца не застав11т вас вьтбросттть( !арь!й мейсе.\ь' !еперь он 6х:ет ча_1це пь1^иться, а не ра6отать.

||а:пелн скрепля!от даже у3кие петали фасаднь!х раш|когда я делал фасадную раму для шкафа в

ванную, то решил, что классические шипь]

с гнездами окахлся перебором, а с сое_

динениями вполдерева будет много возни'\:1не хотелось использовать ламельнь;й фре_зер, но бруски рамь: бь:ли слишком узки'ми, чтобь: мохно бь:ло применить ламе_

ли сгандартного размера.8месго того чтобь: как обь;нно делать ла-мельнь!е гнезда на кром(ах деталей, я вь:-

бираю пару гнезд на задней сгороне ра-мь! поперек сть!ка деталей, как показано на

рисунке. ['1осле сборки, дохдавшись вь!-

сь!хания клея, спиливаю вь!сгупающие половинки ламелей ноховкой (они не булрвиднь1 на задней стороне рамь:).!е сгоит применять такой способ для сое_

динения деталей, испь!ть!вающих серьез_ную нагрузку или когда соединения виднь! с

обеих сгорон. но при изготовлении фасаднь:х рам такой способ позволяет бь;сгро и

просго получить отличнь:й результат'

22 1/9оо{-Р|а<тер | сентябрь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

о^ь1]1инство сто^яров пок}т1ают

Аревесину в виде досок, готовь|хк раскро|о, д^я и3готов^ения

проектов. Ёо немногие представ^яютсебе всто с^о'<н}'ю цепочку техно^о-гических процессов по^г]ения этихдосок. у3найте, как это Ае^ается| иъ"[опомо'(ет вам ка'(дь|й ра3 иметь пи-

^оматериа^ьт наи^г{1пего качества по

вь!годной цене не3ависимо от места ихприо6рет ения - у |{ерекупщика и^инепосредственно на

^есопи^ке.Аля поднотьт картинь1 мь{ посет],1^и

^е_сопи^ьное производство Р|егсе [цгпье!6отпрапу в Бе^ь п^ейн, штат Айова.9то вьтсокотехно^огичное предпри-ятие е)<емесячно перера6атьтвает тьт-сяни кфометров древесинь!, лреиму _

щественно твердь1х пород. 8ладелецпредприятия [я<им |1ирс 6укваль-но вь|рос на

^есопи^ке и знает, что

по^г{ение продукции вь1сокого ка_чества нево3мо'Фо 6е3 постоянногоънима|1ия к ме^очам на всех стади-ях прои3водства.{отя технодогически'7 процесс со_стоит из мнохества отде^ьнь|х опера_ций, четь1ре к^ючевь|х направ^ения

требутот осо6ого контро^я - это вь1-6ор круглого леса, эффективная рас-пи^овка, су1пка и сортировка пи^о_материа^ов. Аавайте посмотрим, какна

^есопи^ьном предприятии А>ки_

ма из ка>л<дого 6ревна стараются по-

^учитъ максима^ьное ко^ичество от-

борньтх досок. о3накомьтесь так'(ес пятью советами !'х.има

^^я лри_

обретения ^уч1пих

пи^оматериа^ов(с. 28).

@тличнь:едоскшполуча|от(я толькош3 хоро]цих деревьев.А'ля полутения вь1сококачественнь]хпи^оматериа^ов тре6уется вьтсокока_чественное сь1рье. [>ким и его ра6от_

3тот округль:й след на коре ука3ь!вает положение давно отмершей ветви. хотя снаружитакие следь! могут бьпть почти незаметнь!, в древесине под корой скРь!ваются сучки.

!|упе:шествие по лесопилке(огда бревно попадает на лесопильное предприятие Р!егсе

[шпБег €опрапу оно оказь!вается во власти мощного совре-менного о6орудования. [!роизводсгво размещено в зданииплощадью 2500 м2, где находятся две ленточнопильнь!е установки. весь процесс распиловки древесинь! происходит навь!соте з м над бетоннь:м полом, нто6ь: персонал мог сни-

€нанала 6ревно с помощью погрузчика попадает на обдироянуюмашину, где менее чем за полминуть: удаляется 6ольшая частькорь! вместе с грязью, камнями и другими постороннимио6ъектами. Фкоренное 6ревно проходит чеРез металлодетектоР,о6наруживающий присутствие металла, которь!й может,'",".":,

::,:"ьР по:|опа.

24

зу обслухивать машинь! и расчищать засорь!. Бревна и доскидвихугся по конвейерам во всех направлениях, а пешеход-нь!е мостики позволяют двенадцати ра6оним, управляющимэтими машинами-монсграми, переходить с одного учасгка на

другой. .[авайте просмотрим весь пщь бревна и увидим, каконо обрабать:вается.

3атём 6Ревно подается на пёрвую пильную установки гдес помощью каретки-тележки пеРемещается в процессепиления вперед и на3ад. скоРость ра6оты о6орудования сэлектродвигателем мощностью 150 к8т и пильной лентой длиной15 м впечатляет. о6ь:нно приходится делать несколько проходов,нтобь: полунить 6азовую плоскость, опилить канть! (грани) 6русаили разделить 6ревно на четверти для радиального распила.

\1|!оо{-!!]|астер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ники могр 6ь1сгро оценитьлло6ое 6ревно еще Ао рас_пи^овки и опреде^ить' чтои3 него вь1йАет - от^ичнь1е

Аоски и^и ни3косортнь!е пи-

^оматери:1^ь! д^я поддонов.

(ак им это уАается и мо'(нолиэтому науяиться?\ауоле зяатчия ну)кнь1, по-тому что место прои3рас-тания дерева' его кондицияи ра3мерь1 опреде^я!от ко-

^]4[тество и качество по^у_

чаемъ|х из него пи^омате_

риа^ов и соответственно ихконечт{ую цену. (роме того,ес^и у вас есть дерево, ко-торое вь1 собираетесь рас-пи^ить на Аоски (возмохно,пова^енное ветРом на ва-1пем 3ад!{ем дворе), непло-хо 6ы знать, оправдаются

^и3атрать1 на распи^овку.|1реАпонтителъньт деревья,вь|рос1пие в се^ьской мест-ности, преимущественно в кР)т!ных.)!{ассивах, уда^енньтх от Аорог и по-строек. ,А'еревья' расц4цие в гороАахи ъ6голзи хи^ья, часто содеря(ат ,{е_та^^ические вк^ючения, которь]е пор-тят Режущийинщрумент при распи-довке. 9ти )ке мета^^ъ1 окра!пива|отдревесину, что часто сопРовохдает-ся виРу съ1ыми и 6актериальпьтми за-6одеваниями деревьев, вы3ь1вающимипро6лемы т|рили^ении и су|11ке.

Ау:п:е вьтбирать прямь1е ство^ь1, и нето^ъко потоми что и3 них мо)кно по-лутить 6олее длинные доски. }1скрив_

^ения с^у'<ат вернь1м при3наком того,

что древесина поАвер'(ена 3начите^ь-ным напря)кениям и состоит из не-равномерно распреде^енных во^окони к^еток. такая древесина ск^онна ккоро6ленито и появ^ени]о трещин.14скривления легко увиАеть' но Аргиепри3наки менее 3аметнь1, ес^и ве на-уиться <читать> кору. "освойте это, и

вь! смо)кете видеть 6ревно насквозь", _

говорит А>ким. [1е6одьплие вьтщ.к^о-сти и^и впаАины яв^я!отся с^еАамидавно отмер1пих ветвей. 1ак называ_е'{ые <<ко1пачьи мордочки> ис(|е3аютто^ько чере3 много

^ет' когда на ме-

сте 6ьпвшей ветви нарастуг новь|е с^ои

древесинь1..4,;ким да;ке наутился, гляая на 6ревна,

ра3^ичать по коре роАственнь!е поро-дь1 деревьев. 111та6ель 6ревен на фотов пача^е статьи' например, все счи-та1^и <краснь1м А}бом,. !{о

^А'х<им ре-

!!!оо{_||астер | сентя6рь-октя6рь 201 0

] ряет' что, кроме настоящего красного: цу6а, в тпта6еде есть бревна черного, и бедого

^у6а и ихгибрилов.

; ]{з ка;кдого 6ревна полратся доски': с^егка от^и!|ающиеся по цвец и текс_

, уре. на 6одьштинстве ^есопи^ок

та-; куто партито бревен распилят т]ели_

: ком, но и3 по^г{еннь1х досок трудно: 6удет подо6рать одинаковь:е. Работ_: ники Ахима тщате^ъно соРтируют ду-: 6овьхедоски по цвец ирису1ку.1 3доровье дерева так'ке в^ияет на конеч-| ну!о цену по^г{еннь!х и3 него Аосок.; мертвьте уластки, трещинь1 и бдеддтые

: листья могщ 6ь:ть признаками3а[ни_

' вания и;*т инфекции. 14з таких дере-: вьев по^Рается мень1пе досок, некото-; рьте их них неравномерно ократпень]: и плохо поддатотся сулпке..А'х<им'так-

: ;т<е предупрея<дает о переростших (пе-: рестойньтх) деревьях' часто имеющих; вътрренниеаефектьт, которьтетруд}|о

: распо3нать снару,(и.: 1одько спидивдерево иосмотевто-; реп бревна, мо;кно о6нарркить не-; которьте в}п,/ц)енние дефектьт.; Ёапример, древеснь1й ствол (фото1 вверху) имеет неско^ько типичных: пороков. |1рехде всего, это раАиа^ьные: щещинь|, расхоАящиео| от серАцеви-: ньл. *1акое 6ревно с^едует расли^'4ть, как мо;кно 6ь1стрее и^и придется до*: водьствоваться 6олее короткими дос-: ками", _ замечает Ал<им.: на торше бревна хоротпо 3аметна гни-, лаясерлпевина (центральнаяяасть) и

ко^ьцевидньте трещинь| (так назьтвае_

мый отлуп). 9то слщается, когда ос^а-6ленное инфекцией дерево си^ъно и3-ги6ается порь|вами ьетра и^и инойси^ой, и происходит ра3рь|в к^етокмехду годовь1ми ко^ъцами.€пилив дерево, с^едует Распи^ить егона Аоски как мо'(но 6ыстрее. .9астоговорят, .гго 6ревно нухно вь|Аер-

'(ать на 3ем^е и подс}|]]1ить от 1цести

до двенад{ати месяцев перед распи-

^овкой, но это п^охой совеь, _ гово-

рътт [>тзлм. - Б тепдое вРем'| года мымо)кем от^о'(ить распиловку не 6о_

^ее чем на 60 дней. 1епдо вьтзьтвает

бодътпе про6лем, чем в^а)кность' таккак оно стиму^иРует рост щибков ира3мно'кение насекомь1х'.

[!равшльная расппловкаспосооствует повь]!ценшюкачества досок|1о внеплнему виду 6ревна мо:кно до_гадаться, что у него в!гугри, но не^ь-зя 6ьтть в это.)!{ ререннь1м, пока ононе распи^ено на доски. 8 гдаве "||у-тетцествие по

^есопи^ке> расска3а-

но, как ра6отает современное ^есо_пи^ьное прои3водство Р1етсе !,цтпбег

€отпрапу.(ахдьтй ра6отникдо^'<ен хоро!по 3нать

все этапы прои3воАства пи^оматериа^ов.

Фператор первой пи^ьной усгановки,например, до^л(ен, поворавивая 6рев_но, опреде^ить наи6олее вьтгодтое егопо^охение д^я максим;1^ьного вь1хода

!!а торце этого 6ревна виднь: дефекть:, но опь:тнь:й взгляд подсказь!вае! что оно еще пригодно дляраспиловки. однако, если не поторопиться,6ольшая часть древесинь| уйдет в отходь|.

25

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

3а все прпход]|тсяплатпть.[ахе самое правильное бревно нель-зя полносгью превратить в доски, ко-торь!е нухнь! для ваших проекгов.

!хим 11ирс говорит, что максималь-нь;й вь:ход первосортнь!х досок со-ставляет не более 60 %о о6ъема боль_шинбва 6ревен. 8ладелец лесопилкиполунает прибь:ль только за часгь объема бревна. но вь!нухден покупать и

обра6ать;вать целое. (ледовательно,

для компенсации затрат на получениевь!сокосортнь!х пиломатериалов при-ходится увеличивать их цену.Фсгальнь:е 40 о/о древесинь;, вклю-чая сердцевину и учасгки с недопу-стимь!ми пороками, не отправляютсяна свалку. Большая часгь этих мате-

риалов посгавляется производителямподдонов, деревянной тарь| и хелез-нодорохнь!х шпал. Фстальное раз_мельчается в щепу и слухит топливомдля сушильнь!х камер и котлов.

готовой продщции. Ару г ие пи лъщики_операторь! на основнь|х пи^ьнь!х уста_новках (которьтх на предгтриятии две)затем опреде^я1от, как по^учить Аоскис красивой текстурой.€тоит коллу_то и3 них неверно оце_нить бревно и

^оски на вьтходе будут

менее 1пирокими и^и менее прив^е_кате^ьнь|ми' чем могли 6ьт 6ьлть. Б та_ком с^учае ко^ичество первосортнь|хдосок 6удет мень1пе, а стоимость по_Аобной продукции _ ни)ке.

}даление влаги[1роцесс сушки древесинь| до стан_дартного уровня в^ахности (обьгнно6_.]'0 о/о 7ця твердь!х пород) являетсязак^ючите^ьной ста^ией лрои3водствапи^оматериа^ов. 8о из6ея<ание про6_

^ем сни)кение в^а)кности произво_

Аится по_ра3ному д^я ра3нь!х породдревесинь1 и в 3ависимости от то^-щинь| досок..|1ри ттпке приходится постоянно кон_тролировать 6аланс, _ говорит $ким.- !'сли доски сохнр слитпком бьтстро,появ^я1отся трещинь| вдо^ь во^окон>.Ре6ольтпие трещинь( на концах досок

неиз6ежньл, но они моггг совер1пен-но поцбить материа^' ес^и нарухнь1еповерхности доски вь|сь1ха!от с^итцком6ьтстро. 8 бодьтпинстве с^г]аев древе_си|1а снару>ки усь!хает, а внгри оста_ется в^а'<ной, что приводит к появ^е-нию и раскрь|тию мелких трешин. [!риэтом вне1пние с^ои' схимаясь, разрь!-вают к^етки внутренних с^оев.Бсли при покупке вам попа^ась доскас заметнь|ми трещинами на поверх_ности' по^о)ките ее о6ратно в тптабель.9ти доски чаще всего с^у'(ат источ_ником таких про6лем, как растрески_вание, коро6ление' трудность обра-6отки и

^а-;ке неспособность хоро1по

уАер)кивать к^ей, мори^ку и ^ак.|!ропесс су1пки начинается с ук^ад_

ки досок в тштабе^ь на прок^аАки то^_

циной2о мм. Фни позволяют во3духуцирку^ировать вокруг ка)к^ой Аоски,обеспечивая равномерну|о су1пку'11]табедя досок с прок^адками направ-

^яются 3атем в ангар преА-варите^ьной

сутпки (фото ||а с. 27 вверху). <мь!подсу1пиваем доски при температре26" в течение 35_40 дней. [1ри этом ихв^ахность сни)кается

^о 15_20 о/о".

||упе:шествие по лесопилке(продол>кение)

( первой пильной установки 6ревна и 6русья движутся подконтролем фотодатчиков' управляющих конвейерами, на вторуюустановку для окончательной Распиловки. здесь опь!тнь!еоператорь. с помощью лазерного луна 6ьгстро определяютоптимальное положение 6руса, позволяющее получить из негонаибольшее количество вь!сококачественнь!х досок.

26

[!ильное полотно шириной з05 мм движется вниз 6ь:стро и точно,а ролики и прижимь! толкают на него 6ревно. Фтпиленная досканапРавляется дальше для попеРечного раскроя или сортировки.остаток бревна возвращается назад для следующего проходачерез пилу.

!/|!оо{-!!||астер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

0реховьтм Аоскам требуется допо^_ните^ь|-{ая процеАура сразу пос^е

распи^овки (см. главу .1 !аридка ддяореха>).

|1осле ллрслварй'|€;\БнФ|{ су1-11ки доски отправ^яются в су1п'1^ьнук) ка_меру (с. 28, фото вттизу слева). Рапредприяти}.1 дхи.[1а четь|ре суш11^ьнь1е

камерь1 это уве^ичивает производи_те^ьность !,1 по3во^яе1' су1л'1ть !1},1;\Фй3_

териа^ь! из разнь1х пород Аревесинь1с разнь1ми ком6инац11ям'{ темпера_турь1, в^;1;к!{()с1 ,1' ц,{рк)^яци}4 возду_ха и врел,1ени. [1рот.тесс су1пк'1 д^ит_ся 10_12 Ане1.1. {(огттрольньте образшьт

д,\я проверки процентного со^ер^а_ния в^а|'и вь|нима1от е;ке^11евно.

Ёа некоторьтх образцах _\.е.\а1от продо^ь_

ньтй пропи^/ а зате.}1 ].1х вь1с\|11]!1вают в

печи_духовке А;\я конт!о}я внутрен_н'1х г!апря}(енит1 в лревесггне (с. 28,среАнее фото внизу). Б зависимо_ст1.1 о'г состояния обра3шов оператор,1зменяет ре;ким су11]к||.

(ортировка продукциисраз\, пос^с расп'1^овк]1 _].оски попа_

^аю! !!.| первь!й соР1ирово'!нь!й учас

ток (Фото вни3у с^ева). 3десь ихбег,:.о осматрива1от, сорт'1руя по 1пи_

рине и А^14не, а так)+(е г1а^ичи1о суч_ков и других Аефектов, уметльгпатошгтхвь1ход чистой древесинь1.(|ортность пи^о.]\4атериа^ов имеетпервостепенг{ое 31-{ачение в опреде_

^ении цень1 проАукции' поэтому в

Р|стсс [шттбег €опрапу и мг1ог'1х Ару_г'1х

^есоп'1^ьнь1х преАприятиях Ао_

ск}4 повторно со!ти!}ют пос;те су1]1к'{

(с. 28, фото вни3у с^ева). (а;каук;

доску из^4еряют г|о 1пиРине д^я вь]

чис^ен'1я процента усу11]ки и сноваосматривают &\я вь1яв^ения сучков

'1других Аефектов.€леаует знать, что сортность пи^ома_териа,\ов опреде^я1от '|Ф;\Б!(Ф |1Ф н2_

^ичи|о т1.\|1 отсутств|1ю дефектов' а не

по вне1]]нему вттц. 9ем шире доска

'{ че.ь1 }1ег!ь|пе в |]ей сучков и

^ру[их^сф('к!ов

{ ]0 е( ]ь бо^ь|1]е чи( г0,| ^ре_весинь])' !е}1 вь!|11('ег (оРт.

Бал.г .хтог1'т попасться доск11 н'13

|пих сортов, которь1е вь1г^я.\.ят неху;(е первосортнь1х (5е1ес!

'! РА5

по а}1ер!1канског1 с'1стеме). срединих -}1о,кно Аа)(е на] {т{1 совер1пе1{г1о

сортировцик осматривает доски на наклонной платформе,оценивая качество каждой из них с обеих сторон.одновременно он проверяет ширину досок и направляетих на автоматизированнь:й унасток поперечного раскроя има рки ро вки.

шооа-ма(теР | сентябрь-октя6рь 201 0

после сортировки и поперечного раскроя свежие доски сновапопадают в руки ра6отников на унастке шта6елирования. покаони движутся по конвейеру ра6оние проверяют каждую из них,а потом сортируют вручную по длине и качеству. затем доскиукладь!вают в шта6ель для дальнейшей сушки.

27

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

]|ять советов|]>ки:па пля поку/пкихоро|ц.!х досок1 Ё}:хно знать цвет, тексгурнь:й рису-. нок, размерь! и количество матери-

ала, чтобь: не бь:ло сомнений и оши6окпри вь:боре.;} необязательно покупать дорогие/

'"р''-'р'*ь!едоски' мохно сэко-

номить около зо о/о стоимости и о6ой-тись 6олее дешевь!ми пиломатериала-ми, если вьппилить дефектнь!е места.

- внимательно осматривайте кахдую5 д'-*у -" вь!явления трещ ин и не-

ровносгей, которь:е моут бь!ть призна_ками неправильной сушки.

/| покупайте доски на лесопилке, где.} "-', розничная торговля' возмох_

но, придется приобресги минимальну|опартию досок ( 1 мз или более) и вь: несмохете их вь:6ирать сами. Ёо если вь;

сумеете ясно объяснить, зто вам тре6у-е1ся' и эти условия окахлся вь|полни_

мь!, то получите отличньпй материал по

хорошей цене'|! независимо от месга прио6рете-) "', д'-'* - на лесопилке или у

ро3ничного продавца на сгроительном

рь!нке _ убедитесь, что продавец имеетхорошу!о репугацию и отвечает 3а каче-сгво своего товара.

Фреховая древесина, являющаяся одной из самь!х дорогих, пользуется повь!шен-нь!м спросом. <( сохалению, стволь! ореха тоньше большинсгва деревьев другихпород и к тому хе имеют толсгь;й слой светлой заболони>, - поясняет дхим.['1оэтому ра6отники его предприятия помещают свехераспиленнь!е ореховь!е до-ски в специальную камеру и нагнетают в нее горяний пар, вь!дерхивая матери_ал четь!ре-пять дней' ['1ри этом происходят химические реакции, вь!зь!вающиепотемнение за6олони и делающие ее похохей на ядро (фото внизу), нто уве-личивает количесгво пригодной древесинь! в кахдой доске. Фднако многие сни_тают, что такая обработка делает есгесгвеннь:й цвет ореха тускль!м и богатая па-литра оттенков резко сухается.

сразу после распиловки левая ореховая доска соверщенно непохожа на темно-коричневую правую. но правая доска 6ь:ла точно такой же до о6ра6отки в паровойкамере.

8 этих сушильнь:х камерах с точнойрегулировкой воздушного потока,температурь| и относительной влажностидоски вь!сущиваются до минимальногоуровня влажности (4 о/о). затем влажностьснова повь!шается для ста6илизациидревесинь! и достигает 6о/о.

2в

чисть1е доски' но они короче и^и!';ке, чем требует стандарт А^я до_сок 5е1ес1 и гА5 (г1г515 ап0 5есоп0з).[сть ди смь]с^ покупать такие дос_ки? []о сравнени|о с материа^амиРА5 мо;кно сэкономить на их по_купке 30 о/о и 6олее.

чрезмернь!енапряжения

Фператор сушилки делает пропиль! впро6нь:х о6разцах' а затем вь!сушиваетих в не6ольшой духовке. Ёсли конць|вилки сги6аются (осо6енно если изги6ь:неодинаковь0, оператор изменяеттемпературу, влажность или скоростьвоздушного потока (или все трипараметра) для вь|равнивания внутреннихнапряжений в древесине.

[1осде окогтчате^ьной сортировки дос-ки упаковь]ва!от д^я транспортиров_ки в гру6ом ви^е и^и строга1от передотправкой, чтобьт затем они превра_ти^ись в мебедь, паркет и дета^и от_

^е^ки и^и ста^и материа^ом д^я ва-

тлих 6уьуших проектов.

€тоя на щтабеле вь!сушеннь!х досок,сортировщик измеряет размерь: каждойдоски, осматривает одну ее сторони азатем переворачивае1 нтобь: проверитьдругую. маркирует доску в соответствии сее сортом, а затем помощники относят еев сторону.

!!!!ооё-!!/!астер | сентя6рь_октябРь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

!г{

1

---.*=::*€-

ь1 мо)кете Ао^го изготав^иватьи3де^ия' не ну,кдаясь в торцо_воч1]ой пи^е, но ес^и она г1о_

явится в ва111еи мастерскои/ то наидете

^,1ного спосо6ов ее применения' она

уАобна А^я раскроя д\иннь1х г1и^ома_

териа^ов, по^учен|,1я мно;'(ества 3аго_

говок о^но|! ^^инь],

прос]ой и ком6||_нированной заусовки, а так)+|е м1{огих

других операций.(ак тт лтобой другой станок' прав|,'\ьнонастроенная торцовочная пи^а ста-

шооа-масер | сентябрь-октябрь 2010

,|! !1|1\25

нет по^ез11ес, работа с ней булет ло_став^ять уАово^ьств!.1е, и вь1 научитесь1,1спо^ьзовать все ее в():]}1о)*(ности. по_знакомьтесь с на1пи^4и советами, ко_торьте помогут заставить ва1пу пи^у

рабогать с по^!{0й о]^а,|ей.

1очнь:е угль! преждевсегоБанн:тте с аккура] н0.| нас1 ропк|! !!и \ь!'

1.4спользуя уго^ьн|4к' которому мо'(_но

^оверя гь, убели:есь' что пи^ьнь!и

диск распо^охен точ}1о поА уг^ом 90" к

упору' когАа указате^ь 11]ка^ь1 поворота

установ^ег{ на (0,. 3а^'1ет14в отк^оне_ние, найАите в руковоАстве по^ьзова_те^я и|{струкци1о по настройке. 1ог_Аа приАется либо осла6ить крепе;кгтьте

ви}1ть| упора и повернуть его относ'{_те^ьно диска, либо отрегулировать по_

^о)кение поворотного сто^а, как по_

казано на фото вверху.1еперь провсрьте т!ер|1енд|тку^яр11ость

Аиска сто^у станка. [1роизвеАите на_

| ! | ! ш! | !35 !шп.Б2

\\\2$

с!6

€

29

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

у разнь|х моделей торцовочнь!х пил различнь!е методь|настройки, но это обь!чная ситуация. пильнь!й узел опираетсяна головку винта, регулирующего вертикальность перемещениядиска. вращайте винт, чтобь! точно настроить угол 9о".

строику, ос^аоив винт и^и рьтчаг, удер-живающий на месте пи^ьньтй узе^.0тведите пи^ьнь|й узе^ в сторону ивращайте стопорнь!й винт, как пока-зано на фото А. }становите указатель1пка^ь| нак^она в подоя<ение "0".[!роверьте так)ке настройки на уго^45'. Ёсли при этом испо^ь3овать стан_дартнь!й уго^ьник неуао6но, опи^итескос под уг^ом 45' на конце обрезкаАоски, по^агаясь на точность то^ь_

ко что настроенной шка^ь1 поворо_та. [1рих<мите этот о6резок к пи^ьно_му диску' как показано на фото в, иотрегу^ируйте ограничите^ь нак^онапи^ьного у3^а в соответствии с ука_заниями инструкции в руководствепо^ь3овате^я.

3амените пильнь!й дискпи^ьнь|й диск, которь]м оснащена тор_цовочная пи^а, мо)кет не соответство_вать вагшим требованиям. €делайте не-ско^ько пробньтх распи^ов. Ёсди наних заметнь! мно'<ественнь1е ско^ь|

ихигру6ьте с^еАь1 от зу6ьев, замени_те пи^ьнь]й Аиск, нтобьт улуншлить ра_боту станка. Адя боль:пинства работвь:бирайте вьтсококачественнь!й Аискс 60 тверАосп^авнь1ми зу6ьями, а ьляосо6о гладких распидов с 80 или Аах<е

96 зу6ьями' [еометрия затонки зу6ьевдо^)кна соответствовать ва1пим зада_чам, как и при работе с круг^опи^ь_нь|м станко^,1.

!сди вьт имеете торцовочную пи^у спротяхкой, испо^ь3уйте пи^ьнь1е дискис ну^евь]м и^и отрицате^ьнь1м уг^ом3аточки зу6ьев. Фни безопаснее Аис_ков с 6одее агрессивнь|ми зу6ьями,так как не (подхвать!вают> заготов-ку. [1риберегите ва!||

^уч!ций пи^ь_

нь|й Аиск (или ьиски) для наи6одееделикатной работь1, а раскроить обьтч_нь1е пи^оматериа^ь1 д^я п^отницкихпроектов мо'<но недорогим диском смень1шим колинеством зу6ьев.(роме традиционньтх спосо6ов при-обретения пи^ьнь|х Аисков' вь1 можетенайти по^е3нь|е свеАения практически

€делайте заусовку под углом 45', что6ь: полунить ша6лондля настройки угла наклона. намного проще придвинуть кпильному диску обрезок доски, нем пь!таться вставить слевакомбинированнь!й угольник.

о кахдом изнихна 14нтернет_сайтахпроизвоАите^ей. налример, на \^'\'!'!т.

[тец01оо[5.согп (сайте ко^4пании г1е0а)перечис^ень| свойства, которь1е по_мог}т прави^ьно подо6рать диск д^ядтобого прил4енения.

Аккуратность распилов(огда тре6уется осо6ая точность, ис_по^ьзуйте лрижим, вхоАя|ций в ком_п^екта11ию станка, и^и фиксируйте за_готовки стру6линами, при>кимая их кс"[о^ику и^иулору. Ёезависимо от то_го, наско^ько наде'(но вь! удерхиваетезаготовку рукой, она мо)<ет не3аметносдвинуться во врем]{ распи^а'т{то6ьт

уменьплить вероятность появ^е_ния ско^ов на краях распила, лобавьтепротивоско^ьнь|е нак^адки, пока3ан*ньте на фото €. Бьтпидите два кускаорга^ита то^щиной 6 мм (один _ поразмеру сто^ика станка' Аругой _ по

размеру упора) и зафиксируйте их спомоц]ь|о двухстороннего скотча натканевой основе.

,{аже самь:й лунший пильнь!й дискможет оставить сколь! на заготовке.[1ротивоскольнь:е накладки сводят кминимуму вероятность появления сколов.

3о

[!ильнь:й дискстремится уйти

в пустоту приснятии тонкого

слоя материала наконце заготовки,

что приводитк неточности

распила. втораядоска решит

проблему.

1/!1оо{-!!/|а<тер | сентябрь-октя6рь 20 1 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

}гль; поворота и наклона дляком6инированной 3{|у(овкш

[орцовонная пила с наклоном диска дает возмохносгь про-стого изготовленияизделий со скошеннь!ми стенками, но сна-чала следуетдобиться правильной насгройки. !,4мейте в видучто торцовочнь!е пиль: имеют фиксированнь|е насгройки длянаи6олее часго используемь|х углов, а это позволяет бь:сгрееи прощедосгичь нухного результата. 8 левой и правой табли-

цах мьг собрали даннь!е, которь!е помоуг вам в большинсгвеслучаев. й'!спользуйте эти насгройки для раскроя заготовок,

лехащих плашмя на столике станка.

,[ля изготовления плоской рамь: обратитесь к левой та6лице и

просго усгановите тре-

6уемьпй угол заусов-

ки, повернув пильнь:й

узел. фя ящика со ско-

шеннь!ми сгенками на-

сгройте угль! поворота и

наклона в соответствиис правой таблицей и вьт-

полните комбинирован-нь!е распиль! на ка)(дом

конце всех деталей.

Ёще один совет д^я дости)кения от-

^ичного ре3у^ьтата: когда потре6у-

ется подре3ать конец 3аготовки нато^щину пи^ьного диска и^и мень_1ше, приставьте к ее тоРцу о6резок ист ру 6 оина ми наде)кно 3аФик с иру йт е

о6а куска, при)кав ихксто^ику и^и

упору. 1огаа под пи^ьнь|м диском 6у-дет находиться сп^о1пная масса дре-весинь] (фото о) и он 6уьет лиьитъ

3аусовка леталей рап!количество уголдеталей поворота

4 п 45'

5 о з6'

6 о з0'

8 о 22.5

прямо, не отк^оня-ясь в сторону наи-мень!шего сопротив^ения.!ля луттпего о6зор а линии ре3а рас-по^агайте 3аготовку так, нтобьт ну>кная

ее часть находи^ась с^ева от пи^ьногодиска, а отре3аемая - справа. Болъплей

точности мо'<но достичь, ес^и переднача^ом распи^а опустить диск вп^от-ную к заготовке и совместить

^евь|й

край зу6ьев с линией разметки. (рометого, во врем-'! распи^а не поддавай_тесь со6^а3ну ускорить процесс, на_давив на пилу. {ля максима^ьЁ\очи-сть1х распи^ов дох<дитесь, когда дискпо^ностью на6еРет о6ороть1, прехдечем опустить его в древесину, и не то-ропитесь, вь|по^няя распи^.

[айте вац|е!пу станку/ наде)!(ну:о опору

А куда вь: со6ираетесь посгавить пи-

лу? [орцовоннь!е пиль! компактнь!, но

они все хе крупнее, чем скахем, шу-

руповерть!. Работать с пилой намного

удо6нее, если определить для нее по-стоянное место' 8 сгатье <(тол-полка

для торцовочной пильр> (с. 30) данпроект настенного стола-полки, кото-

рь:й вь: мохете изготовить для сво-ей мастерской. другие проекть! под-сгавок (в том числе и мобильнь;х) дляпортативнь!х станков мохно найти на

тмшъм.тмоо6па9а:!пе.соп.Ёсли нет сво6одного места для отдель-

ного стола' мохно хранить пилу в шка_

фу или на полке и ставить ее на версгак

для работь:. @нень удо6нь; складнь!е

подсгавки для торцовочнь!х лу1л' и' ес-

ли вь: собираетесь прио6ресги одну из

них, полезно познакомиться с несколь-

кими дополнительнь!ми их возмохно-сгями (справа).

! портативносгь. Ёекоторь:е

модели оснащень: большими ко-

лесами для уАо6сгва перемещенияпо лестнице или вне помещения. ма-ленькие колеса других моделей способ-нь! катиться только по прочному и глад-кому полу. 8ь:берите модель, наиболееподходящуюдля ваших условий. [слисвободного просгранства в вашей ма-сгерской не хватает, а у вас есгь месго

для хранения торцовонной пиль!, вь|-

бирайте подсгавку которую мохно бь:-сгро слохить и поставить в угол.! Ра3мер. [1роверьте, подходитли ва-ша торцовочная пила к подставке и нет

ли помех для ее работь:. [1осмотрите,

мохно ли использовать подставку дляустановки другого оборуАования, на-

пример, рейсмусового сганка.! си(тема упоров. 9асго требуетсяполучить серию заготовок одинаковой

длинь:. 11одсгавки для торцовочнь!х пил

обь:нно оснащень! специальнь!ми упо-рами, но на некоторь!х моделях они непредусмотрень!.

! под4ер).(ка запотовок. Большин-сгво моделей подсгавок комплекгуют-ся опорами-сгойками для поддерхкидлиннь!х досок. Ёсли вь! готовь! похерт-вовать портативносгью, вь:бирайте бо-лее функциональную модель с допол-нительнь!ми крь!льями-расширениями.

!клон стенок угол наклона угол поворота

) 44,75" )'!о" 44,25' 9,75"

15" 4з,25" 14,5"

2о" 41,75" '18,75'

25" 4о" 2з'

зо" 37,75' 26,5'

з5' 5''2э 29,75"

40' з2'5'

45' з0" з5'25"

50" 27"

24" з9,25'

60' 21" 41"

\!|!оо{-!|||астер | сентя6рь-октябрь 20'1 0 31

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

с^и ну)кно раскроить доскипо д^ине и^и точно сде^атьс^о'(ну]о 3аусовку на дета^ях,

такой сто^_по^ка д^я пи^ь| с дис-ко.,!1 диа.]!1етром 250 ихи 305 мм по-зводит добиться впечат^я}ощих ре-зу^ьтатов. Адинньте 6оковьте крь]^ьяподдер)кива]от 3аготовки вровень споверхность1о пи^ьного сто^ика, асъемнь1е упорь1 с мерньтми

^ента-ми о6еспечива!от точность и акку_ратность распи^ов. |!рояное и на_де)<ное креп^ение к стене с помощьюп^анок со скосами (так назьлваемьлй.французский подвес>) изготав^ива_

ется очень просто.

)та удобная подвесная

конструкция поможет

получить максимум от

вашей пиль[ и сэкономить

п ростра нство мастерской.

отверстие '1 0 мм

шурупь:4,5х32с потайнойголовкой

длиннь!й ст0л

шпунт'14х3 ммпо центру

отверстие ] 2 мм

!9

скруглен иярадиусом 3 мм

729

монтажное отверстие4 мм, раззенковано

скос под углом 45'на нижней кромке

_}

7ь

1

шурупь:4,5х50с потайнойголовкой

шооа-мастер | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

монтажнь!е отверстия

монтажнь!еотверстия 4 мм,раззен кован ь!

с внгренней сторонь!

положение деталей ои

-''г.,.п1

[,']!.*'.дз'-}]

*1|з/

[1рилаетапие. !+4ьт с0елалцконсо^ьный :

апо^-по^ч с кРъ1^ьям!] а^!1ной 0,6 м с^е- 1

6а ц 1 ,8 м - справа. А^я более 0лцнноао!]^н коро!пкоёо \арцан,поо нуэ!сно поме- ,

ня!пь !по^ько Ра3меРы неко/поРых ае- |

!па^ей, а сама конс!пРукц!]я ос,паеп1сянец3менной.

:

(делайтепарупрочнь!х .

столов_крь!льев |

€начада по ра3мерам' ука3аннь1м |

в "€писке материа^ов>, въ!пи^и- :

те крон|птейньт А короткого сто^а '

(рис. 1 и 2). Разметъте и сдедайте ,

вь|ре3ь! на 3адней кромке ка>п<дого ,

кронштейна (рис.2).

3атем вьтпидите по ука3аннь1м ра3-мерам несущие 6руски 8 короткогостола. }4зготовьте короткие п^анки€ со скосами на нихней кромке,как пока3ано на рис. 3. 111урупами3акрепите эти дета^и ме,(Ау крон-|лтейнами (рис. 1 и 2), нто6ьт соз-дать основание А/в|(.[зготовьте крьтлпку ! короткого сто-да' 8ьтпидите 6оковьте и переАн1отокромочнь|е нак^адки Ё, Р, подгоняяих размерь1 к кРь|!пке' и прик^ейтеих на место. |{осде вьтсьтхания к^еяотфрезеруйте скруг^ения радиусом3 мм в местах' ука3аннь1х на ри-супках. 8ьтпидите по ука3аннь1м

ра3'{еРам упор 6 короткого сто^аи от^о'<ите его в сторону. 1еперьприкрепите собраннуто кры1пку косновани]о, вь1ровняв ее с 3аднимикромками крон|птейнов А и устано-вив одинаковь|е 6оковьле свесьт.8 такой )<е пос^едовате^ьности и3_готовьте д^инный стол Б_}.]. (огда6уаут готовьт оба стола, и3готовьтепару п^анок со скосами и 3акрепитеих на стене' как описано в .,€оветемастера> <установка п^анок подвеса)(мы сдедади п^анки д^иной 2286 мми устаг1ови^и верхн1о1о на вь1соте987 мм от по^а' нто6ьт располо>китьсто^ь| на вь1соте 1о67 мм). навесьтена п^авки оба сто^а, оставив ме'<дуними просвет около 0,6 м.

!1одгонкастолшка п1'ль|!'1змерьте тпирину сто^ика-основаниява\1ей маятъ1иковой (торцовочной)пи^ь] с ни'<ней сторонь!. [{ри6авьте50 млл, нто6ьт опреде^ить оконча-те^ьную !1ирину монта>т<ной пдат-формь1 о.|!ри:шетапие. [!реэк0е нем оп11^ц!пь

мон!паэ!сную платпформу 0о оконча-,пе^ьнол шцр!1нщ по6ернигпе пц^ьнь'й

у3е^ с!панка 6пра6о т; 6ле6о на максц-мальный уеол ш у6е0штпесь' чп1о Руч-ка фшксацнш не 6ътхо0цуп за еа6арштпьт

осно6анця, Бс^ц она 6ыстпупаетп слнтл-ком 0алеко, !13мерь!пе эпц расспоянцяс о6ешх стпорон тл приба0ьтпе шх к о6-

щей татлршне платпформьт 9.8ыпидите платформу из й.А'Ф тол-щиной 19 мм. 3ателд вь1пи^ите кро_мочну1о нак^аАку Р и приклейте ее кпеРедней кро^{ке платфорлпьт. ||ос-

^е въ1сьтхания к^ея отФре3еруйте в

ука3ан!{ь|х .]\{естах скруг^ения ради_усом 3 л:лс'

33

к0Р0ткий стол

шпунт'14х3 ммпо центру

самоклеящаясямерная лента

положение отверстие 6з

отпиль]| =-гяз8;нэъ

1ч6ь29

3мм

скос под угломна нижнеи кромке

ширина зависитот габаритовоснования пиль!

скругления

мм шуруп 4,5х50с потайнойголовкой

монтажное отверстие4 мм, раэзенковано

|!!!оо{-||!|астер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

1еперь изготовьте 6оковьле Аоски Фд^я монта)кной платфорлаьт. 9тобьтопреде^ить их |11ирину | измерьте вь1_

соту сто^ика_основания вашей пи^ьт

и лри6авьте 19 мм (в на1пем с^учаевь1сота основания равняхась 92 мм,поэтому мь! сде^а^и 6оковьте доски|лириной 111 мм). [1риклейте бо_ковь|е

^оски о к монтажной п^ат_

форме Ф/Р и допо^ните^ьно 3акре_лите их'!лурулами 4,5х50 мм.1еперь установите со6ранную п^ат-

форму Ф/Р/! ме)кАу А^иннь|м и ко_

ротким сто^ами, зафиксируйте еестру6тзинами (фото А) и закрепи_те 1пурупами 4,5хз2 мм.

}становка пиль|,и3готовление упорови отделка[]оставьте ли^у на платформу, нопока не закреп^яйте ее. ФпреАели_те' на каком расстоянии от края она6уАет стоять. 96едитесь в уло6стведоступа к механи3мам регу^ировкина 3адней стороне станка (в нап1емс^учае 1птатнь|й улор пи^ьт распо-

^агается на расстоянии 200 мм от

переднего края платформьт).3атем с помощь|о д^инного лравйла

ра3метьте на 6оковь1х сто^ах_крь1^ьяхпо^о)кение д^инного и короткогоупоров. [1росверлите в ука3аннь1х

^4естах отверстия диаметром 10 мм

д^я вставки 1пкантов (фото в).3авертпите и3готов^ение упоров 6,\, вь;пилив на их пере^ней сторонетппунт 14х3 мм, как указано на ри-суцках. 9тобьл перенести центрь|отверстий А^я ц]кантов на ниж.|1иекромки упоров' испо^ьзуйте раз-меточнь|е маркерь!. 3атем просвер_

^ите по по^ученнь|м углу6лениям в

упорах отверстия 10х38 мм. вк^ейтев отверстия шканть| и сАе^айте наих вь]ступаюших концах не6одьшие

фаски. [1росвер^ите, как указано на

р'{су|{|(ах, в обоих упорах отвер_стия диаметром']'2 мм. Фни позво-

^ят повесить упорь| на гвоздь и^и

кр|ок, когда в них нет наАо6ности.(нимите пи^у с монтажной п^ат_

формьт и нанесите на все Аета^и па-ру с^оев по^иуретанового

^ака. ког-

Аа он вь1сохнет, 3аново установитеупорь!, по^ь3уясь д^и*'.','м .'ра,й_лом, нто6ьл вь1ровнять по ним тптат_нь1й упор станка. 3атем окончате^ь_

34

но закрепите пи^у на монтажнойплатформе с помощью \лурулов и^и6одтов.Аля завергшения работьт прик^ейте к

упорам пару мернь|х лент. 1щатедь_

но и3мерьте расстояние от пи^ьно_го диска до 6ли;кнего торца ка'<до_го упора, а 3атем о6ре;кьте мернь1е

^енть1 на этих де^ениях/ перед тем

как их прик^еить.

[!рижмите боковь!е доски платформь: книжней стороне о6оих столов и скрепитевсе три части только с помоцью шурупов.3то позволит в 6удущем и3менить вь!сотуплатформь:, если вам придется менятьпилу.

Благодаря съемнь!м упорам столь! могутслужить дополнительнь:ми ра6ояимиповерхностями. 3енкером сделайтенебольшие фаски на краях отверстийв столе, нтобь:6ь!ло проще вставлятьшканть! упора.

(писок материалов и деталей

А кронштейнь: '19 629 мог

8 несущие 6руски

с планки подвеса '19 76

0 крь:шка 572

Ё боковь:е кромочнь!е накладки 629

[ передняя кромочная накладка

6 упор

н кронштейнь!

несущие бруски 1410

) планки подвеса

к крь!шка 1486

| боковь:е кромочнь!е накладки

м передняя кромочная накладка

ш упор

Ф платформа

Р кромочная накладка

о боковь!е лоски

* Размерь! деталей зависятот габаритов пиль:.

0бознанения материалов: 1\40[ древесно-в0локни(тая плита (редней пл0тн0пи (мдФ); м клен.

дополнительн0: шканть! ']0 мм; шурупь! 4,5х32 и 4,5х50 с п0тайн0й 10л0вк0й; клей; п0лиуретан0вь!й лак'

19

19

19

з819

152419

з819

'19

!/|!оо{-[||астер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

}становка

п^анок

веса

4; }1змерьте ва1лу мастерскую, что_| б,'

'',р"а",ить ^^ину планок А,

которь1е понадобятся ддя органи3а_ции системь! креп^ения. Б нашей ма_

стерской такие п^анки распо^о)кень|на неско^ьких уровнях (рис. 1), хотянеобязатедьно устанав^ивать п^анкина всех стенах. }точните вь|соту рас-по^о'{ения п^анок в соответствии ссобственньтми потребностями. 0т_фугуйте оАну кромку доски' вь]пи_

^ите п^анки !л.ириной 76 мм, а за_

тем опи^ите скос на одной и3 кромок(рис. 2). !-лалко отгплифуйте п^ан_ки и нанесите Ава с^оя по^иурета-нового

^ака.

;| опреАе^ите под обшивкой стеньт! рас',о.о^ение стоек и сАе^айте в

п^анках ра33енкованнь!е монтахнь|е

-з

-/*шуоуп 5'5х6з 1т^с потаин-ои | | \._скос 45.головкои | ^ ]( !(ы!г***,'[,-]_" !(/ !

! !/ ] поикоепите{ !{ !

''""^, ^.'"*"-т-монтажное отверстие 5 мм,раззенковано

отверстия в соответствиис 1пагом каркаснь|х сто_ек. Бьлровняйте п^анки спомощью строите^ьного

уровня/ просвер^ите на_прав^яющие отверстия ивверните |пурупь1.

8оссановлениепропилов в столерадиаль]!Ф-!(Фн€Ф|! ьнойпиль][1ропиль: в ооле радиально-консольнь!х пил по_

могают бь;сгро и точно вь!равнивать распилива_емь!е заготовки. А сам сгол дейсгвует подобнопротивоскольной пласгине, уменьшая образо_вание сколов на нихней стороне заготовки.3а годь: использования стол моей радиально-консольной пиль: оал менее эффекгивно справ-ляться с о6еими функциями, так как пропиль!сгали шире после многочисленнь:х измененийнаороек и применения разнь!х пильнь!х дис-ков. вмеоо того что6ь: заменить сол целиком(нто тре6ует немало времени и средсгв), я за-полнил слишком широкие пропиль! д8ухком-понентнь!м эпоксиднь]м клеем, а затем гладкоотшлифовал поверхность стола.

;']-.,''),к-\;:Р

36 шоо{_мастер | сентябрь-октябрь 2о] 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

начинайте Работу над этимпроектом с основания.компактнь|й секретер удобенсам по се6е даже 6ез верхнегошкафа.

фреза для скруг радиусом 10 мм

расота ви1пневой Аревесинь| в

ком6инации со 1ппоном во^_нистого к^ена украси]

^юбуюкомнату ва1пего Аома, а ути^итарностьмебе^и, сАе^анной и3 таких материа-

^ов, пос^ухит приятнь1м допо^нением'

Бьтдвюкньте опорь1 1пкаФа_секретераподдерхивают откидную крь|1пку с от-де^кой и3 имитации натура^ьной кожи.широкий ящик и мно'<ество отсековд^я писем и бумаг п^1ос вместите^ь_нь!й верхний |пкаф с по^ками так_

'<е яв^я|отся несомненнь!ми досто_

инствами этого проекта.

Ёачните с основанияа из

^оски то^|11иной 45 мм вь:пи_

] дите "о*ки

А по размерам, ука_

з8

3аннь1м в *€писке материа^ов>'Распреде,тите нохки так' что6ьт ихграни с наибодее красивь|м тек_сцрнь!м рисунком распо^ага^исьспереди и по 6окам. [|ометьте наверхних торцах но)кек их ори-ентаци1о ([1|1 для переАней пра-вой но)кки, [1А аля перелней ле_вой, зп д^я 3аАней правой и 3Ад^я задней

^евой).

;| Разметьте на но)кках четь!Рехсто_2 р',,""сужения, как показано на

рис, |, и вь|ли^ите их с помощь|оприспосо6ления д^я пи^ьного станка,как показано на фото А (изготовле-ние такого приспособдения описано в]\92 | 2о7о. []ростейтпие приспосо6ле_ния А^я випи^ивания су>кений" и наштттт.тпоо0гта3аа1пе. сотп/тмбрго; ес{5).

€ помощью рубанка и^и строга^ьногостанка уАа^ите с^едь1 от пи^ьного дис_ка и г^аАко оттшлифуйте но;кки.

2 вьтпи^иге по указаннь!м разме_ё рам боковьте 8 и залн:ою € шар_ги. Бставьте в шангу фрезера, установ_

^енного в стол, фрезу аля скруг^ений

1 6 мм до централамельного гнезда

скруглен иерадиусом'10 ммс уступом 2 мм

раАиусом 10 мм, настройте ее, какпока3ано на рис. 1а, и отФрезеруй_те на царгах ка^евку вдо^ь вне[пнихнижних кромок. 0кончатедьно от_тплифуйте царги. как рациона^ьноиспо^ь3овать ви1пневь]е Аоски то^'щиной 19 мм описано в "совете ма_стера) на с. з9.

Разметьте верх сужения на грани ножки,а низ сужения на ее торце. вь!пилитесужения с помощью несложногопРиспособления.

шоо{-масер | сентябрь_октябрь 201 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

!!спользуйте доскпс ш|аксимальноиэффективность|о|-1риобретая пиломатериаль!, вместе с доска-ми вь: неизбехно получаете сучки, косослой.

заболонь и другие дефекгь! древесинь!. что-

бь: помочь вам извлечь максимальную вь|году

из небольшого количеова досок, чак хедлундподелился своими секретами (фото внизу).

.' настоойте ^а^4е^ьнь1й

'} 6р.'Ёр на фрезерованиепа3ов посереАине то^щи_нь| царг 8, € и сдедайте наих торцах по центру гнез_да д^я

^аме^ей #20. 1еперь

настройте ^амельньлй

фре_3ер так, чтобьт центр гнез_да находи^ся на расстоянии1 6 мм от внеплней сторонь|

но>кки' и отфрезеруйте гнезАа на зад_них гранях передних но'кек, а так_,(е на передних и внутРенних гра_нях за^них но)кек/ как пока3ано на

рис' 1'.

ц ск^ейте 6оковьте шарги 8 с но;к_] ками А, вставив

^аме^и. 3афик-

сируйте склейку струбшинами иу6е_дитесь, что она п^оская. когда к^ей

вь|сохнет, вк^еите между

боковинами А/3 3аднюю

паргу €. }6едитесь, нтособранное основание,постав^енное на ров_ную поверхность, не ка_

чается' и проверьте егопрямоуго^ьность.

.4 Бьтпилитепоуказан_

9 ,'.'," р'''. р'' ,'-прав^я!ощие стях<ки [и по^о3ки Ё. € помо_щьто на6орного пазо_вого диска вь!пи^и_

те |ппунт 25х5 мм по

шуруп.4,5х32

монтажное отверстие 4 мм,ззенковано снизу

шпунть: 25х5 ммпо центру

76-----

=::;ж\1,'т

с потаинои

на п ра вля ющееотверстие 2.8х1 6 мм

\//25,{

отверстие 4 мм,раззенковано

отверстия 1 2 ммдля досцпа снизу

на пра вляющее

:\- !7

)52

отверстие2,8х13 мм

9

)1

'\

1?(ь. г | /// [и/((

шуруп 4,5х38 с потайной головкой

шпунг 25х5 "".'!1-11

шооа-масеР | сентя6рь-октя6рь 201 0

шуруп 4,5х32 с потайной головкой

з9

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

вставьте проставки шириной 2'| мм междувнутренней и внешней направляюцимио и 3афиксируйте внутреннююнаправляющую стру6цинами. черезотверстия в перекладинах г просверлитенаправляющие отверстия и ввернитешурупь!.

виспользуя монеть!, чтобь! приподнятьфальшпанели [ вь:движнь:х опор на 1,5 ммнад поверхностью верстака, приклейтедетали на место, вставив ламели, изафиксируйте с6орку стру6цинами. (помощью второй парь; монет приклейтефальшпанель й выдвижного ящика.

скрепите струбцинами детали корпусасекретера, просверлите сквозь дно ои раззенкуйте монтажнь!е отверстияпосередине толщиньп боковь:х стенок [!.8верните шурупь:.

4о

центру на обеих сторонах вн}трен-них стяжек и на внугренней сторо_не вне1пних стя'кек (рис. 2). [{ро_свер^ите и раззенкуйте, где ука3ано,монта)кнь|е отверстия во вне11]них на_прав^яю1цих стяжках. Бклейте подоз_ки в 1ппунть! направ^яющих стя'<ек,вь[ровняв торць! дета^ей, и заФикси_руйте их стру6цинами.

т вь!пи^ите по указаннь|м разме_! рам перек^аАиньт Р и просверли-те в них раз3енкованнь|е монта'кнь!еотверстия д^я креп^ения к направ-

^я|ощим стя'(кам о, как пока3ано на

рис. 2.что6ь| в да^ьнейшем скрепитьоснование с корпусом секретера, про_свер^ите в верхней заАней перек^ади_не пару монтажнь|х отверстий и раз_3енкуйте их с ни}к\7ей сторонь|' ддядоступа к !пурупам, вворачиваемь|мв эти отверстия, просвер^ите два до-по^ните^ьнь1х отверстия диаметром72 мм в них<ней 3адней перек^аАинеР. 3атем просвер^ите в заАней кромкеверхней переАней перек^адинь| на_прав^я|ощее отверстие 2,8х16 мм А^якреп^ения стопора с вьтАвихного ящи-ка' распо^о'<ив его посередине А^и-нь] и то^1цинь! перек^адинь!.

|.) прик^ейте вне1шние направ^яю-б ','" стя)кки п к ножкам А с от_ступом 19 мм от верхних торцов но_,(ек и вп^отную к задней царге с' какпока3ано на рис. 3. |1роверьте поло_,<ение направ^яющих стя)кек с по-мощью оАной из перек^адин г, что-6ьту6еьиться, что ее верх вь|ровнен сверхним торцом но)кки. [1росверли-те направ^я|ощие отверстия в но'(_ках и вверните 1пурупь|.1еперь при_к^ейте на место перек^адинь!. чере3монта){<нь|е отверстия просвер^итенаправ^я!ощие отверстия во вне1п-них стя'<ках 0 и вверните 1пурупь1.3атем вьтпидите и3 обре3ков четь|репроставки []1ириной 2Ф,5 м:я и ис_по^ь3уйте их д^я установки внугрен-них направ^я|ощих стлкек ), как по_казано на фото 8.

о вь|пи^ите по указаннь1м размеоам

, стопор с д^я вь|дви)кного я1ци_ка' просвер^ите ра3зенкованное мон_тахное отверстие и 3акруг^ите уг^ь|стопора (ртлс.2а).3атем с помощьюсвер^а Форстнера диаметром 19 мм в

соответствии с рис. 3а просвер^итев 6оковь!х царгах в угьу6ления с на_лрав^яющими отверстиями д^я уста_новки соедините^ей-<восьмерок).

}становка ящикаи вь!двш!(нь!х опор{ острогайте Аоску Ао то^1цинь!1 т2

^, и вьтпи^ите по указаннь!м

ра3мерам боковьле н, а та#е заднюю ипереднюю ] стенки вь|движного ящика.€ помотцью на6орного пазового Аис-ка то^циной 6 мм вьлпидите на сме)к-ньлх деталях фа;\Б1{Б1 |4 |1?3Б|, как пока-зано на рис.4и 4а. 3атем вь|пи^ите1ппунть! 6х6 мт'ц ьля вставки дна. вь1_пи^ите по указанньтм ра3мерам дно]и ск^ейте дета^и ящика вместе. 3афик-сируйте ск^ейку стру6линами, у6е_див1пись в ее прямоуго^ьности.

;| вь|пи^ите по указаннь|м ра3ме_3 рам вьт^ви)кнь|е опорь: ( и ао-по^ните^ьно пару обрезков

^^иной150 млд такой ,ке то^щинь| и \1ири_нь1. с помоц]ьло на6орного пазовогодиска то^щиной 19 ммвьтлилите по-середине |11иринь1 о6ре3ков |ппунть|26х4 мм, что6ь| подогнать о6резки кпо^озкам [' и полулить небодьптие за-зорь1 между о6ре3ком и перек^аАина-ми г. затем вь|пи^ите такие

'(е 1ппун_

ть1 в вьтдвихнь!х опорах {( и боковьтхстенках Ё ящика. [1росверлите в опо-рах отверстия 6х1.2 мм

^ля стопоров_

1пкантов (рис. 4). Ёастройте упор ла_ме^ьного фрезера на вьтборку гнезАд^я

^аме^ей #10 посередине то^щи_

нь! вь!дви'(нь1х опор к и отФрезеруйтегнезАа в их переАних торцах. оконча_тельно оттплифуйте ящик и вь!дви)к-нь!е опорь1.

- острогайте Аоску Ао то^цинь| 12 мм5 , .,,''.''* заготовку 125х69о ммдля фальтппане^ей вь1двихнь|х опор [и ящика м. Фтфрезеруйте вдо^ь вне1п_него ни'кнего ребра 3аготовки деко_

ративн},|о ка^евку (ртлс. 1а).

д 9тобьл опи^ить фа^ь11]пане^и опор] ь и яцика м до окончате^ьнойд^инь|' снача^а вдвиньте вь|дви)!<ную

опору на место и измерьте расстояниеот внутренней грани но'<ки до цен_тра

^аме^ьного гне3да в торце опо_

рь1. вь|чтите 1,5 мм ддя со3Аания за_3ора ме)кАу нохкой и фа^ьп]пане^ь|о.

шооа_мастер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

г-{ ,^о

н

головкой --/?ё

ла мел ь

монтажное отверстие 4 мм,

раззенковано снизу

шуруп 4,5х32 с потайной головкойдля крепления верхнего шкафа

з05

1фальц 1 0х6 мм 25 мм до центра

ламельног0 гнезд

скруглениерадиусом '10

с уступом 2 мм

соеди н ител ь-

",\ламель #20

гол ов кои

0ткиднАя кРь!шкА

- фальц отсгствуе] )<

шуруп 4,5х32-; /с потайной 1\ /головкой -'/

лацннь:й шуруп 3х1 6с пота йн ой головкой

монтажное отверстие 4 мм,раззенковано снизу

латунная петля 50х40 мм

т|т|

скругление радиусом10ммсуступом2мм

скруглениерадиусом 1 0 ммс усцпом 2 мм

(41

фальц 10х10 мм,отфрезерованпосле склейки

отверстие 4х1 1 ммпо центру

шурупь:4.5х32 с потайной головкой

лацннаяруч ка- кнопкадиаметром 20 мм

шуруп 4,5х38с потайнойгол ов ко й

цековка 1 9х3 мм

нап ра вля ющееотверстие 2'8х25 мм

*н*толщина двух -визитнь!х карточек

0сн0вАни Ё

скось! на краях углубленийдля петельного цилиндра

скруглениерадиусом'10 ммс уступом 2 мм

раззенкованное монтажное отверстие 1! мм

фальць: 1 0х6 мм

шоо{-мастер | сентя6рь-октя6рь 201 0 41

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

паз 6х6 мм с отсцпом 6 мм отторца

!Ё|)[3} ||':3о''.( \,,'

лацнная висяная рунка длиной

шпунт 6х6 мм с отсцпом 6 ммот нижнеи кромки

6

-179

}отверстие 6 мм

'\]-!76 мм

Бастройте упор ^аме^ьного фре_3ера в соответствии с по^ученнь!мзначением и отфрезеруйте

^аме^ь_нь|е гне3да у о6оих концов с 3аАнейсторонь! заготовки. 3атем отлиьи_те от концов 3аготовки фальтппа_не^и ь

^^иной 46 мм

^хя вь|Ави)к-

нь1х опор. Бставив ^аме^и'

насухо(6ез клея) соеАините фальтппанелис вь|дви'<нь1ми опорами. 9станови_те их в 6оковьле отсеки и и3мерьте

расстояние мел<Ау фальтпп ане ^ями.Бьтчтите 3 мм и олихите остаток 3а-

готовки до по^ученной д^инь1, что_6ьл сдедать фальтппанель й ддя вьт_

Ави)кного яцика.

42

п переверните собранное основа_

-, ние и по^ожите его на верстак.!становите на место вь1Ави)кнь|еопорь1 и ятпик. ,А'ля создания 3азораме)кду их передними сторо17ами инаправ^я!ощими стях'ками ) с пе-

рек^аАинами Б во время прик^еива-ния фальгшпане^ей !-, м испо^ьзуй-те проставки то^щиной 3 мм.1еперьприк^ейте на место фальшпанели [ квь|дви)кнь1м опорам, не забьтв вста-вить

^аме^и (фото €). вь|ровняйте

фальтппанель ящика }.1ехду фальтппа_яе^ями опор и прик^ейте ее к пе-редней стенке ящика, зафиксировавст ру 6шина ми. [1ростав ка то^ш1ино й1,5 мм ме;кду рабоней поверхностьюверстака и фальплпанелями о6еспе-чит в да^ьнейшем 3азор ме)кду эти-ми

^ета^ями и дном Ф корпуса се-

кретера. |-Ае взять проставки ну)кнойто^цинь!, описано в (совете масте_ра) на с. 4з.

2 пос^е вь|сь1хания к^ея уАа^ите|9 *',,,'^,.,е опорь1 и я111ик. ! |ро_свер^ите направ^яющие отверстия

^^яручек_кнопок в фальплпанелях опор [и рунки_скобьл в фальтппанели ящи_ка м, как пока3ано на рис. 4.

1еперь изготовьте корпуссекретера.| ск^ейте щитовую заготовку и вь!_| пилите из нее боковьте стенки \,

дно Ф и верхнюю пане^ь Р по указан_нь!м ра3мерам. Форма 6оковьтх стенокпоказана на рис. 5. теперь настройте

^аме^ьнь|й фрезер на вьт6орку пазовпосередине то^1линь|

^ета^ей и от_

фрезеруйте гне3да д^я ламехей #2Ф вбоковьлх стенках' как пока3ано на ри-супк:!х. 14змените настройки

^аме^ь_ного фрезера, перенесите центра^ьнь|еметки и отФрезеруйте гне3да на рас_стоянии 25 мм от торл_]ов дна и верх-ней пане^и корпуса (рис. 3).

' сде^айте углубления

^^я пете^ь

3 в дне Ф' как показано на рис. 3и 36, Безотпибонньтй спосо6 размет_ки и вьт6орки пете^ьнь!х уг^у6ленийописан на с. 44. Фткидная крь]1пка

до^хна п^отно при^егать ко дну' по_этому сде^айте с помощь|о стамескине6одьтпие скось! на переднем крае

углу6лений для пете^ьнь1х ци^инАров(рис.36).

+! Фтфрезеруйте декоративнь|й про_с- фттль-ка,тевку (рис. |а) влоль 6о_

шооа_маст€Р | сентябрь_октя6рь 2о1 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

г286

!

[

монтажное отверстие 4 мм, раззенковано

5'1

...установке зазоРа 1,5 мм междуфальшпанелями !-, й и дном корпуса @секретера...

...монтаже дверць| на '1,5 мм вь!ше дна 7корпуса шкафа и...

ковь]х и передней кромкиверхней пане^и Р и тодьковАо^ъ 6оковь]х кромок Ат]а о'как пока3ано на рис. 3.

4ж.т:$г;;.х:;_^ите

монта'(нь1е отверстияв верхней пане^и Р в соот-ветствии с рцс. 3 и раззен_куйте их сни3у.

! окончате^ьно от|п^и-) Фу''. Аета^и корпуса,а 3атем ск^ейте их вместе,вставив

^аме^и и вь]ровняв

3адние кромки. |{росверли-те и ра33енщйте монта'кныеотверстия чере3 дно о в бо-ковь1х стенках ш, как пока_3ано на р'1е. 5 и фото ).|1роверьте со6раннь1й кор-пус на прямоуго^ъность.

2 измерьте расстояние ме)кду 6о_9 *''''й, с{енками \ и вьгпиди-те упорную п^анку о такой д^и-нь:. 3атем опи^ите на ее переАнейкромке скос, действуя в пос^еАова-те^ьности, пока3а11ной на рис. 5а.Фттплифуйте п^анку и прик^ейте ее

дверцами и доской-основанием ннкарниза.

1бчная установка 3а3ора 1,5 пшпри монтахе дверок и вь!двихнь!х ящиков зазор '1,5 мм является оптимальнь!м. й у кахдого сголяра,имеющего в кармане горсть мелочи, есть готовь:й источник просгавок для этой работь:. Ёа фото €, Бс и внизу вь!пускаемь|е правительством инструменть| моуг использоваться не только по прямому назначению, но и повь!сить точность и аккуратносгь с6орки при ...

щ]?-

...установке зазора 1,5 мм между

!!|!оо{-?|астер | сентябрь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

!{а мсс'|'()' 3аФ!1кс|1|)()вав с1'[]убц!1на_м|1 (рис. 5).

Бс'; авь';'с в шат т: т, (трс.;с1;а' ),с'|'а1 ]ов-,\с|1! !()] () в с';т:,:., <];рсзт с п()д|п'.|п

г!1|ком д.\я вьтбст1экл..т фальтла 1()х6 пт,ьт

|{а за^!|с,] с11)Р()1]е к()р[|\'са '\.\я вставк||

],!_\'! ]( [! ( ! ('! { к! ! !{. ! .{ ) \()^!| ! (' ( к.\('('! !| ! !'! | !

к('|)||\] \/( )/|'/(] !{;! ф1:с'зс'1:111'111 1 11:1

за^не,] с1о|)0ног] вн]1з [.1,:\Б|11!!! €]0!;''к|))'] ф|)с!|'| |!р{'!|1в'|.|сон(|!1 ( ]ре.\_

к'1/ отфрсзеру.|ге фа,тьгг ;;з;тт'т р::. 3а'т'с'лт

!]!'1 ! ! |.1:\ |1'|'0 ] !о |)азме|]\, за^|1]о]о с'|'с1 1_

т'т' !{. л г зак1)тг,л.т1'1_е ее уг^ь| в соответ_( !п!!]! ( 1'.|.\!')(('\1 1,|к[1\ !.\('!|!'|| п \ !.\.!\

с|а,:'ьша.

[о6авьте откиднук'крь|ц]ку

! { 1, :6;': с тс' т;: : ь с|л: :.чс': : кт 5' п:': п : : т: :

1с куск]1 1]азмсР().\1 2(;7х65.{ лтл: т;з

к,\с1 ]()в()1'() |1т 1 1()1 1а']'()^1ц'1 ! лс;й 1, 5 лт.ьт,

()|)га^11'г;1 1_()^1{1{1!1()'] "}

мм тт фатте1::ьт'го,\111]'!1()1{ (; л:лт. (-ютс|:тс ]1х в по1)яд

кс, !|0каза|1!]о,\1 !]а рис.6а. ](отда к,:.с!]

вь|сох ! ! е'|'/ !',\&\кс) с)'г|т].\] 1{}х'[1':'с об,тг:_11()ва] {!|у|() ||]|1()11(),ц с1'()})()! !\'' ()п'1^|,1-

1'с ^вс

с,\,1с'к{ть{с с1'()1]()]{!)т т()!]]1о поА!||)'!^1!,|}1 \'1,\().\1' а за'тсм вьтгттт,ттттс. фтт-,\сг]к\' [реб\'е'\1о10 раз^1сра. | |с>,т1эоб-

!|сс ()'1сх!1]1кс с;б,т::шс;вкт: 1]ассказа_!' | н ( !;[ | ьс .(),|н(']){ |в.|н||( |'('б( '.\|'|||| |\

п311€;\€!1 >.

1[с1;с:';слт как вь|1||.1,\!1']!) фа,тьш гта

всР\1 !с,1 с1 ()1)()1 !е <|:.:.тп_.т т кт т, за кре_|||!1'е в цанге уста{]()в^е1111ого в сто^с|1;сзс.;:а профт т,хьт тт,то фрс.зт' т :з т ;арт ;о_;'с; л табс;ра д,тя т.;с;т т'т'1;т т1;с:ф| |,\ь| || 1.\ со_с:\! 11 !с! !|.!|] 1 [ \'с1'а| !()в] 11 0 \'! |()]) в])овеньс 1 ! од|1; ] ! ! ! ! | | 1 к()м ф1:сзь:. ( ! 11;офт тльгтая

ф1:еза, показал;1]ая }!а рис. 7, фс:1>птт.:

руе'т гтрофг.'т,ть 1|:1 11ро^(),\ь11ь1-\ кР()м-](ах

^с'|'а^ей ралт. )

'1!.лная ре1'\^1,|Р()вка

вьт,тс'т'а ф1>езьт нес:бязатедьна. ()гфре_

зсру,|те этот пРоФт,1,\ь гта кромке стб_

|)( {к,| | !' \]!!!!| !0!1 ] (| }1)!' ( )!.\0;А|! !(' 0б_

|1(' |0к в ( |''|)('| |у. ! с': :с'1ть сф6рц1 1р,,;, "

т'1:с{1эен ь'п олш;.:т лс;т]] (; мм по пе1)],1мет|)у

с!т тлегт кгт, отфрсз('рова в (:та,тьт т 1 ()х'3 млт( () ( г( )])о||ь|' ('б \! !ш('ва!!!'( )| ! 0])] |! \и_':'о,ьт. ]]с'т'авь';'с ;'рсбегть в гп т тут т'т' т та об-р('.]ке' .!1()б|,| у(;е;\г:'л'ься в п|)0Б!,1;\ьнФ_

с1'!| 1!()^г()т|к|{.

!1риллсяатпие. ! !.+- зо <; ; : лк,уо ; т с,л т : т [т 6 т ; т с;,у-

тс1ш: тс' фот :с'1; ьт тт с; р?о.\ш ] п] 0с [тс'т ; т6тт т л :с,'уь; пт я

1]1о'\!!|!!!1в ; тст ттте[т с|:т,хе : тктт 5 бе:: гтс:к'теегт'

1 | ()? () к( ) )|с.] |1,\|с 1 ! | т : ; : с,,:. я р в () т : с т 1 0'т.:'т.с'

44

[1олунить углубления с плоским дном, которь е идеально подходили бь; к

петлям, мохет показаться сло {'нь м А при работе над та! им проектом, какэтот секретер, вь1 хотите сделать это безупрезно. (ледуя нашим указаниям, вькахдь:й раз буАете Аобиваться отличного результата'

?, у'

( помощью центрирующего сверласделайте направляющие отвер(тия ивверните в них щурупь!.

прикрепите дверцу стру6цинами ккорпусу, встави8 проставки, толщинакоторь!х равна диаметру петельногоцилиндра. наклейте на заднююсторону петли полоску двухстороннегоскотча и закрепите ее на месте.

-}!

вустановите в цангу фрезера прямуюфрезу диаметром '] 0 мм и на(троитеглубину фрезерования в соответствиис толщиной карт петли. (,!ля петельменьщего размера используйте фрезудиаметром 6 мм, а для 6олее крупньпх- 12 мм.) направляйте фрезер руками,не доводя фрезу на 1,0-1,5 мм до линийразметки. [1ри вь:6орке углу6лений наузких кромках для поддержки фрезераприжмите стру6циной к 6оковой стенкеобрезок доски 40х90 мм, вь!ровняв еговерхнюю грань с кромкой.

\\ -:\ъ'

\ч

встамеской подрежьте края ут лу6лениявровень с дном. используйте широкуюстамеску.

зачистите края и угль: углу6ления.

шооа-мастер сентябрь-октябрь 20'1 0

,{

1.1 ,,1, :#' 1.6

вставьте в нож новое лезвие и о6ведитеим контурь! петли.

снимите петлю и пометьте место ееустановки на обратной стороне. из-зане6ольшого различия в расположенииотверстий следует устанавливатькаждую петлю точно на свое место'

а

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

искусственная кожа

фальць:1 0х3 мм оргалит толщиной 3 мм

фанера толщиной 6 мм

----"' фальц отслствует

контр п рофил ы

скругление радиусом6 мм с уступом 1,5 мм по центру шпилька_шуруп й4

фальць: '10х'10 мм,отфрезеровань: после сборки

лацнная ручка-кнопка диаметром 20 мм

фреза для скруглейий радиусом 6 мм

' вь!режьте кусок кожзамените^яна

) тканевой основе размеР0м ок0_

^о 260х64о мм и прик^ейте его к о6_

^ицованной орга^итом стороне Фи_

^енки. (мь| испо^ь3ова^и А^я этого

аэро3о^ьнь!й к^ей, проАаюшийся в

мага3инах канцтоваров, товаров А^я

рукоде^ия и хозяйственнь1х супер_маркетах.) Фстрьтм нохом аккурат-но обрежьте и3^и|пки кох3амените^япо краю Фа^ьца. что6ь1 сде^ать не3а-

метной свет^ую тканевую поА-

^о'<ку, закрасьте кромку чер_

нь!м маркером.

' вь|пи^ите по ука3аннь]м

{ р..'"р^' стойки 1 и пе_

рек^а^инь! 0 рамь: откиАнойкрь!|пки. 9тобьт в дальнейтшемпри и3готов^ении верхнего шка-

фа снова не заниматься настрой-кой Фре3 д^я контрпроФи^ьно_го соединения' вь|пи^ите так)кестойки 0п, верхние Р-Ё и ниж_ние гг перек^аАинь| дверок. €дедайтепро6ньле соелинения на о6резках та_кой )(е то^ц]иньт и, используя филен_ку 5 как ша6^он, отрегу^ируйте вь|^ет

проФи^ьной фрезьт так, что6ь| ок^е_енная ко'(замените^ем поверхность6ьтла нщь утоп^ена в раму откидной

крь11пки (рис. 6а). !'обившись ну)к-ного резу^ьтата, отФре3еруйте про_

фихь на о6ре3ке доски и сохранитеего в качестве ша6^она ь^я 6у^ул\ейнастройки.[1ри:шенание. 17е фрезеруйтпе сразу

кромк!1 ае!па^ей. Ёслтс сна,тала отпфре-

3еРоввп0 проФц^ь, по пртс 0оль-

не!1ш!е м ФрвеР ов ан!![! попеР ек

6олокон бу0етп слоэ{но о6еспе-

чц!пь [!м нааеэ!снь1й поапоР.17ецз6еэюньте сколь1 о/п кон,пр-

пРоФц^ьно[] Фр е 3ь! !!сп о Р 1п я'п6атслта засотпо6кту.

! вставьте в ттангу с}пе_

)."р', установленногов сто^, контрпроФи^ьную

фрезу и, по^ьзуясь шаб^о_ном и3 о6ре3ка, отрегу^и-

руйте ее вь|соц. (контрпро-

фильная фреза формируетна концах перек^адин такна3ь!ваемь|й контрпрофиль_ негативную копию профи-

фрезерова н иекоомочного поо6и

о@@9ф@ суммарная

филенки@ хплюс 0,3 мм !с}!!! -/=_--Ё-, -*

|!|1оо{-!11|астер | сентябрь-октябрь 201 0 45

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

вставив проставки из визитнь!х карточек,вь!ровняйте откидную крь!шку секретерапо центру корпуса и зафиксиРуйте еестру6цинами. просверлите направляющиеотверстия и закрепите петли щурупами.

фальц 10х5 мм паз 10х5 мм

Аеревянную нак^адку_рас1пирение так,что6ь| она едва каса^ась продо^ьно_го упора. 1еперь отфрезеруйте контр-профи^ь на концах перек^адин откид_ной крь1|пки 1) и дверок 1пкаФа вв иР|, как показано нарис.6.

/' установите в цангу Фрезера, уста_9 ,'''",,'.о в сто^, проФи^ьную

фрезу и отрегулируйте ее вь!соту, при-ставив к ней конец одной и3 перек^а_аин. Фтфрезеруйте профиль на внут_

ренних кромках дета^ей 1, 1_/ рамьтоткидг{ой крь!1пки и ||' ЁР,' РЁ две_рок плкафа. от^о){(ите стойки и перек_

^аАинь! в сторону.

7#"';"ж:]*"#-^ем

поверхности нак^ей_те по периметру филенки5 малярньтй скотч тпири_ной25 мм.3атем скдейтеоткидну|о крьттпку 5/1/0,проверяя ее прямоуго^ь-ность. Аккуратно отшлифуй_те сть1ки соединений.

8:;1т#у:}'"]]?;проФидь вАодь всех вне1п_них кромок откиднойкрь]1пки (рис. 6). 9то_6ьт из6ехать ско^ов, ис_

по^ь3уйте поАпорньтй брусок, лрижи_мая его стру6т1инами в конце прохоАа

фрезьт. 3атем закрепите в цанге Фре_зера фальшевую фрезу. 1ремя послеао_вате^ьнь|ми проходами отфрезеруй_те фальш ] 0х 1 0 мм вдо^ь переАней и

боковьлх кромок откидной крь!1пки.Ёа кромке, гАе будут установ^ень1 пет-ли, фальц не нухен.

о чтобь| с^елать угду6дения д^я пе_

- те^ь на откиАной крь!|шке, снача^азакрепите пет^и 1пурупами на ни:)к_ней пане^и о, вставив их в уг^у6тения.3атем прикрепите пет^и к отки^нойкрь|тпке (фото в). 0тсоедините пет-

^и от ни)кней пане^и и отде^ите от_

киАную крь!1пку. 3атем острьтм ноя<ом

о6веАите петди, отфрезеруйте углу6ле_11ия

^^яних и вь|ровняйте уг^ь1 стаме_

ской. просвер^ите отверстие д^я винта

рунки_кнопки (рис. 6). окончате^ьнооттплифуйте готов}.то крь|тпку.

(делайте внутренниеотсеки,| ск^ейте щитовь|е заготовки то^_| щиной 10 мм и вь|пи^ите из них

перегороАки 9, полонки \{ и стенки!, по указанньтм ра3мерам. [ладко от_п.тлифуйте все дета^и.

' игановите в пи^ьньтй станок на_

.- оорнь1й пазовь|й диск то^щиной10 мм, вьтпилите пазь! в нихних по-лонках \{, а так)ке пазьт и фальшьт в

стенках -!,, как показано на рис. 8.

.) нанесите к^ей в па3ь1 нихних по_5 .'""^ !! и вставьте перегороАки!. 3атем смахьте к^еем па3ь1 и фаль-ць| стенок {, и вставьте в них все по-

^очки с перегороАками' }6едитесь, что

передние кромки всех Аета^ей вь|ров_нень1 в одной п^оскости и проверьтепрямоуго^ьность отсеков.

^я на внутренних кромках стоек рамь!

с филенкой.) !становите продо^ьнь|й

упор вровень с поАтпипником фрезьл ипара^^е^ьно па3у д^я уг^ового упора..А'ля подпора торцевь1х во^окон 3акре_пите на уг^овом (поперенном) упоре

Бь:страя фпксация тру6 спстемь!пь!леупаленняЁедавно я монтировал в своей мастер_ской трубь: сипемь! пь!леудаления и ре_шил, что нухно сделать все их отрезкисъемнь!ми для очистки от неизбехнь:хзасоров. лучшим средсгвом оказаласьперфорированная монтахная лента,используемая при усгройстве сисгемвентил яции.[1рикрепил отрезки ленть! (на 20-25 ммкороче длинь! окрухноои труб) с равньгми

интервалами вдоль предполагаемого п}ти'

как показано на рисунке.3атем обернулконць! отрезка вокругтрубьп и сцепил ихвмесге нейлоновой сгяхкой, применяе-мой для связки электрокабелей.9тобьп уоранить засор в сиоеме, я просго

разрезаю нейлоновь{е сгяхки, удерхи-вающие за6ить:й отрезок трубьг, прози-

щаю его, а затем вновь усганавливаю на

месго, закрепляя новь!ми сгяхками'

-ц;

г

п)

ка6ельная стяжка

46 !|!!оо{-|[||астер | сентябрь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

1еперь сделайте:шкаф

' [кле::в шитовь|е ]аготовки для бо_! .',,,* сгенок !, крь|шк|! и ьна7,

а такх(е полок АА, вь]пи^ите }4з нихдета^и по ука3анньтм размерам. 3атемвь1пи^ите крол.1очную накладку ББ. 0помощью на6орного па3ового Аискаг1а 11и^ьн0м с1а;;ке вьг;:идите в боковь1х стенках фальцы и г;азьт (р:лс. 9).96едитесь, что 6оковьте стенки яв^я_

ются зерка^ьнь1м1'1 копиями друг Ару_га. 3атем вь|пи^ите фальцьт в крь1111ке

и ьне 7 / как 11ока3ано на рллс. 10.

? просвер^и:е в боковь:х с'|енках }!ф ря^ь! о'1 версгии д,\я по.\к0Аер)ка-'ге,те[т (рис. 9). 3ате;* {|росвер^ите и

раззенкуй1'е круг^ь1е и продо^говать1е

монта){(нь1е отверстия д^я кРеп^ениявег1ечного карн'13а.

в ' ' -г г

!становите между дверцей и боковойстенкой проставки, толщина которь!хравна диаметру петельного цилиндра, иприжмите дверцу к корпусу. используямонетку как шаблон. (двиньте нижнийкрай дверць| на '!,5 мм вь!ше дна корпуса.

шооа-ма(теР | сентя6рь октя6рь 20'] 0

' г^аАко с:тшлифт й]е внутрен .

5 "". (,.оронь| 6Бковь:х с,ен'к'

крь!|шк'1 и дна. ск^е!.!те дета^и кор_пуса, проверяя прямоуго^ьность.Бьтпилгтте по ра3меру 3аднюю стен_ку €€ и г^адко ее отш-тлифуйте.€ма,к'ьге клеем фальшь: на за^|!ейстороне корпуса' вставьте задн{о1о

стенку и закрепите ее отАе^очнь1_ми гвоздями ],25х2о мм.

л отфре]еруйте на кромоч-{,'', нак^адке ББ лекора';ивньтй профиль_ка^евку (рис. 6би 1Ф). 1 1риклейте кромочную г{а

к^аАку к по^ке/ вь1ровг[яв верхниесторонь| Аета^ей. 0кон.тательнооттплифуйте со6ранную полку.

| ^^я

и ]|отовления Филенок 60)

'р,,''','.,,е Ава

^и! га к^ен0_

во1'о 111пона то^щиной ],5 мм идва куска фанерьг 6х300х635 млц.

14спользуя те )+(е прие^'1ь|' что ипри о6^ицовке филенкг.т 5 откид_г1ой крьт[]1ки, прик^ейте ц]!|он к

фагтере (рис. 1Фб). 1лалко от_гш,тифуйте филенки с обет.тх сто_

рон ,{ придайте им окончате^ь_нь1е размерь!.

,'Ё во'ьмите и !] ()гов^ен!{ь|е ра$ ,** -'''^, и переЁ\а_\инь! 00,[!,, ЁР и 11роверьте' как вс'1'ав^я_

ются филенки в их тппунтьт. Ёслитребуется, отфрезерут1те неглубо_кие фальцьт л1ириной 10 мм назаА! !ей стороне филенок. (клей ге

1

:мо нтажноеотверстие 4 мм,раззенкованос внщреннейсто рон ь!

фальц 6х1 0 ммфальц 19х10 мм

[!риклейте на место доску-основаниекарни3а нн, вставив между нейи дверцами проставки из монет'просверлите направляющие отверстия в6оковь:х стенках у и вверните шурупь!.

дверць! и убелитесь в их прямоуго^ь_1{ости и отсутствии перекосов. Фкон_чате^ьно отлплифуйте рамьт.

|' временно прикрепи'|е к Аверцам! ,"',", как показано на рис. 1Ф и1Ф6. 3ателц струбшинами при)к!1итеАверць1 к корпуч (фото Б). Расстоя_ние 1,5 л.глт от ни)кнего края дверок Аони'<ней стороньт дгта корпуса 2 позво_

^ит по^г1ить зазор

^4е,{,.ду дверца,!4и и

верхней пане^ъ1о Р секретера в даль_нейшем, когда гпкаф 6улет установ_

^ен сверху. Фбведите пет^и когг{иком

острого ножа' отфрезеруйте углубленияи вь1ровняйте стамеской их уг^ъ!, с^е_

Ауя совета^,1 на с' 44. 1 |рикрепите пет_

^и к Аверцам, а затем закрепите Авер_

ць| на корпусе.

47

щелевое отверстие 5х1 0 мм

паз 19х10 мм

Фотвеостия 6х10 мм7*ч \"

подставки

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

направляющееотверстие 2,8х1 9 мм'

фальц 6х? 0 мм на заднейкромке детали@ шуруп 1,,5х32

шуруп 4.5х38с потайной головкой

308<---], ,''=д,-''',,*' шайба 5 ммо4 " ^- ^^ /. !,1эх|! мм /'''-"^-^_ ^--^1 / щелевое отверстие

! { 5х'!0 мм о!| \^-

с полукруглой головкой

)фальц 6х10 мм

паз']9х10 мм

фальц 19х10 мм

лацнная шариковаязащелка |

,! | !росвер^ите монта/}(нь|е отвер_]Ё .',, -" установк|! ручек_кнопок(рглс. 1Ф) и установитс ручки. при_

(мазав клеем скос и переднюю часть6окового карниза на длину около 50 мм,прижмите деталь на место. [!росверлитенаправляющие отверстия и ввернитешуруп 4,5хз2 мм с потайной головкойв круглое отверстие, а шуруп 4,5хз2 ммс полукруглой головкой _ в щелевоеотверстие.

48

\-..*1,шпонтолщинои !,6мм 1

д'"""'р /петел ьн огоцилиндра

((. Фтфрезеруйте на г1о^ке карниза 11

скруг^ение радиусом 10 мм с уступом']''5_2,0 там, как пока3ано на рис. 11.Фтфрезеруйте вь!кру)кку раАиусом10 мм вдодь одной кромки 3аготов_ки то^щиной 1'6 мм и отпи^ите отнее га^те^ь_[.| т]1ириной-1 1 мм. 0пи_

^ите остаток 3аготовки до 1пиринь1

54 мми отФре3еруйте скруг^ение ра_диусом 6 мм с уступом 1,5 мм д^я

фриза ((.

|) ск^ейте вместе по^очку карниза ![

5 ^9р^'кк,

вь!ровняв их по ]адней( гороне (рис. 11а). 3а]ем прик^ейгегалтель.|.| вАо^ь внутреннего уг^а, о6_ра3ованного по^очкой и Фризом.

!/|!оо{_||4астер | сентя6рь-октябрь 2о1 о

@

)ь4

1

ручка-кнопкадиам.

отверс5мм

шуруп 4,5х32 с потайной головкой

латуннь:й шуруп латуннь!й шуруп

/4х|ь с потаинои

ш -}/ '''''"'"щ}'

-латунная петля 64х35 мм

потаинои головкои

мерьте 1париковь1е заще^к'1, при^охивих к крь11пке и дну корпуса посере_Аине стоек ка)кдой дверць1' просвер_

^ите направ^я|ощ]4е отверстия и за_

крепите заще^ки 1пурупами. Бставьте!'!^астинки в за1це^ки, ]акройте

^вер_ць| и отметьте по^о)кение п^астинокна стойках [). [|росверлите направ_

^я!ощие отверстия и закрепите п^ас_

тинки 1шурупами.

}венчайте |цкафкарни3ом1 вь|пи^ите поуказаннь!м ра3мерам! Аоску_основу карниза нн и просвер_

^ите раз3енкованнь1е монтажнь1е отвер-

стия, как пока3ано на рис. 1Фа. [1ри_к^ейте Аоску на место и допо^ните^ъно3акрепите |]гурулами (фото 6).

'

вь!п]!^и1е по ука3аннь!м ра]мерам

- по^ку карниза ||, а за';ем остро_гай'ге заго'говку 76х1830 м^{ Ао то^_цинь1 16 мм д^я га^те^и.'_' и фри3а

3х1 6 с потайнойголо в кой

цилиндр петли вровеньс }1ромкой детал+@

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

[г''

г10 мм

с усцпом 2 мм

--+-] 16 |_- 1_*; 1] н-

!!!!!гпп 7'ту-о,! нщ! Б,*)-"1 |\ ' | радиусом 10 мм

1-[!--;у?;н;:г{Ёт}

(писок материалов и деталей

боковь:е царги 127

задняя царга 12719

о направляющие 19

полозки 441!о

перекладинь! 67з19

вь!движного ящика !0

Ё боковь:е стенки 44112

передняя и задняя стенки 12 54о79

сР54о

вь!движнь!е опорь! 441!9

[* фальшпанели вь!движнь!х опор 12 125

й* фальшпанель вь|движного ящика

\ 6оковь:е стенки

575125

о нижняя панель 50о'!9

верхняя панель 28з

Ф упорная планка '19

задняя стенка сРз05 74з

11 641

стойки откидной крь!шки

откидной крь!шки

перегородки

ш полочки

[ 6оковь:е стенки 267 264

боковь:е стенки

крь!шка и дно

АА полка

вв кромочная накладка

сс задняя стенка

оо стойкидверок

ЁБ верхние перекладинь! дверок

гг нижние перекладинь] дверок

с6* филенки

нн доска-основаниекарниза

!! полочка

.,.]* галтель 18зо

((* фриз '!8з0

*3аготовки деталей вьппиливают(я ( припу(к0м (см. пояснения втексте).

06ознатения материалов: (- вишня; й- клен; (Р _ вишневая Фанера; [(_ щитиз вишневь:хдосок; [!Р|! - ооистая(лейка из клен0в0го шпона толщиной 1,6 мм, фанерьп толщиной 6 мм, оргалита т0лщин0й з мм и и(ку((твенн0й к0жи;

[!Р - вишневая фанера т0лщин0й 6 мм (одно(т0ронней облиц0вк0й кленовь!м шп0номт0лщин0й ],6 мм.

д0полнительно. (е,(репер:шуруль!4,5х16с полукруглой головкой; шурупь'4,5х25'4,5хз2и 4,5х38 ( п0тайн0й г0л0вк0й;

ламели #10 и #20; отдел0чнь!е гв0зди 1,25х20 мм; (0единители<во(ьмерки> (2); шканть: диаметр0м 6 мм; двщт0р0нний(котч; к0жзаменитель;а'р0з0льный клей; чернь:й перманентнь:й маркер.

8ерхнцй шх0ф: шурупь145х32 ( лолукруглой г0ловкой; плоские шайбь: 5 мм.Режущий инсРуменъ &хрепер:на6орньпйпазовь:й диск; фрезь: для скруглений радиусом 6 и 10 мм; прямая фреза диаме-тр0м 10 мм; фреза для фальцев шириной 10 мм;сверло Форстнерадиаметром 19 мм.8ерхншй шкаф: фреза для вь|кружки радиу(0м'10 мм.

з51!9

57!9

!о'!0

/| А^я усгановки переднего карниза

'} ".'.р''. 1ширинг коргуса снару-

)|и и ра3метъте на ск^еенной 3аготовке

д^ину передней дега^и сгг одной г|ягкискоса до Аругой. Фтпидите от заг0товкиперед!{}ою дега^ь со скосами на обоихконцах. прик^ейте ее кдоске-основаниюЁЁ, вьтровттяв ншкнтото кромку фриза!( с ни;кней кромкой основания.

! из остатка заготовки сделайте 6о-) .',,'" *,р*'и3ь1 со скосами и пРи-мерьте их к коргуч. 0тлтетьте окон-чате^ьну1о д^ину вровень с 3а^нимикромками стенок 1 и отпидите дип:-нее. €ма;кьте кдеем скось1 и при^ега-юпщо тасть 6оковь|х карни3ов на дди-ну око^о 50 млд. 9становите боковьтекарни3ь] на место (фото Ё).

!1оследние |цтрихш{ уда^ите Фрнттцру. Ёе забульте по_|'"'''''-* ,"'-с о6ратнойсторо_

ньт, .побы в дадьнейп1ем установить ихна те >ке месга. .{опо^({ите^ъно от!|[^и-

Фуйте дега^и, ну)кда1ощиео| в этом.

шооа_мастер | сентя6рь-октябрь 201 0

Ёс10

!9

Ёс19

Ёс72'!!9

!9

74з57"19

!9

!9

16

!6

с

49

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

*Распилите или острогайтедо толщинь], указанной

@ @ @19х181+х2440, вишня

пон

#} нанесите про]ра|!н(\, покрь!т!!е

& пособс:венном1 вь:бору. т9то6ь;11оАчерк| туть естественнь|с цвета ви11]_

ни и ю\е!{ового 1шпона, ^,1ь1

11анес^|4

два с^оя мас^яг|ого состава й[птмахАп!!чце ( )|! |!п':|ь[-т ( пр(}ме^уточнойтллифовкой а6разивом зернистостью320 с.т;:н::ц'т !дад:: п'ц'м;!^ярнь|| ! скогчс ок^еенной ко;.к3амег{ите^ем откиА_ной крь11пки секретера.

ё закрс!||!1('ру|!ки кно!|к!1 на вь!_

*# дв:тжнь:х 0п0рах !! гучку_ско6уна я11]ике. вставьте их на сво',1 ме-

50

19х184х2/+40, вишня

ктпп!пт!тй!

]1]]}'|ие лРоекть|;:еболи наБ11р://тшоо6з1оге.

тдоо6гпа!!.согп/

[цгп!1шге.Б1п!

оргал ит

ста. насухо (без клея) вставьте 11]кан_

1'ь| 6х25 .мм в отверстия вь1дви;,!(нь1х

о;;ор. [1рикреп'1те 11]у}}]упом с'го_пор (; вь1Ави;,кного ящика так, что_бь: отт свободгто враца^ся. }становите(ое^ин!! !е^!! .'восьмерки.. в м:лу6ления 6оковь|х 1]арг в и закрепи'1'е их1пурупа,ц11.

;н пр|!креп|1те {а^н!ою сгенку корпуса

"? Р секрегера с |[омо!11ью (}'1де^оч_

нь!\ |во'дег] 1'25х2о мм. Бьпровняй:екорпус на основании, совмест14в егозаА|]1ою с',горону с заА11ими граня]$ино;кек.

'\ет!ствуя снизу, отметьте на днс

0 шс'п:т1ть: мо|]га;Ань!\ огвер(т!'й _'а^_

ней ||ер('ь-\а^инь; г и соедип:и геде:1_

(восьмерок'. сним'|те кор|1ус секре_тера 1{ просвер^ите направ^я1ощиео'гверст'1я. €нова устаттовите корпусна основа}1ие и 3акре|1ите его, ввер_н}'в шурупь! 4,5х32 мм (' погаиног!го^овко'1 сквозь 3аднюк) перек^адинуи !||урупь! -+'5х !6 мм с по^укруг^о!1! о^овкоп в огверстия сос^и! !ите^еи_

"восьмерок'.

н ! !рикреп!| !е пег^и к о!киА!!оив# крь:гшке. 3атем, поло;кив ее на вь]_

дви'{(нь1е опорь1/ прикрепите пет^ико дну корпуса 0. 9с':'ановг.тте рунку_кнопку. Бставьте в корпус секретера6доки с отсеками вп^отную к.{аА!!ей&ибоковьтм\стенкам.

др !!рикрепи'те !|е!^и к Авершам' а

Ё '''"''^

(''1е!{кам \ верхне; с; шка_

фа. €нова установите ручки и заще^-ки. поставьте осг|ование с закреп^ен_нь1м секретером тта вьтбранное место;тводрузите сверху 1пкаФ' вь1ров}|яв егосзади и с боков. 9ерез нетьлре отвер_стия в верх!1ей панед;.т Р отмстьте цен_трь! направ^як)|ци\ отверсти.! на

^не|1!кафа 7. €нимитс гпкаф и просверли-!е ! |ап|)ав^яюшие о гверс!,|я глу6::п :о:!

12 лтм. €ттова пос'|'авьте гпкаф на корттуссекре1'ера и прикрепите его 1лурупа_мт,:. Бс'гавьте в отверстия по^к()Аер^а_те^и и установите по^ку. 1еггерь приготовьте авторучку с 3о^оть1м 11еро^4

и ^исгь!

чистой 6умаг||, ч':обьт ваше1'воренис

^4ог^о вам ||ос^у;,1(ить.

шооа_ма(теР | сентябрь-октябрь 2о1 о

19х184х2/+40, вишня

19х184х2440, клен{1

Ф Ф Ф Ф Ф Ф@)9х184

19х184х241+0,

@

@

@о

@ о ;;]э;;гие лр;'|еооли на

вишневая

о

@

@

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

.

$

{

!{

:

}

;:!{,

+;, *ч;{

ь1ц*:; .1

,|

:. "!!!1{\.{.} 1'

"{ ,:|

реАпо^о'<им' при изготов^ении дверок для гпкафа

вам потре6ова^ась пара осо6енньтх филенок. 3томо;кет 6ьтть фанера из деревьев о6ьтяньлх пород,

но не име|ощая дефектов с обеих сторон (нто воо6пле_то нетипично лля фанерьт), или фанера из эк3отической

узорчатой древесинь]. (|!опро6уйте купить лист фанерьтс поАо6ньтми свойствами в 6ди>кай:пем строите^ьномсупермаркете.) 1акие пане^и, как откиАная аоска и фи-

^енки дверок секретера (фото вверху и статья.[1каф_

секретер'), обьлчно не с^и1пком ве^ики' и вь] сумеете са_ми о6хицевать их 1ппоном. 3от как это Ае^ается.

8ь:6ор |дпона[1окупая |лпон, вь| ста^киваетесь с огромнь!м разнообра_зием, и перед вами встает проблелаа вьт6ора.

1/!/ооё-!!1!астер | сентябрь-октябрь 201 0

[1оложите на нижнюю прижимную плиту лист вощеной6умагиифанерную основу филенки. нанесите на основу клей с помощьюпоролонового валика.

51

*{.'

.*г';

.|, '

#'ц}|[.{::д'},Ё'*'р.: .,

! ,!;',,!;. ,,3':': 'Б:

]}.'

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

||!пон пла бу:шал<ной подло>кке! Бьтвает с к^еевой под^о)ккой и без кдея.] к^ей мо'(ет активизироваться

под действием дав^ения и^и температурь1.! 11]пон на к^еевой под^о)кке Ае^ается и3 не-

бодьтпого чис^а древеснь]х пороА.

[!|поц без под^о)й(ки] 1одщина от 0,6 до 1,6 мм.. Богать!й вьт6ор пород и текстур.11']пон из во^нистого к^ена' которь|й испо^ьзо-ван в филенках секретера, вьлпускается 6ез поА_ло;кки. йьт вьт6рахи 1ппонто^щиной1,6 ммлонеско^ьким лричинам. [{о сравненито с бодеетонкими сортами' такой 1ппон менее хрупок имень|пе опасность протплифовать его насквозь.А так как его то^щина препятствует появ^е_нию ск^аАок, вам не придется предварите^ь_но его вь!равнивать.

Ёесколько словоб о6орудованииЁак,теить тппон на фанерную поА^ожку нес^ох-но' и' скорее всего, в вашей мастерской у)ке естьпочти все нео6ходимое д^я этого. []ре;кде все_го, вь1пи^ите Аве при)<имнь|е п^ить| то^шиной20 мм (мея<ду которь|ми 6уает зал<ата фанернаяоснова с прик^ееннь]м тппоном) примерно на25 мм ддиннее и 1пире филенки, котору]о вь1

собираетесь ок^еить. Фтдичньле при.)кимнь|е

|-!ри облицовке филенок с помощью только прижимнь|х плитустановите стру6цинь! вдоль краев пакета на расстоянииоколо 75 мм от угла и не более '|5о мм друг от друга. напротивоположном крае также располагайте стру6цинь:с интервалом '!50 мм.

52

Расположите прижимнь:е бруски вдоль панели на расстоянии75 мм от углов и с интервалом не 6олее '|50 мм. во избежаниепутаниць! пометьте верхнюю грань верхних прижимнь:х брусков,противоположную сужениям.

вощенаябума га

шпон

фа нер-наяоснова

вощенаябума га

]

!||!оо{-!|1|а<тер | сентя6рь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

п^ить| мо'(но сде^ать из м^Ф и^и

!,€[1, они недороги и име]от г^ад-кие и ровнь|е поверхности.[{одол<ите на ни'(н!о|о л^иту

^иствощеной 6умаги, а 3атем фанер-ну1о основу. Равномерно нанеси-те на основу 6едьтй кдей пвА (о6-

^ада|ощий уве^иченнь!м временемоткрь|той вьлдер;кки), как показанона фото па с. 51 впи3у справа.Ёадо;ките сверху

^ист 1ппона и еще

оАин ^ист

вощеной 6умаги, Ёакройтевторой прихи мной п^итой и скре-пите весь пакет стру6т]инами.

^ай-те к^е}о вь!сохнуть 24 часа.Адя о6лицовки филенок !1иринойдо 300 мм впо^не достатояно стру6_цин и лрижимнь!х п^ит, со3дающих

равномерное уси^ие лри>кима (см.

рисушок). |1ри 6олее 1пироких па-нелях потре6уется Ао6авить сверху исни3у поперечнь1е прихимньле 6ру-ски д^я Аопо^ните^ьного сжатия де-та^ей в середине филенки.,А'ля изготовлен ия |]и>кних при}ким_нь:х брусков вьтпи^ите куски нухной

д^иньт сечением 40х90 мм и отфу_гуйте одну и3 кромок' (йьл сдедади6руски ьлиной 7 1о мм

^^я обдицов-

ки лане^ей |лириной 610 мм.) 3атемо[|и^ите их до одинаковой !1иринь|,чтобьт посде установки на верстакеих верхние грани распо^ага^ись наодном уровне. (Бьтсота натпих 6ру_сков _ 83 мм.) €Аедайте на концахвь]резь1 лля струбшин, как показа-но на рисунке.9то6ьт верхние прихимнь1е 6рускисоздава^и дав^ение в середине, с^е_

Аует сде^ать их с^егка сухающимисяот центра к обоим концам. 1огАа при3атяхке стру6шин они с^егка согнут_ся и средней часть1о создадут при_)ким в середине филенки. ,А,ля изго_тов^ения верхних 6русков вь!пи^итекуски необхолимой

^^инь1 из 6руса

сечением 40х90 мм и отфугуйте наних одну кромку, а затем расли^и_те их вАо^ь на Ава куска [1]ириной42 мм. Разметьте су'<ения от центрак концам, как пока3ано на рисупке.€делайте су>кения с помощь|о ру_

6анка или ^енточной

тллифматли_нь|' а 3атем с^егка скруг^ите вер[пи-ну в центре с помощью на)к^ачной6умаги. Ёа противопо^ожной гра_ни сде^айте наАпись "вЁРх".Адя о6лицовки !]ироких пане^ейс помощь|о при'<имнь!х брусковраспо^охите нижние 6руски на вер_стаке, как пока3ано на фото пас. 52 внизу справа. 3атем подохи_те, как обьлнно, сто.{кой при'<им-нь!е п^ить|, во1цену1о 6умату, фа_неру с нанесеннь1м к^еем и тппон.[1отом расставьте верхние лри>ким_ньте бруски, распо^агая их марки-рованной стороной вверх, и уста_новите стру6циньт, с^егка 3атянувих. (огда все стру6шиньт 6улут уста_нов^ень1, начинайте 3атя[ивать ихпопарно от середивь! филенки ккраям' со3давая равномерное Аав_ление. 1(огда при}(имнь1е 6рускисАавят края при'<имнь!х п^ит, не-о6ходимое дав^ение 6уает равно_мерно распре^е^ено по всей |ши_

рине ск^еиваемь|х Аета^ей.

/!учше с су1стемой.[1отому что хорошо, когда все подобрано.

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ем от^и!1ается хоро1пее изде_

^ие от превосходного? хотя

л.1астерски вь1по^неннь|е со_еАинения] прав'1^ьно вь1браннь|,] ин_струмент и уАачная конструкция имеют3начение' подчас г^ав}{ь|м становит_ся сам

^4атериа^.[1онему? !1отому что, 3ная' как по_добрать

^4атериа^, изготов'1ть и сое_

динить Аета^и' в которь!х гармоничносочетаются текстург1ь|й рису1{ок и цве1'Аревесинь1, мо)(1{о придать'13Ае^ик)изь1ска11|]ь1й вид. Ёаунитесь полби_рать породь1 древесинь! д^я пРида_ния эффектности ва1пим проектам.9то мо;кет оказаться !1ро1це, чем вь|

Аумаете.Ёа примере тпкафа_секретера (на

фото справа и в статье .11]каФ_

секретер') мо;,!.г1о увиАеть рс3у^ьтатграмотного сочетания древесинь1разнь{х пороА. Бсе детади из ви|11_

н|.1 11меют одинаковь|й оттенок; тек_стурнь1й рисунок приАает Филет.лкампр'1в^екате^ьность и де^ает соединет{ия поч1'и 1{езаметнь1ми; пере^ив1та-тая текстура во^нистого к^ена созАает

цветовой контраст' вь!Ае^яя фи,тенкина фоне ос г;]^ь!|ь|х

^е'] а.\ей.

3гггтмательно рассмотрг:те фотографии,где 11ока3ань1 к\1очевьте моменть1 страте_гии подбора материа^ов. 3ате^4 прочитай_те о том, как вне1пн}4й вид древесинь1 зави-сгтт от под6ора рисунка во^окон и как сочетатьдета^и, чтобь1 изде^ие ра^ова^о г^а3.

14грь: с на3ваниями ш другие причи_нь! ра3нооттеночно(ти древе(инь|[1окуттая Аоски, л'1ь1 часто за^'1ечаем' что древесина' про_да!ощаяся поА одним на3вание^,!' вь|г^ядит по_разному.|1онему?

54

8се начинается на складепиломатериалов...когда вь! отправляетесь покупатьматериал' не ленитесь захватитьс со6ой о6разць. пиломатериаловили, как это сделали мь!, шпона.сравните их с досками, которь!евам приглянулись, и у6едитесь, нтоони подходят друг к другу по цве_ту и рисунку,8 нашем слунае виш_ня и орех отлично смотрятся рядомс волнисть!м кленом, но мь: вь:бра_ли вишню, нто6ь! изделие получи-лось светлее.

||||оо(-!!]!астер ] сентя6рь-октябрь 20'] 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

Ёайдя нужнь;е доски,не 6ерите их все под-

ряд. мь!сленно пред-ставьте се6е списокматериалов и при-киньте, какие дета-

ли 6удут сделань: изкаждой доски. (нана-

ла под6ерите доскиодинакового оттенкаи рисунка и отставьтев сторону те, которь!е

нужнь: для ра6оть:.

! ...1\ в хорошо освещен-ном месте приставьтепредварительно ото-

6раннь:е доски одну к

другой.3то позволитлегко сравнить их по

цвету и рисунку. Ёсликакая-то доска силь-

но вь:деляется, у6ери-те ее и найдите 6олее

подходящую.

'.. и завеР]цает(яв мастер<кой9то6ь: узнать,

сколько потре6у-ется пиломатериа-

; !!Ф8, !'!Ф|€3Ё@ йййё1Б] схему раскроя, но1 в ней невозмож-! но учесть нерегу-

] лярнь!й характер

] рисунка волокон

': и дефекть: древе-синь:. [1ользуйтесьсхемой как путево-

дителем, но про-веряйте доску длякаждой детали по

размери рисунку иместу в и3делии.

)(отя о6е доски продавались под названием*краснь:й ду6,, они заметно отличаются поцвет, рисунку волокон и даже по ра3меругодовь:х колец. (очетать их в одном изделииочень непросто.

1{ве';' г: ргтсутток д1]евес!.11тьт оА|1о,] по

род1' зав11ся'г, в ч;]с']'1!()с']''1, (}! ^4сс']':1/

г^е вь|Р()с,\() дерев(). на северс расген!!я [)а(!)_| м('^^('нн('с' ) н!!х б0.\есу3к'1е годовь|е ко^ьша/ 11ем у !о,кнь!х.А'еревья на о'[крь1ть1х местах растутбьтс-трее, чем в 7\есг|ог| ча111е, у !1их

бо,тее густая крогта, {.1 п()э'г()му мн()_!о сучков и 6одсс'!а!('[|.\!|вь]!! |)|1с\_г1ок во^()ко1].

!]мет,':те так,кс в в'1д\'' 1г1'о деревья7 в1)1тя_

г'1вая !1з п()!{вь] в^а]'),, заб],1рают вместес нег{ м'1]{сра^ь1, которь1е окрап]1,1ва_

1от древес}1г!\'. Б разньтх по[|вах мо^етв('1р(ч,!]ь(я 0] р0.\1ное |!||с.\о к0\1б]'_! !:]ц'1'! 1'ак| 1х

^1!.1нера^ов.[ногда под с::дгт],|м назван'.!ем !1родает_

ся древес'{на раз.\11т1нь1х !1ород. крас_нь{'1

^уб, !{аг|р1'1^'1ер]

^4о;,!(ет бь1ть на_

стоя1ц'1.&&1 красгтьтл* лу6ом, г!о поА тем

^е назван'!ем ва^,1 могу1' преА^();,}(11ть

в|,{рг1.1т1ск!'11:! ,:'у6, бархатньтт! цб, 6о

^от|1ь!'] дуб и^'1

'1х гибР'1дьт. 1 !оэ1'о_

).,!} г|€!8:\кФ мо)к| 1 о :];1^'1е'ги1'ь г1есоот_

ветств'1е в их о'г[енках '1

рису|{кс' какпоказа!!() на фото вверху.Ёсди вьт покуг1аете дРевесину г1а нс_большлой л€€01!11;\(8, у вас есть во3_

.ь1о)кность ]1о11рос],1ть доск'1 !1з оА11ого

с'1'во^а 1.{^!,1 ',1з

Аерсвьев/ (Б8;\€БЁБ1[ Б

одном месте 1''1 в одно время. у круп_г{ь1х продавцов ва^{/ в'1димо' пр11Ает

ся сравнива1'ь доски от раз11ь1х Аерс_вьев 1,1 11од6,{рать похо)кие |]о цве',1'у

и рисунку.

1щател ьнь:й под6ор заго-товок поможет до6ить(ялуч|дего вне|днего видаБ м.:с':с'рской вь! ско|)о п{)|!мс!е''''о''1'|цатс^ьг!о по^б'1рая п т,1^оматер'{а^ь!]

55

\А

\"1

[--'1

41

'1././, ]./| ./

Результать| тщательногопланирования о6наружат-

ся при склейке и с6орке.3тот щит склеен из трех де-лянок, вь!пиленнь!х из двухдосок. они похожи одна на

Аругую| и сть|ки почти не-заметнь!. Ёайдя лунший ва-

риант расположения де-лянок, пометьте их мелом,как показано на фото.1ог-

да вь! не перепутаете ихпри склейке.

шоо6-ма(тер | сентябрь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

эти доски похожи по цвету и рисунку, но при соединении (фото (лева) рисунок несовпадает. до6иться совпадения можно, развернув одну доску концами на 180. (фотосправа).

!изайнерь: и ра6отники маоерскойхурнала $/ФФ} имеют многолет-ний опь:т по вь:6ору материалов. Фниохотно делятся своими секретами

удачного сочетания древесинь! раз-личнь!х пород.

(евин Бойл, стар|дий конструк-тор: < (огда я сочетаю древесину раз-нь!х пород, то сгараюсь создать максимальнь;й контраФ причем одна изпород долхна значительно преобла_

превращает ве^ико^епно вь1г^ядя_

щее изАе^ие в преАмет ме6е^и, ко_торь! й прои3воАит о11|е^ом^ яю1]1ийэффект. в искусстве сочетания дре_весинь! разнь|х пород горазАо мень_1пе твердь|х прави^| чем в мастер_стве до6иваться совпадения текстурь!.3Аесь так;ке ва'(но сравнивать цвети рисунок во^окон, но они игРа]отиную ро^ь.цветовой круг (внизу с^ева) соАер_хит неско^ько образцов древесиньт по-пу^ярнь!х пороА. возмо)<но, вь| частоих испо^ь3уете, но никогда не заду_мь|ва^ись о6 их сочетаниях. о6ра_тите внимание' что некоторь1е парь!создатот впечат^я|ощий эФФект, тог-

мо)кно упростить процесс подготов-ки Аета^ей. тем не менее соединенияАета^ей из таких досок требуют при_ста^ьного внимания. из досок с пря-мь1ми во^окнами ]\4о)кно ск^еить щи_ть1, на которь!х практически не будетвидно сть1ков. 6 досками, имеющимисви^евать!е во^окна/ это сде^ать труд_нее, но все

'(е во3мо)кно.

[1ри соединении досок' как пока3а_но на лвух фото вверху, попро6уйтепри^о)кить их оАну кАругой Разнь1микромками' меняйте верх и низ, пока недо6ьетесь наи^г{1пего сочетания.}4ногда мох<но Аобиться успеха, Аа)кесочетая доски и3 деревьев разнь|х по-род. Ёапример/ древесину одинако-вого цвета и рисунк^| таких как к^ени 6ере3а ихи ясеньи ду6, мо)кно сов_

местить в оАном изде^ии практическине3аметно. €лелует только распо^агатьтакие дета^и на ра3ньтх сторонах изде_

^ия' налример' на передней и 6оковой

стенках. Ёе склеивайте их в единь]йщит. [ревесину со схо'<им текстур_нь|м рисунком нетрудно сде^ать еп]ебодее похо;кей, ес^и 3атонировать еев нужнь|й цвет с помощь1о мори^_ки. ясень, к примеру, мо>кетимити_ровать дуб, а тонированная 6ереза _

сойти за ви1пню.

{то делать, е(ли хочетсяра3ноо6ра3ия?7{ногда характер проекта тре6ует несовпаАения, а контраста. Фиденкаи3 во^нистого к^ена на нак^он_ной крь|1пке секретера, например'

доступнь!е породь!древесинь! радуютразноо6разиемоттенков и текстурнь!хрисунков. это помогаеттворнески подойти кпод6ору разнь:х породи вь!делить вашиизделия среди прочих.

трудность поиска ицена не по3воляют

многим из насшироко использовать

древесинуэкзотических пород.

однако, применяяих в небольшом

количестве вместес отечественнь!ми

породами,можно до6иться

впечатляющихрезультатов.

56 шоо{-мастер | сентябрь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

дать в изделии. [1омните такхе, что ког-

да одна деталь целиком окрухает дру-гую, то внимание сосредоточивается на

центральной, дахе если она невелика

по размеру.йне нравятся сочетания клена с виш

ней и переходь: мехду орехом и виш

ней. йз экзотических пород я часто со_

четаю венге с крухевнь!м деревом или

с бу6инго,.

чак хед'!унд' столяр: (в традицион-нь!х изделиях хорошо ра6отает незна-

чительная разница в оггенках. !сли вь:

хотите изготовить проект в современном стиле, нужен более сильнь:й кон

трасг. (роме цвета я уделяю большоевнимание рисунку. [сли у одной де'а-ли крупнь'й рисуРок, то и у доугой он

Аа как Аругие ком6инации не вь!г^я-

дят гармоничнь|ми.на втором цветовом круге (внизу спра-ва) мьт помести^и некоторь1е распро_страненнь|е экзотические пороАь1, а

! аюке неско^ько ра3новидносте!1 к^е_

долхен бь:ть крупнь!м. по такому же

принципу следует сочетать породь! с

мелким рисунком.йои любимь е сочетания _ клен с

вишней и клен с махагони'.

А:кефф мерц конструктор: (внебольших изделиях я предпочи-таю сильнь:й контраст, а в крупнь!х

проектах разница цветов долхнабь:ть менее вь!рахена. [1ри использовании контрастнь!х по цвету по-

род я стараюсь, нто6ь: их текстуране слишком различалась.(ак (евин и чак, я большой по-клонник клена как декоративно-го, так и обь:чного' мне нравит-ся его сочетание с вишней илимахагони)

на _ Аревесинь1, никогАа не вь1ходя_

щей из модь1.

[1рг: созлани и контрастн ь] х сочетани й

и^и акцентов с^ово <допо^ня}Фщие"

прт.ло6ретает лругое значение. €ветдьте

пороАь! о6ьтчно хоро1по смотрятся в

паре с темнь|ми. Бьт мо;кете сочетатьпороАь| с заметньгм рисунком во^о_

кон, но рисунки до^)кнь! от^ичаться_ тогда дета^и не будут "спорить) од-на с Аругой и^и создавать впечат^е-ние пестроть|.€оотно:шение контрасгнь!х дета^ейпо п^ощаАи, как прави^о' нерег^а_ментировано, хотя равновесие 50:50

редко дает хоро!лий ре3у^ьтат. однапорода Ао^хна доминировать. Фбьтн_

но дета^и и3 такой древесинь1 имеютб6льтпую п^ощадь' но так бьтвает невсегАа. Аа)ке не6ольтпие вкрап^енияконтрастной древесинь1 ярких тонови^и с !1етким рисунком мог}т преоб-

^адать над смягченнь|м фоном с не-

заметной текстурой. прочтите г^аву.€оветьт на1пих мастеров по сочета_нию разнь!х пороА-, состав^еннь|й извь|ска3ь!ваний опь!тнь]х

^и3айнеров и

сто^яров )курна^а.Б конце концов, красота 3ависит отв3г^яда. Ёсди вам ка;кется, что эти двепороаьт буаут от^1'{чно смотреться вме_сте' сме^о пр'1меняйте их и нас^а)к_дайтесь резу^ьтатом.

вь! мо)кете задать вопрооь! и поделитьоя ооботвеннь!м опь!том на форуме

"\:]аотеровой,; познакомитьоя с архивом воех вь!пусков журнала "шооо-маотер";оформить подписку; узнать новости о проведении вь!отавок, демонстраций и

презентаций инструментов'об их раопрода>ках и т'д.

000н0в0ст]!0ос0ввть! п0 вь]Б0Ру

0ф0Руш0оодРхпво1!нстРушвнт0в о 0 о

оотАть]!0о0шн0г0! дРуг0в

м8щ..ш|юмов инпрнет.вав'!с Ёв9щпро.оАп<' в@!на акщ'.сяха

'! полисер. - !фФ ц ф

рЁлсй.

!6.10.?шковш}цптопш|ш_ш'хФшф'фв'рш'',?фом|с 1о по 13 но'6Р' ш Фда |!9са!фно! ко|мск<сэхспоцфФ н кфФ* пркнс !ф.ш}о1ахв1 ишпройдстк(о.@щшафФд.9п.х инсррспо!.о6орудо.ш!'. ъхнолопй мв(ьсф|пмтфар)-.в(вкогоо6рви. янщпа'. !}'

16'1о'ш&ш'ж.Ф'.|'ковш*ш ьрэх(пон!ф<кдФс{но ю .@(с 6удтпРо.офть акщю . пощ.щдстскою ка6илшац*ояногоц!щ.'вдоххо|ё!яс'. '}

ои

!/|!оо{-|!|астер | сентя6рь-октябрь 20 1 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

|шесть

9ташовпо^учену1яот^ичнь!х3аготовок

рихоАи^ось ^и

вам испь1ть1вать

АосаАу от покоро6ленной двер_пьт тпкафа, которую невозмо'(но

снова сде^ать т1^оской, и^и до^го зани_маться тплифовкой к^еевого 1пва, кото_

рь|й никак не уАается сгладить? 9тобьтиз6е;кать этих разочарований, реко-менд}']о до нанала ра6отьт над дтобьтмпроектом заняться по^готовкой мате_

риа^ов' сде^ав все доски п^оскими ировнь!ми, имеющими о^инаков},то то^_

щи\ц' с лрямь1ми и пара^^е^ънь!ми

Ёевахно, где вь! покупаете доски,_ не поленитесь заняться их сорти_

ровкой, осматривая кахдую из них.Бнимательно просмотрите кромкудоски, нтобь: вь!явить проги6, а за-тем осмотрите пласть, чтобь: увидетьпоперечное коро6ление' вь' не смо-хете ото6рать абсолютно совершен_нь:й материал, но следует покупатьлучшее из возмо)кного. Ёа лесоторговь!х складах мохно увидеть гру6онапиленнь!е или прошедшие пред-варительную (нерновую) острохкудоски. йохно ра6отать с любь:мииз 11их' но остроганнь!е доски поз-воляют луч ше увидеть ес'т ественнь: й

цвет древесинь!. всегда аккуратноскладь:вайте ненухнь!е доски об-

ратно в шта6ель, чтобь: и в следу-ющий раз на складе бь:ли радь; ва-шему приходу.

58

[раъ1ями' с кромками' перпенАику^яр-нь|ми п^астям. с^едуйте этим прави-

^ам' АФке когАа пок}т1аете остроганнь!е

пи^оматериа^ь|, которь|е преА^ага|отстроите^ьнь|е рьтнки и магазиньт' 0ще6олътпу,то полъзу

^.1о)кно изв^ечь, поку_

пая необрезньте или грубо напиленньтеАоски прямо с п'т^орамь|. €тоят онидово^ьно Ае1шево, и и3 них мо)кно по_

^г{ить превосходнь1е 3аготовки.

\ак |е0лун0, ра6отпнсск мостперскот7

э!суРно^а 1цооо@

Бь: можете изрядно

сэкономить, купив

грубь|е п иломатериал ь!

и самостоятельно превратив

их в идеальнь!е д0скина пильном, строгальном

и рейсмусовом станках,( помощью простого метода.

!!!!ооё-!\/|астер | сентябРь-октябрь 20'! 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

вернувшись сдосками в масгерскую,

удалите из них в(е (кобь! и случай

нь|е гвозди, а затем отпилите конць!,

удалив не менее з мм' при транс-

портировке и штабелировании пи-

ломатериалов в торцевь!х волокнах

скапливаются грязь и песок, которь!е

затупят ваши инорументь!. [сли не-

о6ходимо, отпилите больше. чтобь:

из6авиться от концевь!х трещин и

потемневшей древесинь!.3атем определите, что будете де-лать с кахдой из этих досок. йелом

разметьте контурь: деталей будуще-

го проекта, избегая суяков и другихдефектов' при этом сгарайтесь вь:-

8нимательно осмотрите заготовки

для определения правильной пода

чи, искл!очающей появление сколов

и вь!рь!вов. Располагайте рисунок во-

локон, как показано на фото спра-ва, нтобь: нохи строгального стан-

ка срезали верхушки волокон, а не

отрь!вали их. сердцевиннь!е лучи,

которь!е заметнь! хухе основнь!х во-

локон, иноца моуг располагаться в

другом направлении и в некоторь!х

случаях влияют на гладкосгь осгро-ганной поверхносги' []о этой при-

чине следует проверять результатпосле кахдого прохода и развора-чивать заготовку концами на 1 80',если обнарухень1 мелкие сколь] или

задирь!. когда заготовка имеет не-

игрь!шно использовать тексгурнь!и

рисунок древесинь:' 1рафарет (ку-

сок картона с окошком, вь!резаннь!м

приблизительно по контуру детали)помохет вь:6рать наиболее эффект-

нь:й унасгок доски.8ь:пиливайте заготовки с припуском

около 50 мм по длине. Ёе обраба-ть:вайте дли н н ь:е доски, откладь! вая

попереннь:й раскрой на 6удущее,_ на относительно коротких заго-

товках проще справиться с проги-6амии другими дефектами на сле-

дующих этапах. наконец, опилитекуски по ширине, оставив припускоколо 6 мм.

большой прогиб, располагайте ее

вогнщой сгороной вниз и исполь-

зуйте толкатели, нтобь: прихиматьтолько ее конць!. при поперечномкороблении заготовку так)ке сле-

дует располагать вогнщой пластью

вниз. Ёасгройте оанок на небольшую

толщину снимаемой сгрухки (около

0,5 мм) и обрабатьпвайте заготов-

ки по одной, делая сголько прохо-

дов, сколько требуется для вь!равни-

вания' !сль:шав непрерь:внь:й звук

ра6оть; сгрогальнь:х нохей в тече-

ние всего прохода, полохите заго-

товку осгроганной пласгью на ров-ную поверхносгь, например, на сгол

пильного станка, и у6едитесь, нто

она стала плоской.

€трогальнь:й оанок мохет вь!ровнять

поверхносгь и сделать ее плоской,

но, чтобь: сделать противополох-ную грань параллельной, требуется

рейсмусовь:й сганок (фугование за-

готовки с о6еих сгорон мохет при-вести к появлению сухения). (но-

ва осмотрите кромки кахдой доски,нто6ь: правильно ориентировать их

относительно на правления подачи.

слохите заготовки сгопкой рядом со

станком, располохив их так, что6ь;

!19оо{-!\/!астер | сентябрь-октя6рь 201 0

бьтло удобно полавать в нухной ори-

ентации' Ёа вь:ходе из станка сра-

зу хе складь:вайте заготовки во вто-

рую сгопку'

@пределите наибольшую толщину

заготовок, насгройте рейсмусовьпйсганок на снятиетонкого слоя (не бо-

лее 0,5 мм) и обработайте вседос-ки сэ1ими насгройками- проверь-те, нет ли сколов и задиров' и, если

требуется, разверните заготовку на

1 80'' 7]зменяйте насгройки сганка

59

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

и повторяйте операцию до вь!равнивания верхнейсторонь. всех заготовок. [сли требуемая толщина ещене достигнла, продолхайте о6работку но перево_

рачивайте все заготовки перед кахдь|м новь!м про_ходом _ равномерное удаление материала с обеихсгорон помогает сохранить сга6ильносгь древеси-нь!. в большинсгве случаев лучше делать заготовкитолщиной ] 8 мм _ детали такой толщинь! неплоховь!глядят, а размер удобен для расчетов'

теперь неслохно сделать одну из кромок перпенди-кулярной обеим пласгям. (начала с помощью чер-техного угольника убедитесь, что упор сгрогально-го оанка установлен точно лод углом 90' к заднему( приемному ) сголу- 3атем определите на п ра влен иеволокон на плаои, а не на кромке, для правильнойориентации заготовок' (лохигедоски сгопкой у сган-ка и легкими проходами поочередно о6работайте нака>кдой из них одну кромку'

Ёасгроеннь]й |ца6лонд'|я фре3ерованияконтрпрофильнь!х соепинен]|й

['1ри изготовлении контрпрофильньпх соединений на фрезерномсголе приходится кахдь:й раз при смене фрезь! тратить много вре_мени на усгановку продольного упора вровень с ее подшипникоми параллельно пазу для подвихного (углового) упора. приспо-собление, показанное на рисунке, позволяет бь:оро повторитьнасгройки'[1осле точного вь!равнивания продольного упора и его фиксациия ослабляю гайки-барашки приспособления, вставляю его в паз

фрезерного сгола, прихимаю 6локи к упори как показано на ри-сунке, и затягиваю гайки.3атем снимаю приспособление и на-нинаю фрезеровать заготовки.3ь: мохете использовать шаблон, дахе если в вашем фрезерном со_ле нет паза для углового упора. Ёухно только сделать 6локи длин_нее и прихимать деревянную рейку к переднему краю сгола'

фанернь:е блоки толщиной 1 9 мм

реи ка -ползуниз твердойдревесинь!

столе винт й6х32 с потайной

сквозной пазшириной 6 мм

насгало время придать заготовкамокончательную ширину. !оановив на

пильном сганке осгрь:й диск, наст-

ройте продольнь:й (параллельнь:й)

упор для кахдой заготовки так, чтобь:

оставался припуск по ширине око-ло 0,5 мм. 9пилите вторую кром-ки а затем вернитесь к строгально-

фуговальному сган ку, нтобь: удалитьна ней следьс пильного диска. насг-

60

ройте сгрогальнь;й сганок на сня_

тие слоя толщиной 0,5 мм и сде-лайте один-единсгвеннь;й проходопиленной кромкой. 3тим прохо-дом одновременно удаляются рискиот пильного диска и деталь получаетокончательную ширину' теперь вь!

готовь! к наналу работь; над вашим

проектом; осталось только придать

деталям тре6уемую длину'

!|9ооё_!||!астер | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

€оздайте эту старинную крепость,прикрепив к корпусам стеллажа прость!езубць: на 6ашнях и угловь!е камни.

угловь!е камни

де^айте комнату ва1пего ре_6енка ярне, построив ска3оч_ное храни^ище д^я его книг и

сокровищ' вь1г^ядящее как стариннаякрепость и^и куко^ьнь|й домик. Адя

шоо{-мастёр | сентя6рь-октя6рь 201 0

п(олинество матери-алов и других вещей

для изготовления это-го проекта указано на

с.65.

[!ростой план поможет построить детский стеллаж

в виде игрушечного домика или крепости.

,[ля изменения внешнего вида нужно тольк0

добавить крь|шу или зубць! башен.

упрощения с6орки сте^^ах<и име-1от одинаковь|е основания и кон-струкци]о. 9то6ьт оформить храни-

^и1це в вьл6ранном стиле, до6авьте

неско^ько прость|х ^ета^ей

и ярко

раскрасьте их. €екции сте^^а'ка сАе_

^ань| из й!,Ф, фанерьт и топо^евь!х

досок. их и3готов^ение обойдетсянедорого.

[!остройте корпу(а: 14з йАФ то^тпиной 19 мм вьтпи_| .''" 6.'*.'""те стенки А. в с окон_

нь1ми идвернь1ми ',р'"','", '

,'^-

61

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

,(е ни)кние и верхР1ие пане^и с пора3мерам, указаннь!м в "списке ма_териа^ов>. |]ометьте 6оковь|е стенки,нанеся надписи <окно> и (дверь> и

о6означив внешн1ою и вн}тренню1осторонь!.

' с помощью наборного пазового

1 ьиска, настроенного на то^1ци_ну Аеталей из йАФ, вьтпилите фальцьтгху6иной 10 мм вдодь обоих торт_]ов

6оковьлх стенок А, Б на внрреннейстороне (рис. 1 и 2).3атем вьтли_

^ите пазь| такой

'ке глу6иньт на вну_

тренней стороне стенок с окнамиина о6еих сторонах стенок с дверямиБ, как указано на рисупках.

2 измените настройки станка и вь|_

п] пилите тппунт 6х10 мм вдо^ь заА_ней кромки на внугренней стороне6оковь:х стенок А, 8, верхней и ни'<_ней пане^ей с д^я вставки 3адних сте_нок Ё. }6едитесь, нто 6оковьте стен_ки с дверями яв^я|отся 3ерка^ьнь1миколиями друг друга.

л Разметьте на боковьтх стенках А,{ в лверн''е и оконньте проемьт,как пока3ано на рис. 2. |1росверли_те внутри контура оконного проемаотверстие диаметром 10 мм дая пилкиэлектроло6зика. Аккуратно въ1ли^и_те проемь1 по контуру. €аелайте края

вь|ровняйте скать! крь!ши Р так, ято6ь:они вь!ступали за фронтонь! о на 25 ммспереди и на 6 мм сзади, просверлитенаправляющие отвеРстия и прикрепитескать! к фронтонам не6ольшими гвоздями.

62

8ставьте заднюю стенку Ё в шпунть!боковь!х стенок А, в, верхней и нижнейпанелей с, склейте детали корпуса изафиксируйте их стРубцинами' убедитесьв прямоугольности с6орки'

проемов ровнь|ми и г^адкими с по_мощью по^укруг^ого нат|и^ьника ина)кдачной 6умаги зернистость1о до180 единиц.

( |'1зготовьте свер^и^ьнь1й 1ша6^он-, конАуктор, показанньтй на рис.3и 3а. с его помощь]о, надев на свер^одиаметром 6 мм стопорное ко^ьцо_ограничите^ь' просвер^ите отвер_стия д^я по^коАер)<ате^ей в боковь|хстенках Б с дверями, как ука3ано нарпс,2.

( 8ьтпилите по указаннь!м размерам!.' по^ки ) и задние стенки Б. 3атем

приклейте полку Р между 6оковь:мистенками в. шурупами прикрепите книжним панелям корпусов временнь!естяжки длиной 876 мм для сохраненияпрямоугольности.

соберите два корпуса, ск^еив вместебоковьле стенки А, 8, верхние и ния<_ние пане^и €, полки и задние стен_ки, как пока3ано на фото А. (ахдьтйкорпус до^)кен иметь 6оковуло стен_ку с окнами А и с лверьто Б.

7 вь1пи^ите по указаннь!м размерам! срелнюю фиксированну1о по^куР. |1риклейте ее ме'кду двумя корпу-сами (фото Б).

Ф вь1пи^ите по указаннь!м размерам(} переставную по^ку 6 и опорьт Ёд^я декоративнь|х дета^ей. |4з топоде_вой доски то^щиной \з ммвь|ли^и-те 3аготовку 13х560 мм д,тя подокон_нь|х досок 1. Фтдо;ките по^ку, опорь]и 3аготовку в сторону.

(делайте основание{ вь|п!.1^ите л^мц !, боковьте (, пе_| рел:тие и заание [- шокольньле пдан_

ки по }казаннь|м в *€писке материа-

^ов. размерам. Разметьте на передней и

задней цоко^ънь|х п^анках вь1ре3ь|, какпоказано на рис. 1. 3ьтпилите их эдек_

щолобзиком и г^адко оттплифуйте.

. прик^ейте цоко^ьньте п^анки к3 .дите основания и Аопо^ните^ьно3акрепите их не6одьтпими гвоз^5'ми.[[осле вьгсьдхания к^ея отфрезеруйтескруг^ения радиусом 6 мм вдо^ь верх_них ре6ер, уг^ов и вь!резов.

![о6авьте (ка3очнь.едетали!1ргллпенание. Бьтполнтстпе тдлаеш 7 -3,нпоб ы тзосп росстпь с,парцнную кРепос,пь,

шооё-масер | сентябрь_октя6рь 201 0

[!оложите соединеннь!е корпуса наподкладки толщиной 38 мм, вь;ровняйтепо центру корпусов со6ранное основание)/(/!- и прикрепите его щурупами.

{:"

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

!!^[1 11'а2ш 4-6, нгпобьт с0елотпь куколь-

ньтй 0омьск.

' вь! пи^ите заготовки А^я зу6шов 6а_

|'енм изу6ловкрепостнойсте-ньт \ по указаннь|м размерам. Раз-метьте вь!ре3ь| на одной и3 3аготовокв соответствии с рпс 2' Бьтпидите

дета^ь по контуру и г^адко от1п^и-

фуйте. 14спользуя ее в качестве тпа6_

^она, ра3метьте оста^ьнь|е заготов_

ки. 3атем вь1ли^ите на них зу6льт иотпллифуйте.

1 прик^ейте 6агшенньте зу6ць: й к3 опорамБ, как показано на рис. |,и допо^ните^ьно 3акрепите их гво3_

дями. 9то6ьт из6окать рас1цеп^енияАета^ей лри за6ивании гво3Аей, про_

свер^ите направ^яющие отверстиядиаметром 2 мм.3атем отфрезеруй_те скруг^ения радиусом 3 мм на зу6_цах 6агпен и крепостной стеньл \ в

ука3аннь|х ^4естах.

. вь|пи^ите заготовку 6х32х535 мм5 *" '',.',,х о угловь:х камней изаготовку 4'5хз2хз6о мм _ д^я тон_ких Р угловьтх камней. Фтдох<ите этизаготовки в сторону.

!| вь\пи^ите по указанньтм разме-1 р'^Фронтоньт чА^я куко^ьногодомика. Разметьте на них уг^ь| скатовкрь|!пи и по^укруг^ь!е вь|ре3ь1 (рпс' 2'1'

9лектроло6зиком вь|пи^ите дета^и поформе и г^адко их отгшлифуйте.

р вь]пи^ите скать! крьт1ши п по ука-) ,,,,,,' размерам, сАе^ав скос наодг{ой кромке кахдой дета^и, как ука_зано ва рис. 1. [воздями прикрепите

610 х

сцось; под углом 29'

направляющее отверстие 2 мм

цкРь!шА

кукольн0г0 д0микА

зуБць! кРБп0сти

шпунть; 6х1 0 ммс отсцпом 6 ммот кромки

\.-

с'ороне де.а,'@, с направляю^щимотверстием 2,4х13 мм в детали (!!)

монтажное отверстие 4 мм,раззенковано на нижней

шпунт 6х1 0 ммс отсцлом 6 мм

от заднеи кРомки

гвоздь 2х40 мм

с направляющимотверстием 2,4х13в детали @

пазь: 19х'10 мм

/.пол кодержател ь

| АиаметРом 6 мм

раззенковано надижнеистороне детали (|),

монтажное отверстие 4 мм,

скруглен ия

радиусом 6 мм

2,

./6( угловь!е камни

19х10 мм

скруглен иерадиусом 6 мм

пз8

гвоздь 2х40 мм

902гвоздь-шп ил ька1,25х20 мм

1!!оо{_!|/!астер | сентябрь-октябрь 20'1 0 63

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

-|'''!|||т'!!!!!'|'.1!т!!!Б']

Ё- з05- _-1

,7

/+/!1

\ф"'*''''*

паз 19х'10 мм

фальц 19х'10 мм6

ь

@\ 9"'"ц

1 9х'10 мм

шпунт 6х1 0 мм/с отсцпом 6 мм/ от кромки

паз 19х]0 мм

)

1

',+,,*21

| 1?-2 1 91_

г

!

371

]

!

*[фальц 19х10 мм

шпунт 6х1 0 мм с отсцпом 6 мм от кромки

внутРгнняя ст0Р0нА{вторая стенка с окнами

является зеркальной копией)Б0к0вАя стБнкА с 0кнАми

внвшняя ст0Р0нА внутРгнняя ст0Р0нА[вторая боковая стенка

с дверью является зеркальной копией]

Б0к0вАя стгнкА с двЁРью

ФР0нт0н

зуБць! кРЁп0сти

п102!956

@

паз ]9х10 мм

:! !:

фронтоньл @ к опорам Ё, как показа_но на рис. 2. 3атем таюке с помощьюгво3дей прикрепите скать1 крь!т]]и кфронтонам (рис. 1 и фото €).

1с вь!пи^ите заготовки д^я ветро-9

',," Аосок 5, с^е^ав скос на оАномконце кахдой детали (рис.2). Азорга^ита то^щиной 6 мм вьтлихитекусок размером 51х191 мм А^я раз_меточного ш]аб^она. €делайте ко_

64

пило тпабдона д^я оАного фестонаи прик^ейте ее аэрозо^ьнь1м к^е_ем к орга^иту. Бьтпидите по конту_ру э^ектро^обзиком и^и

^енточнойли^ой и гладко оттплифуйте края. спомо1ць1о этого ша6^она ра3метьтефестоньл вдо^ь ни)кнего края ветро-вь!х досок' начиная от прямоуго^ь-ного конца. 3атем вьтпидите фесто_ньл и оттплифуйте готовь1е ветровь!еАоски.

[|ора ра<красить ска3ку{ 3апо^ните все

^унки от гво3Аей

] акри^овой !.!пак^евкой А^я Аерева(мьг использовали тппаклевку )шг}тагп'зРос| Раг0 \{а1ег Рц1ц).

я| Аополнительно отшллифуйте все4 места, которь!е в )том ну)кдаются,сг^а>кивая все острь|е ребра' и тща-те^ьно уда^ите пьлдь. Ёанесите на все

Аета^и, а так)ке заготовки д^я подо_

шоо{-мастеР | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

}1спользуйте этиотверстия для сверленияотверстий в стенках @

ге/+5

упор 1 9х1 9х1

,+19++ ! | шпунт 6х6 мм

'|7у*''!

6оковь:е стенкис окнамибоковь:е стенки |9 305 762 могс

верхние и нижниепанели

о полки 286 292 мог 2

286 74зсредняяЁ фиксированная 19 286 з05 мог

19 264 286 мог305 зо5 мог

з94 864 мог., 6оковьпе^ цокольнь:е планки

| передняя и задняя- цокольнь!е планки

коннь1х досок и уг^овь!х камней

^атексную грунтовку. пос^е вы-

сь\хания с^егка от1п^иФуйте.

2 нанесите на загрунтованнь|е:- поверхности Ава с^оя

^атекс-ной краски.

/| от заготовок отпи^ите подо-|* *'"""'* д''ки 1, а так)<е то^-сть1е и тонкие уг^овь1е камни о, Р

ука3анной д^инь'. 3агрунтуйте иокрасьте торцьг этих дета^ей.

@кончательнаяс6оркаа испо^ьзуя акри^овь|й к^ей-| .ерметик и отде^очнь!е гво3ди

1',25х25 мм' прикрепите подо_коннь1е доски ! к 6оковьтм стек_кам с окнами А, как показано на

рпс. 1'. в старинной крепостиприкрепите средние фцьл \ с

помощью к^ея и отде^очнь1х гво3-

^ей2х4о мм, а }т^овые камни о,

Р _ к^еем и гво3дями1,25х20 мм,чередуя Аета^и в соответствии с

рисупкалли. !дя чко^ъного Ао-мика нанесите к^ей-герметик нать1^ъну]о сторону вещовь1х до-сок 5. 3атем с помощь|о гвоздей2х40 ммлрикрепите Аета^и к пе-рештему фронто}у о сть!куя ско_сь|. 3апо^ни1е уг^у6дения от гвоз_

дей 11|пак^евкой и 3акрасьте.

{ по^ожите соединеннь|е корщ_1 ,''"^'*'на верстак перед_ней стороной вверх, как пока3анона фото ). !далите временнь1естя)кки с ни)кней стороньт. 3атем

установите на верстак со6ранноеоснование]/([ и вь]ровняйте его

по центу коргусов. |1росверлитемонт:)кнь1е отверсти-,! (рис. 1)и вверните 11урупы.

,} вмесге с помо[цником по_5

''^','" -''*.'к ве{лик:1^ьно.

3атем в соотвегствии с 3амь1с^ом

установите на него 6ап1еннь1е зф-цьт Ё/й или крь11пудомика н/о/Р/5, вьтравнивая опорьт Ё с верх_ъ1и]у|и лаъ1е

^ями €. |{росверлите

в пане^ях сни3у ,у1онта'кнь]е от_верстия и закрепите опорь1 !|ту_

ру|\а]"|и. 3акрасьте го^овки 111у-

рупов краской, чго6ь1 они 6ь1^и

не3аметнь1.

' наконеш. установите по^ко_{ .*р*'.*, ' перестав[що по^_

ку 6. 3атем перенесите сте^^а)к

в Аетску]о комнащ и на6^]одайте

3а начав1пимся весе^ъе,{.

мрг762305

286 з05 мог

з94

'19 76 9о2

й зу6ць:6ашен ]08 з2А

|,! средние зубць: 108 з05

о* толсть!еугловь!е

тонкие угловь!е

Ф фоонтонь: ''9 267 956 могв скать! 19 з75 61о мог5 ветровь!е доски 19 з2

*3аг0товкидеталей вь!пиливают(я(припу(к0м(см. пояснения втексте).

06ознанения материалов: й0| _

плотноси {!а1[0); 8Р_ берез0вая Фанера; Р _ т0поль.

[ополпительно: отделочнь!е гвозди 2хф мм; акриловь|й клей-герметик;

аэр0зольнь!й клей;шпаклевкашядреве(инь!;гв0зди-шпильки'!,25х20и

1,25х25 мм; шурупь! 45х]2 (п0тайн0й г0л0вкой; полкодержателидиаме-

тром 6мм.

Режущий ихструмент: наборный паз0выйдиск; фрезь: для скруглений

радиу(0м3и6мм.

п||!,'п'г|т*п]

12

2

19х1220х122|' |"1[Ф

6х61 |х1 220, 6е резовая фан ера

65

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

! |'а6арптнь:е Ра3мерь!:ширина - 533 мм' длина - 984 м;вь!сота - 845 мм.

! 8се нео6ходимоедля постройкиэтого проекта перечислено на с.69.

то от^ичное допо^нение д^явашей мастерской мохнос небольтпими затратами

Ёачните < пРодольнь!х иооковь!х рам; йз фанерьт или йАФ то^щиной] т9'' поразмерам, ука3аннь]м в

.6писке материа^ов", вь|пи^ите стой_ки А и перекладиньт 8 д^я продо^ь-нь1х рам, а так)ке стойки с и пере-кладиньт ! для 6оковьтх рам (рис. 1).1(ак вьтпидить все нео6хоАимьте де-та^и и3 одг{ого

^иста фанерьт разме_ром122Фх244| мм, показано в.€хе_ме раскроя>.

{ 9тобьг разметигь на сгойках и пере_2 ^'*'* ,'^ожение гнезд ддя

^а}1е_лей #10, как показано на рис. 2, лоло-

сде^ать и3 одного листа фанерьт19х|22ох244о мм. |1ростьте соеАи_невия с помощь|о фальшев, тппун_тов и

^аме^ей по3во^я1от 3авер1пить

проект 3а пару вь|ходнь]х. мь| сАе_

^а^и на!л сто^ик и3 6ерезовой фа_

нерь|, проАающейся в строите^ьнь]хмага3инах. Бьлсококачественная фа-нера имеет г^адку]о поверхность, ив ней отсутствутот непрок^ееннь1еместа. Адя экономии мо'<но сде^ать

( закрь:ть:ми крь!шками столик послужитустойнивой подставкой для портативнь!хстанков.

такой сто^ик_те^е)кку и3 древесно-во^окнистой плитьт й!,Ф такой жето^щинь|.

монтажного отверстия

шуруп 4,5х32с потайнойголовкой

углубление-цековка 25х1 0 мм

вь:й демпфер диаметром 13 мм

)*!2: 495 кругль:й деревяннь:йстеРжень 20х514 мм

ц

9

'п.\ж

р] т' 5ь0 1 \1 отверстие6мм.

! !( раззенковано

1 \ 1 колесная опора '

\ ь диаметром76мм

| -.{4Б:я|0 1ш-шпунт19х6мм #;''-*,(Ё :-'::.:::у9::,.. """

винт м6х32с потайной головкой

_ - шайба

самоконтрящаяся гайка й6

^ ! [ш [!ршменание. йспользуйте колеснь!е опорь!

! ! |11!

-шпунт 19х6 мм для 0азметки мон]ажнь!х отве0стийч у ! 11[

-шпунт 19х6 мм для разметки монтажнь!х отверстий

ламель #10 ----7 *ци с о1ступом 6 мм на "'жней

..'р'"" д".'', @|Ёт { от нижней кромки

монтажноеотверстие 4 мм,раззенковано

шпунть: 1 9х6 мм

ламель #] 0

!||!ооё-!\:|астер | сентябрь-октябрь 20'!0 67

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

3афиксируйте положение среднейперекладинь! в с помощью проставок ипоставьте центральнь!е метки на стойках Аи пеРекладинах пРодольной рамь!.

л(ите на ровн}'|о поверхность д!е стойкиА и ри перекладлньт Б, располохив ихв соответствии с рисуш(о]|{. ддя точ-ного размещения Федней перек^ади-нь1 вь1пи^ите и3 о6резков Аве просгав-\'1 19х25х267 м],|. [!олохтлге просгавкимехАу нихней и среш{ей перек^ади_нами, как показано на фото А.

[{оставьте центра^ьнь]е метки гне3д'пров я

^инии поперек стъ1ков стоек и

перек^аАин. |1ометьте ни;кнюю пере-к^адину д^я прави^ъной ориентациирам при да^ьнейшей с6орке. |{родол-

'<ите ра3метч на оста^ьньтх стойках

А, 6 и перекладинах8' !, скдадьтвая

дета^и ка)кдой рамь] отде^ъно.

2 настройте упор ^аме^ьного Фре_

с- зера на вьт6орку гнезд посереди_не то^щинь] фанерьл. 3ател*, при:ки-м!ш{ дета^и к верстаку стру6цинамидля 6езопасной ра6отьт, отфрезеруй-те в стойках и перек^адинах гнез_да д^я

^аме^ей #1'Ф ло нанесеннь1м

меткам. 1еперь склейте дета^и, вста-вив

^аме^и в гнезда' и зафиксируй_

те со6ранньте рамьт стру6цинами,вновь испо^ь3уя проставки д^я точ-ного размещения сре^них перек^а-дин в ка)кдой ра.}{е.

' установите в пи^ънь|й станок на_

'? 6орньтй пазовь|й Аиск, на(троив егото^щину в соответствии с то^]динойфанерьт. 8ьтпилите штщ:нтьт тху6иной6 ммна всех рамах с внугренней сто-роньт (рис. 1). [!лотно прижимайте кпродо^ьному (пара^^е^ьному) упорустанка нижний край рамь] при вь1пи_

^ивании ни)кнего и среднего тшп},н-

тов и верхний край _лривь|ли^ива-нии верхнего 1пгг}'|{та.

Ё прикрепите к проАо^ьному щору:] деревянную нак^адку и вь1пи^и-те фальцьл 19х6 мм на вне1пних кра_ях стоек А с внщренней сторонь|, какпока3ано на рисупке.

![о6авьте полкии соберите столшк_тележку1 вь|пи^ите три по^ки в ра3ме-. ром 47ох787 мм. 9то6ьт разме_тить центры монтахнь|х отверстийд^я креп^ения ко^еснь1х опор к ни'<_ней по^ке (рис. 1), примерьте ко-

^есну]о опору к по^ке, как пока3ано

|1а рпс. 1а. ([1ровньте поворотнь1еопорьт с тормо3ом мо'(но купить встроите^ьном супермаркете.) Раз_метьте центрь1 монтая<нь1х отвер_стий на кахдо]\-{ углу полки. 3атемпросвер^ите отверстия диаметром6 мм и раз3енкуйте их с верхнейсторонь1, что6ьт потайнь|е го^ов_ки винтов й6х32 не вь1ступа^и надповерхность|о.

:; Фтгшлифуйте продо^ьнь|е А/в и4 боковьте €/[ рамьт вместе с по^-ками ! нахдачной 6умагой зернисто-

673 мм -для дета,, @,356 мм _лля яета'и@ ,!,

(клейте вместе продольную Раму А/8, 6оковую раму €/9 и нижнююполку Ё. убедитесь, нто 6оковая рама полностью вставлена в фальцпродольной рамь:, и зафиксируйте склейку стру6цинами.

68 |0,оо{_!||!астер | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

кР0нштБйн Р}9(/ [внешняя сторона)

[:

длиннАя и к0Р0ткАя пАнгли кРь!шки

810

1в4 -*]... 3:

огве рстие13 ммдля пилкиэлектро-ло6зика

на две части после 1!

изготовления \ ]!

круглого вь:реза !!

495

пРиложите развоРотную накладную петлю кверхней перекладине о 6оковой рамь! вплотнуюк перекладине в продольной рамь!, просвеРлитенаправляющие отверстия и вверните шурупь!.

(писок материаловш деталеи

стоики продольнь!храмперекладинь! 7о 67з

ку на четь1ре этапа.) 1(огда

к^ей вь|сохнет, прик^ейтена место средн]о]о по^ку изафиксируйте стру6линами.3атем приклейте верхн1о1о

полку. Ёаконец 3авер1пи_те с6орку, прик^еив остав_т]]иеся проАо^ьную и 6око_ву1о рамь1.

!|1|онтанк колеснь!хопор изавер|ценшес6оркш6 [ля крепления двух не_! ,','р'''''* идвух по_

воротнь|х ко^еснь|х опор стормозом к ни'(ней по^ке[' (рис. 1) полоя<ите сто_дик на под 6оковой рамойвниз. [{рикрепите ко^ес-нь1е опорь|, испо^ь3уя вин_тьт \у16х32 с потайной го_

^овкой, п^оские ула'т6ьт и

самоконтрящиеся гайки.

- вь!пи^ите по }ка3аннь|м разме_5 р'' крон1штеинь1 ь д^я ручки.Ёа их внетшней стороне Ра3метьтецентрь1 четь!рех монтахнь!х отвер_стий (рлс.3) и закругление ра^иу-сом 13 мм.3атем на внутренней сто-роне ка)кдого крон1птейна разметьтешентр углу6ления

^^я ручки

^иаме_тром 25 мм. |!росверлите и ра33ен_куйте монта'<нь!е отверстия. 3атем насвер^и^ьном станке с помотць1о свер-

^а Форстнера диаметром 25 мм вь:-

сверлите углу6ления гьу6иной 10 мм.Аенточной пидой вь|ли^ите закруг^е_

ния и отлхьифуйте их.

; Фт 6ерезового стержня Аиаметром* эз

^^отпи^ите отрезок

^^иной514 мм ддя рщки Ё.

ц Аля монтока кроншттейнов 6 про_:) ведите на верхних переклаАинах Б

продо^ьнь1х рам ^инии' отст1тгив 6 мм

от верхнего кра'!, и поставьте конце-вь|е метки |1а расстоянии 197 мм от

уг^ов/ как показано на рис. 1. [1ри_к^ейте крон|штейн к верхней пере_к^аАине, вь1ровняв его с ра3меткой.8верните 1пурупь] в монтахнь|е от-верстия. 9становите второй крон_штейн, не за6ьтв вставить в углубле_ния рунку Ё.

69

рам

- стойки боковь:х 57

п перекладинь!" 6оковьгх оам 3567о

Ё полки 19 47о 787

45 457

с кронштейнь!

1* АлйЁЁ?! п3н€ль 495 622

]+ короткая панель_ крь!шки

*3аг0товки деталей вь!пиливают(я ( припу(ком {(м. пояснения втексе).

06ознанения шатериалов: Р_фанера; в_береза.

доп0лнительн0: ламели #10 (24); неп0в0р0тнь!е коле0ь!е опорь! диаме-тром 76 мм (2); ловоротнь!е к0ле(нь!е 0порь! диаметр0м 76 мм (т0рм0з0м

(2); винть! м6хз2 ( п0тайной г0л0вк0й (16); шайбь! 6 мм {16); сам0контря-

щие(я гайки м6 (16); шурупь| 45хз2 (потайной г0л0вкой (8); (ам0клеящи-

еся резиновь:е демпферь: (4).

'19

514о25

19 455 184

сть1о до 150 единиц. 9тобьт со6рать 3атем поставьте сто^ик-те^ехку насто^ик-те^е)кку, ск^ейте изафикси- , кодеса.

руйте стру6шинами нижнюю по^ку,6оковую и проАо^ьную раму, как по-

' вь|пи^ите перегородку г по ука-

казано на фото Б. (9то6ьт свести к 3 3аннь1мразмерамиприк^ейтеее,миъ1имуму ко^ичество испо^ь3уе_ какпоказанонарисунках'кверхнеймьтх струбт]ин, мь! ра3де^и^и с6ор_ по^ке в, фиксируястру6ливами'

шоо{-масер | сентябрь-октя6рь 20т 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

[б|!'гпг{глтп

я вьтпи^ите из Фанерь| ]аго'1овку ра3_!$ мером 495х8 1 0 мм дця короткой и

д^инной крьттпек 1,.|. Разметьте на 3а*готовке окру'<ность диалтетром 76 ммд^я открь1вания в соответствии с рис. 3.[|росверлите внщри концра окрРкносгиотверстие Аиаметром 12 мм д^я ли^киэлектроло6зика. 8ьтпилите окрухностьпо концру и гладко оттплифуйте края

распи^а. 3атем установите проАо^ь_нь|й (пара^^е^ьньтй) утгор пи^ьногостанка на расстоянии 184 мм отдис_ка то^п]иной 3 мм.1еперь распи^ите3аготовку через центр круг^ого вь|реза'что6ь1 по^г{ить две крьтшки.

ш?' Аля монтаха четь!рех нак^а^ньтх# разворотнь:х пете^ь (рис. 1) поло_хите пет^!о на верхнюю бокову1о пе_

рек^аАину о вп^о1 ную к проАо^ьнойперек^аАине 8, как показано на фо_то с. Ра3^4етьте центрь| монта)кнь!хотверстий на внутренней стороне иверхней кромке 6оковой перек^аАи_ньт. € помощью насаАки_уд^ините^я,чтобь1 не 3адеть дета^и патроном дре_

^и, просвер^ите отверстия и вверни_

те п:урупь|' при^ага!ощиеся к пет^ям.1аким хе способом установите осталь_нь!е пет^и.

с} по^о)ките ^^инную

и короткуюб *р,,гш., !,.! сверху сто^ика и вь|_

ровняйте круг^ь!й вь!ре3 наА перего_родкой Р. [1лотно прил<мите крь111]ки

к пет^ям, вь|ровняв их края с внешней

7о

стороной проАо^ьньтх переклалин Б,и просвер^ите направ^я|ощ'{е отвер_стия в кро^{ках крь|1пек через центрп роАо^говатого о гверстия ка;,].^ой пет_ли. (3аметьте, что и3_за пете^ь крь|1п_ки сме1цень| на 1,5 мм к пентру, о6ра_зуя в середине зазор 3 мм.) Бвернитеп!урупь|. теперь раскройте крь!1пки ипросвер^ите направ^яющие отверстиячерез пет^и на ни>кней стороне крь1_п]ек. вверните остав1пиеся 1пурупь|.

!1о<ледние |дтРихи( уАа^ите ко^еснь!е опорь!, пане_! ли крьтшек |, .] и петли. Аопол_

ните^ьно оттплифуйте все ^,{еста,

ко_горь|е в этом нуж^аются, абразивом3ернистость1о до 150 единиц и тшда_

те^ьно уда^ите пь|^ь.

$ нанеси1е ^ва

с^оя прозрачного ^ака3 \м,' испо^ьзова^и по^иуре|ан0_

вь!й ^ак

на водной основе с межс^ой_ной тплифовкой на'<дачной 6умагой3ернистостью 22Ф еьиниш1'Ёаконец, снова установите на местоко^еснь1е опорьт и панели крьттпек. Фт_кройте крь1п]ки и прик^ейте пару э^а_

стичнь1х аморти3ирующих прок^адок_лемпферов лиаметром 13 мм на кахауюиз верхних боковь1х перек^адин Б' какпока3ано на рис. 1. 1еперь навеАи_те порядок на своем верстаке, напо^-нив сто^ик-те^ехку инструментами ип риспосо6лениями' и путе|]]ествуйтес ним по мастерской.

Разметкаокру7)кносгей 6езследа в центре[1ри разметке циркулем окрухносгейна заготовкахдля геометринеской резь-бь: мне насго тре6уется, нтобь: в цент-

ре не осгавалось отверсгия. как посц_пить? я сделал (временное) отверсгиеиз небольшого квадратика прозрачно_го оргсгекла (см. рисунок)..[ля кно-

)кек) взял самоклеящиеся эластичнь!е

демпферь!, которь!е применяются в ме_

бельнь:х дверцах.!то6ьп воспользоваться приспосо6ле_нием, сначала размечаю карандашом

центр окрухноои на заготовке, как по-казано на рисунке внизу.3атем со-вмещаю перекресгье линий приспосо-бления с центральной меткой. Фсгрие

циркуля усганавливаю в точку пересе_

чения линий и вь!черчиваю окрухнооь.3ластичнь:е нохки-демпферь! и силанахима на циркуль удерхивают при-спосо6ление от сдвига.

19х1220х2440, фанера

шооа-ма(тер | сентябрь-октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

&ш)

п{о

огАа Аи3айнера хурнала \{ФФ}кевина Бой^а попроси^и со3_

дать прость!е чась! в к^асси-ческом сти^е, он бьлстро представи^проект. 9ась: имеют современнь|й Аи_зайн с к^ассической отде^кой профи-

^ями и красивой передней пане^ьто

и3 четь!рех сегментов. 1(орпус насов

состоит всего из восьми дета^ей, ко-торь|е очень просто соединить Аругс Аругом. !'ля ра6отьт потре6уютсяпи^ьнь|й станок, фрезер и

^енточ_|1аяпи^а и^и э^ектро^о6зик. Бам непридется покупать 6ольтпое сверлоФорстнера, что6ьт сАедать отверстиеА^я механизма.

(делайте корпу(- по указаннь|м в "списке мате-| р''''"'. размерам вь|пи^ите пе-

реАнюю пане^ь А и подлол<ку 8. [1ри-к^ейте поА^охку к 3аАней сторонепередней лане^и' вь|ровняв кромкии угльт обеих дета^ей. (допо^ните^ь_ньте 6 мм тодтцинь1 поА^о'<ки гаран-тиру|от непоАви'<ность встав^енногочасового механи3ма.)

1 Ёа лишевой стороне передней па_1 ,", разметьте по^о)кение про-

71!!уоо{-!1/!астер | сентя6рь-октя6рь 201 о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

0риклейте к 6оковь:м стенкам (симметринно фрагменть! лицевой панелис подложкой А/8, вь!равнивая их с тоРцамии передней кромкой.

[риклейте к задней стенке 9 обе сборкибоковь:х стенок с лицевой панелью А/8/(,вставив между ними для сохраненияпрямоугольности проставки толщинойз мм.

ли^ов |11ириной з мм и начертитеокру'(ность раАиусом 40 мм (рис. 1).Распидите скдейку А|3 на четь!ре час_ти по разметке. Аенточной пи^ой вь|-ли^ите

^у[и на всех четь1рех частях и

отш^иФуйте их точно Ао ^иний раз-

метки окру)кности.

1 8ь:пилите 6оковьте с и заднюю п5 -'",., по ука3анньтм ра3мерам.[1риклейте к боковь!м стенкам € че-ть|ре Фраг^4ента

^ицевой пане^и А/в

(фото А)' у6еаив|1]ись' что о6е сборки

72

зерка^ьно симметричнь1. []осде вьтсьт_

хания к^ея от:шлифуйте их нажАачной6умагой зернистостью до 220 е^иниц.3атем приклейте обе с6орки к за^нейстенке 0, фиксируя их с'гру6т]инами(фото в).

л вь!пи^ите по указаннь|м разме_! рам верхнюю и ни)кнюю пане_

^и корпуса Ё. Фтфрезеруйте на о6еих

дета^ях вь|кружку-га^те^ь радиусом6 мм вАодь одной продо^ьной и о6е_их торцевьтх кромок. [ладко отлпли_

фуйте о6е дета^и. Ршметьте центрь!монта'(нь|х отверстий в соответствиис рис. 2^' просвер^ите и ра3зенкуйтеотверстия. 1еперь прихлаите Аета^и ккорпусу часов' вь1ровняйте их и лри-крепите !лурулами (фото €).

ц вьтпи^ите по указаннь!м разме_.- рам крьт1шку и Ано г. отФрезеруй_те скруг^ения радиусом 6 мм вдодьпередней и о6еих торл.|евь|х кромок.Фттплифуйте о6е детади. Ёанеси-те к^ей на верхн|о|о и нихн|о1о па_не^и в. 9становите на место крь!1п_ку и дно г, при'(ав их стру6цинами.вь|ровняйте Аета^и вровень с заднейстенкой ) и до6ейтесь равенства бо_ковь!х свесов.

.1 }4з доски то^щиной 12 мм вьлпили-9 ,. .'.''',.у ра3мером 22х254 мм

59

]

проп ил3мм

вь!ровняйте верхнюю и нижнюю панелив относительно корпуса, установивравнь:е 6оковь:е свесь!. пРосверлитенаправляющие отверстия и ввернитешурупь!.

А^я капите^ей 6. Фтфрезеруйте вАо^ь

одной кромки 3аготовки вь1кру'(кура^иусом 6 мм. 3атем отпи^ите отзаготовки четьтре капите^и

^^иной19 мм. |!риклейте их к 6оковьтм стен_кам 6, верхней и них<ней пане^ямЁ (рпс.2).

:' из Аоски то^т1\иной 12 мм вь!пи^и !'е

/ ,,.''',*у размером 19х254 мм ^^япи^ястр н и отФрезеруйте на ней па-

ру вь1кру'<ек, как показано нарисун-ке. 3ате.}4 отпи^ите пи^ястрь1 по д^инед^я точной вставки их мехду капите-

лями 6. |1риклейте пилястрьтк 6оковь]м стенкам с.

[!риступайтек отделке{ отш^иф}'ите

^опо^ните^ь_] "о

.се места, которьте в

этом нухАа]отся, и тп]ате^ь_но уда^ите пьтдь. 3атем на_несите два сдоя 6есцветноголака (мьт исполь3ова^и по^у_матовь!й по^иуретановь|й

^акс промежрочной !ш^иФовкойа6разивом зерн исто стьто 22ФеАиниц).

;} вставьте в часовой меха_А

'^'^батарейку АА !,5у,

установите точное время ивдвиньте механи3м в отвер_стие передней пане^и корпу_са. Ёаконец_то наста^ моментотАохнгь и по^юбоваться сво_ей ра6отой.

[!9оо6-!11|а<тер | сентя6рь-октя6рь 20 1 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

вь! кружки

59

'!,Б+!,!

}

монтажное отверстие3,5 мм, раззенковано

на п ра вл я ющееотверстие 2,4х12 мм

)112

[ш]^\]ъ(6) 19-и г*-"\ё*-1

.=-- (--.1-1:!-е .>={ \22

1143

1165

монтажное отверстие 3,5 мм.

раззенковано снизу

шуруп 3,5х25 мм -/с потаинои головкои скругление радиусом 6 мм

'!0

.....- 181 т

А передняя панель

в подложка 6 1о7

с 6оковь|е стенки 19 45

о задняя стенка 14зпг{'гп[т'!!| г верхняя и нижняя панели 165

г крь!шка и дно 10 86 181

6* капители 12 22 19

н* пиля( 12 ',19 119

* 3аготовки деталей вь!пиливаются ( припуск0м (см. пояснения в тексте)'

]9х140х305, клен "птичий глаз"

19х1/+0х1220. вишня *Распилить или остоогать до толшинь!. указанной в .[писке материалов>)

шоо{-масеР | сентя6рь-октябрь 20': 0

0603начения материалов:8[!\4 _ клен *птичий

глазл; ( вишня.

доп0лнительно: шурупь! 3,5<25 мм с п0тайн0й

г0л0вк0й {10); батарейка АА ],5у.

Режущий ипструмент: фрезь1 для вь!кружек

и (круглений радиу(0м 6 мм.

7з

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

б.ре3оваяФанера

о1'].1тс | та|-_'т'1 г1оАходя1ц1.|':1 ма_'!'ер}.1а^ А,\я птаблонств т,т прт.т

ст;особлегтртйт, ^^я

я1циков и^'1

каркасов? 0б1:атгтте в1!'1м111 1'{с 1 1а ев_

роттет1скуто берсзовмк; фаглерт, ; трогтз

вод|]1му1() в 1 1рг;бал':';..тке'.1 (р1.1н^янд},11.1.

9тгт д;.':с';т;вьте й31€|11|1;\ь1 обда^аю'тв|,1соко,] !|Роч1тост1,1о и ;,кесткост1,1о/

п1]акт1.1!1еск]{ т тс гтмето':' лс(;сктов, а 'тхкромк'1 вь1г^ядя'! не ху;,кс, 9€й ;\|1|{Р_

вая сто|]она.

@ пользе многослойно(ти'[акгтс л.га'гс1;г.;а^ь|

^е,\аю1'ся 11з п^от_

:тп:::' ме^\с'ннс) |):|(')у]]]е|1 берс';,лвстй

74

дрсвест'ньт |.1з ^есов

Фг.тт гхяг;Ат..:и, Рос_с|.1'!

'1 ст1)а11 [;а,\т!4'1. 3то свс'тпа;т.тре_

вес1{|1а, |..1 т1а не'1 рсдко вс1'Рсчаютсяте^,1|{ь|е по^ось|.(ря;+<гт

1)аз1;езатот на 1'онк'1'1 ш|]о11 (то,\_

п1|!но'! око^() 2 млт), а з;1тел1 с1]рес_с()вь!ва1о'| в ,\'111()]'()с^оинь|е

^,.1с'] ь1. ] 1()

( |);|в||('н||н) ( б('|]('{')воп фанеро:! п:з

друг'1х с1'ран (фото вверху слевапла с. 75), еврс;ттег!ская фатлера ттр:..т

то'! ;.ке 1'о^|ц'1 1 ] с ^!,1ста'1.[.1еет

! 1о!11''1

в_\в0( б0 \ь|]1\' (.\{)('8,,!'|о ^(.^0е!

ее бо_

^('(' ;+.е( ! коп, иен('(' ( к^он н( )|| к ко_

1тоб теп т : : :о ]

' п |)о'! но у^е1)ж| | в1|п !|]|о!!

п1у|)у!|ь] _\;!;,к(' у к|)ая \!'('га.

[! истовь:е материал ь! вь!сшего с0рта

облада ют превосходн ь:ми свойствами.

(ролте'т'от'о, ^'1с'гь|

сАе^ань]'1'()^ько !.1з

бсрсзового ||!]]()1та, тогАа как фаттера,пР()[|:]во^|т^лая в северно'! Амерг.тке т.л

{0го_3ос'ттттт ;от.т Аз:..т;'.:, Асластся ;..тз раз_] !ь!\ ( о|) ! 0в \р(.в\.(! !н |'! {0бь!,!! {о \во,1_

тть;х гтс;1;оА), а бс.1>еза |тде1' ^'1111ь

навнс|11||ие с^о11.

в евро11е,]ско,! фаттере прак1'и(|ес|(1.1

11е1'г1е1]р()к^еег1нь1х ,\4ест] ,,1 вас вря^.\|1 !]0_\( ]('])\'|;]\'! не!]|)!'я ! !{ь!!| сюрпР!!

'[1 !1! |с1(] ] },1;\ивагт1{'1

^1 1с'|{)в. [<1)омк1.1

этойт фанерьт обрабатьтвалотся чт.1с'1'о

(фото вверху в центре па с. 75)}1 11озв()^я!от !,131'Ф]'?]1];\113[11Б 1акг1е с()с_

д].{нен|1я, к:!к (^ас]'очк1,1н хв()ст". ме_

шооа-масер | сентябрь октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

-_ при6алтийская6еРезоваяфанеРа

|!ист европейской березовой фанерь:толщиной '!9 мм состоит из '|3 слоев, алист американской _ всего из семи (пятивнутРенних и двух наружнь:х).

6ельньте ящики' в которь!х испо^ь3у_|отся соединения (^асточкин хвост),сейчас все бодьтпе прои3водят и3 ев_

ропейской березовой фанерьл.

8ариачиш на тему)(отя фанера из Финхян^ии и |ри_6алтики вне1пне вь|г^яАит оАинако-во, у этих материа^ов есть существен_ное раз^ичие: А^я соединения с^оев

финской фанерьт применяется в^аго_

стоикий к^ей, что позво^яет испо^ь_

вь|сокое качество древесинь!, тонкиелинии клея и плотная структура листовпозволяют обра6ать!вать их машиннь!миспособами.

зовать ее д^я нару'<нь1х ра6от. Фин-скую фанеру мохно у3нать по темнь!мпо^оскам к^ея.Фанера вьтпускается разнь]х сортов, нод^я и3готов^ения ме6ели следует вьт_

бирать листьт вь1с1пего качества' сорта8-83. 3то означает, что

^ицевой с^ой

(ру6атпка) сАе^ан из одного куска |ппо_на. Ёа о6ратной стороне

^иста и на

внгренних слоях могут бьтть п^отно

установ^еннь|е 3ап^ать1 (фото ввер-ху справа). €наруя<и,хисть| от1п^и_

./

3аплать! на задней стороне листавклеень! практически без зазора,а их цвет подобран к окружающейповерхности.

фованьт, но моут иметь с^егка 1перо_ховатую поверхность. [{оэтому передот^е^кой от1ш^ифуйте и х а6разива мизернистость|о

^о 22Ф еьиниц-

(ак и дтобая березовая Аревесина| та-кая фанера впить!вает

'<идку1о мо_

ри^ку неравномерно. [1оэтому передокра1шиванием обработайте поверх-ность кондиционеро^4 и^и испо^ь-зуйте мори^ку_гель. [1ри 6есцвет_ной от^е^ке подо6ная про6лема невозникает.

8ам понравится 'то

приспосо6ленпедля подве|дивания карт]!н(артинная рама на проволочном подвесе висит немного нихе, чем вь! пред-

полагали? 8о-первь:х, вь! усали ее дерхать, пока ваша хена решала, в ка-

ком месте картина 6удет лучше смотреться, а во-вторь!х, проволока подвеса

расгянулась 6ольше, чем охидалось. 3то просгое приспособление сразу ре-шит обе проблемь!.

9тобь: повесить картини прихмите приспособление к стене и зацепите про-

волоку за головку шурупа. (огда место для картинь! будет вь:брано, нахмите

на раму точно над планкой. Фсгрие шурупа оставит на оене небольшой след

в месте, где нухно вбить гвоздь' Бсли вместо гвоздя используется крюк, вь!-

ровняйте его нихнюю сгорону с меткой оп шурупа'

!-!у Ё|,]Б/ 1

нь!0ерите место т_"9 \ 'для картинь!. [1\хх 1-:_1:':у_11',*|','" | д | -*-='-

шуруп длиной 25 мм

\,. {,ъ

шоо{_мастер | сентя6рь-октя6рь 201 0 75

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

'(шш_

анера представ^яет со6ой с^о_

исцю к^ееную конструкцию,состоящую и3 трех и 6о^ее

^и-стов древесинь1 с взаимно перпенди_ку^ярнь1м распо^охением во^окон в

смежнь!х с^оях. эго приАает ей повь!_1пенну}о прочность в ра3^ичнь1х на_прав^ениях' стаби^ьность формьт,что яв^яется несомненнь!м преиму_ществом г!о сравнени1о с натура^ь_ной Аревесиной.[ 1о эксплуатат{ионному назначени|о

фанеру ра3Ае^яют на с^еАу1ощие ви_дь1: стро11'ге^ьная; обтпего назначен',я;бакелизированг1ая;

^а^4инированная;мебельная; декоративная; авиацион_ная и

^р- €утпествует еще разде^ение

фанерьт по сортам, маркам/ то^11{ине,

к^ассу э^4иссии, конструкции и фор_.\,1ату

^иста/ а такхе по тиг!у обработ_

ки 11оверхности и порода^,1 Аревеси_нь1, из которь1х она сАе^ана.3се это преАпо^агает на^и.!ие огро^4-!!о]о ассортимента готовой про^укш'1и] вь|пускаемой промь11п^енностью,и не всегда проАавць1 могут квалифи_ц'1рованно ответить на вопрось| по_купате^ей о6 осо6енностях приме_1тег|ия и да^ьней1пего {1овеАе1-{ия тогои^и и1-1ого вида/сорта фанерьт в техи^и 1{нь|х ус^овиях. 0днако ес^и вь1

вьл6ираете фанеру для какого-либова'кного проекта' то предварите^ьно

(орт фанерь:

гост 391 6.1 -96 гост з9'!6.1-89

@рий (толяров

все 'ке

с^едует вь!яснить, пригоден ^икакой-то конкретнь!й ее вид/сорт ддя

ва1пих це^ей и ус^ови'1.Ёа российском рьтнке фанеру поа_ра3Ае^яют в зависимост1{ от вне11]неговиАа поверхности на сорта, по степе_ни воАостойкости к^еевого соедине-ния _ на марки' по степен'1 обработ_ки поверхности _ на шллгтфованную инегплифовангтуто.€ушествутот' пять сортов фанерьт,которь1е в соответств]4!1 с разнь1^4и1-Ф€1ами обозначатотся по_разно^4у(сла. таблишу).0тъичаются раз^ичнь1е сорта в основном качеством 1ппона и ко^ичество^4

Аопустимь!х дефектов.€орт € (А}. 3то эдитная фагтера, ко_торая не

'1меет на поверхности

^истоввидимь1х деФектов и пороков. !'опу_скаются с^га'!нь1е дефекть| в виАе на_

ру|пен'(й тексцрного рисунка' оАнако1{а^ичие темнь1х г^азков на поверх!{о_сти фанерьт Ё недопустимо. Ёе доля<но6ь:ть так,,г<е срков и отвеРстий от них,незначите^ьнь1х коричневь1х про,ки_

^ок/ червото1|игт и других дефектов. Б

розничной'горгов^е фанера сорта 1|

практически не встречается, так какобьтчно ее испо^ьзуют д^я и3готов*

^ения ^а^'1инирован1{ой фанерьл.(орт | (А8). €талтаарт Аопускаетмаксима^ьну!|) лл;:ну покороблеь: _

носги и^и тре1]!ин шпона не 6олее20 сла, а таюке не более трех таких де_

фектов, как 1теАостача 1ппона, сучкиздоровь|е и^и срос1пиеся, отверстияот вь|пав1]]их сунков, Аефекть1 кром_ки

^иста не более 2 мм, а так;т<е нер_

воточигть1 Аиаметром не 6одее 6 мм(до трсх гта 1 л*2).

сорт !! (8). Б листе фанерьг ло_11устимо на^ичие третцигт Ао 20 см,

вставок_зап^ат из древесинь1, цара_лин и вмятин, п^ощаАь которь!х недо^.жна превь|1пать 51/о от общей |1^о_

щади фанерного ^иста.

{опускаютсяпросачт4вание юцея пдощадью до 2(|>

от п^ощади лг:тста фанерьт и нах^ест1шпона во вне1пних слоях фанерно_го

^иста \]]ириной не 6одее 10 см. 3

соответствии со стандартол,1 во3мо)т(_ньт не 6одее 1пести с^едук)щих АеФек_тов на одном фанерном

^исте: сучки

(свет^ь1е, темнь!е' 3Аоровь|е и срос_1пиеся), отверстия от вь]пав11]их суч_ков, червоточиньт (не 6олее {пести на1 м2 пргт Аиа^4етре ка''}(дой и3 них небодее 6 мм).(орт !!! (Б3). Б фанерном листе до_пустимь|: булавонньте, здоровь1е, ча-стично срос1пиеся и вь1пав11]ие су11-ки; до десяти .|ервоточин на 1 м2 1приАиаметре кахдой гте более 6 мм). Фб_1цее ко^ичество таких дефектов Аолж_но 6ьггь не бодее девяти.[опускаются такхе вставки_зап^ать1]]а]орь| в с| ь!ках 11]пона (ширинойне бодее 2 лала), просанивание к^еяобщей пдогцаАьк) не бодее 5(!; отп^оп{ади фанерного ^иста,

недо_стача 1ппона, раз^ичг|ь1е Аефекть1кро^4.ок (тлириной не 6олее 20 слт),

а 1ак;ке нах^е(''1 |]]пона (ширинойне бодее 20 см).(орт !ш((). Фанерньпй

^ис1 самь|й

низкокачественнь1й и3 всех. Б таком

^исте допуска}огся без оп ранинений

частично срос1пиеся и вь1пав|1]ие суч_ки, червото11иньт диаметром до 40 мм,а так)ф(е недос'!'ача гппотта, Аефектьт кро_

^4ок ^иста глу6иной до 5 л*лц.

1 1ри обознанении сорта фанерньтх ли_стов у!1ить|ватотся сорта {шпо||а

^'1_цевой и оборотной сторон. Б России

разнь]е прои3воАите^и сорт фане_рьт обознанают либо буквами, ,ти_бо римскил*и шифра:ии, например:Ав/в (1/1]), в/в (!1711), в/вв (11/111),

вв/вв (|11/111), с/с (1у/1у).

шоо{-мастер | сентябрь-октябрь 201 076

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

3 зависимости от степени водостой-кости к^еевого соединеция вь1де_

^яют с^едую1цие

^4арки фанерьт'Ф(Ф фанера повь!шенной воАос!ой_кости д^я внутреннего и нару'(ногоиспо^ьзования. 0на изготав^иваетсяиз 6ерезового, 6укового и^и сосново_го !шпона с примег|ением фенолфор-ма^ь^егиднь!х смо^' которь!с обусла в_

^ивают такие качества материа^а, как

воАостойкость' механическая проч_ность и и3носоустойчивость.Ёо Ф€Ф

'1меет и недостатк'!. смо^ь1,

испо^ьзуемь1е при сю\ейке шпона, со_держат дово^ьно 6ольштуто когтцентра_ци1о токсичгть1х феттольгтьтх соеАине_ний. Аруго,{ существе1{1]ь1й [|едостаток

горк)честь' г1ричем продукть| горе_ния смо^ то'ке дово^ьно опаснь1 д^я

зАоровья.Ф|( 1ранера + карба^4идг{ь1й клей).Фат-тера А^я внутрег1г{его испо^ь3о-вания. ()на меЁ]ее воАос'|0йкая, чемФ€Ф, а потому основг{ая сФера ее при-менения _ внутренняя отАе^ка гара-;кей, Ао.},1ов, квартир. Ёе таюке лли_

роко применя1от |1ри прои3водствемебели. Ф( прекрасно поАхоАит д^яво3ведения конструкций внутри по_ме1цений. Бдагостойкая хвойная (рк

вь1сокоэко^огична и практически не,.1меет запаха.ФБ _ бакелизированная во^ос!ойкая

фагтера, и3готав^ивае^4ая из березо-во! о 11]] |она. Березовая в^а!'осгойкаяФБ имеет достаточно вь1соку|о и3но_состойкость, прочность и упругость.Б качестве 11ропитки в ней испо^ьзу_ется бакелитовьтй дак. Фна вь!Аер)ки_вает 6ольтпие перепаАь1 те^.{пературь1,

мохет Ао^го нахоАиться в воде. ве ак_тивно испо^ьзуют при огде^ке !^аний

и конструкций, изготов^ении опалуб_ки, производстве таких мастт-ттабньтх

конструк1]ий, как яхть1 и суАа.

[1о стеглени '|пехашической

о6ра-6отп<гл тповерхности фанеру пол

разде^я1от на:. нептлифованную - 11|11;

тллифовагггтуто с о^нойстороньт _ [11 1;

.: гплифованну}о с двухсторон ш2.

Российскиепрои3водители фанерь!крупне'1шим росси'1ск'1м про'1звод'1_

те^ем пи^оматериа^ов яв^ястся группа

шооё_мастер | сентябрь октя6рь 2о1 о

'/

р

Расслоение шпона-

царапинь!.

8ь:падающие сунки.

заплатки.

"€веза,, объедигтяющая 1песть пред_п|)ият1,1й. 3 настоящий молдент .€ве_|а.' в^а^ее|

'авоАами в 8оло:одской,

11ермскот;! и костро-;иской о6дастях.1 |рсллукш:тя' вь!хоАящая п( )д ато|! мар_ко'], продается как в России, так и 3а ее

преАе^ами. []омимо "€везьт" значи_те^ьг1у1о до^1о отечественного рь1||кауАерживают 0Ф0 "(роностар", ооо.!(роно:ппан" и компания "Фагтколц"ттз €верАловскойт обдасти. прочие про'изводите^и _ ФФФ "!ФнайтеА паг|е^

групп>/ ФФФ .11]екснинский колцби_нат древеснь!х п,тит", 000 "1( [|лит_пром", ФА@ "увадрев_хо^дт4нг', [( ФФФ

"Русский Аал,тинат" (ооо "Ас|1и11

6

€

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

т;г

0м какце^ьпи#*

ш}1р #,.*

14ностранцев, приезжавших на русский север в допетровскую эпоху, к0гда реки 0нега, [4е-зень и [|енора бь:ли важнь!ми торговь|ми артериями, поражал непривь!чнь:й для европей-ского горожанина вид севернь!х построек, сплошь вь!полненнь!х из дерева. йеж тем лесздесь издавна бь:л почти единственнь!м строительнь!м материалом. 14з нег0 возв0дили фан_тастической красоть! храмь| и простенькие амбарь: для зерна, сторожевь|е башни и колодць!,

мельниць! и надгробнь!е памятники. 3ся жизнь северног0 крестьянина бь:ла свя3ана с ле-сом: он кормил, защищал от хол0да, давал кров/ но при этом пугал обитавшей в непроходи-мь!х чащах и 6олотах нечистью. Бивя среди 6ескрайнего лесного 0кеана, бережно и вдумчи-во и(пользуя природнь!е ресурсь!, русский человек создал своеобразную ле(ную культуру.

5&*в*-,*е::

шооё-мастер | сентя6рь-октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

Ёе просто стройкас) 1'ом, как

^4ного свя3ь|ва^о крестьянина с

^есом, гово_

рит це^ь1й пласт о6рядов, запретов и ритуа^ов1 связаннь1хс постройкой из6ьт.1ак, например, недьзя 6ьтдо испо^ь_3овать в строите^ьстве Аеревья, которь|е при ру6ке упаливерху1пкой на север и^и застря^и в ветвях' а так)ке оченьстарь1е и^и вь|ращеннь1е че^овеком' нельзя 6ьтло ру6итьв священнь1х ро1цах и на кладбищах. |]омимо этих огра_ничений, строевой

^ес строго отбирали по канеству. 9то-

6ьл дома 6ьлди как ^4о'кно

мень11]е г|оАвер)кень1 гниению, в

строите^ьстве о6ьтчно испо^ьзова^и смо^истую древеси_ну хвойнь|х пород' ча]це всего сосну. [1ри этом ее де^и_

^и на рь1х^ую <^4я|'|Аовую', котору!о испо^ь3ова^и то^ько

шооа-мастер | сентябрь-октя6рь 2о'] о

€евернь:й 6ыт строится вокРуг леса: деРево _ это и тепль!й дом,и домашняя утварь, и топливо согРевающее зимой.

д^я допо^ните^ьнь!х хо3яиственнь]х построек' и п^от_}що <ко!цов}'|о>, и^и <рудовую>, -А^я хи^ья. при уда-

ре обухом топора на кондовом 6ревне не остава^осьвм;|тинь]. €амъте плотньте Аеревья всегда рос^и на су-хих месп!х, тасто в 6орах-черничниках. 3аготавдива_

^и строите^ьнь[й

^ес всегда то^ько зимой и^и ранней

весной, до нача^а сокоАви'<ения. }{ередко на эц рабо_т вь!ходи^и всей Аеревней. А пос^е, во врем,{ ве^икогопоста, приним:!^ись 3а строите^ъство Аома.

. 9то6ы >т<илось в новом доме в счастье и достатке, с вь1_

6ором месла для 6уАушего х<илища и с нача^ом строи_те^ьства быдо связано оц)омное ко^ичество о6рядов ипримет. 0но и понятно: начина'| строите^ьство дома'крестьянин не типову|о деревянну}о постройку во3во_ш4^, а вь1страива^ свой мир, свото )ки3нь и

'<изнь сво_

ей семьи. Ёе слутайно, пос^е того как быдо найдено инамечено место Адя из6ьт, внутрь его стави^и мо^оду|о6ерезку или е^очч, о^ицетворя!о1цую мировое Арево,и у'ке вокруг этого Аеревца возв о^и^и Фу6 | и оно оста_в:}^ось внуц)и щу6а ао оконт|ани.,! сц)оите^ъства.

(6оронное про]|зводство|1о сри своей деревянный Аом - это уника^ъньтй кон-структоР. Ёго мол<но со6ра1ъ, а'€с^й понадо6ттгся - ра-зо6рать, переве3ти в дргое место и со6рать тал* снова.[давное _ на новом мест1е не пеРепугатъ деревянные де-

тали, нто6ьт они точно сть1кова^ись Аруг с Аругом. 8едькахдое бревныш1ко п^отник т,{деадъно подгоняд к сосед-ним. |1отому все 6ревна в щфе пронумерованьт' Роль

фугцамента выпо^ня^и в;}^уньт и^и мощнь1е вь|корче-ваннь1е пни, но часто ок^адг{ой венец к^:!^и прямо на3ем^ю. Бревна А^я него выбирали самые то^стые и смо-

^исть1е' 3ачасту]о д{рке не сосновьте, а

^иственничнь1е,бодее пдотнъте и еще менее подвер'кеннь1е гниени|о.{то6ы чф не раскатыва^о1 и вся конщрукц]б{ бътда на-дех(ной, т1^отники еще в не3апам]|тнь|е времена при-Аум;}^и скреп^ять мех<ду со6ой бревна вьтрфленнь|мив них 3амка]!1и. 1аких замков в старину 6ь:до извест+онеско^ъко Аесятков и Ае^и^ись они надда основныхти-па - рфка *в обло" и <<в

^а|ч>. в первом с^г{ае на не-

котором расс!оянии от торца вьтру6алась полукрща1дпоперечная вь|емка по ро!ме 'Б".'"'* ор"'"'. ?'к.й;спосо6 соединения уг^ов сру6а такл<е 1!а3ь1ва^и <<в ча-

6

6

;б;.

..-....-: _-*-****з BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

с

|з7

п\" или <с остатком). €начада ча1пу Ае^а^и в ни)к_ .ъ

нем 6ревне, а по3днее _ в верхнем, как бьт накрьтв^" "' ъ,.1

ни)кнее. Б таком замке в^ага не 3адерхива^ась. ни>кний, ]

зак^адной венец д^я прочности ру6или особьлм образом,с Аопо^ните^ьнь1м потайнь|м 1пипом. Фь|;имиз преиму-

|

п-теств рубки "в о6до" 6ьтло то, нто торл]ьл бревен не дава^идому промерзать по уг^ам и меА^еннее разрупа^ись от не_погоАь|. 1(стати, в старину торць] 6ревен не лилили, а о6_ру6али топором' в резу^ьтате во^окна сп^1ощива^ись, пре_пятствуяпроникновени1ов^агивАревесину.€овременньге)<е строите^ьнь|е материа^ь1 и3готав^иваются с примеве-нием пи^ьт, поэтому торць1 больтле подверя<ень1 вь!ветри_вани1о и

^егче расщеп^я!отся.

[1ри ру6ке (в ^апу,,

3амок распо^ага^ся на самом концебревна, что по3во^я^о уье^ичить п^ощадь внрри сру6а.0днако этот способ требовад бодьтпего мастерства, 3ани_ма^ много времени и 6ьтл менее устойчив к хо^оАу и в^а- -ге. [{оэтому крестьянские избьл обьтчно ставидись "в о6-

^о>' а в <^апу> по 6одьтпей яастиру6или хо3яйственнь1е

постройки.€еверньте дома, рассчитанньте на хо^однь|й к^имат и о6и'хъ-нь|е снегопадь1

' с-[ави^инавь1сокий подк^ет - так на3ь1ва_

^ась неотап^иваемая часть сру6а поА подом первого эта)ка,

помогав1п?ш{ изо^ировать )ки^ь]е помещения от про'\{ер3_

^ой 3ем^и. 1ула вел отде^ьнь1й вход. 8 подклете храни^и

крупнь|е преАметь1 дома1пней }твари и продово^ьственнь|е3апасьт, а в районах с ра3вить1ми нароА}]ь|ми промь1с^а-ми нередко устраив;!^и хо^одную мастерску!о. А то 6ьтва_

^о, что

^етом он превраща^ся в еще одну )ки^},1о комнат.

[{ол над подк^етом Ае^а^и двойньтм, д^я теп^а нась|паямеж^у <чернь1м. и <чисть1м" по^ом с^ой 3ем^и.в верхней яасги сру6а име^ось пото^очное перекрь|тие,

основой которого с^ухи^а матица _ мощнаячеть1рехгранна'| 6алка, вру6ленн;ш в <чере-повой>, и^и' как еще его назь1ва^и, <под-гнетнь1й>, венец. Ёа нее ук^адь]ва^и доскипото^ка, а потом накрь1ва^и черепной ве-нец еще одним _ ох^упнь|м _ и [1рис|ула-

^и к во3веАению кров^и.

-|' Р ;;б к.: .; в л.: г: у,, и |] ]] . б е ] о с

' ;] т х а,' 1 ; |) ] .] |}]] :] е |

. /| ]цо['||': 13'}:,'' )- 1'

:. !):'1::!|! !1.11:!:,1;:! |.,: )! ::

].!]:]'].]1|1|;а:]]3|]]|1[1 |. .:\, | .' : _ ;]..' 1]]:;; ;' ]: :.]:]с1 с] !]_|]9,, :]|]|-1,]|];.1',] .,', ||'|'|' ],:.!)}''|| |::

.|]!,:]| ;] ]';]{: |].;]]'1ц14о!,!!!!|] :],!|| (:::]'с,]1{()го1,;1::4,11 | ],;|]с;;!! {} |1о1|!.1 }..1|1 ! :;:,. . ,!.

4, :1;;!,.!о!! |;|.;:!!']]! (} |]с|]|'|-/ |]е'];11]!:;]:.(' |:: ]]] :|:')/']1')/(1!!,!

" ] ! ; .| :;.., | (1''1 ,}{:':' 1 |,,:,.:{121! !! :!|!1|:: :/:;|: {,

,_! ;-1

, !,,1

' \/

1- ! 1, . ; : ;:' | 1; :11 ]: :/ |:;,1 :: 1 1,:' :| : (. г | ; :'-',, : 1 :| ::

:);]{!ё'] ['!1]а] |.:я

.' |;?{]е!1(;!]']' |:с!]( |] [] |,.]: 1 1']:]ь!: | !)!) |]] :,.] :.::' :]1 | ]].1,

; |] : |]] х у '!

) 11.:] -] !] |] Ё] | ; })] '1

\: ;_] : | |)| ] !

|]' 1 )+1 !| !| '|]

|:] ']:,!]{

;);] с] ! ро-т'];! |1о] ] ] ;..|,| :]|1||'\ -:,!|; о|1

0 !э е в:;;,: '

;.,::..,!... ...:.

;:{р::'г||]' 1 |('',|.]у!!]!|'')|1 |1|||, !!'|о''|\?1 с ;]!1!|]ц.]с']:]] |]|;:]

80 шооё_ма(теР | сентя6рь октябрь 20] 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

йскусство крь|!девания)*0..ттс,тя,ц среА}1ей по^ось1 болес привьтнна кров^я <11а1

(_]р0|]и^ах ' к(|н('|рукцию когстро:| !!р!1ня!0 с,:;:')агь 6о_А€€ [|Ф3:\г{€1,1, чем до сих пор

'1спо^ьзутотпукэся на €евере

траА1{1ц4онну!о кров^}о <на самцах>. 14мегттто пос^едняядовер|1]ает вь1р?3!41€;\БЁБ1й !1

^аконичнь!й обл;:к северного

дома. ве ре1пение удив'{те^ьно ^огичное и проАуманное,

а д^я ка^Аого конструктивного э^емента ]{а|1{/\ось вь1ра-з}.1'|е^ьное п^асти(1еское ре|пение.€амцовая кров^я соединя^а два бреветтнатьтх фронтолта("самца") п|оАо;\ьнь1ми бревеннатьтмг.': с^сгам1{, с;1мая верх_

няя 1,1з ко'торь1х Ё?3ь|ва;\|1(Б

князевь1м бревном.Б с,теги врубалтт "к}Ри:1т'{"_ €;\ФББ|€ ство^ь1 с крк)ч_кова'гь1ми корневь1м!'1 о'!'_

ростка.ь1|'.1' которь1м мас',! ера

11^отн].1к'{ пр'1дава^!1 формупт'{чьих голов. Ёа "курт.т_ць1) ук^аАь1ва^и <поток''>

_ ;(е]\оба т..:з вьтдолбдет тт тт,тх

бревен. "(ургтпь|' с (пото_

кам',1' преАставдя,ти собо[т

си^ову1о конструкц11ю] поско^ьку !'1мен]{о в (поток1{'

(сц;{ащие так;фе д^я отво_Аа

^1{1пней водь! с крь|11]}1)

у!1|.1ра^ся крове^ьнь|'.' тес.

:-- 1есовьтлди АФ€(],1 Ё?3Б|в?;\'1 пото}1у, что их не пи_

^и^и' как сейчас' а обтесьтвали топором. [1рошесс

изготов^ения теса бь1^ до^гим и с^о;кнь|м' поэто^4уматериа^ стои^ дорого. Фактически

'1з одного 6ревна

по^уча^ась оАна доска, но то^цина бьлла внутшитель_ной, а 6^агоАаря способу изготов^ения она по^уча^асьзначите^ьно 6олее устойзивой к сь]рости, чем пи^е_нь!е Аоски' что д^я крь!|пи нема^ова)кно'9то6ь: крьг:ла не протека^а, ее

^е^а^и ^вухс^ойной, а

ме)<ду с^оями прок^адь|ва^и 6ерезовой корой _ берес_той _ уникальнь|м

^еснь|м материа^ом, которь!й не

6оится водьт. йертвьте березовьте ство^ь! в ^есу

могутбь:ть совсем трух^явь1ми внутри' но кора на них оста_ется такой ><е 6едой и чистой| как и при ;кизни. {отято^кни дерево поси^ьнее - и оно упаАет. 3то свойство6ерезовой корь! крестьяне поАмети^!4 Аавно и активноиспо^ьзова^и 6ересц в хозяйстве, в том ч ис^е и в с') ро_ите^ьстве. [ак, например, береста заши|ца^а о1 сь!ро_сти уграченнь|й во время войньт расписной пото^ок в

3наменитой 11рео6ра;кенской церкви в 1(ия<ах.

€верху хе крь!1пу пРидав^ива^и тя>ке^ь|м проаол6лен-нь|м вдо^ь ох^упнь|м 6ревном, или охлупнем. 1акимо6ра3ом крь1тпа прочно фиксировалась без единогогвоздя. {,отя ох^упень и 3акреп^я^и иногда стамика_ми _ деревяннь!ми гво3диками' но их функция бьллав основном декоративной. Бторое название самоговерхнего бревна крьтпти - конь' поско^ьку часто на-

{_:][| ! 1:]. |]а ;; (!]{] !]'1 '.

|]1!л!|]'|)'р]1 с о(ро:]м]1 с н | ;ое| 1

(] с а' |' |1 о с' |1 ;,' е |1 ц о }

г]о.|]д.1!):!и!з;]]о|!'е{' 1:|]7]];ээ {

г.!) , ?! )] с: !:! ,

. :'1]]'? | э а е |] н 1] го,|{] ) |!|.:'' а'] ;] н т е !] ! ] (1

:]'].:|{ :';ч:]|^|]:] е:]']Ё!::т!]{] !}се'(:'-| | |,''] с] н ! 0 |]]' Б р _- :: :. !: ; : о :: ;:;: :'; -

]1р|,(: |'|'л ;1|'1{о:''|']! 5|]|1!:;'!!]]|] ?:у ;]1]|!]|! ]]] ?; |]д ;] о!]р.]]'(]' |] но| 1 ; 11'1 21 |:11' о6 ) |А|| -|'о 1:л,\'

' :1од;1ег-.;;<;;ь;з:сц|:]е [!] |{.|]|!. {'|; р л |:|1'1., |1!: .1 4 !1 !] ! |] с.:.) 5 ог,)

1. г -ч;|' 1 '.|: }с1 ]с1 ]

1] с] |) ; ]] !'1 ] ?'] , ! ;])с :, ]:] |] (:' р ||] (] } ! ].;|]};о.::17!.

%\\ 7,

шооа-ма(теР | сентябрь-октябрь 20 ] 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ь&ъ

7в]1с;]10!цс]] 11ад (рро||1'о|!0.\1 час1 || брсв11а 11р[1д;1в;]_

^|1 Форм\' к()11ско,! |1),\овь|. 1;ь|ва,\о, крь1|11]1 \'кра_

п] а,\] ! 1 1 двух |1)^()вь]м1 { ] ! т})€\ гФ;\ФЁБ1й |1 Ф!,\}| ] 1 !я;т1! 1.

1,1ногда вмссто ко{{е,1 п^ь].\т.' т1о }!сбу 1]ад !!зс)о'] горде_

^]1вь1с 11111ць| |1^!..1 )ке ]!;1 фог:с;акапттотст тпсба слто';'1;етг.т с

д()^.1ов,\еревяг{|]ь]е ()^е]1]1/ \:крап'еннь|е нас'1ояц11м|1 ро_! а.\1|.1. |1х вь]раз!11е^ьг{.1я |]^астт,1ка прт1дава^а закон!1ен_1{ь],] в1|д ст'\уэту деревянного Ао.\1а.

8се по делу0кгта прору[тал]1 в стенах \,;,+(е пос^е окон_!та|т!'я ст1]о11тельс'гва. |4згта.та,цьтто отттт бьт_,\],| оче[1ь .\1а^ет{ьк'1м|1 |.1 |{ахоА|1^!1сь }1е)кА\/

авт'л,гя брсвттаптт.: : вьтр:уба,:.т т 1 ! ] 1'кн к)к) 1 1о,\о_

вт1ну верхнего брсвгта т.'т верхг{1о{о по,\оБ11н);_ н]{'кнего, ч'гобьт не 11а})уш1ать |]е^остностьср1,ба. €текол 1Ф[А? 11€ 31]{];\и, окна затяг'1ва_т: : б:,:'ть: :м п\ !!'|р(\1' сш| ! ! ()г| (' \|о^о,|' !| | \1о!

'в'\1есто с'гек^а к окну [{аст() !1!1{йФ|0;*.}.1Б?;\|1

^ь,\ь!шку. д^я сохранен|.1я теп^а окна |,13ну_

т|!1 3?(!Б1Б1;\т1 тонкими Ао1це1{1(а,ц'1, за чтоо1|]1 поц!{14^].| |1азва}|,1е во^оковь1х. | [о3д-нее ок|{а ста,\11 де,\ать больште, а по пер,.1_

^{етр)/ укреп^ять коробкой.'1'акие окна по_

^у!|! ! \! | назван|

'е кра( н ь!х, поскольку бьпли

бодт,тпе и свет^ее. Ёо стьтк коробк'1 и срубабьтл уязвттмьлм местом: туда за^ива^ до)кдь!{ норов!4,\ в^езть в Аом хо^оАнь|',1 ве1'ер. Акроме того, через окна мог^а

'{ не!1'1стая с]4_

^а в Ао^4 про^езть. ! 1оэтому этот сть1к ста^и

закрь1вать ^оскам'1,

а г1отом укра11]а гь ре3ь_6ои * гтоявтцлтцсь на^ичники. 1ак что этот

дскорат'1внь!й э^емент, которь1и в средне,1 11о;\осе {1!е_врати^ся в затей^11вь!е ска3о11нь|е кру)кева' 1,1^'1ее1' в1_1о^не

опРеде^енное функшиональное Ё|а3наче|{'1е.

Ёа сс.вере окна офорл;ля,тттсь 6()^ее стр()го в соответс'гв1.{'1

с об1цим суровь1м обдиком дома. '1-о;ке садцое касается идруг!,1х Аеко}]ат1.{внь1х э^ементов Аомового у6ранс1'ва. всеони скупо

'4 ^;1кон1,1!1г1о укра1пень1' но при этом фуг1к_

|{!1ФЁ?;\ь!{ь1. '|'ак, по^оте|]цс. _ резная доска, све1!ива!]_щаяся |1оА к()ньком крьт|ши, закрь1вает торе1! кня3ево_го бревна; г{риче^'4нь1 _ Аве рсзнь]е А()ски п()А кРомкойкрь11пи * защ|1щают торць| г()р[.{:]о11та^ь|'1ь|х с^ег' соеА!4-ня!ощ!4х фронтоньл; серьги _ всртика^ь1{ь|е Аоск!,1, г1ря-ч)т торць1 6ревенна]'ьлх вь|г1усков_г1ова^ов' 11оддер),}(!,|_

вающ''х свес кров^,1.

\

в2 шооа-ма(тер | сентя6рь октя6рь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

{

Ёе просто красота|!с> ка:. бт'; тттт бьтта (к\']|.) (('!]|'|)!|(!)! !}(';1'б.1'.\с

{!0|)[1'|'|1в]|Ф;\1\;т'б1:аттс'::,т,\()\1'' !!|)|!,\.!]]!!\()с!'г)('\ь!]!()с

з1!;]!!с!|]|с:()!!():]а111!1111а,\().\|'\|{|||]11;|^\(б1||1\!||\']!сс,\()п()^.с^а1|11'{ с!1астья || бс;;'::'т'с'л'ва. (с;:тт,, гта1эс-;вс;т}а1]!1]|1г] на:\

веРху1]|ко1]! крь111|]|/ бь:.т сэл::г1с'т'вс;1)с!!||("\1 с(),\|]1{а. ! !,ттеттттс;

()|]/ ]]() 1!Рсдс1'.]в,\с]]!1'1^,1 .\рсв!]|.!х с,\|!в'1!!, в()з11,\ с(),\!!11с ||()

ттс(>м, стсвс:шая л'т;т1;. ();т .]а1111.\,1а,\ сам\'1() вс[)х11]()]()']1)!]|(\' в

|]ез|!().\1 м1.!1)с.\с|)е1}яг!|{()!1) д()^1а. { {а.\() ска.}а]ь, ,!1'() сс|]'!.!с

,\|1^с !1а ссвеРс \'в|.|,\с1'ь на1( !(|я1]]!!]1 .\!'|)свяг!]1!'!!1 ()\ \\'г|с|!!,_бо,:.т,п;а-ялу,та.та. ![с:бо,:.ьш|с]]'!:1с']!б1;с'в:п.п'!!.)к[)|!]}:)!('111]1с

]!!0вс;\ь!1ь1!!'1'сс' 1!орядко,\,1 11зьсдс11|' врс.ьь1с!!с}1/ ]] 11а ,\1]!0_

г|1х |,1з н]']х к()нск',|е йФ!;\ь] €(А!! !! \'!.].\ь!1].!1()!(я,':ц: с 6;),\Б

|1]!1]\{]'р)цс)м ]1]1р]'{ |4зряднот!.\о\е во!|6]).1^с-:::тя' !!о' ха;т:с'

!!ссмо1'ря г|а }'|о' ко}]ь п})очг1о заг]я^ свое }1ес1'() 13 ст})\'{!1'\'

ре до^.1а, дав ||азва1|т{е верху крь]11!11 _ к()1|ск.

1{е мсгтьптет! попу^яРг]ос1'ь10 |1()\ь]()]]:! \|1с| !] вь!})\{).\с]!]{ь|с

11з е^овь{х €1БФ;\0Б,,кур!]|1ь]>. (-ло,к;тс; сказа1'ь',]ем ])\,к()в()дствова^|.]сь Ар('вн

'.1

е мас1 ера, ко| да | !р 11^ав|!^|.'1 ! |()'\\с [)-;,!(],1ваю|11'{м кров,\1о слегам форлпу ]1т!]! !ьт !х го,то в. \ 1 с;,кс :

бьт'п'ь, хар::актерттьтт];,тзгт.':б коРт{я 3ас1'ав^'|^ вс]]().\1|!||1ь в()

Робьев т.1 голубст!, к('г()рь1с !{;]с'1'о сс^я1ся гдс-т;г:бт',1т, т;с;,т

стрехой, побдгт;ке к'1'ег!^()му 1{е,\ове1]сск()м\/ ^]].\ьто.

.'\,ттс;

;,т(ет бь1ть, Ае^о в тол{, чт() 11тиць1 в (;\авя]|ск()[1 ,мт:фсэ,тот'т:т:

занима1от не ме11ь|1.]ее }'4€ 0':'о, с19д1 ко1]'1. Б()^сс 1'()го' ко! !ь|

катаю!ц!.1|_.1 со^нце по небу, не м()],кет [!еревсз1|1 его !!с])сз

ночной1 океан' 1{ тут т.т:] помо1111, е^'1у 11}]'1хоА!.|'1'в()]\()п.\ав.]_

ю1цая тг1'',1ца. Ёередко их Аа^е об!'е,\!!ня^т1 в о.\]{о /к]|в(]т_

ное - с го^овой (ФБ9, 1€;\0.ь1 у'гк'.1 '{

со^11еч]!ь].\{ с].1.[1во^о^1

на с11].1}1е. 1ак ттди ,{наче/ г!о 1)одАер]4.]1ва!о1ц!1с .|]о101(]]"

пт!,111ь1 прочно 3аня.\,'' свое }1есто под деревя! |] |о'|

крь11ше,1' 14 да;ке когда сам11ову1о кров^1о потихог1ьку г1ача^а вь{тес[1ять строт111АБ|10}1, <(\'})!1[1,1",

! !\'обход'|мос'| ь в колорь!\ (' ! ] ]а^{1' ! !0ро! ! ! !(' х('

те^1.1 пок11^ать пр1.{вь1ч}1ого ^{ест?,

вь1по;\}{яя |Ф;\ьарх'1тектурного украш|ен]'1я.

'|'улова ;.:х бь;лг: со_ставг1ь1м1,1, не рассчита!{нь1м'{ !{а }1агрузку, но с| ! ! !.и и кро!'.\я к;! !;],\:|( ь б('.\сс ц("\ь! ]0!| | ! вь|ра']! !_

1е^ьно'1. }.,1г:тсресгто, 1{то архео,\ог]1 и этнограФь|в [)а]^||(!нь|х о1!!('|,!х )кспед|!ш|!п п1)ош.\о|о века

расска3ь1ва|от] что 11среАко в}4есто 1'1т|{ц из_11од

стрех!1 вь{1^яАь1в|1^]4 конск'4е г0л0ББ{ }1;\!, Ё3Ф_

6орс:т, над крь]тпей горде^'1во |!^ь|^и пт'4цы. Ас;\!9аАось' что дома укра1п3:\},1 3й€!4Ё{,1й''{ гФ^()

вами с открь1ть1м'{ пастя},!1{.

]1оА когтькс:лц г]а г|о^оте1т1{е о6язате,тьтто раз.п,ге-11]а^ся со^11еч|{ьтт,': сттлдво,т _ эт() с()^!|ше в:]с!|'!_те. но бь1^!4 в из6е и еш1е два со^н11а, в()ст()(]1{ое

|! {апа^]!ое_ восхо^ !1.*ака:. !акиц обра+ол:, со_.\я])]!;|я с|!мв()^!|к;! в ]ом()в(),1 1)с{ьб(' |! ;к;бража_

;\0 Б€(Б |ФА со^нца 11о не6у. 0бьт,тнст со^неч].!ь{е

с'1л4во^ь] вь1реза^'1 на тесань!х дос!(ах в'|'ехн1{

ке сквозг]о!;г_проп!1^ь1{ог.1 })езьбь1 с помо{|{ьто ко^оворота,([Р|{}40;\Б!1Б1[ |114,\ !| АФ;\Ф1?: по^удеЁ1г1ое _ {|а по^оте!1це, а

за11ад{ое !1 восто!{ное - !1а серь|'ах. Ёо бьтди ]1 друг'1е ва_

р1{а нть1. [3 ра :;!<;гге 0гте;кского т|:1к'1'0 1 1Ф;\Ф1€Ё ца укра|шень1ор1]аме}1т()^{, состоя|ц'1,ц'1з м11о;,т\ес'1'ва кру'кочков/ ком6] !_

!1иру|о{1]1.1хся в раз{]ь|е фигурь:' (Фл!}]Ё!1'!€ 3Ё|1ки ,{ с''1мво^ь1

рас11а.{ан}1ого [1о^я, а 11од коньком',1'а}1 вь1ве1п'1вается со^г|цс

с а'кур!{ь!мт1 ,\учамт{. 1] т]с;вьтх ваР'1ат|т;|х э']'',1 ц,ч1,{ дово^ьно

шооа_мастеР | сентя6рь октябрь 201 0

!()]{к|!е/ ()!!]! вь||!()'\!1(]]1,] |] ]с\1|]1!(с 1||)()]!]1.\|,!|о'1 |]с.}!'с)1,: ]1

т;;:(]т:;;,п пп;: {\|)\'!.\\1()-\с[)св'1|]]]\!('1!(!1! 11;\' !{6ст\ссс:.:]:':хс()-\!]с1!!!1,|\ \ |(|)а1]](! 1]]я\ с.\с,\,!! ] 1 !!, (' ! ] ] 1 ) \( |('!1 \1 )( |\| 1 \\'||1

:т.ттс:<тп (:;с>,тсс с.\()^{]\ к) т; т;б-;,е:т;;: к; (;с;1;лтт'т: вс|'ав.\с!!{)1 {]

с]!с]|||а,\1,!|1)!с ]]:] ]1'| 1|с!{']|)а,\]'1{()]() -\('])(1]'{!|||()!()-\!!с](а' |(а|(

с1|]|](1,| к().\сса' 1)ь]1]:!с! ]1'1.}](' !1!() ]]()_\ !(0]!],!\()}1 !]]|с'{'] с|)а']\'

1!)||с(),\]!!1а:б()\ь|г]()с,!|(),\\_\с]{|{()(_1]1|с]1!})с!|.\вс]()])!!

т;<;[эс;ка,тт.\1]!({]с1}]с1'|!,\()с!,1|]к{)(а^.\'1)т!()ес(),\{]|1('с()||с!!],

:ц,';1:':':::п.:т'!,!]('!!!1(\|:!!т!! |:\!'1!.!)!'!.!(!!'!!'';]:.,т'.,:']{(),\]]с1]а ]] ]]]1.\с,\в\'\]1).\()]]()]() ]\()|]'|. (),\п:а кс'т;ск;:я ;с;.тс;-

]}а о,\11цс|1]()})'{,\а в()сг()](' _\[]\ !а'{ _ за]|а-\, а ]1 ] сс|)е-\]111ь| |]

])а')} ] 1,|с ( 1 ( )})( )! ! 1)| |)ас\()_\] 1.\] 1сь .\\'!] ! 1.

:.. 18,'|."'{:э€'д'., :г

{\|)])] |! [а (),\] | | 1с'|'в()1]'!.\а с()б()г|

т тсбс'с: ;ь::1 св().\' к('] ()|)1,!]1 1] ] ] ])с.\-с1 а]],\с!!|]] | тта:л; тх т;1;с:кс;т; (;:,;'т

.\11 ]('! ( )( \{',1 ! !!.! \1: (,1.\1!,!! | 1,' !|\-||]1]1 с.\()'], ппсбсс:;;,:с х.\яс)|], с()-\' ]'/ь'! \{!'.!! !,!( !'! /!.11!:!! ! (' \!.! !''!1

:;.х;:; ; г. ] ]т:,:;:;.х:х 1 !!)!111{'.\{1! ]!,!'!:)||!(,

]]сс] () \ 1(1)ап!а.\!1сь с] 1.\11]().\!]1|с-

83

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

7

ск|.|.\1]1 ,\11{()|о'{[)\'с]!ь].ь.1]1 |1 ]()()!)а'!\с]|||я^.111 ]]()-\ь| _ 1](),\!'!1_

с1'ь|м]1,\!1!{!|'!)1|! ]] (]к{]():]]|]1)!.\1]1 1]|)()с]:;с])7\е]{!{ь!]1!1 (}|'вс|)

с1'|1я.\1[1 (к)!]с(||(а|1}! не!1р().\]1!]п]с]()ся ^о,\-\я,

!]сс\'111сг()

(!!\\ !!п\(1\'|]\о\||с).Р;:с:;1','1.]',!1!('1!!!|'!!!п|)\.|!'{1( ]\'''\!('1!)!{!|сск|'[! го1)().\к()!]!)]г1 ор]!а)1(1!! 1'а!\7(с

'|в,\яс!ся !!.:]()

б1та,ксттт:слт во,\|]о[] с]!{х]1|1. 1'а;'т;:,:;ть:с |]а|)|!а}1]],! )|!!х.в()д!!ь1\..|1:]()с)|)а;^сн!1|] ()бь1.{!{() |]ас!!().\ага!о'гс'{ !!а !]]]]!

'!(.\]!!!,|\]|''!\()]||](''п!{((к(}.\|'ко|\'\'''' \||б:1в\яя]'(:'!(|]]

комт|()з| 111| | | !,\()| |(),\| !! 1_

тс^ь]{у]о г^ус)!1!|)' !!

вь11]а3!.1',]'е^ь] ! ос'] ь.

Ё; :хс т:1:т;.тслтт п; ; :зс;бра-

;ка,тс:сг' сгшс с;днт; нс.бс;,

в():].\\'!1] н()(" { |а к()1'о|)(),\1

са,\{ое ^{(_'с|1)

с()^] || 1\', ! |

свс'|'!1,\ам. ]'1,тгстттпс:'п'т,'\а

с|]с|1]|1 |]а,\| |сь | !().\отс] ]т1а

с с(),\я})! ! ь|,\1| 1 :]{ !ат(а^1! |.

!{ас ] () А().\1 \.к1)а !!|а.\

|1]сс'|'| |,\\,.!с1]ь]!'] !'})(),\1()

вь|}1 ]!!ак, кс;;т;1;ь:г! с;бс

!)с|'а^ д()^1 (]т ^1()/\|]|{]!.

3ащита входов()к|1а 1,1 двс[)],| в п])€:\(10в;\8]1]..'и г!а|!],1х ]!1)ед_

кс:гз бьт,тгт у'{зв|{мь!м мес1'ол{, потому [гг() в дом( кв() !!' !!]!\ п(] |\1( |^]|0 !!р( ']!!!к|]{ 'в('н|!!. !!(,|!!!( !0!] ( ]!^ь!'

о'|' ко1ор0'! !|е ,\,1о1',\;1 за|ц!,1'г'1'1'ь ^а;,ке

с;]мая п]]о(!наял;;ер:ь. [3 русском фольюторе часто вс'1ре!{а1отся с1о-/ке!!']' к{)|,\;1 |)()в!{(| в по,\но|!ь 3;|пор!'! с дв('1)( |! (.|^1и

сс;(;с;т..: па;\ак::'г |1 в дом пр!,1ход']т ведьмь! с у11ь|рям|1.9_т'с;бьт защгт'; г.т';'ься 0! !{'{х, недос'т'атонно 6ь|7\о г]роч_11ь|х замков, 11()э1'()му ()коннь!е 11 две|]нь|е |]роемь{1 |{)к|ь1ва;\т4 обере,.кно,] с1{мво^'.1ко,!. 1} шет тт;;;альгльтх

обдас'л ях обе;::е;хгтьте знаки разрос^ись в за1'сг1,\'1_

вь1т! кру;(евг|о,! ор1!а^4е1тт. Ёа севере ;кР;\€кФ| 0к0н()с1':1^ся ску11ь1^4

'1 ^аког{ичнь1м. Ёс; т..: тал,г у3нает_

ся ()хранная 0Ф;\я!н8я симво^',1ка/ зн:1к'| п^одоро__\!|я !| и !|)е^к..! с!и^!13()ва!!нь|е иу'б!та,хе:::;я дрц.в_лтт..тх (;оггтнь 1'1 ко11ских го^ов. в г1ро11]^ом веке ещелцс::;кгто бьтдо встретить окна, укра1пеннь1е сияЁ{и_с^1 _ (().\]!!]е^1' вь!|!()^!](,]!нь!^1 в !'гаАишионной д^я

(|евс1эа т'естлтетрической вь]ем.1атой резьбой. €ейнас в Ар'\ан1'е,\1,ско,! об^асти окна почти 1'|е укра11]ак)т.

(раски н(изни(ак бьт ни бьтла красива северг!ая резьба, ее строгие гео_метрические формьт ка;кутся с^и1пком аскетичнь1ми по-с^е а'(урного 6уйства на^ичников среАней{ по^ось! Россиии^и п^астического богатства глухой резьбьт |]оводл<ья. 3атозАесь по^учи^ |]]ирокое распространение другой сттосо6

укра1пег1ия 'к|4^ища

_ роспись. Ёа 0евере мас1'ера укра-1па^и не то^ько сто^ову|о утварь, пря^ки и друг'1е ме^киепредметь1 о6ихода. нижн}ою, обшиц]о досками п^оскость

--\.,.1,-(-

1 }ч;\'+'"

84!1

шооа-ма(тер | сентя6рь октябрь 201 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

свеса крь|1'1]и наА фасаАом тохе распись1ва^и темперой.'[о

россьтпь зве3А пустит ^4астер

по голубому фону, ими_тируя небосвоА, то гео''{етрическим орнаментом покроетвсто обштивку, то ва3онами с диковиннь1ми цветами, в ко-торь!е пересаАи^и

^4ировое древо. А то у;к совсел{ дивное:

подмигнет из_под крь|1пи 3верь невиАанньтй с закручен_нь!м

^ьвинь|м хвостом' а на морАе пятачок, и цвета зверь

небьтвалого, зе^еного, буАто лягутпка._ (то это у вас под крь11пей нарисован? _ спра1шиваю у хо_зяина, который на

^авочке перед до}1ом сидит, да на нас,

изум^еннь1х, пос^4еиваясь, пог^яАь1вает.

- А сама-то ть| что думае1пь? какой это зверь?_ Аев, _ говорю' думая про хвост с кисточ кой |' рискуя по_пасть падьцем в небо._ верно, _ отвечает, _ сто

^ет у;ке этому

^ьву' а ни разу его

не поАнов^я^и. такие рань1ле краски бь;ли, пРочнь|е, наяйце ра3води^и.[1ригляль:ва:ось. !4' верно:

^ев, пу( гь и.'е^ень|й' наивн]'!й,

но, безус,товно, до6рьтй, и цветь|, его окружающие/ нар'1со-ваг|ь| оАной уверенной мастеровито'1 рукой. А гта фроттто_не и надпись имеется: "м.н.с. Банкэков, 1910 год". м1.н.с

это не м^ад11]ий научнь|й сотруАн'1к/ аинициа^ь1|лри_чем й _ сокра1цение от "мастер'. 1о есть хуАожник Ба_н|оков Ао^4 сто

^с1' назад распись1ва^. Ёго хе рука узнает_

ся и на некоторь|х других т.тзбах в округе.[гтогАа росписьк) по_крь|ва^и и фрогттоньг,но такая рос11ись ху'кесохраня^ась: свес крь1_

|1]},1 одно ',1з

самь]х за_

11]и1пеннь1х мест на до_ме, него о фрот.тто|1е ска_

зать не^ь3я. 0ю;ке'гьт нанем те же: Аеревья в ва_

зонах, е^ки, ^ьвь1,

гео_метрические орнамен_1 ь1. странная с-'иесь

сю;кетов_миниат1ор и3

старообряАнеских книги архаических язь1(1е_

ских гтреАстав^ений. ЁовеАь не'го^ько здесь по-

^учи^а распростра1{ение

э'|'а 1'раА'{ция Ао},1овой

росп|.{си. €тарообрядпьт_

пересе^егтць1 (и6ири,

ц |{'ч!']]н|4вше|1с'!:: а3п тссг: цз фрс,.нтог:;в|,{]р|!;! 1од со:|да};!|я:]о{п'1('1 ||

']}{я.']|]с] с!].],

;03е]с!(ая (!4|леоли{а];]нявшзя 3 хх веке'']есто солярнь!х !!

[ |)с..;с3ь!1 ]г]3,коа,|] :1е..1 с16о'] ;]]е.]ьбе

/-; ,ур"''и и горного А^!ая тоже покрь|ва^и свои ао-Ё$_- - .'/ъ'# }\4а яркими росписями' и сю)кеть! их очень похо)ки -.(' на севернь|е' значит' корень у них о^иъ1.

\!-

ью

1рааишия домовой росписи и резьбьт ло сих пор }(ивана €евере.1о доси раски^исть1ми рогами на фронтонепотряхивают; то

^4еАведь с собака:ии друг на Аруга смот-

рят' а синяя сова на них сверху пот^ядь!вает; то )кестя_ной конь с конька подмигнет и^и встретятся резнь!е серпи мо^от с пятиконечной зве3Аой на месте со^ярной сим_во^ики. (азалось 6ьт, и краски не те, и с}о)<еть!

^ру[ие' и

ох^упень и3 хести никогда не Ае^а^и, а у'< звезАь| с серпа_ми _ это просто какая*то агита_ция и пропаганАа в хи^ицномстроите^ьстве. Ёо так пролуманаструктура домового микрокос_моса, что ка'кутся при1пеА1тти-

ми и3 русских сказок со6ака с

медведем, с^4отря1цие друг надруга

^оси перек^ика}отся с

сто'<етами на вь|1пить|х по^о_тенцах, Аа и советская симво_

^ика явно не просто так 3аня_

^а место язь1ческого оберега.

Бедь деревяннь1й дом д^я егоо6итате^ей по-пре)кнему яв_

^яется це^ь|м миром'. крепо_

сть1о, где 3а 6ревенчать|ми стенами моя(но укрь1ться отвсех нев3гоА' местом, которое дариттеп^о и у]от, источ-ником радости.

!1

!]!]1!е:|1]]ч ооерег0в'

]|-. |1 .:]' с!ох!..:ь! лог'|овь!х

р1)сп11|е;! |ецера га

)]рал.] |1|,'|е]от .лного

+: б *:с::.

шоо{-масер | сентя6рь октябрь 20'10

,+!|Ё!н*з*Рьг3' ъBem

eP34

for J

ourna

l-plaz

a.net

ка)кАь|м днем появ^яет_ся все бо^ь1пе и 6о^ь1пеинтереснь1х моде^ей

^4е-бели, воплотив1пих в се6е Аи-зайнерские мь!с^и и авторскиефантазии' Ёаряау с современ_ной мебедьло появ^яются и из^е_

^ия' сти^изованнь|е поА старину.

Фни улобньт, красивь|, .}1ного_

функциональньт. 0днако у лто_

дей нередко во3никает я<е^ание

8ся ра6ота состоит из двухнастей: формирования мяг-ких элементов кресла подобивку, нистовой о6ивки об-лицовочнь!м материалом (в

данном слунае гобеленом)и приклеивания декорати в-ной мебельной тесьмь!.

Ёапомним, что от правиль-но сформированной заготов_ки под обивку мягких эле-ментов зависит 307о !спехаобивки кресла в целом.Формирование кресла на_

чинают с установки двухко_нуснь!х прухин, применяе-

мь х при больших нагрузках

86

8ячеслав @гарев

[!а примере кресла, котор0епобь|вало в опь!тнь!х рукахмастера-краснодеревщи ка,

покажем технологию,п0(ледовательность и нюа нсь!

обивки мягких элементов этог0изделия' исполненн0го

в (тиле Арт.[еко.

! [|!пага1 мешковина, 6резен1 ремни х/6,мочало, морская трава,конский волос. ме6елин'

! инструменть!:пневмопистолеты (степлерь:), клещи длянатягивания ремней, обойнь;й молоток,ножниць|' игль: (кривь:е разнь!х ра3мерови прямая двухкончовая).[!рименание. [!р ц о'псу!пс!пвцц с!пепле-ро мон<но о6ойгпцсь о6ойньом моло'т'ком сузкшм 6ойком ш мелкцмц евозёямц.

]. т*;?Ё4!ц!в|*Ф'.] ++з ;;;-.ь::.:

[!осле

оформить интерьер именно ста_

ринной мебедью. 1акие изАе_

^ия часто находятся вокруг нас,

но мь| не всегла о6рашаем вни'мание на рассох!]1ийся комоАили деФормированнь!й дивани не 3аАумь1ваемся наА тем, чтовсе это мо'(но отреставрировать,вдохнув нову!о )кизнь в старин_ную ме6ель и лри^а'[ь ей перво_нача^ьнь|й вид.

ж* #, "ж

.4о

на сиденьях кресел и ди-ванов. (онуснь!е хе пру-

хинь! используют исключи-

тельно на спинках кресел,испь!ть!вающих меньшуюнагрузку.устанавливают прухинь! сле-

дующим образом' (начала к

царгам кресла прикрепляютбрезент. 1_'1еревернув креслонохками вверх, равномернокрепят к нихней насти царг с

помощью степлера брезентовую ткань мебельнь;ми ско6ами длиной'] 4 мм, оставляяпо краям 6резента припуск50 мм для подворота'

9

6

о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

натягивают 6резентовую ткань спе-

циальнь!ми обойнь:ми клещами (их

мохно заменить о6ь:чньпми больши-ми клещами).

(тавят кресло на нохки и к ухе натянломубрезенту пеньковь!м шпагатом пришива-ютдвухконуснь!е прухинь!, вь!сгавляя их

равномерно в три ряда. Рассгояние мех-ду нихними кольцами прухин не долх-но превь:шать 50 мм, при этом натянщь:й

мехду прухинами шпагат имеет малень-

кую площадь прогиба, а значи1 окахет-ся прочнее.

при усгановке конць! витков прухин долх-нь: бь;ть направлень! к центру сиденья'нто6ь: при схатии прухин не повредил-ся край насгила.

1!!оо{-[|астер | сентя6рь-окгя6рь 20'| 0

11одворанивают края ткани внгрь в два оборота, делая своеобразнь;й валик_

рульку- [1о периметру прибивают его толевь!ми гвоздями длиной 25 мм с широ_кими плоскими шляпками. Аелают это для большей пронносги. чтобь: валик неотрь!вался'

прухинь! пришивают к тенц небольшойпрямой двухконцовой иглой или, как в

данном случае, мешочной иглой с боль-шим ушком и слегка отогнгь!м концом.1акие игль: удо6нее в ра6оте, чем боль-шая прямая или кривая.11рухину пришивают к 6резенц пенько-вь!м шпагатом за нихнее кольцо в трех

или четь!рех месгах. 9тобь: она не сме-

щалась' привя3ь!вают ее одинарнь1м пет-

левь!м узлом (рис. 1).8се прухинь: (от первой до последней)следует пришивать рядами 6ез прерь!ва-

ния шпагата.

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

0новь переворанивают кресло вверх

но)кками и для большей надех-носги поверх 6резента прибиваютсгеплером эласгинн ьте хлопнатобу-махнь!е ремни таким хе способом,как натягивали 6резент, пропускаяих по рядам пришить!х прухин и

переплетая мехду собой.

такие как диван или матрас, для боль-шей прочности перевязь!вают шпагатом,слохеннь!м вдвое. А так как площадьсиденья кресла небольшая, то прухи-

нь! на нем перевязь!вают шпагатом в

одну нитку'[1ервоназально в верхнюю часть рам-

ки сиденья перед ка)кдь!м рядом пру-хин забивают толевь!й гвоздь длиной30 35 мм с _]]иро\ой шляпкой. принемнедо конца, а оставляя местодля обмот-ки шпагатом в полтора оборота, послечего гвоздь в6ивают полностью'['1еревязь;вают обмоточнь:м способомпростой петлей (рис.2); начиная с зад-ней сторонь! кресла, с центрального ря_да прухин, перекручивая нерез какдь:йвиток прухин по схеме. Фдним оборотомсвободного конца шпагата перевязь!ва-ют нетверть;й виток первой прухинь!, за-тем третий виток этой )ке прухинь!, да_лее второй вито\ цен'1 ральной '':рухинь:

и опять второй виток цен]ральной пру-кинь!, потом третий виток претьей пру_

хинь!, далее нетверть:й ви:ок крайней

прухинь! и оборанивают шпагат в полто

ра о6орота в заранее в6ить:й не до кон_

ца гвоздь.

.!ля перевязь:вания прухин применяют пеньковь;й шпагат' ]онкие шпагать! менее прочнь!е, а толсть!е _ менее

удобнь: в работе. Большие предметь!,

п ра вой рукой дерхат конец шпа гата, левой оса -

хивают прухинь!, прихимая их по всей плоско-

сги ряда до нухной вь:соть:. и забивают гвоздь доупора' прухинь! осахивают примерно на одну тре_

тью часть их первоначальной вь:соть:, нтобь при-

дать сиденью нухную вь:соту' 3атем конец шпагата

пускают в о6ратном направлении и крепко пере-вязь!вают одинарнь!м петельнь!м узлом по схе-ме: второй виток задней прухинь!, первь:й витокзадней прухинь!, поо1е чего завязь!вают первь!еви:ки средней прухинь!, первь:й виток переднейпрухинь!, второй ви:ок ирая передней прухинь!'8 полтора о6орота натягивают шпагат вокруг гвоз-

дя и забивают его до конца.

88

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

!|!а6лон п,!я настройкп у]ловйз-за слишком маленькой угловой шкальг на сгойке

радиально- консольной пиль: тонная насгройка стано-вится серьезной про6лемой. незначительное отклоне_ние у сгойки превращается в гру6ую неточность у концаконсоли. 9 использую радиально-консольную пилу дляполучения сегментнь!х заготовок и бондарнь:х клепок,где аккуратность безоговоронно необходима, поэтомупришлось искать решение проблемьг.! сделал шаблон-транспортир, прикрепив рейку-упорсечением 20х25 мм к краю куска толсгой фанерь:, ко-торь;й закрь:вает правую часть стола моей пильп, и вре-менно отложил его в сторону'

.!алее, как о6ь;нно, методом про6 и ошибок точно на-сгроил станок на пиление под нухнь!м углом. [1роверивнасгройки на обрезках и удовлетворившись результа-том, вернул шаблон на сгол сганка и прихал его к упо_ру, как показано на Рисунке. установил глубину пиле_ния '1 2 мм, включил пилу и сделал в шаблоне пропилмаксимально возмохной длиньп. 3атем продолхил нас-тройки, делая новь!е пропиль! для наи6олее насто ис-пользуемь!х углов.9то6ьп воспользоваться шаблоном, я просго кладу его настол станка в том хе полохении, сдвигаю пильнь:й дискк концу консоли, поворачиваю ее до вь!равнивания Аис-ка с нухнь!м пропилом и фиксируо. 8ремя, потранен-ное на изготовление шаблона, не пропало даром, и те_

перь я кахдь:й раз получаю точнь!е соединения.

угловой ша6лон из фанерь:толщиной '19 мм

3атем следует промехугочное переплетение. (онцьг шпа-

гата связь!вают узлом и таким хе спосо6ом перевязь!вают

прухинь! в диагональном направлении звездонкой мехдупоперечнь!ми и продольнь!ми рядами.6бращаем внимание на то, что узль! долхнь! бь;ть плотно

завязань!, а нити переплетения прухин цго натянугь!. тогда

у кресла будет б6льшая надехность и хесткость.

|,ля спинки используют невь!сокие конусн ь!е прухин ь!. перевязь|вают их не по слохной схеме, а просго кресг-накресг (вдоль и

поперек) за верхние края колец шпагатом, конць! которого при-бивают к рамке спинки. такое упрощение перевязь!вания воз-

мохно, потому что спинка кресла испь!ть!вает меньшую нагруз-

ку, чем сиденье'[7 р о б ол эке н ш е сл е ёу е тп.

1/|!оо{_!|/|астер | сентя6рь-октя6рь 2о1 о 89

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

ь,ч

.(':

3накомь:е с детства береза и сосна привлекают стройностьюствола, устремленного в голубое небо, красотой ра(кидисть!хветвей, словно обнимающих весь мир. Ёевозможнопредставить жизнь людей без применения древесинь!разнь!х пород в строительстве зданий, изгот0влении мебели,создании декоративнь!х и художественнь!х произведений.

ир Аерева много^ик и мно_гогранен. [ Аревних времендревесина корми^а, укрь! ва_

ла, оботревала, дари^а чисть1й во3Аух

и радова^а глаз. Разноо6разие пород,с!рукгура и красота Аревесинь| по сей

Аень с^у'кат че^овеку' во^ну|от нас,

90

вАохнов^яют' дают 0езграничнь|е воз_мо)кности д^я творческой фантазии.

( чего начинать?[1реАлагаю поговорить о6 исполь3овании

древесинь| ра3нь1х пороА в рукоде^иии творчестве.

Б гшколе_стуАии, г^е я передаю свойопь|т другим, часто спра1пиватот, с об_

работки какой древесинь| ^у!т1пе

начи-нать занятия резь6ой:'; верлой и^и мяг_кой, текстурной иди одноцветной?(а;кдая порода по своему хоротша. Ато_бое бревно, сщок,6русок, доска, вь1су_

гшенньге без тре:лин и гни^у' _ ценнь!й

материа^ в р}тах мастера. [1редлагаюначинать освоение р^екате^ьного Ае_ла резьбьт с Аревесинь| мятких пород'таких как

^ила] осина' топо^ь' о^ьха'

кедр и т. д.]'акой материа^ ^егче

резать,он позво^яет проще вь1резать рельефьт,со3Аавать п^астттнескуто форму или о6_

раз' завер1пать обработку поверхгтости

шооа-мастеР сентя6рь-октябрь 20']о

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

породацФт,5оФ

><

цттФФЁ

=ч

!ЁооФЁ

Фо_

ь

[-

/!ипа +

Фсина +

Фльха +

кедр +

тополь +

каштан +

Береза +

(лен +

Бук +

орех + +

|-ра6 +

Ау6 + +

8сень + +

Боярь:шник + +

ильм + +

8яз +

8блоня + +

[руша + +

Ря6ина + +

красное дерево + +

Белая акация + +

(осна + +

Ёль + +

пихта + +

лиственница + +

маслина + +

1ис + +

[\4ожжевельник + +

(кумпия + +

11,изил +

€андаловое дерево +

(амшит +

[1алисандр + +

черное дерево +

Бакаут + +

Альгарробо + +

(е6раво + +

е9?,

е

готового изде^ия. тверАь1е, с ярко вь1ра-

хенной текстрой породь! (лф, ясень,бщ, клен, красное дерево и др.) слохнеепоАда1отся резшу. Фш;ако они име|отсвои достоинства: из^е^ия из них кра_сивьт и без тонировки' прекрасно по_

^иру1отся| прочнь| и до^товечнь|.

Ёео6ходимо помнить, что дерево какматериа^ _ составная насть 6улуп-те_

го из^е^ия' 0т правильного вьлбора

пороАь! во много,ц зависит хуАохе_

шооа-мастер | сентябрь-октябрь 20'] 0

ственнь1й уровень ва1]|его

произведения.

)(арактери(тшкидревесинь! ра3нь:хпородАумато, несло>кно по

^истьям, кроне и 3 преАставлеяной та6хице дань| ха_

коре от^и(тить хвойнь1е породь| от ^и_ рактеристики наибодее часто приме_

ственнь]х' а на срезе риАеть годичнь|е , няемь!х' а так'<е редких пороА, хо-ко^ьца,поко^ичествукоторь|хопреАе-, ро1по зарекомендовавтших се6я при

^я|от возраст дерева (см. рисунок). ре3ь6е.

91

[!рименание. 8 графе <1вердость> знаком * об0значень! мягкиеп0р0дь! дерева; знак0м ** _ п0р0дь! (редней тверд0си, 3нак0м ***

и ***" _ твердь:е (по возрастающей); знак ***** обознанает породь:

осо6ой твердости, которь:е хорошо о6рабать:вают(я напильник0м,бормашиной, циклей, шкуркой.

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

тарелка (подсолнух).тониРованная липа,

з6 см' 1979 т.

|'де используется?Аревесина

^иственнь!х пороа 6ьт-

вает ме^кососудистой (липа, 6ереза,клен, я6лоня, ольха) и крупнососуди_стой (ду6, ясень' вяз, идьм). } посдед_ней хоро1по виднь1 годичньте ко^ьца.{на фото преАстав^ень| ра6оть: авто_

ра статьи.)

липа и осина имеют мягкую одноцветную дре_весину' Ёе легко обрабать:вать резцами' широкоиспользуются в традиционной народной резьбе.рельефах, мелкой скульптуре'

ё

е(скульптор Барлах).Береза,4охз0 см.

} 6ерезьг древесина колкая,хорошо обрабать!вается мо

рилкой и полируется. ['1риме-

нение разноо6разное: от ре-льефа до скульптурь:. (увели( напль:вь: ) нео6ь:нной формь:дают возмохность фантазиро_вать. в промь!шленносги бере-за используется в мебели, из-готовлении фанерь!.

<йз пень: морской>.морень!й ду6,

22 см' 2оо9 г.,!,ревесина соснь| слоистая, тек

сгурная. (расива в <мяг-

кой> плаоике, обхиге, '/травлении. полировке

особенно если сгремиться ксимметрич-ному располохению 1 1!колецвпространове Ё \.и3делия [ \:

(увшин и ваза. (ентя6рь 2005г. (осва хороша в пластических

формах (в текуней поверхности,хорошо отшлифованной).

!|у6 и ясень. их плотная

тексгурная древесина хо-

рошо полируется, краси-ва в ме6ели, рельефах,скульпцрах разнь!х раз_меров' Фсобо ценится мо-

рень:й дуб.

ваза из ножки рояля. Береза,40 см, 198'| п

92 [!9оо{-!11|а<тер | сентябрь-октябрь 2о'! 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

(девушка с блюдом>.[у1ожжевельник, 3 5 см, 1987 г.

мо)кжевельник имеет ро3овуюсердцевину со светлой заболоньюи приятнь!м запахом. [1олированная

древесина хороша в мелкой пласги_

ке, хенских украшениях.(профиль). можжевельник,

сувель1 '|5 см. 2009 г.

[ревесина яблони и грущи твердая,

с красивой тексгурой. [е трудно вь: -

сушить без : рещин. [ороша в мелкойпластике, отлично полируется'

|(лен имеет плотную светлую тек-суру. Ёго трудно резать, зато такая

древесина хорошо дерхит мелкие

детали' 14спользуется в изготовлени и

мебели, музь!кальнь!х инсгрумен-!ов, для декоративной резьбь:.

у лиственниць| твердая древе-сина, с яркими слоями. стойкая к

гниению. удачнее оказь!ваются из

делия из нее без мелких деталей,пласгичнь!х форм.

древесина кедра мягкая, слоиоая'[;1спользуется в изготовлении мебе_ли, декоративнь:х работах, мелкойпласти ке.

|-рецкий орех пластичен, древесина его средней твер_

досги. красива в декоративнь!х скульптурах, рельефе.[4з грецкого ореха ценятся резная мебель, шпон. 14з не-! о изготавливают прикладь! для рухей. рунки нохей,

которь!е украшают сюхетнь!м орнаментом.

<[м|не 6 такующуку...>.самшит, зо см.

<мь!шь летучая).грецкий орех, 15 см.

черное дерево _ наиболее известноэбеновое. древесина его твердая, мел_

косгруктурная; трудно поддается рез-цам, умесгна 6ормашина' 1,4з этой цен-ной древесинь! часто делают детали длямузь!кальнь!х инорументов и малую скуль

пцру' Фтлинно дерхитдетали, полирует_

ся до зеркального 6леска.

€а:и:дит и меет древесину вь!со

кой пронноои, охриоо-хелтоватого

цвета. [одиннь;е кольца плохо за

метнь!. Бормашина облегчает обработку и создание мелких сувениров,

декоративнь!х скульптур, украше-ний. йспользуется при изготовле-

нии музь!кальнь х инсгрументов, юве-

лирной резьбе. [1рекрасно полируется,

легко тонируется. 3та ценная поро_

да охраняется государсгвом.

<жук на листе). черноедерево,5 см.

ваза (хоровод). японскийкедр (криптомерия), 40 см.

.[,ревесина красного де-рева (махагон и макория)

бь:вает разной твердосги,

с красивой красной тек

сцрой. [[!ироко исполь_

зуется при изготовлении

мебели, скульптур, укра -

шений, шпона.

тарелка декоративная.(расное дерево,38х28 см, '1994 [

Бака)п. [го твердая древесина от зелено_полосатого до темного цвета трудно под-

дается резцам, легко _ бормашине, раш_пилям' во время резьбь! бакащ меняет цве1окисляясь на свету' 14меет усгойнивь:й при_

ятнь:й запах. (расив при полировке в о6об-щеннь!х, без деталей, формах. в промь!ш-ленности бакащ заменяет металл в трущихся

деталях, предна3наченнь1х для использова-ния в морской воде, где необходимь: хорошее скольхение и твердосгь (например,в подводнь:х лодках)

кРусалка>. Бакау1 38 см, 1986 г. ?:',* €увель - нарос1 о6разованнь:й разРосшимися кольцами дерева. €трукту-ра нароста витая, вь!3ванная перекрученнь!ми годовь!ми кольцами.

шоо{_мастер | сентя6рь-октя6рь 201 0 93

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

(скульптор с. эрьзя>. ке6Рачо.45 см.20о5 п

ке6рачо _ дерево }Фхной Америки. 8 хуло_

хесгвенном творчестве его первь!м использо_вал российский скульптор с. эрьзя в '1 927 п,

применив бормашину. стамескам поддается струдом. [го тексгура от светлого до шоколад_

ного цвета убедительна в миниатюре и сган-

ковой скульпцре. .[ерево свилеватое,хорошо сочетается с образами,создаваемь|ми худохником.

(овецю обратить внимание на листвен-ну|о сц/мпи.о и уникального цвета а]'а_ранп (расивая древесина этих породхдет, когда ей помоуг продемонсгри-

ровать удивительную красоц, спрятан-

ну|о под корой. Родина этих деревьев _

Россия и гайяна.

(торс>. скумпия, 1999 г. (жук>.Амарант, 14см.

94

|'де найтш?1еперь, когда вь1 имеете некотоРу!оинформа4ию о6 уникалъном матери_а^е, с^едует ре1пить вопрос, где при_обрести или достать его? {оту о6ра-титься ко всем с прось6ой неру6итьхивое дерево' не спи^ивать суве^и с

расцшей 6ерезьт. [сли у>к срезалисуве^ь, сра3у 3акройте срез (ра_ну )кивого дерева) масляной кра_

ской и^и тем, нто защитит от гри6-ков и трещин. €о6ираясь создаватькрасоц, буаьте красивы в своих Ае_

^ах, не цбите х<ивуло прироАу, 3а-

щищайте ее! [еревья - легкие3емьи,сна6х<ающие все хивое кис^ородом'

3е^ень|й цвет ^еса

- самьтй 6даго-лриятнь1й

^^я нервной системы

че^овека. 9рство 6оли прони-!. 3ывает меня, когАа ви)ку вет-

ку, с^о'{анну1о просто так,без надобности | лохоья^' и^ио6оАранньлй ствол.в

^есах, на Аачах попаАа_

|отся сухие ство^ы, ветки,авдровах-подходящие

по^енья. Расчистка ^еса

д^ястроек, дорог _ то){<е источник

Аревесинь]. ^есо3аготовки

- 3на-чите^ьнь1й поставщик пи^оматери_алов. [{осетите деревоо6ра6атьтваю-щие комбинать1' где имеется нема^оотхоАов, годных д^я резъ6ьт. 8 горо*Аах встречаются мага3инь1 с простойи эк3отической Аревесиной. Ёепдо-хие нахоАки могут ока3аться и в ста-рой, вы6ротпенной ме6еди.Б городских парках ранней весной

уда^яют сухие ство^ь!, ветви. Фни_тои могр пригодиться. про-у^ки по

^есу испо^ь3уйте

А^я поиска 3асох1пих корягоригина^ьной формьт.

3аготовка 1,| хра_нен]|е древес]!нь!3апасать матеРиа^ сове_тую впрок: сво6ода вьтбора

уве^ичивает во3мо'<ноститворчества. Фдни мастера,приАумав тему, подыскива_ют поАхоАящий 6рус, стволдерева нухной породь1 ира3мера. Аругие 6ерут ко-рягу, суве^ь с готовь1миконтурами, стараясь со3-дать о6раз в соавторстве сприродой' я не т\ротив исклеивания формь| и3 Аета-

^ей, ес^и это нео6ходимо.

[давное - результат!

|{ри заготовке древесинь| впрок во3-ника]от вопрось1 хранет{ия и су|17кив^а'<нь1х спи^ов. Бьтрезать л<елатель_ъ\о и3 сухих| 6ез трещин, и^иуме^оск^ееннь1х брусков.€ырьте заготовки на ме6едънь:х ком-бинатах сутпат в специа^ьнь1х каме-рах' гАе создается заАаннь1й ре'(импроцесса. 8 некоторых с^г{;штх дре-весину пропитьтвают фенолоспирта-ми, вь1тесняющими в^агу | с пос^еду_ющей сгпкой. Б доматпних условияхтаких во3мо'кностей нет. €вех<еспи_

^енное 6ревно, суток слеАует о6ра-

6атьтвать врулную. €рех<ьте с сереаи-ньт 6ревна кору' остав^яя по^ось1 покраям 1пириной 10-15 см' покройтеторць! составом, не пропускающимвлау (клей с шеллофаном,

^ак, мас-

^ян:ш{ кРаска и т. д.)' Аедать это на-

до сра3у пос^е спи^а' что гарантиру-ет сохранение древесинь|, особенноп^одовь1х деревьев, 6ез трещин.|де хранить материа^, 3ависит от ва_!пих во3мохностей.

^г{ше это де^ать

в местах' гАе нет со^нца, сыРости,скво3няков. Б квартире - это чу^ан,антресо^ь, пространство под пткафом,вдали от 6атарей отоп^ения; на даче- сарай| чердак, навес (в пос^ед{е.]!{

слутае нео6ходимо подло;кить 6ру_ски, втобьт древесина не соприкаса-лась с землей).3апась1 сре^ей, коряг

'(е^ате^ьно хра:г[ить на виду, нто6ьт

иметь во3мохность увидеть форлту,о6Раз, подсказаннь1й прироАой.}1ередко сутпка приводит к трещинам.}видев их, раско^ите ство^ по трещи_не, а 3атем испо^ь3уйте по^г{енньтеАета^и в ме^ких из^е}9{ях. 9то6ьт ще_щинь| не появи^ись в процессе резь-бьт, помещайте 3аготовки в перерь1-вах мот<ду ра6отой в цотлофановьтйпакет, п^енку' 9ерез день вьтворачи_вайте 3ащитну1о п^енку наи3навку,вспотев|пей стороной вверх.ЁароАньте уме^ъцы помеща]от ство^на оАин_два месяца и 6одее в сухиеоли^ки' со^ому, песок, со^ь, кото-рь]е вытягива1от в^ау. 14ногда су-ве^ь въ|ваРива]от в со^еной воАе, в

ре3у^ьтате меняется цвет Аревесинь1и отде^яется кора. .$1 это не практи-ку]о, поско^ъку испо^ъ3у1о декоРа-тивность корь] как естественное до_по^нение при со3^а11ии образа наприродной основе.1ворите, со3давайте ао6ро и красо-ту, по^учайте удово^ъствие от про-цесса и ре3у^ьтата, а Аерево вам в

этом по.:т:о>кет!

1|уоо{_||/|астер | сентябрь-октябрь 2о'! 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

|]ля нисть|х распилов скругляйтезадний край ло6зиковь|х пилокЁсли на вь!пиливаемь!х деталяхимеются грубь:е края или прихо-ги (особенно на относительно тол

сть!х материалах), справиться с

проблемой помохет следующее

решение' закрепив пилку и вклю-чив лобзиковь:й станок, аккурат-

но скруглите напильником с мел-кой (бархатной) насезкой острь;е

ребра на заднем крае пилки. []обзиковая пилка со скругленнь!м зад'

ним краем легче справляется с кру-ть1ми поворотами и не портит края

расп ила.

1

о калу)кскаяо6ласть, ог. @6нинсг!

киевское |доссе, 11-Б

]:||р :/Агоо040_з!: о р. тш/

о тел.:8 (48458) 3о-9оо о

}{вг-г-с1|-т!_1интернет-магазин

п ро фесси о н ал ьно го и н стру мента

'&{Р*ж

@ фтш.''дё$я оБс!А!

вс0гда в пр0дажв в тц ((Рь!Бдчьт! $ ]!А||!|]:|ш

?ел. : (495, 2з4-31-€!4о м. "€})$Р[8[(А9", |!АЁ(РАтьЁвский пер., 2, тел.: 956-88-71

. м. .]]Р0]![]АР€(А9", мАРксистскА9 ул.' 9' тел.: 670-10-70

. сгРпух0вский вАл, д.3, кор.1, тел.: (495) 954-52-41

. ск0лк0вск0Ё ш., д' 31' [[ -Ё|!0Р]-)([4]", тел.: 626-50-77

96 шооа_ма(тер | сентя6рь-октябрь 20'1 0

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et

^\

|]'?.г!;1;-}]|;. }\: }]\ ; ; !с

|:() !, Ё]

BemeP

34 fo

r Jou

rnal-p

laza.n

et