XXII. évfolyam 1. szám 2011. januárDUNAVARSÁNY ÖNKORMÁNYZATÁNAK HIVATALOS LAPJA

Ha január, akkor indul a báli szezon! A

sort idén az Erdélyiek Baráti Köre nyi-

totta, amely egyesület immár második

éve népesíti be a Soli Deo Gloria Közösségi

házat az év első napjaiban.

A „Mikor Csíkból elindultam – Bukovina” cí-

met viselő estre több mint százan érkeztek, és

nem csak Dunavarsányból. Sebestyén István

bukovinai székely népművész ízes mesemondó

műsorával kápráztatta el a közönséget, amely

a hentestokányból készült vacsora után hajna-

lig ropta a táncot a Siculus zenekar ritmusára.

A bálok sorát január utolsó szombatján aLányok Asszonyok Klubja folytatja a tradi -cio nális Banyabállal, majd a cserkészek bál-ja zárja márciusban.

Vegyünk részt minél többen az eseménye-ken, hogy ne csak lakjuk Dunavarsányt, deotthonra is leljünk benne!

Erdélyi bál a közösségi házban

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám2

– 2010. december 14-ei rendes,nyílt ülés –

1.) A képviselő-testület elfogadta a 2011.évi Költségvetési koncepciót.

2.) A testület a 2010. évi költségvetésénekI-III. negyedéves gazdálkodásáról szólótájékoztatót megtárgyalta, és mellékle-teivel együtt elfogadta.

3.) A képviselő-testület a Petőfi Művelődé-si Ház és Könyvtár 2011. évre vonatko-zó Munkatervét valamint Rendezvény-tervét elfogadta.

4.) A testület a következő 4 éves ciklusraszóló, Dunavarsány Város Német Ki-sebbségi Önkormányzatával valamintDunavarsány Város Cigány KisebbségiÖnkormányzatával kötendő együttmű-ködési megállapodásokat elfogadta.

5.) A képviselő-testület a régi Posta épüle-tet megvásárolni vagy hosszú távra bé-relni kívánja a Magyar Posta Zrt.-től. Aterületen közparkot, parkolót kíván ki-alakítani.

A képviselő-testület a 2010. december 14-ei ülésén megalkotta:1.) Dunavarsány Város Önkormányzatának

2010. évi költségvetéséről szóló 1/2010.(II.10.) számú rendeletét módosító15/2010. (XII. 15.) Ök. rendeletét.

2.) A helyi adókról szóló 16/2010. (XII.16.) Ök. rendeletét.

3.) A pénzbeli és természetben nyújtott szo-ciális ellátások helyi szabályairól szóló17/2010. (XII. 16.) Ök. rendeletét.

4.) A gyermekvédelem helyi rendszerérőlszóló 18/2010. (XII. 16.) Ök. rendeletét.

5.) A vízdíjról és a közkút átalánydíjrólszóló 4/1996. (II. 13.) Ök. rendelet mó-dosítását, tekintettel az érvényben lévőkoncessziós szerződésben vállalt díj-módosítási kötelezettségekre az alábbi-ak szerint:

Az önkormányzati tulajdonú közüzemi víz-mű által felszámítható ivóvízhasználat leg-magasabb díja 2011-re:

a) ivóvíz szolgáltatási alapdíj514 Ft+ÁFA/fogyasztó/ hó,

b) ivóvízhasználat díja354 Ft/m3+ÁFA,

c) lakosság által fizetendő ivóvízhasz-nálat díja 276 Ft/m3+ÁFA.

6.) A szennyvízelvezetésről szóló 20/2002.(XII. 13.) rendelet módosítását – tekin-tettel az érvényben lévő koncessziósszerződésben vállalt díjmódosítási köte-lezettségekre – az alábbiak szerint:

Az önkormányzati tulajdonú közüzemi csa-tornamű által felszámítható csatornahasz-nálat legmagasabb díja 2011-re:

a) szennyvízelvezetési szolgáltatásialapdíj 1.185 Ft+ÁFA/fogyasztó/hó,

b) szennyvízelvezetés díja 932 Ft/m3

+ÁFA,c) lakosság által fizetendő szennyvízel-

vezetési díj 374 Ft/m3+ÁFA,d) a tengelyen szállított szennyvíz la-

kosság által fizetendő szennyvízke-zelési díja szennyvízcsatornával ellá-tott területen 1.710 Ft/m3+ÁFA,

e) a tengelyen szállított szennyvíz díjalakosság által fizetendő szennyvízke-zelési díja szennyvízcsatornával elnem látott területen: 1.456 Ft/m3

+ÁFA.7.) A köztisztaságról és a települési szilárd

hulladék kezelésére irányuló közszol-gáltatásról szóló 27/2006. (XII. 13.) Ök.rendelet módosítását az alábbiak szerint:

A települési szilárd hulladék kezelésére irá-nyuló hulladékkezelési közszolgáltatásigénybevételének 2011. évi díja: A fizetendő hulladékkezelési közszolgálta-tási díj havi mértékét az igénybevevő általválasztott űrméretű gyűjtőedény számának,az adott típusú gyűjtőedény egyszeri ürítésidíjának és az ürítések számának szorzata-ként kell megállapítani.A települési szilárd hulladék kezelésére irá-nyuló hulladékkezelési közszolgáltatás kö-rébe tartozó háztartási hulladék gyűjtésérerendszeresített gyűjtőedények egyszeri ürí-tési díjai:

a) 1 db 60 liter űrtartalmú gyűjtőedényegyszeri ürítése 290 Ft+ÁFA

b) 1 db 110 liter űrtartalmú gyűjtőedényegyszeri ürítése 340 Ft+ÁFA

c) 1 db 120 liter űrtartalmú gyűjtőedényegyszeri ürítése 340 Ft+ÁFA

d) 1 db 240 liter űrtartalmú gyűjtőedényegyszeri ürítése 680 Ft+ÁFA

A települési szilárd hulladék kezelésére irá-nyuló hulladékkezelési közszolgáltatásigénybevétele esetén alkalmazható közszol-gáltatási díj – egy gyűjtőedényre kivetített -legmagasabb évi mértéke a háztartási hulla-dék esetében:

a) 60 liter űrtartalmú gyűjtőedényigénybe vétele esetén legfeljebb15.080 Ft +ÁFA

b) 110 liter űrtartalmú gyűjtőedényigénybe vétele esetén legfeljebb17.680 Ft +ÁFA

c) 120 liter űrtartalmú gyűjtőedényigénybe vétele esetén legfeljebb17.680 Ft +ÁFA

d) 240 liter űrtartalmú gyűjtőedényigénybe vétele esetén legfeljebb35.360 Ft +ÁFA

A szabványosított műanyag zsák díja:a) 60 literes DHRV feliratú műanyag

zsák esetén 280 Ft+ÁFA/db

b) 120 literes DHRV feliratú műanyagzsák esetén 520 Ft+ÁFA /db

A műanyag zsák díja tartalmazza az össze-gyűjtés, elszállítás és ártalmatlanítás, ill.megsemmisítés költségeit.A szelektívhulladék-gyűjtés 2011. évre vo-natkozóan is önkormányzati finanszírozás-sal valósul meg, így az a lakosság számáratovábbra is ingyenes.

8.) Az étkeztetési térítési díjakról szóló1/2007. (II. 14.) Ök. rendelet módo-sítását az alábbiak szerint:

A képviselő- testület a fenntartása alá tar-tozó intézmények élelmezési nyers-anyagköltségét a következőképp állapít-ja meg:

a) Óvodai ellátás (gyermekétkeztetés)esetén– 3-szori étkezés (tízórai, ebéd,

uzsonna) 337 Ft/napb) Általános iskolai ellátás (gyermekét-

keztetés) esetén– 3-szori étkezés (tízórai, ebéd,

uzsonna) 436 Ft/nap– 2 szeri étkezés (ebéd, uzsonna)

• 7-11 év 304 Ft/nap• 11-14 év 346 Ft/nap

– 1-szeri étkezés (ebéd)• 7-11 év 282 Ft/nap• 11-14 év 321 Ft/nap

c) Felnőtt étkeztetés esetén (19 felett)– 1-szeri étkezés (ebéd) 344 Ft/nap

A képviselő- testület a fenntartása alá tarto-zó intézmények étkeztetési intézményi té-rítési díját az alábbiak szerint állapítjameg:

a) Óvodai ellátás (gyermekétkeztetés)esetén– 3-szori étkezés (tízórai, ebéd,

uzsonna) 421 Ft/napb) Általános iskolai ellátás (gyermekét-

keztetés) esetén– 3-szori étkezés (tízórai, ebéd,

uzsonna) 545 Ft/nap– 2-szeri étkezés (ebéd, uzsonna)

• 7-11 év 380 Ft/nap• 11-14 év 432 Ft/nap

– 1-szeri étkezés (ebéd)• 7-11 év 353 Ft/nap• 11-14 év 401 Ft/nap

c) Felnőtt étkeztetés esetén (19 felett)– 1-szeri étkezés (ebéd) 755 Ft/nap

A módosítással érintett rendeletek 2011.január 1-jén léptek hatályba.

Egyben tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot,hogy a képviselő-testület az önkormányzattulajdonában lévő lakás és nem lakás céljá-ra szolgáló helyiségek bérleti díját nememelte meg, azt változatlanul hagyta.

TESTÜLETI HATÁROZATOK

• Ha 2010, akkor meg kell említenünk mindaz országos, mind az önkormányzati válasz-tást, ami országos szinten gyökeres átalaku-lást hozott, és helyi szinten is eredményezettkisebb változást.

Ez valóban így van. Ezúton szeretném meg-köszönni a dunavarsányi polgároknak a vá-lasztásokon való részvételüket, és külön kö-szönöm azoknak a szavazatát, akik a Fideszt,a Fidesz helyi jelöltjeit, illetve személy szerintengem tüntettek ki bizalmukkal. E mellett gra-tulálok minden képviselőtársamnak, aki man-dátumot nyert a testületbe. Számomra a legna-gyobb tapasztalat és érték az, hogy ezúttal isképesek voltunk túllépni az alapvető politikaihatárokon, és össze tudtunk fogni a város ér-dekében. Ennek köszönhető, hogy most is avárosért tenni akaró, arról felelősen gondolko-dó képviselők nyertek megbízatást a követke-ző négy évre. Ha kisebb létszámmal is, de re-ményeim szerint hatékonyan tud majd a kép-viselő-testület munkálkodni.

• Merthogy feladatuk lesz bőven, hogy mástne is említsek, itt a belvízhelyzet, ami térsé-günkben is komoly gondokat okoz…

Decemberben sajnos nálunk is el kellettrendelni az elsőfokú belvízvédelmi készültsé-get. Az elmúlt évben hullott szokatlan meny-nyiségű csapadék miatt ma olyan pincékbenis áll a víz, ahol az évtizedekig nem volt ta-pasztalható.

• Sokan úgy gondolják, hogy erről nagy-mértékben tehet a szennyvíztelepről kiöntö-zött víz is.

Érthető, hiszen a múlt sokszor keserű ta-pasztalata elég okot ad az efféle találgatásra.Mindazonáltal – bár keserű vigasz – meg tu-dok mindenkit nyugtatni arról, hogy a mosta-ni magas talajvízszinthez legfeljebb 2-3 cen-timéterrel járul csak hozzá a kiönözött tisztí-tott szennyvíz, a többi a szélsőséges időjáráskövetkezménye. Ezt nem én, hanem szakér-tők mondják.

• Hogyan próbálnak segíteni a bajba jutottcsaládokon?

Az állami vis maior lehetőségeken felülönkormányzatunk 1-2 millió forintot félrefog tenni a költségvetésben a károk enyhíté-sére, a bajba jutottak megsegítésére. Ezen kí-

vül – amennyiben kérik –, igyekszünk szi-vattyúzni a talajvizet a pincékből, garázsok-ból, bár ezzel nem biztos, hogy jót teszünk azépületekkel, mert tapasztalataink szerint aszivattyúzás után több víz szivárog vissza.Fontosnak tartom megjegyezni, hogy önkor-mányzatunk hivatalosan csak a kívülről érke-ző vízért felelős, a talajból felfelé szivárgóértnem, ugyanakkor felelősséget viselünk váro-sunk minden bajba jutott polgáráért, ezért tö-rekszünk arra, hogy erőnkhöz mérten segít-séget nyújtsunk.

• Az idei év gyanítom, nem csak a bel- és ta-lajvíz tekintetében állítja kihívás elé az ön-kormányzatot…

Csakugyan nem. Célunk, hogy a városbanmost tapasztalható intézményi és szolgáltatásiszínvonal minimum stagnáljon, de inkábbemelkedjen. Életünket itt, helyben nagymér-tékben meghatározza az iparűzési adóbevétel.Hála Istennek az ipari parkban működő japánnagyvállalatunkról jó hírek érkeznek, és eltö-kélt szándékunk, hogy más településsel ellen-tétben, Dunavarsányban idén se kelljen pluszadót bevezetni, mert nem kívánunk újabb ter-heket rakni a lakosság nyakába. Éppen ellen-kezőleg, szeretnénk előre tekinteni, és a szol-gáltatásaink megtartása mellett az óvodásain-kat, iskolásainkat továbbra is jó helyen tudni,a kulturális és civil életünket pedig fejleszteni.

• Tervez-e a város valamilyen kézzel fogha-tó beruházást idén?

Igen, többet is. Az ivóvízminőség javításá-ra közel félmilliárdos támogatást nyertünk,amelynek köszönhetően legkésőbb jövő kará-csonyra – reménység szerint mindenki általérezhetően – jobb minőségű víz fog folyni acsapból. Ezen kívül örömmel mondhatom,hogy soha olyan közel nem álltunk az 51-esúti körforgalom kialakításához, mint most.Reméljük, hogy sikerül pályázati pénzt sze-reznünk, s rövidesen biztonságosan közleked-hetünk a Taksonyt Dunavarsánnyal összekötőszakaszon. A harmadik nagy változás a DTVZrt. vezetésében következett be. Az új vezér-igazgató munkájával bízom benne, hogy újszemlélet fog meghonosodni a telep működ-tetését és a lakosság tájékoztatását illetően.(Interjú Ács Sándor vezérigazgatóval a 6. ol-

dalon – szerk.) Mindemellett fontos az utak,járdák és intézményeink karbantartása.

• Mi a helyzet a posta meglehetősen romosépületével?

Az épület tekintetében vagy megvásárlás-ban, vagy hosszú távú bérletben gondolko-dunk az állammal, a parkoló területén pedigközparkot szeretnénk kialakítani. A Polgár-mesteri Hivatal épülete idén valószínűlegnem fog megújulni, mert vannak fontosabbfeladataink is. Így például a 2004-ben realizá-lódott ún. V8-as ügy, ami nem volt más, mintmagántulajdonosok kivásárlása külföldi be-fektető pénzéből az önkormányzat közremű-ködésével, ami meglátásunk szerint nem voltmegalapozott. Itt lényegében arról van szó,hogy Dunavarsány önkormányzata nem láttajónak, hogy közel 500 telken 1000-1500 in-gatlan felépültével úgy érkezzen 4-5000 em-ber városunkba, hogy közben nem biztosítottsem az intézményi hálózat, sem az infrastruk-túra ilyen mértékű fejlesztése. Ezért a V8-asterület befektetői a peres eljárás mellett dön-töttek, amelynek végeredménye ez évben vár-ható. Ezután egy értékes terület kerülhet visz-sza városunk tulajdonába.

• A kulturális élet fejlesztése számíthat-eönkormányzati segítségre az idén?

Igen. A nagyvarsányi Petőfi Klub felújítá-sa, bővítése mindenképpen ezek között emlí-tendő. Reménység szerint augusztus 20-ánegy megújult épületet avathatunk az „időseb-bik” településrészen. Kisvarsányban, a PetőfiMűvelődési Házban örömteli az a változás,amit az új vezető érkezésével tapasztalhat-tunk az elmúlt hetekben. Tőle és munkatársa-itól azt várom, hogy a művelődési ház szervesegységet alkosson civil szervezeteinkkel, ésnyisson úgy az egyházak, mind a városunkbafrissen érkezett lakosok felé. Az adventi prog-ramok mindenképp biztató jelet adnak, hiszennemcsak kézműves foglalkozásokban sikerültmegtalálni a kapcsolatot a város aprajával ésnagyjával, de zenei téren is színvonalas ese-ményeknek adott otthont az intézmény.

Ezúton kívánok valamennyi intézményünkmunkájához, szolgálatához további sok sikert,Dunavarsány valamennyi polgárának pedigIstentől megáldott békés, boldog újesztendőt!

Dunavarsányi Napló 3XXII. évfolyam 1. szám

Egy nehéz év után, és egy még nehezebb előtt2010 sok szempontból is kihívás elé állította az önkor-

mányzatokat. A válság immár nemcsak a pénzügyi szek-tort sújtotta, de mélyen a „zsebébe nyúlt” a vállalkozások-nak, helyhatóságoknak egyaránt. Voltak olyan települések,amelyek csődöt jelentettek, mások folyamatosan „válságotmenedzseltek”, és teszik ez mind a mai napig. Városunkazon szerencsés települések közé tartozik, ahol a hétközna-pi működés során vajmi kevéssé tapasztalhattuk a válság je-leit. Dunavarsányban senkit sem kellett státuszmegszüntetésmiatt elbocsájtani önkormányzati intézményből sőt, utaképültek, és még iskolával is gazdagodtunk. Az elmúlt esz-tendő összefoglalása, és a 2011-es kilátások késztettek arra,hogy – rendhagyó módon – interjúra kérjem városunk pol-gármesterét, Bóna Zoltánt. (Riporter: Szilvay Balázs)

Dunavarsány Város Önkormányza-tának Képviselő-testülete 2010. de-cember 16-án megalkotta és elfogadtaa gyermekvédelem helyi rendszeréről,valamint a pénzbeli és természetbennyújtott szociális ellátásokról szólórendeleteit, melyek 2011. január 1. nap -ján léptek hatályba.

Főbb változások:1.) A 70 év feletti egyedül élők és

a 70 év feletti házaspárok hulladék-szállítási díjkedvezmény és szenny-vízdíj-kedvezmény igénylési rendje,valamint a támogatás mértéke mó-dosult. A támogatások megállapításakérelemre történik. A rendelet ha-tálybalépése előtti jogosultak részérea hivatal postázta a kérelem nyom-tatványokat, melyeket 2011. január31-éig lehet benyújtani a Polgármes-teri Hivatal Igazgatási Osztályán. A70. életévüket a rendelet hatálybelé-

pése után betöltő helyi lakosok a hi-vatalban juthatnak kérelem nyomtat-ványhoz.

2.) Megváltozott az átmeneti segé-lyezés rendszere is. 2011. január 1-jétől megszűnt az átmeneti segély ka-matmentes formában való nyújtásá-nak lehetősége.

3.) Új támogatási formaként kerültmegállapításra a GYES-kiegészítés,amely a kisgyermeket nevelő csalá-doknak nyújt anyagi támogatást ab-ban az időszakban, amikor a GYEDlejártát követően jelentősen csökkenaz anya jövedelme. A gyermek 2.életévének betöltését követő hónapelső napjától a 3. életév betöltéséighavi 4.000 Ft összegű GYES-kiegé-szítésre jogosult a szülő. A támoga-tás megállapítása kérelemre történik.

A rendeletekről bővebb információa Polgármesteri Hivatal IgazgatásiOsztályán kérhető.

Közmeghallgatás

Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot,hogy Dunavarsány Város Önkormányza-tának Képviselő-testülete 2011-ben kétközmeghallgatást tart, melynek idő-pontja és helyszíne:

Kisvarsány: 2011. március 8.Nagyvarsány: 2011. október 4.

A törvény a közmeghallgatás intézmé-nyesítésével biztosítja a polgároknakazt a lehetőséget, hogy közérdekű kér-dést és javaslatot tegyenek a képviselő-testülethez. Minden érdeklődőt szeretettel várunk!

Polgármesteri Hivatal

A következő rendesképviselő-testületi ülés várhatóan

2011. február 8-án, kedden lesz a Polgármesteri Hivatal nagytermében.

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám4

Tájékoztató rendeletek változásáról

Dunavarsány Város Önkormányzat Képviselő-testületének HumánpolitikaiBizottsága a 2011. évi Rendezvénytervet az alábbiak szerint állapította meg:

• 2011. 06. 3-4-5.Dunavarsányi Napok,melynek keretében:

• Pedagógusnap• Trianoni megemlékezés• Majorette felvonulás• Kispályás labdarugó

vándorkupa• Helyi szervezetek

és meghívott vendégek fel-lépése

• Újszülöttek polgárráfogadása

• 2011. június végeEgészségügyi Dolgozók Napja

• 2011. 08. 20.Magyar Államalapítás Ünnepe

• 2011. 09. 24.Szüreti Bál

• 2011. 10. 06.Aradi Vértanúk Napja

• 2011. 10. 23.Nemzeti ünnep

• 2011. 11. 04.Nemzeti Gyásznap

• 2011. 12. 17.Mindenki Karácsonya,Városi KarácsonyKarácsonyi hangverseny

• 2011. december végeÉvzáró sportesemények

• 2011. 01. 22.Magyar Kultúra Napja

• 2011. 03. 15.Nemzeti ünnep,közösségi ünnepségek,koszorúzások

• 2011. 04. 11.Irodalmi Játszóház

• 2011. 05. 18.Kihívás Napja

• 2011. 05. 28.Kistérségi NyugdíjasTalálkozó

• 2011. 05. 29.Magyar Hősök Napja

Dunavarsányi Napló 5XXII. évfolyam 1. szám

ÁLLATORVOS RENDELÉSI IDEJE

Ifj. dr. Fábián Miklós 06/30 951-0507Dr. Fábián Miklós 06/30 961-1694

Dunavarsány, Kolozsvári u. 1.

Rendelési idő:Hétfő: 16.30 – 18.00Kedd: 16.00 – 17.30Szerda: 16.30 – 18.00Csütörtök: 16.00 – 17.30Péntek: 16.30 – 18.00Szombat: 10.00 – 11.30

Civil és sportszervezetektámogatása

Dunavarsány Város Önkormányzata ez-úton is tájékoztatja a helyi civil és sport-szervezeteket, hogy pályázataik formaimegfelelõsége érdekében mielõbb nyújt-sák be – a pályázati kérelemmel együtt –szervezetük cégbíróság általi bejegyzésé-nek dokumentumait.

Taksony, Fő úti CBA mögött, a Fő úttal párhuzamos utcában!

Fogorvosi RendelőTaksony, Alkotmány u. 13.

Rendel:Dr. Torma Judit – fogszakorvos

Dr. Kapcsányi Veronika – fogszakorvosés fogszabályozó szakorvos

Rendelési idő: hétfő, szerda 14 - 18 óráig

FOGSZABÁLYOZÁS: 06/30 363-5570

Teljeskörű fogászati ellátás, magas színvonalú fogtechnikai háttér

Tel.: 06/24 478-813 (rendelési időben)

Pályázati kiírás– védõnõi állás betöltésére –

Feltételek:• magyar állampolgárság • büntetlen előélet• egészségügyi főiskolai karon megszerzett védőnői oklevél

vagy ezzel egyenértékűnek elismert oklevél.Előnyt jelent:

• védőnői gyakorlat• helyismeret.

A pályázathoz csatolni kell:• szakmai önéletrajzot• 3 hónapnál nem régebbi erkölcsi bizonyítványt• iskolai végzettséget igazoló bizonyítvány másolatát• referenciákat.

Bérezés: a közalkalmazottak jogállásáról szóló 1992. évi XXXIII. törvény alapján.Ellátandó feladatok: a területi védőnői ellátásról szóló 49/2004.(V.21.)ESzCsM rendeletben meghatározott védőnői feladatok.A pályázat beadási határideje: 2011. február 28.A pályázat elbírálásának határideje: folyamatosA munkakör azonnal betölthető.A kinevezés határozatlan időre szól 3 hónapos próbaidővel.Dunavarsány Város Önkormányzata szolgálati lakást nem tud biztosítani. A pályázat kiírója fenntartja magának a jogot a pályázat érvénytelennéés eredménytelenné nyilvánításához. A pályázatot zárt borítékban, Dunavarsány Város Polgármesteréhez kell be-nyújtani az alábbi címre:Dunavarsány Város Polgármestere, 2336 Dunavarsány, Kossuth Lajos utca. 18. A pályázattal kapcsolatban érdeklődni lehet: Dunavarsány Város Önkormány-zatának Polgármesteri Hivatalánál, a 06/24 521-040/122-es telefonszámon.

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám6

• Elsőként Ács Sándor vezérigazgatóhoz fordulok. Milyen út vezette a soproniGYSEV-től a dunavarsányi DTV Zrt.-hez?

Több szálon is tudok kötődni ehhez a városhoz és a DTV Zrt.-hez, de talán a leg-kézenfekvőbb a közszolgáltatás, hiszen a GYSEV, mint közszolgáltató vállalat azegyike azon közszolgáltató cégeknek, amelyek képesek ezt a feladatot úgy ellát-ni, hogy finanszírozni is képesek magukat, a szolgáltatás színvonalára pedig rela-tív csekély a panasz.

• Ez utóbbi most nem mondható el a szennyvíztelepről…Tisztában vagyok vele és azzal is, hogy ezek jogos lakossági panaszok. Tudni kell

azonban, hogy egy emberek által épített rendszer néha elromlik, és ennek sajnosmindannyiunk számára érezhető következménye van. A mi dolgunk részben az,hogy megelőzzük a lakossági panaszok keletkezését a szolgáltatás egyenletes, jószínvonalával, másfelől pedig kezeljük a hozzánk érkező jogos bejelentéseket.

• Ez mit jelent pontosan? Azt, hogy képesek lesznek a szennyvíztelepet szag-mentesen működtetni, vagy valamekkora kellemetlenséggel ezután is számol-nunk kell?

Sajnos az egy szubjektív dolog, hogy mit érzünk szaghatásnak. Ha közelről és min-den nap kell éreznünk, akkor tűrhetetlen. Ha viszont csak ritkán és távolról, esetlegcsak mások elbeszéléseiből tudjuk, hogy létezik szennyvíztelep, akkor sokkal tole-ránsabbak tudunk lenni a szaghatás tekintetében. Ez a folyamat, amit mi működte-tünk - miután egy nyíltvízi technológiáról van szó -, valamekkora szaghatással min-dig együtt fog járni, annak a mértéke nem mindegy. Az a célunk, hogy olyan módszert

találjunk a működtetésre, amely a lehetőségek mellett alegkisebb terhelést jelenti a környéken élőknek.

• Beszélnek arról a városban, hogy a mostani ma-gas talajvízszinthez nagymértékben hozzájárul a ki-öntözött, tisztított szennyvíz. Erről mi a véleményeSzijjártó Bencének, a kiöntözésért felelős Tiszta VízKft. ügyvezetőjének?

Ahogy azt a híradásokból is tudjuk, tavaly példát-lan mennyiségű, több mint 1.000 milliméter csapa-dék hullott, aminek következtében ma már hét Bala-tonnyi terület, vagyis több mint 300.000 hektárszántóföld áll víz alatt. Miután Dunavarsány is egy síkterületen fekszik, a belvíz sajnos minket sem kímél. Akiöntözött, tisztított szennyvíz csupán 10-40 milli-méter közötti mértékben járul hozzá a magas talajvíz-szinthez. Arról is mindenkit meg tudok nyugtatni,

hogy a kiöntözött víznek nincs szaghatása, az ugyanis megfelel minden hatóságiés környezetvédelmi értéknek. Amit az erdőterületen esetleg tapasztalhatnak azarra közlekedők, az abból adódik, hogy vannak az erdőben olyan területek, ame-lyeken mezőgazdasági talajmunka az elmúlt 4-5 évben nem folyt, így ott a talaj el-iszaposodott, elzsírosodott. Ennek lehet egyfajta kellemetlen szaga.

• Van-e elég öntözőerdő, ami fel tudja venni a kiöntözött vízmennyiséget?Jelenleg 70%-on áll a fásítás; arra törekszünk, hogy megközelítsük a 100%-ot,

ami annyit jelentene, hogy közel 2.600 köbméternyi vizet tudnának elpárologtat-ni naponta a tenyészidőszakban. Ez megközelítené a telepre beérkező napi víz-mennyiséget.

• Nem lenne-e szerencsésebb egy technológiaváltás a szennyvíztelep tekinte-tében, ami esetleg teljesen szagmentessé tehetné a rendszert? Ács Sándor.

Egy ilyen váltás százmilliókba esetleg milliárdokba kerülne, amihez sem hazai,sem uniós pályázati lehetőség nem áll rendelkezésre, így erről – azt gondolom –most fölösleges beszélnünk. Van olyan – az önkormányzatok által – elfogadott el-járásunk, amellyel a szaghatást csökkenteni lehet. Ez egy olyan vegyszerezésitechnika, amellyel a szagot termelő folyamatok leállnak a szállítási szakaszokon,és amikor beérkezik a telepre a szennyvíz, akkor már oxigénes környezetben fogmegindulni a bomlás. Az önkormányzatok társulása erre az eljárásra leszerződött,és ha finanszírozza is, akkor meglátásom szerint csökkenhet a szaghatás. Erre, és atársulásban részt vevő önkormányzatokkal való minél hatékonyabb együttműkö-désre fogok törekedni.

Bosszúság a temetőbenTisztelt Főszerkesztő Úr!Ezúton szeretném Önnel és az Olvasókkal megosztani egy novemberi, halot-

tak napjához kötődő élményemet. A sírkertbe gyakran kijáró emberként örömmel tapasztalom, hogy a Polgár-

mesteri Hivatal megfelelően gondoskodik annak állapotáról. Mindenszentekelőtt például gondosan kiürítették a konténereket, lekaszálták a füvet, az egyikfő útvonalat pedig murvával szórták be, így most már nem kell sárban járnunk.Az erdei kártevők ellen kerítést építettek (bár igaz, a keleti oldalon az őzek mégmindig be tudnak járni). Sajnos még ezek ellenére is a felhalmozott avar és hul-ladék, a sok letört faág a gazdátlanság érzetét kelti. Arról a tapasztaltról márnem is beszélve, amikor a kamaszok az utakon biciklivel versenyeznek, vagy asírok között hangosan bújócskáznak.

Mindez azonban semmi ahhoz képest, ami közvetlenül halottak napja utántörtént. Az egyik családnak valószínűleg későn jutott eszébe az addig nem gon-dozott sír rendbetétele. Nekiláttak a mészkőből készült sírkő csiszolásának,aminek következtében a környéken lévő sírokat fehér por lepte be vastagon.Minden koszorú és virág szinte láthatatlanná vált az üveg mécsesekkel együtt.Mindennek áldozatául esett egy frissen elkészült fekete gránit síremlék és a ki-gyomlált, beültetett sírhantok is. Amíg nem esett az eső, ez a hányavetiség ahalottakhoz és hozzátartozóikhoz méltatlan helyzetet eredményezett.

Csak remélni tudom, hogy a fent leírtak felhívják mind a temetőt gondozók,mind a látogatók figyelmét a gondos, felelős magatartásra, és a jövőben nemfordul elő hasonló, a temető nyugalmát és méltóságát sértő esemény.

B.-né Nagy Mária

Vörösmarty utca

Január 3-ától új vezérigazgatója van a Dunavarsány és Térsége Ví-ziközműveit Üzemeltető Koncessziós Zártkörű Részvénytársaság-

nak (továbbiakban: DTV Zrt.). Ács Sándor személyében tapasztaltcégvezető érkezett városunkba, hiszen korábban a GYSEV vezérigaz-gató-helyetteseként dolgozott, vegyipari-gépész üzemmérnöki végzett-sége pedig szintén hasznos lehet a mostani feladatkörének ellátásá-ban. A DTV Zrt.-vel szorosan együttműködő Tiszta Víz Kft. is új irá-nyítót köszönthet, Szijjártó Bence ügyvezető igazgató több mint öt éveél Dunavarsányban. A következő beszélgetésből nemcsak megismer-hetik a vezetőket, de választ kaphatnak néhány, a szennyvíztelep jö-vőjével kapcsolatos kérdésre is. (Riporter: Szilvay Balázs)

Új vezetés, új szemlélet a szennyvíztelepen?

Önkéntes mozgalom a segítség jegyébenA televízióban nap, mint nap látni, milyen sok család került veszélybe a belvíz

miatt az országban. A magas talajvíz Dunavarsányt is érinti, ezért most talán min-den eddiginél időszerűbb egy olyan széleskörű együttműködés, ha tetszik mozga-lom megszervezése, amelyik önkéntes alapon működik, és amelynek célja a gyorsés hatékony segítségnyújtás.

Ez a gondolat abban a Mészáros Sándorban fogalmazódott meg a minap, aki akilencvenes évek elején a falunapokat (akkori nevén expo napokat) szervezteDunavarsányban.

„Össze kellene fogni, ahogy teszik ezt azokon a településeken, ahol már dü-ledeznek a házak” – fogalmaz az ötletgazda.

Városunkban hála Istennek még nincs ekkora baj, és reméljük, nem is lesz.Vannak viszont elöntött pincék, működésképtelenné vált kazánok, fűtés nélkülmaradt épületek. Ezeknél bizonyára elkélne a segítség, csak az a baj, hogy nemtud egymásról a bajba jutott és az, akinek esetleg módjában állna segíteni.

Ezen változtatna az a civil összefogás, amelyet Mészáros Sándor indítana út-jára úgy, hogy mától telefonon vagy levélben várja mindazok jelentkezését, akikelfogadnák a segítséget, illetve akik jó szívvel vennének részt a kárenyhítésben.De jelentkezhetnek azok is, akik a logisztika megszervezését vállalnák, és a szer-vezési feladatokban segítenének.

A következő telefonszám Mészáros Sándornál csörög: 06/70 242-1869.

Lehetőség van levélben is kapcsolatba kerülni Mészáros úrral, mégpedig oly módon,

hogy a Polgármesteri Hivatal portáján adhatja le bárki a borítékot az ő nevére címezve.

A cél az, hogy a civil összefogás hosszútávon is működjön, és minden olyanhelyzetben mozgósíthatóak legyenek az önkéntesek, amikor szükség van rájuk.

Szilvay Balázs

Egész évben a mindennapi munkánk mellett igyekszünk a hoz-zánk fordulóknak a problémáikra megoldást találni, és közben men-tálisan is segítséget nyújtani. Nincs mit szépíteni a dolgon, be kellvallanunk, hogy azt utóbbi időben nagyon sok család került nagyonnehéz anyagi helyzetbe. Az eddig jól működő családokban is min-dennaposak a létért való küzdelemben a feszültség okozta zavarok.Elvesztette munkahelye egyik vagy mindkét szülő, ha van még, ottlebeg, hogy meddig, ha kap fizetést kérdés, hogy mire elég.

Előfordul, hogy lemondják a szülők a napközit, mert nem tudjákfizetni az ebédet gyermekük számára. Ha egyszer elmaradnak a vil-lany vagy gázszámla kifizetésével, tapasztalataink szerint elindulegy tartozási hullám. Következő hónapban már két számlát kelleneugyan annak a szolgáltatónak befizetni, így kénytelen máshonnan le-csípni egy kicsit, és akkor az nincs befizetve.

Ebben a nehéz helyzetben nem szégyen kérni! Így tettünk mi is.Konzervet gyűjtöttünk azoknak, akik az ünnepek alatt és között nemkaptak a konyháról ebédet. A beérkező konzerveket december 23-ánkiosztottuk. Fogadtuk a felajánlásokat, és igyekeztünk továbbítanimég karácsony előtt.

Itt szeretnénk köszönetünket kifejezni az iskola pedagógusainakés a Polgármesteri Hivatal dolgozóinak a konzervekért. Szeretnémmegköszönni Novák Zoltán Dunavarsányi lakosnak, hogy eljutattaszolgálatunkhoz egy osztrák iskolában gyerekek által gyűjtött és cso-magolt ajándékok egy részét. Ez több száz cipősdoboz lett volna, denem találtunk olyan vállalkozót, aki autóval vállalta volna a beszál-lítást. Így csak egy töredéke jutott el a gyerekekhez, de biztosak va-gyunk benne, hogy nagyon örültek a dobozokban rejlő apró ajándé-koknak, édességnek.

Még egyszer köszönjük az önzetlen segítséget! A Gyermékjóléti és Családsegítő Szolgálat dolgozói

Dunavarsányi Napló 7XXII. évfolyam 1. szám

A művelődési házban már korán reggel nagy volt a nyüzsgés. Akarácsonyi díszbe öltöztetett termet tovább szépítgettük, és közbenérkeztek a finomabbnál finomabb házi sütemények, amelyekkel aReformátus Diakónia és a Lányok Asszonyok Klubja lepett megbennünket. Ezúton is köszönjük szépen! A télies, havas utak ellené-

re szerencsére szépszámmal érkeztek tag-jaink, vendégeink,akiket Gergőné VargaTünde alpolgármesterasszonyunk és BalázsZoltán elnökünk kö-szöntött.

A bevezető és a rö-vid beszámoló utánkezdetét vette a szóra-kozás. Fellépőink alegmesszebb menőkiggondoskodtak a jóhangulatról. Városunkelőjárói közül többen

megtiszteltek jelen-létükkel és/vagy tá-mogatásukkal, amitezúton is köszö-nünk! Az ízletes, fi-nom ebédet a Bak-terház Pizzéria ké-szítette és tálalta fel.

Ebéd után folyta-tódott a színvonalasműsor. A talpaláva-lót Fajta Józsefszolgáltatta. A jelen lévők jól érezték magukat, elégedetten, szép em-lékekkel tértek haza. Köszönet támogatóinknak, fellépőinknek, segí-tőinknek! Velük tehettük emlékezetesebbé, szebbé ezt a napot. Min-denkinek kívánunk egészségben gazdag, boldog újévet!

Balázs Zoltán elnök, Wieszner Lászlóné összekötő, Fenyvesi Lajos összekötő

Támogatóink: Dunavarsány Önkormányzata, Petőfi MűvelődésiHáz, Bóna Zoltán Polgármester úr, Gergőné Varga Tünde alpolgár-mester asszony, Száger Gyula, Bakos Pékség, Robi Cukrászda, LiptaiSándor, Törtey Zsolt (CBA), Panni Bolt, Szilvi Zöldséges, Illés Ilona,Református Diakonia és Közösségi Ház, Lányok Asszonyok Klubja.

Fellépőink: Árpád Fejedelem Általános Iskola 5. osztály (sváb-tánc), betanította: Lindwurmné Marika; M&M Táncsport Egyesület,tanárok: Molnár Andrea, Schreiner Balázs; Sípos Zsuzsa (énekes);Napsugár Anna (jeltáncos); Step&Roll Duo (kerekes táncospár);Lakatos Györgyné (vers); Napfény Tánccsoport; Fajta József (zene).

A MISA Alapítvány decemberben két alkalommal szervezett ado-mányosztást Dunavarsányban a Gyermekjóléti és Családsegítő Szol-gálat épületében. Mindkét jótékonysági akció során jelentős értékű ésmennyiségű, zömében új, részben használt férfi, női és gyermekruhák,cipők, játékok kerültek szétosztásra. Az elvihető adományok körét aGyermekjóléti Szolgálat összegyűjtött anyagai tovább bővítették.

Örömünkre szolgált, hogy nagyon sokan éltek a lehetőséggel (ese-tenként a kapuig ért a sor vége), és nagyon sok embernek tudtunkegy kicsit segíteni abban, hogy szebb legyen a karácsonya.

Az alapítvány kuratóriuma és minden aktivistája nevében szere-tetteljes és boldog újesztendőt kívánunk:

Dr. Gligorné Lovász Erzsébetirodavezető

A Szenior Foglalkoztatási Klub következő összejövetele január 25-én,

kedden 14 órától lesz a Petőfi Művelődési Házban!

Mozgáskorlátozottak évzáró rendezvénye

AMozgáskorlátozottak Dunaharaszti Egyesületének év-záró rendezvényét a dunavarsányi Petőfi Művelődési

Házban tartottuk 2010. december 12-én. Az eseményreDunaharasztiból, Taksonyból, Áporkáról, Majosházáról éstermészetesen helyből is érkeztek tagjaink, vendégeink.

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám8

M&M TánCsporT EgyEsülET2010: 10 arany-, 12 ezüst-, 9 bronzérem

Az elmúlt évben legeredményesebbversenyzőink: Turcsák Dávid – Ka-rassantes Sofia, külföldön is megmé-

rettették magukat. Jártak Szlovákiában ésSzerbiában, ahonnan – tőlük már szinte meg-szokott módon – aranyéremmel tértek haza,mivel 8 aranyérmet, 2 ezüst- és 1 bronzérmetszereztek. A „2010 Budapest Bajnoka” címetis elhozták. Dávid 2011-ben új táncpartneré-vel, Kardos Judittal folytatja a versenyzést,mint „B” osztályos versenyző.

Juhász Patrik – Bálint Zsuzsanna 12 ver-senyen vettek részt, melyekről 1 arany-, 3ezüst- és 2 bronzéremmel tértek haza. Ők is„B” osztályban folytatják a versenyzést idén.

Dobos Richard – Krausz Judit 17 verse-nyen mérették meg magukat, ahol 2 ezüst- és5 bronzérmet szereztek. Richard „C” osztály-ban, felnőtt kategóriában folytatja a verseny-zést új táncpartnerével, Tóth Magdolnával.

Almás József – Bálint Dorottya 6 verse-nyen indultak, és ezzel elérték a „C” osztályt,emiatt csak idén folytathatják tovább a ver-senyzést.

Kákonyi Marcel – Galambos Lilla 10 ver-seny résztvevői voltak, ahonnan 1 arany-, 4ezüst- és 1 bronzérem tulajdonosaként térhet-tek haza. Ők is feljutottak a „C” osztályba, éscsak idén folytathatják majd a versenyzést.

Lőrincz Sándor – Jenei Tünde, mint újversenyzőink 3 megmérettetésen vettek résztaz év végén, 2 ezüstérmet és egy 4. helyezéstsikerült bezsebelniük.

Tánciskolás versenyeken is indultak kezdőversenyzőink, akik szintén jó eredményeketértek el: Gál Bertalan – Balázs Szintia, ÓdorTamás – Várhalmos Nikolett, Tógyer Domi-nik – Bak Lívia, Krasznai Tamás – Csízi Kin-ga, Lakatos György – Dér Petra. Közülük

többen más párral folytatjáka versenyekre való készülést.

Gratulálunk minden ver-senyzőpár elért eredményéhez!

Az edzéseken és a verseny-zésen kívül 2 hagyományosrendezvénye van egyesüle-tünknek, melyeket nagy siker-rel tartunk meg minden évben.

Az egyik a nyári tánctábor,melyen 42 táncos vett részt au-gusztus 2-a és 8-a között. A tá-bor programjában nemcsak alatin és a standard táncórákszerepeltek, hanem aerobik,melyet Ács Loréna tartott agyerekeknekminden máso-dik nap, vala-mint érdekes-ségként álló-k é p e s s é gfejlesztés miattismét Kangocipőt húzott

mindenki, és majd két órátdolgoztak. Nem kis mennyi-ségű izzadtság szakadt le ró-luk ez idő alatt. Balett órát issikerült beiktatnunk a táborprogramjába, melyet FarkasZsuzsanna tanárnő tartott, va-lamint jazz balett is szerepelt a programbantöbbször, melyet az ország egyik legelismer-tebb tanára, Fodor Zoltán tartott. Természete-sen maradt idő a játékra, a pihenésre is a ke-mény munka mellet, hiszen az iskola udvaránújra felállítottuk a medencét, hogy az órákközti szünetekben kicsik és nagyok egyarántlubickolhassanak, még úgy is, hogy nem voltidőnk strandra menni hét közben. Mindenkimegelégedésére finom, ízletes ételek kerültekaz asztalra mind a délelőtti, mind a déli, mindpedig a délutáni étkezést tekintve. Na perszeehhez nagyban hozzájárult Agárdi Erzsike,aki szinte minden nap meglepte a gyerekeketvalamilyen finomsággal (fánk, gombóc süte-mény több 100 db), és szülők is érkeztek ko-sarakkal, fagyival, dinnyével, palacsintával,sütivel. Szóval fogyni nem fogyott senki a tá-borban még úgy sem, hogy a nap nagy részétkeményen végig dolgozták a táncteremben.

Hamar elérkezett az utolsó előtti nap, ami-kor a hagyományokhoz híven gálaestet tartot-tunk, melyre meghívtuk a szülőket. Mi mű-sorral kedveskedtünk nekik, ők meg gulyástfőztek, húst és süteményeket sütöttek. Min-denki bemutathatta új táncait, amit a táboralatt tanult, majd meglepetésként egy kiskönnyed műfajú Zumba is bekerült a megle-petéstáncok közé. Az est programját az egye-sület tanárainak, Schreiner Balázsnak és Mol-nár Andreának a tánca zárta. Addigra mármajdnem éjfél is lett.

Nagyon várta mindenki az utolsó napot, ésmindenki nagyon szurkolt, hogy jó idő is le-gyen, mivel Mogyoródra mentünk volna azAqua Parkba. A jól megérdemelt szórakozás-hoz az időjárás nem kegyeskedett, de gyors át-szervezés után Budapestre indultunk az Aqua-world-be, és egy szép napot töltöttünk együttsok szülő kíséretében. Az élménypark egyet-len csúszdája sem maradhatott ki, legyen azkicsi vagy felnőtt, szinte még enni is elfelej-tettek kijönni a vízből, annyira belefeledkezetta kis csapat a csúszdázásba.

Miért is volt ez a tábor augusztus első heté-ben? Azért, mert a Zánkán megrendezendőDiákolimpiára készültünk fel, ami augusztus1-jétől 15-éig tartott.

A másik nagy eseményünk, melyet decem-ber 11-én rendeztünk a Petőfi MűvelődésiHázban, az évzáró karácsony, ahol több mint200 néző kísérte figyelemmel a 85 táncosszebbnél szebb előadását, majd mindenkiajándékot kapott a karácsonyfa alatt. Ekkorkerültek kiosztásra az egyesület által alapí-tott díjak is. Legtöbbet teszi a táncért: DobosRichard és Bálint Zsuzsanna.

Legjobb táncos: Juhász Patrik, legjobb tán-cosnő: Bálint Zsuzsanna. Legeredményesebbversenyző: Turcsák Dávid. A középhaladó cso-port legjobb táncosa: Győri Dominika, a tak-sonyi csoportunk legjobb táncosa: Dér Petra.

Meglepetéstáncok sokaságával zártuk aműsort, melyeket a gyerekek maguk állítottakössze, és önállóan készültek fel az előadásra.A karácsonyi hangulat éjfél utánig tartott,amikor is a törzsgárda csapat összepakolt ésbúcsút mondott egymásnak.

Itt szeretném megköszönni egyesületünktanárainak, Molnár Andreának, SchreinerBalázsnak és Guttengéber Mariettának azéves munkáját, további sok sikert kívánva jö-vőbeli munkájukhoz.

Mit is kívánhatnék az idei évre? Soha rosz-szabb ne legyen, mint 2010-ben!

A versenyzőknek jó felkészülést – ami ke-mény munkát igényel –, kitartást és sok sikert,sok jó eredményt!

Mekler AndreaM&M TSE elnöke

Egyesületünk ismét eredményes évet tudhatmaga mögött, hiszen versenyzőink 2010-ben is kiváló eredményeket hoztak. A Ma-gyar TáncSport Szakszövetség által szerve-zett versenyekből 59-en vettünk részt.

Dunavarsányi Napló 9XXII. évfolyam 1. szám

Tánckarácsony Willpower módra

Lassan két éve működikDunavarsányban egycsoport, amely összefog-

ja a fiatalokat és lehetőséget adszámukra az új stílusú, moderntáncok tanulására Ez idő alattvirágzó csapatunk olyan reper-toárra tett szert a mozgás vilá-gából, amelyből már önálló es-tet és bemutatót tarthattunk.Úgy döntöttünk tehát, hogy kö-zös, karácsonyi ünneplésselegybekötött műsort adunk tán-cosaink, hozzátartozóik és ba-rátaik részére, hogy megmutas-suk annak a munkának a gyü-mölcsét, amelyik ezen idő alattfolyamatosan és eredményesenérlelődött.

Nagy meglepetésünkre ésörömünkre rengeteg családtagérdeklődését sikerült felkelte-nünk, és várakozásainkatmessze felülmúlóan érkeztekanyukák, apukák, testvérek éssokan mások december 22-éna Habitat utcába, zsúfolásigtöltve a ház nagytermét, hogyvelünk együtt ünnepeljenek.A műsort a kisgyermekek elő-adása nyitotta meg, akik mégcsak pár hete vágtak bele afoglalkozásokba, majd sorrakövetkeztek a nagyobbak.Megtekinthettük felnőtt cso-portunk hip hop koreográfiáit,erős titánjaink akrobatikus,olykor veszélyes break mutat-

ványait, és Farkas Rolandegyedi electric boogie szóló-ját. Ügyelve arra, hogy azidősebb közönség számáraolykor monotonnak tűnőmozdulatok, és a sokszor dal-lamtalan „dübörgő”, csupánritmust szolgáltató zenék netegyék unalmassá progra-munkat számukra, igyekez-tünk minél színesebbé vará-zsolni azt. Így láthattunk méga dunavarsányi Willpowercsoport bemutatásában show-táncot, és - hagyományaink-hoz hűen - népi elemekkel öt-vözött előadást, de hallhat-tunk karácsonyi verset GerseiReginától, és a hely adta lehe-tőségeket kihasználva orgona-muzsikát is. Vendégfellépőinkaz M&M Táncsport Egyesületés a kiskunlacházi EvolutionDance Team tagjai voltak,akiknek ezúton is köszönjük aközreműködést! Végül közösénekléssel zártuk az est műso-ros részét, melyet a szülőkkel

való kötetlen beszélgetés és agyermekek megajándékozásakövetett.

Hálás szívvel mondunk kö-szönetet mindazoknak, akik aszervezésben, az ételek, italokelkészítésében, a műsorbanvagy a helyszín biztosításábansegítségünkre voltak, és ezzeljárultak hozzá ünnepi perce-ink tartalmas eltöltéséhez!

Kiskunlacházi kolléganőm-mel, Boross Nikolettel to-vábbra is szeretettel várjuk alelkes dunavarsányi és kör-nyékbeli fiatalokat, hogyhasznosan, kemény munká-val, mégis szórakozva és ki-kapcsolódva töltsék szabadi-dejüket, és tanuljanak bele ahip hop táncok világába akára gyermek, akár az ifjúságicsoport foglalkozásain belül,az előttünk álló évre pedigminden kedves lakosunknakkívánunk áldott, békés újesz-tendőt!

Kun László

MODERNTÁNC OKTATÁS!Hip hop, break dance,electric boogie5-12 éves korig junior, illetve 12 év felettifjúsági csoportokban!

Info: 06/20 431-2873

A Soli Deo Gloria Közösségi Ház adottotthont gyermekek, ifjak, szülők ésnagyszülők közös karácsonyi ünnep-ségének, akiket egy dolog biztosanösszeköt: a tánc!

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám10

Nemrégiben lettem figyelmes az IWIWközösségi portálon egy olyan klubra –

alapítója is áldozata volt szülőanyja agresszi-ójának – amelyik foglalkozik ezzel a hatalmasproblémával, és célja a brutális gyermekbán-talmazók büntetésének súlyosbítása. A klubneve: ÉLETFOGYTIGLANI BÖRTÖNBÜN-TETÉST A GYERMEKÜKET BÁNTALMA-ZÓKRA KLUB, mely megtalálható a FACE-BOOK-on is. A klubba már majdnem 68 ezrenregisztráltak, ahol kérdőív kitöltésével és sajátmegfogalmazású ötletekkel, gondolatokkal le-

het segíteni egyfajta petíció megírását a tör-vény módosításához. Rengeteg szomorú törté-net, médiában nem teljesen leadott tragikuseset, fénykép került napvilágra, melyekről so-kan nem is tudnak, el sem hisznek. Minden el-olvasott hír és megnézett kép után kicsit„meghaltam”!

Akkor jöttem rá, hogy sokan inkább tudo-mást sem vesznek az ilyen esetekről, hiszenígy meg nem történtté válnak. Pedig sajnoslétezik, és egyre több gyermek esik áldozatul,mert az ilyen bűntettek derülnek ki a legne-

hezebben, és az elkövetők nevetségesen eny-he ítéletet kapnak. Sokszor végződik a bán-talmazás halállal úgy, hogy a gyámügy, gyer-mekvédelem nem is tudott semmiről, csak aszomszéd, rokon, barát. Csak ők, de nem tet-tek semmit!

Igenis lehet és kell ellene tenni, pár kattin-tással regisztrálhatunk az IWIW-en vagy FA-CEBOOK-on alapított klubba, és járhatunknyitott szemmel, az észlelt vagy feltételezettbántalmazást pedig jelenthetjük akár névtele-nül, mert a gyermekeknek vannak jogaik, ésaz őket ért családon belüli bántalmazás nemmagán, hanem KÖZÜGY!

Nagyné Sípos Erika/Délegyháza/

Üdvözlöm kedves Olvasó, a nevem AlbertTibor. Idén szeptembertől én látom el a helyióvodában a gyógypedagógiai teendőket. Fej-lesztem a bizonyos képességterületeken elma-radást mutató diagnosztizált gyermekeket, kü-lönböző képességvizsgáló eljárásokkal igyek-szem kiszűrni azokat, akiknek mielőbbi éscélzott fejlesztésre van szükségük, illetve ta-nácsokkal látom el a szülőket, miként tudjáksegíteni gyermekeik egyenletes és előremuta-tó, harmonikus személyiségfejlődését.

Itt jegyzem meg, hogy minden tiszteletem aszülőké, hisz munkájuk a legnemesebb, s tánlegnehezebb tett az életben. Kérésem továbbánem mindenkihez szól, csak azokhoz, akikfelháborodnak szavaimon…

Eddigi munkám során immár többé-kevésbéfel tudtam mérni bizonyos kapcsolatrendszert,kapcsolattartási minőséget a szülők és az óvo-dai dolgozók között. Kissé elszomorít a jelen-legi helyzet, ugyanis azt tapasztalom, hogy aszülők illetve hozzátartozók (szerencsére kisrésze), nem veszi elég komolyan az óvodai ne-velők munkáját, nem veszi komolyan a neve-lők észrevételeit a gyermekekkel kapcsolatban.

Nem értem azt a fajta hozzáállást, amivelegyesek felül szeretnék bírálni a hozzáértőkmunkáját azzal, hogy eleresztik fülük mellett aszavaikat. Az óvónők éveken át tanulták agyermeklélektant, nem pedig csak hallottak ró-la. Továbbá hosszú évek tapasztalata építette kibennük a meglátás, az észrevétel képességét.Mégis azzal kell szembesülniük, hogy időnkét

olyan a hangjuk, mint a pusztába kiáltott szó.Számomra minden szempontból a gyermek

az első, a gyermek fejlődése, és ezáltal a maj-dani problémamentes élete az, amit minden-kor az első helyen tartok számon.

A megfelelő kommunikáció és információ-csere alapfeltétele a hatékony személyiségfej-lesztésnek. Pozitív irányú előrelépést jelente-ne tehát, ha a szülők nem várnák meg agyógypedagógiai véleményem, hanem azóvodapedagógusok és munkatársaik szavárais hallgatnának. Azon emberek hangjára, akikszeretettel irányítják a gyermekeket a helyesviselkedési formák irányába.

Végezetül fontos tudni, hogy az óvodábannem gyermekmegőrzés folyik, hanem célzottfejlesztés. Fejlesztés, ami a mindennapi élet-re készíti fel az apróságokat. Köszönet jár ér-te a nevelőknek, s nem pedig flegmatikus el-utasítás.

Segítő szándékkal az együttműködés remé-nyében, a gyermekek érdekében!

Az új szárnyban a tantermeken kívül természettudo-mányi előadóterem, két számítástechnika terem, a

zeneiskola öt tanszakkal, 90 fős koncertterem és aVárosi Könyvtár kapott helyet. Esztétikus, európaiszínvonalon felszerelt, akadálymentes környezetbentanulhatnak a középiskolások. A tanítás általánostanterv szerint folyik, kiemelt óraszámban az idegennyelv és az informatika.

A 2011/12-es tanévben a felvehető maximális lét-szám 35 fő, a környező településekről is fogadják a

8. osztályos jelentkező tanulókat. A felvételi pont-számot három részből állapítják meg: az általánosiskolai 5-7. évfolyam év végi + 8. évfolyam félévitanulmányi eredmények (40%), központi írásbelivizsga (50%), felvételi elbeszélgetés (10%).Sajátos nevelési igényű és testi fogyatékos tanuló-kat is fogadnak.Az intézményben 2009/10-es tanévtől levelező ta-gozaton már működik a gimnázium, ahová a 18.életévüket betöltött felnőttek jelentkezhetnek –felső korhatár nincs.Az érdeklődők előzetes egyeztetés után személye-sen is meglátogathatják az intézményt.

Cím: Halásztelek, Somogyi Béla u. 50-52. Telefon: 06/24 474-231,

honlap: www.hunyadi.halasztelek.hu

Juhász Zoltánné

igazgató

A gyermekbántalmazásrólMindig is ellene voltam a gyermekkel szembeni erőszaknak, de igazán sosemmertem mélyebbre ásni a témában. Egyfajta képzeletbeli falat húztam magamés a médiában elhangzott tragédiák közé, melyben gyermekek estek áldozatul.

A 2011/12-es tanévben 9. évfolyamosnappali tagozatos osztállyal bővül aHunyadi Mátyás ÁMK Gimnáziuma. Agimnázium az új épületszárnyban kaphelyet, melyet csaknem 700 millió fo-rintos beruházás keretében a fenntartóVárosi Önkormányzat építtetett unióspályázati támogatással.

Az óvodás gyermekek szüleihez!

Új gimnázium Halásztelken

Dunavarsányi Napló 11XXII. évfolyam 1. szám

A Máltai Szeretetszolgálat Du-navarsányi Csoportja a közép-magyarországi régió helyi szer-vezeteként működik. Önkéntese-ink száma 17 fő, akik segítenek ahelyi adományok fogadásában éseljuttatásában a térség rászorult-jaihoz.

A csoport választás (2008) utánkinevezett vezetője: Végh István-né, Mártika (vegh.istvanne@mal-tai.hu). A csoport gazdasági veze-tője: Surányi Tibor (suranyi.ti-bor@maltai.hu).

Mint ismert, az önkormányzatpályázat útján ad lehetőséget,anyagi támogatást a helyi civilszervezeteknek. 2010-ben - azelőző évekhez hasonlóan - „Kará-csonyi és egész éves élelmiszer-támogatás”-ra pályáztunk. Az ön-kormányzattól nyert támogatásttartós élelmiszer, apró édességek,kedvességek és gyümölcs vásár-lására fordítottuk, amit a MáltaiSzeretetszolgálat központi raktá-rából kapott élelmiszercsoma-gokkal együtt adtunk át a rászo-rultaknak karácsony időszaká-ban. Szerény lehetőségeinkkelidős nyugdíjasokat és a többgyermekes rászorulókat is segít-jük. Együttműködünk városunkszociális és egyéni csoportjaival,akik sokat segítenek a rászorultakkiválasztásában.

Éves tevékenységünk néhányeseménye:- A napközi átépítése alatt helyi-

séghasználati díj nélkül fél évreátadtuk tanteremnek az épületetaz általános iskolának.

- Zenei próbákra biztosítjuk a fű-

tött termet Könözsi Laci bácsi-nak és „mikro” zenekarának.

- Szerdánként nyugdíjas délutá-non fogadjuk az időseket, akik-nek városunk vezetői, orvosai isegy szabad beszélgetés kereténbelül válaszolnak, beszélnek azaktuális eseményekről.

- Anyák napja alkalmából kö-szöntöttünk mindenkit az erős-pusztai otthonban.

- A vörös iszap katasztrófa példásadni akarást és adományozástindított el Dunavarsányban is.

Karácsony és szilveszter közötta Népdalkör kis csoportjával meg-látogattuk az erőspusztai otthon la-kóit, akiknek sok örömöt szerzett azenés műsor, a mesemondás, a kö-zös éneklés és a személyes találko-zás. Lehetőségeink szerint nekik iskedveskedtünk szerény ajándék-csomagjainkkal, melyeket csillogószemmel köszöntek meg. Ezútonköszönöm a Népdalkör és mindensegítő aktív részvételét az erős-pusztai látogatáson.

A Magyar Máltai Szeretetszol-gálat Dunavarsányi Csoportjacsatlakozott a Katolikus Karitászkéréséhez, akik konkrétan a De-vecserben dolgozó 120 önkéntesmeleg étellel való ellátását kér-ték. A katolikus templomokbanhirdetett és kért adományok gyűj-tését Józsa Sándorné végezte. Afőzéshez jelentkezett, eljött De-vecserbe és aktívan dolgozottNagyvarsányról Kátai IstvánnéKati néni, Tóth Ferencné, Kisvar-sányról Józsa Sándorné, SiklódiAlajosné, Surányi György és Su-rányi Tibor.

Az adományok gyűjtésében,szervezésben Oláhné Győrfi Tün-di és férje, Oláh József példásmunkát végeztek, akiknek ezútonköszönjük az önzetlen támoga-tást. Külön köszönet mindazok-nak, akik név nélkül adományoz-tak ruhát, élelmiszert, tisztító-szert, pénzt, és ránk bízták annakeljuttatását Devecserbe. A főzés-hez a cserkészek és csoportunkbiztosította a sátrat és a főző-edényt. Köszönet mindenkinek afőzéshez kapott alapanyagokért,kenyérért és péksüteményért.

Az adományokat, a főzéshezszükséges eszközöket, alapanya-gokat és az önkéntes segítőket két„csurig” megrakott autóval szál-lítottuk Devecserbe.

Tábori körülmények közöttfőztünk száznegyven főre ebédet,ami kolbásszal és füstölt hússaldúsan megrakott paprikás krump-li és babgulyás volt. Még teljesennem készült el a két üstben azétel, amikor már vacsorára is kér-tek még hetven adag paprikáskrumplit, mert azon a hétfői na-pon több mint ezerkétszáz önkén-tes érkezett az ország minden ré-széből Devecserbe! Az önkénteskárelhárítók vacsorájához is hoz-zájárultunk a harmadik hetvenadag étellel.

A segítségünkre szorulók szá-ma sajnos nem csökken, és ezegyre nagyobb erőfeszítésrekésztet bennünket. A mai kor el-várásai szerint végezzük mun-kánkat, amelynek legfőbb értékea közösség ereje, a feladathoz va-ló alázat, a magas szintű szakmaifelkészültség, de talán legfonto-sabbként a rászoruló ember való-di szolgálata.

A Magyar Máltai Szeretetszol-gálat a rendelkezésére álló forrá-sok ésszerű felhasználásával -fajra, nemre, nemzetiségre, vallá-si, politikai vagy bármely másmeggyőződésére való tekintetnélkül - kizárólag a rászorultságalapján és mértékéig nyújt támo-gatást.

BÉKÉS, SZERETETTELJESÉS EGÉSZSÉGBEN BŐVEL-KEDŐ ÚJ ESZTENDŐT KÍ-VÁN a Máltai SzeretetszolgálatDunavarsányi Csoportjának ne-vében:

Surányi Tibor

„Legnagyobb eredményünk, hogy megőriztük szí-vünk éberségét, és helyünket a bajba jutottak mellett”- mondta évet értékelő összegzésében Kozma Imreatya, a Magyar Máltai Szeretetszolgálat elnöke.

Segítség és szolgálat egész évben

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám

Aváros apraját, nagyját sikerült kimozdítanunk otthonából, és az ünnepek közeledtével közösen ünnepeltünk. A Min-denki karácsonyán csodálatos hóesésben élhettük meg advent utolsó hétvégéjét. A hópihék alatt előbb az óvodá-sok, majd a cserkészek betlehemes játékkal szolgáltak. A 724-es számú Kossuth Lajos Cserkészcsapat gyújtotta

meg az óriási adventi koszorúnk 4. gyertyáját azzal a szimbolikus békelánggal, amelyet Bécsből hoztak, és amellyel a Parla-mentben lévő adventi koszorú harmadik gyertyáját is meggyújtották pár nappal korábban. A kinti rendezvénnyel párhuzamo-san bent a melegben a civil szervezetek finomságait kóstolhattuk körbe, és a Luca-napi vásárosokkal megtelt nagytermünk-ben sokan itt szerezték be szeretteiknek a Jézuska fából, gyöngyökből vagy éppen foltvarrással elkészített ajándékait. Miutánpedig már elfogyott a sok enni és innivaló, Kis R. Sándor plébános és Dr. Bóna Zoltánné lelkipásztor közreműködésével akoszorú megáldásával és énekszóval zártuk programunkat. Másnap, december 19-én újra kinyitottuk „kapuinkat”, és dél-előtt a baptista gyülekezet szervezésében hangolódhattak rá az érdeklődök a szeretet ünnepére, délután pedig a Mollissi-ma Női Kar adventi és 10 éves jubileumi hangversenyén töltődhettünk fel szép ünnepi muzsikaszóval karácsonyra.

(A teljes adventi programjaink lebonyolításához köszönetet mondunk az étel-ital felajánlással élő civil szervezeteknek,valamint az OTP Bank Nyrt. támoga-tásának.)

KULTÚR-lapokÉletképek a művelődési házból

12

Lovas szán

Adventi műsor

A város karácsonyfája

Gyertyagyújtás

Jubileumi előadás

Karácsonyi forgatag

Karácsonyi ünnepség Nagyvarsányon

Adventi hangverseny

A művelődési házdolgozói

Dunavarsányi Napló 13XXII. évfolyam 1. szám

A Petõfi Mûvelõdési Ház és Könyvtár programjai

Szakkörök, klubok

KÉZIMUNKA SZAKKÖRFoglalkozás ideje: hétfő 15-16 óra

Vezeti: Szabó Csabáné

ŐSZIRÓZSA NYUGDÍJAS KLUBFoglalkozás ideje:

kéthetente keddenként 15-16 óra

Vezeti: Glázer Mihályné

DUNAVARSÁNYI NÉPDALKÖR ÉSCITERAZENEKARFoglalkozás ideje: Citera: szerda 18-19 óra

Népdalkör: szerda 19-21 óra

Vezeti: Szikora Ferencné

LÁNYOK ASSZONYOK KLUBJAFoglalkozás ideje:

kéthetente csütörtökönként 18-20 óra

Vezeti: Ullmanné Király Edit

RINGATÓFoglalkozás ideje: szerda 9.30-10 óraVezeti: Horváthné Baranyai Ágnes zenepedagógusRészvételi díj: 800 Ft/alkalom

Tanfolyamok:

HASTÁNCFoglalkozás ideje: hétfő 18.30-19.30Vezeti: Kozma MártaRészvételi díj: 1.000 Ft/alkalom

NÉPTÁNCFoglalkozás ideje: péntek 19-21 óra

BARANTAFoglalkozás ideje: kedd 18-20 óra

BALETTFoglalkozás ideje: hétfő 19-20 óra

VERSENYTÁNC TRÉNINGFoglalkozás ideje: csütörtök 16.30-18 óracsütörtök 19-20 óra

Vezeti: Molnár Andrea és Schreiner Balázs

Január 19.

9-12 óraVegyes vásár

Január 21.

10-12 óraTermékbemutató

Január 25.

8-11 óraHasználtruha vásár

Február 1.

9-14 óraTermékbemutató

Február 8.

9-14 óraTermékbemutató

Február 9.

9-17 óraSzemvizsgálat

Termékbemutatók, vásárok

Könyvtári nyitva tartás:hétfő: 9-17 óra, kedd: 9-17 óra

szerda: 12-16 óra, csütörtök: 9-18 óra

péntek: 8-15 óraTelefon: 06/24 534-251

BababörzeFebruár 12. (szombat) 9-12 óraEladhatja kinőtt gyermekholmijait,

és vásárolhat is kedvező áron.Asztalfoglalás 06/20 977-1708

Kerámia Kiállítás a művelődési házban!

Január 25-e és február 6-a között helyi lako-sunk, Dr. Józsefné Babó Gabriella kerámia ki-állítása látható „A világ létra, amelyen azegyik fel, a másik lemegy” címmel a művelő-dési házban. „Mivel az ember közösségben él, sok mindentlát, hall, olvas, így némi fogalma van a világ-ról. A megszerzett élettapasztalatok motivál-tak, hogy megalkossam a körülöttem élő em-berek örömét, bánatát, az elfelejtett népimesterségeket szobrokban kifejezve. Bizto-san sok hibát fognak felfedezni a látogatók,de ezt nézzék el nekem, a jóindulat vezérelt, akritikát pedig vállalni kell.” Ezekkel a szemé-lyes alkotói gondolatokkal várunk mindenkedves látogatót a kiállításra, melynek meg-nyitója január 25-én 14 órakor lesz.

Portré:Dr. Józsefné Babó Gabriella bár csak két éve él kö-zöttünk, de családja révén tősgyökeres dunavarsá-nyi lakos. A gimnáziumi évek után kezdett el meg-ismerkedni a szobrászattal. Kezdetben egy erdélyiszobrászművész mellett „bojtárkodott”, és sokhasznos dolgot megtanult, ellesett Koncz Ernőtől.Ám megélni nem lehetett a művészetből, így főál-lásban a belügyminisztériumnál titkárnői beosz-tásban dolgozott, és mellette szabadidejében to-vábbra is készített kerámia tárgyakat. Majd végér-vényesen, mint nyugdíjas tudott igazán ahobbijának élni, és elkezdett kisplasztikákat, pla-ketteket alkotni.

Kiránduljunk Együtt! 2011. február 19-én (szombaton)szeretettel hívunk mindenkit Miskolcra, a

KOCSONYA FESZTIVÁLRA.A komor februári hidegben fergeteges mulatsággal, vásári hangulattal,

kulturális műsorokkal és nagy tányér kocsonyákkal múlathatja az időt az,aki Miskolcra utazik ezen a hétvégén.

A program része a Jégszobor kiállítás, amely a város utcáin tekinthető meg.Indulás: 7.00-kor a művelődési ház elől. Hazaérkezés: kb. 21 órakor.

Költség: busz 2.500 Ft körül (résztvevők számától függ).Jelentkezni és érdeklődni lehet a Petőfi Művelődési Ház és Könyvtárban

2011. február 15-éig személyesen, vagy a 06/24 534-250-es telefonszámon.

Mindenkit szeretettel várunk!

Állandó programok

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám14

„Hitünk a leg-személyesebb köz-ügyünk”. E frap-páns megállapításfejezi ki a hit személyes, bensőséges, privátmélységét, ugyanakkor gyülekezeti, egyházi,ökumenikus és társadalmi szélességét. Krisz-tus követőinek Egyetemes Imahete januárharmadik hetében arra hív mindannyiunkat,hogy az Ige közös tanulmányozásával, imád-sággal, bizonyságtétellel, szeretetvendégség-gel, egyéni és közösségi sorsok megismerésé-vel és mindenekfölött a krisztusi szeretetmegélésével figyeljünk egymásra, a világ ke-resztyéneire, és így gazdagítsuk egymást.

Ebben az esztendőben a közös figyelemJeruzsálem felé fordul. Az Apostolok Csele-kedeteiről írott könyv igeszakasza az ősegy-ház akkor harmonikus bölcsőjéhez vezet. Anapi híradások pedig a mai Jeruzsálem sok-szor diszharmonikus életébe ad bepillantást.A mai Jeruzsálem különböző felekezetű ke-resztyénei egy szívvel hívják őszinte imád-ságra a világban élő testvéreiket. Jó alkalomez arra is, hogy odamérjük egyházi életün-ket a jeruzsálemi ősgyülekezet ismérveihez,amelyekről ezt olvassuk: „Ezek pedig kitar-tóan részt vettek az apostoli tanításban, aközösségben, a kenyér megtörésében és azimádkozásban.” (ApCsel 2,42).

A jeruzsálemi keresztyén testvéreink általösszeállított biblikus és imádságos tematikamegkérdezteti velünk, hogy mennyire va-gyunk nyitottak, elkötelezettek, készek ésodaadóak mindezekben. Miben kell megerő-södnünk, és miben erősíthetjük meg egy-mást? Bizonyára javunkra válik, ha minélszélesebb körben akarjuk megérteni az Apos-tolok tanítását, az Igét, és így egyetérteni ab-ban. Nyilván az is javunkra válik, ha a közös-ségünk minél szélesebb, és benne a testvéri-ség minél mélyebb, ahol megvalósul a„különbözőek megbékélt egysége”, ahogyazt a modern ökumené nyelve mondja.

S minderre természetesen önként szánjukoda magunkat. A Krisztus kegyelmének, abűnbocsánatnak és az örök életnek hálás el-fogadása motiválja bennünk a jócselekede-tet, a testvériséget, az empátiát, a szimpátiátés az áldozatkészséget. Az ökumenikusegyüttműködésre és az önkéntességre valókészség egyaránt a határok átlépésében nyil-vánul meg. Átlépjük saját önzésünk, sajátrészleges igazságunk és saját szűk érdekünkhatárait, ha másokra figyelünk, velük törő-dünk, javukat szolgáljuk. Ez legtöbbször a

legjobb befekte-tésnek bizonyul,mert ezáltal em-berségünkben nö-

vekszünk, ismeretünkben gyarapodunk, em-beri minőségünkben épülünk. S nem utolsósorban testvéreket és barátokat szerzünk ez-zel. Ezen az úton az ősegyházi/jeruzsálemi„társadalmi helyzetkép” is talán egyszermegvalósulhat körülöttünk, amelyről így ol-vasunk: „… dicsérték az Istent, és kedvelteőket az egész nép.” (ApCsel 2,47).

A modern kommunikáció világában las-san valóban az egész lakott földön minden-ki kapcsolatba kerülhet mindenkivel. De bi-zonyosan így van már ez kontinensünkön,amelynek intézményes kifejeződése az Eu-rópai Unió és annak folyamata, az európaiintegráció. Európának a keresztyénség adottlelket, az európai népeket pedig a kereszt-yén hit, remény és szeretet, az ezt kifejezőkultúra és az ebből fakadó erkölcs/jog kap-csolja látható és láthatatlan kötelékekkelegymáshoz. Annak a fél esztendőnek a kü-szöbén, amelyben hazánk minősítetten fele-lős kontinentális szolgálatra is hivatott, kö-zös imádságban hordozzuk e feladat áldásthozó sikerét, és ehhez mindannyian önkéntadjuk képességeink legjavát.

A Presbitérium

KöszönetnyilvánításEzúton szeretnék köszö-netet mondani mindazok-nak, akik férjemet, MayerGyörgyöt elkísérték utolsóútjára, és osztoztak a bá-natban.

Mayerné Csuka Anikó

ÚT­RA­VA­LÓ

December este, csillogó hóesés. Nagy-varsány utcáin egy kis csapat jár esté-ről estére házról házra. Kezükben ap-

ró lámpások, melyek fényétől még jobbanszikrázik a fehér hó. A külső szemlélő azt hi-hetné, hogy milyen buzgó sétálók ők, de való-jában egy nagyon régi adventi ájtatos szokásfelelevenítőit láthatták. Ez a szokás a „Szállástkeres a Szent Család”. A hagyomány szerintkilenc család alkot egy „bokrot”, s esténkéntmás és más „bokorhoz” viszik az előzetesenmegáldott Szent Család-képet és Mária szob-rot. December 15-én a templomból indulnak acsaládok, és december 24-én az éjféli szentmi-se előtt ide viszik vissza a kegytárgyakat.

Nagyvarsányon ezt a hagyományt egészen1962-ig őrizték. Úgy tudjuk, hogy akkorStark József házában fejeződött be, ezért a

tavalyi (2009-es) újraindításkor ez volt az el-ső hely, amit meglátogatott a „Szent Család”.Józsi bácsi és felesége már nem élnek, deunokájuk és családja szívesen látták a ha-gyomány újrakezdőit. Hogy minél több do-logban hasonlítsunk elődeinkhez, igyekez-tünk minél több tárgyi és szövegbeli emléketfelkutatni. Így kerültek elő Misek Pálné An-nus néni írásából azok a szövegrészek, ame-lyekkel a családok a befogadó család ajtajánkopogtatva kérnek bebocsátást. Meglett az aMária szobor is, amit kifejezetten ennek aszokásnak a gyakorlására vásárolt régenLindwurm Józsefné Száger Anna. SzágerGyuláék, akiknek a tulajdonában van, fel-újíttatták, és idén már esténként ez a szoborjárt házról házra. Külön öröm volt, hogy fia-tal családok együtt jöttek ezekre az estékre,

nem sajnálva azt az egy órát, amit így nemvásárlással vagy tv nézéssel töltöttek. Remé-nyeink szerint hosszú éveken keresztül lesz-nek majd, akik még fontosnak tartják azilyen régi szokások újrakezdését, gyakorlá-sát, és egyre többen csatlakoznak majd hoz-zánk.

2011 a katolikus egyházban a család éve isegyben. Nagyvarsányon a 11 órakor kezdődőszentmise előtt külön imádság szól a családo-kért, mert bízunk benne, hogy Adolf Kolpingszavai valóra válnak: „Ha visszanyerhetné ere-deti rendeltetését, méltóságát a család, bizto-san megint lennének tisztességes emberek,akikkel nagy dolgokat lehetne véghez vinni.”

A hagyományt újraindító Szent Vendel Kol-ping Család Egyesület nevében:

Schuszter Istvánné

Régi-új hagyomány Nagyvarsányon

Aközelmúltban 60. házassági év-

fordulóját ünnepelte Petróczi

Lajos és felesége, Nyesô Erzsébet.

A házaspár meghitt ünnepség kere-

tében erôsítette meg hatvan évvel

ezelôtt tett esküjét.

Jó egészséget, szép, szeretetteljes

életet kívánunk az egész családnak!

Egység, önkéntesség, európaiasság

Dunavarsányi Napló 15XXII. évfolyam 1. szám

Ahagyományokhoz híven decemberben ismét megrendeztük azóévzáró teremfoci tornát. A hely- és időhiány miatt most is csak

10 csapat nevezését tudtuk elfogadni, ami már azelőtt beérkezett, hogyaz újságban vagy plakátokon meghirdettük volna. Ezúton szeretnék el-nézést kérni azoktól a csapatoktól, amelyek lemaradtak a tornáról!

Az együtteseket egy 5-ös és egy 4-es csoportba sorsoltuk, ahol akörmérkőzések után a csoportok első két helyezettje jutott az elő-döntőbe. (Az egyik csapat sajnos nem érkezett meg, ezért a "B" cso-portba csak négy csapatot tudtunk sorsolni.) Az "A" csoportból aRoyal FC és a Jorkyball FC, a "B" csoportból pedig az IsmeretlenFC és a Délegyháza Öregfiúk jutott tovább. Következhettek az elő-döntők, melyek a következőképpen alakultak: Royal FC-Délegyhá-za Öregfiúk 4:1, Ismeretlen FC-Jorkyball FC 1:2. A két mérkőzésvesztese játszhatott a harmadik helyért: Ismeretlen FC-DélegyházaÖregfiúk 5:2. Ezután a döntő összecsapás jött, ahol a Jorkyball FCcsapata visszavághatott a csoportmérkőzésen a Royal FC-től elszen-vedett 4:0-ás vereségért. A lelkesen és jól játszó Jorkyball FC kétgóllal elhúzott, amit a Royal FC nehezen, de kiegyenlített. Maradt a2:2-es döntetlen, következhettek a büntetők, amit a Jorkyball FC já-tékosai jobban rúgtak, és megérdemelten nyerték meg a teremlabda-rúgó tornát!

Hátra volt még a díjak kiosztása; minden résztvevő csapat emlék-lapot kapott, az első három helyezett pedig kupával gazdagodott. Dí-jat kapott még a legjobb kapus és a gólkirály.

Krasznai Istvánszervező

Teremlabdarúgó TornaÓévbúcsúztató

Adó-Biztos Kft.2336 Dunavarsány, Kossuth L. u. 38. /Dunaház/ I. em. 4. ajtó

Tel.: 06/24 656-915 • Fax: 06/24 656-916 • e-mail: adobiztos@pr.hu • biztositaskotes@bemboz.hu

4-ES KAPUCSENGŐminden, ami:

ADÓ-BIZTOS KFT.BIZTOSÍTÁS

Lakás, vagyon • Kötelező, cascoÉletbiztosítás, befektetések • Nyugdíjpénztárak

Hitelfedezetek • Utasbiztosítások

Ügyintézés, szerződéskötés, kárbejelentés, biztosítási tanácsok!

Herczeg Mariann Tel.: 06/20 982-3808

ADÓZÁSKönyvelés • Adótanácsadás • TB ügyintézés

Bérszámfejtés • SzJA és egyéb bevallások

Egyéni és társas vállalkozás,

magánszemélyek részére!

Herczeg Ildikó Tel.: 06/20 235-9080

A 2010. ÉVI ÓÉVBÚCSÚZTATÓTEREMLABDARÚGÓ TORNA VÉGEREDMÉNYE:1. Jorkyball FC • 2. Royal FC • 3. Ismeretlen FC

Legjobb kapus: Sipos Dávid(Ismeretlen FC)

Gólkirály: Berta György(Jorkyball FC)

ASZTALITENISZ VERSENYA 4. alkalommal megrendezett karácsonyiasztalitenisz versenyre sajnálattal egyre ke-vesebben, 12-en neveztek, de a színvonal ésa hangulat kiemelkedő volt! 4 asztalon, 5 órán át tartó küzdelem után akupát Leisztinger Zoltán vitte el, őt követtemásodikként Agárdi Ferenc, a bronzérmet pe-dig Perényi Péter szerezte meg.Reméljük, idén többen fogják az ünnepi ebé-det nálunk lemozogni. Perényi Péter

A tornagyőztes Jorkyball FC csapata

Dunavarsányi Napló XXII. évfolyam 1. szám16

ORVOSI ÜGYELETDelta Országos Mentõszolgálat

Egészségház fsz. 36. 06/24 472-010Hétköznap: 18.00-7.00Munkaszüneti és ünnepnapokon: folyamatosan.

FELNÕTT HÁZIORVOSOKDr. Kun László háziorvos 06/70 382-3662Egészségház fsz. 32.rendelési idõben 06/24 483-124Rendelés: H, K: 7.30-11; Sz: 13-16;

Cs, P: 7.30-11Erõspusztán: Cs: 13-14Dr. Schäffer Mihály háziorvos 06/70 382-3663Egészségház I. em. 54.rendelési idõben 06/24 473-247Rendelés: H, Sz, P: 8-12; K, Cs: 13-17Dr. Békássy Szabolcs háziorvos 06/70 337-3339Egészségház I. em. 51.rendelési idõben 06/24 521-125 Rendelés: H: 17-19; K: 9-13; Sz: 13-17;

Cs: 9-13; P: 11-15Dr. Kováts Lajos háziorvos 06/20 921-2860Petõfi lakótelep 4.rendelési idõben 06/24 534-576Rendelés: H: 17-19; K: 8-10; Sz: 12-15;

Cs, P: 13-15GYERMEKORVOSOK

Dr. Czúth Ildikó Egészségház fsz. 3.rendelési idõben 06/24 473-054Rendelés: H, Cs, P: 9-12; K: 14-17; Sz: 10-13Dr. Váczi JánosVörösmarty u. 45.rendelési idõben 06/24 473-327Rendelés: H: 15-18; K: 9-12; Sz, Cs: 15-18;

P: 14-17VÉDÕNÕI SZOLGÁLAT

Nagyné Könözsi Katalin védõnõEgészségház fsz. 12. 06/24 521-121Tanácsadás várandós anyukák részére: H: 14-16Csecsemõ, gyermek, ifjúsági tanácsadás: K: 10-12Kovácsné Zelenka Ágnes védõnõTanácsadás várandós anyukák részére: Sz: 14-16Csecsemõ, gyermek, ifjúsági tanácsadás: P: 10-12Bulátkó Csilla védõnõ Petõfi ltp. 4. 06/30 559-2566

FOGORVOSOKDr. Dudás Edit fogszakorvosVörösmarty u. 51. 06/24 483-213Dr. Gyimesi Gergely fogszakorvosPetõfi lakótelep 4. 06/24 534-576

Angyal Patika Gyógyszertár 06/24 534-450Kincsem Gyógyszertár 06/24 534-350Szakorvosi Rendelõintézet, Gyártelep

06/24 406-010, 06/24 406-012, 06/24 406-014Weöres Sándor Napköziotthonos Óvo da

06/24 472-464Árpád Fejedelem Ált. Iskola 06/24 511-150Erkel Ferenc Mûvészeti Iskola 06/24 534-505Gyermekjóléti és Családsegítõ Szolgálat

06/24 483-352Magányos Idôseket Segítô Alapítvány

06/24 486-023Okmányiroda-Dunaharaszti

06/24 531-480, 06/24 531-481Petõfi Mûvelõdési Ház 06/24 534-250Polgármesteri Hivatal 06/24 521-040Polgárõrség Közbiztonsági iroda 06/24 483-279Rendõrség Körzeti Megbízott

06/20 489-6753, 06/24 518-680Posta 06/24 620-994

Nyitva tartás H: 8-18; K: 8-14; Sz-P: 8-16;DTV Zrt. (víz- és szennyvízszolgáltatás)

06/24 483-116Dunavarsányi Víziközmû Társulat

06/24 483-292Közvilágítás hibabejelentés 06/40 980-030Gyertyaláng Kegyeleti Kft. 06/30 378-5116Református Egyházközség 06/24 484-452Római Katolikus Plébánia 06/24 472-017Ráckvei Földhivatal 06/24 519-300, 519-310

Fax: 06/24 519-301

Közérdekûtelefonszámok

Városgazdálkodási Kft. (24) 655-982 E-mail: varosgazdalkodas@pr.hu

Du na var sá nyi Nap lóDu na var sány Ön kor mány za -

tá nak hi va ta los lap ja

* * *Ki ad ja:

Du na var sány Ön kor mány za ta

* * *Fe le lõs ki adó:

Dr. Szilágyi Ákos Andor

* * *Fõszer kesz tõ:

Dr. Szil vay Ba lázs06/70 453-4528 vagy

06/20 515-0582

Ké szült:

az Ex-Kop Nyom da ipa ri

Bt. gon do zá sá ban.

Nyt sz:

B/PHF 1125/P/93

Meg je le nik ha von ta.

* * *

Ára:

in gye ne sen kap ják

a vá ros la kói.

Következõ lapzárta:2011. február 10.

Cikkeket várunk aszil vay.bal azs@freemail.hu

e-mail cí men.

Csak név vel el lá tott,köz érdekû írást te szünk

köz zé.

* * *Hirdetésfeladás:

a Polgármesteri HivatalPénzügyi Osztályán

06/24 521-053

Meghív

ó 2011. január 29-én a dunavarsányi Sportcsarnokban

ismét Banyabált rendeza Lányok Asszonyok Klubja.

A zenét Stark Ferenc és Nagy László szolgáltatja, akik már sok Banyabálon húzták a talpalávalót.

Minden leányt és asszonyt szeretettel hív és vár aLányok Asszonyok Klubja!

felvételt hirdet

műkörmös, pedikűr-manikűr, fodrász,

masszőr, kozmetikus munkakörre.

Tel.: 06/30 836-6418 (Varga Ilona)

• TV, VIDEO, DVD, MIKROSÜTŐ javításagaranciával.Tel.: 06/30 948-0412 (Gál Károly)

• Parkettás mester vállal: lerakást, javítást,csiszolást, lakkozást, PVC szőnyeg ragasz-tását anyaggal is, Szolid árak, garancia!Tel.: 06/30 354-3769

• Üveges képkeretező. Mindenféle üvegezőmunka azonnal.Tel.: 06/20 343-0968Cím: Dunavarsány, Görgey utca 6/a.

• Cserépkályha, kandalló és kemence építése!Cserépkályhák tisztítása, javítása és átraká-sa kedvező árakkal!Tel.: 06/70 295-5473

• Vízvezeték szerelés, javítás, dugulás elhárí-tás, gyorsszolgálat, állandó ügyelet hétvé-gén is.Tel.: 06/30 376-1796

• Villanyszerelő munkát vállal, hétvégén is.Gyors és korrekt munkavégzés.Tel.: 06/20 201-8041

• Válasszon minket! Mi helyben vagyunk, éshatáridőre teljesítünk. Elkészítjük, felsze-reljük és javítjuk árnyékolástechnikai be-rendezéseit garanciával. Széles választékredőnyből, reluxából, harmonikaajtóból,napellenzőből és szalagfüggönyből.Tel.: 06/24 473-486, 06/30 445-3187,06/20 416-0464 (Vígh Mária és társa)

• Matematika, fizika korrepetálást egyete-mista vállal.Tel.: 06/20 558-4555

• BÖLCSŐDE?! www.dunavarsanyigyerkocde.hu

• Ápolja kezét és lábát kényelmesen otthoná-ban! Várja hívását Kovács Zsuzsanna kéz-és lábápoló, műkörömépítő.Tel.: 06/30 567-1075

• Kedvezményes középhaladó angol nyelv-tanfolyam indul februártól Délegyházán.A tanfolyam díja alkalmanként 500 Ft.Szintfelmérés február 3-án!Tel.: 06/20 886-1802 (Mihályné Csilla)