YATIRIMCI SUNUMU 2011 · 2020. 8. 17. · yayılmış 100 New Holland, 23 Case IH 3S traktör satış bayisi, 90 yedek parça bayisi ile ... T3010 T3040T3040T3040 38 HP 55 HP İTHAL

YATIRIMCI SUNUMUYATIRIMCI SUNUMUYATIRIMCI SUNUMUYATIRIMCI SUNUMU2011201120112011

FabrikaFabrikaFabrikaFabrikaGüvercin Yolu No: 111-112 Gazi Ankara Türkiye

Yedek Parça Depo & LojistikYedek Parça Depo & LojistikYedek Parça Depo & LojistikYedek Parça Depo & LojistikBüğdüz Mahallesi No: 286 Akyurt Ankara Türkiye

Yıllık Üretim Kapasitesi Yıllık Üretim Kapasitesi Yıllık Üretim Kapasitesi Yıllık Üretim Kapasitesi 35.000 adet traktör & 25.000 adet motor(Sanayi Odaları standardına göre, haftada 5 gün, tek vardiya çalışılması halinde)

Ödenmiş SermayeÖdenmiş SermayeÖdenmiş SermayeÖdenmiş Sermaye53.369.000 TL

Personel Sayısı Personel Sayısı Personel Sayısı Personel Sayısı 2.491 (31.12.2011)2.491 (31.12.2011)2.491 (31.12.2011)2.491 (31.12.2011)Beyaz Yaka 390Mavi Yaka 2.101

İstanbul Menkul Kıymetler Borsası’nda TTRAKTTRAKTTRAKTTRAK sembolü ile işlem görmektedir.

ŞİRKET PROFİLİŞİRKET PROFİLİŞİRKET PROFİLİŞİRKET PROFİLİ

Dünya’da ve Türkiye’de Dünya’da ve Türkiye’de Dünya’da ve Türkiye’de Dünya’da ve Türkiye’de Tarım SektörüTarım SektörüTarım SektörüTarım SektörüTraktör PazarıTraktör PazarıTraktör PazarıTraktör Pazarı

Rekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerÜrünlerÜrünlerÜrünlerÜrünlerFaaliyet SonuçlarıFaaliyet SonuçlarıFaaliyet SonuçlarıFaaliyet Sonuçları

DÜNYADA TARIM SEKTÖRÜNÜ ETKİLEYEN TEMEL FAKTÖRLERDÜNYADA TARIM SEKTÖRÜNÜ ETKİLEYEN TEMEL FAKTÖRLERDÜNYADA TARIM SEKTÖRÜNÜ ETKİLEYEN TEMEL FAKTÖRLERDÜNYADA TARIM SEKTÖRÜNÜ ETKİLEYEN TEMEL FAKTÖRLER

� Küresel ısınmaya bağlı olarak yaşanan kuraklığın ve iklim değişikliklerinin sektörü büyük ölçüde etkilemesi

� Dünya nüfusunun artmasına paralel gıda fiyatlarındaki artış

� Dünya üzerindeki kullanılabilir su kaynaklarının azalması

� Küresel rekabet artışına bağlı olarak gelişen dünya tarım ürünleri ticareti

� Biyo-enerji kullanımının yaygınlaşması ile artan enerji bitkileri tarımı

� Küresel tarım pazarının, uluslararası yatırımcılartarafından cazip bir yatırım alanı olarak görülmesi

TÜRKİYE’DE TARIM SEKTÖRÜTÜRKİYE’DE TARIM SEKTÖRÜTÜRKİYE’DE TARIM SEKTÖRÜTÜRKİYE’DE TARIM SEKTÖRÜ

Türkiye’deki Türkiye’deki Türkiye’deki Türkiye’deki toplam toplam toplam toplam

istihdamın istihdamın istihdamın istihdamın %25’i%25’i%25’i%25’i

Zengin toprak Zengin toprak Zengin toprak Zengin toprak yapısı, tarıma yapısı, tarıma yapısı, tarıma yapısı, tarıma elverişli arazi elverişli arazi elverişli arazi elverişli arazi

varlığı ve uygun varlığı ve uygun varlığı ve uygun varlığı ve uygun iklim koşullarıiklim koşullarıiklim koşullarıiklim koşulları

Ortalama arazi Ortalama arazi Ortalama arazi Ortalama arazi büyüklüğü büyüklüğü büyüklüğü büyüklüğü

Türkiye 57 dekarTürkiye 57 dekarTürkiye 57 dekarTürkiye 57 dekarAB 170 dekarAB 170 dekarAB 170 dekarAB 170 dekar

ABD >1.000 dekarABD >1.000 dekarABD >1.000 dekarABD >1.000 dekar

Tarım... Tarım... Tarım... Tarım... Geleceğin en stratejik sektörü ve insanlığın temel ihtiyacı olan gıdanın ana kaynağıGeleceğin en stratejik sektörü ve insanlığın temel ihtiyacı olan gıdanın ana kaynağıGeleceğin en stratejik sektörü ve insanlığın temel ihtiyacı olan gıdanın ana kaynağıGeleceğin en stratejik sektörü ve insanlığın temel ihtiyacı olan gıdanın ana kaynağı

Küresel rekabette, Küresel rekabette, Küresel rekabette, Küresel rekabette, ürünleri markalaşma ürünleri markalaşma ürünleri markalaşma ürünleri markalaşma

eğiliminde olan eğiliminde olan eğiliminde olan eğiliminde olan en önemli sektör en önemli sektör en önemli sektör en önemli sektör

GSYH içinde GSYH içinde GSYH içinde GSYH içinde tarım tarım tarım tarım

sektörünün sektörünün sektörünün sektörünün payı %8,4payı %8,4payı %8,4payı %8,4


FINDIK FINDIK FINDIK FINDIK İNCİRİNCİRİNCİRİNCİRKAYISIKAYISIKAYISIKAYISIKİRAZKİRAZKİRAZKİRAZ

FASULYEFASULYEFASULYEFASULYECEVİZCEVİZCEVİZCEVİZZEYTİNZEYTİNZEYTİNZEYTİNNOHUTNOHUTNOHUTNOHUT

DOMATESDOMATESDOMATESDOMATESPATLICANPATLICANPATLICANPATLICAN

MERCİMEKMERCİMEKMERCİMEKMERCİMEKBALBALBALBALBİBERBİBERBİBERBİBER

GREYFURTGREYFURTGREYFURTGREYFURT

1111

2222

3333

4444

5555

Coğrafi olarak çok uygun bir iklim kuşağındabulunan Türkiye, yeterli doğal kaynaklara sahip birülke konumundadır. Artan nüfus ve alım gücü iletarım sektörünü destekleyecek kapasiteye sahiptir.Özellikle gelişen üretim teknolojileri ve iklimavantajları sayesinde Türkiye pek çok tarımsalürünü yıl boyu belirli standartlarda üretebilme ve buürünleri pazarlayabilme potansiyeline sahiptir.Türkiye yetiştirdiği bir çok ürünle tarım üretimindedünya sıralamasında yer almaktadır.

Kaynak : Tarımsal Üretim ve Geliştirme Genel Müdürlüğü


￫Tarımsal üretim için uygun ekolojik koşullar ve iklim

￫Tarım sektöründeki yatırımlar için sağlanan devlet destekleri

￫ Yatırımcıların son zamanlarda Türk tarımına artan ilgisi

￫ İlerleyen otomasyona bağlı olarak üretim verimliliğinde görülen artış

￫ Rekabetçi işçilik ücretleri

￫ Yüksek derecede devlet sübvansiyonuna bağlı olan veçok fazla parçalanmış yapıda olan küçük işletmelerinağırlıkta olması

￫ Üretimdeki verimliliği artıracak olan makineli tarımınküçük çaplı çiftlikler için yüksek maliyet yaratması

￫ Kuraklık ve sel gibi hava koşulları tarımsal üretim içintehdit oluşturması

� Tarımsal üretim için uygun ekolojik koşullar veiklim

� Tarım sektöründeki yatırımlar için sağlanan devletdestekleri

� Yatırımcıların son zamanlarda Türk tarımınaartan ilgisi

� İlerleyen otomasyona bağlı olarak üretimverimliliğinde görülen artış

� Rekabetçi işçilik ücretleri

� Yüksek derecede devlet sübvansiyonuna bağlıolan ve çok fazla parçalanmış yapıda olan küçükişletmelerin ağırlıkta olması

� Üretimdeki verimliliği artıracak olan makinelitarımın küçük çaplı çiftlikler için yüksek maliyetyaratması

� Kuraklık ve sel gibi hava koşulları tarımsal üretimiçin tehdit oluşturması

� Türkiye pazarında eski traktör kullanımı,işletmelerin maliyetlerini artırması yanında %25oranında verimlilik kaybına da neden olmaktadır.

� Yarım milyon adetten fazla traktörün geçerliliğikalmamış spesifikasyonlarından dolayı yenilenmesigerekmektedir.

� Yüksek kapasiteli tarımsal makina ve ekipmanlarınkullanılması ile birim üretim maliyetlerinin aşağıçekilmesi sağlanacaktır.

�Yaşlı traktör ve eski ekipman nedeniyle meydanagelen can ve mal kayıplarının azaltılması mümkünolacaktır.

� Beygir gücü ve mekanizasyon arasındaki direktbağlantı göz önüne alındığında, mekanizasyonseviyesindeki artışa, Türkiye’de satılan traktörlerinortalama beygir gücündeki artış eşlik edecektir.

TÜRKİYE TRAKTÖR PARKI & YENİLENME POTANSİYELİTÜRKİYE TRAKTÖR PARKI & YENİLENME POTANSİYELİTÜRKİYE TRAKTÖR PARKI & YENİLENME POTANSİYELİTÜRKİYE TRAKTÖR PARKI & YENİLENME POTANSİYELİ

Toplam

1.404.872

adet

traktör

Tahmini Mekanik

Ömür 20-22 Yıl

Yaş Ortalaması

+25

Güç Ortalaması

68HP –70HP

TARIMSAL MEKANİZASYONTARIMSAL MEKANİZASYONTARIMSAL MEKANİZASYONTARIMSAL MEKANİZASYON

AZALAN AZALAN AZALAN AZALAN TARIMSAL TARIMSAL TARIMSAL TARIMSAL

NÜFUS NÜFUS NÜFUS NÜFUS Emek yoğun

tarımdan sermaye yoğun

tarıma geçilmesi

İŞLETME İŞLETME İŞLETME İŞLETME GELİRİGELİRİGELİRİGELİRİ

ÇAĞDAŞ ÜRETİM ÇAĞDAŞ ÜRETİM ÇAĞDAŞ ÜRETİM ÇAĞDAŞ ÜRETİM TEKNİKLERİNE UYGUN TEKNİKLERİNE UYGUN TEKNİKLERİNE UYGUN TEKNİKLERİNE UYGUN

MEKANİZASYON MEKANİZASYON MEKANİZASYON MEKANİZASYON EDİNİLEBİLİRLİĞİEDİNİLEBİLİRLİĞİEDİNİLEBİLİRLİĞİEDİNİLEBİLİRLİĞİ

İŞLETME İŞLETME İŞLETME İŞLETME ÖLÇEĞİÖLÇEĞİÖLÇEĞİÖLÇEĞİ

ETKİN ETKİN ETKİN ETKİN MEKANİZASYON MEKANİZASYON MEKANİZASYON MEKANİZASYON

KULLANIMIKULLANIMIKULLANIMIKULLANIMI

KAZANÇLI KAZANÇLI KAZANÇLI KAZANÇLI (VERİMLİ) (VERİMLİ) (VERİMLİ) (VERİMLİ)

TARIM TARIM TARIM TARIM

Yakıt/Enerji ve zaman tasarrufu

sağlayacak, üretim

teknolojilerine ve çevre limitlerine

uyumlu traktör ve ekipmanlar

Belirli üretim dallarında

uzmanlaşmış işletmelerin

ortaya çıkması

Mekanizasyon araçlarının edinimi ve

işletilmesi için gerekli

sermaye

Türkiye tarımında ekipmanlaşma oranı, traktörleşme oranından çok daha düşüktür; traktör başına düşenekipman sayısı ile ekipmanların nitelikleri gelişmiş ülke değerlerinin çok gerisindedir.

TÜRKİYE’DE TARIMA AYRILAN KAYNAKLARTÜRKİYE’DE TARIMA AYRILAN KAYNAKLARTÜRKİYE’DE TARIMA AYRILAN KAYNAKLARTÜRKİYE’DE TARIMA AYRILAN KAYNAKLAR

2008 YILI2008 YILI2008 YILI2008 YILI 2010 YILI2010 YILI2010 YILI2010 YILI

Tarımsal Destekleme Ödemeleri

6,3 milyar TL6,3 milyar TL6,3 milyar TL6,3 milyar TL

Tarıma Ayrılan Toplam

Kaynaklar 9,6 milyar TL9,6 milyar TL9,6 milyar TL9,6 milyar TL




TarımsalKredi FaizDesteği (Ziraat Bankası) 532 milyon TL532 milyon TL532 milyon TL532 milyon TL






Kaynaklar 11111111 milyar TLmilyar TLmilyar TLmilyar TL

2012 YILI2012 YILI2012 YILI2012 YILIBÜTÇEBÜTÇEBÜTÇEBÜTÇE

2011 YILI2011 YILI2011 YILI2011 YILI



TarımsalKredi FaizDesteği (Ziraat Bankası) 404 milyon TL404 milyon TL404 milyon TL404 milyon TL







Alan Bazlı

Tarımsal

Destekler

1.953.132

38%

Fark Ödemesi

Destekleri

1.646.502

32%

Hayvancılık

Destekleri

1.308.257

26%

Diğer

215.214

4%

2002002002008888 YILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİ (bin TL)(bin TL)(bin TL)(bin TL)

Alan Bazlı

Tarımsal

Destekler

1.858.665

35%

Fark Ödemesi

Destekleri

2.071.451

38%

Hayvancılık

Destekleri

1.192.617

22%

Diğer

286.156

5%

2020202010101010 YILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİYILI DESTEK ÖDEMELERİ (bin TL)(bin TL)(bin TL)(bin TL)

Toplam DestekToplam DestekToplam DestekToplam Destek5.123.105 TL5.123.105 TL5.123.105 TL5.123.105 TL

Toplam DestekToplam DestekToplam DestekToplam Destek5.408.889 TL5.408.889 TL5.408.889 TL5.408.889 TL

MÜŞTERİ FİNANSMANIMÜŞTERİ FİNANSMANIMÜŞTERİ FİNANSMANIMÜŞTERİ FİNANSMANI

Bayiler, tüm bankaların kredi oranları ile geri

ödeme koşullarını takip ederler ve çiftçilere kredi

kullanabilecekleri en uygun bankanın

seçiminde, gerekli dökümanların

hazırlanmasında yardımcı olurlar.

Genellikle, kredilerin vadeleri 5-6 yıldır. Traktör bedelinin %75’i kadar kredi

verilmektedir. Traktörler banka

tarafından ipotek edilir veya bayiler kefil

olurlar.

TürkTraktör bayi ağını bağımsız işletmeler oluşturmaktadır.



DÜNYA TRAKTÖR PAZARINDA TÜRKİYE’NİN YERİDÜNYA TRAKTÖR PAZARINDA TÜRKİYE’NİN YERİDÜNYA TRAKTÖR PAZARINDA TÜRKİYE’NİN YERİDÜNYA TRAKTÖR PAZARINDA TÜRKİYE’NİN YERİ

Kaynak : International Systematics

Bin Adet 2006200620062006 2007200720072007 2008200820082008 2009200920092009 2010201020102010 2011 Kasım2011 Kasım2011 Kasım2011 Kasım

Kuzey Amerika 239 242 226 179 188 175

Avrupa 178 186 198 164 151 157

Latin Amerika 44 61 83 69 83 75

Çin 202 178 180 271 295 326

Hindistan 318 310 308 361 457 501

Pakistan 50 55 55 68 68 48

Diğer Ülkeler 52 56 64 49 52 57

Türkiye 42 35 24 14 40 58

Toplam 1.125 1.124 1.139 1.175 1.335 1.396

TÜRKİYE'NİN YERİTÜRKİYE'NİN YERİTÜRKİYE'NİN YERİTÜRKİYE'NİN YERİ 5555 5555 9999 10101010 6666 4444

DÜNYA TRAKTÖR PAZARIDÜNYA TRAKTÖR PAZARIDÜNYA TRAKTÖR PAZARIDÜNYA TRAKTÖR PAZARI

0

200

400

600

800

1.000

1.200

1.400

2006 2007 2008 2009 2010 2011 Kasım

Türkiye

Diğer Ülkeler

Pakistan

Hindistan

Çin

Latin Amerika

Avrupa

Kuzey Amerika

TÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARI

Uzel

Jinma

Foton

Rekabetin yıldan Rekabetin yıldan Rekabetin yıldan Rekabetin yıldan yıla daha da yıla daha da yıla daha da yıla daha da

arttığı Türkiye arttığı Türkiye arttığı Türkiye arttığı Türkiye piyasasında piyasasında piyasasında piyasasında

TürkTraktör son TürkTraktör son TürkTraktör son TürkTraktör son 3 yıldır %50’nin 3 yıldır %50’nin 3 yıldır %50’nin 3 yıldır %50’nin üzerinde pazar üzerinde pazar üzerinde pazar üzerinde pazar

payı ile lider payı ile lider payı ile lider payı ile lider konumdadır. konumdadır. konumdadır. konumdadır.

2001 yılında 4 markanın 2001 yılında 4 markanın 2001 yılında 4 markanın 2001 yılında 4 markanın rekabet ettiği Türkiye rekabet ettiği Türkiye rekabet ettiği Türkiye rekabet ettiği Türkiye traktör pazarında bugün traktör pazarında bugün traktör pazarında bugün traktör pazarında bugün 35’in üzerinde marka 35’in üzerinde marka 35’in üzerinde marka 35’in üzerinde marka bulunmaktadır.bulunmaktadır.bulunmaktadır.bulunmaktadır.

NH (Harman)

Tümosan

BaşakJohn Deere

Antonio Carraro

Yağmur

MF

Claas

Erkunt

Ferrari

McCormick

Valtra

Hattat

Landini

LS

Lamborghini

Farmtrac

Fendt

Same

ITMCO

KiotiDeutz

Mahindra

Kubota

SuperStar

Artrak (YTO)

Ihlas

Bühler

TYM

Branson

33.989

10.587 8.127

18.639

34.525 39.571

42.033

34.541

27.022

13.758

36.036

2.975

60.341

2.3620

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

60.000

70.000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011/1 2011 2012/1

adet

TÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARITÜRKİYE’DE TRAKTÖR PAZARI

Kaynak : Türkiye İstatistik Kurumu

SonSonSonSon 3333 yıldıryıldıryıldıryıldır Türkiye’deTürkiye’deTürkiye’deTürkiye’de satılansatılansatılansatılan herherherher ikiikiikiiki traktördentraktördentraktördentraktörden biribiribiribiri TürkTraktörTürkTraktörTürkTraktörTürkTraktör tarafındantarafındantarafındantarafından üretiliyorüretiliyorüretiliyorüretiliyor

TraktörTraktörTraktörTraktör pazarında,pazarında,pazarında,pazarında, NewNewNewNew HollandHollandHollandHolland markasımarkasımarkasımarkası liderliderliderlider konumdakonumdakonumdakonumda ****

2007200720072007 yılındayılındayılındayılında yurtyurtyurtyurt içiiçiiçiiçi pazarapazarapazarapazara sunulan,sunulan,sunulan,sunulan, CaseCaseCaseCase IHIHIHIH markasımarkasımarkasımarkası

� En geniş ürün gamı

� En geniş bayi ağı ve satış sonrası teşkilatı

� Tarım ekipmanları pazarında da, seçkin ürünler, konusunda uzman bayiler vekapsamlı satış sonrası destek hizmeti ile lider konumda

� Güçlü, sadık ve büyük bir müşteri portföyü

SEKTÖR & SEKTÖR & SEKTÖR & SEKTÖR & TÜRKTRAKTÖR TÜRKTRAKTÖR TÜRKTRAKTÖR TÜRKTRAKTÖR



REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER

57 57 57 57

57 Y

ILLI

K T

ECR

ÜBE

57 Y

ILLI

K T

ECR

ÜBE

57 Y

ILLI

K T

ECR

ÜBE

57 Y

ILLI

K T

ECR

ÜBE

GÜ

ÇLÜ

OR

TAKL

IK Y

APIS

IG

ÜÇ

LÜ O

RTA

KLIK

YAP

ISI

GÜ

ÇLÜ

OR

TAKL

IK Y

APIS

IG

ÜÇ

LÜ O

RTA

KLIK

YAP

ISI

GEN

İŞ B

AYİ

AĞI

GEN

İŞ B

AYİ

AĞI

GEN

İŞ B

AYİ

AĞI

GEN

İŞ B

AYİ

AĞI

KOÇ HOLDİNG A.Ş.KOÇ HOLDİNG A.Ş.KOÇ HOLDİNG A.Ş.KOÇ HOLDİNG A.Ş.� Enerji, otomotiv,

dayanıklı tüketim ve finans sektörlerinde lider pozisyona sahip,Türkiye’nin en büyük Holdinglerinden biri

CNHCNHCNHCNH� Tarım ve iş makineleri

sektöründe dünyanın en büyük üreticilerinden biri

� Türkiye geneline yayılmış 100 New Holland, 23 Case IH 3S traktör satış bayisi, 90 yedek parça bayisi ile güçlü dağıtım ağı

� Tüketicinin ihtiyaç ve sorularını en iyi şekilde yanıtlamak üzere 7 gün 24 saat hizmet veren, tarım sektöründe bir ilk olan Çağrı Merkezi hizmeti

Türkiye'nin ilk traktör üreten,ilk traktör ihracatı yapanşirketi olan TürkTraktör, 57yıllık deneyim ile;

� 48 HP’den 98 HP’ye kadar çeşitli güçlerdeki düşük emisyonlu çevre dostu motor üretimi

� 2011 yılında Türkiye’de uygulanması zorunlu olan TIER 3 motor emisyon seviyesine geçen ilk firma.

REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER REKABETÇİ ÜSTÜNLÜKLER Ü

RET

İM T

EKN

OLO

JİSİ

ÜR

ETİM

TEK

NO

LOJİ

SİÜ

RET

İM T

EKN

OLO

JİSİ

ÜR

ETİM

TEK

NO

LOJİ

Sİ

BÜYÜ

K Ö

LÇEK

Lİ İH

RAC

ATBÜ

YÜK

ÖLÇ

EKLİ

İHR

ACAT

BÜYÜ

K Ö

LÇEK

Lİ İH

RAC

ATBÜ

YÜK

ÖLÇ

EKLİ

İHR

ACAT

� Otomatik üretim birimlerinin ve karmaşık kontrol sistemlerinin üretimde geniş olarak kullanılmasına olanak sağlayan esnek üretim hatlarının Türkiye’deki ilk uygulayıcısı

� Sadece final ürün çıkışında değil üretimi yapılan tüm parçalarda hem iç hem dış kaynak kullanımında büyük esneklik

� T.C. Sanayi Bakanlığı tarafından 03.09.2009 tarihinde tescil edilen Ar-Ge merkezi

� TD/JX serisi traktörlerin ve bu seride kullanılan transmisyonların CNH grubu içindeki ana mühendislik ve üretim merkezi

� Aynı seri için tüm yenilik ve iyileştirme operasyonlarından sorumlu AR

AR

AR

AR

–– ––G

E M

ERKE

ZİG

E M

ERKE

ZİG

E M

ERKE

ZİG

E M

ERKE

Zİ� ABD, Güney Amerika

başta olmak üzere, ağırlıkla Afrika ve Asya pazarlarına, Avustralya, AB ülkeleri gibi büyük alıcıların yanı sıra Papua Yeni Gine, Yeni Kalodenya, Zimbabve gibi dünyanın dört bir köşesindeki irili ufaklı 90’dan fazla ülkeye CNH’in küresel ağı aracılığı ile ihracat

YÖNETİM YÖNETİM YÖNETİM YÖNETİM STRATEJİSİSTRATEJİSİSTRATEJİSİSTRATEJİSİ

� TürkTraktör, aynı segmentte faaliyet gösterdiği, uluslararası üreticilere karşı en üstseviyede rekabet etmeye çalışmaktadır. Dünya pazarlarındaki gelişmeleri izleyerek,sektördeki yenilikleri yakından takip etmektedir.

� Ar-Ge ve pazar bilinirliğine yönelik yatırımları ile, sahip olduğu avantajlı fiyat sunan şirketimajını, diğer yerli üreticilere karşı korumayı öncelikli amaç edinmiştir.

� Şirket yönetimi, karlılığın ve hissedar çıkarlarının artırılarak korunmasına büyük önemvermektedir. Adet ve pazar payında elde edilen artışlar, karın ortaklara yansımasınıengellememiştir.

� Performansın istikrarına büyük önem verilmektedir. Bu durumun bir yansıması da dengeliFAVÖK ve dünya genelinde sanayi şirketleri arasında sahip olunan yüksek özsermaye veaktif karlılığı seviyesidir.

� Şirket yönetimi, döviz kuru piyasasındaki hareketliliğe karşı şirket değerini korumayı amaçedinmiştir. Döviz pozisyonu operasyonel ve finansal anlamda dengede tutulmayaçalışılmaktadır.



50 HP50 HP50 HP50 HP

5555555555555555 6565656565656565 7575757575757575

55 HP55 HP55 HP55 HP 65 HP65 HP65 HP65 HP 75 HP75 HP75 HP75 HP

6565656565656565 7575757575757575

65 HP65 HP65 HP65 HP 72 HP72 HP72 HP72 HP

6565656565656565 7575757575757575


9090909090909090 100100100100100100100100


55 HP55 HP55 HP55 HP 65 HP65 HP65 HP65 HP 72HP72HP72HP72HP

SerilerSerilerSerilerSeriler

TTTTTTTT

56s56s56s56s

TDSTDSTDSTDS

TDDTDDTDDTDD


5050505050505050 5555555555555555 6565656565656565 7575757575757575

8080808080808080

8080808080808080


5050505050505050 5555555555555555


TTBTTBTTBTTB 6565656565656565


6565656565656565 7575757575757575


8080808080808080


TDBTDBTDBTDB

T480 2WDT480 2WDT480 2WDT480 2WDT480 2WDT480 2WDT480 2WDT480 2WD

48 HP48 HP48 HP48 HPT480T480T480T480

YERLİ ÜRÜNLER (TRAKTÖR)YERLİ ÜRÜNLER (TRAKTÖR)YERLİ ÜRÜNLER (TRAKTÖR)YERLİ ÜRÜNLER (TRAKTÖR)

Yeni Ürün Yeni Ürün Yeni Ürün Yeni Ürün

T480 4WDT480 4WDT480 4WDT480 4WDT480 4WDT480 4WDT480 4WDT480 4WD


T4030 De. FT4030 De. FT4030 De. FT4030 De. F----NNNN----VVVV


T4040FT4040FT4040FT4040F


T4050FT4050FT4050FT4050F


T5040T5040T5040T5040 T5050T5050T5050T5050


T5060T5060T5060T5060

106 HP106 HP106 HP106 HP

T6020T6020T6020T6020

112 HP112 HP112 HP112 HP

T6040T6040T6040T6040

121 HP121 HP121 HP121 HP

T6060T6060T6060T6060

132 HP132 HP132 HP132 HP

T6080T6080T6080T6080

155 HP155 HP155 HP155 HP

T7030T7030T7030T7030

167 HP167 HP167 HP167 HP

T7040T7040T7040T7040

182 HP182 HP182 HP182 HP

T7060T7060T7060T7060

213 HP213 HP213 HP213 HP

T8.300T8.300T8.300T8.300

311 HP311 HP311 HP311 HP

T8.360T8.360T8.360T8.360

340 HP340 HP340 HP340 HP


T4000T4000T4000T4000

T5000T5000T5000T5000

T6000T6000T6000T6000

T7000T7000T7000T7000

T8T8T8T8

T3000T3000T3000T3000T3010T3010T3010T3010 T3040T3040T3040T3040


İTHAL ÜRÜNLER (TRAKTÖR)İTHAL ÜRÜNLER (TRAKTÖR)İTHAL ÜRÜNLER (TRAKTÖR)İTHAL ÜRÜNLER (TRAKTÖR)

T7070T7070T7070T7070

225 HP225 HP225 HP225 HP


T8.390T8.390T8.390T8.390

257 HP257 HP257 HP257 HP

JX ProJX ProJX ProJX ProYerliYerliYerliYerli

JXUJXUJXUJXU

PUMAPUMAPUMAPUMA

MAXXUMMAXXUMMAXXUMMAXXUM

İthalİthalİthalİthal



CVXCVXCVXCVXİthalİthalİthalİthal

MAGNUMMAGNUMMAGNUMMAGNUMİthalİthalİthalİthal

7070707070707070 9090909090909090 100100100100100100100100

65 HP65 HP65 HP65 HP 80 HP80 HP80 HP80 HP 88 HP88 HP88 HP88 HP 98 HP98 HP98 HP98 HP

80808080808080807575757575757575


8585858585858585 9595959595959595 105105105105105105105105

86 HP86 HP86 HP86 HP 96 HP96 HP96 HP96 HP 106 HP106 HP106 HP106 HP

100100100100100100100100


110110110110110110110110 130130130130130130130130 140140140140140140140140


125125125125125125125125


140140140140140140140140 155155155155155155155155 165165165165165165165165


180180180180180180180180 210210210210210210210210


140140140140140140140140

141 HP141 HP141 HP141 HP

160160160160160160160160 175175175175175175175175


195195195195195195195195

195 HP195 HP195 HP195 HP

150150150150150150150150

150 HP150 HP150 HP150 HP

260260260260260260260260 315315315315315315315315


340340340340340340340340

340 HP340 HP340 HP340 HP



ÜRÜNLER (TRAKTÖR)ÜRÜNLER (TRAKTÖR)ÜRÜNLER (TRAKTÖR)ÜRÜNLER (TRAKTÖR)

QANTUM QANTUM QANTUM QANTUM BAHÇEBAHÇEBAHÇEBAHÇEİthalİthalİthalİthal

95N95N95N95N95N95N95N95N


85N85N85N85N85N85N85N85N75N75N75N75N75N75N75N75N


225225225225225225225225

225 HP225 HP225 HP225 HP

PUMA CVXPUMA CVXPUMA CVXPUMA CVX

BİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLER

PRİZMATİK BALYA MAKİNELERİPRİZMATİK BALYA MAKİNELERİPRİZMATİK BALYA MAKİNELERİPRİZMATİK BALYA MAKİNELERİ

KENDİ YÜRÜR HASAT MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR HASAT MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR HASAT MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR HASAT MAKİNELERİ

PNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİ

SİLİNDİRİK BALYA MAKİNELERİSİLİNDİRİK BALYA MAKİNELERİSİLİNDİRİK BALYA MAKİNELERİSİLİNDİRİK BALYA MAKİNELERİ

İLAÇLAMA MAKİNELERİİLAÇLAMA MAKİNELERİİLAÇLAMA MAKİNELERİİLAÇLAMA MAKİNELERİ

BİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLERBİÇERDÖVERLER

PAMUK TOPLAMA MAKİNELERİPAMUK TOPLAMA MAKİNELERİPAMUK TOPLAMA MAKİNELERİPAMUK TOPLAMA MAKİNELERİ

KENDİ YÜRÜR İLAÇLAMA MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR İLAÇLAMA MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR İLAÇLAMA MAKİNELERİKENDİ YÜRÜR İLAÇLAMA MAKİNELERİ

PNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİPNÖMATİK HASSAS EKİM MAKİNELERİ

İTHAL TARIM EKİPMANLARIİTHAL TARIM EKİPMANLARIİTHAL TARIM EKİPMANLARIİTHAL TARIM EKİPMANLARI


ÜrünlerÜrünlerÜrünlerÜrünlerRekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerRekabetçi ÜstünlüklerFaaliyet SonuçlarıFaaliyet SonuçlarıFaaliyet SonuçlarıFaaliyet Sonuçları

6.946 6.946 6.946 6.946

20.002 20.002 20.002 20.002 31.152 31.152 31.152 31.152

8.808 8.808 8.808 8.808

8.938 8.938 8.938 8.938

9.601 9.601 9.601 9.601

0

10.000

20.000

30.000

40.000

50.000

2009 2010 2011

Traktör Satış AdetleriTraktör Satış AdetleriTraktör Satış AdetleriTraktör Satış Adetleri

Yurt İçi Satış Yurt Dışı Satış

FAALİYET SONUÇLARIFAALİYET SONUÇLARIFAALİYET SONUÇLARIFAALİYET SONUÇLARI

15.75415.75415.75415.75428.94028.94028.94028.940

40.75340.75340.75340.753


ÜRETİM ADETLERİÜRETİM ADETLERİÜRETİM ADETLERİÜRETİM ADETLERİ

TRANSMİSYON SATIŞ ADETLERİTRANSMİSYON SATIŞ ADETLERİTRANSMİSYON SATIŞ ADETLERİTRANSMİSYON SATIŞ ADETLERİ

2009 2010 2011Traktör Transmisyon


TARIM EKİPMANLARI SEKTÖRÜNDE PAZAR LİDERİTARIM EKİPMANLARI SEKTÖRÜNDE PAZAR LİDERİTARIM EKİPMANLARI SEKTÖRÜNDE PAZAR LİDERİTARIM EKİPMANLARI SEKTÖRÜNDE PAZAR LİDERİ

CİROCİROCİROCİRO

BRÜT KARBRÜT KARBRÜT KARBRÜT KAR

FAALİYET FAALİYET FAALİYET FAALİYET KARIKARIKARIKARI

NET KARNET KARNET KARNET KAR

FAVÖKFAVÖKFAVÖKFAVÖK

1,801 mln TL (737 mln 1,801 mln TL (737 mln 1,801 mln TL (737 mln 1,801 mln TL (737 mln €€€€))))Değişim YoY TL %51 EUR %27

425 mln TL (174 mln 425 mln TL (174 mln 425 mln TL (174 mln 425 mln TL (174 mln €€€€))))Değişim YoY TL %33 EUR %12




FİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANS @ 2011/9FİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANS @ 2011/9FİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANS @ 2011/9FİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANS @ 2011/9

FİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANSFİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANSFİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANSFİNANSAL & OPERASYONEL PERFORMANS

milyon EURmilyon EURmilyon EURmilyon EUR 2009200920092009 2010201020102010 2011201120112011CiroCiroCiroCiro 309 582 737

Brüt KarBrüt KarBrüt KarBrüt Kar 48 156 174

Faaliyet KarıFaaliyet KarıFaaliyet KarıFaaliyet Karı 25 117 311

Vergi Öncesi KarVergi Öncesi KarVergi Öncesi KarVergi Öncesi Kar 17 144 140

Net KarNet KarNet KarNet Kar 14 88 114

FAVÖKFAVÖKFAVÖKFAVÖK 28 121 132


10%

38%

47%

4%

20%22%

0%

5%

10%

15%

20%

25%

30%

35%

40%

45%

50%

2009 2010 2011

Özsermaye & Aktif KarlılığıÖzsermaye & Aktif KarlılığıÖzsermaye & Aktif KarlılığıÖzsermaye & Aktif Karlılığı

RoE RoA


milyon EURmilyon EURmilyon EURmilyon EUR 2009200920092009 2010201020102010 2011201120112011

Toplam VarlıklarToplam VarlıklarToplam VarlıklarToplam Varlıklar 330 432 507

Dönen VarlıklarDönen VarlıklarDönen VarlıklarDönen Varlıklar 249 364 437

Duran VarlıklarDuran VarlıklarDuran VarlıklarDuran Varlıklar 81 69 70

Toplam YükümlülüklerToplam YükümlülüklerToplam YükümlülüklerToplam Yükümlülükler 330 432 507

Kısa Vadeli YükümlülüklerKısa Vadeli YükümlülüklerKısa Vadeli YükümlülüklerKısa Vadeli Yükümlülükler 143 177 204

Uzun Vadeli YükümlülüklerUzun Vadeli YükümlülüklerUzun Vadeli YükümlülüklerUzun Vadeli Yükümlülükler 48 27 59

ÖzsermayeÖzsermayeÖzsermayeÖzsermaye 139 228 244



229229229229

162162162162

193193193193

0

50

100

150

200

250

2009 2010 2011

mln €

Net İşletme SermayesiNet İşletme SermayesiNet İşletme SermayesiNet İşletme Sermayesi

5,085,085,085,08

17,0517,0517,0517,05

30303030,,,,32323232

0

5

10

15

20

25

30

35

2009 2010 2011

mln €

CAPEXCAPEXCAPEXCAPEX

TEMETTÜTEMETTÜTEMETTÜTEMETTÜ

22 Nisan 1998 tarihinde Koç Holding ve CNH Global NV (eski adı New Holland NV) hissedarlara vergisonrası oluşan Firma gelirinin, aksi taraflarca, başka türlü kararlaştırılmadığı müddetçe, %60’lık kısmınıntemettü olarak ödenmesini öngören bir "Kar Dağıtım Politikası" onaylamışlardır.

* Temettü verimi hesaplamasında, temettü dağıtılan tarihlerdeki hisse senedi kapanış fiyatı esas alınmıştır.**2012 yılı temettü verimi hesaplanırken, 16.02.2012 tarihindeki kapanış fiyatı esas alınmıştır.

50

100

150

200

250

300

350

400

450

01

.12

.2

01

0

01

.01

.2

01

1

01

.02

.2

01

1

01

.03

.2

01

1

01

.04

.2

01

1

01

.05

.2

01

1

01

.06

.2

01

1

01

.07

.2

01

1

01

.08

.2

01

1

01

.09

.2

01

1

01

.10

.2

01

1

01

.11

.2

01

1

01

.12

.2

01

1

İMKB 100 TTF

%44

%44

%44

%44

İMKB & TTRAK ENDEKSİMKB & TTRAK ENDEKSİMKB & TTRAK ENDEKSİMKB & TTRAK ENDEKS

%22

%22

%22

%22

IMKB-100 TTRAK 31.12.2010 =100

Marco VOTTA Memet KAMBER İlkiz KARAGULLUGenel Müdür Mali İşler Genel Müdür Yardımcısı Yatırımcı İlişkileri Uzmanı+90 312 2332001 +90 312 2332003 +90 312 [email protected] [email protected] [email protected]

İLETİŞİMİLETİŞİMİLETİŞİMİLETİŞİM

ÇEKİNCEÇEKİNCEÇEKİNCEÇEKİNCE

Bu sunuş Şirket yönetiminin geleceğe ilişkin belirli görüşlerini yansıtan ileriye dönükifadeler içermektedir.

Bu sunuşta yansıtılan beklentilerin mantıklı olduğu düşünülmesine karşın, bubeklentiler çeşitli değişkenler ve varsayımlarda oluşabilecek değişiklikler tarafındanetkilenebilir ve gerçekleşen sonuçlar ile aralarında önemli farklılıklara neden olabilir.

TürkTraktör, üst düzey yöneticileri, müdürleri, çalışanları veya herhangi diğer bir kişibu sunuşun kullanılmasından doğabilecek zararlardan sorumlu tutulamaz.

Documents

YATIRIMCI SUNUMU 2011 · 2020. 8. 17. · yayılmış 100 New Holland, 23 Case IH 3S traktör satış bayisi, 90 yedek parça bayisi ile ... T3010 T3040T3040T3040 38 HP 55 HP İTHAL