çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîŠ@õòìa‹Øì⁄i

@ôn‚ó&&&'ì@Šbió&&Übä@ôÙŽïuŠó&&àíÜóè@ó&&Ü@çbn&&'†ŠíØ@ôäb&&äˆìòìó&&&äóØò†@ìb&&&&š@ó&&äaˆûŠ@a‡äb&&>åï÷@õón&&>îb’bäì@çb&&îˆöón&&'ò†@‹&&Žîˆ@çìí&&i@çˆ@ôäaíåÈó&&&i@Açó&iò†@Šó&'ói@çó&àómôäbØòđŠó&&&&qý@Šó&& ó÷@ó&&îüi@Aæšó&&ÙÝàì@ó&&ÝîüØ@öòìb&&'ìóšôn&&&&&&'Šóq@×þ‚ó&&&&&&&÷@ìôn&&&&&'Šóq@‘íàb&&&&&ä@ôäb&&&&&ïäbiŠíÔõb&&&î‡îˆa‹mì@æŽîŒó&&&nU܆@ômb&&&&'òŠbØ@ó&&Ü@òV‹&&q@Lòìó&&åîò‡UÜóè

@ Nçbäˆói@×óyŠò†@ŠóåŽïè@ãŠó’@õŠüuìaŠüuõŠü&&&>äb'@õìa‹&&&‚a†@ôØó&&&îóÕUÜó÷@ìb&&&ä@ó&&&&móäìa‹‚@çb&&äˆó&&&&&&Ø@çb&&&&&&&îˆ@ôÐb&&&&&à@Nòìóîôn&&&&&'ŠóqóäüØì@õŠýb&&&&&'ìbïqômó&&&&îłóàüØ@ó&&&&Ðbà@b&&&&m@óäb&&&&>åï÷@ôÐb&&&&&à@æî^ïîbmòŠó&&&'Nòìa‹&&&&&&Ø@ÞŽï&&&&“Žïq@Lçb&&&&äˆ@ôäbØóïï&&&&'bï'ì@ôaäó&&&&èŠóÐìõŠbn&&&’íØ@öŠûb&&&&mì@ô&&ä슊ò†ì@ôîón&&'óu@õ‰&&ïmì‡äímöđŠòìb&&&&iìbi@öõŠýb&&&&&'ìbïq@ôaäó&&&èŠóÐ@õóîb&&&'óÜ@çb&&&äˆæî^äaìa‹Ðó&&&i@òìóàþ&&&>ï÷óÜ@ìab&&& Šòì@öçü&&&&Ø@ôäbØb&&'bîpìí&&Ü@LæîV‹iŠó&&'@No&&Žïšò†@òíŽîđŠó&&&i@òíŽï&’@æî‹mó&äa‡äđŠ†ìLçb&&&ï䆋Ø@æ&&&&Žîí‚@ôäbnUÜó&&‚@öçb&&äˆ@ô&&䆋Ø@Úmó&&÷@Læ&&îV‹ií&&&&&Øòì@õˆí&&&&&&Øü‚@öç‡äbmí&&&&'ü‚@ó&&&&i@çb&&&&ï䆋Ø@Šb&&&&šbäôàón&&&'@öâ&&&&UÜìŒ@ó&&Ü@çìí&&i@Šb&& ŒŠŠ@ü&&i@òŠb&&›Žïi@ôÙŽïUÜìó&&èó&&Ø@çó&móïÉÔaì@ãó&÷@ôäbØó&äìí¹@LõŠýb&'ìbïq@õbaUÜó&àüØöò‰&&&&ŽîđŠ@õ‹îó&&'@Šó&& ó÷No&&Žî‹Øò†@ãbÈöÞmó&&Ô@a‡&&Žïm@ôäb&&äˆôØó&&&îòŠói@µ&åïiò†@Læîó&Ùi@çb&äˆ@ôä‡äbmìí&'ü‚@õŠb&àb÷ó&&&&åiò†@a‡&&Žïm@ôäb&&äˆ@ãaìò†Šó&&i@öó&&îòíŽîđŠói@ó&&äaˆûđŠ@õđŠó&&’ó&Ü@aìó&Ø@ó&ÙŽïaäóèŠóÐ@ öpóäìí'@öb'bî@l@òìó÷@NôäbiŠíÔôn&&&&’@æî^åîb&&&&&’@õŠa†Šójn&&&'ò†@pb&&&Øò†@çbØóäb&&&>åï÷çb&&&äˆ@ó&&&Ø@ó&&&åŽîŒónU܆@ôØó&&&îbî‡îˆa‹m@ó&&&&àó÷@_A³&&i@çb&&îü‚ó&&&&Ü@BçìíiŠb&&& ŒŠB@ü&&&i@çb&&&îü‚@ôäb&&&îˆ@ó&&&nŽï›i@çbïn&&&'ò†öb&&&&&'bî@ìó&&&÷@ô&&&îò‡äđŠ†@pb&&&Øìbè@ãłó&&&i@LçbïäbØó&&&móåîóà

@ NæUÜaŒ@a†baUÜóàüØ@óÜ@óØ@ììđŠ@ómb‚ò†@”îóäbmóåäí'ó&&&i@çbn&'†ŠíØ@ôäb&äˆ@ôäb&îˆ@õìì‰&Žïà@õòđŠó&qý@ˆûŠó&iˆûđŠNo&&&&&Žî‹Øò†@Šb&&&&&àüm@V‹&&&&&&i@Êó&&&&u@ômb&&&&'òŠbØ@öpb&&&&>÷óàõììŒòŠb&÷@ ô䆋؋Žïm@ôØóîóÝï'òì@íØòì@çbäˆ@òìóØóîýóÜôØó&îýóÜ@Læ&Žî‹Øò†@‹îó&'@çaìb&ïq@ üi@çìíjUÜbåà@öô>ÙŽï'ü&i@çbØóïàþ&>ï÷@ón&'ò†@öâÔb&m@ õò‡äó bqìV‹q@òìó’óÙî†ãaìò†Šó&i@Lçb&äˆ@ôäbØó&îõ†aŒb÷@ öÓbà@Šó'@ó䆋Ø@•‹Žïèa†ìì†@ó&&&&Ýq@öçb&&&&>Øóîbä@ôØó&&&&îóaŽîđŠ@öó&&&&aŽïu@ó&&&&&Ü@çb&&&äˆ

@ NoŽî‹ ò†ađŠõŠìò†@çb&&&îü‚@”ïäbØòŠa‡młó&'ò†@ón&>ïÜbäü'bä@ó&iuïy@ Na‡äbäˆ@ôïÐbàfi@õó䆋ٓîb¹@ãóÜ@óîóè@çbîôØòŠó'

ôäa‹aäó&&îý@öçb&&äˆ@ôäb&&&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@öŒaí²b&>Øóî@ôäb&äˆüi@çbîòìb>qóä@ômbió‚@fiò†@Lçbäˆ@ôäbØóîõ†aŒb÷@öÓbàNçò‡j&&’üu@çb&äˆ@õòŠbjmó&åîóà@ó&ÈŒòì@ãó&i@çb&åŽïèôîbmüØçbäˆ@õóäbîôÐbàfi@ãói@ŠójàaŠói@ômóîaŒòđŠbä@ôaäò†@fiò†f&&&&iò†@Nòìó&&&&nŽïi@ŒŠó&&&&i@a‡îŠòìbàó&&&&&u@ô&&&äaìa‹Ð@ôn&&&'b÷óÜòìó&&&÷@ü&&&i@ó&&&äaìaVyŽïÜ@çb&&&äˆ@õŒaíƒïäb&&&&>Øóî@õòìó&&åmììuiãóÜ@đŠü íUÜb÷@òìóîômóîłóàüØ@öôîb'bî@õŠbióÜ@óØ@æ’üÙi¶aíyó&&&÷@õb&&'bî@f&&iò†@NæåŽïé&&i@Ú&&Žïq@a‡äb&&äˆ@õó&&móïÈŒòìöu&àòŠ@õü‚@óîb'bî@ãó÷@NoŽîŠ†đŠüai@òìó“îđŠóÜ@ô>‚ó’ôîìì†ó&&&Ýq@ômó&&&ïïÉÔìóà@öôÐb&&&&àfi@ô&&åm‹ aŠ@õóÝï&&'òìó&&Ø@çaŠb&&jäaìbm@o&&'ò†@ó&&&ma†ò†@ôîb&'bî@õìíäb&ïi@öó&äbäˆöçb&&äˆ@ôäbØó&&Ðbà@ôåï&&'bä@ô|òđŠó&&&i@Nçó&Ùi@Šûb&m@çb&äˆçb&&&>Øóî@ôØó&&&îômłììbè@í&&&Øòì@çb&&&&îõ†aŒb÷@öôäb&&>ØóîôäbØó&&&&îõŠìóÐ@ó&&&&−bàb÷@ó&&&&Ü@ó&&&&ÙŽïØóî@a‡äaìb&&&&ïq@ÿó&&&& óÜõü‚óiŠó&'@õìa‹&ƒÙŽîđŠ@ Nçbn'†ŠíØ@óÜ@çbäˆ@õòìóåmììuiómün&&&>‚@õü&‚@ôyŠó&m@öÞî†ó&i@a†ó&äa‡îóà@ãó&Ü@çb&mò‹Ðb÷öçb&&&äˆ@ôäb&&&&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ãóuŠó&&'@õŒaìó&&aäbi@ó&&áŽï÷@NììđŠæîóØò†@Œaíƒïäb>Øóî@öŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu@öçbmò‹Ðb÷ôäb&&&&äa†@ô&&'ŠíØ@Šó&&'óÜ@ü&&i@æîó&&ƒØóî@çb¹bØó&&UÜìóè@ó&&ضaíyó&&&&÷@õb&&&&&'bî@õbaŽïuó&&&Ü@ÿb&&&Ùî†aŠ@öÞî†ó&&&i@õb&&&'bî

@ Na‡äüØ@ôï>‚ó’

@ öça9jå’ûŠçbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîđŠ@ôäađđŠìíBÜóè@öŠbØ@ôî†aŒb÷SöRMß…a‡ÙŽîŠó.íä@öômóîb.óØ@ö5jå’ûđŠ@‡äóš@ÿó óÜ@ü ínÑ 

çó&îýóÜ@ó&ÔbÐ@ ìì†@õ‹Žï“�@ói@çbäˆ@ôåî‹iŠó'@õóÝàóyó&&&i@La‡Ôa‹Žï&&È@ôäbØòŠb&&’óÜ@òìón&&>ï’bÐ@ô&&>Èói@ô&&áŽîˆŠó&&&Ü@òbjÈó&&&m@Lòìó&&&ÙUÜó‚@õìbšŠó&&&i@ó&&&i@ì@Ûb&&äììŠ@õˆûŠó&&&&&&&áŽîˆŠ@ãó&&&&&÷@õóåïÔón&&&&&'aŠ@ôØûŠòìb&&&&&ä@ì@Šb&&&&&>‚ììŠôÙŽîŠb&u@ó&îòìò†‹ØìŠbØ@ãó&÷@Lòˆí&Ø@ çb>åï÷@ì@Šýb'ìbïqô&&áŽîˆŠ@ó&&Ø@òìò†‹&&Ø@õó&&móÕïÔóy@ìó&&÷@õ‡ïÙ÷ó&&m@”&&î‹mÞmó&Ô@ ì@熋iíŽïäóÜ@ì@´’íØ@üi@Ûóîb Œò†@óÜ@óau@�Èói�Èó&&i@ô&áŽîˆŠ@Ló&îôä@‹&m@ô&›ïè@×a‹Žï&È@ôÙUÜó&‚@ôàb&È@ìa‡äbïmíØŠó&'@ ì@çbØóäb>åï÷@ô䆋iìbäóÜ@ì@´’íØ@Ußó óÜóàìí&’@ómłó&'ò†@ ãó÷@LçòŠbq@Ûóî@õíî†@ìì†@ì@óîò†íÜb÷ˆûŠ@Ûó&&&î@Šó&&& @Lòìó&&nŽïåŽï·@f&&äaímò†@óîòíŽï&&’@ãó&&i@Šó&&èõŠbvØó&î@ô Šó&à@òìó&÷@õómóUÝ'ó‚@ãóÜ@e‹ajUÜóè@o'ò†NòŠó ü&&&>à@òìó&&&Ôa‹ŽïÈ@õŒaí²†aŒb&&&&÷@ôÙUÜó&&‚@ôn&&'ò†óió>î‹ óä@óáŽîˆŠ@ãó÷@òŠbªó÷@æåïji@ì@çóØ‹îó'@çìíàŠóÐì@”ŽïÙàón&&&&&'@ôäb&&&&&äˆ@ó&&&&&&i@×ó&&&&èŠò†@Ûó&&&&ïîŠbÙäaìbm@læ&&åïji@ì@çò‡&&i@pó&&&Õî†@Lpb&Øò†@ò†b&ïq@×a‹Žï&È@ôàì‹yó&àì@UÞmóÔ@ómümìóØ@óáŽîˆŠ@ãó÷@ÛóîòíŽï’@l@ói@çbï’òŠbªó÷õb&&&&aŽîŠ@ó&&&Ü@�Èó&&&i@ô&&&áŽîˆŠ@Lçb&&&äˆ@ôUÜó&&&àüØ@ó&&&i@ôàb&&&Èa‡ÙŽîŠb&’@ìíàó&è@ó&Ü@ó&Ø@ òìò@H@ãa‡–@ô÷a‡ïÐI@ôäbØb Œò†ôjó&m@ ì@òì솋Ø@o'슆@óäaˆíØ@çb>åï÷@ãóÜ@ôÙŽîŠüma‡Ôa‹Žï&&È@ôäbØòŠb&’@ó&Ü@ô&äˆ@çb&îò†@ó&i@bn&>ï÷@íØb&m@Lçìa†ó&&ÔbÐìì†@õ‹Žï&&&“�@ó&i@ì@òì솋&Ø@pó&qímóÜ@ì@ó&šbqóÜóØó&&&Ü@Lòìó&&&móä솋Øbïu@çbîón&&&&'óu@ó&&Ü@ì@çí&&î‹i@çbîŠó&&'Hò‹&&—iI@õŠb&&’óÜ@ì@çˆ@H@RPPI@ó&&&Ü@‹mb&îŒ@†a‡Ìó&i@õŠb&’òíŽï&&’@ãó&&&i@çˆ@H@TPI@ó&Ü@‹mb&îŒ@Þ&–íà@õŠb&’óÜ@ì@çˆ@QUçìaŠ†‹iŠó&&&&&'@òìó&&&ÙUÜó‚@õìbšŠó&&&iói@ì@óïîŠóaï&&&“yòìõŠb’@óÜ@çˆ@Šaíš@óäbÙîuä@ãói@óØ@óîòìó÷@Ußaìóè@æî‹‚b÷

ó&&&&&&&&&&&&i@Þ&&&&&&&&&&&–íàõìbšŠó&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&iòìó&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&ÙUÜó‚ãó&&&&i@çìaŠ†‹iŠó&&'‹èb&&&&&à@ãaI@ó&&&&äaìbäõín&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&“ïäa†Lãa‡&&&&&–@ôØòŠó&&& båïn&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&'‹Øõìí&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&“ïäa†Lãa‡&&&&&–@ôØòŠó&&& õìín“ïäa†@†bÉ'

AóBÈói@ôáŽîˆŠ@õóåïÔón/aŠ@ôØûđŠòìbä@ì@ŠbB‚ìŠ@L@çbäˆ@ôåîO‹iŠó/

@ @ìa‹ƒÙŽîŠ@ôäbØóîôØýbšì@ŠbØônŽïØó&&&&&&&&î@õóaåï&&&&&&'ìíä@ð&&&&&&ÙŽî‡Ðòì@RPPPOQPOQP@J@çbn&&&&&&&&&'†ŠíØ@ô&&&&&&&&&ma‹Øíº†@ôîòìó&&&&&&&&móä@ôäb&&&&&&&&mò‹Ðb÷â&&&ïèa‹ia@æ&&&&'í'@óaåï&&'ìíä@ô&&'‹qŠói@ôn&&’ŠóqŠó'óiçó&îýóÜì@ †‹Ø@çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó'@õìa‹ƒÙŽîŠ@ðäa†Šó'æî‹&&&>äì@ìa‹&ƒÙŽîŠ@õłb&i@õó&ä‰ïÜ@ôàa‡äó&÷@‡&¼a@ŠbØb&'

@ N@a‹Ø@U¶@çbîŒaí“Žïq@‡åéàôäb&&&&&&&&&mò‹Ðb÷@õó&&&&&&&UÜóàüØ@ô&&&&&&&ÙŽî‡Ðòì@RPPPOQPOQX@J@ôäb&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'@õìa‹&ƒÙŽîŠ@ôäa†Šó&'@çbn&'†ŠíØõìa‹&&&&ƒÙîŠ@õbm‹Ù&&&&'@‡&&&&¼a@Ú&&&&'bä@çó&&&&îýóÜ@ö†‹&&&&ØçbïîŒaí&&“Žïq@òìòM‡&&&¼a@ŠbØb&'@ì@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'

@ Na‹ÙŽïÜõìa‹ƒÙŽîŠ@ômóîaŠóåŽîíäói@‡¼a@ŠbØb'@RPPPOQQOQU@J@õ‡äòìb&&ä@õòìó&&äìíiüØ@õŠa‡&&&’ói@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'‹ŽïÜìó&&è@õŠb&&’@ó&&Ü@ôäb&&&mò‹Ðb÷@ôäb&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ô&’óiìbè

@ N‹ŽïÜìóè@õ@QQOQT@õòìóåïÔóm@ói@pòŠbió'@†‹ØõòìóäìíiüØ@óÜ@õŠa‡’ói@‡¼a@ŠbØb'@RPPPOQQORP@J@õŠb&&’@ó&&Ü@çb&&&mò‹Ðb÷@ôäb&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ô&’óiìbè@õ‡äòìb&ä”&&Žïq@ìòŠó&&&i@ômó&ïäüš@ó&i@ìí&i@pó&jîbm@ó&Ø@†‹&Ø@‹ŽïÜìó&è

@ N•óiìbè@õ‡äòìbä@ôäbØòŠbØ@ôäìíšõü‚óiŠó&&&'@õìa‹&ƒÙŽîŠ@ô&ÙŽïáïm@RPPPOQQORQõˆûŠ@J@ôîb'b÷@ôØóîòìóäìíiüØ@õŠa‡’ói@ôäbáŽïÝ'@óÜ@çbmò‹Ðb÷ó&&&&&Ü@N†‹&&&Ø@ôäb&&&äˆ@ôäb&&&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ô&&&’óiìbè@õ‡äòìb&&&äônŽïØó&&&î@ôäbØó&&&îõ‹aŽîŠ@ó&&&i@pòŠbió&&&&'@a†ó&&ØòìóäìíiüØõ‡äòìbä@ôäaíïn“q@öü‚óiŠó'@õìa‹ƒÙŽîŠ@üi@ôäbán“ïäôyŠó&m@öìa‹&ƒÙŽîŠ@ôîb&'bî@ôØýb&š@õ†aŒb&÷@ óÜ@•óiìbèü&&&&&&i@ômó&&&&îbÙîa†@õòŒb&&&&vï÷@õòŠb&&&&iŠò†@çb&&&&äˆ@ônŽïØó&&&&î

@ Na‹Ø@‘biìó>Ô@ça‹îŒòì@ôäóàí−ó÷@

õˆ†óÜ@‡îí/@õŠbnäbàóÜŠóq@QS@ômóîaŒòđŠbä@õóàbäJ@ôáŽîˆŠ@çóîýóÜ@•û‹Ñ’óÜ@ôäbäˆ@õŠbn’íØ

@ SMßNN……NNòìóBÈói@ôäbäˆ@ôåî‹iŠó/@ô䆋Ø@ãíÙyóà@õóàbåäbîói@J

@ TMß…×a9È@óÜ@•û‹Ñ’óÜ

òìòìó&i@â&ŽîˆŠ@ NH@ßb�@ôuaŠó @óÜ@óîy–@L‹Ù'@ôØòŠó f&iò†@íÙUÜó&i@LoŽîˆíÙäb&ïi@ì@eyiŠó&'@çb&äˆ@ óØ@fn'òìbäôä‡äb&&&&Ôüm@ü&&&&&i@çbîŠó&&&'@f&&&i@õó&&&’ý@ììaŠ†‹&&&i@õŠó&&&'ó&&&ï÷a‡ïÐ@bmòìó&&&&÷@LoŽïåŽïé&&iŠbØói@‹&&m@ôäb&&>åï÷@bèòŠaŒó&&èô&&&&&äa†@ãb−ó&&&&&÷@õaì†@ó&&&&&Ü@â&&&&&ŽîˆŠ@ôäb&&&&&&ØòˆíØ@çb&&&&>åï÷ó&&&i@æ&&&'aìò‡UÜóè@çbØó&&&&äˆ@õìaŠ†‹&&i@õŠó&&'@çbîó&&Øóäaìbmì@bàó&&&&åifi@ì@ìaìí&&'@õìb&&'bq@Nòìó&&äbïäbØóUÜbà@õb&& Šò†

@ @@@ì@ôn'Šór'ìíàbä@óÜ@óau@âŽîˆŠ@õóäaŠbØíî‹Ð@ RMß@üi

@ †ó¼ó÷@Ú/bä

@ SMßNN…AæŽî‹Ùi@ôîb †a†@çbäˆ@ôäaˆíÙi@fiò†@J@õòìóggåîím@öòìógggåïiÜüÙŽïÜ@õŠónäóg/@ôgBäa‹ÑäüØ@µàógØóî@J@

@ TMß………N……o/ađŠòìbä@ômłóèŠü‚@ôäbäˆ

@ Aìbïq@öçˆ@õóäóîýóàóè@ôäb2Øóî@õ‰i

PAPER OF INDEPENDENT WOMEN ORGANIZATION@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@No. (45) Jan. 2001@@@@@RPPQ@ôàòìì†@ôäìíäbØ@HTUI@òŠbàˆ

@ õòìbqbq@ …öŠbB‚ìŠ@Lçbäˆ@ôåîO‹iŠó/

@@ìíàó&è@ó&Ø@ó&îôä@‹&m@ô&›ïè@ óäaímìóØaìì†@ômbïÔþ‚ó÷@çb&äˆ@@ó&i@×ó&èŠò†@ ôäbØóäaìbm@ôäa†ìb'bq@üi@ÚŽïäˆ@òˆ†@NpbÙiłòŠó&&&&i@õü&&&&&‚@ôn&&&'Šór'íàbä@õb&&&îŠò†@ô&&&äaímò†@õììŠ@ôäb&&Øò‡äŠ†@òŠòìbaäó&&&u@ì@µ&>y@ãa‡&–@ôn&'aŠói@õó&&ïîŠbÙäaìbm@ãó&÷@Lòì솋&Ø@ðr&'@çbïäbØó&îŒbä@ì@Šó&Ýnïè@ó&Ü@@pb&Ô@æî‡äó&š@ó&i@a‡&ïîò‡äŠ†@ó&Ü@o&Žïiò†@�Èói@ôáŽîˆŠ

@ NoŽî‹åia†@òìóäbàó÷@ôè@”Žïqãó&÷@ óØ@óîòìó÷@óîŠbÙäaìbm@ãó÷@üi@�Èói@ôáŽîˆŠ@õìíäbïi@@@@ì@´&&&&’íØ@õó&&äbèói@õó&&÷@ãłó&&i@Læ&&’û‹Ð@•ó&&Ü@óäbäb&&>åï÷ôÙUÜó&‚óÜ@‹&m@ õbèòŠaŒóè@ô䆋Ø@çìíaäŠó'@ì@熋Ø@ãa‡Éï÷ìíàó&&&è@õˆ†@�Èó&i@ô&áŽîˆŠ@a‡ïn&'aŠ@ó&Ü@@Nòìí&i@ô&š@×a‹Žï&ÈçbØóäb&>åï÷@ôån&’íØ@ üi@òìóäbåŽïè@ìíäbïi@@LóÔa‹ŽïÈ@ôÙUÜó‚ì@o&&ïi@çb&&>åï÷@õòìó&&÷@õ†í&&‚@Lóäb&&'b÷@ó&&&áŽîˆŠ@ãó&÷@õýó&Üü&&i@ó&îôÐbØ@òìó&÷@^&ï÷@o&ïi@×a‹Žï&È@õbaUÜó&àüØ@ôØó&ïmłììbèLoŽîŠó&&&i@pìbäó&&&Ü@Lo&&&ŽîˆíÙni@oŽïió&&&è@ôÔó&&&y@â&&ŽîˆŠ@õòìó&&÷ó&&&Ü@çb&äˆ@ôï&’û‹Ð@•ó&Ü@Lpb&Ùi@oäìíaäŠó&'@ì@bäímìì‹Ðó&mü&i@ ó>î‹ óä@óáŽîˆŠ@ãó÷@óØ@ò‹m@ôÙŽïmójï'íà@ì@łói@a‡Ôa‹ŽïÈì@ônŽï&&&'‹i@ì@õŠaˆó&&&è@Lòì솋&&&Ø@o&&&'슆@ôÔa‹Žï&&&&È@ôäb&&䈋&&m@ômójï&'íà@ì@łó&i@bèó&îò†@ì@Âäó&u@ì@ôîó&äý@ì@ó&äb‚fiôUÝ&&'ó÷@õŠb&&Øüè@L×a‹Žï&&È@ôÙUÜó&&‚@ü&&&i@ó&áŽîˆŠ@õó&àbäŠbØ@ó&Ø

@ @Nµ’û‹Ð@•óÜ@õò†Šbî†ìłó&i@Lf&i†bîŒ@�Èó&i@ô&áŽîˆŠ@ ôàí’@ôäóàóm@óÜ@ÚŽîˆûŠ@Šóè†ó&'@×a‹Žï&È@ôàì‹yó&à@ôÙUÜó&‚@ õŠó'@Šó'@ôäbØómb'òŠbØ×a‹ŽïÈ@ôÙUÜó‚@óáŽîˆŠ@ãó÷@ôn'ò†@Šó'óÜ@NòìónŽïiò†@ò‡äòìó÷ó−óÙ’ó÷@ì@õŠbÙäaìbm@ôäbØòŠüu@ói@ÚŽïn'b÷@ì@òŒa‡äó÷@óiçbØóäb&>åï÷@ ô Šóà@ì@ônŽï'‹i@ì@UßóàüØói@õ‹i@ì@o’íØ@ìó&Ø@òì솋&Ø@ãŠó&ä@a‡UÜó& óÜ@çbîó&−óq@ ì@o'ò†@ì@çìíibå’b÷ãó&÷@õŠìó&–óm@ì@òìó&䆋Øbi@ ì@Ußbîó‚@ôn'b÷@óÜ@pbØ@�ïèôØó&&îò†ab÷@ì@õ‰&&ŽîŠ†@‘ó&&&Ðóä@ôn&'aŠói@Lòìíió&ä@a†ó&ÙUÜó‚ó&áŽîˆŠ@ãó&÷@ ôäbØóäaìbm@òˆûŠóàóè@çb>åï÷@óØ@eìò†@õuŽïèóió&&&Ü@ó&Ø@pb&Ùi@òìó&÷@¶íàó&yóm@ì@õü&‚@õìb&š@”&Žïq@ó&nïåŽïéiò‡&䊆@ì@Šb&è@ó&áŽîˆŠ@ ãó÷@óØ@Šó'@ónŽîŠói@çbîˆ@a‡ØóîbaUÜóàüØLpb&&&Ùi@ô&äa‹áØíy@çbØóäb&>åï÷@ôäb&ï @Šó&'óÜ@òŠü‚ó&“à@ì×a‹Žï&&&È@ôÙUÜó&&&‚@ßüØó&&&Ü@ó&&&áŽîˆŠ@ãó&&&&÷@‹&&mììŒ@ôšŠó&&è@ó&&îüi

@ NóaäòŠ†@Šóè@bn“Žïè@pbÙi@ãí @õŠü @ì@òìòìónŽïjiômó&&áïÔ@ó&&i@a‡Ô‹ŽïÈó&&Ü@�Èó&&i@ôn&&>’bÐ@ô&&áŽîˆŠ@ômłó&'ò†ŠaŒó&&&è@bèòŠaŒó&&&è@ôäbäŠü ó&&&Ü@ì@熋iíŽïäó&&&&Ü@ì@熋&&Ùàa‡Éï÷ômó&&áïÔ@ó&&i@Lòìí&&i@aí&&ïè@ó&&&Ü@‹&q@U߆@ì@Œaí²†aŒb&÷@ôäb&>åï÷ó&Ü@òìí&i@ çb>åï÷@bèóäüŽïÝà@ô䆋Ùäbîˆ@ì@õŠbÙŽïi@ì@ônŽï'‹iì@Šûb&&&m@ì@ô&&’òŠ@ˆûŠ@ômó&&áïÔói@Lòìó&&îõŠaˆóè@õò†aŠ@‹&&Žîˆó&&Ü@òìí&&i@çb&&&äˆ@ô&äaìa‹Ð@õŠòìbàó&u@ü&i@ó&åŽîìfi@õ‰&ïmì‡äímìó÷@çbäˆ@LóáŽîˆŠ@ãó÷@ô>î‹ óä@ôäóàóm@ðîa‰ŽîŠ†@ói@Na‡Ôa‹ŽïÈòíŽï&&’@æî‹mó&&äa‡äŠ†@ó&&i@ó&&Ø@×a‹Žï&&È@ôÙUÜó&&‚@ó&Ü@çìí&i@ó&’óiNçìímb&&è@pb&&'òŠbØ@ì@pójï&&&'íà@ô&’ìím@ì@òìómóäìb&'óšçó&îýóÜ@çb&äˆ@ôUÜó&àüØ@ó&i@ô&䆋Ø@ póq@ì@póÜ@ì@ç‡äaŠóq@Þàó&&&Ø@ó&&îóïäbáï÷@ó&&Ýàóy@ìó&&÷@çbàó&&è@õò‰&&ŽîŠ†@Lòìó&&áŽîˆŠ@ãó&&÷ôn&&&&'ò†@×a‹Žï&&&È@ô䆋Øôàþ&&&>ï÷@ó&&&i@ü&&&i@â&&&ŽîˆŠ@ó&&&Øóîòìbàôä‡äbqó&&&&&'@ì@lb&&&vïy@ô&&&䆋Ø@ôäìíäb&&&Ô@ó&&&i@Lòì솋Øf&&&qì@b&&÷aìò†@ì@ó&&äb£bmíÔ@ó&&Ü@a‡äb&&›Ø@ì@çb&&&äˆ@Šó&'ói@õŠûŒó&ipó&&&äbäóm@熋&&&Ø@‰&&&Žîíä@õŠûŒó&&&&i@ô䆋،Šó&&Ð@ì@a‡äb&&Øb Œò†ãó&&&&&&÷@ôäb&&&&&&ØòŠüuìaŠüu@ó&&&&&&&’ói@a‡&&&&&“ïäbïäa‡åîŒ@Šó&&&&&'óiòìbaäó&&&&è@ãó&&÷@N×a‹Žï&&È@ô䆋Øôàþ&&>ï÷@ó&&i@ü&&i@ó&&îóîóÝàóyôšŠó&&è@ü&&&i@ó&îòˆbÔ@ó&Üóq@ì@ßìó&è@â&ŽîˆŠ@õó&äłóqóš@ì@�&ïqü&&i@çbï䆋ٚó&&&Øfq@Þ&à@ì@×a‹Žï&È@ôÙUÜó&‚@ômíØŠó&'@‹mb&îŒòìó&îbaŽîŠ@ãó&Ü@b&m@Lõó&ØóUÜóqóš@ ì@ía†@óàauïä@ì@płó'ò†õòŠìò†@Npa‡&&i@ô&>î‹ óä@ôäó&àóm@ó&i@ò‰&ŽîŠ†@‹mb&îŒ@ôšŠó&èó&&maì@Lòì솋&&&Ø@b&åïi@Šó&'óÜ@õü&‚@õ‡&Žïàí÷@â&ŽîˆŠ@ó&Ø@ò‡åîb&÷üi@âŽîˆŠ@õòìóäaŠó @ì@õŠìíib÷@õûŠbàó @ôåm‹aUÜóè@õòŠìò†ó&&&Ü@â&&ŽîˆŠ@ó&&Ø@ó&&ØóîòŠìò†@Lôîòìó&&móäíŽïä@õu&&îŠ@öÿü&&uí»ôÙUÜó&&&‚@ômíØŠó&&&'@‹mb&&&îŒ@ôšŠó&&&&è@ó&&i@ôn&&>îíŽïq@òìòìb&&ä@ NóîóÙUÜó‚@ãó÷@ô䆋Øò†ab÷fi@ì@熋ٚóØfq@Þà@ì@×a‹ŽïÈf&iò†@×a‹Žï&È@ôÙUÜó&‚@ ì@çbäˆ@õˆ†@ói@âŽîˆŠ@õóäbmþàóy@ãó÷@ìíàó&&&è@Le‹&&&Ùi@aí&&&&>îŠ@ì@òìó&&nî‹aiŠòì@ãłòì@õ‡&&äìím@ó&&içó&&iò†@Šó&&&'ói@çb&îˆ@a†b&ïä†@ôØó&ïŽîíØ@Šó&è@ó&Ü@çaŒaí²†aŒb&÷ü&&&i@�Èó&&&i@ô&&&áŽîˆŠ@Šó&&&'@óån&&&>‚@Šb&&&&“Ð@ó&&Ü@çŠbï&&'‹qŠói

@ @Nçbäˆ@ôåî‹iŠó'@ì@´’íØ@õóÝàóy@ôåm‹ aŠ RPPPOQQOQU

@ @ZŠbï/‹q@õŠbC DŽîŠbq@õŠónäóC.@ì@çbCCmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó.@õìa‹ƒÙŽîŠ@ çbäˆ@ôàaŠb÷@ôØóîó bäóq@öDŽïèói@ôØóîbäóqì@o“q@Lçbäˆ@NŠû5Cm@öôîìímìóCØaì†ì@ônC.ŠóqóäüØ@ŠóCCjàaŠóióÜ@çìíi@ô“îb.b÷@çóîýóÜ@ôäbáŽïÝ.@õŠb’óÜ@RPPPOWORQ@õˆûŠ@öçbîóCØóÙåi@ŠóC.@óCîa‹Ø@•‹ŽïCè@òìóïäbánCC“ïä@ônŽïØóî

@ @N熋i@çłbmói@çbïäbØóØóàín’@ö´b‚a†@çbïŽïq@ãóCCCi@ŠóCjàaŠói@óCîôš@çbmòìóCäa‡ÙŽïÜì@oCbîídÜóè@òíCŽï÷

@ _ônŽïØóî@õóîòìò†‹Ø@

a‡ÙŽïmbØó&Ü@Lpb&Øò†@Þï&“Žïq@ ôîòìa‹ƒÙŽîŠ@çbî@Ûbm@l@pò‹Ðb÷çbîìaìóm@õŠòìbi@aìó÷@çóØò†@o'슆@ìa‹ƒÙŽîŠ@çbmò‹Ðb÷@óØó&&&Ùäíš@Lçó&Øò†@pó&ïïma‹Øíº†@õìò‹îó&q@Ló&îóè@çb&îü‚@ó&içbn&&&&&&'†ŠíØ@ó&&&&&&Ü@ìa‹&&&&&&ƒÙŽîŠ@bè‡äó&&&&&&&š@ô&&&&&äìíi@o&&&&&'슆õòí&&&&&ïä@Šó&&&& @Nó&&&&äìíš@pó&&&&ïäò†óà@ìòŠó&&&&i@a‡îü‚ó&&&&Üõü‚aìó&&÷@LoŽïuó&&ä@pó&&ïäò†óà@ìòŠó&&i@çb&&&mò‹Ðb÷@Ûòì@”&ïÉánªo&&&&'ò†ói@æmìóÙ&&&&&“Žïq@oŽïäaímb&&&ä@LóÜíÝ&&&“à@ó&&&Éánª@ìó&&&÷ó&&&i@çb&&&îŠòìbi@ó&&&&Ø@ó&&äbàuä@póï&&>Ñä@ó&&ÙUÜó‚@ìó&&÷@@LoŽïåŽïé&&iˆûŠ@ó&i@ˆûŠ@ó&Ø@ óîôä@póïm‹Øíº†ì@póïäò†óàì@æmìóÙ“ŽïqôÐb&&&àì@ÛŠó&&&÷@ó&&&Ü@@Læ&&&åïiò†@b&&&ïm@çb&&&&îü‚@õŠìò†@çb&&mò‹Ðb÷@ N@oŽïåïji@õü‚@õbaŽïu@ôÈbánua@ômóÜa‡Èì@õŠòìŠóq†a†@ Nçbmò‹Ðb÷@Ûóä@òìónŽîŠó ò†@çaìó÷@üi@çbØómbïjÝ'@ómójUÜóè

@ôgäatäììŠò†ì@ò†ŠòìŠógq@ôg’ói@õbng/üàbà@âïèa‹ia@ôÝÈ@çatŽîŠ@MS

@ @Zæî‡Üa@wþ–@õüÙäaŒ@óÜçb&&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&'@õìa‹&&&&ƒÙŽîŠ@ó&&Ø@ó&&îôä@òìó&&Ü@çb&&àí óîbäóqöo&&&&“q@æî‹muŽïèó&&&&i@çb&&&&&äˆ@ñŠb&&& uŽîŠbq@õŠónäó&&&'ìó&&&Ø@û‹àó&&&÷@Ûòì@ô&&&ÙŽîˆûŠ@ó&&&Ü@pò‹Ðb&&&÷@ôÐb&&&&à@ôån&&'aŠbqüiôØó&&îò‰ŽîŠói@ç‡äbmí&&'ü‚ì@´&&&’íØì@â&UÜìŒ@ìòìóä‡äb&'ìóš

@ Nóîa†@ç‡äó'òŠóq@óÜ@Ša‡ï'‹móà@ŠûŒõb&&äbà@@Ló&&îb Œò†@ìó&&÷@ô&&䆋Ø@çłb&&&mì@æm‹ aŠó&'ói@o&'ò†ãò†Šó&&&&èì@ŽñŠí&&&&£@pò‹Ðb&&&&÷@ôÔó&&&&è@ó&&&&&Ø@Žôäó&&&îó ò†@òìó&&&÷oŽî‹Ùi@ÞŽï“Žïq@ôäbØóÐbàì@òìónŽïåŽï·@òìb'ìóšì@ón'ò†‹ŽîˆLõŠó&&&&&äíè@Lôîó&&&&&“ïq@La†ôäb&&&&&îˆ@ô&&&&&&ÙŽîŠaíi@ìíàó&&&&è@ó&&&&Üì

@ NòìónŽî‹£@Šìì†@L‡nèNN@ômóîłóàüØì@ôÙïåØómìæîó&Øò†@òŠb&Ø@ãó&÷@õó&äa‡ï÷@ çbn'†ŠíØ@ôäbmò‹Ðb÷@Ûòì@óáŽï÷ó&&&i@ˆ†@òŠb&&&Ø@ãó&&&÷@ó&&&Ùäíš@@Lµ&&&&Žïäò†a†@õaìòŠb&&ä@ôÙŽîŠbØó&&iõòí&&&&&ïä@ôäb&&&&îˆ@ó&&&&i@ˆ†@Ló&&&&mò‹Ðb÷@ôîü‚óiŠó&&&&'ì@õ†aŒb&&&&÷Šìì†@pò‹Ðb&&&&÷@ó&&&&&Ø@ó&&&îòìó÷@ô&&&Ýï܆òì@@LBpò‹Ðb&&&÷Bó&&&UÜóàüØöçììŠ@ó&&&&&Ùäíš@Lõü&&&&‚@ôîb&&&&'b÷@ôäb&&&&îˆ@ó&&&&Ü@òìó&&&&nŽîìóÙio&'ò†ói@ôåŽïÜb&äò†@û‹àó&÷@ bm@†ŠíØ@ômò‹Ðb÷@aìóØ@óîa‹Ù’b÷õŽõŠó&&Ü@o&&'óiŠói@õü&&&è@ó&móäìíi@ó&&&Ø@L‡äó&iö‡îóÔ@ôUÜó&àüØ

@ Na†ôäbîˆçbØó&&&&&&äóîýì@ìa‹&&&&&&ƒÙŽîŠì@tì‹&&&&&&& @o&&&&&“ @ó&&&&&Ü@aìa†@ó&&&&&îüió&&&äaìbm@òŠü&&&u@ãó&&÷@ôån&&“Žïèóä@ü&&i@æîó&&Øò†@”îŠòìbàó&&uì

@ Nb'bî@ôŽïqói@pbØ@æî‹mììŒói@çaŠbjäaìbm@ôäa†au'òì@

@ çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîŠ@ôäađđŠìíBÜóè@öŠbØ@ôî†aŒb÷@öça9jå’ûŠ

õó&äa‹Žîíiì@aŒb&÷@ ŠûŒ@ôn>ŽîíUÜóè@LììíiŠbî†@õó−óqì@æŽîí’N@òìí&&&i@çb&&&mò‹Ðb÷@ó&&&&i@ômóîbØí&&'ì@´&&’íØì@Šûb&&m@õˆ†ó&&ÜLo&ïiò†@o&'슆@luï&y@ìì†@çaíïäó&Ü@Ûóîó&“ïØ@ Šóè@Šó ó÷õó&&&&Ùåi@ôån&&&&>‚a†@Næió&&&&ä@‡äó&&&&&àŠòŠòŒ@b&&&ïm@çb&&&mò‹Ðb÷@b&&&iõìa‹&ƒÙŽîŠ@o&Žïiò†@ LóîaìòŠbä@ôÙŽîŠbØ@HˆNtN‘Iì@Hb÷N‘NŠI†aŒb&&÷@a‡&&îü‚@ô&&&îòìa‹ƒÙŽîŠ@õŠb&Ø@ó&Ü@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'

@ Noïibi@o’@ãóØóî@µma‹Øíº†ì@Çû‹à@Àbà@õŠbÉï’@ñ‹aUÜóè@óص&&’üq@Êó&&iì@Þ&&uì@ômóîb&&'óØì@póØí&&&>UÜóè@ó&Ü@pò‹Ðb&÷ð&&&&îòìa‹ƒÙŽîŠ@õŠbØó&&&&Ü@bèòìŠó&&&èì@Šó&&&'ìbè@ô䆊a‰jUÜó&&&èì

@ N@oïi@†aŒb÷@a‡îü‚õü‚óiŠó&'@õìa‹&ƒÙŽîŠ@ óiŠó'@ôäbäˆ@õŠb uŽîŠbq@õŠónäó'Žô&&mõììŠ@pò‹Ðb&&&÷@çb&îò†@Lìí&i@çb&äˆ@ôØó&îó bäóq@@çb&mò‹Ðb÷ômóîbØìí&&&'ì@ó&äbéï÷ì@ñ‰&ïmì‡äím@õììŠó&iììŠ@ó&Ø@L†‹&Øò†çóîýóÜ@l@@LõóØòŠó'ìbèì@çauï‚@çóîýóÜ@l@Šûbmì@ça‡ŽïÜì

@ N@òìòìíiò†@òìbaUÜóàüØLòìa‡&&&îììŠ@o&’@ŠûŒ@HˆNtN‘IìHb&÷N‘NŠI@ôån&>‚a†@õaì†õŠb& uŽîŠbq@ õŠónäó'@Šó @Lçbäˆ@ôä‡äbmìí'ü‚ì@ŠûbmóÜ@lŠûb&&&mì@´&&&’íØ@ó&&&Ü@ó&&&äbäˆ@ìó&&&÷@ôäb&&&îˆ@aìó&&&÷@ó&&&&îb·@çb&&äˆ

@ Nìíiò†@Šb ŒŠ@ômóîbØìí'ìó&Ü@pò‹Ðb&÷@ ói@õbäaímì@uŽïè@Hb÷N‘NŠI@ìHˆNtN‘I@ôäbØòŠbØŠó&è@ñˆ†ó&Ü@çb&îü‚@Àb&à@ó&i@çb&äˆ@ Ûòì@Lô“‚óiò†@o’@ŠûŒ

@ Nòìóäìíša‡Žïq@Ûóîõ‰ïmö‡äímômó&&&&îaŒòŠbä@çbn&&&&'†ŠíØ@ôäb&&&&&mò‹Ðb÷@õó&&&UÜóàíØ@Ûòì@ó&&&áŽï÷çó&&&&&&&&îýóÜ@ôån&&&&&&>‚a†@Šó&&&&&&jàaŠóióÜ@æ&&&&&&î‹iò†Šò†@çb&&&&&&àü‚ìíàó&&&è@öõban&“q@ó&îaìíiò†@òìó&äaìó›Žïqói@LçaŠa‡mýó&'ò†òì@æ&&&Žî‹£a†@Ûó&&&ä@Ló&&&îbia‹Ùi@µ&&&ia†@ü&&&&i@ôÙŽïØó&&àüØ@òŠü&&uõòìó&&&䆋Ø@ü&&i@•ó&&iìbè@ñ‡äòìb&&ä@ó&&Ü@æ&&îa†õ‡u@ôUÜìó&&èóÜõŠónäó&&&&&'ì@çb&&&&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&&&'@õìa‹&&&&ƒÙŽîŠ@õó&&&&ÙåiŒaí²†aŒb&÷@ômóîb&'óØ@ ìíàóè@æîŠa†aíïè@@Lçbäˆ@õŠb uŽîŠbqpò‹Ðb&÷@b&m@Lçb&áaäò†@Ußb&q@ó&äó£@ çbïaäò†@ŒaíƒåmìóÙ“Žïqì

@ N@oïi@†aŒb÷@a‡ïîòìa‹ƒÙŽîŠ@õŠbØì@õü‚@ômóîb'óØ@óÜ@

@ @Zçbn/†ŠíØ@ôäbmò‹Ðb÷@ônŽïØóî@õ9m‹Ù/@õ‡Žïàb÷@æî9’@MRÛòì@ó&áŽï÷@Lo&ïi@uŽîŠó&i@ õòíŽï÷@óÜ@ôäb>Øóîì@ôn’b÷@õì⁄'ôÐb&&&&à@ó&&Ü@ô&&ØüØa†ì@ô&&ma‹Øíº†@õŠòìbàó&&u@ô&&ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠìíàó&&&&è@ó&&&&Ü@pbió&&&&‚@ôäa‡îó&&&&à@ó&&&&&åïmbè@†Ší&&&Ø@ôäb&&&mò‹Ðb÷ôØóîó&&&&&“ŽïØ@†Ší&&&&&Ø@ômó&&&&&&ÝÝïà@õó&&&&“ŽïØ@Šó&&&& @Lòìó&&&&ÙŽîŠbiLó&îômóîłóàüØ@õó&“ŽïØ@ çbmò‹Ðb÷@õó“ŽïØ@ãłói@Lóîô'bï'õŠòìŠó&&q†a†ì@ômó&&îłóàüØ@õó&&&“ŽïØ@çaŠa‡młó&'ò†@Žô&n‚òì•baUÜó&àüØ@ õòíïä@ôÐbà@LæåŽïr'óšóä@ómłìì@ãóÜ@ôÈbánuaó&&&i@ñŠòìb&i@Ša‡młó&'ò†@Šó& @Lo&Žïiò†@Þï&“Žïq@çb&mò‹Ðb÷@Ûòìpó&&&&&ïïma‹Øíº†@õìò‹îó&&&q@o&&&ïiò†@Ló&&&îóè@pó&&&ïïma‹Øíº†Šó&&&'ói@ð&&&iuy@õb&&&&ïuíÜíî‡îa@çb&&î@ô&&áïïÕm@oïib&&ä@Lpb&&Ùiõü‚óiŠó&&&&&'@õìa‹&&&&&&ƒÙŽîŠ@Ûòì@õŠòìbàó&&&&u@ô&&&&ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ

@ N@pbÙi@ŒŠóÐ@çbî@Öïjmóm@çbmò‹Ðb÷Àb&&&à@ó&&&Ø@æîó&&Øò†@óäb&&'óØ@ìó&&Ü@pò‹Ðó&&ä@ó&&áŽï÷@òìó&&÷@Šó&&ióÜ

õ9m‹Ùgggg/@tŽïàbggg÷@ôgggÙîa†MQôäbgggggggggmò‹Ðb÷@õógggggggiÜóàüØ

@ Zçbn/†ŠíØõü‚óiŠó&&&&&&&&&'@õìa‹&&&&&&&ƒÙŽîŠõbmòŠó&&&'@ó&&Ü@Šó&&è@çb&&mò‹Ðb÷bn&&>Žï÷@b&&m@òìó&&îôä‡äaŠŒóàa†ü&&&&&&&&&i@ô&&&&&&&aä‹ @õŠb&&&&&&&Ø@ŠûŒó&&&&&Ü@Nòìa†@ãb−ó&&&÷@çb&&&mò‹Ðb÷õŠb&&&’@ô&&&&’óiìbè@õ‡äòìb&&äLòìíiŠa‡&&&&&&&&&’ói@ôäbáŽïÝ&&&&&&&&'

ôÙŽîŠbØó&i@ Lôäò†óà@õóaUÜóàüØ@ôäbØbàóåi@ô䆋Ø@o'슆ì‡äó&šŠóè@ôØüØbä@óÙäíš@LŽñ‹äaŒò†@ŠaŒóàŠó’ì@ta‹‚@ò‡ŽîŒÃüÜb&î†@õb&aŽîŠ@ó&i@Šó&è@Žô&iò†@ @LŽði@Ûbå'‹mì@ŒüUÜb÷ì@òŠìó ô&&&'bï'@ôn&'b÷@ó&Ü@çb&î@LŽõ‹&Ùi@Šó&'òŠbš@ü& ínÑ @ôäb&àŒìpó&ïïma‹Øíº†ì@熊a‰jUÜó&è@òìó&÷@LŽð&i@ ð'bï'@ômłó'ò†ì

@ NNòŠûŒ@U¶ó @•óäìí¹@òŠbî†@óäbàŠò†@ôäbàŠò†pó&&jUÜóè@õŠb&&u@òìó&&÷@@LçbmóØòŠbï&&&'‹q@ôØûŠòìb&ä@õòŠbió&Üôäb&&&&&’íÙŽïm@õŒa‹àb&&&÷@ó&&&Ø@ô&&&|òŠì@ôiuyb&&&ä@õìa‹&&&ƒÙŽîŠôÙŽîŠb&Ø@òìó&÷@Lo&ïi@çb&mò‹Ðb÷@ó&i@ Šó'@ômójîbmói@æàò†Šó'

@ AA@Žõ‹Ùi‰ŽîŠ†@üi@ôn'ò†@óîaìòŠbä@ŠûŒõìa‹&ƒÙŽîŠ@Šó&'@ üi@õóïîò‰ŽîŠ†@o'ò†@ìó÷@^å’ûŠ@•òìóÜLòìa‹&&Ø@çb&&äˆ@õŠb&& uŽîŠbq@õŠónäó&'ì@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'ôäbán&&“ïä@ð&&'bï'@õuŽïèó&&&i@õü&‚@ó&Ø@ÚŽïäó&îý@ômó&jîbmóiõó&&&&îbà@pa‡&&&i@ãb−ó&&&÷@aì@ôÙŽîŠb&&&Ø@Lõ‹Žï&&&à‰i@‹Žïa&&&’đŠü’ìó&Ü@óÙŽï&’ói@çb&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ô&äìíi@õóÜó&'óà@ óÙäíš@NNó‚a†ó&&�슆@ó&&&Ü@ó&ÙŽïØóî@ó&Ø@Lômó&îłóàüØ@ôåmìóÙ&“Žïq@ô&mìòŠóÜ@Lçbn'†ŠíØ@õŒaí²Šb ŒŠ@ôÄaui@õaV‹Ùïm@ôäbØóîôØòŠó'ôä‡äaŠŒó&àa†@ô&'bi@çbn&'†ŠíØ@ óÜ@óØû‹àó÷@òìóÙî†@ôØóîýb&&u@LŽñ‹&Øò†@Hôäbn&'Šb’I@ôäò†ó&à@@õó& óUÜóàüØ@ôäbØbàó&åiŠó&&&&i@õ‹&&&ÙïÐì@ômó&&&îłóàüØì@ôîó&&&“ïq@õìa‹&&&ƒÙŽîŠ@Šó&&& ó÷ìó&&&&÷@LŽõìó&&&&&Ùi@ð&&&'bï'@ômłó&&&'ò†@ôåï&&&'íÝqa†@õìłb&&&’Šóèói@A_NNŽôiò†@o'슆@çüš@ómò‹Ðb÷@õòíïä@óØ@óîbaUÜóàüØ

@ @óîóäb'óØ@ìó÷@æà@õý@òŠbï'‹q@ìó÷@ôàłòì@Ußby

@õ9m‹Ùg/@õŠò‡îóggy@ŒbnàíàMTôäbgggg/ìíäóàbäˆûŠ@õbÙî‡äógg/

@ @Zçbn/†ŠíØLçbé&&ïu@õû‹àó&÷@õŠb ˆûŠó&ܵ&&&&&&&&&&&&&&'íÝqa†@õò†Šb&&&&&&&&&&&&&î†õ†aŒb&&&÷@ô&&&&䆋Ø@píØŠó&&'ìômó&&&&&jîbmói@LUßó&&&&àüØì@Ûb&&&&mÇû‹&&&à@Àb&à@ðîbå&’ûŠ@Šó&ióÜô&&&&&&&&&&&ma‹Øíº†@ôÙàó&&&&&&&&&&šì

@ RPPQ@ôàòìì†@ôäìíäbØ@HTUI@òŠbàˆôäb2Øóî

@õŠbn’íØ@ói@ŠójàaŠói@çbîü‚@ômóîaŒòđŠbä@õ‡îí/@õŠbnäbàóÜŠóq@QSAçO‹iò†Šò†@òìóBÈói@ôáŽîˆŠ@çóîýóÜ@•û‹Ñ’óÜ@ôäbäˆ@õóäbîô“yòìôiuï&&&&y@ô&&&äaìa‹Ð@ôåïràó&&&Ø@ôäbØó&&&UÜìóè@ôåmb&&&è@òìó&&&aäò†ói@ü&&&iöçb&&&&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&&'@õìa‹&&&&ƒÙŽîđŠ@öõŠb&&&&ÙŽî‹Ø@ôn&&&&>ïäüàüØöìa‹&&&&ƒÙŽîđŠ@ça†ó&&&'@Lçb&&&äˆ@ôäbØó&&&Ðbà@ó&&&Ü@õ‹ Šó&&&i@ôäbØó&&&nïàüØöó&&&&àbä@ô䆊b&&ä@ó&&i@@Šü&&uìaŠüu@ôäbmłìó&&Ü@póïï&&>‚ó’@öb&& Œò†öôÔa‹Žï&&&&È@ômó&&&&àíÙy@Šó&&&&'@ü&&&&&i@çüÐó&&&Üóm@ö�Øb&&&Ð@öó&&&àbåäbîóiõòìò†‹Øó&&&&&&Ü@çb&&&&&îü‚@ômó&&&&&îaŒòđŠbä@öpò‹Ðó&&&&&ä@LôäbØómòŠbÐó&&&&&'•û‹Ñ&&’óÜ@ôäb&&&äˆ@ôåîV‹iŠó&'@ö�Èó&i@ômó&àíÙy@õóäbîô&“yòìâ&&ŽîˆŠ@õó&móáUÜóè@ãó&÷@õfuójn&'ò†@ô&åm‹ aŠ@õŠb&îŒaí‚@öõV‹&iŠò†

@ @Nçìíió&&&&&iuïy@ìíàó&&&&&è@õŠó&&&&&åŽîíä@ó&&&&&Ø@Šbnäbàó&&&&&ÜŠóq@QS@a†òí&&&&&&Žïä@ãó&&&&Üò†‹&&Ø@çbîômó&îaŒòđŠbä@ôØó&îóàbä@çìí&i@çbàó&ÜŠóq@ìb&ä@ôäbØóî‡îí&'ó&àbä@ìó&÷@ôØó&îóäìí¹@í&Øòì@öòìòŠaí‚ó&Ü@ óØ@LæŽï>y@ãa‡–@Šó'

@ NòìóåîóØó÷@ì⁄i@ôÙŽï’ói@‡äóš@óäbîômóîaŒòđŠbä@@ ÛûŠó/@ôibäóu

ŠûŒ@òìòŠaí&&‚@ôäaŠó&&&Øauáï÷@ö‡îí&'@ôäbàó&ÜŠóq@ôäbàa‡äó&÷@õó&áŽï÷öçˆ@UP@õó&&Ùîuä@ó&&Ø@òìó&&åîìíiŠa†b b÷@òìó&&Ü@ÚŽïmb&&&Ø@b&àđŠì@çb&áÔaìçbîón&&&&&'óu@ó&&&Ü@çbîŠó&&&'@òìó&&&ÙUÜó‚@õìbšŠó&&&iói@×a‹ŽïÈó&&&Ü@ìb&&&ïqôØóîóÜó&&'óà@a‡&àa‡Éï÷@õau&'ÿó óÜ@çbáïmó&îaˆ†@ó&áŽï÷@Nòìó&mòìa‹ØôäbØó&&Ðbà@æî‹môØòŠó&&'@ó&&Ü@ÚŽïØó&&î@ô䆋ÙÝŽï&&&“Žïq@í&Øòì@Ló&îbèòđŠó&&&&Ü@çb&&&>åï÷@ôÐb&&&à@õaV‹&&&Žîì@Ló&&&äbîˆ@ó&&&Ðbà@”îìó&&&÷@ó&&&Ø@Lçb&&&>åï÷öôäb&&&>åï÷bä@öóäbîô&“yòì@ôØóîau&'@ÿó& óÜ@òìó&äìíióäììđŠìòŠói

@ NuŽïàb÷ômóîbØìí'ó&&äaìbïq@öçˆ@ãó&&÷@òìín&&“îó @çb&&áŽïq@ó&&&Ø@õó&äbmŠüqaŠ@ìó&÷@õfqó&iô䆋iìbäó&&&&&ÜI@ômó&&&&áUÜóè@õìb&&&&ä@‹Žîˆó&&&&Ü@öô&&&&’û‹Ñ’óÜ@ôäaìbmó&&&&iôäbØó&&šìbäóÜ@Ú&&ŽîŠûŒ@ó&&Ü@ö@HçbØó&&&îôÔþ‚ó÷@ó&äaìbm@öô&’û‹Ñ’óÜ

@ Nòìa‹i@òíŽîđŠói@óÙî†@ôäbØòŠb’@ö†a‡Ìóiü&&&i@çó&&&&Ùi@æ&&àaŒ@ó&&äþî†bÈ@ôØó&&îb †a†@ó&&Ø@æîŠb&&Øaìa†@çbmuîđŠó&&ióÜçb&&&&ïÙŽïäaìbm@oŽî‹Øó÷ô&&&&&&Ü@çb&&&ïäbàí @ó&&&Ø@õóäb&&&'óØ@ìó&&&÷@ìíàó&&&èõb&&'bî@ó&&&Ü@ó&Ø@æîó&Øó÷@çbmuŽîđŠó&i@ó&Ü@aìa†@bèòìŠó&è@No&Žïia†@ãb−ó&÷ãa‡&&&Éï÷@õau&&&&'@õòìóä‡äb&&’òíUÜóè@õbàó&&åióÜ@õìòV‹îó&&q@a‡äa†au&&'

@ NçóÙiô&&&&'bï'@õó&&&&øîóè@õ‡îí&&&&'@ô&&&&&ÕÜ@ôØûŠó&&&'@MÚ&&&ïè@b&&&åîŠbØ@M@ôiuï&&&&y@ôàa‡äó&&&&÷@öçb&&&&&>åï÷@ôäbØó&&&Ðbà@ó&&&Ü@õ‹ Šó&&&i@ôïäbé&&&ïu@ @HòìòŠò†@ômòŠaŒòì@ôàa‡äó÷@öçbàóÜŠóq@óÜ@pa‹Øíº†@ßbï'ü'

ôäbàa‡äó&&÷I@ãì^&&>Üaì@ó&&míi@LŠb&&nîŠ@ýí&&&÷@o&Ùåi@L‡&åî‹i@b&nïåØa@M@@ NHõ‡îí'@ôäbàóÜŠóq@óÜ@pa‹Øíº†@ßbï'ü'@ôiuïy

@ NHçbàóÜŠóq@óÜ@õ‡îí'@ôqóš@ôiuïy@õŠóåŽîíäI@õ‹i^'@bÑï÷@M@@ NHçbàóÜŠóqóÜ@õ‡îí'@õŒìó'@ôiuïy@õŠóåŽîíäI@L‹Øý@bi@M@

¶ó&&&& @ôiuï&&&&y@ôäaŠó&&&&åŽîíäI@b&&&&&ïi@çb&&&îŠbà@LunÜíØŠb&&&i@b&&&åïÝïè@M@@ NHçbàóÜŠóq@óÜ@õ‡îí'

çí&&>uíåï÷@ôÝïäb&&÷@L‡&&äì‹ÙäìŠ@bnï&&'ìŠ@Læ&&î‹Øü÷@Úîb&&&÷@çb&î@M@ôäbàó&&&&&&ÜŠóq@ó&&&&&Ü@ôzï&&&&&'óà@ô&&&&&ma‹Øíº†@ôiuï&&&&&y@ôäaŠó&&&&&åŽîíäI

@ NHõ‡îí'ó&&&Ü@õ‡îí&&&'@õŠónäó&&&'@ôiuï&&y@ôàa‡äó&&÷I@Lçí&&'Š‡äa@çb&&îŠbà@M@

@ NHçbàóÜŠóqó&&&&&Ü@õ‡îí&&&&&'@ôqó&&&&&š@ôiuï&&&&&y@ôàa‡äó&&&&&&÷I@LíØb&&&&Ð@bmíÝ&&&&>ïÜ@M@

NHçbàóÜŠóq

ãb−ó&&&÷@õ‰&ïmì‡äím@õŠb&Ø@ó&Ø@Læ&i@Ú&ŽïïŽîíØ@Šó&è@óÜ@@@@@@@@@@@@ A_NNçò†ò†

@ôïgg/ìíäóàbäˆûŠ@õbggg Œò†@õìa‹g/‹rŽïÜ@LŽôàŠíg/@tgîtÈ@†aˆógä@MU

@ @Zpbió‚ì@ômóîa‹ió&&i@çb&&mò‹Ðb÷@ôÐb&&à@ó&&Ü@õŠb&& uŽîŠbq@ü&&i@ÚŽïUÜìó&&è@Šó&&&è@òŠb&î†

@ NNòuŽîŠì@µäauŽïq@õŽôu@çbn'†ŠíØ@óÜ@ômójîbmŠó&&&&&èóÜ@óîòíŽï&&&&&&’@ìó&&&&Ü@ôÙŽîŠónäó&&&&'@ôäbåŽïé&&&&ÙŽïq@òìò‹Žï&&&&Üõban&“q@ón&>îíŽïq@æ&à@õaŠói@@LoŽïi@çbn'†ŠíØ@ôÙŽïåŽîí’

@ NN@Žñ‹Ùi@ômóîaˆ†@òìóäaìó›Žïqói@Ûóä@Žõ‹Ùi@U¶ìòìó&&äa‡ÙŽïÜ@óå&&’óš@ìó&&i@õ‡äòíîó&&q@‹mb&&îŒ@•ó&&&àó÷@òŠb&î†@ N@oŽî‹Øò†@ò†bïq@óØ@óîóè@òìóï'bï'@òìò‹îóq@ìómóïÝÔóÈ

ãuå&&&&&ŽîŠ†üà@õb&&&ȇï÷@çaŠò†a‹&&&i@Ûó&&&îýóÜ@Žñ†@Žð&&&q@â&&&’‹îó'òìò‹môØó&&&&&îýóÜì@çó&&&&&Øò†@çb&&&&&&mò‹Ðb÷@ôÐb&&&&àì@ôäb&&&&>Øóîì@ Nòìa‹äa†@çbmò‹Ðb÷@õŠb uŽîŠbq@üi@óØ@çó‚ò†a†@ÚŽîŠónäó'

@ @ZŠó/ìíä@Lµàò†óàóy@†aŒb÷MWôäaˆûŠ@óÜ@çbn'†ŠíØ@ôäbØón'ò†łbi@óiuy@ó|b‚óä@LóáŽï÷õb&&&ȇï÷@ô&&&åïàòŒ‹Žîˆ@ômbió&&&‚@ó&&&&Ü@ÚŽïmb&&Ø@LæîŠó&&qaŠ@”&&Žïq†‹&&Øò†@ÚUÜó&‚@ó&Ü@çb&àaìa†@ó&n‚òì@ìó&÷@†‹&Øò†@çb¸ó&ïàíÜŒóàõ†aŒb&&&&&&÷@çŠòì@ì@çó&&&&Øóà@ÿó&&&&ÙŽïm@�Èó&&&&i@ÿó&&&& óÜ@o&&&&'ò†ôšó&&Ø@@Lçó&&Ùi@ó&&'òŠbàíà@çb&&mü‚@ô&&&'bï'ì@ô&îòìa‹ƒÙŽîŠµàó&&&Øóî@ó&&ØI@çbàó&&ÜŠóq@ô䆊a‰jUÜó&&è@õaì†@LæîŠó&&qaŠ@õaì†�ïè@õòìó÷@Žôiói@HÚUÜó‚@õò†ab÷@óÜ@ìíi@æm‹ @uŽîŠ@õìbaäóèãò†Šói@óåîó‚ò†@s'üØ@LæîóÙi@ÚUÜó‚@õ†aŒb÷@üi@ÚŽïib>ïyçb&&&îü‚@ó&&i@×ó&&è@õó&&äaìó÷@­aŒb&&ä@Lçìí&&i@ìa‹&&ƒÙŽîŠ@õ†aŒb&&÷Ú&&Žïäìíiìa‹ƒÙŽîŠì@õ‡äó&iuîŠì@õ†aŒb&÷@ìíàó&èì@æió&è@çò†ò†ô&&“î‹môÙUÜó‚@ó&&Üì@æ&&äaŒò†@aìòŠó&&i@çb&&&îü‚@ü&iì@çb&îü‚@ó&ió&&&&maì@Lòìb&&åŽïè@Žõí&&Ø@ó&&Ü@çbîómłó&&'ò†@ãó&&÷@çó&&Øò†@ó&&Ìò†óÔó&&&ØI@ô&&ÝÝïà@öôÈŠó&&’@ôØóîòìbšŠó&&'@l@ó&&îòìó÷@ân&&'óióàãó&&&&&&÷@HóÙŽïmłó&&&&'ò†@ìíàó&&&&è@õòìbšŠó&&&&'@õü&&&&‚@pó&&&&ÝÝïàõ†aŒb&&&&&÷ì@æ&&&&&&î‹iŠò†aŠ@õ†aŒb&&&&÷@ó&&&&Ø@çìa‡&&&&Žïq@õómłó&&&&'ò†ô&&&�슆@NŽñ‹&Ùi@ó&Ìò†óÔ@çb&äˆ@ó&Ü@ó&|b‚óä@çìí&iìa‹ƒÙŽîŠãuï&&&&ÜaŠíÝqì@pó&&&&&ïäò†óàì@çìí&&&i@òuï&&&ma‹Øíº†@õŠa†ó&&&Õî‹iõó&&&&&Ùåi@ôån&&&&&>‚a†ì@Žõí&&&&Ø@ó&&&&Ü@ãuå&&&&üàì@pó&&&&ïÜayïÜìõŠb&& uŽîŠbq@õŠónäó&&'ì@çb&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&'@õòìa‹&ƒÙŽîŠ•òŠónäó&&'@ãó&&÷@Žô&&&iò†@ü‚b&÷@A@Žõí&Ø@ó&Ü@ôäbáŽïÝ&'@ó&Ü@çb&䈶í&&'í÷I@çb&î@Hæ&i@ôØó&UÝŽï‚ì@Œaí‚ó&äüØì@o&'ŠóqóäüØ@çb&qIŠó&&&&&jàaŠóióÜ@çb&&&&&äa†@Šó&&&&&ràóÜ@LHæ&&&&&&i@ô&&&&yìŠ@ômóïÐóÜó&&&&'ìˆûŠì@ìó&&&&&&’@ó&&&&Ø@çb&&&&mò‹Ðb÷@ü&&&&i@ó&&&&|b‚óä@çìí&&&&iìa‹ƒÙŽîŠôäb&&&&&&&>Øóîbäì@òìóä‡äb&&&&&'ìóšì@pó&&&&&ïàíÜŒóà@õó&&&&&’óaäbiìb&&&&'bqì@ò†Šó&&&&q@Šó&&&&&è@‹&&&Žîˆ@ó&&&Ü@LŽõ‹&&&Øò†@çbîômó&&&Üa†óÈbäìõó&&îbà@íÙUÜó&&i@ó&&äìòuŽïÔ@ôÙŽîŠb&&&Ø@Šó&è@Ûó&ä@Žô&i@a‡Øó&îíäbïiìô&䆋Ø@pí&Ùàò†@LçbØó&aäò†@ô䆋Ø@sØòì@Ló䆋Ø@ãíÙyóàçb&&mò‹Ðb÷@õó&&àbäŠói@ãò†Šó&&ióÜ@çb&&&äa†@Šó&ràóÜ@LçbØó&îõ†aŒb÷ô&&&&&䆋؉Žî‹aäòŠ@ôàˆìó&&&&&m@õó&&&&&äaìó›Žïq@a†õü‚ó&&&&Ü@õü&&&&‚ó&&ÙîŠó‚@ó&&Ø@ó&&móïäò†óà@õó䆋Øó&’óaäbi@ìó&÷@öçbn&'†ŠíØ

@ N@æîóØò†@Šó'óÜ@õŽôØy“ŽïqLçb&&&mò‹Ðb÷@ô&Ùäò†@ômó&jîbmói@ça‹&Ø@s&Ø@çbØó&aäò†@Žõí&Ø@ó&Üõbïäì†ó&&Ü@û‹àó&&÷@Npb&&&Øò†Žôq@o&'ò†@çb&àü‚@ð&䆋à@Žõìó&ÜõŠìíib&&&&÷@òí&&î†@Šó&&'óÜ@bn&&“Žïè@‹àín&&“àì@ü&& ínÑ @a†òŒb&&mLó&&&&àŠó @pò‹Ðb&&&&÷@õó&&&&“ŽïØ@ôäbØó&&&&&ïmóîłóàüØì@ô&&&'bï'ìõòìó&&&&Üóau@a†ó&&&&&áŽï÷@ô&&&åŽîí‚ì@‹Ðó&&&i@ômłìó&&&Ü@”ïmò‹Ðb&&&÷õòìó&&Üóau@Læäb&&àì솋iaŠ@õóäa‹Žïa&’Ší’@ôäb&ï @ôÙŽï&’óiòìó&&÷NN@æäb&&àìaŠüš@U¶@æ&&Žîí‚@õón&&'óu@õìì‡&&&åîŒ@ôÙŽïmó&ÜíÙUÜó&&i@ÚŽîŠbuó&&ä@çb&&mò‹Ðb÷@ó&&Ø@òìb&&&äbïŽïq@çb&¹a†@çbàìíàó&èó&&îüi@@Lç‹mòìb&&&'ìóš@çaìb&ïq@ó&Ü@‹mb&îŒ@Šb&u@Žð&'ì@Šb&uìì†ò†ó&'@Šaí&š@Žô&'@çòìó&÷@ ¶a†ìóÈ@ˆûŠì@ìó’@õóäaìó÷@Šó ó÷çbØóïîòìa‹Ùn&&'ò†ì@õ†aŒb&÷@ìíàó&è@òìó&ä‹Žïai@çb&àòìaì†@ü&içb&mò‹Ðb÷@ôÙŽîŠónäó&'@ãò†Šó&ióÜ@ óaŽîŠ@Žðiò†@üi@õó÷@NNŽðióèçb&¹bØbÉî‡ï÷ì@熋Øó&’óaäbi@ó&Ü@Žôió&ä@ �ïè@Šóè@óØ@Žõ‹Žïai

@ N@æÙîŠó’@póïäbáÝÈì@póïäò†óà@üiâ&&ŽïUÜò†@ãłó&&i@ãó&&Øbä@òìón&&'bï'@õaŒó&&Ð@ó&&&Ü@ãóäb&>Ô@ìó&÷@æ&àŽõ‹&&&äaíni@b&&&m@o&&&Žî‹Ùi@ŠûŒ@õ†‡&&&ïu@õŠb&&&Øì@pbió&&&&‚@Žð&&iò†ôaäó&&&&èbàóè@æ&&&&äaíni@çb&&&&mò‹Ðb÷@aŠb&&&&÷@ó&&&&&nïi@aì@ôÙŽï&&&’ìòŠŠó&è@ó&Ø@çó&Ùïi@Žð&iò†@ó&Ø@ óîóè@ŠbØ@ŠûŒì@çóÙi@ôîòìa‹ƒÙŽîŠ

@ NçóÙi@òìó÷@æäaímò†@çbîü‚

@

@@ A@æŽî‹Ùi@ôîb †a†@çbäˆ@ôäaˆíÙi@fiò†

@ çbn/†ŠíØ@õŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu

@ ò‡î‡àón/@ôäbäˆ@ @çbäˆ@ôäbØòìa‹ƒÙŽîđŠ

@ @çbØóï/bï/@óäóîýì@lty

RPPPõQP@ôaäb&à@õbmòŠó&'óÜ@çŠa†b& b÷@ Ûóîý@ìíàóè@Ûòìó&&Üìíi@óUÜb&&&'@b−ó&q@çó&àóm@ô&ÙŽïäˆ@ó&Ø@HUßí&'òŠ@çb&‚@ó&àóàIô&&&&&&&䆋à@õaì†@LHŠbèó&&&&&&&iI@ôØòđŠó&&&&&&& óÜ@‹ŽïÜìó&&&&&&&&è@õŠb&&&&&&’ìõü&&‚@õí&Žî‰iô䆋Ø@µ&ia†@ü&i@õü&‚@ôäb&îˆ@LõóØòŠó&'ìbèôäbîˆô Šó&&&&&&&&&àóÜíØói@Lìí&&&&&&&i†‹Ø@çb‚Šó&&&&&&&m@ôäbØó&&&&&&&UÜa‡åàôØóîa‹i@æîV‹Ø@çbä@üi@ôäìíš@ômbØóÜ@Ûóïäbîói@NŠó'ò†‹ió÷õü&&&&&&‚@Ûòì@õ‹môÙŽï&&&&&&'óØ@‡äó&&&&&&&š@Ußó&&&&& óÜ@ôn&&&&&>îŠûbmôäb&&&&&îˆì@ó&&&ÝÜí @õó&&&䉎îđŠ@Šó&&&i@ó&&&äò‡îò†ì@çóØò†ô&&&“ŽïÙÜóqó&&&&&Ü@òìa†@ôUÜìó&&&è@Hçb‚ó&&&àóàI@ôšŠó&&& ó÷@LòìóååŽïn'ò†f&&&&Üö@ìíiò†íèf&&&&&i@ãłó&&&&i@L@pb&&&&ÙiađŠì@f&&&&›iŠò†@çbïn&&&&'ò†‹Žîˆôn&'ŠóqóäüØ@ ìõŠýb'ìbïq@ômóï“yòìì@ôîò‡äđŠ†@ôn'ò†@ NHçb‚óàóàIôäbï @ón“îó @a‡ïn'Šóq@‘íàbä@õìbä‹ŽîˆóÜ

UßíjÔf&&&q@õòìó&÷@õŠýb&'ìbïq@õí&m‹ @Â&äòˆ@ôÙ&“Žïà@òŠb&î†ô&䆋Ø@µ&ia†üi@çò‡&i@ Ußìóè@ôäbØóUÜa‡åàìóäˆìó÷@óØ@òìa‹ØóäŠb&&&u@æî‡äó&&&š@ó&&&&îüi@LŠòìó&&n‚óiì@çaŠòŒía&&’ü‚@ôÙŽïäb&&îˆL@òìa‹&&&&&&Ø@U¶@ôån&&&&&&’íØ@õó&&&&&&’òđŠóè@òìó&&&&&&&îóØa‹i@çó&&&&&îýóÜòìó&&&mò솋Ø@õü&&&‚@ôäb&&&'óØì@ãu&&&&‚@õŠa†b&& b÷@Hçb‚ó&&àóàIó&&&Ùäíš@òìónŽîŠb&’ò†õü‚@ôØóîa‹iìí&’@ôUÜbàó&Ü@Âäb&àìì†ìf&’û‹Ñiüi@ôäbØó&UÜbåàìõü‚@ õíäb‚@bØò†@U¶@õaìa†@õóØa‹i

@ NpbÙi@õóØa‹i@õđŠíØóiìí’ŠûŒói@õóØóØí›i@ó›ØìõbmòŠó&'óÜŠóè@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'@õìa‹&ƒÙŽîđŠ@Ûòì@ó&áŽï÷o&&&&&&&&&>ŽîíUÜóè@òìóîŠó&&&&&&&&’ói@òˆ†ì@çˆòˆ†@b&&&&&&&&î‡îˆa‹m@ãó&&&&&&&&÷熋Øban&&&&&&'ò†@õaìa†ì@õV‹&&&&&&&iŠò†@çb&&&&&àü‚@ômó&&&&&îaŒòđŠbäìãłó&&&&&i@L†‹&&&Ø@çb&&&¹aŠbjäaìbm@õa‹Ù&&&’b÷@ô&&&䆋Ø@ôîb&&& †a†ìHçb‚ó&àóàIô&&äaˆíÙi@•bn>Žï÷@íØbmóØ@óïäaŠóaïäì@…a†õfuŠó&&&'óÜ@”ïàaìò†Šó&&&&i@õó&&’đòŠóè@ìòìóåŽîđŠí&&'ò†@õ†aŒb÷ó&&içb&&&ïÙîa†@õòìó&&&Ü@çbï&&&&'íäòŠbšóØ@ó&&îóè@ôäbØó&&UÜbåà@ôäb&&îˆç†‹Øba&&&'ò†@ü&&&i@çò‡&&&&i@ÚŽïUÜìó&&èŠóè@Šó&& ó÷@oŽïib&&ä@^&&’bi

@ @NçaŠbjäaìbmô䆋Ø@ôîb †a†ìßaíyó&&&&÷@ôäb&&&&ØòíîŒđŠa†@ó&&&&&äíäbÔ@õòìó&&&äbà@õüèó&&&i@ûV‹àó&&&÷íØb&m@a‡äbn&'†ŠíØóÜì@ ó>Èói@ôáŽîˆđŠ@õòìb�bqóØ@ô—ƒ’ôØó&îóšìbä@ó&mòíi@çbn&'†ŠíØ@Lo&Žî‹Øò†@f&q@çb&îŠbØ@bn&>Žï÷

çb&äˆ@ ô䆋Ø@Šûbm@ôUÜaìóè@ãaìò†Šóiì@çbäˆ@ôäaˆíÙiüi@ãaŠb÷çbäˆói@pójîbm@ôäbØóïäò†óàì@¯“ @óåŽîí’@õòìóä‡äbÔómìç‡äbmí&&'ü‚ì@´&&’íØ@õó&&&’òđŠóèìŠûbm@Lçìó&Øò†@eí Šó&iòì‡äó&&'@õòŠó&&q@Ûbå&&&'‹m@ôØóîòíŽï&’ói@çb&äˆ@ô&åîV‹i@pí&Üìômóåäí&&&&&&'ì@ôn&&&&&'ŠóqóäüØìõŠýb'ìbïq@õóîb&&&&&'@‹Žîˆó&&&&&ÜNfåŽïØóUÝšò†ađŠ@ça†‰îì@çòìb‚@ôÙŽï'óØŠóèóØ@a†@ômòb’óÈçaŠa‡młó&&&'ò†@Lçb&&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&'@õìa‹ƒÙŽîđŠó&&&Ü@ó&&áŽï÷ô&&äaˆíÙiì@çaŠb&&jäaìbm@õòìó&&åîŒû†óÜ@µ&&&äaŒò†@Šbï&'‹qŠóióiõa‹Ù&&&&’b÷@ôØó&&&îb †a†óÜ@çb&&&ï䆋Ø@ôîb&&& †a†ì@Hçb‚ó&&&àóàIçb&&äˆ@ôäb&&Øòìa‹ƒÙŽîđŠ@õŒaìó&&aäbi@”ïmb&&&Øìbè@La‡îŠòìbàó&uü&&&&&&i@æîó&&&&&&Øò†@Œaíƒïäb&&&&&&>Øóî@ìŒaí‚õ†aŒb&&&&&&&÷@ôäb&&&&&'óØìõìłb&&&’@ó&&&i@æm‹ Šó&&&i@ìb&&&&åŽïq@ó&&Ü@çb&&¹bØòuîđŠ@ôån&&>ƒØóîçˆ@õó&&&äóîýóàóè@ôäb&>Øóî@ô䆋؊aŠó&ÔŠói@ì@çb&äˆ@õŠûb&m

@ Nìbïqì@@ Aôn'ŠóqóäüØì@õŠýb'ìbïq@e‹·

@ AŠûbm@e‹·@ Aìbïqì@çˆ@ôäb>Øóî@õ‰i@

@ çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîđŠ@ RPPPOQROQT

Šb& ŒŠ@ü&i@Ûó&î@Ußb&q@ó&äó£@ õbäaímì@uŽïè@a†‹môäbØòìa‹ƒÙŽîŠpó&&jîbm@ó&&i@o&&ïi@a‡&&&ÙŽîìa‹ƒÙŽîŠ@Šó&è@ó&Ü@b&u@pò‹Ðb&÷@ô&äìíiôäb&&&&&>Øóî@ü&&&&&i@ó&&&&&Ø@çb&&&&&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&&&&&&'@õìa‹&&&&ƒÙŽîŠÚŽïäó&&&îý@ìíàó&è@çb&î@ÚŽï&'óØ@ìíàó&è@ón&>îíŽïq@Žô&’íØò†Žômó&Ü@ó&áŽï÷@ômò‹Ðb&÷@ó&Ùäíš@ pbÙi@çbîban“q@ÚŽîìa‹ƒÙŽîŠ@çbî‹&&&&&m@•ó&&&&&&iŽôiì@‹&&&&m@Ób&&&&àŽôi@çbé&&&&ïu@ôäb&&&&mò‹Ðb÷@ìíàó&&&&è

@ N@ç‹müÙ’bqìæî‡äó&&&š@çb&¹bmò‹Ðb÷@aìó&÷@æîüÙ&’bq@ìímìó&Øaì†@ó&áŽï÷@Šó& 

@ Nòìa‹ØU¶@çbïàón'@ì쉎ïà@ôîa‰ŽîŠ†ói@ŠbuŽô&’íÙiŽôm@ó&Ø@çb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'@ õìa‹ƒÙŽîŠ@ôån>‚a†õ‡äó&&&'óq@ôÙŽïn&&&’ói@æ&&&à@Lçb&&&&mò‹Ðb÷@ôäb&&>Øóî@ôÐb&&à@ü&&i°ìì@Ûòì@Nã‹iò‡UÜóè@õŠójàaŠóióÜ@ômóîaŒòŠbä@ôaäò†@L­aŒbäpí&&Ø@ìó&&Ü@†Ší&&Ø@ômò‹Ðb&&&÷@ôäìíiŠb& ŒŠ@òìa‹&ƒÙŽîŠ@ìó&÷@Šó& ãó&÷bm@Lòìa‹Ø‡äó&i@Žô&q@ômò‹Ðb&÷@óUÜb&'@bèóUÜb&'@ óØ@õòb−ŒìU¶@ô&&’üq@ìb&&š@o&&ïiò†@oïió&&&è@ô&“ïmŠíØ@íàó&Ø@òìa‹&ƒÙŽîŠõŠûŒ@òŠó&&&&è@ô&&&&’ói@pò‹Ðb&&&&&÷N@o&&&Žî‹£a†@oïib&&&ä@Lo&&&Žî‹Ùiìó&&&&÷@õŠbiŠó&&&&'ôäb’@Šó&&&&'@ómün&&&&>‚@õìì‰&&&&Žïà@ômbió&&&‚Ûòì@ôÙŽïÐb&&&à@�&&&&ïè@pò‹Ðb&&÷@ôäb&&åàˆì†@ãłó&&i@ó&&äbnЋ ìb õòìbšŠó&&'@ñü&&‚@pò‹Ðb&&÷@ó&&Ø@Lòíïåïió&&ä@aìòŠ@Žð&&&q@çb&>äa”&ï÷@çb&Øòb÷a†@ó&Ü@ó&äbmò‹Ðb÷@ìó&÷@ Lóäbîˆ@õòìóäaˆíiì@çìíiLòìí&&&&m‹ Šòì@çb&&ïÐbà@æ&&äaŒò†aì@@LòìòŠò†@ó&&åŽî†@çb&&î@çó&&Øò†Šb&& ŒŠ@çb&&îü‚@o&&Žïiò†@Lò‹mb&&îŒ@ó&&&àóÜ@ŠûŒ@çbîôäb&>äa@ôÐb&àLòìa‹Ø‡äó&i@Žð&qì@o&'ò†@ó&Ü@ó&Ø@õó&äab−Œì@ píØ@ìóÜ@çóÙiü&&&i@µ&&&’üÙiŽômì@æîò‡jUÜìó&&&è@Ûó&&&îý@ìíàó&&&&è@ó&&i@ãŠa†aí&&ïè

@ Npò‹Ðb÷@ôäìíi†aŒb÷

@LôàaŠìógggè@âggggî‹Ø@óggàóyMV

@ @ZŠó/ìíäó&&Ü@Ûó&&&îóÙåi@Šó&è@ôån&>‚a†a‡&&îü‚@ó&&&Ü@õü&‚@çbn&'†ŠíØôÙŽïn&&’@a‡&&îü‚@ô&&&maŒ@ó&Ü@òìöóîón>îb’bäì@ôäbn'Šb’bä

@ N@óîôä@çaíuó&&&&i@l@òìa‹&&&&&ƒÙŽîŠ@ìó&&&÷@Šó&&& ÿó&&&&&&&&&&&&& óÜ@çb&&&&&&&&&&&î@bïäó&&&&&&&&&&&m

@ RPPQ@ôàòìì†@ôäìíäbØ@HTUI@òŠbàˆ ôäb2Øóî

@@@

@ çbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠó/@õìa‹ƒÙŽîŠ@õòìa‹Øì⁄i@ †ó¼ó÷@ŠbØb/ @ZŠó/ìíäŠó/

@@No. (45) Jan. 2001 RPPQ@ôàòìì†@ôäìíäbØ@HTUI@òŠbàˆ @òđŠóqý@aì†@@

@ A×a9È@óÜ@•ì‹Ð@•óÜ@ôäbäˆ@ôåî‹iŠó/@ô䆋Ø@ãíÙyóà@õóàbåäbîóiôÙï&&&’bè@L‹&&&m@õŠb&&&’@‡äó&&&š@òì@Þ&&&–íà@Lò‹–ó&&&i@L†a‡Ìó&&&i@ôäbØòŠb&&&’@ó&&Ü@�Èó&&i@õò‡&&䊆@ô&&ºˆŠãó&&&Ü@çˆ@QXP@ó&&Ü@‹mb&&îŒ@a†ì솋&&iaŠ@õòìb&&à@ó&&Ü@Nòín&&>‚õŠói@•ì‹&&Ð@•ó&&Ü@ôäb&&äˆ@Šó&&'@í&&i@õó&&äa‡äŠ†ôä‡äb&&Ôím@@ì@‘‹&&m@õìó&&u@ôäbåïé&&Ùïq@ôn&&'óióàói@”&&î‹maì†@ìòìaŠ‹&&&i@çbîŠó&'@b&“�@ó&i@a†ó&’bèó&&Ø@õó&&äbäˆ@ìó&&Ü@ÚïØó&&î@çbØó&&Üaìóè@ô&&ïq@ó&&i@Nòíï&&'aíÜóè@òìó&&äbØóÜbà@õb Šò†ó&&i@çbïäbØòŠó&&&'@LÚÜó&‚õó&&&å‚òŠ@õòìó&&&÷ŠóióÜ@ó&&&Ø@L@òHŠò‡îó&&y@†ó&&àó«@pbuó&&äI@õìb&&ä@òìaŠ‹iŠó&&'@‹&&maì†@ì@òìa‹&&Ø@ba&&'ò†çbïäbåïèŠbØó&&i@õòìb&&à@ó&&Ø@õó&&äbäbàŠò†@ìó&&÷@a‡äb&&àŠò†@ô&&&䆋Ø@•ó&ia†@ômbØó&Ü@â&@ó&Ø@õòìó&Ü@òí&m‹ 

@ Nòìa‹Ø@•óia†@a†‹m@ôÙÜó‚@Šó'ói@çbïäíØ@ôäbàŠò†@òì@Lõí‚@â@õŠóiìŠìò†@ôäb'óØ@íi@Lòìbàó&i@òì@Úï&'óØŠóè@ô&iò†@ó&Ø@òìa‹äó&îó aŠ@òìó&ºˆŠ@çó&îýóÜ@òì@Ló&îóè@õò‰&@•bn&>ï÷bm@ òŠbn’íØ@ãó÷ìó&&÷@Šó&& ó÷@òì@Lçò‡&&i@ó&&äbäˆ@òŠí&&u@ìó&&Ü@Šó&&ió‚@a‡äb&&&îí‚@õó&Øóšìbä@ó&Ü@çbØó&ØòŠó @õŠb&n‚íà@pó&jîbm

@ Næî‹äóîó ò†@au'@çbàóèói@çbîí‚@aìó÷@çóØóä@òŠbØôäbØó&&&àbØb÷@ó&&&Ü@ó&&&ÙïØóî@La‡&&&ïîaì†@õóÜb&&&&'@‡äó&&š@ãó&&Ü@×ab&&È@ó&&Ü@ô&&’û‹Ð@•ó&&Ü@ô&&䆋Ø@a‡îó&&q@ìò‹&&ió&&Ü@�Èó&&i@ômó&&Üìò†@ôäbØó&&&Øóî@õaì†ó&Ü@Ûó&î@òŠó&’@òì@L×ab&È@Šó&'@ü&i@õŠíib&÷@õûŠbàó& @ôä‡äbqó&'a†ó&&&Ü@Úï&&&’ói@òì@Lòìb&&&åïè@a‡&&&îí‚@õaì†ó&&&i@õŠò†ó&&&i@ò†aŠó&&&Ü@ôØó&&&îõŠbØôi@ì@õŠaˆó&&&è@ó&&Ø@La†ó&&Øóšìbä

@ Nòì솋Ø@òŠbØ@ãóÜ@çbîììŠ@Šbšbäói@LçbïäbØóäauï‚@ì@çbîí‚@õòìóäbàìì‡åîŒ@íi@”ïäbäˆô&äa†@òì@LŠb&Ùïi@ôäb&äˆ@@õŠb&Ø@Šó&'@óån&>‚@ì¶b&à@ôn&>îìa‡ïq@ô&䆋Ø@µ&ia†@ômb&ïu@ó&Ü@�Èó&i@ô&ºˆŠômó&&Üíà@ó&&i@òì@a‹Ù&&’b÷@ó&&i@ŠìŒ@Lçó&&Øò†@ô&&’û‹Ð@•ó&&Ü@õŠaˆó&&&è@Šó&ióÜ@ó&Ø@õó&äbäˆ@ìó&i@õŠb&Ùïi@õó&áïi

@ Noî‹iò†@çbîŠó'@b“�@ói@ôåïîb÷@ôäaìbïq@ Ao'û†@Çû‹à@ìŒaí‚@õ†aŒb÷@ôÙÜó‚

ãó&&÷@õòìó&&÷@õaŠòŠó&&'@Lµäb&&&äˆ@õòìó&åmììui@ôäa‡îó&à@õìa‹&ƒÙîŠ@ì@çaìaŠí&>Üóè@ó&Ü@ÚïÜó&àíØ@ó&Ø@ó&áï÷ìíàó&&&&è@ó&&&&Ü@aìa†@Lµäó&&&&îó ò†aŠ@ó&&&&äbäˆ@ìó&&&&÷@ü&&&&&i@çb&&&àí‚@ôäaíïn&&&“q@ì@æîó&&&Øò†@ãíÙyó&&&à@òŠbn&&&’íØçb&&îü‚@ô&&aäò†@Læîó&&Øò†@çbØó&&ÜbÙî†aŠ@ì@o&&'û†@Çû‹&&à@ìŒaí&‚@õ†aŒb&÷@ó&äóîý@ììa‹&ƒÙîŠ@Lômóîb&'óØìòŠbn&’íØ@ìó&÷@õòìóäbn&'òì@ü&i@LçyÜó&è@çb&ïaäò†@ó&îŠbÙäaìbm@ìó&÷@õˆ†@ó&Ü@ òì@Lóáï÷@ôaäò†@ßbq@óäó£

@ Nóïä@çbî‹m@ôØóîóäaíïn“q@�ïè@ìímìóÙ“ïq@ìŒaí‚@õ†aŒb÷@õòŠói@óÜ@óau@óØ@õóäbäˆ@ìóÜ@ËbÑî†@ RPPP\QQ\RR

@@ H×a9È@óÜ@•û‹Ð@•óÜ@ôäbäˆôån’íØ@õˆ†@ôïmbØ@õónïàüØI

ü&&i@pbió&&‚@õó&&ÜóàüØMS@L×ab&&È@ôäb&&&mò‹Ðb÷@õó&ÜóàüØMR@L×ab&È@ó&Ü@çb&äˆ@ôÐb&à@ó&Ü@Ëb&Ñî†@õó&nïàüØMQõìa‹&&&ƒÙîŠMU@Lçab&&&&÷@ó&&Ü@çb&&äˆ@ôÐb&&à@ó&&Ü@Ëb&&Ñî†@í&&i@õòìó&&móäíïä@ôåïràó&&ØMT@Lçab&&÷@ôäb&&äˆ@õŠb&& ŒŠMX@L†Ší&&Ø@ôäb&&äˆ@ó&&Ü@Ëb&&&Ñî†@õó&nïàüØMW@Lçbn&'†ŠíØ@ôäb&mò‹Ðb÷@õó&ÜóàüØMV@Lçb&mò‹Ðb÷@õü‚óiŠó&'L‡îí&&'@ó&&Ü@çbn&&'†ŠíØ@ôäb&&äˆ@õŠónäó&&'MY@Lçbn&&'†ŠíØ@ó&&Ü@çb&&äˆ@õŠb&& uîŠbq@õŠónäó&&&'@ômó&îaŠóåîíäõŠónäó&&'MQR@Lçbn&&'†ŠíØ@ô&&ma‹Øíº†@ôäb&&&äˆ@ônŽïØó&îMQQ@LHb&ïØŠímI@çbn&'†ŠíØ@ôäb&äˆ@ônŽïØó&îMQPMQT@Lçbn&&&'†ŠíØ@ôäýb&&&åà@ì@çb&&&äˆ@ü&&&i@Çì‹&&&à@ôÐb&&&à@õó&&&&ÜóàíØMQS@Lçbn&&'†ŠíØ@ôäb&&äˆ@ôä‡äbîó&& aŠLÂäóió&’@@õü&î†aŠMQV@Lçb&äˆ@ô&aäò†@õü&î†aŠMQU@Lçbn&'†ŠíØ@ôäb&äˆ@ó&Ü@Ëb&Ñî†@ õòìómóäíïä@ôåïràóØLÖ&&&@Ší&åš@IìaŠí&>Üóè@ì@ômóîb&'óØ@@‡äó&š@MQX@LHbîŠí&'I†Ší&Ø@ô&ma‹Øíº†@ßbï&'ü'@ôäb&äˆMQW

@ @@NHóóà@Lþèó’@Lõ†bjÜ@båïu@LôaäóèŠó'@ãóî‹à

çbäˆ@õˆ†@óÜ@@ñ‰ïm@ì‡äím@ôäbgggØóiÜaìóè@@

öUßb&&&&'@RT@çó&&&&àóm@L‡&&&&á«@çb&&&&àíš@MQõaì†@RPPPOQPORS@õˆûŠó&&&&Ü@Lbn&&&'üàbàçó&&&&&&&&&&&&&&&&&îýóÜ@ŠûŒ@ôØó&&&&&&&&&&&&&&&&îõ‰ïmì‡äímõaì†ì@‡äbmìí&&&'@õü&&‚@òìóîóØòŠó&&'ìbèôäbîb&&&&&’@La†@o&&&'ò†óÜ@ôäb&&&ï @ˆûŠ@Žð&&&'ó&&&&îóè@ôUÜb&&&&åà@ìì†@ó&&&&mò‹Ðb÷@ãó&&&&&÷@ó&&&'bi

@ Nò‹ŽïÜìóè@ôÙUÜó‚ìßb&&&&'@RP@çó&&&&àóm@Luïîb&&&&&i@çbn&&&>UÜí @MRõŠb&&’ói@Šó&&'@õìó&&&móÔ@õ‡&äí @ôÙUÜó&‚Lçó&&&&&&îýóÜ@ŠûŒ@ô&&&&ÙŽïäa‡ŽïÜ@õaì†@L‹ŽïÜìó&&&&èõaì†ì@‡äbmìí&&&&&'@õü&&&&&&‚@òìó&&&&îóØò†‹Žïà

@ N@a†@o'ò†óÜ@ôäbï @ˆûŠ@•ó’L‹ŽïÜìó&&è@õŠb&&&’@ôÙUÜó&‚@ûŠìó&è@ó&Ýéä@MS•ó&&’@õaì†ì@‡äbmìí&&'@õü&&&‚@QPORYó&Ü

@ Na†@o'ò†@óÜ@ôäbï @ˆûŠõóîŠóÔ@ôØòŠó @ôÙUÜó‚@üÙ|@çbºa@MTRPPPOQPOSPó&&Ü@L‹ŽïÜìó&è@õŠb&’@ô b&jšôäb&&&&ï @ˆûŠ@ìì†@õaì†ì@‡äbmìí&&&'@õü&&&‚

@ N@a†@o'ò†óÜo&&&&>ïi@çó&&àóm@Lb&&äbî†@ôÙUÜó&&‚@lNÃ@@MURPPPOQQOQ@ó&&&Üì@òì솋&&Ø@õìí&&’@LUßb&&'

@ N@òìbmìí'Ußb&'@ QW@ôäóàóm@‡ï’Š@‘bjÈ@óîŠbà@MVõŠb&&’ói@Šó&&'@ça‡îó&&&'@õ‡&äí @ôÙUÜó&‚Lpa‡&&i@õìí&’ói@ôn&>îì@ôØìb&i@Lò‹ŽïÜìó&èóUÜb&&&&'@VU@ôäó&&&àóm@ó&&&Ø@ڎŽïàòb&&&q@ó&&&iõìa†ì@òì‡äbmìí&'@ õü‚@RPPPOQQORóÜL

@ N@a†@o'ò†@óÜ@ôäbï @ˆûŠ@WôØòŠó&&& @ôÙUÜó&&&‚@ßí&&&'Š@çb‚ó&&&àóà@MWômb&Ø@ó&Ü@ôäbîó&i@ L@‹ŽïÜìóè@õŠb’@õŠbèóiòìó&&îóØa‹i@çó&&îýóÜ@æ&&îV‹Ø@çb&&&ä@ü&i@çìí&šôäb&&&&&ï @öo&&&&Žî‹äò†@õŠó&&&&'ói@Ûó&&&&îóÝÜí ó&&&&&&›Ø@õòìó&&&&÷@Šó&&&&ióÜ@Lpa†ò†@o&&&&'ò†óÜN@õóØaŒa‹i@ói@òìa†óä@ìí’@ói@õóØóUÜa‡åàôÙUÜó&&&&&‚@LUßb&&&&'@QW@ôäó&&&&àóm@tN•@MXõü&&&&‚@RPPPOYOR@ó&&&&Ü@L‹ŽïÜìó&&&&&è@õŠb&&&’õóäbèaì@ômóîbØí'@õüè@ói@òìì‡äbmìí'õìb&&&&&&&šì@ãò†@bn&&&&&&>Žï÷ì@õóØòŠó&&&&&&'ìbè

@ N@óèí“àóÜL@òì솋Ø@õìí’L@bäbî†@ôÙUÜó‚@ìNˆ@MY

@ N@òìbmìí'@RPPPOYOW

ôÙUÜó&&&&&&‚L@óUÜb&&&&'@QS@ôäó&&&&àóm@×Nc@@MQPòìbmìí&&&&&&&&'@RPPPOQPOY@ó&&&&&&Ü@L‹ŽïÜìó&&&&&&è

@ N@ESP@õò‰ŽîŠóiŠó&&&ióÜ@L‹ŽïÜìó&&&&è@õŠb&&’@ôÙUÜó&&‚@ËNc@MQQômóîbØìí&&&&'@ŠûŒ@õóØòŠó&&&'ìbè@õòìó&&&÷õü&&&&&‚@RPPPOQPOQP@ó&&&&&&Ü@pb&&&&Øò†@Žð&&&&q

@ N@òìì‡äbmìí'õŠb&’@ôÙUÜó&‚@ Læî‡Üa@ð«@ça‹îó'@MQRõü&&&&&&&&&&&&&&‚@RPPPOQPOQP@ó&&&&&&&&&&&&&Üò‹ŽïÜìóèôäb&&&&&&&&ï @Ú&&&&&&&&&îˆûŠ@õaì†ì@òì‡äbmìí&&&&&&&'

@ N@a†@o'ò†óܵÕäb&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&‚@ôÙUÜó&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&‚@ÓNã@MQSò‹ŽïÜìó&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&è@õŠb&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&’õòŠaìb÷ìbn&&&&&&>Žï÷ì@òìbmìí&&&&&&&'@RPPPOQPOQQó&&&&&ÜL

@ N@óèí“àõü&&‚@RPPPOQPOQS@ó&&Ü@¶òì@báï&&’@MQTôäbï @ÚŽîˆûŠ@‡äóš@õaì†@óÜì@òì‡äbmìí'

@ Na†@o'ò†óÜõŠb&&’@ôÙUÜó&&&‚@æ&¼‹Üa@‡&jÈ@ó&áÄbØ@MQUõü&&&&&&&&‚@RPPPOQPOQQ@ó&&&&&&&&&Ü@Lò‹ŽïÜìó&&&&&&&èôäb&&&&&ï @ˆûŠ@Šaí&&&&š@õaì†ì@òìì‡äbmìí&&&&'

@ Na†@o'ò†óÜõü&&&&è@ó&&&&i@æÙ&&&’í‚@ìì†@‘Nã@L‘@MQVôØòđŠó&Ø@ ôÙUÜó‚@çìbmìí'@pìóä@ô‚bióm

@ N@‹ŽïÜìóè@õŠb’@óÜ@òìa‹îómôÙUÜó‚@L@óUÜb'@o>ïi@ôäóàóm@ŠN‘@MQWó&&Ü@L‹ŽïÜìó&è@õŠb&’@ó&i@Šó&'@ôäb&Øb ì†Ší÷NŠûŒ@ôØóîò‰ŽîŠói@òìbmìí'@RPPPOQQOQõòŒó&È@ñ‡&äí @ ôÙUÜó‚@‹èb @óï(È@MQXçó&&&&&&îýóÜ@N‹ŽïÜìó&&&&&&è@õŠb&&&&&&&’@ó&&&&&i@Šó&&&&&'ó&&&&Ùäíš@o&&ŽîŠ†ò†@U¶@õŠûŒ@õóØòŠó&&'ìbèõü&&&‚@RPPPOQPOQS@ó&&&Ü@Lìíió&&&ä@ôUÜb&&&åào&'ò†óÜ@ôäbï @ˆûŠW@õaì†ì@òì‡äbmìí'

@ Nòìa†QU@ôäó&&&&àóm@‡&&&&¼a@‡äó&&&&&àbà@aŠb&&&'@MQYó&&&&&Ü@Lò‹ŽïÜìó&&&&&&è@õŠb&&&&’@ôÙUÜó&&&&‚@LUßb&&&&'õaì†ì@òìì‡äbmìí&'@õü&‚@RPPPOQQOQX

@ Na†@o'ò†óÜ@ôäbï @ˆûŠ@ìì†ôib&&&&míÔ@LóUÜb&&'@QW@ôäó&&àóm@‘N•@MRPóäbn‚ój&&&&&&&’ü‚@Nòìbmìí&&&&&'@Lôîò†b&&&&&àb÷

@ NóàóØ@õóØòìbmìí'@õò‰ŽîŠ

@ A@óîôBbïB@ðBþÑï÷@ñóäb“ïä@çbØóîôn“ @óåŽîí’@õòìóä‡äbÔóm@ AŒaí²†aŒb÷@õŠòìbàóu

‹ŽïÜìó&&è@õŠb&&&’@ó&Ü@Hó&mbiI@ôàbÔó&’@o&“q@ó&Ü@RPPPOQQOQT@ômìó&ÙŽîŠ@ó¿ó&’@Žô&'@õˆûŠa‡àbØb÷ó&&&Üì@ô&&&yìŠì@õ†b&&&&à@õŠûŒ@ôÙŽïäb&&îŒì@ŠòŠòŒ@õü&&è@òìí&&i@öa‡&&îììŠ@Ûó&&îòìóåïÔómó&&Ü@”&&îŠûŒ@ôÙŽïäb&&îŒì@ŠòŠòŒì@çìí&&i@Ša‡&&åî‹i@‘ó&&Ø@bèò‡äó&&šì@çaŠˆí&&&Ø@‘ó&Ø@æî‡äó&šõòìó&&åïÔóm@bèò‡äó&&&š@a†ì솋&iaŠ@õòìb&à@ó&Ü@çb&àí @Žð&i@N@pìó&Ø@õŠó&iìŠìò†@ðäbØó&äbØ솯&&&&&“ ói@çbØó&&&&îôäò†óà@óåŽîí&&&&’@õòìó&&&&ä‡äbÔóm@ó&&&&Ü@Nòìa‡&&&&îììŠ@Ûó&&&&î@õaì†@ó&&&&Ü@Ûó&&&&îUßaŒì@ÚÜó&‚@ôäb&îˆ@ôàaŠb&÷@ô&äa‡ÙŽïm@ õóîbà@ómòíi@óØ@ômójîbm@ói@çbmò‹Ðb÷@ôäbØóäíÜb–ì

@@@@ N@ŽôØìaŠóU܆ì@‘‹m@õaŒóÐ@ô䆋ØòŠb&&&&Ø@ãó&&&÷@‹ŽïÜìó&&&è@õŠb&&&’@ôäb&&&mò‹Ðb÷@ôäb&&&Øòìa‹ƒÙŽîŠ@ô&&&’óiìbè@õ‡äòìb&&&ä@Ûòì@ó&&&áŽï÷ãíÙyó&&àì@aí&&>îŠ@õ‡&&äím@ó&&i@ÚUÜó&&‚@ô&&䆋؊a‡åî‹iì@´&&’íØì@ó&&îôibèb÷ì@ôn&>îŠìbmçbØóîôn&&&&&&“ @óåŽîí&&&&&’@õòìó&&&&&ä‡äbÔóm@ôäaŠb&&&&&jäaìbmì@çbn&&&&&>îŠûbm@f&&&&&iò†@ì@æîó&&&&&Øò†ó&Ü@ð&’ü‚òŠó'@pb&Øìbèì@b& †a†@ó&åŽîŠ‡iì@æ&Žî‹Ùi@ba&'ò†@ pbØ@æî‹mììŒói@çbØóïäò†óàì

@ N@æîŒaí‚ò†@çbØòŠa‡åî‹i@üi@òìóäìíi@Ûbš@õaíïèì@æîóØò†@çbïäbiŠíÔ@õŠbØì@‘óØ@ A@çbnBîŠû9mì@Šû9m@üi@Êóà

@ çbnB†ŠíØ@ôäbmò‹Ðb÷@õóPÜóàüØ@Lçbmò‹Ðb÷@õü‚óiŠóB@õìa‹ƒÙŽîŠ@ çbáØ&Üa@öb*ä@†b¥a LçbnB†ŠíØ@ôäbmò‹Ðb÷@ôÄaWi

@ çbnB†ŠíØ@ôma‹Øíº†@ôäbmò‹Ðb÷@ônŽïØóî

@o/ađŠòìbä@ômłóèŠü‚@ôäbäˆ@õòìóåîím@öòìóåïiÜüÙŽïÜ@õŠónäó/@ †‹ØbqŠói@óäaìímìóØŠó/@õü‚@õóäłb/@ôBäa‹ÑäüØ@µàóØóî

õòìó&åîím@öòìó&åïUÜüÙŽïÜ@ õŠónäó'B@õóäłb'@ô>äa‹ÑäüØ@µàóØóî@RPPPOQROQP@õˆûŠBçb&&&&äˆ@ôäbØó&&&&&Ðbà@ôîbaäbé&&&ïuB@õòŠòìó&&&m@õŠìò†ó&&&Ü@Bo&&&'ađŠòìbä@ômłó&&&èŠü‚@ôäb&&&äˆó&Ü@õ‹ Šó&i@õìa‹&'bä@ôäaìađŠìí&>UÜóè@öçbîaŒòŠb&’@a†òˆûđŠ@ãó&Ü@ Na‹ØbqŠói@çò‡äóÜ@õüÙäaŒóÜóÜó&'óà@ó&Ü@ÚŽïÜó& @öòìó&äìíiüØ@a†ó&>äa‹ÑäüØ@ãó&Ü@o&'ađŠòìbä@ ômłóèŠü‚@ôäbäˆ@ôäbØóÐbàõŠbmìói@óØó>äa‹ÑäüØ@Nü ínÑ @ö‘bi@Šói@óîa†@çbîóäbîbaUÜóàüØ@ãó÷@ôäbäˆ@ôäbØóïïØòŠó'ôäbØòŠbØó&&i@ôn&&'ò†@óØòŠónäó&&&'@ôäaŠó&åŽîŠŒóàa†@ó&Ü@ÚŽïØó&îM†í&á«@ó&î†bä@õó&ïïybnnÑï÷

@ N†‹ÙŽïq@ôn'ò†@çbØó'biìó>Ô@öŠbmì@a†óàó÷@õaì†ói@ö†‹Øõ‡îb&mŠbqb÷@õòŠbió&Ü@õ‡ub&à@ õŠòŒb÷@Lpó'bï'@öçbåŽïèa†@öçbäˆ@õòŠbióÜ@õìa‡É>Üa@ßaíäõŠínÜó&&&&Ø@öçb&&äˆ@õòŠbió&&Ü@ó&&mbny@Òî‹&&’@LBõŠìínÜó&&Ø@ômóïïj&&>äB@öãþ&&>ï÷@öô&&>åuæ&&'í'@L×a‹Žï&&È@Šó&&'@õŠìíib&&÷@õó&&&ÔüUÝib÷@öçb&äˆ@õòŠbió&Ü@†í&á«@ó&î†bä@Lçüï&'auïÜbiíÝ ó&&ïèŒ@Lçb&&äˆ@õŠb&& uŽîŠbq@õŠónäó&&'@ö×a‹Žï&&&È@ôäbn&'†ŠíØ@ó&Ü@çb&äˆ@õŠûb&m@õòŠbió&Ü@âïÝ&'ôîbaäbé&&ïu@õòŠbió&&Ü@çbîíaàó&&Ø@ãòuÈó&&&÷@Lb÷aŒó&u@ó&Ü@çauŽï&‚@õb&'bî@õòŠbió&Ü@ô¨b&—Üaõ†aŒb&÷@õòŠbió&Ü@çbáŽïÝ&'@b&àüm@a‡îb&÷@ LöçbØóîôn>ïä‹Žî†üà@o'üq@òŠüïm@öçbäˆ@ôäbØóÐbàó&&&Ø@a†óäb&&&'biìó>Ô@öó&&&mì@ãó&&&Ü@N†‹&&&Ø@•óÙ&&&“Žïq@çbîó&&&mì@òìó&&&&äbäˆ@õŠb&& ŒŠ@öµn&&'óÜóÐõ‡îb&mŠbqb÷@öãþ&>ï÷@Lãþ&>ï÷@õìíiò†ûb& @ôäbØbaUÜó&àüØ@ó&Ü@ôäb&äˆ@ ôäbîˆ@ôäbØóîôn'aŠŠó&'óÜ@çb&îfq@ö‘biŠó&i@ó&îa†ò†@çb&îMãuï&ä‹Žî†üà@o&'üq@ öõŠìínÜóØ@ômóïïj>ä@Lô>åuçaìíiò†b&àb÷@ôàŠó& @õŒaí&“Žïq@ ÿó óÜ@Lp‹ ò†a†@çbäˆ@ôäbØóÐbà@ôîbaäbéïu@öãuîŠýüÙ'ôØó&&îóšŠbq@ôÔa‹Žï&&È@õŠó&&'ìíä@LÊäb&&¾a@òb&&|@LçbØó&&mì@õaì†ó&&&iaì†@Nòìòìí&i@ììđŠó&iììđŠ

@ Nòìò‡åŽîí‚@ôiò†ó÷çb&&îü ínÑ @ç‡äbîó& aŠ@õb& Œò†@ÚŽïUÜó&àüØ@a†ô&’bq@ö”&Žïq@ô&äaˆûđŠ@öóØó&>äa‹ÑäüØ@ômbØó&Ü

@ N†‹Ø@a‡äbØóUÝŽïäbq@ÿó óÜõòìó&&åîím@öòìó&&åïUÜüÙŽïÜ@õŠónäó&&&'@ôîŠbïå&“Žïq@õó&àbäŠbîV‹i@a†óØó&>äa‹ÑäüØ@ôîbmüØó&Üãó÷@ôäbäˆ@ôäbØóÜó'óà@æî‹m@ôØòŠó'@öæî^aä‹ @a‡îbïmóØ@Lo'ađŠòìbä@ômłóèŠü‚@ôäbäˆòìó&äaìíiò†bàb÷@õó&iŠûŒ@ çóîýóÜ@Lìíia‹Ø@‘bi@a‡äbîŠó'ói@çìíjUÜaŒ@ônŽïäüš@öóäbîbaUÜóàüØ@ Nòìóîa‹ØüØ@×a‹ŽïÈ@ôäbäˆ@óÜ@õ‹ Šói@ôåïràóØ@üi@¶bà@ôØóàüØ@‹maì†@Na‹ÙŽïÜ@ôäaíïn“q

ça‹&& üè@ó&&Ü@ŠûŒ@ôØó&&îòŠbàˆ@òìó&&‚a†ói@La‹&&ÙŽïÜ@ôàŠó&&& @ŠûŒ@ôØóîõŒaí&“Žïq@óØó&>äa‹ÑäüØRPP@õó&aŽïu@bé&äóm@öçó&Ùi@óØó&>äa‹ÑäüØ@õŠa‡&’ói@ôäaínäbîó&ä@ òìbaŽïu@ôäìíióä@õüèóiôäb&'ìíäóàbäˆûŠ@öçb&äˆ@ôäb&Øb Œò†@ó&Ü@ìbšŠó&i@ôØó&îòŠbàˆ@bn&>Žï÷@íØb&m@ Nòìòìíi@ÚŽï'óØöóØó&&&>äa‹ÑäüØ@ôäbØó&'biìó>Ô@öçbØó&mì@ó&i@´&“îó aV̂ 'ò†@õŠb&îŒaí‚@b&ïubïu@ôäb&młì

@ NoŽïäŠónåï÷@õđŠüm@Šó'óÜ@ökŽïnØ@õòíŽï’ói@çìíi@çbîòìó䆋Øì⁄i