212
Ɂ Ⱥ Ʉ Ɉ ɇ Ɉ ɉɊɂȼɊȿȾɇɂɆ ȾɊɍɒɌȼɂɆȺ ȾȿɈ ɉɊȼɂ ɈɋɇɈȼɇȿ ɈȾɊȿȾȻȿ ɉɪɟɞɦɟɬ ɡɚɤɨɧɚ ɑɥɚɧ 1. Ɉɜɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɭɪɟɻɭʁɟ ɫɟ ɩɪɚɜɧɢ ɩɨɥɨɠɚʁ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɞɪɭɲɬɚɜɚ, ɚ ɧɚɪɨɱɢɬɨ ʃɢɯɨɜɨ ɨɫɧɢɜɚʃɟ, ɭɩɪɚɜʂɚʃɟ, ɫɬɚɬɭɫɧɟ ɩɪɨɦɟɧɟ, ɩɪɨɦɟɧɟ ɩɪɚɜɧɟ ɮɨɪɦɟ, ɩɪɟɫɬɚɧɚɤ ɢ ɞɪɭɝɚ ɩɢɬɚʃɚ ɨɞ ɡɧɚɱɚʁɚ ɡɚ ʃɢɯɨɜ ɩɨɥɨɠɚʁ, ɤɚɨ ɢ ɩɪɚɜɧɢ ɩɨɥɨɠɚʁ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ. Ɉɞɪɟɞɛɟ ɨɜɨɝ ɡɚɤɨɧɚ ɩɪɢɦɟʃɭʁɭ ɫɟ ɢ ɧɚ ɨɛɥɢɤɟ ɨɛɚɜʂɚʃɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ ɤɨʁɢ ɫɭ ɨɫɧɨɜɚɧɢ ɢ ɩɨɫɥɭʁɭ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɩɨɫɟɛɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ, ɨɫɢɦ ɚɤɨ ʁɟ ɬɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɞɪɭɝɚɱɢʁɟ ɩɪɨɩɢɫɚɧɨ. 1. Ɉɫɧɨɜɧɢ ɩɨʁɦɨɜɢ ɉɨʁɚɦ ɩɪɢɜɪɟɞɧɨɝ ɞɪɭɲɬɜɚ ɑɥɚɧ 2. ɉɪɢɜɪɟɞɧɨ ɞɪɭɲɬɜɨ (ɭ ɞɚʂɟɦ ɬɟɤɫɬɭ: ɞɪɭɲɬɜɨ) ʁɟ ɩɪɚɜɧɨ ɥɢɰɟ ɤɨʁɟ ɨɛɚɜʂɚ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬ ɭ ɰɢʂɭ ɫɬɢɰɚʃɚ ɞɨɛɢɬɢ. ɋɬɢɰɚʃɟ ɫɜɨʁɫɬɜɚ ɩɪɚɜɧɨɝ ɥɢɰɚ ɑɥɚɧ 3. Ⱦɪɭɲɬɜɨ ɫɬɢɱɟ ɫɜɨʁɫɬɜɨ ɩɪɚɜɧɨɝ ɥɢɰɚ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɨɦ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɤɨʁɢɦ ɫɟ ɭɪɟɻɭʁɟ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɩɪɢɜɪɟɞɧɢɯ ɫɭɛʁɟɤɚɬɚ (ɭ ɞɚʂɟɦ ɬɟɤɫɬɭ: ɡɚɤɨɧ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɢ). Ⱦɟɥɚɬɧɨɫɬɢ ɑɥɚɧ 4. Ⱦɪɭɲɬɜɨ ɢɦɚ ɩɪɟɬɟɠɧɭ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬ, ɚ ɦɨɠɟ ɨɛɚɜʂɚɬɢ ɢ ɫɜɟ ɞɪɭɝɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ ɤɨʁɟ ɧɢɫɭ ɡɚɤɨɧɨɦ ɡɚɛɪɚʃɟɧɟ ɧɟɡɚɜɢɫɧɨ ɨɞ ɬɨɝɚ ɞɚ ɥɢ ɫɭ ɨɞɪɟɻɟɧɟ ɨɫɧɢɜɚɱɤɢɦ ɚɤɬɨɦ, ɨɞɧɨɫɧɨ ɫɬɚɬɭɬɨɦ. ɉɨɫɟɛɧɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɦɨɠɟ ɫɟ ɭɫɥɨɜɢɬɢ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɢɥɢ ɨɛɚɜʂɚʃɟ ɨɞɪɟɻɟɧɟ ɞɟɥɚɬɧɨɫɬɢ ɢɡɞɚɜɚʃɟɦ ɩɪɟɬɯɨɞɧɨɝ ɨɞɨɛɪɟʃɚ, ɫɚɝɥɚɫɧɨɫɬɢ ɢɥɢ ɞɪɭɝɨɝ ɚɤɬɚ ɧɚɞɥɟɠɧɨɝ ɨɪɝɚɧɚ. Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɑɥɚɧ 5. Ɋɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɞɪɭɲɬɚɜɚ ɢ ɩɪɟɞɭɡɟɬɧɢɤɚ, ɨɞɧɨɫɧɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɚ ɩɨɞɚɬɚɤɚ ɢ ɞɨɤɭɦɟɧɚɬɚ ɩɪɨɩɢɫɚɧɢɯ ɨɜɢɦ ɡɚɤɨɧɨɦ ɨɛɚɜʂɚ ɫɟ ɭ ɫɤɥɚɞɭ ɫɚ ɡɚɤɨɧɨɦ ɨ ɪɟɝɢɫɬɪɚɰɢʁɢ.

Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

げ ん と だ ぞだ ぢづごゑづぎがぞごぜ がづばぷどゑごぜん

がぎだ ぢづゑごだでぞだゑぞぎ だがづぎがゐぎ

ぢëñѽñö £í¡ÜÖí

ぶ¿íÖ 1.

だçó½ £í¡ÜÖܽ Üëñ。Ü?ñ ïñ äëíçÖó äÜ¿Ü¢í? äëóçëñÑÖóê ÑëÜüöíçí, íÖíëÜôóöÜ ゛óêÜçÜ ÜïÖóçí゛ñ, Üäëíç!í゛ñ, ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, äëܽñÖñ äëíçÖñâÜë½ñ, äëñïöíÖí¡ ó ÑëÜÇí äóöí゛í ÜÑ £Öíôí?í £í ゛óêÜç äÜ¿Ü¢í?, ¡íÜ ó äëíçÖóäÜ¿Ü¢í? äëñÑÜ£ñöÖó¡í.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó Öí Üß¿ó¡ñ Üßíç!í゛í äëóçëñÑÖñÑñ¿íöÖÜïöó ¡Ü?ó ïÜ ÜïÖÜçíÖó ó äÜï¿Ü?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ, Üïó½ í¡Ü?ñ öó½ £í¡ÜÖܽ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

1. だïÖÜçÖó äÜ?½Üçó

ぢÜ?í½ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 2.

ぢëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÑëÜüöçÜ) ?ñ äëíçÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñÜßíç!í Ññ¿íöÖÜïö Ü îó!Ü ïöóîí゛í ÑÜßóöó.

でöóîí゛ñ ïçÜ?ïöçí äëíçÖÜÇ ¿óîí

ぶ¿íÖ 3.

がëÜüöçÜ ïöóôñ ïçÜ?ïöçÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí ëñÇóïöëíîó?ܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ëñÇóïöëíîó?í äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: £í¡ÜÖ ÜëñÇóïöëíîó?ó).

がñ¿íöÖÜïöó

ぶ¿íÖ 4.

がëÜüöçÜ ó½í äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö, í ½Ü¢ñ Üßíç!íöó ó ïçñ ÑëÜÇñÑñ¿íöÖÜïöó ¡Ü?ñ ÖóïÜ £í¡ÜÖܽ £íßëí゛ñÖñ Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ïÜ ÜÑëñ。ñÖñÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ.

ぢÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ ½Ü¢ñ ïñ Üï¿Üçóöó ëñÇóïöëíîó?í ó¿ó Üßíç!í゛ñÜÑëñ。ñÖñ Ññ¿íöÖÜïöó ó£Ñíçí゛ñ½ äëñöêÜÑÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í, ïíÇ¿íïÖÜïöó ó¿ó ÑëÜÇÜÇí¡öí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí.

づñÇóïöëíîó?í

ぶ¿íÖ 5.

づñÇóïöëíîó?í ÑëÜüöíçí ó äëñÑÜ£ñöÖó¡í, ÜÑÖÜïÖÜ ëñÇóïöëíîó?í äÜÑíöí¡í óÑܡܽñÖíöí äëÜäóïíÖóê Üçó½ £í¡ÜÖܽ Üßíç!í ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

Page 2: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 2 -

がñ?ïöçÜ ëñÇóïöëíîó?ñ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í

ぶ¿íÖ 6.

どëñ゜í ¿óîí ¡Ü?í ïñ Ü äëíçÖܽ äëܽñöÜ äÜÜ£Ñí?Ü Ü ëñÇóïöëÜçíÖñ äÜÑíö¡ñÖñ ½ÜÇÜ ïÖÜïóöó üöñöÖñ äëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ äëÜóïöñ¡¿ñ ó£ ÖñöíôÖÜëñÇóïöëÜçíÖóê äÜÑíöí¡í.

で½íöëí ïñ Ñí ïÜ öëñ゜í ¿óîí ÜäÜ£Öíöí ïí ëñÇóïöëÜçíÖó½ äÜÑíîó½í äÜôñçÜÑ ÖíëñÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í ëñÇóïöëíîó?ñ öóê äÜÑíöí¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

どëñ゜í ¿óîí ½ÜÇÜ ÑÜ¡í£óçíöó Ñí ?ñ £í ゛óê ßó¿Ü Öñ½ÜÇÜ゜ñ Ñí ïñ öܡܽäñëóÜÑí ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í ëñÇóïöëÜçíÖóê äÜÑíöí¡í ÜäÜ£Öí?Ü ïíöó½ äÜÑíîó½í.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÑÜ¡í£óçíöó Ñí ïÜ öëñ゜í ¿óîí ßó¿í ÜäÜ£Öíöí ó¿ó ïܽÜëí¿í ßóöó ÜäÜ£Öíöí ïí ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí ó äÜÑíîó½í Ü ÑëÜüöçÜ ó äëñ゛óêÜçñ ëñÇóïöëíîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぜñïÖí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ïÜÑí

ぶ¿íÖ 7.

ば äíëÖóôÖó½ ó çíÖäíëÖóôÖó½ äÜïöÜäîó½í äÜ¡ëñÖÜöó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½íäëñÑçó。ñÖó½ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ¡íÜ ó Ü ïäÜëÜçó½í ¡Ü?ó äëÜó£¿í£ñ ó£ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ÖíÑ¿ñ¢КÖ ?ñ ïÜÑ ÜÑëñ。ñÖ £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ïÜÑÜçí äëñ½íïñÑóüöÜ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ó¿ó äëñÑÜ£ñöÖó¡í, ÜÑÖÜïÖÜ äëñ½í ½ñïöÜäÜï¿Üçí゛í ÜÇëíÖ¡í ïöëíÖÜÇ äëíçÖÜÇ ¿óîí, Üïó½ í¡Ü ?ñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ äëñÑçó。ñÖí½ñïÖí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ÑëÜÇÜÇ ïÜÑí.

ぢëíçÖñ âÜë½ñ

ぶ¿íÖ 8.

ぢëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ïÜ:

1) Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ;

2) ¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ;

3) ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü;

4) í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 9.

ずóîí ¡Ü?í ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ ó ¿óîí ¡Ü?í ½Ü Öí¡ÖíÑÖÜ äëóïöÜäñ ïÜ:

1) Ü Üëöíô¡Ü½ ÑëÜüöçÜ - Üëöíîó;

2) Ü ¡Ü½íÖÑóöÖܽ ÑëÜüöçÜ - ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ó ¡Ü½íÖÑóöÜëó;

3) Ü ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü – ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü;

4) Ü í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ - í¡îóÜÖíëó.

げí?ñÑÖóô¡ó Öí£óç £í ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ßóöó âó£óô¡Ü ó äëíçÖÜ ¿óîñ.

Page 3: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 3 -

ゑëñ½ñ öëí?í゛í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 10.

がëÜüöçÜ ïñ ½Ü¢ñ ÜïÖÜçíöó Öí ÜÑëñ。ñÖÜ ó¿ó ÖñÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ.

で½íöëí ïñ Ñí ?ñ ÑëÜüöçÜ ÜïÖÜçíÖÜ Öí ÖñÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ,ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ÜïÖÜçíÖÜ Öí ÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ ½Ü¢ñ äëÜÑÜ¢óöó çëñ½ñ öëí?í゛íÑëÜüöçí ó¿ó Öíïöíçóöó äÜï¿Üçí゛ñ ¡íÜ ÑëÜüöçÜ ÜïÖÜçíÖÜ Öí ÖñÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñí¡Ü ÑÜ óïöñ¡í çëñ½ñÖí Öí ¡Ü?ñ ?ñ ÜïÖÜçíÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜ Ü¡ÜÖôí゛í äÜïöÜä¡í¿ó¡çóÑíîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ:

1) Ü ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí ó ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí Ü öܽñ ÜÑ¿Ü¡ÜÑÜÖñïÜ ïçó Üëöíîó, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ ó öí ÜÑ¿Ü¡í ßÜÑñ Üóïöܽ ëÜ¡Ü ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó;

2) Ü ï¿Üôí?Ü ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ó í¡îóÜÖíëï¡ÜÇÑëÜüöçí Ü öܽñ ÜÑ¿Ü¡Ü ÑÜÖñïñ ï¡ÜäüöóÖí ÑçÜöëñ゜óÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóêô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ó öí ÜÑ¿Ü¡í ßÜÑñ Ü óïöܽ ëÜ¡Ü ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

2. OïÖóçíô¡ó í¡ö, ïöíöÜö ó ÜÇÜçÜëó Ü çñ£ó ïí ÑëÜüöçܽ

だïÖóçíô¡ó í¡ö ó ïöíöÜö

ぶ¿íÖ 11.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ?ñ ¡ÜÖïöóöÜöóçÖó í¡ö ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í âÜë½Ü ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÜïÖóçí゛Ü í¡Ü ÑëÜüöçÜ ÜïÖóçí ?ñÑÖÜ ¿óîñ ó¿ó ÜÇÜçÜëí Ü ÜïÖóçí゛Ü í¡Ü ÑëÜüöçÜÜïÖóçí çóüñ ¿óîí.

ぢëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí, äÜöäóïó Öí ÜïÖóçíô¡Ü½ í¡öÜ Üçñëíçí?Ü ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ば Üëöíô¡Ü½ ÑëÜüöçÜ, ¡Ü½íÖÑóöÖܽ ÑëÜüöçÜ ó ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ó ÑëÜÇíäóöí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ £í ïçí¡Ü äÜ?ñÑóÖÜ äëíçÖÜ âÜë½Ü ÑëÜüöçí.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ äÜëñÑ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ó½í ó ïöíöÜö ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ó ÑëÜÇí äóöí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, í¡ÜäÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

ずóîñ ¡Ü?ñ Öí¡ÖíÑÖÜ äëóïöÜäó ÑëÜüöçÜ ÜïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜïöíöÜö ÑëÜüöçí Üßíçñ£Ü?ñ ÜÑ ÑíÖí ïöóîí゛í ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜçó½ £í¡ÜÖܽ.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ó ïöíöÜö ïíôó゛íçí?Ü ïñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ó ïöíöÜöí

ぶ¿íÖ 12.

だïÖóçíô¡ó í¡ö Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí, ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí ó ÑëÜüöçí ïÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ½ñ゛í ïñ Üѿܡܽ Üëöí¡í, ¡Ü½íÖÑóöÜëí ó¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

だÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜöäóïÜ?Ü ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ £í ゛ÜÇ¿íïí¿ó, í öí ÜÑ¿Ü¡í Üçñëíçí ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí

Page 4: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 4 -

äÜöäóïí, í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó í¡Ü ?ñ öí Üßíçñ£íëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だïÖóçíô¡ó í¡ö í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Öñ ½ñ゛í ïñ.

でöíöÜö í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½ñ゛í ïñ Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜÑëÜÇÜÇ ÜëÇíÖí ÜÑëñ。ñÖÜÇ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げí¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Öí¡ÜÖ ïçí¡ñ ó£½ñÖñÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöí ïíôóÖó ó äÜöäóüñ äëñôóü゜ñÖó öñ¡ïö öóêÑܡܽñÖíöí.

ご£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ó ïöíöÜöí, ¡íÜ ó äëñôóü゜ñÖó öñ¡ïöÜçó öóêÑܡܽñÖíöí Öí¡ÜÖ ïçí¡ñ öí¡çñ ó£½ñÖñ, ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぞóüöíçÜïö ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí

ぶ¿íÖ 13.

だïÖóçíô¡ó í¡ö Öóüöíç ?ñ í¡Ü:

1) Öñ½í âÜë½Ü äëÜäóïíÖÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó¿ó

2) ?ñ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí ¡Ü?í ïñ ÖíçÜÑó Ü ÜïÖóçíô¡Ü½ í¡öÜ ïÜäëÜöÖíäëóÖÜÑÖó½ äëÜäóïó½í ó¿ó ?íçÖܽ äÜëñö¡Ü ó¿ó

3) Öñ ïíÑë¢ó ÜÑëñÑßñ Ü äÜï¿ÜçÖܽ ó½ñÖÜ ÑëÜüöçí, Ü¿Ü£ó½í ô¿íÖÜçí,ó£ÖÜïÜ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó¿ó äëñöñ¢ÖÜ? Ññ¿íöÖÜïöó ÑëÜüöçí ó¿ó

4) ïÜ ïçó äÜöäóïÖóîó, Ü öëñÖÜö¡Ü £í¡!Üôñ゛í ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ßó¿óäëíçÖÜ ó¿ó äÜï¿ÜçÖÜ ÖñïäÜïÜßÖó.

だïó½ ó£ ëí£¿ÜÇí äëÜäóïíÖóê Ü ïöíçÜ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜïÖóçíô¡ó í¡ö Öñ½Ü¢ñ ïñ ÜÇ¿íïóöó Öóüöíçó½ äÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ.

ぢÜïöÜäí¡ £í Üöçë。ñ゛ñ ó Ññ?ïöçÜ ÖóüöíçÜïöó

ぶ¿íÖ 14.

ぞóüöíçÜïö ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí Üöçë。Ü?ñ ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ.

ん¡Ü ëí£¿Ü£ó ÖóüöíçÜïöó Öñ ßÜÑÜ Üö¡¿Ü゛ñÖó ÑÜ £í¡!Üôñ゛í Ç¿íçÖñëíïäëíçñ, ïÜÑ ゜ñ äëñïÜÑܽ ÜöçëÑóöó ÖóüöíçÜïö ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí.

ん¡Ü ?ñ äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ëñÇóïöëÜçíÖÜ, äëñïÜÑÜ ¡Ü?ܽ ïñ Üöçë。Ü?ñÖóüöíçÜïö ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ÑëÜüöçí ïÜÑ äÜ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÑÜïöíç!íëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, ëíÑó äÜ¡ëñöí゛í äÜïöÜä¡í äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ぞóüöíçÜïö ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ÑëÜüöçí Öñ½í Ññ?ïöçÜ Öí äëíçÖñ äÜï¿ÜçñÑëÜüöçí ïí ïíçñïÖó½ öëñ゜ó½ ¿óîó½í.

とܽíÖÑóöÜëó, ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü óí¡îóÜÖíëó ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïÜ ÜäóïíÖó ¡íäóöí¿ ó ó£çëüñ ÑëÜÇñÜßíçñ£ñ äëñÜ£ñöñ äëñ½í ÑëÜüöçÜ, Ü ½ñëó Ü ¡Ü?Ü? ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó ó£½óëñ゛íÜßíçñ£í ÑëÜüöçí äëñ½í ïíçñïÖó½ öëñ゜ó½ ¿óîó½í.

だëöíîó ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ÜÑÇÜçíëí?Ü ïÜ¿óÑíëÖÜ ó ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ £íÜßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äëñ½í ïíçñïÖó½ öëñ゜ó½ ¿óîó½í.

Page 5: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 5 -

ばÇÜçÜëó Ü çñ£ó ïí ÑëÜüöçܽ

ぶ¿íÖ 15.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ £í¡!Üôóöó ÜÇÜçÜë ïí ?ñÑÖó½ ó¿ó çóüñ ô¿íÖÜçí óïöÜÇÑëÜüöçí ¡Ü?ó½ ïñ ëñÇÜ¿óüÜ ゛óêÜçó ½ñ。ÜïÜßÖó ÜÑÖÜïó Ü çñ£ó ïí ÑëÜüöçܽ, í¡ÜÜçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í¡!ÜôÜ?ñ ïñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó.

ばÇÜçÜëܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ Çí £í¡!Üôó¿ó½ÜÇÜ ÜëñÑóöó:

1) äÜïñßÖñ Üßíçñ£ñ öóê ô¿íÖÜçí äëñ½í ÑëÜüöçÜ;

2) äëíçí ó Üßíçñ£ñ öóê ô¿íÖÜçí Ü çñ£ó ïí äëñÖÜïܽ ÜÑñ¿í ÜÑÖÜïÖÜí¡îó?í;

3) ¡í¡Ü ゜ñ Ç¿íïíöó Ü ï¡ÜäüöóÖó, äÜ ÜÑëñ。ñÖó½ ó¿ó ïçó½ äóöí゛ó½í;

4) ÖíôóÖ äëñëíïäÜÑñ¿ñ ÑÜßóöó ó£½ñ。Ü öóê ô¿íÖÜçí;

5) ÖíôóÖ ëñüíçí゛í ß¿Ü¡íÑñ Ü ÜÑ¿Üôóçí゛Ü;

6) ÑëÜÇí äóöí゛í ÜÑ £Öíôí?í £í ゛óêÜçñ ½ñ。ÜïÜßÖñ ÜÑÖÜïñ.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜó£çÜÑó Ññ?ïöçÜ óï¡!ÜôóçÜ ó£½ñ。Üô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ Çí £í¡!Üôó¿ó.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí Öí£óçí ïñÜÇÜçÜë Üëöí¡í, Ü ï¿Üôí?Ü ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí ó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ÜÇÜçÜë ô¿íÖÜçí, í Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÇÜçÜëí¡îóÜÖíëí.

ぢÜçëí゜í? öëÜü¡Üçí Ü çñ£ó ïí ÜïÖóçí゛ñ½ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 16.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ô¿íÖÜçó½í ó£çëüóöó äÜçëí゜í? öëÜü¡Üçí Ü çñ£ó ïíÜïÖóçí゛ñ½ ÑëÜüöçí óï¡!ÜôóçÜ í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ïñ ½Üëí ÜÑëñÑóöó ó¿óäëÜîñÖóöó ó£ÖÜï öóê öëÜü¡Üçí.

3. だÑÇÜçÜëÖÜïö £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí

だÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí

ぶ¿íÖ 17.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëí?Ü £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½íÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü äÜ?ñÑóÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó Ü ï¿Üôí?ñçó½íó£ ô¿íÖí 18. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëÜßó?í゛ñ äëíçÖñ ¿óôÖÜïöó

ぶ¿íÖ 18.

とܽíÖÑóöÜë, ô¿íÖ ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ó í¡îóÜÖíë, ¡íÜó £í¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖó¡ öÜÇ ¿óîí í¡Ü ?ñ ÜÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÖñïäÜïÜßÖÜ âó£óô¡Ü ¿óîñ,¡Ü?ó £¿ÜÜäÜöëñßó äëíçó¿Ü Ü ÜÇëíÖóôñÖÜ? ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó ÜÑÇÜçíëí £í Üßíçñ£ñÑëÜüöçí.

Page 6: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 6 -

で½íöëí゜ñ ïñ Ñí äÜïöÜ?ó £¿ÜÜäÜöëñßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖíëÜôóöÜ í¡ÜöÜ ¿óîñ:

1) ÜäÜöëñßó ÑëÜüöçÜ £í äÜïöó£í゛ñ îó!í ¡Ü?ó ½Ü ?ñ óÖíôñ £íßëí゛ñÖ;

2) ¡Üëóïöó ó½ÜçóÖÜ ÑëÜüöçí ó¿ó ゛ܽñ ëíïäÜ¿í¢ñ ¡íÜ Ñí ?ñ ゛ñÇÜçí¿óôÖí ó½ÜçóÖí;

3) ¡Üëóïöó ÑëÜüöçÜ ó¿ó ゛ñÇÜçÜ ó½ÜçóÖÜ Ü îó!Ü Üüöñ゜ñ゛í äÜçñëó¿íîíÑëÜüöçí;

4) ëíÑó ïöóîí゛í ¡Üëóïöó £í ïñßñ ó¿ó öëñ゜í ¿óîí ܽí゛ó ó½ÜçóÖÜÑëÜüöçí, óí¡Ü ?ñ £Öí¿Ü ó¿ó ½Üëí¿Ü £Öíöó Ñí ÑëÜüöçÜ Öñ゜ñ ½Ü゜ó Ñí ó£çëüíçíïçÜ?ñ Üßíçñ£ñ.

ぢÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëñ½í ïñÑóüöÜ ÑëÜüöçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖíïí£Öí゛í £í £¿ÜÜäÜöëñßÜ, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí £¿ÜÜäÜöëñßñ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí äÜöëí¢óçí゛ñ äÜçñëóÜîí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öó?ñÑÜïäñ¿Ü Ü öëñÖÜö¡Ü ïí£Öí゛í £í £¿ÜÜäÜöëñßÜ, ëÜ¡ ÜÑ üñïö ½ñïñîó äÜôó゛ñ Ñíöñôñ ÜÑ ÑíÖí ÑÜïäñ゜í äÜöëí¢óçí゛í.

4. でñÑóüöñ ÑëÜüöçí ó äëó?ñ½ äÜüöñ

でñÑóüöñ

ぶ¿íÖ 19.

でñÑóüöñ ÑëÜüöçí ?ñ ½ñïöÜ Öí öñëóöÜëó?ó づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó£ ¡ÜÇí ïñÜäëíç!í äÜï¿Üçí゛ñ½ ÑëÜüöçí ó ¡Ü?ñ ?ñ ¡íÜ öí¡çÜ ÜÑëñ。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ öëí?ÖÜ Üßíç!í ïçÜ?Ü Ññ¿íöÖÜïö Ü ½ñïöÜ ëí£¿óôóöܽ ÜÑ ïçÜÇïñÑóüöí, öëñ゜í ¿óîí ½ÜÇÜ äëÜöóç ÑëÜüöçí £íïÖÜçíöó ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ïÜÑí ó äëñ½íöܽ ½ñïöÜ.

だÑ¿Ü¡Ü Ü äëܽñÖó ïñÑóüöí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ,ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

んÑëñïí ïñÑóüöí ÑëÜüöçí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

がÜïöíç!í゛ñ ó íÑëñïí £í äëó?ñ½ äÜüöñ

ぶ¿íÖ 20.

がÜïöíç!í゛ñ ïñ çëüó Öí íÑëñïÜ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ñí ó½í äÜïñßÖÜ íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ ¡Ü?í ?ñëñÇóïöëÜçíÖí Ü ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Öí ¡Ü?Ü ïñ çëüó ÑÜïöíç!í゛ñ.

ん¡Ü ?ñ ÑÜïöíçí äóï½ñÖí ÑëÜüöçÜ Öí íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÖííÑëñïÜ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ½í ëñÇóïöëÜçíÖÜ íÑëñïÜ £í äëó?ñ½äÜüöñ, äÜöñ½ äëñäÜëÜôñÖñ äÜüó!¡ñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ÜäÜüöíÖï¡ñ Üï¿ÜÇñ ßó¿í ßñ£ÜïäñüÖí, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ ÑÜïöíçí öñ äÜüó!¡ñÜëñÑÖÜ ó£çëüñÖí óïöñ¡Ü½ ëÜ¡í ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑëÜÇÜÇ ï¿í゛í öñ äÜüó!¡ñ,äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ ó£½ñ。Ü öí Ñçí ï¿í゛í äëÜöñ¡¿Ü Öí?½í゛ñ 15 ÑíÖí.

がÜïöíçí äóï½ñÖí Ü ïÜÑï¡Ü½, ÜäëíçÖܽ, äÜëñï¡Ü½ ó ÑëÜÇó½ äÜïöÜäîó½íçëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖó½í.

Page 7: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 7 -

んÑëñïí £í äëó?ñ½ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ äÜüöñ

ぶ¿íÖ 21.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ñí ó½í íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ äÜüöñ.

ばëñÑÖÜïö ÑÜïöíç!í゛í ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ÜÇ ÑܡܽñÖöí ÑëÜüöçÜ ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó ÑܡܽñÖö.

5. ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ

ぶ¿íÖ 22.

ぢëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ äÜï¿Ü?ñ ó ÜôñïöçÜ?ñ Ü äëíçÖܽ äëܽñöÜ äÜÑäÜï¿ÜçÖó½ ó½ñÖܽ ¡Ü?ñ ?ñ ëñÇóïöëÜçí¿Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó Öí£óç, äëíçÖÜ âÜë½Ü ó ½ñïöÜ Ü ¡Ü½ñ ?ñïñÑóüöñ ÑëÜüöçí.

ぞí£óç ?ñ ¡íëí¡öñëóïöóôÖó ÑñÜ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí äÜ ¡Ü½ñ ïñ öÜ ÑëÜüöçÜëí£¿ó¡Ü?ñ ÜÑ ÑëÜÇóê ÑëÜüöíçí.

ぢëíçÖí âÜë½í ïñ Ü äÜï¿ÜçÖܽ ó½ñÖÜ Ü£Öíôíçí Öí ï¿ñÑñ゜ó ÖíôóÖ:

1) £í Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ: „Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ” ó¿ó ï¡ëí゜ñÖóîܽ „Ü.Ñ.” ó¿ó„ÜÑ”.

2) £í ¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ: „¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ” ó¿ó ï¡ëí゜ñÖóîܽ„¡.Ñ.” ó¿ó „¡Ñ”.

3) £í ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü: „ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü” ó¿ó ï¡ëí゜ñÖóîܽ „Ñ.Ü.Ü.” ó¿ó „ÑÜÜ”.

4) £í í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ: „í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ” ó¿ó ï¡ëí゜ñÖóîܽ„í.Ñ.” ó¿ó „íÑ”.

ば£ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí Ü äÜïöÜä¡Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑÜÑí?ñ ïñÜ£Öí¡í „Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó”.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ó Üäóï äëñѽñöí äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ïíÑë¢ó ó ÑëÜÇñ ñ¿ñ½ñÖöñ í¡Ü ?ñ öÜ äëÜäóïíÖÜ £í¡ÜÖܽ.

で¡ëí゜ñÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ

ぶ¿íÖ 23.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü, äÜëñÑ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí, Ñí ¡Üëóïöó óï¡ëí゜ñÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, äÜÑ óïöó½ Üï¿Üçó½í äÜÑ ¡Ü?ó½í ¡Üëóïöó äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ.

で¡ëí゜ñÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó Öí£óç ó äëíçÖÜ âÜë½Ü óëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

よñ£ó¡ ó äóï½Ü äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 24.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÑëÜüöçí ?ñ Öí ïëäï¡Ü½ ?ñ£ó¡Ü, Öí ゜óëó¿óô¡Ü½ ó¿ó¿íöóÖóô¡Ü½ äóï½Ü.

Page 8: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 8 -

ご£Ü£ñöÖÜ, Öí£óç ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ßóöó Öí ïöëíÖܽ ?ñ£ó¡Ü ó¿ó ½Ü¢ñ ÑíïíÑë¢ó äÜ?ñÑóÖñ ïöëíÖñ ëñôó ó¿ó ¡íëí¡öñëñ, Öí ¿íöóÖóô¡Ü½ äóï½Ü ñÖÇ¿ñï¡ÜÇ?ñ£ó¡í, ¡íÜ ó íëíäï¡ñ ó¿ó ëó½ï¡ñ ßëÜ?ñçñ.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ¡Üëóïöóöó äëñçÜÑ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ó¿óäëñçÜÑ ï¡ëí゜ñÖÜÇ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí Öí ?ñ£ó¡Ü ÖíîóÜÖí¿Öñ ½í゛óÖñ ó¿ó ïöëíÖܽ?ñ£ó¡Ü, äëó ôñ½Ü ïñ Öí£óç Öñ äëñçÜÑó.

ぢëñçÜÑ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ばäÜöëñßí äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí, äñôíöí óÑëÜÇóê äÜÑíöí¡í Ü ÑܡܽñÖöó½í

ぶ¿íÖ 25.

ぢÜï¿ÜçÖí äóï½í ó ÑëÜÇó ÑܡܽñÖöó ÑëÜüöçí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ÜÖñ Üñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü? âÜë½ó, ¡Ü?ó ïÜ ÜäÜ゜ñÖó öëñ゜ó½ ¿óîó½í ïíÑë¢ñ äÜï¿ÜçÖÜ ó¿óï¡ëí゜ñÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, ïñÑóüöñ, íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ í¡Ü ïñ ëí£¿ó¡Ü?ñ ÜÑïñÑóüöí, ½íöóôÖó ßëÜ? ó äÜëñï¡ó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖó ßëÜ? ÑëÜüöçí.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ü£ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ Ñí ÜäÜöëñß!íçí Çëß, £íïöíçÜ, í½ß¿ñ½,Ü£Öí¡Ü ó¿ó ÑëÜÇó ïó½ßÜ¿ づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿ó ïöëíÖñ Ñë¢íçñ, Ñܽí゜ñöñëóöÜëó?í¿Öñ ?ñÑóÖóîñ ó íÜöÜÖܽÖñ äÜ¡ëí?óÖñ, ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ, Ü£ïíÇ¿íïÖÜïö ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí öñ Ñë¢íçñ, Ñܽí゜ñ öñëóöÜëó?í¿Öñ ?ñÑóÖóîñ óíÜöÜÖܽÖñ äÜ¡ëí?óÖñ ó¿ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ.

がëÜüöçÜ Öó?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ÜäÜöëñß!íçí äñôíö Ü äÜï¿ÜçÖó½ äóï½ó½í óÑëÜÇó½ ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí, í¡Ü £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ óïöóîíöó äëñ½í öëñ゜ó½ ïíçñïÖó½ ¿óîó½í ÖñÑÜïöíö¡ñ ÜäÜÇ¿ñÑÜ âÜë½ñ äÜï¿ÜçÖóê äóïí½í ó ÑëÜÇóê ÑܡܽñÖíöí äëÜäóïíÖñ Üçó½ ô¿íÖܽ.

だÇëíÖóôñ゛í äëñÖÜïí ó ¡Üëóü゜ñ゛í Öí£óçí

ぶ¿íÖ 26.

ぞí£óç ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ïñ äëñÖñöó Öí ÑëÜÇÜ ÑëÜüöçÜ, Üïó½ ¡íÜäÜï¿ñÑóîí ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Ü ¡Ü?Ü? öí? Öí£óç äëñÜ£ó½í ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ÜÑÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó.

ん¡Ü äëíçÖÜ ¿óîñ ô¿íÖ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ôó?ó ?ñ Öí£óç ïíÑë¢íÖ ÜÖí£óçÜ ÑëÜüöçí äëñïöíÖñ Ñí ßÜÑñ ô¿íÖ öÜÇ ÑëÜüöçí, Öí£óç öÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñÖíïöíçóöó Ñí ïíÑë¢ó öí? Öí£óç ïí½Ü Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö öÜÇ ¿óîí.

だÇëíÖóôñ゛í Ü äÜÇ¿ñÑÜ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí

ぶ¿íÖ 27.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó öí¡çÜ Ñí:

1) çëñ。í ?íçÖó ½Üëí¿;

2) ½Ü¢ñ ó£í£çíöó £íß¿ÜÑÜ Ü äÜÇ¿ñÑÜ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí;

3) ½Ü¢ñ ó£í£çíöó £íß¿ÜÑÜ Ü äÜÇ¿ñÑÜ äëñöñ¢Öñ Ññ¿íöÖÜïöó ÑëÜüöçí.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ¡Ü?ñ Öñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ïñëñÇóïöëÜçíöó Ü ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

ば ï¿Üôí?Ü äÜçëñÑñ ÜÑëñÑßñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñäÜß¿óô¡ó?íçÖó äëíçÜßëíÖó¿íî ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóç ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ çëüó

Page 9: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 9 -

öÜ äÜçëñÑÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÑëÜüöçÜ äëñ¡ëüó¿íî) £íêöñçíöó äëܽñÖÜ Öí£óçíÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí.

ぢÜïöÜäí¡ äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ.

ぢëñïÜÑÜ ¡Ü?ܽ ïñ Öí¿í¢ñ äëܽñÖí Öí£óçí ÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí ïÜÑ äÜäëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÑÜïöíç!í ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó ëñÇóïöëíîó?ñ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ äëñ¡ëüó¿íî Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ó£çëüó äëܽñÖÜ Öí£óçí, ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó äÜ¡ëñ゜ñ äÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí.

げíüöóöí Öí£óçí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 28.

ぞí£óç ÑëÜüöçí Öñ ï½ñ ßóöó óïöÜçñöíÖ Öí£óçÜ ÑëÜÇÜÇ ÑëÜüöçí.

ぞí£óç ÑëÜüöçí ½Üëí ïñ ëí£¿ó¡Üçíöó ÜÑ Öí£óçí ÑëÜÇÜÇ äëíçÖÜÇ ¿óîí öí¡ÜÑí Öñ ó£í£óçí £íß¿ÜÑÜ Ü óÑñÖöóöñöÜ ïí ÑëÜÇó½ ÑëÜüöçܽ.

ば ï¿Üôí?Ü äÜçëñÑñ ÜÑëñÑíßí ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íóÖöñëñïÜçíÖÜ ¿óîñ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ äëÜöóç ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ çëüó öÜ äÜçëñÑÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÑëÜüöçÜäëñ¡ëüó¿íî) £íêöñçíöó:

1) äëܽñÖÜ Öí£óçí ÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí ó/ó¿ó

2) Öí¡ÖíÑÜ Öíïöí¿ñ üöñöñ.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ Öí£óçí ÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜïöÜäí¡ äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ.

ぢëñïÜÑÜ ¡Ü?ܽ ïñ Öí¿í¢ñ äëܽñÖí Öí£óçí ÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí ïÜÑ äÜäëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÑÜïöíç!í ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó ëñÇóïöëíîó?ñ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ äëñ¡ëüó¿íî Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñó£ ïöíçí 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ó£çëüó äëܽñÖÜ Öí£óçí, ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó äÜ¡ëñ゜ñ äÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí äëñ¡ëüóÜîí.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ÜöóôÜ Öí äëíçí £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí ó£ ïöíçí 3.ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ ÜïÖÜçÜ äëÜäóïí Ü Öñ¿Ü?í¿ÖÜ? ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ó ó äëÜäóïí Ü £íüöóöóóÖöñ¿ñ¡öÜí¿Öñ ïçÜ?óÖñ.

だÇëíÖóôñ゛í ¡Üëóü゜ñ゛í ÖíîóÜÖí¿Öóê ó¿ó ï¿Ü¢ßñÖóêó½ñÖí ó £Öí¡Üçí

ぶ¿íÖ 29.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó Öí£óç づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ ó¿ó゛ñÖñ öñëóöÜëó?í¿Öñ ?ñÑóÖóîñ ó íÜöÜÖܽÖñ äÜ¡ëí?óÖñ, Ü£ äëñöêÜÑÖÜ ïíÇ¿íïÖÜïöÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó Öí£óç ïöëíÖñ Ñë¢íçñ ó¿ó½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ, Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí öñ Ñë¢íçñ ó¿ó½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ.

だÑëñÑßñ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÖÜïñ ïñ ó Öí Öí£óçñ Öí ïöëíÖܽ ?ñ£ó¡Ü,¡íÜ ó Öí äëóÑñçï¡ñ Üß¿ó¡ñ óïöóê.

Page 10: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 10 -

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïíÇ¿íïÖÜïö Öó?ñ äÜöëñßÖí í¡ÜäÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÜïÖóçíôí ïíÑë¢ó Öí£óç öñ Ñë¢íçñ, Ñܽí゜ñ öñëóöÜëó?í¿Öñ?ñÑóÖóîñ ó íÜöÜÖܽÖñ äÜ¡ëí?óÖñ ó¿ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ.

ぞí £íêöñç Ñë¢íçñ, Ñܽí゜ñ öñëóöÜëó?í¿Öñ ?ñÑóÖóîñ ó íÜöÜÖܽÖñäÜ¡ëí?óÖñ ó¿ó ½ñ。ÜÖíëÜÑÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ ôó?ó ?ñ Öí£óç ïíïöíçÖó ÑñÜ äÜï¿ÜçÖÜÇó½ñÖí ÑëÜüöçí, Ü ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ó£çëüó゜ñ ïñ ßëóïí゛ñ ゛ñÖÜÇÖí£óçí ó£ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ÑëÜüöçí.

だÇëíÖóôñ゛í ¡Üëóü゜ñ゛í ¿óôÖóê ó½ñÖí

ぶ¿íÖ 30.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ¿óôÖÜ ó½ñ âó£óô¡ÜÇ ¿óîí Ü£゛ñÇÜçÜ ïíÇ¿íïÖÜïö, í í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ ܽë¿Ü Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö ゛ñÇÜçóê £í¡ÜÖï¡óêÖíï¿ñÑÖó¡í.

ん¡Ü ô¿íÖ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ôó?ñ ?ñ ¿óôÖÜ ó½ñ ïíÑë¢íÖÜ Ü Öí£óçÜÑëÜüöçí äëñïöíÖñ Ñí ßÜÑñ ô¿íÖ öÜÇ ÑëÜüöçí, Öí£óç öÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ÖíïöíçóöóÑí ïíÑë¢ó öÜ ¿óôÖÜ ó½ñ ïí½Ü Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö öÜÇ ¿óîí, í í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ ܽë¿Ü Ü£ïíÇ¿íïÖÜïö ゛ñÇÜçóê £í¡ÜÖï¡óê Öíï¿ñÑÖó¡í.

ば ï¿Üôí?Ü äÜçëñÑñ ÜÑëñÑßñ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, âó£óô¡Ü ¿óîñ, í í¡Ü ?ñöÜ ¿óîñ ܽë¿Ü ゛ñÇÜçó £í¡ÜÖï¡ó Öíï¿ñÑÖóîó, ÜïöçíëÜ?Ü £íüöóöÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 28. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゐñ£ Üߣóëí Öí äÜïöÜ?í゛ñ ïíÇ¿íïÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡ÜÑëÜüöçÜ ïçÜ?ó½ äÜï¿Üçí゛ñ½ ó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ äÜçëñ。Ü?ñ ôíïö ó ÜÇ¿ñÑ ¿óîíôó?ñ ?ñ ó½ñ ÜÖñöÜ Ü ゛ñÇÜçÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, öÜ ¿óîñ, í í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ ܽë¿Ü゛ñÇÜçó £í¡ÜÖï¡ó Öíï¿ñÑÖóîó, ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ Ñí £íêöñçíßëóïí゛ñ ゛ñÇÜçÜÇ ó½ñÖí ó£ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ÑëÜüöçí ó Öí¡ÖíÑÜ ñçñÖöÜí¿Öñüöñöñ ¡Ü?í ½Ü ?ñ äëóôó゛ñÖí.

6. げíïöÜäí゛ñ ó £íïöÜäÖóîó

6.1. げíïöÜäÖóîó

げí¡ÜÖï¡ó (ïöíöÜöíëÖó) £íïöÜäÖóîó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 31.

げí¡ÜÖï¡ó (ïöíöÜöíëÖó) £íïöÜäÖóîó ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïÜ ¿óîí¡Ü?í ïÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ¡íÜ öí¡çí ÜÑëñ。ñÖí £í ïçí¡ó äÜ?ñÑóÖó Üß¿ó¡ ÑëÜüöçí.

げí¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ßóöó âó£óô¡Ü ¿óîñ ó¿ó ÑëÜüöçÜëñÇóïöëÜçíÖÜ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

がëÜüöçÜ ½Üëí ó½íöó Öí?½í゛ñ ?ñÑÖÜÇ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ¡Ü?ó ?ñâó£óô¡Ü ¿óîñ.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó½í âÜÖ¡îó?Ü £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í, öÜ âÜÖ¡îó?Ü çëüó äëñ¡ÜïçÜÇ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ¡Ü?ó ?ñ âó£óô¡Ü ¿óîñ ó¿ó âó£óô¡ÜÇ ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñ £í öÜÜç¿íü゜ñÖÜ äÜïñßÖó½ äÜÖܽÜ゜?ñ½ ó£Ñíöó½ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó.

げí¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖóîó ÑëÜüöçí ó ¿óîí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 11: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 11 -

だïöí¿ó £íïöÜäÖóîó

ぶ¿íÖ 32.

だïó½ £í¡ÜÖï¡óê £íïöÜäÖó¡í, £íïöÜäÖóîó ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïÜó ¿óîí ¡Ü?í ïÜ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí Üç¿íü゜ñÖí Ñí£íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ ó ¡íÜ öí¡çí ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Ü ¡ÜÖöóÖÜóöñöÜ äëóêçíöí Ñí Öñ¡Ü ¿óîñ äÜïöÜäí ¡íÜ£íïöÜäÖó¡ Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó½ öëñ゜í ¿óîí ÑÜçÜÑó Ü Üçñëñ゛ñ Ñí ó½í äëíçÜ Öí£íïöÜäí゛ñ, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ ÑëÜüöçÜ ¡ÜÖ¡¿ÜÑñÖöÖÜ öÜ ¿óîñ Üç¿íïöó¿Ü Öí£íïöÜäí゛ñ, Üïó½ í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ öëñ゜ñ ¿óîñ £Öí¿Ü ó¿ó ½Üëí¿Ü£Öíöó £í ÖñäÜïöÜ?í゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í £í £íïöÜäí゛ñ öÜÇ ¿óîí.

だÇëíÖóôñ゛í Üç¿íü゜ñ゛í £íïöÜäÖó¡í

ぶ¿íÖ 33.

げíïöÜäÖó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜïöÜäí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÇëíÖóôñ゛ó½í ïçÜ?óêÜç¿íü゜ñ゛í ¡Ü?í ïÜ Üöçë。ñÖí í¡öó½í ÑëÜüöçí ó¿ó ÜÑ¿Ü¡í½í ÖíÑ¿ñ¢Öóê ÜëÇíÖíÑëÜüöçí.

だÇëíÖóôñ゛í Üç¿íü゜ñ゛í £íïöÜäÖó¡í Öñ ½ÜÇÜ ïñ óïöóîíöó äëñ½í öëñ゜ó½¿óîó½í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÇëíÖóôñ゛í Üç¿íü゜ñ゛í £íïöÜäÖó¡í ÜçóÑÜ Üßíçñ£ÖÜÇ ïÜäÜöäóïí ½ÜÇÜ ïñ óïöóîíöó äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í, í¡Ü ïÜëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜÖܽÜ゜Öóîó äÜ £íäÜï¿ñ゛Ü

ぶ¿íÖ 34.

ずóîí ¡Ü?í ¡íÜ £íäÜï¿ñÖó Ü ÑëÜüöçÜ ëíÑñ Öí äÜï¿Üçó½í ôó?ñ Üßíç!í゛ñ ÜëñÑÜçÖܽ äÜï¿Üçí゛Ü Ü¡!ÜôÜ?ñ ó £í¡!Üôñ゛ñ ó¿ó óïäÜ゛ñ゛ñ ÜÑëñ。ñÖóê ÜÇÜçÜëíó¿ó äëñÑÜ£ó½í゛ñ ÑëÜÇóê äëíçÖóê ëíÑ゛ó, Üç¿íü゜ñÖí ïÜ Ñí ¡íÜ äÜÖܽÜ゜ÖóîóÑëÜüöçí £í¡!ÜôÜ?Ü ó óïäÜ゛íçí?Ü öñ ÜÇÜçÜëñ, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í?Ü öñ äëíçÖñëíÑ゛ñ Ü ÇëíÖóîí½í äÜï¿Üçí Öí ¡Ü?ó½í ëíÑñ ßñ£ äÜïñßÖÜÇ äÜÖܽÜ゜?í.

ぢÜÑ äÜ?½Ü½ £íäÜï¿ñÖÜÇ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí ïñ âó£óô¡Ü ¿óîñ¡Ü?ñ ?ñ Ü ëíÑÖܽ ÜÑÖÜïÜ Ü ÑëÜüöçÜ, ¡íÜ ó ¿óîñ ¡Ü?ñ Öó?ñ Ü ëíÑÖܽ ÜÑÖÜïÜ ÜÑëÜüöçÜ, í¡Ü Üßíç!í âÜÖ¡îó?Ü Ü ÑëÜüöçÜ.

6.2. ぢëÜ¡Üëí

ぢÜ?í½ äëÜ¡Üëñ

ぶ¿íÖ 35.

ぢëÜ¡Üëí ?ñ äÜï¿ÜçÖÜ äÜÖܽÜ゜?ñ ¡Ü?ó½ ÑëÜüöçÜ Üç¿íü゜Ü?ñ ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñâó£óô¡óê ¿óîí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äëÜ¡Üëóïöí) Ñí Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñ ó £í ゛ñÇÜç ëíôÜÖ£í¡!ÜôÜ?Ü äëíçÖñ äÜï¿Üçñ ó äëñÑÜ£ó½í?Ü ÑëÜÇñ äëíçÖñ ëíÑ゛ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, äëÜ¡Üëí ïñ ½Ü¢ñ ó£Ñíöó ó ïí½Ü £í ÜÇëíÖí¡ ÑëÜüöçí.

ぢëÜ¡Üëí ?ñ ÖñäëñÖÜïóçí ó äëÜ¡Üëóïöí Öñ ½Ü¢ñ Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í£íïöÜäí゛ñ ÑëÜÇܽ ¿óîÜ.

Page 12: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 12 -

ご£Ñíçí゛ñ äëÜ¡Üëñ

ぶ¿íÖ 36.

ぢëÜ¡Üëí ïñ ó£Ñí?ñ Üѿܡܽ Üëöí¡í, ¡Ü½íÖÑóöÜëí ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí,ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖñ, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëÜ¡Üëóïöí ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ゑëïöñ äëÜ¡Üëñ

ぶ¿íÖ 37.

ぢëÜ¡Üëí ½Ü¢ñ ßóöó äÜ?ñÑóÖíôÖí ó¿ó £í?ñÑÖóô¡í äëÜ¡Üëí.

ん¡Ü ?ñ äëÜ¡Üëí ó£Ñíöí £í Ñçí ó¿ó çóüñ ¿óîí ßñ£ Öí£Öí¡ñ Ñí ïñ ëíÑó Ü£í?ñÑÖóô¡Ü? äëÜ¡Üëó, ïçí¡ó äëÜ¡Üëóïöí äÜïöÜäí ïí½Üïöí¿ÖÜ.

ん¡Ü ?ñ äëÜ¡Üëí ó£Ñíöí ¡íÜ £í?ñÑÖóô¡í äëÜ¡Üëí, äëíçÖó äÜï¿Üçó ¡Ü?ñ£í¡!ÜôÜ?Ü ó¿ó äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ äëñÑÜ£ó½í?Ü äëÜ¡Üëóïöó äÜÖÜçí¢Öó ïÜ Ü£ó£ëóôóöÜ ïíÇ¿íïÖÜïö ïçóê äëÜ¡Üëóïöí, Üïó½ í¡Ü ?ñ Ü äëÜ¡Üëó ÖíçñÑñÖÜ Ñí ?ñ £íäÜÖÜçí¢ÖÜïö ÑÜçÜ!Öí ïíÇ¿íïÖÜïö öíôÖÜ ÜÑëñ。ñÖÜÇ ßëÜ?í äëÜ¡Üëóïöí.

でíÇ¿íïÖÜïö ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó Ñíöí ¡íÜ äëñöêÜÑÖí ó¿óÖí¡ÖíÑÖí.

ご£?íçí çÜ!ñ ó¿ó äëíçÖí ëíÑ゛í Üôó゛ñÖí äëñ½í ?ñÑÖܽ äëÜ¡Üëóïöó ó½íäëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ ¡íÜ Ñí ?ñ Üôó゛ñÖí äëñ½í ïçó½ äëÜ¡Üëóïöó½í.

だÇëíÖóôñ゛í äëÜ¡Üëñ

ぶ¿íÖ 38.

ぢëÜ¡Üëóïöí Öñ ½Ü¢ñ ßñ£ äÜïñßÖÜÇ Üç¿íü゜ñ゛í Ñí:

1) £í¡!ÜôÜ?ñ äëíçÖñ äÜï¿Üçñ ó äëñÑÜ£ó½í äëíçÖñ ëíÑ゛ñ Ü çñ£ó ïíïöóîí゛ñ½, ÜöÜ。ñ゛ñ½ ó¿ó Üäöñëñ゜ñ゛ñ½ ÖñäÜ¡ëñöÖÜïöó ó ÜÑñ¿í ó í¡îó?í ¡Ü?ñÑëÜüöçÜ äÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜÇó½ äëíçÖó½ ¿óîó½í;

2) äëñÜ£ó½í ½ñÖóôÖñ Üßíçñ£ñ ó Üßíçñ£ñ ?ñ½ïöçí;

3) £í¡!ÜôÜ?ñ ÜÇÜçÜëñ Ü £í?½Ü ó ¡ëñÑóöÜ;

4) £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ Ü ïÜÑï¡ó½ äÜïöÜäîó½í ó¿ó äëñÑ íëßóöëí¢Ü½.

だÇëíÖóôñ゛í äëÜ¡Üëñ ¡Ü?í ÖóïÜ ó£ëóôóöÜ äëñÑçó。ñÖí Üçó½ £í¡ÜÖܽÖñ½í?Ü Ññ?ïöçÜ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑÜ£çÜ!ñÖÜ ?ñ ÜÇëíÖóôóöó Üç¿íü゜ñ゛íäëÜ¡Üëóïöñ ïÜäÜöäóïܽ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí ó¿ó ÑëÜÇÜÇ äëÜ¡Üëóïöñ(£í?ñÑÖóô¡í äëÜ¡Üëí).

だäÜ£óç ó Üö¡í£ äëÜ¡Üëñ

ぶ¿íÖ 39.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÜäÜ£çíöó äëÜ¡ÜëÜ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ñí ïñ ÜÑëñ¡Öñ äëíçí Ñí ÜäÜ£Üçñ äëÜ¡ÜëÜ, Öóöó ïñ öÜäëíçÜ Öí ßó¿Ü ¡Ü?ó ÖíôóÖ ½Ü¢ñ ÜÇëíÖóôóöó ó¿ó Üï¿Üçóöó.

ぢëÜ¡Üëóïöí ½Ü¢ñ Üö¡í£íöó äëÜ¡ÜëÜ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí, Ü£ Üßíçñ£Ü Ñí ÜÖíëñÑÖóê 30 ÑíÖí ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíçñ Üö¡í£í ÑëÜüöçÜ £í¡!ÜôÜ?ñ äëíçÖñ

Page 13: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 13 -

äÜï¿Üçñ ó äëñÑÜ£ó½í ÑëÜÇñ äëíçÖñ ëíÑ゛ñ í¡Ü ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó ó£ßñÇíçí゛íÖíïöíÖ¡í üöñöñ £í ÑëÜüöçÜ.

ぢëÜ¡Üëí äëñÑÜ£ñöÖó¡í

ぶ¿íÖ 40.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ó£Ñí?ñ äëÜ¡ÜëÜ ¿óôÖÜ ó Öñ ½Ü¢ñ äëñÖñöó Üç¿íü゜ñ゛ñ £íó£Ñíçí゛ñ äëÜ¡Üëñ Öí ÑëÜÇÜ ¿óîñ.

6.3. だÑÇÜçÜëÖÜïö ó ÜÇëíÖóôñ゛í £í £íïöÜäÖó¡ñ, äÜÖܽÜ゜Öó¡ñ äÜ£íäÜï¿ñ゛Ü ó äëÜ¡Üëóïöñ

ぢëñ¡Üëíôñ゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í

ぶ¿íÖ 41.

げíïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí, äÜÖܽÜ゜Öó¡ äÜ £íäÜï¿ñ゛Ü ó äëÜ¡Üëóïöí ÜÑÇÜçíëí?Ü£í üöñöÜ ¡Ü?Ü ÖíÖñïÜ ÑëÜüöçÜ äëñ¡Üëíôñ゛ñ½ ÇëíÖóîí ïçÜ?óê Üç¿íü゜ñ゛í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖñÜÑÇÜçíëí?Ü £í üöñöÜ í¡Ü ïÜ äÜïöÜäí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖíÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ í¡Ü ïÜ ゛óêÜçñ ëíÑ゛ñ Öí¡ÖíÑÖÜ ÜÑÜßëñÖñ ÜÑ ïöëíÖñ öÜÇÜëÇíÖí.

だÇëíÖóôñ゛í £í¡!Üôñ゛í ÜÇÜçÜëí Ü ó½ñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 42.

げíïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí, äÜÖܽÜ゜Öó¡ äÜ £íäÜï¿ñ゛Ü ó äëÜ¡Üëóïöí Öñ ½Ü¢ñ ßñ£äÜïñßÖÜÇ Üç¿íü゜ñ゛í ÖíïöÜäíöó ¡íÜ ÑëÜÇí ÜÇÜçÜëÖí ïöëíÖí ó ïí ÑëÜüöçܽ£í¡!Üôóçíöó ÜÇÜçÜëñ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ ó £í ïçÜ? ëíôÜÖ, Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ¿óîí, Öóöó Ü ó½ñ ó £í ëíôÜÖ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí.

だç¿íü゜ñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?ñ ïñ Üѿܡܽ Üëöí¡í,

¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜïöíöÜöܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だÇëíÖóôñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Öí £í¡ÜÖï¡ÜÇ£íïöÜäÖó¡í ¡Ü?ó ?ñ óïöÜçëñ½ñÖÜ ó ?ñÑóÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçí.

ぢÜöäóïóçí゛ñ

ぶ¿íÖ 43.

でçí¡ó £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí ó äëÜ¡Üëóïöí äëó¿ó¡Ü½ äÜöäóïóçí゛íÑܡܽñÖíöí Ü ó½ñ ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü£ ïçÜ? äÜöäóï ÖíçñÑñ ïçÜ?Ü âÜÖ¡îó?Ü ÜÑëÜüöçÜ.

ぞíçÜ。ñ゛ñ âÜÖ¡îó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñ âÜë½í¿ÖóÜï¿Üç £í çí¿óÑÖÜïö äÜöäóïíÖÜÇ ÑܡܽñÖöí.

Page 14: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 14 -

7. ご½ÜçóÖí ó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí

7.1. だïÖÜçÖó äÜ?½Üçó

ご½ÜçóÖí, ÖñöÜ ó½ÜçóÖí ó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿

ぶ¿íÖ 44.

ご½ÜçóÖÜ ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ôóÖñ ïöçíëó ó äëíçí Üç¿íïÖóüöçÜ ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó ÑëÜÇí äëíçí ÑëÜüöçí.

ぞñöÜ ó½ÜçóÖí (¡íäóöí¿) ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñïöñ ëí£¿ó¡íó£½ñ。Ü çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ó Üßíçñ£í ÑëÜüöçí.

だïÖÜçÖó (ëñÇóïöëÜçíÖó) ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ?ñ ÖÜçôíÖí çëñÑÖÜïö ÜäóïíÖóêÜ¿ÜÇí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü ÑëÜüöçÜ ¡Ü?í ?ñ ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

7.2. ば¿Ü£ó Ü ÑëÜüöçÜ

ゑëïöñ Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 45.

ば¿Ü£ó Ü ÑëÜüöçÜ ½ÜÇÜ Ñí ßÜÑÜ ÖÜçôíÖó ó ÖñÖÜçôíÖó ó ó£ëí¢íçí?Ü ïñ ÜÑóÖíëó½í.

ん¡Ü ïñ Üä¿íöí ÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí çëüó Ü ïöëíÖÜ? çí¿Üöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ Ññçó£ÖÜ äÜï¿Üçí゛ñ, ÑóÖíëï¡í äëÜöóççëñÑÖÜïö Ü¿ÜÇí ÜßëíôÜÖíçí ïñäÜ ïëñÑ゛ñ½ ¡ÜëïÜ ぞíëÜÑÖñ ßíÖ¡ñ でëßó?ñ Öí ÑíÖ Üä¿íöñ Ü¿ÜÇí.

ぞñÖÜçôíÖó Ü¿Ü£ó ½ÜÇÜ ßóöó Ü ïöçíëó½í ó äëíçó½í, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ £íäÜ?ñÑóÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöíçí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だßíçñ£í Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 46.

ずóîí ¡Ü?í ïÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ äëñÜ£ñ¿í Üßíçñ£Ü ÑíÜä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïÜ Ü ÑëÜüöçÜ ÜÑëñ。ñÖó Ü¿ÜÇ ÜÑÇÜçíëí?Ü ÑëÜüöçÜ £íó£çëüñ゛ñ öñ Üßíçñ£ñ ó Ü Üßíçñ£ó ïÜ Ñí Öí¡ÖíÑñ üöñöÜ ¡Ü?í ½Ü ?ñ äëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÖíäëÜäÜüöí゛ñ½ ó¿ó ¡íü゛ñ゛ñ½ ó£çëüñ゛í öñ Üßíçñ£ñ.

ぞÜçôíÖó ó ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ äëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí ó¿ó äÜçñ゜í゛íÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ½Üëí ïñ Üä¿íöóöó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑëñ。ñÖܽ ÜÜïÖóçíô¡Ü½ í¡öÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ¿Üîó Ü äÜçñ゜í゛Ü ¡íäóöí¿í, ï öó½ Ñí ïñ öí? ëÜ¡ëíôÜÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü¡íäóöí¿í ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ:

1) Ü ï¿Üôí?Ü äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?ñ ?íçÖÜÑëÜüöçÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ÜïäñüÖÜ ó£çëüñÖñ ?íçÖñ äÜÖÜÑñ í¡îó?í, ó¿ó ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñÜ¡!ÜôñÖñ Ü öëÇÜçí゛ñ Öí ëñÇÜ¿óïíÖܽ öë¢óüöÜ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí ½Ü¿öó¿íöñëí¿ÖÜ?öëÇÜçíô¡Ü? ä¿íöâÜë½ó, Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í (ÜÑí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ) ÖÜçôíÖó½ Ü¿ÜÇܽ äÜöñ½ ?íçÖñäÜÖÜÑñ - Üѽíê äÜ Ü¡ÜÖôí゛Ü ëÜ¡í £í Üäóï í¡îó?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?óÜëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, í Ü Üïöí¿ó½ ï¿Üôí?ñçó½í Ñçñ ÇÜÑóÖñ;

2) äñö ÇÜÑóÖí £í Üïöí¿í ÑëÜüöçí Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑí ïñ í¡îó?ñ ó£Ñí?Ü ÜäÜïöÜä¡Ü ?íçÖñ äÜÖÜÑñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ܽ

Page 15: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 15 -

í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ äÜïöí?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, ¡íÑí ïñ Ü¿ÜÇ ½ÜëíÜä¿íöóöó Üѽíê äÜ Ü¡ÜÖôí゛Ü ëÜ¡í £í Üäóï í¡îó?í.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ñí Üï¿ÜßÜÑó ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£ñ ÑíÜä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïÜ Ü¿ÜÇ Ü ÑëÜüöçÜ, Üïó½ Ü äÜïöÜä¡Ü ï½í゛ñ゛í ¡íäóöí¿í Ü£äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽ Üѿܡܽ Üëöí¡í,¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?í çñ゜óÖí, í¿ó Öñ ½í゛íÜÑ ÜßóôÖñ çñ゜óÖñ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, äëñÑçó。ñÖí ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ, ½Ü¢ñ ïñ Üßíçñ£í ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü£゛ñÇÜçÜ ïíÇ¿íïÖÜïö £í½ñÖóöó ÑëÜÇܽ Üßíçñ£Ü½ ó öÜ:

1) Üßíçñ£í Öí Üä¿íöÜ ÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ Üßíçñ£Ü½ Öí ÜÖÜïÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí óïöñ çëñÑÖÜïöó, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖñ äÜÖÜÑñ í¡îó?í;

2) Üßíçñ£í Öí ÜÖÜï ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ Üßíçñ£Ü½ Öí Üä¿íöÜÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí óïöñ çëñÑÖÜïöó;

3) Üßíçñ£í Öí ÜÖÜï ?ñÑÖÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ Üßíçñ£Ü½ ÖíÜÖÜï ÑëÜÇÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí óïöñ çëñÑÖÜïöó.

ぢÜï¿ñÑóîñ äëñÜ£ó½í゛í Üßíçñ£ñ Öí Üä¿íöÜ,

ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜï Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 47.

ぢÜ ÜïÖÜçÜ äëñÜ£ñöñ Üßíçñ£ñ ¿óîí ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïöóôÜÜÑñÜ Ü ÑëÜüöçÜ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí.

ば¿Ü£ó ¡Ü?ó ïÜ Üä¿í゜ñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöó Ü ÑëÜüöçÜ äÜïöí?Ü ó½ÜçóÖíÑëÜüöçí.

ぢÜï¿ñÑóîñ ÖñÜä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖÜüñ゛í Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 48.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó ó Üßíçñ£í ä¿í゜í゛í ÜÇÜçÜëÖñ ¡í£Öñ £í ï¿Üôí?Öñß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÇ ó£çëüñ゛í, ÜÑÖÜïÖÜ Öñó£çëüñ゛í Üßíçñ£ñ ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡íÑí ?ñ Ü äóöí゛Ü ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëÜäÜïöó Ñí ó£çëüó ïçÜ?Ü Üßíçñ£Ü ó£ ô¿íÖí46. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Ñí Çí äÜ£Üçñ äóïíÖó½ äÜöñ½ Ñí öÜÜßíçñ£Ü ó£çëüó Ü Öí¡ÖíÑÖܽ ëÜ¡Ü ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ¡ëí゜ó ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíï¿í゛í öÜÇ äÜ£óçí.

ご£Ü£ñöÖÜ, ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ÜäÜöó äÜ£óç ó£ ïöíçí 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í ëÜ¡í £í ó£çëüñ゛ñ Üßíçñ£ñ ô¿íÖíÑëÜüöçí ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ¡ëí゜ó ëÜ¡ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ.

ん¡Ü çóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Öó?ñ ó£çëüó¿Ü ïçÜ?Ü Üßíçñ£Ü ó£ ô¿íÖí 46.ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, óïöÜçëñ½ñÖÜ ó½ ïñ ÑÜïöíç!í äÜ£óç ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí¡Ü?ó½ ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ óïöó ëÜ¡ £í ó£çëüñ゛ñ Üßíçñ£ñ.

ば äÜ£óçÜ ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÜäÜ£Üëó öÜÇô¿íÖí Ñí ゜ñ Ü ï¿Üôí?Ü Ñí äëÜäÜïöó Ñí ïçÜ?Ü Üßíçñ£Ü ó£çëüó ó Ü öܽ Öí¡ÖíÑÖܽëÜ¡Ü ßóöó óï¡!ÜôñÖ ó£ ÑëÜüöçí.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí äÜ£óç ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖí ÜÑÑíÖí ï¿í゛í äÜ£óçí Üß?íçó ó Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê

Page 16: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 16 -

ïÜß?ñ¡íöí, Ü öëí?í゛Ü Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡Ü½ ÑÜ¢óÖó öëí?í゛í ëÜ¡í ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇô¿íÖí.

ん¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜäÜïöó Ñí ïçÜ?Ü Üßíçñ£Üó£çëüó ó Ü Öí¡ÖíÑÖܽ ëÜ¡Ü, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü óï¡!Üôñ゛Ü öÜÇô¿íÖí ó£ ÑëÜüöçí, í ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÑÜÖñïñ öÜÜÑ¿Ü¡Ü.

だÑÇÜçÜëÖÜïö Ü ï¿Üôí?Ü äëñÖÜïí ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 49.

ば ï¿Üôí?Ü äëñÖÜïí ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í, äëñÖÜïó¿íî ó ïöóîí¿íîÜÑÇÜçÜëÖó ïÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ äëñ½í ÑëÜüöçÜ £í Üßíçñ£ñ äëñÖÜïóÜîí Ü çñ£ó ïíÜ¿ÜÇܽ Öíïöí¿ñ ÑÜ öÜÇ äëñÖÜïí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £í ïçí¡ÜäÜ?ñÑóÖÜ âÜë½Ü ÑëÜüöçí.

ぢëíçí ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜïöçíëÜ?Ü ïñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖܽïÜÑÜ, ¡Ü?Ü Üïó½ ÑëÜüöçí ½ÜÇÜ äÜÑÖñöó ó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿óäëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

ばöçë。óçí゛ñ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 50.

ゑëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Üöçë。Ü?ñ ïñ:

1) ïäÜëí£Ü½ÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

2) äÜöñ½ äëÜîñÖñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51. ÑÜ 58. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ?íçÖó½ í¡îóÜÖíëï¡ó½ ÑëÜüöçó½í çëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Üöçë。Ü?ñïñ óï¡!ÜôóçÜ äÜöñ½ äëÜîñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51. ÑÜ 58. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 51.

ゑëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ äëÜîñ゛Ü?ñ Üç¿íü゜ñÖó ïÜÑï¡óçñüöí¡, ëñçó£Üë ó¿ó ÑëÜÇÜ ïöëÜôÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑ ïöëíÖñ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ Ñë¢íçÖÜÇÜëÇíÖí づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ Üç¿íü゜ñÖÜ Ñí çëüó äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó ÜÑëñ。ñÖóêïöçíëó ó¿ó äëíçí.

ぢëÜîñÖÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ çëüóöó ó äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñóïäÜ゛íçí £í¡ÜÖܽ äëÜäóïíÖñ Üï¿Üçñ Ñí çëüó äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó ïöçíëó ó¿óäëíçí ¡Ü?í ïÜ äëñѽñö äëÜîñÖñ.

ぢëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ïöíëó?í ÜÑÇÜÑóÖÜ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÖÜïí ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

ぢëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ó£ ïö. 1. ÑÜ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ ó Üß?íç!Ü?ñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

でíÑë¢í? äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó

ぶ¿íÖ 52.

ぢëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ó£ ô¿íÖí 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) Üäóï ïçí¡ñ ïöçíëó ÜÑÖÜïÖÜ äëíçí ¡Ü?ó ôóÖñ ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ;

2) ¡Üëóü゜ñÖñ ½ñöÜÑñ äëÜîñÖñ;

Page 17: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 17 -

3) ó£?íçÜ Ñí ¿ó ?ñ äëÜîñ゛ñÖí çëñÑÖÜïö Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡í:

(1) ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ïñ ïöóôÜ, Ü ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇÑëÜüöçí, ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí ó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ó¿ó

(2) ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ïöóôÜ, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ? çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, Üçñ゜íÖÜ? £íäëñ½ó?Ü ¡Ü?í ïñ ä¿í゜í £í öñ í¡îó?ñ í¡Ü ÜÖí äÜïöÜ?ó, Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇÑëÜüöçí.

ご£ßÜë äëÜîñÖóöñ!í

ぶ¿íÖ 53.

ば ï¿Üôí?Ü äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí äëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛íÑëÜüöçí, ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 51. ïö. 1. ó¿ó 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ßóëí?Ü ïäÜëí£Ü½ÖÜ ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí, í Ü Üïöí¿ó½ ï¿Üôí?ñçó½í öÜ ¿óîñ ßóëí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ,ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£½ñ゛ñÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó

ぶ¿íÖ 54.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ïÜ ÜÑ ÑíÖí çëüñ゛í äëÜîñÖñ ó£ ô¿íÖí 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äí ÑܽܽñÖöí ÜÖÜüñ゛í ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ ÖíïöÜäó¿ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñܽí゛Ü?Ü çëñÑÖÜïö öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äëñ ÜÖÜïí öÜÇÜ¿ÜÇí ó£çëüó ÖÜçÜ äëÜîñÖÜ çëñÑÖÜïöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51. ÑÜ 53. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ÜÖÜïó ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇÜ Üßíçñ£ó ?ñ Ñí ÑëÜüöçÜ ó£çëüó ÑÜä¿íöÜ ëí£¿ó¡ñ Ü çëñÑÖÜïöó Ü ÖÜçîÜ Ü ëÜ¡Ü £íÜÖÜï ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

ぢëíçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí í¡Ü ÖÜçí äëÜîñÖí Öó?ñ ó£çëüñÖí

ぶ¿íÖ 55.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 54. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äÜïñÑÜçí¿ó ÜÑñ¿ñ ó¿ó í¡îó?ñ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5%ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÜäóïÜ ÜÑñ¿í ÜÑÖÜïÖÜó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í äÜöñ½ öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí ïçñ ÑÜ ゛ñÇÜçÜÇÜÖÜïí Ü ÑëÜüöçÜ äóïíÖó½ äÜöñ½ ÜÑ ÑëÜüöçí £íêöñçí?Ü Ñí ó£çëüó äëÜîñÖÜçëñÑÖÜïöó öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51. ÑÜ 53. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ó Ü öëñÖÜö¡Ü äÜÑÖÜüñ゛í öÜÇ £íêöñçí äÜïñÑÜ?Ü ÜÑñ¿ñ ó¿ó í¡îó?ñ ¡Ü?óäëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £íêöñçܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í öÜÇ £íêöñçí, ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí £íêöñçí?Ü Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡ÜÜöçëÑó çëñÑÖÜïö äëñѽñöÖÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

げíêöñç ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ Ñí ïñ äÜÑÖñïñ ÑÜóïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÖÜïí ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

Page 18: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 18 -

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ Üßíçñ£ñ äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ¡Ü?ó ÖñôóÖñ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó ó óÖïöëܽñÖöó öë¢óüöí ÖÜçîí

ぶ¿íÖ 56.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó¿ó ÑëÜÇó ÜëÇíÖ ÜÑëñ。ñÖÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ, ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ñí ïñ Öñ çëüóäëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ¡Ü?ó Öñ ôóÖñ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó óóÖïöëܽñÖöó öë¢óüöí ÖÜçîí, í¡Ü ïñ öë¢óüÖí çëñÑÖÜïö äÜ?ñÑóÖíôÖóê ïöçíëó óäëíçí ¡Ü?ñ ôóÖñ ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó ó£ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ¿óîí ¡Ü?ñ ÜÖÜïó Ü¿ÜÇ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïÜ öó ó£çñüöí?ó ßó¿ó äëñѽñöëñçó£ó?ñ, ïí äÜ£óöóçÖó½ ½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí, £í ÇÜÑóÖÜ ¡Ü?í äëñöêÜÑó ÇÜÑóÖó Ü¡Ü?Ü? ïñ ÜÖÜïó ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ïÜ ÜÑ Ñíöܽí âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíäí ÑÜ ½Ü½ñÖöí ÜÖÜüñ゛í ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ ÖíïöÜäó¿ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ£Öíôí?ÖÜ ½ñ゛í?Ü çëñÑÖÜïö öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ïêÜÑÖÜ ゜ñ ïñ äëó½ñÖóöó ô¿íÖ54. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ÖñïíÇ¿íïÖó ïí Üѿܡܽ Ü Öñçëüñ゛Ü äëÜîñÖñçëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡Ü?ó ïÜ äÜïñÑÜçí¿ó ÜÑñ¿ñó¿ó í¡îó?ñ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí Öí ÑíÖÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÜäóïÜ ÜÑñ¿í ÜÑÖÜïÖÜ ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í äÜöñ½ ÖñÖÜçôíÖÜÇÜ¿ÜÇí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí ÜÑ ÑëÜüöçí ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ïÜÑí £íêöñçí?Ü äëÜîñÖÜçëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 55. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ばöçë。óçí゛ñ çëñÑÖÜïöó êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó óóÖïöëܽñÖíöí öë¢óüöí ÖÜçîí

ぶ¿íÖ 57.

ん¡Ü ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ ôóÖñ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó ó¿ó óÖïöëܽñÖöó öë¢óüöíÖÜçîí, çëñÑÖÜïö öÜÇ Ü¿ÜÇí Üöçë。Ü?ñ ïñ Öí?¡íïÖó?ñ 60 ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÖÜïí öÜÇÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

ゑëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üöçë。Ü?ñ ïñ ¡íÜäÜÖÑñëóïíÖí äëÜïñôÖí îñÖí öóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó, ÜÑÖÜïÖÜ óÖïöëܽñÖíöíöë¢óüöí ÖÜçîí ÜïöçíëñÖí Öí ëñÇÜ¿óïíÖܽ öë¢óüöÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ½Ü¿öó¿íöñëí¿ÖÜ?öëÇÜçíô¡Ü? ä¿íöâÜë½ó Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, ÜäñëóÜÑÜ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜ Üöçë。óçí゛í Üçñ çëñÑÖÜïöó, äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ?ñ:

1) Ü öܽ äñëóÜÑÜ ÜïöçíëñÖó Üßó½ äëܽñöí êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó,ÜÑÖÜïÖÜ óÖïöëܽñÖíöí öë¢óüöí ÖÜçîí ôó?í ïñ çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ, ó£ÖÜïóÜÖí?½í゛ñ 0,5% ゛óêÜçÜÇ Ü¡ÜäÖÜ ó£ÑíöÜÇ ßëÜ?í;

2) Ü Öí?½í゛ñ öëó ½ñïñîí öÜÇ äñëóÜÑí ÜïöçíëñÖó Üßó½ äëܽñöí êíëöó?íÜÑ çëñÑÖÜïöó, ÜÑÖÜïÖÜ óÖïöëܽñÖíöí öë¢óüöí ÖÜçîí ó£ÖÜïóÜ Öí?½í゛ñ 0,05%゛óêÜçÜÇ Ü¡ÜäÖÜ ó£ÑíöÜÇ ßëÜ?í Öí ½ñïñôÖܽ ÖóçÜÜ.

ん¡Ü ÖóïÜ óïäÜ゛ñÖó Üï¿Üçó ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó¿ó í¡Ü ïÜ Ü äñëóÜÑÜ ÜÑÑíÖí Üöçë。óçí゛í çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ ÑíÖí ÜÖÜïí ÖñÖÜçôíÖÜÇÜ¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ ÖíïöÜäó¿ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ £Öíôí?ÖÜ ½ñ゛í?Ü çëñÑÖÜïö öÜÇÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ó£çëüó äëÜîñÖÜ ゛ñÇÜçñ çëñÑÖÜïöó Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í?Ü ÜÑñ¿ñ ó¿ó í¡îó?ñ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ

Page 19: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 19 -

¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí ÑÜ óïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÖÜïíÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ £íêöñçí?Ü Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü ÜöçëÑó çëñÑÖÜïö öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóöó Ñí çëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ÜöçëÑó äëÜîñÖܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó ¡íÑí ïÜ óïäÜ゛ñÖóÜï¿Üçó ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だßíçñ£ñ ÑëÜüöçí í¡Ü äëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇíÖó?ñ çëüñÖí

ぶ¿íÖ 58.

ん¡Ü äÜ ÜïÖÜçÜ ô¿. 56. ó 57. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñ çëüñÖí äëÜîñÖí çëñÑÖÜïöóÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, äëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëíí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí ó£Ñí äÜöçëÑÜ ¡Ü?í ïíÑë¢ó:

1) Üäóï äëñѽñöÖÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí;

2) ゛ñÇÜçÜ çëñÑÖÜïö, ÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ?ñ öí çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí ó ½ñöÜÑñ゛ñÖñ äëÜîñÖñ, í¡Ü ?ñ äëó½ñ゛óçÜ;

3) ó£?íçÜ Ñí ¿ó ?ñ çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí äëó½ñÖܽ öóê ½ñöÜÑí Öí?½í゛ñ?ñÑÖí¡í Ü¡ÜäÖÜ? ÖܽóÖí¿ÖÜ?, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ÜÑïÜïöçÜ ÖܽóÖí¿Öñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ?çëñÑÖÜïöó Ü¿ÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ïöóôÜ, Üçñ゜íÖÜ? £í äëñ½ó?Ü ¡Ü?í ïñ ä¿í゜í£í öñ í¡îó?ñ í¡Ü ÜÖí äÜïöÜ?ó; ó

4) ó£?íçÜ Ñí ÖóïÜ ÖíïöÜäó¿ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ¡Ü?ñ £Öíôí?ÖÜ ½ñ゛í?Ü çëñÑÖÜïööÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

ぢÜöçëÑí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ ó Üß?íç!Ü?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜßó?í゛ñ ïäÜëí£Ü½ÖÜ Üöçë。ñÖñ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 59.

ん¡Ü ?ñ çëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Üöçë。ñÖí ïäÜëí£Ü½ÖÜ ÜÑ ïöëíÖñô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 50. ïöíç 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í ÑëÜüöçÜÖó?ñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí ó£½óëÜ?ñ ïçÜ?ñ Üßíçñ£ñ Ü ëñÑÜçÖܽ öÜ¡Ü äÜï¿Üçí゛í,äÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ Ñí £íêöñçí Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü ÜöçëÑó çëñÑÖÜïö ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü çëñ½ñ ÜÖÜüñ゛í öÜÇ Ü¿ÜÇí.

ん¡Ü ïÜÑ Ü äÜïöÜä¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöçëÑó Ñí ?ñ çëñÑÖÜïöÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ßó¿í ½í゛í ÜÑ ïäÜëí£Ü½ÖÜ Üöçë。ñÖñ, ïÜÑ ゜ñ Öí¿Ü¢óöó ô¿íÖÜÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ÜÖñÜ öí? ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ Ñí ëí£¿ó¡Ü ÑÜ ïäÜëí£Ü½ÖÜ Üöçë。ñÖñçëñÑÖÜïöó öÜÇ Ü¿ÜÇí óïä¿íöó ÑëÜüöçÜ ó Ñí ïÜ¿óÑíëÖÜ ïí ÑëÜüöçܽ ïÖÜïóöëÜü¡Üçñ ïÜÑï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ÜÖñÜ ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ £í ¡Ü?ó ?ñ ïäÜëí£Ü½ÖÜ Üöçë。ñÖíçëñÑÖÜïö, ïÖÜïó öñëñö ÑÜ¡í£óçí゛í çëñÑÖÜïöó öÜÇ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí.

げíêöñç ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó äÜóïöñ¡Ü ëÜ¡í ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÖÜïí ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

Page 20: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 20 -

げíßëíÖí äÜçëí゜í?í Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 60.

ぶ¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ïñ ó£çëüóöó äÜçëí゜í? Üä¿í゜ñÖóê, ÜÑÖÜïÖÜÜÖñöóê Ü¿ÜÇí, Öóöó ó½ ïñ ½Ü¢ñ ä¿íöóöó ¡í½íöí Öí ÜÖÜ üöÜ ïÜ Ü¿Ü¢ó¿ó ÜÑëÜüöçÜ.

ぢ¿í゜í゛ñ îñÖñ ¡ÜÑ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê ÜÑñ¿í ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í, ¡íÜ ÖóÑëÜÇí ä¿í゜í゛í ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ¡Ü?í ïñ çëüñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, Öñï½íöëí?Ü ïñ çëí゜í゛ñ½ Ü¿ÜÇí ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

8. ぢÜïñßÖñ ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ

ずóîí ¡Ü?í ó½í?Ü äÜïñßÖñ ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 61.

ぢÜïñßÖñ ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ ó½í?Ü:

1) Üëöíîó ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó;

2) ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïí ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü£Öíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí ó¿ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ïíÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ¡Ü?ó ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó ô¿íÖ ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 62.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü £Öíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿ÜÑëÜüöçí ó¿ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 62.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

4) Ñóëñ¡öÜëó, ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, £íïöÜäÖóîó ó äëÜ¡Üëóïöó;

5) ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ ½ÜÇÜ ïñ ó ÑëÜÇí ¿óîí ÜÑëñÑóöó ¡íÜ¿óîí ¡Ü?í ó½í?Ü äÜïñßÖñ ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ.

ぢÜçñ£íÖí ¿óîí

ぶ¿íÖ 62.

ぢÜçñ£íÖó½ ¿óîñ½ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÜÑëñ。ñÖÜ âó£óô¡Ü¿óîñ ï½íöëí ïñ:

1) ゛ñÇÜç ¡ëçÖó ïëÜÑÖó¡ Ü äëíçÜ? ¿óÖó?ó, ¡ëçÖó ïëÜÑÖó¡ Ü äÜßÜôÖÜ?¿óÖó?ó £í¡!ÜôÖÜ ïí öëñ゜ó½ ïöñäñÖܽ ïëÜÑïöçí, ïÜäëÜ¢Öó¡ ó çíÖßëíôÖó äíëöÖñëÜçóê ¿óîí;

2) ゛ñÇÜç ïÜäëÜ¢Öó¡ ó çíÖßëíôÖó äíëöÖñë ó ゛óêÜçó ¡ëçÖó ïëÜÑÖóîó£í¡!ÜôÖÜ ïí äëçó½ ïöñäñÖܽ ïëÜÑïöçí;

3) ゛ñÇÜç ÜïçÜ?ó¿íî ó¿ó ÜïçÜ?ñÖó¡, ¡íÜ ó äÜöܽîó ÜïçÜ?ñÖó¡í;

4) ÑëÜÇí ¿óîí ¡Ü?í ïí öó½ ¿óîñ½ ¢óçñ Ü £í?ñÑÖóô¡Ü½ Ñܽí゜óÖïöçÜ.

ぢÜçñ£íÖó½ ¿óîñ½ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÜÑëñ。ñÖÜ äëíçÖÜ¿óîñ ï½íöëí ïñ:

1) äëíçÖÜ ¿óîñ Ü ¡Ü?ñ½ öÜ äëíçÖÜ ¿óîñ äÜïñÑÜ?ñ £Öíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü¡íäóöí¿Ü, ó¿ó äëíçÜ Ñí öí¡çÜ Üôñü゜ñ ïöñ¡Öñ ó£ ¡ÜÖçñëöóßó¿Öóê Üßçñ£Öóîí,çíëíÖíöí, Üäîó?í ó ï¿óôÖÜ;

Page 21: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 21 -

2) äëíçÖÜ ¿óîñ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ öÜ äëíçÖÜ ¿óîñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó ô¿íÖ ÑëÜüöçí(¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ);

3) äëíçÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ £í?ñÑÖÜ ïí öó½ äëíçÖó½ ¿óîñ½ äÜÑ ¡ÜÖöëܿܽöëñ゜ñÇ ¿óîí;

4) ¿óîñ ¡Ü?ñ Ü öܽ äëíçÖܽ ¿óîÜ äÜïñÑÜ?ñ £Öíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü ¡íäóöí¿Ü,ó¿ó äëíçÜ Ñí öí¡çÜ Üôñü゜ñ ïöñ¡Öñ ó£ ¡ÜÖçñëöóßó¿Öóê Üßçñ£Öóîí, çíëíÖíöí,Üäîó?í ó ï¿óôÖÜ;

5) ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó ô¿íÖ öÜÇ äëíçÖÜÇ ¿óîí;

6) ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ Ñóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ÜëÇíÖí Üäëíç!í゛í ó¿ó ÖíÑ£ÜëíöÜÇ äëíçÖÜÇ ¿óîí.

げÖíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü äÜïöÜ?ó í¡Ü ?ñÑÖÜ ¿óîñ,ïí½Üïöí¿ÖÜ ó¿ó ïí ÑëÜÇó½ ¿óîó½í ¡Ü?í ïí ゛ó½ Ññ¿Ü?Ü £í?ñÑÖÜ, äÜïñÑÜ?ñ çóüñ ÜÑ25% äëíçí Ç¿íïí Ü ÑëÜüöçÜ.

ゑñ゜óÖï¡Ü Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü äÜïöÜ?ó í¡Ü ?ñÑÖÜ ¿óîñ,ïí½Üïöí¿ÖÜ ó¿ó ïí ÑëÜÇó½ ¿óîó½í ¡Ü?í ïí ゛ó½ Ññ¿Ü?Ü £í?ñÑÖÜ, äÜïñÑÜ?ñ çóüñ ÜÑ50% äëíçí Ç¿íïí Ü ÑëÜüöçÜ.

とÜÖöëÜ¿í Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑëí£Ü½ñçí äëíçÜ ó¿ó ½ÜÇÜ゜ÖÜïö?ñÑÖÜÇ ¿óîí, ïí½Üïöí¿ÖÜ ó¿ó ïí ÑëÜÇó½ ¿óîó½í ¡Ü?í ïí ゛ó½ £í?ñÑÖóô¡ó Ññ¿Ü?Ü,Ñí çëüó ¡ÜÖöëÜ¿Öó Üöóîí? Öí äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜÇÜÇ ¿óîí äÜöñ½ Üôñü゜í Ü ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü, ÜÇÜçÜëí ó¿ó äëíçí Öí ó½ñÖÜçí゛ñ çñ゜óÖñ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçíÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

で½íöëí ïñ Ñí ?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ¿óîñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó ô¿íÖ ÑëÜüöçí Üçñ¡ ¡íÑí öÜ¿óîñ ïí½Üïöí¿ÖÜ ó¿ó ïí äÜçñ£íÖó½ ¿óîó½í äÜïñÑÜ?ñ çñ゜óÖï¡Ü Üôñü゜ñ ÜÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí.

げí?ñÑÖóô¡Ü Ññ¿Üçí゛ñ äÜïöÜ?ó ¡íÑí Ñçí ó¿ó çóüñ ¿óîí, Öí ÜïÖÜçܽñ。ÜïÜßÖÜÇ ó£ëóôóöÜÇ ó¿ó äëñ゜ÜöÖÜÇ ïäÜëí£Ü½í, ¡Üëóïöñ Ç¿íïíô¡í äëíçí ÜÜÑëñ。ñÖܽ ¿óîÜ ó¿ó äëñÑÜ£ó½í?Ü ÑëÜÇñ ëíÑ゛ñ Ü îó!Ü çëüñ゛í £í?ñÑÖóô¡ÜÇÜöóîí?í Öí Üäëíç!í゛ñ ó¿ó äÜï¿Üçí゛ñ öÜÇ ¿óîí.

8.1. がÜ¢ÖÜïö äí¢゛ñ

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 63.

ずóîí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíçí 1. öíô. 4) ó 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí Ü öܽïçÜ?ïöçÜ ó£çëüíçí?Ü ïçÜ?ñ äÜï¿Üçñ ïíçñïÖÜ, ïí äí¢゛ܽ ÑÜßëÜÇ äëóçëñÑÖó¡í, ó Üëí£Ü½Öܽ Üçñëñ゛Ü Ñí Ññ¿Ü?Ü Ü Öí?ßÜ!ñ½ óÖöñëñïÜ ÑëÜüöçí.

ぢÜÑ äí¢゛ܽ ÑÜßëÜÇ äëóçëñÑÖó¡í Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíäÜÑëí£Ü½ñçí ïñ ïöñäñÖ äí¢゛ñ ïí ¡Ü?ܽ ßó äÜïöÜäí¿Ü ëí£Ü½ÖÜ äí¢!óçÜ ¿óîñ¡Ü?ñ ßó äÜïñÑÜçí¿Ü £Öí゛ñ, çñüöóÖñ ó óï¡ÜïöçÜ ¡Ü?ñ ßó ïñ ÜïÖÜçíÖÜ ½ÜÇ¿ÜÜôñ¡óçíöó £í Üßíç!í゛ñ öñ ÑÜ¢ÖÜïöó Ü ÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 4) ÑÜ 5) äÜïñÑÜ?ñ ÜÑëñ。ñÖíïäñîóâóôÖí £Öí゛í, çñüöóÖñ ó¿ó óï¡ÜïöçÜ, äëó¿ó¡Ü½ ÜîñÖñ ïöñäñÖí äí¢゛ñÜ£ñ゜ñ ïñ Ü Üߣóë ó öí £Öí゛í, çñüöóÖñ ó óï¡ÜïöçÜ.

で½íöëí ïñ Ñí ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 4) ÑÜ 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½ÜÇÜ ÑíïçÜ?ñ äÜïöÜäí゛ñ £íïÖóçí?Ü ó Öí óÖâÜë½íîó?í½í ó ½óü!ñ゛ó½í ¿óîí ïöëÜôÖóê£í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü Üß¿íïö, £í ¡Ü?ñ ëí£Ü½ÖÜ çñëÜ?Ü Ñí ïÜ Ü öܽ ï¿Üôí?Ü ïíçñïÖÜäÜïöÜäí¿í.

Page 22: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 22 -

ずóîñ ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 4) ÑÜ 5) ¡Ü?ñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ äÜïöÜäí¿Ü Üï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ Öó?ñ ÜÑÇÜçÜëÖÜ £í üöñöÜ ¡Ü?í ó£ öí¡çÜÇ äÜïöÜäí゛íÖíïöíÖñ £í ÑëÜüöçÜ.

どÜ¢ßí £ßÜÇ äÜçëñÑñ ÑÜ¢ÖÜïöó äí¢゛ñ

ぶ¿íÖ 64.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 4) ÑÜ5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ¡Ü?Ü ½Ü öÜ ¿óîñ äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ äÜçëñÑܽ ÑÜ¢ÖÜïöóäí¢゛ñ ó£ ô¿íÖí 63. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

8.2. がÜ¢ÖÜïö äëó?íç!óçí゛í äÜï¿Üçí ó ëíÑ゛ó Ü ¡Ü?ó½íäÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 65.

ずóîñ ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Üßíçñïöó Ü äÜïöÜ?í゛Ü¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí (ó¿ó óÖöñëñïí ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖÜÇ ¿óîí) Ü äëíçÖܽ äÜï¿Ü ¡Ü?óÑëÜüöçÜ £í¡!ÜôÜ?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖÜ? ëíÑ゛ó ¡Ü?Ü ÑëÜüöçÜ äëñÑÜ£ó½í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü ï¿Üôí?Ü ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ó½í ?ñÑÖÜÇÑóëñ¡öÜëí Üßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ ï¡ÜäüöóÖó, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

で½íöëí゜ñ ïñ Ñí äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üï¿Üôí?Ü:

1) £í¡!Üôóçí゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í ó£½ñ。Ü ÑëÜüöçí ó öÜÇ ¿óîí (ó¿ó ïí ゛ó½äÜçñ£íÖÜÇ ¿óîí) ó¿ó

2) äëíçÖñ ëíÑ゛ñ (äëñÑÜ£ó½í゛ñ ëíÑ゛ó Ü ïÜÑï¡ó½ ó ÑëÜÇó½ äÜïöÜäîó½í,ÜÑëóîí゛ñ ÜÑ äëíçí ó ï¿óôÖÜ) ¡Ü?Ü ÑëÜüöçÜ äëñÑÜ£ó½í äëñ½í öܽ ¿óîÜ (ó¿óäëñ½í ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖó½ ¿óîñ½) ó¿ó

3) £í¡!Üôóçí゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í ó£½ñ。Ü ÑëÜüöçí ó öëñ゜ñÇ ¿óîí, ÜÑÖÜïÖÜäëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ÑëÜüöçí äëñ½í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ, í¡Ü ?ñ öÜ öëñ゜ñ ¿óîñïí ゛ó½ (ó¿ó ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖó½ ¿óîñ½) Ü âóÖíÖïó?ï¡Ü½ ÜÑÖÜïÜ ó í¡Ü ïñ ½Ü¢ñÜôñ¡óçíöó Ñí äÜïöÜ?í゛ñ öÜÇ ÜÑÖÜïí Üöóôñ Öí ゛ñÇÜçÜ äÜïöÜäí゛ñ ó¿ó

4) £í¡!Üôóçí゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñ ëíÑ゛ñÑëÜüöçí ó£ ¡Ü?ñ öëñ゜ñ ¿óîñ ó½í ñ¡ÜÖܽï¡ó óÖöñëñï, í¡Ü ?ñ öÜ öëñ゜ñ ¿óîñ ïí ゛ó½(ó¿ó ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖó½ ¿óîñ½) Ü âóÖíÖïó?ï¡Ü½ ÜÑÖÜïÜ ó í¡Ü ïñ ½Ü¢ñ Üôñ¡óçíöóÑí äÜïöÜ?í゛ñ öÜÇ ÜÑÖÜïí Üöóôñ Öí ゛ñÇÜçÜ äÜïöÜäí゛ñ.

だÑÜßëñ゛ñ äëíçÖÜÇ äÜï¿í ó¿ó ëíÑ゛ñ Ü ï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí

ぶ¿íÖ 66.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 65. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½íÜÑëñ。ñÖó½ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, £í¡!Üôóçí゛ñ äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛ñäëíçÖñ ëíÑ゛ñ ÜÑÜßëíçí ïñ, í¡Ü ÑëÜÇíôó?í çñ゜óÖí Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖí ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ:

1) Ü ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí, çñ゜óÖܽǿíïÜçí ïçóê Üëöí¡í, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖó óÖöñëñï;

Page 23: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 23 -

2) Ü ï¿Üôí?Ü ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü, í¡Ü äÜïöÜ?ó ¿óôÖóóÖöñëñï Ñóëñ¡öÜëí, ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜÜÑ ïöëíÖñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í í¡ÜäÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí,ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖó óÖöñëñï,ÜÑÖÜïÖÜ ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü¿óôÖó óÖöñëñï;

3) Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, í¡Ü äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñïÑóëñ¡öÜëí, ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖóóÖöñëñï, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, í í¡Ü äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ÜßóôÖܽçñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖó óÖöñëñï.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü Üï¿ñÑ ßëÜ?í ô¿íÖÜçíÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖó óÖöñëñï Ü äëñѽñöÖܽ äÜï¿Ü Öñ äÜïöÜ?ó¡çÜëܽ £í Ç¿íïí゛ñ, ó¿ó í¡Ü ïñ £ßÜÇ ?ñÑÖí¡ñ äÜÑñ¿ñ Ç¿íïÜçí ô¿íÖÜçí ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜÑ¿Ü¡í Öñ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó, äëñѽñöÖó äÜïíÜÜÑÜßëíçí ï¡ÜäüöóÖí ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü¿óôÖó óÖöñëñï Ü öܽ äÜï¿Ü.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ÜÑÜßëñ゛ñ ó£ïöíçí 1. öíô. 2) ó 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?ñ ï¡ÜäüöóÖí.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÜÑÜßëó äëíçÖó äÜïíÜ Ü ¡Ü½ñ äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï, Üöܽñ ïñ Üßíçñüöíçí ï¡ÜäüöóÖí Öí äëçÜ? ÖíëñÑÖÜ? ïñÑÖóîó.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ïíÑë¢íöó Ññöí!íÖ ÜäóïäëíçÖÜÇ äÜï¿í, ¡íÜ ó äëóëÜÑñ ó Üßó½í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí.

ば äÜÇ¿ñÑÜ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í äÜöëñßñÜöçë。óçí゛í ¡çÜëÜ½í ¡íÜ Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí Ü£ñ゜ñ ïñ Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí ÜÖóêô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó Öñ½í?Ü ¿óôÖó óÖöñëñï ó£ äëñѽñöÖÜÇ äÜï¿í.

だÑÜßëñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öó?ñ äÜöëñßÖÜ Ü ï¿Üôí?Ü:

1) äÜïöÜ?í゛í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí ?ñÑóÖÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

2) äÜïöÜ?í゛í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

3) Üäóïí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡ÜäÜçóÖñ ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í äÜ ÜïÖÜçÜ äëíçíäëñôñÇ Üäóïí, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçí äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

4) äëóßíç!í゛í ïÜäïöçñÖóê ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí,í¡Ü ïñ öÜ äëóßíç!í゛ñ çëüó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñÖí ïÜäïöçñÖñ ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ó¿ó £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ¡íäóöí¿í.

どÜ¢ßí £ßÜÇ äÜçëñÑñ äëíçó¿í Ü ÜÑÜßëíçí゛Ü äÜï¿Üçí Ü¡Ü?ó½í äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï

ぶ¿íÖ 67.

ん¡Ü Öó?ñ äëóßíç!ñÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖñ ëíÑ゛ñ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó¿ó í¡Ü ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ÜëÇíÖÜ ÑëÜüöçí äëó¿ó¡Ü½ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÜÑÜßëíçí゛Ü äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñëíÑ゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÖóïÜ ßó¿ñ äëñÑïöíç!ñÖñ ïçñôó゛ñÖóîñ ÜÑ £Öíôí?í £í ÑÜÖÜüñ゛ñ öí¡çñ ÜÑ¿Ü¡ñ, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ£í äÜÖóüöí? öÜÇ äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíÑ゛ñ ó Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ÜÑ ¿óîí ó£

Page 24: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 24 -

ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ?ñ ó½í¿Ü ¿óôÖó óÖöñëñï Ü öܽ äÜï¿Ü, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖÜ?ëíÑ゛ó.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜëñÑ ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £íüöñöÜ ÑëÜüöçÜ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü:

1) ïí ゛ó½ñ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñ, í¡Ü ?ñ ÜÖÜ ßó¿Ü ÜÇÜçÜëÖí ïöëíÖí Ü öܽäÜï¿Ü, ÜÑÖÜïÖÜ í¡Ü ?ñ äëñ½í ゛ñ½Ü äëñÑÜ£ñöí äëíçÖí ëíÑ゛í;

2) öëñ゜ñ ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 65. ïöíç 3. öíô. 3) ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ?ñ £Öí¿Üó¿ó ½Üëí¿Ü £Öíöó £í äÜïöÜ?í゛ñ ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí Ü çëñ½ñ £í¡!Üôñ゛í äëíçÖÜÇäÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñ ëíÑ゛ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 65. ïöíç 3. öíô. 3) ó 4)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëíçÖó äÜïíÜ, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖí ëíÑ゛í Öñ゜ñ ßóöó äÜÖóüöñÖí í¡Üöëñ゜ñ ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 65. ïöíç 3. öíô. 3) ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñ £Öí¿Ü Öóöó ?ñ½Üëí¿Ü £Öíöó £í äÜïöÜ?í゛ñ ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí Ü çëñ½ñ £í¡!Üôñ゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í,ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñ ëíÑ゛ñ.

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ äÜïöÜ?í゛í äÜçëñÑñ äëíçó¿í Ü ÜÑÜßëíçí゛ÜäÜï¿Üçí Ü ¡Ü?ó½í äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï

ぶ¿íÖ 68.

ぞñ゜ñ ïñ ï½íöëíöó Ñí ?ñ ÑÜü¿Ü ÑÜ äÜçëñÑñ äëíçó¿í Ü ÜÑÜßëíçí゛ÜäÜï¿Üçí Ü ¡Ü?ó½í äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï í¡Ü ïñ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ô¿íÖí 67.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ¡í¢ñ:

1) Ñí ?ñ äëíçÖó äÜïíÜ, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖí ëíÑ゛í ßó¿í Ü óÖöñëñïÜ ÑëÜüöçíó¿ó

2) Ñí Öó?ñ äÜïöÜ?íÜ ¿óôÖó óÖöñëñï Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 65. ïöíç 3. öíô. 3)ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

8.3. がÜ¢ÖÜïö ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 69.

ずóîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ½ÜÇÜ Ñí Ü ïçܽ óÖöñëñïÜ ó¿ó Ü óÖöñëñïÜïí ゛ó½í äÜçñ£íÖóê ¿óîí:

1) ¡Üëóïöñ ó½ÜçóÖÜ ÑëÜüöçí;

2) ¡Üëóïöñ óÖâÜë½íîó?ñ ÑÜ ¡Ü?óê ïÜ ÑÜü¿ó Ü öܽ ïçÜ?ïöçÜ, í ¡Ü?ñ óÖíôñÖóïÜ ?íçÖÜ ÑÜïöÜäÖñ;

3) £¿ÜÜäÜöëñßñ ïçÜ? äÜ¿Ü¢í? Ü ÑëÜüöçÜ;

4) ¡Üëóïöñ ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó £í £í¡!Üôñ゛ñ äÜï¿Üçí ¡Ü?ñ ïñ Ü¡í¢Ü ÑëÜüöçÜ.

がÜ¢ÖÜïö ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí äÜïöÜ?ó Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ?ñÑëÜüöçÜ ßó¿Ü Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí óï¡Üëóïöó ó½ÜçóÖÜ, óÖâÜë½íîó?ñ ó¿ó £í¡!ÜôóäÜï¿Üçñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

Page 25: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 25 -

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ äÜçëñÑñ ÑÜ¢ÖÜïöó ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí

ぶ¿íÖ 70.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 69. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñäÜïöÜäíöó ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 69. ïöíç 1. öíô. 1), 2) ó 4) í¡Ü ?ñ äëóßíçó¿ÜäëñöêÜÑÖÜ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

どÜ¢ßí £ßÜÇ äÜçëñÑñ ÑÜ¢ÖÜïöó ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí

ぶ¿íÖ 71.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñäÜçëñÑó ÑÜ¢ÖÜïö ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí ó£ ô¿íÖí 69. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ óäëÜöóç ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖÜÇ ¿óîí ó£ ô¿íÖí 69. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡Ü?ܽ ½Ü¢ñöëí¢óöó:

1) Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ;

2) äëñÖÜï Öí ÑëÜüöçÜ ¡Üëóïöó ¡Ü?Ü ?ñ öÜ ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñó£ ô¿íÖí 69. ïöíç 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Üïöçíëó¿Ü ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ öñ äÜçëñÑñ ÑÜ¢ÖÜïöó.

8.4. がÜ¢ÖÜïö ôÜçí゛í äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 72.

ずóîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó ¿óîí £íäÜï¿ñÖí Ü ÑëÜüöçÜ, ÑÜ¢Öí ïÜÑí ôÜçí?Ü äÜï¿ÜçÖÜ öí?ÖÜ ÑëÜüöçí.

ずóîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí äÜï¿ÜçÖÜ öí?ÖÜ ôÜçí?Ü ó Öí¡ÜÖäëñïöíÖ¡í öÜÇ ïçÜ?ïöçí, Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí äëñïöíÖ¡í öÜÇ ïçÜ?ïöçí.だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ïöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ÑëÜüöçí ó¿ó ÜÇÜçÜëܽ £í¡!ÜôñÖó½ ïíöó½ ¿óîó½í ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Ñí öí? äñëóÜÑ ßÜÑñ ÑÜ¢ó, í¿ó Öñ ÑÜ¢ó ÜÑ äñöÇÜÑóÖí.

ぢÜï¿ÜçÖí öí?Öí ?ñ äÜÑíöí¡ ôó?ñ ßó ïíÜäüöíçí゛ñ öëñ゜ñ½ ¿óîÜ ½ÜÇ¿ÜÖíÖñöó üöñöÜ ÑëÜüöçÜ, ¡íÜ ó äÜÑíöí¡ ¡Ü?ó ó½í ó¿ó ½Ü¢ñ ó½íöó ñ¡ÜÖܽï¡ÜçëñÑÖÜïö £íöÜ üöÜ Öó?ñ Üäüöñ äÜ£Öíö, Öóöó ?ñ ¿í¡Ü ÑÜïöÜäíÖ öëñ゜ó½ ¿óîó½í ¡Ü?íßó ゛ñÇÜçó½ ¡Üëóü゜ñ゛ñ½ ó¿ó ïíÜäüöíçí゛ñ½ ½ÜÇ¿í Üïöçíëóöó ñ¡ÜÖܽï¡Ü ¡Üëóïöó ¡Ü?ó ?ñ ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí £íüöó゜ñÖ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó½ ½ñëí½í Ü îó!Ü ôÜçí゛í゛ñÇÜçñ öí?ÖÜïöó.

ぢÜï¿ÜçÖí öí?Öí ?ñ ó äÜÑíöí¡ ¡Ü?ó ?ñ £í¡ÜÖܽ, ÑëÜÇó½ äëÜäóïܽ ó¿ó í¡öܽÑëÜüöçí ÜÑëñ。ñÖ ¡íÜ äÜï¿ÜçÖí öí?Öí.

ん¡öܽ ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïñ:

1) ¡íÜ äÜï¿ÜçÖí öí?Öí ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ïí½Ü äÜÑíöí¡ ¡Ü?ó óïäÜ゛íçíÜï¿Üçñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó

2) Öñ ½ÜÇÜ ¡íÜ äÜï¿ÜçÖí öí?Öí ÜÑëñÑóöó ïçó äÜÑíîó ¡Ü?ó ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíäÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí.

ぢÜÑíöí¡ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó äëÜó£çÜÑÖó, öñêÖóô¡ó,öñêÖÜ¿Üü¡ó, âóÖíÖïó?ï¡ó ó¿ó ¡Ü½ñëîó?í¿Öó, ïöÜÑó?í, ëñ£Ü¿öíö óïöëí¢óçí゛í,¡íÜ ó ÑܡܽñÖö, âÜë½Ü¿í, îëöñ¢, Üß?ñ¡íö, ½ñöÜÑ, äÜïöÜäí¡, Üßíçñüöñ゛ñ ó¿óÜäÜöïöçÜ óÖöñëÖÜÇ ¡íëí¡öñëí ó ï¿óôÖÜ.

Page 26: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 26 -

ご£Ü£ñîó ÜÑ ÑÜ¢ÖÜïöó ôÜçí゛í äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ

ぶ¿íÖ 73.

ぞñ ï½íöëí ïñ äÜçëñÑܽ ÑÜ¢ÖÜïöó ôÜçí゛í äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ ïíÜäüöíçí゛ñäÜÑíöí¡í ó£ ô¿íÖí 72. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ öÜ ïíÜäüöíçí゛ñ:

1) Üßíçñ£í äëÜäóïíÖí £í¡ÜÖܽ;

2) ÖñÜäêÜÑÖÜ ëíÑó Üßíç!í゛í äÜï¿Üçí ó¿ó £íüöóöñ óÖöñëñïí ÑëÜüöçí;

3) Üôó゛ñÖÜ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ÜëÇíÖó½í ó¿ó ?íçÖÜïöó óï¡!ÜôóçÜ Ü îó!ÜÜ¡í£óçí゛í Öí äÜïöÜ?í゛ñ Ññ¿í ¡í¢゛óçÜÇ £í¡ÜÖܽ.

ぢÜï¿ñÑóîñ äÜçëñÑñ ÑÜ¢ÖÜïöó ôÜçí゛í äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ

ぶ¿íÖ 74.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñäÜçëñÑó ÑÜ¢ÖÜïö ôÜçí゛í äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ, ¡Ü?ܽ ½Ü¢ñ öëí¢óöó:

1) Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ;

2) óï¡!Üôñ゛ñ öÜÇ ¿óîí ¡íÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ ô¿íÖÑëÜüöçí;

3) ëíï¡óÑ ëíÑÖÜÇ ÜÑÖÜïí £í öÜ ¿óîñ, í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ £íäÜï¿ñÖÜ ÜÑëÜüöçÜ.

ぢÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ óï¡!ÜôÜ?ñ ó Öñ Üï¿Üç!íçí½ÜÇÜ゜ÖÜïö Üö¡í£í ëíÑÖÜÇ ÜÑÖÜïí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?Ü ëíÑÖóÜÑÖÜïó.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí äëÜ¢ó äÜöäÜÖÜ £íüöóöÜ ¿óîÜ ¡Ü?ñ äÜïöÜäí?Ü゜óïíçñïÖÜ Ü ÑÜßëÜ? çñëó Ü¡í£Ü?ñ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ÜëÇíÖó½í Öí äÜïöÜ?í゛ñ óÖâÜë½íîó?ñó£ ô¿íÖí 73. ïöíç 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

8.5. がÜ¢ÖÜïö äÜüöÜçí゛í £íßëíÖñ ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 75.

ずóîñ ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 1) ÑÜ 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ½Ü¢ñ ßñ£äëóßíç!ñÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí:

1) ó½íöó ïçÜ?ïöçÜ ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 1) ÑÜ 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó½í óïöó ó¿ó ï¿óôíÖ äëñѽñö äÜï¿Üçí゛í (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü ÑëÜüöçÜ);

2) ßóöó äëñÑÜ£ñöÖó¡ ¡Ü?ó ó½í óïöó ó¿ó ï¿óôíÖ äëñѽñö äÜï¿Üçí゛í;

3) ßóöó £íäÜï¿ñÖ Ü ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ;

4) ßóöó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ íÖÇí¢ÜçíÖ Ü ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ;

5) ßóöó ô¿íÖ ó¿ó ÜïÖóçíô Ü ÑëÜÇܽ äëíçÖܽ ¿óîÜ ¡Ü?ñ ó½í óïöó ó¿óï¿óôíÖ äëñѽñö äÜï¿Üçí゛í.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ:

1) ½Ü¢ñ ïñ £íßëíÖí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëÜüóëóöó ó Öí ÑëÜÇí ¿óîí,ôó½ñ ïñ Öñ ½Ü¢ñ Ñóëíöó Ü ïöñôñÖí äëíçí öóê ¿óîí;

Page 27: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 27 -

2) ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí £íßëíÖí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí çí¢ó ó äÜï¿ñäëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 1) ÑÜ 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¿ó Öñ ÑÜ¢ñ ÜÑÑçñ ÇÜÑóÖñ;

3) ½ÜÇÜ ïñ ÜÑëñÑóöó äÜï¿Üçó, ÖíôóÖ ó¿ó ½ñïöÜ ゛óêÜçÜÇ Üßíç!í゛í ¡Ü?óÖñ äëñÑïöíç!í?Ü äÜçëñÑÜ ÑÜ¢ÖÜïöó äÜüöÜçí゛í £íßëíÖñ ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ.

げíßëíÖí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ÜÑÖÜïó ïñ Öí ?ñÑóÖÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí.

どÜ¢ßí £ßÜÇ äÜçëñÑñ äëíçó¿í Ü £íßëíÖó ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ

ぶ¿íÖ 76.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ïöíç 1. öíô. 1) ÑÜ4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ äÜçëñÑó äëíçó¿í Ü £íßëíÖó ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ ó£ ô¿íÖí 75. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí £í:

1) Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ;

2) äëñÖÜï Öí ÑëÜüöçÜ ¡Üëóïöó ¡Ü?Ü ?ñ öÜ ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡ÜÑëÜüöçÜ ó£ ô¿íÖí 75. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üïöçíëó¿Ü ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ öñ äÜçëñÑñ;

3) óï¡!Üôñ゛ñ öÜÇ ¿óîí ¡íÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ ô¿íÖÑëÜüöçí;

4) ½ñëÜ £íßëíÖñ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó £í öÜ ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó£ ô¿íÖí 75. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

5) ëíï¡óÑ ëíÑÖÜÇ ÜÑÖÜïí £í öÜ ¿óîñ, í¡Ü ?ñ öÜ ¿óîñ £íäÜï¿ñÖÜ ÜÑëÜüöçÜ.

8.6. ぢëíçó¿í £í äÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßó £ßÜÇ äÜçëñÑñäÜïñßÖóê ÑÜ¢ÖÜïöó

づÜ¡ £í äÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßó

ぶ¿íÖ 77.

どÜ¢ßí ó£ ô¿. 64, 67, 71, 74. ó 76. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑüñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí ïí£Öí゛í £í Üôó゛ñÖÜ äÜçëñÑÜ, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñöÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí Üôó゛ñÖñ äÜçëñÑñ.

どÜ¢ßí ô¿íÖí ÑëÜüöçí £ßÜÇ äÜçëñÑñ äÜïñßÖóê ÑÜ¢ÖÜïöó(óÖÑóçóÑÜí¿Öí öÜ¢ßí)

ぶ¿íÖ 78.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ äëÜöóç ¿óîí ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí£í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ¡Ü?Ü ½Ü öÜ ¿óîñ äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ äÜçëñÑܽ äÜïñßÖóê ÑÜ¢ÖÜïöóäëñ½í ÑëÜüöçÜ.

がñëóçíöóçÖí öÜ¢ßí

ぶ¿íÖ 79.

よñÑíÖ ó¿ó çóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ½ÜÇÜ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ ó£ ô¿. 64, 67, 71,74. ó 76. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ, í £í ëíôÜÖ ÑëÜüöçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:ÑñëóçíöóçÖí öÜ¢ßí), í¡Ü Ü öëñÖÜö¡Ü äÜÑÖÜüñ゛í öÜ¢ßñ:

Page 28: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 28 -

1) äÜïñÑÜ?Ü ÜÑñ¿ñ ó¿ó í¡îó?ñ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ?ñ ÜïÖÜç £í äÜÑÖÜüñ゛ñ ÑñëóçíöóçÖñöÜ¢ßñ ÖíïöíÜ äëñ ó¿ó Öí¡ÜÖ ïöóîí゛í ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

2) í¡Ü ïÜ äëñ äÜÑÖÜüñ゛í ÑñëóçíöóçÖñ öÜ¢ßñ äóïíÖó½ äÜöñ½ £íêöñçí¿óÜÑ ÑëÜüöçí Ñí äÜÑÖñïñ öÜ¢ßÜ äÜ öܽ ÜïÖÜçÜ, í öí? £íêöñç ?ñ ÜÑßó?ñÖ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜöܽ £íêöñçÜ Öó?ñ äÜïöÜä!ñÖÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ïöñ¡íÜ ÜÑñÜ ó¿ó í¡îó?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ÜÑ ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñäÜÑÖñ¿Ü ÑñëóçíöóçÖÜ öÜ¢ßÜ ½Ü¢ñ, Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö öÜÇ ¿óîí, ïöÜäóöó Öí ゛ñÇÜçܽñïöÜ Ü ïäÜëÜ äÜ öÜ? öÜ¢ßó ÑÜ ゛ñÇÜçÜÇ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜÇ Ü¡ÜÖôí゛í, ¡íÜ ó ÜäÜïöÜä¡Ü äÜ çíÖëñÑÖܽ äëíçÖܽ ¿ñ¡Ü.

でöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Ü äíëÖóîÜ

ぶ¿íÖ 80.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ äÜÑÖñ¿Ü öÜ¢ßÜ ó£ ô¿. 64, 67, 71, 74. ó 76. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑ ÑëÜüöçí £íêöñçíÜ äÜÑÖÜüñ゛ñ öñ öÜ¢ßñ, ½Ü¢ñ ÜÑ ïÜÑíäëñÑ ¡Ü?ó½ ïñ çÜÑó äÜïöÜäí¡ £íêöñçíöó Ñí ½Ü ÑÜ£çÜ¿ó Ñí ïöÜäó Ü äíëÖóîÜ ¡íÜܽñüíô Öí ïöëíÖó öÜ¢óÜîí.

ん¡Ü ?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí äÜÑÖñÜ öÜ¢ßÜ ó£ ô¿. 64, 67, 71, 74. ó 76. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 79. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜÇó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïäÜ゛íçíÜï¿Üç ó£ ô¿íÖí 79. ïöíç 1. öíô¡í 1) ½Ü¢ñ ÜÑ ïÜÑí äëñÑ ¡Ü?ó½ ïñ äÜïöÜäí¡ çÜÑó£íêöñçíöó Ñí ïöÜäó Ü äíëÖóîÜ ¡íÜ Ü½ñüíô Öí ïöëíÖó öÜ¢óÜîí.

9. ぢëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí

ぢëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ ó äëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í

ぶ¿íÖ 81.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ Öí äëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ äóïíÖó½ äÜöñ½ £íêöñçíöó ÜÑ ÑëÜüöçí äëóïöÜäí¡öó½í ó¿ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí, äëó ôñ½Ü ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü öܽ £íêöñçÜÖíçñÑñ:

1) ïçÜ?ñ ¿óôÖñ äÜÑíö¡ñ ó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó Çí óÑñÖöóâó¡Ü?Ü ¡íÜ ô¿íÖíÑëÜüöçí;

2) ÑܡܽñÖöñ, í¡öñ ó äÜÑíö¡ñ ¡Ü?ó ïñ öëí¢ñ Öí ÜçóÑ;

3) ïçëêÜ ëíÑó ¡Ü?ñ ïñ öëí¢ó ÜçóÑ;

4) äÜÑíö¡ñ Ü öëñ゜ó½ ¿óîó½í ¡Ü?ó½í ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó öëí¢ó ÜçóÑÖí½ñëíçí Ñí ïíÜäüöó öí? ÑܡܽñÖö, í¡ö ó¿ó äÜÑíöí¡, í¡Ü äÜïöÜ?ó öí¡çí Öí½ñëí.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Üï¡ëíöóöó äëóïöÜä ïçó½ ó¿ó Öñ¡ó½ ÜÑ öëí¢ñÖóê í¡íöí ó¿óÑܡܽñÖíöí ó£ ëí£¿ÜÇí äëÜäóïíÖóê Üçó½ £í¡ÜÖܽ £í ïçí¡Ü äÜ?ñÑóÖÜ äëíçÖÜâÜë½Ü ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £íêöñçܽ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í öÜÇ £íêöñçí, ô¿íÖ ÑëÜüöçí Ü ÖíëñÑÖܽ ëÜ¡ÜÜÑ 30 ÑíÖí ½Ü¢ñ öëí¢óöó ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ Ñí Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢óÑëÜüöçÜ Ñí ½Ü Ü½ÜÇÜ゜ó äëóïöÜä öó½ í¡öó½í ó¿ó ÑܡܽñÖöó½í.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

Page 29: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 29 -

とÜëóü゜ñ゛ñ í¡íöí ó¿ó ÑܡܽñÖíöí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 82.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 81. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üïöçíëó äëóïöÜäí¡öó½í ó¿ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí óê ¡Üëóïöó óï¡!ÜôóçÜ Ü ïçëêñÖíçñÑñÖñ Ü £íêöñçÜ ó£ ô¿íÖí 81. ïöíç 2. öíô¡í 3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ Ñí Üß?íçó ó¿ó ïíÜäüöó öëñ゜ó½ ¿óîó½í í¡öñÜÑÖÜïÖÜ ÑܡܽñÖöñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïÜäëÜöÖÜ ïçëïó ëíÑó ¡Ü?ñ ½Ü ?ñäëóïöÜä ܽÜÇÜ゜ñÖ, Öóöó Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó ÖíÖÜïó üöñöÜ ÑëÜüöçÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ Öí öÜÜßíçñ£íÖ £í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡öñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑܡܽñÖöíÑëÜüöçí ¡Ü?ó½í ?ñ ÜïöçíëóÜ äëóïöÜä ¡Üëóïöó ïÜäëÜöÖÜ öÜ? ïçëïó ó¿ó óê ïíÜäüöóöëñ゜ó½ ¿óîó½í ïÜäëÜöÖÜ ÜÇëíÖóôñ゛ó½í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÇÜçíëí £íüöñöÜ ¡Ü?Ü ?ñ öó½ñ ÖíÖñÜ ÑëÜüöçÜ.

ぞñ ï½íöëí ïñ äÜçëñÑܽ ÜÑëñÑßñ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üß?íç!óçí゛ñ ó¿óïíÜäüöíçí゛ñ öëñ゜ó½ ¿óîó½í í¡íöí ÜÑÖÜïÖÜ ÑܡܽñÖíöí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíí¡Ü ?ñ öÜ ïíÜäüöíçí゛ñ Üßíçñ£í äëÜäóïíÖí £í¡ÜÖܽ.

がぎだ がづばゎごぢづぎがばげぎどぞごと

ぢÜ?í½ äëñÑÜ£ñöÖó¡í

ぶ¿íÖ 83.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖÜ âó£óô¡Ü ¿óîñ ¡Ü?ñ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïöÜ îó!Ü Üïöçíëóçí゛í äëóêÜÑí ó ¡Ü?ñ ?ñ ¡íÜ öí¡çÜ ëñÇóïöëÜçíÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぱó£óô¡Ü ¿óîñ ÜäóïíÖÜ Ü äÜïñßíÖ ëñÇóïöíë, ¡Ü?ñ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïöï¿ÜßÜÑÖñ äëÜâñïó?ñ, Üëñ。ñÖÜ äÜïñßÖó½ äëÜäóïܽ, ï½íöëí ïñ äëñÑÜ£ñöÖó¡Ü½ Üï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ öó½ äëÜäóïܽ öÜ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ごÖÑóçóÑÜí¿Öó äÜ!ÜäëóçëñÑÖó¡ Öó?ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,Üïó½ í¡Ü äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ.

ゑëñ½ñ Öí ¡Ü?ñ ïñ äëñÑÜ£ñöÖó¡ ëñÇóïöëÜ?ñ

ぶ¿íÖ 84.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Öí ÖñÜÑëñ。ñÖÜ ó¿ó Öí ÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ.

ご½ÜçóÖí ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í Üßíçñ£ñ

ぶ¿íÖ 85.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ £í ïçñ Üßíçñ£ñ Öíïöí¿ñ Ü çñ£ó ïí Üßíç!í゛ñ½ ïçÜ?ñÑñ¿íöÖÜïöó ÜÑÇÜçíëí îñ¿Ü¡ÜäÖܽ ïçÜ?ܽ ó½ÜçóÖܽ ó Ü öÜ ó½ÜçóÖÜ Ü¿í£ó óó½ÜçóÖí ¡Ü?Ü ïöóôñ Ü çñ£ó ïí Üßíç!í゛ñ½ Ññ¿íöÖÜïöó.

だÑÇÜçÜëÖÜïö £í Üßíçñ£ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëñïöí?ñ ßëóïí゛ñ½äëñÑÜ£ñöÖó¡í ó£ ëñÇóïöëí.

Page 30: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 30 -

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í

ぶ¿íÖ 86.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö äÜÑ äÜï¿ÜçÖó½ ó½ñÖܽ.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó ó½ñ ó äëñ£ó½ñäëñÑÜ£ñöÖó¡í, Üäóï äëñöñ¢Öñ Ññ¿íöÖÜïöó, Ü£Öí¡Ü „äëñÑÜ£ñöÖó¡” ó¿ó „äë” óïñÑóüöñ ó íÑëñïÜ.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ó äÜïñßíÖ Öí£óç¡íÜ ó Ü£Öí¡ñ ¡Ü?ó½í ïñ ß¿ó¢ñ ÜÑëñ。Ü?ñ äëñѽñö äÜï¿Üçí゛í äëñÑÜ£ñöÖó¡í.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ½Üëí Ñí ïñ ëí£¿ó¡Ü?ñ ÜÑ Öí£óçí ÑëÜÇÜÇäëñÑÜ£ñöÖó¡í öí¡Ü Ñí Öñ ó£í£óçí £íß¿ÜÑÜ Ü óÑñÖöóöñöÜ ïí ÑëÜÇó½äëñÑÜ£ñöÖó¡Ü½, ÜÑÖÜïÖÜ £íß¿ÜÑÜ Ü äÜÇ¿ñÑÜ äëñѽñöí äÜï¿Üçí゛í äëñÑÜ£ñöÖó¡í.

ぞí äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 23. ÑÜ27. ó ô¿. 29. ó 30. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でñÑóüöñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ó ó£ÑçÜ?ñÖÜ ½ñïöÜÜßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó

ぶ¿íÖ 87.

でñÑóüöñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ?ñ ½ñïöÜ ó£ ¡ÜÇí Üäëíç!í Üßíç!í゛ñ½Ññ¿íöÖÜïöó.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ½Ü¢ñ Üßíç!íöó Ññ¿íöÖÜïö ó ó£çíÖ ïñÑóüöí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ (ó£ÑçÜ?ñÖÜ ½ñïöÜ).

ご£ÑçÜ?ñÖÜ ½ñïöÜ ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ½Ü¢ñ Üßíç!íöó Ññ¿íöÖÜïö ó çíÖ ÜÑëñ。ñÖÜÇ äëÜïöÜëí (äÜäÜ£óçÜ ïöëíÖ¡ñ, ÜÑ ½ñïöí ÑÜ ½ñïöí ó ï¿.) ¡íÑí ?ñ äÜ äëóëÜÑó ïí½ñ Ññ¿íöÖÜïöóöí¡çÜ Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó ?ñÑóÖÜ ½ÜÇÜ゜ñ ó¿ó ÜÜßóôí?ñÖÜ.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí óïöí¡Öñ ïçÜ?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ Ü ïçܽ ïñÑóüöÜ, ¡íÜó Öí ïçí¡Ü½ ó£ÑçÜ?ñÖܽ ½ñïöÜ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぜñïöÜ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó ½Üëí óïäÜ゛íçíöó Üï¿Üçñ Üöçë。ñÖñäëÜäóïó½í £í Üßíç!í゛ñ öñ Ññ¿íöÖÜïöó.

がñ¿íöÖÜïö äëñÑÜ£ñöÖó¡í

ぶ¿íÖ 88.

ぞí Ññ¿íöÖÜïö äëñÑÜ£ñöÖó¡í ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑñ¿íöÖÜïöó½í ÑëÜüöçí.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ½Ü¢ñ Ñí Üßíç!í ïçñ Ññ¿íöÖÜïöó ¡Ü?ñ ÖóïÜ £í¡ÜÖܽ£íßëí゛ñÖñ £í ¡Ü?ñ óïäÜ゛íçí äëÜäóïíÖñ Üï¿Üçñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ïöíëñ ó ܽñöÖóô¡ñ£íÖíöñ ó äÜï¿Üçñ Ñܽí゜ñ ëíÑóÖÜïöó.

ぜóÖóïöíë ÖíÑ¿ñ¢íÖ £í äÜï¿Üçñ äëóçëñÑñ ß¿ó¢ñ ÜÑëñ。Ü?ñ äÜï¿Üçñ ¡Ü?óïñ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí?Ü ïöíëó½ ó ܽñöÖóô¡ó½ £íÖíöó½í, ÜÑÖÜïÖÜäÜï¿Üçó½í Ñܽí゜ñ ëíÑóÖÜïöó, ÖíôóÖ ïñëöóâó¡Üçí゛í óïöóê ó çÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖññçóÑñÖîó?ñ ó£Ñíöóê ïñëöóâó¡íöí.

Page 31: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 31 -

ぢÜï¿ÜçÜ。í ó Üïöí¿ó £íäÜï¿ñÖó

ぶ¿íÖ 89.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ½Ü¢ñ äóïíÖó½ Üç¿íü゜ñ゛ñ½ äÜçñëóöó äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñäÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖܽ âó£óô¡Ü½ ¿óîÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜï¿ÜçÜ。í).

ぢÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó Üäüöñ ó¿ó ÜÇëíÖóôñÖÜ Öí?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ó£ÑçÜ?ñÖóê ½ñïöí Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó.

ぢÜï¿ÜçÜ。í ½Üëí ßóöó Ü ëíÑÖܽ ÜÑÖÜïÜ ¡ÜÑ äëñÑÜ£ñöÖó¡í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡ ó£ ÜäëíçÑíÖóêëí£¿ÜÇí äëóçëñ½ñÖÜ ÜÑïÜöíÖ (ßÜ¿ñïö, ü¡Ü¿Üçí゛ñ, ó£ßÜë Öí âÜÖ¡îó?Ü ó ï¿.), íÖñ½í £íäÜï¿ñÖÜÇ äÜï¿ÜçÜ。Ü, ÜÖ ½Ü¢ñ Üäüöñ äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ äÜçñëóöó ô¿íÖÜ ïçÜÇäÜëÜÑóôÖÜÇ Ñܽí゜óÖïöçí £í çëñ½ñ öÜÇ ÜÑïÜïöçí, ßñ£ Üßíçñ£ñ Ñí Çí £íäÜï¿ó.

ぢÜï¿ÜçÜ。í ó½í ïçÜ?ïöçÜ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü ïÜ £í Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó äëñÑÜ£ñöÖó¡í äëÜäóïíÖó äÜïñßÖóÜï¿Üçó Ü äÜÇ¿ñÑÜ ¿óôÖóê ¡çí¿óâó¡íîó?í äëñÑÜ£ñöÖó¡í, äÜï¿ÜçÜ。í ½Üëí ÑíóïäÜ゛íçí öñ Üï¿Üçñ.

ぢÜï¿ÜçÜ。í ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ずóîí ¡Ü?í ëíÑñ £í äëñÑÜ£ñöÖó¡í ½Üëí?Ü ßóöó Ü ëíÑÖܽ ÜÑÖÜïÜ ¡ÜÑäëñÑÜ£ñöÖó¡í ó¿ó íÖÇí¢ÜçíÖí ÜÑ ïöëíÖñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í äÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 8. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ô¿íÖ äÜëÜÑóôÖÜÇ Ñܽí゜óÖïöçíäëñÑÜ£ñöÖó¡í ½Ü¢ñ ëíÑóöó ¡ÜÑ öÜÇ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ßñ£ £íïÖóçí゛í ëíÑÖÜÇ ÜÑÖÜïí:

1) äÜçëñ½ñÖÜ öܡܽ ÑíÖí ó öÜ óï¡!ÜôóçÜ Ü ïñÑóüöÜ, í¡Ü ?ñ ゛ñÇÜçÜäëóïÜïöçÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ £ßÜÇ äëóëÜÑñ Ññ¿íöÖÜïöó äëñÑÜ£ñöÖó¡í (Ñí ïñ öëÇÜçíô¡íëíÑ゛í äëñÑÜ£ñöÖó¡í Öñ ßó £íöçíëí¿í öܡܽ ëíÑÖÜÇ çëñ½ñÖí, Ñí ßó ïñÜöÜçíëó¿í ëÜßí, Ñí ßó ïñ ÜôóïöóÜ äÜï¿ÜçÖó äëÜïöÜë ó ï¿.);

2) äëóçëñ½ñÖÜ öܡܽ ÜïäÜïÜß!íçí゛í £í Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó ïöíëóêó ܽñöÖóô¡óê £íÖíöí, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿Üçí Ñܽí゜ñ ëíÑóÖÜïöó, í¡Ü äëñÑÜ£ñöÖó¡Üßíç!í öÜ Ññ¿íöÖÜïö;

3) Ü çëñ½ñ ¡íÑí äëñÑÜ£ñöÖó¡ ¡Üëóïöó ÇÜÑóü゛ó ÜѽÜë Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ.

ぢëñ¡óÑ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó

ぶ¿íÖ 90.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü äñëóÜÑÜ äëñ¡óÑí Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöóóïöí¡Öñ Üßíçñüöñ゛ñ Öí ½ñïöÜ Ü ¡Ü½ñ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö.

ぢëñ¡óÑ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó ó Öñ ½Ü¢ñ ïñ Üöçë。óçíöó ëñöëÜí¡öóçÖÜ.

ゎÜßóöí¡ ïçÜ?ïöçí äëñÑÜ£ñöÖó¡í ó ¡ÜÖöóÖÜóöñö Üßíç!í゛íÑñ¿íöÖÜïöó ÜÑ ïöëíÖñ Öíï¿ñÑÖó¡í

ぶ¿íÖ 91.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ÇÜßó ïçÜ?ïöçÜ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ßëóïí゛ñ½ ó£ ëñÇóïöëíäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

Page 32: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 32 -

ゐëóïí゛ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ó£ ëñÇóïöëí çëüó ïñ £ßÜÇ äëñïöíÖ¡í Üßíç!í゛íÑñ¿íöÖÜïöó.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ äëñïöí?ñ ïí Üßíç!í゛ñ½ Ññ¿íöÖÜïöó ÜÑ?íçܽ ó¿ó äÜ ïó¿ó£í¡ÜÖí.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ÜÑ?íçÜ Öñ ½Ü¢ñ ó£çëüóöó ïí ÑíÖܽ ¡Ü?ó ?ñ ëíÖó?ó ÜÑ ÑíÖíäÜÑÖÜüñ゛í äëó?íçñ Ü äëñïöíÖ¡Ü ëíÑí ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ëñÇóïöëíîóÜÖܽ ÜëÇíÖÜ.

ゐëóïí゛ñ ó£ ëñÇóïöëí ïñ Öñ ½Ü¢ñ çëüóöó ëñöëÜí¡öóçÖÜ.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ äëñïöí?ñ ïí ëíÑܽ äÜ ïó¿ó £í¡ÜÖí Ü ï¿ñÑñ゜ó½ ï¿Üôí?ñçó½í:

1) ï½ë゜Ü ó¿ó öëí?Öó½ ÇÜßóö¡Ü½ äÜï¿ÜçÖñ ïäÜïÜßÖÜïöó;

2) óïöñ¡Ü½ çëñ½ñÖí, í¡Ü ?ñ Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó ëñÇóïöëÜçíÖÜ ÖíÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ;

3) í¡Ü ½Ü ?ñ äÜï¿ÜçÖó ëíôÜÖ Ü ß¿Ü¡íÑó ÑÜ¢ñ ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ, Öí ÜïÖÜçÜ£íêöñçí £í ßëóïí゛ñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í ó£ ëñÇóïöëí ¡Ü?ó äÜÑÖñïñ ぞíëÜÑÖí ßíÖ¡íでëßó?ñ ó¿ó ぢÜëñï¡í Üäëíçí;

4) í¡Ü ?ñ äëíçÖÜïÖí¢Öܽ äëñïÜÑܽ Üöçë。ñÖí ÖóüöíçÜïö ëñÇóïöëíîó?ñäëñÑÜ£ñöÖó¡í;

5) í¡Ü ½Ü ?ñ äëíçÖÜïÖí¢Öܽ äëñïÜÑܽ, ó£çëüÖܽ Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇÜëÇíÖí ó¿ó ïÜÑí ôíïöó ¡Ü½Üëñ Ü ¡Ü?Ü ?ñ Üô¿í゛ñÖ ó£ëñôñÖí ½ñëí £íßëíÖñÜßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó;

6) Ü ï¿Üôí?Ü äëñïöíÖ¡í çí¢ñ゛í ÜÑÜßëñ゛í, ïíÇ¿íïÖÜïöó ó¿ó ÑëÜÇÜÇ í¡öíÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí ¡Ü?ó ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 4. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜïñßÖó½£í¡ÜÖܽ äëÜäóïíÖ ¡íÜ Üï¿Üç £í ëñÇóïöëíîó?Ü;

7) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í äëÜäóïíÖó½ £í¡ÜÖܽ.

ば ï¿Üôí?Ü ï½ëöó ó¿ó ÇÜßóö¡í äÜï¿ÜçÖñ ïäÜïÜßÖÜïöó äëñÑÜ£ñöÖó¡í,Öíï¿ñÑÖó¡, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ゛ñÇÜçÜÇ äÜëÜÑóôÖÜÇ Ñܽí゜óÖïöçí (ßëíôÖó ÑëÜÇ, Ññîí,ÜïçÜ?ñÖóîó ó ëÜÑóöñ!ó) ¡Ü?ó ?ñ äëó öܽ ó ïí½ äÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖÜ âó£óô¡Ü ¿óîñ½Ü¢ñ Öíïöíçóöó Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó Öí ÜïÖÜçÜ ëñüñ゛í Ü Öíï¿ñ。óçí゛Ü ó¿ó½ñ。ÜïÜßÖÜÇ ïäÜëí£Ü½í Ü Öíïöíç¡Ü Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó, ¡Ü?ó äÜöäóïÜ?Ü ïçóÖíï¿ñÑÖóîó, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó äÜëÜÑóôÖÜÇ Ñܽí゜óÖïöçí.

ずóîñ ó£ ïöíçí 7. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ï½ëöóäëñÑÜ£ñöÖó¡í äëó?íçó Öíïöíçí¡ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó ëñÇóïöëÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖó Öíï¿ñÑÖó¡ ½Ü¢ñ Öíïöíçóöó Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöóäëñÑÜ£ñöÖó¡í ó £í ¢óçÜöí äëñÑÜ£ñöÖó¡í í¡Ü öÜ äëíçÜ çëüó Öí ÜïÖÜçÜ ëíïäÜÑñ¿ñ£íÜïöíçüöóÖñ £í ¢óçÜöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ Öíï¿ñ。óçí゛ñ.

ぞíïöíçí¡ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó Ü âÜë½óäëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 92.

ぢëñÑÜ£ñöÖó¡ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü Öíïöíç¡Ü Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó ÜâÜë½ó äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí, äëó ôñ½Ü ïñ ïêÜÑÖÜ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü ÜïÖóçí゛Ü Ñíöñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü Ñçí ó¿ó çóüñ äëñÑÜ£ñöÖó¡í Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö £í?ñÑÖóô¡ó Ü ï½óï¿Üô¿íÖí 83. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïñ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ.

ぞí ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí çëüó ïñ óïöÜçëñ½ñÖÜ ßëóïí゛ñäëñÑÜ£ñöÖó¡í ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ó ëñÇóïöëíîó?í ÜïÖóçí゛í

Page 33: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 33 -

äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?ñ äëñÜ£ó½í ïçí äëíçí ó Üßíçñ£ñäëñÑÜ£ñöÖó¡í Öíïöí¿ñ ó£ äÜï¿Üçí゛í ÑÜ öëñÖÜö¡í ÜïÖóçí゛í öÜÇ äëóçëñÑÖÜÇÑëÜüöçí.

ぞí¡ÜÖ ÇÜßóö¡í ïçÜ?ïöçí äëñÑÜ£ñöÖó¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, öÜâó£óô¡Ü ¿óîñ Üïöí?ñ ÜÑÇÜçÜëÖÜ îñ¿Ü¡ÜäÖܽ ïçÜ?ܽ ó½ÜçóÖܽ £í ïçñ Üßíçñ£ñÖíïöí¿ñ Ü çñ£ó ïí Üßíç!í゛ñ½ Ññ¿íöÖÜïöó ÑÜ öëñÖÜö¡í ßëóïí゛í äëñÑÜ£ñöÖó¡íó£ ëñÇóïöëí.

がぎだ どづぎるごぢづんゑぞぎ ぱだづぜぎ ぢづごゑづぎがぞごび がづばぷどんゑん

ゎ¿íçí I

だづどんぶとだ がづばぷどゑだ

1. ぢÜ?í½ ó ÜïÖóçí゛ñ

ぢÜ?í½ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í Üßíçñ£ñ

ぶ¿íÖ 93.

だëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑëÜüöçÜ Ñçí ó¿ó çóüñ Üëöí¡í ¡Ü?ó ïÜ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖó îñ¿Ü¡ÜäÖܽ ïçÜ?ܽ ó½ÜçóÖܽ £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ÜÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛Ü ÑëÜüöçí ó¿ó ÑëÜÇó ÜÇÜçÜë ó£½ñ。Ü Üëöí¡í ïíÑë¢óÜÑëñÑßÜ Ü ÜÇëíÖóôñ゛Ü ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó Üëöí¡í äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í, öí ÜÑëñÑßíÖñ½í äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ.

ばÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛Ü

ぶ¿íÖ 94.

ばÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ó½ñ, ?ñÑóÖïöçñÖó ½íöóôÖó ßëÜ? ó äëñßóçí¿óüöñ Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñÑܽí゜ñ âó£óô¡Ü ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ ó½ñ, ßëÜ? äíïÜüí ó¿ó ÑëÜÇó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖóßëÜ? ó äëñßóçí¿óüöñ Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ ïöëíÖÜ âó£óô¡Ü ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜó½ñ, ½íöóôÖó ßëÜ? ó ïñÑóüöñ Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ Ñܽí゜ñ äëíçÖÜ ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜäÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, ßëÜ? ëñÇóïöëíîó?ñ ó¿ó ÑëÜÇó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖó ßëÜ? ó ïñÑóüöñÜëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ ïöëíÖÜ äëíçÖÜ ¿óîñ;

2) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñ ÑëÜüöçí;

3) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí;

4) Ü£Öíôñ゛ñ çëïöñ ó çëñÑÖÜïöó Ü¿ÜÇí ïçí¡ÜÇ Üëöí¡í.

ばÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛Ü ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ó ÑëÜÇñ ñ¿ñ½ñÖöñ ÜÑ £Öíôí?í £íÑëÜüöçÜ ó Üëöí¡ñ.

ご£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ ÜÇÜçÜëí Ü ÜïÖóçí゛Ü ÑëÜüöçí çëüñ ïñ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽÜѿܡܽ ïçóê Üëöí¡í ÑëÜüöçí, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 34: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 34 -

ばÇÜçÜë Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 95.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 15. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÇÜçÜë Üëöí¡í £í¡!ÜôÜ?Ü ïçó ÜëöíîóÑëÜüöçí.

2. ば¿Ü£ó Ü ÑëÜüöçÜ, Üëöíô¡ó ÜÑñ¿ó ó äëñÖÜï ÜÑñ¿í

ば¿ÜÇ ó ÜÑñÜ

ぶ¿íÖ 96.

だëöíîó Ü ÑëÜüöçÜ ÜÖÜïñ Ü¿ÜÇñ ?ñÑÖí¡ñ çëñÑÖÜïöó, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 45. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ Üëöí¡í ½Ü¢ñßóöó ó Ü ëíÑÜ ó Üï¿ÜÇí½í.

だëöíîó ïöóôÜ ÜÑñ¿ñ Ü ÑëÜüöçÜ ïëí£½ñëÖñ ïçÜ?ó½ Ü¿Ü£ó½í Ü ÑëÜüöçÜ, í¡ÜÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だëöí¡ Öó?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜçñ゜í Ü¿ÜÇ ó£ÖíÑ ó£ÖÜïí ÜÑëñ。ñÖÜÇ ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü , í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だëöí¡ Öñ ½Ü¢ñ ï½í゛óöó ïçÜ? Ü¿ÜÇ ßñ£ ïíÇ¿íïÖÜïöó ïçóê Üïöí¿óê Üëöí¡í.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 97.

ばÑñÜ ïñ äëñÖÜïó äóïíÖó½ ÜÇÜçÜëܽ £í¡!ÜôñÖó½ ó£½ñ。Ü äëñÖÜïóÜîí óïöóîíÜîí, ¡íÜ ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ äëÜäóïíÖ £í¡ÜÖܽ.

ぢÜöäóïó Öí ÜÇÜçÜëÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üçñëíçí?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ ÜçñëÜ äÜöäóïí.

でöóîí¿íî ÜÑñ¿í ïöóôñ ÜÑñÜ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í ó£½ñ。Ü Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 98.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í ó£½ñ。Ü Üëöí¡í ?ñ ï¿ÜßÜÑíÖ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í öëñ゜ó½ ¿óîó½í

ぶ¿íÖ 99.

ん¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, Üëöí¡ Öñ ½Ü¢ñ ßñ£ïíÇ¿íïÖÜïöó Üïöí¿óê Üëöí¡í:

1) äëñÖñöó ïçÜ? ÜÑñÜ öëñ゜ñ½ ¿óîÜ, üöÜ ÜßÜêçíöí ó ÜÖÜï öÜÇ ÜÑñ¿í ¡íÜÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜÇÜ äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ;

2) Ñíöó ïçÜ? ÜÑñÜ Ü £í¿ÜÇÜ öëñ゜ñ½ ¿óîÜ.

ん¡Ü Üëöíîó Öñ Ñí?Ü ïíÇ¿íïÖÜïö Öí äëñÖÜï ÜÑñ¿í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ, Üëöí¡ ¡Ü½ñ?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö £í äëñÖÜï ÜÑñ¿í Üï¡ëí゜ñÖí ½Ü¢ñ óïöÜäóöó ó£ ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 121. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 35: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 35 -

だÑÇÜçÜëÖÜïö ¡ÜÑ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 100.

ぢëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ó ïöóîí¿íî ÜÑñ¿í ÜÑÇÜçíëí?Ü ÖñÜÇëíÖóôñÖÜïÜ¿óÑíëÖÜ £í ïçñ Üßíçñ£ñ äëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í äëñ½í ÑëÜüöçÜ Öí ÑíÖëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, Üïó½ í¡Ü ïñïçó Üëöíîó Öñ ïäÜëí£Ü½ñ?Ü ÑëÜÇíôó?ñ.

げíêöñç ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

3. ぢÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ

だäüöñ äëíçó¿Ü

ぶ¿íÖ 101.

でçí¡ó Üëöí¡ ó½í Üç¿íü゜ñ゛ñ £í Üßíç!í゛ñ ëíÑ゛ó Ü ëñÑÜçÖܽäÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí (äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ).

づíÑ゛ñ ¡Ü?ñ Öñ ïäíÑí?Ü Ü ëñÑÜçÖÜ äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí ÖóïÜ ÜßÜêçí゜ñÖñÜç¿íü゜ñ゛ñ½ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ½ÜÇÜ ïñ Üßíç!íöó ïí½Ü Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïöïçóê Üëöí¡í, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ó¿óÜÇÜçÜëܽ Üëöí¡í ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïÜ ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ Üëöí¡í Üç¿íü゜ñÖó £íäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ, Üïöí¿ó Üëöíîó Öñ½í?Ü Üç¿íü゜ñ゛ñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ.

ぢÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ÜÑ ïöëíÖñ çóüñ Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 102.

ん¡Ü Üç¿íü゜ñ゛ñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ó½í çóüñ Üëöí¡í, ïçí¡ó Üëöí¡ ?ñÜç¿íü゜ñÖ Ñí äÜïöÜäí ïí½Üïöí¿ÖÜ, í¿ó ïñ ÑëÜÇó Üëöí¡ Üç¿íü゜ñÖ £íäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ½Ü¢ñ ÜïäëÜöóçóöó äëñÑÜ£ó½í゛Ü ÜÑëñ。ñÖñ ëíÑ゛ñ Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü öíëíÑ゛í Öñ ½Ü¢ñ ßóöó äëñÑÜ£ñöí.

ん¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí Üëöíîó Üç¿íü゜ñÖó £íäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜäí?Ü £í?ñÑÖÜ:

1) £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ ïçí¡ñ ëíÑ゛ñ äÜöëñßÖí ?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö ïçóê Üëöí¡íÜç¿íü゜ñÖóê £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ, Üïó½ í¡Ü ßó ÖñäëñÑÜ£ó½í゛ñ ëíÑ゛ñ Üï¿ñÑÖñÑÜïöÜäÖÜïöó Öñ¡ÜÇ ÜÑ Üëöí¡í ½ÜÇ¿Ü äëÜÜ£ëÜ¡Üçíöó üöñöÜ ÑëÜüöçÜ;

2) ïçí¡ó Üëöí¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜïöÜäí äÜ óÖïöëÜ¡îó?í½í ïçí¡ÜÇ ÜÑ Üïöí¿óêÜëöí¡í Üç¿íü゜ñÖóê £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü Üëöí¡ ï½íöëí ÑíóÖïöëÜ¡îó?ñ ÑëÜÇÜÇ Üëöí¡í ÖóïÜ äëó½ñëñÖñ, Ü öܽñ Üßíçñüöíçí ïçñ Üëöí¡ñÜç¿íü゜ñÖñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ëíÑó £í?ñÑÖóô¡ÜÇ ÜÑ¿Üôóçí゛í, Üïó½ í¡Ü ßóÜÑ¿íÇí゛ñ ëíÑ゛ñ äëÜÜ£ëÜ¡Üçí¿Ü üöñöÜ ÑëÜüöçÜ, ¡íÑí ½Ü¢ñ äÜïöÜäíöóïí½Üïöí¿ÖÜ, Ü ôñ½Ü ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñïöó ïçñ Üïöí¿ñ Üëöí¡ñÜç¿íü゜ñÖñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ.

Page 36: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 36 -

ぢëñÖÜï Üç¿íü゜ñ゛í Öí äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ

ぶ¿íÖ 103.

だëöí¡ Üç¿íü゜ñÖ Öí äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ½Ü¢ñ äëñÖñöó ïçÜ?ñ Üç¿íü゜ñ゛ñ ÖíäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ Öí öëñ゜ñ ¿óîñ ó¿ó ÑëÜÇÜÇ Üëöí¡í, í¡Ü ïñ ïí öó½ ïíÇ¿íïñ ïçóÜëöíîó ÑëÜüöçí.

だëöí¡ ¡Ü?ó äëñÖñïñ Üç¿íü゜ñ゛ñ Öí äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ Öí öëñ゜ñ ¿óîñ ÜÑÇÜçíëí£í ëíÑ゛ñ öÜÇ ¿óîí Ü çëüñ゛Ü äÜï¿ÜçÜ。ñ゛í ¡íÜ Ñí óê ?ñ ïí½ äëñÑÜ£ñÜ.

だö¡í£óçí゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ

ぶ¿íÖ 104.

だëöí¡ Üç¿íü゜ñÖ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ½Ü¢ñ Üö¡í£íöó Üç¿íü゜ñ゛ñ £íäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ í¡Ü £í öÜ äÜïöÜ?ó ÜäëíçÑíÖ ëí£¿ÜÇ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Üëöí¡ äóïíÖó½ äÜöñ½ ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÜßíçñüöíçí ïçñ Üïöí¿ñ Üëöí¡ñ ÑëÜüöçí Ü Öí½ñëó Ñí Üö¡í¢ñ Üç¿íü゜ñ゛ñ £íäÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ, ¡í¡Ü ßó ܽÜÇÜ゜óÜ Üïöí¿ó½ Üëöíîó½í Ñí äëñÑÜ£½Ü ó¿ó ÜëÇíÖó£Ü?ÜäëñÑÜ£ó½í゛ñ ëíÑ゛ó ó£ ëñÑÜçÖÜÇ äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí.

ん¡Ü Üëöí¡ Üö¡í¢ñ Üç¿íü゜ñ゛ñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ ïÜäëÜöÖÜ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇô¿íÖí, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí ÑëÜüöçÜ ÖíÑÜ¡ÖíÑó öó½ñ äëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÖÜ üöñöÜ.

だÑÜ£ó½í゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 105.

だç¿íü゜ñ゛ñ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ Üëöí¡í ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜ£ñöó Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇïÜÑí äÜ öÜ¢ßó ÑëÜüöçí ó¿ó ïçí¡ÜÇ ÜÑ Üëöí¡í í¡Ü ïñ ÜöçëÑó Ñí £í öÜ äÜïöÜ?ñÜäëíçÑíÖó ëí£¿Ü£ó, í ÖíëÜôóöÜ:

1) ÖñïäÜïÜßÖÜïö Üëöí¡í Ñí äëíçó¿ÖÜ çÜÑó äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí;

2) öñ¢í äÜçëñÑí ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ.

4. ぢëíçí Üëöí¡í

ぢëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ öëÜü¡Üçí

ぶ¿íÖ 106.

だëöí¡ ó½í äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ ÜÑ ÑëÜüöçí ïçóê öëÜü¡Üçí ¡Ü?ñ ?ñ ó½íÜ Üçñ£ó ïí äÜï¿Üçí゛ñ½ Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí, í ¡Ü?ó ïÜ ï Üߣóëܽ Öí Ü¡Ü¿ÖÜïöó ï¿Üôí?íßó¿ó ÖñÜäêÜÑÖó.

づíïäÜÑñ¿í ÑÜßóöó

ぶ¿íÖ 107.

がÜßóö ÑëÜüöçí ïñ ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ó£½ñ。Ü Üëöí¡í Öí ?ñÑÖí¡ñ Ññ¿Üçñ, í¡ÜÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ

ぶ¿íÖ 108.

だëöí¡ Üç¿íü゜ñÖ £í äÜï¿ÜçÜ。ñ゛ñ Üßíçñ£íÖ ?ñ Ñí:

1) Üßíçñüöíçí ïçñ ÑëÜÇñ Üëöí¡ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí;

Page 37: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 37 -

2) Öí £íêöñç ÑëÜÇÜÇ Üëöí¡í ÑëÜüöçí äëÜ¢ó óÖâÜë½íîó?ñ Ü äÜï¿Üçí゛ÜÑëÜüöçí; ó

3) äëñÑí âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ó ÑëÜÇÜ ÑܡܽñÖöíîó?Ü Öí ÜçóÑ ïçó½Üëöíîó½í.

だëöí¡ ó½í äëíçÜ Ñí ïñ ¿óôÖÜ óÖâÜë½óüñ Ü ïöí゛Ü ó äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí,¡íÜ ó Öí äëóïöÜä ó ¡Üäóëí゛ñ äÜï¿ÜçÖóê ¡゛óÇí ó ÑëÜÇñ ÑܡܽñÖöíîó?ñ ÑëÜüöçí, Üïçܽ öëÜü¡Ü.

ぞí Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí Üëöí¡í Öí äëóïöÜä ó ¡Üäóëí゛ñ ¡゛óÇí ó ÑëÜÇñÑܡܽñÖöíîó?ñ ÑëÜüöçí ïÜÑï¡ó½ äÜöñ½ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü Üïöçíëóçí゛Ü äëíçí Öí óÖâÜë½óïí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ äëíçó¿í Ü £íßëíÖó ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ

ぶ¿íÖ 109.

ぞñ äÜïöÜ?ó äÜçëñÑí äëíçó¿í Ü £íßëíÖó ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ ó£ ô¿íÖí 75. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ Üïöí¿ó½ Üëöíîó½í äëó ïöÜäí゛Ü Üëöí¡í Ü ÑëÜüöçÜ ßó¿Ü äÜ£ÖíöÜ Ñíöí? Üëöí¡ ó½í ïçÜ?ïöçÜ ô¿íÖí Ü ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ ó¿ó ÑëÜÇó äëíçÖó ÜÑÖÜïïí ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡ó½ ÑëÜüöçܽ, í äëóïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçÜ ½Ü Öó?ñ ßó¿Ü Üï¿Üç!ñÖÜäëñïöí֡ܽ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí Ü ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ, ÜÑÖÜïÖÜ äëñïöí֡ܽÑëÜÇÜÇ äëíçÖÜÇ ÜÑÖÜïí ïí ¡ÜÖ¡ÜëñÖöï¡ó½ ÑëÜüöçܽ.

だÑ¿Üôóçí゛ñ Üëöí¡í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 110.

だëöíîó ÜÑ¿Ü¡ñ ÑÜÖÜïñ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïñ ÜÑëñ。ñÖñ ó¿ó ïçñ ÜÑ¿Ü¡ñÑÜÖÜïñ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí, ïçí¡ó Üëöí¡ ó½í ?ñÑíÖ Ç¿íï, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛ÜÖó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

げí ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äóöí゛ó½í ¡Ü?í ïÜ ó£çíÖ ëñÑÜçÖñ Ññ¿íöÖÜïöóÑëÜüöçí, ¡íÜ ó ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëó?ñ½Ü ÖÜçÜÇ Üëöí¡í Ü ÑëÜüöçÜ ÖñÜäêÜÑÖí ?ñïíÇ¿íïÖÜïö ïçóê Üëöí¡í.

5. ぢëíçÖó ÜÑÖÜïó ÑëÜüöçí ó Üëöí¡í äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í

げíïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 111.

でçí¡ó Üëöí¡ ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí ïí½Üïöí¿ÖÜ £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ, í¡Ü ÜÇÜçÜëÜ½Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ïÜ Ñçí ó¿ó çóüñ Üëöí¡í Üç¿íü゜ñÖó Ñí £íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ £í?ñÑÖÜ:

1) ÜÖó ½ÜÇÜ Ñí Üç¿íïöñ ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñ Üëöí¡í Ñí £íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ ÜÜÑëñ。ñÖó½ äÜï¿Üçó½í ó¿ó ÜÑëñ。ñÖÜ? çëïöó äÜï¿Üçí; ó

2) ó£?íçí çÜ!ñ öëñ゜óê ¿óîí Üôó゛ñÖí ßó¿Ü ¡Ü½ ÜÑ Üëöí¡í Üç¿íü゜ñÖóêÑí £íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ £í?ñÑÖÜ ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ Üôó゛ñÖí ÑëÜüöçÜ.

ばÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ïçí¡ó Üëöí¡ ¡Ü?ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖÑí £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ £íïöÜäíöó ÑëÜüöçÜ ïí½Ü £í?ñÑÖÜ ïí äëÜ¡Üëóïöܽ.

Page 38: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 38 -

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ ó£?íçí çÜ!ñ öëñ゜ñÇ ¿óîí Üôó゛ñÖíäëÜ¡Üëóïöó ó¿ó Üëöí¡Ü ¡Ü?ó £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ £í?ñÑÖÜ ïí äëÜ¡Üëóïöܽ ï½íöëí゜ñïñ Ñí ?ñ Üôó゛ñÖí ÑëÜüöçÜ.

だö¡í£ Üç¿íü゜ñ゛í £í £íïöÜäí゛ñ

ぶ¿íÖ 112.

だëöí¡ ½Ü¢ñ Üö¡í£íöó Üç¿íü゜ñ゛ñ £í £íïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí, í¡Ü £í öÜäÜïöÜ?ó ÜäëíçÑíÖ ëí£¿ÜÇ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Üëöí¡ äóïíÖó½ äÜöñ½ ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜÜßíçñüöíçí ïçñ Üïöí¿ñ Üëöí¡ñ ÑëÜüöçí Ü Öí½ñëó Ñí Üö¡í¢ñ Üç¿íü゜ñ゛ñ £í£íïöÜäí゛ñ, ¡í¡Ü ßó ܽÜÇÜ゜óÜ Üïöí¿ó½ Üëöíîó½í Ñí äëñÜ£½Ü äÜï¿Üçñ £íïöÜäí゛íÑëÜüöçí.

ん¡Ü Üëöí¡ Üö¡í¢ñ Üç¿íü゜ñ゛ñ £í £íïöÜäí゛ñ ïÜäëÜöÖÜ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇô¿íÖí, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí ÑëÜüöçÜ ÖíÑÜ¡ÖíÑó öó½ñ äëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÖÜ üöñöÜ.

だÑÜ£ó½í゛ñ Üç¿íü゜ñ゛í £í £íïöÜäí゛ñ

ぶ¿íÖ 113.

だç¿íü゜ñ゛ñ £í £íïöÜäí゛ñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜ£ñöó Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ïÜÑí äÜöÜ¢ßó ÑëÜüöçí ó¿ó ïçí¡ÜÇ ÜÑ Üëöí¡í í¡Ü ïñ ÜöçëÑó Ñí £í öÜ äÜïöÜ?ñ ÜäëíçÑíÖóëí£¿Ü£ó, ¡Ü?ó½í ïñ ÖíëÜôóöÜ ï½íöëí:

1) ÖñïäÜïÜßÖÜïö Üëöí¡í Ñí £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ;

2) öñ¢í äÜçëñÑí ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ.

げíïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí Ü ïäÜëÜ ïí Üëöí¡Ü½ ¡Ü?ó ?ñÜç¿íü゜ñÖ £í £íïöÜäí゛ñ

ぶ¿íÖ 114.

だëöí¡ ¡Ü?ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖ £í £íïöÜäí゛ñ Öñ ½Ü¢ñ ó£Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í£íïöÜäí゛ñ Öóöó £íïöÜäíöó ÑëÜüöçÜ Ü ïäÜëÜ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ïÜäëÜöÖí ïöëíÖí, í Üï¿Üôí?Ü Ñí ÑëÜüöçÜ Öñ½í ÑëÜÇÜÇ Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖ £í £íïöÜäí゛ñ öÜäÜÖܽÜ゜?ñ ó£Ñí?Ü ïçó äëñÜïöí¿ó Üëöíîó £í?ñÑÖóô¡ó.

ぢëóÇÜçÜëó ó ¡Ü½äñÖ£íîó?í

ぶ¿íÖ 115.

ん¡Ü äÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí £íêöñçí ÜÑ Üëöí¡í óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí:

1) Üëöí¡ ½Ü¢ñ óïöí゜ó ¿óôÖñ äëóÇÜçÜëñ ¡íÜ ó äëóÇÜçÜëñ ¡Ü?ñ ½Ü¢ñóïöí゜ó ó ïí½Ü ÑëÜüöçÜ;

2) Üëöí¡ ½Ü¢ñ ÜÑßóöó óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£ñ í¡Ü äÜçñëó¿íî ½Ü¢ñÖí½óëóöó ïçÜ?ñ äÜöëí¢óçí゛ñ ¡Ü½äñÖ£íîó?ܽ ïí ÑëÜüöçܽ.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ÖÜçÜÇ Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 116.

ずóîñ ¡Ü?ñ äÜï¿ñ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí ïöñ¡Öñ ïçÜ?ïöçÜ Üëöí¡í ÜÑÇÜçíëí £íÜßíçñ£ñ ÑëÜüöçí ¡íÜ ó äÜïöÜ?ñ゜ó Üëöíîó, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó Üßíçñ£ñ Öíïöí¿ñ äëñ゛ñÇÜçÜÇ äëóïöÜäí゛í ÑëÜüöçÜ.

Page 39: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 39 -

だÑëñÑßñ ÜÇÜçÜëí Ü ÜïÖóçí゛Ü ¡Ü?ñ ïÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇô¿íÖí Öñ½í?Ü äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í.

6. ぢëñïöíÖí¡ Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí ó ïçÜ?ïöçí Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 117.

だëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ äëñïöí?ñ ßëóïí゛ñ½ ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Üï¿Üôí?Ü:

1) ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí Üï¿ñÑ:

(1) óïöñ¡í çëñ½ñÖí Öí ¡Ü?ñ ?ñ ÜïÖÜçíÖÜ;

(2) ÜÑ¿Ü¡ñ Üëöí¡í;

(3) ïÜÑï¡ñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

(4) Üöçíëí゛í ïöñôí?í ÖíÑ Üëöí¡Ü½ ¡Ü?ó ?ñ äëíçÖÜ ¿óîñ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ;

(5) í¡Ü ?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ÜïöíÜ ïí½Ü ?ñÑíÖ Üëöí¡, í Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑÑíÖí ¡íÑí ?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ÜïöíÜ ?ñÑíÖ Üëöí¡ ÑëÜüöçÜ Öñ äëóïöÜäó ÖÜçó Üëöí¡;

(6) ÖíïöÜäí゛í ßó¿Ü ¡Ü?ñÇ ÑëÜÇÜÇ ëí£¿ÜÇí ÜÑëñ。ñÖÜÇ ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü.

2) £í¡!Üôñ゛í ïöñôí?í ÑëÜüöçí;

3) ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

でçÜ?ïöçÜ Üëöí¡í Ü Üëöíô¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äëñïöí?ñ Ü ï¿Üôí?Ü:

1) ï½ëöó Üëöí¡í;

2) ßëóïí゛í Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ äëíçÖÜ ¿óîñ ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ëñÇóïöëí, ¡íÜäÜï¿ñÑóîñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó¿ó £í¡!Üôñ゛í ïöñôí?í;

3) óïöÜäí゛í Üëöí¡í;

4) óï¡!Üôñ゛í Üëöí¡í;

5) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í ÜÑëñ。ñÖó½ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü.

でÜÑï¡í ÜÑ¿Ü¡í Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 118.

ぢÜ öÜ¢ßó Öñ¡ÜÇ ÜÑ Üëöí¡í ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äÜ¡ëñöí゛ÜäÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí ¡íÑí £í öÜ äÜïöÜ?ó ÜäëíçÑíÖ ëí£¿ÜÇ.

だäëíçÑíÖ ëí£¿ÜÇ Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜïöÜ?ó í¡Ü ïÜÑ Öí。ñ Ñí:

1) ?ñ Üëöí¡, ïí Öí½ñëܽ ó¿ó ÇëÜßܽ Öñäí¢゛ܽ, äÜçëñÑóÜ ïçÜ?Ü Üßíçñ£Üäëñ½í ÑëÜüöçÜ ó¿ó ÑëÜÇó½ Üëöíîó½í, üöÜ ?ñ ó½í¿Ü Üöóîí?í Öí äÜï¿Üçí゛ñÑëÜüöçí;

2) ?ñ óïäÜ゛ñ゛ñ Üßíçñ£ñ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí âí¡öóô¡ó Öñ½ÜÇÜ゜ñ;

3) Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ Ñí ÑëÜüöçÜ ÑëÜÇíôó?ñ Öíïöíçó äÜï¿Üçí゛ñ, í Ñí öÜäÜï¿Üçí゛ñ ßÜÑñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü.

ぞóüöíç ?ñ ïäÜëí£Ü½ ¡Ü?ó½ ïñ óï¡!ÜôÜ?ñ ó¿ó ÜÇëíÖóôíçí äëíçÜ Üëöí¡í ÖíäÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó ïñ äëÜöóç ÑëÜüöçí ó ïçóêäëñÜïöí¿óê Üëöí¡í.

Page 40: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 40 -

ぞíïöíç!í゛ñ ÑëÜüöçí ïí Öíï¿ñÑÖóîó½í

ぶ¿íÖ 119.

ば ï¿Üôí?Ü ï½ëöó Üëöí¡í, ÜÑñÜ Üëöí¡í ïñ Öñ Öíï¿ñ。Ü?ñ çñ゜ ïñ ëíïäÜëñ。Ü?ñïëí£½ñëÖÜ Öí äëñÜïöí¿ñ Üëöí¡ñ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ÑíÑëÜüöçÜ Öíïöíç!í Ñí äÜï¿Ü?ñ ïí Öíï¿ñÑÖóîó½í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ Üëöí¡í.

ん¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ÑëÜüöçÜ Öíïöíç!í Ñí äÜï¿Ü?ñïí Öíï¿ñÑÖóîó½í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ Üëöí¡í, í Öíï¿ñÑÖóîó ïñ ïí öó½ñ Öñ ïíÇ¿íïñ, ÜÑñÜÜëöí¡í ïñ ëíïäÜëñ。Ü?ñ ïëí£½ñëÖÜ Öí äëñÜïöí¿ñ Üëöí¡ñ.

ん¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ÑëÜüöçÜ Öíïöíç!í Ñí äÜï¿Ü?ñïí Öíï¿ñÑÖóîó½í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ Üëöí¡í, Öíï¿ñÑÖóîó ïñ ïí öó½ñ ½ÜÇÜ ïíÇ¿íïóöóöí¡Ü Ñí ïöÜäñ Öí ½ñïöÜ äëñ½óÖÜ¿ÜÇ Üëöí¡í ó¿ó Ñí £íêöñçí?Ü Ñí Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜäëܽñÖó äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü ¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ, í Ñí ÜÖó ïöñ¡ÖÜ ïöíöÜï¡Ü½íÖÑóöÜëí.

ん¡Ü Öíï¿ñÑÖóîó £íêöñçí?Ü Ñí Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ äëܽñÖó äëíçÖÜ âÜë½Ü ܡܽíÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í äëñÜïöí¿ó ÜëöíîóÑëÜüöçí öÜ ÜÑßó?Ü, Öíï¿ñÑÖóîó ïöÜäí?Ü Öí ½ñïöÜ äëñ½óÖÜ¿ÜÇ Üëöí¡í ó ½ÜÇÜóïöÜäóöó ó£ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü óïöÜäí゛Ü Üëöí¡í.

ん¡Ü Öíï¿ñÑÖóîó óïöÜäñ ó£ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÖóÜÑÇÜçíëí?Ü £í ÑÜ öíÑí Öíïöí¿ñ Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äÜ äëÜäóïó½í ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ÜÜÑÇÜçÜëÖÜïö Öíï¿ñÑÖó¡í £í ÑÜÇÜçñ ÜïöíçóÜîí.

ばÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ½Ü¢ñ ïñ ÜÇÜçÜëóöó çóïóÖí ÜÑñ¿í Ü ÑÜßóöó £í¡Ü½íÖÑóöÜëñ, Ü ï¿Üôí?Ü Öíïöíç!í゛í ÑëÜüöçí ïí Öíï¿ñÑÖóîó½í ó äëܽñÖñäëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí Ü ¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ, ¡Ü?í ½Ü¢ñ ßóöó ëí£¿óôóöí ÜÑçóïóÖñ ÜÑñ¿í Ü ÑÜßóöó ¡Ü?Ü ?ñ Üïöíçó¿íî ó½íÜ ¡íÜ Üëöí¡.

ごï¡!Üôñ゛ñ Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 120.

ぞí óï¡!Üôñ゛ñ Üëöí¡í ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üóï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖí ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

ごïöÜäí゛ñ Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 121.

だëöí¡ ½Ü¢ñ Ñí óïöÜäó ó£ ÑëÜüöçí äÜÑÖÜüñ゛ñ½ äóïíÖÜÇ Üßíçñüöñ゛í ÜóïöÜäí゛Ü Üïöí¿ó½ Üëöíîó½í.

ぢóïíÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó ïñ Öí?½í゛ñ üñïö½ñïñîó äëñ óïöñ¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

だëöí¡ ¡Ü?ó äÜÑÖñïñ äóïíÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü óïöÜäí゛Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ô¿íÖܽ óïöÜäí ó£ ÑëÜüöçí óïöñ¡Ü½ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ Üßíçñüöñ゛ñ ÑíöÜ(ÑíÖ óïöÜäí゛í).

ぢëíçÜ Üëöí¡í ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÇëíÖóôóöó Öóöó óï¡!Üôóöó.

Page 41: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 41 -

ぢÜï¿ñÑóîñ óïöÜäí゛í Üëöí¡í ó£ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 122.

ばÑñÜ Üëöí¡í ¡Ü?ó óïöÜäó ó£ ÑëÜüöçí ëíïäÜëñ。Ü?ñ ïñ ïëí£½ñëÖÜ ÖíäëñÜïöí¿ñ Üëöí¡ñ, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí óïöÜäí゛í, Üïó½í¡Ü ?ñ ÑëÜÇó ëÜ¡ ÜÑëñ。ñÖ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü, óïä¿íöó Üëöí¡Ü ¡Ü?ó óïöÜäí ó£ÑëÜüöçí Ü ÖÜçîÜ ÜÖÜ üöÜ ßó ÜÖ äëó½óÜ Ü ï¿Üôí?Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí Öí ÑíÖóïöÜäí゛í, Öñ Ü£ó½í?Ü゜ó Ü Üߣóë öñ¡Ü゜ñ ó Öñ£íçëüñÖñ äÜï¿Üçñ.

ん¡Ü ?ñ çëñÑÖÜïö ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí Öí ÑíÖ óïöÜäí゛í ÖñÑÜçÜ!Öí £íäÜ¡ëó゜ñ Üßíçñ£í ÑëÜüöçí, Üëöí¡ ¡Ü?ó óïöÜäí ó£ ÑëÜüöçí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí óïä¿íöóÑëÜüöçÜ ÑñÜ ÖñäÜ¡ëóçñÖÜÇ ó£ÖÜïí ïëí£½ñëÖÜ ïçܽ ÜÑñ¿Ü Ü ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑüñïö ½ñïñîó, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÑëÜÇó ëÜ¡.

でÜ¿óÑíëÖí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö Üëöí¡í ¡Ü?ó óïöÜäí ó£ ÑëÜüöçí £í Üßíçñ£ñÑëÜüöçí Öíïöí¿ñ ÑÜ ÑíÖí óïöÜäí゛í äëñïöí?ñ äÜ óïöñ¡Ü äñëóÜÑí ÜÑ äñö ÇÜÑóÖíÜÑ ÑíÖí óïöÜäí゛í, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÑÜ¢ó äñëóÜÑ.

ばôñü゜ñ Üëöí¡í ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ó£ ÑëÜüöçíÜ Öñ£íçëüñÖó½ äÜï¿Üçó½í

ぶ¿íÖ 123.

だëöí¡ ¡Ü?ó óïöÜäí ó£ ÑëÜüöçí ÜôñïöçÜ?ñ Ü ÑÜßóöó ó ÇÜßóö¡Ü ó£ äÜï¿Üçí¡Ü?ó Ü çëñ½ñ ゛ñÇÜçÜÇ óïöÜäí゛í ?Üü ÖóïÜ ßó¿ó £íçëüñÖó, í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だëöí¡ ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ó£ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Öí ¡ëí?Ü ïçí¡ñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ£íêöñçíöó Ñí ïñ Öíäëíçó ÜßëíôÜÖ Ü äÜï¿Üçó½í £íçëüñÖó½ Ü öÜ? ÇÜÑóÖó, Ñí ½Ü ïñóïä¿íöó ÜÖÜ üöÜ ½Ü ó£ öÜÇí äëóäíÑí ó Ñí ½Ü ïñ äÜÑÖñïñ ó£çñüöí? Ü ïöí゛ÜäÜï¿Üçí ¡Ü?ó ?Üü ÖóïÜ £íçëüñÖó.

げíüöóöí äÜçñëó¿íîí Üëöí¡í

ぶ¿íÖ 124.

ぢÜçñëó¿íî ¡Ü?ó ó½í ÑÜïäñ¿Ü äÜöëí¢óçí゛ñ äëñ½í Üëöí¡Ü äÜ ÜïÖÜçÜäëíçÖÜïÖí¢Öñ ó ó£çëüÖñ äëñïÜÑñ ó½í äëíçÜ Ñí Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó £íêöñçí ÜÑÑëÜüöçí Ñí ½Ü óïä¿íöó Ü ÖÜçîÜ ÜÖÜ üöÜ ßó Üëöí¡ äëó½óÜ Ü ï¿Üôí?Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí, í¿ó ïí½Ü ÑÜ çóïóÖñ ïçÜÇ äÜöëí¢óçí゛í.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñïöó Üëöí¡í Ü äëó?ñ½Ü £íêöñçí ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

がíÖܽ óïä¿íöñ äÜçñëóÜîí ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇô¿íÖí Üëöí¡ ÇÜßó ïçÜ?ïöçÜ Üëöí¡í, í ゛ñÇÜç ÜÑñÜ ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ïñ Üïöí¿ó½Üëöíîó½í Öí ?ñÑÖí¡ñ Ññ¿Üçñ.

だëöí¡ ¡Ü?ó ?ñ ó£ÇÜßóÜ öÜ ïçÜ?ïöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí£íÑë¢íçí äëíçÜ Öí óïä¿íöÜ Ü ÖÜçîÜ ÜÖÜÇí üöÜ ßó äëó½óÜ Ü ï¿Üôí?Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí ܽí゛ñÖÜ £í ó£ÖÜï óïä¿í゜ñÖ ゛ñÇÜçܽ äÜçñëóÜîÜ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíçñ £íêöñçí ó£ ïöíçí 1.

ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ Öñ ó£çëüó óïä¿íöÜ äÜçñëóÜîÜ Üëöí¡í, äÜçñëó¿íî Üëöí¡í½Ü¢ñ £íêöñçíöó äÜ¡ëñöí゛ñ äÜïöÜä¡í äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äëóÖÜÑÖÜ ¿ó¡çóÑíîó?Ü.

Page 42: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 42 -

ば äÜïöÜä¡Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜçñëó¿íî Üëöí¡í ó½íäëíçÜ Öí óïä¿íöÜ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í ¡Ü?ó ßó äëóäíÜ Üëöí¡Ü, í¿ó ïí½Ü ÑÜçóïóÖñ ïçÜÇ äÜöëí¢óçí゛í, í Üëöí¡ £íÑë¢íçí äëíçÜ Öí óïä¿íöÜ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇÜïöíö¡í Ü ½ñëó Ü ¡Ü?Ü? äëñ¿í£ó ó£ÖÜï äÜöëí¢óçí゛í öÜÇ äÜçñëóÜîí.

ゎ¿íçí II

とだぜんぞがごどぞだ がづばぷどゑだ

1. ぢÜ?í½, ÜïÖóçí゛ñ ó ñçóÑñÖîó?í äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí

ぢÜ?í½ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö

ぶ¿íÖ 125.

とܽíÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ ?ñ äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó½í Öí?½í゛ñ Ñçí ô¿íÖí,ÜÑ ¡Ü?óê Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖ £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëí ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ(¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë), í Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖ ÜÑÇÜçíëí ÜÇëíÖóôñÖÜ ÑÜ çóïóÖñ ïçÜÇÖñÜä¿í゜ñÖÜÇ, ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖñöÜÇ Ü¿ÜÇí (¡Ü½íÖÑóöÜë).

ぢëó½ñÖí ÜÑëñÑíßí Ü Üëöíô¡Ü½ ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 126.

ぞí ¡Ü½íÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Üëöíô¡Ü½ÑëÜüöçÜ, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ.

とܽä¿ñ½ñÖöíëó ó½í?Ü ïöíöÜï Üëöí¡í Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½£í¡ÜÖܽ.

ばÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛Ü

ぶ¿íÖ 127.

ぢÜëñÑ ñ¿ñ½ñÖíöí ó£ ô¿íÖí 94. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÇÜçÜë Ü ÜïÖóçí゛ܡܽíÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó ó Ü£Öí¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë, í ¡Ü?ó ?ñ ¡Ü½íÖÑóöÜë.

ぎçóÑñÖîó?í äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 128.

とܽíÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí çÜÑó ñçóÑñÖîó?Ü äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 144. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

2. ば¿ÜÇ, ÜÑñÜ ó ÑÜßóö ó ÇÜßóöí¡

ば¿ÜÇ, ÜÑñÜ ó äëñÖÜï ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 129.

ぞí Ü¿ÜÇñ ó ÜÑñ¿ñ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí Ü ÑëÜüöçÜ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 96. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Ü¿Ü£ó½í ó ÜÑñ¿ó½í Üëöí¡í.

ぞí äëñÖÜï ÜÑñ¿í ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜäëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í Üëöí¡í ó£ ô¿. 97. ÑÜ 100. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とܽíÖÑóöÜë ½Ü¢ñ ï¿ÜßÜÑÖÜ äëñÖñöó ïçÜ? ÜÑñÜ ó¿ó ÑñÜ ÜÑñ¿í Öí ÑëÜÇÜǡܽíÖÑóöÜëí ó¿ó Öí öëñ゜ñ ¿óîñ.

Page 43: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 43 -

がÜßóö ó ÇÜßóöí¡

ぶ¿íÖ 130.

とܽíÖÑóöÜëó ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ÜôñïöçÜ?Ü Ü ÑñÜßó ÑÜßóöó ó äÜ¡ëó゜ÜÇÜßóö¡í ÑëÜüöçí ïëí£½ñëÖÜ ïçÜ?ó½ ÜÑñ¿ó½í Ü ÑëÜüöçÜ, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽÖó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

3. ゑÜ。ñ゛ñ äÜï¿Üçí, £íïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí ó äëíçí ¡Ü½íÖÑóöÜëí

ぶ¿íÖ 131.

とܽ¿ñ½ñÖöíëó çÜÑñ äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí ó £íïöÜäí?Ü Çí.

とܽíÖÑóöÜëó Öñ ½ÜÇÜ çÜÑóöó äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí Öóöó Çí £íïöÜäíöó.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡Ü½íÖÑóöÜë ïñ ½Ü¢ñ ÜïäëÜöóçóöó ïí½ÜäëñÑÜ£ó½í゛Ü ëíÑ゛ó ó¿ó £í¡!Üôñ゛Ü äÜï¿Üçí ÜÑ ïöëíÖñ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ¡Ü?ó ïÜçíÖ ëñÑÜçÖÜÇ äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë Öñ ½Ü¢ñäëñÑÜ£ñöó öÜ ëíÑ゛Ü ÜÑÖÜïÖÜ £í¡!Üôóöó öí? äÜïíÜ.

とܽíÖÑóöÜëÜ ïñ ½Ü¢ñ Ñíöó äëÜ¡Üëí Üѿܡܽ ïçóê ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí.

とܽíÖÑóöÜëÜçÜ äëíçÜ ÖíÑ£Üëí

ぶ¿íÖ 132.

とܽíÖÑóöÜë ó½í äëíçÜ Ñí £íêöñçí ¡Üäó?ñ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ÑëÜüöçí ëíÑó äëÜçñëñ ゛óêÜçñ óïäëíçÖÜïöó, ¡íÜ ó Ñí ½Ü ïñ Ü öÜ ïçëêÜÑÜ£çÜ¿ó ÜçóÑ Ü äÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ ó ÑܡܽñÖöí ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ¡Ü½íÖÑóöÜëÜ Öó?ñ ܽÜÇÜ゜ñÖÜ çëüñ゛ñ äëíçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ äÜÑÖñÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó £íêöñç, ¡Ü½íÖÑóöÜë½Ü¢ñ öëí¢óöó Ñí ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí äÜïöÜäó äÜ゛ñÇÜçܽ £íêöñçÜ.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

とܽíÖÑóöÜë Öñ½í äëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ ó£ ô¿íÖí 108. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とܽíÖÑóöÜë ½Ü¢ñ ó½íöó ó ÑëÜÇí äëíçí Ü äÜÇ¿ñÑÜ äëóïöÜäí ÑܡܽñÖöó½íÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ öÜ ÜÑëñ。ñÖÜ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü.

ごïä¿íöí ÑÜßóöó ¡Ü½íÖÑóöÜëÜ

ぶ¿íÖ 133.

ばÑñÜ Ü ÑÜßóöó óïä¿í゜Ü?ñ ïñ ¡Ü½íÖÑóöÜëÜ ïëí£½ñëÖÜ çóïóÖó ゛ñÇÜçÜÇÜ¿ÜÇí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, í Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñÜÑëñ。ñÖ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ Üѿܡܽ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí í¡Ü öí? ëÜ¡ Öó?ñÜÑëñ。ñÖ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü.

ん¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡Ü £í óïä¿íöÜ ÑÜßóöó ÜÑ¿ÜôÜ?ܡܽä¿ñ½ñÖöíëó, öí? ëÜ¡ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ 90 ÑíÖí ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖíÜïçí?í゛í ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí.

Page 44: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 44 -

4. だÑÇÜçÜëÖÜïö ¡Ü½íÖÑóöÜëí

だÑÇÜçÜëÖÜïö ¡Ü½íÖÑóöÜëí

ぶ¿íÖ 134.

とܽíÖÑóöÜë Öñ ÜÑÇÜçíëí £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ Ü îñ¿óÖó Üä¿íöóÜÜ¿ÜÇ ¡Ü?ó ?ñ äëñÜ£ñÜ ÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü.

ん¡Ü ¡Ü½íÖÑóöÜë Öñ Üä¿íöó Ü îñ¿óÖó Ü¿ÜÇ Öí ¡Ü?ó ïñ Üßíçñ£íÜ ÜÇÜçÜëܽ ÜÜïÖóçí゛Ü, ÜÖ ÜÑÇÜçíëí ïÜ¿óÑíëÖÜ ïí ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó½í äÜçñëóÜîó½í ÑëÜüöçíÑÜ çóïóÖñ ÖñÜä¿í゜ñÖÜÇ ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖñöÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

ば äÜÇ¿ñÑÜ çóïóÖñ Üä¿í゜ñÖÜÇ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ Ü ï½óï¿Üïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ñëÜÑíçÖí ?ñ çëñÑÖÜïö öÜÇ Ü¿ÜÇí ¡Ü?í ?ñ ëñÇóïöëÜçíÖí Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だÑëñÑßí ÜÇÜçÜëí ó£½ñ。Ü ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ó¡Ü½íÖÑóöÜëí, ¡Ü?ܽ ïñ ¡Ü½íÖÑóöÜë Üï¿Üßí。í Ü îñ¿Üïöó ó¿ó Ññ¿ó½óôÖÜ Üßíçñ£ñÜä¿íöñ ïçÜÇí Ü¿ÜÇí ó¿ó ½Ü ïñ öí Üßíçñ£í ÜÑ¿í¢ñ, ßñ£ Ññ?ïöçí ?ñ äëñ½íäÜçñëóÜîó½í ÑëÜüöçí.

で¿Üôí?ñçó ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó ¡Ü½íÖÑóöÜëí ¡íÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí

ぶ¿íÖ 135.

とܽíÖÑóöÜë ÜÑÇÜçíëí ¡íÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í í¡Ü ?ñ゛ñÇÜçÜ ó½ñ, Ü£ ゛ñÇÜçÜ ïíÇ¿íïÖÜïö, ÜÖñöÜ Ü äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ÖÜçÜÇ ¡Ü½íÖÑóöÜëí

ぶ¿íÖ 136.

ずóîñ ¡Ü?ñ äëóïöÜäó ÑëÜüöçÜ ¡íÜ ¡Ü½íÖÑóöÜë ÜÑÇÜçíëí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 135. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó £í Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ ïÜ Öíïöí¿ñ ÑÜ öëñÖÜö¡í゛ñÇÜçÜÇ äëóïöÜäí゛í ÑëÜüöçÜ.

5. ぢëñïöíÖí¡ ïöíöÜïí ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí

ぢëñïöíÖí¡ ïöíöÜïí ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ó ¡Ü½íÖÑóöÜëí ó äëܽñÖíäëíçÖñ âÜë½ñ

ぶ¿íÖ 137.

とܽíÖÑóöÖÜ ÑëÜüöçÜ Öñ äëñïöí?ñ Ü ï¿Üôí?Ü ï½ëöó ¡Ü½íÖÑóöÜëí, ÜÑÖÜïÖÜäëñïöíÖ¡í ¡Ü½íÖÑóöÜëí ¡Ü?ó ?ñ äëíçÖÜ ¿óîñ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öíï¿ñÑÖóîó ¡Ü½íÖÑóöÜëí ïöÜäí?Ü Öí゛ñÇÜçÜ ½ñïöÜ ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÖó ï¿ñÑßñÖóîó, í¡Ü ?ñ Ü äóöí゛Ü äëíçÖÜ ¿óîñ.

ん¡Ü ó£ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí óïöÜäñ ïçó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, í Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖÖÜçó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë Öó?ñ äëó½!ñÖ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí óïöÜäí゛íäÜï¿ñÑ゛ñÇ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ¡Ü½íÖÑóöÜëó ½ÜÇÜ Ü öܽ ëÜ¡Ü ÑÜÖñöó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ Ü ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ó¿óí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ¡Ü½íÖÑóöÜëó Öñ ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ÜäëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ Ü ëÜ¡Ü äëÜäóïíÖܽ Ü öܽ ïöíçÜ äÜ¡ëñ゜ñ ïñ äÜïöÜäí¡äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí.

Page 45: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 45 -

ん¡Ü ó£ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí óïöÜäñ ïçó ¡Ü½íÖÑóöÜëó, í Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖÖÜçó ¡Ü½íÖÑóöÜë Öó?ñ äëó½!ñÖ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí óïöÜäí゛íäÜï¿ñÑ゛ñÇ ¡Ü½íÖÑóöÜëí, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ½ÜÇÜ Ü öܽ ëÜ¡Ü ÑÜÖñöó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ Ü Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ, í Ü ï¿Üôí?Ü Ñí ?ñ äëñÜïöíÜïí½Ü ?ñÑíÖ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíë ÜÖ ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóöó ó Ñí äÜïöíÖñ äëñÑÜ£ñöÖó¡, Ü ï¡¿íÑÜïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó Öñ ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡ÜäëÜäóïíÖܽ Ü öܽ ïöíçÜ äÜ¡ëñ゜ñ ïñ äÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí.

ご£çëüñÖñ äëܽñÖñ ó£ ïö. 3. ÑÜ 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëñïöíÖí¡ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 138.

ぞí äëñïöíÖí¡ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü äëñïöíÖ¡Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ゎ¿íçí III

がづばぷどゑだ で だゎづんぞごぶぎぞだぜ だがゎだゑだづぞだぷるば

1. ぢÜ?í½, ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ó ï¿ÜßÜÑí ÜÇÜçíëí゛í

ぢÜ?í½ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö

ぶ¿íÖ 139.

がëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü ¡Ü½ñ ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ó½í?Ü ÜÑñ¿ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, ï öó½ Ñí ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí Öñ ÜÑÇÜçíëí?Ü £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí Üïó½ Ü ï¿Üôí?ñçó½í äëñÑçó。ñÖó½ô¿íÖܽ 18. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞíôñ¿Ü ï¿ÜßÜÑñ ÜÇÜçíëí゛í

ぶ¿íÖ 140.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ïçÜ?ñ ½ñ。ÜïÜßÖñ ÜÑÖÜïñÜ ÑëÜüöçÜ, ¡íÜ ó ÜÑÖÜïñ ïí ÑëÜüöçܽ, Üëñ。Ü?Ü ï¿ÜßÜÑÖÜ, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ.

1.1. でíÑë¢óÖí ó ó£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí

でíÑë¢óÖí ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí

ぶ¿íÖ 141.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ¿óôÖÜ ó½ñ ó äëñßóçí¿óüöñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

2) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñ ÑëÜüöçí;

3) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí;

4) Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí;

Page 46: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 46 -

5) ó£ÖÜï ÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖÜçôíÖÜ çëñÑÖÜïö ó Üäóï ÖñÖÜçôíÖÜÇÜ¿ÜÇí ïçí¡ÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

6) çëñ½ñ Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜüñ゛í Ü¿ÜÇí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí;

7) ÜÑñÜ ïçí¡ÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Ü Ü¡ÜäÖܽ ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ó£ëí¢ñÖ ÜäëÜîñÖöó½í;

8) ÜÑëñ。óçí゛ñ ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí ó ゛óêÜçóê ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó í¡ö Öñ ïíÑë¢ó ÜÑëñÑßñ Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó½í ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí,ÜëÇíÖó ÑëÜüöçí ó½í?Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó äëñÑçó。ñÖñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ご£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí

ぶ¿íÖ 142.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ½ñ゛í ïñ ÜßóôÖܽçñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖíçñ゜í çñ゜óÖí.

だÑ¿Ü¡í Ü ó£½ñÖí½í ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ¡Ü?ܽ ïñ ܽí゛Ü?Ü äëíçí Öñ¡ÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜÖñöí ïí½Ü Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö öÜÇ ô¿íÖí, í ÖíëÜôóöÜ Ü ï¿Üôí?Ü:

1) Ü¡óÑí゛í ó¿ó ÜÇëíÖóôíçí゛í äëíçí äëñôñÇ Üäóïí ó¿ó äëíçí äëñôñ¡ÜäÜçóÖñ ÜÑñ¿í;

2) ó£½ñÖñ çñ゜óÖñ äÜöëñßÖñ £í ÜÑ¿Üôóçí゛ñ Ü ï¡ÜäüöóÖó;

3) ÜçÜ。ñ゛í ó¿ó äÜçñ゜í゛í Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí;

4) ó£½ñÖñ äëíçó¿í Ü äÜç¿íôñ゛Ü ó äÜÖóüöñ゛Ü ÜÑñ¿í;

5) ó£½ñÖñ äëíçó¿í Ü óï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

6) ó£½ñÖñ äëíçó¿í Ü ó½ñÖÜçí゛Ü Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ¡Ü?ó½ ïñ ½ñ゛í?Ü äëíçí ô¿íÖíÑëÜüöçí Öí äëñÑ¿íÇí゛ñ ÜÑëñ。ñÖÜÇ ßëÜ?í öóê ¿óîí.

1.2. でöóîí゛ñ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó ñçóÑñÖîó?í äÜÑíöí¡íÜ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí

でöóîí゛ñ ó äëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 143.

でçÜ?ïöçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ïöóôñ ïñ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ ç¿íïÖóüöçí ÖíÑÜÑñ¿Ü½ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

でçÜ?ïöçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí äëñïöí?ñ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ äëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçíô¿íÖí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぎçóÑñÖîó?í äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ó ÑÜïöíç!í゛ñô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 144.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí çÜÑó ñçóÑñÖîó?Ü Ü íÑëñïó ¡Ü?Ü ïçí¡ó ÜÑ ô¿íÖÜçí,ïçí¡ó ÜÑ ïÜç¿íïÖó¡í ÜÑñ¿í ó £í?ñÑÖóô¡ó äÜÖܽÜ゜Öó¡ ïÜç¿íïÖó¡í ÜÑñ¿í ÜÑëñÑó¡íÜ ïçÜ?Ü íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ ÜÑ ÑëÜüöçí ó Ü ¡Ü?Ü? Üßíçñïöó ÑëÜüöçÜ, ï öó½Ñí öí ¿óîí ½ÜÇÜ ¡íÜ ïçÜ?Ü íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ Ü£Öíôóöó íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ äÜüöñ (ñçóÑñÖîó?í äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí).

Page 47: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 47 -

がóëñ¡öÜë ÜÑÇÜçíëí ÑëÜüöçÜ ó ¿óîÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í öíôÖÜïö óß¿íÇÜçëñ½ñÖÜïö ÜÖÜïí Ü ñçóÑñÖîó?Ü äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí, í Üó£çëüñÖܽ ÜÖÜïÜ ó¿ó ïöí゛Ü öñ ñçóÑñÖîó?ñ ó£Ñí?ñ äÜöçëÑÜ Öí £íêöñç öÜÇ ¿óîí.

ずóîñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí Ü ïçÜ?Ü? íÑëñïó £í äëó?ñ½ äÜüöñ,¡íÜ ó Ü ïçí¡Ü? äëܽñÖó öñ íÑëñïñ, Üßíçñïöó ÑëÜüöçÜ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í, í Öí?¡íïÖó?ñÜ ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÖíïöÜäí゛í äëܽñÖñ.

がÜïöíç!í゛ñ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ïñ çëüó Öí íÑëñïÜ ó£ ñçóÑñÖîó?ñäÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 20. ïöíç 3. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

2. だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿

ぜóÖó½í¿Öó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿

ぶ¿íÖ 145.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ó£ÖÜïó Öí?½í゛ñ 100 ÑóÖíëí, Üïó½ í¡Ü ?ñäÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ äëñÑçó。ñÖ çñ゜ó ó£ÖÜï ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í £í ÑëÜüöçí ¡Ü?íÜßíç!í?Ü ÜÑëñ。ñÖñ Ññ¿íöÖÜïöó.

ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 146.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ äÜçñ゜íçí ïñ:

1) ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í äÜïöÜ?ñ゜óê ô¿íÖÜçí ó¿ó ô¿íÖí ¡Ü?ó äëóïöÜäíÑëÜüöçÜ;

2) äëñöçíëí゛ñ½ ëñ£ñëçó ó¿ó ÑÜßóöó ÑëÜüöçí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿;

3) äëñöçíëí゛ñ½ (¡ÜÖçñë£ó?ܽ) äÜöëí¢óçí゛í äëñ½í ÑëÜüöçÜ Ü ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿;

4) ïöíöÜïÖó½ äëܽñÖí½í ¡Ü?ñ ó½í?Ü £í äÜï¿ñÑóîÜ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í;

5) äëñöçíëí゛ñ½ (¡ÜÖçñë£ó?ܽ) ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ äÜçñ゜íçí ïñ Öí ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ó½í?Ü äëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí ÜÑñ¿í äëó¿ó¡Ü½ äÜçñ゜í゛íÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í Ü ïëí£½ñëó ïí ïçÜ?ó½ ÜÑñ¿ó½í, Üïó½ í¡Ü ?ñÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 147.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ ï½í゛óöó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ô¿íÖÜçíÑëÜüöçí, í¿ó Öñ óïäÜÑ ½óÖó½í¿ÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ô¿íÖí 145. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¿Üôí?Ü ÇÜßóö¡í

ぶ¿íÖ 148.

ん¡Ü ó£ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í äëÜó£¿í£ó Ñí ?ñ Üï¿ñÑ ÇÜßóö¡íÖñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ½í゛í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ÑëÜüöçÜ ?ñ ÜÜßíçñ£ó Ñí, Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ äÜï¿ñÑ゛ñÇ ÑíÖí ëÜ¡í £í

Page 48: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 48 -

ëñÇóïöëíîó?Ü ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?óÜëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?Ü, ïäëÜçñÑñ äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í.

ぞí äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ßó Öí¡ÜÖ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ó½íÜ çëñÑÖÜïö Öó¢Ü ÜÑ ó£ÖÜïí ½óÖó½í¿ÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ô¿íÖí 145.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí óïöÜçëñ½ñÖÜ ó£çëüó ó äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í äÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ ¡í¡Ü ßó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ßóÜ Öí?½í゛ñ?ñÑÖí¡ ½óÖó½í¿Öܽ ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü.

でêÜÑÖí äëó½ñÖí ó ëñÇóïöëíîó?í

ぶ¿íÖ 149.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜçñ゜í゛Ü ó ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½О゛Ü?Ü ó Öí äÜçñ゜í゛ñ ó ï½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ, Ü£ ëñÇóïöëíîó?Ü ÇÜÑóü゛óêâóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ óëñçó£ó?Ü, ëñÇóïöëÜ?ñ çóïóÖÜ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í í¡Ü ?ñ Ü äëñöêÜÑÖÜ? äÜï¿ÜçÖÜ?ÇÜÑóÖó ÑÜü¿Ü ÑÜ äëܽñÖñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

3. ばÑñ¿ó

3.1. だïÖÜçÖí äëíçó¿í

ぢëíçÖí äëóëÜÑí ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 150.

ばÑñ¿ó ÖóïÜ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó.

ばÑñ¿ó ïñ Öñ ½ÜÇÜ ïöóîíöó, Öóöó ïñ ゛ó½í ½Ü¢ñ ëíïäÜ¿íÇíöó ÜäÜ゜óçí゛ñ½?íçÖñ äÜÖÜÑñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

でöóîí゛ñ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 151.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ïöóôñ ÜÑñÜ Ü ÑëÜüöçÜ ïëí£½ñëÖÜ çëñÑÖÜïöó ゛ñÇÜçÜÇ Ü¿ÜÇíÜ Ü¡ÜäÖܽ ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëóÜïÖóçí゛Ü ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽ Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑëñ。ñÖÜ ÑëÜÇíôó?ñ.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ó½íöó ïí½Ü ?ñÑíÖ ÜÑñÜ Ü ÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí ïöñ¡Öñ çóüñ ÜÑñ¿í, öó ÜÑñ¿ó ïñ ïäí?í?Ü ó £í?ñÑÖÜ ôóÖñ?ñÑíÖ ÜÑñÜ.

ぢëíçí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 152.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑñ¿í ó½í ï¿ñÑñ゜í äëíçí:

1) äëíçÜ Ç¿íïí Ü ï¡ÜäüöóÖó;

Page 49: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 49 -

2) äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ÑÜßóöó ÑëÜüöçí;

3) äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ¿ó¡çóÑíîóÜÖܽ Üïöíö¡Ü;

4) ÑëÜÇí äëíçí äëñÑçó。ñÖí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ぢëíçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïëí£½ñëÖí ïÜ Üôñü゜Ü ÜÑñ¿íöÜÇ ô¿íÖí Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽÜÑëñ。ñÖÜ ÑëÜÇíôó?ñ.

でÜç¿íïÖóüöçÜ Öí ÜÑñ¿Ü

ぶ¿íÖ 153.

ばÑñÜ ½Ü¢ñ äëóäíÑíöó çñ゜ñ½ ßëÜ?Ü ¿óîí (ïÜç¿íïÖóîó ÜÑñ¿í).

でÜç¿íïÖóîó ÜÑñ¿í ïçÜ?í äëíçí Ç¿íïí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑñ¿í ÜïöçíëÜ?Ü äëñ¡Ü?ñÑÖÜÇ £í?ñÑÖóô¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í, Ü ôó?ñ½ óÑñÖöóöñöÜ ïÜ ÑÜ¢Öó Ñí ÜßíçñïöñÑëÜüöçÜ.

でÜç¿íïÖóîó ÜÑñ¿í ïñ Ü ÜÑÖÜïÜ äëñ½í ÑëÜüöçÜ ï½íöëí?Ü ?ñÑÖó½ ô¿íÖܽ óÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü ÑëÜüöçÜ £í ïçñ Üßíçñ£ñ Ü çñ£ó ïí öó½ÜÑñ¿Ü½.

ぢëíçÖñ ëíÑ゛ñ ó Üßíçñüöñ゛í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ äëñÑÜ£½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜäÜöó£í?ñÑÖóô¡Ü½ äÜÖܽÜ゜Öó¡Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í?Ü Ññ?ïöçÜ äëñ½í ïçó½ïÜç¿íïÖóîó½í ÜÑñ¿í.

がÜ ÑíÖí ÑÜïöíç!í゛í ÑëÜüöçÜ Üßíçñüöñ゛í Ü ó½ñÖÜçí゛Ü £í?ñÑÖóô¡ÜÇäÜÖܽÜ゜Öó¡í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí:

1) ÜÑñÜ ïÜç¿íïÖó¡í Öñ゜ñ ïñ ëíôÜÖíöó £í äÜöëñßñ Ç¿íïí゛í ó Üöçë。óçí゛í¡çÜëܽí Öí ï¡ÜäüöóÖó ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

2) äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ äëñÑÜ£½ñ äëñ½í ?ñÑÖܽ ïÜç¿íïÖó¡Üó½í?Ü Ññ?ïöçÜ äëñ½í ïçó½ ïÜç¿íïÖóîó½í.

ぱóÖíÖïó?ï¡í äÜÑëü¡í ÑëÜüöçí £í ïöóîí゛ñ ÜÑñ¿í Ü ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 154.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ, ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äÜïëñÑÖÜ, äëÜ¢íöó âóÖíÖïó?ï¡ÜäÜÑëü¡Ü ßó¿Ü ¡Ü?ñ çëïöñ ïçÜ?ó½ ô¿íÖÜçó½í, £íäÜï¿ñÖó½í ó¿ó öëñ゜ó½ ¿óîó½í £íïöóîí゛ñ ÜÑñ¿í Ü ÑëÜüöçÜ, í ÖíëÜôóöÜ Ñíçíöó £í?½Üçñ, ÇíëíÖîó?ñ, ?ñ½ïöçí,Üßñ£ßñ。ñ゛í ó ï¿óôÖÜ.

ぢëíçÖó äÜïíÜ ¡Ü?ó ?ñ ïÜäëÜöíÖ ÜÑëñÑßó ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíç ?ñ.

ぢÜç¿íôñ゛ñ ó äÜÖóüöñ゛ñ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 155.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜçÜ゜ó ó äÜÖóüöóöó ÜÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ïí½Ü Üï¿Üôí?ñçó½í ó Öí ÖíôóÖ ó£ëóôóöÜ äëñÑçó。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ¡Ü?ó ?ñ çí¢óÜ ÖíÑíÖ ¡íÑí ?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí ôó?ó ïñ ÜÑñÜ äÜç¿íôó ó äÜÖóüöíçí ïöñ¡íÜ öí? ÜÑñÜ.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äÜçÜ゜ó ó äÜÖóüöóöó ÜÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó í¡Ü Öó?ñóïäÜ゛ñÖ Üï¿Üç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ ó£½ñÖܽ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí £í ¡Ü?Ü ?ñÇ¿íïíÜ öí? ô¿íÖ ÑëÜüöçí öÜ äëñÑçó。ñÖÜ.

だÑ¿Ü¡Ü Ü äÜç¿íôñ゛Ü ó äÜÖóüöñ゛Ü ÜÑñ¿í ô¿íÖí ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïóï¡ÜäüöóÖí.

Page 50: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 50 -

だÑ¿Ü¡í Ü äÜç¿íôñ゛Ü ó äÜÖóüöñ゛Ü ÜÑñ¿í ô¿íÖí ÑëÜüöçí ïíÑë¢ó:

1) ÜïÖÜç äÜç¿íôñ゛í ó äÜÖóüöñ゛í;

2) ôó゛ñÖóîñ ó£ ¡Ü?óê äëÜó£¿í£ó Ñí ïÜ ÜïöçíëñÖó Üï¿Üçó £í ÑÜÖÜüñ゛ñÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜç¿íôñ゛Ü ó äÜÖóüöñ゛Ü ÜÑñ¿í;

3) ó£ÖÜï ó ëÜ¡ £í óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ £í ÜÑñÜ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ôó?ó ïñ ÜÑñÜäÜç¿íôó ó äÜÖóüöíçí, ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ;

4) Ññ?ïöçÜ äÜÖóüöñ゛í ÜÑñ¿í Öí ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí.

ぢëó¿ó¡Ü½ äÜç¿íôñ゛í ó äÜÖóüöñ゛í ÜÑñ¿í ïäëÜçÜÑó ïñ äÜïöÜäí¡ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, Ü ¡Ü½ñ Öó?ñ äÜöëñßÖÜ ÑÜÖÜïóöó äÜïñßÖÜÜÑ¿Ü¡Ü Ü ï½í゛ñ゛Ü ¡íäóöí¿í.

げíßëíÖí £í¿íÇí゛í ÜÑñ¿í Ü ¡Üëóïö ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 156.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ü£ñöó Ü £í¿ÜÇÜ ÜÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Ü öܽ ÑëÜüöçÜ.

3.2. でÜäïöçñÖó ÜÑñ¿ó ÑëÜüöçí

でöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 157.

でÜäïöçñÖó½ ÜÑñ¿Ü½ ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí ïñ ÜÑñÜ ó¿óÑñÜ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ÑëÜüöçÜ ïöñ¡Öñ ÜÑ ïçÜÇ ô¿íÖí.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖñ ÜÑñ¿ñ Öí ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ:

1) ßñïöñëñöÖó½ äëíçÖó½ äÜï¿Ü½;

2) äÜ ÜïÖÜçÜ óï¡!Üôñ゛í ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

3) äÜ ÜïÖÜçÜ óïöÜäí゛í ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

4) Üö¡Üäܽ ÜÑñ¿í ó¿ó Ññ¿í ÜÑñ¿í ÜÑ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

5) äëóÖÜÑÖó½ Üö¡Üäܽ ÜÑñ¿í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ öÜ äëíçÜÑëÜüöçí äëñÑçó。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ;

6) äÜ ÜïÖÜçÜ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ ïí½Ü í¡Ü ?ñ ÜÑñÜ ¡Ü?ó ïöóôñ Üîñ¿Üïöó Üä¿í゜ñÖ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. öíô. 2), 5) ó 6) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÑíÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöñ゜ó ÜÑñÜ ¡Ü?ó Öó?ñ Ü îñ¿Üïöó Üä¿í゜ñÖ.

ごïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ äÜ ÜïÖÜçÜ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí2. öíô¡í 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ çëüóöó ïí½Ü ó£ ëñ£ñëçó ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ öí¡Ü Ñí ÜïöíÖñ ßñ£ ô¿íÖÜçíÑëÜüöçí.

よñÑÖÜô¿íÖÜ ÑëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ.

でöóîí゛ñ ÜÑñ¿í ÑëÜüöçí ÜÑ ïöëíÖñ ゛ñÇÜçÜÇ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçíï½íöëí゜ñ ïñ ïöóîí゛ñ½ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëíçÖó äÜïíÜ ¡Ü?ó½ ÑëÜüöçÜ ïöñ¡Öñ ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½íÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíç ?ñ.

Page 51: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 51 -

ぢëíçí ÑëÜüöçí äÜ ÜïÖÜçÜ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 158.

がëÜüöçÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ïÜäïöçñÖóê ÜÑñ¿í Öñ½í äëíçÜ Ç¿íïí Öóöó ïñ öó ÜÑñ¿óëíôÜÖí?Ü Ü ¡çÜëܽ ï¡ÜäüöóÖñ.

でÜäïöçñÖó ÜÑñÜ Öñ Ñí?ñ äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ÑÜßóöó.

づíïäÜ¿íÇí゛ñ ïÜäïöçñÖó½ ÜÑñ¿Ü½

ぶ¿íÖ 159.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ:

1) ëíïäÜÑñ¿óöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü ゛óêÜçóê ÜÑñ¿íÜ ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ;

2) äëñÖñöó ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ó¿ó öëñ゜ñ½ ¿óîÜ Ü£ Öí¡ÖíÑÜ, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Üïçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ïëí£½ñëÖÜ çóïóÖó ïçÜÇ ÜÑñ¿í ÜÑëÜüöçÜ;

3) äÜÖóüöóöó, ¡íÑí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ïäëÜçñÑñ äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛íÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ïÜäïöçñÖó½ ÜÑñ¿Ü½ ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜßóôÖܽçñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ, ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ ïñ ½Ü¢ñ ëíïäÜÑñ¿óöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçíÖñïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü ゛óêÜçóê ÜÑñ¿í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí ïí½Ü ÖíÜïÖÜçÜ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

3.3. で¿ÜßÜÑí äëñÖÜïí ÜÑñ¿í

だïÖÜçÖÜ äëíçó¿Ü

ぶ¿íÖ 160.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í ?ñ ï¿ÜßÜÑíÖ, Üïó½ í¡Ü ?ñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó¿ó ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ

ぶ¿íÖ 161.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ó½í?Ü äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñ äëñѽñöäëñÖÜïí öëñ゜ñ½ ¿óîÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ öÜ äëíçÜ óï¡!ÜôñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó£í¡ÜÖܽ.

ぢÜïöÜäí¡ Ü çñ£ó ïí äëíçܽ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ

ぶ¿íÖ 162.

ぢëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí äëñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ ïçÜ?ÜÑñÜ äÜÖÜÑó ïçó½ ÑëÜÇó½ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

ぢÜÖÜÑí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?ñ ïñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó ïíÑë¢ó ïçñßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í, íÑëñïÜ Öí ¡Ü?Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó

Page 52: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 52 -

çëüó äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ÜäÜ゜Ü?ñ äëóêçíö äÜÖÜÑñ, ëÜ¡ £í £í¡!Üôñ゛ñ ó ÜçñëÜÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í, ¡íÜ ó ÑëÜÇñ ñ¿ñ½ñÖöñ äëñÑçó。ñÖñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

で½íöëí゜ñ ïñ Ñí äÜÖÜÑí ¡Ü?í Öñ ïíÑë¢ó ïçñ ñ¿ñ½ñÖöñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇô¿íÖí Öó?ñ Öó Üôó゛ñÖí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ¡Üëóïöó äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ Üßíçñ£íÖ ?ñ Ñí ÜäóïíÖÜ? âÜë½ó Üßíçñïöó äëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í Ü äëóêçíöí゛Ü äÜÖÜÑñ ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü îñ¿Üïöó, Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í äÜÖÜÑñ, Üïó½ í¡Ü ?ñÑëÜÇó ëÜ¡, í¿ó Öñ ¡ëí゜ó ÜÑ Üïí½ ÑíÖí, Öóöó ÑÜ¢ó ÜÑ 180 ÑíÖí, äëñÑçó。ñÖÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

ん¡Ü Ñçí ó¿ó çóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí äëóêçíöó äÜÖÜÑÜ ó í¡Ü ïñ ó£½ñ。ÜäëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í ó öóê ô¿íÖÜçí Öñ äÜïöóÇÖñ ïäÜëí£Ü½ Ü ÖíôóÖÜ ëíïäÜÑñ¿ñÜÑñ¿í ¡Ü?ó ïñ äëñÖÜïó, ëíïäÜÑñ¿í ïñ çëüó öí¡Ü üöÜ ïçí¡ó ô¿íÖ ¡Ü?ó ?ñäëóêçíöóÜ äÜÖÜÑÜ ¡ÜäÜ?ñ ÑñÜ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñ ïëí£½ñëíÖ Üôñü゜Ü ゛ñÇÜçÜÇ ÜÑñ¿í Ü£ßóëÜ ÜÑñ¿í ïçóê ÑëÜÇóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëóêçíöó¿ó äÜÖÜÑÜ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äÜïöÜäí¡ Ü çñ£ó ïí äëíçܽ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñÜëñÑóöó ó Öí ÑëÜÇíôó?ó ÖíôóÖ.

ぢÜçëñÑí äëíçí äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ

ぶ¿íÖ 163.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ¡Ü½ñ äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿íÖó?ñ ÑÜïöíçóÜ äÜÖÜÑÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí ÖíôóÖ ÜÑëñ。ñÖÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ £íöëí¢óöó:

1) äÜÖóüöí? ÜÇÜçÜëí ó¿ó ÑëÜÇÜÇ í¡öí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í;

2) Üßíçñ£óçí゛ñ öÜ¢ñÖÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Öí äëñÖÜï ÜÑñ¿í öÜ¢óÜîÜ,ÜÑÖÜïÖÜ Ñí äëñïÜÑí £í½ñÖó ÜÇÜçÜë Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í ó£½ñ。Ü öÜ¢óÜîí ó öÜ¢ñÖÜÇô¿íÖí ÑëÜüöçí.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíïí£Öí゛í £í £í¡!Üôñ゛ñ ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í, í¿ó Öí?¡íïÖó?ñ óïöñ¡Ü½ üñïöÜǽñïñîí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

でÜÑ ½Ü¢ñ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öí £íêöñç öÜ¢ñÖÜÇ,Öí¿Ü¢óöó öÜ¢óÜîÜ Ñí äÜ¿Ü¢ó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í óïä¿íöÜ¡ÜäÜäëÜÑí?Öñ îñÖñ £í ï¿Üôí? Üïäñêí Ü ïäÜëÜ Ü âÜë½ó ïÜÑï¡ÜÇ ÑñäÜ£óöí,ßíÖ¡íëï¡ñ ÇíëíÖîó?ñ ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ïëñÑïöçí Üßñ£ßñ。ñ゛í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü öÜ¢ó¿íî Öñ äÜïöÜäó äÜ Öí¿ÜÇÜ ïÜÑí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, öÜ¢ßí ïñÜÑßíîÜ?ñ.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í í¡Ü äÜïöÜ?ó çóüñ äëóêçíöó¿íîí äÜÖÜÑñ

ぶ¿íÖ 164.

ん¡Ü äÜïöÜ?ó çóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëóêçíöó¿ó äÜÖÜÑÜ, ÜÑ ¡Ü?óêÖñ¡ó Öí¡ÖíÑÖÜ ÜÑßó?Ü ó¿ó äëÜäÜïöñ, ó£ ëí£¿ÜÇí £í ¡Ü?ñ Öó?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖäëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í, Ñí äëóïöÜäñ £í¡!Üôñ゛Ü ó Üçñëó ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í ÜëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñ Ü äÜÖÜÑó ÖíçñÑñÖ, äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í £í¡!ÜôÜ?ñ ÜÇÜçÜë Ü äëñÖÜïÜÜÑñ¿í ïí ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëóïöÜäó¿ó £í¡!Üôñ゛Ü ó Üçñëó, Üïó½ í¡Ü?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü Öó¡Ü ÜÑ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëóêçíöó¿ó äÜÖÜÑÜ Öñ äëóïöÜäó£í¡!Üôñ゛Ü ó Üçñëó ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñ ÖíçñÑñÖ Ü äÜÖÜÑó ó£

Page 53: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 53 -

ô¿íÖí 162. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó£ ëí£¿ÜÇí £í ¡Ü?ñ Öó?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í,äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ïçÜ? ÜÑñÜ ½Ü¢ñ äëñÖñöó öëñ゜ñ½ ¿óîÜ äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó Öñ½ÜÇÜ ßóöó äÜçÜ!Öó?ó £í öÜ ¿óîñ ÜÑ Üï¿Üçí ó£ äÜÖÜÑñ ó£ ô¿íÖí 162. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ½Ü¢ñ ܽñïöÜ äëñÖÜïíÜÑñ¿í Öí öëñ゜ñ ¿óîñ, öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóç ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñ ô¿íÖÜçí¡Ü?ó ïÜ äëóêçíöó¿ó äÜÖÜÑÜ, äÜ ïçܽ ó£ßÜëÜ, £íêöñçíöó Ñí ïÜÑ ÑÜÖñïñ äëñïÜÑÜ¡Ü?ܽ ゜ñ:

1) ÜöçëÑóöó Ñí ?ñ ïçí¡ó ÜÑ öÜ¢ñÖóê ïöñ¡íÜ ïëí£½ñëÖó ÑñÜ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñäëñѽñö äëñÖÜïí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí Üôñü゜Ü ÜÑñ¿í öÜÇ öÜ¢ñÖÜÇ Ü £ßóëÜ ÜÑñ¿í ïçóêöÜ¢ñÖóê;

2) ïçí¡ÜÇ ÜÑ öÜ¢ñÖóê Üßíçñ£íöó Öí óïä¿íöÜ ïëí£½ñëÖÜÇ Ññ¿í îñÖñÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñ äëñѽñö äëñÖÜïí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí ïöñôñÖܽ Ññ¿Ü öÜÇ ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜïí öíô¡Ü½ 1) ÜçÜÇ ïöíçí.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíóïöñ¡í ëÜ¡í ¡Ü?ó ?ñ Ü äÜÖÜÑó ó£ ô¿íÖí 162. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÖíçñÑñÖ ¡íÜ ëÜ¡ £í£í¡!Üôñ゛ñ ó ÜçñëÜ ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ

ぶ¿íÖ 165.

ん¡Ü Öó ?ñÑíÖ ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ Öñ óï¡ÜëóïöóöÜ äëíçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, äëñÖÜïó¿íîÜÑñ¿í ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í ëÜ¡í £í äëóêçíö äÜÖÜÑñ £í¡!ÜôóöóÜÇÜçÜë Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í ïí öëñ゜ó½ ¿óîñ½, äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó Öñ ½ÜÇÜ ßóöóäÜçÜ!Öó?ó ÜÑ Üï¿Üçí ó£ äÜÖÜÑñ ¡Ü?í ?ñ ÑÜïöíç!ñÖí ÑëÜÇó½ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí,Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöí¡ Ü ï¿Üôí?Ü äÜïöÜä¡í ?íçÖñ äëÜÑí?ñ

ぶ¿íÖ 166.

ん¡Ü ïñ ÜÑñÜ äëÜÑí?ñ äÜöñ½ ?íçÖÜÇ äëó¡Üä!í゛í äÜÖÜÑí, ¿óîóöíîó?ñ ó¿óï¿óôÖÜÇ äÜïöÜä¡í (?íçÖí äëÜÑí?í), ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ¢ñ¿ó Ñí ¡Üëóïöó äëíçÜäëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ öÜ äëíçÜ ½Ü¢ñ Üïöçíëóöó ïí½Ü Ü öܽ äÜïöÜä¡Ü, Üïó½ í¡Ü ?ñÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 167.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Ñí ïñ ÜÑñÜ Ü ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñäëñÖñöó Öí ¿óîñ ¡Ü?ñ Öó?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí ïí½Ü Ü£ äëñöêÜÑÖÜ ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í Ü Üßíçñ£ó ?ñ ÑíÑëÜüöçÜ äÜÑÖñïñ £íêöñç £í ïíÇ¿íïÖÜïö ¡Ü?ó, Üïó½ óÑñÖöóöñöí ¿óîí Öí ¡Ü?ñ ïñäëñÖÜïó ÜÑñÜ, ïíÑë¢ó ó ïçñ ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í ¡Ü?óÖí½ñëíçí Ñí £í¡!Üôó.

だÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽǿíïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖí ÑëÜÇíçñ゜óÖí.

ん¡Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí £í Ñíçí゛ñ ïíÇ¿íïÖÜïöóÑëÜüöçÜ Öñ Üßíçñïöó äëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í Ü Üï¡ëí゜óçí゛Ü ïíÇ¿íïÖÜïöó,

Page 54: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 54 -

äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí ÜÑñÜ äëñÖñïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üï¿Üçó½í ó£ öÜÇ£íêöñçí.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÖÜï ÜÑñ¿í Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ ÜëñÑóöóó Öí ÑëÜÇíôó?ó ÖíôóÖ.

ば ï¿Üôí?Ü äëñÖÜïí ÜÑñ¿í äëÜöóçÖÜ ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 163. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëíçÜ ÑëÜüöçí Öí ÜÑëñ。óçí゛ñ ¡Üäîí ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 168.

がëÜüöçÜ ?ñ Üç¿íü゜ñÖÜ Ñí ܽñïöÜ Ñíçí゛í ïíÇ¿íïÖÜïöó ó£ ô¿íÖí 167. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ÜÑëñÑó öëñ゜ñ ¿óîñ Öí ¡Ü?ñ äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ½Ü¢ñ äëñÖñöó ÜÑñÜ äÜÑóïöó½ Üï¿Üçó½í, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ½Ü¢ñ ïçÜ? ÜÑñÜ äëñÖñöóóï¡!ÜôóçÜ Öí öÜ öëñ゜ñ ¿óîñ äÜÑ öó½ Üï¿Üçó½í.

だÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 167.

ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü öëñ゜ñ ¿óîñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëóïöÜäó £í¡!Üôñ゛Ü ó ÜçñëóÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜ ÖíçñÑñÖó Ü £íêöñçÜ ó£ ô¿íÖí 167.

ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿íÜßíçñüöñÖ Ü öÜ? ÜÑ¿Üîó ÑëÜüöçí, ó£ ëí£¿ÜÇí £í ¡Ü?ñ Öó?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ äëñÖÜïó¿íîÜÑñ¿í, äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ó½í äëíçÜ Ñí ÜÑñÜ äëÜÑí öëñ゜ñ½ ¿óîÜ äÜ ïçܽ ó£ßÜëÜäÜÑ óïöó½ Üï¿Üçó½í.

ん¡Ü öëñ゜ñ ¿óîñ ÜÑëñ。ñÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí £í¡!Üôó ó Üçñëó ÜÇÜçÜë ÜäëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í, ÑëÜüöçÜ ÜÑÇÜçíëí äëñÖÜïóÜîÜ ÜÑñ¿í ïÜ¿óÑíëÖÜ £í óïä¿íöÜ¡ÜäÜäëÜÑí?Öñ îñÖñ £í?ñÑÖÜ ïí öó½ ¿óîñ½.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ÑëÜüöçÜ ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ïñ ÜÑñÜäëñÖÜïó Ü äÜïöÜä¡Ü ?íçÖñ äëÜÑí?ñ, ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 166. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?Ü äëñÖÜïí ÜÑñ¿í äëÜöóçÖÜ ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 163. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñïÜÑí ¡Ü?í £í½ñ゛Ü?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö

ぶ¿íÖ 169.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Üßíçñïöó äëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í Ü öܽñ Ñí ½Ü Üï¡ëí゜Ü?ñ öëí¢ñÖÜïíÇ¿íïÖÜïö, äëó ôñ½Ü Öñ ÜÑëñÑó öëñ゜ñ ¿óîñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 168. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, äëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ äëÜöóç ÑëÜüöçí ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ£íêöñçíöó ÑÜÖÜüñ゛ñ äëñïÜÑñ ¡Ü?í ゜ñ £í½ñÖóöó ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí.

でÜÑ ゜ñ äëó¿ó¡Ü½ ÜîñÖñ £íêöñçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖíëÜôóöÜ Ü£ñöó ÜÜߣóë Ñí ¿ó ïÜ äÜïöÜ?í¿ó ÜäëíçÑíÖó ëí£¿Ü£ó Öí ïöëíÖó ÑëÜüöçí £í Üï¡ëí゜óçí゛ñöëí¢ñÖñ ïíÇ¿íïÖÜïöó, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ½ÜÇÜ゜ÖÜïö ÖíïöíÖ¡í üöñöñ £í ÑëÜüöçÜ,

Üïöí¿ñ ô¿íÖÜçñ ÑëÜüöçí ó¿ó äÜçñëóÜîñ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ïÜÑ ÑÜÖñïñ äëñïÜÑÜ ¡Ü?í £í½ñ゛Ü?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí, ÑëÜüöçÜ ó½íäëíçÜ Öí ÜÑëñ。óçí゛ñ ¡Üäîí ÜÑñ¿í ó£ ô¿íÖí 168. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëó ôñ½Ü ïñ ëÜ¡ ó£ô¿íÖí 168. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ëíôÜÖí ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó öñ äëñïÜÑñ.

Page 55: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 55 -

がëÜÇí ÜÇëíÖóôñ゛í £í äëñÖÜï ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 170.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½ÜÇÜ ïñ äëñÑçóÑñöó ó ÑëÜÇñ çëïöñ ÜÇëíÖóôñ゛í £íäëñÖÜï ÜÑñ¿í.

ぢëÜÑí?í ÜÑñ¿í Ü ó£çëüÖܽ äÜïöÜä¡Ü ó¿ó äÜïöÜä¡ÜçíÖïÜÑï¡ÜÇ Öí½óëñ゛í

ぶ¿íÖ 171.

ば ï¿Üôí?Ü äëÜÑí?ñ ÜÑñ¿í Ü ó£çëüÖܽ äÜïöÜä¡Ü, ó¿ó Ü äÜïöÜä¡Ü ïÜÑï¡ÜÇ ó¿óçíÖïÜÑï¡ÜÇ Öí½óëñ゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ £í¿ÜÇÜ Öí äÜ¡ëñöÖó½ïöçíëó½í ÜäóïíÖó½ Ü ëñÇóïöíë:

1) ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí öí?ÜÑñÜ £íÑë¢íçí?Ü öÜ äëíçÜ;

2) í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÑçó。ñÖÜ äëíçÜ ÑëÜüöçí Öí Ñíçí゛ñäëñöêÜÑÖñ ïíÇ¿íïÖÜïöó Öí äëñÖÜï ÜÑñ¿í, ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí £í äëÜÑí?Ü ÜÑñ¿íÖó?ñ äÜöëñßÖí í¿ó ÑëÜüöçÜ ó½í äëíçÜ Öí ÜÑëñ。óçí゛ñ ¡Üäîí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 168. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñÖÜï ÜÑñ¿í äÜöñ½ Öíï¿ñ。í

ぶ¿íÖ 172.

ば ï¿Üôí?Ü ï½ëöó ô¿íÖí ÑëÜüöçí Öíï¿ñÑÖóîó öÜÇ ô¿íÖí ïöóôÜ ゛ñÇÜç ÜÑñÜ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Öíï¿ñ。óçí゛ñ.

ぞí £íêöñç ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñÑÖÜÇ ÜÑ Öíï¿ñÑÖó¡í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí,ïÜÑ ÖíÑ¿ñ¢íÖ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜïöíçóÖï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í ó£í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí ½Ü¢ñ äÜïöíçóöó äëóçëñ½ñÖÜÇ ïöíëíÜîí £íÜïöíçüöóÖñ ¡Ü?ó ゜ñ Ü ó½ñ ó£í ëíôÜÖ Öíï¿ñÑÖó¡í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí çëüóöó ô¿íÖï¡í äëíçí ÜÑëÜüöçÜ.

ぢëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ÜÑñ¿í ÜÑ Öíï¿ñÑÖó¡í

ぶ¿íÖ 173.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó äëíçÜ ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñÑÖÜÇ ó¿óçóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ï½ëöó ô¿íÖí ÑëÜüöçí, íÖí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ Öíï¿ñÑÖó¡í äëñ½óÖÜ¿ÜÇô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡íÜ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó,ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ ÜÑñ¿í ÜÑ ゛ñÇÜçóê Öíï¿ñÑÖó¡í.

ん¡Ü ?ñ äëíçÜ Öí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä Üöçë。ñÖÜ Ü ¡Üëóïö ÑëÜüöçí, ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçíÑëÜüöçí, äëó ôñ½Ü ïñ £í äÜöëñßñ ëíôÜÖí゛í ¡çÜëܽí Öñ ÜëíôÜÖíçí ÜÑñÜäëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ん¡Ü ?ñ äëíçÜ Öí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä Üöçë。ñÖÜ Ü ¡Üëóïö ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñô¿íÖÜçí, öí? ô¿íÖ ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó Ü Üßíçñ£ó ïÜ Ñí ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñïöñ äóïíÖó½ äÜöñ½ Ü çëüñ゛Ü öÜÇ äëíçí.

がóëñ¡öÜë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÖÜïÖÜ Üßíçñüöñ゛ñó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üѽíê ÑÜïöíçó ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó£íßñ¿ñ¢ßñ çëüñ゛í äëíçí Öí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä Ü öܽ ëñÇóïöëÜ.

Page 56: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 56 -

だÑ ÑíÖí Üäóïí £íßñ¿ñ¢ßñ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí äí ÑÜ ÑíÖí óïä¿íöñÖí¡ÖíÑñ £í ÜÑñÜ Öíï¿ñÑÖóîó äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí Öñ ½ÜÇÜ çëüóöó äëíçÜ Ç¿íïí Üï¡ÜäüöóÖó.

ぞí¡ÖíÑí £í äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 174.

ん¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÑçó。ñÖ äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 173. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, öó½ í¡öܽ ½Üëí ïñ äëÜäóïíöó ó ÖíôóÖ Üöçë。ñ゛íÖí¡ÖíÑñ £í Üö¡Üä ÜÑñ¿í, ¡íÜ ó ëÜ¡ £í ゛ñÖÜ óïä¿íöÜ, í Ü ïÜäëÜöÖܽ ï½íöëí゜ñ ïñÑí ÜçÜ äëíçÜ Öñ äÜïöÜ?ó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó¿ó ô¿íÖ ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ÜÑ¿Üôñ Ñí çëüñ äëíçÜÖí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ÜÑñ¿í, Öíï¿ñÑÖóîó äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó½í?Ü äëíçÜÖí óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ Üöçë。ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, Ü ëÜ¡Ü Üöçë。ñÖܽöó½ í¡öܽ.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ô¿íÖí 173. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ßóóïä¿íöí Öí¡ÖíÑñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí öܽ Üѿܡܽ ßó¿í Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÑëñÑßí½íÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÇëíÖóôñ゛ó½í ä¿í゜í゛í.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 173. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ëÜ¡ £í óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ £í Üö¡Üä ÜÑñ¿í äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíç!í゛í ÑëÜüöçÜ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜÇÜïöíçóÖï¡ÜÇ ëñüñ゛í ¡Ü?ó½ ïÜ ÜÇ¿íüñÖó Öíï¿ñÑÖóîó äëñ½óÖÜ¿ÜÇ ô¿íÖí ÜäÜÇ¿ñÑÜ ゛ñÇÜçÜÇ ÜÑñ¿í.

ばï¿Üçó ó äÜï¿ñÑóîñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 175.

ばÑñÜ ïñ äëñÖÜïó ÜÇÜçÜëܽ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ïí ÜçñëñÖó½ äÜöäóïó½íäëñÖÜïóÜîí ó ïöóîíÜîí, í ½Ü¢ñ ïñ äëñÖñöó ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ.

ぢëñÖÜïó¿íî ÜÑñ¿í ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí ïí ïöóîíÜîñ½ ÜÑñ¿í £í Üßíçñ£ñäëñ½í ÑëÜüöçÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ïçÜÇ ÖñÜä¿í゜ñÖÜÇ ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖñöÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó £í Üßíçñ£Ü ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí Ü äÜÇ¿ñÑÜ öÜÇ ÜÑñ¿í, äëñ½íïöí゛Ü Öí ÑíÖ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í.

ぢëíçÖñ ëíÑ゛ñ äëñÑÜ£ñöñ äëñ½í ó¿ó ÜÑ ïöëíÖñ äëñÖÜïóÜîí ÜÑñ¿í äëñëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó Ü äÜÇ¿ñÑÜ öÜÇÜÑñ¿í ó¿ó ÜÑÖÜïí Ü ÑëÜüöçÜ ï½íöëí?Ü ïñ ëíÑ゛í½í äëñÑÜ£ñöó½ äëñ½í, ÜÑÖÜïÖÜÜÑ ïöëíÖñ ïöóîíÜîí ÜÑñ¿í, Üïó½ í¡Ü ?ñ öÜ ÖñïäÜ?óçÜ ïí äëóëÜÑܽ äëñÑÜ£ñöñäëíçÖñ ëíÑ゛ñ.

がñÜßí ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 176.

ばÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑñ¿óöó:

1) äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëí Ü äëñÖÜïÜ Ññ¿í ÜÑñ¿í;

2) äÜ ÜïÖÜçÜ äëíçÖÜÇ ï¿ñÑßñÖóüöçí;

3) ÜÇÜçÜëܽ Ü äÜÑñ¿ó ÜÑñ¿í ó£½ñ。Ü ïÜç¿íïÖó¡í;

4) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

Page 57: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 57 -

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ óï¡!Üôóöó ÑñÜßí ÜÑñ¿í, Üïó½ Üï¿Üôí?Ü Öíï¿ñ。óçí゛í, ó¿ó ïñ ½Ü¢ñ ÑÜ£çÜ¿óöó ïí½Ü Ü ÜÑëñ。ñÖó½ ï¿Üôí?ñçó½í.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ÜÑñ¿Ü½ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó ÖíëíïäÜ¿íÇí゛ñ Ññ¿Ü½ ÜÑñ¿í.

げí¿íÇí゛ñ ÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 177.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ £í¿Ü¢óöó ÜÑñÜ ó¿ó ÑñÜ ÜÑñ¿í, Üïó½ í¡Ü ?ñÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïñ äëñÖÜï ÜÑñ¿í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ ½Ü¢ñó£çëüóöó ïí½Ü Ü£ äëñöêÜÑÖÜ ïíÇ¿íïÖÜïö ÑëÜüöçí, öí¡çí ïíÇ¿íïÖÜïö ÖñÜäêÜÑÖí?ñ ó £í £í¿íÇí゛ñ ÜÑñ¿í ó¿ó Ññ¿í ÜÑñ¿í, í¿ó Öñ ó £í Öí¡ÖíÑÖÜ äëÜÑí?Ü ÜÑñ¿í ÜäÜïöÜä¡Ü Öíä¿íöñ äÜöëí¢óçí゛í ó£ çëñÑÖÜïöó £í¿Ü¢ñÖÜÇ ÜÑñ¿í.

げí¿íÇí゛ñ ÜÑñ¿í çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ £í¿ÜÇí ÖíäÜ¡ëñöÖó½ ïöçíëó½í ÜäóïíÖó½ Ü ëñÇóïöíë.

4. がÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ó £í?í½ ÑëÜüöçÜ

ぞíôóÖ Üöçë。óçí゛í Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ

ぶ¿íÖ 178.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜöçëÑóöó Üßíçñ£íô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ñí, äÜëñÑ Üä¿íöñ ÜäóïíÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ó£çëüñÑÜÑíöÖñ Üä¿íöe ÑëÜüöçÜ ïëí£½ñëÖÜ çóïóÖó ïçÜÇ ÜÑñ¿í Ü ÑëÜüöçÜ. だïÖóçíô¡ó½í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑëñ。ñÖí ÑëÜÇíôó?í ïëí£½ñëí.

がÜÑíöÖó½ Üä¿íöí½í Öñ äÜçñ゜íçí ïñ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí.

がÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ½ÜÇÜ ßóöó ïí½Ü Ü ÖÜçîÜ.

だÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?ܽ ïñ Üöçë。Ü?ñ Üßíçñ£í Öí ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ÑÜÖÜïóïñ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ £í ÑÜÖÜüñ゛ñ öñ ÜÑ¿Ü¡ñäëñÑçó。ñÖí ÑëÜÇí çñ゜óÖí.

ん¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÑçó。ñÖÜ Ñí ïñ ÜÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖíÑÜÖÜïó ó ÑëÜÇܽ çñ゜óÖܽ, öí ÜÑ¿Ü¡í Üßíçñ£Ü?ñ ïí½Ü ô¿íÖÜçñ ¡Ü?ó ïÜ £í ゛ÜÇ¿íïí¿ó.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ, ܽñïöÜÜÑëñ。óçí゛í öíôÖÜÇ ó£ÖÜïí ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí, ÜÑëñÑóöó ½í¡ïó½í¿íÖ ó£ÖÜï öóêÜä¿íöí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü öíôÖܽó£ÖÜïÜ ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, Üïó½í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ぢÜï¿ñÑóîñ Öñó£çëüñ゛í Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ

ぶ¿íÖ 179.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëí ÑëÜüöçÜ £í ó£çëüñ゛ñ Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñÖí ÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí £í Üä¿íöÜ ÜäóïíÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ïçÜ? ÜÑñÜ äëñÖñÜ äëñ ó£çëüñ゛í Üßíçñ£ñ Öí ÑÜÑíöÖÜÜä¿íöÜ ÜÑÇÜçíëí ïÜ¿óÑíëÖÜ ïí ïöóîíÜîñ½ ÜÑñ¿í £í öÜ Üßíçñ£Ü Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ öëóÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ äëñÖÜïí ÜÑñ¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 58: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 58 -

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ Ü îñ¿Üïöó Üä¿íöóÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñÜ ïçÜ? Ü¿ÜÇ ½Ü¢ñ ïñÜï¿ÜßÜÑóöó Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ í¡Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜïäñ¿Üïöóöñ Üßíçñ£ñ Üç¿íïöó ÑëÜüöçÜ Ñí äëÜÑí ゛ñÇÜç ÜÑñÜ Ü äÜïöÜä¡Ü ?íçÖÜÇ Öíѽñöí゛íó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ.

ん¡Ü äëÜÑí?ܽ ÜÑñ¿í ô¿íÖí ÑëÜüöçí Öí ÖíôóÖ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí,

ÑëÜüöçÜ Üïöçíëó îñÖÜ ¡Ü?í ?ñ, Öí¡ÜÖ ÜÑßóö¡í öëÜü¡Üçí äëÜÑí?ñ, Öó¢í ÜÑ ó£ÖÜïí゛ñÇÜçñ Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ, ô¿íÖ ÑëÜüöçí Üïöí?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÑëÜüöçÜÑÜä¿íöó öÜ ëí£¿ó¡Ü, í í¡Ü ÑëÜüöçÜ öܽ äëÜÑí?ܽ Üïöçíëó îñÖÜ ¡Ü?í, Öí¡ÜÖÜÑßóö¡í öëÜü¡Üçí äëÜÑí?ñ, äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ゛ñÇÜçñ Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ,

ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí öÜ ëí£¿ó¡Ü óïä¿íöó öܽ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ Üç¿íïöó ÑëÜüöçÜ Ñí ó£çëüó äëÜÑí?Ü ゛ñÇÜçÜÇ ÜÑñ¿íÜ ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó¿ó í¡Ü ゛ñÇÜç ÜÑñÜ Öñ ßÜÑñ äëÜÑíö Ü ëÜ¡Ü ÜÑÑçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ÑÜïäñ゜í Üßíçñ£ñ ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ Ü ëÜ¡ÜÜÑëñ。ñÖܽ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó ÜÇÜçÜëñÖܽ ëÜ¡Ü ïí öó½ ô¿íÖܽ ÑëÜüöçí ó£ëí£¿ÜÇí £í ¡Ü?ñ Öó?ñ ÜÑÇÜçÜëÖÜ ÑëÜüöçÜ, ï¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 180 ÑíÖí ÜÑÑíÖí óïöñ¡í äëÜäóïíÖÜÇ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑëñ。ñÖÜÇ ó¿ó ÜÇÜçÜëñÖÜÇ ëÜ¡í ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡ÜÜ óï¡!Üôñ゛Ü öÜÇ ô¿íÖí ó£ ÑëÜüöçí ßñ£ äëíçí Öí Öí¡ÖíÑÜ çëñÑÖÜïöó ゛ñÇÜçÜÇÜÑñ¿í, ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 195. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïÜ Üï¿Üçó ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí óïäÜ゛ñÖó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí çóüñ ô¿íÖÜçíÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ Ü ÑÜî゛ó Ü äÜÇ¿ñÑÜ Üßíçñ£ñ Öí ÑÜÑíöÖÜ Üä¿íöÜ, ÜÑ¿Ü¡í Üóï¡!Üôñ゛Ü ÑÜÖÜïó ïñ £í ïçñ öñ ô¿íÖÜçñ.

ば ï¿Üôí?Ü óï¡!Üôñ゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ, óï¡!ÜôñÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçíÜïöí?ñ Ü Üßíçñ£ó äëñ½í ÑëÜüöçÜ Öí ÑÜÑíöÖÜ Üä¿íöÜ.

ゑëí゜í゛ñ ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí

ぶ¿íÖ 180.

がÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ½ÜÇÜ ïñ çëíöóöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ïí½Ü í¡Ü ÖóïÜÖñÜäêÜÑÖñ £í äÜ¡ëó゜ñ ÇÜßóöí¡í ÑëÜüöçí ó¿ó £í Öí½óëñ゛ñ äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

がÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ïñ Öñ ½ÜÇÜ çëíöóöó ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí äëñ Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜÜÖÜïí îñ¿Ü¡ÜäÖÜÇ ÜäóïíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

ゑëí゜í゛ñ ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí çëüó ïñ ïêÜÑÖܽäëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ïöñôí?í ÑëÜüöçí, äÜöëí¢óçí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí äÜ ÜïÖÜçÜÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí Öí½óëÜ?ñ ïñ öñ¡ Öí¡ÜÖ äÜÖÜÇ Öí½óëñ゛í ïöñôí?Öóê äÜçñëó¿íîíÑëÜüöçí ïí äëóäíÑí?Ü゜ó½ ¡í½íöí½í.

げí?í½ ó Ñíçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í ÜÑ ïöëíÖñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 181.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ó¿ó ïí ゛ó½ñ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñ ½Ü¢ñ ÑëÜüöçÜ Ñíöó £í?í½ Üïçí¡Ü ÑÜßí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

ば äÜïöÜä¡Ü ïöñôí?í, ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó¿ó ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñÑëÜüöçÜ Ñí¿Ü £í?í½, Üïó½ ¿óîí ¡Ü?í ïñ Ü Ü¡çóëÜ ïçÜ?ñ ëñÑÜçÖñ Ññ¿íöÖÜïöó ßíçñÑíçí゛ñ½ ¡ëñÑóöí ó¿ó £í?½Üçí, Ü Ññ¿Ü Ü ¡Ü?ñ½ öí? £í?í½ Öó?ñ Üßñ£ßñ。ñÖ ï½íöëí゜ñïñ £í ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äëóêçíöó¿Ü Ñí ßÜÑñ óïä¿í゜ñÖÜ Öí¡ÜÖ ïöñôí?Öóê äÜçñëó¿íîíÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

だßñ£ßñ。ñ゛ñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ Ñí¿Ü £í £í?í½ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöëñÖÜö¡Ü ¡íÑí ?ñ ßó¿Ü ÖñïäÜïÜßÖÜ £í ä¿í゜í゛ñ ó¿ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí äëñ

Page 59: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 59 -

ÑíÖí Üöçíëí゛í ïöñôí?í ÖíÑ ÑëÜüöçܽ Öñ äëÜó£çÜÑó äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ Ü äÜïöÜä¡Üïöñôí?í ÖíÑ ÑëÜüöçܽ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ çëíöó £í?í½ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü äÜï¿ñÑ゛Ü? ÇÜÑóÖó äëñÑíÖí Üöçíëí゛í ïöñôí?í ÖíÑ ÑëÜüöçܽ, öÜ ゜ñ ïñ ï½íöëíöó ëíÑ゛ܽ Öí½ñëÖÜÇÜüöñ゜ñ゛í äÜçñëó¿íîí äÜÑÜßÖܽ £í äÜßó?í゛ñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñïöñôí?.

ば ï¿Üôí?Ü ÜïäñüÖÜÇ äÜßó?í゛í óïä¿íöñ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ï½óï¿Ü£í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?, ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ ÑíÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ïÜ¿óÑíëÖÜÜÑÇÜçíëí ÑëÜüöçÜ £í äÜçëí゜í? äëñѽñöÖñ óïä¿íöñ ÑÜ çëñÑÖÜïöó ÑíöÜÇÜßñ£ßñ。ñ゛í Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑí ?ñ óïä¿íöí ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí äëñ½í öëñ゜ñ½ ¿óîÜó£çëüñÖí, í í¡Ü öÜ çëñÑÖÜïö Öó?ñ ½ÜÇÜ゜ñ ÜöçëÑóöó ÑÜ çëñÑÖÜïöó ÑíöÜÇÜßñ£ßñ。ñ゛í Ü öëñÖÜö¡Ü ¡íÑí ÑëÜüöçÜ ÜÑ ô¿íÖí £íöëí¢ó äÜçëí゜í? öñ óïä¿íöñ.

5. ごïä¿íöñ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí

だäüöñ äëíçó¿Ü

ぶ¿íÖ 182.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ çëüóöó óïä¿íöÜ ÑÜßóöó ïçÜ?ó½ ô¿íÖÜçó½í, äÜçëí゜í?ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí, £í?½í ó ï¿óôÖÜ, ¡íÜ ó ÑëÜÇí ä¿í゜í゛í äÜ ßó¿Ü ¡Ü½ ÜïÖÜçÜ,

óï¡!ÜôóçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÜÇëíÖóôñ゛ó½í ä¿í゜í゛í.

ぢëíçÜ Öí óïä¿íöÜ ÑÜßóöó

ぶ¿íÖ 183.

ぞí óïä¿íöÜ ÑÜßóöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü óïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ ó ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ í¡îóÜÖíëó½í.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ïñ óïä¿íöí ÑÜßóöó Öñ çëüó Üïëí£½ñëó ïí ÜÑñ¿Ü½ ô¿íÖÜçí Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí.

だÇëíÖóôñ゛í ä¿í゜í゛í

ぶ¿íÖ 184.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 275. ïö. 1. ÑÜ 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÇëíÖóôñ゛ó½í ä¿í゜í゛í £íí¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

がóëñ¡öÜë, ¡íÜ ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ¡Ü?ñ½ ?ñ äÜ£ÖíöÜ Ñí ?ñ Ü äñëóÜÑÜ ó£½ñ。Ü ¡ëí?í äëñöêÜÑÖñ äÜï¿ÜçÖñÇÜÑóÖñ ó ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü Üïçí?í゛Ü ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í, ó½ÜçóÖï¡Ü ïöí゛ñ ÑëÜüöçí £ßÜÇ ÇÜßóöí¡í ó¿ó ï½í゛ñ゛í çëñÑÖÜïöóÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í £Öíôí?ÖÜ ó Öñ ïí½Ü äëóçëñ½ñÖÜ äÜÇÜëüíÖÜ, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Üöܽñ Üßíçñïöó ï¡ÜäüöóÖÜ, ¡Ü?í ?ñ äÜ äëó?ñ½Ü öí¡çÜÇ Üßíçñüöñ゛í Ü Üßíçñ£ó Ñí ó£ëíïäÜÑñ¿ñ ÑÜßóöó óï¡!Üôó ÑÜßóö Ü çóïóÖó Öíïöí¿ÜÇ ï½í゛ñ゛í ó½ÜçóÖñÑëÜüöçí.

ん¡Ü Ñóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ ô¿íÖÜçó½í ó äÜçñëóÜîó½í ÑëÜüöçí £í üöñöÜ¡Ü?í ÖíïöíÖñ Üï¿ñÑ ó£çëüñÖñ ëíïäÜÑñ¿ñ ÑÜßóöó.

Page 60: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 60 -

だÑÇÜçÜëÖÜïö £í ÖñÑÜäÜüöñÖí ä¿í゜í゛í

ぶ¿íÖ 185.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü½ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ ó£çëüó¿Ü óïä¿íöñ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½íô¿íÖí 182. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ ÑëÜüöçÜ £í äÜçëí゜í? öóê óïä¿íöí ó ÑëÜüöçÜÇí Öñ ½Ü¢ñ Üï¿ÜßÜÑóöó öñ Üßíçñ£ñ.

ぢÜçëí゜í? óïä¿íöí ÜÑ ïíçñïÖÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ £íêöñçíöó ïí½Üí¡Ü ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ £í äÜѽóëñ゛ñ £íêöñçí äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

がëÜÇó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ öñ óïä¿íöñ ÜÑÜßëó¿ó äÜöñ½ Ç¿íïí゛í Öíï¡ÜäüöóÖó, ¡íÜ ó Ñóëñ¡öÜëó, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ¡Ü?ó ïÜ öí ä¿í゜í゛í ÜÑÜßëó¿ó, ó ¡Ü?ó ïÜ £Öí¿óó¿ó ïÜ äëñ½í Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ï¿Üôí?í ½ÜÇ¿ó £Öíöó Ñí ïÜ öí ä¿í゜í゛í Ü ïÜäëÜöÖÜïöóïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÇëíÖóôñ゛ó½í ä¿í゜í゛í, ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜïÜ ÜÑÇÜçÜëÖó ÑëÜüöçÜ £í äÜçëí゜í? öóê óïä¿íöí ó ÑëÜüöçÜ óê Öñ ½Ü¢ñÜï¿ÜßÜÑóöó öñ Üßíçñ£ñ.

ぢÜëñÑ ¿óîí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí?Üó ÑëÜÇó Ñóëñ¡öÜëó, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ¡íÜ ó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí,£í ¡Ü?ñ ïñ ÑÜ¡í¢ñ Ñí ïÜ Öí½ñëÖÜ ó¿ó ÇëÜßܽ Öñäí¢゛ܽ ÑÜäëóÖñ¿ó Ñí ÑëÜüöçÜó£çëüó ÖñÑÜäÜüöñÖÜ ä¿í゜í゛ñ.

げíêöñç ÑëÜüöçí äëñ½í ¿óîó½í ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñöÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ó£çëüñÖñ óïä¿íöñ.

げíêöñç ÑëÜüöçí äëñ½í ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ äëó½óÜ óïä¿íöÜ £íïöíëñçíÜ ëÜ¡Ü ÜÑ Ññïñö ÇÜÑóÖí í¡Ü ÑëÜüöçÜ ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ £ÖíÜ ó¿ó ½ÜëíÜ £Öíöó Ñíäëó½í ÖñÑÜäÜüöñÖÜ ä¿í゜í゛ñ.

6. ぢëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí

づí£¿Ü£ó £í äëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí

ぶ¿íÖ 186.

ぶ¿íÖÜ ÑëÜüöçí äëñïöí?ñ öÜ ïçÜ?ïöçÜ:

1) ï½ë゜Ü, í¡Ü ?ñ ô¿íÖ âó£óô¡Ü ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ ßëóïí゛ñ½ ó£ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñÇ ëñÇóïöëí, í¡Ü ?ñ ô¿íÖ äëíçÖÜ ¿óîñ;

2) óïöÜäí゛ñ½ ó£ ÑëÜüöçí;

3) óï¡!Üôñ゛ñ½ ó£ ÑëÜüöçí;

4) äëñÖÜïܽ îñ¿Ü¡ÜäÖÜÇ ÜÑñ¿í;

5) äÜç¿íôñ゛ñ½ ó äÜÖóüöñ゛ñ½ îñ¿Ü¡ÜäÖÜÇ ÜÑñ¿í.

6.1. ごïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí

ごïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ßñ£ äÜöëí¢óçí゛í Öí¡ÖíÑñ £í ÜÑñÜ

ぶ¿íÖ 187.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí óïöÜäóöó ó£ ÑëÜüöçí, ßñ£ ÖíçÜ。ñ゛íëí£¿ÜÇí £í óïöÜäí゛ñ, í¡Ü Öñ £íêöñçí Öí¡ÖíÑÜ £í ïçÜ? ÜÑñÜ.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ óïöÜäóöó ó£ ÑëÜüöçí í¡Ü:

1) ó½í Öñó£½óëñÖñ Üßíçñ£ñ äëñ½í ÑëÜüöçÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ÖñÜä¿í゜ñÖÜÇÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖñöÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ ó¿ó äÜ ÜïÖÜçÜ ÑÜÑíöÖóê Üä¿íöí ó¿ó

Page 61: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 61 -

2) ßó £ßÜÇ öÜÇ óïöÜäí゛í, ÑëÜüöçÜ äëñ½í ëñÑÜçÖܽ öÜ¡Ü ïöçíëóäëñöëäñ¿Ü üöñöÜ ó¿ó

3) ßó óïöÜäí゛ñ½ ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó£ßñÇíÜ äëó½ñÖÜ äëíçó¿í Ü äÜüöÜçí゛ÜäÜïñßÖóê ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ.

ごïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó£ ÜäëíçÑíÖÜÇ ëí£¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 188.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ óïöÜäóöó ó£ ÑëÜüöçí ó£ ÜäëíçÑíÖóê ëí£¿ÜÇí.

だäëíçÑíÖó ëí£¿ÜÇ £í óïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí äÜïöÜ?ó ÖíëÜôóöÜ:

1) í¡Ü ½Ü ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ Üïöí¿óê ô¿íÖÜçí ó¿ó ÑëÜüöçÜ ïçÜ?ó½ëíÑ゛í½í ó¿ó äëÜäÜüöí゛ñ½ äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ üöñöÜ, ó¿ó í¡Ü ?ñ ÜôóÇ¿ñÑÖÜ Ñí ゜ñöí¡çí üöñöí, äëñ½í ëñÑÜçÖܽ öÜ¡Ü ïöçíëó, ÖíïöÜäóöó;

2) í¡Ü ?ñ Ü £Öíôí?ÖÜ? ½ñëó ÜÖñ½ÜÇÜ゜ñÖ Ñí ÜïöçíëÜ?ñ ïçÜ?í äëíçí ÜÑëÜüöçÜ;

3) í¡Ü ½Ü ÑëÜüöçÜ Öí½ñ゜ñ Öñïëí£½ñëÖñ Üßíçñ£ñ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½ÜÇÜ ïñ äëñÑçóÑñöó ó ÑëÜÇó ÜäëíçÑíÖó ëí£¿Ü£ó £íóïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó äëÜäóïíöó äÜïöÜäí¡ óïöÜäí゛í ó ÖíôóÖÜÑëñ。óçí゛í Öí¡ÖíÑñ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÖíäëñÑ óï¡!Üôóöó äëíçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçíÑí £íêöñçí óïöÜäí゛ñ ó£ ÑëÜüöçí ó£ ÜäëíçÑíÖÜÇ ëí£¿ÜÇí, Öóöó ïñ ô¿íÖ ÑëÜüöçíöÜÇ äëíçí ½Ü¢ñ ÜÖíäëñÑ ÜÑëñ゜ó.

ぢÜïöÜäí¡ óïöÜäí゛í

ぶ¿íÖ 189.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ¢ñ¿ó Ñí óïöÜäó ó£ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 188.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü öܽñ ÑÜïöíçó äóïíÖó £íêöñç ÑëÜüöçÜ, Ü ¡Ü?ñ½ ÜÑ¿ÜôÜ?ñï¡ÜäüöóÖí.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ëí£¿ÜÇñ óïöÜäí゛í;

2) ó£ÖÜï ¡Ü?ó ïñ £íêöñçí ÜÑ ÑëÜüöçí Öí ó½ñ Öí¡ÖíÑñ £í ÜÑñÜ;

3) ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ïñ £íêöñçí óïä¿íöí Öí¡ÖíÑñ £í ÜÑñÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ öí? ëÜ¡ÜÑëñ。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

で¡ÜäüöóÖí ?ñ ÑÜ¢Öí Ñí ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü £íêöñçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í ó Ñí Ü óïöܽ ëÜ¡Ü Ü öܽñ Üßíçñïöó ô¿íÖíÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí, í Ü ïÜäëÜöÖܽ ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ £íêöñç ÜïçÜ?ñÖ Ü îñ¿óÖó.

で¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ ïí½Ü ÜïçÜ?óöó ó¿ó ÜÑßóöó £íêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÜ îñ¿óÖó.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ïñ ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóêô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÑçó。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ばÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ó£ ÑëÜüöçí äÜïöí?ñ ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜÑëÜüöçí.

ごïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ó£ ÑëÜüöçí ó ïöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 62: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 62 -

げí¿ÜÇí ¡íÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ óïä¿íöñ Öí¡ÖíÑñ

ぶ¿íÖ 190.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ £íêöñçܽ £í óïöÜäí゛ñ ó£ ÜäëíçÑíÖÜÇ ëí£¿ÜÇí Ñíöëí¢ó Ñí ÑëÜüöçÜ äëÜ¢ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ £í óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ £í ゛ñÇÜç ÜÑñÜ äÜöñ½ÜïöíÖÜç!íçí゛í £í¿ÜÇñ Öí ïÜäïöçñÖܽ ÜÑñ¿Ü ¡Ü?ó ゜ñ ÑëÜüöçÜ ïöñ゜ó í¡Üäëóêçíöó ゛ñÇÜç £íêöñç £í óïöÜäí゛ñ ó£ ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?óÜëñ。Ü?ñ £í¿ÜÇÜ Öí äÜ¡ëñöÖó½ ïöçíëó½í ÜäóïíÖó½ Ü ëñÇóïöíë.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Öíîëö ÜÇÜçÜëí Ü £í¿Ü£óôó?ñ £í¡!Üôñ゛ñ äëñÑ¿í¢ñ ÑÜïöíçó ÑëÜüöçÜ Ü äëó¿ÜÇÜ £íêöñçí £í óïöÜäí゛ñ ó£ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ï¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ äëóêçíöóöó £íêöñç £íóïöÜäí゛ñ ïí½Ü í¡Ü óïöÜçëñ½ñÖÜ ÜÑÜßëó £í¡!Üôñ゛ñ äëñÑ¿Ü¢ñÖÜÇ ÜÇÜçÜëí Ü£í¿Ü£ó Ü ¡Üëóïö ô¿íÖí ¡Ü?ó óïöÜäí ó¿ó, Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïö ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí,äëÜ¢ó ÑëÜÇÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ.

ごïä¿íöí Öí¡ÖíÑñ

ぶ¿íÖ 191.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ óïä¿í゜óçíöó Öí¡ÖíÑÜ £í ÜÑñÜ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñóïöÜäóÜ ïí½Ü ó£:

1) ïëñÑïöíçí ëñ£ñëçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ;

2) ïëñÑïöíçí ÜïöçíëñÖóê äëÜÑí?ܽ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í ÑëÜüöçí ïöñôñÖÜÇóïöÜäí゛ñ½ öÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí.

がÜ äÜöäÜÖñ óïä¿íöñ Öí¡ÖíÑñ ÜÑñ¿í ô¿íÖÜ ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ó£ ÑëÜüöçí,ÑëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ññ¿óöó ÑÜßóö ïçÜ?ó½ ô¿íÖÜçó½í ó ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí:

1) ïçÜ ÜïöçíëñÖÜ ÑÜßóö ëíïäÜëñ。Ü?ñ Ü ëñ£ñëçñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇô¿íÖí;

2) ïçí ïëñÑïöçí ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Üëóïöó óï¡!ÜôóçÜ £íóïä¿íöÜ öñ Öí¡ÖíÑñ.

ごïöÜäí゛ñ ó£ ÜäëíçÑíÖÜÇ ëí£¿ÜÇí äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí

ぶ¿íÖ 192.

ん¡Ü ï¡ÜäüöóÖí ÜÑßó?ñ £íêöñç £í óïöÜäí゛ñ ó£ ô¿íÖí 189. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ÜÑÖÜïÖÜ äëÜäÜïöó Ñí Ü ゛ñ½Ü ÜÑ¿Üôó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí,ô¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóç ÑëÜüöçí £íêöñçíöóäëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçí £ßÜÇ äÜïöÜ?í゛í ÜäëíçÑíÖÜÇ ëí£¿ÜÇí óóïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ £í ïçÜ? ÜÑñÜ.

でÜÑ ゜ñ äëñïÜÑܽ ¡Ü?ܽ ÜÑëñ。Ü?ñ äëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí ÑëÜüöçíÜÑëñÑóöó ó:

1) Ñí ÜÑñÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí äÜïöí?ñ ïÜäïöçñÖó ÜÑñÜ ÑëÜüöçí;

2) çóïóÖÜ Öí¡ÖíÑñ ¡Ü?Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí óïä¿íöó ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí¡Ü?ó óïöÜäí;

3) ëÜ¡ £í óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ ó£ öíô¡ñ 2) ÜçÜÇ ïöíçí;

4) ÜïöíÖÜç!íçí゛ñ £í¿ÜÇñ Ü ¡Üëóïö ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí ÖíïÜäïöçñÖܽ ÜÑñ¿Ü ÑëÜüöçí ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí, í¡Ü ?ñ öÜ¢ó¿íî öÜ £íêöñçíÜ ó

Page 63: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 63 -

í¡Ü ïÜÑ Öí。ñ Ñí ?ñ öÜ ÖÜ¢ÖÜ ó ÜäëíçÑíÖÜ ëíÑó Üßñ£ßñ。ñ゛í óïä¿íöñ Öí¡ÖíÑñ ó£öíô¡ñ 2) ÜçÜÇ ïöíçí.

ぞí¡ÖíÑÜ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ ÜÑëñÑóöó äëñ½í öë¢óüÖÜ?çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó óïöÜäí Öí ÑíÖ äÜÑÖÜüñ゛í öÜ¢ßñ, í¿ó Öñ½í゛ñ ÜÑ ïëí£½ñëÖÜÇ Ññ¿í çëñÑÖÜïöó ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëíÜôñü゜Ü ÜÑñ¿í öÜÇ ô¿íÖí Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí Öí ÑíÖ äÜÑÖÜüñ゛íöÜ¢ßñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇó ÖíôóÖ ÜÑëñ。óçí゛í öñ Öí¡ÖíÑñ äëñÑçó。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ.

づÜ¡ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ ÜÑëñÑóöó Ü£ó½í?Ü゜ó Ü ÜߣóëâóÖíÖïó?ï¡Ü ïóöÜíîó?Ü Ü ¡Ü?Ü? ïñ ÑëÜüöçÜ Öí¿í£ó ó Üôñ¡óçíÖñ äëóêÜÑñ ÑëÜüöçíÜ ëñÑÜçÖܽ öÜ¡Ü äÜï¿Üçí゛í, ï öó½ üöÜ öí? ëÜ¡ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ äëñÑçó。ñÖÑÜ¢ó ëÜ¡, í¿ó Öñ ÑÜ¢ó ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí.

でÜÑ äëñïÜÑÜ Ü óïöÜäí゛Ü ó£ ÑëÜüöçí äÜ ÖíïöÜäí゛Ü äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöóÑÜïöíç!í ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó ëñÇóïöëíîó?ñ äëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçíô¿íÖí ó ëñÇóïöëíîó?ñ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í ÑëÜüöçí.

がíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ äëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçí ô¿íÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 5. ÜçÜÇô¿íÖí ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ äëñïöí?ñ ïçÜ?ïöçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑÑíÖí ïí£Öí゛í £í ëí£¿ÜÇ £í óïöÜäí゛ñ, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÖíïöíÖ¡í ëí£¿ÜÇí £í óïöÜäí゛ñ.

ごïä¿íöí Öí¡ÖíÑñ ÜÑëñ。ñÖñ ÜÑ ïöëíÖñ ïÜÑí ó Öí¡ÖíÑí üöñöñ

ぶ¿íÖ 193.

ぞí óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ ÜÑëñ。ñÖñ äëñïÜÑܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 192. ïöíç 2.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 191. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぶ¿íÖÜ ¡Ü?ó ?ñ ó£ ÑëÜüöçí óïöÜäóÜ ó£ ÜäëíçÑíÖóê ëí£¿ÜÇí äëóäíÑí ó äëíçÜÖí Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ¡Ü?Ü ?ñ ñçñÖöÜí¿ÖÜ äëñöëäñÜ ôó゛ñ゛ñ½ ó¿ó Öñôó゛ñ゛ñ½ÑëÜüöçí, ¡Ü?ñ ½Ü¢ñ Üïöçíëóöó öÜ¢ßܽ ¡ÜÑ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ïÜÑí Ü äÜïñßÖÜ? äíëÖóîó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ óïä¿íöó ÑÜïÜ。ñÖÜ Öí¡ÖíÑÜ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜÜ ëÜ¡Ü ÜÑëñ。ñÖܽ äëñïÜÑܽ, ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ½Ü¢ñ öëí¢óöóäëóÖÜÑÖÜ ó£çëüñ゛ñ ïí½Ü äëÜÑí?ܽ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñ ÑëÜüöçÜ ÜÑ ゛ñÇíïöñ¡¿Ü, í £í óïä¿íöÜ ÑÜïÜ。ñÖñ Öí¡ÖíÑñ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü ïçÜ?ܽ ó½ÜçóÖܽó Üïöí¿ó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïëí£½ñëÖÜ ïçÜ?ó½ ÜÑñ¿ó½í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿ÜÑëÜüöçí.

だßíçñ£ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Öí Üä¿íöÜ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜï Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 194.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óïöÜäóÜ ó£ ÑëÜüöçí Üïöí?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Üä¿íöóÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïñ ÜäóïíÖó Ü¿ÜÇ ó ó£çëüó ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ Öí ¡Ü?ñ ?ñ ßóÜ Üßíçñ£íÖ,í¡Ü ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ £í Öí½óëñ゛ñ äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

Page 64: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 64 -

6.2. ごï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí

ごï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 195.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 48. ïöíç 7. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ï¡ÜäüöóÖí ÜÑ¿Ü¡Ü Üóï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖí ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïó ÑçÜöëñ゜óÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëñÜïöí¿óêô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖí ÑëÜÇí çñ゜óÖí.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó ïí½Ü Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ïçñô¿íÖÜçñ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ÖóïÜ ó£çëüó¿ó ïçÜ?Ü Üßíçñ£Ü ó£ ô¿íÖí 46. ïöíç 1. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Öó Ü Öí¡ÖíÑÖÜ Üïöíç!ñÖܽ ëÜ¡Ü ó£ ô¿íÖí 48. ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ごï¡!Üôñ゛ñ½ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ÜÑñÜ öÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí äÜïöí?ñ ïÜäïöçñÖóÜÑñÜ ÑëÜüöçí, í óï¡!ÜôñÖó ô¿íÖ Öñ½í äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ £í ïçÜ? ÜÑñÜ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëñÑïöíç!í ÜïÖÜç £í ßëóïí゛ñ óï¡!ÜôñÖÜÇô¿íÖí ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

ごï¡!ÜôñÖó ô¿íÖ Üïöí?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Üä¿íöó ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïñ ÜäóïíÖó Ü¿ÜÇó ó£çëüó ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ Öí ¡Ü?ñ ?ñ ßóÜ Üßíçñ£íÖ, í¡Ü ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ £íÖí½óëñ゛ñ äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

げí ó£çëüñ゛ñ Üßíçñ£ñ ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ ÜÑÇÜçíëí óäëñöêÜÑÖó ç¿íïÖó¡ ÜÑñ¿í ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óï¡!ÜôñÖ, Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 175.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がëÜüöçÜ £íÑë¢íçí äëíçÜ Ñí öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ ÜÑ óï¡!ÜôñÖÜÇô¿íÖí ÑëÜüöçí £íêöñçí ó Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ.

ごï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí Üѿܡܽ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 196.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ¡Ü?Ü äÜÑÖÜïó ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ £íêöñçíöóóï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí, ó£ ëí£¿ÜÇí ÜÑëñ。ñÖóê ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó ó£ÑëÜÇóê ÜäëíçÑíÖóê ëí£¿ÜÇí, í ÖíëÜôóöÜ í¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí:

1) Öí½ñëÖÜ ó¿ó ÇëÜßܽ Öñäí¢゛ܽ äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ üöñöÜ ÑëÜüöçÜ;

2) Öñ ó£çëüíçí äÜïñßÖñ ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ äëÜäóïíÖñ Üçó½£í¡ÜÖܽ ó¿ó ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ;

3) ïçÜ?ó½ ëíÑ゛í½í ó¿ó äëÜäÜüöí゛ñ½, äëÜöóçÖÜ ÜïÖóçíô¡Ü½ í¡öÜ,£í¡ÜÖÜ ó¿ó ÑÜßëó½ äÜï¿ÜçÖó½ Üßóôí?ó½í, ïäëñôíçí ó¿ó Ü £Öíôí?ÖÜ? ½ñëóÜöñ¢íçí äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí.

だÑ¿Ü¡Ü Ü äÜÑÖÜüñ゛Ü öÜ¢ßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖíçñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê ô¿íÖÜçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖíçñ゜í çñ゜óÖí.

ぞí £íêöñç ÑëÜüöçí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó äëóçëñ½ñÖÜ ½ñëÜ ïÜïäñÖ£ó?ñäëíçí Ç¿íïí ô¿íÖí ÑëÜüöçí ôó?ñ ïñ óï¡!Üôñ゛ñ öëí¢ó, ¡íÜ ó ÑëÜÇóê äëíçí öÜÇô¿íÖí ÑëÜüöçí ó¿ó äëóçëñ½ñÖÜ ½ñëÜ ÜçÜ。ñ゛í äëóÖÜÑÖñ Üäëíçñ Ü ÑëÜüöçÜ, í¡ÜÖí。ñ Ñí ?ñ öÜ ÖÜ¢ÖÜ ó ÜäëíçÑíÖÜ ëíÑó ïäëñôíçí゛í ÖíïöíÖ¡í üöñöñ £í ÑëÜüöçÜ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÖíäëñÑ óï¡!Üôóöó äëíçÜ ÑëÜüöçí ÑíäÜÑÖñïñ öÜ¢ßÜ £í óï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí, Öóöó äëíçÜ óï¡!ÜôñÖÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí Öí Öí¡ÖíÑÜ çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í.

Page 65: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 65 -

どÜ¢ßí £í óï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 180 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí ïí£Öí゛í £í ëí£¿ÜÇ £í óï¡!Üôñ゛ñ, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÖíïöíÖ¡í ëí£¿ÜÇí £í óï¡!Üôñ゛ñ.

ごï¡!Üôñ゛ñ½ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ÜÑñÜ öÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí äÜïöí?ñ ïÜäïöçñÖóÜÑñÜ ÑëÜüöçí.

ごï¡!ÜôñÖó ô¿íÖ Üïöí?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Üä¿íöó ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïñ ÜäóïíÖó Ü¿ÜÇó ó£çëüó ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ Öí ¡Ü?ñ ?ñ ßóÜ Üßíçñ£íÖ, í¡Ü ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ £íÖí½óëñ゛ñ äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

ぞí¡ÖíÑí £í ÜÑñÜ Ü ï¿Üôí?Ü óï¡!Üôñ゛í Üѿܡܽ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 197.

ごï¡!ÜôñÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóç ÑëÜüöçíöëí¢óöó Öí¡ÖíÑÜ çëñÑÖÜïöó ïçÜÇ ÜÑñ¿í.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïñ ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 180 ÑíÖí ÜÑÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ Ü óï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖí ÑëÜüöçí.

だïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖÜ ÑëÜÇíôó?ñ, ïÜÑ ゜ñ Öí¡ÖíÑÜ ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñÑóöó Ü çóïóÖó çëñÑÖÜïöó Ññ¿í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í¡Ü?ó ßó äëóäíÜ óï¡!ÜôñÖܽ ô¿íÖÜ ïëí£½ñëÖÜ ゛ñÇÜçܽ ÜÑñ¿Ü Ü ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, Öí ÑíÖ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ Ü óï¡!Üôñ゛Ü öÜÇ ô¿íÖí ó£ÑëÜüöçí, Öí ¡Ü?Ü ïñ ÜßëíôÜÖíçí ¡í½íöí Ü çóïóÖó ñï¡ÜÖöÖñ ïöÜäñ ぞíëÜÑÖñ ßíÖ¡ñでëßó?ñ Üçñ゜íÖñ £í 2% äÜôñç ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ Ü óï¡!Üôñ゛Ü.

でÜÑ ゜ñ äëó¿ó¡Ü½ ÜÑëñ。óçí゛í Öí¡ÖíÑñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñÑóöó óëÜ¡ £í óïä¿íöÜ öñ Öí¡ÖíÑñ, Ü£ó½í?Ü゜ó Ü Üߣóë âóÖíÖïó?ï¡Ü ïóöÜíîó?Ü Ü ¡Ü?Ü? ïñÑëÜüöçÜ Öí¿í£ó ó Üôñ¡óçíÖñ äëóêÜÑñ ÑëÜüöçí Ü ëñÑÜçÖܽ öÜ¡Ü äÜï¿Üçí゛í, ïöó½ üöÜ öí? ëÜ¡ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöóäëñïÜÑñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。ñÖ ÑÜ¢ó ëÜ¡, í¿ó Öñ ÑÜ¢ó ÜÑ äñöÇÜÑóÖí.

ぞí óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ ÜÑëñ。ñÖñ äëñïÜÑܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ïÜÑí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 191. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ óïä¿íöó ÑÜïÜ。ñÖÜ Öí¡ÖíÑÜ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñóï¡!ÜôñÖ Ü ëÜ¡Ü ÜÑëñ。ñÖܽ äëñïÜÑܽ, ô¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óï¡!ÜôñÖ ½Ü¢ñöëí¢óöó äëóÖÜÑÖÜ ó£çëüñ゛ñ ïí½Ü äëÜÑí?ܽ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í ¡Ü?ó ?ñ ÑëÜüöçÜÜÑ ゛ñÇí ïöñ¡¿Ü.

ん¡Ü ïëñÑïöçí ÜïöçíëñÖí äëÜÑí?ܽ ïÜäïöçñÖÜÇ ÜÑñ¿í Ü ó£çëüÖܽ äÜïöÜä¡ÜÖóïÜ ÑÜçÜ!Öí £í Öí½óëñ゛ñ äÜöëí¢óçí゛í ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ?ñ óï¡!ÜôñÖ ÜäÜÇ¿ñÑÜ ÑÜïÜ。ñÖñ Öí¡ÖíÑñ, äëñÜïöí¿ó ÑñÜ öÜÇ äÜöëí¢óçí゛í ïñ Çíïó.

がëÜüöçÜ ó½í äëíçÜ Ñí ÜÑ óï¡!ÜôñÖÜÇ ô¿íÖí äÜöëí¢Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ.

7. ばäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ

だëÇíÖó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 198.

ばäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ½Ü¢ñ ßóöó ÜëÇíÖó£ÜçíÖÜ ¡íÜ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ ó¿óÑçÜÑܽÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ?ñÑÖÜÑܽÖÜÇ Üäëíç!í゛í, ÜëÇíÖó ÑëÜüöçí ïÜ:

1) ï¡ÜäüöóÖí;

Page 66: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 66 -

2) ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí;

ば ï¿Üôí?Ü ÑçÜÑܽÖÜÇ Üäëíç!í゛í, ÜëÇíÖó ÑëÜüöçí ïÜ:

1) ï¡ÜäüöóÖí;

2) ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë;

3) ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí.

ば ?ñÑÖÜô¿íÖܽ ÑëÜüöçÜ âÜÖ¡îó?Ü ï¡ÜäüöóÖñ çëüó ?ñÑóÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡íÑí ?ñ ?ñÑóÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëíçÖÜ¿óîñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó ÜëÇíÖ öÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó Ü ó½ñöÜÇ ô¿íÖí çëüó âÜÖ¡îó?Ü ï¡ÜäüöóÖñ, í Ü ÜÑïÜïöçÜ öí¡çñ ÜÑëñÑßñ ï½íöëí ïñ Ñí ?ñöÜ ëñÇóïöëÜçíÖó £íïöÜäÖó¡ öÜÇ ô¿íÖí.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ Ñí ¿ó ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ?ñÑÖÜÑܽÖÜ ó¿ó ÑçÜÑܽÖÜ.

7.1. で¡ÜäüöóÖí

7.1.1. でíïöíç ó Ññ¿Ü¡ëÜÇ

でíïöíç ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 199.

で¡ÜäüöóÖÜ ôóÖñ ïçó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí.

でçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ Ç¿íïí Ü ï¡ÜäüöóÖó ïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü゛ñÇÜçÜÇ ÜÑñ¿í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

がñ¿Ü¡ëÜÇ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 200.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ, ï¡ÜäüöóÖí:

1) ÑÜÖÜïó ó£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí;

2) Üïçí?í âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ, ¡íÜ ó ó£çñüöí?ñ ëñçó£Üëí í¡Ü ïÜâóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ;

3) ÖíÑ£óëñ ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí ó Üïçí?í ó£çñüöí?ñ Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ;

4) Üïçí?í ó£çñüöí?ñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ;

5) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ó ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó Üïçí¡Ü? ñ½óïó?ó êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó;

6) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ó ÖíôóÖÜ äÜ¡ëó゜í ÇÜßóöí¡í, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜óó ÜÑëñ。óçí゛ñ ÑíÖí ïöóîí゛í äëíçí Öí Üôñü゜ñ Ü ÑÜßóöó ó ÑíÖí óïä¿íöñ Üôñü゜íÜ ÑÜßóöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí;

7) ó½ñÖÜ?ñ ó ëí£ëñüíçí Ñóëñ¡öÜëí ó Üöçë。Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ £í ゛ñÇÜç ëíÑÜÑÖÜïÖÜ Öíôñ¿í £í Üöçë。óçí゛ñ öñ Öí¡ÖíÑñ, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ?ñÑÖÜÑܽÖÜ;

8) ßóëí ó ëí£ëñüíçí ô¿íÖÜçñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ó Üöçë。Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ £í゛óêÜç ëíÑ, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

Page 67: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 67 -

9) ó½ñÖÜ?ñ ëñçó£Üëí ó Üöçë。Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ £í ゛ñÇÜç ëíÑ;

10) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ, ¡íÜ ó Ü äÜÑÖÜüñ゛ÜäëñÑ¿ÜÇí £í äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?ÖÜÇ äÜïöÜä¡í ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí;

11) ó½ñÖÜ?ñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í ó Üïçí?í ¿ó¡çóÑíîóÜÖñ ßó¿íÖïñ óó£çñüöí?ñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í;

12) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê ÜÑñ¿í;

13) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü Üßíçñ£í½í ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Öí ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ ó Üçëí゜í゛Ü öóê Üä¿íöí;

14) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü £íêöñçÜ £í óïöÜäí゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

15) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü óï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó£ ëí£¿ÜÇí Öñä¿í゜í゛í,ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖÜüñ゛í ÜäóïíÖÜÇ Ü¿ÜÇí;

16) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ïäÜëí £í óï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

17) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜç¿íôñ゛Ü ó äÜÖóüöñ゛Ü ÜÑñ¿í;

18) Ñí?ñ äëÜ¡ÜëÜ;

19) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü äÜïöÜä¡í ó Ñíçí゛Ü äÜÖܽÜ゜?í £í £íïöÜäí゛ñÑëÜüöçí Ü ïäÜëÜ ïí äëÜ¡Üëóïöܽ, ¡íÜ ó Ü ïäÜëÜ ïí Ñóëñ¡öÜëܽ, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ïí ô¿íÖܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

20) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü äÜïöÜä¡í ó Ñíçí゛Ü äÜÖܽÜ゜?í £í £íïöÜäí゛ñÑëÜüöçí Ü ïäÜëÜ äëÜöóç ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

21) ÜÑÜßëíçí ÜÇÜçÜë Ü äëóïöÜäí゛Ü ÖÜçÜÇ ô¿íÖí ó Ñí?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö ÖíäëñÖÜï ÜÑñ¿í öëñ゜ñ½ ¿óîÜ Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 167. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

22) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖó½ äëܽñÖí½í ó äëܽñÖí½í äëíçÖñ âÜë½ñ;

23) Ñí?ñ ÜÑÜßëñ゛ñ Öí äëíçÖñ äÜï¿Üçñ Ü ¡Ü?ó½í äÜïöÜ?ó ¿óôÖó óÖöñëñï, Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

24) Ñí?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö Öí ïöóîí゛ñ, äëÜÑí?Ü, Ñíçí゛ñ Ü £í¡Üä, £í¿íÇí゛ñ ó¿óÑëÜÇÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 470. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

25) ÑÜÖÜïó äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ïçܽ ëíÑÜ;

26) çëüó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ó ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½£í¡ÜÖܽ ó ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

7.1.2. でñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ

ゑëïöñ ó ÜÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîí

ぶ¿íÖ 201.

でñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ßóöó ëñÑÜçÖñ ó çíÖëñÑÖñ.

ぞí ÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí364. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü ÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ぞí ÜÑë¢íçí゛ñ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñô¿íÖí 371. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü ÜÑë¢íçí゛ñ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

Page 68: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 68 -

でí£óçí゛ñ ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 202.

でñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ïí£óçí:

1) Ñóëñ¡öÜë, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ;

2) ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Ñí ï¡ÜäüöóÖÜ ½Ü¢ñ ïí£çíöó óô¿íÖ ÑëÜüöçí ó¿ó Öñ¡Ü ÑëÜÇÜ ¿óîñ.

でñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ Üßíçñ£ÖÜ ïñ ïí£óçí ¡íÑí öÜ Ü äóïíÖܽ Üß¿ó¡Ü£íêöñçí?Ü ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í?Ü ó¿ó £íïöÜäí?Ü Öí?½í゛ñ 20% Ç¿íïÜçí, í¡ÜÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí öÜ äëíçÜ ó½í?Ü ó ô¿íÖÜçó ¡Ü?ó £í?ñÑÖÜ ó½í?Üó¿ó £íïöÜäí?Ü ½í゛ó äëÜîñÖíö Ç¿íïÜçí.

ん¡Ü Ñóëñ¡öÜë Öñ ïí£Üçñ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíäëó?ñ½í £íêöñçí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, öí¡Ü Ñí ÑíÖ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ßÜÑñÖí?¡íïÖó?ñ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí, äÜÑÖÜïóÜîó öÜÇ £íêöñçí ½ÜÇÜ ïí½óïí£çíöó ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í öÜÇ ëÜ¡í £íÜÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぜñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 203.

ぞí ½ñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí332. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ½ñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí,í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だßíçñüöñ゛ñ ó ÑÖñçÖó ëñÑ

ぶ¿íÖ 204.

でñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ïí£óçí ïñ äóïíÖó½ äÜ£óçܽ ÜäÜ゜ñÖó½ ïçí¡Ü½ ô¿íÖÜÑëÜüöçí Öí íÑëñïÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí ó£ ñçóÑñÖîó?ñ äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí, í äÜ£óç ïñ ï½íöëí ÑÜïöíç!ñÖó½ ÑíÖܽ ï¿í゛í äëñäÜëÜôñÖñ äÜüó!¡ñäÜüöܽ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ó ÖíôóÖ äÜ£óçí゛í ÜÑëñ。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿óïñ ïí ÑëÜÇíôó?ó½ ÖíôóÖܽ äÜ£óçí゛í ô¿íÖ ÑëÜüöçí äóïíÖó½ äÜöñ½ ïíÇ¿íïóÜ.

ぢÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ÑÜïöíç!í ïñ ïçí¡Ü½ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí Öí?¡íïÖó?ñ Üïí½ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇó ëÜ¡ äëñÑçó。ñÖÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

ぢÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ÑíÖ ï¿í゛í äÜ£óçí;

2) çëñ½ñ ó ½ñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ;

3) äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ, ïí ?íïÖܽ Öí£Öí¡Ü½ Ü ¡Ü?ó½ öíô¡í½íÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñ äëñÑ¿í¢ñ Ñí ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü;

4) ½íöñëó?í¿ñ £í ïñÑÖóîÜ.

だÑëñÑßñ ô¿. 367. ó 374. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ½íöñëó?í¿ó½í £í ëñÑÜçÖÜ óçíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó Öí½íöñëó?í¿ñ £í ëñÑÜçÖÜ ó çíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

Page 69: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 69 -

ぞí ïñÑÖóîó ïñ ½Ü¢ñ ëíïäëíç!íöó ó ÜÑ¿Üôóçíöó Ü äóöí゛ó½í Öí ÑÖñçÖܽëñÑÜ, í Ü ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í ïí½Ü í¡Ü ïçó ô¿íÖÜçó äëóïÜïöçÜ?Ü ïñÑÖóîó ó í¡Ü ïñÖó?ñÑíÖ ô¿íÖ öܽñ Öñ äëÜöóçó, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëíçÜ Öí ïöíç!í゛ñ ÑÜÑíöÖóê öíôí¡í Öí ÑÖñçÖó ëñÑ

ぶ¿íÖ 205.

よñÑíÖ ó¿ó çóüñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿ó £íïöÜäí?Ü Öí?½í゛ñ10% ÜÑñ¿í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí ½ÜÇÜ äÜöñ½ äóïíÖÜÇ Üßíçñüöñ゛íÑëÜüöçÜ ïöíçóöó ÑÜÑíöÖñ öíô¡ñ Öí ÑÖñçÖó ëñÑ ïñÑÖóîñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ ÜçÜ äëíçÜ ÑíöÜ ó ô¿íÖÜçó½í ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿ó £íïöÜäí?Ü ó ½í゛ó äëÜîñÖíöÜÑñ¿í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ Üßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜïöíçóöó Ñóëñ¡öÖÜ ó ïçó½ Üïöí¿ó½ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí Öí íÑëñïñó£ ñçóÑñÖîó?ñ äÜÑíöí¡í Ü ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ ÜäÜöóöó Öí?¡íïÖó?ñ öëó ÑíÖíäëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽÜÑëñ。ñÖ ÑëÜÇó ëÜ¡.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñóëñ¡öÜë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Öí?¡íïÖó?ñÖíëñÑÖÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í ÜäÜöó ïçó½ Üïöí¿ó½ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó Öó?ñ äëóïÜïöçÜçíÜ ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ äÜßó?íöóÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ ÑÜÖñöñ äÜ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡ÜÖó?ñ äëó½óÜ Üßíçñüöñ゛ñ ó£ ïö. 2. ó¿ó 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛íïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜßó?í゛Ü ÜÑ¿Ü¡íï¡ÜäüöóÖñ.

だÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ ßñ£ ïí£óçí゛í

ぶ¿íÖ 206.

でñÑÖóîí ïñ ½Ü¢ñ ÜÑë¢íöó ó ßñ£ ïí£óçí゛í í¡Ü ?Ü? äëóïÜïöçÜ?Ü ïçóô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ

ぶ¿íÖ 207.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ Ñí äÜöñ½ äóïíÖÜÇ äÜÖܽÜ゜?í Üç¿íïöó ÜÑëñ。ñÖÜ¿óîñ Ñí Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëíçÜÑí Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñ Ç¿íïí (äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ).

ぢÜÖܽÜ゜Öó¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó ïçí¡Ü äÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖÜ¿óîñ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Ñí äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ ½Üëíßóöó ÜçñëñÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ öí¡Ü üöÜ ゜ñ ÇíÜÇëíÖóôóöó Öí ÑñÜ ïçÜÇ äëíçí Ç¿íïí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑñ¿í.

ぞí äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 344. ïö. 2. ÑÜ 5. óïö. 12 ó ïö. 15. ÑÜ 19. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ.

Page 70: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 70 -

とçÜëܽ

ぶ¿íÖ 208.

とçÜëܽ £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ôóÖó ÜßóôÖí çñ゜óÖí ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?íÇ¿íïÜçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ?Ç¿íïÜçí.

ん¡Ü ïñ ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ½ÜÇ¿í ÜÑë¢íöó £ßÜÇ ÖñÑÜïöíö¡í ¡çÜëܽí,äÜÖÜçÜ ïñ ïí£óçí ïí óïöó½ äëñÑ¿Ü¢ñÖó½ ÑÖñçÖó½ ëñÑܽ Öí?ëíÖó?ñ Ññïñö ÑíÖí íÖí?¡íïÖó?ñ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ ïñÑÖóîí öëñßí¿Ü Ñí ßÜÑñ ÜÑë¢íÖí(äÜÖÜç!ñÖí ïñÑÖóîí).

とçÜëܽ £í ÜÑë¢íçí゛ñ äÜÖÜç!ñÖñ ïñÑÖóîñ ôóÖó 1/3 ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?íÇ¿íïÜçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ?Ç¿íïÜçí.

ぞíôóÖ ëíÑí ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 209.

で¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó äÜï¿ÜçÖó¡ ¡Ü?ó½ ß¿ó¢ñ Üöçë。Ü?ñ ÖíôóÖ ëíÑí óÜÑ¿Üôóçí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

でñÑÖóîܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëñÑïñÑíçí äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぞí ó£ßÜë ó ëíÑ äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 333. ïö. 1. ÑÜ 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äëñÑïñÑÖó¡Ü ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇÑëÜüöçí.

げíäóïÖó¡

ぶ¿íÖ 210.

でçí¡í ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ÜÖÜïó ïñ Ü £íäóïÖó¡ ¡Ü?ó çÜÑóäëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ £íäóïÖóôíë í¡Ü Çí ó½ñÖÜ?ñ äëñÑïñÑÖó¡ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ £í ÜëñÑÖÜ ïíôó゛íçí゛ñ £íäóïÖó¡í.

げíäóïÖó¡ ïíÑë¢ó:

1) ½ñïöÜ ó ÑíÖ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ;

2) ó½ñ ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñ çÜÑó¿Ü £íäóïÖó¡;

3) ïí¢ñöó äëó¡í£ ëíïäëíçñ äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí;

4) ëñ£Ü¿öíö Ç¿íïí゛í äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí äÜ ¡Ü?Ü? ?ñ ï¡ÜäüöóÖíÜÑ¿Üôóçí¿í, ¡íÜ ó ÖíôóÖ Ç¿íïí゛í ïçí¡ÜÇ äëóïÜöÖÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçí;

5) ÑëÜÇñ ñ¿ñ½ñÖöñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

でíïöíçÖó ÑñÜ £íäóïÖó¡í ôóÖó ïäóïí¡ ¿óîí ¡Ü?í ïÜ ÜôñïöçÜçí¿í Ü ëíÑÜïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

げíäóïÖó¡ äÜöäóïÜ?Ü äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ, £íäóïÖóôíë í¡Ü ?ñ ÜÑëñ。ñÖ,¡íÜ ó ïçí ¿óîí ¡Ü?í ïÜ ÜôñïöçÜçí¿í Ü ゛ñÖܽ ëíÑÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÜôñïöçÜçí¿Ü Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ ó½í äëó½ñÑßñ Öí £íäóïÖó¡ó¿ó ÜÑßó?ñ Ñí äÜöäóüñ £íäóïÖó¡, ¿óîñ ¡Ü?ñ çÜÑó £íäóïÖó¡ ゜ñ öÜ ¡ÜÖïöíöÜçíöó Ü£íäóïÖó¡Ü Ü£ ÖíçÜ。ñ゛ñ ëí£¿ÜÇí £í öÜ ÜÑßó?í゛ñ, ï öó½ Ñí ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½íäëó½ñÑßÜ ½Ü¢ñ öÜ äëó½ñÑßÜ ó ïí½Ü ÜÖñöó Ü £íäóïÖó¡ äëó¿ó¡Ü½ äÜöäóïóçí゛í.

Page 71: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 71 -

ぞñäÜïöÜäí゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ½í Üöóîí?í ÖíäÜÖÜçí¢ÖÜïö ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñöóê Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ, í¡Ü ïñ ëñ£Ü¿öíö Ç¿íïí゛í óïíÑë¢óÖí öóê ÜÑ¿Ü¡í Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó.

ゑñ゜óÖí £í ÜÑ¿Üôóçí゛ñ

ぶ¿íÖ 211.

で¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡ñ ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê ô¿íÖÜçí¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Ç¿íïí äÜ ÜÑëñ。ñÖܽ äóöí゛Ü, Üïó½ í¡Ü ?ñ £í¡ÜÖܽ ó¿óÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ £í äÜ?ñÑóÖí äóöí゛í ÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí.

で¡ÜäüöóÖí ÜÑ¿ÜôÜ?ñ çñ゜óÖܽ ÜÑ Ñçñ öëñ゜óÖñ ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í Ç¿íïÜçíïçóê ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü:

1) äÜçñ゜í゛Ü ó¿ó ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

2) ïöíöÜïÖó½ äëܽñÖí½í ó äëܽñÖí½í äëíçÖñ âÜë½ñ;

3) ÑÜÖÜüñ゛Ü ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ÑëÜüöçí ó¿ó äÜÑÖÜüñ゛Ü äëñÑ¿ÜÇí£í äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í;

4) ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ó ÖíôóÖÜ äÜ¡ëó゜í ÇÜßóö¡í;

5) ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê ÜÑñ¿í ÑëÜüöçí.

で¡ÜäüöóÖí ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü Üßíçñ£ó ô¿íÖÜçí Öí ÑÜÑíöÖñ Üä¿íöñ,¡íÜ ó Ü çëí゜í゛Ü öóê Üä¿íöí.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó ó ÑëÜÇí çñ゜óÖí £í ÑÜÖÜüñ゛ñÜÑ¿Ü¡í ó£ ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¿ó Öñ ½í゛í ÜÑ ÜßóôÖñ çñ゜óÖñ ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?íÇ¿íïÜçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Ç¿íïí äÜ ÜÑëñ。ñÖܽ äóöí゛Ü.

どñ¿ñâÜÖï¡ñ ïñÑÖóîñ, äóïíÖÜ Ç¿íïí゛ñ óÜÑ¿Üôóçí゛ñ ßñ£ ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 212.

でñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ïñ ÜÑë¢íçíöó ¡Üëóü゜ñ゛ñ½ ¡ÜÖâñëñÖîó?ï¡ñçñ£ñ ó¿ó ÑëÜÇñ íÜÑóÜ ó çó£Üñ¿Öñ ¡Ü½ÜÖó¡íîó?ï¡ñ Üäëñ½ñ, öí¡Ü Ñí ïçí ¿óîí ¡Ü?íÜôñïöçÜ?Ü Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ ½ÜÇÜ Ñí ½ñ。ÜïÜßÖÜ óïöÜçëñ½ñÖÜ ¡Ü½ÜÖóîóëí?Ü.

で½íöëí ïñ Ñí ïÜ ¿óîí ¡Ü?í Öí Üçí? ÖíôóÖ ÜôñïöçÜ?Ü Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ ¿óôÖÜäëóïÜöÖí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ç¿íïíöó ó äóïíÖó½ äÜöñ½, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ó Ü öܽ ï¿Üôí?Ü, £íäÜöëñßñ ó£ëíôÜÖíçí゛í ¡çÜëܽí, ï½íöëí ïñ Ñí öí? ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëóïÜïöçÜ?ñïñÑÖóîó.

でçí¡í ÜÑ¿Ü¡í ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó ó çíÖ ïñÑÖóîñ, í¡Ü ?ñ äÜöäóüÜ ïçó ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜ öܽ äóöí゛Ü.

ぞíôóÖ Ç¿íïí゛í

ぶ¿íÖ 213.

ゎ¿íïí゛ñ Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ?ñ ?íçÖÜ.

Page 72: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 72 -

ごï¡!Üôñ゛ñ äëíçí Ç¿íïí

ぶ¿íÖ 214.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ Ç¿íïíöó Ü ï¡ÜäüöóÖó ¡íÑ ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü:

1) ゛ñÇÜçܽ Üï¿Üßí。í゛Ü ÜÑ Üßíçñ£í äëñ½í ÑëÜüöçÜ, ó¿ó Ü ï½í゛ñ゛Üöóê Üßíçñ£í;

2) ゛ñÇÜçܽ óïöÜäí゛Ü ó¿ó óï¡!Üôñ゛Ü ó£ ÑëÜüöçí;

3) äÜ¡ëñöí゛Ü ó¿ó ÜÑÜïöí?í゛Ü ÜÑ ïäÜëí äëÜöóç ゛ñÇí ó íÖÇí¢Üçí゛ÜäÜÖܽÜ゜Öó¡í ÑëÜüöçí £í £íïöÜäí゛ñ Ü öó½ ï¿Üôí?ñçó½í;

4) ÜÑÜßëíçí゛Ü äÜï¿Üçí ó£½ñ。Ü ゛ñÇí ó ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

5) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í ÜÑëñ。ñÖó½ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó¿ó ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ Ç¿íïíöó Ü ï¡ÜäüöóÖó Öó ¡íÑí ïñ ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Üäóöí゛ó½í ó£ ïöíçí 1. öíô. 1, 3) ó 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ïñ ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÑÖÜïñ Öí ¿óîí¡Ü?í ïÜ äÜçñ£íÖí ïí öó½ ô¿íÖܽ ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 62. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゎ¿íïÜçó ô¿íÖí ÑëÜüöçí ôó?ñ ?ñ äëíçÜ Ç¿íïí óï¡!ÜôñÖÜ Öñ Ü£ó½í?Ü ïñ ÜÜߣóë äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í ¡çÜëÜ½í £í ÜÑ¿Üôóçí゛ñ Ü äóöí゛ó½í ó£ ïö. 1. ó 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢëóïÜïöçÜ ÑëÜÇóê ¿óîí ïñÑÖóîó

ぶ¿íÖ 215.

でñÑÖóîí½í ï¡ÜäüöóÖñ ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí äëóïÜïöçÜ?Ü Ñóëñ¡öÜëó ó ô¿íÖÜçóÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í¡Ü óê ß¿íÇÜçëñ½ñÖÜäÜ£Üçñ äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó ßó¿Ü ¡Ü ÜÑ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ó¿ó í¡Ü ?ñ öí¡ÜÜÑëñ。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

7.1.3. ばïçí?í゛ñ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í

でêÜÑÖí äëó½ñÖí

ぶ¿íÖ 216.

ば äÜÇ¿ñÑÜ äÜï¿ñÑóîí Üïçí?í゛í ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜïçí?í゛í ÇÜÑóü゛óêâóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 370. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜäÜï¿ñÑóîí½í Üïçí?í゛í ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜïçí?í゛í âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?íí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

7.1.4. ぢÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ

でêÜÑÖí äëó½ñÖí

ぶ¿íÖ 217.

だÑëñÑßñ ô¿. 376. ÑÜ 381. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜßó?í゛Ü ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

Page 73: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 73 -

7.2. がóëñ¡öÜëó

ゐëÜ? Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 218.

がëÜüöçÜ ó½í ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ïÜ £í¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖóîóÑëÜüöçí.

ゐëÜ? Ñóëñ¡öÜëí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ ßëÜ?Ñóëñ¡öÜëí, ÑëÜüöçÜ ó½í ?ñÑÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí.

がóëñ¡öÜë ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご½ñÖÜçí゛ñ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 219.

がóëñ¡öÜëí ó½ñÖÜ?ñ ï¡ÜäüöóÖí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ぢëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí, Ñóëñ¡öÜë ïñ ½Ü¢ñ ó½ñÖÜçíöó ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ.

ん¡Ü Ü ÜÑ¿Üîó Ü ó½ñÖÜçí゛Ü Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ÑëÜÇíôó?ñ, ½íÖÑíö Ñóëñ¡öÜëíäÜôó゛ñ ÑíÖܽ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ó½ñÖÜçí゛Ü.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜÑëÜÇíôó?ñ, ï½íöëí ïñ Ñí ½íÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñ ÜÇëíÖóôñÖ.

だïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ïñ ÜÑëñÑóöó Üï¿Üçó ¡Ü?ñÖñ¡Ü ¿óîñ öëñßí Ñí óïäÜ゛íçí Ñí ßó ßó¿Ü ó½ñÖÜçíÖÜ £í Ñóëñ¡öÜëí.

づí£ëñüñ゛ñ ó Üïöíç¡í Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 220.

で¡ÜäüöóÖí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ëí£ëñüíçí Ñóëñ¡öÜëí, äëó ôñ½Ü Öó?ñ ÑÜ¢Öí Ñí ÖíçñÑñ ëí£¿ÜÇñ £íëí£ëñüñ゛ñ Üïó½ í¡Ü ?ñ öÜ ó£ëóôóöÜ äëñÑçó。ñÖÜ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ.

ぞí Üïöíç¡Ü Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 396. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Üïöíçîó Ñóëñ¡öÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇÑëÜüöçí.

げíïöÜäí゛ñ

ぶ¿íÖ 221.

がóëñ¡öÜë £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ, ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ó ÜäÜöïöçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, ïçó Ñóëñ¡öÜëó £íïöÜäí?ÜÑëÜüöçÜ £í?ñÑÖóô¡ó, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçíÖó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 74: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 74 -

ぞñ£íçóïÖÜ ÜÑ ÖíôóÖí £íïöÜäí゛í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó£?íçí çÜ!ñÜôó゛ñÖí äëñ½í ?ñÑÖܽ Ñóëñ¡öÜëÜ ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ çí!íÖÜ Üôó゛ñÖí äëñ½íÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ÜïöíÖñ ßñ£ Ñóëñ¡öÜëí, ÑÜ ó½ñÖÜçí゛í Ñóëñ¡öÜëí ó£?íçñçÜ!ñ ÜäÜ゜ñÖñ ßó¿Ü ¡Ü½ ô¿íÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü äÜïöÜ?ó, ÜÑÖÜïÖÜ ßó¿Ü ¡Ü½ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ½í ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë, Üßíçñ£Ü?Ü ÑëÜüöçÜ.

がëÜüöçÜ ïöóôñ äëíçí ó äëñÜ£ó½í Üßíçñ£ñ ó£ äÜï¿Üçí ¡Ü?ñ Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñ£í¡!Üôó Ñóëñ¡öÜë Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ?ñ äÜïíÜ ó£ëóôóöÜ £í¡!ÜôñÖ Ü ó½ñÑëÜüöçí ó¿ó ó£ Ü¡Ü¿ÖÜïöó äëÜó£¿í£ó Ñí ?ñ çÜ!í ÜôñïÖó¡í Ü äëíçÖܽ äÜï¿Ü ßó¿íÑí ïñ öí? äëíçÖó äÜïíÜ £í¡!Üôó Ü ó½ñ ÑëÜüöçí.

げíïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí Ü ïäÜëÜ ïí Ñóëñ¡öÜëܽ

ぶ¿íÖ 222.

がóëñ¡öÜë Öñ ½Ü¢ñ ó£Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í £íïöÜäí゛ñ Öóöó £íïöÜäíöóÑëÜüöçÜ Ü ïäÜëÜ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ïÜäëÜöÖí ïöëíÖí ÜÖ ó¿ó ïí ゛ó½ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜÖܽÜ゜?ñ ó£Ñí?ñ ï¡ÜäüöóÖí.

ぞñäÜöäÜÖ ßëÜ? Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 223.

ん¡Ü ïñ ßëÜ? Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ÑëÜüöçÜ £íïöÜäí?Ü äÜ?ñÑóÖíôÖÜ ï½í゛ó óïäÜÑßëÜ?í Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ,

äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó Öíïöíç!í?Ü Ñí £íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ Ü Ü¡çóëÜ ïçÜ?óêÜç¿íü゜ñ゛í.

ん¡Ü ïñ ßëÜ? Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ó½í?Ü Üç¿íü゜ñ゛ñ Öí £í?ñÑÖóô¡Ü £íïöÜäí゛ñï½í゛ó óïäÜÑ ßëÜ?í Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ, äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Ü öܽñ Üßíçñïöñï¡ÜäüöóÖÜ ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ï¡ÜäüöóÖí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, çëüó ó½ñÖÜçí゛ñ ÖñÑÜïöí?Ü゜óê Ñóëñ¡öÜëí, íÑÜ öÜÇ ó½ñÖÜçí゛í äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó ½ÜÇÜ Üßíç!íöó ïí½Ü êóöÖñ äÜï¿Üçñ,

Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ゑÜ。ñ゛ñ äÜï¿Üçí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 224.

がóëñ¡öÜë çÜÑó äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ óÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ, ¡íÜ ó ïí ÜäÜöïöçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, ïçó Ñóëñ¡öÜëó çÜÑñ äÜï¿ÜçñÑëÜüöçí £í?ñÑÖóô¡ó, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñÑëÜüöçí ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïçí¡óÑóëñ¡öÜë äëó¿ó¡Ü½ çÜ。ñ゛í äÜï¿Üçí ÑëÜüöçí äÜïöÜäí ïí½Üïöí¿ÖÜ, Ñóëñ¡öÜë Öñ½Ü¢ñ äëñÑÜ£ñöó Öí½ñëíçíÖÜ ëíÑ゛Ü í¡Ü ïñ öܽñ äëÜöóçó Öñ¡ó ÜÑ äëñÜïöí¿óêÑóëñ¡öÜëí, í¿ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí Ü öܽ äÜÇ¿ñÑÜ £íêöñçí ÜäÜöïöçÜ ï¡ÜäüöóÖñÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ば ÑëÜüöçÜ Ü ¡Ü½ñ ?ñ Üäëíç!í゛ñ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ, Ñóëñ¡öÜëó Üßíç!í?Ü ïçñäÜï¿Üçñ ¡Ü?ó ÖóïÜ Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ï¡ÜäüöóÖñ.

Page 75: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 75 -

ば ÑëÜüöçÜ Ü ¡Ü½ñ ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑçÜÑܽÖÜ, Ñóëñ¡öÜëó Üßíç!í?Ü ïçñäÜï¿Üçñ ¡Ü?ó ÖóïÜ Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ï¡ÜäüöóÖñ ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö £í äÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ, âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ óçÜ。ñ゛ñ ñçóÑñÖîó?ñ Ü ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 225.

がóëñ¡öÜë ÜÑÇÜçíëí £í ÜëñÑÖÜ çÜ。ñ゛ñ äÜï¿ÜçÖóê ¡゛óÇí ÑëÜüöçí.

がóëñ¡öÜë ÜÑÇÜçíëí £í öíôÖÜïö âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí.

がóëñ¡öÜë ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí çÜÑó ñçóÑñÖîó?Ü Ü ïçó½ ÑÜÖñöó½ ÜÑ¿Ü¡í½íï¡ÜäüöóÖñ, Ü ¡Ü?Ü ïçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ó£çëüóöó ÜçóÑ öܡܽ ëíÑÖÜÇçëñ½ñÖí ÑëÜüöçí.

だßíçñ£í ó£çñüöíçí゛í

ぶ¿íÖ 226.

ぞí Üßíçñ£Ü Ñóëñ¡öÜëí Ñí ó£çñüöíçí ï¡ÜäüöóÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜëí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí399. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñïöó ïçí¡ÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí ¡Ü?ó ó½í ÜÑñÜ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í Öí?½í゛ñ 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ü Öíïöí¿ó½çíÖëñÑÖó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ¡Ü?ñ ½ÜÇÜ ßóöó ÜÑ £Öíôí?í £í ïöí゛ñ ó¿ó äÜï¿Üçí゛ñÑëÜüöçí.

ぞí¡ÖíÑí £í ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 227.

ぞí Öí¡ÖíÑÜ £í ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 393.

ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü Öí¡ÖíÑÜ £í ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

7.3. ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó ïíïöíç ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 228.

ん¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÑëÜüöçÜ ó½í ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë,

¡Ü?ó ÖíÑ£óëñ ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí.

ぞí äóöí゛í ¡Ü ½Ü¢ñ ßóöó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ó Öí ïíïöíç ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 432. ó 433. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü öܽñ ¡Ü ½Ü¢ñßóöó ô¿íÖ ó Ü ïíïöíçÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ご½ñÖÜçí゛ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, öëí?í゛ñ ½íÖÑíöí óÜÑÖÜïó ï ÑëÜüöçܽ

ぶ¿íÖ 229.

ぶ¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½Üëí Ñí óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ äëÜäóïíÖñ Üçó½£í¡ÜÖܽ £í Ñóëñ¡öÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ó Öñ ï½ñ ßóöó £íäÜï¿ñÖ Ü ÑëÜüöçÜ.

ぢëñÑïñÑÖó¡í ó ô¿íÖÜçñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ßóëí ï¡ÜäüöóÖí.

Page 76: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 76 -

ぢëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí äëçó äëñÑïñÑÖó¡ ó ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí ½ÜÇÜ ïñ ó½ñÖÜçíöó ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

ぞí ïçí Üïöí¿í äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ó½ñÖÜçí゛ñ, öëí?í゛ñ ½íÖÑíöí óÜÑÖÜïñ ïí ÑëÜüöçܽ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ó½ñÖÜçí゛ñ, öëí?í゛ñ ½íÖÑíöí ó ÜÑÖÜïñ ïíÑëÜüöçܽ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ó ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぞí¡ÖíÑí £í ëíÑ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 230.

ぞí äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜÑëñ。óçí゛ñ Öí¡ÖíÑñ £í ëíÑ ô¿íÖÜçíÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 438. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñÜÑÖÜïñ Öí Öí¡ÖíÑÜ £í ëíÑ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

づí£ëñüñ゛ñ ó Üïöíç¡í ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 231.

ぞí ëí£ëñüñ゛ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜÑ ïöëíÖñ ï¡ÜäüöóÖñ ó ÖíäÜÑÖÜüñ゛ñ Üïöíç¡ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿. 439. ó 440. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ëí£ëñüñ゛ñ ó Üïöíç¡Ü ô¿íÖÜçíÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

がñ¿Ü¡ëÜÇ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 232.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë:

1) ÜÑëñ。Ü?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ïöëíöñÇó?Ü ÑëÜüöçí;

2) ßóëí ó ëí£ëñüíçí Ñóëñ¡öÜëí ó Üöçë。Ü?ñ Öí¡ÖíÑÜ £í ゛ñÇÜç ëíÑ,ÜÑÖÜïÖÜ Öíôñ¿í £í Üöçë。óçí゛ñ öñ Öí¡ÖíÑñ;

3) ÖíÑ£óëñ ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí ó Üïçí?í ó£çñüöí?ñ Ñóëñ¡öÜëí;

4) çëüó ÜÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë ÖíÑ äÜï¿Üçí゛ñ½ ÑëÜüöçí;

5) çëüó ÖíÑ£Üë ÖíÑ £í¡ÜÖóöÜü゜Ü äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí;

6) ÜïöíÖÜç!íçí ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ äÜ¿óöó¡ñ ÑëÜüöçí ó äÜ¿óöó¡ñÜäëíç!í゛í ëó£óîó½í;

7) Ñí?ñ Öí¿ÜÇ ëñçó£ÜëÜ £í óïäóöóçí゛ñ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ÑëÜüöçí;

8) äëñÑ¿í¢ñ ï¡ÜäüöóÖó ó£ßÜë ëñçó£Üëí ó ÖíÇëíÑÜ £í ゛ñÇÜç ëíÑ;

9) ¡ÜÖöëÜ¿óüñ äëñÑ¿ÜÇ ëíïäÜÑñ¿ñ ÑÜßóöó ó ÑëÜÇóê ä¿í゜í゛íô¿íÖÜçó½í;

10) ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü äÜïöÜä¡í ó Ñíçí゛Ü äÜÖܽÜ゜?í £í £íïöÜäí゛ñÑëÜüöçí Ü ïäÜëÜ ïí Ñóëñ¡öÜëܽ;

11) çëüó ó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ÜÑëñ。ñÖñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ,ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë Ñí?ñ äëñöêÜÑÖÜ ïíÇ¿íïÖÜïö £í £í¡!Üôñ゛ñ ï¿ñÑñ゜óê äÜï¿Üçí:

Page 77: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 77 -

1) ïöóîí゛ñ, ÜöÜ。ñ゛ñ ó Üäöñëñ゜ñ゛ñ ÜÑñ¿í ó í¡îó?í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜäÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜÇó½ äëíçÖó½ ¿óîó½í;

2) ïöóîí゛ñ, ÜöÜ。ñ゛ñ ó Üäöñëñ゜ñ゛ñ ÖñäÜ¡ëñöÖÜïöó, Ü¡Ü¿ó¡Ü öÜ Öñ ïäíÑíÜ ëñÑÜçÖÜ äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí;

3) Ü£ó½í゛ñ ¡ëñÑóöí, ÜÑÖÜïÖÜ Ü£ó½í゛ñ ó Ñíçí゛ñ £í?½Üçí, Ñíçí゛ñ?ñ½ïöíçí, ÇíëíÖîó?í ó Üßñ£ßñ。ñ゛í £í Üßíçñ£ñ öëñ゜óê ¿óîí.

ぢóöí゛í ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó ÖíÑóëñ¡öÜëñ ÑëÜüöçí.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü Ñíçí゛Ü ÜÑÜßëñ゛í Ü ï¿Üôí?ñçó½í äÜïöÜ?í゛í¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí Ñóëñ¡öÜëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜÑÖÜüñ゛ñ ÇÜÑóü゛ñÇ ó£çñüöí?í Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 233.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ?ñ ÑÜ¢íÖÑí ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ äÜÑÖñïñ ï¡ÜäüöóÖó Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó£çñüöí? Ü äÜï¿Üçí゛ÜÑëÜüöçí ó ïäëÜçñÑñÖܽ ÖíÑ£ÜëÜ ÖíÑ ëíÑܽ Ñóëñ¡öÜëí.

ぞí Üïöí¿í äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜÑÖÜüñ゛ñ ó£çñüöí?í Ü äÜï¿Üçí゛ÜÑëÜüöçí ó ÇÜÑóü゛ñÇ ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖÜÇ ó£çñüöí?í Ü äÜï¿Üçí゛Ü ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 442. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜëí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ぞíôóÖ ëíÑí ó ïñÑÖóîñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 234.

ぞí ÖíôóÖ ëíÑí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ïí£óçí゛ñ ïñÑÖóîí, äëóïÜïöçÜçí゛ñïñÑÖóîí½í, ÜÑ¿Üôóçí゛ñ ó £íäóïÖó¡ Ü ëíÑÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 444. ó 445. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 235.

ぞí äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëíïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 447. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢÜïñßÖí ó çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í äÜ £íêöñçÜ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 236.

ぞí äóöí゛í ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜïñßÖÜ ó çíÖëñÑÖÜ ëñçó£ó?Ü äÜ £íêöñçÜô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíäÜïñßÖÜ ó çíÖëñÑÖÜ ëñçó£ó?Ü äÜ £íêöñçÜ í¡îóÜÖíëí í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, Üïó½í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 78: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 78 -

8. ばÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë äÜï¿Üçí゛í

でêÜÑÖí äëó½ñÖí

ぶ¿íÖ 237.

がëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ½Ü¢ñ ÜëñÑóöó ÖíôóÖ ïäëÜçÜ。ñ゛íó ÜëÇíÖó£íîó?Ü ëíÑí ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí äÜï¿Üçí゛í, ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽÜÑëñÑíßí Ü ÜÖÜöëíü゛ñ½ ÖíÑ£ÜëÜ äÜï¿Üçí゛í ¡ÜÑ í¡îóÜÖíëï¡óê ÑëÜüöíçí.

9. ぢëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí

ぞíôóÖ äëñïöíÖ¡í

ぶ¿íÖ 238.

がëÜüöçÜ äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ßëóïí゛ñ½ ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí, äÜ ÜïÖÜçÜ:

1) ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó¿ó äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ Üï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ;

2) ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ïöñôí?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñïöñôí?;

3) ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ¡Ü?í ó½í £í äÜï¿ñÑóîÜ äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí.

ぢëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí Öí £íêöñç ô¿íÖí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 239.

ぞí äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí ó ÑëÜÇñ ½ñëñ Öí £íêöñç ô¿íÖí ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 469. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äëñïöíÖ¡Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí óÑëÜÇó½ ½ñëí½í ¡Ü?ñ ÜÑëñ。Ü?ñ ïÜÑ Öí £íêöñç ½í゛óÖï¡óê í¡îóÜÖíëí.

10. ん¡öó ó ÑܡܽñÖöó ÑëÜüöçí

だßíçñ£í ôÜçí゛í í¡íöí ó ÑܡܽñÖíöí

ぶ¿íÖ 240.

がëÜüöçÜ ôÜçí ï¿ñÑñ゜ñ í¡öñ ó ÑܡܽñÖöí:

1) ÜïÖóçíô¡ó í¡ö;

2) ëñüñ゛ñ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí;

3) Üäüöñ í¡öñ ÑëÜüöçí;

4) £íäóïÖó¡ñ ïí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ó ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ;

5) í¡ö Ü Üßëí£Üçí゛Ü ïçí¡ÜÇ ÜÇëíÖ¡í ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ÜëÇíÖó£íîóÜÖÜÇ Ññ¿íÑëÜüöçí;

6) ÑܡܽñÖöí ¡Ü?í ÑÜ¡í£Ü?Ü ïçÜ?óÖÜ ó ÑëÜÇí ó½ÜçóÖï¡í äëíçí ÑëÜüöçí;

7) £íäóïÖó¡ñ ïí ïñÑÖóîí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

8) ó£çñüöí?ñ Ñóëñ¡öÜëí ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

9) ñçóÑñÖîó?Ü Ü íÑëñïí½í Ñóëñ¡öÜëí ó ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí;

Page 79: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 79 -

10) ñçóÑñÖîó?Ü Ü íÑëñïí½í ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí;

11) ÜÇÜçÜëñ ¡Ü?ñ ïÜ Ñóëñ¡öÜëó, ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí, ó¿ó ïí ゛ó½í äÜçñ£íÖí¿óîí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, £í¡!Üôó¿ó ïí ÑëÜüöçܽ.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ôÜçí Üïçܽ ïñÑóüöÜ ó¿ó Öí ÑëÜÇܽ ½ñïöÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜ£ÖíöÜ ó ÑÜïöÜäÖÜ ïçó½ ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí.

がܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ÑÜ 7) ó 11) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ ôÜçíöëí?ÖÜ, í Üïöí¿í ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öí?½í゛ñ äñö ÇÜÑóÖí,Öí¡ÜÖ ôñÇí ïñ ôÜçí?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í Ü íëêóçï¡Ü? Çëí。ó.

ぢëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 241.

がóëñ¡öÜë ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÑܡܽñÖöñ ó í¡öñ ó£ ô¿íÖí 240. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó ÑëÜÇí ÑܡܽñÖöí çñ£íÖí £í äÜï¿Üçí゛ñÑëÜüöçí ó¿ó £í Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí, ïöíçó Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñïçí¡Ü½ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó ëíÖó?ñ½ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí £í äñëóÜÑ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ßóÜô¿íÖ ÑëÜüöçí, Öí ゛ñÇÜç äóïíÖó £íêöñç, ëíÑó çëüñ゛í ÜçóÑí ó ¡Üäóëí゛í Ü ïçܽöëÜü¡Ü, öܡܽ ëíÑÖÜÇ çëñ½ñÖí.

ぢëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ

ぶ¿íÖ 242.

でçí¡ó Ñóëñ¡öÜë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í Üßíçñïöó ïçí¡ÜÇ ô¿íÖíÑëÜüöçí Ü ëñ¿ñçíÖöÖó½ ôó゛ñÖóîí½í çñ£íÖó½ £í äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí ó¿ó £íÜïöçíëóçí゛ñ äëíçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí.

でçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí äÜ ïí£Öí゛Ü Ü ôó゛ñÖóîí½í ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñïöó Ñóëñ¡öÜëí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í.

ずóîí ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÇÜçíëí?Ü ÑëÜüöçÜ ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí £í üöñöÜ ¡Ü?í ÖíïöíÖñ Üï¿ñÑ ÖñäÜïöÜäí゛í äÜ ÜÑëñÑßí½í ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇô¿íÖí.

でçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ó½í äëíçÜ Ñí ½Ü Ñóëñ¡öÜë Öí ゛ñÇÜç äóïíÖó £íêöñç óÜ ゛ñÇÜçܽ öëÜü¡Ü ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíäëó?ñ½í £íêöñçí, ÑÜïöíçó ¡Üäó?Ü ïçí¡ñ ÑÜÖñöñ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ばï¡ëí゜óçí゛ñ äëíçí Öí äëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½íÑëÜüöçí ó äëíçí Öí óÖâÜë½óïí゛ñ

ぶ¿íÖ 243.

ぶ¿íÖÜ ÑëÜüöçí Ñóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ Üï¡ëíöóöó äëíçÜ ó£ ô¿. 241. ó 242. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí í¡Ü:

1) äÜïöÜ?ó ÜäëíçÑíÖí ßÜ?í£íÖ Ñí ßó ÜçÜ äëíçÜ ßó¿Ü óï¡Üëóü゜ñÖÜ £íïçëêñ ïÜäëÜöÖñ óÖöñëñïó½í ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ £í ïçëêÜ ¡Ü?í Öó?ñ Ü çñ£ó ïí゛ñÇÜçó½ ô¿íÖïöçܽ Ü ÑëÜüöçÜ;

2) ßó öó½ñ ÑëÜüöçÜ ó¿ó ゛ñÇÜçܽ äÜçñ£íÖܽ ÑëÜüöçÜ ½ÜÇ¿í ßóöóäëóôó゛ñÖí £ÖíöÖí üöñöí.

Page 80: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 80 -

ぢëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí

ぶ¿íÖ 244.

ん¡Ü Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí äëÜäÜïöó Ñí äÜïöÜäó äÜ £íêöñçÜ ó£ ô¿íÖí 241. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí, äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ó½íäëíçÜ Ñí öëí¢ó Ñí ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí äÜïöÜäó äÜ゛ñÇÜçܽ £íêöñçÜ.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

ゎ¿íçí IV

んとぴごだぞんづでとだ がづばぷどゑだ

1. だïÖÜçÖí äëíçó¿í

ぢÜ?í½ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í Üßíçñ£ñ

ぶ¿íÖ 245.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑëÜüöçÜ ôó?ó ?ñ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ äÜÑñ!ñÖ Öíí¡îó?ñ ¡Ü?ñ ó½í ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó Öñ ÜÑÇÜçíëí?Ü £í Üßíçñ£ñÑëÜüöçí, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 18. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ÜÑÇÜçíëí £í ïçÜ?ñ Üßíçñ£ñ îñ¿Ü¡ÜäÖܽ ó½ÜçóÖܽ.

でöíöÜö

ぶ¿íÖ 246.

でöíöÜö í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñ ÑëÜüöçí;

2) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí;

3) äÜÑíö¡ñ Ü çóïóÖó ÜäóïíÖÜÇ ó Üä¿í゜ñÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ¡íÜ óäÜÑíö¡ñ Ü ßëÜ?Ü ó Ü¡ÜäÖÜ? ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í, í¡Ü äÜïöÜ?ñ;

4) ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ ó£Ñíöóê í¡îó?í ïçí¡ñ çëïöñ ó ¡¿íïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, í ¡ÜÑ í¡îó?í ¡Ü?ñ Öñ½í?Ü ÖܽóÖí¿ÖÜçëñÑÖÜïö ó ó£ÖÜï Ññ¿í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í £í ¡Ü?ó ïÜ ÜÖñ ó£Ñíöñ, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ çëñÑÖÜïö, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ñçñÖöÜí¿Öñ Üßíçñ£ñ, ÜÇëíÖóôñ゛í óäëóçó¿ñÇó?ñ çñ£íÖñ £í ïçí¡Ü ¡¿íïÜ í¡îó?í;

5) çëïöñ ó ¡¿íïñ í¡îó?í ó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜÜç¿íü゜ñÖÜ Ñí ó£Ñí;

6) äÜïñßÖñ Üï¿Üçó £í äëñÖÜï í¡îó?í, í¡Ü äÜïöÜ?ñ;

7) äÜïöÜäí¡ ïí£óçí゛í ï¡ÜäüöóÖñ;

8) ÜÑëñ。óçí゛ñ ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí ó ゛óêÜçÜÇ Ññ¿Ü¡ëÜÇí, ßëÜ?í ゛óêÜçóêô¿íÖÜçí, ß¿ó¢ñ Üëñ。óçí゛ñ ÖíôóÖí ó½ñÖÜçí゛í ó ÜäÜ£óçí öóê ô¿íÖÜçí, ¡íÜ óÖíôóÖí ÜÑ¿Üôóçí゛í öóê ÜëÇíÖí;

9) ÑëÜÇí äóöí゛í £í ¡Ü?í ?ñ Üçó½ ó¿ó äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí óêïíÑë¢ó ïöíöÜö í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

Page 81: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 81 -

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ ó£çëüó ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñïöíöÜöí ëíÑó Üï¡¿í。óçí゛í äÜÑíöí¡í ó£ ïöíçí 1. öíô. 3) ó 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ ÜäëñöêÜÑÖÜ? ÇÜÑóÖó ÑÜü¿Ü ÑÜ äëܽñÖñ öóê äÜÑíöí¡í.

がÜÖÜüñ゛ñ ïöíöÜöí ó ゛ñÇÜçóê ó£½ñÖí ó ÑÜäÜÖí

ぶ¿íÖ 247.

でöíöÜö, ¡íÜ ó ゛ñÇÜçñ ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ, ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí ÜßóôÖܽçñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ïçóê í¡îóÜÖíëí ïí äëíçܽ Ç¿íïí, Üïó½ í¡Ü ?ñ çñ゜í çñ゜óÖíäëñÑçó。ñÖí ïöíöÜöܽ.

ぢëçó ïöíöÜö ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïñ í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ, ó ½Ü¢ñäÜëñÑ ñ¿ñ½ñÖíöí ó£ ô¿íÖí 246. ïíÑë¢íöó ó ÜÑëñÑßÜ ¡Ü?ܽ ïñ ó½ñÖÜ?Ü Ñóëñ¡öÜëó,ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

2. ん¡îó?ñ ó ÑëÜÇñ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó

だäüöí äëíçó¿í

ぶ¿íÖ 248.

ん¡îó?ñ ¡Ü?ñ ó£Ñí?ñ ÑëÜüöçÜ ó£Ñí?Ü ïñ Ü Ññ½íöñëó?í¿ó£ÜçíÖÜ? âÜë½ó óÇ¿íïñ Öí ó½ñ, í Öí ëñÇóïöëíîó?Ü Ü ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ, ÑñäÜÜ ó ¡¿óëóÖÇÜêíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë) ゛óêÜçÜÇ ó£Ñíçí゛í,£í¡ÜÖóöóê ó½í¿íîí, äëñÖÜïí í¡îó?í, äëñÖÜïí äëíçí ó£ í¡îó?í, ÜÇëíÖóôñ゛í äëíçíó£ í¡îó?í ó Üäóï äëíçí öëñ゜óê ¿óîí Öí í¡îó?í½í äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ £í¡ÜÖí¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

ん¡îó?í ?ñ ÖñÑñ!óçí.

でöíöÜöܽ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Üöçë。Ü?Ü ïñ çëïöñ ó ¡¿íïñ í¡îó?í, ¡íÜ óçëïöñ ó ßóöÖó ñ¿ñ½ñÖöó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó, ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñó£Ñíçíöó.

だÑ¿Ü¡í Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ½Üëí ÑíïíÑë¢ó ïçñ ゛óêÜçñ ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñöë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

ご£Ñíçí゛ñ í¡îó?í ó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ?íçÖܽ äÜÖÜÑܽ çëüó ïñÜ ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

よñÑóÖïöçñÖí ñçóÑñÖîó?í í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 249.

ん¡îóÜÖíëܽ ïñ Ü ÜÑÖÜïÜ äëñ½í í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ ó öëñ゜ó½ ¿óîó½íï½íöëí ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ¡íÜ £í¡ÜÖóöó ó½í¿íî í¡îó?ñ ÜäóïíÖÜ Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë,í ÑíÖ Üäóïí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë ?ñïöñ ÑíÖ ïöóîí゛í í¡îó?ñ.

ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí í¡îóÜÖíëÜ Öí ゛ñÇÜç £íêöñç, Öí?¡íïÖó?ñÖíëñÑÖÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëíçó¿ó½íäÜï¿Üçí゛í ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëí, ó£Ñí äÜöçëÑÜ Ü í¡îó?í½í ôó?ó ?ñ ÜÖ £í¡ÜÖóöóó½í¿íî, ïí ïçó½ äÜÑíîó½í Ü çñ£ó ïí öó½ í¡îó?í½í Ü ¡Ü?ó½í ñçóÑñÖîó?Ü çÜÑóぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë.

ぞí ó£Ñíçí゛ñ ÑÜ¡í£í Ü ç¿íïÖóüöçÜ ÖíÑ í¡îó?í½í äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ äëÜäóïó¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

Page 82: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 82 -

ゑëïöñ ó ¡¿íïñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 250.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ó£Ñíçíöó ï¿ñÑñ゜ñ çëïöñ í¡îó?í: ÜßóôÖñ óäëñâñëñÖîó?í¿Öñ í¡îó?ñ.

ば Ü¡çóëÜ ïçí¡ñ çëïöñ í¡îó?í, í¡îó?ñ ¡Ü?ñ Ñí?Ü óïöí äëíçí ôóÖñ ?ñÑÖÜ ¡¿íïÜí¡îó?í.

でçñ ÜßóôÖñ í¡îó?ñ ôóÖñ Üçñ¡ ?ñÑÖÜ ¡¿íïÜ í¡îó?í.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ó£Ñíçíöó í¡îó?ñ ïí ó¿ó ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó£Ñí?ñ í¡îó?ñ ïí ÖܽóÖí¿Öܽ çëñÑÖÜü゜Ü, ïçñ í¡îó?ñ óïöñ¡¿íïñ ½Üëí?Ü ó½íöó óïöÜ ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö, í í¡Ü ó£Ñí?ñ í¡îó?ñ ßñ£ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ïçñ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ½Üëí?Ü ßóöó ßñ£ ÖܽóÖí¿ÖñçëñÑÖÜïöó.

だßóôÖñ í¡îó?ñ

ぶ¿íÖ 251.

だßóôÖí í¡îó?í ?ñ í¡îó?í ¡Ü?í ó½íÜîÜ Ñí?ñ:

1) äëíçÜ Üôñü゜í ó Ç¿íïí゛í Öí ï¡ÜäüöóÖó, öí¡Ü Ñí ?ñÑÖí í¡îó?í Üçñ¡Ñí?ñ äëíçÜ Öí ?ñÑíÖ Ç¿íï;

2) äëíçÜ Öí óïä¿íöÜ ÑóçóÑñÖÑñ;

3) äëíçÜ Üôñü゜í Ü ëíïäÜÑñ¿ó ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í ó¿ó ïöñôí?Öñ ½íïñÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?;

4) äëíçÜ äëñôñÇ ïöóîí゛í ÜßóôÖóê í¡îó?í, ó ÑëÜÇóê âóÖíÖïó?ï¡óêóÖïöëܽñÖíöí £í½ñÖ!óçóê £í ÜßóôÖñ í¡îó?ñ, ó£ ÖÜçóê ñ½óïó?í;

5) ÑëÜÇí äëíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ïöíöÜöܽ.

だßóôÖñ í¡îó?ñ Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñöçÜëóöó Ü äëñâñëñÖîó?í¿Öñ í¡îó?ñ ó¿óÑëÜÇñ âóÖíÖïó?ï¡ñ óÖïöëܽñÖöñ.

がñ¿ó½óôÖÜ Üä¿í゜ñÖñ í¡îó?ñ

ぶ¿íÖ 252.

がñ¿ó½óôÖÜ Üä¿í゜ñÖñ í¡îó?ñ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïÜ ÜßóôÖñ í¡îó?ñ äÜÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê í¡îóÜÖíë Öó?ñ ó£çëüóÜ Ü îñ¿Üïöó Üßíçñ£Ü Üä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïíÜ¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

ん¡îóÜÖíë çëüó äëíçí äÜ ÜïÖÜçÜ Ññ¿ó½óôÖÜ Üä¿í゜ñÖóê í¡îó?í ïëí£½ñëÖÜÜä¿í゜ñÖܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöܽ Ü¿ÜÇÜ, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡îóÜÖíë Ññ¿ó½óôÖÜ Üä¿í゜ñÖóê í¡îó?í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Öñ½Ü¢ñ, äëñ Üä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí äÜ ÜïÖÜçÜ öóê í¡îó?í Ü îñ¿Üïöó ÜÑëÜüöçÜ:

1) öñ í¡îó?ñ äëñÖÜïóöó ó¿ó ゛ó½í Öí ßó¿Ü ¡Ü?ó ÖíôóÖ ëíïäÜ¿íÇíöó;

2) Üïöçíëóçíöó äëíçÜ Ç¿íïí äÜ ÜïÖÜçÜ öóê í¡îó?í.

Page 83: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 83 -

ぢëñâñëñÖîó?í¿Öñ í¡îó?ñ

ぶ¿íÖ 253.

ぢëñâñëñÖîó?í¿Öí í¡îó?í ?ñ í¡îó?í ¡Ü?í ó½íÜîÜ Ñí?ñ ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñäÜç¿íü゜ñÖóê äëíçí Üöçë。ñÖóê ïöíöÜöܽ ó Üѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü, ¡íÜ üöÜ ïÜ:

1) äëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ Ü ÜÖíäëñÑ Üöçë。ñÖܽ ÖÜçôíÖܽ ó£ÖÜïÜ ó¿ó ÜäëÜîñÖöÜ ÜÑ ゛ñÖñ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ¡Ü?í ïñ óïä¿í゜Ü?ñ äëóÜëóöñöÖÜ ÜÜÑÖÜïÜ Öí ó½íÜîñ ÜßóôÖóê í¡îó?í;

2) äëíçÜ Ñí ½Ü ïñ Öñóïä¿í゜ñÖí ÑóçóÑñÖÑí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇô¿íÖí ¡Ü½Ü¿óëí ó óïä¿íöó äëñ óïä¿íöñ ÑóçóÑñÖÑó ó½íÜîó½í ÜßóôÖóê í¡îó?í(¡Ü½Ü¿íöóçÖí äëñâñëñÖîó?í¿Öí í¡îó?í);

3) äëíçÜ Ñí äíëöóîóäóëí Ü ÑóçóÑñÖÑó ¡Ü?í äëóäíÑí ó½íÜîó½í ÜßóôÖóêí¡îó?í, Ü ïçó½ ï¿Üôí?ñçó½í óïä¿íöñ ÑóçóÑñÖÑñ ó½íÜîó½í ÜßóôÖóê í¡îó?í ó¿ó äÜóïäÜ゛ñ゛Ü ÜÑëñ。ñÖóê Üï¿Üçí (äíëöóîóäíöóçÖí äëñâñëñÖîó?í¿Öí í¡îó?í);

4) äëíçÜ äëçñÖïöçí Öíä¿íöñ ó£ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í ó¿ó ïöñôí?Öñ½íïñ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ó½íÜîñ ÜßóôÖóê í¡îó?í;

5) äëíçÜ äëñöçíëí゛í öóê í¡îó?í Ü ÜßóôÖñ í¡îó?ñ ó¿ó Ü ÑëÜÇÜ ¡¿íïÜäëñâñëñÖîó?í¿Öóê í¡îó?í (£í½ñÖ!óçñ äëñâñëñÖîó?í¿Öñ í¡îó?ñ);

6) äëíçÜ äëÜÑí?ñ öóê í¡îó?í í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äÜ ÜÖíäëñÑÜöçë。ñÖÜ? îñÖó ó¿ó äÜÑ ÑëÜÇó½ Üï¿Üçó½í.

ば¡ÜäÖí ÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö ó£Ñíöóê ó ÜÑÜßëñÖóê äëñâñëñÖîó?í¿Öóêí¡îó?í Öñ ½Ü¢ñ ßóöó çñ゜í ÜÑ 50% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

ん¡îóÜÖíë ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ó½í äëíçÜ Üôñü゜í Ü ëíÑÜï¡ÜäüöóÖñ, ßñ£ äëíçí Ç¿íïí, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡îóÜÖíë ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ó½í äëíçÜ äëñôñÇ ïöóîí゛íí¡îó?í óïöñ ¡¿íïñ ó£ ÖÜçóê ñ½óïó?í.

ん¡îóÜÖíë ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ó½í óïöí äëíçí ¡íÜ ó í¡îóÜÖíëïí ÜßóôÖó½ í¡îó?í½í Ü äÜÇ¿ñÑÜ äëóïöÜäí í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí ó£ ô¿.465. ó 466. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñâñëñÖîó?í¿Öñ í¡îó?ñ ïí äëíçܽ Üö¡Üäí ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 254.

だѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ó£Ñíçí゛Ü äëñâñëñÖîó?í¿Öóê í¡îó?í ½Ü¢ñ ïñäëñÑçóÑñöó Ñí ÑëÜüöçÜ ó½í Üßíçñ£Ü ó/ó¿ó äëíçÜ Öí ゛óêÜç Üö¡Üä äÜÑ Üï¿Üçó½íó£ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ, í¡Ü ïÜ ó£Ñíçí゛ñ Üçí¡çóê í¡îó?í ó Üï¿Üçó ó ÖíôóÖ ïäëÜçÜ。ñ゛í゛óêÜçÜÇ Üö¡Üäí Üöçë。ñÖó ïöíöÜöܽ.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Üö¡Üäóöó í¡îó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑ ï¿ñÑñ゜ó½Üï¿Üçó½í:

1) Ñí ïÜ í¡îó?ñ Ü îñ¿Üïöó Üä¿í゜ñÖñ;

2) Ñí ïñ óïä¿íöí îñÖñ £í í¡îó?ñ çëüó óï¡!ÜôóçÜ ó£ ëñ£ñëçóâÜë½óëíÖóê £í Üçñ Öí½ñÖñ;

3) Ñí ?ñ óïäÜ゛ñÖ Üï¿Üç ó£ ô¿íÖí 282. ïöíç 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 84: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 84 -

ぢëíçÜ Ç¿íïí í¡îóÜÖíëí ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í

ぶ¿íÖ 255.

ん¡îóÜÖíëó ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ó½í?Ü ó äëíçÜ ?ñÑÖÜÇ Ç¿íïí äÜí¡îó?ó Öí ßó¿Ü ¡Ü?Ü? ï¡ÜäüöóÖó í¡îóÜÖíëí Ü Ü¡çóëÜ ïçÜ?ñ ¡¿íïñ í¡îó?í Üï¿ñÑñ゜ó½ äóöí゛ó½í:

1) äÜçñ゜í゛Ü ó¿ó ï½í゛ñ゛Ü Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í öñ ¡¿íïñ;

2) ó£½ñÖó ßó¿Ü ¡ÜÇ äÜç¿íü゜ñÖÜÇ äëíçí í¡îó?í öñ ¡¿íïñ;

3) Üöçë。óçí゛Ü äëíçí ó½í¿íîí ßó¿Ü ¡Ü?óê ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöóÑëÜüöçí Öí £í½ñÖÜ ó¿ó ¡ÜÖçñë£ó?Ü ゛óêÜçóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó Ü í¡îó?ñ öñ¡¿íïñ;

4) äÜÑñ¿ó ó¿ó ïäí?í゛Ü í¡îó?í öñ ¡¿íïñ ó¿ó ゛óêÜçÜ? £í½ñÖó £í í¡îó?ñÑëÜÇñ ¡¿íïñ;

5) ÖÜçÜ? ñ½óïó?ó óïöñ ¡¿íïñ äëñâñëñÖîó?í¿Öóê í¡îó?í, ó¿ó ó£Ñíçí゛ÜÖÜçñ ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?ñ Ñí?Ü çñ゜í äëíçí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí äëíçí ¡Ü?í Ñí?Ü í¡îó?ñ öñ¡¿íïñ, ó¿ó ó£½ñÖó äëíçí ó£ í¡îó?í ÑëÜÇñ ¡¿íïñ öí¡Ü Ñí Ñí?Ü ?ñÑÖí¡í ó¿ó çñ゜íäëíçí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí äëíçí ¡Ü?í Ñí?Ü í¡îó?ñ öñ ¡¿íïñ;

6) ÜÇëíÖóôñ゛Ü ó¿ó óï¡!Üôñ゛Ü äÜïöÜ?ñ゜ñÇ äëíçí äëñôñÇ Üäóïí í¡îó?í öñ¡¿íïñ;

7) ÜÇëíÖóôñ゛Ü ó¿ó óï¡!Üôñ゛Ü äÜïöÜ?ñ゜ñÇ äëíçí Ç¿íïí ó£ í¡îó?í öñ¡¿íïñ í¡Ü ?ñ öÜ äëíçÜ Üöçë。ñÖÜ ïöíöÜöܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

でöíöÜöܽ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí í¡îóÜÖíëó ïíäëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ £í½ñÖóöó £í ÜßóôÖñ í¡îó?ñ ó½í?Ü äëíçÜÇ¿íïí £í?ñÑÖÜ ïí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ó½í?Ü ÜßóôÖñ í¡îó?ñ, Ü ïçó½ ó¿ó Ü ÜÑëñ。ñÖó½äóöí゛ó½í, ¡íÑí ó½í?Ü ßëÜ? Ç¿íïÜçí ?ñÑÖí¡ ßëÜ?Ü Ç¿íïÜçí ÜßóôÖóê í¡îó?í Ü ¡Ü?ñ ïñ½ÜÇÜ äëñöçÜëóöó.

でöíöÜöܽ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí í¡îóÜÖíëó ïíäëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ó½í?Ü äëíçÜ Ç¿íïí £í?ñÑÖÜ ïí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?óó½í?Ü ÜßóôÖñ í¡îó?ñ í¡Ü ÑóçóÑñÖÑí ¡Ü?í ó½ äëóäíÑí äÜ ÜÑ¿Üîó ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñóïä¿í゜ñÖí, ÑÜ óïä¿íöñ öñ ÑóçóÑñÖÑñ, ïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü öóê äëñâñëñÖîó?í¿Öóêí¡îó?í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí.

ん¡îó?ñ ïí çóüñ ç¿íïÖó¡í

ぶ¿íÖ 256.

ん¡îó?í ½Ü¢ñ äëóäíÑíöó çñ゜ñ½ ßëÜ?Ü ¿óîí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ïÜç¿íïÖóîóí¡îó?ñ).

でÜç¿íïÖóüöçÜ Öí í¡îó?ó ïöóôñ ïñ Öí ÜïÖÜçÜ:

1) £í¡ÜÖí (Öíï¿ñ。óçí゛ñ ó ï¿óôÖÜ);

2) ÜÇÜçÜëí (äÜ¡¿ÜÖ, ¡ÜäÜäëÜÑí?í óÑñí¿ÖÜÇ Ññ¿í í¡îó?ñ ó ï¿óôÖÜ);

3) ïöíöÜïÖóê äëܽñÖí ÑëÜüöçí.

でÜç¿íïÖóîó í¡îó?ñ ï½íöëí?Ü ïñ ?ñÑÖó½ í¡îóÜÖíëܽ Ü ÜÑÖÜïÜ äëñ½íÑëÜüöçÜ ó ïÜ¿óÑíëÖÜ ïÜ ÜÑÇÜçÜëÖó äëñ½í ÑëÜüöçÜ £í Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ ó½í?Ü äÜÜïÖÜçÜ í¡îó?ñ.

でÜç¿íïÖóîó í¡îó?ñ ÜïöçíëÜ?Ü äëíçÜ Ç¿íïí ó äëíçÜ Öí äëóïöÜä í¡öó½í óÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí ó£ ô¿íÖí 464. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïí½Ü äëñ¡Ü £í?ñÑÖóô¡ÜÇäÜÖܽÜ゜Öó¡í ¡Ü?ó ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ ïäÜëí£Ü½Ü½ ïçóê ïÜç¿íïÖó¡í.

Page 85: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 85 -

ぢÜöäóïó ïÜç¿íïÖó¡í Öí ïäÜëí£Ü½Ü ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üçñëíçí?Ü ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

でÜç¿íïÖóîó í¡îó?ñ Ü ÜÑëñ。óçí゛Ü £í?ñÑÖóô¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í Üßíçñüöíçí?ÜÑëÜüöçÜ ó ÜäóïÜ?Ü £í?ñÑÖóô¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë.

ぢëíçÖñ ëíÑ゛ñ äëñÑÜ£ñöñ äëñ½í £í?ñÑÖóô¡Ü½ äÜÖܽÜ゜Öó¡Ü ó½í?Ü Ññ?ïöçÜ¡íÜ Ñí ïÜ äëñÑÜ£ñöñ äëñ½í ïçó½ ïÜç¿íïÖóîó½í.

がÜ ÑíÖí Üäóïí £í?ñÑÖóô¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë:

1) äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ïÜ äëñÑÜ£ñöñ äëñ½í ?ñÑÖܽ ïÜç¿íïÖó¡Ü ó½í?ÜÑñ?ïöçÜ äëñ½í ïçó½ ïÜç¿íïÖóîó½í;

2) í¡îó?í Öí ¡Ü?Ü? äÜïöÜ?ó ïÜç¿íïÖóüöçÜ Öñ Ñí?ñ äëíçÜ Ç¿íïí ó Öñ゜ñ ïñëíôÜÖíöó Ü ¡çÜëܽ £í ÜÑë¢íçí゛ñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢÜÑñ¿í ó ïäí?í゛ñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 257.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ:

1) ïçí¡Ü í¡îó?Ü ?ñÑÖñ ¡¿íïñ äÜÑñ¿óöó Öí Ñçñ ó¿ó çóüñ í¡îó?í öñ ¡¿íïñ,Ü£ óïöÜçëñ½ñÖÜ ï½í゛ñ゛ñ ゛óêÜçñ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó öí¡Ü Ñí ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ÜïöíÖñ Öñäëܽñ゛ñÖ;

2) ïäÜ?óöó Ñçñ ó¿ó çóüñ í¡îó?í ?ñÑÖñ ¡¿íïñ Ü ?ñÑÖÜ í¡îó?Ü öñ ¡¿íïñ, Ü£óïöÜçëñ½ñÖÜ äÜçñ゜í゛ñ ゛ñÖñ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó öí¡Ü Ñí ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ÑëÜüöçí ÜïöíÖñ Öñäëܽñ゛ñÖ.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü ï¿Üôí?Ü äÜÑñ¿ñ ó¿ó ïäí?í゛í í¡îó?íóïöÜçëñ½ñÖÜ ó£½ñÖó ïöíöÜö.

ん¡Ü ßó ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïäí?í゛í ó¿ó äÜÑñ¿ñ í¡îó?í äÜ?ñÑóÖó½ í¡îóÜÖíëó½íäëñÜïöíÜ ÑñÜ í¡îó?ñ, öó í¡îóÜÖíëó ó½í?Ü äëíçÜ Ñí ÜÑ ÑëÜüöçí äóïíÖó½ äÜöñ½ ÜëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íêöñçí?Ü ÑíÑÜ¡Üäñ ÖñÑÜïöí?Ü゜ó ÑñÜ í¡îó?ñ ¡í¡Ü ßó ïöñ¡¿ó ?ñÑÖÜ îñ¿Ü í¡îó?Ü ó¿ó Ñí ßÜÑÜóïä¿í゜ñÖó ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí £í ÑñÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ó ßó ó½ äëñÜïöíÜ.

ん¡Ü ?ñ í¡îóÜÖíë £íêöñçíÜ Ñí ÑÜ¡Üäó ÖñÑÜïöí?Ü゜ó ÑñÜ í¡îó?ñ ¡í¡Ü ßóïöñ¡íÜ ?ñÑÖÜ îñ¿Ü í¡îó?Ü, Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí Ü ëÜ¡Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üä¿íöóÑëÜüöçÜ öë¢óüÖÜ çëñÑÖÜïö ÖñÑÜïöí?Ü゜ñÇ Ññ¿í í¡îó?ñ.

ん¡Ü ?ñ í¡îóÜÖíë £íêöñçíÜ Ñí ßÜÑñ óïä¿í゜ñÖ ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí £í ÑñÜí¡îó?ñ ¡Ü?ó ßó ½Ü äëñÜïöíÜ, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ½Ü Ü Ñí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í öÜÇ £íêöñçí óïä¿íöó öí? ÑñÜ í¡îó?ñ äÜ öë¢óüÖÜ? çëñÑÖÜïöó.

どë¢óüÖí çëñÑÖÜïö ó£ ïö. 4. ó 5. Üöçë。Ü?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí259. ïöíç 1. ó ïöíç 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¿í£ó ÑÜ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í, ÜÑÖÜïÖÜ ÑÜ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, í ¡Ü?ñ Ü Üßí ï¿Üôí?í Öñäëñ¿í£ó 1% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ÑëÜüöçÜ Öó?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äëó½ñÖó ÜÑëñÑßñÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜçñ゜í゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, Üïó½ ÜÑëñÑíßí ÜëñÇóïöëíîó?ó öóê äëܽñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ó£Ñí¿Ü âóÖíÖïó?ï¡ñ óÖïöëܽñÖöñ ¡Ü?ó ïñ ½ÜÇÜ £í½ñÖóöó£í ÜßóôÖñ í¡îó?ñ, Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí óïöÜçëñ½ñÖÜÑÜÖñïñ ó ÜÑ¿Ü¡Ü, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£½ñ ÑëÜÇÜ ëíÑ゛Ü ¡Ü?í ゜ñ Üßñ£ßñÑóöó Ñí äëíçíó½í¿íîí öóê âóÖíÖïó?ï¡óê óÖïöëܽñÖíöí ÜïöíÖÜ Öñäëܽñ゛ñÖí.

Page 86: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 86 -

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 8. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïçí¡ó ó½í¿íîâóÖíÖïó?ï¡ÜÇ óÖïöëܽñÖöí ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ öëí¢óöó Ñí ïñ ÜÑ¿Ü¡íó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïöíçó çíÖ ïÖíÇñ.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 9. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí í¡îó?ñ ßñ£ ÖܽóÖí¿ÖñçëñÑÖÜïöó.

ぞܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö í¡îó?í

ぶ¿íÖ 258.

ぞܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö í¡îó?ñ ?ñ çëñÑÖÜïö ¡Ü?í ?ñ ¡íÜ öí¡çí Üöçë。ñÖíÜѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í.

でçñ í¡îó?ñ óïöñ ¡¿íïñ ó½í?Ü óïöÜ ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö.

ぞܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö ?ñÑÖñ í¡îó?ñ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó Öó¢í ÜÑ 100 ÑóÖíëí.

ぞܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö äëñâñëñÖîó?í¿Öóê í¡îó?í ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ßóöóÖó¢í ÜÑ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ÜßóôÖóê í¡îó?í öÜÇ ÑëÜüöçí.

ばöçë。óçí゛ñ öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í

ぶ¿íÖ 259.

どë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Üöçë。Ü?ñ ïñ ¡íÜäÜÖÑñëóïíÖí äëÜïñôÖí îñÖí ÜïöçíëñÖí Öí ëñÇÜ¿óïíÖܽ öë¢óüöÜ ¡íäóöí¿í,ÜÑÖÜïÖÜ ½Ü¿öó¿íöñëí¿ÖÜ? öëÇÜçíô¡Ü? ä¿íöâÜë½ó, Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ܽ ïñ Üöçë。Ü?ñ öë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí?ñ Ü öܽ äñëóÜÑÜ ÜïöçíëñÖó Üßó½ äëܽñöí í¡îó?í½í öñ ¡¿íïñ Öí öë¢óüöÜ¡íäóöí¿í äëñÑïöíç!íÜ Öí?½í゛ñ 0,5% Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í ó£Ñíöóê í¡îó?í öñ ¡¿íïñ, óÑí ?ñ Öí?½í゛ñ Ü öëó ½ñïñîí öÜÇ äñëóÜÑí ÜïöçíëñÖó Üßó½ äëܽñöí ó£ÖÜïóÜÖí?½í゛ñ 0,05% Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í ó£Ñíöóê í¡îó?í öñ ¡¿íïñ Öí ½ñïñôÖܽ ÖóçÜÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ, öë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñïñ ÜöçëÑóöó äÜöñ½ äëÜîñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñíöí¡Ü Üöçë。ñÖÜ öë¢óüÖÜ îñÖÜ äëóêçíöó ï¡ÜäüöóÖí Öí ÜïÖÜçÜ Üßëí£¿Ü¢ñÖÜÇäëñÑ¿ÜÇí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ü ¡Ü½ñ ïñ ½Üëí Öíçñïöó ó çëñÑÖÜïö öóê í¡îó?í Üöçë。ñÖí Üï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

どë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Üöçë。Ü?ñ ïñ äÜöñ½äëÜîñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ óïäÜ゛ñÖ ?ñÑíÖ ÜÑ ï¿ñÑñ゜óêÜï¿Üçí:

1) í¡Ü Öó?ñ ÜïöçíëñÖ Üßó½ äëܽñöí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí;

2) Ü ï¿Üôí?Ü ó£Ñíçí゛í í¡îó?í ÖÜçñ ¡¿íïñ.

どë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í Üöçë。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí,ÜÑÖÜïÖÜ äëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí çí¢ñ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖíÜöçë。óçí゛í öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ ÑíÖí Öí ¡Ü?ó ?ñ äëÜîñÖí ó£çëüñÖí,ó Ü Üßí ï¿Üôí?í ½Üëí?Ü ßóöó çí¢ñ゜ñ Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ ÜÑ¿Ü¡ñï¡ÜäüöóÖñ í¡Ü ïñ öë¢óüÖí çëñÑÖÜïö Üöçë。Ü?ñ £í äÜöëñßñ ÑÜÖÜüñ゛í öñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

どë¢óüÖí çëñÑÖÜïö í¡îó?í ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜÜöçë。Ü?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

Page 87: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 87 -

ぎ½óïóÜÖí îñÖí í¡îó?í

ぶ¿íÖ 260.

ぎ½óïóÜÖí îñÖí ?ñ çëñÑÖÜïö äÜ ¡Ü?Ü? ïñ ó£Ñí?Ü í¡îó?ñ ó Üöçë。Ü?ñ ïñÜѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í.

だÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Üó£Ñíçí゛í ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 313. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡íÑí öÜ ÜÑ¿Ü¡ÜÑÜÖÜïó ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ.

ん¡Ü ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, öܽ Üѿܡܽ ½Ü¢ñïñ ÜöçëÑóöó ëíïäÜÖ ñ½óïóÜÖñ îñÖñ Ü£ Üç¿íü゜ñ゛ñ ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ñí äÜïñßÖܽ ÜѿܡܽÜöçëÑó ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ Ü Ü¡çóëÜ öÜÇ ëíïäÜÖí.

ぎ½óïóÜÖí îñÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó Öó¢í ÜÑ öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó Üöçë。ñÖñ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑí ïñ í¡îó?ñ ó£Ñí?Ü ÜäÜïöÜä¡Ü ?íçÖñ äÜÖÜÑñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ܽí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ äÜïöí?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ.

ぎ½óïóÜÖí îñÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó Öó¢í ÜÑ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?ñ,ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó.

とíÑí ?ñ ñ½óïóÜÖí îñÖí äÜ ¡Ü?Ü? ïñ ó£Ñí?Ü í¡îó?ñ çñ゜í ÜÑ ゛óêÜçñÖܽóÖí¿Öñ ó¿ó ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó, ëí£¿ó¡í ó£½ñ。Ü öñ Ñçñ çëñÑÖÜïöóäëñÑïöíç!í ñ½óïóÜÖÜ äëñ½ó?Ü.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Üѿܡܽ Ü ñ½óïó?ó ÜÑëñÑóöó ó äÜäÜïö Öí ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ, ïöó½ Ñí îñÖí ïí äÜäÜïöܽ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ½í゛í ÜÑ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?ñ,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó:

1) ¡ÜÑ ?íçÖñ äÜÖÜÑñ, óÖçñïöóîóÜÖܽ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ äëÜ¢í Üï¿ÜÇñäÜ¡ëÜçóöñ!ïöçí Ü äÜïöÜä¡Ü öñ ?íçÖñ äÜÖÜÑñ í¡îó?í ïí Üßíçñ£Ü½ Üö¡Üäí Ü ï½óï¿Ü£í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í;

2) ¡ÜÑ äÜÖÜÑñ ¡Ü?í Öó?ñ ?íçÖí äÜÖÜÑí, äÜïöÜ?ñ゜ó½ í¡îóÜÖíëó½í ëíÑóÜïöçíëóçí゛í äëíçí äëñôñÇ Üäóïí ó£ ô¿íÖí 277. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñóï¡!ÜôñÖí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö Üïöçíëóçí゛í ÜçÜÇ äëíçí äÜÑ äÜç¿íü゜ñÖó½ Üï¿Üçó½í, äëóôñ½Ü öí? äÜäÜïö Öñ ½Ü¢ñ ßóöó çñ゜ó ÜÑ 10% ñ½óïóÜÖñ îñÖñ.

ぢëñÖÜï í¡îó?í ó äëíçí ó£ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 261.

ん¡îó?ñ ïñ ½ÜÇÜ ï¿ÜßÜÑÖÜ äëñÖÜïóöó, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ äëñÖÜï í¡îó?íÜÇëíÖóôñÖ äëíçܽ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ Üïöí¿óê í¡îóÜÖíëí ó¿ó äëñöêÜÑÖܽïíÇ¿íïÖÜü゜Ü ÑëÜüöçí.

ぢëñÖÜï í¡îó?í Ü ÑëÜüöçó½í ¡Ü?í ÖóïÜ ?íçÖí í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí çëüó ïñÜÇÜçÜëܽ ¡Ü?ó ïñ £í¡!ÜôÜ?ñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó Üçñëíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ぢëñÖÜï í¡îó?í Ü ?íçÖó½ í¡îóÜÖíëï¡ó½ ÑëÜüöçó½í çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

ぢëíçí ¡Ü?í í¡îóÜÖíëÜ Ñí?Ü í¡îó?ñ ÜÑëñ。ñÖñ ¡¿íïñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äëíçíó£ í¡îó?í), Üïó½ äëíçí Ç¿íïí, ½ÜÇÜ ïñ ï¿ÜßÜÑÖÜ äëñÖÜïóöó.

でöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í ½Ü¢ñ ïñ äëñÖÜï äëíçí ó£í¡îó?í ÜÇëíÖóôóöó ó¿ó Ü¡óÖÜöó.

Page 88: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 88 -

ぢëñÖÜï í¡îó?í ó äëíçí ó£ í¡îó?í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ïñÜÇëíÖóôóöó.

ぞí ÜÇëíÖóôñ゛í Ü äëñÖÜïÜ í¡îó?í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜÇëíÖóôñ゛í Ü äëñÖÜïÜ ÜÑñ¿í¡ÜÑ ÑëÜüöçí ïí ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

げí½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó

ぶ¿íÖ 262.

げí½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ïÜ Üßçñ£Öóîñ ¡Ü?ñ ó½íÜîÜ, äÜÑ Üï¿Üçó½íÜöçë。ñÖó½ Üѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü, Ñí?Ü äëíçÜ Öí £í½ñÖÜ £í ÜßóôÖñ í¡îó?ñÑëÜüöçí.

ゑíëíÖöó ïÜ, Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñ ゛óêÜçܽó½íÜîÜ Ñí?Ü äëíçÜ Öí ïöóîí゛ñ ÜÑëñ。ñÖÜÇ ßëÜ?í í¡îó?í ÜÑëñ。ñÖñ çëïöñ ó ¡¿íïñäÜ ÜÑëñ。ñÖÜ? îñÖó, ÜÑëñ。ñÖÜÇ ÑíÖí ó¿ó Ü ÜÑëñ。ñÖܽ äñëóÜÑÜ.

げí½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó ¡Ü?ó Ñí?Ü äëíçÜ Öí ïöóîí゛ñ ÜßóôÖóêí¡îó?í Öñ ½ÜÇÜ ïñ ó£Ñíöó í¡Ü ßëÜ? ÜßóôÖóê í¡îó?í Öí ¡Ü?ñ Ñí?Ü äëíçÜ, £í?ñÑÖÜ ïíÜ¡ÜäÖó½ ßëÜ?ñ½ ÜßóôÖóê í¡îó?í Öí ¡Ü?ñ Ñí?Ü äëíçÜ çñ゜ ó£Ñíöñ £í½ñÖ!óçñÜßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó, äëñ¿í£ó Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? ÜÑÜßëñÖóê ÜßóôÖóê í¡îó?í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, £í½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó ½ÜÇÜïñ ó£Ñíöó ó í¡Ü ßëÜ? ÜßóôÖóê í¡îó?í Öí ¡Ü?ñ Ñí?Ü äëíçÜ, £í?ñÑÖÜ ïí Ü¡ÜäÖó½ßëÜ?ñ½ ÜßóôÖóê í¡îó?í Öí ¡Ü?ñ Ñí?Ü äëíçÜ çñ゜ ó£Ñíöñ £í½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ óçíëíÖöó, äëñ¿í£ó Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? ÜÑÜßëñÖóê ÜßóôÖóê í¡îó?í, í¡Ü ?ñ £í öÜ ëí£¿ó¡Üï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖñ¿í ÜÑ¿Ü¡Ü Ü Üï¿ÜçÖܽ äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

だÑëñÑßñ ïö. 3. ó 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí çíëíÖöñ ¡Ü?ó Ñí?ÜäëíçÜ Öí ïöóîí゛ñ äëñâñëñÖîó?í¿Öóê í¡îó?í.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ó£Ñíçí゛Ü £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó¿ó çíëíÖíöí ÑÜÖÜïóï¡ÜäüöóÖí.

げí½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó ½ÜÇÜ ïñ Üäóïíöó ïí½Ü äÜöñ½ ÖÜçôíÖÜÇÜ¿ÜÇí.

ぢëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó½í?Ü í¡îóÜÖíëó ïí ÜßóôÖó½í¡îó?í½í.

ぢëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí çíëíÖíöí ó½í?Ü í¡îóÜÖíëó ¡¿íïñ í¡îó?í Öí ôó?ñïöóîí゛ñ öó çíëíÖöó Ñí?Ü äëíçÜ.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 277. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí äëñôñÇÜäóïí í¡îó?í ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí äëñôñÇ Üäóïí£í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí.

ぎ½óïóÜÖí îñÖí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí

ぶ¿íÖ 263.

ぎ½óïóÜÖí îñÖí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí ?ñ çëñÑÖÜïö äÜ ¡Ü?Ü?ïñ ó£Ñí?Ü £í½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó çíëíÖöó ó Üöçë。Ü?ñ ïñ Üѿܡܽ Ü ゛óêÜçܽó£Ñíçí゛Ü.

だÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, ï öó½ üöÜ ïñ öܽÜѿܡܽ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó ëíïäÜÖ ñ½óïóÜÖñ îñÖñ Ü£ Üç¿íü゜ñ゛ñ ÜÑßÜëÜÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ,

Ñí äÜïñßÖܽ Üѿܡܽ ÜöçëÑó ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ Ü Ü¡çóëÜ öÜÇ ëíïäÜÖí.

Page 89: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 89 -

ぎ½óïóÜÖí îñÖí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ½í゛í ÜÑ:

1) ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í £í ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ £í½ñÖóöó, ÜÑÖÜïÖÜ Üï¿Üôí?Ü í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ゛óêÜçñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó;

2) öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í £í ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ £í½ñÖóöó, í ¡Ü?í ïñÜöçë。Ü?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

3. だïÖóçí゛ñ ÑëÜüöçí

だïÖóçíô¡ó í¡ö ó äëçó ïöíöÜö ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 264.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ äÜöäóïÜ?Ü ÜïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí.

ぢÜöäóïó Öí ÜïÖóçíô¡Ü½ í¡öÜ Üçñëíçí?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ äëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí äÜöäóïÜ?Üó äëçó ïöíöÜö ÑëÜüöçí.

でíÑë¢í? ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí

ぶ¿íÖ 265.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ïíÑë¢ó:

1) ó½ñ, ?ñÑóÖïöçñÖó ½íöóôÖó ßëÜ? ó äëñßóçí¿óüöñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ?ñÑܽí゜ñ âó£óô¡Ü ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ ó½ñ, ßëÜ? äíïÜüí ó¿ó ÑëÜÇó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖóßëÜ? ó äëñßóçí¿óüöñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ?ñ ïöëíÖÜ âó£óô¡Ü ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜó½ñ, ½íöóôÖó ßëÜ? ó ïñÑóüöñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ?ñ Ñܽí゜ñ äëíçÖÜ ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜäÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, ßëÜ? ëñÇóïöëíîó?ñ ó¿ó ÑëÜÇó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖó ßëÜ? ó ïñÑóüöñí¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ?ñ ïöëíÖÜ äëíçÖÜ ¿óîñ;

2) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñ ÑëÜüöçí;

3) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí;

4) Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï ÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖÜçôíÖÜ çëñÑÖÜïö ó ÜäóïÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ïçí¡ÜÇ ÜÑ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ, ëÜ¡ Üä¿íöñ,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí;

5) äÜÑíö¡ñ Ü í¡îó?í½í ¡Ü?ñ ÜäóïÜ?ñ ïçí¡ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ÜïÖóçí ÑëÜüöçÜó öÜ: ßëÜ? í¡îó?í, ゛óêÜçÜ çëïöÜ ó ¡¿íïÜ, ゛óêÜçÜ ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïö ÑñÜ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í £í ¡Ü?ó ïÜ ÜÖñó£Ñíöñ; ó

6) ó£?íçÜ ÜïÖóçíôí Ñí ÜïÖóçí?Ü í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó äëñÜ£ó½í?ÜÜßíçñ£Ü Üä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜäóïíÖóê í¡îó?í.

ばä¿íöí, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜï Ü¿ÜÇí ¡ÜÑ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 266.

ばäóïíÖñ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Üä¿í゜Ü?Ü Ü ÖÜçîÜÜä¿í゜Ü?Ü ïñ äëñ ëñÇóïöëíîó?ñ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí Öí äëóçëñ½ñÖó ëíôÜÖ ÜöçÜëñÖ¡ÜÑ äÜï¿ÜçÖñ ßíÖ¡ñ Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó.

ぢëñ ëñÇóïöëíîó?ñ ÑëÜüöçí í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ ÑÜ¢Öó ïÜ ÑíÜä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïÜ Ü¿ÜÇñ ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 25% ÜïÖÜçÖÜÇ

Page 90: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 90 -

¡íäóöí¿í, äëó ôñ½Ü Üä¿í゜ñÖó ó£ÖÜï ÖÜçôíÖÜÇ Ññ¿í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Öñ ½Ü¢ñßóöó Öó¢ó ÜÑ ó£ÖÜïí ½óÖó½í¿ÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ô¿íÖí 293. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

どëÜü¡Üçó ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí ó äÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó

ぶ¿íÖ 267.

ぢëçó½ ïöíöÜöܽ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ÑëÜüöçÜ ïÖÜïó ÜÑëñ。ñÖñ ïöçíëÖÜÖíïöí¿ñ öëÜü¡Üçñ äÜ ÜïÖÜçÜ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí, ó¿ó Ñí í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?ÜÑëÜüöçÜ ó½í?Ü äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ öóê öëÜü¡Üçí ÜÑ ÑëÜüöçí, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ïñÜöçë。Ü?ñ Öí?çóüó ó£ÖÜï öóê öëÜü¡Üçí.

がëÜüöçÜ Öñ゜ñ ßóöó Ü Üßíçñ£ó Ñí ÖíÑÜ¡ÖíÑó ßó¿Ü ¡Ü?ó ó£ÖÜï öëÜü¡Üçí ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü Öí¡ÖíÑí öóê öëÜü¡Üçí Öó?ñ äëñÑçó。ñÖí äëçó½ ïöíöÜöܽ.

ん¡Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜó¿ó öëñ゜ó½ ¿óîó½í ¡Ü?í ïÜ ÜôñïöçÜçí¿í Ü ÜïÖóçí゛Ü ÑëÜüöçí ó¿ó äëóßíç!í゛ÜäÜöëñßÖóê ïíÇ¿íïÖÜïöó £í Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó Ñí?Ü äÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó, Üäëçܽ ïöíöÜöÜ ÑëÜüöçí ïñ ÖíçÜÑó çëïöí öóê äÜÇÜÑÖÜïöó, äñëóÜÑ Öí ¡Ü?ó ïñ Ñí?Ü ó¿óîí ¡Ü?ó½í ïñ Ñí?Ü.

ぢÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó ½ÜÇÜ ïñ Ü¡óÖÜöó ó£½ñÖܽ ïöíöÜöí.

ばÇÜçÜëó ïí í¡îóÜÖíëó½í Öí¡ÜÖ ëñÇóïöëíîó?ñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 268.

ん¡Ü ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ïí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ïÜ ÜïÖÜçí¿óÑëÜüöçÜ Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí£í¡!Üôó ÜÇÜçÜë Öí ÜïÖÜçÜ ¡ÜÇí ÑëÜüöçÜ ïöóôñ ÜÑëñ。ñÖñ ïöçíëó ó¿ó äëíçí äÜîñÖó ¡Ü?í ?ñ ?ñÑÖí¡í ó¿ó çñ゜í ÜÑ 10% çëñÑÖÜïöó ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í:

1) çëñÑÖÜïö öóê ïöçíëó ó äëíçí ½Üëí ïñ äëÜîñÖóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51.ÑÜ 58. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí; ó

2) öí? ÜÇÜçÜë ?ñ äÜÑ¿Ü¢íÖ ÜÑÜßëñ゛Ü ï¡ÜäüöóÖñ, öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜íçñ゜óÖí.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ïöÜäóöó Öí ïÖíÇÜ äëñ äëóßíç!í゛íÜÑÜßëñ゛í ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜäëñÑÜ£½ñ Ü óïäÜ゛ñ゛Ü öÜÇ ÜÇÜçÜëí ïÜ ßñ£ äëíçÖÜÇ Ññ?ïöçí ÑÜ äëóßíç!í゛í öÜÇÜÑÜßëñ゛í.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ßóöó £í¡!ÜôñÖ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ Öí:

1) ÜÇÜçÜëñ £í¡!ÜôñÖñ Ü Ü¡çóëÜ ëñÑÜçÖÜÇ äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí;

2) ïöóîí゛ñ ïöçíëó ó¿ó äëíçí Ü Ü¡çóëÜ ÜäëíçÖÜÇ ó¿ó ïÜÑï¡ÜÇ äÜïöÜä¡í;

3) öëíÖïí¡îó?ñ Öí öë¢óüöÜ ¡íäóöí¿í Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñöë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

4. だÑÖÜï ÑëÜüöçí ó í¡îóÜÖíëí

よñÑÖí¡ öëñö½íÖ í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 269.

でçó í¡îóÜÖíëó ïñ äÜÑ ?ñÑÖí¡ó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í öëñöóëí?Ü Öí ?ñÑÖí¡ ÖíôóÖ.

Page 91: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 91 -

づíïäÜÑñ¿í ÑÜßóöó

ぶ¿íÖ 270.

ぢÜ Üïçí?í゛Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í £í äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ ÑÜßóö öñ ÇÜÑóÖñëíïäÜëñ。Ü?ñ ïñ ï¿ñÑñ゜ó½ ëñÑܽ:

1) £í äÜ¡ëó゜ñ ÇÜßóöí¡í äëñÖñïñÖóê ó£ ëíÖó?óê ÇÜÑóÖí;

2) £í ëñ£ñëçñ, í¡Ü ïÜ ÜÖñ äëñÑçó。ñÖñ äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ (£í¡ÜÖï¡ñëñ£ñëçñ).

ん¡Ü Öí¡ÜÖ ëíïäÜëñ。óçí゛í ÑÜßóöó £í ïçëêñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíäëñÜïöíÖñ ÑñÜ ÑÜßóöó, ï¡ÜäüöóÖí Çí ½Ü¢ñ ëíïäÜÑñ¿óöó £í ï¿ñÑñ゜ñ Öí½ñÖñ:

1) £í ëñ£ñëçñ, í¡Ü óê ?ñ ÑëÜüöçÜ ÜöçëÑó¿Ü ïöíöÜöܽ (ïöíöÜöíëÖñëñ£ñëçñ);

2) £í ÑóçóÑñÖÑÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ぢëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ

ぶ¿íÖ 271.

ぢ¿í゜í゛ñ ÑóçóÑñÖÑñ í¡îóÜÖíëó½í ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó Üѿܡܽ ÜëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ÜïçÜ?ñÖÜ? Öí ëñÑÜçÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ, ¡Ü?ܽ ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ óó£ÖÜï ÑóçóÑñÖÑñ (ÜÑ¿Ü¡í Ü óïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ).

ぢÜï¿ñ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü óïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ í¡îóÜÖíë ¡Ü½ñ öëñßí ÑíßÜÑñ óïä¿í゜ñÖí ÑóçóÑñÖÑí äÜïöí?ñ äÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí £í ó£ÖÜï öñ ÑóçóÑñÖÑñ.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü ÜÑ¿Üîó Ü óïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ Üßíçñïöóí¡îóÜÖíëñ ¡Ü?ó½í ïñ óïä¿í゜Ü?ñ ÑóçóÑñÖÑí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛íöñ ÜÑ¿Ü¡ñ, ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Üßíçñüöíçí゛Ü í¡îóÜÖíëíÜ ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ.

がóçóÑñÖÑí Öí í¡îó?ñ óïä¿í゜Ü?ñ ïñ í¡îóÜÖíëó½í Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëíçó½í ¡Ü?íäëÜó£ó¿í£ñ ó£ çëïöñ ó ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?Ü Öí ÑíÖ ÑóçóÑñÖÑñ, íïëí£½ñëÖÜ ßëÜ?Ü í¡îó?í ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?Ü Ü Ü¡ÜäÖܽ ßëÜ?Ü í¡îó?í öñ ¡¿íïñ.

でäÜëí£Ü½ ó¿ó í¡ö ÑëÜüöçí ¡Ü?ó½ ïñ äÜ?ñÑóÖó½ í¡îóÜÖíëó½í Ü Ü¡çóëÜóïöñ ¡¿íïñ í¡îó?í Ñí?Ü äÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó Ü äÜÇ¿ñÑÜ óïä¿íöñ ÑóçóÑñÖÑñ,Öóüöíç ?ñ.

ぞíôóÖ ä¿í゜í゛í ÑóçóÑñÖÑñ

ぶ¿íÖ 272.

がóçóÑñÖÑí ïñ ½Ü¢ñ ä¿í゜íöó Ü ÖÜçîÜ ó¿ó Ü í¡îó?í½í ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜѿܡܽ Ü óïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ.

ん¡Ü ïñ ä¿í゜í゛ñ ÑóçóÑñÖÑñ çëüó Ü í¡îó?í½í ÑëÜüöçí:

1) öí¡çÜ ä¿í゜í゛ñ ½Üëí ßóöó ÜÑÜßëñÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ í¡îóÜÖíëí ¡¿íïñí¡îó?í ¡Ü?Ü? ïñ öí¡çÜ ä¿í゜í゛ñ çëüó äÜ äëíçó¿ó½í Ü Ç¿íïí゛Ü í¡îóÜÖíëí Ü Ü¡çóëÜ¡¿íïñ í¡îó?í;

2) ïçí¡Ü½ í¡îóÜÖíëÜ ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?í ó½í äëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜä¿í゜í゛ñ ïñ çëüó Ü í¡îó?í½í öñ ¡¿íïñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÑóçóÑñÖÑí ïñ ½Ü¢ñ ä¿íöóöó Ü í¡îó?í½í ÑëÜÇñ çëïöñ ó¿ó ¡¿íïñïí½Ü í¡Ü ?ñ öí¡çÜ ä¿í゜í゛ñ ÜÑÜßëñÖÜ öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçíäëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?Ü? ïñ öí¡çÜ ä¿í゜í゛ñ çëüó ó óïöܽ öÜ¿ó¡Ü½

Page 92: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 92 -

çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí í¡îóÜÖíëí ¡¿íïñ í¡îó?í Ü ôó?ó½ í¡îó?í½í ïñ ÑóçóÑñÖÑíóïä¿í゜Ü?ñ.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí í¡îóÜÖíëñ ¡Ü?ó½í ïñ óïä¿í゜Ü?ñ ÑóçóÑñÖÑíÜßíçñïöó Ü öí¡çÜ? óïä¿íöó ÖñäÜïëñÑÖÜ äëñ ó¿ó Öí¡ÜÖ ó£çëüñÖñ óïä¿íöñ,ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Üßíçñüöíçí゛Ü í¡îóÜÖíëí Ü ïñÑÖóîóï¡ÜäüöóÖñ.

ぢëóçëñ½ñÖí ÑóçóÑñÖÑí (½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑí)

ぶ¿íÖ 273.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ä¿í゜íöóäëóçëñ½ñÖÜ ÑóçóÑñÖÑÜ (½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑí) Ü ßó¿Ü ¡Ü?ñ çëñ½ñ ó£½ñ。Ü ëñÑÜçÖóêïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ í¡Ü:

1) ó£çñüöí?ó Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí ó ゛ñÇÜçó½ âóÖíÖïó?ï¡ó½ëñ£Ü¿öíöó½í ïíôó゛ñÖó £í öÜ Öí½ñÖÜ ?íïÖÜ äÜ¡í£Ü?Ü Ñí ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü äñëóÜÑÜ £í¡Ü?ó ïñ óïä¿í゜Ü?ñ ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑí Üïöçíëó¿Ü ÑÜßóö ó Ñí ïÜ ëíïäÜ¿Ü¢óçíÖÜçôíÖí ïëñÑïöçí ÑëÜüöçí ÑÜçÜ!Öí £í ä¿í゜í゛ñ öñ ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ;

2) ó£ÖÜï ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ ¡Ü?ó ïñ óïä¿í゜Ü?ñ Öó?ñ çñ゜ó ÜÑ Ü¡ÜäÖñ ÑÜßóöóÜïöçíëñÖñ Öí¡ÜÖ £íçëüñö¡í äëñöêÜÑÖñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ £í ¡Ü?Ü ïÜ ïíôó゛ñÖóâóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó, Üçñ゜íÖñ £í ÖñëíïäÜëñ。ñÖÜ ÑÜßóö ó ó£ÖÜïñ ëñ£ñëçó ¡Ü?ñïñ ½ÜÇÜ ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ, í ܽí゛ñÖñ £í Üöçë。ñÖñ ÇÜßóö¡ñ ó ó£ÖÜï ¡Ü?ó ïñ½Üëí ÜÖñöó Ü ëñ£ñëçñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ó¿ó ïöíöÜöܽ.

ぢ¿í゜í゛ñ ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ í¡îóÜÖíëó½í ½Ü¢ñ ïñ ÜÑÜßëóöó ó ÜѿܡܽÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, í¡Ü ?ñ öÜ ÜÑëñ。ñÖÜ ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ïñ ä¿í゜í゛ñ ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ ÜÑÜßëíçí Üѿܡܽ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ,½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑí ïñ ½Ü¢ñ ä¿íöóöó ïí½Ü Ü ÖÜçîÜ.

がíÖ ÑóçóÑñÖÑñ

ぶ¿íÖ 274.

でöíöÜöܽ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó ÑíÖ, ó¿ó ½ñöÜÑ ゛ñÇÜçÜÇ ÜÑëñ。óçí゛í, Öí ¡Ü?óïñ Üöçë。Ü?ñ ïäóïí¡ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçÜ Öíóïä¿íöÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ï½í゛ñ゛í ¡íäóöí¿í ó¿ó äÜ ÜïÖÜçÜ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í(ÑíÖ ÑóçóÑñÖÑñ).

ん¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÑíÖ ÑóçóÑñÖÑñ, öí? ÑíÖ ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ Üѿܡܽ Üóïä¿íöó ÑóçóÑñÖÑñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ½ñöÜÑܽ £í ゛ñÇÜçÜ ÜÑëñ。óçí゛ñ í¡Ü ?ñ ÜÖíÜÑëñ。ñÖí ïöíöÜöܽ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ¡íÜ ÑíÖÑóçóÑñÖÑñ Öñ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ëíÖó?ó ÑíÖ ÜÑ ÑíÖí í¡îóÜÖíëí Üöçë。ñÖÜÇ Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 331. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖ ÑíÖ ÑóçóÑñÖÑñ £í óïä¿íöÜ äëóçëñ½ñÖñÑóçóÑñÖÑñ, öí? ÑíÖ ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 273. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ܽ ïñÜÑÜßëíçí ゛ñÖí óïä¿íöí.

ん¡îóÜÖíë ¡Ü?ó äëñÖñïñ ïçÜ?ñ í¡îó?ñ äÜ ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ?ñ ïöñ¡íÜ äëíçÜ ÖíÑóçóÑñÖÑÜ äÜï¿ñ ÑíÖí ÑóçóÑñÖÑñ, í äëñ óïä¿íöñ ÑóçóÑñÖÑñ, £íÑë¢íçí öÜäëíçÜ.

Page 93: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 93 -

だÇëíÖóôñ゛í ä¿í゜í゛í í¡îóÜÖíëó½í

ぶ¿íÖ 275.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ çëüóöó ä¿í゜í゛í í¡îóÜÖíëó½í í¡Ü ?ñ äëñ½íäÜï¿ñÑ゛ó½ ÇÜÑóü゛ó½ âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í ÖñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ½í゛í,ó¿ó ßó Üï¿ñÑ öí¡çñ óïä¿íöñ äÜïöí¿í ½í゛í, ÜÑ Üä¿í゜ñÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÜçñ゜íÖÜÇ £í ëñ£ñëçñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÜÑë¢íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽó¿ó ïöíöÜöܽ, í¡Ü öí¡çñ ëñ£ñëçñ äÜïöÜ?ñ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í.

ば¡ÜäíÖ ó£ÖÜï óïä¿íöí í¡îóÜÖíëó½í £í äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ Öñ ½Ü¢ñ ßóöóçñ゜ó ÜÑ ÑÜßóöó Öí ¡ëí?Ü öñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ, Üçñ゜íÖñ £í ÖñëíïäÜëñ。ñÖÜ ÑÜßóöó£ äëñöêÜÑÖóê äñëóÜÑí ó ó£ÖÜïñ ëñ£ñëçó äëñÑçó。ñÖóê £í ëíïäÜÑñ¿Üí¡îóÜÖíëó½í, í ܽí゛ñÖñ £í ÖñäÜ¡ëóçñÖñ ÇÜßóö¡ñ ó£ äëñöêÜÑÖóê äñëóÜÑí óó£ÖÜïñ ëñ£ñëçó ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÜÑë¢íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ó¿óïöíöÜöܽ, í¡Ü öí¡çñ ëñ£ñëçñ äÜïöÜ?ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ Üçñ¡ ½Ü¢ñ çëüóöó ä¿í゜í゛íïçܽ í¡îóÜÖíëÜ ¡Ü?ó ?ñ âó£óô¡Ü ¿óîñ äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëí Ü ëíÑÜ.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó½í ?ñ ó£çëüñÖÜ ä¿í゜í゛ñ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖíÜßíçñ£Öó ïÜ Ñí óïöó ó£ÖÜï çëíöñ ÑëÜüöçÜ í¡Ü ïÜ £Öí¿ó ó¿ó ïÜ ½Üëí¿ó £Öíöó Ñíïñ ä¿í゜í゛ñ çëüó Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí.

げíêöñç ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑÑíÖí ¡íÑí ?ñ óïä¿íöí ó£çëüñÖí.

でçí¡ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ ô¿íÖí 79. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñäÜÑÖñöó ÑñëóçíöóçÖÜ öÜ¢ßÜ £ßÜÇ äÜçëñÑñ ÜÑëñÑíßí ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ïçÜ?ñó½ñ í £í ëíôÜÖ ÑëÜüöçí.

げí?í½ ó Ñíçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í ÑëÜüöçÜ ÜÑ ïöëíÖñ í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 276.

ぞí £í?í½ ó Ñíçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í ÑëÜüöçÜ ÜÑ ïöëíÖñ í¡îóÜÖíëí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 181. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £í?½Ü ó Ñíçí゛Ü Üßñ£ßñ。ñ゛í ô¿íÖíÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

ぢëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí

ぶ¿íÖ 277.

ん¡îóÜÖíë ó½í äëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí í¡îó?í ó£ ÖÜçñ ñ½óïó?ñ ïëí£½ñëÖÜßëÜ?Ü Ü îñ¿Üïöó Üä¿í゜ñÖóê í¡îó?í öñ ¡¿íïñ ¡Ü?ñ ó½í Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Üó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í, Ü ÜÑÖÜïÜ Öí Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? í¡îó?í öñ ¡¿íïñ.

ぢëíçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡îóÜÖíë ó½í ó ¡ÜÑ ó£Ñíçí゛í êíëöó?í ÜÑçëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñ Ñí?Ü äëíçÜ Öí ïöóîí゛ñ çëïöñ ó ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?ñ í¡îóÜÖíë ó½í.

でöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó Ñí í¡îóÜÖíë ó½í äëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí ó ¡ÜÑó£Ñíçí゛í í¡îó?í ÑëÜÇñ çëïöñ ó ¡¿íïñ ÜÑ ÜÖóê ¡Ü?ñ ó½í í¿ó ïí½Ü äÜ Üïöçíëóçí゛ÜöÜÇ äëíçí ÜÑ ïöëíÖñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü çëïöÜ ó ¡¿íïÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü.

ぢÜïöÜäí¡ Üïöçíëóçí゛í äëíçí äëñôñÇ Üäóïí Üöçë。Ü?ñ ïñ ïöíöÜöܽ, äëóôñ½Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí:

1) ïçí¡ÜÇ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í äëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí Üßíçñïöó Ü ÜÑ¿Üîó Üó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó;

Page 94: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 94 -

2) Üßñ£ßñÑó Ñí ëÜ¡ £í Üïöçíëóçí゛ñ ÜçÜÇ äëíçí Öñ ßÜÑñ ¡ëí゜ó ÜÑ 30ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ï¿í゛í Üßíçñüöñ゛í Ü ÜÑ¿Üîó Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜÇóêêíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 4. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ ïêÜÑÖܽäëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí 335. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ï¿í゛Ü äÜ£óçí £í ï¡ÜäüöóÖÜí¡îóÜÖíëí, ó ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ: ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü, ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ, ëÜ¡ óÖíôóÖ ¡Üëóü゜ñ゛í äëíçí äëñôñÇ Üäóïí.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½ ó£Ñíçí゛í ÖÜçóê í¡îó?í¡íÑí ïñ ÜÖñ ó£Ñí?Ü Ü äÜïöÜä¡Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ÑëÜüöçí.

ごï¡!Üôñ゛ñ äëíçí äëñôñÇ Üäóïí

ぶ¿íÖ 278.

ぢëíçÜ äëñôñÇ Üäóïí ó£ ô¿íÖí 277. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ ÜÇëíÖóôóöó ó¿óóï¡!Üôóöó ïí½Ü Ü ï¿Üôí?Ü äÜÖÜÑñ ¡ÜÑ ¡Ü?ñ Öó?ñ Üßíçñ£Öí Üß?íçí äëÜïäñ¡öí Üï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, ó öÜ Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñÑÜÖñöܽ Öí äóïíÖó äëñÑ¿ÜÇ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ¡Ü?ó Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó:

1) ëí£¿ÜÇñ ÜÇëíÖóôñ゛í, ÜÑÖÜïÖÜ óï¡!Üôñ゛í äëíçí äëñôñÇ Üäóïí;

2) Ññöí!ÖÜ Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ äëñÑ¿Ü¢ñÖñ ñ½óïóÜÖñ îñÖñ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ïñ öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽǿíïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí ó ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ?ñ ñ½óïóÜÖí îñÖí Üöçë。ñÖí äÜöñ½ äëÜîñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ï½íöëí Ñí öí äëÜîñÖí Öó?ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜í ó½íäëíçÜ Ñí äÜ öܽ ÜïÖÜçÜ äÜßó?í ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ376. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ïñ ïäëÜçñïöó äëñ óïöñ¡í ëÜ¡í £íäÜßó?í゛ñ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 376. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó½í Üç¿íü゜ñ゛ñ Ñí ó£Ñí?ñ ÜÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ, äëíçÜ äëñôñ¡ÜäÜçóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÇëíÖóôóöó ó¿ó Ü¡óÖÜöó ïí½Ü Öí ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ¡Ü?í ?ñ ÑÜÖñöí öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ äëó¿ó¡Ü½ ó£Ñíçí゛í ÖÜçóê í¡îó?í¡íÑí ïñ ÜÖñ ó£Ñí?Ü Ü äÜïöÜä¡Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ÑëÜüöçí.

ぱóÖíÖïó?ï¡í äÜÑëü¡í ÑëÜüöçí £í ïöóîí゛ñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 279.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 154. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü âóÖíÖïó?ï¡Ü? äÜÑëüîó ÑëÜüöçí ïÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü £í ïöóîí゛ñ ÜÑñ¿í Ü ÑëÜüöçÜ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÖí âóÖíÖïó?ï¡Ü äÜÑëü¡Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí £í ïöóîí゛ñ í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜ.

Page 95: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 95 -

ごï¡!Üôñ゛ñ í¡îóÜÖíëí £ßÜÇ ÖñÜä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜÖñÜÖÜüñ゛í Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 280.

ぞí óï¡!Üôñ゛ñ í¡îóÜÖíëí £ßÜÇ ÖñÜä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖÜüñ゛í Ü¿ÜÇíïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 195. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü óï¡!Üôñ゛Ü ô¿íÖíÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü.

5. でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ

げíßëíÖí Üäóïí í¡îó?í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 281.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Üäóïóçíöó í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ïí½Ü ó£Ñí?ñ.

ん¡îó?ñ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ Üäóïóçíöó ゛ñÇÜçÜ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ, Öóöóöñ í¡îó?ñ ½Ü¢ñ Üäóïíöó öëñ゜ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ äÜïöÜäí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ, í £í ëíôÜÖ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ?ñ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí Üäóïí¿Ü öëñ゜ñ ¿óîñ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖÑëÜüöçí, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ öÜ ¿óîñ Üäóïí¿Ü í¡îó?ñ £í ïçÜ? ëíôÜÖ.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÜïÖóçí?Ü ÑëÜüöçÜ, í Ü ï¿Üôí?Ü äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ô¿íÖÜçó ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÜÑÇÜçÜëÖó ïÜ £í Üä¿íöÜ ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜï Ü¿ÜÇí£í í¡îó?ñ ÜäóïíÖñ ïÜäëÜöÖÜ ïö. 1 ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

でäÜëí£Ü½ Ü Üï¿Üßí。í゛Ü ÜÑ ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó ó¿ó Üßñüöñ゜ñ゛Ü ¡Ü?ó ÑëÜüöçÜ£í¡!Üôó ïí ¿óîó½í ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíç ?ñ.

ずóîí ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ ïñ Üï¿ÜßÜÑóöó ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó í¡Ü ÑÜ¡í¢ÜÑí ÖóïÜ £Öí¿ó Öóöó ïÜ ½ÜÇ¿ó £Öíöó Ñí ?ñ ÑÜü¿Ü ÑÜ ¡ëüñ゛í ÜÑëñÑíßí ïö. 1. ó 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ó Üï¿Üçó ïöóîí゛í

ぶ¿íÖ 282.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöñ¡¿ÜÜÑ ïçÜ?óê í¡îóÜÖíëí.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ÖñäÜïëñÑÖÜ ó¿ó äëñ¡Ü öëñ゜ñÇ¿óîí ¡Ü?ñ í¡îó?ñ ïöóôñ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖ ÑëÜüöçí äÜÑ ï¿ñÑñ゜ó½ Üï¿Üçó½í:

1) Ñí ?ñ ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖñ¿í ÜÑ¿Ü¡Ü ¡Ü?ܽ ?ñ Ñí¿í ÜÑÜßëñ゛ñ £í ïöóîí゛ñïÜäïöçñÖóê í¡îó?í;

2) Ñí ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ÖñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçíÖñ゜ñ ßóöó ½í゛í ÜÑ Üä¿í゜ñÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Üçñ゜íÖÜÇ £í ëñ£ñëçñ ¡Ü?ñ ?ñÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÜÑë¢íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ó¿ó ïöíöÜöܽ, í¡Ü öí¡çñëñ£ñëçñ äÜïöÜ?ñ, Üïó½ ëñ£ñëçó ¡Ü?ñ ïÜ ïöíöÜöܽ äëñÑçó。ñÖñ £í ïöóîí゛ñïÜäïöçñÖóê í¡îó?í;

3) Ñí ïÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóôñ Ü îñ¿Üïöó Üä¿í゜ñÖñ;

4) Ñí Ü¡ÜäÖí ÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖí çëñÑÖÜïö¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó öí¡Ü ïöñôñÖóê í¡îó?í, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ëíÖó?ñïöñôñÖñ ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ, Öñ äëñ¿í£ó 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

Page 96: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 96 -

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó Üï¿Üçñ ïöóîí゛í óëíïäÜ¿íÇí゛í Üçó½ í¡îó?í½í, í ÖíëÜôóöÜ:

1) ½í¡ïó½í¿íÖ ßëÜ? ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ïöóôÜ;

2) ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöñ゜ó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ, ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöóÑÜ¢ó ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ;

3) ½óÖó½í¿ÖÜ ó ½í¡ïó½í¿ÖÜ îñÖÜ £í ïöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í, í¡Ü ïñïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ïöóôÜ Ü£ Öí¡ÖíÑÜ;

4) ÖíôóÖ ëíïäÜ¿íÇí゛í ó îñÖÜ äÜ ¡Ü?Ü? ïñ ïöñôñÖñ ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñÜöÜ。Ü?Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ½ñöÜÑ Üöçë。óçí゛í öñ îñÖñ, í¡Ü ïñ ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ÜöÜ。Ü?Ü Ü£Öí¡ÖíÑÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ïöóîíöó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ó ßñ£ ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí, í Öí ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ:

1) Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜ ÖñÜäêÜÑÖÜ Ñí ßó ïñïäëñôó¿í çñ゜í ó ÖñäÜïëñÑÖí üöñöí äÜ ÑëÜüöçÜ, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ?ñ ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ,Üßíçñ£íÖ Ñí Öí äëçÜ? ï¿ñÑñ゜Ü? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëñ Üßíçñïöó Üëí£¿Ü£ó½í ó ÖíôóÖÜ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í, ゛óêÜçܽ ßëÜ?Ü ó Ü¡ÜäÖÜ?ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó, ÜÑÖÜïÖÜ Ü¡ÜäÖÜ? ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ? çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?íßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ゛óêÜçܽ Üôñü゜Ü Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí ¡íÜ óÜ¡ÜäÖܽ ó£ÖÜïÜ ¡Ü?ó ?ñ ÑëÜüöçÜ £í ゛óê ä¿íöó¿Ü;

2) í¡Ü ïñ ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ïöóôÜ ëíÑó ëíïäÜÑñ¿ñ £íäÜï¿ñÖó½í ÜÑëÜüöçÜ ó¿ó äÜçñ£íÖܽ ÑëÜüöçÜ, ó¿ó £í ÖíÇëí。óçí゛ñ ô¿íÖÜçí ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, í¿ó Öí?çóüñ ÑÜ 3% ßó¿Ü ¡Ü?ñ ¡¿íïñ í¡îó?í Ü öÜ¡Ü äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ,äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ?ñ öí¡çí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö äëñÑçó。ñÖí ïöíöÜöܽ ó Ñí ïÜ ó£ÑçÜ?ñÖñëñ£ñëçñ £í Üçñ Öí½ñÖñ.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí äëó¿ó¡Ü½ ïçí¡ÜÇ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í äëÜçñëóÑí ¿ó ïÜ Üï¿Üçó ó£ ïöíçí 2. öíô. 2) ÑÜ 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí óïäÜ゛ñÖó ó Ñí Ü öܽñïíôóÖó äóïíÖó ó£çñüöí?.

でöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 283.

ん¡Ü í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ïöóôñ ゛ñÇÜçÜ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ, ¡íÜ ó í¡Ü öñí¡îó?ñ ïöóôñ öëñ゜ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ äÜïöÜäí Ü ïçÜ?ñ ó½ñ, í £í ëíôÜÖ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇÑëÜüöçí, ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ öñ í¡îó?ñ ïöñ¡¿Ü ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ó Öí öí¡çñ í¡îó?ñïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ïÜäïöçñÖó½ í¡îó?í½í.

ん¡Ü ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ ïöñ¡¿Ü í¡îó?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí äëñÜïäÜïöíç!í゛í ¡ÜÖöëÜ¿ñ, äÜ ÜïäÜïöíç!í゛Ü ¡ÜÖöëÜ¿ñ Üçñ í¡îó?ñ Öñ ï½íöëí?Ü ïñïÜäïöçñÖó½ í¡îó?í½í Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¿ó äëñïöí?Ü Ñí Ñí?Ü äëíçÜ Ç¿íïí ó゛óêÜçí ÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖí çëñÑÖÜïö ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ÑÜÑí?ñ ïñ ó£ÖÜïÜ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó ëñ£ñëçó ¡ÜÑÜöçë。óçí゛í óïäÜ゛ñÖÜïöó Üï¿Üçí ó£ ô¿íÖí 282. ïöíç 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 97: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 97 -

ご£Ü£ñîó ÜÑ Üï¿Üçí £í ïöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í

ぶ¿íÖ 284.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 282. ïö. 2. ÑÜ 5. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ í¡Ü ÑëÜüöçÜïöóôñ ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ:

1) ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ Üïöçíëóçí゛í äëíçí ÖñïíÇ¿íïÖóê í¡îóÜÖíëí;

2) ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ óï¡!Üôñ゛í í¡îóÜÖíëí;

3) ßñïöñëñöÖÜ;

4) ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ;

5) äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí;

6) í¡Ü ïñ í¡îó?ñ ïöóôÜ ëíÑó ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í ï½í゛ñ゛í ¡íäóöí¿íÑëÜüöçí.

ぢÜïöÜäí¡ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í

ぶ¿íÖ 285.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ Ü ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ó£ô¿íÖí 282. ïöíç 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó ô¿íÖí 282. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜäÜöóäÜÖÜÑÜ £í Üö¡Üä ïçó½ í¡îóÜÖíëó½í öñ ¡¿íïñ í¡îó?í.

ぢÜÖÜÑí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó:

1) çëïöÜ, ¡¿íïÜ ó ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ¢ñ¿ó Ñí ïöñ¡Öñ;

2) îñÖÜ ¡Ü?Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïäëñ½ÖÜ Ñí ä¿íöó ó¿ó ÖíôóÖ ゛ñÖÜÇ Üöçë。óçí゛í;

3) ÖíôóÖ ó ëÜ¡ £í óïä¿íöÜ îñÖñ;

4) äÜïöÜäí¡ ó ëÜ¡ Ü ¡Ü?ñ½ í¡îóÜÖíëó ½ÜÇÜ ÜÑÇÜçÜëóöó Öí äÜÖÜÑÜÑëÜüöçí, ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ¡ëí゜ó ÜÑ 15 ÑíÖí.

ぢÜÖÜÑí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßíô¿íÖí 335. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ï¿í゛Ü äÜ£óçí £í ï¡ÜäüöóÖÜ í¡îóÜÖíëí.

ん¡Ü ?ñ Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçÜ äÜÖÜÑñ Öí äëÜÑí?Ü çñ゜óÜÑ ßëÜ?í í¡îó?í ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ ゜ñ ÜÑ ïçí¡ÜÇ í¡îóÜÖíëíÜö¡Üäóöó ïëí£½ñëíÖ ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ í¡îóÜÖíë äÜÖÜÑó Öí äëÜÑí?Ü, ï öó½ üöÜ ゜ñïñ äëó¿ó¡Ü½ ÜßëíôÜÖí ïëí£½ñëÖÜÇ ßëÜ?í í¡îó?í Ü£ñöó Ü Üߣóë ïí½Ü îñÜ ßëÜ?í¡îó?í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóöó Ñí ÑëÜüöçÜïöñ¡Öñ ó çñ゜ó ßëÜ? í¡îó?í, í¿ó Öñ çóüñ ÜÑ ßëÜ?í í¡îó?í ÖíçñÑñÖóê Ü ÜÑ¿Üîó ó£ô¿íÖí 282. ïöíç 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í í¡Ü ?ñ ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóôñ½í゛ó ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í í¡îó?í ¡Ü?ñ í¡îóÜÖíëó äÜÖÜÑñ Öí äëÜÑí?Ü, ÑëÜüöçÜ ?ñ ÜÜßíçñ£ó Ñí äÜüöÜ?ñ äëóÖîóä ïëí£½ñëÖÜïöó ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ¡ÜÑ ïöóîí゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í Üï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 284. öíô. 1) ÑÜ 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でöíöÜï ïÜäïöçñÖóê íîó?í

ぶ¿íÖ 286.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Öñ Ñí?Ü äëíçÜ Ç¿íïí.

Page 98: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 98 -

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Öñ Ñí?Ü äëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ ó¿ó ÑëÜÇí äëó½í゛í, Öóöó½ÜÇÜ ßóöó ÜïÖÜç £í ä¿í゜í゛í í¡îóÜÖíëó½í Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ï½í゛ñ゛í ¡íäóöí¿í.

だßíçñ£í ÜöÜ。ñ゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í

ぶ¿íÖ 287.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöñ¡¿Ü ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í ô¿. 282. ó284. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÖÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí óê ÜöÜ。ó ó¿ó äÜÖóüöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ ÇÜÑóÖÜÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ïöóîí゛í.

でÜäïöçñÖó½ í¡îó?í½í ïöñôñÖó½ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 282. ïöíç 4. öíô¡í 1)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑëÜüöçÜ ëíïäÜ¿í¢ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó Üëñ。Ü?Ü öë¢óüöñ¡íäóöí¿í.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ïöñôñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 282. ïöíç 4. öíô¡í 2) ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ëíïäÜÑñ¿ó ¿óîó½í Üöçë。ñÖó½ Ü ÜÑ¿Üîó Üïöóîí゛Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ïöóîí゛í.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöñ¡¿Ü ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 284. öíô. 1)ÑÜ 5) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ôó?í ?ñ ÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖíçëñÑÖÜïö ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó çñ゜í ÜÑ 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í,Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí óê Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ïöóîí゛í ÜöÜ。ó öí¡Ü Ñí Ü¡ÜäÖíçëñÑÖÜïö öí¡Ü ïöñôñÖóê ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ÑëÜüöçí Öñ ßÜÑñ çñ゜í ÜÑ 10%ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ëíïäÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ Öñ ÜöÜ。ó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ÜëÜ¡Üçó½í ó£ ïö. 3. ó 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜëí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí óê, ßñ£ äÜïñßÖñ ÜÑ¿Ü¡ñï¡ÜäüöóÖñ, Üѽíê äÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í äÜÖóüöó ó äÜ öܽ ÜïÖÜçÜ ï½í゛ó ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí.

ぞíôóÖ ó äÜïöÜäí¡ ÜöÜ。ñ゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í

ぶ¿íÖ 288.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ÜöÜ。ñ゛Ü ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üï¿Üçó½íëíïäÜ¿íÇí゛í Üöçë。ñÖó½ Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 282. ïöíç 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëó¿ó¡Ü½ ÜöÜ。ñ゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ¿óîí ¡Ü?í ïÜ í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçí ÖíÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í?Ü äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ.

ん¡Ü äÜ óïäÜ゛ñ゛Ü Üßíçñ£ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëñÜïöíÖñ ÜÑëñ。ñÖóßëÜ? ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í, ÑëÜüöçÜ óê ½Ü¢ñ ÜöÜ。óöó öëñ゜ó½ ¿óîó½í ó¿óäÜÖóüöóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ご£Ü£ñöÖÜ, í¡Ü ?ñ äëíçÜ äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üöçë。ñÖÜïöíöÜöܽ ÜÖÜ ïñ ½Ü¢ñ ÜÇëíÖóôóöó ó¿ó Ü¡óÖÜöó ïí½Ü Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?í ?ñÑÜÖñöí öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí.

ぴñÖí äÜ ¡Ü?Ü? ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÜöÜ。óöó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Üöçë。Ü?ñ ïñïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 260. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞí Üïöçíëóçí゛ñ, ÜÇëíÖóôíçí゛ñ ó¿ó Ü¡óÑí゛ñ äëíçí äëñôñ ¡ÜäÜçóÖñ ó£ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 277. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 99: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 99 -

ご£çñüöíçí゛ñ Ü ïÜäïöçñÖó½ í¡îó?í½í

ぶ¿íÖ 289.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ öܡܽ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ ïöñ¡¿Ü ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí¿ÜïÜäïöçñÖó½ í¡îó?í½í ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí Ü ÇÜÑóü゛ó½ âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í £í öÜäÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ ÖíçñÑñ:

1) ëí£¿ÜÇñ ïöóîí゛í;

2) çëïöÜ, ¡¿íïÜ, ßëÜ? ó ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜçëñÑÖÜïö ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ïöñôñÖóê óÜöÜ。ñÖóê öܡܽ öñ ÇÜÑóÖñ, ¡íÜ ó ゛óêÜçÜ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü;

3) îñÖÜ äÜ ¡Ü?Ü? ïÜ öñ í¡îó?ñ ïöñôñÖñ ÜÑÖÜïÖÜ ÜöÜ。ñÖñ;

4) çëïöÜ, ¡¿íïÜ, Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? ó ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ çëñÑÖÜïö ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ïÜäïöçñÖóêí¡îó?í ÑëÜüöçí Öí ¡ëí?Ü öñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ, ¡íÜ ó ゛óêÜçÜ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 290.

だÑëñÑßñ ô¿. 281. ÑÜ 289. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó Öí ?íçÖÜí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ í¡Ü £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ.

ば£ó½í゛ñ Ü £í¿ÜÇÜ í¡îó?í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 291.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ü£ñöó Ü £í¿ÜÇÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ?ñ ïí½Ü ó£Ñí¿Ü, ÖñäÜïëñÑÖÜó¿ó äëñ¡Ü öëñ゜ñÇ ¿óîí ¡Ü?ñ öñ í¡îó?ñ Ü£ó½í Ü £í¿ÜÇÜ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ, í £í ëíôÜÖÑëÜüöçí.

でöóîí゛ñ ïÜäïöçñÖóê £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí

ぶ¿íÖ 292.

ぞí ïöóîí゛ñ £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ó£ ô¿íÖí 282. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ïöñ¡Öñ ïçÜ?ñ £í½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ó¿ó çíëíÖöñ, ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ÜÜßíçñ£ó ?ñ Ñí óê, ßñ£ äÜïñßÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ, Üѽíê äÜ ïöóîí゛Ü äÜÖóüöó.

ぢÜÖóüöíçí゛ñ½ £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2.ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½í゛Ü?ñ ïñ Üï¿ÜçÖÜ äÜçñ゜íÖó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí, äëó ôñ½Ü ïñÖñ ïäëÜçÜÑó äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

で½í゛ñ゛ñ Üï¿ÜçÖÜ äÜçñ゜íÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 100: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 100 -

6. とíäóöí¿

6.1. ぜóÖó½í¿Öó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿

ぶ¿íÖ 293.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Üëí ó½íöó ½óÖó½í¿Öó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ Ü çóïóÖóÜÑ 3.000.000,00 ÑóÖíëí, Üïó½ í¡Ü ?ñ äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ äëñÑçó。ñÖ çñ゜ó ó£ÖÜï.

6.2. ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

がÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 294.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í ëíÑó äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçíÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ÜÑÜßëñÖÜÇ ¡íäóöí¿í ¡íÑí öí¡çÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ½Ü¢ñÑÜÖñöó ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?í Öó?ñ ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíçí ?ñ.

ばäóï í¡îó?í äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ äÜôñöó äëñ゛ñÖñ ëñÇóïöëíîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó öñ¡ Öí¡ÜÖ äÜöäÜÖñ Üä¿íöñ,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí £í ëíÖó?ñ ó£Ñíöñ ó ÜäóïíÖñ í¡îó?ñ.

だÇëíÖóôñ゛ñ ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?ñ ïñ í¡Ü ïñ ÜÑ¿Ü¡í Üó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í ÑÜÖÜïó äÜ ÜïÖÜçÜ:

1) äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ñ ?ñ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ;

2) äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖñÖÜçôíÖó½ Ü¿Ü£ó½í.

ぞíôóÖó äÜçñ゜í゛í

ぶ¿íÖ 295.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ äÜçñ゜íöó:

1) ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í;

2) Üï¿ÜçÖÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 301. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí (Üï¿ÜçÖÜ äÜçñ゜í゛ñ¡íäóöí¿í);

3) ó£ ÖñëíïäÜëñ。ñÖñ ÑÜßóöó ó ëñ£ñëçó ÑëÜüöçí ëíïäÜ¿Ü¢óçóê £í öñÖí½ñÖñ (äÜçñ゜í゛ñ ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí);

4) ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ぢÜÑ äÜçñ゜í゛ñ½ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1)ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½íöëí ïñ ó ¡ÜÖçñë£ó?í ÑÜÇí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ïñ Öñ ½Ü¢ñïäëÜçñïöó ¡ÜÖçñë£ó?ܽ ÑÜÇí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿.

だÑëñÑßñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í ó£ ô¿. 296. ÑÜ300. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó Öí ó£Ñíçí゛ñ í¡îó?í ?íçÖܽ äÜÖÜÑܽ í¡Ü£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ Üëñ。ñÖÜ.

Page 101: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 101 -

6.2.1. ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í

でíÑë¢í? ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 296.

だÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ó£ÖÜï äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

2) ÖíôóÖ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ¡íÜ ó äëíÇ ÜïäñüÖÜïöó ñ½óïó?ñí¡îó?í;

3) ëÜ¡Üçñ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

4) ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ ÜÑëñ。ñÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 260. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó½ñöÜÑ ゛ñÖÜÇ Üöçë。óçí゛í;

5) ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü ó£ ô¿íÖí 248. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó¿ó¡ëóöñëó?ܽñ Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ゜ñ ïñ öó ñ¿ñ½ñÖöó ÜÑëñÑóöó;

6) Ü£Öí¡Ü ßíÖ¡ñ ¡ÜÑ ¡Ü?ñ ïñ çëüó Üä¿íöí í¡îó?í.

ぢëíÇ ÜïäñüÖÜïöó ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí äëñÑïöíç!í ÜÑÖÜïó£½ñ。Ü ßëÜ?í ÜäóïíÖóê í¡îó?í ó ßëÜ?í í¡îó?í ôó?ñ ?ñ ó£Ñíçí゛ñ Üöçë。ñÖÜ Üѿܡܽ.

ん¡Ü ïñ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ äÜçñ゜íçí ÖñÖÜçôíÖó½ Ü¿Ü£ó½í ÜÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ó:

1) äëñѽñö ó¿ó äëíçÜ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóôñ ó äëÜîñÖÜ ゛ñÇÜçñ çëñÑÖÜïöó;

2) ó½ñ ó ÑëÜÇñ äÜÑíö¡ñ ó£ ô¿íÖí 265. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ¿óîÜ ¡Ü?ñ ÜÖÜïóÖñÖÜçôíÖó Ü¿ÜÇ;

3) çëïöÜ, ¡¿íïÜ, ßëÜ? ó ÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ¡Ü?ñ ïñó£Ñí?Ü äÜ öܽ ÜïÖÜçÜ.

ぢëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ó£ ïöíçí 3. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÖñÖÜçôíÖó½ Ü¿Ü£ó½í ÖñïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí:

1) äëíçÖñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ïÜ äëñÑÜ£ñöñ ëíÑó ÜÖÜïí ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ÜÑëÜüöçÜ Öñ äëÜó£çÜÑñ äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ äëñ½í ÑëÜüöçÜ;

2) ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ í¡îó?ñ Üäóïí¿Ü Öí ÜïÖÜçÜ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñíñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ öí¡Ü ÜäóïíÖóê í¡îó?í Üä¿íöó Ü ÖÜçîÜ.

ばäóï í¡îó?í äÜ ÜïÖÜçÜ ÖÜçóê Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 297.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó£Ñí?ñ í¡îó?ñ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí ïíôóÖó Üßëí£íî ÜäóïÖóîñ ¡Ü?ó ïíÑë¢ó:

1) äÜÑíö¡ñ Ü ÑëÜüöçÜ;

2) Ñíöܽ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í;

3) Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï £í ¡Ü?ó ïñ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ äÜçñ゜íçí;

4) çëïöÜ, ¡¿íïÜ ó ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü;

5) äëíçí, ÜÇëíÖóôñ゛í ó Üïöí¿ñ ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü;

Page 102: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 102 -

6) ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ í¡îó?ñ ó äëíÇ ÜïäñüÖÜïöó ó£Ñíçí゛í;

7) ÖíôóÖ ó ëÜ¡Üçñ ä¿í゜í゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí Ü¿ÜÇí ó ÑëÜÇñ Üßíçñ£ñ í¡Ü ïÜÜöçë。ñÖñ Üѿܡܽ Ü ó£Ñíçí゛Ü;

8) äÜÑíö¡ñ Ü ÖñÖÜçôíÖܽ Ü¿ÜÇÜ ó£ ô¿íÖí 296. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ïñäÜçñ゜í゛ñ ¡íäóöí¿í çëüó ÖñÖÜçôíÖó½ Ü¿Ü£ó½í;

9) Ñíöܽ ¡íÑí ¿óîÜ ¡Ü?ñ ÜäóïÜ?ñ í¡îó?ñ äëñïöí?ñ Üßíçñ£í ¡Ü?Ü ?ñ äëñÜ£ñ¿ÜÜäóïÖóîܽ Ü ï¿Üôí?Ü ÖñÜïäñüÖñ ñ½óïó?ñ;

10) äÜÑíö¡ñ Ü ¿óîÜ ¡Ü?ñ ÜäóïÜ?ñ í¡îó?ñ ó£ ô¿íÖí 265. ïöíç 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

11) äÜÑíö¡ñ Ü çëïöó, ¡¿íïó ó ßëÜ?Ü í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ÜäóïÜ?Ü.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 296. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜöçëÑó ÖíôóÖ Öí¡Ü?ó ゜ñ Üßëí£íî ÜäóïÖóîñ ïí äÜÑíîó½í ó£ ïöíçí 2. öíô. 1) ÑÜ 9) ÜçÜÇ ô¿íÖí ßóöóÜôó゛ñÖ ÑÜïöÜäÖó½ £íóÖöñëñïÜçíÖó½ ¿óîó½í.

ずóîñ ÜäóïÜ?ñ í¡îó?ñ ÜÖÜüñ゛ñ½ äÜÑíöí¡í ó£ ïöíçí 1. öíô. 10) ó 11) ÜçÜÇô¿íÖí Ü ÜäóïÖóîÜ ó äÜÑÖÜüñ゛ñ½ äÜöäóïíÖñ ÜäóïÖóîñ ÑëÜüöçÜ ó¿ó ¿óîÜ ¡Ü?ñ ?ñÑëÜüöçÜ Üç¿íïöó¿Ü Ñí ïäëÜçñÑñ äÜïöÜäí¡ Üäóïí í¡îó?í.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 296. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëÜäóïíöó ó ÖíôóÖóÑñÖöóâó¡íîó?ñ ¿óîí ¡Ü?í äÜÑÖÜïñ ÜäóïÖóîÜ ÑëÜüöçÜ.

ばä¿íöí í¡îó?í äÜ ÜïÖÜçÜ ÖÜçóê Ü¿ÜÇí óÜÖÜï ÖñÖÜçôíÖóê Ü¿ÜÇí

ぶ¿íÖ 298.

ばäóïíÖñ í¡îó?ñ Üä¿í゜Ü?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ï Üѿܡܽ Ü ゛óêÜçܽ ó£Ñíçí゛Ü, ïöó½ üöÜ ïñ ÖñäÜïëñÑÖÜ äÜ óïöñ¡Ü äñëóÜÑí £í çëüñ゛ñ Üäóïí Üä¿í゜Ü?ñ ó£ÖÜï ¡Ü?óÖñ ½Ü¢ñ ßóöó ½í゛ó ÜÑ 25% ゛óêÜçñ ÖܽóÖí¿Öñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñçëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ¡íÜ ó îñ¿Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜïñ½óïóÜÖñ äëñ½ó?ñ, í¡Ü äÜïöÜ?ó.

ばä¿íöí äëñÜïöí¿ÜÇ ó£ÖÜïí ÜäóïíÖóê í¡îó?í ½Üëí ïñ ó£çëüóöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑäñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í,ÜÑÖÜïÖÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñÜѿܡܽ Ü ゛óêÜçܽ ó£Ñíçí゛Ü äëñÑçó。ñÖ ¡ëí゜ó ëÜ¡.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡ÜÑ ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçíÜä¿íöí í¡îó?í Ü ï¿Üôí?Ü äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í äÜöñ½ ?íçÖñ äÜÖÜÑñ çëüó ïñ ÜѽíêäÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í £í Üäóï í¡îó?í.

ん¡Ü ïñ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í çëüó ÖñÖÜçôíÖó½ Ü¿Ü£ó½í, óïöó Üîñ¿Üïöó ½Üëí?Ü ßóöó ÜÖñöó Ü ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó,ÜÑÖÜïÖÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ í¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ?íçÖÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ Üѿܡܽ Ü゛óêÜçܽ ó£Ñíçí゛Ü äëñÑçó。ñÖ ¡ëí゜ó ëÜ¡.

ん¡Ü äÜçñ゜í゛ñ ¡íäóöí¿í Öó?ñ Üïäñ¿Ü, í ÑñÜ Ü¿ÜÇí ?ñ Üä¿í゜ñÖ, ÜÑÖÜïÖÜÜÖñö, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí çëíöó Üä¿í゜ñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöó Ü¿ÜÇ Öí?¡íïÖó?ñ ÜëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ óïöñ¡í ëÜ¡í £í Üäóï í¡îó?í.

ぞí äÜïöÜäí¡ Üä¿íöñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü ?íçÖܽ äÜÖÜÑܽ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñÜÑëñÑßñ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

Page 103: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 103 -

ばäóï í¡îó?í ó í¡îóÜÖíëí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë

ぶ¿íÖ 299.

ん¡Ü ?ñ äÜçñ゜í゛ñ ¡íäóöí¿í äÜ ÜïÖÜçÜ ÖÜçóê Ü¿ÜÇí Üïäñ¿Ü Ü ï½óï¿Ü ô¿.296. ó 298. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜüöçÜ äÜÑÖÜïó £íêöñç £í Üäóï ÖÜçÜó£Ñíöóê í¡îó?í ó゛óêÜçóê ó½í¿íîí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë äëñ¡Ü ô¿íÖí ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëí, ÜëÜ¡Ü ÜÑ äñö ëíÑÖóê ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Ü¡ÜÖôí゛í Üäóïí ó Üä¿íöñ.

ば£ £íêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜïöíç!í ïñ:

1) ÜÑ¿Ü¡í Ü ó£Ñíçí゛Ü í¡îó?í;

2) ÑÜ¡í£ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó;

3) ïäóïí¡ ¿óîí ¡Ü?í ïÜ Üäóïí¿í ó Üä¿íöó¿í í¡îó?ñ, ïí äÜ?ñÑóÖíôÖÜÜ£ÖíôñÖó½ ßëÜ?ñ½ ÜäóïíÖóê ó Üä¿í゜ñÖóê í¡îó?í ó Ü¡ÜäÖó½ ó£ÖÜïܽ Üä¿í゜ñÖóêí¡îó?í, ïí äóïíÖܽ ó£?íçܽ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí Ü öíôÖÜïöó öóêäÜÑíöí¡í;

4) äÜöçëÑí ô¿íÖí ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëí ó ßíÖ¡ñ ¡ÜÑ ¡Ü?ñ ?ñ çëüñÖíÜä¿íöí í¡îó?í Ü ÜäóïíÖó½ ó Üä¿í゜ñÖó½ í¡îó?í½í;

5) äóïíÖí ó£?íçí £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí Ü ÜïäñüÖÜïöó ñ½óïó?ñ óóïäÜ゛ñÖÜïöó Üï¿Üçí ó£ ô¿íÖí 298. ïö. 1. ó 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

6) äëó½ñëí¡ ÜÇÜçÜëí £í¡!ÜôñÖÜÇ ó£½ñ。Ü ÑëÜüöçí ó ô¿íÖí ぴñÖöëí¿ÖÜÇëñÇóïöëí Ü äÜÇ¿ñÑÜ Üï¿ÜÇí Ü çñ£ó ïí öó½ äÜçñ゜í゛ñ½ ¡íäóöí¿í.

ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë ÑÜÖÜïó í¡ö ¡Ü?ó½ äëÜäóïÜ?ñ âÜë½Ü £íêöñçí ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ÑܡܽñÖöíîó?Ü ¡Ü?í ïñ äëó¿í¢ñ Ü£ öí? £íêöñç.

ん¡Ü ïÜ í¡îó?ñ ó£Ñíöñ ?íçÖܽ äÜÖÜÑܽ, Üäóï ó£Ñíöóê í¡îó?í ó ゛óêÜçóê£í¡ÜÖóöóê ó½í¿íîí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?óÜëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

づñÇóïöëíîó?í äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í ÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í

ぶ¿íÖ 300.

ば ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üäóïí í¡îó?í ó£Ñíöóê Ü äÜïöÜä¡Ü äÜçñ゜í゛íÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 299. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ï½íöëí ïñ äÜçñ゜íÖó½ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñäÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

6.2.2. ばï¿ÜçÖÜ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

だïÖÜçó ó ó£ÖÜï Üï¿ÜçÖÜÇ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 301.

ばï¿ÜçÖÜ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ïäëÜçÜÑó ïñ ïí½Ü ÜÜßó½Ü äÜöëñßÖܽ £í:

1) Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí ó½í¿íîí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí Öí ¡ÜÖçñë£ó?Ü Üí¡îó?ñ ÑëÜüöçí;

2) Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí ó½í¿íîí çíëíÖíöí Öí ¡ÜäÜçóÖÜ í¡îó?í ÑëÜüöçí;

Page 104: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 104 -

3) Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí £íäÜï¿ñÖóê, Ñóëñ¡öÜëí ó ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öí ¡ÜäÜçóÖÜ í¡îó?í ÑëÜüöçí,í¡Ü ?ñ öÜ ÜÑëñ。ñÖÜ ïöíöÜöܽ;

4) ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ご£ÖÜï äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ½Ü½ñÖöÜÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó çñ゜ó ÜÑ:

1) 50% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ó 2)ÜçÜÇ ô¿íÖí;

2) 3% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇô¿íÖí;

3) 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 4) ÜçÜÇô¿íÖí.

だÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ Ü Üï¿ÜçÖܽ äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ¡Ü?í Öó?ñ Üï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíçí ?ñ.

でíÑë¢í? ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 302.

だÑ¿Ü¡í Ü Üï¿ÜçÖܽ äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ïíÑë¢óÖíëÜôóöÜ:

1) ó£ÖÜï ó Öí½ñÖÜ Üï¿ÜçÖÜÇ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

2) ¡íöñÇÜëó?ñ ¿óîí ¡Ü?í ó½í?Ü äëíçÜ Öí Üäóï í¡îó?í ó Üï¿Üçñ ó ëÜ¡Üçñ £íÜïöçíëóçí゛ñ öÜÇ äëíçí;

3) ëÜ¡ Ü ¡Ü½ñ ïñ ½Ü¢ñ ïäëÜçñïöó äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

4) îñÖÜ äÜ ¡Ü?Ü? ïñ ïöóôÜ í¡îó?ñ ó¿ó ½ñöÜÑ äÜ ¡Ü?Ü? ïñ ÜÖí ½Ü¢ñÜÑëñÑóöó;

5) ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü ó£ ô¿íÖí 248. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ばäóï ó Üä¿íöí í¡îó?í ¡ÜÑ Üï¿ÜçÖÜÇäÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 303.

ご½íÜîó £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí äëíçÜ Üäóïí í¡îó?í ¡ÜÑ ëñí¿ó£íîó?ñÜï¿ÜçÖÜÇ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÜïöçíëÜ?Ü ÑÜïöíç!í゛ñ½ äóïíÖñ ó£?íçñÑëÜüöçÜ Ü äëñöçíëí゛Ü £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí Ü í¡îó?ñ, äëó ôñ½Ü Üçí ó£?íçí£í½ñ゛Ü?ñ Üäóï ó ä¿í゜í゛ñ í¡îó?í.

ぞí äÜïöÜäí¡ Üäóïí í¡îó?í Ü ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 301. ïöíç 1. öíô. 2) ÑÜ 4)ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ô¿íÖ 297. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 301. ïöíç 1. öíô. 2) ÑÜ 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡îó?ñ ïñ Öñ½ÜÇÜ ó£Ñíöó äëñ ゛óêÜçñ Üä¿íöñ.

ん¡îó?ñ ïñ ½ÜÇÜ ó£Ñíöó Ü £í½ñÖÜ £í £í½ñÖ!óçñ Üßçñ£Öóîñ ïí½Ü í¡Ü ïñëí£¿ó¡í ó£½ñ。Ü ó£ÖÜïí £í ¡Ü?ó ïÜ ó£Ñíöñ öñ Üßçñ£Öóîñ ó ó£ÖÜïí ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü öñ í¡îó?ñ äÜ¡ëó?ñ ó£ ëñ£ñëçó ëíïäÜ¿Ü¢óçóê £í öñÖí½ñÖñ ó¿ó Üä¿íöܽ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñÇ ÖÜçôíÖÜÇ ó£ÖÜïí ÜÑ ïöëíÖñ ó½í¿íîí öóêÜßçñ£Öóîí.

Page 105: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 105 -

ばäóï í¡îó?í ó í¡îóÜÖíëí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë ó ëñÇóïöëíîó?íÜï¿ÜçÖÜÇ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 304.

ぞí Üäóï í¡îó?í ó í¡îóÜÖíëí Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë, ¡íÜ ó Öí ëñÇóïöëíîó?ÜäÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 303. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 299. ó 300. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

6.2.3. ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí

ぢëñöçíëí゛ñ ÖñëíïäÜëñ。ñÖñ ÑÜßóöó ó ëñ£ñëçóÜ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿

ぶ¿íÖ 305.

ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí çëüó ïñäëñöçíëí゛ñ½ ÖñëíïäÜëñ。ñÖñ ÑÜßóöó ó ëñ£ñëçó Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí.

ぞñëíïäÜëñ。ñÖí ÑÜßóö ó ëñ£ñëçñ ÑëÜüöçí ½ÜÇÜ ïñ äëñöçÜëóöó Ü ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ïí½Ü í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öó?ñ óï¡í£í¿Ü ÇÜßóöí¡ Ü âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½íÖí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ ÑíäëñöêÜÑÖÜ ó£çëüó äÜ¡ëó゜ñ ÇÜßóö¡í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜçñ゜íöó ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ó£ ÖñëíïäÜëñ。ñÖñ ÑÜßóöó ó ëñ£ñëçó ¡Ü?ñ äëñÜïöíÖÜ äÜ äÜ¡ëó゜Ü öÜÇÇÜßóö¡í.

ば ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ïñ ½ÜÇÜ äëñöçÜëóöó ïí½Ü ëñ£ñëçñ ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ.

ぱóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ¡íÜ ÜïÖÜç £í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 306.

ば ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ó ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ äÜÑ¿ñ¢ñ Üßíçñ£óëñçó£ó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?Ü,âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó Öí ÜïÖÜçÜ ¡Ü?óê ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ½Üëí?Ü ó½íöó äÜ£óöóçÖÜ ½óü!ñ゛ñ ëñçó£ÜëíÜ ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?Ü.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÑëÜüöçí ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ £íïÖóçíöó Öí âóÖíÖïó?ï¡ó½ó£çñüöí?ó½í £í äëñöêÜÑÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ÑëÜüöçÜ ëñÇóïöëÜ?ñöí¡çÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖíÜïçí?í゛í öóê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÜÑ ïöëíÖñ ï¡ÜäüöóÖñ.

でíÑë¢í? ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 307.

だÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ïíÑë¢óÖíëÜôóöÜ:

1) Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

2) ó£ÖÜï ó çëïöÜ ëñ£ñëçó ÜÑÖÜïÖÜ ó£ÖÜï ÖñëíïäÜëñ。ñÖñ ÑÜßóöó ¡Ü?í ïñäëñöçíëí Ü ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿;

Page 106: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 106 -

3) Öí£Öí¡Ü Ñí ¿ó ïñ ó£Ñí?Ü ÖÜçñ í¡îó?ñ ó¿ó ïñ äÜïöÜ?ñ゜ó½ í¡îó?í½íäÜçñ゜íçí ÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖí çëñÑÖÜïö ¡ÜÑ í¡îó?íßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó;

4) ßóöÖñ ñ¿ñ½ñÖöñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ ó£Ñí?Ü ó£ ô¿íÖí 248. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Üïñ äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í çëüó ó£Ñíçí゛ñ½ ÖÜçóê í¡îó?í.

とÜ ó½í äëíçÜ Öí ïöóîí゛ñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 308.

ぢëíçÜ Öí í¡îó?ñ äÜ ÜïÖÜçÜ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó£ ÖñöÜó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ó½í?Ü í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçí Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í öñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

ん¡îóÜÖíëó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í?Ü äëíçÜ Öí í¡îó?ñ äÜ ÜïÖÜçÜäÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ïëí£½ñëó ïí ゛óêÜçó½ Üä¿í゜ñÖó½ ÜÑÖÜïÖÜÜÖñöó½ Ü¿ÜÇܽ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí Üä¿í゜ñÖó ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí.

ぢëíçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëóäíÑí ó ÑëÜüöçÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ïÜäïöçñÖóêí¡îó?í ÑëÜüöçí.

だÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?í Öó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíçí?ñ.

ぢëíçí ó½í¿íîí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí

ぶ¿íÖ 309.

とÜÑ äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ïëí£½ñëÖÜ ïñäÜçñ゜íçí?Ü äëíçí ó½í¿íîí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ÑëÜüöçí Ü äÜÇ¿ñÑÜ ßëÜ?íí¡îó?í Öí ¡Ü?ñ ó½í?Ü äëíçÜ ó¿ó ゛óêÜçñ ÖܽóÖí¿Öñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñçëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó.

ぢëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ

ぶ¿íÖ 310.

ん¡îó?ñ ïöñôñÖñ äÜçñ゜í゛ñ½ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí,ÜÑÖÜïÖÜ ó£ÖÜï äÜçñ゜í゛í ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ó¿ó ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, Ñí?Ü äëíçÜ Öí ÑóçóÑñÖÑÜ £í îñ¿Ü äÜï¿ÜçÖÜÇÜÑóÖÜ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ ÑÜÖñöí ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, í¡Ü öܽ ÜѿܡܽÖó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だѿܡܽ Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñïñ ÜÑëñÑóöó Ñí í¡îó?ñ ïöñôñÖñ äÜçñ゜í゛ñ½ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£ÖÜï äÜçñ゜í゛í ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ó¿ó ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñçëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ÜôñïöçÜ?Ü Ü ëíïäÜÑñ¿óÑóçóÑñÖÑó ó £í äëñöêÜÑÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ, í¡Ü ïñ öí ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñïñ äëñ ÜÑ¿Ü¡ñÜ ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó £í äëñöêÜÑÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ.

ばäóï äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÜ ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë

ぶ¿íÖ 311.

ば£ £íêöñç ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ £í Üäóï ÖÜçóê í¡îó?í ó ゛óêÜçóê ó½í¿íîí,ÜÑÖÜïÖÜ Üäóï äÜçñ゜í゛í ÖܽóÖí¿Öñ ó¿ó ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?íßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó äÜ ÜïÖÜçÜ äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñÑëÜüöçí ÑÜïöíç!í ïñ:

Page 107: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 107 -

1) ÜÑ¿Ü¡í Ü äÜçñ゜í゛Ü ¡íäóöí¿í;

2) ÑÜ¡í£ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó;

3) äóïíÖí ó£?íçí £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí Ü óïäÜ゛ñÖÜïöó Üï¿Üçíó£ ô¿. 305. ó 306. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó ïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ëíÑÖóê ÑíÖí ÜÑÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí óïöÜçëñ½ñÖÜ ïí äÜÑÖÜüñ゛ñ½£íêöñçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí とܽóïó?ó £í êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó ÑÜïöíçóÜßíçñüöñ゛ñ Ü äÜçñ゜í゛Ü ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí.

づñÇóïöëíîó?í äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 312.

ぞí ëñÇóïöëíîó?Ü äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçíïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 300. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

6.2.4. だÑÜßëñÖó ¡íäóöí¿

だÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ

ぶ¿íÖ 313.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ äÜëñÑ ó£Ñíöóê í¡îó?í ½Ü¢ñ Ñí ó½í ó ÜÑÜßëñÖñí¡îó?ñ ÜÑëñ。ñÖñ çëïöñ ó ¡¿íïñ, í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜ ïöíöÜöܽ, ï öó½ üöÜ ßëÜ?ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í Üçñ¡ ½Üëí ßóöó ½í゛ó ÜÑ äÜ¿ÜçóÖñ ßëÜ?í ó£Ñíöóê ÜßóôÖóêí¡îó?í.

だÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ ½ÜÇÜ ïñ ó£Ñíçíöó ¡ÜÑ äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçíÖÜçó½ Ü¿Ü£ó½í ó¿ó £í Üïöçíëóçí゛ñ äëíçí ó½í¿íîí £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí óçíëíÖíöí.

で¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ÜÑÜßëñÖó½ í¡îó?í½í ¡Ü?í ïíÑë¢ó ßóöÖññ¿ñ½ñÖöñ ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í, í ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ó Üç¿íü゜ñ゛ñ £í ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ñíöñ ÜÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ ó£Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑëñ。ñÖܽ öܽ Üѿܡܽ.

づÜ¡ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí ÜÑ ÑíÖíÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ó ½Ü¢ñ ßóöó äëÜÑÜ¢ñÖ ó£½ñÖܽ ïöíöÜöí ó¿ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ, äëñ ゛ñÇÜçÜÇ óïöñ¡í, ï öó½ üöÜ ïçí¡Ü öí¡çÜ äëÜÑÜ¢ñ゛ñ ½Ü¢ñ ßóöó £íäñëóÜÑ ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ äñö ÇÜÑóÖí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ äÜöëñßÖí í¡Ü ïÜïçó ñ¿ñ½ñÖöó äëÜäóïíÖó ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üöçë。ñÖó ïöíöÜöܽ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

Page 108: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 108 -

6.3. で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

がÜÖÜüñ゛ñ ó ïíÑë¢í? ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 314.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖíöëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí ïçí¡ñ ¡¿íïñ í¡îó?í ¡Ü?íó½í äëíçÜ Ç¿íïí äÜ äëñѽñöÖܽ äóöí゛Ü.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Üï¿Üôí?Ü äÜÖóüöñ゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜ Üç¿íü゜ñ゛ñ ÑíöÜÜѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó£ ô¿íÖí 282. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?í Öó?ñ ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíçí ?ñ.

だѿܡܽ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Üöçë。Ü?Ü ïñ îó!, Üßó½ ó ÖíôóÖöÜÇ ï½í゛ñ゛í, í ÖíëÜôóöÜ Ñí ¿ó ïñ ï½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ïäëÜçÜÑó Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 320. ó¿ó 321. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïñ ï½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í çëüó Ü£ äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßí ô¿íÖí319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí, ÜÑ¿Ü¡í Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íïíÑë¢ó ó äÜ£óç äÜçñëóÜîó½í Ñí äëó?íçñ ïçÜ?í äÜöëí¢óçí゛í ëíÑó Üßñ£ßñ。ñ゛í.

で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¿Üôí?Ü ÇÜßóö¡í

ぶ¿íÖ 315.

ん¡Ü ó£ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í äëÜó£ó¿í£ó Ñí ?ñ Üï¿ñÑ ÇÜßóö¡íÖñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ½í゛í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ÑëÜüöçÜ ?ñ ÜÜßíçñ£ó Ñí Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ¡ëí?í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ Öí ¡Ü?Üïñ ÜÑÖÜïñ öó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ïäëÜçñÑñ äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í.

ぞí äÜïöÜäí¡ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí.

ん¡Ü ßó Öí¡ÜÖ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í óïöó ó½íÜ çëñÑÖÜïö Öó¢Ü ÜÑó£ÖÜïí ½óÖó½í¿ÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ô¿íÖí 293. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜüöçÜ ?ñÑÜ¢ÖÜ Ñí óïöÜçëñ½ñÖÜ ó£çëüó ó äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í äÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ¡í¡Ü ßó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ßóÜ Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡ ½óÖó½í¿Öܽ ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü ó¿ó Ñí äëܽñÖó äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü âÜë½Ü ÑëÜüöçí £í ¡Ü?Ü óïäÜ゛íçíÜï¿Üç Ü äÜÇ¿ñÑÜ ½óÖó½í¿ÖÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 1. ó¿ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜ¡ëñ゜ñ ïñäÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí.

ぞíôóÖó ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 316.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ ï½í゛óöó:

1) äÜç¿íôñ゛ñ½ ó äÜÖóüöñ゛ñ½ í¡îó?í Ü äÜïñÑÜ í¡îóÜÖíëí;

2) äÜÖóüöñ゛ñ½ ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í ÑëÜüöçí;

Page 109: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 109 -

3) ï½í゛óçí゛ñ½ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó.

で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí çëüó ïñ Ü£ äëó½ñÖÜ ÜÑëñÑíßíÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜ.

ぢëñöäÜïöíç¡ñ £í äÜç¿íôñ゛ñ ó äÜÖóüöñ゛ñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 317.

ぢÜç¿íôñ゛ñ ó äÜÖóüöñ゛ñ í¡îó?í ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ïñ çëüóöó ïí½Ü í¡Ü ?ñ öí½ÜÇÜ゜ÖÜïö ßó¿í äëñÑçó。ñÖí ïöíöÜöܽ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ?ñ ó£çëüñÖ Üäóï í¡îó?í ¡Ü?ñïñ äÜç¿íôñ ó äÜÖóüöíçí?Ü.

ご£Ü£ñöÖÜ, äÜç¿íôñ゛ñ ó äÜÖóüöñ゛ñ í¡îó?í ½Ü¢ñ ïñ çëüóöó ó Ü ï¿Üôí?Ü¡íÑí öí ½ÜÇÜ゜ÖÜïö Öó?ñ ßó¿í äëñÑçó。ñÖí ïöíöÜöܽ äëñ ÖñÇÜ üöÜ ?ñ ó£çëüñÖ Üäóïí¡îó?í ¡Ü?ñ ïñ äÜç¿íôñ ó äÜÖóüöíçí?Ü, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ ÜÑ¿Ü¡í Ü ï½í゛ñ゛ÜÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í äÜç¿íôñ゛ñ½ ó äÜÖóüöñ゛ñ½ í¡îó?í ÑÜÖñïñ Ü£ ïíÇ¿íïÖÜïöïçí¡ÜÇ í¡îóÜÖíëí ôó?ñ ïñ í¡îó?ñ äÜç¿íôñ ó äÜÖóüöíçí?Ü, ¡íÜ ó öëñ゜óê ¿óîí ¡Ü?íó½í?Ü äëíçí Öí öó½ í¡îó?í½í ¡Ü?í ïÜ ÜäóïíÖí Ü ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ.

だÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í äÜç¿íôñ゛ñ½ óäÜÖóüöñ゛ñ½ í¡îó?í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó Üï¿Üçñ, ëÜ¡Üçñ óÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ïñ ïäëÜçÜÑó äÜç¿íôñ゛ñ ó äÜÖóüöñ゛ñ í¡îó?í, í¡Ü óïöó ÖóïÜÜöçë。ñÖó ïöíöÜöܽ.

よñÑÖí¡ó öëñö½íÖ í¡îóÜÖíëí óïöñ ¡¿íïñ

ぶ¿íÖ 318.

ん¡îóÜÖíëó óïöñ ¡¿íïñ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü äÜïöÜä¡í ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó½í?Ü óïöó öëñö½íÖ.

よñÑÖí¡ öëñö½íÖ í¡îóÜÖíëí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßñ£ßñ。Ü?ñ ïñïëí£½ñëÖó½ äÜç¿íôñ゛ñ½ ó äÜÖóüöñ゛ñ½ í¡îó?í ÜÑ ïçóê í¡îóÜÖíëí Ñíöñ ¡¿íïñí¡îó?í, ó¿ó ïëí£½ñëÖó½ ï½í゛ñ゛ñ½ ÖܽóÖí¿Öñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñçëñÑÖÜïöó í¡îó?í ïçóê í¡îóÜÖíëí Ñíöñ ¡¿íïñ í¡îó?í.

ご£ÖÜï ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ½Üëí ïñ ÜöçëÑóöó Ü çóïóÖó ¡Ü?íܽÜÇÜ゜íçí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ Öíôñ¿í ?ñÑÖí¡ÜÇ öëñö½íÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇô¿íÖí.

だÑ¿Ü¡í Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ¡Ü?í ?ñ ÑÜÖñöí ïÜäëÜöÖÜ Öíôñ¿Ü?ñÑÖí¡ÜÇ öëñö½íÖí Öóüöíçí ?ñ.

げíüöóöí äÜçñëó¿íîí

ぶ¿íÖ 319.

づñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Üß?íç!Ü?ñ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí Ü Öñäëñ¡óÑÖܽ öëí?í゛Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí äÜôñç ÜÑ ÑíÖíëñÇóïöëíîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 314. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí äÜçñëóÜîó½í ¡Ü?ó ïÜ äÜ£Öíöó ÑëÜüöçÜ, í ôó?íäÜ?ñÑóÖíôÖí äÜöëí¢óçí゛í ó£ÖÜïñ Öí?½í゛ñ 2.000.000 ÑóÖíëí Ü äëÜöóççëñÑÖÜïöóßó¿Ü ¡Ü?ñ çí¿Üöñ äÜ ïëñÑ゛ñ½ ¡ÜëïÜ ぞíëÜÑÖñ ßíÖ¡ñ でëßó?ñ Öí ÑíÖ ëñÇóïöëíîó?ñÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 314. ïöíç 3. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ÜäÜöó ó äóïíÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü öÜ? ÜÑ¿Üîó, Öí?¡íïÖó?ñ 30 ÑíÖí äÜïäëÜçñÑñÖÜ? ëñÇóïöëíîó?ó öñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

Page 110: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 110 -

ぢÜçñëóÜîó ôó?í ïÜ äÜöëí¢óçí゛í, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ Ñíöܽí ÑÜïäñ゜í, Öíïöí¿íäëñ óïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íçñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ äóïíÖó½ äÜöñ½öëí¢óöó ÜÑ ÑëÜüöçí Üßñ£ßñ。ñ゛ñ öóê äÜöëí¢óçí゛í ÑÜ óïöñ¡í äñëóÜÑí Üß?íçñ öñÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢÜçñëóÜîó ¡Ü?ó ïÜ öëí¢ó¿ó Üßñ£ßñ。ñ゛ñ äÜöëí¢óçí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ¡Ü?ó ÜÑ ÑëÜüöçí Öñ ÑÜßó?Ü Üßñ£ßñ。ñ゛ñ öóê äÜöëí¢óçí゛í Ü ëÜ¡ÜÜÑ öëó ½ñïñîí äÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öóöó ó½ ÑëÜüöçÜ ó£½óëóöí äÜöëí¢óçí゛í, ½ÜÇÜ öÜ¢ßܽ äëÜöóç ÑëÜüöçí äëñÑ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ïÜÑܽ öëí¢óöóÜïöíÖÜç!íçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í ïçÜ?óê äÜöëí¢óçí゛í, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ÑÜ¡í¢Ü Ñí ?ñó£½óëñ゛ñ ゛óêÜçóê äÜöëí¢óçí゛í ÜÇëÜ¢ñÖÜ äëñѽñöÖó½ ï½í゛ñ゛ñ½ ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í.

ぢëó¿ó¡Ü½ ÜÑ¿Üôóçí゛í äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ äÜïñßÖÜçÜÑóöó ëíôÜÖí Ü öܽñ Ñí ¿ó ?ñ öëí¢ñÖÜ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ÖñÜäêÜÑÖÜ Ü îó!Ü £íüöóöñäÜçñëó¿íîí ó½í?Ü゜ó Ü çóÑÜ ó½ÜçóÖÜ ÑëÜüöçí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Üßñ£ßñ。ñ゛ñ äÜöëí¢óçí゛í Öñ ½ÜÇÜöëí¢óöó:

1) äÜçñëóÜîó ôó?í äÜöëí¢óçí゛í ïäíÑí?Ü Ü äëçó ó¿ó ÑëÜÇó óïä¿íöÖó ëñÑÜ ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?;

2) äÜçñëóÜîó ôó?ñ ?ñ äÜöëí¢óçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ çëüóöó ä¿í゜í゛íí¡îóÜÖíëó½í ïí½Ü äÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ï½í゛ñ゛íÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご£Ü£ñîó ÜÑ äëó½ñÖñ ÜÑëñÑíßí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí¡ÜÑ äÜÖóüöñ゛í í¡îó?í

ぶ¿íÖ 320.

だÑëñÑßñ ô¿íÖí 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñÜ ï¿ñÑñ゜ó½ ï¿Üôí?ñçó½í:

1) ¡íÑí ïñ äÜÖóüöíçí?Ü ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ ßñïöñëñöÖÜïöñ¡¿Ü ó ¡Ü?ñ ïÜ Ü äÜöäÜÖÜïöó Üä¿í゜ñÖñ;

2) ¡íÑí ïñ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ïÜ Ü äÜöäÜÖÜïöó Üä¿í゜ñÖñ äÜç¿íôñ ó äÜÖóüöíçí?Üóïä¿íöܽ Öí öñëñö ïëñÑïöíçí ëñ£ñëçó ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ, äëóôñ½Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí äÜüöÜ?ñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 275. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÜÇëíÖóôñ゛ó½í ä¿í゜í゛í;

3) ¡íÑí ïñ ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ゛óêÜçó½ äÜç¿íôñ゛ñ½ óäÜÖóüöñ゛ñ½ óïöÜçëñ½ñÖÜ äÜçñ゜íçí Üôñü゜ñ äëñÜïöí¿óê í¡îó?í Ü ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡ÜÑ í¡îó?í ïí ÖܽóÖí¿Öܽ çëñÑÖÜü゜Ü äÜçñ゜íçíÖܽóÖí¿Öí çëñÑÖÜïö äëñÜïöí¿óê í¡îó?í öí¡Ü Ñí Öñ ÑÜ。ñ ÑÜ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí;

4) ¡íÑí ïñ ïí äÜç¿íôñ゛ñ½ ó äÜÖóüöñ゛ñ½ í¡îó?í óïöÜçëñ½ñÖÜ ó£Ñí?ÜÖÜçñ í¡îó?ñ Ü ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó äÜçÜôñÖóê í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ? çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó.

Page 111: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 111 -

ご£Ü£ñîó ÜÑ äëó½ñÖñ ÜÑëñÑíßí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí¡ÜÑ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ßñ£ äëܽñÖñ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 321.

ぞí ï½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öñ½í £í äÜï¿ñÑóîÜäëܽñÖÜ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 319. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí.

ぞñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí Öñ ½ñ゛í ïñ Ü ï¿Üôí?Ü ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ¡Ü?ó½ ïñ:

1) äÜ¡ëóçí?Ü ÇÜßóîó ÑëÜüöçí;

2) ïöçíëí?Ü ó¿ó äÜçñ゜íçí?Ü ëñ£ñëçñ £í äÜ¡ëóçí゛ñ ßÜÑÜ゜óê ÇÜßóöí¡íÑëÜüöçí ó¿ó £í äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí.

で½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí½Ü¢ñ ïñ çëüóöó ïí½Ü í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ëíïäÜ¿í¢ñ ÖñëíïäÜëñ。ñÖܽ ÑÜßóöó óëñ£ñëçí½í ¡Ü?ñ ïñ ½ÜÇÜ ¡Üëóïöóöó £í öñ Öí½ñÖñ ó Ü ó£ÖÜïÜ ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöóçñ゜ó ÜÑ ó£ÖÜïí ÇÜßóöí¡í ¡Ü?ó ïñ äÜ¡ëóçí?Ü.

づñ£ñëçñ ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ ïäëÜçñÑñÖܽ ï½í゛ñ゛Ü¡íäóöí¿í Öñ ½ÜÇÜ ßóöó çñ゜ñ ÜÑ 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í.

で½í゛ñ゛ñ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöóÜïÖÜç £í óïä¿íöñ í¡îóÜÖíëó½í ó¿ó Üï¿Üßí。í゛ñ í¡îóÜÖíëí ÜÑ Üßíçñ£í Üä¿íöñ,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖÜïí ÜäóïíÖóê, í ÖñÜä¿í゜ñÖóê, ÜÑÖÜïÖÜ ÖñÜÖñöóê Ü¿ÜÇí Ü ÑëÜüöçÜ.

ばäóï ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë

ぶ¿íÖ 322.

ぞí¡ÜÖ ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí,ÑëÜüöçÜ äÜÑÖÜïó ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ £íêöñç £í Üäóï äëܽñÖí äëÜóïöñ¡¿óê ó£ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü£ ¡Ü?ó äÜÑÖÜïó:

1) ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í;

2) ÑÜ¡í£ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ öíô¡ñ 1) ÜçÜÇ ïöíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó;

3) äÜÑíö¡ñ Ü äëܽñÖí½í ¡Ü?ñ ïñ ÜäóïÜ?Ü ó í¡îóÜÖíëó½í Öí ôó?ó½ëíôÜÖó½í ïñ äëܽñÖñ ÜäóïÜ?Ü;

4) äóïíÖÜ ó£?íçÜ äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó äëñÑïñÑÖó¡íÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Ü óïäÜ゛ñÖÜïöó£í¡ÜÖܽ äëÜäóïíÖóê Üï¿Üçí £í ï½í゛ñ゛ñ ¡íäóöí¿í.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó ïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ëíÑÖóê ÑíÖí ÜÑÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ば ï¿Üôí?Ü ï½í゛ñ゛í ¡íäóöí¿í ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ ßó¿Ü ÑÜ¢ÖÜ Ñí ïäëÜçñÑñ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑëÜüöçÜ £íêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÑÜïöíç!í Öí¡ÜÖ ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í £íüöóöñ äÜçñëó¿íîí, Ü£ ¡Ü?ó äÜëñÑÑܡܽñÖöíîó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÑÖÜïó ó:

1) ÑÜ¡í£ Ü Üß?íç!óçí゛Ü ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) äóïíÖÜ ó£?íçÜ äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó äëñÑïñÑÖó¡íÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Ñí ïÜ ïçí

Page 112: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 112 -

äÜöëí¢óçí゛í ôó?ñ Üßñ£ßñ。ñ゛ñ ó¿ó ó£½óëñ゛ñ ?ñ öëí¢ñÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ äÜçñëó¿íîíÜ ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 319. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üßñ£ßñ。ñÖí ÜÑÖÜïÖÜ ó£½óëñÖí,ÜÑÖÜïÖÜ Ñí öó äÜçñëóÜîó Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü ÖóïÜ äÜÑÖñ¿ó öÜ¢ßÜ ÖíÑ¿ñ¢ÖܽïÜÑÜ, ÜÑÖÜïÖÜ Ñí ?ñ ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜÑßóÜ Ñí Öí¿Ü¢ó ÜïöíÖÜç!íçí゛ñÜßñ£ßñ。ñ゛í Ü ¡Üëóïö öóê äÜçñëó¿íîí.

がóëñ¡öÜëó ó ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜÑÇÜçíëí?Ü ïÜ¿óÑíëÖÜäÜçñëóÜîó½í ÑëÜüöçí £í üöñöÜ ¡Ü?í ÖíïöíÖñ ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí ïäëÜçñÑñÖÜÇï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ ó£?íçí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 4) ó¿óó£?íçí ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ßó¿í ÖñöíôÖí.

づñÇóïöëíîó?í ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í óÑñ?ïöçÜ ëñÇóïöëíîó?ñ

ぶ¿íÖ 323.

ぢÜ ó£çëüñÖܽ ÜäóïÜ äëܽñÖí äëÜóïöñ¡¿óê ó£ ï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í Ü ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ó£çëüó ëñÇóïöëíîó?Üï½í゛ñ゛í ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ï½íöëí ïñ ï½í゛ñÖó½ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぞí?çñ゜ó ó£ÖÜï ï½í゛ñ゛í

ぶ¿íÖ 324.

だÑ¿Ü¡í Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí óïäÜÑ ½óÖó½í¿ÖÜÇÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó£ ô¿íÖí 293. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó ïí½Ü äÜÑ Üï¿ÜçܽÑí ïñ óïöÜçëñ½ñÖÜ ïäëÜçñÑñ ó äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ325. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí öí¡Ü Ñí ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö öÜÇ ï½í゛ñ゛í ó äÜçñ゜í゛í ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ßÜÑñ Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡ ½óÖó½í¿Öܽ ó£ÖÜïÜ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íó£ ô¿íÖí 293. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ÑÜÖñïñ óïöÜçëñ½ñÖÜ óÜÑ¿Ü¡Ü Ü äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí öó½ ïöíçܽ ó Öñ ïäëÜçñÑñ öÜäÜçñ゜í゛ñ, ÜÑ¿Ü¡í Ü ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Öóüöíçí ?ñ.

ごïöÜçëñ½ñÖÜ ï½í゛ñ゛ñ ó äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 325.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü ¡Ü?ܽ ïñ óïöÜçëñ½ñÖÜ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ÑëÜüöçí ï½í゛Ü?ñ äÜ ?ñÑÖܽ ÜïÖÜçÜ ó äÜçñ゜íçí äÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üï½í゛ñ゛Ü ó äÜçñ゜í゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

7. ばäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ

だëÇíÖó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 326.

ばäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ½Ü¢ñ ßóöó ÜëÇíÖó£ÜçíÖÜ ¡íÜ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ ó¿óÑçÜÑܽÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ?ñÑÖÜÑܽÖÜÇ Üäëíç!í゛í, ÜëÇíÖó ÑëÜüöçí ïÜ:

1) ï¡ÜäüöóÖí;

Page 113: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 113 -

2) ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí.

ば ï¿Üôí?Ü ÑçÜÑܽÖÜÇ Üäëíç!í゛í, ÜëÇíÖó ÑëÜüöçí ïÜ:

1) ï¡ÜäüöóÖí;

2) ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë;

3) ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë.

ば ?ñÑÖÜô¿íÖܽ ÑëÜüöçÜ âÜÖ¡îó?Ü ï¡ÜäüöóÖñ çëüó ?ñÑóÖó í¡îóÜÖíëÑëÜüöçí.

でöíöÜöܽ ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ Ñí ¿ó ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ?ñÑÖÜÑܽÖÜ ó¿óÑçÜÑܽÖÜ.

ぢëܽñÖí çëïöñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ Üäëíç!í゛í çëüó ïñ ó£½ñÖܽ ïöíöÜöí.

7.1. で¡ÜäüöóÖí

7.1.1. だäüöí äëíçó¿í

ぢëó½ñÖí ÜÑëñÑíßí Ü ï¡ÜäüöóÖó

ぶ¿íÖ 327.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ï¡ÜäüöóÖÜ ÑëÜüöçí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñÖí ïçí í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ çëïöñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ Üäëíç!í゛í.

でíïöíç ï¡ÜäüöóÖñ ó äëíçí í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 328.

で¡ÜäüöóÖÜ ôóÖñ ïçó í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçí.

ん¡îóÜÖíë ó½í äëíçÜ Ñí ÜôñïöçÜ?ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ, üöÜ äÜÑëí£Ü½ñçí:

1) äëíçÜ Ñí Ç¿íïí Ü äóöí゛ó½í Ü ¡Ü?ó½í Ç¿íïí ゛ñÇÜçí ¡¿íïí í¡îó?í;

2) äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíïäëíçó Ü äóöí゛ó½í Öí ÑÖñçÖܽ ëñÑÜï¡ÜäüöóÖñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëíçÜ Öí äÜÑÖÜüñ゛ñ äëñÑ¿ÜÇí, äÜïöíç!í゛ñ äóöí゛í¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÑÖñçÖó ëñÑ ï¡ÜäüöóÖñ ó ÑÜßó?í゛ñ ÜÑÇÜçÜëí, Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, ïöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó ½óÖó½í¿íÖ ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñí¡îóÜÖíë ½Üëí äÜïñÑÜçíöó £í ¿óôÖÜ Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ, ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñßóöó çñ゜ó ÜÑ ßëÜ?í ¡Ü?ó äëñÑïöíç!í 0,1% Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í í¡îó?í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ¡¿íïñ.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó äÜ?ñÑóÖíôÖÜ Öñ äÜïñÑÜ?Ü ßëÜ? í¡îó?í äëÜäóïíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ÜôñïöçÜ?Ü äëñ¡Ü£í?ñÑÖóô¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í ó¿ó Ñí Ç¿íïí?Ü Ü ÜÑïÜïöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

でöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ïñ Üçñïöó ïí½Ü ÜÖíÜÇëíÖóôñ゛í äëíçí Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?í ïÜ Üï½ñëñÖí ÖíÜßñ£ßñ。óçí゛ñ ëñÑí Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ.

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 329.

で¡ÜäüöóÖí ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü:

1) ó£½ñÖí½í ïöíöÜöí;

Page 114: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 114 -

2) äÜçñ゜í゛Ü ó¿ó ï½í゛ñ゛Ü ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, ¡íÜ ó ïçí¡Ü? ñ½óïó?óêíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó;

3) ßëÜ?Ü ÜÑÜßëñÖóê í¡îó?í;

4) äëܽñÖí½í äëíçí ó¿ó äÜç¿íïöóîí ßó¿Ü ¡Ü?ñ ¡¿íïñ í¡îó?í;

5) ïöíöÜïÖó½ äëܽñÖí½í ó äëܽñÖí½í äëíçÖñ âÜë½ñ;

6) ïöóîí゛Ü ó ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó;

7) ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ó äÜ¡ëó゜Ü ÇÜßóöí¡í;

8) Üïçí?í゛Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í, ¡íÜ ó ó£çñüöí?í ëñçó£Üëí í¡Ü ïÜâóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ;

9) Üïçí?í゛Ü ó£çñüöí?í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëíí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

10) Öí¡ÖíÑí½í Ñóëñ¡öÜëó½í, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ äëíçó¿ó½í £í ゛óêÜçÜ ÜÑëñ。óçí゛ñ,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó Öí¡ÖíÑÜ ¡Ü?í ïñ óïä¿í゜Ü?ñ Ü í¡îó?í½í ó ÑëÜÇó½ êíëöó?í½í ÜÑçëñÑÖÜïöó ÑëÜüöçí;

11) ó½ñÖÜçí゛Ü ó ëí£ëñüñ゛Ü Ñóëñ¡öÜëí;

12) ó½ñÖÜçí゛Ü ó ëí£ëñüñ゛Ü ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

13) äÜ¡ëñöí゛Ü äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜÑÖÜüñ゛Ü äëñÑ¿ÜÇí £íïöñôí? ÑëÜüöçí;

14) ó£ßÜëÜ ëñçó£Üëí ó Öí¡ÖíÑó £í ゛ñÇÜç ëíÑ;

15) ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í ¡Ü?í ïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ïöíç!ñÖí ÖíÑÖñçÖó ëñÑ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ;

16) ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ïöíöÜöܽ.

でñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 330.

でñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ßóöó ëñÑÜçÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ.

がíÖ í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 331.

がíÖ í¡îóÜÖíëí ?ñ ÑíÖ Öí ¡Ü?ó ïñ Üöçë。Ü?ñ ïäóïí¡ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í?ÜäëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ó äíÑí Öí Ññïñöó ÑíÖ äëñ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í öñ ïñÑÖóîñ.

でäóïí¡ í¡îóÜÖíëí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ Üöçë。Ü?ñ Öí ÜïÖÜçÜó£çÜÑí ó£ ?ñÑóÖïöçñÖñ ñçóÑñÖîó?ñ í¡îóÜÖíëí ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëí.

ん¡îóÜÖíë ïí ïäóï¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?ó Öí¡ÜÖ ÑíÖí í¡îóÜÖíëí Öíöëñ゜ñ ¿óîñ äëñÖñïñ ïçÜ?ñ í¡îó?ñ £íÑë¢íçí äëíçÜ Ñí ÜôñïöçÜ?ñ Ü ëíÑÜ öñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ äÜ ÜïÖÜçÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ?ñ äÜïñÑÜçíÜ Öí ÑíÖ í¡îóÜÖíëí.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí ïçí¡Ü½ í¡îóÜÖíëÜ ïí ïäóï¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öí゛ñÇÜç äóïíÖó £íêöñç, ¡Ü?ó ½Ü¢ñ ßóöó äÜï¿íö ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, ßñ£ÜÑ¿íÇí゛í, í Öí?¡íïÖó?ñ ÖíëñÑÖÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí, ÑÜïöíçóöí? ïäóïí¡ Ü äóïíÖÜ? ó¿ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü? âÜë½ó.

Page 115: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 115 -

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí¡Ü?ñ ó½í äëñ¡Ü 10.000 í¡îóÜÖíëí Öí ÑíÖ í¡îóÜÖíëí, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ ÑëÜüöçÜó£çëüó¿Ü Üßíçñ£Ü ó£ öÜÇ ïöíçí í¡Ü í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ïÜ äÜÑÖñ¿ó £íêöñç ܽÜÇÜ゜óÜçóÑ Ü ïäóïí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü äëÜïöÜëó?í½í ÑëÜüöçí äÜôñç ÜÑ ÖíëñÑÖÜÇëíÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí í¡îóÜÖíëí äí ÑÜ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, Ü ôñ½Ü ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Üßíçñïöó í¡îóÜÖíëñ ÜäÜ£óçÜ £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぜñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 332.

でñÑÖóîí ïñ äÜ äëíçó¿Ü ÜÑë¢íçí Ü ïñÑóüöÜ ÑëÜüöçí.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóöó Ñí ïñ ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑë¢ó ó Öí ÑëÜÇܽ ½ñïöÜí¡Ü ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó Ü¿í¡üíÖñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 333.

でñÑÖóîܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëñÑïñÑíçí äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑëñ。ñÖïöíöÜöܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ï¡ÜäüöóÖí Öí ïçí¡Ü? ïñÑÖóîó ßóëí Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ, í í¡Ü ïöíöÜö ó äÜï¿ÜçÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ÖñäëÜäóïÜ?Ü äÜïöÜäí¡ £í ó£ßÜë äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ¿óîñ ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?ñ ó¿ó äëñÑïöíç!í Öí?çñ゜ó äÜ?ñÑóÖíôÖó ßëÜ? Ç¿íïÜçí ÜßóôÖóêí¡îó?í Ü ÜÑÖÜïÜ Öí Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí ïí ÜßóôÖó½í¡îó?í½í.

ん¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëñÑçó。ñÖÜ Ñí äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ ßóëíï¡ÜäüöóÖí, ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó Ñí ?ñÑÖܽó£íßëíÖ äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ çëüó öÜ âÜÖ¡îó?Ü ó Öí ïçó½ ÖíëñÑÖó½ïñÑÖóîí½í ï¡ÜäüöóÖñ, ÑÜ ó£ßÜëí ÖÜçÜÇ äëñÑïñÑÖó¡í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíöÜöܽÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, ïñÑÖóîܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëñÑïñÑíçí ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ïÜÑ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 339. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑëñÑóÜ Ñí çëüó âÜÖ¡îó?Ü äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢÜï¿ÜçÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 334.

で¡ÜäüöóÖí Öí äëçÜ? ïñÑÖóîó Öí äëñÑ¿ÜÇ äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ ó¿óí¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 10% Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí Üïçí?í äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ëíÑÜï¡ÜäüöóÖñ (äÜï¿ÜçÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ), Üïó½ í¡Ü ?ñ çñ゜í çñ゜óÖí äëñÑçó。ñÖíïöíöÜöܽ.

ぢÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ß¿ó¢ñ ïñ Üöçë。Ü?ñ ÖíôóÖ ëíÑí ó ÜÑ¿Üôóçí゛íï¡ÜäüöóÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó ïöíöÜöܽ.

で¡ÜäüöóÖí Öí ïçí¡Ü? ïñÑÖóîó ½Ü¢ñ, Öí äëñÑ¿ÜÇ äëñÑïñÑÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñó¿ó í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 10% Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí, çñ゜óÖܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜïçÜ?óöó ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñäÜï¿ÜçÖó¡í ï¡ÜäüöóÖñ.

Page 116: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 116 -

ぢÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 335.

ぢÜ£óç í¡îóÜÖíëó½í £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜ£óç £íïñÑÖóîÜ) ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ÑíÖ ï¿í゛í äÜ£óçí;

2) çëñ½ñ ó ½ñïöÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ;

3) äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ, ïí ?íïÖܽ Öí£Öí¡Ü½ Ü ¡Ü?ó½ öíô¡í½íÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñ äëñÑ¿í¢ñ Ñí ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü ó ÖíçÜ。ñ゛ñ½ ¡¿íïñ óÜ¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í í¡îó?í ¡Ü?í Ü öÜ? ÜÑ¿Üîó Ç¿íïí ó çñ゜óÖó ¡Ü?í ?ñ äÜöëñßÖí £íÑÜÖÜüñ゛ñ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

4) Üßíçñüöñ゛ñ Ü ÖíôóÖó½í Öí ¡Ü?ó ïñ ½ÜÇÜ äëñÜ£ñöó ½íöñëó?í¿ó £íïñÑÖóîÜ;

5) äÜÜ¡Ü Ü äëíçó½í í¡îóÜÖíëí Ü çñ£ó ïí Üôñü゜ñ½ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ó?íïÖÜ ó äëñîó£ÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü äëíçó¿ó½í £í ゛óêÜçÜ Üïöçíëóçí゛ñ, ¡Ü?íäëíçó¿í ½Üëí?Ü ßóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ï¡ÜäüöóÖñ;

6) âÜë½Ü¿íë £í Ñíçí゛ñ äÜÖܽÜ゜?í, í¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ äëÜäóïí¿Ü Üßíçñ£ÖÜÜäÜöëñßÜ öÜÇ âÜë½Ü¿íëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 344. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

7) Üßíçñüöñ゛ñ Ü ÑíÖÜ í¡îóÜÖíëí ó Üß?íü゛ñ゛ñ Ñí ïí½Ü í¡îóÜÖíëó ¡Ü?óïÜ í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçí Öí öí? ÑíÖ ó½í?Ü äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 7) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖíëÜôóöÜ ïíÑë¢ó:

1) äÜÑíö¡ñ Ü äëíçó½í í¡îóÜÖíëí Öí äëñÑ¿íÇí゛ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí óäëíçó½í Öí äÜïöíç!í゛ñ äóöí゛í, Ü£ ÖíçÜ。ñ゛ñ ëÜ¡Üçí Ü ¡Ü?ó½í ïñ öí äëíçí ½ÜÇÜ¡Üëóïöóöó, äëó ôñ½Ü öÜ Üßíçñüöñ゛ñ ½Ü¢ñ Ñí ïíÑë¢ó ó ïí½Ü öñ ëÜ¡Üçñ äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí ?ñ Ü ゛ñ½Ü ?íïÖÜ ÖíçñÑñÖÜ Ñí ïÜ Ññöí!Öñ óÖâÜë½íîó?ñ Ü ¡Üëóü゜ñ゛Üöóê äëíçí ÑÜïöÜäÖñ Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí;

2) Üäóï äëÜîñÑÜëñ £í Ç¿íïí゛ñ äëñ¡Ü äÜÖܽÜ゜Öó¡í, í ÖíëÜôóöÜóÖâÜë½íîó?Ü Ü ÖíôóÖÜ Öí ¡Ü?ó ÑëÜüöçÜ Ü½ÜÇÜ゜íçí í¡îóÜÖíëó½í ÑÜïöíçÜÜßíçñüöñ゛í Ü ó½ñÖÜçí゛Ü äÜÖܽÜ゜Öó¡í ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½;

3) Üäóï äëÜîñÑÜëñ £í Ç¿íïí゛ñ Ü ÜÑïÜïöçÜ, ¡íÜ ó £í Ç¿íïí゛ññ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜ ïöíöÜöܽ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó âÜë½Ü¿íëñ £íöí¡çÜ Ç¿íïí゛ñ.

ぢÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ ¿óîó½í ¡Ü?í ïÜ í¡îóÜÖíëó ÑëÜüöçí Öí ÑíÖÖí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÑÜÖñÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ïí£óçí゛Üï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí í¡Ü ïñ ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñïí£óçí äÜ Öí¿ÜÇÜ ïÜÑí, ó öÜ:

1) Öí íÑëñïñ í¡îóÜÖíëí ó£ ?ñÑóÖïöçñÖñ ñçóÑñÖîó?ñ í¡îóÜÖíëí, íÑÜïöíç!í゛ñ ïñ ï½íöëí ó£çëüñÖó½ ÑíÖܽ ï¿í゛í äëñäÜëÜôñÖñ äÜüó!¡ñ äÜüöܽÖí öÜ íÑëñïÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü½ äÜüöܽ í¡Ü ?ñ í¡îóÜÖíë ÑíÜ äóïíÖÜïíÇ¿íïÖÜïö £í öí¡íç ÖíôóÖ ï¿í゛í ó¿ó

2) Üß?íç!óçí゛ñ½ Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí ó Öí óÖöñëÖñöïöëíÖóîó ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí äÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ Üß?íçó ó ÖíóÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ëñÇÜ¿óïíÖÜÇ öë¢óüöí, ÜÑÖÜïÖÜ ½Ü¿öó¿íöñëí¿Öñ öëÇÜçíô¡ñä¿íöâÜë½ñ ÇÑñ ïÜ Ü¡!ÜôñÖñ ゛ñÇÜçñ í¡îó?ñ, í Üß?íçÜ Üçñ¡ çëüó ó Öí ïçÜ?Ü?óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó.

Page 117: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 117 -

だß?íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. öíô¡í 2) ó ïöíçܽ 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëíöëí?íöó Öí?½í゛ñ ÑÜ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ.

でöíöÜöܽ ÑëÜüöçí ïñ ½Ü¢ñ äëñÑçóÑñöó Ñí ïñ äÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ÜäÜ゜Ü?ñ óÜß?íç!óçí゛ñ½ Ü Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ çóïÜ¡Üöóëí¢Öܽ ÑÖñçÖܽ ¿óïöÜ ¡Ü?ó ïñÑóïöëóßÜóëí Öí îñ¿Ü? öñëóöÜëó?ó づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

がëÜüöçÜ Öó?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Ü äÜ£óçÜ £í ïñÑÖóîÜ ÖíçñÑñ ñ¿ñ½ñÖöñ ó£ ïöíçí 1.öíô. 4), 6) ó 7) ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü Ü äÜ£óçÜ £í ïñÑÖóîÜ Öí£Öíôó óÖöñëÖñö ïöëíÖóîñïí ¡Ü?óê ïñ ½ÜÇÜ äëñÜ£ñöó öó äÜÑíîó, ÜÑÖÜïÖÜ ÑܡܽñÖöó.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ïÖÜïó ïçñ öëÜü¡Üçñ Üß?íç!óçí゛í ó ï¿í゛íäÜ£óçí £í ïñÑÖóîÜ.

ん¡Ü ó£ öñêÖóô¡óê ëí£¿ÜÇí ÑëÜüöçÜ Öó?ñ Ü ½ÜÇÜ゜ÖÜïöó Ñí âÜë½Ü¿íëñ ó£ïöíçí 2. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí Üß?íçó Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó, ÑëÜüöçÜ ?ñ ÜÜßíçñ£ó Ñí Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó Öí£Öíôó Öí ¡Ü?ó ÖíôóÖ ïñ öó âÜë½Ü¿íëó½ÜÇÜ äëóßíçóöó Ü äíäóëÖÜ? âÜë½ó, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí öñ âÜë½Ü¿íëñÑÜïöíçó äÜöñ½ äÜüöñ ó ßñ£ ó¡í¡çñ Öí¡ÖíÑñ ïçí¡Ü½ í¡îóÜÖíëÜ ¡Ü?ó öÜ £íöëí¢ó.

ぜíöñëó?í¿ó £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ½Üëí?Ü ïñ ïöíçóöó Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñí¡îóÜÖíëó½í óïöÜçëñ½ñÖÜ ïí ï¿í゛ñ½ äÜ£óçí:

1) ¿óôÖó½ äëñÜ£ó½í゛ñ½ ó¿ó äÜöñ½ äÜÖܽÜ゜Öó¡í, Ü ïñÑóüöÜ ÑëÜüöçí ÜëñÑÜçÖÜ ëíÑÖÜ çëñ½ñ ó¿ó

2) Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí, öí¡Ü Ñí óê í¡îóÜÖíëó ½ÜÇÜ äëñÜ£ñöóÜ îñ¿Üïöó.

でöíöÜöܽ ïñ ½ÜÇÜ äëñÑçóÑñöó ó ÑÜÑíöÖó ÖíôóÖó £í ïöíç!í゛ñ ÖíëíïäÜ¿íÇí゛ñ ½íöñëó?í¿í £í ïñÑÖóîÜ í¡îóÜÖíëó½í ÑëÜüöçí.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó, Ü£äÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ, Üß?íçó ó Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? í¡îó?í ó äëíçí Ç¿íïí Öí ÑíÖ Üß?íçñäÜ£óçí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ßëÜ? í¡îó?í ïçí¡ñ ¡¿íïñ ¡Ü?í ó½í äëíçÜ Ç¿íïí äÜ öíô¡í½íÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ.

でñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñïñ ÜÑë¢íöó ó ßñ£ äëó½ñÖñ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ïçó í¡îóÜÖíëó äëóïÜïöçÜ?ÜïñÑÖóîó ó í¡Ü ïñ Öó ?ñÑíÖ í¡îóÜÖíë öܽñ Öñ äëÜöóçó.

がÖñçÖó ëñÑ

ぶ¿íÖ 336.

がÖñçÖó ëñÑ Üöçë。Ü?ñ ïñ Üѿܡܽ Ü ïí£óçí゛Ü ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?ÜÑÜÖÜïó ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ.

で¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóçíöó ó ëíïäëíç!íöó ïí½Ü Ü öíô¡í½í Öí ÑÖñçÖܽëñÑÜ.

ぢëíçÜ Öí äëñÑ¿íÇí゛ñ ÑÜäÜÖñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí

ぶ¿íÖ 337.

よñÑíÖ ó¿ó çóüñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü Öí?½í゛ñ 5% í¡îó?í ïí äëíçܽǿíïí ½Ü¢ñ ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ äëñÑ¿Ü¢óöó ÑÜÑíöÖñ öíô¡ñ £í ÑÖñçÖó ëñÑ ïñÑÖóîñ Ü ¡Ü?ó½íäëñÑ¿í¢Ü Ñí ïñ ëíïäëíç!í, ¡íÜ ó ÑÜÑíöÖñ öíô¡ñ Ü ¡Ü?ó½í ïñ äëñÑ¿í¢ñ Ñíï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí Üßëí£¿Ü¢ñ öí? äëñÑ¿ÜÇ ó¿ó ÑíÑÜïöíçñ öñ¡ïö ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?Ü äëñÑ¿í¢Ü.

Page 118: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 118 -

ぢëñÑ¿ÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?ñ ïñ äóïíÖó½ äÜöñ½, Ü£ ÖíçÜ。ñ゛ñäÜÑíöí¡í Ü äÜÑÖÜïóÜîó½í £íêöñçí, í ½Ü¢ñ ïñ ÜäÜöóöó ÑëÜüöçÜ Öí?¡íïÖó?ñ 20

ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ Ññïñö ÑíÖí äëñÜÑë¢íçí゛í çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí äëñÑ¿ÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÜß?íçó Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí Öí?¡íïÖó?ñ ÖíëñÑÖÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíäëó?ñ½í äëñÑ¿ÜÇí.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, äëóêçíöó äëñÑ¿ÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ ?ñ ÜÜßíçñ£ó Ñí ÖÜçó ÑÖñçÖó ëñÑ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í ÑÜïöíçó í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ó½í?ÜäëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ÖíôóÖ äëñÑçó。ñÖ Ü ô¿íÖÜ 335. ïö. 3. ÑÜ 5.

ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がÜäÜÖí ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí äÜ Öí¿ÜÇÜ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 338.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öñ äëóêçíöó äëñÑ¿ÜÇ ó£ ô¿íÖí 337. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑöëó ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í äëñÑ¿ÜÇí, äÜÑÖÜïó¿íî äëñÑ¿ÜÇí ó½í äëíçÜ Ñí ÜÑí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖí £íêöñçí Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡ÜÖí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí äëñÑ¿Ü¢ñÖñ öíô¡ñ ïöíçó Öí ÑÖñçÖó ëñÑ ï¡ÜäüöóÖñ.

だѿܡܽ ¡Ü?ܽ Üïçí?í £íêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ÜÑëñ。Ü?ñ ÖÜçñöíô¡ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó ÜÑ¿Ü¡Ü Üѽíê, í Öí?¡íïÖó?ñ ÖíëñÑÖÜÇ ëíÑÖÜÇ ÑíÖí,

ÑÜïöíç!í ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í ÑÜïöíçóí¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ÖíôóÖ äëñÑçó。ñÖÜ ô¿íÖÜ 335. ïö. 3. ÑÜ 5. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でÜÑ ½Ü¢ñ, äëñ½í Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ï¿Üôí?í, ÜÑ¿Üôóöó Ñí ïñ ÜÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 2.

ÜçÜÇ ô¿íÖí Üß?íçó Ü öëÜü¡Ü ÑëÜüöçí Ü Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ çóïÜ¡Üöóëí¢Öܽ ÑÖñçÖܽ¿óïöÜ ¡Ü?ñ ïñ ÑóïöëóßÜóëí Öí îñ¿Ü? öñëóöÜëó?ó づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ.

ん¡Ü ÖÜçñ öíô¡ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ÜßÜêçíöí?Ü ó äëñÑ¿ÜÇ £í ÑÜÖÜüñ゛ñÜÑëñ。ñÖóê ÜÑ¿Ü¡í, ÜÑ¿Ü¡í ïÜÑí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ïíÑë¢íöó ó öñ¡ïööóê ÜÑ¿Ü¡í.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí Ü ïÜÑÜ.

ぐí¿ßí Öí ÜÑ¿Ü¡Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ £íÑë¢íçí ó£çëüñ゛ñ.

だÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ äÜ Öí¿ÜÇÜ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 339.

ん¡Ü ïñ ëñÑÜçÖí ïñÑÖóîí Öñ ÜÑë¢ó Ü ëÜ¡Ü äëÜäóïíÖܽ Üçó½ £í¡ÜÖܽ,

í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ó½í äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ, Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó½ñïñîí ÜÑ óïöñ¡í ëÜ¡í £í ÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ £íêöñçíöó Ñí ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÜÑë¢íçí゛ñ öñ ïñÑÖóîñ.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, äëÜäÜïöó Ñí ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ £íêöñçÜ í¡îóÜÖíëí £íïí£óçí゛ñ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí,

ÜÑÖÜïÖÜ í¡Ü Ü öܽ ëÜ¡Ü ÜÑßó?ñ £íêöñç, ó Ü öܽñ Ü óïöܽ ëÜ¡Ü Öñ ÜßíçñïöóäÜÑÖÜïóÜîí £íêöñçí, ¡íÜ ó í¡Ü ïñ çíÖëñÑÖí ïñÑÖóîí Öñ ÜÑë¢ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí

Page 119: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 119 -

ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí, ïçí¡ó äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ½Ü¢ñ Ü Ñí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ 30ÑíÖí £íêöñçíöó Ñí ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÜÑë¢íçí゛ñ öñ ïñÑÖóîñ.

で½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ £íêöñç ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëó½!ñÖ ÜÑ ïöëíÖñÑëÜüöçí äÜ óïöñ¡Ü öëó ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ï¿í゛í £íêöñçí í¡Ü ?ñ äÜï¿íö Öí ïñÑóüöñÑëÜüöçí äëñäÜëÜôñÖܽ äÜüöܽ.

だÑ¿Ü¡í ïÜÑí ¡Ü?ܽ ïñ Öí¿í¢ñ ÜÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ ó£ ïö. 1 ó¿ó 2. ÜçÜÇô¿íÖí ïíÑë¢ó ½ñïöÜ ó çëñ½ñ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ, ÖíôóÖ ÜÇ¿íüíçí゛íÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ó äÜ£óçí゛í í¡îóÜÖíëí, ¡íÜ ó ÑÖñçÖó ëñÑ ïñÑÖóîñ.

ん¡Ü Öí。ñ Ñí ?ñ öÜ ÜäëíçÑíÖÜ äëñ½í Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ï¿Üôí?í, ïÜÑ ½Ü¢ñÜѿܡܽ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½ñÖÜçíöó ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ゜ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜѿܡܽïÜÑí, ÜÇ¿íïóöó ÜÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ, ó£çëüóöó äÜ£óçí゛ñ í¡îóÜÖíëí Öí ïñÑÖóîÜ,öñ äëñÑïñÑíçíöó ïñÑÖóîܽ.

どëÜü¡Üçñ äëñÑÜ£ó½í゛í ëíÑ゛ó ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó öëÜü¡Üçñ ¿óîíó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí, äëñ½í ÜÑ¿Üîó ïÜÑí, äëñÑÜ?½ó äÜÑÖÜïó¿íî£íêöñçí.

でÜÑ ゜ñ Üѿܡܽ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£íöó ÑëÜüöçÜ Ñí ïÖÜïóöëÜü¡Üçñ ó£ ïöíçí 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó ïçñ öëÜü¡Üçñ ÜëÇíÖó£íîó?ñ öñ ïñÑÖóîñ.

ぢÜïöÜäí¡ äÜ £íêöñçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ ÑíÜÑ¿Ü¡Ü äÜ £íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

ゎ¿íïí゛ñ Ü ÜÑïÜïöçÜ

ぶ¿íÖ 340.

ん¡îóÜÖíëó ½ÜÇÜ Ñí Ç¿íïí?Ü äóïíÖó½ äÜöñ½ ßñ£ äëóïÜïöçí ïñÑÖóîó, Ü£ÜçñëÜ ïçÜÇ äÜöäóïí Öí âÜë½Ü¿íëÜ £í Ç¿íïí゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

でöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ óï¡!Üôóöó Üßíçñ£í Üçñëñ äÜöäóïí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí.

ん¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ?ñ Ç¿íïíÜ Ü ÜÑïÜïöçÜ ï½íöëí ïñ äëóïÜöÖó½ Öí ïñÑÖóîóäëó¿ó¡Ü½ ÜÑ¿Üôóçí゛í Ü öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí äÜ ¡Ü?ó½í ?ñ Ç¿íïíÜ.

ばôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½

ぶ¿íÖ 341.

でöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ܽÜÇÜ゜óöó Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜï¡ÜäüöóÖñ ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ ó öÜ:

1) äëñÖÜïܽ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ïöçíëÖܽ çëñ½ñÖÜ;

2) ÑçÜï½ñëÖó½ äëñÖÜïܽ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ïöçíëÖܽ çëñ½ñÖÜ, äÜöñ½ ¡Ü?ñÇ ïñܽÜÇÜ゜íçí Üßëí゜í゛ñ í¡îóÜÖíëí ï¡ÜäüöóÖó ïí ÑëÜÇñ ¿Ü¡íîó?ñ;

3) ½ñêíÖó£½Ü½ £í Ç¿íïí゛ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, ßó¿Ü äëñ ßó¿Ü öܡܽïñÑÖóîñ, ßñ£ äÜöëñßñ Ñí ïñ ó½ñÖÜ?ñ äÜÖܽÜ゜Öó¡ ¡Ü?ó ?ñ âó£óô¡ó äëóïÜöíÖ ÖíïñÑÖóîó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ܽÜÇÜ゜ó Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜï¡ÜäüöóÖñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, öí¡çÜ Üôñü゜ñ ½Ü¢ñ ßóöó ÜÇëíÖóôñÖÜ ïí½ÜÜï¿ñÑ äÜöëñßñ óÑñÖöóâó¡íîó?ñ í¡îóÜÖíëí ó ïóÇÜëÖÜïöó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ñ¡Ü½ÜÖó¡íîó?ñ, ó öÜ ïí½Ü Ü ½ñëó Ü ¡Ü?Ü? ïÜ öí¡çí ÜÇëíÖóôñ゛í äÜöëñßÖí £íäÜïöó£í゛ñ öóê îó!ñçí.

Page 120: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 120 -

ん¡Ü äëó¿ó¡Ü½ äëñÖÜïí ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖíÖíïöíÖÜ ï½ñö゛ñ Ü äëñÖÜïÜ, äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äëñ¡óÖñ ïñÑÖóîÜ£í çëñ½ñ öëí?í゛í öóê ï½ñö゛ó.

ぢëíçÜ Öí äÜïöíç!í゛ñ äóöí゛í ó ÑÜßó?í゛ñ ÜÑÇÜçÜëí

ぶ¿íÖ 342.

ん¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ó½í äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ó½í äëíçÜ ÑíÑóëñ¡öÜëó½í, ó ô¿íÖÜçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, äÜïöíçó äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí öíô¡ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ, ¡íÜ óÑëÜÇí äóöí゛í Ü çñ£ó ïí ÑëÜüöçܽ ïí½Ü Ü ½ñëó Ü ¡Ü?Ü? ïÜ ÜÑÇÜçÜëó Öí öí äóöí゛íÖñÜäêÜÑÖó £í äëíçó¿ÖÜ äëÜîñÖÜ äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí öíô¡ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑíïñÑÖóîñ.

ん¡Ü ïñ Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ ½íöóôÖÜÇ ÑëÜüöçí ëíïäëíç!í ó Ü¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖܽ âóÖíÖïó?ï¡Ü½ ó£çñüöí?Ü, äëíçÜ Öí äÜïöíç!í゛ñ äóöí゛íäÜïöÜ?ó ó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí äÜï¿Üçí゛ñ äÜçñ£íÖóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?í ïÜ Ü¡!ÜôñÖí Ü¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?.

がóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí í¡îóÜÖíëÜ äëÜ¢óÜÑÇÜçÜë Öí äÜïöíç!ñÖÜ äóöí゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí öܡܽ ïñÑÖóîñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÇÜçÜë ïñ ½Ü¢ñ Üï¡ëíöóöó í¡Ü:

1) ßó ïñ ëí£Ü½ÖÜ ½ÜÇ¿Ü £í¡!Üôóöó Ñí ßó Ñíçí゛ñ½ ÜÑÇÜçÜëí ½ÜÇ¿í ßóöóÖíÖñöí üöñöí ÑëÜüöçÜ ó¿ó ïí ゛ó½ñ äÜçñ£íÖܽ ¿óîÜ;

2) ßó Ñíçí゛ñ½ ÜÑÇÜçÜëí ßó¿Ü Üôó゛ñÖÜ ¡ëóçóôÖÜ Ññ¿Ü;

3) ?ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜í óÖâÜë½íîó?í ÑÜïöÜäÖí Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîóÑëÜüöçí Ü âÜë½ó äóöí゛í ó ÜÑÇÜçÜëí Öí?½í゛ñ ïñÑí½ ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛íïñÑÖóîñ.

でöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜëñÑóöó äÜïöÜäí¡ £íäÜïöíç!í゛ñ äóöí゛í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí óï¡!ÜôóçÜ ëíÑó ܽÜÇÜ゜íçí゛íóÑñÖöóâó¡íîó?ñ í¡îóÜÖíëí, ÜÑë¢íçí゛í ëñÑí Öí ïñÑÖóîó, ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñäëóäëñ½ñ ïñÑÖóîñ, ¡íÜ ó £íüöóöñ äÜï¿ÜçÖñ öí?Öñ ó äÜï¿ÜçÖóê óÖöñëñïíÑëÜüöçí.

がóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½Ü¢ñ Ñíöó ?ñÑíÖ ÜÑÇÜçÜë Öíçóüñ äóöí゛í ¡Ü?í ó½í?Ü óïöÜ ïíÑë¢óÖÜ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí Ñóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Üï¡ëíöó Ñíçí゛ñÜÑÇÜçÜëí í¡îóÜÖíëÜ, öí ôó゛ñÖóîí ó ëí£¿ÜÇ ó£ ¡Ü?ñÇ ?ñ Üï¡ëí゜ñÖÜ Ñíçí゛ñÜÑÇÜçÜëí ÜÖñ゜ñ ïñ Ü £íäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñ.

がíçí゛ñ ÜÑÇÜçÜëí äÜ Öí¿ÜÇÜ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 343.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 342. ïöíç 7. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ äÜ öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí Üçñ£ó ïí ¡Ü?ܽ ?ñ äÜïöíç!ñÖÜ äóöí゛ñ Öí ¡Ü?ñ ?ñ Üï¡ëí゜ñÖ ÜÑÇÜçÜë ÑÜÖñöí ÜÑ¿Ü¡íï¡ÜäüöóÖñ, í¡îóÜÖíë ¡Ü?ñ½ ?ñ Üï¡ëí゜ñÖ ÜÑÇÜçÜë ó½í äëíçÜ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ £íêöñçí Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí ½Ü ÑÜïöíçó ÜÑÇÜçÜë Öí äÜïöíç!ñÖÜ äóöí゛ñ Ü ëÜ¡ÜÜÑ Üïí½ ÑíÖí.

ぢëíçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í ó ïçí¡ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ?ñ Öí £íäóïÖó¡ó£?íçóÜ Ñí ï½íöëí Ñí ?ñ ÜÑÇÜçÜë ÖñÜäëíçÑíÖÜ Üï¡ëí゜ñÖ.

Page 121: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 121 -

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ

ぶ¿íÖ 344.

ん¡îóÜÖíë ó½í äëíçÜ Ñí äÜöñ½ äÜÖܽÜ゜?í Üç¿íïöó ÜÑëñ。ñÖÜ ¿óîñ Ñí Ü゛ñÇÜçÜ ó½ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëíçÜ Ñí Ü ゛ñÇÜçÜ ó½ñÇ¿íïí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ).

ぢÜÖܽÜ゜Öó¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í óïöí äëíçí Ü äÜÇ¿ñÑÜ Üôñü゜í ÜëíÑÜ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ¡íÜ ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó Çí ?ñ Üç¿íïöóÜ.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ñí äëÜäóüñ äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ ¡Ü?ñ ½Üëí Ñí óïäÜ゛íçíäÜÖܽÜ゜Öó¡ Öóöó ÜÇëíÖóôóöó ゛óêÜç ßëÜ?.

ん¡Ü ?ñ äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ ó£ÑíöÜ çñ゜ñ½ ßëÜ?Ü ¿óîí, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñïçí¡Ü ÜÑ äÜÖܽÜ゜Öó¡í äÜÖíÜïÜß Üç¿íü゜ñÖ £í Ç¿íïí゛ñ.

ん¡Ü ïñÑÖóîó äëóïöÜäó çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ äÜÖܽÜ゜Öó¡í óïöÜÇ í¡îóÜÖíëí äÜÜïÖÜçÜ óïöóê í¡îó?í, ÑëÜüöçÜ ゜ñ ¡íÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡í äëóêçíöóöó ¿óîñ ïíÖí?¡íïÖó?ó½ Ñíöܽܽ Öí äÜÖܽÜ゜?Ü £í Ç¿íïí゛ñ, í í¡Ü ó½í çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇäÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ ¡Ü?í ó½í?Ü óïöó Öí?¡íïÖó?ó Ñíöܽ ÑëÜüöçÜ ?ñ Üç¿íü゜ñÖÜ Ñí¡íÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡í äëóêçíöó ïí½Ü ?ñÑÖÜ ÜÑ öóê ¿óîí.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ Ñí?ñ ïñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ í¡îóÜÖíëí, ïí ïçó½ äÜÑíîó½í ó£ ô¿íÖí265. ïöíç 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) ó½ñ äÜÖܽÜ゜Öó¡í, ïí ïçó½ äÜÑíîó½í ó£ ô¿íÖí 265. ïöíç 1. öíô¡í 1)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) ßëÜ?, çëïöÜ ó ¡¿íïÜ í¡îó?í £í ¡Ü?ñ ïñ äÜÖܽÜ゜?ñ ó£Ñí?ñ.

ん¡Ü âó£óô¡Ü ¿óîñ Ñí?ñ äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ ÜÖÜ ½Üëí ßóöó ÜçñëñÖÜ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ ½Ü¢ñ ïñ Ñíöó ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, í¡Ü ?ñÑëÜüöçÜ Ü½ÜÇÜ゜ó¿Ü öí¡íç ÖíôóÖ Ñíçí゛í äÜÖܽÜ゜?í.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ܽÜÇÜ゜ó Ñíçí゛ñ äÜÖܽÜ゜?í £íÇ¿íïí゛ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½.

ん¡Ü ïñ äÜÖܽÜ゜?ñ Ñí?ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ ÜÖÜ ½Üëí ßóöó äÜöäóïíÖÜ¡çí¿óâó¡ÜçíÖó½ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöäóïܽ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ññ¿ñ¡öëÜÖï¡ó äÜöäóï.

でöíöÜöܽ ?íçÖÜÇ ÑëÜüöçí ½Üëí ïñ äëñÑçóÑñöó Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖ ÖíôóÖ Öí¡Ü?ó í¡îóÜÖíë ó¿ó äÜÖܽÜ゜Öó¡ ½Ü¢ñ Üßíçñïöóöó ÑëÜüöçÜ Ü Ñíöܽ äÜÖܽÜ゜?Ü £íÇ¿íïí゛ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, äëó ôñ½Ü ïñ ½ÜÇÜ äëÜäóïóçíöó ïí½Ü âÜë½í¿Öó£íêöñçó ¡Ü?ó ïÜ ÖñÜäêÜÑÖó £í óÑñÖöóâó¡íîó?Ü í¡îóÜÖíëí ó Üöçë。óçí゛ñïíÑë¢óÖñ äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ äëÜäóïíöó Üßíçñ£ÖÜ ÜäÜöëñßÜ ÜÑëñ。ñÖÜÇ âÜë½Ü¿íëí £íÑíçí゛ñ äÜÖܽÜ゜?í, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí öí? âÜë½Ü¿íë ܽÜÇÜ゜íçí Ñíçí゛ñ äÜÖܽÜ゜?íïí óÖïöëÜ¡îó?í½í äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí.

でöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó Ñí ïÜí¡îóÜÖíë ó¿ó äÜÖܽÜ゜Öó¡ ÑÜ¢Öó Ñí ¡Üäó?Ü äÜÖܽÜ゜?í ÑÜïöíçñ ÑëÜüöçÜ äëñ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ, ï öó½ üöÜ ¡íÜ äÜï¿ñÑ゛ó ÑíÖ £í ÑÜïöíçÜ äÜÖܽÜ゜?í £í

Page 122: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 122 -

Ç¿íïí゛ñ Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑëñ。ñÖ ÑíÖ ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñçóüñ ÜÑ öëó ëíÑÖí ÑíÖí.

ん¡Ü äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ ïíÑë¢ó ÜäÜöïöçí ó¿ó Öí¿ÜÇñ £í Üïöçíëóçí゛ñäëíçí Ç¿íïí, äÜÖܽÜ゜Öó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜïöÜäí äÜ ゛ó½í, í í¡Ü äÜÖܽÜ゜?ñ ÖñïíÑë¢ó ÜäÜöïöçÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Ç¿íïí ïíçñïÖÜ ó Ü Öí?ßÜ!ñ½ óÖöñëñïÜí¡îóÜÖíëí.

ぞí¿Ü£ó ó ÜäÜöïöçí ó£ ïöíçí 14. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí?Ü ßóöó ?íïÖó ó äëñîó£Öóó Ñíöó äÜ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí.

ぞí¡ÜÖ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ, äÜÖܽÜ゜Öó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Üßíçñïöó í¡îóÜÖíëíÜ ÖíôóÖÜ Öí ¡Ü?ó ?ñ Ç¿íïíÜ Öí ïñÑÖóîó.

ぢÜÖܽÜ゜Öó¡ ?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ £í üöñöÜ í¡îóÜÖíëÜ í¡Ü äëíçÜ Ç¿íïí çëüó ÜïÜäëÜöÖÜïöó ïí ÜÑëñÑßܽ ïöíçí 14. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó öí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ïñ Öñ ½Ü¢ñÜÖíäëñÑ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖÜ ÜÇëíÖóôóöó ó¿ó óï¡!Üôóöó.

ん¡Ü ?ñ Ü äÜÖܽÜ゜?Ü £í Ç¿íïí゛ñ ÖíçñÑñÖÜ Ñí ïñ Ñí?ñ £í ?ñÑÖÜ ïñÑÖóîÜï¡ÜäüöóÖñ, ÜÖÜ çí¢ó ó £í äÜÖÜç!ñÖÜ ïñÑÖóîÜ.

ん¡Ü Ü äÜÖܽÜ゜?Ü £í Ç¿íïí゛ñ Öó?ñ ÖíçñÑñÖÜ Ñí ïñ Ñí?ñ £í ?ñÑÖÜ ïñÑÖóîÜï¡ÜäüöóÖñ, ÜÖÜ çí¢ó ó £í ïçñ ÖíëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ÑÜ ÜäÜ£óçí, ÜÑÖÜïÖÜÑÜ óïöñ¡í äñëóÜÑí Öí ¡Ü?ó ?ñ ÑíöÜ.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ Öó?ñ äëñÖÜïóçÜ.

ん¡Ü ?ñ äÜÖܽÜ゜Öó¡ äëíçÖÜ ¿óîñ, ÜÖÜ äëíçÜ Ç¿íïí çëüó äëñ¡Ü ïçÜÇ£í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ó¿ó ÑëÜÇÜÇ £í öÜ äÜïñßÖÜ Üç¿íü゜ñÖÜÇ ¿óîí, ¡Ü?ñ ½Ü¢ñóï¡!ÜôóçÜ ßóöó ô¿íÖ ÜëÇíÖí öÜÇ äëíçÖÜÇ ¿óîí ó¿ó ゛ñÇÜç £íäÜï¿ñÖó.

とÜ ½Ü¢ñ ßóöó äÜÖܽÜ゜Öó¡

ぶ¿íÖ 345.

ぢÜÖܽÜ゜Öó¡ ó£ ô¿íÖí 344. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ½Ü¢ñ ßóöó ïçí¡Ü äÜï¿ÜçÖÜïäÜïÜßÖÜ ¿óîñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡ Öñ ½Ü¢ñßóöó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÑëÜüöçí.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡ í¡îóÜÖíëí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ:

1) ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ ¡ÜÖöëܿܽ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí ó¿ó

2) Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÑëÜüöçí, ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½í öÜïçÜ?ïöçÜ Ü ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí ó¿ó Ü ÑëÜüöçÜ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ ¡ÜÖöëܿܽ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí ó¿ó

3) £íäÜï¿ñÖó Ü ÑëÜüöçÜ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½í öÜ ïçÜ?ïöçÜ Ü ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ¡Ü?ñ ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí ó¿ó Ü ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ ¡ÜÖöëܿܽ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí ó¿ó

4) ¿óîñ ¡Ü?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 62. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí äÜçñ£íÖó½¿óîñ½ ïí âó£óô¡ó½ ¿óîñ½ ó£ öíô. 1) ÑÜ 3) ÜçÜÇ ïöíçí ó¿ó

5) ëñçó£Üë ÑëÜüöçí ó¿ó £íäÜï¿ñÖó Ü ¿óîÜ ¡Ü?ñ Üßíç!í ëñçó£ó?ÜÑëÜüöçí, ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?ñ ó½í öÜ ïçÜ?ïöçÜ Ü ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öóí¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí ó¿ó Ü ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑ ¡ÜÖöëܿܽ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí.

だÑëñÑßñ ïöíçí 3. öíô. 1) ÑÜ 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÖíäÜÖܽÜ゜Öó¡í ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí.

Page 123: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 123 -

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í çóüñ í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 346.

ん¡Ü ?ñ ?ñÑÖÜ ¿óîñ Üç¿íü゜ñÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ çóüñ í¡îóÜÖíëí ¡íÜ äÜÖܽÜ゜Öó¡£í Ç¿íïí゛ñ, ÜÖÜ ½Ü¢ñ çëüóöó äëíçÜ Ç¿íïí ëí£¿óôóöÜ £í ïçí¡ÜÇ ÜÑ öóêí¡îóÜÖíëí.

ぢÜïñßÖÜ äëíçó¿Ü £í äÜÖܽÜ゜Öó¡ñ ¡Ü?ñ äëñÑ¿í¢ñ ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 347.

ん¡Ü ?ñ Ü äÜ£óçÜ £í ïñÑÖóîÜ í¡îóÜÖíëó½í äëñÑ¿Ü¢ñÖÜ ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ¿óîí ¡Ü?ó½í í¡îóÜÖíëó ½ÜÇÜ Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ, £í ïçí¡Ü ÜÑ öóê ¿óîí ïñÜ öܽ äÜ£óçÜ ½Üëí?Ü Öíçñïöó ïçñ ôó゛ñÖóîñ ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó ÜÑ £Öíôí?í £íÜöçë。óçí゛ñ äÜïöÜ?í゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí ó£ ô¿íÖí 345. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ずóîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜó£çëüÖó ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Üßíçñïöñ Üïçó½ ôó゛ñÖóîí½í ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üѽíê äÜ ïí£Öí゛Ü ÜäÜïöÜ?í゛Ü öóê ôó゛ñÖóîí ó¿ó Ü¡Ü¿ÖÜïöó.

ぢÜïñßÖÜ äëíçó¿Ü £í ßíÖ¡ñ ¡Ü?ñ çÜÑñ £ßóëÖñó¿ó ¡íïöÜÑó ëíôÜÖñ

ぶ¿íÖ 348.

ゐíÖ¡í ¡Ü?í çÜÑó £ßóëÖñ ó¿ó ¡íïöÜÑó ëíôÜÖñ ¡Ü?í ïñ Ü ?ñÑóÖïöçñÖÜ?ñçóÑñÖîó?ó í¡îóÜÖíëí çÜÑó ¡íÜ í¡îóÜÖíë Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í £í ëíôÜÖ ïçÜ?óê¡¿ó?ñÖíöí ï½íöëí ïñ äÜÖܽÜ゜Öó¡Ü½ £í Ç¿íïí゛ñ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí öñ ïçÜ?ñ ¡¿ó?ñÖöñ äÜÑÜï¿Üçܽ Ñí äëó¿ó¡Ü½ äëóïöÜäí゛í Öí ïñÑÖóîÜ äëñ£ñÖöÜ?ñ äóïíÖÜ äÜÖܽÜ゜?ñ £íÇ¿íïí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí¿ÜÇ £í £íïöÜäí゛ñ ó£Ñíö ÜÑ ïöëíÖñ öóê ¡¿ó?ñÖíöí.

ゐíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ çëüóöó äëíçÜ Ç¿íïí Ü ÜÑÖÜïÜ Öíïçí¡ÜÇ ÜÑ ïçÜ?óê ¡¿ó?ñÖíöí äÜïñßÖÜ.

ぢÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí¿ÜÇ £í £íïöÜäí゛ñ ½Üëí ïñ äÜäÜÖóöó Üîñ¿Üïöó äëó¿ó¡Ü½ ó£Ñíçí゛í ó ½Ü¢ñ ïíÑë¢íöó ïí½Ü ñ¿ñ½ñÖöñ ó¿ó ó£?íçñ ¡Ü?ñ ïñÜÑÖÜïñ Öí çëüñ゛ñ äëíçí Ç¿íïí.

ん¡Ü ¡¿ó?ñÖö Öñ ó£Ñí ÜÑëñ。ñÖí ÜäÜöïöçí £í Ç¿íïí゛ñ, äÜÖܽÜ゜?ñ £í Ç¿íïí゛ñ½Ü¢ñ Ñíöó äëíçÜ ßíÖîó Ñí Ç¿íïí ïí½Ü:

1) Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëñÑ¿ÜÇܽ ¡Ü?ó ?ñ ïí½í ßíÖ¡í Ñí¿í ¡¿ó?ñÖöÜ Ü äÜÇ¿ñÑÜçëüñ゛í äëíçí Ç¿íïí ó¿ó

2) Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëñÑ¿Ü£ó½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ゐíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ ÑÜ¢Öí Ñí Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ ïçñ¡¿ó?ñÖöñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñïöó Ü öܽñ Ñí ïÜ Üç¿íü゜ñÖó Ñí äÜÖܽÜ゜?ñ£í Ç¿íïí゛ñ ÜäÜ£ÜçÜ ó¿ó ó£½ñÖñ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí.

ゐíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ¡¿ó?ñÖöó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ܽÜÇÜ゜ó ¡Üëóü゜ñ゛ñ âÜë½Ü¿íëí, ¡Ü?ó ½ÜÇÜ ßóöó ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó, £í Ñíçí゛ñäÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ Öí¿ÜÇí £í £íïöÜäí゛ñ.

ゐíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ôÜçí ¡Üäó?ñ ïçóê Öí¿ÜÇí £í £íïöÜäí゛ñ ó Ñíöóê äÜÖܽÜ゜?í £íÇ¿íïí゛ñ, Ü äíäóëÖÜ? ó¿ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡Ü? âÜë½ó, ¡íÜ ó Ñí öܡܽ öÜÇ äñëóÜÑí Öí£íêöñç í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ?ñ ó£ÑíÜ Öí¿ÜÇ £í £íïöÜäí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜÖܽÜ゜?ñ £í

Page 124: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 124 -

Ç¿íïí゛ñ ó£Ñí?Ü äóïíÖÜ äÜöçëÑÜ Ü öܽñ Ñí ¿ó ïÜ äÜïöÜäó¿ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Öí¿Ü£ó½í,ÜÑÖÜïÖÜ ÜäÜöïöçó½í Ñíöó½ Ü äÜÖܽÜ゜?Ü.

ゐíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äÜüöÜ?ñ ó ÑëÜÇñ Üßíçñ£ñ ÜäÜÇ¿ñÑÜ äÜïöÜäí゛í Öí ïñÑÖóîí½í ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí ó äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñäëÜäóïíÖñ £í¡ÜÖܽ ó¿ó ÜÑëñ。ñÖñ ÜÑ¿Ü¡í½í とܽóïó?ñ £í êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó.

ご£½ñÖí ó¿ó ÜäÜ£óç äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ

ぶ¿íÖ 349.

ん¡îóÜÖíë ½Ü¢ñ Ñí ó£½ñÖó ó¿ó ÜäÜ£Üçñ äÜÖܽÜ゜?ñ Ü ïçí¡Ü½ öëñÖÜö¡Ü ÑÜÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ äóïíÖó½ äÜöñ½, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí Ü öܽñ ÑÜ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ Üßíçñïöó äÜÖܽÜ゜Öó¡í ó ÑëÜüöçÜ.

ご£½ñÖí ó¿ó ÜäÜ£óç äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ çëüó ïñ ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Ñíçí゛Ü äÜÖܽÜ゜?í.

で½íöëí ïñ Ñí ?ñ äÜÖܽÜ゜?ñ ÜäÜ£çíÖÜ í¡Ü í¡îóÜÖíë ¿óôÖÜ äëóïöÜäóïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢëóïöÜäí゛ñ Öí ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 350.

でöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó ÖíôóÖóÑñÖöóâó¡íîó?ñ í¡îóÜÖíëí ó ゛óêÜçóê äÜÖܽÜ゜Öó¡í ¡Ü?í äëóïÜïöçÜ?Ü ïñÑÖóîó ó¡Ü?ó ÜôñïöçÜ?Ü Ü ゛ñÖܽ ëíÑÜ.

ぢëÜîñÑÜëí ÜÑëñ。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ßóöóÜÇëíÖóôñÖí óï¡!ÜôóçÜ Öí Üöçë。óçí゛ñ óÑñÖöóöñöí ¿óîí ó öÜ ïí½Ü Ü ½ñëó Ü ¡Ü?Ü??ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó Üïöçíëñ゛í öÜÇ îó!í.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖí äëÜîñÑÜëí ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, óÑñÖöóöñö ¿óîí ¡Ü?í äëóïöÜäí?Ü Öí ïñÑÖóîÜ Üöçë。Ü?ñ ïñ:

1) £í âó£óô¡í ¿óîí, ÜçóÑܽ Ü ¿óôÖó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖó ÑܡܽñÖö ïíï¿ó¡Ü½ Öí ¿óîÜ ½ñïöí;

2) £í äëíçÖí ¿óîí, ÑÜ¡í£Ü½ Ü ïçÜ?ïöçÜ Üç¿íü゜ñÖÜÇ ¿óîí öÜÇ äëíçÖÜÇ¿óîí ó ÜçóÑܽ Ü ¿óôÖó óÑñÖöóâó¡íîóÜÖó ÑܡܽñÖö ïí ï¿ó¡Ü½ Öí ¿óîÜ ½ñïöí.

がÜ¡í£Ü½ ó£ ïöíçí 3. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½íöëí ïñ ó£çÜÑ ó£ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñÇëñÇóïöëí, ó äÜïñßÖÜ Üç¿íü゜ñ゛ñ ¡Ü?ñ Ç¿íïó Öí ó½ñ öÜÇ ¿óîí í¡Ü öÜ ¿óîñ Öó?ñÜäóïíÖÜ Ü ó£çÜÑÜ ó£ ëñÇóïöëí ¡íÜ £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí.

とçÜëܽ

ぶ¿íÖ 351.

とçÜëܽ £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ôóÖó ÜßóôÖí çñ゜óÖí ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?íÇ¿íïÜçí ¡¿íïñ í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜ äëñѽñöÖܽ äóöí゛Ü, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

でÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Ñíöñ ¡¿íïñ, ¡íÜ ó í¡îó?ñ Ñíöñ ¡¿íïñ ôó?ñ ?ñ äëíçÜ Ç¿íïíïÜïäñÖÑÜçíÖÜ, Öñ Ü£ó½í?Ü ïñ Ü Üߣóë äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í ¡çÜëܽí.

ば ¡çÜëܽ ïñ ëíôÜÖí?Ü ó Ç¿íïÜçó í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ïÜ Ç¿íïí¿ó Ü ÜÑïÜïöçÜ ó¿óñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½.

とçÜëܽ Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ Üöçë。Ü?ñ ïñ äëñ äÜôñö¡í ëíÑí ï¡ÜäüöóÖñ.

Page 125: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 125 -

で¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóçíöó äÜ äëñѽñöÖܽ äóöí゛Ü ïí½Ü í¡Ü ïñÑÖóîóï¡ÜäüöóÖñ äëóïÜïöçÜ?Ü ó¿ó ïÜ Öí ゛Ü? äëñÑïöíç!ñÖó í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿óäëñÑïöíç!í?Ü äÜöëñßíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí ¡¿íïñ í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜ öܽäóöí゛Ü.

ぢÜÖÜç!ñÖí ïñÑÖóîí

ぶ¿íÖ 352.

ん¡Ü ?ñ ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑ¿Ü¢ñÖí £ßÜÇÖñÑÜïöíö¡í ¡çÜëܽí, ½Ü¢ñ ßóöó äÜÖÜçÜ ïí£çíÖí ïí óïöó½ ÑÖñçÖó½ ëñÑܽ öí¡ÜÑí ïñ ÜÑë¢ó Öí?¡íïÖó?ñ 30, í Öí?ëíÖó?ñ 15 ÑíÖí ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖí ÖñÜÑë¢íÖñïñÑÖóîñ (äÜÖÜç!ñÖí ïñÑÖóîí).

ぢÜ£óç £í äÜÖÜç!ñÖÜ ïñÑÖóîÜ ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ í¡îóÜÖíëó½í Öí?¡íïÖó?ñ ÑñïñöÑíÖí äëñ ÑíÖí äëñÑçó。ñÖÜÇ £í ÜÑë¢íçí゛ñ äÜÖÜç!ñÖñ ïñÑÖóîñ.

ん¡Ü ?ñ ÑíÖ ÜÑë¢íçí゛í äÜÖÜç!ñÖñ ïñÑÖóîñ ÜÖíäëñÑ ÜÑëñ。ñÖ Ü äÜ£óçÜ £íÖñÜÑë¢íÖÜ ïñÑÖóîÜ, äÜÖÜç!ñÖí ïñÑÖóîí ゜ñ ßóöó ÜÑë¢íÖí Öí öí? ÑíÖ.

がíÖ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑíÖ ¡Ü?ó äíÑí ëíÖó?ñ ÜÑ Üï½ÜÇÖó ¡íïÖó?ñ ÜÑ öëóÑñïñöÜÇ ÑíÖí ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖí ÖñÜÑë¢íÖñ ïñÑÖóîñ.

がíÖ í¡îóÜÖíëí ÖñÜÑë¢íÖñ ïñÑÖóîñ çí¢ó ó £í äÜÖÜç!ñÖÜ ïñÑÖóîÜ.

とçÜëܽ £í äÜÖÜç!ñÖÜ ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 353.

ぢÜÖÜç!ñÖí ëñÑÜçÖí ïñÑÖóîí ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑë¢íÖí ó í¡Ü Öó?ñ óïäÜ゛ñÖÜï¿Üç ¡çÜëܽí ó£ ô¿íÖí 351. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

とçÜëܽ £í äÜÖÜç!ñÖÜ çíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ôóÖó ?ñÑÖí öëñ゜óÖí ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇßëÜ?í Ç¿íïÜçí í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜ äëñѽñöÖܽ äóöí゛Ü, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí.

ん¡Ü Öí äÜÖÜç!ñÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ Öñ½í äÜöëñßÖÜÇ ¡çÜëܽí ó¿ó ïñÜÖí Öñ ÜÑë¢ó Ü äëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí ïí£Üçñ ÖÜçÜ ïñÑÖóîÜï¡ÜäüöóÖñ.

ゑñ゜óÖí £í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡í Öí äÜÖÜç!ñÖÜ? ïñÑÖóîó

ぶ¿íÖ 354.

だÑ¿Ü¡ñ Öí äÜÖÜç!ñÖÜ? ïñÑÖóîó ÑÜÖÜïñ ïñ çñ゜óÖܽ äëÜäóïíÖܽ Üçó½£í¡ÜÖܽ ó ïöíöÜöܽ, ¡Ü?í Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó½í゛í ÜÑ ?ñÑÖñ ôñöçëöóÖñ ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í Ç¿íïÜçí í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜäëñѽñöÖܽ äóöí゛Ü.

とܽóïó?í £í Ç¿íïí゛ñ

ぶ¿íÖ 355.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ó½ñÖÜ?ñ £íäóïÖóôíëí ó ô¿íÖÜçñ ¡Ü½óïó?ñ £íÇ¿íïí゛ñ, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

とܽóïó?í £í Ç¿íïí゛ñ ¡Ü?í ïñ ïíïöÜ?ó ÜÑ Öí?½í゛ñ öëó ô¿íÖí:

1) Üöçë。Ü?ñ ïäóïí¡ ¿óîí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ, í äÜïñßÖÜí¡îóÜÖíëí ó ゛óêÜçóê äÜÖܽÜ゜Öó¡í, äëó ôñ½Ü äÜïñßÖÜ ÖíçÜÑó ¡Ü?ñ í¡îóÜÖíëñ öó

Page 126: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 126 -

äÜÖܽÜ゜Öóîó £íïöÜäí?Ü, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëí ôó?ñ í¡îó?ñ ¡íïöÜÑó ßíÖ¡íÑë¢ó Ü ïçÜ?ñ ó½ñ í ゛óêÜç ëíôÜÖ;

2) Üöçë。Ü?ñ Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí ïçí¡ÜÇ ÜÑ äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí ó äÜÖܽÜ゜Öó¡í, ¡íÜ ó äÜïöÜ?í゛ñ ¡çÜëÜ½í £í ëíÑ ï¡ÜäüöóÖñ;

3) Üöçë。Ü?ñ çí!íÖÜïö ïçí¡ÜÇ äÜÖܽÜ゜?í ó ÜäÜöïöçí Ü ïçí¡Ü½ äÜÖܽÜ゜?Ü;

4) ßëÜ?ó Ç¿íïÜçñ;

5) Üöçë。Ü?ñ ó Üß?íç!Ü?ñ ëñ£Ü¿öíöñ Ç¿íïí゛í;

6) äëñÑí?ñ Ç¿íïíô¡ñ ¿óïöó゜ñ ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖܽÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Öí ôÜçí゛ñ;

7) çëüó ó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ï¡ÜäüöóÖñ.

とܽóïó?í £í Ç¿íïí゛ñ ÑÜ¢Öí ?ñ Ñí äÜïöÜäí ÖñäëóïöëíïÖÜ ó ïíçñïÖÜ äëñ½íïçó½ í¡îóÜÖíëó½í ó äÜÖܽÜ゜Öóîó½í ó Ü ïçܽ ëíÑÜ äÜÑÖÜïó äÜöäóïíÖó äóïíÖóó£çñüöí?.

ぶ¿íÖÜçó ¡Ü½óïó?ñ £í Ç¿íïí゛ñ Öñ ½ÜÇÜ ßóöó Ñóëñ¡öÜëó, ô¿íÖÜçóÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ¡íÖÑóÑíöó £í öñ âÜÖ¡îó?ñ, ¡íÜ Öó ïí ゛ó½í äÜçñ£íÖí ¿óîí.

づñ£Ü¿öíöó Ç¿íïí゛í

ぶ¿íÖ 356.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí £í ïçí¡Ü ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ¡Ü?Ü? ïÜ í¡îóÜÖíëóÇ¿íïí¿ó ÜöçëÑó Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? í¡îó?í í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ïÜ ÜôñïöçÜçí¿ó Ü Ç¿íïí゛Ü,äëÜîñÖíö ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ó öñ í¡îó?ñ äëñÑïöíç!í?Ü, Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïÜçí óßëÜ? Ç¿íïÜçí £í ó äëÜöóç öñ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡íÜ ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ïÜ ïñÜ£Ñë¢í¿ó ÜÑ Ç¿íïí゛í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü ?íçÖó½ í¡îóÜÖíëï¡ó½ ÑëÜüöçó½íäëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí ÜöçëÑó ïí½Ü äÜïöÜ?í゛ñ äÜöëñßÖñ çñ゜óÖñ£í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑëñ。ñÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ í¡Ü ïñ öܽñ Öñ äëÜöóçó Öó?ñÑíÖ äëóïÜöÖóí¡îóÜÖíë.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖíÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íÖñ ïñÑÖóîñ Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó Üß?íçó ÑÜÖñöñ ÜÑ¿Ü¡ñ óëñ£Ü¿öíöñ Ç¿íïí゛í äÜ ïçó½ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí Ü ¡Ü?ó½í ïÜ í¡îóÜÖíëóÇ¿íïí¿ó.

ごÖâÜë½íîó?ñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí?Ü Ñí ßÜÑÜ ÑÜïöÜäÖñ ÖíóÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí Öí?½í゛ñ 30 ÑíÖí.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 3. ó 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñíïçí¡Ü½ í¡îóÜÖíëÜ Öí £íêöñç ÑÜïöíçó óÖâÜë½íîó?ñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡ÜÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ äëÜäÜïöó Ñí äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí,äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ½Ü¢ñ Ü Ñí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí ÑÜïöíçó äëñѽñöÖñ óÖâÜë½íîó?ñ.

ゎ¿íïí゛ñ äÜïñßÖóê ¡¿íïí í¡îó?í

ぶ¿íÖ 357.

ん¡Ü ?ñ äÜ ÜÑëñ。ñÖó½ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí äÜöëñßÖÜ Ñí Ç¿íïí?Ü äÜïñßÖñ¡¿íïñ í¡îóÜÖíëí, öÜ Ç¿íïí゛ñ ïñ ½Ü¢ñ ÜÑë¢íöó Ü Ü¡çóëÜ ëíÑí ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó Öí äÜïñßÖÜ ïí£çíÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí öñ ¡¿íïñ

Page 127: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 127 -

(äÜïñßÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ) í¡Ü öÜ £íêöñçí?Ü í¡îóÜÖíëó äÜïñßÖñ ¡¿íïñ í¡îó?í¡Ü?ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 10% ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?í Ç¿íïÜçí í¡îó?í ¡Ü?ñ ó½í?ÜäëíçÜ Ç¿íïí äÜ öܽ äóöí゛Ü.

でöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ óï¡!Üôóöó ½ÜÇÜ゜ÖÜïö ÜÑë¢íçí゛í äÜïñßÖñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ.

ぞí ïí£óçí゛ñ, ÜÑë¢íçí゛ñ, Üöçë。óçí゛ñ ¡çÜëܽí ó ÜôñïöçÜçí゛ñ Ü ëíÑÜ ÜäÜïñßÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ïí£óçí゛Ü,ÜÑë¢íçí゛Ü, Üöçë。óçí゛Ü ¡çÜëܽí ó ÜôñïöçÜçí゛Ü Ü ëíÑÜ ÜßóôÖñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ.

ゑñ゜óÖí £í ÜÑ¿Üôóçí゛ñ

ぶ¿íÖ 358.

で¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡ñ ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Ç¿íïí äÜ ÜÑëñ。ñÖܽ äóöí゛Ü, Üïó½ í¡Ü ?ñ Üçó½£í¡ÜÖܽ ó¿ó ïöíöÜöܽ £í äÜ?ñÑóÖí äóöí゛í ÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí.

ぢëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í ßëÜ?í Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí £í äÜöëñßñÜöçë。óçí゛í çñ゜óÖñ £í ÜÑ¿Üôóçí゛ñ Ü Üߣóë ïñ Ü£ó½í?Ü ó Ç¿íïÜçó í¡îóÜÖíëí ¡Ü?óïÜ Ç¿íïí¿ó äóïíÖó½ ó¿ó ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½.

ばÇÜçÜëó Ü Ç¿íïí゛Ü

ぶ¿íÖ 359.

ばÇÜçÜë ¡Ü?ó½ ïñ í¡îóÜÖíë ó¿ó äÜÖܽÜ゜Öó¡ í¡îóÜÖíëí Üßíçñ£Ü?ñ Ñí ゜ñÇ¿íïíöó äÜ äëñÑ¿Ü£ó½í ó¿ó ÜäÜöïöçó½í ÑëÜüöçí, Ñóëñ¡öÜëí ó¿ó ô¿íÖíÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öóüöíç ?ñ.

ばÇÜçÜë ¡Ü?ó½ ïñ í¡îóÜÖíë Üßíçñ£Ü?ñ Ñí ゜ñ ¡Üëóïöóöó äëíçÜ Ç¿íïí ÖíÜÑëñ。ñÖó ÖíôóÖ ó¿ó Ñí Öñ゜ñ Ç¿íïíöó, Ü £í½ñÖÜ £í äÜÇÜÑÖÜïöó ó¿ó ÑëÜÇñ Üï¿ÜÇñ¡Ü?ñ ½Ü ÜÑÜßëó ÑëÜüöçÜ, Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, Öóüöíç ?ñ.

ぞíôóÖ Ç¿íïí゛í

ぶ¿íÖ 360.

ゎ¿íïí゛ñ ½Ü¢ñ ßóöó ?íçÖÜ ó¿ó öí?ÖÜ.

でöíöÜöܽ, äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?í çí¢óïí½Ü £í öÜ ïñÑÖóîÜ äëñÑçóÑñ゜ñ ïñ ÖíôóÖ ó äÜïöÜäí¡ Ç¿íïí゛í.

ん¡Ü í¡öó½í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öó?ñ äëñÑçó。ñÖ ÖíôóÖ Ç¿íïí゛í, ÜÑ¿Ü¡ñïñ ÑÜÖÜïñ ?íçÖó½ Ç¿íïí゛ñ½.

ば ï¿Üôí?Ü öí?ÖÜÇ Ç¿íïí゛í, Ç¿íïíô¡ó ¿óïöó゜ó ßó゜ñ ïíïöíç!ñÖó öí¡Ü Ñí¿óîó½í ¡Ü?í Ç¿íïí?Ü Üßñ£ßñÑñ ?íïíÖ ó£ßÜë.

とܽóïó?í £í Ç¿íïí゛ñ ?ñ ÑÜ¢Öí Ñí, äÜëñÑ äÜï¿Üçí ó£ ô¿íÖí 355. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, ÜöçëÑó ó Ü¡ÜäíÖ ßëÜ? Ç¿íïíô¡óê ¿óïöó゜í, ¡íÜ ó ßëÜ? Öñóï¡Üëóü゜ñÖóê óÖñçí¢ñ゜óê ¿óïöó゜í.

ん¡Ü Ç¿íïíô¡ó ¿óïöó゜ ïíÑë¢ó çóüñ äóöí゛í Ü ¡Ü?ó½í ïñ Ç¿íïí,ÖñäÜÖÜçí¢ÖÜïö Ç¿íïí í¡îóÜÖíëí äÜ ?ñÑÖܽ äóöí゛Ü Öñ Üöóôñ Öí äÜÖÜçí¢ÖÜïö゛ñÇÜçóê Ç¿íïÜçí äÜ ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í.

ん¡îóÜÖíë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ ¡ÜÖ¡ëñöÖܽ äóöí゛Ü Ç¿íïí ïí ïçó½ Ç¿íïÜçó½í¡Ü?ó½í ëíïäÜ¿í¢ñ Öí óïöó ÖíôóÖ, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡Ü½Ü¿íöóçÖÜÇ Ç¿íïí゛í ó£ ô¿íÖí384. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 128: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 128 -

ぢëíçÜ Ç¿íïí Öí ÜïÖÜçÜ £í¿Ü¢ñÖóê í¡îó?í

ぶ¿íÖ 361.

ぢëíçÜ Ç¿íïí Öí ÜïÖÜçÜ í¡îó?í Ñíöóê Ü £í¿ÜÇÜ ó½í í¡îóÜÖíë ¡íÜ£í¿ÜÇÜÑíçíî.

ごï¡!Üôñ゛ñ äëíçí Ç¿íïí

ぶ¿íÖ 362.

ん¡îóÜÖíë, ¡íÜ ó ¿óîí ¡Ü?í ïÜ ïí ゛ó½ñ äÜçñ£íÖí, Öñ ½ÜÇÜ Ç¿íïíöó ÖíïñÑÖóîó Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü:

1) ゛ñÇÜçܽ Üï¿Üßí。í゛Ü ÜÑ Üßíçñ£í äëñ½í ÑëÜüöçÜ, ó¿ó Ü ï½í゛ñ゛Üöóê Üßíçñ£í;

2) äÜ¡ëñöí゛Ü ó¿ó ÜÑÜïöí?í゛Ü ÜÑ ïäÜëí äëÜöóç ゛ñÇí;

3) ÜÑÜßëíçí゛Ü äÜï¿Üçí Ü ¡Ü?ó½í öí? í¡îóÜÖíë ó½í ¿óôÖó óÖöñëñï.

ゎ¿íïÜçó í¡îóÜÖíëí ôó?ñ ?ñ äëíçÜ Ç¿íïí óï¡!ÜôñÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ Ü£ó½í?Ü ïñ Ü Üߣóë Öó äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í ¡çÜëܽí.

げíäóïÖó¡

ぶ¿íÖ 363.

でçí¡í ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ÜÖÜïó ïñ Ü £íäóïÖó¡.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ó½ñÖÜ?ñ £íäóïÖóôíëí ¡Ü?ó çÜÑó £íäóïÖó¡ óäëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ ?ñ ÜÑÇÜçÜëíÖ £í ÜëñÑÖÜ ïíôó゛íçí゛ñ £íäóïÖó¡í.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í ïñ¡ëñöíëí ÜÖ çÜÑó £íäóïÖó¡ ó ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ £í ÜëñÑÖÜïíôó゛íçí゛ñ £íäóïÖó¡í.

げíäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ïíôó゛íçí ïñ Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ゛ñÖÜÇ ÜÑë¢íçí゛í.

げíäóïÖó¡ ïíÑë¢ó:

1) ½ñïöÜ ó ÑíÖ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ;

2) ó½ñ ¿óîí ¡Ü?ñ çÜÑó £íäóïÖó¡;

3) ó½ñÖí ô¿íÖÜçí ¡Ü½óïó?ñ £í Ç¿íïí゛ñ;

4) ïí¢ñöó äëó¡í£ ëíïäëíçñ äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí;

5) ÖíôóÖ ó ëñ£Ü¿öíö Ç¿íïí゛í äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí äÜ ¡Ü?Ü? ?ñï¡ÜäüöóÖí ÜÑ¿Üôóçí¿í ïí äëñÇ¿ñÑܽ ÑÜÖñöóê ÜÑ¿Ü¡í;

6) äÜ ïçí¡Ü? öíô¡ó ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí Ü ¡Ü?Ü? ?ñ ï¡ÜäüöóÖí Ç¿íïí¿í: ßëÜ?Ç¿íïÜçí ¡Ü?ó ïÜ Ñíöó, ßëÜ? çí¢ñ゜óê Ç¿íïÜçí ó ßëÜ? Ç¿íïÜçí „£í”, „äëÜöóç” ó„Ü£Ñë¢íÖ”;

7) äÜïöíç!ñÖí äóöí゛í í¡îóÜÖíëí ó Ñíöñ ÜÑÇÜçÜëñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ342. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó äëóÇÜçÜëñ ÖñïíÇ¿íïÖóê í¡îóÜÖíëí.

でíïöíçÖó ÑñÜ £íäóïÖó¡í ôóÖó ïäóïí¡ ¿óîí ¡Ü?í ïÜ ÜôñïöçÜçí¿í Ü ëíÑÜïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, ¡íÜ ó ÑÜ¡í£ó Ü äëÜäóïÖܽ ïí£óçí゛Ü ïñÑÖóîñ.

げíäóïÖó¡ äÜöäóïÜ?Ü äëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ, £íäóïÖóôíë, ÜÑÖÜïÖÜïñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí í¡Ü äÜïöÜ?ó ó ïçó ô¿íÖÜçó ¡Ü½óïó?ñ £í Ç¿íïí゛ñ.

Page 129: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 129 -

ぢëñÑïñÑÖó¡ ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ïñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí í¡Ü äÜïöÜ?ó, ÑÜ¢íÖ ?ñÑí äÜöäóïíÖó £íäóïÖó¡ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖí ÜÑóïöñ¡í ëÜ¡í ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí:

1) ÑÜïöíçó ïçó½ í¡îóÜÖíëó½í ó¿ó

2) Üß?íçó Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ÑëÜüöçí ó¿ó óÖöñëÖñö ïöëíÖóîóëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, Ü öëí?í゛Ü ÜÑ Öí?½í゛ñ 30 ÑíÖí.

ぞñäÜïöÜäí゛ñ Öí ÖíôóÖ äëÜäóïíÖ Üçó½ ô¿íÖܽ Öñ½í Üöóîí?í ÖíäÜÖÜçí¢ÖÜïö ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñöóê Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ, í¡Ü ïñ ëñ£Ü¿öíö Ç¿íïí゛í óïíÑë¢óÖí öóê ÜÑ¿Ü¡í Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ ½Ü¢ñ ÜöçëÑóöó.

7.1.2. づñÑÜçÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ

だÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 364.

づñÑÜçÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑë¢íçí ïñ ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ, Öí?¡íïÖó?ñ ÜëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ £íçëüñö¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ.

ぞñÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ Öñ½í Üöóîí?í Öí äëíçÖÜ çí!íÖÜïöäëíçÖóê äÜï¿Üçí, ëíÑ゛ó ó ÜÑ¿Ü¡í ÑëÜüöçí.

でí£óçí゛ñ ïñÑÖóîñ ó äÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 365.

づñÑÜçÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ïí£óçí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ぢÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ÜäÜ゜Ü?ñ ïñ Öí?¡íïÖó?ñ 30 ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛íïñÑÖóîñ.

ぢëóïÜïöçÜ ÑëÜÇóê ¿óîí ïñÑÖóîó

ぶ¿íÖ 366.

づñÑÜçÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ äÜ äëíçó¿Ü äëóïÜïöçÜ?Ü ó ÜôñïöçÜ?Ü Üëíïäëíçó Ñóëñ¡öÜëó ó ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, í Öí öÜ ïñÑÖóîÜ ïñ äÜ£óçí ó ëñçó£Üë ÑëÜüöçí Ü ëÜ¡Ü ó£ ô¿íÖí 365.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぜíöñëó?í¿ó £í ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 367.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí £í ïñÑÖóîÜï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëó½í ïöíçó Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ï¿ñÑñ゜ñ ÑܡܽñÖöñ óóÖâÜë½íîó?ñ:

1) âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ, ïí ½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí í¡Ü ?ñ ëñçó£ó?íâóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í Üßíçñ£Öí £í ÑëÜüöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó ïñÜëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í;

2) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó, í¡Ü ?ñ ÜïöçíëñÖí;

3) öñ¡ïö äëñÑ¿ÜÇí ïçí¡ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ôó?ñ ïñ ÑÜÖÜüñ゛ñ äëñÑ¿í¢ñ, ïíÜßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½;

Page 130: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 130 -

4) öñ¡ïö ïçí¡ÜÇ ÜÇÜçÜëí ó¿ó ÑëÜÇÜÇ äëíçÖÜÇ äÜï¿í ¡Ü?ó ïñ äëñÑ¿í¢ñ £íÜÑÜßëñ゛ñ;

5) Ññöí!íÖ Üäóï ïçí¡ÜÇ äóöí゛í ¡Ü?ñ ïñ äëñÑ¿í¢ñ £í ëíïäëíçÜ, ïí¡Ü½ñÖöíëܽ ó¿ó ó£?íü゛ñ゛ñ½ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí óÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

6) Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, ó£çñüöí? ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí Ü ïöí゛Ü ó äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí ïíôó゛ñÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í (ÇÜÑóü゛ó ó£çñüöí? Ü äÜï¿Üçí゛Ü),¡íÜ ó ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖó ÇÜÑóü゛ó ó£çñüöí? Ü ïöí゛Ü ó äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñÑëÜüöçÜ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Çí ïíïöíçó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ¡íäóöí¿í (¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖó ÇÜÑóü゛ó ó£çñüöí? Ü äÜï¿Üçí゛Ü);

7) Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, ó£çñüöí? ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜäÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí ó ïäëÜçñÑñÖܽ ÖíÑ£ÜëÜ ÖíÑ ëíÑܽ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ぜíöñëó?í¿ó ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ÑÜ 4) ó öíô¡í 6) ÜçÜÇ ô¿íÖí äëñöêÜÑÖÜ ïñÜöçë。Ü?Ü ÜÑ ïöëíÖñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ん¡îóÜÖíëó½í ïñ äÜëñÑ ÑܡܽñÖíöí ó óÖâÜë½íîó?í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÖí ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ½ÜÇÜ ïöíçóöó ó ÑëÜÇó ÑܡܽñÖöó ó óÖâÜë½íîó?ñ £í ¡Ü?ñ ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë ó¿ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ï½íöëí Ñí ïÜ ÜÑ £Öíôí?í £í ëíÑ ó ÜÑ¿Üôóçí゛ñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ご£?íçí Ü äëó½ñÖó ¡ÜÑñ¡ïí ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í

ぶ¿íÖ 368.

ご£?íçí Ü äëó½ñÖó ¡ÜÑñ¡ïí ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í ?ñ ïíïöíçÖó ÑñÜÇÜÑóü゛ñÇ ó£çñüöí?í Ü äÜï¿Üçí゛Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ó ïíÑë¢óÖíëÜôóöÜ:

1) Üßíçñüöñ゛ñ Ü ¡ÜÑñ¡ïÜ ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í ¡Ü?ó ÑëÜüöçÜäëó½ñ゛Ü?ñ ¡íÜ ó ½ñïöÜ Öí ¡Ü?ñ½ ?ñ ゛ñÇÜç öñ¡ïö ?íçÖÜ ÑÜïöÜäíÖ;

2) ïçí ßóöÖí Üßíçñüöñ゛í Ü äëí¡ïó ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í ¡Ü?ñÑëÜüöçÜ ïäëÜçÜÑó, í äÜïñßÖÜ ÜÖñ ¡Ü?ñ ÖóïÜ ó£ëóôóöÜ äëÜäóïíÖñ £í¡ÜÖܽ;

3) ÜÑïöÜäí゛í ÜÑ äëíçó¿í ¡ÜÑñ¡ïí ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í ó£ öíô¡ñ1) ÜçÜÇ ïöíçí í¡Ü öí¡çí ÜÑïöÜäí゛í äÜïöÜ?ñ ó Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ £í öí ÜÑïöÜäí゛í.

だß?íç!óçí゛ñ ÇÜÑóü゛óê ó£çñüöí?í Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 369.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÇÜÑóü゛ó ó£çñüöí? ÜäÜï¿Üçí゛Ü ó ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖó ÇÜÑóü゛ó ó£çñüöí? Ü äÜï¿Üçí゛Ü Üß?íçó Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í, ¡íÜ ó Ñí óê ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ばïçí?í゛ñ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í óÑëÜÇóê ó£çñüöí?í

ぶ¿íÖ 370.

ばïçí?í゛ñ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ó¿ó ÑëÜÇóê ó£çñüöí?í ó£ô¿íÖí 367. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ Üöóôñ Öí äëíçí í¡îóÜÖíëí í¡Ü ïñ ¡íïÖó?ñäÜ¡í¢ñ Ñí ïÜ öó ó£çñüöí?ó ßó¿ó ÖñöíôÖó.

Page 131: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 131 -

がÜ Üïçí?í゛í ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ï¡ÜäüöóÖí Öñ ½Ü¢ñÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó, í í¡Ü öó ó£çñüöí?ó ÖóïÜ ÜïçÜ?ñÖó ÑÜ óïöñ¡íëÜ¡í £í ÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ó£ ô¿íÖí 364. ïöíç 1. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí äÜ óïöñ¡Ü öÜÇ ëÜ¡í ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ Öñ ½Ü¢ñ ÑÜÖÜïóöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ëíïäÜÑñ¿ó½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑñ.

7.1.3. ゑíÖëñÑÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ

だÑë¢íçí゛ñ ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 371.

ゑíÖëñÑÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ÜÑë¢íçí ïñ äÜ äÜöëñßó, ¡íÜ ó ¡íÑí ?ñ öÜÜÑëñ。ñÖÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ ó¿ó ïöíöÜöܽ.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí ïñ äëó¿ó¡Ü½ ó£ëíÑñ ÇÜÑóü゛óê ó¿ó ÑëÜÇóê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ó£ëí。Ü?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜöçëÑó Ñí ÑëÜüöçÜäÜï¿Ü?ñ ïí ÇÜßóö¡Ü½ Üï¿ñÑ ¡Ü?ñÇ ?ñ çëñÑÖÜïö ÖñöÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí äÜïöí¿í½í゛í ÜÑ 50% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí, çíÖëñÑÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ïñÜßíçñ£ÖÜ ïí£óçí, í Ü äÜ£óçÜ £í öÜ ïñÑÖóîÜ ½Üëí ßóöó ÖíçñÑñÖ ëí£¿ÜÇ ïí£óçí゛íöñ ïñÑÖóîñ, ¡íÜ ó äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ¡Ü?ó ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü¿ó¡çóÑíîó?ó ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÑëÜÇó½ ½ñëí½í ¡Ü?ñ ?ñäÜöëñßÖÜ äëñÑÜ£ñöó ¡íÑí ÖíïöÜäó ïóöÜíîó?í £ßÜÇ ¡Ü?ñ ?ñ ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ óïí£çíÖí.

でí£óçí゛ñ ïñÑÖóîñ

ぶ¿íÖ 372.

ゑíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ïí£óçí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ:

1) Öí ÜïÖÜçÜ ïçÜ?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

2) äÜ £íêöñçÜ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿íÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í?Ü Öí?½í゛ñ 5% í¡îó?í Ü Ü¡çóëÜ ¡¿íïñ ¡Ü?íó½í äëíçÜ Ç¿íïí äÜ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ¡Ü?ó ïñ äëñÑ¿í¢ñ, Üïó½ í¡Ü ?ñïöíöÜöܽ äëñÑçó。ñÖÜ Öó¢ñ Üôñü゜ñ Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖܽí゛ó ßëÜ? í¡îó?í Ü Ü¡çóëÜ ¡¿íïñ ¡Ü?í ó½í äëíçÜ Ç¿íïí äÜ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí¡Ü?ó ïñ äëñÑ¿í¢ñ.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ Ü ïçí¡Ü½äÜÑÖÜïóÜîÜ £íêöñçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 265. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó Üßëí£¿Ü¢ñÖóäëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ.

ぢÜÑÖÜïóÜîó £íêöñçí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ ßóöó í¡îóÜÖíëó¡Ü?ó ïÜ öÜ ïçÜ?ïöçÜ ïöñ¡¿ó Öí?½í゛ñ öëó ½ñïñîí äëñ äÜÑÖÜüñ゛í £íêöñçí ó ¡Ü?ó öÜïçÜ?ïöçÜ £íÑë¢ñ ÑÜ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ äÜ £íêöñçÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑÖñçÖó ëñÑ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ½Ü¢ñ ßóöó Üöçë。ñÖ óï¡!ÜôóçÜ äëñ½í äëñÑ¿ÜÇÜ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó£ £íêöñçí, Üïó½öíôí¡í ¡Ü?ñ ÖóïÜ Ü Ññ¿Ü¡ëÜÇÜ ï¡ÜäüöóÖñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, çíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ÑëÜüöçí Ü¿ó¡çóÑíîó?ó ïí£óçí ¿ó¡çóÑíöÜë ÑëÜüöçí.

Page 132: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 132 -

で¿í゛ñ äÜ£óçí £í ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 373.

ぢÜ£óç £í çíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ üí!ñ ïñ Öí?¡íïÖó?ñ 21 ÑíÖ äëñ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ.

ぜíöñëó?í¿ó £í ïñÑÖóîÜ

ぶ¿íÖ 374.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí £í ïñÑÖóîÜï¡ÜäüöóÖñ äëóäëñ½ó ó í¡îóÜÖíëó½í ïöíçó Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ï¿ñÑñ゜ñ ÑܡܽñÖöñó óÖâÜë½íîó?ñ:

1) öñ¡ïö äëñÑ¿ÜÇí ïçí¡ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ôó?ñ ïñ ÑÜÖÜüñ゛ñ äëñÑ¿í¢ñ, ïíÜßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½;

2) öñ¡ïö ïçí¡ÜÇ ÜÇÜçÜëí ó¿ó ÑëÜÇÜÇ äëíçÖÜÇ äÜï¿í ¡Ü?ó ïñ äëñÑ¿í¢ñ £íÜÑÜßëñ゛ñ;

3) Ç¿íïíô¡ó ¿óïöó゜;

4) Ññöí!íÖ Üäóï ïçí¡ÜÇ äóöí゛í ¡Ü?ñ ïñ äëñÑ¿í¢ñ £í ëíïäëíçÜ, ïíÜßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½ ó¿ó ó£?íü゛ñ゛ñ½ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëíí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

ゑíÖëñÑÖí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 375.

ば ï¿Üôí?Ü ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, çíÖëñÑÖíïñÑÖóîí ½Ü¢ñ ïñ ÜÑë¢íöó ó ßñ£ ïí£óçí゛í, äÜ£óçí゛í í¡îóÜÖíëí ó ÑÜïöíç!í゛í½íöñëó?í¿í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 373. ÑÜ 374. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?Ü? äëóïÜïöçÜ?Ü ïçóí¡îóÜÖíëó ïí äëíçܽ Ç¿íïí äÜ ïçó½ öíô¡í½í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó í¡Ü ïñ Öó?ñÑíÖí¡îóÜÖíë öܽñ Öñ äëÜöóçó, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

7.1.4. ぢÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ

ぢëíçÜ Öí äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 376.

よñÑíÖ ó¿ó çóüñ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ïÜ ó½í¿ó äëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äÜßó?íöó ÜÑ¿Ü¡Ü ÑÜÖñöÜ Öí öÜ?ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ ó öëí¢óöó Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ í¡Ü:

1) öí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ßó¿í ïí£çíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ óïöíöÜöܽ;

2) ?ñ öí? í¡îóÜÖíë ÜÑ ïöëíÖñ ÑëÜüöçí ó¿ó Ü£ £Öí゛ñ ßó¿Ü ¡ÜÇ Ñóëñ¡öÜëíó¿ó ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ßóÜ ÜÖñ½ÜÇÜ゜ñÖ Ñí ÜôñïöçÜ?ñ Ü ëíÑÜ ïñÑÖóîñ Öí¡Ü?Ü? ?ñ ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñöí;

3) ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ó£ ÑëÜÇóê ëí£¿ÜÇí Öó?ñ ÑÜÖñöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½£í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ï¡ÜäüöóÖñ;

4) ?ñ ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ ïÜäëÜöÖí £í¡ÜÖÜ ó¿ó ïöíöÜöÜ;

Page 133: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 133 -

5) ßó¿Ü ¡Ü?ó í¡îóÜÖíë çëüñ゛ñ½ ïçÜÇ äëíçí Ç¿íïí ó½í Öí½ñëÜ Ñí £íïñßñ ó¿ó öëñ゜ñ ¿óîñ äëóßíçó ¡Üëóïö Öí üöñöÜ ÑëÜüöçí ó¿ó ÑëÜÇóê í¡îóÜÖíëí¡ëÜ£ ÑÜÖÜüñ゛ñ ó¿ó ó£çëüñ゛ñ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

6) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

どÜ¢ßÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó ó ïçí¡ó Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í¡Ü ßó ó£çëüñ゛ñ½öñ ÜÑ¿Ü¡ñ:

1) ÜôóÖóÜ ¡ëóçóôÖÜ Ññ¿Ü ó¿ó ÑëÜÇÜ Ññ¿Ü ¡í¢゛óçÜ äÜ £í¡ÜÖÜ; ó¿ó

2) ßóÜ ÜÑÇÜçÜëíÖ £í üöñöÜ äëñ½í ÑëÜüöçÜ ó¿ó öëñ゜ñ½ ¿óîÜ.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíïí£Öí゛í £í ÜÑ¿Ü¡Ü ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ í¡Ü ?ñ ÜÑ¿Ü¡í ßó¿íëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, í¿ó Öñ ¡íïÖó?ñ ÜÑ öëó ½ñïñîíÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñöí.

ぢëíçÜ Öí äÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ½í í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ?ñ:

1) äëñïöíÜ Ñí ßÜÑñ í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí Öí¡ÜÖ ÑíÖí í¡îóÜÖíëí;

2) Ç¿íïíÜ £í äëñÑ¿Ü¢ñÖÜ ÜÑ¿Ü¡Ü, í¡Ü ?ñ öÜ ôó゛ñÖóîÜ ½ÜÇÜ゜ñ ÑÜ¡í£íöóÜçóÑܽ Ü £íäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñ ó¿ó ó£çñüöí? ¡Ü½óïó?ñ £í Ç¿íïí゛ñ;

3) äëóïÜïöçÜçíÜ ïñÑÖóîó, í¡Ü ÜÑ¿Ü¡Ü äÜßó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. öíô¡í2) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü öܡܽ äÜïöÜä¡í äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí öÜ¢ó¿íî äëñïöíÖñ ÑíßÜÑñ í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí, ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ゜ñ ÜÑßíîóöó £íêöñç £í äÜÖóüöí? ÜÑ¿Ü¡ñ,í ÜÑ¿Üôóöó Ü £íêöñçÜ £í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ í¡Ü ?ñ öí¡íç £íêöñç äÜïöíç!ñÖ.

ぢÜï¿ñÑóîñ äÜÑÖñöñ öÜ¢ßñ £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ

ぶ¿íÖ 377.

ぢÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Öñ ïäëñôíçí ゛ñÖÜ ó£çëüñ゛ñ,Öóöó ëñÇóïöëíîó?Ü öñ ÜÑ¿Ü¡ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëñÇóïöëíîó?Ü äëܽñÖñ Öí ÜïÖÜçÜ öñÜÑ¿Ü¡ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぞíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ½Ü¢ñ Öí £íêöñç öÜ¢óÜîí ÜÑëñÑóöó äëóçëñ½ñÖÜ ½ñëÜ£íßëíÖñ ó£çëüñ゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëñÇóïöëíîó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぞí £íêöñç ¿óîí ¡Ü?ñ ?ñ äÜÑÖñ¿Ü öÜ¢ßÜ £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ£íßñ¿ñ¢ßí ïäÜëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜïöÜäí¡ äÜ öÜ¢ßó

ぶ¿íÖ 378.

ぢÜïöÜäí¡ äÜ öÜ¢ßó £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ?ñ êóöíÖ.

ん¡Ü ?ñ äÜÑÖñöÜ çóüñ ÜÑ ?ñÑÖñ öÜ¢ßñ £í äÜßó?í゛ñ óïöñ ÜÑ¿Ü¡ñ, äÜïöÜäîóïñ ïäí?í?Ü.

ぢÜï¿ñÑóîñ ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí ¡Ü?ܽ ïñ äÜÖóüöíçí ÜÑ¿Ü¡í

ぶ¿íÖ 379.

ぢëñïÜÑí Ü Ññ¿Ü ¡Ü?ó½ ïñ ÜÑ¿Ü¡í äÜÖóüöíçí ó½í Ññ?ïöçÜ äëñ½í ÑëÜüöçÜ,í¡îóÜÖíëó½í, Ñóëñ¡öÜëó½í ó ô¿íÖÜçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

Page 134: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 134 -

ん¡Ü ?ñ äÜÖóüöñÖí ÜÑ¿Ü¡í ßó¿í ëñÇóïöëÜçíÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó, ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ äëñïÜÑÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöóÑÜïöíç!í ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó ëñÇóïöëíîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí öëñ゜í ïíçñïÖí ¿óîí £íÑë¢íçí?Ü äëíçí¡Ü?í ïÜ ïöñ¡¿í Öí ÜïÖÜçÜ äÜÖóüöñÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÑÖÜïÖÜ ゛ñÖÜÇ ó£çëüñ゛í.

ぢÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü Üïçí?í゛Ü ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 380.

ん¡Ü ?ñ äëñïÜÑܽ äÜÖóüöñÖí ÜÑ¿Ü¡í Ü Üïçí?í゛Ü ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ÑëÜüöçí, ï½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ ó ÜÑ¿Ü¡í Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó £í öÜäÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ äÜÖóüöñÖí óïöܽ äëñïÜÑܽ ó í¡îóÜÖíëó ゜ñ ßóöó Ü Üßíçñ£ó ÑíïçÜ ÑóçóÑñÖÑÜ äëó½!ñÖÜ äÜ ÜïÖÜçÜ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ çëíöñ ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ.

とíÑí ÜÑ¿Ü¡í Öñ゜ñ ßóöó äÜÖóüöñÖí

ぶ¿íÖ 381.

だÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ Öñ゜ñ ßóöó äÜÖóüöñÖí:

1) í¡Ü ïñ Üѿܡܽ çëüó ½í゛ñ £Öíôí?Öí äÜçëñÑí ïöíöÜöí ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡íï¡ÜäüöóÖñ, í ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ÜÑ¿Ü¡ñ ó¿ó ゛ñÖÜÇ ó£çëüñ゛í äëíçÜ öÜ¢óÜîí ó¿óÑëÜÇÜÇ ¿óîí ¡Ü?ñ ó½í äëíçÜ Öí äÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 376. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Öó?ñ äÜçëñ。ñÖÜ ó¿ó ?ñ äÜçëñ。ñÖÜ Ü ½í゛Ü? ½ñëó;

2) í¡Ü ïÜ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ ÜôñïöçÜçí¿ó í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ÖóïÜ ó½í¿óäëíçÜ Öí Üôñü゜ñ Ü ëíÑÜ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, Üïó½ í¡Ü ?ñ öÜÜôñü゜ñ ßó¿Ü ÜÑ ÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ñÇ £Öíôí?í £í âÜë½óëí゛ñ ¡çÜëÜ½í £í ëíÑ ï¡ÜäüöóÖñó¿ó ÑÜÖÜüñ゛ñ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

3) Ü ï¿Üôí?Ü Öñçí¢ñ゜óê äÜ?ñÑóÖíôÖóê Ç¿íïÜçí ó¿ó äÜÇëñüÖÜÇ ßëÜ?í゛íÇ¿íïÜçí, Üïó½ í¡Ü ïÜ ßó¿ó ÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ó Ü ï½óï¿Ü äÜïöó£í゛í ¡çÜëܽí ó¿óäÜöëñßÖñ çñ゜óÖñ £í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

4) Ü ï¿Üôí?Ü ÖñäÜöäÜÖÜïöó ó¿ó ÖñöíôÖÜïöó £íäóïÖó¡í, Üïó½ í¡Ü ?ñ öó½ñÜÖñ½ÜÇÜ゜ñÖÜ Üöçë。óçí゛ñ ïíÑë¢óÖñ ÑÜÖñöñ ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÑÖÜïÖÜ Üöçë。óçí゛ñ ÜïÖÜçí£í ゛ñÖÜ äÜßó?í゛ñ;

5) í¡Ü ?ñ £í½ñ゛ñÖí ÑëÜÇܽ Üѿܡܽ ¡Ü?í ?ñ ÑÜÖñöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½£í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½;

6) Ü ï¿Üôí?Ü ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÖÜçÜ? ñ½óïó?ó êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ?íçÖܽäÜÖÜÑܽ, í¡Ü ?ñ ñ½óïó?í Üïäñ¿í Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í;

7) Ü ï¿Üôí?Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, ó£ ëí£¿ÜÇí Öñïëí£½ñëñ Ü £í½ñÖó ÜÑñ¿í,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ ÜÑ¿Üôóöó Ü £íêöñçÜ £í Öí¡ÖíÑÜüöñöñ í¡Ü ?ñ öí¡íç £íêöñç äÜïöíç!ñÖ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 5) ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ äëñïÜÑܽ Üßíçñ£íöóöÜ¢ñÖÜ ÑëÜüöçÜ Ñí ïÖÜïó öëÜü¡Üçñ ïäÜëí ó ÜÑ¿Üôó゜ñ Ü £íêöñçÜ £í Öí¡ÖíÑÜüöñöñ í¡Ü ?ñ öí¡íç £íêöñç äÜïöíç!ñÖ, í öëñ゜í ïíçñïÖí ¿óîí £íÑë¢íçí?Ü äëíçí¡Ü?í ïÜ ïöñ¡¿í Öí ÜïÖÜçÜ £í½ñ゛ñÖñ ÜÑ¿Ü¡ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ゛ñÖÜÇ ó£çëüñ゛í.

Page 135: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 135 -

7.2. よñÑÖÜÑܽÖÜ Üäëíç!í゛ñ

ばï¿Üçó ó ÜÇëíÖóôñ゛í £í Üßíç!í゛ñ ÑÜ¢ÖÜïöó Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 382.

がóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ ßóöó ïçí¡Ü äÜï¿ÜçÖÜ ïäÜïÜßÖÜ ¿óîñ.

でöíöÜöܽ ïñ ½ÜÇÜ ÜÑëñÑóöó ó ÑëÜÇó Üï¿Üçó ¡Ü?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ¿óîñ ½ÜëíóïäÜÖóöó Ñí ßó ßó¿Ü Ñóëñ¡öÜë.

がóëñ¡öÜë Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ¿óîñ:

1) ¡Ü?ñ ?ñ Ñóëñ¡öÜë ó¿ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Ü çóüñ ÜÑ äñö ÑëÜüöíçí;

2) ¡Ü?ñ ?ñ ÜïÜ。ñÖÜ £í ¡ëóçóôÖÜ Ññ¿Ü äëÜöóç äëóçëñÑñ, öܡܽ äñëóÜÑí ÜÑäñö ÇÜÑóÖí ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó äëñïÜÑñ, ï öó½ Ñí ïñ Ü öí?äñëóÜÑ Öñ ÜëíôÜÖíçí çëñ½ñ äëÜçñÑñÖÜ Öí ó£Ñë¢íçí゛Ü ¡í£Öñ £íöçÜëí;

3) ¡Ü½ñ ?ñ ó£ëñôñÖí ½ñëí ßñ£ßñÑÖÜïöó £íßëíÖí Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó¡Ü?í äëñÑïöíç!í äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÑëÜüöçí, £í çëñ½ñ ÑÜ¡ öëí?ñ öí £íßëíÖí.

ゐëÜ? Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 383.

がëÜüöçÜ ó½í ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí, ôó?ó ßëÜ? ïñ ÜÑëñ。Ü?ñ ïöíöÜöܽ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í öëó ó¿ó çóüñ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÖó ôóÖñ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëíÑëÜüöçí.

ぞí ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó½í ?ñÑÖÜÇ ó¿ó Ñçí Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí, Üïó½ ÜÑëñÑíßí Ü ïñÑÖóîí½í ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ¡Ü?ó ïñ ïíïöÜ?ó ÜÑÖí?½í゛ñ öëó Ñóëñ¡öÜëí.

がóëñ¡öÜë ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご½ñÖÜçí゛ñ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 384.

がóëñ¡öÜëñ ó½ñÖÜ?ñ ï¡ÜäüöóÖí.

ぢëñÑ¿ÜÇ ¡íÖÑóÑíöí £í Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ Ñíöó:

1) Ñóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí;

2) ¡Ü½óïó?í £í ó½ñÖÜçí゛ñ, í¡Ü äÜïöÜ?ó;

3) í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Öí äëñÑ¿íÇí゛ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äëñÑ¿ÜÇ ¡íÖÑóÑíöí £í Ñóëñ¡öÜëí ½ÜÇÜÑíöó ¡Ü½óïó?í £í ó½ñÖÜçí゛ñ ó í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Öí äëñÑ¿íÇí゛ñÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ Ñóëñ¡öÜëó ïñ ó½ñÖÜ?Ü ¡Ü½Ü¿íöóçÖó½Ç¿íïí゛ñ½, í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜ ïöíöÜöܽ.

Page 136: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 136 -

ぜíÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 385.

がóëñ¡öÜëó ïñ ó½ñÖÜ?Ü Öí äñëóÜÑ ÜÑëñ。ñÖ ïöíöÜöܽ, ¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöóÑÜ¢ó ÜÑ ôñöóëó ÇÜÑóÖñ (½íÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí).

ん¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ó½ñÖÜçí゛Ü Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñÜÑëñ。ñÖí ÑÜ¢óÖí öëí?í゛í ½íÖÑíöí Ñóëñ¡öÜëí, ½íÖÑíö öëí?ñ ôñöóëó ÇÜÑóÖñ.

ぢÜ óïöñ¡Ü ½íÖÑíöí, Ñóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ ßóöó äÜÖÜçÜ ó½ñÖÜçíÖ.

とÜÜäöíîó?í Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 386.

ん¡Ü ïñ ßëÜ? Ñóëñ¡öÜëí ï½í゛ó óïäÜÑ ßëÜ?í Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñ。ñÖïöíöÜöܽ, äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó ½ÜÇÜ ó½ñÖÜçíöó ¿óîñ, ÜÑÖÜïÖÜ ¿óîí ¡Ü?í ゜ñçëüóöó ÑÜ¢ÖÜïö Ñóëñ¡öÜëí ÑÜ ó½ñÖÜçí゛í ÖñÑÜïöí?Ü゜óê Ñóëñ¡öÜëí ÜÑ ïöëíÖñï¡ÜäüöóÖñ (¡ÜÜäöíîó?í), Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ゐëÜ? ¿óîí ó½ñÖÜçíÖóê Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöóçñ゜ó ÜÑ Ñçí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ïñ ßëÜ? ó£íßëíÖóê Ñóëñ¡öÜëí ï½í゛óóïäÜÑ äÜ¿ÜçóÖñ ßëÜ?í Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ ÜÑëñ。ñÖ ïöíöÜöܽ, ó¿ó í¡Ü Öó?ñÑÜçÜ!íÖ £í ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡í ó¿ó £í?ñÑÖóô¡Ü £íïöÜäí゛ñ, äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëóïÜ ÑÜ¢Öó Ñí ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í, í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí, ïí£ÜçÜ ï¡ÜäüöóÖÜëíÑó ó½ñÖÜçí゛í ÖñÑÜïöí?Ü゜óê Ñóëñ¡öÜëí.

がóëñ¡öÜëÜ ¡Ü?ó ?ñ ó½ñÖÜçíÖ ¡ÜÜäöíîó?ܽ ½íÖÑíö äëñïöí?ñ Öí äëçÜ?ÖíëñÑÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ, í Öñ ½Ü¢ñ ßóöó íÖÇí¢ÜçíÖ äÜÑ Üï¿Üçó½í ¡Ü?ó ïÜäÜçÜ!Öó?ó £í ゛ñÇí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí Üï¿Üçñ ¡Ü?ñ ?ñ ó½íÜ Ñóëñ¡öÜë ܽñïöÜ ¡ÜÇí ?ñó½ñÖÜçíÖ.

ご£çëüÖó ó Öñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó

ぶ¿íÖ 387.

がóëñ¡öÜëó ½ÜÇÜ ßóöó:

1) ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó;

2) Öñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í ½í゛ñ ÜÑ öëó Ñóëñ¡öÜëí, ïçí¡ó Ñóëñ¡öÜë ?ñ ó£çëüÖóÑóëñ¡öÜë.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Üëí ó½íöó Öñó£çëüÖñ Ñóëñ¡öÜëñ, ôó?ó ßëÜ?½Üëí ßóöó çñ゜ó ÜÑ ßëÜ?í ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí.

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 388.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó çÜÑñ äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí ó £í¡ÜÖï¡ó ïÜ £íïöÜäÖóîóÑëÜüöçí, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïí½Ü äÜ?ñÑóÖó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó£íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í Ñçí ó¿ó çóüñ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, ÜÖó çÜÑñ äÜï¿Üçñ ó£íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ £í?ñÑÖóô¡ó, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 137: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 137 -

ぢëíçÖó äÜïíÜ ó¿ó ëíÑ゛í äëñÑÜ£ñöí äëñ½í ?ñÑÖܽ ó£çëüÖܽ Ñóëñ¡öÜëÜÜç¿íü゜ñÖܽ £í £íïöÜäí゛ñ ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ äëñÑÜ£ñöí äëñ½í ÑëÜüöçÜ.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ïñ Ü çÜ。ñ゛Ü äÜï¿Üçí ÑëÜüöçí ½Üëí?Ü äëóÑë¢íçíöóÜÇëíÖóôñ゛í ¡Ü?í ïÜ ÜÑëñ。ñÖí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ, ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ ó¿óÜÑ¿Ü¡í½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí.

でöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó Üѿܡܽ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ½ÜÇÜ ïñäÜ?ñÑóÖó ó¿ó ïçó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ÜÇëíÖóôóöó Ü £íïöÜäí゛Ü ÑëÜüöçí óïÜäÜöäóïܽ äëÜ¡Üëóïöñ.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë Öñ ½Ü¢ñ ó£Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í £íïöÜäí゛ñ Öóöó£íïöÜäíöó ÑëÜüöçÜ Ü ïäÜëÜ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ïÜäëÜöÖí ïöëíÖí, í Ü ï¿Üôí?Ü Ñí ÑëÜüöçÜÖñ½í ÑëÜÇÜÇ ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ, öÜäÜÖܽÜ゜?ñ ó£Ñí?ñ ï¡ÜäüöóÖí.

ゎñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë

ぶ¿íÖ 389.

がóëñ¡öÜëó ½ÜÇÜ ó½ñÖÜçíöó ?ñÑÖÜÇ ÜÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí Üç¿íü゜ñÖóê £í£íïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí £í ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí.

ゎñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí ¡ÜÜëÑóÖóëí ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí óÜëÇíÖó£Ü?ñ äÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí.

でöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ½ÜÇÜ ïñ ÑñâóÖóïíöó Üï¿Üçó ¡Ü?ñÑóëñ¡öÜë ½Üëí óïäÜ゛íçíöó Ñí ßó ½ÜÇíÜ ßóöó ó½ñÖÜçíÖ £í ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëíó ß¿ó¢ñ ÜëñÑóöó ゛ñÇÜçí Üç¿íü゜ñ゛í ó ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó.

ぞñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó

ぶ¿íÖ 390.

ぞñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ÖíÑ£óëÜ ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, äëñÑ¿í¢ÜäÜï¿ÜçÖÜ ïöëíöñÇó?Ü ÑëÜüöçí ó ÖíÑ£óëÜ ゛ñÖÜ ó£çëüíçí゛ñ.

ぞñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ÜÑ¿ÜôÜ?Ü Ü Ñíçí゛Ü ÜÑÜßëñ゛í Ü ï¿Üôí?ñçó½íäÜïöÜ?í゛í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÇëíÖóôñ゛ñ £í Üßíç!í゛ñ ÑÜ¢ÖÜïöó Öñó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 391.

ぞñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ £íäÜï¿ñÖÜ Ü ÑëÜüöçÜ.

ぞñ£íçóïÖó Ñóëñ¡öÜëó

ぶ¿íÖ 392.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í Öí?½í゛ñ ?ñÑÖÜÇ Öñó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí¡Ü?ó ?ñ óïöÜçëñ½ñÖÜ ó Öñ£íçóïíÖ ÜÑ ÑëÜüöçí (Öñ£íçóïÖó Ñóëñ¡öÜë).

ぞñ£íçóïÖó Ñóëñ¡öÜë ?ñ ¿óîñ ¡Ü?ñ Öó?ñ äÜçñ£íÖÜ ¿óîñ ïí Ñóëñ¡öÜëó½í ó¡Ü?ñ Ü äëñöêÜÑÖñ Ñçñ ÇÜÑóÖñ Öó?ñ:

1) ßó¿Ü ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë ó¿ó £íäÜï¿ñÖÜ Ü ÑëÜüöçÜ, ó¿ó Ü ÑëÜÇܽÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜçñ£íÖÜ ïí ÑëÜüöçܽ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

Page 138: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 138 -

2) ßó¿Ü ç¿íïÖó¡ çóüñ ÜÑ 20% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í, £íäÜï¿ñÖÜ ó¿ó ÖíÑëÜÇó ÖíôóÖ íÖÇí¢ÜçíÖÜ Ü ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ÜÑ ÑëÜüöçí Üïöçíëó¿Ü çóüñÜÑ 20% ÇÜÑóü゛ñÇ äëóêÜÑí Ü öܽ äñëóÜÑÜ;

3) äëó½ó¿Ü ÜÑ ÑëÜüöçí, ó¿ó ÜÑ ¿óîí ¡Ü?í ïÜ äÜçñ£íÖí ïí ÑëÜüöçܽ Üï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, óïä¿íöñ ÜÑÖÜïÖÜ äÜöëí¢óçí¿Ü ÜÑ öóê ¿óîí ó£ÖÜïñ ôó?í ?ñÜ¡ÜäÖí çëñÑÖÜïö çñ゜í ÜÑ 20% ゛ñÇÜçóê ÇÜÑóü゛óê äëóêÜÑí Ü öܽ äñëóÜÑÜ;

4) ßó¿Ü ç¿íïÖó¡ çóüñ ÜÑ 20% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?ñäÜçñ£íÖÜ ïí ÑëÜüöçܽ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

5) ßó¿Ü íÖÇí¢ÜçíÖÜ Ü çëüñ゛Ü ëñçó£ó?ñ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?íÑëÜüöçí.

ん¡Ü Öñ£íçóïÖó Ñóëñ¡öÜë öܡܽ öëí?í゛í ½íÖÑíöí äëñïöíÖñ Ñí óïäÜ゛íçíÜï¿Üçñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, öܽ ¿óîÜ äëñïöí?ñ ïçÜ?ïöçÜ Öñ£íçóïÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëíó ÜÖÜ Öíïöíç!í Ñí Üßíç!í ÑÜ¢ÖÜïö ¡íÜ Öñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë í¡Ü óïäÜ゛íçíÜï¿Üçñ £í Öñó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ¡íÜ ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë í¡Ü óïäÜ゛íçíÜï¿Üçñ £í ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí.

ん¡Ü ¿óîñ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ Ñí ßÜÑñ Ñóëñ¡öÜëÑëÜüöçí, ï½íöëí ïñ Ñí ½Ü ?ñ äëñïöíÜ ½íÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí ÑíÖܽ äëñïöíÖ¡íóïäÜ゛ñÖÜïöó öóê Üï¿Üçí.

ん¡Ü ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó£ ßó¿Ü ¡ÜÇ ëí£¿ÜÇí ÜïöíÖñ ßñ£ Öí?½í゛ñ?ñÑÖÜÇ Öñ£íçóïÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó ïÜ Ü Üßíçñ£ó Ñí, í¡Ü Öñó½ñÖÜ?Ü ÖñÑÜïöí?Ü゜ñÇ Öñ£íçóïÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí äÜöñ½ ¡ÜÜäöíîó?ñ, Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí ïí£Öí゛í £í ëí£¿ÜÇ äëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçí Öñ£íçóïÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ïí£ÜçÜçíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ ëíÑó ゛ñÇÜçÜÇ ó½ñÖÜçí゛í.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí¡íÑí ïÜ äëñÜïöí¿ó Ñóëñ¡öÜëó ïí£Öí¿ó £í ëí£¿ÜÇ äëñïöíÖ¡í ïçÜ?ïöçí Öñ£íçóïÖÜÇÑóëñ¡öÜëí ó£íßñëñ ÖÜçÜÇ Öñ£íçóïÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí.

ぞí¡ÖíÑí £í ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí ó ïöó½Ü¿íîó?í (ßÜÖÜï)äÜöñ½ ÑÜÑñ¿ñ í¡îó?í

ぶ¿íÖ 393.

がóëñ¡öÜë ó½í äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ £í ïçÜ? ëíÑ, í ½Ü¢ñ ó½íöó ó äëíçÜ Öíïöó½Ü¿íîó?Ü äÜöñ½ ÑÜÑñ¿ñ í¡îó?í.

でöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ÜÑëñ。Ü?Ü ïñ Öí¡ÖíÑí ó ïöó½Ü¿íîó?í ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí ó¿ó ÖíôóÖ ゛ñÖÜÇ ÜÑëñ。óçí゛í.

ゑóïóÖí Öí¡ÖíÑñ ó ïöó½Ü¿íîó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ £íçóïóöó ÜÑäÜï¿ÜçÖóê ëñ£Ü¿öíöí ÑëÜüöçí, í¿ó öí Öí¡ÖíÑí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑëñ。ñÖí ¡íÜÜôñü゜ñ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ÑëÜüöçí.

でöó½Ü¿íîó?í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó ÜÑëñ。ñÖí ó Ü í¡îó?í½í,ÜÑÖÜïÖÜ çíëíÖöó½í ÑëÜüöçí ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?ñ äÜçñ£íÖÜ ïí ÑëÜüöçܽ.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ Öí¡ÖíÑí ó ïöó½Ü¿íîó?í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí äÜïñßÖÜ ïñ óï¡í£Ü?Ü Ü Ü¡çóëÜ ÇÜÑóü゛óê âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí,í Ü Ññ¿Ü Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ïöó½Ü¿íîó?í ßó¿í ÜÑëñ。ñÖí Ü í¡îó?í½í Ü£ Öí£Öí¡Ü Ü çëïöó,¡¿íïó, ßëÜ?Ü ó ÖܽóÖí¿ÖÜ? çëñÑÖÜïöó í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ?çëñÑÖÜïöó ¡ÜÑ í¡îó?í ßñ£ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó, ¡Ü?ñ ?ñ Ñóëñ¡öÜë ïöñ¡íÜ,ÜÑÖÜïÖÜ Öí ôó?ñ ïöóîí゛ñ ó½í äëíçÜ äÜ öܽ ÜïÖÜçÜ.

Page 139: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 139 -

ぢëñïöíÖí¡ ½íÖÑíöí

ぶ¿íÖ 394.

ぜíÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí äëñïöí?ñ óïöñ¡Ü½ äñëóÜÑí Öí ¡Ü?ó ?ñ ó½ñÖÜçíÖ.

ん¡Ü Ñóëñ¡öÜë Ü öÜ¡Ü öëí?í゛í ½íÖÑíöí äëñïöíÖñ Ñí óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ÑíßÜÑñ Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí, ï½íöëí ïñ Ñí ½Ü ?ñ äëñïöíÜ ½íÖÑíö ÑíÖܽ äëñïöíÖ¡íóïäÜ゛ñÖÜïöó öóê Üï¿Üçí.

ぜíÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí äëñïöí?ñ í¡Ü ï¡ÜäüöóÖí Öñ ÜïçÜ?ó ÇÜÑóü゛ñâóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ÑëÜüöçí Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ?ñ äëñÑçó。ñÖ £í ÜÑë¢íçí゛ñ ëñÑÜçÖñïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ó½ñÖÜçí゛ñ Ñóëñ¡öÜëí äÜäëñïöíÖ¡Ü ½íÖÑíöí çëüó ïñ Öí äëçÜ? ÖíëñÑÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ, ÑÜ ¡íÑíÑóëñ¡öÜë ¡Ü½ñ ?ñ äëñïöíÜ ½íÖÑíö Öíïöíç!í Ñí Üßíç!í ïçÜ?Ü ÑÜ¢ÖÜïö, í¡Ü゛ñÇÜçÜ ½ñïöÜ Öó?ñ äÜäÜ゛ñÖÜ ¡ÜÜäöíîó?ܽ.

づí£ëñüñ゛ñ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 395.

で¡ÜäüöóÖí ½Ü¢ñ ëí£ëñüóöó Ñóëñ¡öÜëí ó äëñ óïöñ¡í ½íÖÑíöí Öí ¡Ü?ó ?ñó½ñÖÜçíÖ, ßñ£ ÖíçÜ。ñ゛í ëí£¿ÜÇí.

だïöíç¡í Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 396.

がóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí äëñÜïöí¿ó½ Ñóëñ¡öÜëó½í Ñíöó Üïöíç¡ÜäóïíÖó½ äÜöñ½.

ば ÑëÜüöçó½í ¡Ü?í ó½í?Ü ïí½Ü ?ñÑÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, Ñóëñ¡öÜë Ñí?ñ Üïöíç¡ÜäëñÑïñÑÖó¡Ü ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó í¡îóÜÖíëÜ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?ñ Öí?çñ゜ó ßëÜ?í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí.

だïöíç¡í äëÜó£çÜÑó Ññ?ïöçÜ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜüöçÜ ÑíÖܽ äÜÑÖÜüñ゛í,

Üïó½ í¡Ü Ü ゛Ü? Öó?ñ ÖíçñÑñÖ Öñ¡ó ¡íïÖó?ó Ñíöܽ.

だïöíç¡í Ñóëñ¡öÜëí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ?ñ ?ñÑóÖó Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí ÑíÜ Üïöíç¡Ü, Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí Öíïöíçó ÑíäëñÑÜ£ó½í äÜï¿Üçñ ¡Ü?ó Öñ öëäñ ÜÑ¿íÇí゛ñ ÑÜ ó½ñÖÜçí゛í ÖÜçÜÇ Ñóëñ¡öÜëí í¿óÖñ ÑÜ¢ñ ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ öñ Üïöíç¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜïöíç!í゛ñ äëóçëñ½ñÖÜÇ £íïöÜäÖó¡í

ぶ¿íÖ 397.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Üïöí¿Ü ßñ£ Ñóëñ¡öÜëí, í ÖÜçó Ñóëñ¡öÜë Öñ ßÜÑñëñÇóïöëÜçíÖ Ü ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü Ñí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí,

í¡îóÜÖíë ó¿ó ÑëÜÇÜ £íóÖöñëñïÜçíÖÜ ¿óîñ ½Ü¢ñ öëí¢óöó Ñí ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü äÜïöíçó äëóçëñ½ñÖÜÇ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

Page 140: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 140 -

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 398.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí:

1) Üöçë。Ü?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ïöëíöñÇó?Ü ó äÜï¿ÜçÖñ îó!ñçñ ÑëÜüöçí;

2) çÜÑó äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí ó ÜÑëñ。Ü?ñ ÜÖÜöëíü゛Ü ÜëÇíÖó£íîó?Ü ÑëÜüöçí;

3) çëüó ÜÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë ÖíÑ äÜï¿Üçí゛ñ½ ÑëÜüöçí;

4) ÜïöíÖÜç!íçí ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ äÜ¿óöó¡ñ ÑëÜüöçí ó äÜ¿óöó¡ñÜäëíç!í゛í ëó£óîó½í;

5) ÜÑÇÜçíëí £í öíôÖÜïö äÜï¿ÜçÖóê ¡゛óÇí ÑëÜüöçí;

6) ÜÑÇÜçíëí £í öíôÖÜïö âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí;

7) Ñí?ñ ó ÜäÜ£óçí äëÜ¡ÜëÜ;

8) ïí£óçí ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ó Üöçë。Ü?ñ äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ïíäëñÑ¿Ü£ó½í ÜÑ¿Ü¡í;

9) ó£Ñí?ñ ÜÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ, í¡Ü ?ñ Öí öÜ Üç¿íü゜ñÖ ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ;

10) Üöçë。Ü?ñ ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ í¡îó?í ó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó, Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 260. ïöíç 4. ó ô¿íÖܽ 263. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

11) Üöçë。Ü?ñ öë¢óüÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

12) ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 282.ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

13) ó£ëíôÜÖíçí ó£ÖÜïñ ÑóçóÑñÖÑó ¡Ü?ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ,ïöíöÜöܽ ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëóäíÑí?Ü äÜ?ñÑóÖó½ ¡¿íïí½í í¡îóÜÖíëí,ÜÑëñ。Ü?ñ ÑíÖ ó äÜïöÜäí¡ ゛óêÜçñ óïä¿íöñ, í ÜÑëñ。Ü?ñ ó ÖíôóÖ ゛óêÜçñ óïä¿íöñ ÜÜ¡çóëÜ Üç¿íü゜ñ゛í ¡Ü?í ïÜ ½Ü Ñíöí ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ;

14) ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ëíïäÜÑñ¿ó ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑó í¡îóÜÖíëó½í, Ü ï¿Üôí?Üó£ ô¿íÖí 273. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

15) äëñÑ¿í¢ñ ï¡ÜäüöóÖó äÜ¿óöó¡Ü Öí¡ÖíÑí Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü Öó?ñ Üöçë。ñÖíïöíöÜöܽ, ó äëñÑ¿í¢ñ ÜÇÜçÜëñ Ü ëíÑÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÇÜçÜëñ Ü íÖÇí¢Üçí゛Ü Ñóëñ¡öÜëíäÜ ÑëÜÇܽ ÜïÖÜçÜ;

16) ó£çëüíçí ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ;

17) çëüó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ó ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ,ïöíöÜöܽ ó ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢóöí゛í ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí:

1) Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó Öí ó£çëüÖñ Ñóëñ¡öÜëñ ÑëÜüöçí;

2) ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ï¡ÜäüöóÖñ ïí½Ü Üѿܡܽ ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だßíçñ£í ó£çñüöíçí゛í ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 399.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí Öí ëñÑÜçÖÜ? ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ äÜÑÖÜïó ó£çñüöí?ñ Ü:

Page 141: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 141 -

1) ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖÜ? äëí¡ïó ó äëí¡ïó âóÖíÖïó?ï¡ÜÇ ó£çñüöíçí゛íÑëÜüöçí ó ゛ñÇÜçóê äÜçñ£íÖóê ÑëÜüöíçí, í¡Ü äÜïöÜ?ñ;

2) Üï¡¿í。ñÖÜïöó äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí ïí £í¡ÜÖܽ ó ÑëÜÇó½ äëÜäóïó½í;

3) ¡çí¿óâó¡ÜçíÖÜïöó ó Öñ£íçóïÖÜïöó ëñçó£Üëí ÑëÜüöçí Ü ÜÑÖÜïÜ ÖíÑëÜüöçÜ, í¡Ü ïÜ âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ÑëÜüöçí ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ;

4) ÜÇÜçÜëó½í £í¡!ÜôñÖó½ ó£½ñ。Ü ÑëÜüöçí ó Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó ïí¿óîó½í ¡Ü?í ïÜ ïí ゛ó½í äÜçñ£íÖí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 400.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, Ñóëñ¡öÜëó ßóëí?Ü ?ñÑÖÜÇ ÜÑ Ñóëñ¡öÜëí£í äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ½Üëíßóöó ?ñÑíÖ ÜÑ Öñó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ïí£óçí ó äëñÑïñÑíçí ïñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí,äëñÑ¿í¢ñ ÑÖñçÖó ëñÑ ó ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ £í çÜ。ñ゛ñ £íäóïÖó¡í ïí ïñÑÖóîí ÜÑßÜëí.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ Ñí ëí£ëñüó ó ó£íßñëñ ÖÜçÜÇ äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëíÜ ßó¿Ü ¡Ü?ñ çëñ½ñ, ßñ£ ÖíçÜ。ñ゛í ëí£¿ÜÇí.

ば ï¿Üôí?Ü ÜÑïÜöÖÜïöó äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí, ïçí¡ó ÜÑ Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñïí£çíöó ïñÑÖóîÜ ÜÑßÜëí, í çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê Ñóëñ¡öÜëí ßóëí ïñ ?ñÑíÖÜÑ Ñóëñ¡öÜëí £í äëñÑïñÑíçí?Ü゜ñÇ Öí äÜôñö¡Ü ïñÑÖóîñ, ¡Ü?ó Ü ?íçÖܽí¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ ½Üëí ßóöó Öñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ, äëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí £íïöÜäíÑëÜüöçÜ Ü ÜÑÖÜïÜ ïí ó£çëüÖó½ Ñóëñ¡öÜëó½í Öí ÖíôóÖ ÜÑëñ。ñÖ ïöíöÜöܽ,Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽ Üѿܡܽ Öñó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぞíôóÖ ëíÑí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 401.

でöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ ÜëñÑóöó ÖíôóÖ ëíÑí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, í ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ó äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ïçܽ ëíÑÜ ¡Ü?ó ½Üëí ßóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜçó½ £í¡ÜÖܽ ó ïöíöÜöܽ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí).

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½Üëí Öí äëçÜ? ïñÑÖóîóÑÜÖñöó äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí.

でñÑÖóîñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 402.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑë¢íçí Öí?½í゛ñ ôñöóëóïñÑÖóîñ ÇÜÑóü゛ñ.

ん¡Ü äëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öñ ïí£Üçñ ïñÑÖóîÜ ÜÑßÜëí Öí äóïíÖó£íêöñç ßó¿Ü ¡ÜÇ Ñóëñ¡öÜëí öí¡Ü Ñí öí ïñÑÖóîí ßÜÑñ ÜÑë¢íÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í öÜÇ £íêöñçí, ïñÑÖóîÜ ½Ü¢ñ ïí£çíöó ó öí? Ñóëñ¡öÜë Ü£ÖíçÜ。ñ゛ñ ëí£¿ÜÇí £í ïí£óçí゛ñ ïñÑÖóîñ ó äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí.

Page 142: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 142 -

でí£óçí゛ñ ïñÑÖóîñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 403.

ぢóïíÖó äÜ£óç £í ïñÑÖóîÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ïí ÖíçÜ。ñ゛ñ½ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑíó ½íöñëó?í¿ó½í £í ïñÑÖóîÜ ÑÜïöíç!í ïñ ïçó½ Ñóëñ¡öÜëó½í Ü ëÜ¡Ü äëñÑçó。ñÖܽïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ Ü ëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, í í¡Ü öí? ëÜ¡ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖäÜ£óç ïñ ÑÜïöíç!í Öí?¡íïÖó?ñ Üïí½ ÑíÖí äëñ ÑíÖí ïñÑÖóîñ, Üïó½ í¡Ü ïñ ïçóÑóëñ¡öÜëó Öñ ïíÇ¿íïñ ÑëÜÇíôó?ñ.

だÑ¿Ü¡ñ ÑÜÖñöñ Öí ïñÑÖóîó ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?í Öó?ñ ïí£çíÖí Ü ï¡¿íÑÜïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÖóïÜ äÜÖÜçí¢Öñ,

Üïó½ í¡Ü ïñ ïçó Ñóëñ¡öÜëó Öñ ïíÇ¿íïñ ÑëÜÇíôó?ñ.

とçÜëܽ £í ÜÑë¢íçí゛ñ ó ÖíôóÖ ÜÑë¢íçí゛íïñÑÖóîí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 404.

とçÜëܽ £í ëíÑ ïñÑÖóîñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ?ñïöñ çñ゜óÖí ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇ ßëÜ?íÑóëñ¡öÜëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ Ü ëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñÜÑëñ。ñÖ çñ゜ó ßëÜ?.

でñÑÖóîñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ½ÜÇÜ ïñ ÜÑë¢íöó ó äóïíÖó½ ó¿óñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½, öñ¿ñâÜÖܽ, öñ¿ñÇëíâܽ, öñ¿ñâí¡ïܽ ó¿ó ÜäÜöëñßܽÑëÜÇóê ïëñÑïöíçí íÜÑóÜ-çó£Üñ¿Öñ ¡Ü½ÜÖó¡íîó?ñ, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïñ öܽñ ÖñäëÜöóçó Öó?ñÑíÖ Ñóëñ¡öÜë Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ÜëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だÑïÜöÖó Ñóëñ¡öÜëó ½ÜÇÜ Ç¿íïíöó ó äóïíÖó½ äÜöñ½, ¡íÑí ïñ £í äÜöëñßñ¡çÜëܽí ï½íöëí Ñí ïÜ äëóïÜïöçÜçí¿ó ïñÑÖóîó, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ ÜëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢëóïÜïöçÜ ÑëÜÇóê ¿óîí ïñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 405.

でñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Üïó½ Ñóëñ¡öÜëí ½ÜÇÜ äëóïÜïöçÜçíöó óô¿íÖÜçó ¡Ü½óïó?í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü ïÜ Öí ÑÖñçÖܽ ëñÑÜ äóöí゛í ó£ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÜÑëñ。ñÖñ ¡Ü½óïó?ñ.

でñÑÖóîó ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öí ¡Ü?Ü? ïñ ëíïäëíç!í Ü âóÖíÖïó?ï¡ó½ó£çñüöí?ó½í ÑëÜüöçí Üßíçñ£ÖÜ äëóïÜïöçÜ?ñ ëñçó£Üë ÑëÜüöçí.

でñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ½ÜÇÜ, äÜ äÜ£óçÜ äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí, äëóïÜïöçÜçíöó ó ÑëÜÇí ïöëÜôÖí ¿óîí í¡Ü ïÜ äÜöëñßÖí £íëíïäëíç!í゛ñ äÜ äÜ?ñÑóÖó½ äóöí゛ó½í Öí ÑÖñçÖܽ ëñÑÜ.

だÑ¿Üôóçí゛ñ Öí ïñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 406.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ÜÑ¿Ü¡ñ ÑÜÖÜïó çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê Ñóëñ¡öÜëí,

Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ Ü ëíÑÜ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ん¡Ü ïÜ Ç¿íïÜçó Ñóëñ¡öÜëí äëó ÜÑ¿Üôóçí゛Ü ?ñÑÖí¡Ü äÜÑñ!ñÖó, ÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ó?ñ Ç¿íï äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ Ü ëíÑÜÖó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 143: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 143 -

げíäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 407.

ぞí ïñÑÖóîí½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí çÜÑó ïñ £íäóïÖó¡, ¡Ü?ó ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöܽñïöÜ ó çëñ½ñ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ, ÑÖñçÖó ëñÑ, ïäóïí¡ äëóïÜöÖóê ó ÜÑïÜöÖóêÑóëñ¡öÜëí, ßóöíÖ ïíÑë¢í? ëíïäëíçñ äÜ ïçí¡Ü½ äóöí゛Ü ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí, ëñ£Ü¿öíöÇ¿íïí゛í ó ÑÜÖñöñ ÜÑ¿Ü¡ñ, ¡íÜ ó ñçñÖöÜí¿Öí ó£ÑçÜ?ñÖí ½óü!ñ゛í äÜ?ñÑóÖóêÑóëñ¡öÜëí.

げíäóïÖó¡ äÜöäóïÜ?ñ äëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ Ñóëñ¡öÜë ¡Ü?ó ?ñ Ü゛ñÇÜçܽ ÜÑïÜïöçÜ äëñÑïñÑíçíÜ ïñÑÖóîܽ ó ÑÜïöíç!í ïñ ïçí¡Ü½ Ñóëñ¡öÜëÜ.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí £íäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñ ÑÜïöíçóïçó½ Ñóëñ¡öÜëó½í Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íÖñ ïñÑÖóîñ, Üïó½ í¡Ü ?ñïöíöÜöܽ ó¿ó äÜï¿ÜçÖó¡Ü½ Ü ëíÑÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÜÑëñ。ñÖ ÑëÜÇó ëÜ¡.

ぞñäÜïöÜäí゛ñ äÜ ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü çÜ。ñ゛Ü, äÜöäóïóçí゛Ü óÑÜïöíç!í゛Ü £íäóïÖó¡í ïí ïñÑÖóîí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öñ Üöóôñ Öí äÜÖÜçí¢ÖÜïöÑÜÖñöóê ÜÑ¿Ü¡í.

とܽóïó?ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 408.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ Üßëí£Üçíöó ¡Ü½óïó?ñ ¡Ü?ñ ½Ü äܽí¢Ü Ü ëíÑÜ, íÖíëÜôóöÜ ëíÑó äëóäëñ½í゛í ÜÑ¿Ü¡í ¡Ü?ñ ÑÜÖÜïó, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£Üëí ÖíÑïäëÜçÜ。ñ゛ñ½ ÜÑëñ。ñÖóê ÜÑ¿Ü¡í ó¿ó ëíÑó Üßíç!í゛í ÜÑëñ。ñÖóê ïöëÜôÖóêäÜï¿Üçí £í äÜöëñßñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí.

ぶ¿íÖÜçó ¡Ü½óïó?í ½ÜÇÜ ßóöó Ñóëñ¡öÜëó ó ÑëÜÇí âó£óô¡í ¿óîí ¡Ü?í ó½í?ÜÜÑÇÜçíëí?Ü゜í £Öí゛í ó ëíÑÖí óï¡Üïöçí ÜÑ £Öíôí?í £í ëíÑ ¡Ü½óïó?ñ.

とܽóïó?ñ Öñ ½ÜÇÜ ÜÑ¿Üôóçíöó Ü äóöí゛ó½í ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí.

とܽóïó?ñ ïÜ ÑÜ¢Öñ Ñí Ü ïçܽ ëíÑÜ ëñÑÜçÖÜ ó£çñüöíçí?Ü ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ Ü ゛óêÜçܽ Üßëí£Üçí゛Ü.

とܽóïó?ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Ü ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 409.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Üßíçñ£ÖÜ Üßëí£Ü?ñ¡Ü½óïó?Ü £í ëñçó£ó?Ü.

ぢÜëñÑ ¡Ü½óïó?ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?íçÖÜÇí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Üßëí£Üçíöó ó:

1) ¡Ü½óïó?Ü £í ó½ñÖÜçí゛í;

2) ¡Ü½óïó?Ü £í Öí¡ÖíÑñ;

3) ÑëÜÇñ ¡Ü½óïó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äÜöëñßí½í ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜ äëñÑçó。ñÖÜïöíöÜöܽ.

ん¡Ü Ü ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ ÖóïÜ Üßëí£ÜçíÖñ ¡Ü½óïó?ñ ó£ ïöíçí2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí Üßíç!í äÜï¿Üçñ ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó Üçóê ¡Ü½óïó?í.

Page 144: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 144 -

でíïöíç ¡Ü½óïó?í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 410.

とܽóïó?ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ó½í?Ü Öí?½í゛ñ öëó ô¿íÖí, í Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ?ñÑíÖ ÜÑ öóê ô¿íÖÜçí Üçñ¡ ½Üëí ßóöó Öñ£íçóïÖóÑóëñ¡öÜë.

ば ÜÑ¿Üôóçí゛Ü Ü Üßëí£Üçí゛Ü ¡Ü½óïó?í ó£ ô¿íÖí 409. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÖñÜôñïöçÜ?Ü ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó, ¡Ü?ó Öñ ½ÜÇÜ Öó äëñÑ¿íÇíöó ô¿íÖÜçñ öóê ¡Ü½óïó?í.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿íÖí 408. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ü ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ÑëÜüöçÜ Ü ¡Ü½óïó?ó £í ëñçó£ó?Ü, ¡Ü½óïó?ó £í ó½ñÖÜçí゛í ó ¡Ü½óïó?ó £í Öí¡ÖíÑñçñ゜óÖÜ ô¿íÖÜçí ½Üëí?Ü ôóÖóöó Öñó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó.

ば ?íçÖܽ í¡îóÜÖíëï¡Ü½ ÑëÜüöçÜ äëñÑïñÑÖó¡ ¡Ü½óïó?ñ £í ëñçó£ó?Ü ½Üëíßóöó Öñ£íçóïÖó Ñóëñ¡öÜë.

ぞí?½í゛ñ ?ñÑíÖ ô¿íÖ ¡Ü½óïó?ñ £í ëñçó£ó?Ü ½Üëí ßóöó ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñÜç¿íü゜ñÖó ëñçó£Üë Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ óëñçó£ó?í ó¿ó ¡Ü?ñ ó½í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜í £Öí゛í ó ëíÑÖÜ óï¡ÜïöçÜ Ü Üß¿íïöóâóÖíÖïó?í ó ëíôÜÖÜçÜÑïöçí, í ¡Ü?ñ ?ñ Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ ÑëÜüöçí Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 392.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ずóîñ ¡Ü?ñ ?ñ £íäÜï¿ñÖÜ ó¿ó Öí ÑëÜÇó ÖíôóÖ íÖÇí¢ÜçíÖÜ Ü äëíçÖܽ ¿óîÜ¡Ü?ñ çëüó ëñçó£ó?Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ô¿í֡ܽóïó?ñ £í ëñçó£ó?Ü.

ば ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, í¡Ü Öó?ñÑíÖ ÜÑ Öñó£çëüÖóêÑóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí Öñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ô¿íÖí ¡Ü½óïó?ñ£í ëñçó£ó?Ü ¡Ü?ó óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ ó£ öÜÇ ïöíçí ßóëí ï¡ÜäüöóÖí.

とܽóïó?í £í ëñçó£ó?Ü

ぶ¿íÖ 411.

とܽóïó?í £í ëñçó£ó?Ü:

1) äëóäëñ½í, äëñÑ¿í¢ñ ó äëÜçñëíçí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖóêäÜ¿óöó¡í ó äÜ¿óöó¡í Üäëíç!í゛í ëó£óîó½í;

2) Ñí?ñ äëñÑ¿ÜÇ ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí £í ó½ñÖÜçí゛ñ ó ëí£ëñüñ゛ñ ¿óîíÖíÑ¿ñ¢Öóê £í Üßíç!í゛ñ âÜÖ¡îó?ñ ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí Ü ÑëÜüöçÜ;

3) çëüó ÖíÑ£Üë ÖíÑ ëíÑܽ ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí Ü ÑëÜüöçÜ;

4) óïäóöÜ?ñ äëó½ñÖÜ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖóê ïöíÖÑíëÑí Ü äëóäëñ½óâóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ó Üîñ゛Ü?ñ ïíÑë¢óÖÜ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í;

5) óïäóöÜ?ñ óïäÜ゛ñÖÜïö Üï¿Üçí £í ó£ëíÑÜ ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖóê âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ÑëÜüöçí;

6) ïäëÜçÜÑó äÜïöÜäí¡ ó£ßÜëí ëñçó£Üëí ÑëÜüöçí ó äëñÑ¿í¢ñ ¡íÖÑóÑíöí£í ëñçó£Üëí ÑëÜüöçí, ïí ½óü!ñ゛ñ½ Ü ゛ñÇÜçÜ? ïöëÜôÖÜïöó ó Öñ£íçóïÖÜïöó ÜÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜüöçÜ;

7) Ñí?ñ ½óü!ñ゛ñ Ü äëñÑ¿ÜÇÜ ÜÇÜçÜëí ïí ëñçó£Üëܽ ÑëÜüöçí ó Ü ï¿Üôí?ÜäÜöëñßñ Ñí?ñ Üßëí£¿Ü¢ñÖó äëñÑ¿ÜÇ £í Üö¡í£ ÜÇÜçÜëí ïí ëñçó£Üëܽ ÑëÜüöçí;

8) çëüó ÖíÑ£Üë ÖíÑ äÜïöÜä¡Ü½ ëñçó£ó?ñ, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ÜÑëñ。óçí゛ñ¡!ÜôÖóê äóöí゛í ¡Ü?í öëñßí Ñí ßÜÑÜ äëñѽñö ëñçó£ó?ñ ó äëÜçñëÜ Öñ£íçóïÖÜïöó óÜß?ñ¡öóçÖÜïöó ëñçó£Üëí;

Page 145: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 145 -

9) Üßíç!í ó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ó£ ÑܽñÖí ëñçó£ó?ñ ¡Ü?ñ ?Ü? äÜçñëó ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí.

とܽóïó?í £í ëñçó£ó?Ü ïíïöíç!í ó ÜÑßÜëÜ Ñóëñ¡öÜëí äÜÑÖÜïó ó£çñüöí?ñ Üäóöí゛ó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖäÜö ÇÜÑóü゛ñ, Üïó½ í¡Ü ïöíöÜöܽó¿ó Üѿܡܽ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñí ïñ ïçó ó¿ó äÜ?ñÑóÖó ó£çñüöí?óïíïöíç!í?Ü ó äÜÑÖÜïñ Ü ¡ëí゜ó½ çëñ½ñÖï¡ó½ óÖöñëçí¿ó½í.

とܽóïó?í £í ó½ñÖÜçí゛í

ぶ¿íÖ 412.

とܽóïó?í £í ó½ñÖÜçí゛í:

1) Ñí?ñ äëñÑ¿ÜÇ ¡íÖÑóÑíöí £í Ñóëñ¡öÜëí, ïí ïçÜ?ó½ ½óü!ñ゛ñ½ óäëñäÜëܡܽ £í ó½ñÖÜçí゛ñ;

2) äëñÑ¿í¢ñ Üï¿Üçñ ¡Ü?ñ öëñßí Ñí óïäÜ゛íçí ¡íÖÑóÑíö £í Ñóëñ¡öÜëí óäÜïöÜäí¡ ó½ñÖÜçí゛í Ñóëñ¡öÜëí;

3) Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖäÜö ÇÜÑóü゛ñ ïíïöíç!í ó£çñüöí? Ü äëó½ñëñÖÜïöóïíïöíçí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ó ßëÜ?í Ñóëñ¡öÜëí ó Ñí?ñ äëñäÜëÜ¡ñ ï öó½ Ü çñ£ó;

4) ëí£½íöëí ¡íÑëÜçï¡Ü äÜ¿óöó¡Ü ÑëÜüöçí Ü ó£ßÜëÜ ¿óîí Öí ëÜ¡ÜçÜÑñ゜í½ñïöí Ü ÑëÜüöçÜ ó Üßíç!í ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ Ü çñ£ó ïí ¡íÑëÜçï¡Ü½ äÜ¿óöó¡Ü½ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?Ü? äÜçñëó ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Ü ÑÖñçÖó ëñÑ äëçñ ÖíëñÑÖñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ Üçëïöó ëí£½íöëí゛ñ äëñÑ¿ÜÇí ó ó£çñüöí?í ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ÑÜ 3)ÜçÜÇ ô¿íÖí.

とܽóïó?í £í Öí¡ÖíÑñ

ぶ¿íÖ 413.

とܽóïó?í £í Öí¡ÖíÑñ:

1) äëóäëñ½í Öíîëö ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äÜ¿óöóîó Öí¡ÖíÑí ó£çëüÖó½ Ñóëñ¡öÜëó½í;

2) Ñí?ñ äëñÑ¿ÜÇ Ü ó£ÖÜïÜ ó ïöëÜ¡öÜëó Öí¡ÖíÑñ £í ïçí¡ÜÇ äÜ?ñÑóÖÜÇó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó äëñÑ¿ÜÇ Öí¡ÖíÑñ ëñçó£ÜëÜ ÑëÜüöçí;

3) Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ ïíïöíç!í ó£çñüöí? £í ï¡ÜäüöóÖÜ ÑëÜüöçíÜ ÜîñÖó ó£ÖÜïí ó ïöëÜ¡öÜëñ Öí¡ÖíÑí £í ïçí¡ÜÇ Ñóëñ¡öÜëí;

4) Ñí?ñ äëñäÜëÜ¡ñ ó£çëüÖó½ Ñóëñ¡öÜëó½í Ü ó£ÖÜïÜ ó ïöëÜ¡öÜëó Öí¡ÖíÑí¿óîó½í Öí ëÜ¡ÜçÜÑñ゜ó½ ½ñïöó½í Ü ÑëÜüöçÜ ó Üßíç!í ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ Ü çñ£ó ïíäÜ¿óöó¡Ü½ Öí¡ÖíÑí ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?Ü? äÜçñëó ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Ü ÑÖñçÖó ëñÑ äëçñ ÖíëñÑÖñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ Üçëïöó ëí£½íöëí゛ñ äëñÑ¿ÜÇí ó ó£çñüöí?í ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ÑÜ 3)ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぞíôóÖ ëíÑí ¡Ü½óïó?í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 414.

とܽóïó?ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÑÜÖÜïñ ÜÑ¿Ü¡ñ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí ÜÑ Ü¡ÜäÖÜÇßëÜ?í ô¿íÖÜçí.

ば ï¿Üôí?Ü ?ñÑÖí¡ñ äÜÑñ¿ñ Ç¿íïÜçí, Ç¿íï äëñÑïñÑÖó¡í ¡Ü½óïó?ñ ?ñÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ó.

Page 146: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 146 -

でí½Ü ô¿íÖÜçó ¡Ü½óïó?ñ ½ÜÇÜ äëóïÜïöçÜçíöó ïñÑÖóîí½í ¡Ü½óïó?ñ, ¡íÜ óïöëÜôÖí ¿óîí ¡Ü?í ïÜ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ äÜ£çíÖí ÜÑ ïöëíÖñ ô¿íÖÜçí ¡Ü½óïó?ñ ÑíäëóïÜïöçÜ?Ü äÜ?ñÑóÖÜ? ïñÑÖóîó í¡Ü ?ñ ゛óêÜçÜ äëóïÜïöçÜ äÜöëñßÖÜ £íëíïäëíç!í゛ñ äÜ?ñÑóÖóê öíôí¡í ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 415.

がóëñ¡öÜë ÜÑÇÜçíëí ÑëÜüöçÜ £í üöñöÜ ¡Ü?Ü ½Ü äëÜÜ£ëÜ¡Ü?ñ ¡ëüñ゛ñ½ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ïöíöÜöí ó¿ó ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, Ñóëñ¡öÜë Öñ゜ñ ßóöó ÜÑÇÜçÜëíÖ £í üöñöÜ í¡Ü ?ñ äÜïöÜäíÜ Üï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü üöñöí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖíïöíÖñ ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí ÜÑ¿Ü¡ñ ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí, £í üöñöÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü ó ïçó Ñóëñ¡öÜëó ¡Ü?ó ïÜ £í öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ç¿íïí¿ó.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ñóëñ¡öÜë ¡Ü?ó ?ñ ßóÜ Ü£Ñë¢íÖ ÜÑÇ¿íïí゛í ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ Ç¿íïíÜ £í öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äÜÇ¿ñÑÜ äÜïöÜ?í゛í ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó£í üöñöÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü Ñóëñ¡öÜë Öó?ñ ßóÜ äëóïÜöíÖ ÖíïñÑÖóîó ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öí ¡Ü?Ü? ?ñ ÜÑ¿Ü¡í ÑÜÖñöí, Öóöó ?ñ £í ゛Ü Ç¿íïíÜ ÖíÑëÜÇó ÖíôóÖ, ï½íöëí ïñ Ñí ?ñ Ç¿íïíÜ £í öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äÜÇ¿ñÑÜ äÜïöÜ?í゛íÜÑÇÜçÜëÖÜïöó £í üöñöÜ í¡Ü ïñ öÜ? ÜÑ¿Üîó Öó?ñ äóïíÖó½ äÜöñ½ ÜïäëÜöóçóÜ Ü ëÜ¡ÜÜÑ Üïí½ ÑíÖí äÜ ïí£Öí゛Ü £í ゛ñÖÜ ÑÜÖÜüñ゛ñ.

げíêöñç ÑëÜüöçí £í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ £íïöíëñçí ÜëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ëíôÜÖí?Ü゜ó ÜÑ ÑíÖí ÖíïöÜäí゛í üöñöñ.

がëÜüöçÜ ïñ Öñ ½Ü¢ñ ÜÑëñ゜ó £íêöñçí £í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ, Üïó½ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ¡Ü?í ïñ ÑÜÖÜïó öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí, í¿ó ïñ öí ÜÑ¿Ü¡í Öñ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó í¡Ü ?Ü? ïñ ÜïäëÜöóçñ í¡îóÜÖíëó ¡Ü?óäÜïñÑÜ?Ü ó¿ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 10% ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí.

ご£çñüöí?ó ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 416.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ,ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ïÜ ÑÜ¢Öó Ñí äóïíÖó½ äÜöñ½ ó£çñüöíçí?Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí Ü:

1) ä¿íÖóëíÖÜ? äÜï¿ÜçÖÜ? äÜ¿óöóîó ó ÑëÜÇó½ Öíôñ¿Öó½ äóöí゛ó½í ¡Ü?í ïñÜÑÖÜïñ Öí äÜïöÜ?ñ゜ñ ó ßÜÑÜ゜ñ çÜ。ñ゛ñ äÜï¿Üçí, ¡íÜ ó Ü ÜÑïöÜäí゛ó½í ÜÑäÜïöÜ?ñ゜óê ä¿íÖÜçí ó äëÜ?ñ¡îó?í Ü£ ÖíçÜ。ñ゛ñ ëí£¿ÜÇí £í öÜ, Öí?½í゛ñ ?ñÑíÖäÜöÇÜÑóü゛ñ, Üïó½ í¡Ü äëܽñ゛ñÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó Öñ Öí¿í¢Ü çíÖëñÑÖó ó£çñüöí?;

2) ëñÖöíßó¿ÖÜïöó äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí, £í ïñÑÖóîÜ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëíÖí ¡Ü?Ü? ïñ ëíïäëíç!í Ü âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í ÑëÜüöçí;

3) äÜï¿Üçí゛Ü, äëóêÜÑó½í ó âóÖíÖïó?ï¡Ü½ ïöí゛Ü ÑëÜüöçí, Öí¡çíëöí¿Öܽ ÖóçÜÜ;

4) äÜï¿Üçó½í ó äÜï¿ÜçÖó½ ÑÜÇí。í?ó½í ¡Ü?ó ïÜ Ü öÜ¡Ü ó¿ó ïÜ Üôñ¡óçíÖó,í ¡Ü?ó ßó ½ÜÇ¿ó ßóöó ÜÑ çñ゜ñÇ £Öíôí?í £í äÜï¿Üçí゛ñ ó ¿ó¡çóÑÖÜïö ÑëÜüöçí, ¡íÜó Öí ëñÖöíßó¿ÖÜïö ゛ñÇÜçÜÇ äÜï¿Üçí゛í, Üçñ¡ ¡íÑí öí¡çñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ÖíïöÜäñ ó¿óïñ Üôñ¡Ü?ñ Ñí ゜ñ ÖíïöÜäóöó;

5) ÑëÜÇó½ äóöí゛ó½í Ü çñ£ó ïí ゛óêÜçó½ ëíÑܽ £í ¡Ü?í ?ñ ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí ó¿ó ßó¿Ü ¡Ü?ó Ñóëñ¡öÜë £íêöñçíÜ äÜïñßÖñ ó£çñüöí?ñ.

Page 147: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 147 -

ご£çñüöí?ó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜßÜêçíöí?Ü ó ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖí ÑëÜüöçí,

í¡Ü äÜïöÜ?ñ.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí äëñÜïöí¿ñ Ñóëñ¡öÜëñÜßíçñïöó Ü äëó½!ñÖó½ ó¿ó öëí¢ñÖó½ ó£çñüöí?ó½í ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí Üѽíê¡íÑí öÜ ßÜÑñ äëí¡öóôÖÜ ½ÜÇÜ゜ñ, í Öí?¡íïÖó?ñ Öí äëçÜ? ÖíëñÑÖÜ? ïñÑÖóîó ÜÑßÜëíÑóëñ¡öÜëí.

でçí¡ó Ñóëñ¡öÜë ó½í äëíçÜ ÜçóÑí Ü ÑÜïöíç!ñÖñ ó£çñüöí?ñ ó£ ïöíçí 1.

ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡íÜ ó äëíçÜ Öí äëó½ñëí¡ ó£çñüöí?í í¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑ¿ÜôóÜ.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ ÜÑ¿Üôóöó Ñí ïñ äÜ?ñÑóÖó ó£çñüöí?ó ÑÜïöíçñ ó¡Ü½óïó?í½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü Ñóëñ¡öÜëó ÜîñÖñ Ñí ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ £í ゛óêÜçëíÑ.

7.3. がçÜÑܽÖÜ Üäëíç!í゛ñ

だëÇíÖó ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 417.

がëÜüöçÜ ïí ÑçÜÑܽÖܽ ÜëÇíÖó£íîó?ܽ Üäëíç!í゛í ó½í ?ñÑÖÜÇ ó¿ó çóüñó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í öëó ó¿ó çóüñ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, ÜÖó ôóÖñ ó£çëüÖóÜÑßÜë.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í Öí?½í゛ñ öëó ó£çëüÖí Ñóëñ¡öÜëí.

7.3.1. ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó

とÜ ½Ü¢ñ ßóöó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë

ぶ¿íÖ 418.

ぞí ó£çëüÖñ Ñóëñ¡öÜëñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 382. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÜï¿Üçó½í £í ó½ñÖÜçí゛ñ Ñóëñ¡öÜëí Ü ÑëÜüöçÜ.

ゐëÜ? ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 419.

ゐëÜ? ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ ïöíöÜöܽ.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó Öñ ½ÜÇÜ ó½íöó £í½ñÖó¡ñ.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご½ñÖÜçí゛ñ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 420.

ご£çëüÖñ Ñóëñ¡öÜëñ ó½ñÖÜ?ñ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÑëÜüöçí.

ぢëñÑ¿ÜÇ ¡íÖÑóÑíöí £í ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí Ñí?ñ ¡Ü½óïó?í £í ó½ñÖÜçí゛ñ,

í¡Ü äÜïöÜ?ó.

ん¡Ü Ü ÑëÜüöçÜ Öó?ñ âÜë½óëíÖí ¡Ü½óïó?í £í ó½ñÖÜçí゛ñ, äëñÑ¿ÜÇ¡íÖÑóÑíöí £í ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ Ñíöó ïçí¡ó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

Page 148: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 148 -

ぜíÖÑíö Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 421.

ぞí ½íÖÑíö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 385.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 422.

ぞí äóöí゛í ¡Ü?í ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 388. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü Üçó½ ô¿íÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

げí Üßíç!í゛ñ ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛ñ ï¿ñÑñ゜óê äÜï¿Üçí äÜöëñßÖí ?ñïíÇ¿íïÖÜïö ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí:

1) ïöóîí゛ñ, ÜöÜ。ñ゛ñ ó Üäöñëñ゜ñ゛ñ ÜÑñ¿í ó í¡îó?í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜäÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜÇó½ äëíçÖó½ ¿óîó½í;

2) ïöóîí゛ñ, ÜöÜ。ñ゛ñ ó Üäöñëñ゜ñ゛ñ ÖñäÜ¡ëñöÖÜïöó;

3) Ü£ó½í゛ñ ¡ëñÑóöí, ÜÑÖÜïÖÜ Ü£ó½í゛ñ ó Ñíçí゛ñ £í?½Üçí,ÜïäÜïöíç!í゛ñ Üßñ£ßñ。ñ゛í Öí ó½ÜçóÖó ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó Ñíçí゛ñ ?ñ½ïöíçí óÇíëíÖîó?í £í Üßíçñ£ñ öëñ゜óê ¿óîí;

4) ÑëÜÇó äÜï¿Üçó £í ¡Ü?ñ ?ñ Üçó½ £í¡ÜÖܽ äëÜäóïíÖÜ Ñí ïÜ ÜÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

でöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½Ü¢ñ ïñ ÜÑëñÑóöó:

1) Ñí ïíÇ¿íïÖÜïö ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öó?ñ äÜöëñßÖí £í äÜï¿Üçñ ó£ ïöíçí2. öíô. 1) ÑÜ 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ïñ öó äÜï¿Üçó äëñÑÜ£ó½í?Ü Ü Ü¡çóëÜ ëñÑÜçÖÜÇäÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí; ó

2) çëñÑÖÜïö äÜï¿Üçí ó£ ïöíçí 2. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡Ü?ó ïñ ½ÜÇÜÜßíç!íöó ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½íöó ó ßñ£ ïíÇ¿íïÖÜïöó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

でöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½ÜÇÜ ïñ ÜÑëñÑóöó ó ÑëÜÇóäÜï¿Üçó £í ôó?ñ ?ñ Üßíç!í゛ñ ÜÑÖÜïÖÜ äëñÑÜ£ó½í゛ñ äÜöëñßÖí ïíÇ¿íïÖÜïöÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ïñ Ü çÜ。ñ゛Ü äÜï¿Üçí ÑëÜüöçí ½Üëí?Ü äëóÑë¢íçíöóÜÇëíÖóôñ゛í £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ ÜÑëñ。ñÖóê äÜï¿Üçí ó¿ó çëïöñ äÜï¿Üçí £í ¡Ü?ñ ?ñäÜöëñßÖí ïíÇ¿íïÖÜïö ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ó¿ó ï¡ÜäüöóÖñ, í ¡Ü?í ïÜ ÜÑëñ。ñÖí Üçó½£í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ, ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ ó ÜÑ¿Ü¡í½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

でöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó¿ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, í¡Ü ?ñÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë Öí öÜ Üç¿íü゜ñÖ ïöíöÜöܽ, ½ÜÇÜ ïñ äÜ?ñÑóÖó ó¿ó ïçó ó£çëüÖóÑóëñ¡öÜëó ÜÇëíÖóôóöó Ü £íïöÜäí゛Ü ÑëÜüöçí ó ïÜäÜöäóïܽ äëÜ¡Üëóïöñ.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë Öñ ½Ü¢ñ ó£Ñíöó äÜÖܽÜ゜?ñ £í £íïöÜäí゛ñ Öóöó£íïöÜäíöó ÑëÜüöçÜ Ü ïäÜëÜ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ïÜäëÜöÖí ïöëíÖí, í Ü ï¿Üôí?Ü Ñí ÑëÜüöçÜÖñ½í ÑëÜÇÜÇ ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ¡Ü?ó ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ, öÜäÜÖܽÜ゜?ñ ó£Ñí?ñ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë.

ゎñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë

ぶ¿íÖ 423.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ½Ü¢ñ ó½ñÖÜçíöó ?ñÑÖÜÇ ÜÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëíÜç¿íü゜ñÖóê £í £íïöÜäí゛ñ ÑëÜüöçí £í ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí.

Page 149: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 149 -

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ½Üëí ó½ñÖÜçíöó ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí í¡Ü Ü ÑëÜüöçÜäÜïöÜ?ó ó£çëüÖó ÜÑßÜë.

ゎñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë ¡ÜÜëÑóÖóëí ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ó ÜëÇíÖó£Ü?ñäÜï¿Üçí゛ñ ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí, ÇñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜëäëñÑïñÑíçí ïñÑÖóîܽ ó äëñÑ¿í¢ñ ゛ñÖ ÑÖñçÖó ëñÑ.

ば ï¿Üôí?Ü ÜÑïÜöÖÜïöó ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí, ïçí¡ó ÜÑ ó£çëüÖóêÑóëñ¡öÜëí ½Ü¢ñ ïí£çíöó ïñÑÖóîÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí, í çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçíäëóïÜöÖóê ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ßóëí ïñ ?ñÑíÖ ÜÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí £íäëñÑïñÑíçí?Ü゜ñÇ Öí äÜôñö¡Ü ïñÑÖóîñ.

でöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½ÜÇÜ ïñÜöçëÑóöó Üï¿Üçó ¡Ü?ñ ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë ½Üëí óïäÜ゛íçíöó Ñí ßó ½ÜÇíÜ ßóöóó½ñÖÜçíÖ £í ÇñÖñëí¿ÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ó ß¿ó¢ñ ÜëñÑóöó ゛ñÇÜçí Üç¿íü゜ñ゛í óÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó.

ゎñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぞí¡ÖíÑí £í ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 424.

ぞí Öí¡ÖíÑÜ £í ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 393. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñïöíÖí¡ ½íÖÑíöí ó ëí£ëñüñ゛ñ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 425.

ぜíÖÑíö ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí äëñïöí?ñ óïöñ¡Ü½ äñëóÜÑí Öí ¡Ü?ó ?ñó£íßëíÖ.

ん¡Ü ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë Ü öÜ¡Ü öëí?í゛í ½íÖÑíöí äëñïöíÖñ Ñí óïäÜ゛íçíÜï¿Üçñ Ñí ßÜÑñ ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí, ï½íöëí ïñ Ñí ½Ü ?ñ äëñïöíÜ ½íÖÑíöÑíÖܽ äëñïöíÖ¡í óïäÜ゛ñÖÜïöó öóê Üï¿Üçí.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ½Ü¢ñ ëí£ëñüóöó ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ó äëñ óïöñ¡í½íÖÑíöí Öí ¡Ü?ó ?ñ ó£íßëíÖ, ßñ£ ÖíçÜ。ñ゛í ëí£¿ÜÇí.

だïöíç¡í ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 426.

ご£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ Ñíöó Üïöíç¡ÜäóïíÖó½ äÜöñ½.

だïöíç¡í äëÜó£çÜÑó Ññ?ïöçÜ ÑíÖܽ äÜÑÖÜüñ゛í, Üïó½ í¡Ü Ü ゛Ü? Öó?ñÖíçñÑñÖ Öñ¡ó ¡íïÖó?ó Ñíöܽ.

ん¡Ü ?ñ ?ñÑóÖó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë ÑëÜüöçí ÑíÜ Üïöíç¡Ü, Ü Üßíçñ£ó ?ñ ÑíÖíïöíçó Ñí äëñÑÜ£ó½í äÜï¿Üçñ ¡Ü?ó Öñ öëäñ ÜÑ¿íÇí゛ñ ÑÜ ó½ñÖÜçí゛í ÖÜçÜÇÑóëñ¡öÜëí í¿ó Öñ ÑÜ¢ñ ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ öñ Üïöíç¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ¡íÑí ?ñ ÑëÜüöçÜ Üïöí¿Ü ßñ£ ?ñÑóÖÜÇó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí Öñ ó£íßñëñ ÖÜçó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜë, ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó ó¿ó äÜ £íêöñçÜ £íóÖöñëñïÜçíÖÜÇ ¿óîí äÜ¡ëñ゜ñäÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí.

Page 150: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 150 -

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 427.

ご£çëüÖó ÜÑßÜë:

1) çÜÑó äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí ó ÜÑëñ。Ü?ñ ÜÖÜöëíü゛Ü ÜëÇíÖó£íîó?Ü ÑëÜüöçí;

2) ÜÑÇÜçíëí £í öíôÖÜïö äÜï¿ÜçÖóê ¡゛óÇí ÑëÜüöçí;

3) ÜÑÇÜçíëí £í öíôÖÜïö âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí;

4) äëóäëñ½í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ó äëñÑ¿í¢ñ ÑÖñçÖó ëñÑÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ;

5) ó£ëíôÜÖíçí ó£ÖÜïñ ÑóçóÑñÖÑó ¡Ü?ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ,ïöíöÜöܽ ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ äëóäíÑí?Ü äÜ?ñÑóÖó½ ¡¿íïí½í í¡îóÜÖíëí,ÜÑëñ。Ü?ñ ÑíÖ ó äÜïöÜäí¡ ゛óêÜçñ óïä¿íöñ, í ÜÑëñ。Ü?ñ ó ÖíôóÖ ゛óêÜçñ óïä¿íöñ ÜÜ¡çóëÜ Üç¿íü゜ñ゛í ¡Ü?í ïÜ ½Ü Ñíöí ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ;

6) ó£çëüíçí ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ;

7) çëüó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ó ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ,ïöíöÜöܽ, ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ ó ÜÑ¿Ü¡í½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí.

ぢóöí゛í ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó ÖíÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÑëÜüöçí.

がëÜüöçÜ ïí ?ñÑÖó½ ó¿ó Ñçí Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 428.

ぞí ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ó½í ?ñÑÖÜÇ ó¿ó Ñçí ó£çëüÖí Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ó£çëüÖܽ ÜÑßÜëÜ, Üïó½ ÜÑëñÑíßí ÜïñÑÖóîí½í ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí.

ぞíôóÖ ëíÑí ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 429.

ご£çëüÖó ÜÑßÜë Ü çÜ。ñ゛Ü äÜï¿Üçí ÑëÜüöçí äÜïöÜäí ïí½Üïöí¿ÖÜ.

ご£çëüÖó ÜÑßÜë ÜÑ¿ÜôÜ?ñ ó äÜïöÜäí çíÖ ïñÑÖóîí.

ん¡Ü Öñ äÜïöÜ?ó ïíÇ¿íïÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí äÜ ÜÑëñ。ñÖܽ äóöí゛Ü,ÇñÖñëí¿Öó Ñóëñ¡öÜë ½Ü¢ñ ïí£çíöó ïñÑÖóîÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí.

ぞí ïñÑÖóîó ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑ¿Ü¡í ïñ ÑÜÖÜïó çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçíó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, í Ü ï¿Üôí?Ü ?ñÑÖí¡ñ äÜÑñ¿ñ Ç¿íïÜçí Ç¿íï ÇñÖñëí¿ÖÜÇÑóëñ¡öÜëí ?ñ ÜÑ¿ÜôÜ?Ü゜ó.

ぞí ¡çÜëܽ £í ÜÑë¢íçí゛ñ ó ÖíôóÖ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 404. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でöíöÜöܽ ó Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½Ü¢ñ ïñ ÜëñÑóöó ÖíôóÖ ëíÑíó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí, í ó£çëüÖó ÜÑßÜë ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ó äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ïçܽ ëíÑÜ ¡Ü?ó½Üëí ßóöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ ó ÜÑ¿Ü¡í½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí(äÜï¿ÜçÖó¡ Ü ëíÑÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí).

Page 151: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 151 -

だÑÇÜçÜëÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 430.

ぞí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 415. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ご£çñüöí?ó ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí

ぶ¿íÖ 431.

ぞí Üßíçñ£Ü ó£çñüöíçí゛í ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 416. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

7.3.2. ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë

ばï¿Üçó ó ÜÇëíÖóôñ゛í £í ô¿íÖïöçÜ Ü ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ

ぶ¿íÖ 432.

ぞí Üï¿Üçñ ó ÜÇëíÖóôñ゛í £í ô¿íÖïöçÜ Ü ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 382. ó 391. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でíïöíç ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 433.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ó½í Öí?½í゛ñ öëó ô¿íÖí.

ゐëÜ? ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ ïöíöÜöܽ ó ½Üëí ßóöóÖñäíëíÖ.

ぶ¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ ½ÜÇÜ ó½íöó £í½ñÖó¡ñ.

ぶ¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ ½ÜÇÜ ßóöó ó£çëüÖó Ñóëñ¡öÜëó ÑëÜüöçíÖóöó äëÜ¡Üëóïöó ÑëÜüöçí.

ぶ¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ご½ñÖÜçí゛ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 434.

ぶ¿íÖÜçñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ó½ñÖÜ?ñ ï¡ÜäüöóÖí.

ぢëñÑ¿ÜÇ ¡íÖÑóÑíöí £í ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Ñí?Ü:

1) ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë;

2) ¡Ü½óïó?í £í ó½ñÖÜçí゛ñ, í¡Ü äÜïöÜ?ó;

3) í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜ Öí äëñÑ¿íÇí゛ñ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ï¡ÜäüöóÖñ.

ぜíÖÑíö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 435.

ぞí ½íÖÑíö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 385. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 152: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 152 -

とÜÜäöíîó?í ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 436.

ぞí ¡ÜÜäöíîó?Ü ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 386. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞñ£íçóïÖó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 437.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í Öí?½í゛ñ ?ñÑÖÜÇ ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí¡Ü?ó ?ñ Öñ£íçóïíÖ ÜÑ ÑëÜüöçí (Öñ£íçóïÖó ô¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí).

ぞí Öñ£íçóïÖÜÇ ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 392. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Öñ£íçóïÖܽ Ñóëñ¡öÜëÜ.

ぞí¡ÖíÑí £í ëíÑ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 438.

ぞí Öí¡ÖíÑÜ £í ëíÑ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 393. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Öí¡ÖíÑó £í ëíÑ Ñóëñ¡öÜëí.

ぢëñïöíÖí¡ ½íÖÑíöí ó ëí£ëñüñ゛ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 439.

ぞí äëñïöíÖí¡ ½íÖÑíöí ó ëí£ëñüñ゛ñ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 394. ó 395. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だïöíç¡í ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 440.

ぶ¿íÖ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ½Ü¢ñ Ü ïçí¡Ü ÑÜßí äëñÜïöí¿ó½ ô¿íÖÜçó½íÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Ñíöó Üïöíç¡Ü äóïíÖó½ äÜöñ½.

だïöíç¡í äëÜó£çÜÑó Ññ?ïöçÜ ÑíÖܽ äÜÑÖÜüñ゛í, Üïó½ í¡Ü Ü ゛Ü? Öó?ñÖíçñÑñÖ Öñ¡ó ¡íïÖó?ó Ñíöܽ.

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 441.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë:

1) Üöçë。Ü?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ïöëíöñÇó?Ü ó äÜï¿ÜçÖñ îó!ñçñ ÑëÜüöçí ó ÖíÑ£óëñ゛óêÜçÜ Üïöçíëóçí゛ñ;

2) ÖíÑ£óëñ ëíÑ ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí;

3) çëüó ÜÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë ÖíÑ äÜï¿Üçí゛ñ½ ÑëÜüöçí;

4) ÜïöíÖÜç!íçí ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ äÜ¿óöó¡ñ ÑëÜüöçí ó äÜ¿óöó¡ñÜäëíç!í゛í ëó£óîó½í;

5) Üöçë。Ü?ñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ÑëÜüöçí ó äÜÑÖÜïó óê ï¡ÜäüöóÖó ÖíÜïçí?í゛ñ;

6) Ñí?ñ ó ÜäÜ£óçí äëÜ¡ÜëÜ;

7) ïí£óçí ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ó Üöçë。Ü?ñ äëñÑ¿ÜÇ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí;

Page 153: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 153 -

8) ó£Ñí?ñ ÜÑÜßëñÖñ í¡îó?ñ, í¡Ü ?ñ Öí öÜ Üç¿íü゜ñÖ ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽï¡ÜäüöóÖñ;

9) Üöçë。Ü?ñ ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ í¡îó?í ó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó, Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 260. ïöíç 4. ó ô¿íÖܽ 262. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

10) Üöçë。Ü?ñ öë¢óüÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

11) ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ïöóîí゛Ü ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 282.ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

12) ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ëíïäÜÑñ¿ó ½ñ。ÜÑóçóÑñÖÑó í¡îóÜÖíëó½í, Ü ï¿Üôí?Üó£ ô¿íÖí 273. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

13) äëñÑ¿í¢ñ ï¡ÜäüöóÖó äÜ¿óöó¡Ü Öí¡ÖíÑí ó£çëüÖóê Ñóëñ¡öÜëí, í¡Ü Öó?ñÜöçë。ñÖí ïöíöÜöܽ, ó äëñÑ¿í¢ñ ÜÇÜçÜëñ Ü ëíÑÜ, ÜÑÖÜïÖÜ íÖÇí¢Üçí゛Ü ó£çëüÖóêÑóëñ¡öÜëí;

14) Ñí?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö ó£çëüÖó½ Ñóëñ¡öÜëó½í £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ äÜï¿Üçíó¿ó ëíÑ゛ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ïöíöÜöܽ, Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ó ÜѿܡܽÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí;

15) çëüó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ó ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ,ïöíöÜöܽ ó ÜÑ¿Ü¡í½í ï¡ÜäüöóÖñ.

ぢóöí゛í ó£ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí:

1) Öñ ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó Öí ó£çëüÖñ Ñóëñ¡öÜëñ ÑëÜüöçí;

2) ½ÜÇÜ ïñ äëñÖñöó Ü ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïö ï¡ÜäüöóÖñ ïí½Ü Üѿܡܽ ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぞíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü Ñíçí゛Ü ÜÑÜßëñ゛í Ü ï¿Üôí?ñçó½í äÜïöÜ?í゛í¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí ó£çëüÖÜÇ Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 66. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

だßíçñ£í ó£çñüöíçí゛í ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 442.

ぞí Üßíçñ£ñ ó£çñüöíçí゛í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?ÜÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 399. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 443.

ぞí äëñÑïñÑÖó¡í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí400. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞíôóÖ ëíÑí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 444.

ぞí ÖíôóÖ ëíÑí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí401. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 154: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 154 -

でñÑÖóîñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 445.

ぞí ïñÑÖóîñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí, ゛óêÜçÜ ïí£óçí゛ñ, ¡çÜëܽ £í ÜÑë¢íçí゛ñó ÖíôóÖ ÜÑë¢íçí゛í, äëóïÜïöçÜ ÑëÜÇóê ¿óîí, ÜÑ¿Üôóçí゛ñ ó £íäóïÖó¡ ïí ïñÑÖóîñïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 402. ÑÜ 407. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

とܽóïó?ñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 446.

ぞí ¡Ü½óïó?ñ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿. 408. ÑÜ414. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí

ぶ¿íÖ 447.

ぞí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñô¿íÖí 415. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

7.4. でñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí

ご½ñÖÜçí゛ñ ó ïöíöÜï

ぶ¿íÖ 448.

ん¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ó½íöó ïñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí, í¡Ü ?ñ öÜÜÑëñ。ñÖÜ ïöíöÜöܽ.

でñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ßóöó £íäÜï¿ñÖ Ü ÑëÜüöçÜ.

でñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí ó½ñÖÜ?ñ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜëí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ ó Üöçë。Ü?ñ ½Ü çóïóÖÜ £íëíÑñ, ÜÑÖÜïÖÜÖí¡ÖíÑñ £í ëíÑ ó ÑëÜÇí äëíçí.

ぜíÖÑíö ïñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 449.

ぜíÖÑíö ïñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí öëí?ñ ôñöóëó ÇÜÑóÖñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽó¿ó Üѿܡܽ Ü ó½ñÖÜçí゛Ü ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぞí äÜï¿ñÑóîñ äëñïöíÖ¡í ½íÖÑíöí ïñ¡ëñöíëÜ ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äëñïöíÖ¡Ü ½íÖÑíöí Ñóëñ¡öÜëÜ ÑëÜüöçí.

ぞíÑ¿ñ¢ÖÜïö ïñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 450.

ん¡Ü ïöíöÜöܽ ó¿ó Üѿܡܽ Ü ó½ñÖÜçí゛Ü ïñ¡ëñöíëí ÑëÜüöçí Öó?ñÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ïñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ £í:

1) äëóäëñ½Ü ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ó çÜ。ñ゛ñ £íäóïÖó¡í;

2) äëóäëñ½Ü ïñÑÖóîí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí óÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó çÜ。ñ゛ñ £íäóïÖó¡í;

3) ôÜçí゛ñ ïçóê ½íöñëó?í¿í, £íäóïÖó¡í ó ÜÑ¿Ü¡í ïí ïñÑÖóîí ó£ öíô. 1) ó2) ÜçÜÇ ïöíçí;

Page 155: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 155 -

4) ¡Ü½ÜÖó¡íîó?Ü ÑëÜüöçí ïí í¡îóÜÖíëó½í ó ܽÜÇÜ゜íçí゛ñ äëóïöÜäíí¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ó£ öíô¡ñ 3) ÜçÜÇ ïöíçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 465.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ ó½íöó ó ÑëÜÇñ ÑÜ¢ÖÜïöó ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó Üï¡¿íÑÜ ïí ïöíöÜöܽ ó Üѿܡܽ Ü ゛ñÇÜçܽ ó½ñÖÜçí゛Ü.

7.5. ばÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë

だëÇíÖó£Üçí゛ñ ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí

ぶ¿íÖ 451.

がëÜüöçÜ ïçÜ?ó½ í¡öó½í Üëñ。Ü?ñ ÖíôóÖ ïäëÜçÜ。ñ゛í ó ÜëÇíÖó£íîó?Ü ëíÑíÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí äÜï¿Üçí゛í.

ば ?íçÖó½ í¡îóÜÖíëï¡ó½ ÑëÜüöçó½í Öí?½í゛ñ ?ñÑÖÜ ¿óîñ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜ £íÜÖÜöëíü゛ó ÖíÑ£Üë äÜï¿Üçí゛í ½Üëí óïäÜ゛íçíöó Üï¿Üçñ äëÜäóïíÖñ £í óÖöñëÖÜÇëñçó£Üëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ïöíöÜöܽ ó¿ó ÑëÜÇó½ í¡öܽ äëÜäóïÜ?ñ Üï¿Üçñ¡Ü?ñ ½Üëí óïäÜÖóöó ¿óîñ ¡Ü?ñ ëÜ¡ÜçÜÑó äÜï¿Üçó½í ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí ÜäÜÇ¿ñÑÜ äëÜâñïóÜÖí¿ÖÜÇ ó ïöëÜôÖÜÇ £Öí゛í ó óï¡Üïöçí ¡Ü?ó Çí ôóÖñ äÜÑÜßÖó½ £íÜßíç!í゛ñ Üçñ âÜÖ¡îó?ñ Ü ÑëÜüöçÜ.

ずóîñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ßóöó £íäÜï¿ñÖÜ Ü ÑëÜüöçÜ ó Üßíç!íöóïí½Ü äÜï¿Üçñ ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó Ñóëñ¡öÜë Öóöó ô¿íÖÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í ó½ñÖÜ?ñ Çí ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÖíäëñÑ¿ÜÇ ¡Ü½óïó?ñ £í ëñçó£ó?Ü.

ぢÜï¿Üçó ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí

ぶ¿íÖ 452.

ぢÜï¿Üçó ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí ÖíëÜôóöÜ ÜßÜêçíöí?Ü:

1) ¡ÜÖöëÜ¿Ü Üï¡¿í。ñÖÜïöó äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí ïí £í¡ÜÖܽ, ÑëÜÇó½äëÜäóïó½í ó í¡öó½í ÑëÜüöçí;

2) ÖíÑ£Üë ÖíÑ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ½ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖóê äÜ¿óöó¡í óâóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöíçí゛ñ½;

3) äëÜçñëÜ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜ¿óöó¡í Üäëíç!í゛í ëó£óîó½í;

4) äëí゜ñ゛ñ Üï¡¿í。ñÖÜïöó ÜëÇíÖó£íîó?ñ ó Ññ¿Üçí゛í ÑëÜüöçí ïí¡ÜÑñ¡ïܽ ¡ÜëäÜëíöóçÖÜÇ Üäëíç!í゛í;

5) çëñÑÖÜçí゛ñ äÜ¿óöó¡í ó äëÜîñïí Ü ÑëÜüöçÜ, ¡íÜ ó äëñÑ¿íÇí゛ñ゛óêÜçÜÇ ÜÖíäëñ。ñ゛í.

ずóîñ ¡Ü?ñ ëÜ¡ÜçÜÑó äÜï¿Üçó½í ÜÖÜöëíü゛ñÇ ÖíÑ£Üëí ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ÜïäëÜçñÑñÖܽ ÖíÑ£ÜëÜ äÜï¿Üçí゛í ëñÑÜçÖÜ ó£çñüöíçí ¡Ü½óïó?Ü £í ëñçó£ó?Ü, í ÜÑëÜüöçó½í ¡Ü?í Öñ½í?Ü ¡Ü½óïó?Ü £í ëñçó£ó?Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

Page 156: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 156 -

7.6. でäÜ!Öó ÖíÑ£Üë

づñçó£ó?í âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í

ぶ¿íÖ 453.

ゎÜÑóü゛ó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ?íçÖóê í¡îóÜÖíëï¡óê ÑëÜüöçí Üßíçñ£ÖÜïÜ äëñѽñö ëñçó£ó?ñ.

づñçó£Üë ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí äëñ £í¡!Üôñ゛í ÜÇÜçÜëí Ü çëüñ゛Üëñçó£ó?ñ, í Öí¡ÜÖ öÜÇí Öí?½í゛ñ ?ñÑÖܽ ÇÜÑóü゛ñ £í çëñ½ñ öëí?í゛í öÜÇ ÜÇÜçÜëí,¡Ü½óïó?ó £í ëñçó£ó?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÑÜïöíçó:

1) äóïíÖÜ ó£?íçÜ ¡Ü?ܽ äÜöçë。Ü?ñ ïçÜ?Ü Öñ£íçóïÖÜïö ÜÑ ÑëÜüöçí;

2) Üßíçñüöñ゛ñ Ü ïçó½ Üï¿ÜÇí½í ¡Ü?ñ ?ñ Ü äëñöêÜÑÖܽ äñëóÜÑÜ, äÜëñÑëñçó£ó?ñ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í, äëÜ¢óÜ öܽ ÑëÜüöçÜ.

づñçó£Üë ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí ¡Ü½óïó?Ü £í ëñçó£ó?ÜöÜÇ ÑëÜüöçí ó£çñïöó Ü ïçó½ Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í ¡Ü?ñ ßó ½ÜÇ¿ñ Üöóîíöó Öí ゛ñÇÜçÜÖñ£íçóïÖÜïö Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜüöçÜ ó ½ñëí½í ¡Ü?ñ ïÜ äëñÑÜ£ñöñ £í Üö¡¿í゛í゛ñ öóêÜ¡Ü¿ÖÜïöó.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí ïçí í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí¡Ü?í ïÜ Üßíçñ£Öí Ñí çëüñ ëñçó£ó?Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í.

だÇëíÖóôñ゛ñ £í Üö¡í£ ÜÇÜçÜëí ïí ëñçó£Üëܽ Ü öÜ¡Ü ëñçó£ó?ñ

ぶ¿íÖ 454.

よíçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ëñçó£ÜëÜ Üö¡í£íöó ÜÇÜçÜë Ü çëüñ゛Üëñçó£ó?ñ öܡܽ çëüñ゛í ëñçó£ó?ñ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í £ßÜÇ Öñï¿íÇí゛í ïí½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí Ü âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í.

ぢÜïñßÖí ó çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í

ぶ¿íÖ 455.

ぢÜïñßÖí ëñçó£ó?í Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ ëñçó£ó?í ¡Ü?ܽ ïñ ½Ü¢ñäëÜçñëíçíöó:

1) äëÜîñÖí çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ó¿ó

2) çëñÑÖÜïö ó Üï¿Üçó äÜÑ ¡Ü?ó½í ?ñ çëüñÖÜ ïöóîí゛ñ ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí゛ñó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ó£ ô¿íÖí 470. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ゑíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ ëñçó£ó?í âóÖíÖïó?ï¡óêó£çñüöí?í ¡Ü?ó ïÜ çñ゜ ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ, í ¡Ü?í ïñ ½Ü¢ñ äëñÑÜ£ñöó í¡Ü:

1) äÜïöÜ?ó ïܽ゛í Ñí ëñçó£ó?í âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í Öó?ñ ïäëÜçñÑñÖíÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ó äëÜäóïíÖó½ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖó½ ïöíÖÑíëÑó½í óäÜïöÜäîó½í ó¿ó

2) âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó Öñ ïíÑë¢ñ ÖíäܽñÖñ äëÜäóïíÖñëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖó½ ïöíÖÑíëÑó½í ó¿ó ïÜ Üçñ ÖíäܽñÖñ ÖñäÜöäÜÖñ.

ぢÜïñßÖí ëñçó£ó?í ½Ü¢ñ ïñ ïäëÜçñïöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ÜÖÜïíÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí, ÜÑÖÜïÖÜ ïöóîí゛í ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí゛í ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñçëñÑÖÜïöó, í çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí Üïçí?í゛íâóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ¡Ü?ó ïÜ ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ.

Page 157: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 157 -

ぢëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ

ぶ¿íÖ 456.

ぢëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ½ÜÇÜ äÜÑÖñöóí¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ó¿ó äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 10% í¡îó?í ïí äëíçܽ Ç¿íïí.

ぢëñÑ¿ÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïí Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½ ëí£¿ÜÇí ó£ ¡Ü?óê ïñäëñÑ¿í¢ñ äÜïñßÖí ó¿ó çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í Ñí?ñ ïñ äóïíÖó½ äÜöñ½ ÜÑßÜëÜÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ,¡Ü?ó ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí:

1) Üçí? äëñÑ¿ÜÇ Üçëïöó Ü ÑÖñçÖó ëñÑ äëçñ ÖíëñÑÖñ ëñÑÜçÖñ ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí í¡Ü ?ñ äñëóÜÑ ÑÜ ゛ñÖÜÇ ÜÑë¢íçí゛í ¡ëí゜ó ÜÑ üñïö ½ñïñîóó í¡Ü Öó?ñ óïöñ¡íÜ ëÜ¡ £í ÑÜäÜÖÜ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó£ ô¿íÖí 337. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíó¿ó

2) Ñí ïí£Üçñ çíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 371. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ?ñ äñëóÜÑ ÑÜ ÜÑë¢íçí゛í äëçñ ÖíëñÑÖñ ëñÑÜçÖñïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí ÑÜ¢ó ÜÑ üñïö ½ñïñîó ó¿ó ?ñ óïöñ¡íÜ ëÜ¡ £íÑÜäÜÖÜ ÑÖñçÖÜÇ ëñÑí ó£ ô¿íÖí 337. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡îóÜÖíëó¡Ü?ó ïÜ äëñÑ¿Ü¢ó¿ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ½ÜÇÜ Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 339. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜÑÖñöó £íêöñç ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ Ñí Öí¿Ü¢óÜÑë¢íçí゛ñ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ゜ñ ïñ ÜÑ¿Üôóçíöó Ü äëñÑ¿ÜÇÜó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü äëñÑ¿ÜÇ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öó?ñ ïöíç!ñÖ Öí ÑÖñçÖó ëñÑ ëñÑÜçÖñïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí, £íêöñç ó£ ïöíçí 3.ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äÜÑÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í öñ ïñÑÖóîñ.

がÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü äÜïñßÖñó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ

ぶ¿íÖ 457.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖíí¡îóÜÖíëí ÜßóôÖܽ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí.

だѿܡܽ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ïñ ÜÑëñÑóöó ëñçó£Üë ¡Ü?ó ゜ñó£çëüóöó äÜïñßÖÜ ó¿ó çíÖëñÑÖÜ ëñçó£ó?Ü.

げí ëñçó£Üëí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ó£íßëíÖ ëñçó£Üë ¡Ü?ó ?ñïäëÜçñÜ:

1) äëÜîñÖÜ ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí ¡Ü?í ?ñ äëñѽñö äÜïñßÖñ ëñçó£ó?ñ;

2) ëñçó£ó?Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í £í äñëóÜÑ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ó£çëüñÖÜïöóîí゛ñ ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñ ?ñ äëñѽñö äÜïñßÖñëñçó£ó?ñ;

3) ëñçó£ó?Ü âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ¡Ü?ó ïÜ äëñѽñö çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ.

ん¡Ü ï¡ÜäüöóÖí ÜÑßó?ñ äëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ, ÜÑÖÜïÖÜçíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ, í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ïÜ Üçí? äëñÑ¿ÜÇ äÜÑÖñ¿ó ½ÜÇÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ £íêöñçíöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜÑ¿Üôó Ü äëñÑ¿ÜÇÜ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ, ÜÑÖÜïÖÜçíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ.

Page 158: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 158 -

だѿܡܽ ¡Ü?ܽ Üïçí?í äëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ, ÜÑÖÜïÖÜçíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ïÜÑ ó½ñÖÜ?ñ ó ëñçó£Üëí, ¡Ü?ó ½Üëí óïäÜ゛íçíöó Üï¿Üçñ ó£ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

がëÜüöçÜ ½Üëí ÜôóÖóöó ÑÜïöÜäÖܽ ïçÜ äÜöëñßÖÜ ÑܡܽñÖöíîó?Ü óÜßíçñüöñ゛í ¡Ü?ñ £íöëí¢ó ëñçó£Üë ¡Ü?ó ïäëÜçÜÑó äÜïñßÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ çíÖëñÑÖÜëñçó£ó?Ü.

げíßëíÖí äëñÖÜïí í¡îó?í öܡܽ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïñßÖñ ó¿óçíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ

ぶ¿íÖ 458.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 457. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öí £íêöñç ÑëÜüöçí ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ëñüñ゛ñ ¡Ü?ó½ Öí¿í¢ñ ぴñÖöëí¿ÖܽëñÇóïöëÜ Ñí ó£çëüó Üäóï äëóçëñ½ñÖñ £íßëíÖñ äëñÖÜïí í¡îó?í í¡îóÜÖíëí äÜôó?ñ½ äëñÑ¿ÜÇÜ ?ñ ÑÜÖñöí ÜÑ¿Ü¡í Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü äÜïñßÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ çíÖëñÑÖñëñçó£ó?ñ.

どëÜü¡Üçó ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ

ぶ¿íÖ 459.

どëÜü¡Üçñ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ïÖÜïó ÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ïñ äÜïñßÖí ó¿ó çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í ïäëÜçÜÑó äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí, ïÜÑ öܽÜѿܡܽ Üöçë。Ü?ñ ó ó£ÖÜï äëÜîñ゛ñÖóê öëÜü¡Üçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí óÖí¿í¢ñ ÑëÜüöçÜ ゛ñÇÜçÜ Üä¿íöÜ Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ó ÑñäÜ£óöÖó ëíôÜÖ ïÜÑí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ó£çëüó Üä¿íöÜ ó£ÖÜïí äëÜîñ゛ñÖóê öëÜü¡Üçí £íïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑëñ。ñÖܽ Üѿܡܽ ó£ ïöíçí2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïÜÑ ゜ñ äëóÖÜÑÖÜ ó£çëüóöó Öíä¿íöÜ ÜçÜÇ ó£ÖÜïí.

でíÑë¢í? ó£çñüöí?í Ü äÜïñßÖÜ? ëñçó£ó?ó

ぶ¿íÖ 460.

ご£çñüöí? Ü äÜïñßÖÜ? ëñçó£ó?ó ½Üëí ïñ ïíôóÖóöó Ü äóïíÖܽ Üß¿ó¡Ü óÜßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó Üßëí£¿Ü¢ñÖñ Öí¿í£ñ ëñçó£Üëí.

ば ó£çñüöí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñçó£Üë ïñ ½Üëí ó£?íïÖóöó Ñí ¿óÖí¿í£ó äÜïñßÖñ ëñçó£ó?ñ ÜÑïöÜäí?Ü ÜÑ:

1) äëÜîñ゛ñÖñ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí í¡Ü ?ñ ÜÖí ßó¿í äëñѽñöäÜïñßÖñ ëñçó£ó?ñ ó¿ó

2) çëñÑÖÜïöó ó Üï¿Üçí äÜÑ ¡Ü?ó½í ?ñ çëüñÖÜ ïöóîí゛ñ ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí゛ñó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó í¡Ü ïÜ ÜÖó ßó¿ó äëñѽñö äÜïñßÖñ ëñçó£ó?ñ.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë ó£?íïÖó Ñí ïÜ ÜÑïöÜäí゛í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí £Öíôí?Öí,ÜÖ öÜ ½Üëí ?íïÖÜ Öí£Öíôóöó ó äëñÑ¿Ü¢óöó ½ñëñ £í Üö¡¿í゛í゛ñ ゛óêÜçóêäÜï¿ñÑóîí.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë ó£?íïÖó Ñí ÜÑïöÜäí゛í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖóïÜ£Öíôí?Öí, äëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ëñçó£ó?ñ ï½íöëí ïñ ÖñÜïÖÜçíÖó½.

Page 159: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 159 -

でíÑë¢í? ó£çñüöí?í Ü çíÖëñÑÖÜ? ëñçó£ó?ó

ぶ¿íÖ 461.

ご£çñüöí? Ü çíÖëñÑÖÜ? ëñçó£ó?ó ½Üëí ïñ ïíôóÖóöó Ü äóïíÖܽ Üß¿ó¡Ü óÜßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó Üßëí£¿Ü¢ñÖñ Öí¿í£ñ ëñçó£Üëí.

ば ó£çñüöí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñçó£Üë ïñ ½Üëí ó£?íïÖóöó Ñí ¿ó ïñ゛ñÇÜçÜ ½óü!ñ゛ñ Ü âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í ¡Ü?ó ïÜ ßó¿ó äëñѽñö çíÖëñÑÖñëñçó£ó?ñ ëí£¿ó¡Ü?ñ ÜÑ ½óü!ñ゛í ¡Ü?ñ ?ñ Öí öñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ÑíÜëñçó£Üë ¡Ü?ó ?ñ äëñöêÜÑÖÜ çëüóÜ ëñçó£ó?Ü ó Ñí ÖíçñÑñ ëí£¿ÜÇñ £ßÜÇ ¡Ü?óê ïñ½óü!ñ゛í ëí£¿ó¡Ü?Ü.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë ó£?íïÖó Ñí ïÜ ëí£¿ó¡ñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí £Öíôí?Öñ, ÜÖ½Üëí äëñÑ¿Ü¢óöó ½ñëñ £í Üö¡¿í゛í゛ñ ゛óêÜçóê äÜï¿ñÑóîí.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë ó£?íïÖó Ñí ëí£¿ó¡ñ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖóïÜ £Öíôí?Öñ,

äëñÑ¿ÜÇ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ï½íöëí ïñ ÖñÜïÖÜçíÖó½.

ぢÜïöÜäí゛ñ ïí ó£çñüöí?ñ½ Ü äÜïñßÖÜ? ó¿ó çíÖëñÑÖÜ? ëñçó£ó?ó

ぶ¿íÖ 462.

ご£çñüöí? Ü äÜïñßÖÜ? ó¿ó çíÖëñÑÖÜ? ëñçó£ó?ó ÑÜïöíç!í ïñ ÜÑßÜëÜÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖܽ ÜÑßÜëÜ ó ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ïÜ äëñÑ¿Ü¢ó¿ó ゛ñÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ó ïÜÑÜí¡Ü ?ñ äÜïñßÖí ó¿ó çíÖëñÑÖí ëñçó£ó?í ïäëÜçñÑñÖí äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë Ü ó£çñüöí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£?íïÖóÜ Ñí äÜïöÜ?ñ£Öíôí?Öí ÜÑïöÜäí゛í Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 460. ïöíç 2. ó 461. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíç!í゛í ó£çñüöí?í ïí£ÜçñçíÖëñÑÖÜ ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí ëíÑó ëí£½íöëí゛í öÜÇ ó£çñüöí?í, öí¡ÜÑí ïñ öí ïñÑÖóîí ÜÑë¢ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíç!í゛í öÜÇ ó£çñüöí?í.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü£ ó£çñüöí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñäëóäëñ½ó ó ïçÜ?ñ äóïíÖÜ ó£?íü゛ñ゛ñ Ü Öí¿í£ó½í ó£ öÜÇ ó£çñüöí?í, ïí äëñÑ¿ÜÇܽÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡îóÜÖíëó¡Ü?ó ïÜ äëñÑ¿Ü¢ó¿ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ½ÜÇÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜïöíç!í゛í ó£çñüöí?í äÜÑÖñöó £íêöñç ïÜÑÜ Ñí ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÜÑë¢íçí゛ñ çíÖëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñí¡îóÜÖíëí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü Ü ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ï¡ÜäüöóÖí í¡îóÜÖíëí Öñ ÜïçÜ?óó£çñüöí? ëñçó£Üëí ¡Ü?ó ?ñ çëüóÜ äÜïñßÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ çíÖëñÑÖÜ ëñçó£ó?Ü, ó¿ó ½ñëñ¡Ü?ñ ?ñ ÜÖ äëñÑ¿Ü¢óÜ, í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ïÜ Ç¿íïí¿ó £í Üïçí?í゛ñ ó£çñüöí?í ó ½ñëí¡Ü?ñ ?ñ äëñÑ¿Ü¢óÜ ëñçó£Üë ó½í?Ü äëíçÜ äëíçÜ Ñí ßÜÑÜ ÖñïíÇ¿íïÖó Ü ï½óï¿Üô¿íÖí 474. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ÜÑ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ïñ ëñçó£Üë Ü ó£çñüöí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£?íïÖóÜ Ñí Öñ äÜïöÜ?ñ£Öíôí?Öí ÜÑïöÜäí゛í Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 460. ïöíç 2. ó 461. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑßÜëÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Üçí? ó£çñüöí? ïöíçó Öí ÑÖñçÖó ëñÑ äëçñ ÖíëñÑÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñí¡îóÜÖíëí.

Page 160: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 160 -

ぢëíçÜ ÑëÜüöçí Öí Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ

ぶ¿íÖ 463.

ん¡Ü ó£çñüöí? Ü äÜïñßÖÜ? ó¿ó çíÖëñÑÖÜ? ëñçó£ó?ó äÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ äëñÑ¿ÜÇ £í゛ñÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ßóÜ ÖñÜïÖÜçíÖ, ÑëÜüöçÜ ó½í äëíçÜ Öí Öí¡ÖíÑÜ öëÜü¡ÜçíïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïñßÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ ÜÑ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ïÜäëñÑ¿Ü¢ó¿ó ゛ñÖÜ ïäëÜçÜ。ñ゛ñ.

ん¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ïÜ äëñÑ¿Ü¢ó¿ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïñßÖñ ó¿ó çíÖëñÑÖñëñçó£ó?ñ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ïÜ ÜÑÇÜçÜëÖó £í Öí¡ÖíÑÜ öëÜü¡Üçí ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí.

8. ん¡öó ó ÑܡܽñÖöó ÑëÜüöçí

だßíçñ£í ôÜçí゛í í¡íöí ó ÑܡܽñÖíöí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 464.

がëÜüöçÜ ôÜçí:

1) ÜïÖóçíô¡ó í¡ö;

2) ëñüñ゛ñ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí;

3) ïöíöÜö ó ïçñ ゛ñÇÜçñ ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ;

4) Üäüöñ í¡öñ ÑëÜüöçí;

5) £íäóïÖó¡ñ ïí ïñÑÖóîí ï¡ÜäüöóÖñ ó ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ;

6) í¡ö Ü Üßëí£Üçí゛Ü ïçí¡ÜÇ ÜÇëíÖ¡í ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ÜëÇíÖó£íîóÜÖÜÇ Ññ¿íÑëÜüöçí;

7) ÑܡܽñÖöí ¡Ü?í ÑÜ¡í£Ü?Ü ïçÜ?óÖÜ ó ÑëÜÇí ó½ÜçóÖï¡í äëíçí ÑëÜüöçí;

8) £íäóïÖó¡ñ ïí ïñÑÖóîí ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí óÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

9) ÇÜÑóü゛ñ ó£çñüöí?ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöçí ó ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖñ ÇÜÑóü゛ñó£çñüöí?ñ;

10) ó£çñüöí?ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

11) ñçóÑñÖîó?Ü Ü íÑëñïí½í Ñóëñ¡öÜëí ó ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

12) ÜÇÜçÜëñ ¡Ü?ñ ïÜ Ñóëñ¡öÜëó, ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó¿ó ïí ゛ó½í äÜçñ£íÖí ¿óîí Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, £í¡!Üôó¿ó ïí ÑëÜüöçܽ.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ôÜçí Üïçܽ ïñÑóüöÜ ó¿ó Öí ÑëÜÇܽ ½ñïöÜ ¡Ü?ñ ?ñ äÜ£ÖíöÜ ó ÑÜïöÜäÖÜ ïçó½ Ñóëñ¡öÜëó½íó ô¿íÖÜçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

がܡܽñÖöñ ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. öíô. 1) ÑÜ 5), 8, 9) ó 12) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜôÜçí öëí?ÖÜ, í Üïöí¿í ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öí?½í゛ñ äñöÇÜÑóÖí, Öí¡ÜÖ ôñÇí ïñ ôÜçí?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í Ü íëêóçï¡Ü? Çëí。ó.

Page 161: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 161 -

ぢëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 465.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí í¡öñ ó ÑܡܽñÖöí ó£ ô¿íÖí 464. ïöíç 1. öíô. 1) ÑÜ 5) ó 8)ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ÑëÜüöçí, ïöíçó Öí ëíïäÜ¿íÇí゛ñïçí¡Ü½ í¡îóÜÖíëÜ, ¡íÜ ó ëíÖó?ñ½ í¡îóÜÖíëÜ £í äñëóÜÑ Ü ¡Ü?ñ½ ?ñ ßóÜ í¡îóÜÖíë,Öí ゛ñÇÜç äóïíÖó £íêöñç äÜÑÖñö Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 81. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëíÑóçëüñ゛í ÜçóÑí ó ¡Üäóëí゛í Ü ïçܽ öëÜü¡Ü, öܡܽ ëíÑÖÜÇ çëñ½ñÖí.

で½íöëí゜ñ ïñ Ñí ?ñ Üßíçñ£í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüñÖí Ü äÜÇ¿ñÑÜÑܡܽñÖíöí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜ Ü½ÜÇÜ゜ó¿Ü ï¿ÜßÜÑíÖäëóïöÜä ó äëñÜ£ó½í゛ñ ïí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîñ ÑëÜüöçí, ßñ£ Öí¡ÖíÑñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ?ñ ó½ñÖÜçíÖ ïñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí ÜÖ ?ñÜÑÇÜçÜëíÖ £í ó£çëüíçí゛ñ Üßíçñ£ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢëíçÜ í¡îóÜÖíëí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó ÜÇëíÖóôñÖÜ ïí½Ü ܽñëó Ü ¡Ü?Ü? ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ ëíÑó ÜÜßóôí?ñÖñ óÑñÖöóâó¡íîó?ñ í¡îóÜÖíëí.

ぢëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí

ぶ¿íÖ 466.

ん¡Ü ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó¿ó ïñ¡ëñöíë ÑëÜüöçí, í¡Ü äÜïöÜ?ó, äëÜäÜïöó Ñí äÜïöÜäóäÜ £íêöñçÜ ó£ ô¿íÖí 465. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ äñö ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í£íêöñçí, äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ó½í äëíçÜ Ñí öëí¢ó Ñí ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü Öí¿Ü¢ó ÑëÜüöçÜ Ñí äÜïöÜäó äÜ ゛ñÇÜçܽ £íêöñçÜ.

ぢÜïöÜäí¡ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ?ñ êóöíÖ ó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü äÜ£íêöñçÜ ÑÜÖñïñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí.

だÇëíÖóôñ゛ñ Ü äÜÇ¿ñÑÜ Üß?íç!óçí゛í í¡íöí óÑܡܽñÖíöí ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 467.

ずóîñ ¡Ü?ñ Üïöçíëó äëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿. 465. ó 466. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ½Ü¢ñ Ñí óê Üß?íçó Öí ÖíôóÖ ¡Ü?ó½ ßó ÖíÖñ¿Ü üöñöÜÑëÜüöçÜ ó¿ó ゛ñÇÜçܽ ÜÇ¿ñÑÜ.

9. ぢëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí

ぞíôóÖ äëñïöíÖ¡í

ぶ¿íÖ 468.

がëÜüöçÜ äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ßëóïí゛ñ½ ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí, äÜ ÜïÖÜçÜ:

1) ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó¿ó äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ Üï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ;

2) ïäëÜçñÑñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ïöñôí?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñïöñôí?;

3) ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ¡Ü?í ó½í £í äÜï¿ñÑóîÜ äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí.

Page 162: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 162 -

ぢëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí äÜ ÜÑ¿Üîó ïÜÑí

ぶ¿íÖ 469.

ぢÜ öÜ¢ßó í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü í¡îó?ñ ¡Ü?ñ äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 20%ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí äëÜöóç ÑëÜüöçí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöóäëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí ó¿ó ÑëÜÇñ ½ñëñ í¡Ü:

1) ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ó ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Öñ ½ÜÇÜ Ñí çÜÑñ äÜï¿Üçñ ÑëÜüöçí, ßó¿Ü £ßÜǽñ。ÜïÜßÖÜÇ Öñï¿íÇí゛í ó¿ó ó£ ÑëÜÇóê ëí£¿ÜÇí, í ï¡ÜäüöóÖí Öñ ½Ü¢ñ Ñí äëñ¡óÖñß¿Ü¡íÑÜ, üöÜ £í äÜï¿ñÑóîÜ ó½í Ñí ïñ äÜï¿Üçó ÑëÜüöçí Öñ ½ÜÇÜ çóüñ çÜÑóöó ÜóÖöñëñïÜ í¡îóÜÖíëí;

2) ïÜ í¡îóÜÖíëó ß¿Ü¡óëíÖó Ü ÜÑ¿Üôóçí゛Ü Öí ï¡ÜäüöóÖó Öí Öí?½í゛ñ ÑçñÜ£íïöÜäÖñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ, üöÜ £í äÜï¿ñÑóîÜ ó½í Ñí ïñ äÜï¿Üçó ÑëÜüöçí Öñ½ÜÇÜ çóüñ çÜÑóöó Ü óÖöñëñïÜ ÑëÜüöçí;

3) Ñóëñ¡öÜëó, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Ññ¿Ü?Ü äëÜöóç£í¡ÜÖóöÜ, ÖñäÜüöñÖÜ ó¿ó äëñçíëÖÜ, íäëÜöóçÖÜ óÖöñëñïó½í í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó äÜÑÖÜïñ öÜ¢ßÜ;

4) ïñ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ëíïóäí ó ܽí゛Ü?ñ.

ば äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ½Ü¢ñ, í¡Ü ïÜ ëí£¿Ü£ó £íäÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ Üö¡¿Ü゛óçó, Üïöíçóöó ÑëÜüöçÜ ëÜ¡ ÜÑ Öí?çóüñ üñïö ½ñïñîó £íÜö¡¿í゛í゛ñ Öñäëíçó¿ÖÜïöó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ Üö¡¿ÜÖó Öñäëíçó¿ÖÜïöó, ïÜÑ゜ñ äëñïÜÑܽ ÜÑëñÑóöó äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÜÑ ï¿ñÑñ゜óê½ñëí:

1) ëí£ëñüñ゛ñ Ñóëñ¡öÜëí ó¿ó ô¿íÖí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

2) ÜçÜ。ñ゛ñ äëóÖÜÑÖñ Üäëíçñ Ü ÑëÜüöçÜ ÑÜ ó½ñÖÜçí゛í ÖÜçóêÑóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçí ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ;

3) ïäëÜçÜ。ñ゛ñ çíÖëñÑÖñ ëñçó£ó?ñ âóÖíÖïó?ï¡óê ó£çñüöí?í ÑëÜüöçí;

4) ÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ÑÜßóöó ó¿ó Ü óïä¿íöó Üôñü゜í ÜÑÜßóöó, ÜÑÖÜïÖÜ ÑóçóÑñÖÑñ;

5) Üö¡Üä í¡îó?í ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?Ü í¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ïÜ äÜÑÖñ¿ó öÜ¢ßÜ ÜÑïöëíÖñ ÑëÜüöçí äÜ öë¢óüÖÜ? çëñÑÖÜïöó Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢëñïÜÑܽ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ó Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ÜÑïöëíÖñ ÑëÜüöçí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ïÜ äÜÑÖñ¿ó öÜ¢ßÜ.

がぎだ ぶぎどゑづどごでどごぴんりぎ ご づんでぢだずんゎんりぎ ごぜだゑごぞだぜ ゑぎずごとぎ ゑづぎがぞだでどご

ぢÜ?í½ ó ÜïÖÜçÖñ ÜÑëñÑßñ

ぶ¿íÖ 470.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ïöóôñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿í¢ñ ó½ÜçóÖܽ ôó?í ÖíßíçÖí ó/ó¿óäëÜÑí?Öí ó/ó¿ó öë¢óüÖí çëñÑÖÜïö Ü ½Ü½ñÖöÜ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü öܽñäëñÑïöíç!í 30% ó¿ó çóüñ ÜÑ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó Ü¡ÜäÖñ ó½ÜçóÖñ

Page 163: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 163 -

ÑëÜüöçí óï¡í£íÖñ Ü äÜï¿ñÑ゛ñ½ ÇÜÑóü゛ñ½ ßó¿íÖïÜ ïöí゛í, ï½íöëí ïñ ÑíÑëÜüöçÜ ïöóôñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿í¢ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó.

ぢÜÑ ïöóîí゛ñ½, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ½ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöóï½íöëí ïñ ïöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ Öí ßó¿Ü ¡Ü?ó ÖíôóÖ,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ÖíëÜôóöÜ ¡ÜäÜçóÖÜ, äëÜÑí?Ü, £í¡Üä, ëí£½ñÖÜ, ÜïäÜïöíç!í゛ñ£í¿Ü¢ÖÜÇ äëíçí ó êóäÜöñ¡ñ, £í¡!Üôñ゛ñ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ëñÑóöÜ ó £í?½Ü, Ñíçí゛ñ?ñ½ïöçí ó ÇíëíÖîó?í, ó äëñÑÜ£ó½í゛ñ ßó¿Ü ¡Ü?ñ ÑëÜÇñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ܽ Öíïöí?ñÜßíçñ£í £í ÑëÜüöçÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öñ゜ñ ïñ ï½íöëíöó ïöóîí゛ñ½, ÜÑÖÜïÖÜëíïäÜ¿íÇí゛ñ½ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ¡ÜäÜçóÖí ó¿ó äëÜÑí?í ó½ÜçóÖñ ¡Ü?í?ñ ó£çëüñÖí Ü Ü¡çóëÜ ëñÑÜçÖÜÇ äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí.

ぢÜÑ ó½ÜçóÖܽ Ü ï½óï¿Ü ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½íöëí?Ü ïñ ïöçíëó ó äëíçí,Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ÖñäÜ¡ëñöÖÜïöó, äÜ¡ëñöÖñ ïöçíëó, ÖÜçíî, ÜÑñ¿ñ Ü ÑëÜüöçó½í,êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó, äÜöëí¢óçí゛í, óÖÑÜïöëó?ï¡Ü ïçÜ?óÖÜ ó ÑëÜÇí äëíçí.

よñÑÖó½ ïöóîí゛ñ½, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ½, Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí,ï½íöëí゜ñ ïñ ó çóüñ äÜçñ£íÖóê ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í ó£çëüñÖóê ÜäñëóÜÑÜ ÜÑ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí, äëó ôñ½Ü ïñ ¡íÜ çëñ½ñ ÖíïöíÖ¡í Ü£ó½í ÑíÖ ó£çëüñ゛íäÜï¿ñÑ゛ñÇ ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í.

でöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ½Ü¢ñ ïñïäëÜçñïöó í¡Ü öÜ ïöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ äëñöêÜÑÖÜ ó¿ó Öí¡ÖíÑÖÜÜÑÜßëó ï¡ÜäüöóÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ïöóôñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿í¢ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöóïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü äëíçó¿í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äëíçó½í ÖñïíÇ¿íïÖóê ô¿íÖÜçí.

ぢÜïöÜäí¡ ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛íó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó

ぶ¿íÖ 471.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, äëóäëñ½í äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ܽ ï¡ÜäüöóÖí ÜÑÜßëíçí ïöóîí゛ñ,ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó, ïí:

1) Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½ ¡Ü?ñ ïíÑë¢ó ëí£¿ÜÇñ ó£ ¡Ü?óê ïñ äëñäÜëÜôÜ?ñ Üïçí?í゛ñöñ ÜÑ¿Ü¡ñ;

2) ó£çñüöí?ñ½ Ü Üï¿Üçó½í äÜÑ ¡Ü?ó½ ïñ ïöóôñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿í¢ñó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó.

でíïöíçÖó ÑñÜ ½íöñëó?í¿í £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÜÑ¿Ü¡í ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ?ñ Öíîëö ÜÇÜçÜëí Ü ïöóîí゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛Üó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í¡Ü ïñ Üѿܡܽ ÜÑÜßëíçí çñ゜ £í¡!ÜôñÖÜÇÜçÜë Ü ïöóîí゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó, öí? ÜÇÜçÜëïñ ÑÜïöíç!í Ü£ ½íöñëó?í¿ £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÜÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó.

だÑ¿Ü¡Ü Ü ÜÑÜßëíçí゛Ü ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñçëñÑÖÜïöó ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí ïí äëíçܽ Ç¿íïí.

Page 164: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 164 -

ぢÜï¿ñÑóîñ äÜçëñÑñ ÜÑëñÑíßí Ü ëíïäÜ¿íÇí゛Üó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó

ぶ¿íÖ 472.

ん¡Ü Öó?ñ äëóßíç!ñÖÜ ÜÑÜßëñ゛ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 470. ó 471. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,ÑëÜüöçÜ ó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?ñ ó¿ó äëñÑïöíç!í Öí?½í゛ñ 5% ÜïÖÜçÖÜÇ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ äÜÑÖñöó öÜ¢ßÜ £í äÜÖóüöí? äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜëíÑ゛ñ ïöóîí゛í ó¿ó ëíïäÜ¿íÇí゛í ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëíçÖó äÜïíÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíÑ゛í Öñ゜ñßóöó äÜÖóüöñÖí í¡Ü ¿óîñ ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜÇí ïöëíÖí Ü äëíçÖܽ äÜï¿Ü, ÜÑÖÜïÖÜ äëñ½í¡Ü½ñ ?ñ ëíÑ゛í ó£çëüñÖí Öó?ñ £Öí¿Ü Öóöó ?ñ ½Üëí¿Ü £Öíöó £í äÜçëñÑÜ ÜÑëñÑíßíô¿íÖí 471. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü çëñ½ñ £í¡!Üôñ゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í, ÜÑÖÜïÖÜäëñÑÜ£ó½í゛í äëíçÖñ ëíÑ゛ñ.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ïÜ¿óÑíëÖÜ ïÜ ÜÑÇÜçÜëÖó ÑëÜüöçÜ £í üöñöÜ ¡Ü?Ü öÜ ÑëÜüöçÜ äëñöëäóÜï¿ñÑ ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó í¡Ü ?ñ öÜïöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ïäëÜçñÑñÖÜ ßñ£ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ܽ Çí ï¡ÜäüöóÖíÜÑÜßëíçí.

どÜ¢ßñ ó£ ïö. 1. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ ßóöó äÜÑÖñöñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÑíÖí ïöóîí゛í, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛í ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó.

でêÜÑÖí äëó½ñÖí Öí ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü

ぶ¿íÖ 473.

だÑëñÑßñ Ü ïöóîí゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛Ü ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöóïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öí ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü, í¡ÜÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

がぎだ ぢぎどごぢだでぎゐぞん ぢづんゑん ぞぎでんゎずんでぞごび んとぴごだぞんづん

ぢëíçÜ ÖñïíÇ¿íïÖóê í¡îóÜÖíëí Öí Üö¡Üä í¡îó?í

ぶ¿íÖ 474.

ん¡îóÜÖíë ½Ü¢ñ Ñí öëí¢ó ÜÑ ÑëÜüöçí Ñí Üö¡Üäó ゛ñÇÜçñ í¡îó?ñ í¡Ü Ç¿íïíäëÜöóç ó¿ó ïñ Ü£Ñë¢ó ÜÑ Ç¿íïí゛í £í ÜÑ¿Ü¡Ü:

1) Ü äëܽñÖó ïöíöÜöí ÑëÜüöçí ¡Ü?ܽ ïñ ܽí゛Ü?Ü ゛ñÇÜçí äëíçíäëñÑçó。ñÖí ïöíöÜöܽ ó¿ó £í¡ÜÖܽ;

2) Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

3) Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ;

4) Ü äëܽñÖó çëñ½ñÖí öëí?í゛í ÑëÜüöçí;

5) ¡Ü?ܽ ïñ ÜÑÜßëíçí ïöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ëíïäÜ¿íÇí゛ñ ó½ÜçóÖܽ çñ¿ó¡ñçëñÑÖÜïöó;

6) ¡Ü?ܽ ïñ ½ñ゛í?Ü ゛ñÇÜçí ÑëÜÇí äëíçí, í¡Ü ?ñ ïöíöÜöܽ ÜÑëñ。ñÖÜ Ñíí¡îóÜÖíë ó£ öÜÇ ëí£¿ÜÇí ó½í äëíçÜ Öí ÖñïíÇ¿íïÖÜïö ó Öí Öí¡ÖíÑÜ öë¢óüÖñçëñÑÖÜïöó í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ;

Page 165: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 165 -

7) Ü äÜç¿íôñ゛Ü ?ñÑÖñ ó¿ó çóüñ ¡¿íïí í¡îó?í ïí ëñÇÜ¿óïíÖÜÇ öë¢óüöí,ÜÑÖÜïÖÜ ½Ü¿öó¿íöñëí¿Öñ öëÇÜçíô¡ñ ä¿íöâÜë½ñ Ü ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

ぢëíçÜ Öí Üö¡Üä í¡îó?í ó óïä¿íöÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í ó í¡îóÜÖíë¡Ü?ó Öó?ñ äëóïÜïöçÜçíÜ ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÜÑ¿ÜôÜ?ñ Ü äóöí゛ó½í ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡îóÜÖíë ¡Ü?ó £íöëí¢ó ÜÑ ÑëÜüöçí Ñí ÜÑ ゛ñÇí Üö¡Üäó í¡îó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ½Ü¢ñ ÜïäÜëíçíöó ÜÑ¿Ü¡Ü ÑëÜüöçí Öí ¡Ü?Ü? £íïÖóçíöÜ ïçÜ?ñ äëíçÜ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ïíÑë¢íöó ÜÑëñÑßÜ Ü öܽñ Ñí ïöÜäíÖí ïÖíÇÜ Ñíçí゛ñ½ äóïíÖñ ó£?íçñ ÜÑ ïöëíÖñ äëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜó äëñÑïñÑÖó¡í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, Ñí ïÜ ïçó ÖñïíÇ¿íïÖó í¡îóÜÖíëó Ü îñ¿Üïöó óïä¿í゜ñÖó £í çëñÑÖÜïöïçÜ?óê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 475. ó 476. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜïöÜäí¡ Üïöçíëóçí゛í äëíçí Öí Üö¡Üä í¡îó?í

ぶ¿íÖ 475.

でíïöíçÖó ÑñÜ ½íöñëó?í¿í £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïóÜÑ¿Ü¡í ó£ ô¿íÖí 474. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ:

1) Üßíçñüöñ゛ñ Ü äëíçó½í ÖñïíÇ¿íïÖóê í¡îóÜÖíëí Öí Üö¡Üä ゛óêÜçóêí¡îó?í ó âÜë½Ü¿íë £íêöñçí £í Üïöçíëóçí゛ñ öÜÇ äëíçí, ¡Ü?ó ïíÑë¢ó äÜ!í Ü ¡Ü?íïñ ÜÖÜïó ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ í¡îóÜÖíëí ó ゛ñÇÜçÜ äëñßóçí¿óüöñ,ÜÑÖÜïÖÜ ïñÑóüöñ, ¡íÜ ó ßëÜ? ó ¡¿íïí í¡îó?í ôó?ó Üö¡Üä £íêöñçí;

2) äÜÑíöí¡ Ü ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖÜ? çëñÑÖÜïöó í¡îó?í, äÜÑíöí¡ Ü öë¢óüÖÜ?çëñÑÖÜïöó í¡îó?í Üöçë。ñÖÜ? Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 259. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí óäÜÑíöí¡ Ü äëÜîñ゛ñÖÜ? çëñÑÖÜïöó í¡îó?í Üöçë。ñÖÜ? Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 51. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, äëó ôñ½Ü ïñ öñ çëñÑÖÜïöó Üöçë。Ü?Ü Öí ÑíÖ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïí£óçí゛ÜïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

ん¡Ü ¢ñ¿ó Ñí Üïöçíëó äëíçÜ Öí Üö¡Üä ゛ñÇÜçóê í¡îó?í, ÖñïíÇ¿íïÖóí¡îóÜÖíë £íêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ÑÜïöíçóöó ÑëÜüöçÜ:

1) Öí ïñÑÖóîó ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í ó£ ô¿íÖí 474. ïöíç 1.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó öÜ äëñÑïñÑÖó¡Ü ï¡ÜäüöóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ¿óîÜ ¡ÜÇí äëñÑïñÑíçí?Ü゜óï¡ÜäüöóÖñ Üç¿íïöó ó¿ó

2) Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí £í¡!Üôñ゛í öñ ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

がëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í ëÜ¡í ó£ ïöíçí2. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖñïíÇ¿íïÖܽ í¡îóÜÖíëÜ óïä¿íöó çëñÑÖÜïö í¡îó?í ¡Ü?ñ ïÜäëñѽñö £íêöñçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡Ü?í ?ñ ?ñÑÖí¡í Öí?çóüÜ? ÜÑ çëñÑÖÜïöó ó£ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ごïä¿íöí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüó゜ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëíçó¿ó½íäÜï¿Üçí゛í ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëí.

でÜÑï¡í £íüöóöí äëíçí ÖñïíÇ¿íïÖÜÇ í¡îóÜÖíëí

ぶ¿íÖ 476.

ぞñïíÇ¿íïÖó í¡îóÜÖíë ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóç ÑëÜüöçíöëí¢óöó óïä¿íöÜ:

1) ëí£¿ó¡ñ ÑÜ äÜÖñ çëñÑÖÜïöó ゛ñÇÜçóê í¡îó?í Üöçë。ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 475. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ï½íöëí Ñí ½Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ Öí ó½ñ Üö¡ÜäÖñ

Page 166: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 166 -

îñÖñ £í ゛ñÇÜçñ í¡îó?ñ óïä¿íöó¿Ü ó£ÖÜï Öó¢ó ÜÑ öñ çëñÑÖÜïöó Üï¿ñÑ öÜÇí üöÜ ?ñßó¿Ü ¡Ü?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ó£ ô¿íÖí 475. ïöíç 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜÇëñüÖÜÜöçë。ñÖí ó¿ó í¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ó£çëüó¿Ü ïí½Ü Ññ¿ó½óôÖÜ óïä¿íöÜ;

2) äÜÖñ çëñÑÖÜïöó ゛ñÇÜçóê í¡îó?í Üöçë。ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475.ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í¡Ü ½Ü ÑëÜüöçÜ Öó?ñ ó£çëüó¿Ü Öó¡í¡çÜ óïä¿íöÜ äÜ öܽÜïÖÜçÜ, í äÜÑÖñÜ ?ñ £íêöñç Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

どÜ¢ßí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïñ äÜÑÖÜïó Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑÑíÖí ó£çëüñÖñ óïä¿íöñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ïöíç 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÑÖÜïÖÜóïöñ¡í ëÜ¡í £í öÜ óïä¿íöÜ í¡Ü óïä¿íöí Öó?ñ ó£çëüñÖí.

ん¡Ü ?ñ äÜÑÖñöÜ çóüñ ÜÑ ?ñÑÖñ öÜ¢ßñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜïöÜäîó ïñïäí?í?Ü.

ん¡Ü ïÜÑ äëíçÖÜïÖí¢Öܽ äëñïÜÑܽ ÑÜÖñöܽ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ¢ñ ÑëÜüöçÜ Ñí ÖñïíÇ¿íïÖܽ í¡îóÜÖíëÜ óïä¿íöó ëí£¿ó¡Ü ÑÜäÜÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ äÜÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñíïçó½ ÑëÜÇó½ ÖñïíÇ¿íïÖó½ í¡îóÜÖíëó½í óïöñ ¡¿íïñ í¡îó?í äëó£Öí ó óïä¿íöó óïöÜçëñÑÖÜïö í¡îó?ñ, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ ôó゛ñÖóîñ Ñí ¿ó ïÜ öó í¡îóÜÖíëó äÜÑÖñ¿ó öÜ¢ßÜó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ëÜ¡Ü £íó£çëüñ゛ñ äëñïÜÑñ ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïçí¡ó ÖñïíÇ¿íïÖó í¡îóÜÖíë ½Ü¢ñöÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ öëí¢óöó óïä¿íöÜ ëí£¿ó¡ñ ÑÜ äÜÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í,ÜÑÖÜïÖÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í ¡Ü?í ?ñ Üöçë。ñÖí öܽ äëñïÜÑܽ.

でêÜÑÖí äëó½ñÖí Öí ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü

ぶ¿íÖ 477.

だÑëñÑßñ Ü äëíçó½í ÖñïíÇ¿íïÖóê í¡îóÜÖíëí ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ó Öíô¿íÖÜçñ ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽöÜÇ ÑëÜüöçí ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

がぎだ ぷぎでどごぢづだぜぎぞA ぢづんゑぞぎ ぱだづぜぎ

ぢÜ?í½ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ

ぶ¿íÖ 478.

ぢëܽñÖܽ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçÜ äëñ¿í£ó ó£ ?ñÑÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÜÑëÜÇÜ äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ぢëܽñÖí äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí Öñ Üöóôñ Öí äëíçÖó ïÜß?ñ¡öóçóöñö öÜÇÑëÜüöçí.

ぞí äëܽñÖÜ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ïêÜÑÖÜ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí Ü ÜïÖóçí゛Ü Ñíöñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

ん¡Ü ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ½ñ゛í äëíçÖÜ âÜë½Ü, ÜÖÜ ½Üëí Ñí óïäÜÖóÜï¿Üçñ £í äëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ?íçÖÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñÜëñ。Ü?ñ öë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ Ñí ½ñ゛í äëíçÖÜ âÜë½Ü í¡Ü ?ñ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ó¿ó Üïöñôí?Ü, Üïó½ ¡íÜ ½ñëÜ ëñÜëÇíÖó£íîó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñïöñôí?.

Page 167: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 167 -

ぢëóäëñ½í í¡íöí ó ÑܡܽñÖíöí Ü çñ£ó ïí äëܽñÖܽäëíçÖñ âÜë½ñ

ぶ¿íÖ 479.

づíÑó ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëíäëóäëñ½í ó ÑÜïöíç!í ï¡ÜäüöóÖó ëíÑó Üïçí?í゛í ï¿ñÑñ゜ñ í¡öñ ó ÑܡܽñÖöí:

1) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí;

2) äëñÑ¿ÜÇ ó£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ëíÑó Üï¡¿í。óçí゛í ïí ÜÑëñÑßí½íÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÑíöÜ äëíçÖÜ âÜë½Ü ÑëÜüöçí;

3) äëñÑ¿ÜÇ ïöíöÜöí ÑëÜüöçí, í¡Ü ÑëÜüöçÜ ½ñ゛í äëíçÖÜ âÜë½Ü Üí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ;

4) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ܽ ïñ ó½ñÖÜ?Ü ô¿íÖÜçó ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ëñÇÜ¿óüÜ ÑíöÜ äëíçÖÜ âÜë½Ü ÑëÜüöçí;

5) ó£çñüöí? Ü äÜöëñßó ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ,¡Ü?ó Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó:

(1) Üß?íü゛ñ゛ñ äëíçÖóê äÜï¿ñÑóîí äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ;

(2) ëí£¿ÜÇñ ó íÖí¿ó£Ü Üôñ¡óçíÖóê ñâñ¡íöí äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ;

(3) Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ ïëí£½ñëñ ¡ÜÖçñë£ó?ñ í¡îó?í Ü ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑñ¿í Üí¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ¡ÜÖçñë£ó?ñ ÜÑñ¿í ?ñÑÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí Ü ÜÑñ¿ñ ÑëÜÇñäëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí, Ü £íçóïÖÜïöó ÜÑ ¡ÜÖ¡ëñöÖñ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ;

6) Ññöí!ÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü äëíçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí Ñí ßÜÑñ ÖñïíÇ¿íïíÖ ïíÜѿܡܽ Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 481. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, í¡öí ó ÑܡܽñÖöñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí äëóäëñ½í ó£çëüÖó ÜÑßÜë, í ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë óê Üöçë。Ü?ñ ó ÑÜïöíç!íï¡ÜäüöóÖó ëíÑó Üïçí?í゛í.

でäëÜçÜ。ñ゛ñ äÜïöÜä¡í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 480.

ぞí Üßíçñüöíçí゛ñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ó äÜçñëó¿íîí Ü ïäëÜçÜ。ñ゛ÜäÜïöÜä¡í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ, Öí äÜ£óçí゛ñ Öí ïñÑÖóîÜ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïóÜÑ¿Ü¡í Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ ó Öí äÜïöÜäí¡ ÑÜÖÜüñ゛í öñ ÜÑ¿Ü¡ñ ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, í¡Ü Üçó½£í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

だÑ¿Ü¡í Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 481.

だÑ¿Ü¡í Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó íÑëñïÜ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ïäëÜçÜÑó äÜïöÜäí¡äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ;

2) Ü£Öíôñ゛ñ ÖÜçñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí;

3) äÜÑíö¡ñ Ü ÖíôóÖÜ ó Üï¿Üçó½í ¡ÜÖçñë£ó?ñ ÜÑñ¿í Ü ÑëÜüöçÜ Ü í¡îó?ñó¿ó ÜßëíöÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ¡ÜÖçñë£ó?ñ ÜÑñ¿í ?ñÑÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí Ü ÜÑñ¿ñÑëÜÇñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí, Ü £íçóïÖÜïöó ÜÑ ¡ÜÖ¡ëñöÖñ äëܽñÖñ äëíçÖñâÜë½ñ.

だÑ¿Ü¡í Ü äëܽñÖó äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïó ïñ:

Page 168: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 168 -

1) ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ ÜÑ ïöëíÖñ Üëöí¡í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçíÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ;

2) öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí, í¡ÜïöíöÜöܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ごïöÜçëñ½ñÖÜ ïí Üѿܡܽ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí,ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí Üïçí?í:

1) ó£½ñÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí;

2) ïöíöÜö, Ü ï¿Üôí?Ü äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ Ü í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ;

3) ÜÑ¿Ü¡Ü ó¿ó ÜÑ¿Ü¡ñ ¡Ü?ܽ ïñ ó½ñÖÜ?Ü ô¿íÖÜçó ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí.

づñÇóïöëíîó?í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ó äëíçÖñäÜï¿ñÑóîñ ëñÇóïöëíîó?ñ

ぶ¿íÖ 482.

づñÇóïöëíîó?í äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, í í¡Ü ÑëÜüöçÜ ½ñ゛í äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÑëÜüöçÜ äëñöêÜÑÖÜ çëüó ëñÇóïöëíîó?Ü í¡îó?í Ü ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ Ü ï¡¿íÑÜïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ½ñ゛í äëíçÖÜ âÜë½Ü ó äÜïöí?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜó¿ó äëñïöí?ñ Ñí öÜ ßÜÑñ, äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó ÜÑëñÑßñ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñöë¢óüöñ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ïöóîí゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí?íçÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ÖíïöÜäí?Ü ÑíÖܽëñÇóïöëíîó?ñ öñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëܽñÖܽ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ÖíïöÜäí?Ü ï¿ñÑñ゜ñ äëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ:

1) ÜÑñ¿ó ô¿íÖÜçí Ü ÑëÜüöçÜ äëñöçíëí?Ü ïñ Ü í¡îó?ñ ó¿ó ÜßëíöÖÜ,ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑñ¿ó ?ñÑÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí ïñ äëñöçíëí?Ü Ü ÜÑñ¿ñ ÑëÜÇñäëíçÖñ âÜë½ñ ÑëÜüöçí, Ü £íçóïÖÜïöó ÜÑ ¡ÜÖ¡ëñöÖñ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ;

2) £í¡ÜÖóöó½ ó½íÜîó½í £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí ó çíëíÖíöí, ÜÑÖÜïÖÜÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ïí äÜïñßÖó½ äëíçó½í, Üïó½ í¡îó?í, Üßñ£ßñ。Ü?Ü ïñÖí?½í゛ñ óïöí äÜïñßÖí äëíçí Öí¡ÜÖ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÜÑ¿Ü¡Ü½Ü ó£Ñíçí゛Ü öóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ ó¿ó í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÇÜçÜëñÖÜ ïí ゛óêÜçó½ ó½íÜîó½í;

3) Üëöíîó ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ¡Ü?ó ïÜ äëܽñÖܽ äëíçÖñ âÜë½ñ äÜïöí¿óô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ ÜÇëíÖóôñÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖó Üïöí?Ü ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖó ïíÑëÜüöçܽ £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí Öíïöí¿ñ ÑÜ ëñÇóïöëíîó?ñ äëܽñÖñ äëíçÖñ âÜë½ñÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 169: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 169 -

がぎだ でぎがぜごでどんどばでぞぎ ぢづだぜぎぞぎ

1. ぢÜ?í½ ó çëïöñ ïöíöÜïÖóê äëܽñÖí

ぢÜ?í½ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

ぶ¿íÖ 483.

でöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ ïñ ÑëÜüöçÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî)ëñÜëÇíÖó£Ü?ñ öí¡Ü üöÜ Öí ÑëÜÇÜ ÑëÜüöçÜ (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî)äëñÖÜïó ó½ÜçóÖÜ ó Üßíçñ£ñ, ÑÜ¡ ゛ñÇÜçó ô¿íÖÜçó Ü öܽ ÑëÜüöçÜ ïöóôÜ ÜÑñ¿ñ,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ.

でçó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïöóôÜ ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ Ü ÑëÜüöçÜïöóîíÜîÜ ïëí£½ñëÖÜ ïçÜ?ó½ ÜÑñ¿ó½í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í½í Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ,Üïó½ í¡Ü ïñ ïçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïíÇ¿íïó Ñí ïñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽó£çëüó £í½ñÖí ÜÑñ¿í ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í Ü ÑëÜÇíôó?Ü? ïëí£½ñëó ó¿ó í¡Ü ¡ÜëóïöóïçÜ?ñ äëíçÜ Öí óïä¿íöÜ Ü½ñïöÜ ïöóîí゛í ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜïöóîíÜîÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 508. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぶ¿íÖÜ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïñ äÜ ÜïÖÜçÜ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ½Ü¢ñó£çëüóöó ó ÖÜçôíÖÜ ä¿í゜í゛ñ, í¿ó Ü¡ÜäíÖ ó£ÖÜï öóê ä¿í゜í゛í ïçó½ ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí Öñ ½Ü¢ñ äëñ゜ó 10% Ü¡ÜäÖñ ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïöóôÜ ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, í í¡Ü öñ í¡îó?ñ Öñ½í?ÜÖܽóÖí¿ÖÜ çëñÑÖÜïö 10% Ü¡ÜäÖñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ çëñÑÖÜïöó öóê í¡îó?í.

ん¡Ü ïñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ ÜïÖóçí ÖÜçÜ ÑëÜüöçÜ, Öí ÜïÖóçí゛ñ öÜÇÑëÜüöçí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí ÜïÖóçí゛ñÑëÜüöçí Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü? äëíçÖÜ? âÜë½ó, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ñ äëÜäóïíÖÜÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ëñÇÜ¿óüÜ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ん¡Ü ïñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ äëóäí?í ÑëÜüöçÜ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó¿ó ïñ ïí ゛ó½ ïäí?í Ü ÖÜçÜ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñÖó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, öÜ ÑëÜüöçÜ ½Üëí Ñí óïäÜÖó Üï¿Üçñ £íäëñïöíÖí¡ ïçÜ?ïöçí ?íçÖÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ó ïÜ äëÜäóïíÖó £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñöë¢óüöñ ¡íäóöí¿í.

でöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ïñ Öñ ½ÜÇÜ çëüóöó ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ïñ Üëñ。Ü?ñ £íüöóöí ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ.

ばôñïÖóîó Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 484.

ば ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ½ÜÇÜ ÜôñïöçÜçíöó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÑëÜüöíçí óïöñó¿ó ëí£¿óôóöñ äëíçÖñ âÜë½ñ.

ば ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öñ ½Ü¢ñ ÜôñïöçÜçíöó ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ Ü ¿ó¡çóÑíîó?óó¿ó Ü ïöñôí?Ü, Üïó½ í¡Ü ïñ ïöíöÜïÖí äëܽñÖí ïäëÜçÜÑó ¡íÜ ½ñëí ëñÜëÇíÖó£íîó?ñÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

ゑëïöñ ïöíöÜïÖóê äëܽñÖí

ぶ¿íÖ 485.

でöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ïÜ:

1) äëóäí?í゛ñ;

Page 170: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 170 -

2) ïäí?í゛ñ;

3) äÜÑñ¿í;

4) ó£Ñçí?í゛ñ.

ぢëóäí?í゛ñ

ぶ¿íÖ 486.

よñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÑëÜüöíçí ½Ü¢ñ ïñ äëóäÜ?óöó ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜäëñÖÜüñ゛ñ½ Öí öÜ ÑëÜüöçÜ îñ¿Ü¡ÜäÖñ ó½ÜçóÖñ ó Üßíçñ£í, ôó½ñ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñïñ äëóäí?í äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

でäí?í゛ñ

ぶ¿íÖ 487.

がçí ó¿ó çóüñ ÑëÜüöíçí ½ÜÇÜ ïñ ïäÜ?óöó ÜïÖóçí゛ñ½ ÖÜçÜÇ ÑëÜüöçí óäëñÖÜüñ゛ñ½ Öí öÜ ÑëÜüöçÜ îñ¿Ü¡ÜäÖñ ó½ÜçóÖñ ó Üßíçñ£í, ôó½ñ ÑëÜüöçí ¡Ü?íïñ ïäí?í?Ü äëñïöí?Ü Ñí äÜïöÜ?ñ ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ぢÜÑñ¿í

ぶ¿íÖ 488.

がëÜüöçÜ ïñ ½Ü¢ñ äÜÑñ¿óöó öí¡Ü üöÜ ゜ñ óïöÜçëñ½ñÖÜ äëñÖñöó îñ¿Ü¡ÜäÖÜó½ÜçóÖÜ ó Üßíçñ£ñ Öí:

1) Ñçí ó¿ó çóüñ ÖÜçÜÜïÖÜçíÖóê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜÑñ¿í Ü£ÜïÖóçí゛ñ) ó¿ó

2) Ñçí ó¿ó çóüñ äÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: äÜÑñ¿í Ü£äëóäí?í゛ñ) ó¿ó

3) ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÖÜçÜÜïÖÜçíÖóê ÑëÜüöíçí ó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñäÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ½ñüÜçóöí äÜÑñ¿í).

がëÜüöçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ ïäëÜçñÑñÖÜ? ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖóäëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ご£Ñçí?í゛ñ

ぶ¿íÖ 489.

がëÜüöçÜ ïñ ½Ü¢ñ äÜÑñ¿óöó öí¡Ü üöÜ ゜ñ äëñÖñöó ÑñÜ ïçÜ?ñ ó½ÜçóÖñ óÜßíçñ£í Öí:

1) ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÖÜçÜÜïÖÜçíÖóê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:ó£Ñçí?í゛ñ Ü£ ÜïÖóçí゛ñ) ó¿ó

2) ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ äÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ó£Ñçí?í゛ñ Ü£äëóäí?í゛ñ) ó¿ó

3) ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÖÜçÜÜïÖÜçíÖóê ÑëÜüöíçí ó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñäÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ½ñüÜçóöÜ ó£Ñçí?í゛ñ).

がëÜüöçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ ïäëÜçñÑñÖÜ? ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖóÖíïöíç!í Ñí äÜïöÜ?ó.

Page 171: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 171 -

2. づñÑÜçÖó äÜïöÜäí¡ ïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

2.1. ん¡öó ó ÑܡܽñÖöó Ü çñ£ó ïí ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ

ぢëóäëñ½í í¡íöí ó ÑܡܽñÖíöí Ü çñ£ó ïí ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ

ぶ¿íÖ 490.

づíÑó ïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, äëóäëñ½í ï¿ñÑñ゜ñ í¡öñ óÑܡܽñÖöñ:

1) Öíîëö ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ Öíîëö ä¿íÖí äÜÑñ¿ñ í¡Üïí½Ü ?ñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ¡íÜ ó ïçñ ÑܡܽñÖöñ ó£ô¿íÖí 491. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ, ïí ½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí, ïí ïöí゛ñ½ Öí ÑíÖ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜ ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öí?çóüñüñïö ½ñïñîó;

3) ó£çñüöí? ëñçó£Üëí Ü ó£çëüñÖÜ? ëñçó£ó?ó ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ;

4) ó£çñüöí? ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

5) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ¡íÜ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí¡Üëóïöóöó:

1) äÜï¿ñÑ゛ñ ÇÜÑóü゛ñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ, ïí ½óü!ñ゛ñ½ëñçó£Üëí, í¡Ü ÜÑ £íçëüñö¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ ÑÜ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñï¡ÜäüöóÖñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öó?ñ äëÜü¿Ü çóüñ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ó¿ó

2) äÜ¿ÜÇÜÑóü゛ñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ, ïí ½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí, í¡Ü?ñ ÜÑ £íçëüñö¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ ÑÜ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó äëÜü¿Ü çóüñ ÜÑ üñïö ½ñïñîó.

ぱóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ Ñí ïñ£íïÖóçí?Ü Öí äÜï¿ñÑ゛ó½ ÇÜÑóü゛ó½ âóÖíÖïó?ï¡ó½ ó£çñüöí?ó½í, í¡Ü ïÜ öóó£çñüöí?ó ßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ, öí¡Ü üöÜ ゜ñ Öí ÜïÖÜçÜ ¡゛óÇÜçÜÑïöçñÖñÑܡܽñÖöíîó?ñ Ü£ñöó Ü Üߣóë äëܽñÖñ Öíïöí¿ñ ÜÑ ÑíÖí Öí ¡Ü?ó ïÜ äÜï¿ñÑ゛óÇÜÑóü゛ó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ßó¿ó ó£ëí。ñÖó Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó £Öíôí?Öó?ñäëܽñÖñ çëñÑÖÜïöó ïëñÑïöíçí, ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïñßÖÜÇ äÜäóïí £í¿óêí óÜïÖÜçÖóê ïëñÑïöíçí.

ご£Ü£ñöÖÜ, âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ÜçÜÇ ô¿íÖí ÖóïÜäÜöëñßÖó í¡Ü ïÜ ïñ ïçó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖóïíÇ¿íïó¿ó Ñí ïñ öó ó£çñüöí?ó Öñ äëóäëñ½í?Ü.

ば ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, ó£çñüöí? ëñçó£Üëí ó£ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí Öó?ñ äÜöëñßíÖ í¡Ü ïñ ïçó ô¿íÖÜçó ïçí¡ÜÇ ÑëÜüöçí¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ïíÇ¿íïñ Ñí ïñ öí? ó£çñüöí? Öñ ïíôó゛íçí.

ご£çñüöí? ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 4) ÜçÜÇ ô¿íÖí £í ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öó?ñ äÜöëñßíÖ í¡Ü ïñ ïçó ô¿íÖÜçó öÜÇ ÑëÜüöçí ïíÇ¿íïñ Ñí ïñöí? ó£çñüöí? Öñ ïíôó゛íçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ äÜ ïäëÜçñÑñÖÜ? ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öíïöíç!í Ñí äÜïöÜ?ó,ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ äëóäëñ½í äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ Ü ó£½ñÖó ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí,ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöí Ü ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

Page 172: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 172 -

ん¡Ü ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ Öíïöí?ñ ÖÜçÜ ÑëÜüöçÜ, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, äëóäëñ½íäëñÑ¿ÜÇ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí öÜÇ ÑëÜüöçí, í í¡Ü ?ñ öÜ ÑëÜüöçÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜó äëñÑ¿ÜÇ ïöíöÜöí öÜÇ ÑëÜüöçí.

ばÇÜçÜë Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 491.

ばÇÜçÜë Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó £í¡!ÜôÜ?ñ ïñ í¡Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖóÜôñïöçÜ?Ü Ñçí ó¿ó çóüñ ÑëÜüöíçí.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜï¿ÜçÖí ó½ñÖí ó ïñÑóüöí ÑëÜüöíçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó;

2) îó! ó Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ïñ çëüó ïöíöÜïÖí äëܽñÖí;

3) Ü£Öíôñ゛ñ çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ó çóïóÖñ Üßíçñ£í ¡Ü?ñ ïñ ïöíöÜïÖܽäëܽñÖܽ äëñÖÜïñ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí ó ゛óêÜç Üäóï, ¡íÜ ó ÖíôóÖ Öí ¡Ü?ó ïñöí? äëñÖÜï çëüó ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ;

4) äÜÑíö¡ñ Ü £í½ñÖó ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í, í ÖíëÜôóöÜ:

(1) ïëí£½ñëÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ¡Ü?ܽ ïñ çëüó £í½ñÖí ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ÜÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ £í ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ó çóïóÖÜÖÜçôíÖÜÇ ä¿í゜í゛í í¡Ü äÜïöÜ?ó;

(2) ÖíôóÖ äëñÜ£ó½í゛í ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ óÑíöܽ ÜÑ ¡ÜÇí öó ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ Ñí?Ü äëíçÜ Üôñü゜í Ü ÑÜßóöó;

(3) äÜÑíö¡ñ Ü äÜïñßÖó½ äëíçó½í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ¡Ü?í ïöóôÜ ô¿íÖÜçóÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïí äÜïñßÖó½ äëíçó½í;

5) Ñíöܽ ÜÑ ¡ÜÇí äëñïöí?Ü äÜï¿ÜçÖñ í¡öóçÖÜïöó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí,í¡Ü ÜÖÜ äëñïöí?ñ äÜ ïäëÜçñÑñÖÜ? ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

6) Ñíöܽ ÜÑ ¡ÜÇí ïñ öëíÖïí¡îó?ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ï½íöëí?Ü, ÜëíôÜÖÜçÜÑïöçñÖñ ïçëêñ, öëíÖïí¡îó?í½í Üßíç!ñÖó½ Ü ó½ñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí;

7) ïçñ äÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÜßëíçí?Üô¿íÖÜçó½í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÑëÜüöíçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

8) Üï¿Üçñ äÜÑ ¡Ü?ó½í ゜ñ ïñ Öíïöíçóöó ëíÑÖó ÜÑÖÜï £íäÜï¿ñÖóê ÜÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ;

9) Üïöí¿í äóöí゛í ÜÑ £Öíôí?í £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

でíïöíçÖó ÑñÜ ÜÇÜçÜëí ó£ ÜçÜÇ ô¿íÖí ôóÖñ:

1) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ó£½ñÖí½í ó ÑÜäÜÖí½í ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ÜÑÖÜïÖÜïöíöÜöí ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí, í í¡Ü ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ Öíïöí?ñ ÖÜçÜ ÑëÜüöçÜäëñÑ¿ÜÇ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ¡íÜ ó äëñÑ¿ÜÇ ïöíöÜöí öÜÇ ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ ÜÖÜí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ;

2) ÑñÜßÖó ßó¿íÖï ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, Ü ï¿Üôí?Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñäÜÑñ¿ñ ó¿ó ó£Ñçí?í゛í;

3) ïäóïí¡ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ïí ÖíçÜ。ñ゛ñ½ ÖܽóÖí¿ÖñçëñÑÖÜïöó ゛óêÜçóê ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, ¡íÜ ó ÜÑñ¿í,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïöóôÜ Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ;

Page 173: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 173 -

4) ïäóïí¡ £íäÜï¿ñÖóê Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ ôó?ó ïñ ëíÑÖó ÜÑÖÜïÖíïöíç!í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ.

ばÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £í¡!ÜôÜ?ñ ïñ ó£½ñ。Ü ïçóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?íÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó Üçñëíçí ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ん¡Ü ïñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ äëóäí?í ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ?ñ ゛ñÇÜç óï¡!Üôóçó ç¿íïÖó¡, ÜÇÜçÜë ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ Ü£í½ñÖó ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í, Öóöó ïñ ïíôó゛íçí ÑܡܽñÖö ó£ ïöíçí 3. öíô¡í 3)ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢ¿íÖ äÜÑñ¿ñ

ぶ¿íÖ 492.

ん¡Ü ïí½Ü ?ñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí,ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Üïçí?í ä¿íÖäÜÑñ¿ñ.

ぢ¿íÖ äÜÑñ¿ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ äÜÑíö¡ñ ó£ ô¿íÖí491. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でíïöíçÖó ÑñÜ ä¿íÖí äÜÑñ¿ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ôóÖñ í¡öó óÑܡܽñÖöó ó£ ô¿íÖí 491. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢ¿íÖ äÜÑñ¿ñ ½Üëí ßóöó ïíïöíç!ñÖ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó Üçñëíçí ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

ご£çñüöí? ëñçó£Üëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 493.

ぞíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü Öí £íêöñç ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñÜ ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ó½ñÖÜ?ñ ëñçó£Üëí ëíÑó ëñçó£ó?ñ ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖí äÜÑñ¿ñ, ¡Ü?ó ïíôó゛íçí ó£çñüöí? Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

ん¡Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ÜôñïöçÜ?ñ çóüñ ÑëÜüöíçí, ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ½Ü¢ñÖí £í?ñÑÖóô¡ó £íêöñç ïçóê öóê ÑëÜüöíçí ó½ñÖÜçíöó ?ñÑÖÜÇ ëñçó£Üëí ¡Ü?óïíôó゛íçí £í?ñÑÖóô¡ó ó£çñüöí? Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó £í ïçí ÑëÜüöçí.

づñçó£Üë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ó£çñüöí? ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíôóÖó ó ÑÜïöíçóïçó½ ÑëÜüöçó½í ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Ü ëÜ¡Ü ¡Ü?ó ÜÑëñÑó ïÜÑ, í¡Ü?ó Öñ ½Ü¢ñ ßóöó ÑÜ¢ó ÜÑ Ñçí ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ó½ñÖÜçí゛í.

づñçó£Üë ïíôó゛íçí ó£çñüöí? Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó, ¡Ü?óïíÑë¢ó ½óü!ñ゛ñ Ü öܽñ Ñí ¿ó ?ñ ïëí£½ñëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ¡Ü?ܽ ïñ çëüó £í½ñÖíÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í äëíçóôÖí ó äëó½ñëñÖí, ¡íÜ ó Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ Ü Ü¡çóëÜ ¡Ü?ñÇ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÖíçñÑñ ÖíëÜôóöÜ:

1) ¡Ü?ó ïÜ ½ñöÜÑó äëÜîñÖñ çëñÑÖÜïöó äëó½ñ゛ñÖó äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛íäëñÑ¿Ü¢ñÖñ ïëí£½ñëñ £í½ñÖñ ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ó ¡Ü?ó ïÜ äÜÖÑñëóÑÜÑñ!ñÖó çëñÑÖÜïöó½í ÑÜßó?ñÖó½ äëó½ñÖܽ öóê ½ñöÜÑí;

2) Ñí ¿ó ïÜ äëó½ñ゛ñÖó ½ñöÜÑó ó äÜÖÑñëó ÑÜÑñ!ñÖó çëñÑÖÜïöó½íÑÜßó?ñÖó½ äëó½ñÖܽ öóê ½ñöÜÑí äëó½ñëñÖó Ü¡Ü¿ÖÜïöó½í öÜÇ ï¿Üôí?í, ¡íÜ ó¡í¡çí ßó ïëí£½ñëí £í½ñÖñ ÜÑñ¿í ßó¿í Ñí ïÜ ÑÜÑñ!ñÖó ÑëÜÇíôó?ó äÜÖÑñëó;

3) ¡Ü?ñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ïÜ Üöñ¢íçí¿ñ äëÜîñÖÜ çëñÑÖÜïöó ó Üßíç!í゛ñëñçó£ó?ñ, í¡Ü óê ?ñ ßó¿Ü.

Page 174: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 174 -

づñçó£Üë ?ñ Üç¿íü゜ñÖ Ñí ÜÑ ïçóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó £íöëí¢ó ïçñ äÜÑíö¡ñ ó óïäëíçñ äÜöëñßÖñ £í ÜïäñüÖÜ äëóäëñ½Üó£çñüöí?í, ¡íÜ ó Ñí äëñÑÜ£½ñ ïçñ Üïöí¿ñ ëíÑ゛ñ äÜöëñßÖñ £í äëÜçñëÜóïöóÖóöÜïöó äÜÑíöí¡í ó óïäëíçí ÑÜßó?ñÖóê ÜÑ öóê ÑëÜüöíçí.

ご£çñüöí? ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖÜÇ ÜÑßÜëí ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 494.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ó£çëüÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ïäëÜçÜÑó ïöíöÜïÖÜ äëܽñÖÜ ïíôó゛íçí Ññöí!íÖ äóïíÖóó£çñüöí? ¡Ü?ó ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) îó!ñçñ ¡Ü?ó ïñ ¢ñ¿ñ äÜïöó゜ó ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ, ïí íÖí¿ó£Ü½Üôñ¡óçíÖóê ñ¡ÜÖܽï¡óê ñâñ¡íöí Öí ÑëÜüöçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

2) Üß?íü゛ñ゛ñ äëíçÖóê äÜï¿ñÑóîí £í¡!Üôñ゛í ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ Üïçí?í゛í ä¿íÖí äÜÑñ¿ñ;

3) Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ ïëí£½ñëñ £í½ñÖñ í¡îó?í ó¿ó ÜÑñ¿í;

4) äÜÑíö¡ñ Ü ó£½ñÖí½í ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖíäÜÑñ¿ñ, í¡Ü ïÜ öí¡çñ ó£½ñÖñ ó£çëüñÖñ Öí ÜïÖÜçÜ ó£çñüöí?í ëñçó£Üëí Ü ëñçó£ó?óïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ;

5) äÜÑíö¡ñ Ü £Öíôí?Öó?ó½ äëܽñÖí½í ó½ÜçóÖñ ó Üßíçñ£í ÑëÜüöíçí ¡Ü?íÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ÑÜ ¡Ü?óê ?ñ ÑÜü¿Ü Öí¡ÜÖ Ñíöܽí ïí ¡Ü?ó½ ïÜó£ëí。ñÖó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó.

ん¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó£çñüöí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÑÜïöíç!í ïñ ÖíÑ£ÜëÖܽ ÜÑßÜëÜ Öí Üïçí?í゛ñ äëñ äÜÑÖÜüñ゛í ï¡ÜäüöóÖó ÖíÜÑÜßëñ゛ñ.

2.2. だßíçñüöíçí゛ñ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

だßíçñ£í Üß?íç!óçí゛í

ぶ¿íÖ 495.

ぞíîëö ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ Öíîëö ä¿íÖí äÜÑñ¿ñÑëÜüöçÜ Üß?íç!Ü?ñ Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó, í¡Ü ?ñ ó½í, ó ÑÜïöíç!íëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó Üß?íç!óçí゛í Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó öÜÇëñÇóïöëí Öí?¡íïÖó?ñ ½ñïñî ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Öí¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

ぞíîëöó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí?Ü ßóöó Üß?íç!ñÖó Öñäëñ¡óÑÖÜÖí?½í゛ñ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ?ñ ÑÜÖñöíÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, í äëóïöÜä öó½ Öíîëöó½í ½Üëí ßóöó ܽÜÇÜ゜ñÖ ïçó½£íóÖöñëñïÜçíÖó½ ¿óîó½í ßñ£ Üßíçñ£ñ óÑñÖöóâó¡íîó?ñ ó ßñ£ Öí¡ÖíÑñ.

ば£ Öíîëö ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üß?íç!Ü?ñ ïñ ó Üßíçñüöñ゛ñ ô¿íÖÜçó½íÑëÜüöçí Ü çëñ½ñÖÜ ó ½ñïöÜ ÇÑñ ½ÜÇÜ ó£çëüóöó ÜçóÑ Ü ÑܡܽñÖöñ ó í¡öñ ó£ ô¿íÖí490. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ Öó?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ½í Üßíçñ£ÜÜß?íç!óçí゛í Üßíçñüöñ゛í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ?ñ öÜ Üßíçñüöñ゛ñ ÜäÜöó¿Ü¿óôÖÜ ïçí¡Ü½ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí.

Page 175: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 175 -

ん¡Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ÜôñïöçÜ?ñ çóüñ ÜÑ ?ñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí, Üß?íç!óçí゛ñÜ ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 2. ó 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ ó£çëüóöó £í?ñÑÖóô¡ó £í ïçí öíÑëÜüöçí.

だß?íç!óçí゛ñ½ Öíîëöí ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ Öíîëöíä¿íÖí äÜÑñ¿ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ï½íöëí ïñ Ñí ïÜ ó äÜçñëóÜîó ÑëÜüöçíÜßíçñüöñÖó Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

だßíçñ£í Üßñ£ßñ。óçí゛í ÜçóÑí Ü í¡öñ ó ÑܡܽñÖöñ

ぶ¿íÖ 496.

がëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ïäëÜçÜÑó ïöíöÜïÖÜ äëܽñÖÜ ÑÜ¢ÖÜ ?ñ Ñí ïçÜ?ó½ ô¿íÖÜçó½í ÜïñÑóüöÜ ÑëÜüöçí ܽÜÇÜ゜ó ÜçóÑ Ü í¡öí ó ÑܡܽñÖöñ ó£ ô¿íÖí 490. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,¡íÜ ó Ü ÇÜÑóü゛ñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ £í äÜï¿ñÑ゛ñ öëó ÇÜÑóÖñ £í ïçí¡Ü ÜÑÑëÜüöíçí ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ïí ½óü!ñ゛ñ½ ëñçó£Üëí í¡Ü ïÜßó¿ó äëñѽñö ëñçó£ó?ñ, Öí?½í゛ñ öܡܽ äñëóÜÑí ÜÑ ½ñïñî ÑíÖí ¡Ü?ó äëñöêÜÑóÑíÖÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÑëÜüöçÜ Öó?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ܽÜÇÜ゜ó ÜçóÑ Ü ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Ü ïçܽ ïñÑóüöÜ í¡Ü ïÜ öó í¡öó ó ÑܡܽñÖöí Üß?íç!ñÖó Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 495. ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ܽÜÇÜ゜ó ïçí¡Ü½ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí ¡Üäóëí゛ñ, Ü öëÜü¡ÜÑëÜüöçí, ÑܡܽñÖíöí ó í¡íöí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ご£Ü£ñöÖÜ, ÑëÜüöçÜ Öó?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ܽÜÇÜ゜ó ¡Üäóëí゛ñ ÑܡܽñÖíöí ó í¡íöíó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ?ñ ïçó½ £íóÖöñëñïÜçíÖó½ ¿óîó½í, ßñ£ Üßíçñ£ñóÑñÖöóâó¡íîó?ñ, ܽÜÇÜ゜ñÖÜ Ñí öí ÑܡܽñÖöí ó í¡öñ äëóßíçñ ïí óÖöñëÖñöïöëíÖóîñ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ßñ£ Öí¡ÖíÑñ.

だßíçñ£í ¿óôÖÜÇ Üßíçñüöíçí゛í äÜçñëó¿íîí

ぶ¿íÖ 497.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí äÜçñëóÜîÜ ¡Ü?ó ?ñ äÜ£Öíö ÑëÜüöçÜ, í ôó?íäÜöëí¢óçí゛í ó£ÖÜïñ Öí?½í゛ñ 2.000.000 ÑóÖíëí Ü äëÜöóççëñÑÖÜïöó ßó¿Ü ¡Ü?ñçí¿Üöñ äÜ ïëñÑ゛ñ½ ¡ÜëïÜ ぞíëÜÑÖñ ßíÖ¡ñ でëßó?ñ Öí ÑíÖ Üß?íçñ ó£ ô¿íÖí 495.ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜäÜöó ó äóïíÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü ïöíöÜïÖñäëܽñÖñ, ¡Ü?ñ ïíÑë¢ó ñ¿ñ½ñÖöñ ó£ ô¿íÖí 491. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Öí?¡íïÖó?ñ 30ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

ぢëñÑïñÑÖó¡ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ñí äóïíÖÜ ó£?íçÜ Ü öܽñ Ñí ?ñÜßíçñ£í ÜäÜ゜óçí゛í Üßíçñüöñ゛í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüñÖí.

2.3. だÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ó ゛ñÖÜ äëíçÖÜ Ññ?ïöçÜ

だÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 498.

だѿܡܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ï¡ÜäüöóÖí ÜÑÜßëíçí:

1) ä¿íÖ äÜÑñ¿ñ ¡Ü?ó ?ñ ÜïçÜ?óÜ ÜÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖóÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ;

Page 176: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 176 -

2) ÜÇÜçÜë Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, í¡Ü ?ñ öí? ÜÇÜçÜë £í¡!ÜôñÖ ÑÜ ÑíÖíÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ;

3) Öíîëö ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, í¡Ü öí? ÜÇÜçÜë Öó?ñ £í¡!ÜôñÖ ÑÜÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ.

だÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïó ïñ ?ñÑÖÜÇ¿íïÖÜ ÜÑ ïöëíÖñÜëöí¡í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îóÜÖíëí, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ご£Ü£ñöÖÜ Ü ï¿Üôí?Ü ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó ÑëÜüöçí ÑÜÖÜïó ïñ öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóêí¡îóÜÖíëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ん¡Ü ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ÜÑëñ。ñÖó ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçíäëñÖÜïóÜîí äÜïöí?Ü ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ¡Ü?ó ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜÜÑÇÜçíëí?Ü £í ゛ñÇÜçñ Üßíçñ£ñ, ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó ïí½ÜÜ£ ゛óêÜçÜ ïíÇ¿íïÖÜïö.

で¡ÜäüöóÖí ?ñ ÑÜ¢Öí Ñí óïöÜçëñ½ñÖÜ ïí ÑÜÖÜüñ゛ñ½ ÜÑ¿Ü¡ñ ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí:

1) ÜïçÜ?ó ó£½ñÖñ ó ÑÜäÜÖñ ÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöí Ü ï¿Üôí?Üí¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, í¡Ü ÑëÜüöçÜ Öíïöíç!í Ñí äÜïöÜ?ó;

2) ÜïçÜ?ó ÜïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öíïöí?ñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ, ¡íÜó ïöíöÜö öÜÇ ÑëÜüöçí í¡Ü ?ñ ÜÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ.

ば ï¿Üôí?Ü í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí, ÜÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ÑíïíÑë¢ó ÜÑëñÑßÜ Ü öܽñ Ñí ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ Ñíçí゛ñ½ äóïíÖñ ó£?íçñ ÜÑ ïöëíÖñäëñÑïñÑÖó¡í ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí, ¡íÜ ó äëñÑïñÑÖó¡í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, Ñí ïÜ ïçó ÖñïíÇ¿íïÖó í¡îóÜÖíëó Ü îñ¿Üïöóóïä¿í゜ñÖó £í çëñÑÖÜïö ïçÜ?óê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でöÜäí゛ñ Öí ïÖíÇÜ

ぶ¿íÖ 499.

ばÇÜçÜë Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ ¡íÑí Çí Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 498.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑÜßëñ ï¡ÜäüöóÖñ ïçóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ÑíÖܽ £í¡!Üôñ゛í öÜÇ ÜÇÜçÜëí í¡Ü ?ñ öí? Ñíöܽ ¡íïÖó?ó, í¡ÜÜÇÜçÜëܽ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖÜ Ñí ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ Öñ¡ÜÇ ¡íïÖó?ñÇ Ñíöܽí.

ぢ¿íÖ äÜÑñ¿ñ ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ ¡íÑí Çí Üѿܡܽ ó£ ô¿íÖí 498. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíÜÑÜßëó ï¡ÜäüöóÖí ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ïäëÜçÜÑó ïöíöÜïÖÜ äëܽñÖÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ öó½ä¿íÖܽ äëñÑçó。ñÖÜ Ñí ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ Öñ¡ÜÇ ¡íïÖó?ñÇ Ñíöܽí.

だïÖóçíô¡ó í¡ö ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öíïöí?ñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ, ¡íÜ ó ゛ñÇÜçïöíöÜö í¡Ü ?ñ ÜÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ, ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ óïöÜçëñ½ñÖÜ ïíïöÜäí゛ñ½ Öí ïÖíÇÜ ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

ぢÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó

ぶ¿íÖ 500.

ぞí äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿. 376.ÑÜ 381. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ïÜÑ ゜ñöÜ¢ñÖܽ ÑëÜüöçÜ Üïöíçóöó äëó½ñëñÖ ëÜ¡ £í Üö¡¿í゛í゛ñ ëí£¿ÜÇí £í äÜßó?í゛ñ,í¡Ü ïñ ëíÑó Ü Üö¡¿Ü゛óçó½ ëí£¿Ü£ó½í.

Page 177: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 177 -

ぞíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü ¡Ü?ܽ ïñ äÜÖóüöíçí ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó äÜ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÑÜïöíçó ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑóÜß?íç!óçí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ½í Üöóîí?í Öí äëíçí ó Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçíïöóîíÜîí Ü çñ£ó ïí ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ, ¡Ü?ñ ïÜ Öíïöí¿ñ Öí¡ÜÖ ÖíïöÜäí゛íäëíçÖóê äÜï¿ñÑóîí ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, í ÑÜ ÑíÖí Üß?íçñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó £í öñ Üßíçñ£ñ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëí?Ü ïçíÑëÜüöçí ÜôñïÖóîó ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

だÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öñ ½Ü¢ñ ïñ äÜßó?íöó £ßÜÇ Üöçë。ñÖñ ïëí£½ñëñ£í½ñÖñ í¡îó?í, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑñ¿í.

3. ぢÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖó äÜïöÜäí¡ ïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

ぢÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖó äÜïöÜäí¡ Ü ï¿Üôí?Ü äëóäí?í゛í¡ÜÖöëÜ¿Öܽ ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 501.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ïí Öí?½í゛ñ 90% ÜÑñ¿í ÜÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ÜÑÖÜïÖÜ ïí Öí?½í゛ñ 90% í¡îó?í ïíäëíçܽ Ç¿íïí Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ, ïöíöÜïÖí äëܽñÖí äëóäí?í゛í ïäëÜçÜÑó ïñßñ£ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí í¡Ü ïÜ óïäÜ゛ñÖóï¿ñÑñ゜ó Üï¿Üçó:

1) í¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ó£çëüó¿Ü Üß?íçÜ ó£ ô¿íÖí 495. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíÖí?¡íïÖó?ñ ½ñïñî ÑíÖí äëñ ÑíÖí ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñ ï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçíäëñÖÜïóÜîí Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

2) í¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî äÜïöÜäó¿Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 496. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí öܡܽ äñëóÜÑí ÜÑ ½ñïñî ÑíÖí ¡Ü?ó äëñöêÜÑó ÑíÖÜ ÜÑë¢íçí゛í ïñÑÖóîñï¡ÜäüöóÖñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí Öí ¡Ü?Ü? ïñ ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó;

3) í¡Ü ?ñÑíÖ ó¿ó çóüñ í¡îóÜÖíëí ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü í¡îó?ñ¡Ü?ñ äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 5% ゛ñÇÜçÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Öñ £íêöñçí?Ü Ñí ïñïí£Üçñ ï¡ÜäüöóÖí ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ëíÑó ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó, Ü ëÜ¡Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî Öó?ñ Ü Üßíçñ£ó ÑíïíôóÖó ó ÑÜïöíçó Öí ÜÑÜßëñ゛ñ ï¡ÜäüöóÖó ó£çñüöí?ñ ó£ ô¿íÖí 490. ïöíç 1. öíô.3) ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ん¡Ü ?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ?ñÑóÖó ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ÜÇÜçÜë ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öñ ïíÑë¢ó äÜÑíö¡ñ ó£ ô¿íÖí 491. ïöíç 2. öíô¡í 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞí äóöí゛í äÜ?ñÑÖÜïöíç!ñÖÜÇ äÜïöÜä¡í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ¡Ü?í ÖóïÜäÜïñßÖÜ Üëñ。ñÖí Üçó½ ô¿íÖܽ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ïäëÜçÜ。ñ゛ÜïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Ü ëñÑÜçÖܽ äÜïöÜä¡Ü.

4. ぢëܽñÖí ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ó ÖñëíïäÜëñ。ñÖí ó½ÜçóÖí ó Üßíçñ£ñ

ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí

ぶ¿íÖ 502.

ぢÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ïäëÜçÜÑó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ Öí äÜçñ゜í゛ñ ¡íäóöí¿í £í äëíçÖÜ âÜë½ÜÑëÜüöçí ïöóîíÜîí.

Page 178: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 178 -

ぞí äÜçñ゜í゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ¡íÜÑëÜüöçí ïöóîíÜîí Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÜÑëñÑßñ げí¡ÜÖí Ü öë¢óüöÜ ¡íäóöí¿í ¡Ü?ñ ïñÜÑÖÜïñ Öí ÜÑÜßëñ゛ñ とܽóïó?ñ £í êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó, ¡íÜ ó ÑëÜÇñ ÜÑëñÑßñ öÜÇ£í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïÜ ÖñïäÜ?óçñ ïí £í½ñÖܽ í¡îó?í Ü äÜïöÜä¡Ü ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ó ïÜ Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ ¡Ü?ñ äëñïöí?ñ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Üäóïí¿ó ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ, í¿ó óê ÑÜöëñÖÜö¡í £í½ñÖñ £í ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ÖóïÜ Ü îñ¿ÜïöóÜä¿íöó¿ó, ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ÜÇÜçÜëñÖó Ü¿ÜÇ Üä¿íöñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñïÜ Ü ÑëÜüöçÜïöóîíÜîí äÜÑ Üï¿Üçó½í äÜÑ ¡Ü?ó½í ïÜ óê Üäóïí¿ó, Üïó½ í¡Ü ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

げíßëíÖí ïöçíëí゛í äëóçóÑÖÜÇ ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 503.

がëÜüöçÜ ïöóîí¿íî Öñ ½Ü¢ñ äÜçñ゜íöó ïçÜ? ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ¡íÜ ëñ£Ü¿öíöïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í:

1) ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî äÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ;

2) ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî äÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ.

がëÜüöçÜ ïöóîí¿íî Öñ ½Ü¢ñ Ñí ó£Ñí?ñ í¡îó?ñ Ü £í½ñÖÜ £í:

1) í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî äÜïñÑÜ?ñ Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ £í ëíôÜÖ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí Ñë¢ó öëñ゜ñ ¿óîñ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ;

2) ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ £í ëíôÜÖÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí Ñë¢ó öëñ゜ñ ¿óîñ Ü ïçÜ?ñ ó½ñ.

ばÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî ó½í Ü ÑëÜüöçÜïöóîíÜîÜ, í ¡Ü?ó ïñ ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ äëñÖÜïñ ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ,äÜïöí?Ü ïÜäïöçñÖó ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ½Ü¢ñ, í¡Ü ?ñ öÜäëñÑçó。ñÖÜ ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ, Ñíô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí £í½ñÖó ゛óêÜçñ ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ïíÜÑñ¿ó½í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í½í ¡Ü?ñ ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî ó½í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ.

5. づñÇóïöëíîó?í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ó äëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ ëñÇóïöëíîó?ñ

づñÇóïöëíîó?í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

ぶ¿íÖ 504.

づñÇóïöëíîó?í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ çëüó ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí ó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîí.

づñÇóïöëíîó?í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Öñ ½Ü¢ñ ïñ çëüóöó äëñ óïöñ¡í ëÜ¡í ÜÑ 30ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖíäÜÑñ¿ñ.

ぢÜçñ゜í゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ï½í゛ñ゛ñ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í Öíïöí¿Ü ¡íÜ ëñ£Ü¿öíöïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ¡íÜ ëñ£Ü¿öíö ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, ÜÖÜ ïñßëóüñ ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

Page 179: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 179 -

ぢëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ

ぶ¿íÖ 505.

ぢëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ÖíïöÜäí?Ü ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ó öÜ:

1) ó½ÜçóÖí ó Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äëñ¿í£ñ Öí ÑëÜüöçÜïöóîíÜîí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ;

2) ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî äÜïöí?ñ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖÜ ïí ÑëÜüöçܽäëñÖÜïóÜîñ½ £í ゛ñÇÜçñ Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ ÖóïÜ äëñÖñöñ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí, í¿óïí½Ü ÑÜ ó£ÖÜïí ëí£¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?í ½Ü ?ñäëñÖñöí ó Üßíçñ£í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïíÜÑëñ。ñÖó½ äÜçñëóÜîñ½ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÇÜçÜëñÖÜ;

3) ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äÜïöí?Ü ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí,öí¡Ü üöÜ ïñ ゛óêÜçó ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ £í½ñ゛Ü?Ü ÜÑñ¿ó½í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í½íÜ ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽäÜÑñ¿ñ;

4) ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ¡Ü?ó ïÜ £í½ñ゛ñÖóÜÑñ¿ó½í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í½í Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, äÜÖóüöíçí?Ü ïñ;

5) äëíçí öëñ゜óê ¿óîí, ¡Ü?í äëñÑïöíç!í?Ü öñëñöñ Öí ÜÑñ¿ó½í, ÜÑÖÜïÖÜí¡îó?í½í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ñ ïñ £í½ñ゛Ü?Ü £í ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñÑëÜüöçí ïöóîíÜîí äëñ¿í£ñ Öí ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçíäëñÖÜïóÜîí ïöóôñ Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, ¡íÜ ó Öí äÜöëí¢óçí゛ñ ÖÜçôíÖñ Öí¡ÖíÑñÖí ¡Ü?Ü ó½í äëíçÜ äÜëñÑ ó¿ó ܽñïöÜ £í½ñÖñ £í öñ í¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑñ¿ñ Üï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ;

6) £íäÜï¿ñÖó Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ ¡Ü?ó ïÜ ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ ëíïäÜëñ。ñÖó Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí Öíïöíç!í?ÜÑí ëíÑñ Ü öܽ ÑëÜüöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í Ü ëíÑÜ;

7) ÑëÜÇñ äÜï¿ñÑóîñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. öíô¡í 1) ÜçÜÇ ô¿íÖí, Ü äÜÇ¿ñÑÜ ïöçíëó ó äëíçí ôó?ó ?ñäëñÖÜï Üï¿Üç!ñÖ Üäóïܽ Ü ?íçÖñ ¡゛óÇñ, ÜÑÖÜïÖÜ äëóßíç!í゛ñ½ ÜÑëñ。ñÖóêïíÇ¿íïÖÜïöó ó¿ó ÜÑÜßëñ゛í, äëñÖÜï öñ ó½ÜçóÖñ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí çëüó ïñöó½ Üäóïܽ Öí ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëí Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ó¿ó ä¿íÖí äÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜäëóßíç!í゛ñ½ öóê ïíÇ¿íïÖÜïöó ó¿ó ÜÑÜßëñ゛í.

ん¡Ü ïñ ïöíöÜïÖܽ äëܽñÖܽ ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî Çíïó, ÖíïöÜäí?Ü óï¿ñÑñ゜ñ äëíçÖñ äÜï¿ñÑóîñ:

1) ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïó¿íî äëñïöí?ñ Ñí äÜïöÜ?ó ßñ£ ïäëÜçÜ。ñ゛í äÜïöÜä¡í¿ó¡çóÑíîó?ñ;

2) Ü£í?í½Öí äÜöëí¢óçí゛í ó£½ñ。Ü ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ó ÑëÜüöçíïöóîíÜîí Çíïñ ïñ;

3) Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äëñ¿í£ñ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí Ü ï¡¿íÑÜïí ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ, ó ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íîäÜïöí?ñ ÖÜçó ÑÜ¢Öó¡ Ü äÜÇ¿ñÑÜ öóê Üßíçñ£í, í í¡Ü äÜïöÜ?ó çóüñ ÑëÜüöíçíïöóîí¿íîí, ïçí¡Ü ÜÑ ゛óê ïÜäïóÑó?íëÖÜ ÜÑÇÜçíëí £í Üßíçñ£ñ ¡Ü?ñ ïÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ äëñü¿ñ Öí Üïöí¿íÑëÜüöçí ïöóîíÜîñ ÑÜ ó£ÖÜïí ëí£¿ó¡ñ çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí¡Ü?í ½Ü ?ñ äëñÖñöí ó Üßíçñ£í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ñ ?ñ äëñÜ£ñÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ ïíÜÑëñ。ñÖó½ äÜçñëóÜîñ½ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÇÜçÜëñÖÜ;

Page 180: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 180 -

4) ÑÜ£çÜ¿ñ, ¡ÜÖîñïó?ñ, ÑëÜÇñ äÜç¿íïöóîñ ó Üï¿ÜßÜ。ñ゛í Ñíöí ó¿óäëó£Öíöí ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ äëñ¿í£ñ Öí ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ, Üïó½ í¡Ü ?ñ äëÜäóïó½í¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ゛óêÜçÜ Ñíçí゛ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ;

5) Ñóëñ¡öÜëó½í, ó ô¿íÖÜçó½í ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ó £íïöÜäÖóîó½í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äëñïöí?Ü ÑÜ¢ÖÜïöó óÜç¿íü゜ñ゛í, ¡íÜ ó äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ Ü ï¡ÜäüöóÖó ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí.

ば ï¿Üôí?Ü äëóäí?í゛í ?ñÑóÖܽ ô¿íÖÜ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 501.ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ ÖíïöÜäí äÜï¿ñÑóîí ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. öíô¡í 2) ó ïöíçí 3. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïÜ¿óÑíëÖíÜÑÖÜïÖÜ ïÜäïóÑó?íëÖí ÜÑÇÜçÜëÖÜïö ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí Öñ゜ñ äÜïöÜ?íöó Ü äÜÇ¿ñÑÜäÜöëí¢óçí゛í £í ¡Ü?ñ ?ñ äÜçñëó¿íî Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí 509. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ÜïöçíëóÜ äëíçÜ Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ.

ぞñëíïäÜëñ。ñÖí ó½ÜçóÖí ó Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçíäëñïöí¿ÜÇ äÜÑñ¿Ü½

ぶ¿íÖ 506.

ご½ÜçóÖí ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äëñïöí¿ÜÇ äÜÑñ¿Ü½, ¡Ü?í ÜÇÜçÜëܽ ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ Öó?ñ äëñÖñöí Öó?ñÑÖܽ ÑëÜüöçÜïöóîíÜîÜ, Öóöó ïñ öܽíôñ゛ñ½ öÜÇ ÜÇÜçÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖí ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó ¡Ü?ñ½ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ïñ öí ó½ÜçóÖí ó½í äëñÖñöó, äëñÖÜïó ïñ ïçí¡Ü½ ÜÑ ÑëÜüöíçíïöóîí¿íîí ïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü ó½ÜçóÖñ ¡Ü?í ?ñ Öí ゛óê äëñÖñöí, ܽí゛ñÖÜ? £íäëñÜ£ñöñ Üßíçñ£ñ, Ü Ü¡ÜäÖÜ? ÖñöÜ ó½ÜçóÖó ÑëÜüöçí äëñïöí¿ÜÇ äÜÑñ¿Ü½.

げí Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí äëñïöí¿ÜÇ äÜÑñ¿Ü½ ¡Ü?ñ ÜÇÜçÜëܽ ÜïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ ÖóïÜ ëíïäÜëñ。ñÖñ Öó?ñÑÖܽÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, Öóöó ïñ öܽíôñ゛ñ½ öÜÇ ÜÇÜçÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖí ½Ü¢ñÜÑëñÑóöó ¡Ü?ñ½ ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ïñ ó½í?Ü ëíïäÜÑñ¿óöó, ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçíëíïçí¡Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ÑÜ ó£ÖÜïí ëí£¿ó¡ñ ó£½ñ。Ü çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ¡Ü?í ?ñÖí öÜ ÑëÜüöçÜ äëñÖñöí ó Üßíçñ£í ¡Ü?ñ ?ñ öÜ ÑëÜüöçÜ äëñÜ£ñ¿Ü.

6. げíüöóöí äëíçí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí

ぢëíçÜ Öí ÑÜä¿íöÜ

ぶ¿íÖ 507.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ó ï½íöëí Ñí ?ñ Üüöñ゜ñÖ Üöçë。ñÖܽïëí£½ñëܽ £í½ñÖñ ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ £í ÜÑñ¿ñ,ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ Ü ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ½Ü¢ñ öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äëÜöóçÑëÜüöçí ïöóîíÜîí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íçñ Üßíçñüöñ゛í ó£ ô¿íÖí 495.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí öëí¢óöó óïä¿íöÜ ÖÜçôíÖñ Öí¡ÖíÑñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ.

ん¡Ü ïÜÑ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöçëÑó Ñí ?ñ öë¢óüÖíçëñÑÖÜïö ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ¡Ü?ñ ?ñ ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïöñ¡íÜ ÜÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ ½í゛í ÜÑ öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ÜÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ ¡Ü?ñ ïÜ ßó¿ñ äëñѽñö £í½ñÖñ, äëñïÜÑܽ ゜ñ Üßíçñ£íöóÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîí Ñí öܽ ¿óîÜ óïä¿íöó ÖÜçôíÖÜ Öí¡ÖíÑÜ ¡Ü?í Öñ ½Ü¢ñ ßóöó çñ゜íÜÑ 10% ÖܽóÖí¿Öñ çëñÑÖÜïöó ゛ñÇÜçóê £í½ñ゛ñÖóê ÜÑñ¿í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í ÜÑëÜüöçÜ äëñÖÜïóÜîÜ.

ば äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïÜÑ ゜ñ, í¡Ü ÜÑëñÑóïäëÜçÜ。ñ゛ñ çñüöíôñ゛í Öí Ü¡Ü¿ÖÜïö ÜÑëñ。óçí゛í öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó ÜÑñ¿í,

Page 181: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 181 -

ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?í, Öí¿Ü¢óöó öÜ¢ñÖܽ ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ Ñí äëñÑÜ?½ó öëÜü¡Üçñ öÜÇçñüöíôñ゛í.

ん¡Ü ïÜÑ Ü äÜïöÜä¡Ü äÜ öÜ¢ßó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ¢ñ ÑëÜüöçÜïöóîíÜîí Öí óïä¿íöÜ ÖÜçôíÖñ Öí¡ÖíÑñ, ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî Ü Üßíçñ£ó ?ñ Ñí ïçó½ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ôó?ó ïÜ ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ óïöñ çëïöñ ó¡¿íïñ £í½ñ゛ñÖó £í ÜÑñ¿ñ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí óïä¿íöó ïëí£½ñëíÖó£ÖÜï Öí ó½ñ ÑÜä¿íöñ.

ん¡Ü ?ñ äÜÑÖñöÜ çóüñ ÜÑ ?ñÑÖñ öÜ¢ßñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí,äÜïöÜäîó ïñ ïäí?í?Ü.

ぢëíçÜ Öí óïä¿íöÜ

ぶ¿íÖ 508.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ¡Ü?ñ ?ñ ßóÜ ÖñïíÇ¿íïíÖ ïí Üѿܡܽ Ü ïöíöÜïÖÜ?äëܽñÖó Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 483. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó½í äëíçÜ ó£ ô¿íÖí 474. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,äëó ôñ½Ü ?ñ Üö¡ÜäÖí îñÖí ゛ñÇÜçóê í¡îó?í Üöçë。ñÖí Üѿܡܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó.

ん¡Ü ô¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ï½íöëí Ñí Üö¡ÜäÖí îñÖí Üöçë。ñÖí ÜÑ¿Ü¡Ü½Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó Öñ ÜÑÇÜçíëí öë¢óüÖÜ? çëñÑÖÜïöó öóê í¡îó?í, ó¿ó í¡Ü ½Ü öíîñÖí Öñ ßÜÑñ óïä¿í゜ñÖí, ó½í äëíçÜ äÜÑÖÜüñ゛í öÜ¢ßñ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 476. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ばÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ Üö¡Üä!ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ ô¿íÖܽ äÜïöí?ÜïÜäïöçñÖó ÜÑñ¿ó, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îó?ñ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí.

ぶ¿íÖ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí Öñ ½Ü¢ñ óïöóîíöó ÑëÜÇñ £íêöñçñ äëñ½íÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ.

7. げíüöóöí öëñ゜óê ¿óîí

げíüöóöí äÜçñëó¿íîí

ぶ¿íÖ 509.

ぢÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ôó?ñ ?ñäÜöëí¢óçí゛ñ Öíïöí¿Ü äëñ ëñÇóïöëíîó?ñ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó ó ¡Ü?ó ï½íöëí Ñí ゜ñ ïöíöÜïÖí äëܽñÖí Ü ¡Ü?Ü? ÜôñïöçÜ?ñ ゛ñÇÜçÑÜ¢Öó¡ ÜÇëÜ£óöó Öí½óëñ゛ñ ゛ñÇÜçÜÇ äÜöëí¢óçí゛í, ½Ü¢ñ, Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑÑíÖí Üß?íç!óçí゛í Üßíçñüöñ゛í ó£ ô¿íÖí 495. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑ ïöëíÖñ ゛ñÇÜçÜÇÑÜ¢Öó¡í, £íêöñçíöó ÑÜßó?í゛ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ £íüöóöñ.

げíüöóöí äÜçñëó¿íîí Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßñ£ßñ。Ü?ñ ïñ Öíï¿ñÑñ゜ó ÖíôóÖ:

1) Ñíçí゛ñ½ Üßñ£ßñ。ñ゛í Ü çóÑÜ £í¿ÜÇñ, ?ñ½ïöçí ó ï¿óôÖÜ;

2) ó£½ñÖí½í Üï¿Üçí ÜÇÜçÜëí äÜ ÜïÖÜçÜ ¡ÜÇ ?ñ Öíïöí¿Ü äÜöëí¢óçí゛ñ ó¿óëíï¡óÑܽ öÜÇ ÜÇÜçÜëí;

3) ÜÑçÜ?ñÖó½ Üäëíç!í゛ñ½ ó½ÜçóÖܽ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ÑÜÖí½óëñ゛í äÜöëí¢óçí゛í;

4) äëñÑÜ£ó½í゛ñ½ ÑëÜÇóê ëíÑ゛ó ó ½ñëí ¡Ü?ñ Üßñ£ßñ。Ü?Ü äÜçñëóÜîÜäÜ¿Ü¢í? ¡Ü?ó Öó?ñ ¿Üüó?ó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí äÜ¿Ü¢í? ¡Ü?ó ?ñ ó½íÜ äëñ ïäëÜçÜ。ñ゛íïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

Page 182: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 182 -

ばï¿Üçó £í Ñíçí゛ñ £íüöóöñ

ぶ¿íÖ 510.

ぢÜçñëó¿íî ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜüöçí ïöóîíÜîí ó½í äëíçÜÑí £íüöóöÜ ó£ ô¿íÖí 509. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £íêöñçí ÜÑ ïçÜÇ ÑÜ¢Öó¡í ó¿ó ÜÑ ÑëÜüöçíïöóîíÜîí, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜüöçí äëñÖÜïóÜîí ïí½Ü í¡Ü ?ñ âóÖíÖïó?ï¡í ïóöÜíîó?íÑëÜüöíçí ¡Ü?í ÜôñïöçÜ?Ü Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó öí¡çí Ñí ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ïöíöÜïÖñäëܽñÖñ ÜÇëÜ¢íçí Öí½óëñ゛ñ ゛ñÇÜçÜÇ äÜöëí¢óçí゛í äí ?ñ äëÜ¢í゛ñ öñ £íüöóöñÖñÜäêÜÑÖÜ ëíÑó Üßñ£ßñ。óçí゛í äÜ¿Ü¢í?í äÜçñëóÜîí ¡Ü?ó Öñ゜ñ ßóöó ¿Üüó?ó ÜÑäÜ¿Ü¢í?í ¡Ü?ó ?ñ ó½íÜ äëñ ïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ぢëíçÜ Ñí £íêöñçí?Ü £íüöóöÜ ó£ ô¿íÖí 509. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öñ½í?Ü:

1) äÜçñëóÜîó ôó?í äÜöëí¢óçí゛í ïäíÑí?Ü Ü äëçó ó¿ó ÑëÜÇó óïä¿íöÖó ëñÑÜ ï½óï¿Ü £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?;

2) äÜçñëóÜîó ôó?ñ ?ñ äÜöëí¢óçí゛ñ Üßñ£ßñ。ñÖÜ.

げíüöóöí ÜÑ ïöëíÖñ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 511.

ぢÜçñëó¿íî ¡Ü?ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ï¿í゛í £íêöñçí £í äëÜ¢í゛ñ£íüöóöñ Öñ ÑÜßó?ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ ó½í äëíçÜ Ñí öÜ¢ßܽ ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜäëÜöóç ïçÜÇ ÑÜ¢Öó¡í £íêöñçí ÑÜßó?í゛ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ £íüöóöñ, Ü ï½óï¿Ü ô¿. 509.ó 510. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜçñëó¿íî ó½í äëíçÜ Öí £íüöóöÜ ïí½Ü í¡Ü ÑÜ¡í¢ñ Ñí ?ñ Öí½óëñ゛ñ゛ñÇÜçÜÇ äÜöëí¢óçí゛í ÜÇëÜ¢ñÖÜ Üï¿ñÑ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ぞí £íêöñç ÑëÜüöçí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜÑëñÑóöó äëóçëñ½ñÖÜ ½ñëÜ £íßëíÖñïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ, í¡Ü Öí。ñ Ñí ?ñ öÜ ÖÜ¢ÖÜ ó ÜäëíçÑíÖÜ ëíÑóÜßñ£ßñ。óçí゛í ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñ £íüöóöñ £í äÜçñëóÜîí ¡Ü?ó ?ñ äÜÑÖñÜ öÜ¢ßÜ.

げíüöóöí ó½í¿íîí Üßçñ£Öóîí ó ÑëÜÇóê ÑÜ¢Öóô¡óêêíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó

ぶ¿íÖ 512.

だÑëñÑßñ ô¿. 509. ÑÜ 511. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ó Öí £í¡ÜÖóöñ ó½íÜîñÜßçñ£Öóîí ó ÑëÜÇóê ÑÜ¢Öóô¡óê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó ¡Ü?ñ ?ñ ó£Ñí¿Ü ÑëÜüöçÜäëñÖÜïó¿íî, Üïó½ í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ Ü ÜÑ¿Üîó Ü ñ½óïó?ó Üçóê êíëöó?í ÜÑçëñÑÖÜïöó ó¿ó í¡Ü ?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÇÜçÜëñÖÜ ïí ゛óêÜçó½ ó½íÜîó½í.

げíüöóöí ó½í¿íîí äÜïñßÖóê äëíçí

ぶ¿íÖ 513.

げí¡ÜÖóöó ó½íÜîó £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí, çíëíÖíöí ó ÑëÜÇóê êíëöó?í ÜÑçëñÑÖÜïöó ïí äÜïñßÖó½ äëíçó½í, Üïó½ í¡îó?í, ¡Ü?ñ ?ñ ó£Ñí¿Ü ÑëÜüöçÜäëñÖÜïó¿íî ¡Ü?ñ äëñïöí?ñ Üï¿ñÑ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ ïöóôÜ Öí?½í゛ñ ?ñÑÖí¡í äëíçíäëñ½í ÑëÜüöçÜ ïöóîíÜîÜ, Üïó½ í¡Ü ?ñ:

1) ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ Ü ÜÑ¿Üîó Ü ó£Ñíçí゛Ü öóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöóó¿ó

2) ïí öó½ ó½íÜîñ½ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÇÜçÜëñÖÜ ó¿ó

Page 183: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 183 -

3) ÑëÜüöçÜ ïöóîí¿íî ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽäÜÑñ¿ñ Üßíçñ£íÖÜ Ñí, Öí £íêöñç öóê ¿óîí, Üö¡Üäó öñ êíëöó?ñ ÜÑ çëñÑÖÜïöó äÜ゛óêÜçÜ? öë¢óüÖÜ? çëñÑÖÜïöó.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí Üö¡ÜäÖí îñÖí ½Üëí ßóöóÜÑëñ。ñÖí Ü ÜÇÜçÜëÜ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖÜ äÜÑñ¿ñ äëñ½í öë¢óüÖÜ?çëñÑÖÜïöó öóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöó Üöçë。ñÖÜ? ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 57.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, üöÜ ½Üëí ßóöó äÜöçë。ñÖÜ ó ÜÑ ïöëíÖñ ëñçó£Üëí Ü ó£çñüöí?Ü Üëñçó£ó?ó ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

ずóîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó½í?Ü äëíçÜ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíÜß?íçñ Üßíçñüöñ゛í ó£ ô¿íÖí 495. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí öëí¢ñ Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜÑëñÑó Üö¡ÜäÖÜ îñÖÜ äëñѽñöÖóê êíëöó?í ÜÑ çëñÑÖÜïöóí¡Ü ï½íöëí?Ü Ñí ゛óêÜçí çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí ÜÇÜçÜëܽ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó,ÜÑÖÜïÖÜ ä¿íÖܽ äÜÑñ¿ñ Öó?ñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜í.

だÑÇÜçÜëÖÜïö £í üöñöÜ

ぶ¿íÖ 514.

がóëñ¡öÜëó ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñÜäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, ¡Ü?ñ ÜôñïöçÜ?ñ Ü ïöíöÜïÖÜ? äëܽñÖó ïÜ¿óÑíëÖÜïÜ ÜÑÇÜçÜëÖó ô¿íÖÜçó½í, ÜÑÖÜïÖÜ í¡îóÜÖíëó½í öÜÇ ÑëÜüöçí £í üöñöÜäëÜÜ£ëÜ¡ÜçíÖÜ Öí½ñëÖÜ ó¿ó ¡ëí?゛ܽ Öñäí¢゛ܽ äëó¿ó¡Ü½ äëóäëñ½ñ óïäëÜçÜ。ñ゛í ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ.

どÜ¢ßí £í Öí¡ÖíÑÜ üöñöñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó äÜÑÖñöí Ü ëÜ¡ÜÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í ëñÇóïöëíîó?ñ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

げí üöñöÜ Öñ ÜÑÇÜçíëí?Ü ¿óîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí í¡Ü ïñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÑëÜüöçÜ äëóäí?í ïçܽ ?ñÑóÖܽ ô¿íÖÜ.

がぎだ だでぜごぢづごぞばがぞご だどとばぢ んとぴごよん ご ぢづんゑだ ぞん ぢづだがんよば んとぴごよん

ばï¿Üçó £í äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä

ぶ¿íÖ 515.

ぞí äëñÑ¿ÜÇ í¡îóÜÖíëí ¡Ü?ó ó½í í¡îó?ñ ¡Ü?ñ äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 90%ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí ó ¡Ü?ó ó½í Öí?½í゛ñ 90% Ç¿íïÜçí ïçóê í¡îóÜÖíëí¡Ü?ó äÜïñÑÜ?Ü ÜßóôÖñ í¡îó?ñ (Üö¡Üäó¿íî) ï¡ÜäüöóÖí ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü äëóÖÜÑÖܽÜö¡ÜäÜ ïçóê í¡îó?í äëñÜïöí¿óê í¡îóÜÖíëí ÑëÜüöçí Ü£ óïä¿íöÜ îñÖñ ¡Ü?í ïñÜÑëñ。Ü?ñ ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü óïä¿íöó ÖñïíÇ¿íïÖóêí¡îóÜÖíëí.

ん¡îó?ñ ¡Ü?ñ äÜïñÑÜ?Ü ¿óîí äÜçñ£íÖí ïí Üö¡ÜäóÜîñ½ ï½íöëí?Ü ïñ í¡îó?í½í¡Ü?ñ ó½í Üö¡Üäó¿íî Ü ï½óï¿Ü ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí ïÜ öí ¿óîíäÜçñ£íÖí ïí Üö¡ÜäóÜîñ½ Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ Öí?½í゛ñ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí äëñ ÑÜÖÜüñ゛íÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ.

でöíöÜöܽ ïñ ½Ü¢ñ äëñÑçóÑñöó Ñí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÖó?ñ ÑÜäÜüöñÖ ó¿ó ïñ ½Ü¢ñ äëÜäóïíöó çñ゜ó äëÜîñÖíö Üôñü゜í Üö¡ÜäóÜîí ÜÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí ¡íÜ Üï¿Üç £í äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä.

だÑ¿Ü¡í Ü ó£½ñÖó ïöíöÜöí ¡Ü?ܽ ïñ ½ñ゛í?Ü ÜÑëñÑßñ ïöíöÜöí ó£ ïöíçí 3.ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ïñ öëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí,í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

Page 184: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 184 -

ばöçë。óçí゛ñ ó óïä¿íöí îñÖñ

ぶ¿íÖ 516.

ぴñÖí í¡îó?í ó£ ô¿íÖí 515. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üöçë。Ü?ñ ïñ äëñ½íçëñÑÖÜïöó í¡îó?í Öí ÑíÖ ¡Ü?ó Öñ äëñöêÜÑó çóüñ ÜÑ öëó ½ñïñîí ÑíÖÜ ÑÜÖÜüñ゛íÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ, Öñ Ü£ó½í?Ü゜ó Ü Üߣóë ゛ñÖÜ ßó¿Ü ¡í¡çÜ Üôñ¡óçíÖÜäÜçñ゜í゛ñ ó¿ó ï½í゛ñ゛ñ ¡íÜ äÜï¿ñÑóîÜ öñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ, í¡Ü ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜäÜ?ñÑóÖó½ í¡îóÜÖíëó½í äëñïöí?Ü äÜïñßÖñ äÜÇÜÑÖÜïöó Öí ¡Ü?ñ ïÜ ó½í¿ó äëíçÜ, öíôó゛ñÖóîí ïñ Ü£ó½í Ü Üߣóë äëó¿ó¡Ü½ Üöçë。óçí゛í öë¢óüÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?í.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜöçëÑó îñÖÜí¡îó?í ¡Ü?ñ öëñßí Ñí ßÜÑÜ äëñѽñö Üö¡Üäí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛íÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ í¡îó?í ó Ñí Ü öܽñ Üßíçñïöó ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë, ÜïÜäëÜöÖܽ ÜÑ¿Ü¡í Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ äëñïöí?ñ Ñí çí¢ó.

だö¡Üäó¿íî ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí Öí äÜïñßíÖ ëíôÜÖ ¡ÜÑ ぴñÖöëí¿ÖÜÇ ëñÇóïöëíÜöçÜëñÖ £í öÜ Öí½ñÖÜ ÑñäÜÖÜ?ñ ïëñÑïöçí £í óïä¿íöÜ îñÖñ í¡îó?í ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇô¿íÖí Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üßíçñüöíçí゛í ぴñÖöëí¿ÖÜÇëñÇóïöëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ば ï¿Üôí?Ü Ñí Öñ äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïöíçܽ 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑ¿Ü¡í ÜäëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ äëñïöí?ñ Ñí çí¢ó.

ん¡îóÜÖíëó½í ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ äëñѽñö äëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí ぴñÖöëí¿ÖóëñÇóïöíë óïä¿í゜Ü?ñ îñÖÜ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£ ÑñäÜÖÜçíÖóê ïëñÑïöíçí ÜÑí!ñ½ ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÑíÖí.

ぜíöñëó?í¿ó £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ

ぶ¿íÖ 517.

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü Ü¡çóëÜ ½íöñëó?í¿í £í ïñÑÖóîÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öí ¡Ü?Ü? ïñÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡í Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ í¡îóÜÖíëó½í ÑÜïöíçó:

1) Üßíçñüöñ゛ñ Ü ÖíôóÖÜ Üöçë。óçí゛í îñÖñ í¡îó?í ¡Ü?ñ ïÜ äëñѽñöäëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) ïçñ çëñÑÖÜïöó öóê í¡îó?í Üöçë。ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

3) ÇÜÑóü゛ñ âóÖíÖïó?ï¡ñ ó£çñüöí?ñ ó ÇÜÑóü゛ñ ó£çñüöí?ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü,¡íÜ ó ¡ÜÖïÜ¿óÑÜçíÖñ ÇÜÑóü゛ñ ó£çñüöí?ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü í¡Ü äÜïöÜ?ñ, £í öëóäÜï¿ñÑ゛ñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí Ñí ïíÑë¢ó ó äÜÑíöí¡ Ü äëíçÜí¡îóÜÖíëí ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ äëñѽñö Üö¡Üäí Öí óïä¿íöÜ îñÖñ Üöçë。ñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 516. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äëíçÜ Öí äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ï¡ÜäüöóÖñ, ¡íÜ ó Ü äëíçÜ Ñíöëí¢ó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ óïäóöí äëó½ñëñÖÜïö Öí¡ÖíÑñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 521.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ó öÜ Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ ÖíôóÖí Ç¿íïí゛í Ü ÜÑ¿Üîó Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ.

ゎ¿íïí゛ñ Ü ÜÑ¿Üîó Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ

ぶ¿íÖ 518.

ぢëó¿ó¡Ü½ Ç¿íïí゛í Ü ÜÑ¿Üîó Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü Ç¿íïí゛Ü í¡îóÜÖíëí ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ÜÜ¡çóëÜ ïçÜ?ñ ¡¿íïñ.

Page 185: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 185 -

づñÇóïöëíîó?í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ

ぶ¿íÖ 519.

だÑ¿Ü¡í Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó, í ÑÜïöíç!í ïñ ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ Üïí½ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíÑÜÖÜüñ゛í.

ぢÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ

ぶ¿íÖ 520.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜßó?í゛Ü ÜÑ¿Ü¡í ï¡ÜäüöóÖñ, ëÜ¡ £íäÜÑÖÜüñ゛ñ öÜ¢ßñ £í äÜßó?í゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ ?ñ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíÑÜÖÜüñ゛í öñ ÜÑ¿Ü¡ñ.

だÑ¿Ü¡í Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ Öñ ½Ü¢ñ ïñ äÜßó?íöó £ßÜÇ Öñäëó½ñëñÖÜïöóîñÖñ £í í¡îó?ñ ¡Ü?ñ ïÜ äëñѽñö äëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí.

ごïäóöóçí゛ñ äëó½ñëñÖÜïöó îñÖñ ÜÑ ïöëíÖñ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 521.

でçí¡ó í¡îóÜÖíë ÑëÜüöçí ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ äëñѽñö äëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí ¡Ü?óï½íöëí Ñí îñÖí ¡Ü?Ü ?ñ ÜöçëÑó¿Ü ÑëÜüöçÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 516. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíÖó?ñ Üöçë。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜ öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜöçëÑó çëñÑÖÜïö öóê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ん¡Ü ?ñ £íêöñç äÜÑÖñö Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ゜ñ Üöܽñ Üѽíê Üßíçñïöóöó ぴñÖöëí¿Öó ëñÇóïöíë ëíÑó ÜßÜïöíç!í゛í óïä¿íöñ îñÖñí¡îóÜÖíëó½í ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ äëñѽñö äëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí.

ぞíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜÑ¿Ü¡Ü ¡Ü?ܽ ïñ Üöçë。Ü?ñ çëñÑÖÜïö í¡îó?í ¡Ü?ñ ïÜ äëñѽñöäëóÖÜÑÖÜÇ Üö¡Üäí äÜ äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÑÜïöíç!í ぴñÖöëí¿Öܽ ëñÇóïöëÜ.

ん¡Ü ?ñ çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí Üѿܡܽ ïÜÑí çóüí ÜÑ îñÖñ ¡Ü?Ü ?ñ ÜöçëÑó¿ÜÑëÜüöçÜ, Üö¡Üäó¿íî ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ëí£¿ó¡Ü ïí äëóäíÑí?Ü゜ܽ £í¡ÜÖï¡Ü½£íöñ£Öܽ ¡í½íöܽ ÜßëíôÜÖíöܽ ÜÑ ÑíÖí ÑÜÖÜüñ゛í ÜÑ¿Ü¡ñ Ü äëóÖÜÑÖܽ Üö¡ÜäÜÑñäÜÖÜ?ñ Öí ëíôÜÖ ó£ ô¿íÖí 516. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖíäëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí.

ん¡Ü Üö¡Üäó¿íî äëÜäÜïöó Ñí ÑñäÜÖÜ?ñ ëí£¿ó¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 4. ÜçÜÇô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ äÜïöí?ñ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖÜ £í óïä¿íöÜ öñëí£¿ó¡ñ.

げíêöñç í¡îóÜÖíëí ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ ßó¿ñ äëñѽñö Üö¡Üäí £í óïä¿íöÜ ëí£¿ó¡ñó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöóÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ぢëíçÜ Öí äëÜÑí?Ü í¡îó?í

ぶ¿íÖ 522.

とÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ïöñ¡Öñ í¡îó?ñ ¡Ü?ñ äëñÑïöíç!í?Ü Öí?½í゛ñ 90%

ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í ÑëÜüöçí Üßíçñ£íÖ ?ñ Ñí ¡Üäó í¡îó?ñ ïçí¡ÜÇ ÜÑ äëñÜïöí¿óêí¡îóÜÖíëí ÑëÜüöçí Öí ゛ñÇÜç äóïíÖó £íêöñç.

げíêöñç ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó çëïöÜ, ¡¿íïÜ ó ßëÜ? í¡îó?í ¡Ü?ñ ïÜäëñѽñö äëÜÑí?ñ ó ÑÜïöíç!í ïñ ÑëÜüöçÜ, ôó½ñ ïñ ï½íöëí Ñí ?ñ £íêöñçÑÜïöíç!ñÖ ó ¡ÜÖöëÜ¿Öܽ í¡îóÜÖíëÜ.

Page 186: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 186 -

ぴñÖí äÜ ¡Ü?Ü? ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë Üßíçñ£íÖ Ñí ¡Üäó í¡îó?ñ ó£ ïöíçí 1.ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ÜÑëñÑíßí ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü îñÖó äÜ ¡Ü?Ü?ïñ óïä¿í゜Ü?Ü ÖñïíÇ¿íïÖó í¡îóÜÖíëó.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í £íêöñçí ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜöçëÑó îñÖÜ ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïêÜÑÖܽ äëó½ñÖܽ ô¿íÖí 475.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó Ñí Ü öܽñ Ü óïöܽ ëÜ¡Ü Üßíçñïöó ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí óí¡îóÜÖíëí äÜÑÖÜïóÜîí £íêöñçí.

とÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½íÜßíçñüöñ゛í ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüó óïä¿íöÜ Üöçë。ñÖñ çëñÑÖÜïöó í¡îó?íí¡îóÜÖíëÜ äÜÑÖÜïóÜîÜ £íêöñçí, ôó½ñ ïñ çëüó äëñÖÜï í¡îó?í Öí ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇí¡îóÜÖíëí.

ん¡îóÜÖíë äÜÑÖÜïó¿íî £íêöñçí ¡Ü?ó ï½íöëí Ñí çëñÑÖÜïö Üöçë。ñÖí ÜÑïöëíÖñ ÑëÜüöçí Öó?ñ Üöçë。ñÖí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í Üßíçñüöñ゛í ó£ ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí öëí¢óöó Ñí ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜöçëÑó öÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 475. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ん¡Ü ïÜÑ äÜïöÜäí?Ü゜ó äÜ £íêöñçÜ í¡îóÜÖíëí äÜÑÖÜïóÜîí £íêöñçí ó£ ïöíçí6. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¡íÜ çëñÑÖÜïö í¡îó?í ÜöçëÑó ó£ÖÜï ¡Ü?ó ?ñ çóüó ÜÑ îñÖñ ¡Ü?Ü ?ñÜöçëÑó¿Ü ÑëÜüöçÜ, ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ëí£¿ó¡Ü ÑÜ öí¡ÜÜöçë。ñÖñ çëñÑÖÜïöó ÑÜä¿íöó í¡îóÜÖíëÜ äÜÑÖÜïóÜîÜ £íêöñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖíÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí ïí £í¡ÜÖï¡Ü½ £íöñ£Öܽ ¡í½íöܽ äÜôñç ÜÑóïöñ¡í ëÜ¡í £í óïä¿íöÜ ó£ ïöíçí 5. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë äëÜäÜïöó Ñí äÜïöÜäó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïöíçܽ 7. ÜçÜÇô¿íÖí, ÑëÜüöçÜ äÜïöí?ñ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ ÜÑÇÜçÜëÖÜ £í Üßíçñ£Ü¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí ó£ ïöíçí 7. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

げíêöñç í¡îóÜÖíëí ôó?ñ ïÜ í¡îó?ñ äëÜÑíöñ ¡ÜÖöëÜ¿Öܽ í¡îóÜÖíëÜ £íóïä¿íöÜ ëí£¿ó¡ñ ó£ ïöíçí 7. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖíäëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÜÑ¿Ü¡ñ ïÜÑí ó£ ïöíçí 7. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ご£Ü£ñöí¡ Ü äÜÇ¿ñÑÜ îñÖñ í¡îó?í Ü ï¿Üôí?ÜäÜÖÜÑñ £í äëñÜ£ó½í゛ñ

ぶ¿íÖ 523.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ô¿. 515. ó 516. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üö¡Üäó¿íî ¡Ü?ó ?ñ äÜöñ½ äÜÖÜÑñ£í äëñÜ£ó½í゛ñ óïäÜÖóÜ Üï¿Üç ó£ ô¿íÖí 515. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó½í äëíçÜ Ñí ÜëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í äÜÖÜÑñ £í äëñÜ£ó½í゛ñ ïäëÜçñÑñ äëóÖÜÑÖóÜö¡Üä í¡îó?í äÜ Üï¿Üçó½í ó£ äÜÖÜÑñ £í äëñÜ£ó½í゛ñ, í¡Ü ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ äëñÜ£ó½í゛ñ í¡îóÜÖíëï¡óê ÑëÜüöíçí:

1) óï¡!ÜôóçÜ äÜöñ½ ÑÜßëÜçÜ!Öñ äÜÖÜÑñ £í äëñÜ£ó½í゛ñ ÜäÜ゜ñÖñ ïçó½äëñÜïöí¿ó½ í¡îóÜÖíëó½í £í ïçñ ゛óêÜçñ í¡îó?ñ ïöñ¡íÜ Öí?½í゛ñ 90% í¡îó?í ¡Ü?ñïÜ ßó¿ñ äëñѽñö öñ äÜÖÜÑñ; ó¿ó

2) öÜ äÜÖÜÑÜ £í äëñÜ£ó½í゛ñ ïäëÜçñÜ ¡íÜ Üßíçñ£ÖÜ.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, äëñÜïöí¿ó í¡îóÜÖíëó ó½í?Ü äëíçÜÖí äëÜÑí?Ü ïçÜ?óê í¡îó?í Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 522. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜ Üï¿Üçó½í ó£äÜÖÜÑñ, Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í äÜÖÜÑí £í äëñÜ£ó½í゛ñ.

ぢÜ óïöñ¡Ü ëÜ¡í ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Üöçë。óçí゛ñ îñÖñ í¡îó?í ¡ÜÑÜïöçíëóçí゛í äëíçí Öí äëóÖÜÑÖó Üö¡Üä ó äëíçí Öí äëÜÑí?Ü í¡îó?í çëüó ïñ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 515. ó 516. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 187: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 187 -

がぎだ がぎゑぎどごずごとゑごがんぴごよん がづばぷどゑん

1. ぢÜ?í½ ó äÜ¡ëñöí゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 524.

ずó¡çóÑíîó?í ÑëÜüöçí ïñ ½Ü¢ñ ïäëÜçñïöó ¡íÑí ÑëÜüöçÜ ó½í ÑÜçÜ!ÖÜïëñÑïöíçí £í Öí½óëñ゛ñ ïçóê ïçÜ?óê Üßíçñ£í.

だÑ¿Ü¡í Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó

ぶ¿íÖ 525.

ずó¡çóÑíîó?í ÑëÜüöçí äÜ¡ëñ゜ñ ïñ:

1) ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽ Üѿܡܽ ïçóê Üëöí¡í, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, í¡ÜÜÇÜçÜëܽ Ü ÜïÖóçí゛Ü Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ;

2) Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü,Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 211. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) Üѿܡܽ ï¡ÜäüöóÖñ í¡îóÜÖíëí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 358. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づñÇóïöëíîó?í ó Üß?íç!óçí゛ñ

ぶ¿íÖ 526.

ずó¡çóÑíîó?í ÑëÜüöçí äÜôó゛ñ ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ¿ó¡çóÑíîó?óó Üß?íç!óçí゛ñ½ ÜÇ¿íïí Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜïöÜäîó Ü öÜ¡Ü ó äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í

ぶ¿íÖ 527.

ぢÜ¡ëñöí゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ Öñ ïäëñôíçí ÜÑëñ。óçí゛ñ ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñó£çëüñ゛í äëÜöóç ÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó Öóöó çÜ。ñ゛ñ ÑëÜÇóê äÜïöÜäí¡í ¡Ü?ó ïñçÜÑñ äëÜöóç ó¿ó Ü ¡Üëóïö ÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó.

ぢÜ¡ëñöí゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ Öñ½í Üöóîí?í Öí äÜÑÖñöó äëñÑ¿ÜÇ £í äÜ¡ëñöí゛ñïöñôí?í äÜÑÖñö Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?, í äÜçñëóÜîóÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ½ÜÇÜ äÜÑÖñöó äëñÑ¿ÜÇ £í äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í ó öܡܽöëí?í゛í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó£ ëí£¿ÜÇí äëÜäóïíÖóê £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

だÇëíÖóôñ゛í óïä¿íöí ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó

ぶ¿íÖ 528.

げí çëñ½ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí Öñ óïä¿í゜Ü?ñ ïñ Üôñü゜ñ Ü ÑÜßóöó,ÜÑÖÜïÖÜ ÑóçóÑñÖÑñ Öóöó ïñ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçíäëñ óïä¿íöñ ïçóê äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí.

Page 188: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 188 -

2. ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡

ぶ¿íÖ 529.

ば ÜÑ¿Üîó Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçÜ ó½ñÖÜ?ñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇÜäëíçÖó¡í.

ご½ñÖÜçí゛ñ½ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í ïçó½ £íïöÜäÖóîó½í ÑëÜüöçíäëñïöí?Ü äëíçí £íïöÜäí゛í ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ó½ñÖÜ?ñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í Öí ÖíôóÖ äëñÑçó。ñÖïöíçܽ 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ïçó £í¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖóîó ÑëÜüöçí äÜïöí?Ü ¿ó¡çóÑíîóÜÖóÜäëíçÖóîó.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ ó½íöó çóüñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖóê ÜäëíçÖó¡í.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í çóüñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖóê ÜäëíçÖó¡í, ÜÖó £íïöÜäí?Ü ÑëÜüöçÜ£í?ñÑÖÜ, í¡Ü Üѿܡܽ ¡Ü?ܽ ïÜ ó½ñÖÜçíÖó Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

づí£ëñüñ゛ñ ó Üïöíç¡í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í

ぶ¿íÖ 530.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ½Ü¢ñ ßóöó ëí£ëñüñÖ Üѿܡܽ ÑÜÖñöܽ Ü ï¡¿íÑÜïí ô¿íÖܽ 395. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í óïöܽ Üѿܡܽ ½Üëí ßóöó ó½ñÖÜçíÖ ÖÜçó¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ½Ü¢ñ Ñíöó Üïöíç¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 396. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üïöíç¡í Ñóëñ¡öÜëí ÑëÜüöçí.

づñÇóïöëíîó?í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í

ぶ¿íÖ 531.

ご½ñÖÜçí゛ñ, ëí£ëñüñ゛ñ ó Üïöíç¡í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í ëñÇóïöëÜ?Üïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ô¿íÖí 529. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ëñÇóïöëíîó?í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇÜäëíçÖó¡í ïäëÜçÜÑó ïñ äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

だç¿íü゜ñ゛í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í

ぶ¿íÖ 532.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ £íïöÜäí ÑëÜüöçÜ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ó ÜÑÇÜçÜëíÖ ?ñ £í£í¡ÜÖóöÜïö äÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ½Ü¢ñ äëñÑÜ£ó½íöó ï¿ñÑñ゜ñ í¡öóçÖÜïöó:

1) çëüóöó ëíÑ゛ñ Öí Ü¡ÜÖôí゛Ü äÜï¿Üçí £íäÜôñöóê äëñ äÜôñö¡í¿ó¡çóÑíîó?ñ;

2) äëñÑÜ£ó½í ëíÑ゛ñ äÜöëñßÖñ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ, ¡íÜ üöÜ ïÜäëÜÑí?í ó½ÜçóÖñ, óïä¿íöí äÜçñëó¿íîí ó Öíä¿íöí äÜöëí¢óçí゛í;

3) çëüó ÑëÜÇñ äÜï¿Üçñ ÖñÜäêÜÑÖñ ëíÑó ïäëÜçÜ。ñ゛í ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí.

Page 189: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 189 -

3. だßíçñüöíçí゛ñ äÜçñëó¿íîí ó äëó?íç!óçí゛ñ äÜöëí¢óçí゛í

だÇ¿íï Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 533.

だÇ¿íï Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó£ ô¿íÖí 526. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Üß?íç!Ü?ñ ïñ Üöëí?í゛Ü ÜÑ 90 ÑíÖí Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí óïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜ£óç äÜçñëóÜîó½í Ñí äëó?íçñ ïçÜ?í äÜöëí¢óçí゛í;

2) íÑëñïÜ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ ó£ ô¿íÖí20. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öí ¡Ü?Ü äÜçñëóÜîó ÑÜïöíç!í?Ü äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í;

3) ÜäÜ£Üëñ゛ñ Ñí ゜ñ äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí ßóöó äëñ¡¿ÜÑóëíÖí í¡Üóê äÜçñëóÜîó Öñ äëó?íçñ Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í äñëóÜÑíöëí?í゛í ÜÇ¿íïí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ öܡܽ äñëóÜÑí öëí?í゛í ÜÇ¿íïí Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñäëܽñÖó íÑëñïÜ ïñÑóüöí ó¿ó íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ, ëÜ¡ ÜÑ 90 ÑíÖí ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜÖÜçÜ äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ öñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, í ïçñ ÑÜ öíÑí äëóïäñ¿ñ äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í ïñï½íöëí?Ü ÜëñÑÖÜ äÜÑÖñöó½.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ öܡܽ ëÜ¡í £í äëó?íçÜ äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí ó£ ïöíçí 1.öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí äëܽñÖó íÑëñïÜ ïñÑóüöí ó¿ó íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ, öí?ëÜ¡ äÜÖÜçÜ äÜôó゛ñ Ñí öñôñ ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ öñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, í ïçñ ÑÜ öíÑí äëóïäñ¿ñ äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í ïñï½íöëí?Ü ÜëñÑÖÜ äÜÑÖñöó½.

ごÖÑóçóÑÜí¿ÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ äÜ£Öíöó½ äÜçñëóÜîó½í

ぶ¿íÖ 534.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ£Öíöó½ äÜçñëóÜîó½í ¡Ü?ó äÜ Üçܽ£í¡ÜÖÜ äëó?íç!Ü?Ü äÜöëí¢óçí゛ñ ÜäÜöó ó äóïíÖÜ Üßíçñüöñ゛ñ Ü äÜ¡ëñöí゛Ü¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçí, Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñÑëÜüöçí.

だßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜÑíöí¡ Ü ÑíÖÜ Üß?íç!óçí゛í ó äñëóÜÑÜ öëí?í゛í ÜÇ¿íïí Ü äÜ¡ëñöí゛Ü¿ó¡çóÑíîó?ñ;

2) íÑëñïÜ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ ó£ ô¿íÖí20. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Öí ¡Ü?Ü äÜçñëó¿íî ÑÜïöíç!í äëó?íçÜ äÜöëí¢óçí゛í;

3) ÜäÜ£Üëñ゛ñ Ñí ゜ñ äÜöëí¢óçí゛ñ äÜçñëóÜîí ßóöó äëñ¡¿ÜÑóëíÖÜ í¡Ü ÇíäÜçñëó¿íî Öñ äëó?íçó Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í äñëóÜÑíöëí?í゛í ÜÇ¿íïí Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ öܡܽ äñëóÜÑí öëí?í゛í ÜÇ¿íïí Ü äÜ¡ëñöí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñó¿ó ëÜ¡í ó£ ïöíçí 1. öíô¡í 3) ÜçÜÇ ô¿íÖí £í äëó?íçÜ äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîíäëܽñÖó íÑëñïÜ ïñÑóüöí ó¿ó íÑëñïÜ £í äëó?ñ½ äÜüöñ, ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äÜÖÜçÜ ÜäÜöó Üßíçñüöñ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí äÜ£Öíöó½äÜçñëóÜîó½í ¡Ü?ó ÑÜ öíÑí ÖóïÜ ÑÜïöíçó¿ó ïçÜ?ñ äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í ó öÜ ÜëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ öñ äëܽñÖñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢÜçñëóÜîó ôó?ñ ?ñ äÜöëí¢óçí゛ñ Üöçë。ñÖÜ ó£çëüÖܽ óïäëíçܽ óäÜçñëóÜîó Ü çñ£ó ïí ôó?ó½ äÜöëí¢óçí゛ñ½ äëÜöóç ÑëÜüöçí äÜôÖñ Ñí öñôñ

Page 190: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 190 -

äíëÖóîí ÑÜ äÜôñö¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ Öñ½í?Ü Üßíçñ£Ü äëó?íç!óçí゛í äÜöëí¢óçí゛í, í゛óêÜçí äÜöëí¢óçí゛í ïñ ï½íöëí?Ü äëó?íç!ñÖó½, Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

ぢëó?íçí äÜöëí¢óçí゛í

ぶ¿íÖ 535.

がëÜüöçÜ ?ñ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ïçñ äëóïäñ¿ñ äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í, ¡íÜ óäÜöëí¢óçí゛í ó£ ô¿íÖí 534. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ñçóÑñÖöóëí Ü ¿óïöÜäëó?íç!ñÖóê äÜöëí¢óçí゛í ó Ñí ïíôóÖó ¿óïöÜ äëó£Öíöóê ó ÜïäÜëñÖóêäÜöëí¢óçí゛í.

がëÜüöçÜ ½Ü¢ñ, Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í äëó?íçñ äÜöëí¢óçí゛í,ÜïäÜëóöó äÜöëí¢óçí゛ñ äÜçñëóÜîí, Ü ¡Ü½ ï¿Üôí?Ü ?ñ Üßíçñ£ÖÜ Ñí Ü öܽñ Ü óïöܽëÜ¡Ü Üßíçñïöó äÜçñëóÜîí Ü£ Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ ÜïäÜëíçí゛í äÜöëí¢óçí゛í.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ÜïäÜëíçíöó äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëóÜîó½í ôó?í ïÜäÜöëí¢óçí゛í Üöçë。ñÖí ó£çëüÖܽ óïäëíçܽ.

ん¡Ü äÜçñëó¿íî ôó?ñ ?ñ äÜöëí¢óçí゛ñ ÜïäÜëñÖÜ Öñ äÜ¡ëñÖñ äÜïöÜäí¡ äëñÑÖíÑ¿ñ¢Öó½ ïÜÑܽ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëó?ñ½í Üßíçñüöñ゛í Ü ÜïäÜëíçí゛ÜäÜöëí¢óçí゛í ó Ü óïöܽ ëÜ¡Ü Ü öܽñ äóïíÖó½ äÜöñ½ Üßíçñïöó ÑëÜüöçÜ, öÜäÜöëí¢óçí゛ñ ïñ ï½íöëí äëñ¡¿ÜÑóëíÖó½.

ん¡Ü ?ñ ÑÜ öëñÖÜö¡í äëó?ñ½í Üßíçñüöñ゛í Ü ÜïäÜëíçí゛Ü äÜöëí¢óçí゛íäÜçñëó¿íî äëÜöóç ÑëÜüöçí çñ゜ äÜ¡ëñÖÜÜ äÜïöÜäí¡ Ü öܽ äÜöëí¢óçí゛Ü äëñÑÖíÑ¿ñ¢Öó½ ïÜÑܽ, äÜçñëó¿íî Öó?ñ ÑÜ¢íÖ Ñí äÜ¡ëñ゜ñ ÖÜçó äÜïöÜäí¡ äÜ äëó?ñ½ÜÜßíçñüöñ゛í Ü ÜïäÜëíçí゛Ü äÜöëí¢óçí゛í.

ぢÜöëí¢óçí゛í Öíïöí¿í Öí¡ÜÖ äÜ¡ëñöí゛í ¿ó¡çóÑíîó?ñ Öñ äëó?íç!Ü?Ü ïñ ó½Üëí?Ü ïñ Öí½óëóöó ÑÜ Ü¡ÜÖôí゛í ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

4. ずó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖïó ó ó£çñüöí?ó, ÜßÜïöíçí ¿ó¡çóÑíîó?ñ óäÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í

ぢÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖï ó äÜôñöÖó¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí?

ぶ¿íÖ 536.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñïíïöíç!í äÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖï ¡íÜ çíÖëñÑÖó âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí? Üï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í, ó Ü óïöܽëÜ¡Ü Çí äÜÑÖÜïó Üëöíîó½í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó½í, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖó Öí Üïçí?í゛ñ.

だëöíîó, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡ÜÜ Üïçí?í゛Ü äÜôñöÖÜÇ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ßó¿íÖïí Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑÑíÖí ¡íÑí ó½ ?ñ äÜÑÖñö Öí Üïçí?í゛ñ.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ïíïöíç!í ó äÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí? ¡Ü?óïíÑë¢ó:

1) ¿óïöÜ äëó?íç!ñÖóê äÜöëí¢óçí゛í;

2) ¿óïöÜ äëó£Öíöóê äÜöëí¢óçí゛í;

3) ¿óïöÜ ÜïäÜëñÖóê äÜöëí¢óçí゛í ïí Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½ ÜïäÜëíçí゛í;

4) äÜÑíöí¡ Ñí ¿ó ?ñ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí ÑÜçÜ!Öí £í Öí½óëñ゛ñ ïçóêÜßíçñ£í ÑëÜüöçí, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ÜïäÜëñÖí äÜöëí¢óçí゛í;

5) ÖñÜäêÜÑÖñ ëíÑ゛ñ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ;

Page 191: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 191 -

6) çëñ½ñ äëñÑçó。ñÖÜ £í £íçëüñöí¡ ¿ó¡çóÑíîó?ñ;

7) ÑëÜÇñ ôó゛ñÖóîñ ÜÑ £Öíôí?í £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ぢÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí? ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ïíïöíç!íÖí?ëíÖó?ñ 90 ÑíÖí, í Öí?¡íïÖó?ñ 120 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó Ü óïöܽëÜ¡Ü Çí äÜÑÖÜïó Üëöíîó½í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó½í, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖó Öí Üïçí?í゛ñ.

だëöíîó, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡ÜÜ Üïçí?í゛Ü äÜôñöÖÜÇ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ó£çñüöí?í Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑÑíÖí ¡íÑí ó½ ?ñ äÜÑÖñö Öí Üïçí?í゛ñ.

ばïçÜ?ñÖó äÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí? ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ Öñ ½Ü¢ñ ÜöäÜôñöó ïí ä¿í゜í゛ó½í ëíÑó Öí½óëñ゛íäÜçñëó¿íîí Öóöó ïí óïä¿íöí½í ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí äëñ ëñÇóïöëíîó?ñ äÜôñöÖÜÇ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ó£çñüöí?í, Üïó½ ä¿í゜í゛í Üßíçñ£í ó£ öñ¡Ü゜ñÇ äÜï¿Üçí゛íÑëÜüöçí.

ゎÜÑóü゛ó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí?ó

ぶ¿íÖ 537.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ Ü öÜ¡Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ äÜÑÖÜïó ÇÜÑóü゛ñ¿ó¡çóÑíîóÜÖñ ó£çñüöí?ñ Ü ïçÜ?ó½ ëíÑ゛í½í, ïí Üßëí£¿Ü¢ñ゛ñ½ ëí£¿ÜÇí £ßÜÇ¡Ü?óê ïñ ¿ó¡çóÑíîó?í Öíïöíç!í, í Öó?ñ £íçëüñÖí, Üëöíîó½í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó½í,ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖó Öí Üïçí?í゛ñ, Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí äÜ óïöñ¡Üïçí¡ñ äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ.

ゎÜÑóü゛ó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí?ó ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

だßÜïöíçí ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 538.

ば öÜ¡Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçÜ Üѿܡܽ Üëöí¡í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜï¡ÜäüöóÖñ ½Ü¢ñ ÜßÜïöíçóöó ¿ó¡çóÑíîó?Ü ó Öíïöíçóöó ïí äÜï¿Üçí゛ñ½.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜÖÜïó ïñ çñ゜óÖܽ ÜÑëñ。ñÖܽ £íÑÜÖÜüñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó.

だÑ¿Ü¡í Ü ÜßÜïöíçó ¿ó¡çóÑíîó?ñ ½Ü¢ñ ïñ ÑÜÖñöó ïí½Ü Ü ï¿Üôí?Ü Ñí ?ñÑëÜüöçÜ Öí½óëó¿Ü Ü äÜöäÜÖÜïöó ïçñ äÜçñëóÜîñ, Öñ£íçóïÖÜ ÜÑ öÜÇí Ñí ¿ó ïÜ öó½äÜçñëóÜîó½í äÜöëí¢óçí゛í ÜïäÜëñÖí ó¿ó äëó£Öíöí, äÜÑ Üï¿Üçܽ Ñí Öó?ñÜö¡í£í¿Ü ÜÇÜçÜë Ü ëíÑÜ ßó¿Ü ¡Ü½ £íäÜï¿ñÖܽ äÜ ÜïÖÜçÜ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÖóöóÜöäÜôñ¿Ü ïí óïä¿íöí½í ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

でíïöíçÖó ÑñÜ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÜßÜïöíçó ¿ó¡çóÑíîó?ñ ?ñ ó½ñÖÜçí゛ñ £í¡ÜÖï¡ÜÇ£íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí.

でíïöíçÖó ÑñÜ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ÜßÜïöíçó ¿ó¡çóÑíîó?ñ ?ñ ó ó£?íçí ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇÜäëíçÖó¡í Ñí ïÜ ïçó äÜçñëóÜîó Öí½óëñÖó Ü äÜöäÜÖÜïöó ó Ñí ÑëÜüöçÜ Öó?ñÜöäÜôñ¿Ü ïí óïä¿íöí½í ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ÑëÜüöçÜ ó½í çóüñ ¿ó¡çóÑíîóÜÖóê ÜäëíçÖó¡í, ÜÖó ó£?íçÜ ó£ ïöíçí 5.ÜçÜÇ ô¿íÖí Ñí?Ü £í?ñÑÖóô¡ó.

だÑ¿Ü¡í Ü ÜßÜïöíçó ¿ó¡çóÑíîó?ñ ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

Page 192: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 192 -

ば ï¿Üôí?Ü ÜßÜïöíçñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ, äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí ¡Ü?ó ÖóïÜäëó?íçó¿ó ïçÜ?í äÜöëí¢óçí゛í ó äÜçñëó¿íîí ôó?í ïÜ äÜöëí¢óçí゛í ÜïäÜëñÖí, íÖóïÜ Ü ëÜ¡Ü äëñÑçó。ñÖܽ Ü ô¿íÖÜ 535. ïöíç 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜ¡ëñÖÜ¿ó äÜïöÜäí¡äëñÑ ÖíÑ¿ñ¢Öó½ ïÜÑܽ, Öñ゜ñ ïñ ï½íöëíöó äëñ¡¿ÜÑóëíÖó½ Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜ¡ëñöí゛ñ äÜïöÜä¡í ïöñôí?í £ßÜÇ äëñ£íÑÜ¢ñÖÜïöó

ぶ¿íÖ 539.

ん¡Ü ïñ ó£ äÜôñöÖÜÇ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ßó¿íÖïí ó¿ó äÜôñöÖÜÇ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇó£çñüöí?í ÜöçëÑó Ñí ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí Öó?ñ ÑÜçÜ!Öí £í Öí½óëñ゛ñ ïçóêäÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí (äëñ£íÑÜ¢ñÖÜïö), ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ?ñ ÑÜ¢íÖ ÑíÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ äÜÑÖñïñ äëñÑ¿ÜÇ £í äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15 ÑíÖí ÜÑÑíÖí ïíïöíç!í゛í äÜôñöÖÜÇ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ßó¿íÖïí, ÜÑÖÜïÖÜ äÜôñöÖÜÇ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ó£çñüöí?í.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ Öñ ½Ü¢ñÖí½óëóçíöó äÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí, Üïó½ äÜöëí¢óçí゛í Öíïöí¿óê ó£ öñ¡Ü゜ñÇäÜï¿Üçí゛í ÑëÜüöçí ÑÜ ÑíÖí äÜ¡ëñöí゛í ïöñôí?ÖÜÇ äÜïöÜä¡í.

がܡܽñÖöó ¡Ü?ó ïñ ïíïöíç!í?Ü Öí¡ÜÖ óïä¿íöñ äÜçñëó¿íîí

ぶ¿íÖ 540.

ぞí¡ÜÖ óïä¿íöñ äÜçñëó¿íîí ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ïíïöíç!í:

1) £íçëüÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖï;

2) ó£çñüöí? Ü ïäëÜçñÑñÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó;

3) äóïíÖÜ ó£?íçÜ Ñí ?ñ ÜäÜöóÜ Üßíçñüöñ゛ñ ïçó½ äÜ£Öíöó½ äÜçñëóÜîó½íÜ ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 534. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡íÜ ó Ñí ïÜ ïçñ Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí äÜ ÜïÖÜçÜäëó?íç!ñÖóê äÜöëí¢óçí゛í ó äÜöëí¢óçí゛í ¡Ü?í ïñ Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 534. ïöíç 4.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí?Ü äëó?íç!ñÖó½ ó£½óëñÖñ Ü äÜöäÜÖÜïöó ó Ñí ïñ äëÜöóçÑëÜüöçí Öñ çÜÑñ ÑëÜÇó äÜïöÜäîó;

4) äëñÑ¿ÜÇ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í ÑëÜüöçí.

げíçëüÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖï ïíïöíç!í ïñ ó ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíäëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ ëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í.

だëöíîó, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí Üïçí?í ÑܡܽñÖöñ ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó ÑÜÖÜïó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü Ü¡ÜÖôí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ Öí ÖíôóÖ äëÜäóïíÖô¿íÖܽ 525. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

がëÜüöçÜ Öñ ½Ü¢ñ ÑÜÖñöó ÜÑ¿Ü¡Ü Ü Ü¡ÜÖôí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ äëñäëíçÖÜïÖí¢ÖÜÇ Ü¡ÜÖôí゛í ïçóê äÜïöÜäí¡í ¡Ü?ó £í äëíçÖÜ äÜï¿ñÑóîÜ ½ÜÇÜ ó½íöóßó¿Ü ¡í¡çÜ Üßíçñ£Ü ÑëÜüöçí ó ó£½óëñ゛í ïçóê öóê Üßíçñ£í.

5. だ¡ÜÖôí゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïö £í üöñöÜ

づíïäÜÑñ¿í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í

ぶ¿íÖ 541.

ご½ÜçóÖí ÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ¡Ü?í äëñÜïöíÖñ äÜï¿ñ ó£½óëñ゛í ïçóêÜßíçñ£í ÑëÜüöçí (¿ó¡çóÑíîóÜÖó Üïöíöí¡) ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ïñ ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí Üï¡¿íÑÜ ïí Üѿܡܽ Ü ëíïäÜÑñ¿ó ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í ÑëÜüöçí.

Page 193: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 193 -

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ ó¿ó ?ñÑÖÜÇ¿íïÖܽ ÜѿܡܽÜëöí¡í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖñ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ëíïäÜÑñ¿íó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí çëüó ïñ Öí ï¿ñÑñ゜ó ÖíôóÖ:

1) Üëöíîó½í, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó½í ó ¡Ü½íÖÑóöÜëó½í ó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçíï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ïëí£½ñëÖÜ ゛óêÜçó½ ÜÑñ¿ó½í Ü ÑëÜüöçÜ;

2) í¡îóÜÖíëó½í ïí äëñâñëñÖîó?í¿Öó½ í¡îó?í½í ¡Ü?ó ó½í?Ü äëíçÜäëóÜëóöñöí Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ¿ó¡çóÑíîóÜÖó Üïöíöí¡, í Öí¡ÜÖ ゛óêÜçñ óïä¿íöñí¡îóÜÖíëó½í ïí ÜßóôÖó½ í¡îó?í½í ïëí£½ñëÖÜ Üôñü゜Ü ゛óêÜçóê í¡îó?í Ü Ü¡ÜäÖܽßëÜ?Ü ÜßóôÖóê í¡îó?í Ü ÑëÜüöçÜ.

とܽíÖÑóöÜëó, ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü óí¡îóÜÖíëó ¡Ü?ó ïÜ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ïíçñïÖÜ äëó½ó¿ó óïä¿íöñ ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí çëíöñäëó½!ñÖÜ í¡Ü ?ñ öÜ äÜöëñßÖÜ £í Öí½óëñ゛ñ äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí.

ば ï¿Üôí?Ü ïäÜëí ó£½ñ。Ü ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü çñ£ó ëíïäÜÑñ¿ñ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í, ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ÜÑ¿í¢ñ öÜ ëíïäÜÑñ¿Ü ÑÜäëíçÖÜïÖí¢ÖÜÇ Ü¡ÜÖôí゛í ïäÜëí.

ぞí¡ÖíÑí ¿ó¡çóÑíîóÜÖܽ ÜäëíçÖó¡Ü

ぶ¿íÖ 542.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ó½í äëíçÜ Ñí ½Ü ïñ ÖíÑÜ¡ÖíÑñ öëÜü¡Üçó ¡Ü?ñ ?ñó½íÜ Ü ïäëÜçÜ。ñ゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ¡íÜ ó Öí óïä¿íöÜ Öí¡ÖíÑñ £í ëíÑ. ぞí¡ÖíÑÜ £íëíÑ ó çóïóÖÜ öëÜü¡Üçí ïäëÜçÜ。ñ゛í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÜÑëñ。Ü?Ü Üëöíîó, ¡Ü½íÖÑóöÜëó,ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí, í Ü ï¿Üôí?Ü ïäÜëí ó¿ó ¡íÑí öÜ ÑëÜüöçÜ Öñ ÜÑëñÑó,¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ½Ü¢ñ öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü ÜÑëñÑó ó£ÖÜï Öí¡ÖíÑñ £í ëíÑ ó ÖíÑÜ¡ÖíÑñ öëÜü¡Üçí.

ば äÜÇ¿ñÑÜ äÜöëí¢óçí゛í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ï½íöëí ïñ äÜçñëóÜîñ½ ÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó.

だ¡ÜÖôí゛ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 543.

ずó¡çóÑíîó?í ïñ Ü¡ÜÖôíçí ÑÜÖÜüñ゛ñ½ ÜÑ¿Ü¡ñ Ü Ü¡ÜÖôí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ó£ô¿íÖí 540. ïöíç 3. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜ Ü¡ÜÖôí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ ÑëÜüöçÜ ïñ ßëóüñ ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü Üëöíîó, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí Öñ ÑÜÖñïÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ÜÜïçí?í゛Ü ÑܡܽñÖíöí ó£ ô¿íÖí 540. ïöíç 1. öíô. 2), 3) ó 4) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ60 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜÑÖÜüñ゛í öóê ÑܡܽñÖíöí Öí Üïçí?í゛ñ ÜÑ ïöëíÖñ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í, öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ½Ü¢ñ £í½ñÖóöó äóïíÖí ó£?íçí¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í Ü ÖñÜïçí?í゛Ü öóê ÑܡܽñÖíöí.

ぢÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ ó ÑܡܽñÖöí ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?ñ ßëóïíÖÜ Üï¿ñÑ Ü¡ÜÖôí゛í¿ó¡çóÑíîó?ñ ôÜçí?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí äëÜäóïó½í ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ íëêóçï¡í Çëí。í,í ó½ñ ó íÑëñïí ¿óîí ¡Ü½ñ ïÜ äÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ ó ÑܡܽñÖöí äÜçñëñÖó Öí ôÜçí゛ñëñÇóïöëÜ?Ü ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ん¡Ü ÜÑ¿Ü¡Ü Ü ó½ñÖÜ ó íÑëñïó ¿óîí ó£ ïöíçí 6. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ÑÜÖñïÜÜëöíîó, ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, ÜÑÖÜïÖÜ ï¡ÜäüöóÖí, öÜ ÜÑ¿Ü¡Ü ½Ü¢ñ £í½ñÖóöó ó äóïíÖíó£?íçí ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í Ü ó½ñÖÜ ó íÑëñïó öÜÇ ¿óîí.

げíóÖöñëñïÜçíÖí ¿óîí ó½í?Ü äëíçÜ Öí ÜçóÑ Ü äÜï¿ÜçÖñ ¡゛óÇñ ó ÑܡܽñÖöíßëóïíÖÜÇ ÑëÜüöçí Ü ïçܽ öëÜü¡Ü.

Page 194: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 194 -

ん¡Ü ?ñ Öí¡ÜÖ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí äÜöëñßÖÜ äëñÑÜ£ñöó ÜÑëñ。ñÖñëíÑ゛ñ Ü äÜÇ¿ñÑÜ ó½ÜçóÖñ ÑëÜüöçí äëñïöí¿ÜÇ ßëóïí゛ñ½ ó¿ó ÑëÜÇñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ ?ñöëñßí¿Ü äëñÑÜ£ñöó öܡܽ ¿ó¡çóÑíîó?ñ, £íóÖöñëñïÜçíÖÜ ¿óîñ ½Ü¢ñ öëí¢óöó ÑíÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜÑëñÑó ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í ïíÜç¿íü゜ñ゛ñ½ £í äëñÑÜ£ó½í゛ñ öóê ëíÑ゛ó.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í £í üöñöÜ

ぶ¿íÖ 544.

ずó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡ ÜÑÇÜçíëí £í üöñöÜ ¡Ü?Ü äëóôóÖó Ü çëüñ゛Ü ïçÜ?ñÑÜ¢ÖÜïöó ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ó äÜçñëóÜîó½í ÑëÜüöçí.

ぢÜöëí¢óçí゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑÑíÖí ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí äÜ Ü¡ÜÖôí゛Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 545.

だëöíîó ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó ÜÑÇÜçíëí?Ü ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ £í Üßíçñ£ñÑëÜüöçí Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ó Öí¡ÜÖ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí.

とܽíÖÑóöÜëó, ô¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü óí¡îóÜÖíëó í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëí?Ü ïÜ¿óÑíëÖÜ £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí Ü¿ó¡çóÑíîó?ó ó Öí¡ÜÖ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, ÑÜçóïóÖñ äëó½!ñÖÜÇ ó£ÖÜïí ó£ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ Üïöíö¡í.

ぢÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí ó£ ïö. 1. ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí?Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑöëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí.

6. ぢëóÖÜÑÖí ¿ó¡çóÑíîó?í

づí£¿Ü£ó £í äÜ¡ëñöí゛ñ äÜïöÜä¡í

ぶ¿íÖ 546.

ぢëóÖÜÑÖí ¿ó¡çóÑíîó?í äÜ¡ëñ゜ñ ïñ í¡Ü:

1) ?ñ ÑëÜüöçÜ äëíçÖÜïÖí¢Öó½ í¡öܽ ó£ëñôñÖí ½ñëí £íßëíÖñ Üßíç!í゛íÑñ¿íöÖÜïöó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑÜ£ñöí ÑÜ£çÜ¿í, ¿óîñÖîí ó¿ó ÜÑÜßëñ゛ñ £í Üßíç!í゛ñÜÑëñ。ñÖñ Ññ¿íöÖÜïöó, í ÑëÜüöçÜ Öñ ëñÇóïöëÜ?ñ äëܽñÖÜ äëñöñ¢Öñ Ññ¿íöÖÜïöóó¿ó Öñ ÜöäÜôÖñ ¿ó¡çóÑíîó?Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó öÜÇí¡öí;

2) Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí óïöñ¡í çëñ½ñÖí Öí ¡Ü?ñ ?ñ ÑëÜüöçÜÜïÖÜçíÖÜ ÑëÜüöçÜ Öñ ëñÇóïöëÜ?ñ äëÜÑÜ¢ñ゛ñ çëñ½ñÖí öëí?í゛í ÑëÜüöçí ó¿ó Üóïöܽ ëÜ¡Ü Öñ ÜöäÜôÖñ ¿ó¡çóÑíîó?Ü;

3) Üëöíô¡Ü ÑëÜüöçÜ ÜïöíÖñ ïí ?ñÑÖó½ Üëöí¡Ü½, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½íÖÑóöÖÜÑëÜüöçÜ ÜïöíÖñ ßñ£ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëí ó¿ó ßñ£ ¡Ü½íÖÑóöÜëí, í ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑöëó ½ñïñîí Öñ äëóïöÜäó ÖñÑÜïöí?Ü゜ó ô¿íÖ ó¿ó Ü óïöܽ ëÜ¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äëܽñÖóäëíçÖÜ âÜë½Ü Ü äëíçÖÜ âÜë½Ü ôó?ñ Üï¿Üçñ óïäÜ゛íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽó¿ó Ü óïöܽ ëÜ¡Ü Öñ ÜöäÜôÖñ ¿ó¡çóÑíîó?Ü;

4) ïñ ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ÑëÜüöçí ï½í゛ó óïäÜÑ ½óÖó½í¿ÖÜÇ ó£ÖÜïíäëÜäóïíÖÜÇ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, í ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó Öñ äÜçñ゜í ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ Öí?½í゛ñ ÑÜ ½óÖó½í¿ÖÜÇ ó£ÖÜïí äëÜäóïíÖÜÇ Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ó¿ó Ü óïöܽëÜ¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ äëܽñÖó äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü äëíçÖÜ âÜë½Ü ôó?ñ Üï¿Üçñ óïäÜ゛íçí

Page 195: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 195 -

Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ, ó¿ó Ü óïöܽ ëÜ¡Ü ÑëÜüöçÜ Öñ ÑÜÖñïñ ÜÑ¿Ü¡Ü Ü¿ó¡çóÑíîó?ó ó öí¡çÜ äëܽñÖÜ Ü óïöܽ ëÜ¡Ü ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó;

5) ÑëÜüöçÜ Öñ ÑÜïöíçó ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ëñÇóïöëÜ ÇÜÑóü゛ñ âóÖíÖïó?ï¡ñó£çñüöí?ñ ÑÜ ¡ëí?í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ £í äëñöêÜÑÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÇÜÑóÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ í¡ÜÖñ ÑÜïöíçó äÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ßó¿íÖï Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñëíôÜÖÜçÜÑïöçÜ ó ëñçó£ó?í;

6) ?ñ äëíçÖÜïÖí¢Öܽ äëñïÜÑܽ Üöçë。ñÖí ÖóüöíçÜïö ëñÇóïöëíîó?ñÜïÖóçí゛í ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ó¿ó ÖóüöíçÜïöÜïÖóçíô¡ÜÇ í¡öí ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 14. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

7) ?ñ äëíçÖÜïÖí¢Öܽ äëñïÜÑܽ Öí¿Ü¢ñÖ äëñïöíÖí¡ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 469. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í ÑëÜüöçÜ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöóäëñïÜÑñ Öñ ÜöäÜôÖñ ¿ó¡çóÑíîó?Ü;

8) ÑëÜüöçÜ ÜïöíÖñ ßñ£ £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í, í Öñ ëñÇóïöëÜ?ñ ÖÜçÜÇ ÜëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ßëóïí゛í £í¡ÜÖï¡ÜÇ £íïöÜäÖó¡í ó£ ëñÇóïöëíäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí;

9) ÑëÜüöçÜ Ü ¿ó¡çóÑíîó?ó ÜïöíÖñ ßñ£ ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇ ÜäëíçÖó¡í, í ÖñëñÇóïöëÜ?ñ ÖÜçÜÇ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ßëóïí゛í ¿ó¡çóÑíîóÜÖÜÇÜäëíçÖó¡í ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí;

10) ÜïçÜ?ñÖó äÜôñöÖó ¿ó¡çóÑíîóÜÖó ó£çñüöí? Öñ ßÜÑñ ÑÜïöíç!ñÖëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 536. ïöíç 6. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

11) Ü ÑëÜÇó½ ï¿Üôí?ñçó½í äëñÑçó。ñÖó½ £í¡ÜÖܽ.

ぢÜ¡ëñöí゛ñ äÜïöÜä¡í äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 547.

ば ï¿Üôí?ñçó½í ó£ ô¿íÖí 546. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ëñÇóïöëíöÜë ¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíëäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó äëñçÜÑó ÑëÜüöçÜ Ü ïöíöÜï „ÜäëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó” ó óïöÜçëñ½ñÖÜ Üß?íç!Ü?ñ ÜÇ¿íï Ü äëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?óÖí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü Öñäëñ¡óÑÖܽ öëí?í゛Ü ÜÑüñïö ½ñïñîó.

だÇ¿íï ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó:

1) ÑíÖ Üß?íçñ ÜÇ¿íïí;

2) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ½íöóôÖó ßëÜ? ÑëÜüöçí;

3) ëí£¿ÜÇ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ;

4) Üßíçñüöñ゛ñ äÜçñëóÜîó½í Ñí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÜÑ ÑíÖí Üß?íçñÜÇ¿íïí ½ÜÇÜ äÜÑÖñöó äëñÑ¿ÜÇ £í äÜ¡ëñöí゛ñ ïöñôí?í ÖíÑ¿ñ¢Öܽ ïÜÑÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

ぞíÑ ÑëÜüöçܽ Ü äëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó ½Ü¢ñ ïñ ÜöçÜëóöó ïöñôí? Üï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í ïöñôí?ÖÜÇ ëí£¿ÜÇí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

ん¡Ü ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü ëÜ¡Ü ÜÑ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íçñÜÇ¿íïí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ äëó½ó ëñüñ゛ñ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ïÜÑí Ü Üöçíëí゛Üïöñôí?í ÖíÑ ÑëÜüöçܽ Ü äëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó, ëñÇóïöëíöÜë ¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíëäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó ßëóüñ ÑëÜüöçÜ ó£ ëñÇóïöëí.

Page 196: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 196 -

ぢÜï¿ñÑóîñ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí Ü ï¿Üôí?ÜäëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ

ぶ¿íÖ 548.

ご½ÜçóÖí ßëóïíÖÜÇ ÑëÜüöçí äÜïöí?ñ ó½ÜçóÖí ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Üïëí£½ñëó ïí ゛óêÜçó½ ÜÑñ¿ó½í Ü ¡íäóöí¿Ü ÑëÜüöçí, í Ü ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Öñ½í ¡íäóöí¿ ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ïñ Öí ?ñÑÖí¡ñ Ññ¿Üçñ ó£½ñ。Ü Üëöí¡í.

ぶ¿íÖÜçó ÑëÜüöçí ïçÜ?ñ ÜÑÖÜïñ Ü äÜÇ¿ñÑÜ ó½ÜçóÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíÜëñ。Ü?Ü ÜÇÜçÜëܽ, äëó ôñ½Ü ïçí¡ó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑÜ çíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ó£çëüó äÜÑñ¿Ü öñ ó½ÜçóÖñ.

ぞí¡ÜÖ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, ô¿íÖÜçóßëóïíÖÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëí?Ü £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ô¿íÖí545. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó ô¿íÖÜçí ÑëÜüöçí Ü ï¿Üôí?Ü ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡ÜÖöëÜ¿Öó ô¿íÖ ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ó ¡ÜÖöëÜ¿Öó í¡îóÜÖíë í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí ÜÑÇÜçíëíÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ïÜ¿óÑíëÖÜ £í Üßíçñ£ñ ÑëÜüöçí ó Öí¡ÜÖ ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ëñÇóïöëí.

ぢÜöëí¢óçí゛í äÜçñëó¿íîí ÑëÜüöçí äëñ½í ô¿íÖÜçó½í ÑëÜüöçí ó£ ïöíçí4. ÜçÜÇ ô¿íÖí £íïöíëñçí?Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ÇÜÑóÖñ ÜÑ ÑíÖí ßëóïí゛í ÑëÜüöçí ó£ëñÇóïöëí.

がぎだ がぎでぎどごぢだゑぎげごゑんりぎ ぢづごゑづぎがぞごび がづばぷどんゑん

1. だïÖÜçÖí äëíçó¿í

ぞíôóÖó äÜçñ£óçí゛í ÑëÜüöíçí

ぶ¿íÖ 549.

がëÜüöçí ïñ ½ÜÇÜ äÜçñ£óçíöó äÜöñ½:

1) Üôñü゜í Ü ÜïÖÜçÖܽ ¡íäóöí¿Ü ó¿ó Üëöíô¡ó½ ÜÑñ¿ó½í (ÑëÜüöçíäÜçñ£íÖí ¡íäóöí¿Ü½);

2) ÜÇÜçÜëí (ÑëÜüöçí äÜçñ£íÖí ÜÇÜçÜëܽ);

3) ¡íäóöí¿í ó ÜÇÜçÜëí (½ñüÜçóöÜ äÜçñ£íÖí ÑëÜüöçí).

げíßëí゛ñÖÜ ?ñ äÜçñ£óçí゛ñ äëóçëñÑÖóê ÑëÜüöíçí ïÜäëÜöÖÜ äëÜäóïó½í¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?ñ £íüöóöí ¡ÜÖ¡ÜëñÖîó?ñ.

ゑëïöñ äÜçñ£íÖóê ÑëÜüöíçí

ぶ¿íÖ 550.

ぢëóçëñÑÖí ÑëÜüöçí äÜçñ£óçí゛ñ½ Ü ï½óï¿Ü ô¿íÖí 549. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíâÜë½óëí?Ü:

1) ÇëÜäÜ ÑëÜüöíçí (¡ÜÖîñëÖ);

2) êÜ¿ÑóÖÇ;

3) ÑëÜüöçí ïí Ü£í?í½Öó½ Üôñü゜ñ½ Ü ¡íäóöí¿Ü.

Page 197: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 197 -

ゎëÜäí ÑëÜüöíçí

ぶ¿íÖ 551.

ゎëÜäí ÑëÜüöíçí äÜïöÜ?ó ¡íÑí ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ äÜëñÑ Üäëíç!í゛í£íçóïÖó½ ÑëÜüöçó½í Üßíç!í ó ÑëÜÇñ Ññ¿íöÖÜïöó.

ゎëÜäÜ ÑëÜüöíçí ôóÖñ:

1) ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖóê ÑëÜüöíçí¡Ü?ó½í Üäëíç!í ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ (âí¡öóô¡í ÇëÜäí) ó¿ó

2) ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ó ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?íïÜ £í¡!Üôó¿í ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü (ÜÇÜçÜëÖí ÇëÜäí) ó¿ó

3) ÑëÜüöçí ¡Ü?í ÖóïÜ Ü ½ñ。ÜïÜßÖÜ £íçóïÖܽ äÜ¿Ü¢í?Ü, í ¡Ü?ó½í ïñÜäëíç!í Öí ?ñÑóÖïöçñÖ ÖíôóÖ (ÇëÜäí ïí ÜÑÖÜïó½í ëíçÖÜäëíçÖÜïöó).

びÜ¿ÑóÖÇ ÑëÜüöçÜ

ぶ¿íÖ 552.

びÜ¿ÑóÖÇ ÑëÜüöçÜ ?ñ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óüñ ?ñÑÖÜ ó¿ó çóüñ ÑëÜüöíçíó ¡Ü?ñ £í óï¡!ÜôóçÜ Ññ¿íöÖÜïö ó½í Üäëíç!í゛ñ ó âóÖíÖïóëí゛ñ öóê ÑëÜüöíçí.

がëÜüöçí ïí Ü£í?í½Öó½ Üôñü゜ñ½ Ü ¡íäóöí¿Ü

ぶ¿íÖ 553.

がëÜüöçí ïí Ü£í?í½Öó½ Üôñü゜ñ½ Ü ¡íäóöí¿Ü ïÜ ÑëÜüöçí ÜÑ ¡Ü?óê ïçí¡Ü ÜÑöóê ÑëÜüöíçí äÜïñÑÜ?ñ £Öíôí?ÖÜ Üôñü゜ñ Ü ¡íäóöí¿Ü ÑëÜÇÜÇ ÑëÜüöçí.

2. ばÇÜçÜëó Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü

2.1. ぢÜ?í½, £í¡!Üôñ゛ñ, ó£½ñÖñ ó äëñïöíÖí¡

ぢÜ?í½

ぶ¿íÖ 554.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ?ñ ÜÇÜçÜë ¡Ü?ó½ ÑëÜüöçÜ äÜçñëíçíÜäëíç!í゛ñ ó çÜ。ñ゛ñ äÜï¿Üçí ÑëÜÇܽ ÑëÜüöçÜ.

ん¡Ü ÑëÜüöçí ¡Ü?í ôóÖñ ÇëÜäÜ ïí ÜÑÖÜïó½í ëíçÖÜäëíçÖÜïöó Ü ï½óï¿Üô¿íÖí 551. ïöíç 2. öíô¡í 3) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí £í¡!Üôñ ÜÇÜçÜë ¡Ü?ó½ ïñ ÜïäÜïöíç!íÜäëíç!í゛ñ Öí ?ñÑóÖïöçñÖ ÖíôóÖ, öí¡íç ÜÇÜçÜë ïñ Öñ ï½íöëí ÜÇÜçÜëܽ Ü¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げí¡!Üôñ゛ñ ÜÇÜçÜëí

ぶ¿íÖ 555.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü £í¡!ÜôÜ?ñ ïñ Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó ó ½Üëíßóöó ÜÑÜßëñÖ ÜÑ ïöëíÖñ ï¡ÜäüöóÖñ ïçí¡ÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ Çí ?ñ £í¡!Üôó¿ÜöëÜôñöçëöóÖï¡Ü½ çñ゜óÖܽ Ç¿íïÜçí äëóïÜöÖóê í¡îóÜÖíëí, í¡Ü ïöíöÜöܽ Öó?ñÜÑëñ。ñÖí çñ゜í çñ゜óÖí.

ば ï¿Üôí?Ü Üëöíô¡ÜÇ ó¿ó ¡Ü½íÖÑóöÖÜÇ ÑëÜüöçí, ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó óÜäëíç!í゛Ü ÜÑÜßëíçí?Ü ïçó Üëöíîó, ÜÑÖÜïÖÜ ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½í¡öܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

Page 198: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 198 -

だÑßÜë Ñóëñ¡öÜëí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖó ÜÑßÜë í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ÑëÜüöçܽÑçÜÑܽÖÜ, ïíïöíç!í?Ü ó£çñüöí? £í ï¡ÜäüöóÖÜ äëó¿ó¡Ü½ äÜÑÖÜüñ゛í ÜÇÜçÜëí Ü¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Öí ÜÑÜßëñ゛ñ ï¡ÜäüöóÖó, Ü ¡Ü½ñ ½Üëí?Ü Öíçñïöó óâóÖíÖïó?ï¡ñ äÜÑíö¡ñ ó äÜÑíö¡ñ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ÑëÜüöíçí ïí ¡Ü?ó½í ÜÇÜçÜë öëñßíÑí ßÜÑñ £í¡!ÜôñÖ.

ば ó£çñüöí?Ü ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßëí£¿í¢Ü ïñ äëíçÖó ó ñ¡ÜÖܽï¡óëí£¿Ü£ó £í £í¡!Üôñ゛ñ ÜÇÜçÜëí ó ゛ñÇÜç ïíÑë¢í?, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó ó£ÖÜï Öí¡ÖíÑñ £íÜäëíç!í゛ñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíôóÖ ゛ñÖÜÇ ÜÑëñ。óçí゛í.

ご£çñüöí? ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ßóöó ïíïöíç!ñÖ ¡íÜ £í?ñÑÖóô¡óó£çñüöí? £í ïçí ÑëÜüöçí ¡Ü?í £í¡!ÜôÜ?Ü ÜÇÜçÜë.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó ó Öñ ½Ü¢ñ ïöÜäóöó Öí ïÖíÇÜ äëñ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ.

だÇ¿íï Ü £í¡!Üôñ゛Ü ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Üß?íç!Ü?ñ ïñ ÖíóÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ÑíÖܽ ëñÇóïöëíîó?ñ öÜÇÜÇÜçÜëí, Ü öëí?í゛Ü ÜÑ Öí?½í゛ñ 90 ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í.

ご£½ñÖí ó äëñïöíÖí¡ ÜÇÜçÜëí

ぶ¿íÖ 556.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ½ñ゛í ïñ äÜ äÜïöÜä¡Ü äÜ ¡Ü?ñ½ ?ñ ó£í¡!ÜôñÖ.

ん¡Ü ÑëÜÇíôó?ñ Öó?ñ ÜÇÜçÜëñÖÜ, í ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ?ñ£í¡!ÜôñÖ Öí ÖñÜÑëñ。ñÖÜ çëñ½ñ, ïçí¡í ÜÑ ÜÇÜçÜëÖóê ïöëíÖí ó½í äëíçÜ Ñí ÜÇÜçÜëëíï¡óÖñ ïí½Ü ïí ÑíÖܽ £íçëüñö¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ ó¿ó ÑëÜÇÜÇ ÜÇÜçÜëñÖÜÇÜßëíôÜÖï¡ÜÇ äñëóÜÑí, Üßíçñüöñ゛ñ½ Ü ëíï¡óÑÜ ¡Ü?ñ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ïçó½Üïöí¿ó½ ÜÇÜçÜëÖó½ ïöëíÖí½í ÑÜïöíçó Ü äóïíÖÜ? âÜë½ó Öí?½í゛ñ 30 ÑíÖí äëñóïöñ¡í äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ, ÜÑÖÜïÖÜ ÑëÜÇÜÇ ÜÇÜçÜëñÖÜÇ ÜßëíôÜÖï¡ÜÇ äñëóÜÑí.

ぢëñïöíÖí¡ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü äÜ ßó¿Ü ¡Ü½ ÜïÖÜçÜëñÇóïöëÜ?ñ ïñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, ó Üß?íç!Ü?ñ ïñ Öí ÖíôóÖ ó£ô¿íÖí 555. ïöíç 7. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÇ¿íï ó£ ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ïíÑë¢íöó ó Üßíçñüöñ゛ñ äÜçñëóÜîó½íÜ ゛óêÜçܽ äëíçÜ Ñí ÜÑ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí £íêöñçí?Ü ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ ÜäÜÇ¿ñÑÜ Öíä¿íöñ ïçÜ?óê äÜöëí¢óçí゛í äëñ½í ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖܽ ÑëÜüöçÜ.

2.2. ぢëíçí, Üßíçñ£ñ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó ó£ ÜÇÜçÜëí Ü¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü

だßíçñ£Ü?Ü゜í ÜäÜöïöçí

ぶ¿íÖ 557.

ば ï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü, ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÑëÜüöçÜ ó½í äëíçÜ Ñí Ñí?ñ Üßíçñ£Ü?Ü゜í ÜäÜöïöçí £íçóïÖܽ ÑëÜüöçÜ Ü ÖíôóÖÜçÜ。ñ゛í äÜï¿Üçí, ëÜ¡ÜçÜÑñ゜ó ïñ óÖöñëñïó½í ÇëÜäñ.

ん¡Ü ?ñ £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜÑëñ。ñÖÜÇ ÜäÜöïöçí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖíäÜöëñßÖí ÜÑ¿Ü¡í ó¿ó ÜÑÜßëñ゛ñ ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí,

ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí í¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ £íçóïÖó½ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ, íöí ÜÑ¿Ü¡í ó¿ó ÜÑÜßëñ゛ñ ÖóïÜ Ñíöó Ü ëí£Ü½Öܽ ëÜ¡Ü, Ñóëñ¡öÜë, ÜÑÖÜïÖÜó£çëüÖó ÜÑßÜë ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí ÑÜ¢íÖ ?ñ Ñí Ü öܽñ Üßíçñïöó ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÑëÜüöçÜ ßñ£ ÜÑ¿íÇí゛í, í¡Ü ÑëÜÇíôó?ñ Öó?ñ äëñÑçó。ñÖÜ ÜÇÜçÜëܽ Ü Üäëíç!í゛Ü ó¡ÜÖöëÜ¿ó.

Page 199: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 199 -

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜäÜöïöçÜ ½Ü¢ñ ßóöó äÜÖÜç!ñÖÜ ïí½Ü Ü£ïíÇ¿íïÖÜïö ÜÑßÜëí Ñóëñ¡öÜëí ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí, ÜÑÖÜïÖÜ ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëíí¡Ü ?ñ Üäëíç!í゛ñ ¡ÜÖöëÜ¿Öó½ ÑëÜüöçܽ ÑçÜÑܽÖÜ.

だÑÇÜçÜëÖÜïö Ñóëñ¡öÜëí ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 558.

がóëñ¡öÜëó ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ÜäÜöïöçí ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖܽÑëÜüöçÜ ó£ ô¿íÖí 557. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ñí?Ü ïí äí¢゛ܽ ÑÜßëÜÇ äëóçëñÑÖó¡í, äëóôñ½Ü ïñ ÜÑëñÑßñ ô¿. 63. ÑÜ 80. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äÜïñßÖó½ ÑÜ¢ÖÜïöó½í Ñóëñ¡öÜëíïêÜÑÖÜ äëó½ñ゛Ü?Ü Öí Ñóëñ¡öÜëñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí ó Ü ÜÑÖÜïÜ Öí¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ.

ごï¡!Üôñ゛ñ ÜÑÇÜçÜëÖÜïöó Ñóëñ¡öÜëí ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 559.

がóëñ¡öÜëó, ÜÑÖÜïÖÜ ô¿íÖÜçó ÖíÑ£ÜëÖÜÇ ÜÑßÜëí Öñ ÜÑÇÜçíëí?Ü £í üöñöÜ¡Ü?í ?ñ Öíïöí¿í ¡íÜ äÜï¿ñÑóîí äÜçëñÑñ äÜïñßÖóê ÑÜ¢ÖÜïöó äëñ½í ÑëÜüöçÜ ó£ ô¿.

63. ÑÜ 80. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí í¡Ü ïÜ äÜïöÜäí¿ó äÜ ÜäÜöïöçó½í ó£ ô¿íÖí 557. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

だÑÇÜçÜëÖÜïö ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 560.

とÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ÜÑÇÜçíëí £í üöñöÜ ¡Ü?Ü ?ñ äëñöëäñ¿Ü ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÑëÜüöçÜ Üï¿ñÑ äÜïöÜäí゛í äÜ Üßíçñ£Ü?Ü゜ó½ ÜäÜöïöçó½í ó£ ô¿íÖí 557. ïöíç 1.

ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

2.3. げíüöóöí í¡îóÜÖíëí ó äÜçñëó¿íîí ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí

ごïä¿íöí Öí¡ÖíÑñ

ぶ¿íÖ 561.

ぞí¡ÖíÑí äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Öñ ½Ü¢ñ ïñóïä¿íöóöó í¡Ü ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ äÜï¿Üçí¿Ü ïí ÇÜßóö¡Ü½.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, Öí¡ÖíÑí £í äñëóÜÑ öܡܽ ¡Ü?ñÇ ?ñ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ äÜï¿Üçí¿Ü ïí ÇÜßóö¡Ü½ ½Ü¢ñ ïñ óïä¿íöóöó Ü ÇÜÑóÖó ¡íÑí?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ Üïöçíëó¿Ü ÑÜßóö.

ぞí äÜöëí¢óçí゛ñ Öí¡ÖíÑñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öñ ÜßëíôÜÖíçí ïñ¡í½íöí.

ぢëó½ñëñÖí Öí¡ÖíÑí ïäÜ!Öó½ í¡îóÜÖíëó½í

ぶ¿íÖ 562.

でäÜ!Öó í¡îóÜÖíë Ü ï½óï¿Ü ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ?ñ ïçí¡ó í¡îóÜÖíë ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇÑëÜüöçí ¡Ü?ó Öó?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ, Öóöó ?ñ í¡îóÜÖíë ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ばÇÜçÜëܽ Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ½Üëí ïñ ÜÑëñÑóöó äëó½ñëñÖíÖí¡ÖíÑí äÜ í¡îó?ó ¡Ü?Ü ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ÑÜ¢ÖÜ Ñí ä¿í゜í ïäÜ!Öó½í¡îóÜÖíëó½í Öí ÇÜÑóü゛ñ½ ÖóçÜÜ.

ぞí¡ÖíÑí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñ。Ü?ñ ïñ äëñ½í äëÜîñÖó ßÜÑÜ゜ñäëÜïñôÖñ Üôñ¡óçíÖñ ÑóçóÑñÖÑñ äÜ í¡îó?ó £í ÖíëñÑÖñ öëó äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ, ¡Ü?Ü

Page 200: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 200 -

ßó ÑëÜüöçÜ óïä¿íöó¿Ü ¡íÑí Öñ ßó ßóÜ £í¡!ÜôñÖ ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó óÜäëíç!í゛Ü, í Öí?½í゛ñ Ü çóïóÖó äëÜïñôÖñ ÑóçóÑñÖÑñ äÜ í¡îó?ó £í äëñöêÜÑÖñöëó äÜï¿ÜçÖñ ÇÜÑóÖñ.

ん¡Ü ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ?ñÑóÖó í¡îóÜÖíë äÜÑëñ。ñÖÜÇ ÑëÜüöçíÜÇÜçÜëܽ Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Öñ äëñÑçó。í ïñ Öí¡ÖíÑí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇô¿íÖí.

げí ó£½ñÖñ ó¿ó äëñïöíÖí¡ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ¡Ü?ó½ ïñ½ñ゛í Öí¡ÖíÑí ½í゛óÖï¡ó½ í¡îóÜÖíëó½í ÖñÜäêÜÑÖí ?ñ ïíÇ¿íïÖÜïö öóê í¡îóÜÖíëí¡Ü?Ü ÜÖó Ñí?Ü ¡íÜ äÜïñßÖí ¡¿íïí í¡îó?í.

ごïäóöóçí゛ñ äëó½ñëñÖÜïöó Öí¡ÖíÑñ ÜÑ ïöëíÖñ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 563.

でäÜ!Öó í¡îóÜÖíë äÜÑëñ。ñÖÜÇ ÑëÜüöçí ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ ゛ñÇÜçóê ó£½ñÖí, Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ Ü çíÖäíëÖóôÖܽäÜïöÜä¡Ü ÜÑëñÑó äëó½ñëñÖÜ Öí¡ÖíÑÜ í¡Ü ï½íöëí Ñí ?ñ Öí¡ÖíÑí ÜÑëñ。ñÖíÜÇÜçÜëܽ Öñäëó½ñëñÖí.

ん¡Ü ïÜÑ äÜïöÜäí?Ü゜ó äÜ £íêöñçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑëñÑó Öí¡ÖíÑÜ Üçóüñ½ ó£ÖÜïÜ ÜÑ ÜÇÜçÜëñÖñ, ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜ ó½í äëíçÜ Öí ëíï¡óÑ ÜÇÜçÜëí Ü¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí äëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó ÜÑ¿Ü¡ñïÜÑí, ßñ£ Üö¡í£ÖÜÇ ëÜ¡í.

ぢëíçÜ Öí äëÜÑí?Ü í¡îó?í

ぶ¿íÖ 564.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ½Üëí äëñÑçó。íöó äëíçÜ ïäÜ!Öóêí¡îóÜÖíëí Ñí ïçÜ?ñ í¡îó?ñ äëÜÑí?Ü ¡ÜÖöëÜ¿Öܽ ÑëÜüöçÜ äÜ îñÖó ¡Ü?í ÜÑÇÜçíëíöë¢óüÖÜ? çëñÑÖÜïöó í¡îó?í Üöçë。ñÖÜ? Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 57. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ば½ñïöÜ óïä¿íöñ îñÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó óÜäëíç!í゛Ü ½Ü¢ñ äëñÑçóÑñöó äëíçÜ Öí £í½ñÖÜ í¡îó?í £í í¡îó?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇÑëÜüöçí, Ü ïëí£½ñëó ¡Ü?í ?ñ ÜÑëñ。ñÖí ÜÇÜçÜëܽ.

でëí£½ñëí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Üëí ÜÑÇÜçíëíöó ïëí£½ñëó Ü ¡Ü?Ü? ßó ïñçëüó¿í £í½ñÖí í¡îó?í ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí £í í¡îó?ñ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí Üï¿Üôí?Ü äëóäí?í゛í ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí ¡ÜÖöëÜ¿Öܽ ÑëÜüöçÜ.

ば ï¿Üôí?Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ äëñÑçóÑñöó ó ÑÜä¿íöí Ü ÖÜçîÜïäÜ!Öó½ í¡îóÜÖíëó½í, Öí ¡Ü?Ü ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ Ü ÑÜä¿íöó Ü ÖÜçîÜ ¡ÜÑïöíöÜïÖóê äëܽñÖí.

ばÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü ¡Ü?ó Öñ äëñÑçó。í äëíçÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇô¿íÖí ó¿ó Öñ ÜÑëñ。Ü?ñ îñÖÜ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Öóüöíç ?ñ.

ごïäóöóçí゛ñ äëó½ñëñÖÜïöó îñÖñ ÜÑ ïöëíÖñ ïÜÑí

ぶ¿íÖ 565.

でäÜ!Öó í¡îóÜÖíë ¡Ü?ó ï½íöëí Ñí îñÖí ó£ ô¿íÖí 564. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖíó¿ó ïëí£½ñëí ó£ ô¿íÖí 564. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Öó?ñ äëó½ñëñÖí ½Ü¢ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑöëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü, ÜÑÖÜïÖÜ゛ñÇÜçóê ó£½ñÖí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó öëí¢óöó Ñí ÖíÑ¿ñ¢Öó ïÜÑ ÜçíÖäíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü ÜÑëñÑó äëó½ñëñÖÜ îñÖÜ, ÜÑÖÜïÖÜ ïëí£½ñëÜ.

Page 201: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 201 -

ん¡Ü ïÜÑ äÜ £íêöñçÜ ïäÜ!ÖÜÇ í¡îóÜÖíëí ÜÑëñÑó çóüÜ îñÖÜ ó¿ó äÜçÜ!Öó?Üïëí£½ñëÜ £í ïäÜ!Öñ í¡îóÜÖíëñ, ÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí ÜÑ¿Ü¡Ü ïÜÑí Üѽíê äÜäëíçÖÜïÖí¢ÖÜïöó Üß?íçó Öí ïçÜ?Ü? óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó ó Ñí ?ñ ÑÜïöíçó ëñÇóïöëÜäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ëíÑó Üß?íç!óçí゛í Öí óÖöñëÖñö ïöëíÖóîó öÜÇ ëñÇóïöëí.

だÑ¿Ü¡í ïÜÑí ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£Ü?ñ ÑëÜüöçÜ Ü ÜÑÖÜïÜ Öí ïçñïäÜ!Öñ í¡îóÜÖíëñ.

げíüöóöí äÜçñëó¿íîí

ぶ¿íÖ 566.

ん¡Ü ÜÇÜçÜë Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü äëñïöíÖñ Ñí çí¢ó, ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÑëÜüöçÜ ?ñ Ü Üßíçñ£ó Ñí äÜçñëóÜîÜ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí Öí ゛ñÇÜç äóïíÖó£íêöñç äÜÑÖñö Ü ëÜ¡Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó äÜ äëñïöíÖ¡Ü çí¢ÖÜïöó öÜÇ ÜÇÜçÜëí äëÜ¢óÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ £í Öíä¿íöÜ ゛ñÇÜçóê äÜöëí¢óçí゛í ¡Ü?í ïÜ Öíïöí¿í äëñëñÇóïöëíîó?ñ äëñïöíÖ¡í çí¢ÖÜïöó öÜÇ ÜÇÜçÜëí Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëíçÜ Öí ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ Öñ½í?Ü äÜçñëóÜîó ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇÑëÜüöçí ôó?í ïÜ äÜöëí¢óçí゛í Üßñ£ßñ。ñÖí ó¿ó ¡Ü?í ßó Ü ï¿Üôí?Ü ïöñôí?í¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí ßó¿í Ü äëçܽ ó¿ó ÑëÜÇܽ óïä¿íöÖܽ ëñÑÜ Ü ï½óï¿Ü£í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ ïöñôí?.

がぎだ よぎがんぞんぎでどごだゎづんぞんと ぢづごゑづぎがぞだゎ がづばぷどゑん ご ぢづぎがでどんゑぞごぷどゑだ

でどづんぞだゎ ぢづごゑづぎがぞだゎ がづばぷどゑん

1. だÇëíÖí¡ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぢÜ?í½ ÜÇëíÖ¡í

ぶ¿íÖ 567.

だÇëíÖí¡ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ: ÜÇëíÖí¡) ?ñ ó£ÑçÜ?ñÖóÜëÇíÖó£íîóÜÖó ÑñÜ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí äëñ¡Ü ¡ÜÇí ÑëÜüöçÜ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïöÜ ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ.

だÇëíÖí¡ Öñ½í ïçÜ?ïöçÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí, í Ü äëíçÖܽ äëܽñöÜ óïöÜäí Ü ó½ñ ó£í ëíôÜÖ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ÖñÜÇëíÖóôñÖÜ ÜÑÇÜçíëí £í Üßíçñ£ñ äëñ½í öëñ゜ó½¿óîó½í ¡Ü?ñ ÖíïöíÖÜ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ゛ñÇÜçÜÇ ÜÇëíÖ¡í.

だßëí£Üçí゛ñ ÜÇëíÖ¡í

ぶ¿íÖ 568.

だÇëíÖí¡ ïñ Üßëí£Ü?ñ Üѿܡܽ ¡Ü?Ü ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, ÜÑÖÜïÖÜ Üëöíîó ó¿ó¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó, í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ½íöóôÖó ßëÜ? ÑëÜüöçí;

2) íÑëñïÜ ÜÇëíÖ¡í;

3) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÜÇëíÖ¡í, ¡Ü?í ïñ ½Ü¢ñ ëí£¿ó¡Üçíöó ÜÑ äëñöñ¢ÖñÑñ¿íöÖÜïöó ÑëÜüöçí;

Page 202: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 202 -

4) ¿óôÖÜ ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ £íïöÜäÖó¡í ÜÇëíÖ¡í ó Üßó½Üç¿íü゜ñ゛í £íïöÜäÖó¡í, í¡Ü ?ñ £íïöÜäÖó¡ ÜÇëíÖ¡í ëí£¿óôóö ÜÑ £íïöÜäÖó¡íÑëÜüöçí.

づñÇóïöëíîó?í ÜÇëíÖ¡í

ぶ¿íÖ 569.

だÇëíÖí¡ ½Ü¢ñ ßóöó ëñÇóïöëÜçíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

ご£Ü£ñöÖÜ ÜÑ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£ÖÜ ïñ ëñÇóïöëÜ?ñ:

1) ÜÇëíÖí¡ Ñܽí゜ñÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí, í¡Ü ó½í £íïöÜäÖó¡íëí£¿óôóöÜÇ ÜÑ £íïöÜäÖó¡í ÑëÜüöçí ó¿ó ?ñ öÜ äëÜäóïíÖÜ äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ ¡íÜÜï¿Üç £í Üßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó;

2) ÜÇëíÖí¡ ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ん¡Ü ?ñ ÜÇëíÖí¡ ëñÇóïöëÜçíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí ïö. 1. ó¿ó 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí,ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ äÜÑíîó Ü ÜÇëíÖ¡Ü, äëܽñÖñ öóê äÜÑíöí¡í ó äëñïöíÖí¡ öÜÇ ÜÇëíÖ¡í, Üï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

がñ?ïöçÜ ëñÇóïöëíîó?ñ £íïöÜäÖó¡í ÜÇëíÖ¡í

ぶ¿íÖ 570.

ん¡Ü ?ñ £íïöÜäÖó¡ ÜÇëíÖ¡í ëñÇóïöëÜçíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó,öÜ ¿óîñ ï½íöëí ïñ £íïöÜäÖó¡Ü½ îñ¿ÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ó Öí äóöí゛í Ü çñ£óïí Ññ?ïöçܽ ÜÇëíÖóôñ゛í Üç¿íü゜ñ゛í £í £íïöÜäí゛ñ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í ïêÜÑÖÜïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 33. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ばäÜöëñßí äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ó ÑëÜÇóê äÜÑíöí¡í

ぶ¿íÖ 571.

ば äëíçÖܽ äëܽñöÜ ÜÇëíÖí¡ ÖíïöÜäí äÜÑ äÜï¿ÜçÖó½ ó½ñÖܽ ÑëÜüöçí, Ü£ÖíçÜ。ñ゛ñ:

1) Ñí ?ñ ëñô Ü ÜÇëíÖ¡Ü;

2) íÑëñïñ ÜÇëíÖ¡í, í¡Ü ïñ ëí£¿ó¡Ü?ñ ÜÑ íÑëñïñ ïñÑóüöí ÑëÜüöçí;

3) Öí£óçí ÜÇëíÖ¡í, í¡Ü Çí ó½í.

ぞí ÜäÜöëñßÜ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ó ÑëÜÇóê äÜÑíöí¡í Ü ÑܡܽñÖöó½í ÜÇëíÖ¡íïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ó£ ô¿íÖí 25. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíÜäÜöëñßÜ äÜï¿ÜçÖÜÇ ó½ñÖí ó ÑëÜÇóê äÜÑíöí¡í Ü ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí.

ぢëñïöíÖí¡ ÜÇëíÖ¡í

ぶ¿íÖ 572.

だÇëíÖí¡ äëñïöí?ñ:

1) Üѿܡܽ ¡Ü?Ü ÑÜÖÜïó ï¡ÜäüöóÖí, ÜÑÖÜïÖÜ Üëöíîó ó¿ó ¡Ü½ä¿ñ½ñÖöíëó,í¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ïöíöÜöܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ;

2) äëñïöí֡ܽ äÜïöÜ?í゛í äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí Ü ôó?ñ½ ?ñ ïíïöíçÜ.

Page 203: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 203 -

でäñîóâóôÖÜïö Ü çñ£ó ïí ÜÇëí֡ܽ ïöëíÖÜÇäëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 573.

だÇëíÖí¡ ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ?ñ ゛ñÇÜç ó£ÑçÜ?ñÖó ÜëÇíÖó£íîóÜÖóÑñÜ äëñ¡Ü ¡ÜÇí öÜ ÑëÜüöçÜ Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö Ü づñäÜß¿óîó でëßó?ó Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ.

ぞí Ññ¿íöÖÜïöó ÜÇëíÖ¡í ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ïêÜÑÖÜ ïñäëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 4. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

だÑ¿Ü¡í Ü Üßëí£Üçí゛Ü ÜÇëíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) Öí£óç ó íÑëñïÜ ÜÇëíÖ¡í;

2) äëñöñ¢ÖÜ Ññ¿íöÖÜïö ÜÇëíÖ¡í;

3) ¿óôÖÜ ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ £íïöÜäÖó¡í ÜÇëíÖ¡í ó Üßó½Üç¿íü゜ñ゛í £íïöÜäÖó¡í;

4) Öí£óç ó ïñÑóüöñ ëñÇóïöëí Ü ¡Ü½ ?ñ ÜïÖóçíô ÜÇëíÖ¡í ëñÇóïöëÜçíÖ;

5) Öí£óç, äëíçÖÜ âÜë½Ü ó ïñÑóüöñ ÜïÖóçíôí ÜÇëíÖ¡í;

6) ½íöóôÖó/ëñÇóïöíëï¡ó ßëÜ? ÜïÖóçíôí ÜÇëíÖ¡í;

7) ¿óôÖÜ ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ £íïöÜäÖó¡í ÜïÖóçíôí ÜÇëíÖ¡í;

8) äÜÑíöí¡ Ü ëñÇóïöëÜçíÖܽ ¡íäóöí¿Ü ÜïÖóçíôí, í¡Ü ïñ äëñ½í äëíçÜÑë¢íçñ Ü ¡Ü?Ü? ?ñ ëñÇóïöëÜçíÖ ÜïÖóçíô öí¡íç äÜÑíöí¡ ëñÇóïöëÜ?ñ.

ぢëó¿ó¡Ü½ ëñÇóïöëíîó?ñ ÜÇëíÖ¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñäÜÑíîó ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ëñÇóïöëÜ?Üïñ ó:

1) äëܽñÖñ äÜÑíöí¡í ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí;

2) âóÖíÖïó?ï¡ó ó£çñüöí?ó ÜïÖóçíôí ¡Ü?ó ïÜ ïíïöíç!ñÖó, äÜÑçëÇÖÜöóëñçó£ó?ó ó Üßñ¿ÜÑí゛ñÖó Öí ÜïÖÜçÜ äëíçí Ñë¢íçñ äÜ ¡Ü?ñ½ ÜïÖóçíô ó½í öÜÜßíçñ£Ü.

3) äëñïöíÖí¡ ÜÇëíÖ¡í.

2. ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぢÜ?í½ äëñÑïöíçÖóüöçí ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí

ぶ¿íÖ 574.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ ïöëíÖÜÇ äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí (Ü Ñí!ñ½ öñ¡ïöÜ:äëñÑïöíçÖóüöçÜ) ?ñ ゛ñÇÜç ó£ÑçÜ?ñÖ ÜëÇíÖó£íîóÜÖó ÑñÜ ¡Ü?ó ½Ü¢ñ Üßíç!íöóäëñöêÜÑÖñ ó äëóäëñ½Öñ ëíÑ゛ñ Ü îó!Ü £í¡!Üôñ゛í äëíçÖÜÇ äÜï¿í öÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ Öñ½í ïçÜ?ïöçÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ ½Ü¢ñ £í¡!Üôóçíöó ïí½Ü äëíçÖñ äÜï¿Üçñ Ü çñ£ó ïçÜÇöñ¡Ü゜ñÇ äÜï¿Üçí゛í.

でöëíÖÜ äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ÜÑÇÜçíëí £í Üßíçñ£ñ äëñ½í öëñ゜ó½ ¿óîó½í¡Ü?ñ ÖíïöíÖÜ Ü äÜï¿Üçí゛Ü ゛ñÇÜçÜÇ äëñÑïöíçÖóüöçí.

Page 204: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 204 -

だßëí£Üçí゛ñ äëñÑïöíçÖóüöçí

ぶ¿íÖ 575.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ ïñ Üßëí£Ü?ñ Üѿܡܽ ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí ïöëíÖÜÇäëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí.

だÑ¿Ü¡í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üßíçñ£ÖÜ ïíÑë¢ó:

1) Öí£óç ó ïñÑóüöñ ëñÇóïöëí Ü ¡Ü½ ?ñ ÜïÖóçíô äëñÑïöíçÖóüöçíëñÇóïöëÜçíÖ;

2) Öí£óç, äëíçÖÜ âÜë½Ü ó ïñÑóüöñ ÜïÖóçíôí äëñÑïöíçÖóüöçí;

3) ½íöóôÖó/ëñÇóïöíëï¡ó ßëÜ? ÜïÖóçíôí äëñÑïöíçÖóüöçí;

4) ¿óôÖÜ ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ £íïöÜäÖó¡í ÜïÖóçíôíäëñÑïöíçÖóüöçí;

5) íÑëñïÜ äëñÑïöíçÖóüöçí;

6) ¿óôÖÜ ó½ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ £íïöÜäÖó¡í äëñÑïöíçÖóüöçí.

ぢëñïöíÖí¡ äëñÑïöíçÖóüöçí

ぶ¿íÖ 576.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ äëñïöí?ñ:

1) Üѿܡܽ Ü äëñïöíÖ¡Ü äëñÑïöíçÖóüöçí;

2) äëñïöí֡ܽ äÜïöÜ?í゛í ÜïÖóçíôí äëñÑïöíçÖóüöçí.

づñÇóïöëíîó?í äëñÑïöíçÖóüöçí

ぶ¿íÖ 577.

ぢëñÑïöíçÖóüöçÜ ïñ Üßíçñ£ÖÜ ëñÇóïöëÜ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó.

ぢëó¿ó¡Ü½ ëñÇóïöëíîó?ñ äëñÑïöíçÖóüöçí ëñÇóïöëÜ?Ü ïñ äÜÑíîó ó£ ô¿íÖí575. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ëñÇóïöëÜ?ñ ïñ ó:

1) äëܽñÖñ äÜÑíöí¡í ó£ ô¿íÖí 575. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) äëñïöíÖí¡ äëñÑïöíçÖóüöçí.

がぎだ がゑんぞんぎでどごぢだでずだゑぞん ばがづばぐぎりん

ぢÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ

ぶ¿íÖ 578.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ ?ñ äëíçÖÜ ¿óîñ ¡Ü?ñ ÜïÖóçí?Ü Ñçí ó¿ó çóüñäëóçëñÑÖóê ÑëÜüöíçí ó¿ó äëñÑÜ£ñöÖó¡í, ëíÑó äÜïöó£í゛í £í?ñÑÖóô¡óê óÖöñëñïí.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ Öñ ½Ü¢ñ Üßíç!íöó Ññ¿íöÖÜïö ëíÑó ïöóîí゛í ÑÜßóöó,çñ゜ ïí½Ü ëíÑó äÜïöó£í゛í £í?ñÑÖóô¡óê óÖöñëñïí ïçÜ?óê ô¿íÖÜçí.

ぢëíçÖí âÜë½í äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í ïñ Ü äÜï¿ÜçÖܽ ó½ñÖÜ Ü£Öíôíçí ïí:„äÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ” ó¿ó „ä.Ü.” ó¿ó „äÜ”.

Page 205: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 205 -

ぢÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ ïöóôñ ïçÜ?ïöçÜ äëíçÖÜÇ ¿óîí ëñÇóïöëíîó?ܽ Ü ï¡¿íÑÜïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó.

だïÖóçíô¡ó í¡ö äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í

ぶ¿íÖ 579.

だïÖóçíô¡ó í¡ö äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í ?ñ ÜÇÜçÜë ¡Ü?ó äÜöäóïÜ?Ü ïçó ô¿íÖÜçóôó?ó ïñ äÜöäóïó Üçñëíçí?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ Üçñëí äÜöäóïí.

だïÖóçíô¡ó í¡ö äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í ïíÑë¢ó ÖíëÜôóöÜ:

1) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ, ïñÑóüöñ ó ½íöóôÖó/ëñÇóïöíëï¡ó ßëÜ? ô¿íÖÜçíäÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

2) äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ïñÑóüöñ äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

3) îó! ÜïÖóçí゛í äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

4) Ññ¿íöÖÜïö äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

5) ÜÑëñ。óçí゛ñ ÜëÇíÖí äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í ó ゛óêÜçóê ÖíÑ¿ñ¢ÖÜïöó;

6) çëñ½ñ öëí?í゛í äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

7) Üßíçñ£ñ ô¿íÖÜçí äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í;

8) äëóïöÜäí゛ñ, óïöÜäí゛ñ ó óï¡!Üôñ゛ñ ô¿íÖÜçí.

げí Üßíçñ£ñ Ü äëíçÖܽ äëܽñöÜ äÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ ÜÑÇÜçíëí îñ¿Ü¡ÜäÖܽïçÜ?ܽ ó½ÜçóÖܽ, í ô¿íÖÜçó Öí ÖíôóÖ ÜÑëñ。ñÖ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ.

でçó ô¿íÖÜçó äÜï¿ÜçÖÜÇ ÜÑëÜ¢ñ゛í ó½í?Ü ?ñÑÖí¡í äëíçí ó Üßíçñ£ñ, Üïó½í¡Ü ?ñ ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ.

ぢÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ Öñ ½Ü¢ñ äëܽñÖóöó äëíçÖÜ âÜë½Ü Ü âÜë½ÜäëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí.

ぢëó½ñÖí ÜÑëñÑíßí Ü ÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü

ぶ¿íÖ 580.

ぞí äÜï¿ÜçÖÜ ÜÑëÜ¢ñ゛ñ ïêÜÑÖÜ ïñ äëó½ñ゛Ü?Ü ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑëÜüöçÜ ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü, í¡Ü Üçó½ £í¡ÜÖܽ Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñÜÑëñ。ñÖÜ.

がぎだ どづごぞんぎでどごとんげぞぎぞぎ だがづぎがゐぎ

ゎ¿íçí I

とづごゑごぶぞん がぎずん

がíçí゛ñ ó£?íçñ ÖñóïöóÖóöÜÇ ïíÑë¢í?í

ぶ¿íÖ 581.

げí¡ÜÖï¡ó £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí ó¿ó ô¿íÖ ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí, ¡íÜ ó¿ó¡çóÑíîóÜÖó ÜäëíçÖó¡, Üç¿íü゜ñÖó ïÜÑï¡ó çñüöí¡, ëñçó£Üë ó¿ó ÑëÜÇÜ ïöëÜôÖÜ¿óîñ ¡Ü?ñ Ñí äóïíÖÜ ó£?íçÜ ÖñóïöóÖóöÜÇ ïíÑë¢í?í, ¡Ü?í ?ñ äëÜäóïíÖí Üçó½£í¡ÜÖܽ ¡íÜ Üï¿Üç £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ¡ÜÖ¡ëñöÖÜÇ äÜïöÜä¡í, ïí Öí½ñëܽ Ñí öí?äÜïöÜäí¡ £íäÜôÖñ ó/ó¿ó ïäëÜçñÑñ ó/ó¿ó Ü¡ÜÖôí ó¿ó ¡íÜ Üï¿Üç £í ïöÜäí゛ñ Öí

Page 206: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 206 -

ïÖíÇÜ ó¿ó ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜÑ¿Ü¡ñ ÑëÜüöçí, ¡í£Öó゜ñ ïñ £íöçÜëܽ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÑÜäñö ÇÜÑóÖí ó ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ.

ん¡Ü ?ñ Ññ¿Ü ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ó£çëüóÜ Ü Öí½ñëó Ñí ÜüöñöóäÜçñëóÜîñ ÑëÜüöçí ó¿ó ô¿íÖÜçñ ÑëÜüöçí, í ó£ÖÜï £í ¡Ü?ó ïÜ Üüöñ゜ñÖí öí ¿óîíäëñ¿í£ó Ññïñö ½ó¿óÜÖí ÑóÖíëí, ÜôóÖó¿íî ゜ñ ïñ ¡í£Öóöó £íöçÜëܽ ÜÑ ?ñÑÖñ ÑÜÑñïñö ÇÜÑóÖí ó ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ.

ば£ ¡í£ÖÜ £íöçÜëí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜôóÖóÜîÜ ó£ëñ゜ó £íßëíÖÜ Üßíç!í゛íâÜÖ¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜ£óçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí とëóçóôÖó½ £í¡ÜÖó¡Ü½.

げí¡!Üôñ゛ñ äëíçÖÜÇ äÜï¿í ó¿ó äëñÑÜ£ó½í゛ñ ëíÑ゛ñÜ ï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí

ぶ¿íÖ 582.

ん¡Ü ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡Ü?ñ ó½í äÜïñßÖÜ ÑÜ¢ÖÜïö äëñ½íÑëÜüöçÜ Öñ äëó?íçó ÑëÜüöçÜ äëíçÖó äÜïíÜ ó¿ó ëíÑ゛Ü Ü ¡Ü?Ü? ó½í ¿óôÖó óÖöñëñï,

ÜÑÖÜïÖÜ ÜÑ öÜÇ ÑëÜüöçí Öñ äëóßíçó ÜÑÜßëñ゛ñ äëíçÖÜÇ äÜï¿í ó¿ó ëíÑ゛ñ Üï¿Üôí?Ü äÜïöÜ?í゛í ¿óôÖÜÇ óÖöñëñïí ó£ ô¿íÖí 66. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Ü Öí½ñëó Ñí öÜÑëÜüöçÜ £í¡!Üôó ÜÇÜçÜë ó¿ó äëñÑÜ£½ñ ëíÑ゛Ü Ü ¡Ü?Ü? ゜ñ äëñöëäñöó üöñöÜ,

¡í£Öó゜ñ ïñ ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ó¿ó £íöçÜëܽ ÑÜ ?ñÑÖñ ÇÜÑóÖñ.

ん¡Ü ?ñ Üï¿ñÑ ó£çëüñ゛í Ññ¿í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ äëñöëäñ¿ÜüöñöÜ ¡Ü?í äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ÜÑ Ññïñö ½ó¿óÜÖí ÑóÖíëí, ÜôóÖó¿íî ゜ñ ïñ ¡í£Öóöó£íöçÜëܽ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÑÜ äñö ÇÜÑóÖí ó ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ.

ば£ ¡í£ÖÜ £íöçÜëí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜôóÖóÜîÜ ó£ëñ゜ó £íßëíÖÜ Üßíç!í゛íâÜÖ¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜ£óçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí とëóçóôÖó½ £í¡ÜÖó¡Ü½.

ぢÜçëñÑí ÑÜ¢ÖÜïöó ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí

ぶ¿íÖ 583.

ん¡Ü ¿óîñ ó£ ô¿íÖí 61. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡Ü?ñ ó½í äÜïñßÖÜ ÑÜ¢ÖÜïö äëñ½íÑëÜüöçÜ, äÜçëñÑó ÑÜ¢ÖÜïö ó£ßñÇíçí゛í ïÜ¡Üßí óÖöñëñïí ó£ ô¿íÖí 69. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí, Ü Öí½ñëó äëóßíç!í゛í £í ïñßñ ó¿ó ÑëÜÇÜÇí ó½ÜçóÖï¡ñ ¡Üëóïöó, ¡í£Öó゜ñïñ ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ó¿ó £íöçÜëܽ ÑÜ ?ñÑÖñ ÇÜÑóÖñ.

ん¡Ü ?ñ Üï¿ñÑ ó£çëüñ゛í Ññ¿í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ äëñöëäñ¿ÜüöñöÜ ¡Ü?í äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ÜÑ Ññïñö ½ó¿óÜÖí ÑóÖíëí, ÜôóÖó¿íî ゜ñ ïñ ¡í£Öóöó£íöçÜëܽ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÑÜ äñö ÇÜÑóÖí ó ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ.

ば£ ¡í£ÖÜ £íöçÜëí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜôóÖóÜîÜ ó£ëñ゜ó £íßëíÖÜ Üßíç!í゛íâÜÖ¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜ£óçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí とëóçóôÖó½ £í¡ÜÖó¡Ü½.

ぢÜçëñÑí ÑÜ¢ÖÜïöó £íïöÜäÖó¡í Ñí äÜïöÜäíÜ ï¡¿íÑÜ ïí ÜÇëíÖóôñ゛ó½í Üç¿íü゜ñ゛í £í £íïöÜäí゛ñ

ぶ¿íÖ 584.

ん¡Ü £íïöÜäÖó¡ ÑëÜüöçí äÜçëñÑó ÑÜ¢ÖÜïö äÜïöÜäí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÇëíÖóôñ゛ó½í ïçÜ?óê Üç¿íü゜ñ゛í, ¡Ü?í ïÜ Üöçë。ñÖí í¡öó½í ÑëÜüöçí ó¿óÜÑ¿Ü¡í½í ÖíÑ¿ñ¢Öóê ÜëÇíÖí ÑëÜüöçí ó£ ô¿íÖí 33. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ¡í£Öó゜ñïñ ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ó¿ó £íöçÜëܽ ÑÜ ?ñÑÖñ ÇÜÑóÖñ.

ん¡Ü ?ñ Üï¿ñÑ ó£çëüñ゛í Ññ¿í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑëÜüöçÜ äëñöëäñ¿ÜüöñöÜ ¡Ü?í äëñ¿í£ó ó£ÖÜï ÜÑ Ññïñö ½ó¿óÜÖí ÑóÖíëí, ÜôóÖó¿íî ゜ñ ïñ ¡í£Öóöó£íöçÜëܽ ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÑÜ äñö ÇÜÑóÖí ó ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ.

Page 207: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 207 -

ば£ ¡í£ÖÜ £íöçÜëí ïÜÑ ½Ü¢ñ ÜôóÖóÜîÜ ó£ëñ゜ó £íßëíÖÜ Üßíç!í゛íâÜÖ¡îó?ñ, ÜÑÖÜïÖÜ äÜ£óçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí とëóçóôÖó½ £í¡ÜÖó¡Ü½.

ゎ¿íçí II

ぢづごゑづぎがぞご ぢづぎでどばぢご

ぢëóçëñÑÖó äëñïöÜäó äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ó ÜÑÇÜçÜëÖÜÇ ¿óîí

ぶ¿íÖ 585.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 100.000 ÑÜ 1.000.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ £íäëóçëñÑÖó äëñïöÜä äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ í¡Ü:

1) Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö ßñ£ äëñöêÜÑÖÜÇ ÜÑÜßëñ゛í, ïíÇ¿íïÖÜïöó ó¿óÑëÜÇÜÇ í¡öí ÖíÑ¿ñ¢ÖÜÇ ÜëÇíÖí, í¡Ü ?ñ óïöÜ ¡íÜ Üï¿Üç £í Üßíç!í゛ñ öñ Ññ¿íöÖÜïöóäëÜäóïíÖÜ äÜïñßÖó½ £í¡ÜÖܽ (ô¿íÖ 4. ïöíç 2. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

2) Ü äÜï¿Üçí゛Ü äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ ó ÑëÜÇñ Üßíçñ£Öñ äÜÑíö¡ñ ÖñÜäÜöëñß!íçí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 25. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó äÜï¿Ü?ñ äÜÑ äÜï¿ÜçÖó½ó½ñÖܽ äÜÑ ¡Ü?ó½ ¡ëüó ÜÇëíÖóôñ゛í ó£ ô¿íÖí 27. ïöíç 1. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) Öñ ï½í゛ó ÜïÖÜçÖó ¡íäóöí¿ ¡íÑí ó£ ÇÜÑóü゛ñÇ âóÖíÖïó?ï¡ÜÇó£çñüöí?í äëÜó£ó¿í£ó Ñí ?ñ Üï¿ñÑ ÇÜßóö¡í ÖñöÜ ó½ÜçóÖí ÑëÜüöçí äí¿í óïäÜÑçëñÑÖÜïöó öÜÇ ÜïÖÜçÖÜÇ ¡íäóöí¿í (ô¿ 148. ó 315. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

4) äëÜ¢í âóÖíÖïó?ï¡Ü äÜÑëü¡Ü £í ïöóîí゛ñ ïçÜ?óê ÜÑñ¿í ó¿ó í¡îó?í (ô¿.154. ïöíç 1. ó ô¿íÖ 279. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

5) çëüó ä¿í゜í゛í ô¿íÖÜçó½í ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í Ü ÜÇëíÖóôñ゛Üä¿í゜í゛í (ô¿. 184. ó 275. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

6) í¡Ü Öñ ÜöÜ。ó, äÜÖóüöó ó¿ó ëíïäÜÑñ¿ó ïÜäïöçñÖñ í¡îó?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜßíçñ£Ü½ ÜöÜ。ñ゛í ïÜäïöçñÖóê í¡îó?í (ô¿íÖ 287. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

7) Öñ Ñë¢ó ó Öñ ôÜçí í¡öí ó ÑܡܽñÖöí Ü ï¡¿íÑÜ Üçó½ £í¡ÜÖܽ (ô¿íÖ240, ô¿íÖ 348. ïöíç 7. ó ô¿íÖ 464. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

8) ï½í゛ñ゛ñ ¡íäóöí¿í çëüó ïÜäëÜöÖÜ ÜÑëñÑßí½í Ü £íüöóöó äÜçñëó¿íîí(ô¿íÖ 319. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

9) äëó¿ó¡Ü½ ïöíöÜïÖñ äëܽñÖñ äÜçëñÑó £íßëíÖÜ ïöçíëí゛í äëóçóÑÖÜÇ¡íäóöí¿í (ô¿íÖ 503. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

10) £í çëñ½ñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ äëñÑÜ£ó½í ÖÜçñ äÜï¿Üçñ ó¿ó ô¿íÖÜçó½íóïä¿í゜Ü?ñ ÑóçóÑñÖÑñ ó¿ó ëíïäÜÑñ!Ü?ñ ó½ÜçóÖÜ (ô¿íÖ 531. ó ô¿íÖ 535. ïöíç 3.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

11) Öñ ïíïöíçó ÑܡܽñÖöñ ¡Ü?ñ Öí¡ÜÖ óïä¿íöñ äÜçñëó¿íîí öëñßí Ñíïíïöíçó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 540. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

12) ¡íÜ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜ ÑëÜüöçÜ óïä¿íöó, ÜÑÖÜïÖÜ ¡íÜ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜ ÑëÜüöçÜäëó½ó Öí¡ÖíÑÜ äÜ ÜïÖÜçÜ ÜÇÜçÜëí Ü ¡ÜÖöëÜ¿ó ó Üäëíç!í゛Ü, í¡Ü ?ñ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÑëÜüöçÜ äÜï¿Üçí¿Ü ïí ÇÜßóö¡Ü½ (ô¿íÖ 561. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

13) Öñ äëÜ¢ó ÜÑÇÜçíëí?Ü゜Ü £íüöóöÜ äÜçñëóÜîÜ ¡ÜÖöëÜ¿óïíÖÜÇ ÑëÜüöçí,äÜüöÜ ½Ü ?ñ äëñïöí¿Ü ïçÜ?ïöçÜ ¡ÜÖöëÜ¿ÖÜÇ ÑëÜüöçí, Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 566.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

14) ïñ Öñ Üï¡¿íÑó ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ó¿ó ïñ Öñ Üï¡¿íÑó ÜäëÜäóïíÖܽ ëÜ¡Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ £í¡ÜÖܽ.

Page 208: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 208 -

げí ëíÑ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡í£Öó゜ñ ïñ £í äëóçëñÑÖó äëñïöÜä óÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü ÑëÜüöçÜ ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 20.000 ÑÜ 200.000 ÑóÖíëí.

ぢëóçëñÑÖó äëñïöÜäó äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí ¡Ü?ñ ?ñ ?íçÖÜí¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ ó ÜÑÇÜçÜëÖÜÇ ¿óîí

ぶ¿íÖ 586.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 200.000 ÑÜ 2.000.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ £íäëóçëñÑÖó äëñïöÜä äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ ¡Ü?ñ ?ñ ?íçÖÜ í¡îóÜÖíëï¡Ü ÑëÜüöçÜ í¡Ü:

1) ÖíïöÜäñ ó£½ñ゛ñÖñ Ü¡Ü¿ÖÜïöó ó£ ô¿íÖí 54. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, í ÑëÜüöçÜ Öñó£çëüó ÖÜçÜ äëÜîñÖÜ çëñÑÖÜïöó ÖñÖÜçôíÖÜÇ Ü¿ÜÇí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿. 51. ÑÜ 53.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

2) ÜÑëñÑó ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ í¡îó?í ó¿ó äÜäÜïö Öí öÜ îñÖÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïíô¿íÖܽ 260. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

3) ÜÑëñÑó ñ½óïóÜÖÜ îñÖÜ £í½ñÖ!óçóê Üßçñ£Öóîí Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïíô¿íÖܽ 263. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

4) ïí í¡îóÜÖíëó½í ¡Ü?ó ïÜ Çí ÜïÖÜçí¿ó, Ü äñëóÜÑÜ ÜÑ Ñçñ ÇÜÑóÖñ ÜÑÑíÖí ëñÇóïöëíîó?ñ ÜïÖóçí゛í, £í¡!Üôó ÜÇÜçÜë Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ô¿íÖܽ 268. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

5) í¡îóÜÖíëÜ ÑóçóÑñÖÑÜ óïä¿í゜Ü?ñ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïí ô¿íÖܽ 272. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí;

6) í¡îóÜÖíëÜ óïä¿í゜Ü?ñ äëóçëñ½ñÖÜ ÑóçóÑñÖÑÜ Ü ïÜäëÜöÖÜïöó ïíô¿íÖܽ 273. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

7) í¡Ü Öñ çëíöó Üä¿í゜ñÖó, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÖñöó Ü¿ÜÇ Öí?¡íïÖó?ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 15ÑíÖí ÜÑ óïöñ¡í ëÜ¡í £í Üäóï í¡îó?í, Ü ï¿Üôí?Ü ÖñÜïäñ¿ÜÇ äÜçñ゜í゛í ¡íäóöí¿í(ô¿íÖ 298. ïöíç 5. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

8) í¡Ü Öñ ܽÜÇÜ゜ó Ñíçí゛ñ äÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ ñ¿ñ¡öëÜÖï¡ó½ äÜöñ½ Üï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 344. ïöíç 9. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

9) í¡Ü Öñ ÜôóÖó ÑÜïöÜäÖó½ í¡îóÜÖíëó½í ëñ£Ü¿öíöñ Ç¿íïí゛í Ü ï¡¿íÑÜ ïíô¿íÖܽ 356. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げí ëíÑ゛ñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ¡í£Öó゜ñ ïñ £í äëóçëñÑÖó äëñïöÜä óÜÑÇÜçÜëÖÜ ¿óîñ Ü ÑëÜüöçÜ ÖÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 40.000 ÑÜ 400.000 ÑóÖíëí.

ゎ¿íçí III

ぢづぎとづぷんよご

ぢëñ¡ëüí?ó âó£óô¡óê ¿óîí

ぶ¿íÖ 587.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 50.000 ÑÜ 150.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ £í äëñ¡ëüí?âó£óô¡Ü ¿óîñ í¡Ü:

1) Ü ïçÜ?ïöçÜ ô¿íÖí ÑëÜüöçí £¿ÜÜäÜöëñßó äëíçÜ Öí óÖâÜë½óïí゛ñ óäëóïöÜä í¡öó½í ó ÑܡܽñÖöó½í ÑëÜüöçí ó óïöñ Üß?íçó ó¿ó ïíÜäüöó öëñ゜ó½¿óîó½í (ô¿íÖ 82. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

2) äÜÖÜÑó ó¿ó Ñí ÖÜçôíÖÜ Öí¡ÖíÑÜ ó¿ó ÑëÜÇÜ ¡Üëóïö:

(1) í¡îóÜÖíëÜ ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Ü îó!Ü äëóßíç!í゛íäÜÖܽÜ゜?í £í Ç¿íïí゛ñ Öí ï¡ÜäüöóÖó öÜÇ ÑëÜüöçí;

Page 209: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 209 -

(2) £í öÜ Ñí Öñ¡Ü Öí ï¡ÜäüöóÖó ?íçÖÜÇ í¡îóÜÖíëï¡ÜÇ ÑëÜüöçí Ç¿íïí ó¿óÖñ Ç¿íïí Öí ÜÑëñ。ñÖ ÖíôóÖ.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 20.000 ÑÜ 150.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ £í äëñ¡ëüí?âó£óô¡Ü ¿óîñ í¡Ü Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö í öÜ Öñ ôóÖó ¡ëÜ£ äëÜäóïíÖñ Üß¿ó¡ñÜßíç!í゛í äëóçëñÑÖñ Ññ¿íöÖÜïöó, Ü¡!ÜôÜ?Ü゜ó ó äëóçëñÑÖÜ ÑëÜüöçÜ óäëñÑÜ£ñöÖó¡í;

ぢëñ¡ëüí?ó äëñÑÜ£ñöÖó¡í

ぶ¿íÖ 588.

ぞÜçôíÖܽ ¡í£Öܽ ÜÑ 50.000 ÑÜ 200.000 ÑóÖíëí ¡í£Öó゜ñ ïñ £í äëñ¡ëüí?äëñÑÜ£ñöÖó¡ í¡Ü:

1) ÜÖ ó¿ó ¿óîñ ¡Ü?í £íäÜü!íçí Öñ óïäÜ゛íçí?Ü Üï¿Üçñ Üöçë。ñÖñäëÜäóïܽ ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñ £íüöóöí ïöíÖÜçÖóüöçí ÜÑ £íëí£Öóê ßÜ¿ñïöó;

2) Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö ó£ ½ñïöí ¡Ü?ñ Öó?ñ ëñÇóïöëÜçíÖÜ Ü ï¡¿íÑÜ ïí£í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó, Üïó½ Ü ï¿Üôí?Ü ¡íÑí ?ñ äÜ äëóëÜÑó ïí½ñ Ññ¿íöÖÜïöóÜßíç!í゛ñ Ññ¿íöÖÜïöó çíÖ öÜÇ ½ñïöí ?ñÑóÖÜ ½ÜÇÜ゜ñ ó¿ó ÜÜßóôí?ñÖÜ (ô¿íÖ 87.ÜçÜÇ £í¡ÜÖí);

3) Öñ óïöí¡Öñ ïçÜ?ñ äÜï¿ÜçÖÜ ó½ñ Ü ïçܽ ïñÑóüöÜ, ¡íÜ ó Öí ÑëÜÇܽ½ñïöÜ Üßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 87. ïöíç 5. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí;

4) Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö ó£ ½ñïöí ¡Ü?ñ Öñ óïäÜ゛íçí Üï¿Üçñ Üöçë。ñÖñäëÜäóïܽ ¡Ü?ó Üëñ。Ü?ñ Üï¿Üçñ £í Üßíç!í゛ñ öñ Ññ¿íöÖÜïöó (ô¿íÖ 87. ïöíç 6. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí);

5) Üßíç!í Ññ¿íöÖÜïö äëñ¡Ü äÜï¿ÜçÜ。ñ ¡Ü?ó Öó?ñ ëñÇóïöëÜçíÖ Ü ï¡¿íÑÜïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ó¿ó ¡Ü?ó Öñ óïäÜ゛íçí äÜïñßÖñ Üï¿Üçñ ¡Ü?ó ïÜäëÜäóïíÖó Ü äÜÇ¿ñÑÜ ¿óôÖóê ¡çí¿óâó¡íîó?í äëñÑÜ£ñöÖó¡í (ô¿íÖ 89. ÜçÜÇ£í¡ÜÖí);

6) ¡Üëóïöó ëíÑ ¿óîí ¡Ü?í ÖóïÜ ¡ÜÑ ゛ñÇí Ü ëíÑÖܽ ÜÑÖÜïÜ ïÜäëÜöÖÜô¿íÖÜ 89. ïö. 9. ó 10. ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

げí äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÜ£ñ゜ñ ïñ ó½ÜçóÖï¡í ¡ÜëóïöÜïöçíëñÖí ó£çëüñ゛ñ½ äëñ¡ëüí?í, í ½Ü¢ñ ïñ ó£ëñ゜ó ó ½ñëí £íßëíÖñ Üßíç!í゛íÑñ¿íöÖÜïöó Ü öëí?í゛Ü ÜÑ üñïö ½ñïñîó ÑÜ ÇÜÑóÖÜ ÑíÖí.

げí äëñ¡ëüí? ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½Ü¢ñ ïñ Öí ¿óîÜ ½ñïöí Öíä¿íöóöó¡í£Öí Ü ó£ÖÜïÜ ÜÑ 20.000 ÑóÖíëí.

がぎだ ぶぎどづぞんぎでどごぢづぎずんげぞぎ ご げんゑづぷぞぎ だがづぎがゐぎ

だßíçñ£í Üï¡¿í。óçí゛í ¡íäóöí¿í

ぶ¿íÖ 589.

ぢÜïöÜ?ñ゜í ÑëÜüöçí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ïçÜ? ¡íäóöí¿ Üï¡¿íÑñ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, Üïó½ Ü äÜÇ¿ñÑÜ Ü¿ÜÇí Ü ëíÑÜ óÜï¿ÜÇí½í ¡Ü?ó ïÜ ÜäóïíÖó ó¿ó Üä¿í゜ñÖó ÑÜ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づñÇóïöëíöÜë ¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ゜ñ Ü ëÜ¡Ü ÜÑ 30ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó ÜïÖÜçÖó¡íäóöí¿ äÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí ¡Ü?ó ?ñ ëñÇóïöëÜçíÖ Ü ï¡¿íÑÜ ïí げí¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßë. 55/04, 61/05 ó

Page 210: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 210 -

111/09- Ñë.£í¡ÜÖ) óï¡í£íöó Ü ÑóÖíëó½í äÜ £çíÖóôÖܽ ïëñÑ゛ñ½ ¡ÜëïÜ ぞíëÜÑÖñßíÖ¡ñ でëßó?ñ çí¢ñ゜ñ½ Öí ÑíÖ Üä¿íöñ ÜÑÇÜçíëí?Ü゜ñÇ Ü¿ÜÇí.

がÜÑíöÖó Ü¿Ü£ó

ぶ¿íÖ 590.

ん¡Ü ÜïÖóçíô¡ó½ í¡öܽ ÑëÜüöçí Öó?ñ ÑëÜÇíôó?ñ ÜÑëñ。ñÖÜ, ÑÜÑíöÖó Ü¿Ü£ó ÜäÜïöÜ?ñ゜ó½ ÑëÜüöçó½í ÜÇÜçÜëñÖó ó¿ó Üä¿í゜ñÖó ÑÜ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ï½íöëí?Ü ïñ £í?½Ü½ ó Öí öñ Ü¿ÜÇñ ゜ñ ïñ äëó½ñ゛óçíöó ÜÑëñÑßñ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí ¡Ü?ñ Üëñ。Ü?Ü £í?í½ ÑëÜüöçÜ.

だßíçñ£í Üï¡¿í。óçí゛í äÜïöÜ?ñ゜óê ÑëÜüöíçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü

ぶ¿íÖ 591.

ぢÜïöÜ?ñ゜í ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ïçÜ?ñÜëÇíÖñ Üï¡¿íÑñ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜïöÜ?ñ゜í ÑëÜüöçí ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ó£çëüñÖñäëܽñÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó ÜëÜ¡Ü ÜÑ öëó ½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞíÑ äÜïöÜ?ñ゜ó½ ÑëÜüöçó½í ï ÜÇëíÖóôñÖܽ ÜÑÇÜçÜëÖÜü゜Ü ¡Ü?í Öñ äÜïöÜäñÜ ï¡¿íÑÜ ïí ÜÑëñÑßí½í ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëíöÜë ¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíëäëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí äÜ¡ëñ゜ñ äÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

だßíçñ£í Üï¡¿í。óçí゛í äÜïöÜ?ñ゜óê í¡îóÜÖíëï¡óê ÑëÜüöíçí

ぶ¿íÖ 592.

ぢÜïöÜ?ñ゜í í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ïçÜ? ÜïÖóçíô¡ó í¡ö Üï¡¿íÑñïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜïöÜ?ñ゜í í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ïçÜ? ïöíöÜö Üï¡¿íÑñ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, ÜÑÖÜïÖÜ Ñí Üóïöܽ ëÜ¡Ü ÑÜÖñïÜ ïöíöÜö í¡Ü Çí ÖóïÜ ÑÜÖñ¿í ÑÜ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ ÜçÜÇ£í¡ÜÖí.

ぢÜïöÜ?ñ゜í ÜöçÜëñÖí ó £íöçÜëñÖí í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí Üï¡¿í。Ü?Ü ïñ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?Ü í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí, í ÜöçÜëñÖíí¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí ó ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½í ïñ Üëñ。Ü?Ü ?íçÖíí¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí.

ぢÜïöÜ?ñ゜í í¡îóÜÖíëï¡í ÑëÜüöçí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ó£çëüñÖñ äëܽñÖñ ó£ ïöíçí1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぞíÑ äÜïöÜ?ñ゜ó½ í¡îóÜÖíëï¡ó½ ÑëÜüöçó½í ¡Ü?í Öñ äÜïöÜäñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ïöíçí 4. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëíöÜë ¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóêïÜß?ñ¡íöí äÜ¡ëñ゜ñ äÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ゐëóïíÖó äëóçëñÑÖó ïÜß?ñ¡öó

ぶ¿íÖ 593.

ぶ¿íÖÜçó, ÜÑÖÜïÖÜ ç¿íïÖóîó äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí ¡Ü?ó ïÜ ßëóïíÖó ó£ëñÇóïöëí äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí ô¿íÖܽ 452. ïöíç 4. げí¡ÜÖí ÜäëóçëñÑÖó½ ÑëÜüöçó½í („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßëÜ? 125/04) ÑíÖܽ ïöÜäí゛í Öí

Page 211: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 211 -

ïÖíÇÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äÜïöí?Ü ïÜç¿íïÖóîó ÖíÑ ó½ÜçóÖܽ öóê äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, ÜóÑñí¿Öó½ Ññ¿Üçó½í ¡Ü?ó ÜÑÇÜçíëí?Ü ゛óêÜçó½ ç¿íïÖóô¡ó½ ÜÑñ¿ó½í Ü ÜïÖÜçÖܽ¡íäóöí¿Ü öóê äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí.

ずóîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ½ÜÇÜ ÜÇÜçÜëܽ ÜëñÑóöó ÖíôóÖ ëíïäÜÑñ¿ñó½ÜçóÖñ ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ó£½ñ。Ü ïñßñ, ó Öí ÑëÜÇíôó?ó ÖíôóÖ.

ぢÜïöÜ?ñ゜ó öñëñöó Öí ó½ÜçóÖó ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí Üïöí?Ü Öí ïÖí£ó.

ずóîí ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÜÑÇÜçíëí?Ü £í Üßíçñ£ñ ßëóïíÖóê ïÜß?ñ¡íöí ó£ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ çóïóÖñ çëñÑÖÜïöó ó½ÜçóÖñ ¡Ü?í ?ñ Ü ï¡¿íÑÜ ïí Üçó½ô¿íÖܽ, ÜÑÖÜïÖÜ ÜÇÜçÜëܽ ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí äëñü¿í Ü ゛óêÜçÜ ç¿íïÖóüöçÜ.

ぢÜïöÜ?ñ゜ó äëñÑÜ£ñöÖóîó ¡Ü?ó ÖóïÜ äëñçñÑñÖó ó£ ëñÇóïöëí ÜäüöóÖï¡óê?ñÑóÖóîí ¿Ü¡í¿Öóê ïí½ÜÜäëíçí ó äÜïöÜ?ñ゜ñ Üëöíô¡ñ ëíÑ゛ñ

ぶ¿íÖ 594.

ぢëñÑÜ£ñöÖóîó ¡Ü?ó ÖóïÜ äëñçñÑñÖó ó£ ëñÇóïöëí ÜäüöóÖï¡óê ?ñÑóÖóîí¿Ü¡í¿Öóê ïí½ÜÜäëíçí Ü ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí Ü ï¡¿íÑÜ ïí げí¡ÜÖܽ ÜëñÇóïöëíîó?ó äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßë. 55/04, 61/05 ó111/09-Ñë. £í¡ÜÖ), ÑíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ï½íöëí?Ü ïñ ßëóïíÖó½ ó£ëñÇóïöëí Ü ¡Ü?ó ïÜ ÜäóïíÖó.

ゑ¿íïÖóîó äÜïöÜ?ñ゜óê Üëöíô¡óê ëíÑ゛ó ÑÜ¢Öó ïÜ Ñí ïçÜ?Ü âÜë½ÜÜßíç!í゛í Ññ¿íöÖÜïöó äëܽñÖñ Ü äëíçÖÜ âÜë½Ü äëóçëñÑÖÜÇ ÑëÜüöçí äëÜäóïíÖÜÜçó½ £í¡ÜÖܽ, Öí?¡íïÖó?ñ ÑÜ 1. ½íëöí 2013. ÇÜÑóÖñ.

ん¡Ü ç¿íïÖóîó äÜïöÜ?ñ゜óê Üëöíô¡óê ëíÑ゛ó ëñÇóïöëÜ äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöíÖñ äëó?íçñ äëܽñÖÜ äëíçÖñ âÜë½ñ Ü ëÜ¡Ü ó£ ïöíçí 2. ÜçÜÇ ô¿íÖí, ëñÇóïöëíöÜë¡Ü?ó çÜÑó ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí äÜ ï¿Ü¢ßñÖÜ? ÑÜ¢ÖÜïöó ゜ñ óê äëñçñïöóÜ äëíçÖÜ âÜë½Ü Üëöíô¡ÜÇ ÑëÜüöçí.

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ äëó½ñÖñ ÜÑëñÑíßí Ü äëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó

ぶ¿íÖ 595.

だÑëñÑßñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí Ü äëóÖÜÑÖÜ? ¿ó¡çóÑíîó?ó Öñ äëó½ñ゛Ü?Ü ïñ ÖíäÜïöÜäí¡ äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ äëÜäóïíÖ げí¡ÜÖܽ Ü äëóçíöó£íîó?ó („で¿Ü¢ßñÖóÇ¿íïÖó¡ づで”, ßë. 38/01, 18/03, 45/05, 123/07- Ñë.£í¡ÜÖ ó 30/10).

ぢÜïöÜ?ñ゜í äÜï¿ÜçÖí ÜÑëÜ¢ñ゛í

ぶ¿íÖ 596.

がíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí, äÜï¿ÜçÖí ÜÑëÜ¢ñ゛í ¡Ü?í ïÜÜïÖÜçíÖí äÜ げí¡ÜÖÜ Ü äëñÑÜ£ñ゜ó½í („で¿Ü¢ßñÖó ¿óïö でづよ”, ßë. 29/96, 33/96-óïäëíç¡í, 29/97, 59/98, 74/99, 9/01-でばで ó 36/02 ó „で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”,125/04-Ñë.£í¡ÜÖ) ó äëñçñÑñÖí Ü ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí, Öíïöíç!í?Ü ÑíäÜï¿Ü?Ü äÜ Üçܽ £í¡ÜÖÜ.

ぢÜï¿ÜçÖí ÜÑëÜ¢ñ゛í ó£ ïöíçí 1. ÜçÜÇ ô¿íÖí ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ïçÜ?í ÜïÖóçíô¡íí¡öí ó äÜï¿Üçí゛ñ Üï¡¿íÑñ ïí ÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÑÜ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

ぢÜïöÜ?ñ゜í äÜï¿ÜçÖí ÜÑëÜ¢ñ゛í ÑÜ¢Öí ïÜ Ñí ó£çëüñÖñ äëܽñÖñ ó£ ïöíçí2. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöëÜ?Ü Ü ï¡¿íÑÜ ïí £í¡ÜÖܽ Ü ëñÇóïöëíîó?ó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

Page 212: Zakon o privrednim drustvimaげ ん と だ ぞ だ ぢづごゑづぎがぞご がづばぷどゑごぜん がぎだ ぢづゑご だでぞだゑぞ だがづぎがゐぎ ぢë ½

- 212 -

ぞíÑ äÜïöÜ?ñ゜ó½ äÜï¿ÜçÖó½ ÜÑëÜ¢ñ゛ó½í ¡Ü?í Öñ äÜïöÜäñ Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ïöíçí 3. ÜçÜÇ ô¿íÖí ëñÇóïöíë äëóçëñÑÖóê ïÜß?ñ¡íöí äÜ¡ëñ゜ñ äÜïöÜäí¡äëóÖÜÑÖñ ¿ó¡çóÑíîó?ñ.

ぢëñïöíÖí¡ çí¢ñ゛í äÜïöÜ?ñ゜óê äëÜäóïí

ぶ¿íÖ 597.

がíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëñïöí?ñ Ñí çí¢ó げí¡ÜÖ ÜäëóçëñÑÖó½ ÑëÜüöçó½í („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßëÜ? 125/04), Üïó½ ÜÑëñÑßñô¿íÖí 456. öÜÇ £í¡ÜÖí ¡Ü?í ïñ äëó½ñ゛Ü?ñ ÑÜ Ü¡ÜÖôí゛í äëóçíöó£íîó?ñ äÜïöÜ?ñ゜óêÑëÜüöçñÖóê äëñÑÜ£ñ゜í ó äëóçëñÑÖóê ÑëÜüöíçí ¡Ü?í äÜï¿Ü?Ü ÑëÜüöçñÖó½ ó¿óÑë¢íçÖó½ ¡íäóöí¿Ü½.

がíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëñïöí?ñ Ñí çí¢ó げí¡ÜÖ Ü äëóçíöÖó½äëñÑÜ£ñöÖóîó½í („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ でづで”, ßë. 54/89 ó 9/90 ó „で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡づで”, ßë. 19/91, 46/91, 31/93-ばで, 39/93, 53/93, 67/93, 48/94, 53/95, 35/02, 101/05-Ñë. £í¡ÜÖ, 55/04-Ñë. £í¡ÜÖ ó 61/05-Ñë. £í¡ÜÖ), Üïó½ ÜÑëñÑíßí ¡Ü?ñ ïñ ÜÑÖÜïñ ÖíÜëöíô¡ñ ëíÑ゛ñ ¡Ü?ñ äëñïöí?Ü Ñí çí¢ñ 1. ?íÖÜíëí 2013. ÇÜÑóÖñ.

がíÖܽ äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí äëñïöí?Ü Ñí çí¢ñ ÜÑëñÑßñ ô¿íÖí 4.げí¡ÜÖí Ü ïäÜ!ÖÜöëÇÜçóÖï¡Ü½ äÜï¿Üçí゛Ü („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßëÜ? 36/09).

ご£Ü£ñöí¡ ÜÑ äëó½ñÖñ £í¡ÜÖí ¡Ü?ó½ ïñ Üëñ。Ü?ñäíëÖóôÖó äÜïöÜäí¡

ぶ¿íÖ 598.

だÑ ÑíÖí äÜôñö¡í äëó½ñÖñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ÜÑëñÑßí ô¿íÖí 214. öíô¡í 5)げí¡ÜÖí Ü äíëÖóôÖܽ äÜïöÜä¡Ü („で¿Ü¢ßñÖó Ç¿íïÖó¡ づで”, ßë. 125/04 ó 111/09) Öñäëó½ñ゛Ü?ñ ïñ Ü äÜÇ¿ñÑÜ äÜïöÜäí¡í ¿ó¡çóÑíîó?ñ ¡Ü?ó ßÜÑÜ äÜ¡ëñÖÜöó Ü ï¡¿íÑÜ ïíÜÑëñÑßí½í ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

づÜ¡ £í ÑÜÖÜüñ゛ñ äÜÑ£í¡ÜÖï¡óê í¡íöí

ぶ¿íÖ 599.

ぢÜÑ£í¡ÜÖï¡ó í¡öó £í ïäëÜçÜ。ñ゛ñ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí ßó゜ñ ÑÜÖñöó Ü ëÜ¡Ü ÜÑ öëó½ñïñîí ÜÑ ÑíÖí ïöÜäí゛í Öí ïÖíÇÜ ÜçÜÇ £í¡ÜÖí.

でöÜäí゛ñ Öí ïÖíÇÜ ó äÜôñöí¡ äëó½ñÖñ

ぶ¿íÖ 600.

だçí? £í¡ÜÖ ïöÜäí Öí ïÖíÇÜ Üï½ÜÇ ÑíÖí ÜÑ ÑíÖí Üß?íç!óçí゛í Ü„で¿Ü¢ßñÖܽ Ç¿íïÖó¡Ü づñäÜß¿ó¡ñ でëßó?ñ”, í äëó½ñ゛óçí゜ñ ïñ ÜÑ 1. âñßëÜíëí2012. ÇÜÑóÖñ, Üïó½ ô¿íÖí 344. ïöíç 9. ó ô¿íÖí 586. ïöíç 1. öíô¡í 8) ÜçÜÇ £í¡ÜÖí,¡Ü?ó ゜ñ ïñ äëó½ñ゛óçíöó ÜÑ 1. ?íÖÜíëí 2014. ÇÜÑóÖñ.