adugunsVPiektdiena � 2014. gada 3. oktobris

Mâcâs Ungârijâ

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

6.

Îsziòas

ISSN 1407 - 9844

Nâkamajâ

Vadugunî

5. lpp.

13. lpp.

Laikraksts iznâk kopð 1950. gada 5. marta � Nr. 75 (8673)

CENA abonentiem 0,47EUR

tirdzniecîbâ 0,60EUR

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 5 7 04

Foto

- A

.Kirsanovs

Svin veco ïauþu dienuTreðdien, 1.oktobrî, vairâkâs Eiropas Savienîbas valstîs,

tostarp arî Latvijâ, atzîmçja Starptautisko veco ïauþu dienu, îpaðuuzmanîbu pievçrðot vecâkâ gadagâjuma cilvçkiem un viòu dzîvei.

Visvairâk ðos svçtkus izjût vecie ïaudis, kuri mitinâs pansionâtos

un sociâlâs aprûpes centros, jo par godu ðai dienai darbinieki

organizç nelielas svinîbas.

Pansionâtâ “Balvi” ðogad Starptautisko veco ïauþu dienu atzîmçja arnelielu cienastu un svçtku koncertu, kurâ visus priecçja krievu kultûrasbiedrîbas “Razdoïje” dziedoðâs ansambïa dalîbnieces. Kâ ciemiòi ðopasâkumu apmeklçja arî Balvu invalîdu biedrîbas biedri un tâs vadîtâjs.Iestâdes vadîtâja Jana Komane teic, ka pansionâta iemîtnieki svçtkusgaida vienmçr, jo dzîves rutînâ ikvienam gribas kâdu rozînîti un jaunasemocijas: “Viòiem dienas paiet mierîgâ gaisotnç. Lai nebûtu vienmuïi,esam parûpçjuðies par daþâdu svçtku svinçðanu un brîvâ laika pavadî-ðanas iespçjâm. Ir iemîtnieki, kuri iet uz visiem pasâkumiem, piedalâsorganizatoriskajâ dzîvç un apmeklç pulciòus, bet kâdam citam nekas notâ neinteresç. Ðogad veco ïauþu dienas svinîbâs bija patîkami redzçt kuploapmeklçtâju skaitu, kuri gaidîja ðo pasâkumu.”

Jautâta, kâ ikdienâ sokas Balvu pansionâtam, direktore stâsta, ka katradiena ir pilna rûpju un daþâdu darbu. Paðreiz pansionâtâ mitinâs 168klienti, bet pansionâta paspârnç ir arî grupu dzîvoklis ar 14 klientiem un

iespçja dzîvot sociâli mazaizsargâtiem cilvçkiem. “Vidçji pie mums ik-dienâ uzturas ap 200 klientu, un katram no viòiem nepiecieðamas rûpesun mîlestîba. Katram ir savs dzîvesstâsts. Vecâkajai mûsu iestâdesiemîtniecei Bârbalai Kïaviòai ir 102 gadi. Patîkami, ka uz pansionâtu“Balvi” atbrauc dzîvot cilvçki ne tikai no Balvu novada, bet arî Baltinavas,Gulbenes, Cesvaines un pat Rîgas. Citu novadu ïaudis ðeit saskata ïotilabvçlîgus apstâkïus un labprât vçlçtos pie mums arî uzturçties, kas,protams, ir ïoti patîkami,” atzîst J.Komane.

Savos iespaidos par pansionâtu un veco ïauþu dienu pçc svinîgâpasâkuma labprât dalîjâs arî bijusî þîguriete Silvija Jegorova, kura ðajâiestâdç mitinâs jau 11 gadus. Silvijas kundze ar smaidu sejâ atzina, kaviòai pansionâtâ ïoti patîk - te kundze ir labi aprûpçta, turklât viòai irpaðai sava istabiòa. “Tâ mçs te arî dzîvojam. Kad ir iespçja, apmeklçjampasâkumus un koncertus, kâ, piemçram, ðodien. Veco ïauþu dienai veltî-tais pasâkums bija ïoti sirsnîgs un jauks, lai arî ðie svçtki iedibinâti salîdzi-noði nesen un pie tiem vçl neesam paspçjuði pierast. Taèu svçtki ir svçtki,un jo vairâk tâdu, jo labâk. Turklât ar savu dzîves gâjumu esam pel-nîjuði, lai mûs atcerçtos. Ko tad mums citu vçl darît? Dzîve ir nodzîvota.Kâdreiz varçju citus lustçt, tagad izklaidç mûs. Tomçr vislielâkais prieks,ka pie mums ierodas ciemiòi un sniedz daþâdus koncertus. Tâ ir lieliskaiespçja vismaz uz brîdi aizmirst ikdienas rûpes un gût pozitîvas emocijasjaukajos priekðnesumos,” teic Silvijas kundze.

S.Karavoièika

Uzstâjas par godu pansionâta iemîtniekiem. Starptautiskajâ veco ïauþu dienâ pansionâta iemîtniekus un ciemiòus ar skanîgâm

dziesmâm priecçja biedrîbas “Razdoïje” dziedoðais ansamblis. Pçc svinîgâ koncerta klâtesoðie varçja nobaudît karstu zâïu tçju un

pansionâta virtuves darbinieèu paðceptâs plâtsmaizes un gardos pîrâdziòus.

Sakarâ ar 12.Saeimas vçlçðanâm.

Droðîbas policija lûdz iedzîvotâjus,

kuru rîcîbâ ir informâcija par iespçjamu

balsu pirkðanu vai konstatçtiem balsu

pirkðanas gadîjumiem, vçrsties

Droðîbas policijâ, zvanot 67208964,

27842496 vai sûtot e-pastu uz adresçm

dpdd@dp.gov.lv vai

valmiera@dp.gov.lv. Tâpat ir iespçja

vçrsties arî tuvâkajâ policijas iecirknî vai

zvanot pa tâlruni 110.

Nobalsojuði 106 vçlçtâjiPirmajâs divâs dienâs Balvos nobal-

sojuði 106 vçlçtâji. Centrâlâ vçlçðanu ko-misija atgâdina, ka nodot balsi glabâ-ðanâ iespçjams vçl ðodien, 3.oktobrî nopulksten 10 lîdz 16. 12.Saeimas vçlçðanudiena ir sestdiena, 4.oktobris, kad no-balsot varçs jebkurâ vçlçtâjam tuvâkajâvçlçðanu iecirknî no pulksten 7 lîdz 20.Klasifikatorâ iekïaujjaunas profesijas

Valdîba ðonedçï apstiprinâja Labklâ-jîbas ministrijas izstrâdâtos grozîjumusProfesiju klasifikatorâ, òemot vçrâ sa-òemtos priekðlikumus par nepiecieða-majâm izmaiòâm tajâ. Pamatojoties uzdarba devçju priekðlikumiem, Profesijuklasifikatorâ iekïautas jaunas profesijasdaþâdâs jomâs, tai skaitâ televîzijas/radioprogrammas direktors, televîzijas/radioraidîjuma producents, ilgtspçjîgas bûv-niecîbas inþenieris, betonçðanas tehniíis,teksta ievadîtâjs, slieku audzçtâjs un citinosaukumi.Kârtçjais tirdziòð Balvos

11.oktobrî no plkst. 9.00 lîdz 14.00laukumâ pie Balvu Kultûras un atpûtascentra (Brîvîbas ielâ 61) notiks kârtçjaislauku labumu tirdziòð, kur varçs iegâdâ-ties daþâdus lauku labumus, amatnie-cîbas izstrâdâjumus un ekoproduktus novietçjiem amatniekiem un zemniekiem.

Vçlçðanu dienâ, 4.oktobrî, “Vaduguns”

karstais telefons 29360850 -

zvaniet un

informçjiet par

interesantiem

faktiem

12.Saeimas

vçlçðanâs!

Panâkumsrobeþsargusacensîbâs.

12. Saeimasvçlçðanuprovizoriskierezultâti

Svçtki Lâèadârzâ unBalvuNovadamuzejâ.

Lasîtâju lapaPiektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV2.

Kïûstiet arî par rakstî-

tâjiem, jo visas jûsu

vçstules katra mçneða

beigâs tiks izvçrtçtas un

mûsuprât labâkâ saòems

redakcijas pârsteiguma

balvu. Ielâgojiet, ka

balvas saòemt varçs tikai

tie rakstîtâji, kuru

vârdus mçs zinâsim - tâpçc

nerakstiet anonîmas

vçstules.

VLasîtâji!

Nedçïas jautâjums

No vçstulçm

Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: vaduguns@apollo.lv

Hallo!Automâtiskais atbildçtâjs64520961

MANA NEDÇÏA

Dauka!Lai gan ðodien diena jauka,Tomçr skumjas mani mâc.Pazudis ir kaíis Dauka,Kur to meklçt - mokâs prâts?Varbût kâda kaíenîteManam runcim prâtu jaucUn pie sevis vietniecîteManu palaidnîti sauc.Varbût kâdâs tukðâs mâjâsViòð tai mîlas dziesmu òaud,Abi mîïi samurrâjas,Kamçr saimnieks mâjâs raud.Paiet naktis, paiet dienas,Kaía mâjâs nav un nav.Ak, cik grûti dzîvot vienam,Kad aiz durvîm vecums jau.Bet, kad tumsa atkal laukâ,Manu dzîvi laime skar.Stâv aiz durvîm mîïais Dauka,-Kâpçc cieti, mani bar.Lieku “kite-katu” priekðâ,Lielo piena krûzi vçl.Dauka laimîgs pucç iekðâ,Nav nekâ priekð viòa þçl.Prom ir vientulîba baigâ,Abi varam gulçt iet.Dauka pieglauþas pie vaiga,Mîïâ murrâ dziesmu dzied.Dzîve atkal liekas jauka,Dziesmu uzdziedu pat es,Jo man blakus kaíis Dauka,Kuru ïoti mîlu es. JÂNIS ZÂLÎTIS Kriðjâòu pagastâ

SeptembrisAizskrçjusi vasariòa,Rudens jau pie sliekðòa klât.Varçs tas ar raibâm lapâmCeïus, takas klât.Bçrnus gaidîs mîïâ skola,Jâsakravâ tiem mantu soma,

Jâpalîdz bietes raut,Citos darbos, arî malku kraut.Putni dosies tâlos ceïosMâkoòi un saule bâlçs.Paliec sveika, vasariòa,Likteòupe Daugaviòa.

JÂNIS LUBÂNS Brieþuciemâ

Ðogad kartupeïu mazâkun sîkâki

Latvijas Lauku konsultâciju unizglîtîbas centra (LLKC) eksperti secina,ka ðî gada laika apstâkïu dçï kartupeïukopraþa bûs mazâka nekâ pçrn, un arîstandarta bumbuïu iznâkums bûsmazâks, nekâ ierasts. Paredzams, kaLatvijâ audzçtu labu un kvalitatîvusçklas un galda kartupeïu uz pavasarapusi pietrûks. Ðogad par labu raþu varçjapriecâties agro kartupeïu ðíiròuaudzçtâji, kuri raþu vâca pirms Jâòiem.Vçsais laiks jûnijâ un pçc tam jûlijakarstums un sausums ietekmçjakartupeïu stâdîjumus lielâkajâ daïâLatvijas. Vidçji agrîno kartupeïu ðíiròustâdîjumi cieta visvairâk, jo vasarassausuma periods sakrita ar aktîvobumbuïu veidoðanâs posmu. To augðanaapstâjâs, paðâs kritiskâkajâs vietâs sâkâslakstu atmirðana. Kontrolrakumiuzrâdîja, ka bumbuïu aizmetòu ir daudz,bet tie ir sîki. Normâli mitruma apstâkïiiestâjâs tikai augusta otrajâ pusç, tadatjaunojâs arî bumbuïu augðana. MârisNarvils, LLKC vecâkais speciâlistsdârzkopîbâ: “Lai arî septembra pirmâpuse nodroðinâja labus bumbuïunovâkðanas apstâkïus, tomçr lielo platîbuaudzçtâji nepaspçja visas platîbasnovâkt. Septembra pçdçjâ dekâde atnesavçsu un mitru laiku, kas palielinâjabumbuïu novâkðanas risku - tie vairâkpakïauti mehâniskiem bojâjumiem,

atraðanâs pârmitrâ un vçsâ augsnç varpastiprinâti izraisît lakstu puvesierosinâtâju nonâkðanu uz bumbuïiem,izraisot bumbuïu pûðanu, it seviðíi, jafungicîdu veiktie smidzinâjumi navbijuði pietiekoði un pareizâ laikâ.”

Nelabvçlîgie laika apstâkïinovâkðanas perioda beigu posmâ varatstât ietekmi ne tikai uz raþasuzglabâðanâs spçju, bet ietekmçtbumbuïu novâkðanu vispâr, it seviðíismagâka mehâniskâ sastâva augsnçs.Kartupeïu bumbuïu ilgstoða atraðanâspârmitrâ augsnç var izraisît arî tosmakðanu, kas ïoti nelabvçlîgi ietekmçsto uzglabâðanos. Tie zemnieki, kuripiegâdâ bumbuïus tûlîtçjai pârstrâdei,laika apstâkïu radîtâs sekas izjutîsmazâk. Toties bumbuïi, kas bûsjâuzglabâ ilgstoði, var bojâties, tâdçjâdiuz pavasara pusi vietçjo tupeòu varpietrûkt.

IVETA TOMSONE, LLKC sabiedriskoattiecîbu vadîtâja

AIGARS NOVIKS, Balvu Profesionâlâs unvispârizglîtojoðâs vidusskolas pedagogs

Pçdçjâs nedçïas ir bijuðas ïoti spraigas, jo skolâ notika akreditâcija.Tikpat spraiga bija pirmdiena, kad kopâ ar skolçniem izgatavojâmseðstûru solu, kuru otrdien novietojâm Lâèa dârzâ pie Balvudiþozola. Tas bija sareþìîts process, jo bija jâòem vçrâ gan ozolasakòu izvietojums, gan lîmeòi, kas krasi atðíîrâs. Priecâjos, ka kopâar skolçniem ðo darbu paveicâm godam! Treðdiena, ceturtdiena unpiektdiena aizritçja, vadot mâcîbas stundas, bet sestdien doðosmakðíerçt, visticamâk, Balvu ezerâ. Jauks notikums bûs sestdienasvakarâ, kad doðos uz Viïânu pusi, lai apsveiktu mammu Irçnudzimðanas dienâ. Savukârt svçtdienu veltîðu atpûtai. Tâtad ðonedçïman bijuði un, ceru, vçl bûs îpaði labi lomi – jaunizveidots sols Lâèadârzâ, cope un svçtki mâmiòai.

Salmaòu ciema iedzîvotâja, kurai nodedzinâja saimnie-cîbas çkas, cer, ka varbût dedzinâtâjam ierunâsies sirdsapziòaun novâks arî gruveðus pçc dedzinâðanas, jo viòai nav spçkaveikt ðos sakopðanas darbu.

“Oriìinâls vçstîjums visiem Balvu pilsçtas iedzîvotâjiemredzams ûdens strûklakâ “Plaukstoðâ ûdensroze” – uz baltaíieìeïa melniem burtiem uzrakstîti vârdi “Buèas noRçzeknes”. Nezinâmajiem pilsçtas viesiem atliek novçlçt topaðu: buèas no Balviem!” novçl kâds balvenietis.

“Priecâjos, ka Balvos, Lauku ielâ, uzstâdîja jaunos laternustabus. Tagad bûs smukâks apgaismojums un varçs labâkredzçt ielas bedraino ceïu,” ar humoru un ironiju situâcijuLauku ielâ vçrtç balvenietis.

Laikraksta “Vaduguns” redakcijai piezvanîja Balvupilsçtas iedzîvotâjs un dalîjâs viedoklî par prasîbu diennaktstumðajâ laikâ apdzîvotâs un ârpus apdzîvotâm vietâm lietotapìçrbu ar atstarojoða materiâla elementiem: “Avîzespagâjuðajâ numurâ par grozîjumiem Ceïu satiksmes

noteikumos bija publicçti cilvçku viedokïi. Arî esviennozîmîgi atbalstu ideju par atstarojoðu vestulietoðanu. Ik pa laikam tepat, mûspusç, nâkas braukt paceïiem ârpus apdzîvotâm vietâm un gâjçjus unriteòbraucçjus nereti nevar pamanît. Un, ja vçl gadâs kâdsriteòbraucçjs, kurð brauc ðûpodamies no vienas ceïa malasuz otru, tad, braucot uz tradicionâlâ simtiòa, izvairîtiesno sadursmes var nepaspçt. Cerams, situâcija lîdz arpieòemtajiem grozîjumiem kïûs labâka un gâjçji turpmâkceïa malâ spîdçs kâ jâòtârpiòi naktî.”

Vai atceraties savu pirmo skolotâju?

MIHAILS KUDRJAVCEVS, dzîvo

Balvos: - Mâcîjos Viïânu pamatskolâ.

Ja nemaldos, pirmâs skolotâjas vârds

bija Olga Fjodorovna. Viòa bija ïoti laba

skolotâja. Paðam skolâ patika gandrîz

visi mâcîbu priekðmeti – kâ latvieðu

valoda, tâ arî matemâtika. Savulaik arî

pats biju skolotâjs. 30 gadus strâdâju

kâdreizçjâ Balvu vidusskolâ. Skolçniem

mâcîju zîmçðanu un rasçðanu.

RUTA CIBULE, balveniete: - Pirmâ

skolotâja un klases audzinâtâja bija

skolotâja Buþa. Pamatskolâ viòa

pasniedza visus mâcîbu priekðmetus,

izòemot dziedâðanu un fizkultûru.

Skolotâja Buþa bija ïoti simpâtiska -

mazliet apaïîga, bet tas viòu darîja vçl

vizuâli pievilcîgâku un piemîlîgâku.

Savukârt, piemçram, skolotâja Nagle,

kura mâcîja dziedâðanu, bija ïoti stingra

un mçs no viòas pat nedaudz

baidîjâmies. Atceros, ka noðu diktâtâ nekâ nevarçju atrast,

uz kuras noðu lînijas jâraksta nots ‘sol’! Tas mani darîja

baþîgu! Mîïâkais priekðmets bija vçsture. Savulaik biju arî

republikas olimpiâdes uzvarçtâja. Tâpat ar smaidu atceros,

ka ar puikâm skolâ reizçm mçdzu jokojoties uzpîpçt. Liela

blçòdare gan nebiju!

SVETLANA ZAHAROVA, dzîvo

Balvos: -Protams, atceros! Tâ bija

Zinaida Vasiïjevna Agaòkova. Viòa bija

ïoti sirsnîga, gudra un savus skolçnus

audzinâja, kâ pienâkas. Skolâ darîju arî

blçòas! Piemçram, ar draudzeni

stundas laikâ sâkâm smieties.

Skolotâja pateica: “Ja jums patîk

smieties, ejiet ârâ no klases un

smejieties citur!” Nu, un mçs arî

piecçlâmies un aizgâjâm prom! Interesanti, ka mums bija

paredzçts koncerts, tâdçï, pateicoties skolotâjai, kura

palûdza atstât klasi, to laiku izmantojâm, vingrinoties

dziedâðanâ. Vçl dziedâðanas skolotâjam uz sola zîmçjâm ar

krîtu, lai viòð apsçstos un sasmçrçtos. Savukârt kâds puika

latvieðu valodas stundâ man grâmatâ ielika lielu târpu. Kad

es to ieraudzîju, biju patieðâm pârbijusies!

RASMA, dzîvo Balvos: -Pirmâ

skolotâja bija Ilga Adamovièa. Tomçr

spilgtâk atceros skolotâju Irminu Koliòu,

kura mâcîja no 2. lîdz 4.klasei. Viòa bija

ïoti stingra un prasîga. Katrs darbiòð

bija jâpaveic maksimâli labi. Ja

neveicâs, uzdoto darîjâm vairâkkârt,

kamçr tas izdevâs. Skolotâja prata

iemâcît visiem skolçniem - arî tiem, kuri

ðíita bezcerîgi. Savukârt lielas blçòas

skolâ darît gan neatïâvâmies, jo arî par

mazâm vaïîbâm dabûjâm brâzienu. Sveiciens skolotâju

dienâ! Paldies!

ZINTIS no Balviem: -Ja nemaldos,

pirmâ skolotâja bija skolotâja Dzelze

Balvu pamatskolâ. Viòa bija stingra.

Manuprât, tolaik bçrniem pret

skolotâjiem bija lielâks respekts. Skolas

gados starpbrîþos ziemâs arî

pikojâmies ar krievu tautîbas

skolçniem, dzinâm viòus uz parku.

Vienreiz viòus uzdzinâm arî uz Balvu

ezera.

A.Loèmelis

Viïakas novadâ

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV 3.

Baltinavas novada domç

25.septembra sçdes lçmumi

Pieðíir Atzinîbas rakstusPieðíîra Baltinavas novada domes Atzinîbas rakstus

Baltinavas Kristîgâs internâtpamatskolas skolotâjaiNORAI SONDAREI, VERAI PUÞULEI un REGÎNAILÂCEI sakarâ ar 60 gadu jubileju, izsakot atzinîbupar profesionâlu un nesavtîgu ieguldîjumu skolçnuizglîtoðanâ un skolas attîstîbas veicinâðanâ. PieðíîraAtzinîbas rakstu Baltinavas Kristîgâs internât-pamatskolas darbiniecei VERAI OÏIPOVAI sakarâ araizieðanu pensijâ.

Izdara grozîjumus amata vienîbuun algu sarakstâ

Izdarîja grozîjumus Baltinavas vidusskolas darbi-nieku amata vienîbu un amatalgu sarakstâ 2014.ga-dam, papildinot sarakstu ar jaunu amata vienîbu“pirmsskolas izglîtîbas skolotâjs” (ar slodzi 0,2) unnosakot amatalgu 420 eiro mçnesî.Nosaka direktoru algas

Noteica Baltinavas Kristîgâs internâtpamatskolasdirektores Intas Vilkastes darba samaksu atbilstoðiMinistru kabineta noteikumiem 737,04 eiro mçnesî,sâkot ar 2014.gada 1.septembri.

Noteica Baltinavas vidusskolas direktora ImantaSliðâna darba samaksu atbilstoði Ministru kabinetanoteikumiem 715,70 eiro mçnesî, sâkot ar 2014.gada1.septembri.Pieðíir lîdzekïus koku izzâìçðanai

Pieðíîra lîdzekïus 70 eiro apmçrâ bîstamo kokuizzâìçðanas izdevumu segðanai Slobodas kapsçtâ.Pieðíir nosaukumu

Pieðíîra novada paðvaldîbas piekritîgajai zemesvienîbai nosaukumu “Krûmâji”.Iznomâ zemes gabalu

Nolçma iznomât zemnieku saimniecîbai “Mîtkes”paðvaldîbai piederoðu zemes gabalu 6,7 hektâruplatîbâ uz 5 gadiem, zemes nomas maksu nosakotnormatîvajos aktos noteiktajâ apmçrâ.Par sociâlâs aprûpes sniegðanu

Nolçma ievietot i lgstoðas sociâlâs aprûpesinstitûcijâs divus novada teritorijâ deklarçtusiedzîvotâjus, vienu - pansionâtâ “Balvi”, bet otru -“Ðíilbçnu sociâlâs aprûpes mâjâ”, un abiem apmaksâtsociâlâ pakalpojuma sniegðanu.Par îres parâdu

Piekrita dzçst Indras Kleines kavçjuma naudasparâdu par novada paðvaldîbai piederoðâ dzîvokïaîri ar nosacîjumu, ka viòa nomaksâ dzîvokïa îresmaksas pamatparâda summu 136,90 eiro lîdz ðî gada15.decembrim.Par nekustamâ îpaðuma nodokïaparâdu

Nolçma piedzît bezstrîdus kârtîbâ no AleksandraNikolajeva nekustamâ îpaðuma nodokïa parâdu parkopçjo summu 55,14 eiro, piedziòu vçrðot uz parâd-nieka naudas lîdzekïiem un tam piederoðo kustamovai nekustamo mantu.Par papildus lîdzekïiem siltinâðanai

Pieðíîra papildus lîdzekïus 16 613,53 eiro apmçrânovada kultûras nama çkas siltinâðanas papildusdarbu veikðanai.Apstiprina vides budþeta nolikumu

Apstiprinâja novada vides aizsardzîbas speciâlâbudþeta izmantoðanas nolikumu. Vides aizsardzîbasspeciâlâ budþeta lîdzekïus izlieto atbilstoði domesapstiprinâtam ikgadçjam budþetam un ðâdiem mçr-íiem: izglîtîba un audzinâðana vides jomâ; videsmonitorings; bioloìiskâ daudzveidîbas saglabâðanaun aizsardzîba; gaisa aizsardzîba un klimatapârmaiòas; vides un dabas resursu izpçte, novçrtçðanaun atjaunoðana; ûdeòu aizsardzîba; augðòu un gruntsaizsardzîba un sanâcija; vides aizsardzîbas iestâþuveiktspçjas stiprinâðana; atkritumu apsaimniekoðana;zivju resursu pavairoðana un aizsardzîba; zinâtniskâspçtniecîbas un plânoðanas dokumentu izstrâdâðanavides aizsardzîbas jomâ.

Viïakas novada Ðíilbçnu pagasta iedzîvotâjs ALVISCIRCENS strâdâ valsts darbâ, bet no darba brîvajâ laikânodarbojas ar zemkopîbu - audzç graudus, stâdaíiplokus.

Veikalu tîkli Latvijas iedzîvotâjiem piedâvâ ârvalstîs -Spânijâ, Polijâ, Lietuvâ, pat Íînâ - audzçtus íiplokus, kasaizvien vairâk ienâk Latvijâ, it seviðíi sakarâ ar Krievijasaizliegumu ievest valstî Rietumos audzçtus augïus un dârzeòus.Vai Latgalç audzçtiem íiplokiem bûs noiets tirgû, kas piebâztsar sveðzemju produkciju,- jautâju Alvim. Jaunietis par íiplokuaudzçðanas izdevîgumu ir pârliecinâts, jo íiploks jau kopðsenseniem laikiem bijis iecienîts un vçrtîgs. Tas ir gadsimtospieprasîts dârzenis, kura vçrtîba, laikam ejot, nemazinâs, betpieaug. Ar íiploku eksportu uz Latviju nodarbojas daudzasvalstis, tomçr Alvis ir pârliecinâts, ka Latvijâ audzçtam íip-lokam ir pavisam cita garða, cits asums un smarþa. Viòðíiplokus sçklai audzç pats gan tâpçc, ka stâdâmais materiâlstirgû ir dârgs, gan tâpçc, ka no citâm valstîm iepirktajiemíiplokiem nav tik labas garðas un smarþas îpaðîbas. Palçnâmpats arî apgûst íiploku audzçðanas knifus, jo uzskata, kakatram íiploku audzçtâjam ir sava pieredze, tâpat kâ kat-ram agronomam - savs viedoklis. Íiplokus Alvis sâka audzçtpirms daþiem gadiem. Pçrn viòð bija iestâdîjis aptuveni hektâruíiploku, no kuriem daïa aizvadîtajâ ziemâ izsala. “Man vçlnekas, bet vidzemniekiem izsala krietni lielâkas platîbas,” sakaAlvis, neslçpjot dabas untumu iespaidu uz lauku produkcijasraþoðanu. Alvis stâsta, ka audzç ziemas íiplokus, bet vçlaspamçìinât audzçt arî vasaras ðíirnes. Íiploks labi aug gansmilðainâ, gan mâlainâ augsnç. Vislabâk íiplokiem patîkaugsne, kurâ pirms tam auguði graudaugi. Lai íiplokiem bûtubarîbas vielas, zemkopis iesçjis âboliòu un íiplokus stâdîs pçctam, kad âboliòu bûs iearis augsnç. Alvis pastâsta arî, kaíiplokus nepiecieðamas laikus novâkt, lai daiviòas nesaplai-sâtu, jo tâdçjâdi prece zaudç savu labo izskatu. Palielinotíiploku platîbas, aktuâla kïûst veicamo darbu modernizâcija,

Tirgû konkurçs ar Latvijâaudzçtiem íiplokiem

jo lîdz ðim viss ir bijis roku darbs. Alvis iegâdâjies modernuíiploku stâdâmo un ðonedçï ar to jau plâno iestâdît aptuvenihektâru íiploku. Bûtu jâiegâdâjas arî ravçtâjs un íiplokunovâcçjs, kâ arî agregâts, kas íiplokus pirms stâdîðanas sadaladaiviòâs, bet ðî tehnika maksâ lielu naudu, tâdçï pagaidâmjâiztiek ar roku darbu. Par íiploku audzçðanu interesçjas arîAlvja paziòas, jaunie zemnieki. Izaudzçjot lielâku daudzumuíiploku, iespçjams tos veiksmîgâk realizçt uzpircçjiem,- tirgûpuiði ar íiploku virtençm taèu nestâvçs.

Aldis dzîvo Ðíilbçnu pagasta Bâkarovâ, kur apsaimnieko20 hektârus zemes, no kuriem 6 hektâri ir îpaðumâ, bet pârçjosviòð nomâ.

Iepazîstina ar jauno iekârtu. Spânijâ raþotâ íiplokustâdâmâ maðîna ir moderns agregâts, ar kuru íiplokusvar iestâdît âtrâk, vienâdos attâlumos un dziïumâ. Katraiíiploku stâdâmâs maðînas detaïai stâdîðanas procesâ irsava loma, piemçram, slotiòas atbîda íiploka daiviòasvienu no otras, lai reizç vagâ neiekristu divas. Alvis irpârliecinâts, ka agregâts kalpos ilgi, jo ir kvalitatîvs.Rezultâtâ viòð cer izgriezt pogas pat Spânijas íiplokuaudzçtâjiem, kuri ðo agregâtu raþojuði.

Fakts, ka Viïakas novada Ðíilbçnu pagasta Rekovâatvçrta un jau pâris mçneðus darbojas kafejnîca, patspar sevi nepârsteidz. Kafejnîcas arî laukos vairs navretums, tomçr tas liecina par vietçjo iedzîvotâju vçlç-ðanos palikt un strâdât Latvijâ, tostarp arî Latgalç, neviskravât èemodânus aizbraukðanai.

“Sâkumâ uz to, ka Rekovâ atver kafejnîcu, skatîjos nedaudzskeptiski, jo iedzîvotâju pagasta centrâ dzîvo maz, to skaitspakâpeniski sarucis un lauku cilvçki dod priekðroku maltîtesieturçðanai mâjâs, nevis sabiedriskâs çdinâðanas uzòçmumos,jo seviðíi tagad, kad vçl joprojâm izjûtam ekonomiskâs krîzesradîtâs sekas, tomçr ðoreiz esmu patîkami vîlies. Kafejnîcadarbojas, cilvçki to apmeklç - gan vietçjie, gan garâmbraucçji,”pastâstîja pagasta pârvaldnieks Andris Meþals, kurð priecâjaspar katru savu iedzîvotâju iniciatîvu, kuras rezultâtâ viòinodroðina ar darbu ne vien sevi, bet arî citus, kaut pâriscilvçkus.

Kafejnîcas îpaðniece INESE SUPE sabiedriskâs çdinâðanasjomâ darbojas jau vairâk nekâ divus gadu desmitus. Jau ilgusgadus viòas uzòçmums nodroðina çdinâðanas pakalpojumusRekavas vidusskolâ, bet tiesîbas sniegt ðo pakalpojumu -çdinât skolçnus - uzòçmums iegûst, piedaloties paðvaldîbasizsludinâtajos konkursos. “Nav garantijas, ka pçc diviemgadiem, kad beigsies ar paðvaldîbu noslçgtais lîgums parskolçnu çdinâðanu un izsludinâs jaunu konkursu, mansuzòçmums tajâ bûs vinnçtâjs. Kâds varbût piesolîs paçdinâtskolçnus par 5 centiem lçtâk, un man no skolas nâksies aiziet,tâdçï par nâkotni nejûtos droða,” saka nesen atvçrtâs kafej-nîcas îpaðniece, kura jau laikus sâkusi domât par nâkotni uniegâdâjusies telpas. Uzòçmçjdarbîbu skolu çstuvçs apgrûtinaarî striktie Ministru kabineta noteikumi. Ar nâkamo mâcîbugadu Veselîbas ministrija skolâs cer ieviest arî noteikumus,kas turpmâk skaidri noteiks, kâdus produktus drîkstçs tirgotskolas telpâs, ar galveno uzsvaru uz skolu kafejnîcâm, dçvçjotto par izðíiroðu triecienu skolâs valdoðajai naðíu kultûrai.

Ar domu par nâkotni

“Neiestâjos pret to, ka bçrniem nav jâçd veselîgs, sabalansçtsuzturs, bet tas bûs trieciens uzòçmçjdarbîbai, jo skolâs arnelielu audzçkòu skaitu uzòçmums tâpat strâdâ pa nullçm.Kâds atkal paliks bez darba,” secina Inese. Uzòçmumsçdinâðanas pakalpojumus piedâvâ arî citviet, bet konkurencearî ðajâ jomâ ir liela. Ir grûti arî atrast labus darbiniekus.Viòiem jâmâcas gan strâdât, gan sastrâdâties, lai arîuzòçmuma kolektîvs nav liels - pieci cilvçki, no kuriem trîsstrâdâ skolas çstuvç, bet divi kafejnîcâ. Inese atklâj, ka viòassâkotnçjâ profesija bija agronome, savukârt darbusabiedriskâs çdinâðanas jomâ apguva pamazâm, iegûstot arîdiplomu. Bet jaunas lietas savâ profesijâ viòa apgûst arinterneta palîdzîbu.

Lappusi sagatavoja I.Zinkovska

Draudzîgs aicinâjums. Virs kafejnîcas durvîm lasâmsdraudzîgs aicinâjums gan latvieðu, gan latgalieðu valodâ- “Ienâc atsapyust”.

(Klâjam arî viesîbu galdus, tâlr. 28310479)

Foto

- A

.Kirsanovs

Foto

- A

.Kirsanovs

Îsumâ Meklçjam atbildi

ÍepasV4. Piektdiena � 2014. gada 3. oktobris

Nesen redakcija saòçma suòaîpaðnieces vçstuli, kurâ viòa sûdzaspar meþâ izkaisîtajâm meþa dzîvnie-kiem domâtâm tabletçm pret tra-kumsçrgu, ko izplatîtâji nav papûlç-juðies izòemt no folija iepakoju-miem, rezultâtâ apdraudot ne tikaimeþa dzîvnieku, bet arî mâjas suòuveselîbu.

“Rakstu jums, jo nezinu, kur vçrsties, betklusçt arî par tâdu bezatbildîbu un cilvçkuvienaldzîbu (es krieviski to nosauktusavâdâk un precîzâk - pofigismu) nevaru.Lasîju informâciju par to, ka profilaksesnolûkos no mazajâm lidmaðîniòâm tiekkaisîti vakcinâcijas preparâti pret meþadzîvnieku trakumsçrgu. Apsveicami! Bettad kâdu dienu pçc kopîgas pastaigas meþâievçroju, ka mans suns intensîvi çd zâli - nugluþi kâ gotiòa, atsakâs no barîbas un staigâpavisam salîcis. Domâju - vizîte pievetârsta neizbçgama - slims. Nâkamajâ rîtâsuns izvçmâs. Saturs izskatîjâs aizdomîgs,tâpçc nolçmu papçtît tuvâk. Kuòìa satursmani, maigi izsakoties, ðokçja - starpkamolâ savijuðos zâles masu es ieraudzîjualumînija tabletes iepakojumu ar jauizðíîduðu saturu. Izlasot zâïu nosaukumu,kas bija labi saskatâms, internetânoskaidroju, ka tâ ir vakcîna pret lapsu unjenotu trakumsçrgu. Mâjdzîvniekiem it kânekaitç. Viss bûtu it kâ kârtîbâ, bet maniðokç kas cits - vai tieðâm kaisîtâji domâ,ka lapsiòa vai jenots gluþi kâ cilvçkiapsçdîsies pie celma, akurâti izlupinâsvakcînas saturu no folija iepakojuma (kasir visai ciets, kâ jau visâm zâlçm ðâda veidaiepakojumâ) un ar dakðiòu un nazîti izçdîssaturu? Labi, ka mans suns palika dzîvs,nevajadzçja operçt. Vçl jau nav zinâms,

Vai zvçriem jâçd folija?

Tablete pret trakumsçrgu. Ðâdutableti ar visu iepakojumu suòavçmekïos pçc pastaigas ar savu mîlulimeþâ atrada suòa saimniece.

Lappusi sagatavoja I.Tuðinska

kâda bûs reakcija uz ðîm zâlçm, jo suns jauir saòçmis visas nepiecieðamâs potes, tostarparî pret trakumsçrgu. Ja kas tâds notiktu -nedod Dievs - ar sugas suni vai vispâr mazumîluli! Kurð atbildçs par sekâm? Pielikumânosûtu foto - tabletes iepakojums ir gandrîzsçrkociòu kastîtes lielumâ! Piedâvâsimpaðiem vakcînas kaisîtâjiem lietot zâlesðâdâ paòçmienâ - ar visu foliju!”

PVD Veterinârâs uzraudzîbas depar-tamenta Dzîvnieku infekcijas slimîbuuzraudzîbas daïas vecâkais ekspertsMÂRTIÒÐ SERÞANTS atbild:

“Trakumsçrgas vakcîna ðíidrâ veidâir iepildîta folija kapsulâ, kas savukârt iriestrâdâta zivju miltu, tauku un para-fîna maisîjumâ jeb çsmâ, kas pievilinalapsas un jenotsuòus. Pârkoþot çsmu unfolija kapsulu, trakumsçrgas vakcînanokïûst uz gïotâdâm, tâdçjâdi nodro-ðinot dzîvnieka imunizâciju prettrakumsçrgu. Vakcîna nav bîstamamâjdzîvniekiem.

Tikai pateicoties mçrítiecîgiem tra-kumsçrgas apkaroðanas pasâkumiem unsavvaïas dzîvnieku orâlai vakcinâcijai,kopð 2012.gada februâra Latvijas Repub-likâ trakumsçrga nav konstatçta. Lainepieïautu trakumsçrgas atkârtotuizplatîbu savvaïas dzîvnieku vidû, Lat-vijâ vakcinâcija tiek veikta valsts austru-mu daïâ, pierobeþâ ar Krieviju un Balt-krieviju.

Trakumsçrga ir bîstama, neârstçjamadzîvnieku un cilvçku infekcijas slimîba.Trakumsçrgas rezervuârs dabâ ir savvaïasdzîvnieki, galvenokârt lapsas un jenot-suòi. Mâjdzîvnieki, visbieþâk nevakcinçtisuòi un kaíi, ar trakumsçrgu inficçjaspçc kontaktçðanâs ar slimiem savvaïasdzîvniekiem, un vienîgais efektîvais

Balvu novadâ

Klaiòojoðu dzîvnieku problçmai pievçrsusies arîBalvu novada paðvaldîba. Lai rastu risinâjumu, kâcînîties ar dzîvnieku saimnieku bezatbildîbu, augustabeigâs Balvu novada paðvaldîbas izpilddirektore IntaKaïva kopâ pulcçja atbildîgos speciâlistus, ar kuriempârrunâja esoðo situâciju un vienojâs par turpmâkorîcîbu.

Ðobrîd ar klaiòojoðu suòu izíerðanu nodarbojas p/a “San-Tex”, un viena dzîvnieka noíerðana, uzturçðana voljçrâ unbaroðana izmaksâ aptuveni 200 eiro. Ðajâ cenâ iekïauti gandzîvnieku íçrâja pakalpojumi, gan veterinârârsta konsul-tâcija un aprûpe, gan suòa uzturçðana p/a “San – Tex” voljçrâ14 dienas. Ja 14 dienu laikâ dzîvniekam saimnieku neizdodasatrast, to diemþçl jâiemidzina.

Sanâksmes dalîbnieki atzina, ka par spîti tam, ka p/a “San– Tex” darbinieki dara visu iespçjamo, sistçma darbojasnepilnvçrtîgi. Ðobrîd notiek Saistoðo noteikumu par mâjdzîv-nieku uzturçðanu Balvu novadâ pilnveidoðana. P/a “San –Tex” speciâlists Aivars Pugejs iesaka sâkt ar mâjdzîvniekureìistrçðanu, ko nosaka MK noteikumi Nr. 491. Viòð uzskata,ja iedzîvotâji reìistrçtu savus èetrkâjainos draugus, bûtuvieglâk noteikt klaiòojoða dzîvnieka îpaðnieku. Mâjdzîvniekareìistrçðanu iespçjams veikt pie veterinârârsta. Ikvienammâjdzîvnieka îpaðniekam ir pienâkums savu mîluli vakcinçt,jo pastâv trakumsçrgas draudi. Katram sunim jâbût PVDmâjas (istabas) vakcinâcijas apliecîbai. “Bûtîbâ ne jau suòi,bet tieði cilvçki ir vainojami, ka dzîvnieki klaiòo bez uzrau-dzîbas. Jâpateicas Dievam, ka nav bijuði nopietni gadîjumi,

Sprieþ, kâ cînîties pret suòusaimnieku bezatbildîbu

Brîvsolî. Ðâdus suòus ar kaklasiksnâm, kas liecina, kaviòi kâdam pieder, Balvu ielâs var sastapt gandrîz katrudienu.

Aicina bût atbildîgiemBalvu novada p/a “San - Tex” darbinieki un komu-

nâlinþenieris AIVARS PUGEJS priecâjas, ka Balvos dzîvotik daudz atsaucîgu cilvçku: “Esmu pateicîgs tiemBalvu novada iedzîvotâjiem un “San – Tex”darbiniekiem, kuri bija atsaucîgi un sniedza palîdzîbujaunu mâju meklçðanâ ðâ gada 17.septembrî uzJaunatnes ielas grâvî atstâtajiem seðiem kucçniem.Jaunas mâjas tagad ir arî melnajam taksîtim, jo diemþçldivu nedçïu laikâ nesaòçmâm nekâdu informâciju parviòa îpaðnieku vai dzîvesvietu. Skumji, ka neuzzinâjâm,kâds ir sunîða vârds, jo jaunajâs mâjâs, iespçjams, bûsjâsâk pierast pie cita. Novçlam, lai jaunajâs mâjâsnonâkuðie suòi, novçrtçjot cilvçcisko attieksmi,jaunajiem saimniekiem pretî sniedz patiesudraudzîbu!”

Paðvaldîbas aìentûra “San – Tex” aicinaiedzîvotâjus, kuri vçlas turçt dzîvniekus, bût atbildîgiempar tiem, kurus pieradina, ievçrot dzîvnieku turçðanasnoteikumus un nepieïaut, ka dzîvnieki klejo, joklaiòojoðie suòi ir saimnieku nepieskatîti vai izbçguði.Ziòojumos par klaiòojoðiem suòiem lûgums norâdîtlaiku, vietu, suòa pazîmes un, ja iespçjams, iesniegtklejojoðâ dzîvnieka fotogrâfiju vai informâciju parsaimnieka adresi pa kontaktâlruni 64507010 vai Balvunovada paðvaldîbas policijâ. Atgâdinâm, ka “San –Tex” nepilda dzîvnieku patversmes funkcijas.

Arî Rugâjos suòi mçdz klaiòotRugâju novada paðvaldîbas laikraksta “Kurmenîte”

augusta numurâ publicçts novada paðvaldîbas policijaspriekðnieka MÂRTIÒA STEMPERA paziòojums, kassaistoðs novada iedzîvotâjiem: “Iegâdâjotiesmâjdzîvnieku, dzîvnieka îpaðnieks uzòemas atbildîbupar tâ labturîbas un îpaðo turçðanas prasîbu ievçroðanuun veterinârmedicîniskâs palîdzîbas nodroðinâðanu,nepieïauj tâ klaiòoðanu. Mâjdzîvnieka îpaðniekam irtiesîbas kopâ ar mâjdzîvnieku atrasties ârpus savasmâjas teritorijas, taèu ir jâòem vçrâ ðâdi apstâkïi:

* dzîvnieks nedrîkst traucçt sabiedrîbai un radîtdraudus cilvçku droðîbai, veselîbai un dzîvîbai;

* dzîvnieks nedrîkst radît draudus citu dzîvniekudroðîbai, veselîbai un dzîvîbai.

Dzîvnieka îpaðnieka pienâkums ir rûpçties par savumâjdzîvnieku un uzòemties atbildîbu arî par tâ rîcîbu.

Latvijas Administratîvo pârkâpuma kodeksa 106.-106.1 pants noteic sodu par dzîvnieku turçðanas,labturîbas, izmantoðanas un pârvadâðanas prasîbupârkâpðanu.

Par dzîvnieku turçðanas, labturîbas, izmantoðanasun pârvadâðanas prasîbu pârkâpðanu: izsakabrîdinâjumu vai uzliek naudas sodu fiziskâm personâmno 7 lîdz 350 eiro, bet juridiskâm personâm - no 15lîdz 700 eiro, konfiscçjot dzîvniekus vai bezkonfiskâcijas.

Par tâdiem paðiem pârkâpumiem, ja tie izdarîtiatkârtoti gada laikâ pçc administratîvâ soda uzlikðanasvai ja to dçï nodarîts fizisks vai materiâls zaudçjums:uzliek naudas sodu fiziskâm personâm no 15 lîdz 700eiro, bet juridiskâm personâm - no 700 lîdz 1400 eiro,konfiscçjot dzîvniekus vai bez konfiskâcijas.

Par bîstama suòa turçðanas prasîbu pârkâpðanu:uzliek naudas sodu fiziskâm personâm no 70 lîdz 700eiro, bet juridiskâm personâm — no 110 lîdz 1400 eiro,konfiscçjot dzîvnieku vai bez tâ konfiskâcijas.”

Paðvaldîbas policijas priekðnieks M.Stempers skaidro,ka ðâdu paziòojumu avîzç ievietoja, lai informçtuiedzîvotâjus par viòu pienâkumiem, kâ arî sodiem, kasparedzçti bezatbildîgiem suòu saimniekiem. Lai ganklaiòojoðu dzîvnieku problçma nav pârâk izteikta, tâtomçr pastâv arî Rugâjos. “Paldies Dievam, ar gadî-jumu, kad suns sakodis cilvçku, savâ praksç esmusastapies tikai vienreiz. Taèu klaiòojoði suòi sastopamiarî mûsu novadâ. Ðâdos gadîjumos cenðos noskaidrotdzîvnieka saimnieku un veicu ar viòu pârrunas. Parastiar to pietiek,” par profilakses pasâkumiem pastâstîjapaðvaldîbas policists.

Rugâju novadâ

trakumsçrgas profilakses pasâkums irsavlaicîga un regulâra dzîvnieku vakci-nâcija pret trakumsçrgu.

Analoìiskas aktivitâtes trakumsçrgasapkaroðanâ notiek Igaunijâ, Lietuvâ uncitâs valstîs, un arî tur tiek izmantotaðâda veida vakcîna.

Arî mûsu 10.septembrî publicçtajâziòâ par kampaòas sâkumu bija ap-rakstîts: “PVD aicina iedzîvotâjus, kuripamanîjuði vakcînu - brûnganu kubiòu,nedaudz mazâku par sçrkociòu kastîti,to neaiztikt, jo meþa dzîvnieki sajutîscilvçku smarþu un çsmu neçdîs.”

Vakcîna nav bîstama ne cilvçkam, neapkârtçjai videi, tomçr, ja cilvçks nonâcistieðâ saskarsmç ar vakcînu (çsmasiekðpusç tâ ir ðíidra) - tâ nonâkusi acîsvai brûcç, jâvçrðas pie ârsta.

PVD aicina pieauguðos par vakcînâminformçt arî bçrnus un lûgt viòusnekâdâ gadîjumâ vakcînas neaiztikt. Laigan vakcîna nav paredzçta suòiem unkaíiem, dzîvnieka veselîba, kurð to bûsapçdis, nebûs apdraudçta.”

kad klaiòojoðs suns bûtu uzbrucis kâdam iedzîvotâjam. Tomçrdzîvnieki nav prognozçjami. Nedrîkst pieïaut, ka tie apdraudiedzîvotâjus, jo îpaði bçrnus. Ir jâizvçrtç, vai paðvaldîbaslîdzekïus ieguldît , lai uzlabotu klejojoðu dzîvnieku izíerðanaspakalpojumus p/a “San- Tex”, vai uzticçt to kâdam apkaimçesoðam uzòçmumam, kas ar to nodarbojas,” uzsvçra Balvunovada paðvaldîbas izpilddirektore.

I.Kaïva aicina ikvienu mâjdzîvnieka îpaðnieku pievçrstuzmanîbu saviem mîluïiem, jo îpaði tagad, kad izplatâs Âfrikascûku mçris. Pilsçtâ regulâri notiek suòu íerðanas reidi, unbezatbildîgiem saimniekiem piemçro arî administratîvus soduspar dzîvnieku turçðanas noteikumu pârkâpðanu.

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV 5.

Pçdçjâ septembra diena Ziemeïlatgales vçsturçieies ar patiesi nebijuðu notikumu – Balvu Novadamuzejâ atklâja vienu no modernâkajâm ekspozîcijâmvalstî, kur mûsdienîgos izteiksmes veidos atspoguïotasmûspuses vçrtîbas, tostarp mûzika, folklora, paraþas,psalmi un Maija dziedâjumi. Muzeja interjera elementiekspozîcijâ kombinçti ar moderniem mâkslinieciskâsizteiksmes lîdzekïiem un tehnoloìijâm, kâ, piemçram,audio ierakstiem, video projekcijâm, grafisko dizainuun skârienjûtîgiem ekrâniem.

Balvu Novada muzeja vadîtâja Iveta Supe, atklâjot muzejujaunâ veidolâ, atgâdinâja, ka rudens ir zelta lapu un zeltagraudu biruma laiks: “Muiþas klçts ir mûsu bagâtîbu glabâtâja,tâpçc îpaðs prieks, ka ðâdâ skaistâ rudens raþas laikâ ir ienâku-sies bagâtîga raþa un mûsu muzejs ver vaïâ jaunas, raþenasekspozîcijas.” Gandarîjumu par muzeja pârvçrtîbâm neslçpaarî Balvu novada domes priekðsçdçtâjs Andris Kazinovskis.Viòð atzina, ka Balviem ðis ir pirmais Igaunijas-Latvijas-Krievijas pârrobeþu sadarbîbas programmas projekts, kurmûsu novads ir vadoðais partneris. “Pateicoties mûsuspeciâlistiem, viss ir izdevies!” viòð piebilda. Arî pârrobeþuprojekta koordinatore Unda Ozoliòa uzsvçra, ka projektam“Saglabât, lai nepazaudçtu”, kur sadarbojas Balvi, Sangaste(Igaunija) un Dedovièi (Pleskavas apgabals), ir reâls jebtaustâms rezultâts: “Balvos tagad ir viens no modernâkajiemmuzejiem Latvijâ un pat pâri Latvijas robeþâm, kurmûsdienîgâs tehnoloìijas savijas kopâ ar vçsturi.”

Saglabât, lai nepazaudçtu

Uzstâda soliòu. Pirms muzeja atklâðanas Lâèa dârzânotika akcija un talka “Saglabâsim diþozolu!”. Jâpiebilst,ka jau no agra rîta Lâèa dârzâ aktîvi strâdâja Balvuprofesionâlâs un vispârizglîtojoðâs vidusskolas audzçkòi,kuri ap diþozolu izveidoja seðstûra soliòu.

E.Gabranova teksts un foto

Mûsçjâs! Jauno muzeja ekspozîciju izstrâdâja uzòçmuma“Dd studio” speciâlisti, kuri, veidojot mûsdienîgas muzejuekspozîcijas gan Latvijâ, gan ârpus tâs, guvuði starptau-tisku atzinîbu. Izrâdâs, laikraksta “Kurzemnieks” galvenâsredaktores Daigas Bitinieces meita Laura arî ieguldîjusisavu roku jaunâ Balvu Novada muzeja veidolâ. Viòaatzina, ka ir veiksminiece, jo kâ kompânijas “Dd studio”speciâlistei bijusi iespçja veltît gadu Balvu Novada muzejasatura veidoðanâ: “Salîdzinot ar citiem muzejiem, jûsumuzejs ir ârkârtîgi sirsnîgs. Ðeit viss ir izdarîts no sirds!”Tam acîmredzot piekrita arî mamma, kura nespçja attu-rçties no kârdinâjuma, lai meitas darbu aplûkotu klâtienç.

Tas ir interesanti! Balvu Novada muzejs tagad pârsteidzar daþâdiem multimedijiem un inovatîvâm tehnoloìijâm.Muzeja darbinieki neðaubâs, ka tâs îpaði uzrunâs arîbçrnus un jaunieðus, jo vçsturç tagad var ielûkoties, arîizspçlçjot daþâdas spçles.Iemçìina modernâs tehnoloìijas. Sangastes (Igaunija)

pârstâvis neðaubîjâs, ka sadarbîbas valstu trijstûris nesislabus rezultâtus, par ko liecina arî Sangastç atjaunotaisziemas dârzs un 6 digitâlâs ekspozîcijas. Tâpat viòðklâtesoðajiem pastâstîja stâstu par vçþiem: “Viens vîrslaikâ, kad liegts zvejot vçþus, tos noíçra. Inspektors, toredzot, jautâja: “Vai jûs pârkâpjat likumu?” “Nç, ðie vçþi irmani mâjdzîvnieki, ar kuriem regulâri pastaigâjos. Ne tikaipastaigâjos, bet ielaiþu arî ûdenstilpnç, lai tie atpûðas unizklaidçjas. Kad nosvilpjos, vçþi atgrieþas, un ejam mâjâs,”vîrs paskaidroja. Inspektors lûdza nodemonstrçt vçþusaimnieka stâstîto, un vîrs, ilgi nedomâjot, vçþus ielaidaûdenî. Pçc kâda laika, kad inspektors nepacietîgi jautâja,kâpçc vîrs nesvilpj, lai vçþi atgrieþas mâjâs, viòð saòçmapretjautâjumu: “Kâdi vçþi?” Lai mums, izdarot kaut ko,nekad nenâktos sviest atpakaï sava darba rezultâtus!”Savukârt Inâra Òikuïina, kura kopâ ar igauni novadamuzejâ iemçìinâja jaunâs tehnoloìijas (foto), atklâja, kaideja par muzeja digitalizâciju auklçta jau kopð2006.gada. “Ir skumji, jo ðis, iespçjams, ir viens no pçdçjiemmanas radoðâs darba dzîves projektiem. Godîgi sakot, irpadarîta darba sajûtu un gandarîjums par rezultâtu,” viòapiebilda. Jautâta, kâ muzeja apmeklçtâjiem, viòasprât,veiksies ar jauno tehnoloìiju apguvi muzejâ, I.Òikuïinaatzina, ka Balvos tagad ir nodroðinâta iespçja vçsturçielûkoties caur nâkotni: “Muzeja darbinieki katruapmeklçtâju apmâcîs, kâ lietot modernâs tehnoloìijas.Ðobrîd muzejâ ir apkopota milzîga datu bâze, kas ar aciuzreiz nav redzama. Katrs ekrâns jûs uzrunâs!”

Pie diþozola. Eiropas sadarbîbas dienas pasâkumâ neizpalika ne dziesmas, ne dejas, ne rotaïas. Ar lielu interesinotiekoðajâ raudzîjâs bçrnudârza audzçkòi (foto), kuri ikdienâ sastopas ar Balvu varenâko koku – diþozolu.

Kâpçc spîd zvaigznes? Daugavpils Universitâtesbioloìijas institûta pçtnieki Lâèa dârza apmeklçtâjusiepazîstinâja ar daþnedaþâdâm vabolçm. Savukârtuniversitâtes rektors, profesors un akadçmiíis ArvîdsBarðevskis (foto) interesentiem pastâstîja, ka zinâtne irinteresanta. Viòð mudinâja ikvienam uzdot sev jautâjumu:kâpçc spîd zvaigznes, kâpçc zied puíes? “Netradicionâlijautâjumi aicina rast atbildes. Tâ arî ir zinâtne,” viòðpaskaidroja.

Brîvbrîdis6. Piektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV

Ekspresintervija

Cikos un kâ sâkasTavi darbdienu rîti?

-Parasti tie sâkaspulksten septiòos, kadjâceïas paðai un jâceïbçrni, jo dodamies uzdârziòu. Jâsapucçjas,jâizgludina drçbes, visusjâpierunâ kaut ko apçstun jâatceras, ka arî paðaikaut kas jâapçd. Un tadseko ceïð vai nu tepat uzBalvu jaunieðu centru, vaiBaltinavas Kristîgo skolu.

Trîs lietas, bez ku-râm Tava dzîve nav

iedomâjama…-Bçrni, ìimene un darbs, kurâ katra diena ir pârsteigums.

Nevaru strâdât, ja fonâ neskan mûzika, kas atbilst manam tâbrîþa noskaòojumam.

Par ko sapòoji kïût bçrnîbâ?-Gribçju bût baletdejotâja, bet vçlâk iedvesmojos no pirmâs

skolotâjas Intas un sapòoju kïût par skolotâju. Daïçji tas irarî realizçjies, jo esmu sociâlâ pedagoìe skolâ. Vçl bçrnîbâsapòoju, ka reiz bûðu mamma, un arî ðo sapni esmupiepildîjusi.

Kam labprâtâk dod priekðroku - pastaigai dabâ,atpûtai pie TV vai sievieðu þurnâlu lasîðanai?

-Tikai pastaigai dabâ. Televîzija un þurnâli ir fons manaidienai. Îpaðu nozîmi pastaigas ieguvuðas pçc bçrnu dzimðanas,jo kopâ tâs ir daudz interesantâkas. Turklât tas ir laiks, kadviens otram varam veltît nedalîtu uzmanîbu.

Ar pavârmâkslu esi uz "tu" vai "jûs"?-Neesmu liela meistare, bet rosîties virtuvç man ïoti patîk.

Pati esmu sajûsmâ par savu medus kûku un marinçtâm sviestapupâm. Galvenais gatavojot bût labâ noskaòojumâ, tadviss garðos labi.

Kâdi ir Tavi mîïâkie saldumi?-Ðokolâde, kaut kas ar vaniïas, kançïa garðu. Vispâr vismî-

ïâkâ ir mammas gatavotâ ðokolâdes þeleja ar íîseli, kurâ irdaudz rozîòu. Citreiz piedomâju arî par to, lai gardumi irveselîgi. Savukârt no konfektçm vismîïâkâs ir gotiòas.

Spçtu savu dzîvi iedomâties bez pulksteòa?-Jâ, tas bûtu ïoti labi. Iespçjams, nebûtu jâsteidzas un visam

pietiktu laika. Strâdâjot skolâ, laiks ir vadoðais, jo viss notiekpçc grafika un laiks ir strukturçts. Tas, protams, disciplinç. Parlaika menedþmentu jâdomâ pastâvîgi, turklât domât par laikaizlietojumu iemâca arî bçrni.

Vai Tu zini, kas ir rudens depresija?-Sareþìîts jautâjums, jo cenðos bût optimiste. Rudens ir

krâsains un skaists. Skumîgâk kïûst, kad koki paliek bezlapâm… Bet tad jau jâgaida Ziemassvçtki, pçc tam arî pa-vasaris. Lai neïautos skumjâm, jâmeklç kaut kas, par kopriecâties.

Kur jûties kâ mâjâs?-Latvijâ. Reizçm arî darbâ jûtos kâ mâjâs. Îpaða mâju sajûta

ir vecâku mâjâm laukos Bçrzkalnç, kad visi esam kopâ.Kaut kas, ko gribçtu reiz pamçìinât?-Man patîk izmçìinât jaunas lietas, esmu pagarðojusi

Latvijas vîngliemeþus – izrâdâs, çdami. Gribçtu iestâties undejot deju grupâ “Klasika”, jo jûtu, ka ikdienâ trûkst fiziskuaktivitâðu. Nav drosmes izmçìinât kaut ko ekstrçmu, uz kovisu laiku cenðas savaòìot vedçji.

Kâdâ apìçrbâ labâk jûties - biksçs vai kleitâ?-Mans mîïâkais apìçrbs ir kleitas. Tas ir brîniðíîgs apìçrbs,

kam bûtu jâbût sievietes garderobç. Turklât par visu jau irpadomâjis kleitas radîtâjs, nav jâiespringst uz apìçrbu saska-òoðanu - jâpadomâ tikai par aksesuâriem.

Kam noteikti jâbût katras sievietes rokassomiòâ?-Visam, ko vien var ielikt konkrçta izmçra somiòâ. Manâ

somâ ir viss, sâkot no bçrnu dâvinâtiem akmeòiem, lîdzkosmçtikas maciòam un vçl 30 lietâm, kas, iespçjams, bûsvajadzîgas kaut kad.

Iztçlojies savu dzîvi pçc 20 gadiem…-Nâkotne pieder nâkotnei, nav pieklâjîgi smîdinât apkâr-

tçjos ar saviem plâniem.

Bçrnîbâ sapòoja kïût pat baletdejotâju

GUNITA

PROKOFJEVA,darbojas izglîtîbasjomâ

Pârsteidz UngârijasSeptembra nogali Budapeðtâ ar sarunâm par zaïu dzîvesveidu un domâðanu, urbâno dârzu

apmeklçjumiem, ekskursijâm, aktîvu piedalîðanos radoðajâs darbnîcâs aizvadîja Balvu un Alûksnes novadu

deviòi cilvçki. Dabas rudenîgâs nokrâsas, miljonu pilsçtas ritms, arhitektûra, parki, dârzi ar âra pusdienâm

siltâ piesaulîtç, -ungâri izrâdîja savu viesmîlîbu, vienkârðîbu, atklâjot ne tikai spoþo medaïas pusi, bet neslçpjotarî acij ne tik tîkamus skatus. Bet kâdçï gan nç, ja tâ ir dzîves realitâte? Arî ungâri, tâpat kâ mçs un citas

valstis, lepojas ar vietu, kur dzîvo. Lepojas pamatoti, jo saprot, ka aiz ârçjâs spozmes bieþi vien ir laba sirds

un dâsna dvçsele, tautas tradîcijas un vçlme savu zemi redzçt zaïâku, tîrâku un skaistâku. Balvi pârstâvçja

Latviju lîdzâs Turcijas, Ungârijas, Somijas un Lietuvas delegâcijâm.

Kalnainâ Buda, plakanâ PeðtaBraucot pa Budapeðtu ar ekskursantu autobusu “Hop on

hop off”, redzçjâm, ka Budu un Peðtu ðíir Donavas upe, betsavieno brîniðíîgi tilti, kas îpaði skaisti izskatâs naktîs. No gidustâstîjuma varçjâm uzzinât vairâk par pilsçtu, kurâ pavadîjâmèetras dienas. Lai arî gidi centâs stâstît, ka ðeit dzîvo vairâk nekâ1,7 miljoni iedzîvotâju (pagâjuðâ gadsimta 80.gados to bijispat 2,07 miljoni), radâs ðaubas, jo mûsu pavadoòi jeb ungâri,kuri mûs sagaidîja un palîdzçja orientçties ielu un tuneïulabirintos, skaidroja, ka no Ungârijas trîs gados ir izceïojuðiapmçram miljons iedzîvotâju. Var jau bût, ka uz galvaspilsçtutas neattiecas, bet pârdomas radâs. Kâpçc, -jautâsiet? Tâpçc, kaatbilde bûs mums zinâma, jo arî Ungârijâ valda bezdarbs, irzemas algas un bagâtîbai lîdzâs ir liela nabadzîba, kas liek vainu visos veidos piemçroties apstâkïiem, vai izceïot no valstsdarba meklçjumos. Vçl viens jautâjums, uz kuru radâm atbildi,bija pilsçtas nosaukums. Izrâdâs, Budapeðta izveidojâs 1873.ga-dâ, apvienojoties Donavas labajâ krastâ esoðajai Budai un kreisâkrasta Peðtai. Kalnainâ ir Buda, plakanâ - Peðta. Budas galvenâvieta, ko râda tûristiem, ir karaliskâ pils un termâlie SPA, totiesvisa dzîve ar bâriem, kafejnîcâm, koncertiem, teâtriem un citâmkultûras aktivitâtçm notiek Peðtâ. Pie sevis nodomâjâm, ka labivien ir, ka mûsu viesnîca atrodas Peðtâ, paðâ centrâ un tikkulturâlâ vietâ. Lîdz brîdim, kad vakara pastaigâs ielas malâsieraudzîjâm nakðòojam bezpajumtniekus. Viòi gulçja turpatuz ielas vai uz soliòiem skvçros, paklâjuði zem vai virs sevis vienkartona kastes. Garâmgâjçji vienaldzîgi (varbût arî nç...)aizrâdîja, ka fotografçt nav atïauts. Tâpat kâ tos, kuri parkastûros kârtoja savas dabiskâs vajadzîbas.

Pilsçtas buíete - krâðòaTomçr acis varçja pacelt arî uz augðu, varçja manît attieksmi,

sapratni un ïauties izzinât pilsçtu, kuras buíete ir krâðòa. Ðeit ir25 teâtri, divi simfoniskie oríestri, grezna Nacionâlâ opera, 15universitâtes, 23 termâlie avoti. Tie ðo pilsçtu pârvçrð dzied-nieciskâ SPA, un lietuvieðu delegâcijas vadîtâja Rimmanenoþçloja, ka bija iespçja baudît SPA procedûras un par visupârliecinâties paðai. Arî metro ðeit ir otrais vecâkais Eiropâ aizLondonas metro, ar kuru gan mçs nepamçìinâjâm pavizinâties.Budapeðtâ 16 vçsturiskâm aptiekâm pieðíirts nacionâlâ piemi-nekïa statuss. Ðeit atrodas otra lielâkâ sinagoga pasaulç, piekuras, lai iekïûtu iekðâ, esot pat rinda. Ejot ekskursijâ kâjâm,nâcâs secinât, ka rudenîgâ saule, par kuru tikko priecâjâmies,ðíita tik karsta, ka nogurums bija klât kâ likts. Toties vienaatziòa nâca klât, -Budapeðtai, neraugoties uz dzîves intensitâtesun notikumu blîvumu, joprojâm izdevies saglabât 21. gadsimtametropolçm teju neticamu brînumu - kâjâmgâjçja ritmu.

Urbânie dârzi. Kas tie tâdi?‘Urbânâ dârzkopîba’ pasaules lielajâs pilsçtâs sâk iekarot ne

tikai pielûþòotas, aizauguðas teritorijas starp daudzstâvunamiem, bet arî to jumtus. No ziedu un garðvielu audzçðanasuz dzîvokïu balkoniem tâ pârceïas uz kastçm mâju pagalmos,uz toveriem pie ieejâm un citâm vietâm. Sekojot ungâru gidiem,arî piecu valstu delegâcijas apmeklçja divus ðâdus dârzusBudapeðtas centrâ. Jâteic, ka èaklie latvieði, pirms dârzu râdîtsveðâm acîm, kur nu vçl sveðu valstu pilsoòiem, bûtu naktisnegulçjuði ravçjot, tîrot, kârtojot. Taèu ungâri neslçpa dârzuîstumu rudenî, râdot ne tikai nogatavojuðos tomâtus, bet arîlîdzâs esoðâs nezâles vai nogâzuðos turçtâjkokus. Pagrozot galvu,padomâjot, nâcâs secinât- kâpçc gan nç? Kâpçc vajadzîgasmâkslîgas butaforijas? Lielo mâju ieskauts, tâds zaïð stûrîtis dodsirdsmieru ne vienam vien dzîvoklî mîtoðam cilvçkam. Viòi nâk,ruðinâs savâ pâris metru lielajâ pleíîtî, izaudzç kâdu puíi,garðaugu, pasçþ uz soliòiem koku paçnâ, parunâjas. Ja uznâkvçlme, uz vietas grieþ izaudzçto un liek katlâ, lai cienasta pietiktuvisiem. Dârzâ ir augïu þâvçtâjs, kuru apsilda saules baterija. Teatrodas arî galds, kuram apkârt var sçdçt uz parastâm maðînuriepâm ar vâku virsû. Ðeit mainâs sçklâm, veido ekoloìiskokomposta dobi... Un priecâjas, ka ekoloìiskâ pârtika dod savusbonusus arî veselîbai.

Saudzîgi plançtas ekosistçmai. Radoðajâs darbnîcâs visimâcîjâs papîra otrreizçjo pielietoðanu. Tas bija jâòem vainu jau sasmalcinâts, vai jâsaplçð mazos gabaliòos unjâieliek traukâ, uzlejot tam ûdeni. Mikserî sakûla viendabîgumasu un lika mazâs formiòâs - lîdzîgâs, ar kurâm spieþpiparkûkas. Tad uzkaisîja sçkliòas - ðoreiz diïïu, uzlika otrumitrâ papîra slânîti un to iekrâsoja ar bieðu vai citu augusulâm. Pçc izþûðanas sçklu papîrs ir gatavs gaidît pavasari.Ielikts zemç, tas uzdîgs tik vienmçrîgi, cik vienmçrîgi jûsbûsiet ielikuði tajâ sçkliòas.

Prezentç komandas veikumu. Balvu novada sabiedriskoattiecîbu un informâcijas tehnoloìiju nodaïas vadîtâjaLauma Kaïva prezentçja gan komandas veikumuneformâlajâ pasâkuma daïâ, gan stâstîja, kâda bijusi mûsuvasara - ar labu sçòu un íirbju raþu. To visu latvieði bijamarinçjuði, gatavojuði un aizveda uz Ungâriju. Nu bûsjâraksta un jâtulko receptes, jo burciòu saturs garðoja visiem.

Apmeklç botâniskos dârzus. Viss par dârzu projektçðanu,koðumkrûmiem, augïu dârziem un to kopðanu, kâ arî citasdârzkopîbâ noderîgas tçmas ir pasniedzçja no Alûksnesnovada Agra Veismaòa lauciòð. Ungârijâ Agris ne tikaiapmeklçja botâniskos dârzus, mâjâs atvedot jaunu paparþuðíirni, bet tâs no sava dârza dâvinâja citu valstu delegâcijâm,jo viòam pieder viena no lielâkajâm paparþu kolekcijâmLatvijâ.

Melo

drâ

ma.

19.0

0 “

Ned

çïas

vçs

tis”

.2

1.0

0 “

Svçt

die

nas

vak

ars

ko

pâ

ar V

lad

imir

uSo

lov

jov

u”.

22.5

0 “

Cet

urt

ais

pas

aþie

ris”

.M

elo

drâ

ma.

0.4

5 “

Ali

bi

- ce

rîb

a, a

lib

i -

mîl

estî

ba”

.D

etek

tîvm

elo

drâ

ma.

3.5

0 “

Smie

klu

ist

aba”

.

5.5

0 “

Eu

ron

ews”

.In

form

atî

vs

raid

îju

ms.

6.2

0,

9.0

0,

11.0

0 “

Ziò

as”.

6.3

0 “

Spçl

çjie

t, h

arm

on

ikas

!”7.1

0 “

Kal

po

ju t

çvij

ai!”

7.4

0 “

Smie

klî

gâs

bu

mb

iòas

.P

inko

ds”

. A

nim

.se

riâl

s.7.5

5 “

Ves

elîb

a”.

9.2

0 “

600 s

eku

nd

çs -

par

ves

elîb

u u

nsk

ais

tum

u”.

9.3

5 “

Dm

itri

ja K

rilo

va

pie

zîm

es”.

10.0

5 “

Kam

çr v

isi

ir m

âjâs

”.1

1.3

0 “

Faze

nd

a”.

12.3

0 “

Rep

ub

likas

ieg

uvu

ms”

.1

4.5

0 “

Jau

tro

un

atj

autî

go

klu

bs”

. A

ugst

âkâ

lîga.

17

.00

“V

akar

a zi

òas

”.17.2

5 “

Ekst

rase

nsu

cîò

a.M

eln

ie u

n b

alti

e”.

18.3

0 “

Lie

lâs

sacî

kst

es”.

20.0

0 “

Lai

ks”

.21.5

5 “

Est

râd

es t

eâtr

is”.

0.1

5 “

To

lsto

js.

Svçt

die

na”

.1

.15

“E

uro

new

s”.

Info

rmatî

vs

raid

îju

ms.

2.0

0 “

Par

nab

aga

hu

zâru

aizl

ieci

et v

ârd

u!”

Tra

ìik

om

çdij

a.

4.5

0 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.3

0 “

Dþo

isa

Mei

jere

. Pri

eka

pil

na

dzî

ve”

.8.0

0 “

Kin

o d

etaï

âs”.

9.0

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.1

5 “

Mâj

as r

esto

rân

s”.

Ku

lin

ârij

as ð

ovs.

10.1

5 “

Dzî

ves

îst

enîb

a”.

Do

k.

film

a.

10

.50

“Sa

ved

çja”

. Se

riâl

s.11.5

0 “

Ieva

s p

ârvçr

tîb

as”.

12.3

5 “

Per

son

îgas

lie

tas”

.13.3

5 “

Bri

ljan

tu m

edn

ieki”

.Se

riâl

s.13.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.1

4.0

0 “

Lau

ku

dak

teri

s”.

Seri

âls.

18

.40

“Ða

usm

as v

irtu

vç”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

20.0

0 “

D’A

rtan

jan

s u

n t

rîs

mu

sket

ieri

”. P

ied

z.fi

lma.

21.4

5 “

Atï

auts

sm

ieti

es!”

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

23

.40

“C

etu

rtd

ien

a,d

ivp

ad

smit

ais

”.M

elo

drâ

ma.

1.1

5 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

5.0

0 “

Es

kâpt

gri

bu k

aln

âvi

saugs

tâkâ

...

Lat

vij

asN

acio

nâl

âs b

ibli

otç

kas

dir

ekto

rs A

nd

ris

Vil

ks”

.V

ideo

film

a.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6

.02

“Ie

las

gar

um

â”.

Atk

.6.3

0 “

1000 j

ûd

zes

aiz

Po

lârâ

lok

a”.

7.0

5 “

No

LT

V v

ideo

fon

die

m.

Sau

les

zaíis

”. A

tk.

7.3

5 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.9.0

0 “

Kas

te?

Es

te!”

9.3

0 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.10.0

0 “

Mâr

vij

s H

emm

ers.

Nac

ion

âlâs

ìeo

grâ

fija

sp

asa

ule

”.

10

.30

“B

rîn

um

skap

ja s

ko

la”.

11

.00

“A

ïask

as s

avvaï

â”.

Do

k.

film

a.

12

.00

“D

ievkal

po

jum

s”.

13

.00

“V

erti

kâl

e”.

13.3

0 “

Daudz

laim

es k

on

cert

s”.

14

.20

“L

atvij

as ð

lâger

apta

uja

2014”.

Atk

.15.1

5 “

Kas

var

bû

t la

bâk

s p

arðo

?” A

tk.

15.4

5 “

Íep

a u

z si

rds”

. A

tk.

16.1

5 “

100 g

ku

ltû

ras.

Naci

on

âli

e d

ârg

um

i”.

17.0

0 “

Firm

as n

osl

çpu

ms”

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18

.20

“P

rovin

ce”.

18

.50

“V

asar

a A

mal

fi”.

Ko

mçd

ija.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.4

0 “

Ìim

enes

lo

kâ”

.K

om

çdij

a.

23.2

5 “

Ap

slçp

tâs

val

stîb

as”.

Do

k.

seri

âls.

0.2

5 “

Bri

git

as V

înðt

ein

esn

osl

çpu

ms”

. A

tk.

1.2

5 “

To

p L

atvij

as L

ikte

ò-

dâr

zs”.

Pû

tçju

orí

estr

aR

îga k

on

cert

s. A

tk.

2.2

5 “

Rîg

a 2014.

8.P

asau

les

ko

ru o

lim

piâ

de”

.È

emp

ion

u k

on

cert

s.A

tk.

3.5

0 “

Vai

Rîg

a ja

u g

atav

a?”

Atk

.4.0

5 “

Vir

s m

anis

ir

deb

esis

.L

âsm

a K

ugrç

na”.

Vid

eofi

lma.

5.0

0 “

LV

jau

nat

klâ

ðan

asra

idîj

um

s T

e!”

Atk

.

5.0

0 “

Au

tosp

ort

a p

rogra

mm

an

r.1

”.5

.30

“M

akðí

erçð

anas

no

slçp

um

i”.

Atk

.6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6

.05

“M

ikro

fon

a d

zies

mas

”.A

tk.

7.3

5 “

Vai

Rîg

a ja

u g

atav

a?”

Atk

.7.5

0 “

Rû

pes

par

tev

i.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.8.1

0 “

Ko

mer

cdar

bîb

a ðo

die

n.

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.8

.30

“R

eìio

nâl

â at

tîst

îba

Lat

vij

â. A

gro

2014.

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.8

.50

“Sk

atp

un

kti

.T

elev

eikal

ask

atl

ogs”

.9.1

0 “

Ned

çïas

ap

skat

s.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.3

0 “

Dar

bs.

Izg

lîtî

ba.

Kar

jera

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.5

0

“Aktu

alit

âtes

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.10.1

0 “

Vâr

ds

uzò

çmçj

iem

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.1

0.3

0 “

Tav

s au

to”.

Atk

.1

1.0

0 “

Pie

dzî

vo

jum

s d

abâ”

.A

tk.

11

.30

“A

uto

spo

rta

pro

gra

mm

a n

r.1

”.1

2.0

0 “

Zeb

ra”.

Atk

.12.1

5 “

Kas

var

bû

t la

bâk

s p

arðo

?”12.4

5 “

Sau

les

izai

cin

âtie

.L

atvie

tis

Am

erik

â”.

Atk

.13.1

5 “

Pas

aule

s st

âsti

.D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls”

.13.4

5 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

15.0

5 “

Rik

ijs”

. Ì

imen

es f

ilm

a.16.4

5 “

Kru

îzs

sep

tîta

jâs

deb

esîs

.A

ust

râli

ja”.

Melo

drâ

ma.

18.3

0 “

Sen

â Çìip

te.

Dzî

ve

un

nâv

e V

ald

nie

ku

iel

ejâ”

.D

ok.

film

a.19.3

5 “

Gai

smas

pil

sçta

”.Fan

tâzi

jas

film

a.21.2

0 “

Stro

ngm

an C

ham

pion

sL

eagu

e 2

01

4 L

atv

ia”.

22

.20

“N

ozi

egu

ms”

. D

aud

zsç-

riju

kri

min

âld

râm

a.2

3.2

5 “

Eir

op

a ko

nce

rto

s”.

0.1

5 “

Man

pie

der

tas

, ko

sau

cp

ar l

aim

i”.

Gu

pas

Kla

idon

is ju

bil

ejas

ko

nce

rts.

Atk

.2.2

5 “

Gai

smas

pil

sçta

”.Fan

tâzi

jas

film

a.4.0

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

5.0

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks

4”.

Seri

âls.

5.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.6.0

0 “

Íer

to l

îga

3”.

Ser

iâls

.6.2

0 “

Aìen

ts È

aks

5”.

Ser

iâls

.7

.05

“N

edçï

a n

ovad

os.

Ko

psa

vil

ku

ms”

.7.3

0 “

Gad

âs a

rî t

rakâk

4”.

Ko

mçd

ijse

riâl

s.9.0

0 “

LN

T b

rokas

tis”

.10.0

0 “

Vec

pu

isis

9”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

11

.00

“R

aþo

ts E

iro

pâ

2”.

11

.30

“N

ozi

egu

mam

pa

pçd

âm 1

1”.

Det

ektî

vse

riâl

s.13.3

0 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.15.5

0 “

Dzi

nta

ra d

zies

mas

3”.

16.5

0 “

Lau

ku

sçt

a”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18

.00

“D

alas

a”.

Seri

âls.

20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.1

0 “

LN

T z

iòu

Top

10

”.

21.0

0 “

Vie

snîc

a G

ran

d H

otel

2”.

Seri

âls.

23.0

0 “

Pçd

çjie

Gri

mm

i 2”.

Seri

âls.

24

.00

“K

â p

aved

inât

sav

uvîr

u”.

Ro

man

tisk

ako

mçd

ija.

1.4

5 “

Dau

nto

nas

ab

atij

a 4

”.Se

riâl

s.2.3

5 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks

4”.

Seri

âls.

3.2

0 “

Gad

âs a

rî t

rakâk

4”.

Ko

mçd

ijse

riâl

s.4.0

0 “

Íer

to l

îga

3”.

Ser

iâls

.4

.20

“K

aram

ba!

” H

um

ora

raid

îju

ms.

4.4

5 “

Ber

nar

ds”

. A

nim

. se

riâl

s.

5.0

0 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i 3”.

Seri

âls.

5.4

0 “

Am

erik

âòu

ìim

enît

e 5”.

Seri

âls.

6.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.8.1

0 “

Kin

om

ânij

a 6”.

8.5

0 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.9

.25

“G

atav

o 3

”. P

avâr

ura

idîj

um

s.10.0

0 “

Sup

erb

ingo

”. T

V s

pçl

e.11.0

0 “

Ru

nâ

Rîg

a! 2

”.11.3

5 “

Sun

s m

eklç

mâj

as”.

Lat

vij

as r

aid

îju

ms.

12

.40

“Z

vçr

ests

”. R

om

anti

ska

drâ

ma.

14.5

0 “

Ran

go

”. A

nim

. fi

lma.

17.0

0 “

Du

llâs

sac

ensî

bas

Nei

espç

jam

â m

isij

a 5

”.18.0

0 “

Çn

u s

pçl

es 2

”.D

etek

tîvse

riâl

s.1

9.0

0 “

Nek

â p

erso

nîg

a”.

20.0

0 “

Es

mîl

u t

evi,

Lat

vij

a!”

TV

ðo

vs.

22.1

5 “

Tie

sîb

as n

ogal

inât

”.Sp

raig

a si

þeta

fil

ma.

1.0

5 “

Trî

spad

smit

die

nas

”.V

çstu

risk

a d

râm

a.3.3

5 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i”.

Seri

âls.

4.2

5 “

Am

erik

âòu

ìim

enît

e 5”.

Seri

âls.

5.3

0,

2.4

0 “

Rei

z d

zîvo

jam

ûzi

kas

in

stru

men

tusk

aòo

tâjs

”. K

om

çdij

a.6

.40

“M

amm

a p

reca

s”.

Melo

drâ

ma.

8.3

0 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

9.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mas

kav

as.

Ned

çïas

no

tiku

mi

pil

sçtâ

”.10.0

0,

13.0

0 “

Vçs

tis”

.10.1

5 “

Jevgeò

ija

Pet

rosj

ana

Smie

klu p

an

orâm

a”.

10.4

5 “

Rît

a p

asts

”.1

1.2

5 “

Dzî

vn

ieku

pas

aulç

”.1

2.0

0 “

Per

son

îgâ

telp

a”.

13.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.13.3

0 “

Atï

auts

sm

ieti

es!”

15

.20

“M

ûsu

uzs

tâða

nâs

”.M

uzi

kâl

s ko

nku

rss.

17.0

0 “

Aiz

iet,

lai

pal

iktu

”.

AF

IÐ

A

Pârp

ublic

çðanas g

adîju

mâ “

Vaduguns”

ats

auce o

blig

âta

7.

8.S

vçtd

ien

a,

12

.ok

tob

ris

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: K

ira,

Valf

rîd

s

TV P

RO

GRA

MMAS

TV P

RO

GRA

MMAS

no

6. lî

dz 1

2.o

kto

brim

Bal

vos

Izst

âd

es

Balv

u n

ovad

a p

aðv

ald

îbas

So

ciâ

lâ d

ien

est

a 3

.stâ

vazâ

lç sk

atâm

a Ev

as V

inog

rado

vas g

lezn

u iz

stâd

e.B

alv

u K

ult

ûra

s u

n a

tpû

tas

cen

trâ

ska

tâm

a ra

doðâ

sap

vien

îbas

“Pi

ektâ

mâj

a” f

otoi

zstâ

de “

Tepa

t”. T

ikða

nâs

ar

darb

u au

tori

em 3

.ok

tob

rî p

lkst

. 16.0

0.

Sa

krâ

lâs

ku

ltû

ras

cen

trâ

Pçt

era

Dþi

gura

70.

dzî

ves

jubi

leja

s gra

fiku

izst

âde

“Sir

dî d

zies

mas

lai s

kan

”.

Ba

lvu

Ku

ltû

ra

s u

n a

tpû

tas

cen

trâ

15

.ok

tob

rî p

lkst

. 1

5.0

0 L

iepâ

jas

Leïï

u te

âtra

izr

âde

“Sal

dais

sapn

is”.

Ieej

as b

iïete

s cen

a - E

UR

2, b

iïete

s var

iegâ

dâtie

sBa

lvu

Kul

tûra

s un

atp

ûtas

cen

trâ.

18

.ok

tob

rî p

lkst

. 2

1.0

0 r

uden

s ba

lle

kopâ

ar

Zin

tiK

rako

pu. I

eeja

s m

aksa

-EU

R 3

.25.o

kto

brî

plk

st.1

8.0

0 S

ENIO

RU B

ALL

E.26.o

kto

brî

plk

st. 1

3.0

0 C

IRK

S.

Ba

lvu

No

va

da

mu

zejâ

Ar

2.o

kto

bri

aps

katâ

mas

muz

eja

jaun

âs e

kspo

zîci

jas,

kâ

arî n

ovad

nie

ka Jâ

òa

Kei

seïa

met

âlka

lum

i un

Dac

es T

eilâ

nes

foto

izst

âde

“Ats

pulg

i”.

Izst

âþu

apm

eklç

jum

u la

iks:

pirm

dien

a - s

lçgt

sot

rdie

na

-10.

00-1

7.00

treð

dien

a - 1

0.00

-17.

00ce

turt

dien

a - 1

0.00

-17.

00pi

ektd

ien

a - 1

0.00

-17.

00se

stdi

ena

-11.

00-1

6.00

svçt

dien

a - s

lçgt

s

Bçr

zkal

nes

pag

astâ

Rub

eòu

saie

tu n

amâ

pirm

dien

âs -

rokd

arbu

nod

arbî

bas.

Kri

ðjâò

os18.o

kto

brî

gai

smas

nak

ts “

Stab

urag

â”.

Ku

bulo

s18.o

kto

brî

plk

st. 1

5.0

0 “

Mâr

tiò

roþu

laik

s” E

irop

as d

eju

kopu

sad

anci

s k

ultû

ras

nam

â.2

5.o

kto

brî

plk

st. 1

9.0

0 K

ubul

u ja

ukta

jam

vok

âlaj

aman

sam

blim

– 1

5. M

uzik

âls p

asâk

ums a

r bal

li ku

ltûr

as n

amâ.

Kub

ulu

kult

ûras

nam

a m

azaj

â zâ

lç sk

atâm

a Za

nes

Kol

iòas

foto

grâf

iju

izst

âde

“MA

TAD

ATA

S”.

Laz

du

lejâ

24.o

kto

brî

plk

st. 1

9.0

0 k

inov

akar

s.

Til

þâ11.o

kto

brî

plk

st. 1

3.0

0 p

ensi

onâr

u pç

cpus

dien

a ku

ltûr

asn

amâ.

11.o

kto

brî

plk

st. 2

2.0

0 b

alle

kul

tûra

s nam

â.17.o

kto

brî

plk

st. 2

2.0

0 d

eju

vaka

rs k

ultû

ras n

amâ.

RT

R ROSSIJA

Vîk

snâ

23.o

kto

brî

plk

st.1

4.0

0 ta

utas

nam

â se

nio

ru p

çcpu

sdie

na

“Nov

çli m

an sa

uli s

irdî

!”. P

iete

ikti

es l

îdz

20.o

ktob

rim

taut

asn

amâ

vai p

agas

ta p

ârva

ldç. Viï

akâ

Viï

ak

as

No

vad

a m

uzej

â�

Viïa

kas p

ilsçt

as u

n tâ

s tuv

âkâs

apk

ârtn

es v

çstu

re n

o 13

.gs.

lîdz

mûs

dien

âm -

noz

îmîg

âkie

not

ikum

i, iz

cilâ

kâs p

erso

nîb

asun

laik

met

a lie

cîba

s.�

Nov

ada

kris

tîgo

dra

ud

þu -

kat

oïu

, p

arei

ztic

îgo

un

lute

râò

u –

vçst

ure.

� K

atoï

u bî

skap

iem

Kaz

imir

am D

uïbi

nsk

im u

n V

aler

ian

amZo

nda

kam

vel

tîta

jâ p

iem

iòas

ista

bâ a

plûk

ojam

i gar

îdzn

ieku

amat

a pi

eder

umi u

n p

erso

nîg

âs li

etas

.�

Muz

eja

eksp

ozîc

ijas

zâl

ç n

auda

s ko

lekc

ija,

kas

att

ieca

suz

laik

a po

smu

no

18.g

s. lî

dz 2

013.

gada

m.

� J

âòa

Laic

âna

filu

mçn

ijas

(sç

rkoc

iòu

kast

îðu

etií

etes

)ko

lekc

ija.

� J

âòa

Laic

âna

un A

nn

as L

aicâ

nes

gle

znu

izst

âde.

Viï

ak

as

ku

ltû

ras

nam

âPa

redz

çtai

s 5.

okto

brî p

lkst

. 17.

00 N

acio

nâl

o Br

uòot

o Sp

çku

oríe

stra

kon

cert

s p

ârc

elt

s u

z 1

2.o

kto

bra

plk

st. 1

7.0

0.

Orí

estr

a p

rogr

amm

â -

po

pu

lâri

ârz

emju

un

lat

vieð

uin

stru

men

tâli

skaò

darb

i pût

çju

oríe

stri

m. I

eeja

brî

va.

Med

òev

â1

0.o

kto

brî

plk

st.

22

.00

tau

tas

nam

â b

alle

. M

uzic

çs“G

regs

” n

o “B

alta

jiem

lâèi

em”.

Ieej

as m

aksa

lîdz

plk

st. 2

3.00

- EU

R 2

, vçl

âk -

EUR

2,5

0.1

7.o

kto

brî

plk

st.

20

.00

uz

rude

nîg

u va

karu

lai

pni

aici

nâm

vis

us, k

uri g

rib

atpû

stie

s kop

â ar

“Tr

îs st

enor

iem

” un

grup

u “K

ontr

asts

” pa

sâku

mâ

“Ap,

Par

, Zem

...”.

Lîd

zi ò

emt

grozi

òu

. D

alîb

as m

aksa

- E

UR

4.

Var

rez

ervç

t ga

ldiò

u,

pies

akot

ies p

ie ta

utas

nam

a va

dîtâ

jas.

Þîg

uro

sK

ultû

ras n

ama

Maz

ajâ

zâlç

- m

azu

un li

elu

þîgu

rieð

u ra

doðo

darb

u iz

stâd

e “P

ÎLÂ

DÞI

”.

Ru

gâju

nov

adâ

11.o

kto

brî

plk

st. 1

9.0

0 L

azdu

kaln

a sa

ietu

nam

â Ru

gâju

nov

ada

mâk

slin

ieci

skâs

pað

darb

îbas

kol

ektî

vu d

alîb

nie

kusa

vies

îgs s

ezon

as a

tklâ

ðan

as p

asâk

ums k

opâ

ar A

inâr

u Li

pski

.Zi

edoj

ums n

o da

lîbn

ieka

- EU

R 1

.

3.0

0 “D

îvain

âs dab

as kap

rîzes”.D

ok. seriâls.

3.2

5 “G

adâs arî trak

âk”.

Ko

mçd

ijseriâls.4.0

5 “Í

erto lîg

a 3”. Seriâls.

4.2

5 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.4.4

5 “B

ernard

s”. An

im. film

a.

5.0

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

5.4

0 “A

merik

âòu

ìim

enîte 5

”.Seriâls.

6.3

5 “A

nim

âcijas filmas”.

10

.00

“Au

toziò

as”.1

0.3

5 “P

aulija p

iedzîv

oju

mi”.

Ìim

enes film

a.12.3

0 “M

îlestîbas so

lîjum

s”.D

râm

a.

14.3

0 “E

s mîlu

tevi, L

atvija!”

TV

ðovs.

16

.55

“Zo

od

ârza sargs”.

Ro

man

tiska k

om

çdija.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

5 “Su

ns m

eklç m

âjas”.Latv

ijas raidîju

ms.

20.4

5 “R

ango

”. An

im. film

a.2

2.5

5 “Z

vçrests”. R

om

antisk

ad

râm

a.

1.0

0 “M

îlestîbas so

lîjum

s”.D

râm

a.

2.3

5 “P

aulija p

iedzîv

oju

mi”.

Ìim

enes film

a.4.0

5 “A

merik

âòu

ìim

enîte 5

”.Seriâls.

4.3

0 “T

V3 ziò

as”.

5.2

5 “M

âjas celtniecîb

a”.D

râm

a.

6.3

0, 7

.15 “Sâk

t no

sâku

ma”.

Melo

drâ

ma.

7.0

0, 1

0.0

0, 1

3.0

0 “V

çstis”.8

.45

“Suò

u p

lançta”.

9.1

5 “Sestd

ien”.

10.1

0, 1

3.2

0 “V

ietçjais laiks.

Vçstis n

o M

askav

as”.10.2

5, 0

.50 “C

eïð mâju

p”.

11.0

5 “Jû

ra lîdz ceïiem

”. Seriâls.1

3.3

0 “T

anku

biatlo

ns”.

14.3

5 “G

reizais spo

gu

lis.Jev

geò

ija Petro

sjana

teâtris”.17.0

0, 3

.10 “Sestd

ienas v

akars”.

19.0

0 “Sestd

ienas v

çstis”.19.4

5 “R

eiss MN

17

. Pârtrau

ktais

lido

jum

s”.20.5

5 “M

îlestîbas sp

çks”.

1.2

0 “M

amm

a precas”.

Melo

drâ

ma.

4.4

0 “Sm

ieklu

istaba”.

6.0

0 “L

R v

alstsh

imn

a”.6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Panorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas viesu

lis 9”. Seriâls.

9.3

5 “Su

òi. A

izraujo

ðsiev

adku

rss 2”. 6

.sçrija.10.3

0 “V

asara Sko

tijâ”.M

âkslas film

a.12.1

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.3

0 “T

rîs mu

sketieri”.

An

imâcijas film

a.14.0

0 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.2

0 “M

ultfilm

a”.15.0

0 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.1

5 “E

S ko

misâra k

and

idâta

V.D

om

bro

vsk

a pu

blisk

ân

oklau

sîðanâs”. T

ieðr.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.4

2 “C

eturtâ stu

dija”.

19.1

5 “A

izliegtais p

aòçm

iens”.

20.0

0 “C

iemiò

ð virtu

vç”.

20

.00

“Pan

orâm

a”.21.1

5 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.P

râts”.22.0

0 “Sp

orta stu

dija”.

22.4

5 “L

atvija v

ar!”23.1

5 “N

akts ziò

as”.23.3

0 “V

aldîb

a”. Seriâls.0.3

5 “D

ala ezers: Kaðm

îrasp

eldo

ðâ pasau

le”. Do

k.

filma.

1.2

5 “D

e facto”. A

tk.

5.0

0 “1

000 jû

dþu

Tran

silvân

ijâ”.A

tk.

5.3

0 “Ielas g

arum

â”. Atk

.

6.0

0 “L

R v

alstsh

imn

a”.6.0

3 “1

000 jû

dþu

Kam

bo

dþâ”.

Atk

.6.3

0 “V

ienm

çr form

â! Deu

tsche

Welle þu

rnâls”.

7.0

0 “ Segod

òa u

trom”.

8.3

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

9.3

0 “M

ana ì

imen

e 5”. Seriâls.

10.3

5 “Ðefp

avârs lîd

zòem

ðanai”.

Ku

linârijas ðo

vs.

11.3

0 “Jû

râ un

krastâ”. A

tk.

11.5

0 “P

ie rîta kafijas”. A

tk.

12.1

0 “Sk

ats rîtdien

â”. Atk

.12.3

0 “A

uto

mo

to raid

îjum

s nr.

2”. A

tk.

12.5

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.15.3

0 “L

abâk

ais no

Eurom

axx.

Þu

rnâls D

eutsch

eW

elle”.16.0

0 “M

ana ì

imen

e 5”. Seriâls.

17.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

18

.00

“Ðovak

ar”.

7.0

0, 9

.30 “L

abrît!”

9.5

5 “E

si vesels!”

11.4

0 “A

leksan

drs M

ihailo

vs.

Tik

ai galv

enâs lo

mas”.

12.5

5, 1

4.2

5 “L

aiks râd

îs”.14.5

0 “G

aidi m

ani!”

15.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.0

0 “V

akara ziò

as”.17.5

0 “P

recamies!” R

ealitâtesðo

vs.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.4

0 “L

atvijas laik

s. Laik

aziò

as”.21.1

5, 3

.40 “M

âja ar lilijâm”.

Seriâls.23.3

0 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

0.0

5 “E

uro

new

s”0.4

5 “N

akts ziò

as”.1.0

0 “P

ozn

ers”.2.0

0 “D

vçsele”. M

uzik

âla filma.

5.2

0 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.0

0 “P

aralçlâ pasau

le”.8.0

0 “P

ats sev reþiso

rs”.H

um

ora raid

îjum

s.8.5

0 “M

ûsu

tçma”. In

form

atîvs

raidîju

ms.

9.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

5 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.10.5

5 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

11.5

5 “K

rimin

al+”.

12.2

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.4

0 “P

aralçlâ pasau

le”.D

ok. seriâls.

13.4

5 “P

ats sev reþiso

rs”. Hu

mo

raraid

îjum

s.14.4

0 “L

abi jo

ki 2

012”. H

um

ora

raidîju

ms.

16.4

0 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.17.5

0 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

18.5

0 “Z

iòu

vak

ars”.19.0

0 “M

ûsu

tçma”.

19.2

0 “H

okejs: D

inam

o Rîga

-M

inska

s Din

am

o”.22.0

0 “V

akars@

22”.

22.2

0 “L

aika ziò

as”.22.2

5 “1

/5 - tran

zîta aktu

alitâtes”.22.3

0 “K

rimin

al+”.

23.0

5 “M

ûsu

tçma 1

0 m

inû

tçs”.23.1

5 “D

ievm

âtes no

laup

îðana”.

Seriâls.0.1

5 “M

ûsu

tçma”.

1.0

0 “K

rimin

al+”.

1.2

5 “T

V5 n

akts m

ûzik

a”.

6.4

0 “A

nim

âcijas filmas”.

8.0

0 “N

eiespçjam

â misija 5

”.D

ullâs sacen

sîbas.

9.0

0 “M

edik

op

ters 3”. Seriâls.

10.0

5 “B

ût p

ar pap

ucîti 2

”.Seriâls.

11.0

0 “M

âmiò

u k

lub

s”.11.3

5 “G

atavo

3”. 1

.sçrija.12.1

0 “T

ikko

precçju

ðies”.Seriâls.

12.5

0 “A

nim

âcijas filmas”.

13.5

5 “R

adîti sk

atuvei 3

”.Seriâls.

14.5

5 “T

V zva

igzne d

ienasg

râ-m

atas”. Realitâtes ðo

vs.

15.3

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”. Seriâls.

16.5

0 “R

adu

bû

ðana 6

”. Seriâls.18.0

0 “R

isks”. T

V sp

çle.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”.

Seriâls.21.0

0 “D

roðîb

as aìen

tiV

.A.I.R

.O.G

.S”. Seriâls.22.0

5 “M

elnais sarak

sts”. Seriâls.23.0

5 “Ì

çnijs u

zvalk

â”. Seriâls.0.0

5 “D

zîvâs u

gu

nis”.

Mâk

slas filma.

2.3

5 “N

ekâ p

erson

îga”. A

tk.

3.2

5 “B

ût p

ar pap

ucîti 2

”.Seriâls.

3.5

0 “T

V3 ziò

as”. Atk

.4.2

0 “B

ez tabu

”. Atk

.

5.0

0 “K

rievijas rîts”.

9.0

5 “Sv

eicinâts, sk

olo

tâj!”Seriâls.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

0, 1

3.3

0, 1

8.3

5 “V

ietçjaislaik

s. Vçstis n

oM

ask

av

as”

.1

0.5

0 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.5

5, 3

.25 “Îp

aðs gad

îjum

s”.14.0

5 “Z

vaig

znes sird

s”. Seriâls.15.0

0, 4

.10 “K

amçr ciem

s du

s”.Seriâls.

16.4

5 “Z

inâtn

e 2.0

”.1

7.1

5 “T

ieðraide”.

20.0

0 “V

akars k

op

â arV

lad

imiru

Solo

vjo

vu

”.2

1.0

0 “M

eþrozîðu

arom

âts”.Seriâls.

23.5

0 “V

alsts deþu

rants. M

ihails

Þvaò

eckis”.

0.4

5 “T

ranzîts”. M

elod

râma.

6.0

0 “E

uro

new

s”.6.3

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.0

0 “Z

iòas”.

6.4

0 “A

nim

âcijas filmas”.

18.3

5 “U

z mo

tocik

liem ap

kârt

Íîn

ai”. Do

k. film

a.19.0

5 “Ðefp

avârs

lîdzò

emðan

ai”.K

ulin

ârijas ðovs.

20.0

0 “C

its Po

mp

eju stâsts:

Herk

ulân

a”. Do

k. film

a.21.0

5 “L

atvijas sp

çkav

îrum

eistarsacîkstes 2

014”.

21.3

5 “B

ruò

iniek

u stâsti. K

ron

isu

n p

ûíis”. M

âkslas

filma.

23.1

5 “U

z mo

tocik

liem ap

kârt

Íîn

ai”. Do

k. film

a.23.4

5 “M

idso

meras slep

kav

îbas

8”. Seriâls.

1.3

0 “L

abâk

ais no

Eurom

axx.

Þu

rnâls D

eutsch

eW

elle”.5.0

0 “Sp

orta stu

dija”.

5.4

5 “V

ai Rîg

a jau g

atava?”

Atk

.

5.0

0 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks 4

”.Seriâls.

5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.1

5 “A

nim

âcijas seriâls”.6.3

0 “N

edçïa n

ovad

os.

Ko

psav

ilku

ms”.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

zîvîte”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

5 “D

alasa”. Seriâls.11.5

5 “R

un

â Rîg

a”.12.3

0 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.13.0

0 “Sird

s melo

dija”. Seriâls.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “P

recamies 2

?!”Iep

azîðanâs ðo

vs.

15.4

0 “N

emelo

man

! 2”.

16.5

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “K

ârdin

âjum

a varâ”.

Seriâls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20.3

5 “1

/5 - tran

zîtaak

tualitâtes”.

20

.40

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

5 “D

om

bu

ra stud

ija”.23.1

0 “K

ârðu n

ams”. Seriâls.

0.1

0 “D

zîvîte”. A

tk.

0.3

0 “L

NT

ziòu

TO

P 1

0”. A

tk.

1.3

0 “N

ikita”. Seriâls.

2.5

5 “9

00 sek

un

des”. A

tk.

4.2

5 “N

edçïa n

ovad

os.

Ko

psav

ilku

ms”. A

tk.

4.5

0 “B

ernard

s”. Mu

ltfilma.

5.0

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

5.4

0 “T

ikko

precçju

ðies”. Seriâls.

2.P

irmd

ien

a, 6

.ok

tob

ris

8.

7.S

estd

ien

a, 1

1.o

kto

bris

5.0

0 “Firm

as no

slçpu

ms”. A

tk.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “Ielas g

arum

â”. Atk

.6.3

0 “1

000 jû

dzes aiz P

olârâ

lok

a”.

7.0

5 “N

o L

TV

vid

eofo

nd

iem.

Saules zaí

is”. Atk

.7.3

5 “A

nim

âcijas filmas”.

9.0

0 “K

as te! Es te!”

9.3

0 “A

nim

âcijas filma”.

10.0

0 “Í

epa u

z sirds”.

10.3

0 “K

as var b

ût lab

âks p

arðo

?”1

1.0

0 “L

V jau

natk

lâðanas

raidîju

ms T

e!” Atk

.12.0

0 “P

elnru

ðíîte”. P

asaku

filma.

13.1

0 “A

S Latvija

s gâze G

ada

balv

a op

erai 2014”. A

tk.

14.5

5 “C

iemo

s”. TV

spçle. A

tk.

14.5

5 “G

ud

rs, vçl g

ud

râks”. A

tk.

17.0

0 “A

pslçp

tâs valstîb

as”.D

ok. seriâls.

18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.2

0 “A

culiecin

ieks”.

18.3

5 “L

ielâ lasîðana”.

19.0

5 “V

ides fak

ti”.1

9.3

5 “L

atvijas ðlâg

eraptau

ja2

01

4”.

20

.30

“Pan

orâ

ma”.

21

.13

“Latlo

to. E

uroja

ckpot”.

21

.25

“T

eâtris.zip

”.2

1.4

5 “G

.Grek

ovs. H

anan

a”.T

eâtra izrâde.

0.1

5 “M

iglas k

rasts”. Seriâls.2.0

5 “B

altijas ceïa 25.g

adad

ienai

veltîts k

on

certs”. Atk

.4.2

0 “Ir lietas, k

as jâzina.

Seko

jam

Ho

rvâtija

i”.

5.3

0 “P

ie stûres. D

eutsch

eW

elleþu

rnâls”.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

5 “L

abâk

âs latvieðu

mû

zikas

izlase. Mikrofon

ad

ziesmas”. A

tk.

7.3

5 “V

ai Rîg

a jau g

atava?” A

tk.

7.5

0 “Sk

ats rîtdien

â. Telev

eikala

skatlo

gs”.

8.1

0 “P

ie rîta kafijas. T

eleveik

alask

atlo

gs”.

8.3

0 “B

iznesa k

lase. Telev

eikala

skatlo

gs”.

8.5

0 “A

uto

mo

to raid

îjum

s nr.

2. T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.1

0 “V

ide. V

eselîba u

n m

çs.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.3

0 “B

rîvd

ienu

ceïved

is.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

0 “T

âdas lietas. T

eleveik

alask

atlo

gs”.

10.1

0 “A

ttîstîbas k

od

s.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.3

0 “Â

trum

a cilts”. Atk

.1

1.0

0 “M

akðí

erçðanas

no

slçpu

mi”. A

tk.

11

.30

“Spo

rta stud

ija”.12.1

5 “P

asaules stâsti. D

eutsch

eW

elle þurn

âls”.12.4

5 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.P

râts”. Atk

.13.3

5 “U

EFA

2016.g

ada E

irop

asm

eistarsacîkðu

atlasessp

çle. Latv

ija - Island

e”.15.3

5 “U

EFA

2016.g

ada E

irop

asm

eistarsacîkðu

atlasessp

çïu ap

skats”.

16.1

0 “1

7.B

altijas valstu

stud

entu

dziesm

u u

nd

eju sv

çtki G

audea

mus”.

Latv

ijas stud

entu

ko

ncerts.

17.4

0 “R

ikijs”. Ì

imen

es filma.

19.2

0 “A

nek

do

ðu ðo

vs 2

”. Atk

.1

9.5

0 “E

irop

a ko

ncerto

s”.20.4

5 “Sau

les izaicinâtie.

Latv

ietis Am

erikâ”.

21

.15

“Mid

som

erasslep

kav

îbas 8

”. Seriâls.23.0

0 “SO

KO

Vism

âra”. Seriâls.23.5

0 “U

EFA

2016.g

ada E

irop

asm

eistarsacîkðu

atlasessp

çïu ap

skats”.

0.2

0 “T

ango

”. Ksen

ijas Sido

rovas

ko

ncerts. L

NO

. Atk

.1.5

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.4

.00

“Tav

s auto

”. Atk

.4.3

0 “Â

trum

a cilts”. Atk

.

5.0

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

5.4

0 “A

nim

âcijas filmas”.

5.5

0 “Í

erto lîg

a 3”. Seriâls.

6.1

0 “A

ìen

ts Èak

s 5”. Seriâls.

7.0

0 “D

egp

un

ktâ 4

”.7.3

0 “G

adâs arî trak

âk 4

”.K

om

çdijseriâls.

8.3

0 “L

atvji, b

rauciet jû

riòâ! 2

”.9.0

0 “L

NT

bro

kastis”.

11.0

0 “L

aimîg

s un

vesels”.

11

.30

“Iesaukts arm

ijâ!”R

ealitâtes ðovs.

12.3

0 “D

îvain

âs dab

as kap

rîzes”.D

ok. seriâls.

13.0

5 “D

þeina E

ira”. Seriâls.17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.1

8.0

0 “D

aun

ton

as abatija 4

”.Seriâls.

19.0

0 “V

ecpu

isis 9”. R

ealitâtesðo

vs.

20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

5 “D

zintara d

ziesmas 3

”.2

1.3

5 “N

ozieg

um

am p

a pçd

âm11”. D

etektîv

seriâls.23.4

5 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora raid

îjum

s.1.4

0 “D

ârgâ, m

çs no

galin

âmb

çrnu

s!” Realitâtes ðo

vs.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Mo

nik

a,

Zilg

ma, Z

ilga

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Mo

nta

,S

ilva, T

ince

6.3

0 “E

uro

new

s”.7.0

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.0

0 “Z

iòas”.

7.1

0 “K

on

trolp

irku

ms”.

7.3

5 “A

nim

âcijas filmas”.

8.1

0 “G

ud

rinieces u

n g

ud

rinie-

ki”. T

V v

ikto

rîna.

9.2

5 “M

âcîtâja vârd

s”.9.4

0 “K

rievu

virtu

ve”.

10.1

5 “P

ado

mi k

ulin

ârijâ”.11.3

0 “K

aukâza g

ûstek

ne jeb

Ðurik

a jaun

ie pied

zîvo

-ju

mi”. K

om

çdija.

13.2

0, 1

4.2

0 “M

ats matâ!” Ðo

vs.

16.3

0, 1

7.2

0 “L

edu

s laikm

ets”.Ðo

vs.

17.0

0 “V

akara ziò

as”.20.0

0 “L

aiks”.

20.3

0 “E

kstrasen

su cîò

a. Viò

i iratg

riezuðies”.

23

.00

“Ðovak

ar”.0.4

0 “E

uro

new

s”. Info

rmatîv

sraid

îjum

s.1.2

0 “Jeg

ors B

ulièev

s un

citi”.D

râm

a.

2.5

5 “V

ientu

ïais jûras b

raucien

s”.Sp

raiga siþeta film

a.4.2

5 “H

um

ora festiv

âls Jûrm

ala

”.5.2

5 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.5

5 “K

ino

detaïâs”. A

ktu

âlin

otik

um

i kin

op

asaulç.

8.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.1

0 “M

âjas restorân

s”.K

ulin

ârijas ðovs.

10.1

0 “L

ietiðís p

iegâjien

s”.R

aidîju

ms.

10

.45

“Saved

çja”. Seriâls.1

1.4

5 “Ðau

smas v

irtuvç”.

Realitâtes ðo

vs.

13.0

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

13

.15

“Mistií

i”. Do

ku

men

tâlafilm

a.

14.1

0 “Iem

âciet man

dzîv

ot!”

TV

ðovs.

15.1

0 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

15

.55

“Deja-v

u”. K

om

çdija.

18.0

0 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora raid

îjum

s.20.0

0 “C

eturtd

iena, d

ivp

adsm

i-ta

is”. Melo

drâ

ma.

21.4

5 “D

ivas d

ienas”.

Melo

drâ

ma.

23

.30

“Mû

su tçm

a”.In

form

atîvs raid

îjum

s.0.1

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.0.4

5 “L

ietiðís p

iegâjien

s”.1

.15

“Nak

ts mû

zika T

V5

”.

TV

5

PB

K

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

7.0

0,

9.3

0 “

Lab

rît!

”9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

5 “

Div

atâ

ar v

isie

m”.

Rai

dîj

um

s -

inte

rvij

a ar

sab

ied

rîb

â p

op

ulâ

riem

cilv

çkie

m.

12.4

0,

14.2

5 “

Lai

ks

râd

îs”.

14.5

0 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

tes”

.15.5

0,

4.5

5 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

17.0

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

17.5

0 “

Cil

vçk

s u

n l

iku

ms”

.18.5

5 “

Brî

nu

mu

lau

ks”

.T

V s

pçl

e.20.0

0 “

Lai

ks”

.20.5

5 “

Lat

vij

as L

aik

s; L

aika

ziò

as”.

21.3

0 “

Bal

ss”.

Mû

zikas

ko

nku

rss.

0.0

5 “

Vak

ars

ko

pâ

ar I

van

uU

rgan

tu”.

1.0

5 “

Eu

ron

ews”

. In

form

.rai

d.

1.5

0 “

Sau

le s

pîd

vis

iem

”.D

râm

a.

3.2

5 “

Zel

ta z

vçr

u g

âjie

ns”

.D

etek

tîvfi

lma.

5.4

5 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.0

0 “

Par

alçl

â p

asau

le”.

Do

k.

seri

âls.

8.0

0 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

8.5

0 “

Mû

su t

çma”

.9.1

0 “

Seði

kad

ri”.

Skeè

u ð

ovs.

9.4

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.5

5 “

Vie

na

mîl

estî

bas

nak

ts”.

Seri

âls.

10.5

5 “

Izm

eklç

ðan

as n

osl

çpu

mi

12”.

Ser

iâls

.11.5

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

12.2

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.4

0 “

Par

alçl

â p

asau

le”.

Do

k.

seri

âls.

13.4

5 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

14.3

5 “

Bij

usî

sie

va”

. Se

riâl

s.16.4

0 “

Vie

na

mîl

estî

bas

nak

ts”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Izm

eklç

ðan

as n

osl

çpu

mi

12”.

Ser

iâls

.18.5

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

19.0

0 “

Mû

su t

çma”

.19.2

0 “

Ko

nti

net

âlâ

ho

kej

a lî

ga

2014/2

015.

Rîg

asD

inam

o -

Zag

reb

asM

edve

ðèak”.

22.0

0 “

Vak

ars@

22”.

22.2

0 “

Lai

ka

ziò

as”.

22.2

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

23.0

0 “

Mûsu

tçm

a 1

0 m

inû

tçs”

.23.1

0 “

Ieva

s p

ârvçr

tîb

as”.

24.0

0 “

Side-

step

”.K

rim

inâl

drâ

ma.

1.5

5 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

skat

logs”

. A

tk.

12.5

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

15.3

0 “

Kas

var

bû

t la

bâk

s p

arðo

?” A

tk.

16.0

0 “

Man

a ìim

ene

6”.

Ser

iâls

.17.0

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

18.0

0 “

Ðovak

ar.

Ziò

as”.

18.3

5 “

Per

son

îga

liet

a”.

Info

rmat

îvi

anal

îtis

ks

raid

îju

ms.

19.0

5 “

Ðefp

avâr

s lî

dzò

emða

nai

”.K

uli

nâr

ijas

ðo

vs.

20.0

0 “

An

ekd

oðu

ðo

vs

2”.

Izkla

idçj

oðs

rai

dîj

um

s.20.2

5 “

Eir

op

a ko

nce

rto

s”.

21.1

5 “

UEFA

2016.g

ada

Eir

op

asm

eist

arsa

cîkðu

atl

ases

spçl

e. L

atvij

a -

Isla

nd

e”.

Tie

ðr.

0.1

5 “

Pas

aule

s st

âsti

. D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls”

.0.4

5 “

Jau

nie

ðu k

oru

ko

nce

rts

Skon

to s

tad

ion

â 2013.g

.”A

tk.

3.5

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

5.0

0 “

Mîl

estî

ba

nek

adn

ebei

dza

s”.

Seri

âls.

5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.1

0 “

Zîl

nie

ce”.

Ser

iâls

.6

.45

“Ðo

die

n n

ovad

os”

.7.0

0 “

900 s

eku

nd

es”.

9.0

0 “

Dzî

vît

e”.

9.3

0 “

Bas

ket

bo

ls T

V”.

9.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.5

5 “

Kâ

pav

edin

ât s

avu

vîr

u”.

Ro

man

tisk

a ko

mçd

ija.

12.0

0 “

Mel

u s

pçl

e”.

Seri

âls.

13.0

0 “

Sird

s m

elo

dij

a”.

Seri

âls.

14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.14.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.3

5 “

Pre

cam

ies?

! 2”.

Iep

azîð

anâs

ðo

vs.

15.4

0 “

Nem

elo

man

! 2”.

16.5

0 “

Mîl

estî

ba

nek

adn

ebei

dza

s”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.0

0 “

Kâr

din

âju

ma

var

â”.

Seri

âls.

20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.3

0 “

Spo

rta

un

lai

ka

ziò

as”.

20.3

5 “

Deg

pu

nktâ

4”.

21.1

0 “

Dâr

gâ,

mçs

no

gal

inâm

bçr

nu

s!”

Rea

litâ

tes

ðovs.

23.0

0 “

Lai

kâ”

. Sp

raig

a si

þeta

fan

tast

ikas

fil

ma.

1.0

5 “

Dzî

vît

e”.

1.2

5 “

Blo

nd

îne

po

lici

jâ”.

Ro

man

tisk

a ko

mçd

ija.

3.0

0 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.3.1

0 “

900 s

eku

nd

es”.

4.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.

5.0

0 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i 3”.

Seri

âls.

5.0

0 “

1000 jû

dze

s T

ran

silv

ânij

â”.

5.3

0 “

Ver

tikâl

e”.

Atk

.6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

2 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a Panor

âm

a”.

8.3

5 “

Alp

u d

akte

ris

4”.

Ser

iâls

.9.3

0 “

Suò

i. A

izra

ujo

ðsie

vad

-ku

rss

3”.

Do

k.

seri

âls.

10.2

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...”.

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs.

10.4

0 “

Mû

su È

ârli

js 1

3”.

Ser

iâls

.11.3

5 “

De

fact

o”.

Atk

.12.2

0 “

1:1

. A

ktu

âlâ

inte

rvij

a”.

Atk

.13.1

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...”.

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs.

13.3

0 “

Vid

es f

akti

”. A

tk.

14.0

5 “

Brî

nu

msk

apja

sko

la”.

Atk

.14.3

5 “

Cie

miò

ð vir

tuvç”

. A

tk.

15.1

0 “

Top

-Shop

pie

dâv

â....

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.2

5 “

Kâp

çc e

smu

vie

ns?

” A

tk.

16.1

5 “

Suò

i. A

izra

ujo

ðs i

evad

-ku

rss

2”.

Do

k.

seri

âls.

17.0

5 “

Alp

u d

akte

ris

4”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18.5

0 “

Vai

Rîg

a ja

u g

atav

a?”

19.1

0 “

Gu

drs

, vçl

gu

drâ

ks”

.2

0.3

0 “

Pan

orâ

ma”

.21.1

5 “

Mig

las

kra

sts”

. Se

riâl

s.23.0

5 “

Nak

ts z

iòas

”.23.2

0 “

Lat

vij

as ð

lâger

apta

uja

2014”.

Atk

.0.1

5 “

Mû

su È

ârli

js 1

3”.

Ser

iâls

.1.0

5 “

Es

var

u b

ût

pre

mje

r-m

inis

trs”

. A

tk.

2.0

5 “

Sast

rçgu

mst

un

da”

. A

tk.

3.1

0 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.3.4

0 “

Eir

op

a. M

îti

un

rea

litâ

te”.

Atk

.4.2

5 “

100 g

ku

ltû

ras.

Nac

ion

âlie

dâr

gu

mi”

. A

tk.

5.0

0 “

Pro

jekts

Nâko

tne.

Deu

tsch

eW

elle

þu

rnâl

s”.

5.3

0 “

Âtr

um

a ci

lts”

. A

tk.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

3 “

1000 j

ûd

zes

Kam

bo

dþâ

”.6.3

0 “

Lab

âkai

s n

o E

uro

maxx

”.D

euts

che

Wel

le þ

urn

âls.

7.0

0 “

Ðorî

t”.

Info

rmat

îvi

izkla

idçj

oðs

rai

dîj

um

s.8.3

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

9.3

0 “

Man

a ìim

ene

6”.

Ser

iâls

.10.3

5 “

Ðefp

avâr

s lî

dzò

emða

nai

”.K

uli

nâr

ijas

ðo

vs.

11.3

0 “

Rû

pes

par

tev

i.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.A

tk.

11.5

0 “

Aktu

alit

âtes

. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

12.1

0 “

Biz

nes

a kla

se. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

12.3

0 “

Tâd

as l

ieta

s. T

elev

eikal

a

5.4

0 “

TV

zva

igzn

e d

ien

asgrâ

-m

atas

”. R

eali

tâte

s ðo

vs.

6.1

0 “

Tik

ko

pre

cçju

ðies

”. S

eriâ

ls.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8.0

0 “

Ris

ks”

. T

V s

pçl

e.9.0

0 “

Med

iko

pte

rs 3

”. S

eriâ

ls.

10.0

5 “

Kin

gs

un

Mak

svel

a”.

Det

ektî

vse

riâl

s.11.0

5 “

Ekst

rase

nsi

kâ

det

ektî

vi”

.12.1

0 “

Ûsa

inâ

aukle

”. S

eriâ

ls.

12.5

0 “

An

imâc

ijas

seri

âli”

.13.5

5 “

Rad

îti s

kat

uvei

3”.

Ser

iâls

.14.5

5 “

TV

zva

igzn

e d

ien

asgrâ

-m

atas

”. R

eali

tâte

s ðo

vs.

15.3

0 “

Ugu

nsG

rçks

12”.

Ser

iâls

.16.5

0 “

Ben

s u

n K

eita

”.K

om

çdij

seri

âls.

17.2

0 “

Vo

roò

ini

4”.

Ser

iâls

.18.2

5 “

Iesp

çjam

s ti

kai

Kri

evij

â2”.

Am

atie

rvid

eo r

aid

.19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

0 “

Bez

tab

u”.

20.2

0 “

Ugu

nsG

rçks

12”.

Ser

iâls

.2

1.0

0 “

Zo

od

ârza

sar

gs”

.R

om

anti

ska

ko

mçd

ija.

23.0

5 “

Trî

spad

smit

die

nas

”.V

çstu

risk

a d

râm

a.1.5

5 “

Med

iko

pte

rs 3

”. S

eriâ

ls.

2.4

5 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i 3”.

Seri

âls.

3.3

0 “

Ben

s u

n K

eita

”.K

om

çdij

seri

âls.

3.5

0 “

TV

3 z

iòas

”.4.2

0 “

Bez

tab

u”.

5.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.9.0

5 “

Mû

za u

n ì

ener

âlis

.Eit

ingto

na

slep

enai

sro

mân

s”.

10.0

0, 13.0

0, 16.0

0, 19.0

0“V

çsti

s”.

10.3

0, 13.3

0, 18.3

5 “

Vie

tçja

isla

iks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.10.5

0 “

Vis

a K

riev

ija”

.11.0

0 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

11.5

5 “

Îpað

s gad

îju

ms”

.14.0

5 “

Zvai

gzn

es s

ird

s”.

Seri

âls.

15.0

0,

4.1

0 “

Kam

çr c

iem

s d

us”

.Se

riâl

s.16.4

5 “

Zin

âtn

e 2.0

”.17.1

5 “

Tie

ðrai

de”

.20.0

0 “

Spec

iâla

isko

resp

on

den

ts”.

22.0

0 “

Sâkt

no

sâk

um

a”.

Mel

od

râm

a.

0.0

5 “

Dra

ud

zen

es”.

Mel

od

râm

a.2.0

0 “

No

zied

zîgâ

kai

sle”

.K

rim

inâl

drâ

ma.

6.0

0 “

Eu

ron

ews”

. In

form

.rai

d.

6.3

0, 9.0

0, 11.0

0, 14.0

0 “

Ziò

as”.

6.3

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâls

”.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

2 “

Pro

vin

ce”.

Atk

.6.3

0 “

Rît

a Panor

âm

a”.

8.3

5 “

Mîl

as v

iesu

lis

9”.

Ser

iâls

.9.3

5 “

Suò

i. A

izra

ujo

ðsie

vad

ku

rss

2”.

7.s

çrij

a.10.3

0 “

Kru

îzs

sep

tîta

jâs

deb

esîs

.H

orv

âtij

a”.

Mâk

slas

film

a.12.1

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.3

0 “

Firm

as n

osl

çpu

ms”

. A

tk.

13.3

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.13.5

5 “

Raí

etçn

i”.

Mu

ltfi

lma.

14.3

0 “

Cie

miò

ð vir

tuvç”

. A

tk.

15.0

5 “

Top

-Shop

pie

dâv

â...

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.2

0 “

Mîl

as v

iesu

lis

9”.

Ser

iâls

.16.2

0 “

Suò

i. A

izra

ujo

ðsie

vad

ku

rss

2”.

8.s

çrij

a.17.1

5 “

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

18.0

0 “

Die

nas

ziò

as”.

18.4

2 “

Cet

urt

â st

ud

ija”

.19.1

5 “

100 g

ku

ltû

ras.

Per

son

îba”

.20.0

0 “

Cie

miò

ð vir

tuvç”

.2

0.3

0 “

Pan

orâ

ma”

.21.1

5 “

1:1

. A

ktu

âlâ

inte

rvij

a”.

22.0

5 “

Staï

ins”

. D

ok.

film

a.23.1

0 “

Nak

ts z

iòas

”.23.2

0 “

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

0.1

0 “

V.I

.P.”

Atk

.0.5

5 “

Dâr

gâk

s p

ar z

eltu

”.M

âksl

as f

ilm

a.5.0

0 “

1000 jû

dþu

Tra

nsi

lvân

ijâ”

.6.s

çrij

a. A

tk.

5.3

0 “

Skat

s n

o m

alas

”. A

tk.

6.0

0 “

LR

val

sts

him

na”

.6.0

3 “

1000 j

ûd

þu K

amb

od

þâ”.

Atk

.6.3

0 “

Glo

bal

izâc

ija

3000.

Deu

tsch

e W

elle

þu

rnâl

s”.

7.0

0 “

Sego

dòa u

trom

”.8.3

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

9.3

0 “

Man

a ìim

ene

5”.

Ser

iâls

.10.3

5 “

Ðefp

avâr

s lî

dzò

emða

nai

”.K

uli

nâr

ijas

ðo

vs.

11.3

0 “

Brî

vd

ien

u c

eïved

is”.

Atk

.11.5

0 “

Ned

çïas

ap

skat

s”.

Atk

.12.1

0 “

TV

mo

zaîk

a”.

Atk

.12.3

0 “

Skat

pu

nkti

”. A

tk.

12.5

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

15.3

0 “

Vie

nm

çr fo

rmâ!

” Þ

urn

âls

Deu

tsch

e W

elle

.16.0

0 “

Man

a ìim

ene

5”.

Ser

iâls

.17.0

5 “

Mu

hta

rs a

tgri

eþas

2”.

Seri

âls.

18.0

0 “

Sego

dòa v

eèer

om”.

Ziò

ura

idîj

um

s.18.3

5 “

Ekst

rçm

ie k

adri

. Sp

oku

lâci

s”.

Do

k.

film

a.

19.0

5 “

Ðefp

avâr

s lî

dzò

emða

nai

”.K

uli

nâr

ijas

ðo

vs.

20.0

0 “

Spo

rta

stu

dij

a”.

20.4

5 “

Zie

meï

u d

aba”

. D

ok.

film

a.21.4

5 “

Tav

s au

to”.

22

.15

“A

uto

spo

rta

pro

gra

mm

an

r.1

”.22.4

5 “

Ekst

rçm

ie k

adri

. Sp

oku

lâci

s”.

Do

k.

film

a.23.1

5 “

No

zieg

um

s”.

Seri

âls.

0.2

0 “

LT

V -

60.

Zel

ta a

rhîv

s”.

1.3

0 “

Vie

nm

çr f

orm

â!”

Þu

rnâl

sD

euts

che

Wel

le.

5.0

0 “

Au

tosp

ort

a p

rogra

mm

an

r.1

”.5.3

0 “

Tav

s au

to”.

Atk

.

5.0

0 “

Mîl

estî

ba

nek

ad n

ebei

dza

s”.

Seri

âls.

5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.1

0 “

Zîl

nie

ce”.

Ser

iâls

.6

.45

“Ðo

die

n n

ovad

os”

.7.0

0 “

900 s

eku

nd

es”.

9.0

0 “

Dzî

vît

e”.

9.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.5

5 “

Flo

ren

ces

no

slçp

um

s”.

Mâk

slas

fil

ma.

12.0

0 “

Vie

snîc

a G

rand H

otel

2”.

Seri

âls.

13.0

0 “

Sird

s m

elo

dij

a”.

Seri

âls.

14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.14.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.3

5 “

Pre

cam

ies

2?!

” Ðo

vs.

15.4

0 “

Nem

elo

man

2!”

16.5

0 “

Mîl

estî

ba

nek

adn

ebei

dza

s”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.0

0 “

Kâr

din

âju

ma

var

â”.

Seri

âls.

20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.3

0 “

Spo

rta

un

lai

ka

ziò

as”.

20.3

5 “

Man

a u

n t

ava

nau

da”

.2

0.4

0 “

Deg

pu

nktâ

”.21.1

5 “

Siev

iete

uz

kli

nts

”.M

âksl

as f

ilm

a.23.1

5 “

Nik

ita

3”.

Ser

iâls

.0.1

0 “

Dzî

vît

e”.

Atk

.0.4

0 “

Do

mb

ura

stu

dij

a”.

Atk

.2.1

5 “

Pre

cam

ies

2?!

” Ðo

vs.

2.5

5 “

Ðod

ien

no

vad

os”

. A

tk.

3.0

5 “

900 s

eku

nd

es”.

Atk

.4.3

5 “

Kar

amb

a!”

Hu

mo

rara

idîj

um

s.

5.0

0 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i 3”.

Seri

âls.

5.4

0 “

TV

zva

igzn

ed

ien

asgrâ

-m

atas

”. R

eali

tâte

s ðo

vs.

6.1

0 “

Tik

ko

pre

cçju

ðies

”. S

eriâ

ls.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8.0

0 “

Ris

ks”

. T

V s

pçl

e.9.0

0 “

Med

iko

pte

rs 3

”. S

eriâ

ls.

10.0

5 “

Dro

ðîb

as a

ìen

tiV

.A.I

.R.O

.G.S

”. S

eriâ

ls.

11.0

5 “

Ekst

rase

nsi

kâ

det

ektî

vi”

.27.s

çrij

a.12.1

0 “

Tik

ko

pre

cçju

ðies

”.Se

riâl

s.12.5

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.13.5

5 “

Rad

îti

skat

uvei

3”.

Seri

âls.

14.5

5 “

TV

zva

igzn

e d

ien

asgrâ

-m

atas

”. R

eali

tâte

s ðo

vs.

15.3

0 “

Ugu

nsG

rçks

12”.

Ser

iâls

.16.5

0 “

Rad

u b

ûða

na

6”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Ris

ks”

. T

V s

pçl

e.19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

0 “

Bez

Tab

u”.

20.2

0 “

Ugu

nsG

rçks

12”.

Ser

iâls

.21.0

0 “

Çn

u s

pçl

es 2

”. S

eriâ

ls.

22.0

5 “

Zem

ku

po

la”.

Ser

iâls

.23.0

5 “

Sveð

ais

star

p s

avçj

iem

2”.

Seri

âls.

0.1

0 “

Cale

ndar

Liv

e”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

1.1

0 “

Med

iko

pte

rs 3

”. S

eriâ

ls.

2.5

0 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i 3”.

Seri

âls.

3.3

5 “

Bû

t p

ar p

apu

cîti

2”.

Seri

âls.

3.5

5 “

TV

3 z

iòas

”. A

tk.

4.2

5 “

Bez

tab

u”.

Atk

.

5.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.9.0

5 “

Deb

esu

vai

rogs”

.10.0

0, 13.0

0, 16.0

0, 19.0

0“V

çsti

s”.

10.3

0, 13.3

0, 18.3

5 “

Vie

tçja

isla

iks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.10.5

0 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

11.5

5 “

Îpað

s gad

îju

ms”

.14.0

5 “

Zvai

gzn

es s

ird

s”.

Seri

âls.

15.0

0 “

Kam

çr c

iem

s d

us”

. Ser

iâls

.16.4

5 “

Zin

âtn

e 2.0

”.17.1

5 “

Tie

ðrai

de”

.20.0

0 “

Vak

ars

ko

pâ

arV

lad

imir

u S

olo

vjo

vu

”.21.0

0 “

Meþ

rozî

ðu a

rom

âts”

.Se

riâl

s.22.5

5 “

Dvîò

i. D

ub

ult

ais

brî

nu

ms”

.23.5

0 “

Ku

rð p

irm

ais?

Zin

âtn

iskâ

pla

ìiâ

ta h

ron

ikas

”.N

o p

lkst

. 1.0

0 l

îdz

9.0

0 -

raid

îtâj

a p

rofi

lakse

.

6.0

0 “

Eu

ron

ews”

. In

form

atîv

sra

idîj

um

s.6.3

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.0

0 “

Ziò

as”.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.7.0

0,

9.3

0 “

Lab

rît!

”9.5

5 “

Esi

ves

els!

”11.3

5 “

Div

atâ

ar v

isie

m”.

Rai

dîj

um

s -

inte

rvij

a ar

sab

ied

rîb

â p

op

ulâ

riem

cilv

çkie

m.

12.4

0,

14.2

5 “

Lai

ks

râd

îs”.

14.4

5 “

Vîr

ieði

un

sie

vie

tes”

.15.5

0 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

17.0

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

17.5

0 “

Pre

cam

ies!

” R

eali

tâte

sðo

vs.

18.5

5 “

Lai

ru

nâ!

”20.0

0 “

Lai

ks”

.21.0

0 “

Lat

vij

as l

aiks.

Lai

ka

ziò

as”.

21.5

0,

4.0

5 “

Mâj

a ar

lil

ijâm

”.Se

riâl

s.0.0

5 “

Vak

ars

ko

pâ

ar I

van

uU

rgan

tu”.

0.4

0 “

Eu

ron

ews”

. In

form

atîv

sra

idîj

um

s.1.1

0 “

Nak

ts z

iòas

”.1.2

5 “

Mir

kïa

str

uktû

ra”.

2.3

0 “

Tra

uksm

ain

ais

lid

oju

ms”

.Sp

raig

a si

þeta

fil

ma.

5.5

5 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

5.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

7.0

0 “

Par

alçl

â p

asau

le”.

49.s

çrij

a.8.0

0 “

Pat

s se

v reþ

iso

rs”.

Hu

mo

rara

idîj

um

s.8.5

0 “

Mû

su t

çma”

. In

form

atîv

sra

idîj

um

s.9.4

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.9.5

5 “

Vie

na

mîl

estî

bas

nak

ts”.

Seri

âls.

10.5

5 “

Izm

eklç

ðan

as n

osl

çpu

mi

12”.

Ser

iâls

.11.5

5 “

Kri

min

al+”.

12.2

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.4

0 “

Par

alçl

â p

asau

le”.

50.s

çrij

a.13.4

5 “

Pat

s se

v r

eþis

ors

”.H

um

ora

rai

dîj

um

s.14.4

5 “

Atd

oðu

sie

vu

lab

âsro

kâs

”. M

âksl

as f

ilm

a.16.4

0 “

Vie

na

mîl

estî

bas

nak

ts”.

Seri

âls.

17.5

0 “

Izm

eklç

ðan

as n

osl

çpu

mi

12”.

Ser

iâls

.18.5

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

19.0

0 “

Mû

su t

çma”

.In

form

atîv

s ra

idîj

um

s.19.5

0 “

Bij

usî

sie

va”

. Se

riâl

s.22.0

0 “

Vak

ars@

22”.

In

form

atî-

va

vak

ara

pro

gra

mm

a.22.2

0 “

Lai

ka

ziò

as”.

22.2

5 “

Kri

min

al+”.

23.0

0 “

Mûsu

tçm

a 1

0 m

inû

tçs”

.In

form

atîv

s ra

idîj

um

s.23.1

0 “

Die

vie

tes

no

lau

pîð

ana”

.Se

riâl

s.0.1

0 “

Mû

su t

çma”

. In

form

atîv

sra

idîj

um

s.0.2

5 “

Kri

min

al+”.

1.0

0 “

Nak

ts m

ûzi

ka

TV

5”.

6.P

iek

tdie

na,

10

.ok

tob

ris

3.

Otr

die

na,

7.o

kto

bri

s

9.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3P

BK

Vârd

ad

ien

u s

vin

:A

rvîd

s, A

rvis

, D

ruvis

Vârd

ad

ien

u s

vin

:D

au

man

ts,

Dru

vvald

is

TV

5

PB

K

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.7.0

0, 9

.30 “L

abrît!”

9.5

5 “E

si vesels!”

11.3

5 “D

ivatâ ar v

isiem”.

Raid

îjum

s - interv

ija arsab

iedrîb

â po

pu

lâriemcilv

çkiem

.12.4

0, 1

4.2

0 “L

aiks râd

îs”.14.5

0 “V

îrieði un

sievietes”.

15.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.0

0 “V

akara ziò

as”.17.5

0 “P

recamies!” R

ealitâtesðo

vs.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.5

5 “L

atvijas laik

s; Laik

aziò

as”.21.3

0, 3

.55 “M

âja ar lilijâm”.

Seriâls.23.5

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

1.0

5 “N

akts ziò

as”.1.2

0 “Iestâjo

ties nak

tij”.2

.05

“Zvaig

þòu

parâd

e”.2.3

0 “U

zman

îbu

, bru

òu

rup

ucis!”

Filma b

çrniem

.5.3

5 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

7.0

0 “P

aralçlâ pasau

le”.D

oku

men

tâls seriâls.8.0

0 “P

ats esmu

reþisors”.

Hu

mo

ra raidîju

ms.

8.5

0 “M

ûsu

tçma”.

9.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

5 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.10.5

5 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

11.5

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.12.2

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.4

0 “P

aralçlâ pasau

le”. Do

k.

seriâls.13.4

5 “P

ats esmu

sev reþiso

rs”.H

um

ora raid

îjum

s.14.3

5 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

15.0

5 “B

lon

dîn

e aiz stûra”.

Traì

iko

mçd

ija.16.4

0 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.17.5

0 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

18.5

0 “Z

iòu

vak

ars”.19.0

0 “M

ûsu

tçma”. In

form

atîvs

raidîju

ms.

19.5

0 “B

ijusî siev

a”. Seriâls.22.0

0 “V

akars@

22”. In

form

atîva

vak

ara pro

gram

ma.

22.2

0 “L

aika ziò

as”.22.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.23.0

0 “M

ûsu

tçma 1

0 m

inû

tçs”.In

form

atîvs raid

îjum

s.23.1

0 “D

ievietes n

olau

pîðan

a”.Seriâls.

0.1

0 “M

ûsu

tçma”. In

form

atîvs

raidîju

ms.

0.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.1.0

0 “N

akts m

ûzik

a TV

5”.

Raid

îjum

s - interv

ija arsab

iedrîb

â po

pu

lâriemcilv

çkiem

.12.4

0, 1

4.2

5 “L

aiks râd

îs”.14.4

5 “V

îrieði un

sievietes”.

15.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.0

0 “V

akara ziò

as”.17.5

0 “P

recamies!” R

ealitâtesðo

vs.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.5

5 “L

atvijas laik

s; Laik

aziò

as”.21.3

0, 3

.45 “M

âja ar lilijâm”.

Seriâls.23.5

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

0.3

5 “E

uro

new

s”.1.0

5 “N

akts ziò

as”.1.2

0 “P

olitik

a”.2.2

5 “T

rîsdesm

it trîs”. Ko

mçd

ija.5.4

5 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

5.0

0 “N

akts m

ûzik

a T

V5”.

7.0

0 “P

aralçlâ pasau

le”.D

ok. seriâls.

8.0

0 “P

ats esmu

reþisors”.

Hu

mo

ra raidîju

ms.

8.5

0 “M

ûsu

tçma”.

9.1

0 “Seði k

ad

ri”. Skeèu

ðovs.

9.4

0 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

9.5

5 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.10.5

5 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

11.5

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.12.2

5 “T

eleveik

ala

skatlo

gs”.

12.4

0 “P

aralçlâ pasau

le”.D

ok. seriâls.

13.4

5 “P

ats esmu

reþisors”.

Hu

mo

ra raidîju

ms.

14.3

5 “B

ijusî siev

a”. Seriâ

ls.16.4

0 “V

iena m

îlestîbas n

akts”.

Seriâls.17.5

0 “Izm

eklçðan

as no

slçpu

mi

12”. Seriâls.

18.5

0 “Z

iòu

vakars”.

19.0

0 “M

ûsu

tçma”. In

form

atîvs

raidîju

ms.

19.2

0 “K

on

tinen

tâlâ ho

keja lîg

a2014/2

015. R

îgas

Din

am

o - B

ratisla

vas

Slo

va

n”.

22.0

0 “V

akars@

22”.

22.2

0 “L

aik

a ziò

as”.

22.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.23.0

0 “

Mûsu tç

ma 1

0 m

inû

tçs”.In

form

atîvs raid

îjum

s.23.1

0 “D

ievietes n

olau

pîðan

a”.Seriâls.

0.1

0 “M

ûsu

tçma”. In

form

atîvs

raidîju

ms.

0.5

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.1.2

0 “N

akts m

ûzik

a T

V5”.

4.4

5 “B

ernard

s”. An

im. seriâls.

5.0

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

5.4

0 “T

V zva

igzne d

ienasg

râ-m

atas”. Realitâtes ðo

vs.

6.1

0 “T

ikko

precçju

ðies”. Seriâls.6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.8.0

0 “R

isks”. T

V sp

çle.9.0

0 “M

edik

op

ters 3”. Seriâls.

10.0

5 “Ì

çnijs u

zvalk

â”. Seriâls.11.0

5 “E

kstrasen

si kâ d

etektîv

i”.12.1

0 “T

ikko p

recçjuðies”. Seriâls.

12.5

0 “A

nim

âcijas seriâli”.13.5

5 “R

adîti sk

atuvei 3

”. Seriâls.14.5

5 “T

V zva

igzne d

ienasg

râ-m

atas”. Realitâtes ðo

vs.

15.3

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”. Seriâls.

16.5

0 “R

adu

bû

ðana 6

”. Seriâls.18.0

0 “R

isks”. T

V sp

çle.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”. Seriâls.

21.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 14”.

Realitâtes ðo

vs.

22.4

0 “V

ikin

gi”. Seriâls.

23.4

0 “M

ahin

atori 4

”. Seriâls.0.4

0 “U

z rob

eþas”. Seriâls.1.3

5 “M

edik

op

ters 3”. Seriâls.

2.2

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

3.0

5 “T

V3 ziò

as”.4.2

0 “B

ez tabu

”.

9.0

5 “Sv

çtais Sergejs

Rad

oò

eþskis”.

10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

0, 1

3.3

0, 1

8.3

5 “V

ietçjaislaik

s. Vçstis n

oM

ask

av

as”.

10.5

0 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.5

5, 3

.25 “Îp

aðs gad

îjum

s”.14.0

5 “Z

vaig

znes sird

s”. Seriâls.15.0

0, 4

.10 “K

amçr ciem

s du

s”.Seriâls.

16.4

5 “Z

inâtn

e 2.0

”.17.1

5, 2

.10 “T

ieðraide”.

20.0

0 “V

akars k

op

â ar Vlad

imiru

So

lov

jov

u”.

21.0

0 “M

eþrozîðu

arom

âts”.Seriâls.

23.5

0 “C

ivilizâcijas n

oslçp

um

i.K

rievu

versija”. 1

.daïa.

0.4

5 “M

eitiòa”. D

râma.

6.0

0 “E

uro

new

s”.6.3

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.0

0 “Z

iòas”.

6.3

5 “A

nim

âcijas seriâls”.7.0

0, 9

.30 “L

abrît!”

9.5

5 “E

si vesels!”

11.3

5 “D

ivatâ ar v

isiem”.

12.3

0 “Jû

râ un

krastâ. K

arjera.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.12.5

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.15.3

0 “G

lob

alizâcija 3000.

Deu

tsche W

elle þurn

âls”.16.0

0 “M

ana ì

imen

e 5”. Seriâls.

17.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

18.0

0 “Ðo

vak

ar. Ziò

as”.18.3

5 “P

un

kts u

z i”. Disk

usiju

raidîju

ms.

19.3

5 “Ðefp

avârs lîd

zòem

ðanai”.

Ku

linârijas ðo

vs.

20.3

0 “1

000 jû

dzes K

amb

od

þâ”.21.0

0 “V

isum

a izpçle k

op

â arStîv

enu

Ho

kin

gu

”. Do

k.

filma.

21.5

5 “M

akðí

erçðanas

no

slçpu

mi”.

22.2

5 “Stron

gman C

ham

pions

Lea

gue 2

014 L

atvia

”.23.2

5 “P

çdçjais liecin

ieks”.

Seriâls.0.1

5 “Z

iemeïu

dab

a”. Do

k. film

a.1.1

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.1.4

0 “G

lob

alizâcija 3000.

Deu

tsche W

elle þurn

âls”.

5.0

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.1

0 “Z

îlniece”.

6.4

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

zîvîte”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

0 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.10.0

0 “Siev

iete uz k

lints”.

Ro

man

tiska d

râma.

12.0

0 “V

iesnîca G

rand H

otel 2”.

Seriâls.13.0

0 “Sird

s melo

dija”. Seriâls.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “P

recamies?! 2

”.Iep

azîðanâs ðo

vs.

15.4

0 “N

emelo

man

! 2”.

16.5

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “K

ârdin

âjum

a varâ”.

Seriâls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20.3

5 “D

egp

un

ktâ 4

”.21.1

0 “P

olicists n

o p

agâtn

es 3”.

Seriâls.22.1

0 “Iesau

kts arm

ijâ!” Latv

ijasrealitâtes ðo

vs.

23.1

0 “È

ikâg

a liesmâs”. Seriâls.

0.0

5 “D

zîvîte”.

0.2

5 “B

altâ tuksn

eða saule”.

Pied

z. filma.

2.0

0 “P

recamies?!” Iep

azîðanâs

ðovs.

2.4

0 “Ðo

dien

no

vad

os”.

2.5

0 “9

00 sek

un

des”.

4.2

0 “K

aramb

a!” Hu

mo

ra raid.

LN

T

5.0

0 “1

000 jû

dzes T

ransilv

ânijâ”.

5.3

0 “Sk

ats no

malas”. A

tk.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Panorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas viesu

lis 9”. Seriâls.

9.3

5 “Su

òi. A

izraujo

ðsiev

ad

-ku

rss 2”. D

ok. seriâls.

10.2

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.4

5 “A

izliegtais p

aòçm

iens”.

Atk

.11.3

0 “L

atvija v

ar!” Atk

.12.0

0 “Sk

ats no

malas”. A

tk.

12.3

0 “L

ielâ lasîðana”. A

tk.

13.0

0 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.Prâts”. A

tk.

13.4

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.0

5 “K

as te? Es te!” A

tk.

14.3

5 “C

iemiò

ð virtu

vç”. A

tk.

15.0

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.2

0 “M

îlas viesu

lis 9”. Seriâls.

16.2

0 “Su

òi. A

izraujo

ðs ievad

-ku

rss 2”. D

ok. seriâls.

17.1

5 “1

00 g

ku

ltûras.

Perso

nîb

a”. Atk

.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.4

2 “C

eturtâ stu

dija”.

19.1

5 “K

âpçc esm

u v

iens?”

20.0

0 “C

iemiò

ð virtu

vç”.

20

.30

“Pan

orâm

a”.21.1

3 “L

atloto

. Vikin

g Lotto”.

21

.20

“Sastrçgu

mstu

nd

a”.22.3

0 “Z

ebra”.

22.4

5 “A

culiecin

ieks”. A

tk.

23.0

5 “N

akts ziò

as”.23.2

0 “1

00 g

ku

ltûras.

Perso

nîb

a”. Atk

.0.0

5 “1

:1. A

ktu

âlâ interv

ija”.A

tk.

0.5

5 “V

aldîb

a”. Seriâls.

5.0

0 “A

uto

spo

rta pro

gram

ma

nr.1

”.5.3

0 “T

avs au

to”. A

tk.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

3 “1

000 jû

dzes K

amb

od

þâ”.6.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e. Deu

tsche

Welle þu

rnâls”.

7.0

0 “Ðo

rît”. Info

rmatîv

iizk

laidçjo

ðs raid.

8.3

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

9.3

0 “M

ana ì

imen

e 5”. Seriâls.

10.3

5 “Ðefp

avârs lîd

zòem

ðanai”.

Ku

linârijas ðo

vs.

11.3

0 “K

om

ercdarb

îba ðo

dien

.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.11.5

0 “B

rîvd

ienu

ceïved

is.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.12.1

0 “A

uto

mo

to raid

îjum

s nr.2

.T

eleveik

alask

atlogs”.

Atk

. LTV

1

LTV

7

TV

3

PB

K

TV

5

4.T

reðd

ien

a, 8

.ok

tob

ris

10.

5.C

etu

rtdie

na, 9

.ok

tob

ris

5.0

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

5.4

0 “T

V zva

igzne d

ienasg

râ-m

atas”. Realitâtes ðo

vs.

6.1

0 “T

ikko

precçju

ðies”. Seriâls.6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.8.0

0 “R

isks”. T

V sp

çle.9.0

0 “M

edik

op

ters 3”. Seriâls.

10.0

5 “E

kstrasen

su cîò

as 14”.

Realitâtes ðo

vs.

11.4

0 “V

oro

òin

i 4”. Seriâls.

12.1

0 “T

ikko

precçju

ðies”. Seriâls.12.5

0 “A

nim

âcijas seriâli”.13.5

5 “R

adîti sk

atuvei 3

”. Seriâls.14.5

5 “T

V zva

igzne d

ienasg

râ-m

atas”. Realitâtes ðo

vs.

15.3

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”. Seriâls.

16.5

0 “R

adu

bû

ðana 6

”. Seriâls.18.0

0 “R

isks”. T

V sp

çle.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “U

gu

nsG

rçks 1

2”. Seriâls.

21.0

0 “K

ings u

n M

aksv

ela”.D

etektîv

seriâls.22.0

0 “N

eiznîcin

âmie”. Sp

raiga

siþeta trilleris.0.0

5 “K

ino

mân

ija 6”.

0.4

0 “O

vertim

e TV

”. Spo

rtaap

skats.

1.4

0 “M

edik

op

ters 3”. Seriâls.

2.3

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti 3

”.Seriâls.

3.1

5 “V

oro

òin

i 4”. Seriâls.

3.4

0 “T

V3 ziò

as”.4.1

0 “B

ez tabu

”.

5.0

0 “K

rievijas rîts”.

9.0

5 “B

aiïu terito

rija”.10.0

0, 1

3.0

0, 1

6.0

0, 1

9.0

0“V

çstis”.10.3

0, 1

3.3

0, 1

8.3

5 “V

ietçjaislaik

s. Vçstis n

oM

ask

av

as”.

10.5

0 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.5

5, 3

.25 “Îp

aðs gad

îjum

s”.14.0

5 “Z

vaig

znes sird

s”. Seriâls.15.0

0, 4

.10 “K

amçr ciem

s du

s”.Seriâls.

16.4

5 “Z

inâtn

e 2.0

”.17.1

5, 2

.10 “T

ieðraide”.

20.0

0 “V

akars k

op

â ar Vlad

imiru

So

lov

jov

u”.

21.3

0 “M

eþrozîðu

arom

âts”.Seriâls.

23.2

0 “M

iljon

u v

çrta diag

no

ze.V

eselîba izred

zçtajiem”.

0.2

5 “M

eitiòa”. D

râma.

6.0

0, 0

.35 “E

uro

new

s”.6.3

0, 9

.00, 1

1.0

0, 1

4.0

0 “Z

iòas”.

15.3

0 “P

rojek

ts Nâkotn

e.D

eutsch

e Welle þu

rnâls”.

16.0

0 “M

ana ì

imen

e 6”. Seriâls.

17.0

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

18.0

0 “Ðo

vak

ar. Ziò

as”.18.3

5 “B

ez aizvain

oju

miem

”.In

tervijas raid

îjum

s.19.1

5 “V

TB

vien

otâs lîg

as spçle.

VEF R

îga - Jeò

isej”. Tieðr.

21.3

5 “Â

trum

a cilts”.22.0

5 “P

iedzîv

oju

ms d

abâ”.

22.3

5 “L

atvijas sp

çkav

îrum

eistarsacîkstes 2

014”.

23.0

5 “Ðefp

avârs lîd

zòem

ðanai”.

Ku

linârijas ðo

vs.

24.0

0 “V

isum

a izpçte k

op

â arStîv

enu

Ho

kin

gu

”. Do

k.

filma.

0.5

5 “A

uto

spo

rta pro

gram

ma

nr.1

”.1.2

5 “T

avs au

to”. A

tk.

5.0

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.1

0 “Z

îlniece”. Seriâls.

6.4

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

zîvîte”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

0 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.10.0

0 “B

lon

dîn

e po

licijâ”.R

om

antisk

a ko

mçd

ija.12.0

0 “D

zintara d

ziesmas 3

”.13.0

0 “Sird

s melo

dija”. Seriâls.

14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.3

5 “P

recamies?! 2

”.Iep

azîðanâs ðo

vs.

15.4

0 “N

emelo

man

! 2”

16.5

0 “M

îlestîba n

ekad

neb

eidzas”. Seriâls.

17.5

0 “Z

iòas seðo

s”.18.0

0 “K

ârdin

âjum

a varâ”.

Seriâls.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20.3

5 “B

asketb

ols T

V”.

20.4

0 “D

egp

un

ktâ 4

”.21.1

5 “L

auku

sçta”. Realitâtes

ðovs.

22.1

5 “D

îvain

âs dab

as kap

rîzes”.D

ok. seriâls.

23.1

0 “N

epared

zamâ P

olifak

sasku

nd

ze”. Drâm

a.1.0

5 “D

zîvîte”.

1.2

5 “P

recamies?! 2

”. Iepazîðan

âsðo

vs.

2.1

0 “Z

îlniece”.

2.3

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

2.4

5 “9

00 sek

un

des”.

4.1

5 “K

aramb

a!” Hu

mo

raraid

îjum

s.4.4

0 “B

ernard

s”. An

imâcijas

filma.

5.0

0 “1

000 jû

dzes T

ransilv

ânijâ”.

5.3

0 “V

ides fak

ti”. Atk

.6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

2 “P

rovin

ce”. Atk

.6.3

0 “R

îta Panorâ

ma”.

8.3

5 “M

îlas viesu

lis 9”. Seriâls.

9.3

5 “Su

òi. A

izraujo

ðsiev

ad

-ku

rss 2”. D

ok. seriâls.

10.3

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

10.5

0 “Sastrçg

um

stun

da”. A

tk.

12.0

5 “P

rovin

ce”. Atk

.12.4

0 “K

as var b

ût lab

âks p

arðo

?” Atk

.13.1

5 “Z

ebra”. A

tk.

13.3

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

14.0

0 “K

as te? Es te!” A

tk.

14.3

5 “C

iemiò

ð virtu

vç”. A

tk.

15.0

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

15.2

0 “M

îlas viesu

lis 9”. Seriâls.

16.2

0 “Su

òi. A

izraujo

ðs ievad

-ku

rss 3”. D

ok. seriâls.

17.1

5 “1

00 g

ku

ltûras. D

isku

sija”.18.0

0 “D

ienas ziò

as”.18.4

2 “C

eturtâ stu

dija”.

19.1

5 “C

iemo

s”. TV

spçle.

20.0

0 “C

iemiò

ð virtu

vç”.

20

.30

“Pan

orâm

a”.21.1

5 “L

V jau

natk

lâðanas

raidîju

ms T

e!”.22.1

5 “E

s varu

bû

tp

remjerm

inistrs”.

23.1

5 “N

akts ziò

as”.23.3

0 “1

00 g

ku

ltûras. D

isku

sija”.A

tk.

0.1

5 “Staïin

s”. Do

k. film

a.1.1

5 “A

izliegtais p

aòçm

iens”.

5.0

0 “SeM

S. Lab

orato

rija”. Atk

.5.3

0 “M

akðí

erçðanas

no

slçpu

mi”. A

tk.

6.0

0 “L

R v

alsts him

na”.

6.0

3 “1

000 jû

dzes K

amb

od

þâ”.6.3

0 “P

ie stûres. D

eutsch

e Welle

þurn

âls”.7.0

0 “Ðo

rît”. Info

rmatîv

iizk

laidçjo

ðs raidîju

ms.

8.3

5 “M

uh

tars atgrieþas 2

”.Seriâls.

9.3

0 “M

ana ì

imen

e 6”. Seriâls.

10.3

5 “Ðefp

avârs lîd

zòem

ðanai”.

Ku

linârijas ðo

vs.

11.3

0 “T

V m

ozaîk

a. Telev

eikala

skatlo

gs”. A

tk.

11.5

0 “L

aiks u

zòçm

çjiem.

Telev

eikala sk

atlogs”.

Atk

.12.1

0 “V

ârds u

zòçm

çjiem.

Telev

eikala sk

atlogs”.

Atk

.12.3

0 “A

ttîstîbas k

od

s.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.12.5

0 “L

TV

- 60. Z

elta arhîv

s”.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

:E

lga, H

elg

a, E

lgars

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Ain

a,

An

ete

, Dþe

neta

RT

R ROSSIJA

RT

R ROSSIJA

Piektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV 11.

Redakcija atvainojas visiem, kurus “Cilvçkziòas”aizvainojuðas vai aizvainos

CILVÇK ZIÒAS

NEDÇÏAS CITÂTS

“Politiíi ir kâ baloþi - pirms vçlçðanâm çd no

rokas, bet pçc vçlçðanâm taisa uz galvas.”(Bijuðais Saeimas deputâts Joahims Zîgerists)

Brîvbrîdi sagatavoja Z.Logina, autora foto

kontrasti

Piecu valstu delegâcijas. Viesnîcas foajç pirmâs dienas rîtâ valdîja îsta jautrîba - visi apskâvâs, sabuèojâs, sveðâkieiepazinâs, bet citi tikmçr íçra fotomirkïus. Ðo valstu delegâcijas jau kopâ pabijuðas Somijâ - Helsinkos, Latvijâ - Balvos, nutiekas Ungârijâ. Priekðâ tikðanâs brîþi Turcijâ un Lietuvâ.

Katlâ - tikai paðu audzçti, svaigi dârzeòi. Gan tirgû, gandârzâ visi draudzîgi grieþ dârzeòus, lai lielos katlos çdienugatavotu turpat uz vietas. Leèo un kâpostu sautçjumu argaïu pagarðoja arî mûsu delegâcija, atzîstot ungâruçstgatavoðanas prasmes par lieliskâm.

Viss – glîtâs burciòâs. Tirgû katrsapmeklçtâjs varçja nodegustçtkatras burkas saturu un tikai tadpieòemt lçmumu, kuru delikatesiiegâdâties. Jâteic, burciòu klâstsbija ne tikai krâsains un daudz-veidîgs, bet arî to saturs - izcils! Janu vienîgi kâds asais pipars gadîjâsuz mçles...

Galdi un krçsli no otrreizçjâm izejvielâm. Atpûtas stûrîtisurbânajos dârzos izveidots no koka paletçm, kombinçjottâs visdaþâdâkajos veidos un formâs, izkrâsojot spilgtostoòos un izveidojot no tâm gan galdus, gan krçslus. Uz vienasredzams izkrâsots ðaha vai dambretes galdiòð.

Kopð 2013.gada augusta norit Mûþizglîtîbas programmas “Grundtvig”

projekts “Jaunas iespçjas Tavâ dzîvç: Iedzîvotâju lîdzdalîbas veicinâðana

pilsçtu dârzkopîbâ un veselîbas uzlaboðana”, kurâ Marutas Castrovas vadîbâ

piedalâs arî pârstâvji no Balviem.

Pirmâ mobilitâte notika 2013.gada oktobrî Somijâ. Latvija - Balvi piecuvalstu delegâcijas uzòçma ðî gada jûnijâ, septembrî delegâcijas tikâs

Ungârijâ, bet 2015. gada aprîlî dosies uz Turciju.

Informâcija par projekta mobilitâtçm mâjaslapâ www.new-lifeflavour.net.

Sakopj pilsçtu. Jau agri norîtiem parkos un skvçros

rosîjâs strâdnieki, appïaujotun novâcot zâli. Balvu

pilsçtas paðvaldîbasuzòçmuma labiekârtoðanasun apzaïumoðanas nozares

vadîtâja Renata Gavenyteatzina, ka sakoptâ pilsçtas

daïa, parki un skvçri irveidoti ar apstâdîjumiem

modernâs un mûsdienîgâsformâs.

Tik daudz lielisku ideju!

Esot Ungârijâ, projekta par ekoloìisku vidi un zaïudomâðanu vadîtâja Maruta Castrova atzina, ka gûts daudzideju, kuras iespçjams realizçt arî savâ pilsçtâ - Balvos. Lûk,ar saules baterijâm darbinâma augïu vai tçjas zâïu þâvçtava.Çrti un vienkârði, turklât to var izgatavot pats, arî daudzvietas nevajag. Vienîgi jâpadomâ, cik saulainu mçneðu irvasarâ. Ja tâ, kâ bija ðogad jûlijâ, tad viss kârtîbâ - saulîtedarbinâs bateriju, un þâvçtavâ gatavosies veselîbai ziemâtik vajadzîgâs tçjas vai augïi.Vecâm mçbelçm dod otru elpu

Bieþi vien, tîrot savumâju, mçs izmetamvecas un nekamnederîgas lietas. Ungârijâtâs izmanto krodziòos,tirgos un citâs saietuvietâs krâsojot,pielabojot vai savdabîgiizrotâjot kâ, teiksim, ðogaldu, kur viss jauservçts. Tiesa, tas gan irtikai krâsojums, tomçruz zila fona baltie ðíîvjiar galda piederumiemizskatâs lieliski.Vecâs riepas – lielisks krçsls

Iegrieþoties kâdâ Budapeðtas dârzâ, apmulsa ne tikailatvieði. Ðeit mucâ skaloja riepas, kurâm vçlâk uzlika kokavâku un apklâja ar melnu plçvi, tâ radot çrtu sçþamvietu.Jâatzîst, idejai nebija ne vainas, turklât vietâ, kur atradâsgaldi un ðie savdabîgie krçsli, viss lieliski saderçja kopâ.

Foto

- Z

.Login

aF

oto

- Z

.Login

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

NovadnieksV12. Piektdiena � 2014. gada 3. oktobris

Anita Holma ilgus gadus ir pedagoìe Rîgas

71.vidusskolâ, kur darbojas arî Rehabilitâcijas centrs

bçrniem invalîdiem. Skolçniem viòa mâca daþâdus

priekðmetus, tostarp arî vizuâlo mâkslu, mâku izprastkrâsu pasauli, kas paðai tuva kopð bçrnu dienâm.

Brîvajâ laikâ Anita glezno, piedalâs mâkslinieku

plençros, kâ, piemçram, ðovasar Baltinavâ, un daudz

ceïo. Kad iepazinâmies, viòa strâdâja Balvos, tad dzîve

mûs iegrieza katru savâ smilðu virpulî, lai atkal nejauði

satiktos ðogad Baltinavâ pçc daudziem gadiem, kasbija saviïòojoðs pârsteigums. Ciemojoties pie Anitas

Rîgâ, Iïìuciemâ, klausîjos stâstu par to, kâdâs gleznâs

un krâsâs viòa iemûþinâjusi savus dzîves gadus un

notikumus.

Divu gadu vecumâ pârzîmçilustrâcijas

Anita ir dzimusi Rugâju vidusskolas skolotâju Ozoliòu -Fçliksa un Inas - ìimenç. Tçvs bija fizikas un matemâtikasskolotâjs, bet mamma strâdâja par fizikas - íîmijas laboranti,lai gan bija apguvusi mûzikas skolotâjas profesiju. Ìimençbija divas meitas – Anita un Lilita. Anitai agri parâdîjâs izteiktasdotîbas zîmçðanâ. Jau divu gadu vecumâ meitene varçja precîzipârzîmçt ilustrâcijas no grâmatas par braðo karavîru Ðveiku,kas pieauguðajiem bija liels brînums. Uzsâkot skolas gaitas,viòa piedalîjâs daþâdos zîmçðanas konkursos, apmeklçjaprivâtstundas pie kâda tolaik Balvos dzîvojoða mâkslinieka.Atmiòâ paliekoðs piedzîvojums bija draudzîba ar populârobçrnu grâmatu ilustrâciju autori Margaritu Stârasti, kura kopâar rakstnieci Zentu Çrgli ar priekðlasîjumiem apceïoja Latviju,uzstâjoties arî Rugâju klubâ. Biklâ lauku skolniece, skolotâjasMaigas Smilgas mudinâta, palûdza Margaritai Stârastei adresi,uzrakstîja viòai vçstuli un saòçma atbildi - uz trim lapâm sîkârokrakstâ rakstîtu vçstuli, kas iedroðinâja jauno mâkslinieciturpinât zîmçt un aicinâja atbraukt uz Rîgu. Kas tas bija parpiedzîvojumu! Uz Rîgu ciemos pie mâkslinieces Anita armammu arî aizbrauca. Pçc 8.klases beigðanas meitene sekmîgiiestâjâs Rîgas Lietiðíâs mâkslas vidusskolâ. “Man bija lielsbrînums, ka eksâmenu dienâ skolas pagalms bija stâvgrûdâmpilns ar tâdiem paðiem jaunieðiem kâ es. Izrâdîjâs, lai iestâtosskolâ, bija milzîgs konkurss,” bijuðo laiku atceras Anita.

Panno no Kupravas mâliemTaèu Latvijas Mâkslas akadçmijâ pçc Lietiðíâs mâkslas

vidusskolas absolvçðanas Anita ar pirmo piegâjienu neiestâjâsun bija jâmeklç darbs. Kâdu brîdi viòa strâdâja pat ar mâkslunesaistîtâ nozarç - par operatori skaitïoðanas centrâ. Atrastpiemçrotu darbu Rîgâ bija problemâtiski tâdçï, ka padomjulaikos pieprasîja, lai galvaspilsçtâ bûtu arî dzîvesvieta, kautvai uz papîra. “Tad nejauði manâs rokâs nonâca “Vaduguns”numurs, kurâ es izlasîju sludinâjumu, ka Balvu rajona sadzîvespakalpojumu kombinâtâ nepiecieðams mâkslinieciskaisnoformçtâjs. Izlçmu atgriezties mâjâs pie vecâkiem, kurpavadîju vairâkus gadus. Dzîvoju Rugâjos, uz darbu braucuuz Balviem. Zîmçju lozungus, plakâtus, apgleznoju sienassadzîves pakalpojumu punktos Baltinavâ, Kriðjâòos, Viïakâun citur. Kupravas drenu rûpnîcâ izgatavoju mâla sienaspanno, ko aizveda kaut kur projâm, droði vien uz kâdu somupirti, kas tolaik bija modç,” stâsta Anita. Strâdâjot Balvos,viòa joprojâm uzturçja draudzîgas attiecîbas ar bijuðajiemskolasbiedriem no Lietiðíâs mâkslas vidusskolas. AugstskolâRîgâ iestâjâs un mâcîjâs mâsa Lilita, un Anita ik pa laikamapciemoja gan bijuðos skolasbiedrus, gan mâsu, iesaistîjâsdaþâdos pasâkumos. Jaunietei radâs iespçja nokârtotnepiecieðamâs formalitâtes un viòa atrada darbu auðanasuzòçmumâ. Astoòdesmito gadu sâkumâ mâkslinieciskâ

Daudzkrâsainâ dzîves palete

noformçtâja apprecçjâs un kïuva par pilntiesîgu rîdzinieci.Ìimenç piedzima pirmais dçls, bet pçc bçrna kopðanasatvaïinâjuma atkal aktuâls kïuva jautâjums: kur strâdât?!Atgriezties fabrikâ viòa nevçlçjâs. Draudzene Anitu aicinâjastrâdât par zîmçðanas skolotâju Teikâ, bet vîrs, to uzzinâjis,noteica: vai tieðâm nevari atrast darbu tuvâk mâjâm?

Rosina ideju par Rehabilitâcijascentru

“Kad sâku strâdât Rîgas 71.vidusskolâ, kas ðajos gadosvairâkas reizes ir mainîjusi nosaukumu, skolâ bija klases, kurâsmâcîjâs bçrni ar psihisko aizturi. Starp viòiem bija gan bçrni,kuri nespçja apgût parasto programmu, gan pedagoìiskiielaisti bçrni, taèu starp viòiem bija arî ïoti interesanti bçrni,un man radâs doma izveidot Rehabilitâcijas centru bçrnieminvalîdiem. Mâtes brâlis, kurð dzîvoja Zviedrijâ, bet 80.gadosjau bieþi brauca uz Latviju, stâstîja, ka viòa sieva strâdâ arbçrniem invalîdiem. Viòð man atsûtîja izsaukumu, un tâ esaizbraucu pieredzes apmaiòâ. Vçlâk pieredzes apmaiòasbraucienu izgâdâju arî skolas direktorei. Pçc atgrieðanâs noZviedrijas viòa tûlît arî izveidoja Rehabilitâcijas centru bçrnieminvalîdiem. Tas bija 90.gadu sâkums,” Anita dalâs atmiòâs.Viòa atceras, ka tajâ laikâ bçrni invalîdi dzîvoja mâjâs, viòusneòçma palîgskolâs, bet parastajâs skolâs viòi nevarçja nokïûtsavas invaliditâtes dçï. Labvçïi Rehabilitâcijas centram uzdâ-vinâja pirmo autobusu. Tagad skolai ir èetri autobusi, kasbçrnus invalîdus atved uz skolu un aizved mâjâs. Ar ganda-rîjumu ilggadçjâ skolotâja atceras pirmos rehabilitâcijas centraaudzçkòus, bçrnus invalîdus. Visi viòi pârvietojâs ratiòkrçslos,bet bija ïoti talantîgi bçrni. Gandrîz visi ir pabeiguði augstsko-las, ieguvuði profesijas, strâdâ labos, prestiþos amatos. Meite-nes, neraugoties uz to, ka pârvietojas ratiòkrçslos, ir nodi-binâjuðas ìimenes, dzemdçjuðas burvîgus bçrnus un viòâm irlabi vîri. “Pçc mums rehabilitâcijas centri sâka augt kâ sçnespçc lietus,” atceras idejas autore.

Mâsasmeita slavenammâksliniekam

Anita ir mâsasmeita slavenajam latvieðu trimdas mâksli-niekam - gleznotâjam, grafiíim un tçlniekam Jânim LeoBriedîtim no Rugâjiem, kurð Otrâ pasaules kara beigâs noLatvijas devâs bçgïu gaitâs pâri jûrai uz Zviedriju. Zviedrijâviòð apprecçjâs, kïuva atzîts mâkslinieks. Piedaloties daþâdoskonkursos, trimdas mâkslinieks guvis uzvaru un veidojismonumentâlas skulptûras Zviedrijas pilsçtvidç, kâ, piemçram,“Riòíu rotaïas”, “Bura”, “Vilnis”, “Spârnu vçziens” un citas.Anita ar tçvoci pirmo reizi satikâs, kad mâcîjâs Lietiðíâsmâkslas vidusskolâ, un viòð pirmo reizi bija atbraucis uz Rîguciemos. “Nesapratu, kâpçc viòð mani sauc manas mammasvârdâ – Ina! Ina! Acîmredzot es viòam ïoti atgâdinâju mâsu,kuru viòð bija atstâjis Latvijâ tâdâ paðâ vecumâ, kâ toreizbiju es,” atceras mâkslinieka radiniece. Abas kopâ ar mammuviòas Zviedrijâ ciemojâs 80.gadu beigâs,- bija augusts un visâBaltijâ cilvçki sadevâs rokâs, lai apliecinâtu ticîbu savu valstupûliòiem atgût neatkarîbu. Zviedrijas televîzijâ no rîta lîdzvakaram râdîja Latvijas ziòas un Baltijas ceïu. Lîdz arsaviïòojumu, kas pâròçma, skatoties kadrus no dzimtenes,Anitai bija arî nedaudz bail,- kas tagad notiks(?!), jo viòai jaubija trîs bçrni, no kuriem jaunâkajam tikai divi gadi un viòibija palikuði Rîgâ kopâ ar vîru un vîramâti. Padomju gadosAnita jau bija piedzîvojusi, ka viòai neatïâva doties tûrismabraucienâ uz Kubu, pat ar komjaunatnes ceïazîmi, jo nâcagaismâ, ka viòai, lûk, ir radi ârzemçs. Taèu viss beidzâs laimîgi.Anita turpinâja ciemoties Zviedrijâ un viòas zviedru radi -Latvijâ. Zviedrijâ viòai ir mâsîcas MonaLisa un Katarîna unbrâlçns Anders. Visi viòi ir mâkslinieki daþâdâs mâkslas jomâs.

MonaLisa un Anders arî ir arhitekti. Visi trîs ir ciemojuðiesRugâjos, kur Anita viòus iepazîstinâjusi ar tçva dzimteni,ciemu, pagastu. MonaLisa kopâ ar Anitu piedalîjâs arî zviedruun latvieðu mâkslinieku plençrâ, kas ðovasar notika Baltinavâ.“Pateicoties radiem, manas domas par zviedriem ir brînið-íîgas,” atzîst slavenâ mâkslinieka mâsasmeita.

Ðíçrsiela filmâ un dzîvçAnitas vîrs Aivars Holms ir Latvijas Kultûras ministrijas

Valsts pieminekïu aizsardzîbas inspekcijas speciâlists, arî savâamatâ nostrâdâjis daudzus gadus. Viòð nâk no Ðíçrsielas -no tâs paðas, par kuru uzòemta dokumentâlâ filma. Tur, 800metrus garajâ ieliòâ, ir viòa vecâku mâja, kur ilgu laiku dzîvojaarî Aivars ar Anitu, lîdz viòiem kâ daudzbçrnu ìimenei pieðíîradzîvokli vienâ no Iïìuciema daudzstâvu namiem. Tagad bçrniizauguði un izlidojuði no ìimenes ligzdas: jaunâkais dçls Atisar sievu dzîvo Íekavâ, meita Ieva arî dzîvo atseviðíi, mâjâspie vecâkiem bieþâk parâdâs vienîgi vecâkais dçls Andris.“Andrim ir sava studija, kuru viòð izveidoja ar vçl diviemkursabiedriem tûlît pçc amatniecîbas skolas koktçlniecîbasnodaïas pabeigðanas. Viòð nodarbojas ar reklâmdizainu, arreklâmu izgatavoðanu visiem lielajiem svçtkiem – Rîgassvçtkiem, Dziesmusvçtkiem un citâm lielâm padarîðanâm,ieskaitot pat filmu uzòemðanu, kâ arî televîzijas studiju uncitu telpu iekârtoðanu. Pârdzîvoja krîzes gadus, kad darbîbabija jâsaðaurina, un atkal sekmîgi turpina strâdât. Sâkumâkopâ ar brâli strâdâja arî jaunâkais dçls Atis, bet tagad viòð irizveidojis savu studiju, kas tâpat nodarbojas ar reklâm-dizainu,” par dçlu gaitâm pastâsta mamma. Par meitu viòaiir îpaðs stâsts. Ieva kâ absolûtâ teicamniece pabeigusi J.Ro-zentâla mâkslas vidusskolu, bet palikusi pirmâ aiz svîtras, kasnav uzòemta budþeta grupâ mâkslas akadçmijâ. Spîtîbas dçïkâdu laiku nodarbojusies ar datordizainu, divus gadus mâcî-jusies par bioloìijas skolotâju, bet tagad studç tieslietas, irRîgas domes deputâte un palîdze vienai no paðreizçjâmSaeimas deputâtçm.

Lappusi sagatavoja I.Zinkovska

Vârds, uzvârds: ANITA HOLMA (dzimusi Ozoliòa)

Dzimðanas laiks, vieta: 1952.gada 23.septembris, Rugâji.

Izglîtîba: 1967. gadâ pabeigusi 8. klasi Rugâju vidusskolâ, 1971. gadâ -

Rîgas Lietiðíâs mâkslas vidusskolu, 1991.gadâ - Latvijas Mâkslas

akadçmiju, 2005.gadâ - Latvijas Universitâti.

Darba gaitas: kopð 1984.gada strâdâ par skolotâju Rîgas 71.vidusskolâ.

Ìimenes stâvoklis: precçjusies, vîrs Aivars Holms, bçrni – Andris, Ieva

un Atis.

Dzîves moto: “Es bûðu jauna tik ilgi, kamçr man patiks rokenrols!”

Ar mâsîcu mâkslinieku plençrâ. Anita ar mâsîcuMonuLisu no Zviedrijas mâkslinieku plençrâ ðogadBaltinavâ, kur plençra dalîbniekus iepazîstinâja armâkslinieka Jâòa Leo Briedîða radoðo darbîbu.

Ar vîru un mazbçrniem. Anita ar vîru Aivaru unmazbçrniem - jaunâkâ dçla Ata dvînîðiem.

Robeþsardzç Informç policija

Trîspadsmitâ V 13.Piektdiena � 2014. gada 3. oktobris

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

24. un 25.septembrî Valsts

robeþsardzes koledþâ (VRK) notika

Valsts robeþsardzes (VRS) XII

robeþsargu norîkojumu sacensî-bas. VRS Viïakas pârvaldes pâr-

stâvji seðu komandu konkurencç

izcînîja godpilno 3.vietu.

Bez Viïakas pârvaldes sacensîbâs paruzvarâm cînîjâs arî Ludzas, Daugavpils,Ventspils, Rîgas un Aviâcijas pârvalþukomandas. Savukârt VRK Treðâsmâcîbu rotas izlase (kadeti) sacensîbâspiedalîjâs ârpus kopvçrtçjuma. Katranorîkojuma sastâvâ bija viens virsnieks(norîkojuma vecâkais) un diviinspektori.

Robeþsargu norîkojumu - dalîbniekutikðanâs pirms starta notika 24.sep-tembra rîtâ VRK Sporta mâcîbu centrastadionâ. Sacensîbas atklâja galvenaistiesnesis - VRS Galvenâs pârvaldesDienesta organizâcijas pârvaldespriekðnieks pulkvedis Mariks Petruðins.Kopumâ robeþsargu norîkojumi divâssacensîbu dienâs veica 12 kontrolespunktus. Pirmajâ dienâ robeþsargipârbaudîja zinâðanas un prasmes 8kontroles punktos: “Sveðvalodas(angïu) zinâðanu pârbaude”, “Darbsar informâcijas sistçmâm”, “Personuatpazîðana un dokumentu pârbaude”,“Robeþpârbaudes tehnisko lîdzekïupielietoðana”, “Pirmâs palîdzîbassniegðana”, “Notikuma vietasapskate”, “Bîstamo personuaizturçðana” un “Orientçðanâs”.Savukârt otrajâ dienâ sacensîbudalîbnieki izpildîja atlikuðo èetrukontroles punktu uzdevumus:viktorîna “Valsts robeþsardze: vçsture,attîstîba, darbîba”, “Praktiskâ ðau-ðana”, “Veiklîbas braucieni ar auto-maðînu” un “Fiziskâ sagatavotîba”.

Sacensîbâs 1.vietu izcînîja VRS

Viïacçni – starp medaïniekiem!

Pagâjis vairâk nekâ gads, kopð

laikraksta “Vaduguns” 7.jûnija numurâ

publicçjâm rakstu “Èigânu priekðsç-dçtâjs vçlas radît darbavietas”.

Tolaik ar redakciju sazinâjâs Viïakas pilsçtasiedzîvotâjs GRAFS BURKEVIÈS, kurð sevidçvçja par èigânu priekðsçdçtâju un pastâstîja,ka vçlas darît labus darbus un palîdzçt saviemtautieðiem. Vîrietis izteica arî konkrçtus priekð-likumus. G.Burkeviès vçlçjâs piesaistît EiropasSavienîbas finansçjumu, lai izveidotu aituaudzçtavu un uzceltu gateri. Idejas iniciatorsnosauca arî summu, kas nepiecieðama pro-jekta realizçðanai – 70 tûkstoði latu. “Plânots,ka audzçsim 20 aitas. Gaïu atdosim Viïakasnovada domei. Savukârt gaterî cilvçki nodar-bosies ar kokapstrâdi. Kopumâ plânotsnodarbinât 180 cilvçkus. Strâdât varçs tikaièigâni,” pçrn sarunâ ar laikraksta þurnâlistunâkotnes ieceres klâstîja romu tautîbaspârstâvis.

Viïakas novada domes priekðsçdçtâjsSERGEJS MAKSIMOVS tolaik runas par gateravai aitu audzçtavas izveidi gan noliedza. Arîgaïa paðvaldîbai nav nepiecieðama, jo, kâ

Atgrieþoties pie publicçtâ

Dokumentu

pârbaude.

Komandâmrobeþsargunorîkojumusacensîbâs bijajâveic 12 kontrolespunkti, tostarppersonu atpazîðanaun dokumentupârbaude. Attçlâredzami VRS Viïakaspârvaldes komandasrobeþsargi.

No aitâm lîdz mûzikas biznesampastâstîja S.Maksimovs, paðvaldîba ar ðâdiemiepirkumiem nenodarbojas. Tajâ paðâ laikâviòð atzina, ka Viïakâ dzîvo pietiekami daudzromu un kopçjâ uzòçmçjdarbîbas kontekstâjârisina jautâjums par viòu nodarbinâtîbu.“Liela problçma ir tâ, ka daudzi darba devçjiðîs tautîbas pârstâvjus nevçlas òemt darbâ,bet cilvçkam kaut kur ir jâstrâdâ. Ir apíçrîgiun darbspçjîgi èigâni, kuriem vajadzçtuuzòemties atbildîbu un darbavietas radîtpaðiem. Protams, to visu piekoriìçs pað-valdîba. Viòiem paðiem atliek izdomât, kaspatîk un ar ko vçlas nodarboties. Tadsçdîsimies pie sarunu galda, paðvaldîba sniegskonsultatîva rakstura padomus, sadalîsimatbildîbu par darbiem, kurus nepiecieðamsveikt, un pa posmiem darbosimies tâlâk,”skaidroja novada domes priekðsçdçtâjs.Turklât, kâ pastâstîja S.Maksimovs, viòð bijasazinâjies arî ar Starptautiskâs Romusavienîbas augstâko komisâru NormunduRudevièu, kurð izteica gatavîbu Viïakasromiem palîdzçt. Arî laikrakstam“Vaduguns” augstâkais komisârs atzina, karadît darbavietas ir laba iecere un, japaðvaldîba ðo ideju atbalsta, tos nevar uzskatît

Grafs Burkeviès. Vîrieða, kurð attçlâredzams ar zirgu Persiku, lolotâ ideja paraitu audzçtavu un gateri èigâniem acîm-redzot neîstenosies. Atliek viòam novçlçtveiksmi mûzikas biznesâ!

par fantâzijas projektiem, bet gan reâliizdarâmiem darbiem.

Laikrakstam “Vaduguns” sazinâties arpaðu G.Burkevièu un noskaidrot, kâ tadnepilna pusotra gada laikâ veicies ar idejurealizçðanu, neizdevâs - uzrunâtie vietçjieViïakas pilsçtas iedzîvotâji pastâstîja, kavîrietis jau laiciòu nav redzçts. SavukârtViïakas novada domes priekðsçdçtâjsS.Maksimovs zinâja teikt, ka G.Burkevièsðobrîd dzîvo Madonâ un mçìina darbotiesmûzikas biznesâ. Vîrietis novada domespriekðsçdçtâjam atnesis arî mûzikas diskus.“G.Burkeviès diezgan regulâri apmeklçjaViïakas novada domi. Vairâkkârt arîmçìinâja nodibinât romu biedrîbu. Tomçr,òemot vçrâ, ka, pirmkârt, viòam nav nedzizglîtîbas, nedz arî pietiekamu zinâðanu,pieredzes un spçjas darboties, iecerçtais navizdevies. Otrkârt, G.Burkevièam navautoritâtes citu romu tautîbas pârstâvjuvidû. Viòu nepieòem kâ ðîs tautîbas cilvçkukopienas locekli, nemaz nerunâjot par dar-boðanos lîdera lomâ,” pastâstîja S.Maksi-movs. Novada domes priekðsçdçtâjs ganpiebilst, ka uzòçmçjdarbîbas jautâjumu

Viïakas pârvaldes pârstâvji. Attçlâ (no kreisâs puses) redzams J.Karols,V.Pçtersons, M.Kalnejs un A.Gorodnièijs.

Daugavpils pârvaldes robeþsargunorîkojums, 2.vietu - VRS Aviâcijaspârvaldes komanda, kas pçrn ðajâssacensîbâs uzvarçja. Savukârt 3.vietuieguva mûsçjie – Viïakas pârvaldeskomanda, kuras rindâs cînîjâs unapbalvojumus par izcînîto panâkumumâjup pârveda virsleitnants MÂRTIÒÐKALNEJS, kaprâlis JÂNIS KAROLS unkaprâlis ARTIS GORODNIÈIJS. Jâpie-bilst, ka pie VRK karoga balvas godal-goto vietu ieguvçjiem pasniedza pulk-vedis M.Petruðins. Komandas saòçmakausus un VRS diplomus, to dalîbnieki

- medaïas un VRS diplomus. Savukârtatseviðíu kontroles punktu uzvarçtâjusapbalvoja ar VRK diplomiem.

VRS robeþsargu norîkojumu sacen-sîbas 12.gadu pçc kârtas Rçzeknçorganizçja VRK pastâvîgais personâls,kuram pçc tradîcijas palîdzçja VRKapmâcâmie. Ðogad par pasâkumagalvenâ tiesneða palîgu bija nozîmçtsVRK Robeþsardzes un imigrâcijasdienestu priekðmetu katedras lektorspulkveþleitnants Roberts Vikainis, parkontroles punktu tiesneðiem - VRKamatpersonas.

risinâðana novadâ ir aktuâla un arî turpmâksvarîgi domât par iedzîvotâju, tostarp romutautîbas pârstâvju nodarbinâtîbu.

Foto

- A

.Kirsanovs

Foto

- A

.Vîtols

(V

RK

)

Foto

- A

.Vîtols

(V

RK

)

Brâïi konfliktç “Alus mucâ”28.septembrî pulksten 5 rîtâ policija saòçma izsaukumu

uz bâru “Alus muca” Balvos, kur divi bâra apmeklçtâji bijapârlieku iedzçruði un sarîkoja konfliktu. Kad policijasdarbinieki ieradâs notikuma vietâ, 1990. un 1991.gadâdzimuðie brâïi nepakïâvâs policijas darbinieka likumîgâmprasîbâm. Sastâdîts administratîvâ pârkâpuma protokols.Lieta nosûtîta izskatîðanai uz tiesu.

Savukârt naktî no 1. uz 2.oktobri, neilgti pçc pusnakts,uz Viïakas novada Þîguriem tika izsaukts policijasnorîkojums, kur notika pamatîgs konflikts starp 1973. un1978.gadâ dzimuðiem paziòâm. Vienu no vîrieðiemnogâdâja slimnîcâ. Jâpiebilst, ka vîrieði gan brîdî, kadpolicijas darbinieki ieradâs notikuma vietâ, gan arî pçc tam,kad, ar mçríi skaidrot notikuðâ apstâkïus, policija ieradâspie slimnîcâ nogâdâtâs personas, vîrieði kategoriski atteicâsrakstît iesniegumu un teica, ka savstarpçjâs nesaskaòasatrisinâs paði.Atkal nepamatoti izsauc policiju

28.septembrî pulksten 14 Viïakas novadâ 1952.gadâdzimusi sieviete nepamatoti izsauca policijas darbiniekus.Sastâdîts administratîvâ pârkâpuma protokols, kas nosûtîtsizskatîðanai uz Administratîvo komisiju. Jâpiebilst, ka Viïakasnovadâ ðâdi nepamatoti izsaukumi notikuði jau vairâkkârt.Aizbrauc no notikuma vietas

29.septembra rîtâ Baltinavâ, Tilþas ielâ, konstatçts, kaautomaðîna “BMW” nobrauca no ceïa braucamâs daïasun bojâja ceïa zîmi. Automaðînas vadîtâjs notikuma vietâneatradâs. Veicot meklçðanas pasâkumus, noskaidrotavainîgâ persona. Tâ izrâdîjâs 1994.gadâ dzimusi jauniete.Sastâdîts administratîvâ pârkâpuma protokols parnotikuma vietas atstâðanu.Nodara miesas bojâjumus

Saòemts iesniegums, ka 30.septembrî Balvos, Brîvîbas ielâ45, kâdam vîrietim miesas bojâjumus nodarîja 1995.gadâdzimis jaunietis. Uzsâkta administratîvâ lietvedîba.Ìitâru aiznes uz lombardu

1.oktobrî saòemts iesniegums, ka 1990.gadâ dzimisjaunietis bez atïaujas paòçma paziòas ìitâru, ko ieíîlâjalombardâ. Notiek pârbaude.Izgâþ atkritumus un izved smiltis

1.oktobrî saòemts iesniegums, ka, apsekojot teritoriju,Baltinavas novada teritorijâ “Latvijas valsts meþiem”piederoðâ meþâ konstatçts, ka izgâzti sadzîves atkritumi.Uzsâkta administratîvâ lietvedîba.

Tâpat 1.oktobrî saòemts iesniegums no Viïakas novadaSusâju pagasta pârvaldes, ka no karjera bez atïaujas izvestasmilts. Notiek pârbaude.

Zini un izmanto

InformâcijaPiektdiena � 2014. gada 3. oktobrisV14.

Îsumâ

Nakts DienaVeiksmes prognoze

Pareìe Ilga

* Veiksmes un laika ziòu prognozi lasiet arî www.vaduguns.lv, tâlr. 29365609

Pçdçjos trîs mçneðus var lietotpastmarkas ar lata nominâlvçrtîbu

No 2014.gada oktobra vçl trîs mçneðusapgrozîbâ bûs Latvijas Pasta emitçtâs past-markas ar lata nominâlvçrtîbu. Klienti tâs sûtî-jumu apmaksai varçs lietot lîdz pat 2014.gada31.decembrim. Savukârt pastmarkas ar dubulto- lata un eiro nominâlvçrtîbu, kas tika izdotas2013.gadâ, - bûs izmantojamas arî turpmâk beztermiòa ierobeþojumiem.

Atbilstoði Euro ievieðanas kârtîbas likuma normâm

Latvijas Pasta izdotâs pastmarkas ar lata nominâl-

vçrtîbu no apgrozîbas tiks izòemtas 2015.gada

1.janvârî, bet klientiem tiks piegâdâti visi sûtîjumi,

kuru apmaksai lîdz pat 2014.gada 31.decembrim bûs

lietotas lata nominâlvçrtîbas pastmarkas. Savukârt to

pastmarku apgrozîbas un izmantoðanas termiòð,

kurâs nominâlvçrtîba attçlota gan latos, gan eiro, nav

ierobeþots.

Ar 1.oktobri stâjies spçkâ jaunaisBûvniecîbas likums un tam pakâr-totie Ministru kabineta noteikumi,kas bûtiski maina lîdzðinçjo bûvnie-cîbas kârtîbu, îpaði akcentçjot bûv-darbu organizçðanas procesu uniesaistîto puðu atbildîbu, vienlaikussamazinot birokrâtisko procedûruskaitu.

Bûvniecîbas likuma mçríis ir radît

mûsdienîgu bûvniecîbas procesa tiesisko

regulçjumu Latvijâ, kas sekmçs kvali-

tatîvu un atbildîgu bûvniecîbu, sabiedrî-

bai radot pârliecîbu par çku droðumu

un nekaitîgumu.

Jaunais bûvniecîbas regulçjums skaidri

nosaka pienâkumu un atbildîbas

sadalîjumu starp bûvniecîbâ iesaistîtajâm

pusçm, precîzi definç kontrolçjoðo

institûciju pienâkumus un atbildîbu

bûvniecîbas procesa uzraudzîbâ, kâ arî

dod iespçju iedzîvotajiem savlaicîgi

iepazîties un iesaistîties sev tuvumâ plâ-

Stâjies spçkâ jaunais bûvniecîbas regulçjumsnoto bûvniecîbas projektu îstenoðanâ.

Atðíirîbâ no iepriekðçjâ bûvniecîbas

procesa jaunais regulçjums paredz, ka

bûvatïauja tiek izsniegta, pamatojoties

uz bûvniecîbas ieceres iesniegumu un

bûvprojektu minimâlâ sastâvâ pirms

projektçðanas darbu sâkðanas, tâdçjâdi

lçmumu par bûvniecîbu apstrîdçðanu

pârceïot uz bûvniecîbas procesa stadijas

paðu sâkumu. Lçmuma pârcelðana uz

bûvniecîbas procesa sâkumu

pasûtîtâjam palîdzçs novçrst pârmçrîgu

zaudçjumu risku.

Tâpat jaunais bûvniecîbas process

paredz bûvvaldei pieòemt vienu

lçmumu - izsniegt bûvatïauju lîdzðinçjo

trîs lçmumu vietâ (plânoðanas un

arhitektûras izdevuma izsniegðana,

bûvprojekta akcepts, bûvatïaujas

izdoðana), lîdz pasûtîtâjam ir tiesîbas sâkt

bûvdarbus.

Jaunâ kârtîba paredz efektîvu

mehânismu un instrumentus

bûvniecîbas pârkâpumu likvidçðanai, kâ

arî dod instrumentus ekspluatâcijâ

nodotu bûvju droðuma uzraudzîbai.

Ekonomikas ministrija informç, ka

patlaban ir pieòemti visi bûtiskâkie no

jaunâ Bûvniecîbas likuma izrietoðie

Ministru kabineta noteikumi –

“Vispârîgie bûvnoteikumi”, “Çku

bûvnoteikumi”, “Noteikumi par

bûvinspektoriem” un “Noteikumi par

bûvspeciâlistu profesionâlâs civiltiesiskâs

atbildîbas apdroðinâðanas un

bûvuzòçmçju civiltiesiskâs atbildîbas

apdroðinâðanas kârtîbu un minimâlo

atbildîbas limitu”.

Patlaban Ekonomikas ministrija

kopâ ar bûvniecîbas nozares

nevalstiskajâm organizâcijâm strâdâ

pie Latvijas bûvnormatîvu

pârskatîðanas. Satiksmes ministrija un

Vides aizsardzîbas un reìionâlâs

attîstîbas ministrija turpina darbu pie

specifisku objektu bûvniecîbas kârtîbas.

Lîdz 2015.gada 1.jûlijam tiks

apstiprinâti visi jaunie bûvnormatîvi.

Ikvienam, kurð vçlas iepazîtjaunas lietas un cilvçkus, ir ïotidaudz iespçju. Viena no ðîmiespçjâm ir dalîba pasâkumâ“Eiroreìiona “Pleskava-Livonija”diena 2014”. Valkâ Eiroreìiona“Pleskava-Livonija” Latvijas sekcijakopâ ar Valkas novada domi rîkojapasâkumu “Eiroreìiona “Pleksava-Livonija” diena 2014”, kuras mçríisir iepazîstinât ar kultûras daudz-veidîbu Eiroreìiona teritorijâ, kâ arîveicinât organizâcijas atpazîstamîbuun pierobeþas paðvaldîbu sadarbîbu.

Eiroreìions “Pleskava-Livonija”

2012.gada 23.augusta sçdç izveidoja

Eiroreìiona Jaunieðu sekciju. Tajâ

aicinâti darboties visi jaunieði, kuriem

interesç aktîva lîdzdalîba sadarbîbâ starp

Latvijas, Igaunijas un Krievijas piero-

beþas paðvaldîbu teritoriju jaunieðiem.

Eiroreìiona dienas laikâ notika

jaunieðu sekcijas aktivitâte. Katra valsts

sevi prezentçja, daloties pieredzç, kâ

organizç darbu ar jaunatni savâ valstî.

Latvijas pieredzi darbâ ar jaunieðiem

prezentçja Eiroreìiona “Pleskava-

Livonija” Latvijas jaunieðu sekcijas

valdes priekðsçdçtâja Madara Jeromâne.

M.Jeromânes prezentâcijâ bija

informâcija par ikvienu novadu, kas

darbojas Eiroreìiona “Pleskava-

Livonija” sastâvâ. Latvijâ visos novados

darbojas jaunatnes lietu speciâlisti,

jaunieðu centri, jaunieðu NVO. Latvijas

jaunieði aktîvi iesaistâs starptautiskos

projektos Eiropas mçrogâ, sadarbîbâ ar

paðvaldîbâm un to iestâdçm apgûst

struktûrfondu lîdzekïus.

Lîdzîgu pieredzi stâstîja Igaunijas

pârstâve, jo arî viòu paðvaldîbâs dar-

bojas kâds speciâlists darbam ar jaunie-

ðiem, koordinç aktivitâtes, iesaistâs

projektos, aktuâlâkâs minot Erasmus+

aktivitâtes, kas dod iespçju daudzveidot

jaunieðu dzîvi.

Nedaudz atðíirîgâku pieredzi piedâ-

vâja Krievijas Federâcijas (KF) pârstâve

Marija Hodakova, kas ir paðvaldîbas

darbiniece, jaunieðu centra metodiíe.

Viòas darbs saistîts ar aktivitâðu orga-

nizçðanu paðvaldîbâ, skolâs, jaunieðu

centrâ. Viòas darba organizçðana notiek

pçc KF programmâm, kas sadalâs

vairâkâs jomâs. Aktuâlâkâs saistîtas ar

sportiska un aktîva dzîvesveida po-

pularizçðanu, patriotisko audzinâðanu.

Eiroreìiona “Pleskava- Livonija” jau-

nieðu sekcijas dalîbnieki vienojâs par

turpmâkâ gada aktivitâtçm. Ieplânojot

trîs aktivitâtes, no kurâm pirmâ notiks

Igaunijâ, Viljandi paðvaldîbâ. Pavasarî

Eiroreìiona “Pleskava - Livonija”

jaunieðu sekcijas dalîbnieki tiksies Latvijâ,

vietu precizçs, un vasarâ viesus uzòems

Krievijas puse, iespçjamâ tikðanâs vieta

ir Pleskavas pilsçta vai apgabals.

Balvu novadu pârstâvçja Andris

Èubars - Balvu Valsts ìimnâzijas skolçnu

domes prezidents un Topoðo lîderu

dienu jaunieðu koordinators. Andris

aktîvi darbojâs Eiroreìiona jaunieðu

sekcijas radoðajâ darbnîcâ Valkas

Jaunieðu domes Jaunieðu centra “Mice”

telpâs. Jaunieðu sekcijas novadu koor-

dinatoru sanâksmç kopâ ar Igaunijas un

Krievijas pârstâvjiem piedalîjâs Balvu

novada koordinatore Gunita Prokof-

jeva. Pçc sanâksmes oficiâlâs daïas Balvu

novada pârstâvji nodibinâja kontaktus

ar Pleskavas apgabala pârstâvjiem,

kopîgi iepazîstot viesmîlîgo Valku un

apmeklçjot paðdarbnieku kolektîvu

koncertu Valkas kultûras namâ.

GUNITA PROKOFJEVA, BBJC

metodiíe

Notikums

Eiroreìiona “Pleskava-Livonija” dienâ Valkâtiekas pârrobeþu jaunieði

Viïakâ svin Baltu vienîbas dienuLatvijâ un Lietuvâ 22. septembrî kârtçjo reizi

atzîmçja Baltu vienîbas dienu. Ðo dienu abâsvalstîs sâka svinçt pçc Latvijas un Lietuvasparlamentu 2000.gada 18.maijâ pieòemtâlçmuma, un kopð tâ laika izvçrtusies par skaistuun aizkustinoðu tradîciju.

Baltu vienîbas dienas datuma izvçle saistâs ar 1236.

gada Saules kaujas norises laiku, kad lietuvieði kopâ ar

zemgaïiem sakâva Zobenbrâïu ordeni. Baltu vienîbas

dienas bûtîba ir veicinât latvieðu un lietuvieðu, ðodien

pasaulç vienîgo baltu valodu runâtâju, tuvinâðanos

un draudzîbu, kâ arî sekmçt visu, kas vieno Latviju un

Lietuvu.

Pieminot tâlo dienu notikumus pirms 778 gadiem,

daþâdi piemiòas pasâkumi notiek gan Latvijâ, gan

Lietuvâ. Baltu pçcteèi Lietuvâ, Latvijâ un visâ pasaulç

iesaistâs Baltu vienîbas ugunskuru sasaukðanâs norisç,

aizdedzinot ugunis kalnos, pilskalnos, svçtkalnos un

citâs ar baltu vçsturi saistîtâs vietâs.

Arî Saules kaujas priekðvakarâ iededza uguni, kas

bija zîme – vienosimies! Uguns uz tâla kalna ir zîme:

mçs esam! Savukârt uguns iedegðana vienâ laikâ

nozîmç vienotîbu. 22. septembrî ugunskuri iedegâs

Kurzemç un Zemgalç, arî Ziemeïlatgalç - Viïakâ. “Pçc

Albînas Veinas ierosmes nu jau otro gadu tikâmies

kalnâ pie Viïakas luterâòu baznîcas, lai iedegtu

ugunskuru un sadotos rokâs, dziedot dziesmas, bûtu

vienoti ar brâïu tautu Lietuvu! Mums uzspîdçja tas

pats mçness, kas mûsu senèiem, arî dziesma – mûsu

tautasdziesma skançja tikpat sirsnîgi un lepni kâ

viòiem!” saka piemiòas brîþa dalîbniece, Viïakas

bibliotçkas vadîtâja Vija Circâne. Par ugunskura

iedegðanu un liesmas sargâðanu gâdâja Ivars Kupriðs,

ar dziesmâm pasâkumu kuplinâja etnogrâfiskâ

ansambïa “Abrenîte” un “Atzele” dalîbnieces.

“Dzîvosim un strâdâsim tâ, lai sâpes mazinâtos, bet

vairotos prieks! Lai mûs silda atmiòas no ugunskura

liesmâm lielceïa malâ, no dziesmas, no apziòas, ka

spçjam bût vienoti!” aicina Vija Circâne.

I.Tuðinska

4.oktobris. Dâsnâ sestdiena, kad veiksmes mâtes labvçlîba nolîs pâr mums kâ auglîgs lietus. Saòemsim likteòa dâvanas gan

naudâ, gan baudâ. Kas bûs Tev? Pacieties lîdz vakaram un uzzinâsi.

5.oktobris. Mîïa svçtdiena mîïiem kontaktiem vai nu ar Taviem esoðajiem, vai bijuðajiem skolotâjiem. Tâpat ar radiem,

draugiem un mîïoto cilvçku. Gan koncertus, gan muzejus, gan ðovus, sacensîbas un treniòus ieteicams apmeklçt kopâ ar

ìimeni. Ðodien viegli iemantot cieòu gan vienaudþu, gan bçrnu acîs un pierâdît, ka sirmot sâkuðais tçtis vai vectçtiòð var iemest

bumbu grozâ tikpat reizes un vçl vairâk nekâ dçliòð vai mazdçliòð.

6.oktobris. Ja ðodien Tev ieplânota publiska uzstâðanâs lielas auditorijas priekðâ, neuztraucies, Tu tiksi sadzirdçts. Tavas

idejas atradîs dzirdîgas ausis. Laba diena skolotâjiem, lektoriem, aktieriem, TV un radio raidîjumu vadîtâjiem. Bet administratîvo

iestâþu darbiniekiem tieði otrâdi. Jâraugâs, lai nepieïautu kïûdas gan dokumentos, gan uzvedîbâ, kuru rezultâtâ tiks apdraudçta

Jûsu reputâcija vai pat darba gaitu turpinâðana.

7.oktobris. Cienîjamie skolu direktori un iestâþu vadîtâji, ðodien esiet liberâli un nestresojiet ne nosebojuðos

skolniekus, ne ceïâ aizkavçjuðos darbiniekus. Viòi pie ðo rîta íibelçm nav vainojami. Vainîgais ir

‘èika’ laiks, kas savus zobus râdîs vçl lîdz plkst. 13.07. Arî lîdz dienas beigâm ieteicams saglabât

nopietnu attieksmi pret saviem pienâkumiem. Ne vâjajam, ne stiprajam dzimumam ðodien

nevajadzçtu aizrauties ne ar flirtçðanu, ne divdomîgu jociòu bârstîðanu.

Sludinâjumi Piektdiena � 2014.gada 3.oktobrisV 15. Ik

vien

am ir

iesp

çja

îsi u

nko

nkr

çti

pat

eikt

pal

die

s kâ

dam

lab

vçlim

, sp

on

sora

m,

atb

alst

îtâja

m, p

alîg

am. D

ârg

i tas

nem

aksâ

s -

tikai

3 e

iro

par

25

vârd

iem

.Jo

ðie

ir “

Pat

eicî

bas

vâr

di”

.

Pçrkbçrza

finierkluèus- meþâ pie ceïa

o 22 < cena 60-90 eiro

Balvu koklaukumâo 18-21 53 eiro

o 22-25 62 eiro

o 26 < 74 eiro

A klase 120 eiro

Samaksa vienas

darbdienas laikâ

Tâlr. 29396200

www.privatbuve.lv

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus, cûkas.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Tâlr. 26142514, 20238990.

Pçrk

Z.s “Strautiòi”

iepçrk mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.mâjlopus.Samaksa tûlîtçja. Labas cenas.

Tâlr. 29411033.

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 28761515.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

Pçrk visa veida meþa îpaðumus, kâ arî cirsmas.

Tâlr. 26489727, 25633301.

Pçrk nozîmîtes, medaïas, vecasfotogrâfijas, dokumentus.

Tâlr. 26233662.

Pçrk DZÇRVENES, aizbrauksimpakaï. Tâlr. 28337011.

Pçrk meþus ar zemi, var bût arapgrûtinâjumiem. Tâlr. 29433000.

SIA “Senlejas” pçrk liellopus,

teïus, jçrus. Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 26604491, 26319888,

65033720.

SIA “Baltijas Meþi AB” pçrk meþaîpaðumus! www.baltijasmezi.lv,

info@baltijasmezi.lv, tâlr. 20284139, Inga.

Pçrk DT-75 “koretka”. Tâlr. 27464094.

Pçrk nolietotus elektromotorus.Tâlr. 25602554.

Pçrk GAZ-53 radiatoru, motoru. Tâlr. 29445880.

SIA “Aïòi AS”

IEPÇRK

ZÂÌBAÏÍUS EUR/m3

Piegâdes vieta: VarakïâniIr transports!

SAMAKSA 1DIENAS LAIKÂ! T. 64866070, 29806775, 25916403.

14-17 18-24 25<

Diam./

Garums 4.9; 5.5; 6.1 3.7; 4.3 Egle

557274

556870

14-17 18-24 25<

Diam./

Garums 4.9; 5.5; 6.1 3.7; 4.3Priede

557072

556870

Balvu pamatskolas 4.b un 5.a klases kolektîvi saka paldiesLîvas un Marijas tçtim Artûram Lukstam un ðoferim

Aleksandram Ionovam par jauko ekskursiju.

Marijas Liepiòas sirsnîgs PALDIES uzòemðanas nodaïasdakteriem - V.Zelèai, V.Trofimovai, I.Loèmelei, îpaði Viktoram

Visoèanskim, Stradiòa slimnîcasdr. Jekaterinai Trendeckai, mîïajâm âtrâs palîdzîbas meitençm

Òinai Kajânei, Veltai Gruzdiòai.

No visas sirds vismîïâkie pateicîbas vârdi Vectilþas feldðerîteipar aprûpi atveseïoðanâs laikâ. AUSTRA

Z/s “Uþgava” pârdod pârtikas,

lopbarîbas kartupeïus,

galda bietes, burkânus.

Tâlr. 29432655.

Bioloìiska saimniecîba pârdod

neliela izmçra kartupeïus,

0,07 EUR/kg.

Tâlr. 26498196.

Sestdien, 4.oktobrî, Balvu tirgû

pârdos pârtikas kartupeïus -

‘Vineta’, ‘Valisa’, ‘Laura’, ‘Marabella’,

‘Rivjçra’, ‘Solists’, burkânus, bietes,

sîpolus. Var pasûtît.

Tâlr. 29926245.

Pârdod 4-istabu dzîvokli.

Tâlr. 28623960.

Pârdod mâju pilsçtâ.

Tâlr. 27887243.

Pârdod 4-istabu dzîvokli.

Tâlr. 29219207.

Steidzami pârdod 3-istabu dzîvokli

Ezera 42, 3. stâvâ, vai maina pret

mazâku ar piemaksu.

Tâlr. 26414068.

Pârdod skâbbarîbas ruïïus plçvç

(âboliòð).

Tâlr. 26165579.

Pârdod lopbarîbas miltus.

Tâlr. 26392336.

Pârdod skaldîtu malku, miltus.

Piegâde.

Tâlr. 25638493.

Pârdod skaldîtu malku. Arî sausu.

Tâlr. 25442582.

Pârdod skaldîtu malku ar piegâdi.

Tâlr. 25261131.

Pârdod malku.

Tâlr. 26211223.

Pârdod sausu, skaldîtu alkðòa

malku 1m3 kastçs.

Tâlr. 22008003.

Pârdod metâla jumtus un

noteksistçmas no raþotâja.

Cena no 4,55 EUR/m2.

Tâlr. 26160081.

Metâla (200 l) pârtikas mucas,

EUR 13. Tâlr. 20363603.

100% LT auns.

Tâlr. 27557600.

Pârdod sivçnus. Tâlr. 26329184.

Pârdod sivçnus. Tâlr. 26462278.

Pârdod sivçnus.Tâlr. 22046366.

Pârdod 2 slaucamas govis.Tâlr. 26381676.

Pârdod grûsnu teli.Tâlr. 29387399.

Pârdod grûsnu teli Bçrzpilî.Tâlr. 29115850.

Pârdod kazas.Tâlr. 29345145.

Pârdod ziemas kvieðus. Tâlr. 29332209.

Meþa ziedu medus Katleðos. Tâlr. 26405966.

Pârdod Audi 80 B4, 1,9 TDI,EUR 865. Tâlr. 28373165.

Pârdod MB-190 D.

Tâlr. 29122148.

Pârdod Nissan X-Trail, 4x4, 2.2 cdi,jaunas riepas, 2006.g., visas

ekstras, EUR 5550.

Tâlr. 25737679.

Pârdod VW Passat Variant, 1,8,1995.g., TA 09.2015.

Tâlr. 26373428.

Pârdod Audi 80.

Tâlr. 26455136.

Pârdod preèu svarus (500kg), seifu (lielais).

Tâlr. 29449432.

Pârdod jaunu laivas dzinçju ‘Suzuki’,5 ZS. Tâlr. 26161741.

Pârdod kûtsmçlus ar piegâdi.Tâlr. 29188111.

Pârdod senlaicîgu skapi, spoguli arskapîti, sekcijas skapjus,

apaïo galdu, 2-vietîgu gultu,gâzes plîtis, þurnâla galdiòu,

zirga aizjûgu un lauksaimniecîbasinventâru.

Tâlr. 29175388.

Uzòçmums Balvos aicina darbâÐOFERI ar E kategoriju,

TRAKTORISTU darbam ar meþaizvedçjtraktoru.

Zvanît 29226863.

T.c “Plançta” zooveikalâ “PetCenter” vajadzîga PÂRDEVÇJA.

Interesçties veikalâ.

Piedâvâ darbu

LOGI DURVIS

Piedâvâjumâ vairâk nekâ 20 ârdurvju modeïii

Bçrzpils 2a. T. 26343039, 26600508.

SIA TOODE

Atlaides lîdz 35%

�Tçrauda jumtu un sienu

profili

�Lietus ûdens noteksistçmas

�Tçrauda papildelementi

(kores, vçjmalas, palodzes u. c.)�Sniega barjeras, jumta tilti, jumta un fasâdes kâpnes

�Dûmvadu sistçmas (skursteòi), ventilâcijas izvadi�Jumta logi * Skârdnieku instrumenti * jumta lûkas

Bûsiet gaidîti mûsu filiâlç!

Balvos, Brîvîbas ielâ 62

m.t. 26146111, balvi@toode.lv

Apsveikums

Pârdod

Labas atlaides!Laipni lûdzam

veikalâ “Zeltrozes”,

Bçrzpils 6-2, pirkumiem

virs 15 EUR - atlaide 20%veikalâ “Beâte”, tirgû -

Sporta 2a, sezonas

izpârdoðana -

atlaides lîdz 20%.

Sludinâjumi

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

○

Tâs zvaigznçs tâlajâs, kas pilda debess telpu,

Uz mûþiem ierakstîts Tavs dzîves stâsts,

Ar ziedu smarþu, meþu skurbo elpu

Pâr gadiem nodzîvotiem pârðalc vçju glâsts.

(L.Sâgameþa-Nâgele)

Mîïi sveicu krustmeitu Birutu Kaïvu skaistajâ dzîves jubilejâ!

Lai katra nâkamâ diena ir veselîbas, izturîbas un

Dieva svçtîbas pilna.

Krustmâte Lejasciemâ

SludinâjumiPiektdiena � 2014.gada 3.oktobrisV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 4001

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: vaduguns@apollo.lvmâjas lapa: www.vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss

3004REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.DIMITRIJEVA

T. 64507018

26161959FAKSS - 64522257 Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260A.LOÈMELIS -T.64520961KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÐOFERIS A.KIRSANOVS - T. 27870730

ÞURNÂLISTI- 29360851;

26555382

Lîdzjûtîbas

FAIRY trauku mazg. lîdzeklis, 500g, 2 veidi

KVIEÐU MILTI ÎSTA SAIMNIECE 2 kg

LIETUSSARGI daþâdi veidi

LEGINGI daþâdi veidi, sâkot no

MAKARONI GOLDMAK LUX 1 kg, 3 veidi

1.26 EUR

1.41 EUR

8.50 EUR

9.50 EUR

1.50 EUR

beta veikals - Balvi, Raiòa 28

EUR0.89

EUR1.09

EUR4.99

EUR2.99

EUR0.95

Kamçr prece ar akcijas cenu ir veikalâ!

Akcija no

03.10.2014. lîdz 09.10.2014.SIA “Baltic Akmens”

PIEMINEKÏU IZGATAVOÐANA

Kârsavâ,

Vienîbas ielâ 59

Tâlr. 26625545

Pasûtîjumu pieòemðanasestdienâs un tirgus

svçtdienâ.

Apmales no 21 EUR Iesp

çja

ms k

red

îts

Teiksim ardievas mâmuïai sirmai,Kas soïiem tik gaiðiem gâja,Kas bçrniem un mazbçrniem klusiMîïus vârdus kâ dimantus krâja.Skumju un atvadu brîdî mûsu klusaun patiesa lîdzjûtîba Ilzei Ciprusei

ar ìimeni, VÎRAMÂTI, MÂTI,VECMÂMIÒU zemes klçpî guldot.

Tilþas vidusskolas kolektîvs

...Tik tagad saprotu, tik tagad jûtu,Ka tevis man par visu vairâk trûkst,Ar rokâm atrakt nebûtu par grûtu,Bet velti dzîvîbu ir nâvei lûgt.

Izsakâm dziïu un patiesu lîdzjûtîbuBenediktam un pârçjiem

tuviniekiem, mâsu ANNU CIPRUSIzaudçjot.

Skolas ielas 1a iedzîvotâji Tilþâ

Cik kluss un tukðs ir kaktiòð, mât,Kurð varçs tavâ vietâ stât?Kurð grûtâ brîdî pienâks klât,Neviens tik tuvs vairs nebûs, mât.

Kad mâjas apòçmis neierastsklusums un tikðanâs brîþi bûs tikaiatmiòu ceïos, dalâm sâpju smeldziar Jâòa Ciprusa ìimeni, pavadot

MÂMULÎTI kapu kalniòâ.Aija, Arnis, Lîga, Ainis ar ìimeni

Raud rudens vçjð, un debesis raud,Rûgtas lâses pelçki mâkoòi slaka.Ir tikai sâpes, un vârdu vairs navTe, kur mûþîbâ aizvijas taka.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbuBenediktam un Pçterim, mâsuANNU CIPRUSI mûþîbas ceïâ

pavadot.“Daugavas” kolektîvs

Rudens krâso pîlâdþkokus sârtus,Gâjputni ar vasaru prom trauc,Bet tev mûþîba ver miera vârtus,Sâpes rimst un lielais klusums sauc.Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu Jâòa

un Ilzes Ciprusu ìimenei,MÂMULIÒU smilðu kalniòâ pavadot.

Valda, Modra, Jâòa Silinieku unPçtera, Lilitas Bukovsku ìimenes

Lai sapnis balts viòas dvçseli aijâUn klusi miers ar saviem spârniem

sedz...Skumju brîdî izsakâm dziïu lîdzjûtîbuJâòa Ciprusa ìimenei, MÂMIÒU

mûþîbâ pavadot.Lienîte, Ilona, Ainis

Jau atkal viena zvaigzneTur augðâ ðonakt dziest.Sirds, visu atdevusi,Beidz priecâties, beidz ciest.

Mûsu dziïa un patiesa lîdzjûtîbaJânim Ciprusam, visai viòa

ìimenei un pârçjiem tuviniekiem,MÂMULÎTI mûþîbas ceïâ pavadot.

Ingrîda, Marina, Mârtiòð, Ieva

Vakars uz mâkoòa sârtaSkumju atnesis ziòu.Kâ nu bez mîïa vârda?Kâ nu bez padomiòa?Klusi. Uz pirkstu galiem -Varbût par zvaigznçm spîdçt? -Aiziet, mazpamazâm aizietMûsu mâmulîtes.

(O.Lisovska)

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu JânimCiprusam ar ìimeni, MÂMULÎTI

mûþîbâ aizvadot.Kubulu jauktais vokâlais ansamblis,

Anna, Maija

Neraudiet par mani pârâk stipri, mani mîïie,No balta mâkoòa uz zemi lûkoðos.Es priecâðos par visiem jûsu labiem darbiemUn palîdzçðu dziesmas izdziedât.

Lai klusa un patiesa lîdzjûtîbaJânim Ciprusam un BenediktamZelèam, viòu ìimençm, MÂMIÒUun MÂSU mûþîbas ceïâ pavadot.

Verners Pujats ar ìimeni

Tu katram tikai viena,Kurai kâ pie saules bçrni turas klât.Tâpçc ir tik grûti, skumjâm asarâm ritotUz mûþu zemei tevi atdot, mât.Kad dzeltenâm rudens lapâm klâta

kapu taka ir aizvedusi mîïo mâmulîtiun vecmâmiòu ANNU CIPRUSI,izsakâm patiesu lîdzjûtîbu Jânim

Ciprusam un viòa ìimenei.Tilþas amatierteâtris “Spogulis” un

KN vadîtâja

Aiztecçja mans mûþiò’isKâ dzîparu kamolîts,Te satinu savas dienas,Ij baltâs, ij nebaltâs.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu JânimCiprusam un visiem

piederîgajiem, pavadot MÂTImûþîbas ceïâ.

Tilþas pagasta folkloras ansamblis

Tu aizej prom pa krâðòu ziedu ceïuUz mûþîbu! Ðalc egle, priede, bçrzs.Tik kâdâ mâjâ, kâdâ istabiòâGan tavas balss, gan tavu soïu trûks.

(N.Dzirkale)

Skumju brîdî noliecam galvas unesam kopâ ar piederîgajiem,ANNU CIPRUSI mûþîbas ceïâ

pavadot.Alîda, Milda, Vita, Zinaida, Ilga,

Marija, Anda

Ik diena - jauni ziedçðanas vârti,Bet tavi - pçkðòi aizvçruðies ciet,Mums paliek sirdî tavi saules vârdiUn mîlestîba, kura neaiziet.

Lai mûsu lîdzjûtîba ir atbalstsCiprusu ìimenei, MÂMIÒU zemes

klçpî guldot.Indriku ìimene Balvos

Nu klusums ir ienâcis mâjâ,Vien dvçsele vçl tajâ kavçjas.Ak, neraudiet, nu neraudiet -Man jâiet tur, kur mani gaida... (Â.Elksne)

Izsaku visdziïâko lîdzjûtîbu Ciprusuìimenei, TUVU CILVÇKU pavadot.

Diâna

Tas ir visskumjâkais brîdis, kad mîïa sirdsUz mûþu mûþiem pârtrûkst un stâjas.Tad zvaigznes pie debesîm asarâs mirkstUn tukðas kâ klajums kïûst mâjas. (A.Vçjâns)

Izsakâm lîdzjûtîbu Jâòa un IlzesCiprusu ìimenei, MÂTI mûþîbas

ceïâ pavadot.Juris Lapss un Lûcija Kïaviòa ar

ìimençm

Paòem, mâmiò, saules glâstusSirds ko ziediem mîïi liek.Lai tev, smilðu klçpî dusot,Kaut uz brîdi siltâk tiek.Sâpju un atvadu brîdî mûsu klusa unpatiesa lîdzjûtîba Jânim Ciprusam,mîïo MÂMIÒU klusajâ mûþîbas ceïâ

pavadot.Krakopu ìimene

Skan tava ðûpïa dziesma krûtîs.Tâ katrâ dzîves solî man ir klât,Skan priekos, bçdâs, kad ir grûti,Skan sirdî man, ak, mîïâ, labâ mât... (A.Krûklis)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu JâòaCiprusa ìimenei, no MÂTES uz

mûþu atvadoties.Klasesbiedri

Aiz katra paliek dzîveUn pasacîtais vârds,Bet atmiòas tik dârgâsSirds ilgi saglabâs.Izsakâm klusu un patiesu lîdzjûtîbuGintam Mièulim, VECMÂMIÒU

kapu kalniòâ pavadot.Klasesbiedri un audzinâtâja

Kâ dzijas kamols mûþs ir saritinâts,Tur dzîpari visdaþâkie mirdz,Ja kâds tos spçtu atðíetinât,Tad vidû bûtu vecmâmiòas sirds.Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu Gintam

Mièulim, VECMÂMIÒU kapukalniòâ pavadot.

Rugâju Sporta centrs

Pateicîba

Aizgâja tâlâk pâr laukiem,Kur rudzus kâ gaismu sçja,Gribçja vârpu lîdz paòemt,Roka noslîga ... nevarçja. (A.Rancâne)

Vissiltâkie pateicîbas vârdi bîskapam Einâram Alpem, “Ritumam”,dziedâtâjâm, Inesei Krimai, radiem, draugiem, kaimiòiem, visiem, visiem

mîïajiem cilvçkiem par lûgðanâm, atbalstu un palîdzîbu mûsu lielajâs bçdâs,pavadot vîru, tçvu, vectçtiòu Pçteri Ozoliòu mûþîbas ceïâ.

SIEVA INGRÎDA, BÇRNI, MAZBÇRNI

Kâ putni aiziet dusçtGar vakara debess malu,Tâ aiziet mûsu mîïieUz kluso mûþîbas salu.

(K.Skalbe)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu IneseiOzoliòai un Ainim Mièulim, unpârçjiem tuviniekiem, pavadot

MÂMULIÒU kapu kalniòâ.Bijuðie klasesbiedri Bçrzpils

vidusskolâ

Pierimst soïi, klusç domas,Neskan mîïâs mâtes balss.Tikai klusa sâpe sirdîIlgi vçl pçc viòas sauks.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaÇrikam Mièulim, pavadot MÂMIÒU

mûþîbas ceïâ.Tilþas internâtpamatskolas kolektîvs

Rudens krâso pîlâdþkokus sârtus,Gâjputni ar vasaru prom trauc,Bet tev mûþîba ver miera vârtus,Sâpes rimst un lielais klusums sauc.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîbaValentînai Smirnovai, pavadot

MÂSU kapu kalniòâ. Mâjas iedzîvotâji Kurnâ, Anna P.

Tâda tu esi, rudens diena,Bçrzu loki, - un vçtrâm lîdzAtkal aizlido lapa viena,Bieza un tumða aug miglas siena,Lietus asaras plakstos trîc. (M.Bârbele)

Skumju un atvadu brîdî mûsulîdzjûtîba Valentînai Smirnovai,MÂSU mûþîbas ceïâ pavadot.

Bijuðie un tagadçjie kolçìi

Cik kluss un tukðs ir kaktiòð, mât,Kurð varçs tavâ vietâ stât?Kurð grûtâ brîdî pienâks klât,Neviens tik tuvs vairs nebûs, mât.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbuMagdenko ìimenei, pârçjiem

tuviniekiem, pavadot mûþîbas ceïâmâmiòu, vecmâmiòu,

vecvecmâmiòu TAISIJUASTAHOVU.

Teâtra ielas 6.mâjas 1.ieejas kaimiòiun mâjas pârvaldnieks Jânis

Suharþevskis

Un tad, kad kapu zvani klusiPar tiem, kas aizgâjuði, dzied,Kad acis ar as’râm pielijuðas,Nâc, Dievs, mums mieru sirdî liet.Mûsu visdziïâkâ lîdzjûtîba Nadeþdai

Magdenko ar ìimeni, MÂTIpavadot aizsaulç.

Raisa Pole un Òina Puka

Daþâdi

BANKROTA CENAS!!!

Zvaigzne ABC grâmatnîcâ,

t.c. “Plançta” 2. stâvâ.

VÎZAS. Ceïojumi pa visu pasauli.

I.K. Molena, Bçrzpils 44-16.

Ar 1.oktobri sâk strâdât

APAVU REMONTS Brîvîbas 73

(pretî “Senda Dz”).

Darba laiks - 9.00-14.00;

sestdienâs - 9.00-12.00

Transporta pakalpojumi.

Piegâdâ bûvmateriâlus, ðíembas,

smilti, granti. Tâlr. 29105572.

Aku urbðana.

Tâlr. 29142220.

Pastâvîgi pârvadâ mâjlopus

(specpiekabe).

Tâlr. 29230080.

Skursteòslauíis, dûmvadu un

apkures ierîèu remonts,

mûrçðana, uzstâdîðana,

oderçðana, jumtu remonts,

celtniecîbas darbi.

Tâlr. 22363236.

Arðana.

Tâlr. 28772537.

Ekskavatora pakalpojumi (24t).

Tâlr. 29285589.

Izîrç 1-istabas dzîvokli.

Tâlr. 25762192.

Iebraucamo ceïu, pagalmu

renovâcija, bruìçðana.

Rakðanas, lîdzinâðanas darbi.

Smilts, grants, ðíembas.

Piegâde. Tâlr. 28729090.

Zaèu kapos atrasta dzîvokïa

atslçga saitîtç. Interesçties

redakcijâ.

Pieklîdusi sunîte.

Meklç vecos vai jaunus

saimniekus.

Tâlr. 26253002.

Sludinâjums

Atrasts