16
aduguns V Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12. ISSN 1407 - 9844 CENA abonentiem Ls 0,33 tirdzniecîbâ Ls 0,38 Nâkamajâ V adugunî 6. lpp. Laba ziòa Slikta ziòa 3. lpp. 9771407 984057 7 0 Klât februâris, un Balvu pilsçta jau atkal saposusies dzim- ðanas dienas svinîbâm – ðoreiz jau 85.gadskârtai. Par godu nozîmîgajai jubilejai visas nedçïas garumâ balvenieðiem, novada iedzîvotâjiem un pilsçtas viesiem bija iespçja apmeklçt daþâdus, Balviem veltîtus pasâkumus. Ar emocionâlu koncertu “Balvos dzied!” Balvu muiþas zâlç otrdien svçtkus ieskandinâja koru un ansambïu dziedâtâji. Baltas klavieres zâles vidû, garas sveces, salûts un deja “Balvu valða” pavadîjumâ pasâkumu vçrta svinîgu un atmiòâ paliekoðu. “Noskaòa bija fantastiska. Kultûras un atpûtas centra kolektîvu sadziedâðanâs bija ne tikai Balvu pilsçtas svçtku, bet arî dziesmusvçtku sajûtu priekðvçstnesis, ko vçl vairâk paspilgtinâja lieliskâ akustika muiþas zâlç. Man ïoti patika Balvu evaòìçliski luteriskâs draudzes mâcîtâja Mârtiòa Vaickovska paustâ doma, ka katrai pilsçtai vislielâkâ un svarîgâkâ vçrtîba ir tâs cilvçks. Un Balvi patieðâm var lepoties ar jaukiem, dziedoðiem un talantîgiem cilvçkiem, par ko kârtçjo reizi pârliecinâjâmies otrdien notikuðajâ pasâkumâ “Balvos dzied!”,” saka kora “Pîlâdzis”, vokâlâ ansambïa “Par to” vadîtâja, kâ arî kora “Mirklis” dalîbniece Liene Akmeòkalne. Par skaistajiem svçtkiem, koncertu un mûziíu sniegumu kolektîvu vadîtâji saòçma ziedus un Pateicîbas rakstus, bet, skanot “Balvu valsim”, Balvu sporta deju dejotâji aicinâja uz deju arî viesus un dziedâtâjus. Pilsçtas svçtku zîmç nedçïa pagâjusi arî skolâs, kur visu klaðu audzi- nâðanas stundâs galvenâ tçma bija Balvi un pilsçtas vçsture. Balvu pamatskolas skolçni klases stundâs piedalîjâs izzinoðâs viktorînâs, bet Balvos atkal svin! Realizçjot projektu, palîdz redzes invalî- diem. Ciemojamies Raunas novadâ Kâ dzîvo un strâdâ citviet starpbrîþos varçja apskatît speciâli sagatavotas prezentâcijas par pilsçtu daþâdos laikposmos. Savukârt Balvu Valsts ìimnâzijâ ðî nedçïa bija îpaða ar to, ka lielâko daïu audzinâðanas stundu vadîja vçstures skolotâji un nodarbîbas notika arî skolas muzeja telpâs. “Par godu pilsçtas svçtkiem 5. februârî ìimnâzijâ notika arî îpaða tikðanâs, uz kuru aicinâjâm tos pilsçtas skolu direktorus, kuri savulaik absolvçjuði Balvu ìimnâziju. Prieks, ka ierasties varçja gan Egons Salmanis, gan Antra Eizâne, arî Terçza Èudarkina un Mâra Pimanova,” saka I.Paidere. Skolçni aicinâja viesus dalîties atmiòâs par skolu, jautâja par darba pieredzi un dzîves ceïu. Uz jaunieðu jautâjumu, vai arî otrreiz izvçlçtos vadît skolu dzimtajâ pilsçtâ, viesi viennozîmîgi atbildçja, ka izvçle bijusi pareiza. Pilsçtas svçtku svinîbas ìimnâzijâ noslçgsies ar teâtra sporta turnîru “Balvu vilks”, ko par godu Balvu dzimðanas dienai rîko jau ceturto gadu. Turnîrâ ðogad dalîbu pieteikuðas 25 komandas no Lîvânu, Madonas, Alûksnes un Rçzeknes novadiem. Arî Balvu Centrâlajâ bibliotçkâ februârî notiek daudzas aktivitâtes, veltîtas Balvu dzimðanas dienai. No Jura Puðpura privâtkolekcijas skatâma izstâde “Mode un balvenieði fotogrâfijâs”. Bçrnu un jaunieðu lasîtavâ apkopotas grâmatas, periodisko izdevumu kopijas, ceïveþi, dzejoïi, folkloras materiâli par Balviem. Savâkta plaða informâcija par Balvu ìerboni un grâmatas par vilkiem - daiïliteratûra, folklora, uzziòu literatûra. Pirmsskolniekiem notiek informâcijas stundas, lai iepazîtu Balvus fotogrâfijâs, skolçniem rîko erudîcijas spçles, bet elektroniskajâ stendâ skatâma prezentâcija par Balvu ielâm - to raðanos un nosaukumu maiòu. S.Karavoièika Otrâ iespçja Pamesti kaíçni atrod jaunus saimniekus Sveic Balvu pilsçtas vienau- dþus. Balvenietis izvirzîts gada balvai 48 izcili inþenieri no visas valsts izvirzîti prestiþajam Vislatvijas nozares apbalvo- jumam “Bûvindustrijas gada balva”. Kate- gorijâ “Mûþa ieguldîjums bûvindustrijâ” pieteikti 27 inþenieri, tostarp balvenietis Uldis Mellenbergs (a/s “8. CBR” projektu vadîtâjs, kurð savâ specialitâtç nostrâdâjis 45 gadus). Visu pretendentu vârdi lasâmi konkursa mâjaslapâ www.buvindustri- jasgadabalva.lv. Balsojumâ ikviens var izteikt atbalstu savam pretendentam, nosakot kolçìu uzticîbas balvu ieguvçjus. Nepalaid garâm Bûs tiesu darbi Portâlâ pietiek.com lasâms kârtçjais raksts, kurâ minçts, ka piecu paðvaldîbu cerîba uz Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbas stratçìisko investoru, iespçjams, var izrâdîties velta. Raksta autors informç, ka a/s “Veselîbas aprûpes fonds” iesniedzis Ogres rajona tiesâ prasîbu pret bijuðo fonda un patlaban SIA “Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîba” valdes priekðsçdçtâju Marìeru Zeitmani. Prasîba pret viòu celta kâ “Veselîbas aprûpes fonda” bijuðo valdes priekðsçdçtâju, norâdot uz fondam no- darîtiem zaudçjumiem Ls 22 899 apmçrâ. M.Zeitmanis, jautâts par esoðo situâciju, atkârtoti uzsvçra, ka tas ir apmelojums: “Par ekonomisko grupçjumu spiedienu un mçìinâjumu uzpirkt slimnîcas parâdus, un pârçjiem notikumiem un izdarîto spiedienu pret Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbu esmu skaidrojis gan masu medijiem, gan deputâtiem. Diemþçl uz ðo brîdi nekas nav mainîjies. Pamatkapitâls ir apmaksâts.” Tiesas sçde, kâ “Vadugunij” pastâstîja Ogres rajona tiesas kancelejas speciâliste, nozîmçta 13.maijâ plkst.10.00. Foto - Z.Logina Dzied koris “Mirklis”. Otrdienas vakarâ muiþas zâlç sanâkuðos skatîtâjus ar piecâm dziesmâm no dziesmusvçtku repertuâra priecçja arî koris “Mirklis”, kuru vada slavenâ kordiriìenta, mûzikas pedagoga Gido Kokara dçls Uldis Kokars. Balvu muiþu ar dziesmâm pieskandinâja arî Balvu Kultûras un atpûtas centra (KAC) kori - “Ezerkrasts”, “Pîlâdzis”, Yamaha mûzikas skolas programma “Robis” un Balvu KAC bçrnu vokâlâ studija, ansamblis “Par to” un krievu kultûras biedrîbas vokâlais ansamblis “Razdoïje”. Konference Jelgavâ Jelgavas pilî 21. un 22. februârî notiks LLU Lauksaimniecîbas fakultâtes, Latvijas Agronomu biedrîbas, Latvijas Lauksaim- niecîbas un meþa zinâtòu akadçmijas un Valsts lauku tîkla organizçtâ zinâtniski prak- tiskâ konference “Lauksaimniecîbas zinâtne veiksmîgai saimniekoðanai”. Agronomiem, uzrâdot biedra karti, dalîba bez maksas, pie- teikties lîdz 13.februârim. Balvos atkal svin!

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

adugunsVPiektdiena � 2013. gada 8. februâris � Nr. 11 (8510)

Treðâ vieta

ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS

12.

ISSN 1407 - 9844

CENA abonentiem Ls 0,33tirdzniecîbâ Ls 0,38

Nâkamajâ

Vadugunî

6. lpp.

Laba ziòa

Slikta ziòa

3. lpp.

9 7 7 1 4 0 7 9 8 4 0 5 7 70

Klât februâris, un Balvu pilsçta jau atkal saposusies dzim-ðanas dienas svinîbâm – ðoreiz jau 85.gadskârtai. Par godu

nozîmîgajai jubilejai visas nedçïas garumâ balvenieðiem, novada

iedzîvotâjiem un pilsçtas viesiem bija iespçja apmeklçt daþâdus,

Balviem veltîtus pasâkumus.

Ar emocionâlu koncertu “Balvos dzied!” Balvu muiþas zâlç otrdiensvçtkus ieskandinâja koru un ansambïu dziedâtâji. Baltas klavieres zâlesvidû, garas sveces, salûts un deja “Balvu valða” pavadîjumâ pasâkumuvçrta svinîgu un atmiòâ paliekoðu. “Noskaòa bija fantastiska. Kultûrasun atpûtas centra kolektîvu sadziedâðanâs bija ne tikai Balvu pilsçtassvçtku, bet arî dziesmusvçtku sajûtu priekðvçstnesis, ko vçl vairâkpaspilgtinâja lieliskâ akustika muiþas zâlç. Man ïoti patika Balvuevaòìçliski luteriskâs draudzes mâcîtâja Mârtiòa Vaickovska paustâdoma, ka katrai pilsçtai vislielâkâ un svarîgâkâ vçrtîba ir tâs cilvçks. UnBalvi patieðâm var lepoties ar jaukiem, dziedoðiem un talantîgiemcilvçkiem, par ko kârtçjo reizi pârliecinâjâmies otrdien notikuðajâpasâkumâ “Balvos dzied!”,” saka kora “Pîlâdzis”, vokâlâ ansambïa “Parto” vadîtâja, kâ arî kora “Mirklis” dalîbniece Liene Akmeòkalne. Parskaistajiem svçtkiem, koncertu un mûziíu sniegumu kolektîvu vadîtâjisaòçma ziedus un Pateicîbas rakstus, bet, skanot “Balvu valsim”, Balvusporta deju dejotâji aicinâja uz deju arî viesus un dziedâtâjus.

Pilsçtas svçtku zîmç nedçïa pagâjusi arî skolâs, kur visu klaðu audzi-nâðanas stundâs galvenâ tçma bija Balvi un pilsçtas vçsture. Balvupamatskolas skolçni klases stundâs piedalîjâs izzinoðâs viktorînâs, bet

Balvos atkal svin!

Realizçjotprojektu,palîdzredzesinvalî-diem.

Ciemojamies Raunas novadâKâ dzîvo un strâdâ citviet

starpbrîþos varçja apskatît speciâli sagatavotas prezentâcijas par pilsçtudaþâdos laikposmos. Savukârt Balvu Valsts ìimnâzijâ ðî nedçïa bija îpaðaar to, ka lielâko daïu audzinâðanas stundu vadîja vçstures skolotâji unnodarbîbas notika arî skolas muzeja telpâs. “Par godu pilsçtas svçtkiem5. februârî ìimnâzijâ notika arî îpaða tikðanâs, uz kuru aicinâjâm tospilsçtas skolu direktorus, kuri savulaik absolvçjuði Balvu ìimnâziju.Prieks, ka ierasties varçja gan Egons Salmanis, gan Antra Eizâne, arîTerçza Èudarkina un Mâra Pimanova,” saka I.Paidere. Skolçni aicinâjaviesus dalîties atmiòâs par skolu, jautâja par darba pieredzi un dzîvesceïu. Uz jaunieðu jautâjumu, vai arî otrreiz izvçlçtos vadît skolu dzimtajâpilsçtâ, viesi viennozîmîgi atbildçja, ka izvçle bijusi pareiza. Pilsçtas svçtkusvinîbas ìimnâzijâ noslçgsies ar teâtra sporta turnîru “Balvu vilks”, kopar godu Balvu dzimðanas dienai rîko jau ceturto gadu. Turnîrâ ðogaddalîbu pieteikuðas 25 komandas no Lîvânu, Madonas, Alûksnes unRçzeknes novadiem.

Arî Balvu Centrâlajâ bibliotçkâ februârî notiek daudzas aktivitâtes,veltîtas Balvu dzimðanas dienai. No Jura Puðpura privâtkolekcijas skatâmaizstâde “Mode un balvenieði fotogrâfijâs”. Bçrnu un jaunieðu lasîtavâapkopotas grâmatas, periodisko izdevumu kopijas, ceïveþi, dzejoïi,folkloras materiâli par Balviem. Savâkta plaða informâcija par Balvuìerboni un grâmatas par vilkiem - daiïliteratûra, folklora, uzziòuliteratûra. Pirmsskolniekiem notiek informâcijas stundas, lai iepazîtuBalvus fotogrâfijâs, skolçniem rîko erudîcijas spçles, bet elektroniskajâstendâ skatâma prezentâcija par Balvu ielâm - to raðanos un nosaukumumaiòu.

S.Karavoièika

Otrâ iespçjaPamesti kaíçni atrod jaunussaimniekus

SveicBalvupilsçtasvienau-dþus.

Balvenietis izvirzîts gadabalvai

48 izcili inþenieri no visas valsts izvirzîtiprestiþajam Vislatvijas nozares apbalvo-jumam “Bûvindustrijas gada balva”. Kate-gorijâ “Mûþa ieguldîjums bûvindustrijâ”pieteikti 27 inþenieri, tostarp balvenietisUldis Mellenbergs (a/s “8. CBR” projektuvadîtâjs, kurð savâ specialitâtç nostrâdâjis45 gadus). Visu pretendentu vârdi lasâmikonkursa mâjaslapâ www.buvindustri-jasgadabalva.lv. Balsojumâ ikviens varizteikt atbalstu savam pretendentam,nosakot kolçìu uzticîbas balvu ieguvçjus.

Nepalaid garâm

Bûs tiesu darbiPortâlâ pietiek.com lasâms kârtçjais raksts,

kurâ minçts, ka piecu paðvaldîbu cerîba uzBalvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbasstratçìisko investoru, iespçjams, var izrâdîtiesvelta. Raksta autors informç, ka a/s“Veselîbas aprûpes fonds” iesniedzis Ogresrajona tiesâ prasîbu pret bijuðo fonda unpatlaban SIA “Balvu un Gulbenes slimnîcuapvienîba” valdes priekðsçdçtâju MarìeruZeitmani. Prasîba pret viòu celta kâ“Veselîbas aprûpes fonda” bijuðo valdespriekðsçdçtâju, norâdot uz fondam no-darîtiem zaudçjumiem Ls 22 899 apmçrâ.M.Zeitmanis, jautâts par esoðo situâciju,atkârtoti uzsvçra, ka tas ir apmelojums: “Parekonomisko grupçjumu spiedienu unmçìinâjumu uzpirkt slimnîcas parâdus, unpârçjiem notikumiem un izdarîto spiedienupret Balvu un Gulbenes slimnîcu apvienîbuesmu skaidrojis gan masu medijiem, gandeputâtiem. Diemþçl uz ðo brîdi nekas navmainîjies. Pamatkapitâls ir apmaksâts.”Tiesas sçde, kâ “Vadugunij” pastâstîja Ogresrajona tiesas kancelejas speciâliste, nozîmçta13.maijâ plkst.10.00.

Foto

- Z

.Login

a

Dzied koris “Mirklis”. Otrdienas vakarâ muiþas zâlç sanâkuðos skatîtâjus ar piecâm dziesmâm no dziesmusvçtku repertuâra priecçja arîkoris “Mirklis”, kuru vada slavenâ kordiriìenta, mûzikas pedagoga Gido Kokara dçls Uldis Kokars. Balvu muiþu ar dziesmâm pieskandinâjaarî Balvu Kultûras un atpûtas centra (KAC) kori - “Ezerkrasts”, “Pîlâdzis”, Yamaha mûzikas skolas programma “Robis” un Balvu KACbçrnu vokâlâ studija, ansamblis “Par to” un krievu kultûras biedrîbas vokâlais ansamblis “Razdoïje”.

Konference Jelgavâ Jelgavas pilî 21. un 22. februârî notiks

LLU Lauksaimniecîbas fakultâtes, LatvijasAgronomu biedrîbas, Latvijas Lauksaim-niecîbas un meþa zinâtòu akadçmijas unValsts lauku tîkla organizçtâ zinâtniski prak-tiskâ konference “Lauksaimniecîbas zinâtneveiksmîgai saimniekoðanai”. Agronomiem,uzrâdot biedra karti, dalîba bez maksas, pie-teikties lîdz 13.februârim.

Balvos atkal svin!

Page 2: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Lasîtâju lapaPiektdiena � 2013. gada 8. februârisV2.

Kïûstiet arî par rakstî-

tâjiem, jo visas jûsu

vçstules katra mçneða

beigâs tiks izvçrtçtas un

mûsuprât labâkâ saòems

redakcijas pârsteiguma

balvu. Ielâgojiet, ka

balvas saòemt varçs tikai

tie rakstîtâji, kuru

vârdus mçs zinâsim - tâpçc

nerakstiet anonîmas

vçstules.

VLasîtâji!

Nedçïas jautâjums

No vçstulçm

Sûtiet mums vçstules arî elektroniski: [email protected]

MANA NEDÇÏA

Hallo!Automâtiskais atbildçtâjs64520961

Tauta mîlçs, ja rakstîsietpar tautu

Jau esam iejutuðies jaunajâ gadâ,

svçtku prieki un aþiotâþa aiz muguras,

vien atceramies steigu un rindas vei-

kalos, ielâs un citviet, kas valdîja de-

cembra nogalç. Sals ârâ un siltas istabas

rosina uz pârdomâm par ðo laiku, par

cilvçku uzvedîbu un savstarpçjâm

attiecîbâm. Pati esmu daudzus gadus

bijusi gan pârdevçjas lomâ, gan pircçja

lomâ, un man ir zinâms viedoklis gan

letes ðajâ, gan tajâ pusç. Negribas

nevienu ne mâcît, ne pârmest, bet

labprât dzirdçtu viedokïus par tirdznie-

cîbas jomu, tâs problçmâm gan no

vienkârðiem cilvçkiem, gan diplomçtiem

speciâlistiem, gan veikalu vadîtâjiem,

gan to kontrolçjoðâm pusçm un jo îpaði

no darba inspekcijas. Balvos ir tik daudz

lielveikalu, mazu veikalu, turklât drîz

plâno atvçrt vçl vienu veikalu, par kuru

jau dzirdamas intrigas kadru kom-

plektçðanas jautâjumos. Kâdâ no

“Vaduguns” numuriem bija rakstîts par

sçtnieku darbu - kaut reizi par darba

tautu (jo cik var rakstît par deputâ-

tiem?). Gribçtos ðo tçmu turpinât. Kâdi

ir darba devçju kritçriji, pieòemot

cilvçku darbâ, un kâda attieksme pçc

tam? Kas veikalâ ir viena slodze? Skaidrs,

ka 8 stundas. Bet kâ mçra darba dau-

dzumu, kas jâpadara darba laikâ? Un

vai tas ir adekvâti Darba likuma pan-

tiem, ja pârdevçji strâdâ 14-15 stundas

dienâ? Man ðis fakts ðíiet vissatrauco-

ðâkais - pat ðoferiem neïauj braukt ilgâk

par 12 stundâm. Vai ïauts cilvçkus no-

darbinât tiktâl, ka viòi vakarpusç knapi

velk kâjas? Ieejiet veikalâ vakara stundâs

un paskatieties, kâ pârdevçjas klibo-

damas smaida. Padomju laikos arî bija

smagi jâstrâdâ, tomçr tas nebija jâdara

bezmaz vai visu diennakti. Tagad, atvai-

nojiet, pat dzertuve Ezera ielâ strâdâ visu

diennakti.

Jâ, tirdzniecîbas joma ir smaga, un to

vçl smagâku dara birokrâtija – pircçji

taèu nezina, ka pârdevçjam bez pircçja

apkalpoðanas un preèu izsniegðanas

jâraksta un jâzîmogo, jâlîmç, jâgrieþ

neskaitâmi uzraksti u.t.t. Þçl pârdevçju,

tâpat kâ sçtnieèu, kas tîra milzîgus sniega

kalnus. Par sçtniekiem vajadzçtu strâdât

tikai vîrieðiem! Veikalus vajadzçtu slçgt

vismaz pçc pulksten 20 un dzertuves

vispâr aizliegt. Jaunatnei jârada iespçja

apmeklçt skolas, izglîtîbas centrus un

baznîcas arî vakaros, jâorganizç apkârt-

nes sakopðanas talkas ne tikai aprîlî, bet

reizi mçnesî.

Balvos beidzot ir slidotava – urrâ! Ir

peldbaseins, arî paðdarbnieki kultûras

centrâ – tâ, lûk, jâdzîvo, par to mçs

barikâdçs stâvçjâm! Tauta “Vaduguni”

mîlçs, ja rakstîsiet par tautu.

BALVENIETE

Kam province vajadzîga?Vienâ dienâ Jçcis jautâ, kâdu no sli-

mîbâm visâtrâk ârstç? Nudien, Jçci,

nezinu. Tâ jau es domâju. Tad klausies,

tas ir alkohola trûkums organismâ. To

var izârstçt daudzâs bodçs un pâr-

dotavâs. Protams, vajadzîgas finanses. Ja

veselas aknas, naudas var bût mazâk. Ja

gribi kvalitatîvâku mantu, izdevumi ir

lielâki. Bet uz veselîbas rçíina taupît nav

prâta darbs. Vai tagad pieleca?

Sâksim ar toèku un tad jau redzçsim,

ko mûsu aknas spçj izturçt. Òemsim

divas pudeles, bet guríu burka man

mâjâs stâv uz galda. Amâlijas mâjâs nav.

To vakar âtrie aizveda uz slimnîcu ap-

vienîbu. Esot nenormâls asinsspiediens.

Es piedâvâju krutku, bet mani nosauca

par trako. Kâds nu esmu, tâds esmu.

Âtrie uz Strenèiem vçl nav veduði – tâtad

adekvâti domâjoðs.

Tâ nemanot mçs atpûtâmies - par ko

tikai nerunâjâm. Lielâkais strîds bija par

to, vai latvieðiem eiro nauda ir vai nav

vajadzîga? Saeimai, valdîbas vîriem un

sievâm eiro ievieðana ir vissvarîgâkais un

atbildîgâkais lçmums viòu dzîvç. Jçcis

gan teica, ka viòam – vecam Ulmaò-

puikam – tas nav saprotams. Bet ko

mçs, bûdami tâlu no galvaspilsçtas,

varam izmainît? Kam province vaja-

dzîga un kam no tâs jçga? Runâjâm,

runâjâm un nemanot aizsnaudâm.

Veselîba bija atgûta, bet no rîta prasîjâs

vçl... Parunât.

VECTÇTIÒÐ no Lîgo

Ðî nedçïa bijusi netipiski noslogota, darbîga, bet samçrâ vienmuïa. Pirmdien

rîta pusç, kâ ierasts, pârskatîju mâcîbu materiâlus un gatavojos stundâm Balvu

Mûzikas skolâ, kur pasniedzu solfedþo, mûzikas mâcîbu un mûzikas literatûru.

Brîvajâ brîdî mazliet pievçrsos savam vaïaspriekam, kas, atzîðos, ir visai specifisks

– mani interesç eksperimentâlâs operacionâlâs sistçmas. Otrdiena pagâja,

gatavojoties pilsçtas svçtkiem veltîtajam pasâkumam “Balvos dzied”, kas vakarâ

notika Balvu muiþâ. Svçtkos saòçmu arî novada vadîtâja parakstîtu Pateicîbas

rakstu ar vârdiem: “Mçs visi kopâ apliecinâjâm, ka mîlam savu Balvu pilsçtu!

Vissirsnîgâkâ pateicîba Jums par radoðo un profesionâlo darbu, iekïaujoties Balvu

pilsçtas 85 gadu svinîbâs.”

Kopmçìinâjumi, darbs ar dziedâtâjgrupu, kuras sastâvâ ir arî divas dziedoðâs

Laicânu ìimenes meitenes, stundu pasniegðana mûzikas skolâ – tâda ir mana

ikdiena. Nedçïas nogalç palîdzçðu vienai no Balvu Valsts ìimnâzijas absolventu

klasçm sagatavoties Þetonu vakaram, bet sestdien mani noteikti varçs satikt

pilsçtas svçtku noslçguma sarîkojumâ “Balvos svin!”.

VIKTORS BORMANIS, Balvu

Mûzikas skolas pedagogs

“Uzslavçjiet mâju pârvaldnieku Andreju Andrejevu.

Vienâ sniegotâ rîtâ viòð stâvçja uz ielas un rûpçjâs, lai visas

maðînas atbrîvotu ielu kabatiòas pie Bçrzpils ielas

daudzstâvu mâjâm un tâs varçtu iztîrît. Jau bija sarunâts

traktors, un vakarâ savu auto varçjâm novietot tîrâ stâv-

vietâ,” stâsta kâda Bçrzpils 50 mâjas iedzîvotâja.

Zvans automâtiskajâ atbildçtâjâ vçstîja, ka Balvu novada

domes darbinieki redzçti darba laikâ kârtojam autovadîtâju

tiesîbas un apmeklçjot frizçtavu. Zvanîtâja uztraucâs, vai

ðîs stundas viòi atstrâdâ, jo algu taèu saòem no nodokïu

maksâtâju naudas?!

“Pasakiet paldies ziedu veikalu darbiniecçm, kuras rûpçjas,

lai jau tagad mums bûtu pieejami pavasara ziedi - narcises

un tulpes. Parasti tâs saòçmâm tikai uz martu. Nu tâs atvestas

jau mçnesi agrâk - laikam ar domu, ka tuvojas Valentîndiena,”

pârdomâs dalâs kâds gados vecâks balvenietis.

Kâda lasîtâja iegriezâs redakcijâ, lai pasûdzçtos par augs-

tajiem apkures rçíiniem Balvos. Viòa gan uzreiz piebilda, ka

ienâkusi tâpat vien paþçloties, jo saprot, ka neko izmainît nevar

un jâgaida pavasaris. “Varbût jâiet pie psihologa, lai

nomierina?” pensionâre smaidot uzdeva jautâjumu pati sev.

Redakciju apmeklçja balvenietis Aivars Lukumietis, kurð

bija neapmierinâts ar Valsts sociâlâs apdroðinâðanas

aìentûras (VSAA) darbu. “Esmu invalîds un man ieturçja

pensiju. Kâdçï tas notika, man izskaidroja, bet, manuprât,

tas viss ir pavirðîbas dçï. VSAA darbinieki vairâkas reizes

teica, ka viss bûs kârtîbâ un pensiju saòemðu, tomçr to jau

vairâkus mçneðus neesmu saòçmis. Tâda attieksme nav

pieòemama,” pârliecinâts balvenietis.

Kâdus Jûs gribçtu redzçt Balvus pçcdesmit gadiem?

BROÒISLAVA KOZLOVSKA,pensionâre no Brieþuciema:-Atceros, kad Balvos bija gaïas

kombinâts, kurâ mana meita

strâdâja. Nu vairs nav nevienas

raþotnes. Kur lai cilvçki strâdâ?

Varbût kâdu gaïas pârstrâdes

raþotni var atvçrt atkal?

Lielveikalu un mazâku

tirdzniecîbas punktu Balvos ir

pietiekami, lai tik viòi pelna un lai

cilvçkiem ir nauda, par ko pirkt! Bûs darbs, bûs nauda. Ak,

jâ, un lielâkas pensijas lai maksâ nâkotnç!

MAKSIMS FJODOROVS,mâcâs Balvu pamatskolas5.klasç:- Gribçtu, lai Balvos ir

boulings, jo zinu, ka citâs pilsçtâs

ir un daudziem tas patîk. Vçl

varçtu bût liela slidotava, kurâ

ledus bûtu visu gadu. Un parkâ,

skvçrâ vasarâ varçtu notikt

atrakcijas. Vçl priecâtos, ja bûtu

kâda vieta, kur iznomât

velosipçdus, lai var visus

smukos objektus apbraukt un

apskatît.

ÇRIKS BOGDANOVS,balvenietis:- Domâju, ka Balvos

vajadzçtu slçgtu hokeja halli, lai

slidot un hokeju spçlçt var visu

gadu. Zinu, ka daudzi jaunieði to

gribçtu, un tâ varçtu audzinât arî

jaunos hokejistus. Tas bûtu

lietderîgi visu cilvçku fiziskajai

attîstîbai un atpûtai. Vçl noteikti

vajadzçtu jaunas darbavietas,

kâdas raþotnes, lai var strâdât

un vairot pilsçtas labklâjîbu.

SARMÎTE ZELÈA, jaunâmâmiòa:- Ïoti priecâtos, ja

Balvos bûtu vieta, kur aiziet ar

maziem bçrniem, kur satikties

jaunajâm mâmiòâm, citâdi ir tikai

dzertuves, bet labu atpûtas vietu

ir maz. Varbût “Diandâ” vçl var

pasçdçt, ja nav daudz autobusu

gaidîtâju... Gribçtos sporta un

trenaþieru zâli, domâtu tieði

sievietçm. Un lai ir iestâdes,

kurâs cilvçkiem ir darbavietas.

NAURIS SUPE noBrieþuciema, apmeklç apdaresdarbu kursus:- Bûtu jauki, ja

nâkotnç Balvos bûtu tenisa korti,

futbola un florbola laukumi,

boulings un ledus halle. Man

patîk spçlçt hokeju, basketbolu,

futbolu. Vçl varçtu ierîkot strîtbola

laukumus vasaras aktivitâtçm.

Jauki, ja bûtu uzòçmçji vai

paðvaldîba, kas domâtu, kâ

atrast naudu arî sporta

inventâram, jo ne katrs var to

atïauties nopirkt. Sievietçm varçtu bûs skaistumkopðanas

un atpûtas saloni.

Z.Logina

Page 3: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Projekts

Vietçjâs ziòas Piektdiena � 2013. gada 8. februârisV 3.

Labklâjîbas ministrija sadarbîbâ arLatvijas Neredzîgo biedrîbu lîdz 2013.gada31.augustam îsteno Eiropas Sociâlâ fondaun Latvijas valsts finansçtâ projekta Nr.1DP/1.4.1.2.2./09/IPIA/NVA/002 “Sociâlâsrehabilitâcijas pakalpojumu attîstîba per-sonâm ar redzes traucçjumiem Latvijâ”motivâcijas un sociâlâs rehabilitâcijasprogrammas.

Projekta Balvu teritoriâlâs organizâcijas

vietçjâ koordinatore INETA ÐTOKNE stâsta, ka

mçrígrupas klientiem vispirms piedâvâ iepa-

zîties ar visâm aktivitâtçm, pirms izdarît izvçli

par labu vienai vai otrai: “Ja sarunas laikâ jûtu,

ka cilvçki izrâda interesi, aicinu darboties tieði

tajâ aktivitâtç.” Viòa laipni aicina piebiedroties

ikvienu, kam ir redzes traucçjumi, zvanot pa

tâlruni 4521682 vai nâkot uz muiþu Balvos,

Brîvîbas ielâ 47, 49.kabinetu. Pavisam ir ðâdas

aktivitâtes: saskarsmes un radoðâs paðizteiksmes

iemaòu apguve – dzeja un teâtris, deja un kus-

tîba, mûzika; paðaprûpes iemaòu apguve –

mâjamatniecîba; fiziskâ un intelektuâlâ darba

pamatprasmju apguve – intelektuâlâ un radoðâ

personîbas attîstîba caur vizuâlâs, dekoratîvâs

un lietiðíâs mâkslas elementu apgûðanu; paðap-

rûpes iemaòu apguve – çdienu gatavoðana,

pasniegðana, galda kultûra; pielâgoto sporta

aktivitâðu apguve – peldçðana; saskarsmes un

radoðâs paðizteiksmes iemaòu apguve; fiziskâ

un intelektuâlâ darba pamatprasmju apguve –

angïu valoda; psiholoìiskâs adaptâcijas treniòu

nodarbîbas. I.Ðtokne priecâjas par izdarîto pro-

jekta gaitâ - ir bijuði daudzi pieredzes apmaiòas

braucieni uz Rçzeknes, Liepâjas, Ventspils terito-

riâlajâm organizâcijâm, Rîgas rehabilitâcijas

centru. Uzòemti ciemiòi no Jûrmalas, Rîgas,

Cçsîm, Jçkabpils un citâm vietâm. “Ciemiòiem

râdâm iestudçtos uzvedumus, mâkslas izstâdes,

gatavojam çdienus un klâjam galdus, rîkojam

diskusijas, jo tikai kopîgâ procesâ var iemâcîties

saprast, ka jebkurð darbs ir svarîgs, pat visma-

zâkais. Mçs jûtamies vajadzîgi sabiedrîbai, un

tas ir vissvarîgâkais. Jebkuru aktivitâti vada

savas jomas profesionâïi,” saka I.Ðtokne.

Teâtra aktivitâtes vada teâtra reþisore VAIRA

RESNE. Viòas vadîbâ iestudçti trîs uzvedumi -

“Redzçt ar sirdi” (2010.g.), “Bçgðana uz Çìipti”

(2011.g.) un “Baltâs grâmatas stâsti” (2012.g.).

Viòa ðo projektu uzskata par ïoti veiksmîgu, jo

dalîbnieki ir daudz ieguvuði. “Kad nâca piedâ-

vâjums strâdât ar cilvçkiem ar îpaðâm vajadzî-

bâm - konkrçti Neredzîgo biedrîbas pârstâvjiem,

nezinâju, cik ðis darbs var bût auglîgs. Teâtrim

ir îpaðas prasîbas - cilvçkam jâbût daudz patie-

sâkam, nekâ mçs mçdzam bût dzîvç,” uzskata

V.Resne. Viòa stâsta, ka darbs izvçrties pârstei-

dzoði interesants. “Apguvâm mums iespçjamos

aktiermeistarîbas vingrinâjumus. Lasîju daudzus

un daþâdus tekstus, lîdz dalîbnieki paði izvçlçjâs,

kas katram tuvâks sirdij. Tâ kâ neredzîgam cilvç-

kam ir problçmas ar pârvietoðanos telpâ, izrâdes

veidojâm kâ literâras kompozîcijas. Izrâdes teks-

tus dalîbnieki mâcîjâs ar apbrînojamu centîbu,”

stâsta V.Resne. Iestudçtâs trîs izrâdes vairâkas

reizes parâdîtas skatîtâjiem Balvos, Vîksnâ,

Naudaskalnâ, Rîgâ. “Ja sâkumâ atbaidîja vârds

‘teâtris’,- sak’, kas nu mçs par aktieriem, tagad

attieksme ir mainîjusies. Dalîbnieki ir kïuvuði

daudz droðâki, nebaidâs runât auditorijas

priekðâ, labâkas kïuvuðas komunikâcijas spçjas,

viòi droði izsaka savu viedokli un uzdod

jautâjumus. Viòi ir iemâcîjuðies runât dzeju un

prozu. Ja cilvçks ir atvçrts pasaulei un patiess,

viòð daudz var dot citiem, arî skatîtâjiem. Ko-

lektîva vecâkâ dalîbniece, 80-gadniece, uz no-

darbîbâm brauc no Gulbenes. Viòa ir 1.grupas

redzes invalîde. Kad iedomâjos, ka pilnîgi

neredzîgs cilvçks dzîvo viens pats un ar visu tiek

galâ - sçj, ravç dârzu, novâc raþu un patstâvîgi

tiek galâ ar ikdienas darbiem, atrod laiku braukt

uz teâtra nodarbîbâm, ir gaiðâ un priecîgâ

noskaòojumâ, tad ðíiet, ka cilvçks spçj ïoti

daudz, un mçs bieþi satraucamies par nevaja-

dzîgiem sîkumiem,” saka V.Resne.

Divus gadus kâ pavadone - asistente pro-

jektâ darbojas LIGITA KACÇNA. Viòas pienâ-

kums ir palîdzçt un atbalstît klientus jauno

prasmju apgûðanas procesâ. Viòa uzskata, ka

ir ieguvçja, jo ðajâ laikâ satikusi daudzus dzîves

pieredzes bagâtus cilvçkus, jaukus nodarbîbu

vadîtâjus un sevi pilnveidojusi. “Esmu iemâ-

cîjusies izprast cilvçkus, kas slimîbas un daþâdu

apstâkïu sakritîbas dçï ir zaudçjuði ðo dârgo

maòu. Uzskatu, ka projekta mçríis ir, lai ikviens

sabiedrîbas loceklis, neatkarîgi no dzimuma,

vecuma, invaliditâtes grupas un citiem fakto-

riem, apgûstot un pilnveidojot daþâdas pras-

mes, celtu dzîves kvalitâti un iekïautos darba

tirgû,” saka L.Kacçna. Viòa stâsta, ka tâs ir ïoti

daþâdas, interesantas, daudzpusîgas un izzi-

noðas prasmes sevis pilnveidoðanai. Projekta

darbinieki pauþ prieku par tiem, kuri nesçþ

mâjâs un negauþas, ka viss ir slikti, bet nâk un

darbojas nodarbîbâs, kas viòiem interesç. Tajâs

viòi ne tikai apgûst interesantas tçmas, bet arî

satiekas ar citiem mçrígrupas klientiem, kuriem

Jûtas vajadzîgi sabiedrîbai

Lappusi sagatavoja Z.Logina

Baltinavas novadâ24. janvâra sçdes lçmumiApstiprina budþetu

Òemot vçrâ novada domes Finanðu

komitejas ðî gada 16.janvâra sçdes

atzinumu, apstiprinâja saistoðos

noteikumus “Par Baltinavas novada

budþetu 2013.gadam”.

Lemj par ilgtspçjîgasattîstîbas stratçìiju

Apstiprinâja novada ilgtspçjîgas attîs-

tîbas stratçìijas 2030.gadam pirmo redak-

ciju kâ galîgo. Tâpat apstiprinâja novada

teritorijas plânojuma 2013. - 2025. gadam

galîgajo redakciju. Noteica termiòu no ðî

gada 30.janvâra lîdz 20.februârim, kura

laikâ interesenti var iepazîties ar Baltinavas

novada teritorijas plânojuma 2013. -

2025.gadam galîgo redakciju. Paziòoju-

mus publiskos Baltinavas novada paðval-

dîbas mâjas lapâ www.baltinava.lv un

paðvaldîbas informatîvajâ izdevumâ

“Baltinavas Vçstis”.

Palielina amata slodziIzdarîja grozîjumu “Baltinavas pirms-

skolas izglîtîbas iestâdes Administrâcijas

un tehnisko darbinieku amata vienîbu

un amatalgu sarakstâ 2013.gadam”,

nosakot ar ðî gada 1.februâri vienu

amata slodzi Baltinavas pirmsskolas

izglîtîbas iestâdes skolotâja amatam.

Izdara izmaiòasIevçlçja Antru Keiðu un Inâru Dauksti

Baltinavas novada domes Finanðu

komitejas sastâvâ.

Izsaka atzinîbuNolçma pasniegt Baltinavas novada

domes Atzinîbas rakstu Baltinavas

Kristîgâs speciâlâs internâtpamatskolas

skolotâjai Emîlijai Keiðai sakarâ ar 50

gadu jubileju, izsakot atzinîbu par viòas

ilggadîgo darbu Baltinavas Kristîgâs

speciâlâs internâtpamatskolas skolçnu

izglîtoðanâ, kâ arî par ieguldîjumu

Baltinavas Kristîgâs speciâlâs

internâtpamatskolas un Baltinavas

novada kultûras dzîves bagâtinâðanâ.

Atzinîbas rakstu pasniegs arî Baltinavas

Kristîgâs speciâlâs internâtpamatskolas

skolotâjai Inârai Kaðai sakarâ ar 55 gadu

jubileju, izsakot atzinîbu par viòas ilgga-

dçju profesionâlu darbu un nesavtîgu

ieguldîjumu kristîgo vçrtîbu un skolas

tçla popularizçðanâ.

Pagarina zemes nomuPagarinâja Irinas Cabules 0,2 ha zemes

nomas termiòu uz pieciem gadiem – lîdz

2017.gada 31.decembrim.

Atdala zemes vienîbasAtïâva Vladimiram Petrovam no ne-

kustamâ îpaðuma “Viïumi” atdalît

zemes vienîbu 1,7 ha platîbâ un tai

pieðíirt nosaukumu “Viïumi 1”.

Atdalîtajai zemes vienîbai “Viïumi 1”

noteica zemes lietoðanas mçríi - zeme,

uz kuras galvenâ saimnieciskâ darbîba

ir lauksaimniecîba.

Zeme paliek paðvaldîbaiIzbeidza Aloizam Keiðam piederoðâs

zemes 2 ha platîbâ lietoðanas tiesîbas.

Ðo platîbu ieskaitîja paðvaldîbai

piekritîgajâs zemçs.

Pieðíir nosaukumuPieðíîra Jâòa Loèmeïa nekustamajam

îpaðumam nosaukumu “Paegles”. Pieðíî-

ra Valentînas Meþales nekustamajam

îpaðumam nosaukumu “Liepsçta”.

Atbalsta motosportuPieðíîra motoklubam “Grifs”

finansiâlu atbalstu Ls 100 apmçrâ

Latvijas èempionâta ziemas motokrosa

rîkoðanai.

ir lîdzîgas problçmas, aprunâjas, dalâs pieredzç

vai vienkârði priecâjas par kopîgu darboðanos.

Ieraugot izstâdçs izliktos klientu darbus, daudzi

nespçj noticçt, ka kaut ko tik skaistu mâkslas

nodarbîbâs var izveidot cilvçks ar redzes problç-

mâm. Projekta aktivitâtçs viòi iemâcâs gan da-

þâdas literâras kompozîcijas, gan prot noformçt

galdus, gan no minimâlâm izejvielâm paga-

tavot un pasniegt çdienu kâ labâkajos resto-

rânos, var uzlabot savu veselîbu, apmeklçjot

Balvu peldbaseinu. “Man ir gandarîjums par

projektâ paveikto un uzskatu, ka iesâktais darbs

ir jâturpina,” neðaubâs L.Kacçna.

Vizuâlâs mâkslas nodarbîbu mçríis ir sekmçt

jaunu prasmju, iemaòu un zinâðanu apguvi

personâm ar redzes traucçjumiem, veicinât

dzîves kvalitâtes celðanos un iekïauðanos sabied-

rîbâ. Mâkslas nodarbîbu vadîtâja OLGA REÈE

stâsta, ka dalîbnieki sâkumâ jutuðies nedroði,

taèu ar katru nodarbîbu reizi interese palielinâ-

jusies. “Dalîbnieki praktiski iemâcîjâs pielietot

vairâkus dekoratîvâs mâkslas paòçmienus

rotâjumu un telpu noformçjuma veidoðanâ,

iepazina daþâdu materiâlu pielietoðanas

iespçjas, apguva vairâkas mâkslas tehnikas.

Nodarbîbu laikâ uzlabojâs komunikâcijas pras-

mes, attîstîjâs radoðâs spçjas un uzlabojâs paðap-

ziòa. Bija gandarîjums par paðu darinâtajiem

darbiem, un ðîs prasmes varçs pielietot arî turp-

mâk,” atzîst O.Reèe.

Angïu valodas nodarbîbu vadîtâja LÂSMA

AUGSTKALNE, sâkot strâdât projektâ, lasîja

visu pieejamo literatûru par saskarsmi ar ðîs

grupas cilvçkiem: “Païâvos uz savu intuîciju

un dotîbâm. Iedroðinâja koordinatore Ineta

Ðtokne. Mums viss izdevâs! Cilvçki ir cîtîgi, caur

angïu valodu esam izzinâjuði daþâdas dzîves

nianses. Mçs runâjam, klausâmies, atkârtojam.”

Çdienu gatavoðanu, pasniegðanu un galda

kultûru mâca DZIDRA SÇRMÛKÐA. “Strâdâ-

jam pçc noteiktâm programmâm. Produktus

piegâdâ veikals “Maxima”. Apgûstam çdienu

gatavoðanas pamatiemaòas, to izrotâðanu, ser-

vçjam galdus, degustçjam. Piemçram, vienam

patîk gatavot saldos çdienus, citiem - salâtus

vai otros çdienus. Par to prieks,” saka Dz.Sçr-

mûkða.

Pateicoties projektam, daudzi cilvçki

ieguvuði dzîvesprieku, jo tâ aktivitâtes mazina

sociâlâs atstumtîbas riska grupas – cilvçku ar

redzes traucçjumiem - sociâlo izolçtîbu, sekmç

ðîs mçrígrupas izglîtîbas un nodarbinâtîbas

lîmeòa paaugstinâðanos nâkotnç.

* Apmaksâts

Page 4: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

V4. Piektdiena � 2013. gada 8. februâris Baltinavas vidusskola aicina!

Skola ðodien

Atbildîgais par lappusi - IMANTS SLIÐÂNS, tâlr.: 26522144,

e-pasts: [email protected]; fotogrâfijas no Baltinavas

v-skolas un Vilhelma Laganovska personîgâ arhîva

Ir atkal klât februâra otrâ sestdiena, un Baltinavas vidusskolaaicina uz Þetonu vakaru – absolventu salidojumu. Sveicienssvçtkos 12. klasei, visiem skolçniem, absolventiem, skolotâjiemun skolas tehniskajiem darbiniekiem, vecâkiem, draugiem unsadarbîbas partneriem, visiem baltinavieðiem - tuviem un tâliem!Ðî lappuse ar skolas ðodienas fotomirkïiem ir sveiciens mûsutikðanâs priekðvakarâ!

IMANTS SLIÐÂNS,Baltinavas vidusskolas direktors

Svçtkos bûsim kopâ 9. februârî plkst. 17.00 Baltinavaskultûras namâ un turpinâjumâ skolas telpâs. Laipni lûdzam!

12. klase -trîspadsmitjaunieði bûs

Þetonu vakarauzmanîbas

centrâ!Dana, Elîna,

Inese, Rita,

Helmuts, Mâris,

Kaspars,

Edgars, Reinis,

Austris, Edgars,

Edgars, Arvis.

Lai Jumsveicas!

Zinîbu dienâ, sâkot 2012./2013. mâcîbu gadu, pie skolas

pacelts Latgales karogs. Baltinavas katoïu draudzes prâvests

Ivars Vigulis iesvçtîja Latgales karogu un jaunâs skolas

nosaukuma plâksnes latviski un latgaliski.

Baltinavas vidusskolas skolçni veiksmîgi piedalâs

starpnovadu, reìiona un valsts mâcîbu priekðmetu

olimpiâdçs. Novada paðvaldîba prçmç skolçnus - olimpiâþu

godalgoto vietu ieguvçjus.

Katru gadu skolâ norit konkurss starp klaðu kolektîviem

par lielâko klases vidçjâs atzîmes pieaugumu. Noslçdzot

1.semestri, vidusskolas grupâ uzvarçja 12. klase, pamatskolas

grupâ - 9. klase.

Ðajâ mâcîbu gadâ pirmo reizi skolâ notika arî individuâls

konkurss par augstâko vidçjo atzîmi. Ziemassvçtkos paziòoja

uzvarçtâjus 1.semestrî: pamatskolas grupâ uzvarçtâja ir IlutaKeiða (5.klase), vidusskolas grupâ - Beâte Graudumniece(10. klase).

Skolâ darbojas daudzi intereðu izglîtîbas pulciòi- vizuâlâs

mâkslas, floristikas, auðanas, sporta (vairâkas grupas),

mazpulks, Bîbeles pulciòð, ansamblis “Vçrmelîte”, sâkum-

skolas un pamatskolas klaðu kori, trîs tautu deju kolektîvi,

pulciòð “Latgola - zeme, tauta, volûda”.

Skolas sportisti priecç ar saviem sasniegumiem arî ðajâ

mâcîbu gadâ. Balvu novada atklâtajâs sacensîbâs Baltinavas

vidusskolai - 1. vieta A jaunieðiem basketbolâ un volejbolâ,

“Lâses” kausa volejbolâ 1. posmâ, C meitençm basketbolâ,

2.vieta - B zçniem futbolâ, A jaunieðiem futbolâ un telpu

futbolâ, B zçniem vieglatlçtikâ, A jaunietçm basketbolâ un

“Lâses” kausa volejbolâ 1. posmâ, B meitençm basketbolâ,

3.vieta - B meitençm vieglatlçtikâ, A jaunietçm un C meitençm

volejbolâ. B grupas meitenes izcînîjuðas 2. vietu Latgales

reìionâ volejbolâ!

Kopð mâcîbu gada sâkuma ikdienas mâcîbu darbu

papildina daudzi ârpusklases pasâkumi, svçtki un citas

aktivitâtes – rudens dabas kompozîciju izstâde, droðîbas

dienas skolâ, ES projektu atvçrtâ diena, rudens velobrauciens,

Dzejas dienas, pârgâjieni un mâcîbu ekskursijas, Skolotâju

diena, Mârtiòdienas pasâkums kopâ ar Upîtes pamatskolas

etnogrâfisko ansambli, Lâèplçða dienas lâpu gâjiens un

tikðanâs ar Rçzeknes Valsts robeþsardzes koledþas robeþ-

sargiem, vîru spçka spçles, 18.novembra - Latvijas valsts

proklamçðanas gadadienas svçtki, Adventes svecîtes

iedegðanas svçtki, Ziemassvçtku tirdziòð, Svçtâs Mises skolas

kapelâ, Ziemassvçtki, vizuâlâs mâkslas skolotâju starpnovadu

seminârs, sâkumskolçnu “jautrie starti”, Projektu nedçïa un

citas aktivitâtes.

Edgars Pundurs (12. klase) radoðo darbu konkursâ “Mana

kâ valsts prezidenta uzruna valsts svçtkos” bija starp labâka-

jiem valstî un piedalîjâs apbalvoðanas pasâkumâ Rîgâ. Edgara

uzruna 18. novembra valsts svçtkos publicçta arî “Vadugunî”.

Novembrî Baltinavas vidusskolas tekstilmâkslas (auðanas)

pulciòð Rîgâ, Kultûrizglîtîbas un nemateriâlâ mantojuma

centrâ prezentçja savu darboðanos un veikumu Abrenes tautas

tçrpa atdzimðanas aktivitâtçs.

Skolçni paplaðina savu redzesloku, braucot mâcîbu

ekskursijâs. Piemçram, janvârî 2.- 4. klaðu skolçni apmeklçja

Rîgu. Braucienu finansçja Eiropas Savienîbas informâcijas

centrs Rîgâ, un bçrni apmeklçja Eiropas mâju. Skolçni

uzzinâja jaunus faktus par Eiropas Savienîbu, aktîvi piedalîjâs

konkursos, noskatîjâs multfilmas un saòçma dâvanas.

Skolas meitenes janvârî kaimiòskolas (Baltinavas KSIP)

organizçtajâ “Netradicionâlâs modes skatç - 2013”

demonstrçja savas kolekcijas - “Mâsiòa-krâsiòa”, “Krekla

burvîba”, “Ziedu dârzâ” un “Nakts noslçpums”.

2013. gadâ skola îsteno Sorosa fonda - Latvija projektu

“Paaudþu centra izveide Baltinavas novadâ. Ikviens jebkuras

paaudzes baltinavietis aicinâts darboties kâdâ no 11 projekta

darbnîcâm.

Dzejas pçcpusdiena ar Albertu Loèmeli. Rudens

tradicionâli ir Dzejas dienu laiks. 26. oktobrî skolâ notika

dzejas pçcpusdiena kopâ ar dzejnieku Albertu Loèmeli.

Novadnieku sveica 75 gadu jubilejâ. Viòð ir Baltinavas

vidusskolas 1956. gada absolvents, skolas himnas

“Baltinava” vârdu autors.

Dzimst idejas Paaudþu centra darbam. 14.janvârî skolâ

pulcçjâs daþâdu paaudþu baltinavieði, lai iepazîtos ar

skolâ îstenojamo projektu “Paaudþu centra izveide Balti-

navas novadâ”. Sâkot projekta darbu, savus priekðlikumus

un novçlçjumus pauda arî Skolçnu padomes jaunieði.

Baltinavieðu balsis skan Kurzemç. Dziedoðie bçrni un

jaunieði ir Baltinavas vidusskolas vizîtkarte. Baltinavas

vidusskolas jauktais koris 2012. gada maijâ Saldû

piedalîjâs II Latvijas skolu jaukto koru salidojumâ “Mçs

lidosim!”. Mûsçjie turp devâs ar savu dziesmas spçku, ar

skolas un Latgales karogu.

Baltinavas novada “Ciemu stâstu” prezentâcija. Skolâ

turpinâs darbs, izzinot dzimtâ novada ciemu vçsturi un

cilvçku likteòstâstus.

Ja esi latgalîts! Baltinavieði Miíeïa Bukða 100-gades

pasâkumâ - pie novadniekam tikko atklâtâ pieminekïa

Ðíilbçnu pagasta Pleðovâ.

Mûsdienu tehnoloìijas mâcîbu procesâ. Interesantâk

apgût fiziku, íîmiju, matemâtiku un bioloìiju palîdz

moderns aprîkojums, jaunâkâs tehnoloìijas un mâcîbu

lîdzekïi.

Droðs savâ Latvijâ! Lîga un Kristîne no 8.klases,

piedaloties valstî izsludinâtajâ foto konkursâ, aicinâja talkâ

skolasbiedrus un pat Valsts Robeþsardzes Viïakas

pârvaldes Punduru nodaïas robeþsargus. Sirsnîgs paldies

par atsaucîbu! Baltinavieðu foto ar droði apsargâtu Latvijas

kontûru bija starp valstî labâkajiem konkursa darbiem, un

meitenes Rîgâ tika apbalvotas.

Brâlît’s mâsu dancot veda. Baltinavas vidusskolas

jaunieðu deju kolektîvs gatavojas lielajiem Dziesmu un

deju svçtkiem Rîgâ ðî gada vasarâ.

Page 5: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Uz paða âdas

Veselîba Piektdiena � 2013. gada 8. februârisV 5.

Skrînings sirds veselîbas pârbaudei

Balvu Valsts ìimnâzijas medmâsa Lîga Lapseinformç, ka Balvu ìimnâzija ir starp tâm 25 Latvijasskolâm, kur iespçjams veikt sirds un asinsvadusistçmas agrînu diagnostiku. Ðo iespçju piedâvâ netikai skolas audzçkòiem un darbiniekiem, bet arîcitiem iedzîvotâjiem.

Skrînings ir vienkârða izmeklçðanas metode, ar kuras

palîdzîbu iespçjams agrîni atrast saslimðanas, pirms tâs

veselîbai radîjuðas nopietnas problçmas. Savlaikus atklâjot

slimîbu, var novçrst tâs tâlâku attîstîbu,jo daudzreiz

cilvçkam pietiek tikai ar izmaiòâm dzîvesveidâ vai uztura

lietoðanâ.

Sirds veselîbas pârbaudi piedâvâ “Data Pro Grupa”

sadarbîbâ ar Rîgas Stradiòa universitâti, LU Kardioloìijas

institûtu un Bçrnu klîniskâs universitâtes slimnîcu. Izmek-

lçjums ir salîdzinoði vienkârðs. Sirds veselîbas skrîninga

procedûrâ ar speciâlu aparâtu - elektrokardiogrâfu - cil-

vçkam izdara trîs mçrîjumus. Pieraksta sirdsdarbîbu pirms

slodzes, pçc tam ar aizturçtu elpu un treðo – pçc slodzes.

Procedûra nav sareþìîta. Pacients apguïas, medmâsa sirds

rajonâ pievieno aparâtiòu un elektrokardiogrâfs pieraksta

mçrîjumu. Medmâsa atzîst, ka daþkârt pacientiem visgrû-

tâk ir izdarît otro mçrîjumu – ar aizturçtu elpu, jo elpa

jâaiztur aptuveni 25-30 sekundes, un ne visi to spçj. Lai

pierakstîtu treðo mçrîjumu, pacientam vispirms jâveic

aktîvas kustîbas, piemçram, pietupienus.

Sirds veselîbas skrînings, kâ informç medmâsa Lapse,

nebûs lietderîgs iedzîvotâjiem, kuriem jau ir konstatçta

kâda sirds vai asinsvadu saslimðana, veikti izmeklçjumi

un nozîmçta ârstçðana. Procedûra bûs lietderîga cilvçkiem,

kuri nesûdzas par sirds problçmâm, bet vçlas saòemt sirds

veselîbas skrîninga rekomendçjoðu slçdzienu.

Skrînings ir maksas pakalpojums. Pçc tâ veikðanas

pacients savâ e-pastâ saòem rçíinu, ko var izdrukât un

pçc tam apmaksât internetbankâ vai arî apmeklçjot kon-

krçtu banku. Par ðo pakalpojumu jâmaksâ 3,63 lati (ar

PVN). Pçc rçíina apmaksas e-pastâ pienâk informâcija

par procedûras rezultâtiem. Skrînings norâda uz vajadzîbu

izdarît papildus veselîbas pârbaudes, ja konstatçtas novir-

zes no normas.

Gatava izdarît mçrîjumus. Balvu Valsts ìimnâzijas

medmâsa Lîga Lapse ir gatava veikt sirds veselîbas

skrîninga mçrîjumus.

Iespçja

Îsumâ

Lappusi sagatavoja M.Sprudzâne

Domâ par mobilajâm izbraukumabrigâdçm

Balvu Sociâlâ dienesta vadîtâja Anita Petrova atklâj, ka

ðogad dienesta darbâ varçtu bût tâds jauninâjums kâ

mobilo izbraukuma brigâþu organizçðana. Iecere radusies,

òemot vçrâ lauku iedzîvotâju izteikumus, ka pagastos

daudziem nav iespçju saòemt ïoti vajadzîgus sadzîves

pakalpojumus, piemçram, izmazgât veïu, apgriezt matus

un tamlîdzîgi. Arî sociâlajiem darbiniekiem bieþi vien

pietrûkst atbalsta un ir vçlme iedzîvotâju labâ izmantot

psihologa, sociâlâ pedagoga vai logopçda palîdzîbu. Par

to tiek domâts, un ir iecere kopâ ar pagastu pârvaldçm

situâciju uzlabot. Iespçjams, ðogad varçtu rîkot izbrau-

cienus uz lauku pagastiem kopâ ar daþâdiem speciâlistiem.

Komandâ brauktu arî daþâdi speciâlisti, sociâlie darbinieki,

varbût pat frizieris un tamlîdzîgi, kuri sniegtu konsultâcijas,

lietiðíu informâciju un arî praktisku palîdzîbu pagasta

iedzîvotâjiem.

Foto

- M

.Spru

dzâne

Pensionçtajai skolotâjai NATÂ-LIJAI ZDANOVIÈAI rit 97. mûþagads. Viòas sapnis ir sagaidît simtogadadienu. Ar pensionâri ir viegli uninteresanti sarunâties. Viòai jopro-jâm ir laba dzirde un ass prâts. Derieklausîties atziòâs, ko Natâlijaskundze pârbaudîjusi uz paðas âdasun atzinusi par labu esam. Viòa pauþdzîvesgudru pieredzi, kas palîdznostiprinât veselîbu.

Esmu piezvanîjusi pie kâda dzîvokïa

Kriðjâòu pagasta centrâ. Aiz durvîm at-

skan strauji soïi, un saimniece, pat nepa-

jautâjusi, kas tur ir, jau padod labdienu!

Augumâ sîka, bet gaitâ spridzîga un aða

- tas pamanâms uzreiz, tiekoties ar Natâ-

liju Zdanovièu. Interesç jautâjums, kur

viòa gûst enerìiju un dzîvesprieku savâ

cienîjamajâ vecumâ? Pensionârei pçc

vârda kabatâ nav jâmeklç.

Aprûpçtâja turpatkaimiòos

Natâlija dzîvo viena daudzdzîvokïu

nama dzîvoklî pagasta centrâ. Taèu

viòu regulâri apciemo aprûpçtâja,

turpat kaimiòos dzîvojoðâ Sanita Sinele.

Natâlijas kundze atklâj, ka kaimiòiene

viòai palîdz piegâdât pârtiku, atnes arî

labu akas ûdeni, pçc vajadzîbas izmazgâ

veïu, reizi nedçïâ rûpîgi uzkopj dzîvokli.

Ar kaimiòienes atbalstu un palîdzîbu

pensionâre arî vannojas. Vasarâ Sanita

palîdz dârza darbos. Savu aprûpçtâju

Natâlija Zdanovièa raksturo ðâdi: “Viòa

ir sirsnîga, taktiska, pienâkumu izpildç

noteikta un arî saprotoða. Ar Sanitu ïoti

labi saprotos.”

Çdienu gatavo patiÇdienreizes pensionçtâ skolotâja gata-

vo pati. Viòa priekðroku dod sakòu

çdieniem – burkâniem un bietçm.

Veikalâ labprât iegâdâjas augïus - man-

darînus, citronus, greipfrûtus. Lieto arî

graudaugu pârslas un piena produktus.

Pensionâre neizvairâs no gaïas, taèu

kategoriski atsakâs no desâm un tamlî-

dzîgiem veikalâ nopçrkamiem izstrâdâ-

jumiem.

Dzîves principiLûk, kâdus dzîves principus ievçro

Natâlija Zdanovièa, kas, pçc viòas atzi-

numa, ikvienu cilvçku spçj uzturçt pie

labas veselîbas. Uzskatâmâkais piemçrs

tam ir viòa pati.

Labs noskaòojums. Neapstrîdami,

ka visiem cilvçkiem veselîbas pamatâ ir

labs noskaòojums vispirms paðam pret

sevi, taèu arî pret lîdzcilvçkiem un

vispâr pret ikdienas dzîvi.

Dakteru padomi. Der ievçrot

dakteru ieteikumus un padomus, taèu

saprâta robeþâs. Dakteri man ir pieko-

dinâjuði laikus iet gulçt un labi

izgulçties. Tas nozîmç – bez pamoðanâs

naktî. Pati pçdçjâ laikâ gan guïu ne

visai labi. Guïamtelpâ temperatûrai

jâbût 16- 18 grâdi, un, pirms doties

pie miera, telpu vajag censties

izvçdinât arî ziemas laikâ. Vajag

ieklausîties dakteru ieteikumos, taèu

censties tos papildinât ar saviem -

praksç pârbaudîtiem padomiem.

Çdienreiþu laiks. Otrs svarîgs

dienas reþîma punkts man ir çdienreiþu

Kâpçc viòa ir tik sprauna

laiks. Pirmâs brokastis man ir pulksten

8 no rîta. Tad çdu kaut ko nopietnâku,

piemçram, vârîtus kartupeïus vai

sakòaugus, citreiz piena putru vai grau-

du pârslu biezputru. Pulksten 11 ieturu

otrâs brokastis. Kad pienâk pulksten

divi dienâ, pusdienoju. Tâ ir kârtîga

çdienreize, kurâ ietilpst arî gaïa un

sakòaugi. Vakariòoju ne vçlâk par

piekto pçcpusdienas stundu. Uzçdu

kâdu sviestmaizi, augïus vai piena putru.

Pirms gulçtieðanas vairâk neçdu. Ja lieto

zâles, tâs jâieòem tieði tâdâ veidâ, kâ

noteicis ârsts. Ieturu maltîtes èetras reizes

dienâ un dienas laikâ izdzeru 3 - 4 tab-

letes. Lietoju medikamentus asinsspie-

dienam, redzes uzlaboðanai, asinsrites

veicinâðanai, lai kâjâs neveidotos

trombi. Katru dienu sekoju lîdzi savai

paðsajûtai un bez vajadzîbas tabletes

nedzeru. Esmu pârliecinâta, ka ar zâlçm

aizrauties nevajag.

Kustîbas. Eju ârâ un staigâju katru

dienu.Vasarâ izstaigâjos jau agri no rîta,

kamçr gaiss ir tîrs un spirdzinoðs. Ja labi

jûtos, apeju vairâkus riòíus ap mâju,

pçc tam aizeju uz lejasveikalu, paska-

tos, kâ tek upîtç ûdeòi, noskaitu kâdu

dzejoli un esmu pacilâta. Arî ziemâ eju

laukâ un regulâri izstaigâjos.

Zâïu tçjas. Dabiskâs zâlîtes tçjas

gatavoðanai iegâdâjos Tilþas aptiekâ.

Visbieþâk gatavoju melisas tçju, jo tâ

man palîdz labâk aizmigt. Citreiz

uzvâru kumelîðu vai piparmçtru tçju.

Gripas laikâ. Protams, baidos

saslimt ar gripu, taèu pagaidâm nekâdus

pretgripas medikamentus nelietoju.

Domâju, tas nav vajadzîgs. Galvenais,

kâ jau teicu – kustîbas, svaigs gaiss un

labs garastâvoklis. Ik dienu svaigâ gaisâ

pavadu ne mazâk kâ stundu.

Literatûra. Lasu padomus un ietei-

kumus, kâ cilvçkam vajag darboties ar

savu íermeni. Augumu vajag turçt tais-

nu vertikâlâ virzienâ. Dienas laikâ mçs

daudz sçþam, un mugurkauls salîkst,

saîsinâs pat lîdz diviem centimetriem,

tâdçï cilvçkam jâcenðas izstaipîties,

atgût lokanîbu un mugurkaulu pastiept

garâku. Daudz staigâju, un mugura

man pa to laiku pastiepjas.

Fantâzijas. Sadarbojos ar vietçjâ

tautas nama darbiniekiem un viòu

gatavotajâs programmâs ielieku arî savu

iztçli un tekstus. Tas man rada lielu

prieku. Man ïoti patîk skaitît dzejoïus.

Gribçju arî laikrakstam uzrakstît dzejoli

par to, kâ Latvija íepurojas ârâ no

krîzes. Salîdzinâju to ar dzçrveòu purvâ

apmaldîjuðos ogotâju, kurð tic, ka atra-

dîs izeju ar visu smago ogu nastu

mugurâ. Arî Latvijas iedzîvotâji tic, ka

krîzi uzvarçs un dzîvosim labâk. (Na-

tâlija izteiksmîgi noskaita paðsacerçto

dzejoli.)

Pieraksti. Man ir pasliktinâjusies

redze, tâ ir vâja un tâpçc rada problç-

mas, taèu es tik un tâ rakstu pierakstus

burtnîcâ. Lai burti izdotos daudzmaz

vienâ rindâ, velku lîdzi ar pirkstu. Man

nepatîk, ka jaunie cilvçki tagad runâ

pârâk moderni – bez lîdzskaòiem. Es

pievçrðu uzmanîbu pareizai vârdu

lietoðanai. Jaunieði kustina lûpas,

murmina vârdus, un es nevaru skaidri

saprast, ko viòi saka. Un tad viòi do-

mâ, ka es nedzirdu, bet tâ nav taisnîba,

dzirde man ir ïoti laba.

Radio. Man nav televizora un par

to tikai priecâjas. Nevajag lieki bojât

acis. Toties daudz klausos radio un tâdâ

veidâ uzzinu visus jaunumus, un esmu

lietas kursâ par notikumiem. Dienas

aizrit âtri, un garlaicîbai tur nav vietas.

Nedaudz skumjâkas un garâkas man ir

tikai ziemas novakaru stundas. Tad

priecâjos par aprûpçtâjas vai draudze-

nes apciemojumiem.

Pilsçtas vilinâjums. Man ir vçlme

nokïût un pastaigât pa Balviem, tad pie

viena varçtu salabot arî brilles. Labi

apzinos, ka viena pati tik tâlu doties

nedrîkstu. Ðâdu braucienu jau biju izmç-

ìinâjusi. Staigâjot pa pilsçtas ielâm,

diemþçl sagriezâs galva un gandrîz vai

pazaudçju orientâciju un apmaldîjos.

Tagad labi apzinos, ka vienai bez pa-

vadoòa staigât pa Balviem nevajadzçtu.

Bûtu priecîga, ja atrastos tâds lîdzbrau-

cçjs, kas veltîtu man laiku un es nokïûtu

citâ vidç starp sveðiem cilvçkiem.

Sapnis. Mans lielâkais sapnis tagad

ir sagaidît sava mûþa simtgadi. 1.au-

gustâ paliks 97 gadi, un cik tad vairs

tâlu lîdz apaïam simtam. Jâtic, ka tas

izdosies!

Aktîva pensionâre. Natâlijai Zdanovièai katru dienu ir par ko domât, pierakstît

vai atcerçties. Viòa priecâjas par lîdzcilvçkiem, kuri viòu atceras un apciemo,

un pati ir interesanta sarunbiedre.

Foto

- M

.Spru

dzâne

Page 6: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Brîvbrîdis6. Piektdiena � 2013. gada 8. februârisV

Ekspresintervija

Dzimðanas dienu svin kopâ arLatviju

Bijusî skolotâja DAILA ÏESKOVA ir ne tikai Balvu pilsçtas

vienaudze, savu dzimðanas dienu viòa svin reizç ar Latvijas

valsti - 18. novembrî. Ðî sakritîba Dailu darîjusi îpaðu jau agrâ

bçrnîbâ. “Mamma stâstîja, ka dakteris, kurð pieòçma dzemdîbas,

satiekot mûs abas uz ielas, vienmçr saucis mani - jubiïejnajabariðòa (jubilejas jaunkundze), jo atcerçjies, kâ izsaukts uz

dzemdîbâm no svinîbu galda,” atmiòâs dalâs sirmgalve. Dailai

palicis prâtâ arî tas, cik krâðòi Balvos svinçta valsts dzimðanas

diena pirms kara: “Tolaik dzîvojâm Steíentavâ, svinîbu dienâ

visa ceïa mala bija izgaismota ar degoðâm eïïas lampiòâm, tâ

sauktajâm ploðkâm, arî pilsçtas centrâ mâjas greznoja spoþu

lampiòu virtenes.”

Ne mazâk spilgtas atmiòas saistâs ar kara gadiem, kad uguns

liesmas pilsçtu pârvçrta par lielu gruveðu kaudzi, kurâ neskartas

palikuðas tikai trîs baznîcas un pâris celtnes. Tâ kâ arî Dailas

vecâku mâjas vietâ tolaik bija vien izdedþi, pirmos pâris pçckara

gadus viòa pavadîja Viïakâ, bet Balvos atgriezâs 1948. gadâ,

kad bija jau precçjusies. Neraugoties uz to, ka dzimusi Viïakâ,

Daila Balvus uzskata par savu pilsçtu, jo te aizritçjuði viòas

bçrnîbas gadi un lielâkâ daïa apzinâtâ mûþa. Te piedzima dçls,

vçlâk mazmeita, bet pirms 13 gadiem sirmgalve kïuva arî par

vecvecmâmiòu.

Dailas Ïeskovas darba mûþs aizritçjis Balvu pamatskolâ, kur

vairâk nekâ 30 gadus viòa mâcîja bioloìiju un íîmiju. Jautâta,

kâ izdodas aizvien izskatîties un justies tik moþai, Daila godîgi

atzîst, ka nevar to izskaidrot: “Neviens mûsu dzimtâ tik ilgi nav

dzîvojis. Arî es neko îpaðu nedaru, lai saglabâtu veselîbu.

Dzîvoju tâpat kâ visi – çdu, kas patîk, turklât man ïoti garðo

saldumi. Iespçjams, saglabât labu formu palîdz fiziskas

nodarbes? Vasarâs ik dienu divus kilometrus braucu ar velosi-

pçdu un strâdâju dârzâ.” Bet varbût ilgu un veselîgu mûþu

palîdzçja nodzîvot jaunîbas dienu sporta gaitas? Izrâdâs, Daila

jaunîbâ bijusi laba sportiste, studiju gados nodarbojusies ar

sporta vingroðanu un piedalîjusies pat Vissavienîbas sporta

svçtkos Maskavâ 1947. gadâ.

Dzimðanas dienâ savai pilsçtai un visiem balvenieðiem Daila

novçl: “Dzîvojiet, strâdâjiet un nebrauciet projâm! Esiet

optimisti un Balvu patrioti! Mîliet savu pilsçtu!” Pati bûdama

optimiste, viòa iesaka: “Nevajag ðíendçties par nebûðanâm,

païaujoties, ka kâds cits visu izdarîs mûsu vietâ. Arî paðiem kaut

kas jâdod savai pilsçtai!”

Kas var bût labâks par dzîvi pilsçtâ?!ANNA JAUNZEMNIECE par balvenieti sevi sauc tikai kopð

2008. gada un neslçpj, ka dzîve pilsçtâ viòai ïoti patîk. Sirmgalve,

kura 28. februârî svinçs savu 85. dzimðanas dienu, joprojâm

nav zaudçjusi ne dzîvesprieku, ne optimismu.

Viss Annas mûþs aizritçjis dzimtajâ Polokoru ciemâ, tagadçjâ

Lazdukalna pagastâ. Tur viòa izauga, apprecçjâs un laida

pasaulç bçrnus. Lçmums pârcelties uz pilsçtu pçc tik ilgiem,

lauku mâjâs nodzîvotiem gadiem nâca brîdî, kad sirmgalvei

kïuva aizvien grûtâk mçrot tâlo ceïu lîdz ciema veikalam. “Biju

palikusi gluþi viena, jo vairâku gadu laikâ nomira tçvs, mâte,

mâsa, vîrs un arî dçls. Meita pârcçlâs uz dzîvi Anglijâ, bet abi

mazdçli jau labu laiku dzîvo un strâdâ Dânijâ,” dzîvesvietas

maiòu pamato bijusî lazdukalniete.

Sirmgalve nekurn un nevar saprast, kâ var nepatikt dzîvot

pilsçtâ?! “Ja ko vajag, aizej tik uz veikalu un paòem, bet laukos

visu laiku jâstrâdâ!” smej dzîvespriecîgâ pensionâre. Balvos viòai

nav garlaicîgi, jo uz dzîvi vieglâkos pilsçtas apstâkïos pârcçluðâs

arî citas paziòas no dzimtâs puses. “Vasarâs visas kopâ ejam

pastaigâties un papïâpât tuvçjâ skvçrâ,” vienu no pçdçjâ laika

izklaidçm atklâj pensionâre. Krietnu laiku Anna atlicina arî

Nespçtu iztikt bez cilvçkiem

KRISTÎNE ANTONOVA, BVÌ skolniece, viena no

“Jaunieðu gada balva 2012” laureâtçm

Kâpçc mîli savu pilsçtu?-Tâpçc, ka te zâle ir zaïâka un debesis zilâkas, bet

galvenokârt tâpçc, ka te ir manas mâjas.

Ko gribçtu novçlçt savai pilsçtai tâs 85.dzim-ðanas dienâ?

-Gudru, radoðu un smaidîgu cilvçku pilnas ielas!

Kâda bija Tava pirmâ doma, kad uzzinâji, kaesi nominçta Jaunieðu gada balvas saòemðanai?

-Biju ïoti priecîga un pateicîga, lai arî neuzskatu, ka esmu

paveikusi ko vairâk nekâ citi aktîvie jaunieði. Vienmçr ir

patîkami justies novçrtçtam.

Kur novietoji saòemto balvu?-Tâ stâv uz bufetes dzîvojamajâ istabâ, lai kaíis netiek

klât.

Kurâ brîdî saprati, ka Tev patîk rakstît?-Kad paðai kïuva interesanti lasît to, ko esmu uzrakstîjusi.

Kas, Tavuprât, ir grûtâkais un kas patîkamâkaisþurnâlista darbâ?

-Visgrûtâkais – rakstît pçdçjâ brîdî pirms nodoðanas, ja

pavisam nav vçlçðanâs to darît. Vispatîkamâkais – dzirdçt

labus vârdus no cilvçkiem, par kuriem esi rakstîjis.

Kâds ir Tavs dzîves moto?-Beigâs vienmçr viss ir labi, bet, ja nav labi, tad tâs vçl

nav beigas!

Kâdas trîs îpaðîbas sevî vçrtç visaugstâk?-Mçrítiecîbu, radoðumu, daudzpusîbu.

Kuram cilvçkam un kâpçc gribçtu lîdzinâties?-Ja pasaulç bûtu divi vienâdi cilvçki, tâ bûtu daudz

garlaicîgâka, tâpçc nevçlos nevienam lîdzinâties.

Kura profesija Tev ðíiet visinteresantâkâpasaulç?

-Cirka direktors, jo apkârt ir daudz klaunu. Bet, ja

nopietni, visinteresantâkâs ðíiet radoðâs profesijas – aktieris,

reþisors, dizaineris, mâkslinieks, arî þurnâlists.

Kâdas îpaðîbas cilvçkos nepatîk, kâdas patîk?-Patîk radoði un “traki” cilvçki, kuri ir labsirdîgi un atvçrti

visam jaunajam. Nepatîk iedomîgi îgòas.

Kâ pârvari kûtrumu, ja kaut ko vajag, bet ïotinegribas darît?

-Izdzeru kafiju un daru, kas jâdara.

No kâ visvairâk baidies?-No augstuma.

Kâ atjauno spçkus, kad jûties nogurusi?-Visbieþâk jûtos nogurusi, ja neesmu kârtîgi izgulçjusies,

tâpçc labâkais risinâjums ir miegs. Bieþi palîdz arî kâda

laba filma vai grâmata, kas atjauno pozitîvâs enerìijas

krâjumus.

Kâ atbildçtu uz jautâjumu: “Vai glâze irpustukða vai lîdz pusei pilna?”

-Lîdz pusei pilna.

Bez kâ Tev bûtu visgrûtâk iztikt, ja nokïûtu uzneapdzîvotas salas?

-Nespçtu iztikt bez cilvçkiem.

Kuros brîþos Tev acîs sarieðas asaras?-Kad kâdam nopietni dara pâri vai klâjas ïoti smagi, bet

es nevaru palîdzçt; arî skatoties kâdu skumju filmu vai

mizojot sîpolus.

Kam Tu uztici savus visdziïâkos noslçpumus?-Viena no manâm lielâkajâm problçmâm, ka nevienam

nespçju atklât visu pilnîbâ. Daþreiz mçdzu kaut ko uzticçt

papîram, bet pçdçjâ laikâ - arî savam kaíim Rûsiòam.

Ciemos pie pilsçtasSagaidot Balvu 85 gadu jubileju, aizvadîtâs nedçïas nogalç ciemos pie 32 pilsçtas vienaudþiem – cilvçkiem,

kuri ðogad svin savu 85. dzimðanas dienu, ar dâvanâm un sirsnîgiem apsveikuma vârdiem devâs Balvu Bçrnuun jaunieðu centra vadîtâja Olita Loseva, jaunieðu darba speciâliste Inâra Frolova un jaunieði Kristîne Antonovaun Jânis Èeèis. Sveicot sirmgalvjus pilsçtas svçtkos, jaunieði veidoja videostâstu, ko prezentçs ðo sestdienpilsçtas jubilejas pasâkumâ “Balvos SVIN”. Jânis un Kristîne neslçpj, ka katra tikðanâs ar garu un raþîgu mûþunodzîvojuðajiem cilvçkiem viòos raisîja pozitîvas emocijas un deva vielu pârdomâm, bet visvairâk pârsteidzapensionâri, kuri, neskatoties uz cienîjamo vecumu, nav zaudçjuði dzîvesprieku un turpina aktîvu dzîvesveidu,strâdâjot dârzâ, darbojoties ar bitçm, apmeklçjot pasâkumus. “Seviðíi interesanti bija klausîties par karagados piedzîvoto. Tâ mums bija dzîva vçstures stunda. Protams, daþbrîd pâròçma skumjas, ciemojoties pietiem, kuriem klâjas smagâk veselîbas problçmu dçï, tomçr ðajâ nedçïas nogalç nonâcu pie secinâjuma: lainodzîvotu skaistu un ilgu mûþu, nekad nedrîkst apstâties!” pârliecinâta Kristîne.

þurnâlu un grâmatu lasîðanai, jo televizora viòas dzîvoklî nav -

tas bojâjot redzi, bet laba redze vajadzîga adîðanai, kas lîdz pat

pensijas gadiem bija Annas galvenais ienâkumu avots, strâdâjot

apvienîbâ “Daiïrade”. Arî vecumdienâs sieviete nav zaudçjusi

pirkstu veiklîbu, bet skapî viens pie otra krâjas aizvien jauni

rakstainu cimdu pâri. Bez skaistiem vilnas cimdiem un zeíçm

nav jâstaigâ arî abiem mazdçliem un trîs mazmazbçrniem.

Ciemiòu ieraðanos viòas dzîvoklî aizvadîtajâ nedçïas nogalç

Anna vçrtç kâ ïoti patîkamu notikumu, kaut arî ne pârsteigumu,

jo iepriekð saòçmusi pieteikuma vçstuli. Visvairâk sirmgalvi

iepriecinâjis sveicçju atzinums, ka Anna ir viena no dzîves-

priecîgâkajâm pilsçtas vienaudzçm. “Tâda esmu bijusi vienmçr.

Savulaik kopâ ar mâsu darbus darîjâm dziedâdamas!” Savukârt

pilsçtai, ko tagad sauc par savâm mâjâm, jubilâre novçl: “Lai

visi balvenieði dzîvo laimîgi un vienmçr ir ar dzîvi apmierinâti!”

Laimîgi kopâ savâ pilsçtâÐî gada 21. jûlijâ savu 85. dzimðanas dienu svinçs balveniete

NADEÞDA STVOLKOVA, kura no dzimtâ Medòu ciema Rugâju

novadâ uz Balviem pârcçlâs kara beigu posmâ - 1945. gadâ.

Jubilâre uzskata, ka viòai un gandrîz 90 gadus vecajam vîram

Aleksandram ir ïoti paveicies, jo, nodzîvojuði laulîbâ 63 gadus,

viòi joprojâm ir dzîvi un kopâ izbauda vecumdienas.

Pirmais, ko par pçckara laiku, kad pârcçlâs uz Balviem, atceras

Nadeþda, ir pilnîbâ nopostîtâ pilsçta. “Bija palikuðas tikai trîs

baznîcas un “Turîbas” mâja. Viss pârçjais bija nodedzinâts, arî

ebreju bodîtes, kuru pirms kara Balvos bija ïoti daudz,” atmiòâs

dalâs sieviete. Viòa labprât stâsta, kâ pçckara gados pilsçta

pamazâm atdzima no pelniem – parâdîjâs aizvien jaunas çkas,

uzcçla jauno slimnîcu, dzîvojamos namus un citas celtnes. Vienâ

ritmâ ar aizvien vairâk uzplaukstoðajiem Balviem ritçja arî paðas

Nadeþdas mûþs. Kad 1950. gadâ, pçc pieciem pilsçtâ nodzîvo-

tajiem gadiem, viòu bildinâja Aleksandrs, abi uzsâka bûvçt mâju

Brîvîbas ielâ. “Dzîvokïu rindâ tolaik bija jâgaida gadiem ilgi,”

savu lçmumu paskaidro sirmgalve. Vçlâk paðu rokâm uzceltajâ

namâ piedzima un uzauga divi viòu bçrni, bet tagad Stvolkovu

dzimtas koks sazarojis vçl kuplâk - sagaidîti jau pirmie mazmaz-

bçrni. Arî bûdami pensionâri, sirmgalvji turpina aktîvu dzîves-

veidu – strâdâ dârzâ, aprûpç 20 biðu saimes un aktîvi apmeklç

pasâkumus.

Tâpat kâ sieva, arî Aleksandrs lepojas ar savu pilsçtu, kur

nodzîvojis visu mûþu. Sirmgalvis gandarîts, ka pçc kara, kad

daudzi cîòu biedri apmetâs uz dzîvi Vâcijâ, nav pametis dzimto

pusi un atgriezies Balvos. Joprojâm viòð atceras savu pirmo

skolu, kas atradâs netâlu no pilsçtas stadiona, un lepojas ar

paða rokâm stâdîtajiem bçrziem tâs apkârtnç. Katra vieta pilsçtâ,

kur aizvadîts notikumiem bagâtais mûþs, Nadeþdai un

Aleksandram uzvçdî mîïas atmiòas. Dzîvesbiedri priecâjas, ka

ðodien pilsçta kïuvusi vçl skaistâka un sakoptâka, bet îpaði viòus

gandarî jaunâs pareizticîgo baznîcas bûvniecîba. Tomçr daþkârt

Nadeþdu pâròem skumjas, jo jaunieði ðajâ sakoptajâ pilsçtâ

vairs nevar atrast darbu. “Ja agrâk darba bija tik daudz, ka, pat

aizejot pensijâ, vçl varçja strâdât par apkopçju, tagad bezdarba

dçï jauni cilvçki brauc projâm, daudzi nodzeras. Jaunieði nevçlas

dibinât ìimenes,” pârdomâs dalâs sirmgalve.

Saglabâjusi gaiðas atmiòasANASTASIJAI SPRUDZÂNEI, kura pilsçtâ dzîvo jau 57 ga-

dus, par agrâko gadu Balviem saglabâjuðâs tikai gaiðas atmiòas.

“Visi bijâm daudz draudzîgâki, kopâ svinçjâm svçtkus, godi-

nâjâm darba cilvçkus,” stâsta sirmgalve. Anastasija labprât

piemin arî savu pirmo tâ saukto Tîruma skolu un savus toreizçjos

klasesbiedrus. Vienîgâs nepatîkamâs atmiòas, kas iespieduðâs

sirmgalves prâtâ, ir kara laikâ redzçtâ degoðâs pilsçtas atblâzma,

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Page 7: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

8.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.9.0

0 “

Vçs

tis”

.9.1

5 “

Jevgeò

ija

Pet

rosj

ana

Sm

ieklu

pan

orâ

ma”.

9.4

5 “

Dzî

vn

ieku

pas

aulç

”.10.2

5 “

Tçv

i u

n v

ectç

vi”

.K

om

çdij

a.

12.0

0 “

Vçs

tis”

.12.2

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.12.3

0 “

Mel

nie

cau

rum

i. B

alti

ep

lan

ku

mi”

.13.1

5 “

Pil

sçti

òa”

.13.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.1

4.0

0 “

Rad

u b

ûða

na”

. Se

riâl

s.16.0

5 “

Atï

auts

sm

ieti

es”.

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

18.0

0 “

Ned

çïas

vçs

tis”

.1

9.3

0 “

A f

akto

rs”.

21

.20

“Sv

çtd

ien

as v

akar

s ko

ar V

lad

imir

uSo

lov

jov

u”.

23.1

0 “

Viò

as s

ird

s”.

Melo

drâ

ma.

0.5

5 “

Rad

u b

ûða

na”

. Se

riâl

s.2.4

5 “

Inku

zel

ts”.

7.3

0 “

Dþo

isa

Mei

jere

. Pri

eka

pil

na

dzî

ve”

.8

.00

“Z

aíîð

i”.

Hu

mo

ra r

aid

.9.0

0 “

Bag

âtie

un

sla

ven

ie”.

Do

k.

film

a.9

.30

“B

ezd

elîg

as l

igzd

a”.

Seri

âls.

10.3

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.1

0.4

5 “

Brî

nu

mu

val

stîb

a”.

Izkla

idçj

oðs

ðo

vs.

11.4

5 “

Nec

erçt

s p

riek

s”.

Ko

mçd

ija.

13.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.0

0 “

Nec

erçt

s p

riek

s”.

Ko

mçd

ija.

15.3

0 “

Seði

kad

ri”.

Skeè

u ð

ovs.

16.0

0 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba”

.Se

riâl

s.17.0

0 “

Kre

mli

s. K

riev

ijas

dârg

um

u k

râtu

ves

sarg

âtâj

i”.

Do

k.

film

a.1

8.0

0 “

Bez

del

îgas

lig

zda”

.Se

riâl

s.1

9.0

0 “

Brî

nu

mu

val

stîb

a”.

Izkla

idçj

oðs

ðo

vs.

20.0

0 “

Kla

usî

tâjs

”. K

om

çdij

a.22.0

0 “

Bag

âtie

un

sla

ven

ie”.

Do

ku

men

tâla

fil

ma.

22.3

0 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba”

.Se

riâl

s.23.3

0 “

Kre

mli

s. K

riev

ijas

dârg

um

u k

râtu

ves

sarg

âtâj

i”.

Do

k.

film

a.0

.25

“R

adio

Ret

ro F

M”.

8.0

0 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.9.0

0 “

Kas

te?

Es

te!”

9.3

0 “

Meþ

ain

îði”

. A

nim

. fi

lma.

9.5

5 “

Mâr

vij

s H

emm

ers.

Nac

ion

âlâs

ìeo

grâ

fija

sp

asa

ule

”. P

op

ulâ

rzi-

nât

nis

ks

seri

âls.

10.2

5 “

Gar

ðvie

lu c

eïð”

.D

ok.

film

a.1

1.3

0 “

Ver

tikâl

e”.

12

.00

“D

ievkal

po

jum

s R

îgas

Vec

ajâ

Sv.Ì

ertr

ûd

es e

v.

lut.

baz

nîc

â”.

13

.00

“D

aud

z la

imes

!”13.5

5 “

Íep

a u

z si

rds”

. A

tk.

14.3

0 “

Dzi

esm

a 2013.

Eir

ovîz

i-ja

s d

zies

mu

ko

nku

rss.

Nac

ion

âlâs

atl

ases

fin

âls”

. A

tk.

18.0

0 “

Ðod

ien

Lat

vij

â u

np

asa

ulç

”.

18

.20

“P

rovin

ce”.

18

.50

“A

lpu

klî

nik

a”.

Dau

dz-

sçri

ju m

elo

drâ

ma.

20

.30

“P

an

orâ

ma”.

21.4

0 “

Lab

irin

ts”.

Vçs

turi

ska

drâ

ma.

23.3

0 “

Nak

ts z

iòas

”.2

3.4

0 “

Mid

som

eras

sle

pkav

î-b

as 1

0”.

Det

ektî

vse

riâl

s.

7.5

0 “

Vei

ksm

îgas

id

ejas

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.8.1

0 “

Pie

rît

a kaf

ijas

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.8

.30

“R

eìio

nâl

â at

tîst

îba

Lat

vij

â. A

gro

2013.

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.8.5

0 “

Iesp

çjas

un

ris

inâj

um

i.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.1

0 “

Ned

çïas

ap

skat

s.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.3

0 “

Dar

bs.

Izg

lîtî

ba.

Kar

jera

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.9.5

0 “

Aktu

alit

âtes

. T

elev

eikal

ask

atl

ogs”

.10.1

0 “

Vâr

ds

uzò

çmçj

iem

.T

elev

eikal

a sk

atlo

gs”

.1

0.3

0 “

Tav

s au

to”.

Atk

.1

1.0

0 “

Pie

dzî

vo

jum

s d

abâ”

.A

tk.

11.3

0 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.11.4

0 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ab

ob

slej

â”.

Tie

ðr.

12

.45

“A

uto

spo

rta

pro

gra

mm

a n

r.1

”. A

tk.

13.1

5 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ab

ob

slej

â”.

Tie

ðr.

14

.20

“Se

MS p

ied

âvâ.

.. M

ûzi

-kas

gru

pu

ko

nku

rss

Tro

ksn

is 4

”. A

tk.

15

.35

“Z

ebra

”. A

tk.

15.5

0 “

Pas

aule

s m

eist

arsa

cîks-

tes

bia

tlo

nâ”

. T

ieðr

.17.0

0 “

Jau

nat

nes

ho

kej

a lî

gas

spçl

e. H

K R

îga

-Spart

ak”.

Tie

ðr.

19.2

0 “

Pas

aule

s m

eist

arsa

cîks-

tes

bia

tlo

nâ”

. T

ieðr

.2

0.3

0 “

SeM

S.

Lab

ora

tori

ja”.

21.3

0 “

Bîs

tam

â ro

beþ

a 3”.

Spra

iga

siþe

ta s

eriâ

ls.

21.5

0 “

Ter

ija

Pre

èeta

pas

tap

riek

ðnie

ks”

. K

om

çdij

a.2

3.3

5 “

nav

sag

adîð

anâs

”.R

om

an

tisk

a d

râm

a.

5.5

0 “

Smo

lvil

a. L

eìen

da

par

sup

erm

enu

3”.

Ser

iâls

.5.5

0 “

Lu

î 2”.

Ser

iâls

.6.1

5 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks

3”.

Seri

âls.

7.1

0 “

Ned

çïa

no

vad

os.

Ko

psa

vil

ku

ms”

.7.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.9.3

0 “

Man

s m

îïai

s d

rau

gs

3”.

10.0

0 “

Pre

cam

ies?

! 2”.

Atk

.12.0

0 “

Her

ijas

lik

um

s”.

Seri

âls.

13.0

0 “

Aìen

ts È

aks

4”.

Ser

iâls

.14.0

0 “

A.K

rist

i. E

rkil

s Pu

aro

”.D

etek

tîvse

riâl

s.1

6.0

0 “

Mai

ami

nea

tlie

kam

âp

alîd

zîb

a”.

Seri

âls.

17.0

0 “

Ko

mis

ârs

Rek

sis

13”.

Seri

âls.

18.0

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.1

0 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.1

0 “

LN

T z

iòu

Top 1

0”.

21.0

0 “

Lep

nu

ms

un

aiz

spri

e-d

um

i”.

Ro

man

tisk

ad

râm

a.

23.2

5 “

Imit

ato

rs”.

Tri

ller

is.

1.5

0 “

Spar

taks”

. P

ied

z. d

râm

a.3.2

0 “

Aìen

ts È

aks

4”.

Ser

iâls

.4.1

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks

3”.

Seri

âls.

5.0

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks”

.Se

riâl

s.5.4

5 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8

.15

“K

ino

mân

ija”

.8.5

0 “

Mâm

iòu

klu

bs”

.9.2

5 “

Gar

ðu e

ksp

resi

s”.

10.0

0 “

Sup

erb

ingo

”. T

V s

pçl

e.11.0

0 “

Tik

ai a

r ie

lûgu

mie

m”.

Izkla

idçj

oðs

rai

d.

Atk

.11.3

0 “

Led

us

laik

met

s 3:

Din

oza

uru

çra

”. A

nim

.fi

lma.

13.1

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.13.3

0 “

Smie

klî

gâk

ievid

eoku

rio

zi 2

0”.

14.3

5 “

Mîl

ot

Lij

u”.

Ro

man

tisk

a d

râm

a.

16.3

5 “

Bev

erli

hil

sas

lau

íi”

imen

es k

om

çdij

a.1

8.3

0 “

sdie

nu

Lat

vij

asgar

ða 2

”.1

9.0

0 “

Nek

â p

erso

nîg

a”.

20.0

0 “

Kar

îbu

ras

pir

âti:

Mir

a lâ

de”

.P

ied

z.fi

lma.

22.5

5 “

Rokij

s 5

”. S

port

a d

râm

a.0

.55

“A

pd

zîvo

tâ s

ala”

. Sp

raig

asi

þeta

fan

tast

ikas

tril

leri

s.3.0

0 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

3.5

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks”

.Se

riâl

s.4.3

0 “

Smie

klî

gâk

ievid

eoku

rio

zi 2

0”.

6.3

0 “

Ziò

as”.

6.4

0 “

Spçl

çjie

t, h

arm

on

ikas

!”7.1

5 “

Kal

po

ju t

çvij

ai!”

7.4

5 “

Smie

klî

gâs

bu

mb

iòas

.Pin

ko

ds”

. A

nim

. fi

lmu

seri

âls.

7.5

5 “

Ves

elîb

a”.

9.0

0 “

Ziò

as”.

9.2

0 “

Lai

ks

pu

sdie

no

t”.

9.5

5 “

Sagai

die

t -

Èel

entâ

no

!”D

ok.

film

a.1

1.0

0 “

Ziò

as”.

11.3

0 “

Stac

ija

div

iem

”. L

iris

ka

ko

mçd

ija.

13

.00

“Z

iòas

”.13.2

5 “

Stac

ija

div

iem

”. L

iris

kas

ko

mçd

ijas

tu

rp.

14.5

0 “

Es

tevi

nev

ien

amn

eatd

oðu

”. D

au

dzs

çrij

um

elo

drâ

ma.

18

.30

“B

oja

rda

fort

s”.

TV

sp

çle.

20.0

0 “

Lai

ks”

.2

1.1

5 “

Jau

tro

un

atj

autî

go

klu

bs.

Au

gst

âkâ

lîga”

.23.3

0 “

Zie

di

no

uzv

arçt

âjie

m”.

Melo

drâ

ma.

1.1

5 “

Po

zner

s”.

2.1

0 “

Klu

sâ m

âja”

.2.3

5 “

No

svçr

ti u

n l

aim

îgi”

.4

.20

“T

rakâ

nau

da”

. M

âksl

asfi

lma.

5.4

0 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

3.4

5 “

Ugu

nsk

urs

sn

iegâ”

.M

elo

drâ

ma.

7.0

0 “

Suò

u p

lan

çta”

.7.3

5 “

Pat

s es

mu

reþ

iso

rs”.

AF

IÐA

Pârp

ublic

çðanas g

adîju

mâ “

Vaduguns”

ats

auce o

blig

âta

7.

8.S

vçtd

ien

a,

17

.feb

ruâri

s

LT

V 1

LT

V 7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: D

on

ats

,

Ko

ns

tan

ce

TV P

RO

GR

AM

MA

STV

PR

OG

RA

MM

AS

no

11.f

eb

ru

âra

lîd

z 1

7.f

eb

ru

ârim

RT

R PLANÇTA

16

.feb

ru

ârî

plk

st.

19

.00

ku

ltû

ras

nam

â p

ozi

tîv

uem

oci

ju ð

ovs

“Po

p - iel

a p

iest

âj T

ilþâ

”. P

lkst

. 2

2.0

0 b

alle

ko

ar Z

inti

Kra

ko

pu

. Iee

jas

mak

sa - L

s 1, p

çc p

lkst

. 23.0

0 -

Ls

1,5

0.

Vîk

snâ

16.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 13.0

0 u

z Fj

od

oro

va

kal

na

nep

aras

tosl

îdm

od

eïu

par

âde

“Met

enît

is 2

013”.

No

bei

gum

â si

ldîs

imie

sp

ie u

gu

nsk

ura

, ci

enâs

imie

s ar

pan

kâm

un

kar

stu

tçj

u.

Plk

st. 22.0

0 tau

tas

nam

â d

isko

bal

le m

îlçt

âjie

m a

r D

J Ing

aru

(Bçr

zkal

ne)

. V

ar r

ezer

vçt

gal

diò

us.

Iee

jas

mak

sa - L

s 1

, pçc

plk

st. 2

2.3

0 - L

s 1,5

0.

Med

òev

â1

5.f

eb

ru

ârî

plk

st.

19

.00

ta

uta

s n

am

â p

asâ

ku

ms

Val

entî

nd

ien

â “B

ez m

îles

tîb

as n

edzî

vo

jiet

”. P

lkst

. 2

2.0

0b

alle

ko

ar G

regu

. Iee

jas

mak

sa - L

s 1

,50

.

Viï

akâ

23

.feb

ru

ârî

plk

st.

18

.00

ku

ltû

ras

nam

â “S

adan

cis

Viï

akâ”

. T

auta

s d

eju

, lîn

ijd

eju

, mo

des

dej

u u

n E

iro

pas

dej

u“R

aib

ais

mik

slis

”.

Kon

cert

â pi

edal

âs:

Viï

akas

“D

çka”

,“D

çkai

òi”,

lîn

ijde

ju g

rupa

, Ðí

ilbç

nu “

Bit

ît,

mat

os”

unlî

nijd

ejot

âjas

, B

alvu

Eir

opas

dej

u ko

lekt

îvs

“Atv

asar

a” u

nvç

derd

ejot

âjas

, Gul

bene

s nov

ada

Lîgo

pag

asta

dej

u gr

upas

“Lî

go”

un “

Mad

ara”

, Þîg

uru

ritm

ikas

un

lînijd

eju

grup

a. I

eeja

brî

va.

26

.feb

ru

ârî

plk

st.

12

.00

ku

ltû

ras

nam

â s

ko

lçn

usk

atu

ves

ru

nas

un

lite

râro

uzd

evu

mu

ko

nku

rss

“Iev

elc

dzi

ïâel

savu

Lat

vij

u”.

2.m

artâ

p

lkst

. 1

6.0

0 k

ult

ûra

s n

am

â L

atv

ijas

TV

“Dzi

edo

ðo ì

imeò

u”

ðova

dal

îbn

ieku

- L

aicâ

nu

ìim

enes

-ko

nce

rts.

Iee

jas

mak

sa - L

s 1,5

0.

Vec

um

os1

6.f

eb

ru

ârî

plk

st. 1

8.0

0 B

ori

sovas

tau

tas

nam

â p

âru

spçl

e “A

bi

ko

pâ,

ro

ku

ro

kâ”

. P

asâk

um

u k

up

lin

âs v

iesi

no

Viï

akas

, Rek

ovas

, Bal

vie

m. T

urp

inâj

um

â - 8

0.g

adu

dis

kotç

ka.

Ieej

a lî

dz

plk

st. 2

3.0

0 -

Ls

1, v

çlâk

- L

s 1

,50

.

Ðí

ilbç

nos

8.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 22.0

0 R

ekovas

ku

ltû

ras ce

ntr

â “G

aid

ot

Val

entî

nd

ien

u”

sirþ

u b

alle

ko

ar g

rup

u “

OT

TO

”.

Ieej

asm

aksa

- L

s 1

,50

.10.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 11.0

0 U

pît

es tau

tas

nam

â ie

lûd

zam

Ðíil

bçn

u p

agas

ta s

enio

rus

uz

bal

li. K

on

cert

â p

ied

alâs

Viï

akas

pað

dar

bn

ieki. M

uzi

cçs

Zin

tis

Kra

ko

ps.

Lîd

zi ò

emie

t gr

oziò

us.

Ieej

a b

rîva.

Laz

du

kal

9.f

eb

ru

ârî

saie

tu n

amâ

VA

LE

NT

ÎND

IEN

AS

dres

koda

bal

lîte

ko

ar g

rup

u “

Gin

c u

n E

s”. D

resk

oda

krâ

sa - s

arkan

a(a

pìçr

do

min

çjo

ðaja

i krâ

sai

jâb

ût

sark

anai

). I

eeja

ar

dres

kodu

lîd

z p

lkst

. 22.3

0 - L

s 1,5

0, v

çlâk

- L

s 2. B

ez d

resk

oda

ieej

as m

aksa

- L

s 2,5

0.

Ru

gâjo

s22.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 18.0

0 tau

tas n

amâ

atp

ûta

s p

asâk

um

s“N

âc u

n r

âdi sa

vu

tal

antu

!”. J

a T

ev ir

kâd

s ta

lan

ts, t

ad n

âcu

n p

ied

alie

s p

asâk

um

â. P

iete

ikða

nâs

lîd

z 1

8.f

ebru

ârim

, e-

pas

ts: r

akst

inss

@in

box.

lv

Bal

vos

Balv

u K

ult

ûras

un

atp

ûta

s cen

trâ

Balv

u p

ilsç

tai - 85!

Pie

ktd

ien

, 8.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 15.0

0 “

Balv

os

rad

a!”

. Bal

vu

Mâk

slas

skolâ

Ed

îtes

Mad

ern

iece

s gl

ezn

u iz

stâd

es “

Cil

vçk

s - d

aba,

dab

a - c

ilvçk

s” a

tklâ

ðan

a u

n tik

ðan

âs a

r m

âksl

inie

ci. P

lkst

. 16.0

0Lat

vij

as M

âksl

as a

kad

çmij

as s

tud

enðu

Elî

nas

Pra

ncâ

nes

, Sim

on

asLar

kas

un

San

dra

s St

rçle

s iz

stâd

es “

Gai

smas

up

e” a

tklâ

ðan

a B

alvu

No

vad

a m

uze

jâ.

Sest

die

n, 9.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 19.0

0 “

Balv

os

svin

!”. S

vin

îgs

pas

âku

ms

Bal

vu

Ku

ltû

ras

un

atp

ûta

s ce

ntr

â. P

asâk

um

a 2

.daï

âm

ûsd

ien

u d

eju

gru

pas

“B

UR

AS”

(Sa

lasp

ils)

uzv

edu

ms.

Vis

i pas

âkum

i bez

mak

sas.

19.f

eb

ru

ârî

plk

st. 19.0

0 t

eâtr

a “K

abat

a” (R

îga)

vie

sizr

âde

“Mçs

un

su s

ieva”

. Biï

eðu

iep

riek

ðpâr

do

ðan

a. Iee

jas

mak

sa -

Ls

3, L

s 4.

Balv

u N

ovad

a m

uzejâ

� 8

.feb

ru

ârî

plk

st.

16

.00

L

atvij

as M

âksl

as a

kad

çmij

asG

lezn

iecî

bas

no

daï

as 3

.ku

rsa

stu

den

tu -

no

vad

nie

ces

Elî

nas

Pra

ncâ

nes

, Sim

on

as L

arkas

, San

dra

s St

rçle

s u

n K

rist

apa

An

cân

a- iz

stâd

es a

tklâ

ðan

a.�

Sâk

ot

ar 1

2.f

eb

ru

âri

s ap

skat

âma

“Pil

sçta

s iz

stâd

e”,

vel

tîta

Bal

vu

pil

sçta

s gad

adie

nai

. M

uze

ja m

âjas

lap

a: w

ww

.mu

zejs

.bal

vi.

lv. I

eeja

s m

aksa

- p

arb

rîvu

, zie

do

jum

i.B

alv

u m

uiþ

â2

. st

âvâ

vçl

var

ap

skat

ît f

oto

izst

âdes

: �

“A

tzel

e ap

ceïo

tâju

acîm

”. �

“L

atvij

as p

ilis

un

mu

iþas

”.

Bal

vu p

agas

tâ17.f

eb

ru

ârî p

lkst

. 12.0

0 p

ilsk

aln

â M

eteò

die

nas

pas

âku

ms

ar v

izin

âðan

os

no

kal

na,

grû

bas

bie

zpie

tru

, pan

kâm

un

cit

u.

Inte

resa

ntâ

ko

bra

uca

mrî

ku

îp

aðn

ieku

s gai

da

pâr

stei

gu

ma

bal

vas

.

Bçr

zpil

î 8

.feb

ru

ârî

plk

st.

22

.00

sai

etu

nam

â b

alle

. Sp

çlçs

gru

pa

“Ro

nd

o”.

Iee

jas

mak

sa lî

dz

plk

st. 2

3.0

0 - L

s 1

,50

, vçl

âk - L

s 2

.

Ku

bulo

s9

.feb

ru

ârî

plk

st. 1

4.0

0 p

ansi

on

âtâ

“Bal

vi”

tau

tisk

o d

eju

ko

lektî

vu

ko

nce

rts.

Pie

dalâ

s: “

Lite

niet

is”

(Lit

ene)

, “D

zçrv

enît

e”(R

îga)

, “P

çrko

nîti

s” (

Val

mie

ra),

“Ra

ndiò

ð”,

TD

A “

Rait

ais

solis

”(C

çsis

).9

.feb

ru

ârî

plk

st.

17

.00

ku

ltû

ras

nam

â t

au

tisk

o d

eju

kole

ktî

vu

sad

anco

ðan

âs “

Lec

am p

a vec

am, l

ecam

pa

jau

nam

...X

”Pi

edal

âs: “

Cie

lavi

òa”

(Kub

uli)

, “V

îmyn

s” (F

eim

aòi)

, “L

iten

ieti

s”(L

iten

e), “

Dzç

rven

îte”

(Rî

ga),

“Pç

rkon

îtis

” (V

alm

iera

),

“Þub

uri”

(Lub

âna)

, “Ra

ndiò

ð”, T

DA

“Ra

itai

s so

lis”

(Cçs

is),

Rug

âju

paga

sta

jaun

ieðu

dej

u ko

lekt

îvs.

Kri

ðjâò

os9

.feb

ru

ârî

plk

st. 1

1.0

0 lau

ku

pie

tau

tas

nam

a r

ado

ðâd

arbn

îca

liel

iem

un

maz

iem

“M

ans

dra

ugs

- sn

iega

vîr

s”. C

elsi

m,

vel

sim

, lip

inâs

im n

o sn

iega

. Lîd

zi ò

emie

t ar

î daþ

âdu

s in

tere

san

tus

akse

suâr

us,

ar

ko

izr

otâ

t sa

vu

sn

iegav

îru

. Si

ldîs

imie

s ar

î p

ieu

gu

nsk

ura

un

dze

rsim

sil

tu tçj

u.

Til

þâ1

4.f

eb

ru

ârî

plk

st. 1

1.0

0 k

ult

ûra

s n

amâ

aici

na

pie

dal

îtie

sd

arb

îgo

s am

atn

iek

us

no

tu

vâk

as

un

tâlâ

kas

ap

kaim

es

Val

entî

nd

ien

as iz

stâd

ç-p

ârd

oða

nâ.

Page 8: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

12.2

0 “Sm

ieklîg

âkie

vid

eoku

riozi 2

0”.

13

.15

“Titân

iks”. R

om

antisk

ad

râm

a.

17

.00

“Kro

ko

dils D

and

ijs”.P

iedz. k

om

çdija.

19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “L

edu

s laikm

ets 3:

Din

oza

uru

çra”.

An

imâcijas film

a.2

1.3

0 “A

lfijs”.K

om

çdija

.2

3.3

5 “Sk

ûp

sts”. Drâm

a.1.2

0 “So

lîjum

s”. Vestern

s.2.4

5 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

3.3

5 “D

ino

zauru

med

niek

i 5”.

Seriâls.4.2

0 “ C

eïojo

ðais bru

òin

ieks”.

Seriâls.

6.5

0 “Z

iòas”.

7.1

5 “U

zvarçtâjs u

n zelta b

çrns”.

An

imâcijas film

u seriâls.

7.4

5 “Sm

ieklîg

âs bu

mb

iòas.

Jaun

ie pied

zîvo

jum

i”.A

nim

. filmu

seriâls.7.5

5 “G

ud

riniek

i un

gu

drin

ieces”.8.4

5 “M

âcîtâja vârd

s”.9.0

0 “Z

iòas”.

9.2

0 “P

ado

mi k

ulin

ârijâ”.9.5

5 “D

oku

men

tâla filma p

arSerg

eju Sv

etlako

vu

”.11.0

0 “Z

iòas”.

11.2

0 “D

ivas zv

aigzn

es”.D

ziedâðan

as ðovs.

13.0

0 “Z

iòas”.

13.1

5 “San

remo

zelta laikm

ets”.D

ok. film

a.14.1

0 “R

etro FM p

iedâv

â...San

remo

zvaig

znes -

Mask

av

â”.

16.0

0 “V

akara ziò

as”.16.2

5 “R

etro FM p

iedâv

â...San

remo

zvaig

znes -

Mask

avâ”. T

urp

.18.1

5 “N

osv

çrti un

laimîg

i”.20.0

0 “L

aiks”.

20.2

5 “E

kstrasen

su cîò

as.T

itânu

cîòa”.

23

.05

“Ðovak

ar”.0.5

0 “N

eticamie itâlieðu

ko

ncerti K

rievijâ”.

1.5

0 “P

acietîbas m

çrs”. Drâm

a.3.3

0 “K

aíis m

aisâ”. Ko

mçd

ija.4.5

5 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

5.4

5 “P

irmais B

altijasm

uzik

âlais kan

âls”.

3.5

5 “Jû

rmala”. H

um

ora

raidîju

ms.

5.3

5 “P

çdçjais u

pu

ris”.

6.4

5 “A

nim

âcijas filma”.

6.5

2 “L

abrît, L

atvija!”

8.3

0 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

9.2

5 “T

um

sas pu

íe”.

LT

V iestu

dçju

ms.

10.0

0 “D

zîvîte”. A

tk.

10.2

0 “A

lpu

klîn

ika”. M

âkslas

filma.

12.0

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

12.1

5 “D

zîvîb

a”. Do

k. film

a.13.1

5 “E

s - savai zem

îtei”. Atk

.13.4

5 “E

irob

usiò

ð”. Atk

.14.1

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

14.3

0 “N

orv

çìijas d

abâ”.

Do

k. film

a.15.2

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...”.

15.4

5 “D

abas g

râmata”.

16.1

5 “M

eþainîði”. M

ultfilm

a.16.4

5 “D

zîvîte”.

17.0

5 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

18.0

0 “Ðo

dien

Latv

ijâ un

pasa

ulç”.

18.3

0 “L

ikteò

a lîdu

mn

ieki”.

LT

V v

ideo

filma.

19.3

0 “1

00 g

ku

ltûras”.

20.0

0 “L

atvijas teâtru

vçstu

re.N

acion

âlais teâtris”. Atk

.2

0.3

0 “P

ano

râma”.

21.1

5 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.Prâts”. T

V sp

çle.22.0

0 “V

iss no

tiek!”

22.3

0 “L

atvija v

ar!”23.0

0 “N

akts ziò

as”.23.1

5 “D

e facto”. A

tk.

23.5

5 “1

00 g

ku

ltûras”. A

tk.

7.3

5 “R

îts ar Natâliju

Âb

olu

”.8.1

5 “R

îta interv

ija”. Atk

.8.3

5 “K

om

ercdarb

îba ðo

dien

”.A

tk.

8.5

5 “A

uto

mo

to raid

îjum

sn

r.2”. A

tk.

9.1

5 “V

ienm

çr form

â!”9.4

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.10.4

0 “H

ârtlend

a”. Seriâls.11.3

5 “Su

rikatu

raibâ d

zîve 4

”.D

ok. film

a.12.3

0 “L

atvijas stâsti”. A

tk.

Vai reì

ion

âlo T

V p

rogram

ma

virszem

es apraid

ç.13.1

5 “L

abâk

ais no

Eurom

axx”.13.4

5 “O

limp

iskais atlases

turn

îrs ho

kejâ. L

atvija -

Francija”. A

tk.

15.4

5 “H

ârtlend

a”. Seriâls.16.4

0 “Su

rikatu

raibâ d

zîve 4

”.D

ok. film

a.17.3

5 “Z

veja”. A

tk.

18.0

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.19.0

0 “Ðo

dien

. Ziò

as”.19.3

0 “Siev

iete pasau

les malâ”.

Do

k. film

a.20.0

0 “1

000 jû

dþu

Persijâ”.

9.0

0 “V

çstis”.9.3

0 “1

000 sîk

um

u”. Saru

nu

ðovs.

10.1

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.0

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba

taigâ”. Seriâls.

12.0

0 “V

çstis”.12.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

12.5

0 “V

çstis. Deþû

rno

daïa”.

13.0

0 “X

lieta. Izmek

lçðana

turp

inâs”. Saru

nu

ðovs.

13.5

5 “A

ugstd

zimu

ðo jau

nav

uin

stitûts”. Seriâls.

14.5

0 “Sp

orta v

çstis”.15.0

0 “V

çstis”.15.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

15.5

0 “B

ija mîlestîb

a”.Seriâls.17.4

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

18.0

0 “V

çstis”.18.3

0 “T

ieðraide”.

19.2

0 “P

çrko

ns”. Seriâls.

20.1

5 “M

arjina roðèa

”. Seriâls.22.0

5 “M

ajora P

roò

ina p

çdçjâ

lieta”.23.0

0 “So

òka. L

eìen

das

turp

inâju

ms”. Seriâls.

23.5

5 “M

eièas”.0.3

0 “V

çstis +”.

0.5

0 “B

altâs drân

as”. Drâm

a.2.1

5 “V

çstis.ru”.

2.3

0 “T

ieðraide”.

3.1

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba

taigâ”. Seriâls.

7.0

0 “M

arusja”. Seriâls.

7.5

5 “K

rimin

al+”.

8.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

8.3

5 “N

evar b

ût!” Seriâls.

9.3

5 “E

lpo

ar man

i”. Seriâls.10.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

11.0

0 “B

ez cenzû

ras”.11.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.1

0 “L

ud

mila K

asatkin

a.D

resçtâja”. Do

k. film

a.13.2

0 “M

îlestîba u

n m

azlietasu

miò

a”. Mâk

slas filma.

15.1

5 “M

arusja”. Seriâls.

16.1

5 “E

lpo

ar man

i”. Seriâls.17.1

5 “K

adeti 3

”. Seriâls.18.1

5 “Îstâ d

zîve”. Seriâls.

19.2

0 “B

ez cenzû

ras”.In

form

atîvs raid

îjum

s.20.2

0 “Z

iòu

vak

ars”.20.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.21.0

0 “L

auku

dak

teris”. Seriâls.22.0

0 “V

akars@

22”.

22.2

5 “M

entu

kari 6

”. Seriâls.23.2

5 “N

evar b

ût!” Seriâls.

0.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.0.5

0 “B

ez cenzû

ras”.1.4

0 “R

adio

Retro F

M”.

13.3

0 “A

nim

âcijas seriâli”.14.4

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.15.4

5 “G

and

rîz ideâlas

vak

ariòas 3

”.16.4

5 “V

oro

òin

i 2”. Seriâls.

17.5

0 “R

adu

ðana 4

”. Seriâls.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “Îp

aðo u

zdev

um

u v

ienîb

aH

awaii 5

-0”. Seriâls.

21.2

0 “Sv

eðais starp sav

çjiem”.

Seriâls.22.3

0 “R

adîti sk

atuvei 3

”. Seriâls.23.2

5 “N

ekâ p

erson

îga”.

0.2

0 “P

ars sev ien

aidn

ieks”.

Seriâls.1.1

5 “C

îòas lik

um

s 2”. Seriâls.

2.0

0 “G

and

rîz ideâlas v

akariò

as3”. A

tk.

2.5

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.3.3

5 “V

oro

òin

i 2”. Seriâls.

4.2

5 “B

ez tabu

”.

6.0

0 “L

abrît!”

9.0

0 “Z

iòas”.

9.1

5 “B

ût v

eselam”.

10.2

0 “G

ribu

zinât!”

11.0

0 “Z

iòas”.

11.2

0 “L

aiks p

usd

ieno

t”.12.0

0 “L

abu

veselîb

u!”

13.0

0 “C

itas ziòas”.

13.2

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

14.0

0 “Z

iòas”.

14.2

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

15.0

0 “V

jaèeslavs T

iho

no

vs.

Pçd

çjâ tikðan

âs”. Do

k.

filma.

16.0

0 “V

akara ziò

as”.16.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.5

5 “P

recamies!”

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “Z

iòas”.

20.4

0 “L

atvijas L

aiks”.21.1

0 “P

irmâ B

altijas kan

âlaso

ciâlais pro

jekts D

aliesla

bestîb

â!; L

aika ziò

as”.21.1

5 “G

raèovs”. Seriâls.

23.2

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

0.0

5 “N

akts ziò

as”.0.2

0 “B

rîvîb

a un

taisnîg

um

s”.1.3

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

2.4

5 “G

raèovs”. Seriâls.

4.4

5 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

5.4

0 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.0

5 “M

eklçtâji”.

Do

k. film

a.21.0

0 “C

eïoju

mi u

z pasau

lesm

alu”. D

ok. film

a.21.5

5 “Ðo

dien

. Ziò

as îsum

â”.22.1

0 “L

atvijas stâsti”.

Vai reì

ion

âlo T

V p

rogram

ma

virszem

es apraid

ç.22.5

5 “M

îlu 9

.martu

”. Mâk

slasfilm

a.0.2

0 “Siev

iete pasau

les malâ”.

Do

k. film

a.

5.0

5 “M

aiami n

eatliekam

âp

alîdzîb

a”. Seriâls.5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.3

0 “N

edçïa n

ovad

os.

Ko

psav

ilku

ms”. A

tk.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

egp

un

ktâ”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “L

ord

i nem

elo”.

Mâk

slas filma.

12.0

0 “K

om

isârs Rek

sis 13”.

Seriâls.13.0

0 “M

ans m

îïais drau

gs 4

”.13.3

0 “E

si gard

çdis 3

”. Atk

.14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14

.20

“Deg

pu

nktâ”.

14.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.0

0 “M

âtes mîlestîb

as spçk

s”.Seriâls.

16.0

0 “B

îstamais eò

ìelis”.

Seriâls.18.0

0 “Z

iòas seðo

s”.18.1

0 “L

abvak

ar, Latv

ija!”19.0

0 “P

recamies?!” 2

.sezon

a.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20

.40

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

0 “E

zera son

âte”. Mâk

slasfilm

a.23.0

5 “L

NT

ziòu

TO

P 1

0”.

24.0

0 “L

aimîg

s un

vesels”.

0.3

5 “L

iku

ms u

n k

ârtîba 3

”.Seriâls.

2.2

0 “L

abvak

ar, Latv

ija!”3.0

0 “N

edçïa n

ovad

os.

Ko

psav

ilku

ms”.

3.2

5 “B

îstamais eò

ìelis”. Seriâls.

5.0

0 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks”.

Seriâls.5.4

5 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.8.0

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”.Seriâls.

9.0

5 “G

arðu ek

spresis”. A

tk.

9.4

0 “M

ûsd

ienu

Latv

ijas garða

2”. A

tk.

10.1

5 “M

âmiò

u k

lub

s”. Atk

.11.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 3”.

12.0

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.2

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”.Seriâls.

2.P

irmd

ien

a, 1

1.fe

bru

âris

8.

7.S

estd

ien

a, 1

6.fe

bru

âris

8.0

0 “A

nim

âcijas seriâli”.9.0

5 “K

as te? Es te!”

9.3

5 “M

eþainîði”. A

nim

. filma.

10.0

0 “Í

epa u

z sirds”.

10.3

0 “K

as var b

ût lab

âks p

arðo

?”11.0

0 “K

arla un

Jon

ass”.Ì

imen

es filma.

12.3

5 “T

eâtris.zip

iesaka...

M.Z

âlîte, J.Lû

sçns.

Sfinksa”. T

eâtra izrâde.

14.2

0 “M

âksla u

n v

ara. Sku

lmju

dzim

ta”. Do

k. film

a.1

5.0

0 “N

âko

tnes p

arks”. A

tk.

15.1

5 “L

aiks v

îriem?”

15

.45

“LV

jaun

atklâðan

asraid

îjum

s TE

!” Atk

.1

6.4

5 “M

ad

agask

ara

”. Do

k.

filma.

17

.45

“Ko

pâ”.

18.0

0 “Ðo

dien

Latv

ijâ un

pasa

ulç

”.

18

.30

“Ielas garu

mâ”.

19.0

0 “V

ides fak

ti”.1

9.3

0 “L

atvijas ðlâg

eraptau

ja2

01

3”.

20

.30

“Pan

orâ

ma”.

21

.12

“Latlo

to. E

uroja

ckpot”.

21.2

5 “D

ziesma 2

013. E

irovîzijas

dziesm

u k

on

ku

rss.N

acion

âlâs atlasesfin

âls”.

0.4

5 “N

akts ziò

as”.

7.5

0 “P

raktisk

i pad

om

i.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

8.1

0 “K

om

ercdarb

îba ðo

dien

.

Telev

eikala sk

atlogs”.

8.3

0 “Sk

atpu

nkti. T

eleveik

alask

atlo

gs”.

8.5

0 “A

uto

mo

to raid

îjum

s nr.2

.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.1

0 “T

V m

ozaîk

a.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.3

0 “B

rîvd

ienu

ceïved

is.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

9.5

0 “T

âdas lietas. T

eleveik

alask

atlo

gs”.

10.1

0 “A

ttîstîbas k

od

s.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.3

0 “L

atvieðu

skvo

teri”. Do

k.

îsfilma.

10.5

5 “P

asaules k

ausa izcîò

ab

ob

slejâ”. Tieðr.

12.0

0 “Â

trum

a cilts”. Atk

.12.3

0 “P

asaules k

ausa izcîò

ab

ob

slejâ”. Tieðr.

13

.35

“Zveja”. A

tk.

14

.05

“Lid

oju

ma p

lâns”. A

tk.

14

.35

“Mak

ðíerçðan

asn

oslçp

um

i”. Atk

.1

5.1

0 “T

â nav

sagad

îðanâs”.

Ro

man

tiska d

râm

a.

16.4

5 “V

TB

Vien

otâs lîg

as spçle.

VEF R

îga - N

imburk”.

Tieðr.

19

.00

“Mo

tocik

listi”.19.3

0 “N

eku

rienes iem

îtniek

i”.D

ok. film

a.V

ai R

eìio

nâlo

TV

pro

gra

mm

avirszem

es apraid

ç.2

0.0

0 “SeM

S pied

âvâ... M

ûzik

asgru

pu

ko

nku

rss Troksn

is4

”.21.1

5 “P

asaules m

eistarsacîkstes

bia

tlon

â”.

23.0

0 “Sald

ie 17”.R

om

an

tiska

ko

mçd

ija.

0.4

0 “Izd

zîvo

tâji 5”. D

ok.

dau

dzsçriju

filma.

5.0

0 “P

atiesâ dzîv

e”. Seriâls.5.5

0 “L

uî”. Seriâls.

6.1

5 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks 3

”.Seriâls.

7.1

5 “D

egp

un

ktâ

”.7.4

5 “A

nim

âcijas seriâli”.9.2

5 “E

si gard

çdis 3

”.10.0

0 “L

aimîg

s un

vesels”.

10

.30

“Galileo

”. Atk

.11.0

5 “P

recamies?! 2

”. Atk

.13.0

5 “D

etektîv

e Vero

nik

aM

arsa 3”. Seriâls.

14.0

5 “Sm

olv

ila. Leì

end

a par

Sup

ermen

u 3

”. Seriâls.15.0

5 “Ien

îstu Sv

çtâ Valen

tîna

dien

u”. R

om

an

tiska

ko

mçd

ija.

17.0

0 “H

erijas liku

ms”. Seriâls.

18.0

0 “Z

iòas seðo

s”.1

8.1

0 “M

ehân

iía G

avrilo

va

mîïo

tâ sieviete”.

Melo

drâ

ma.

20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20

.35

“Deg

pu

nktâ

”.21.0

0 “A

.Kristi. E

rkils P

uaro

”.D

etektîv

seriâls.23.1

0 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora ðo

vs.

1.4

5 “P

uiðu

s no

maïu

s”.K

om

iska d

râma.

3.3

0 “D

etektîv

e Vero

nik

a Marsa

3”. Seriâls.

4.1

5 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks 3

”.Seriâls.

5.0

0 “ C

eïojo

ðais bru

òin

ieks”.

Seriâls.5.4

5 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

6.4

0 “B

ob

a bu

rgeri”. Seriâls.

7.3

0 “A

nim

âcijas seriâli”.1

0.0

0 “A

uto

ziòas 2

”.10.3

0 “Ieva

s pârv

çrtîbas 4

”. Atk

.1

1.1

5 “K

ino

mân

ija”.11.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.1

0 “A

nim

âcijas seriâls”.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Laim

a,

Laim

do

taV

ârd

ad

ien

u s

vin

: Jû

lija,

Dþu

ljeta

Melo

drâ

ma.

6.0

0 “V

çstis”.6.1

5 “P

çdçjais u

pu

ris”.M

elod

râm

as tu

rp.

7.4

5 “R

îta pasts”.

8.2

0 “Sestd

ien”.

9.0

0 “V

çstis”.9

.15

“Prû

sijas d

ârgu

mi”.

10.1

5 “Sk

olas v

alsis”.M

elo

drâ

ma.

12.0

0 “V

çstis”.12.2

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”

.1

2.3

0 “G

od

îgais d

etektîv

s”.12.5

5 “P

ilsçtiòa”.

13.2

0 “In

ku

zelts”.1

4.2

5 “R

adu

ðana”. Seriâls.

16

.30

“Sestdien

as vak

ars”.18.0

0 “Sestd

ienas v

çstis”.1

8.4

5 “U

gu

nsk

urs sn

iegâ”.

Melo

drâ

ma.

22

.25

“Majo

ra B

ara

no

va

priv

âtâ lieta”.K

rimin

âlko

mçd

ija.0

.20

“Rad

u b

ûðan

a”. Seriâls.2

.15

“Sestdien

as vak

ars”.

8.0

0 “Z

aíîði”. H

um

ora raid

.9.0

0 “B

agâtie u

n slav

enie”. D

ok.

filma.

9.3

0 “N

evar b

ût!” D

ok. raid

.10.3

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10

.45

“Varas fo

rmu

la”. Do

k.

filma.

11.5

0 “A

tïauts sm

ieties”.H

um

ora raid

îjum

s.13.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

14.0

0 “L

iku

ms u

n k

ârtîba”.

Seriâls.15.0

0 “K

remlis. K

rievijas

dârg

um

u k

râtu

ves

sargâtâji”. D

ok. film

a.16.0

0 “Seði k

adri”. Sk

eèu ðo

vs.

16.3

0 “G

reizais spo

gu

lis”.H

um

ora raid

îjum

s.18.3

0 “N

ecerçts priek

s”.K

om

çdija

.22.0

0 “B

agâtie u

n slav

enie”.

Do

ku

men

tâla filma.

22.3

0 “L

iku

ms u

n k

ârtîba”.

Seriâls.23.3

0 “

Krem

lis. Kriev

ijasd

ârg

um

u k

râtu

ves

sargâtâji”. D

ok. film

a.0

.25

“Varas fo

rmu

la”.D

ok. film

a.1

.25

“Krim

inâlin

form

âcija+”.

Info

rmatîv

a v

akara

pro

gra

mm

a.

1.5

0 “B

ez cenzû

ras”.In

form

atîvs raid

îjum

s.2

.40

“Rad

io R

etro FM

”.

TV

5

PB

K

RT

R PLANÇTA

RT

R PLANÇTA

Page 9: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

taig

â”.

Seri

âls.

12.0

0 “

Vçs

tis”

.12.3

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.12.5

0 “

Vçs

tis.

Deþ

ûrn

od

aïa”

.13.0

0 “

X l

ieta

. Iz

mek

lçða

na

turp

inâs

”. S

aru

nu

ðo

vs.

13.5

5 “

Au

gst

dzi

mu

ðo j

aun

avu

inst

itû

ts”.

Ser

iâls

.14.5

0 “

Spo

rta

vçs

tis”

.15.0

0 “

Vçs

tis”

.15.3

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.15.5

0 “

Bij

a m

îles

tîb

a”.

Seri

âls.

17.4

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.18.0

0 “

Vçs

tis”

.18.3

0 “

Tie

ðrai

de”

.19.2

0 “

Jûrm

ala”

. H

um

ora

raid

îju

ms.

21.1

0 “

Pçd

çjai

s u

pu

ris”

.M

elo

drâ

ma.

23.0

0 “

Mîl

estî

ba

nen

âk v

ien

a”.

Mel

od

râm

a.

0.5

0 “

Nej

auða

is l

îdzb

rau

cçjs

”.M

elo

drâ

ma.

2.2

5 “

Vçs

tis.

ru.

Pie

ktd

ien

a”.

3.1

0 “

Jefr

osi

òja

. M

îles

tîb

ata

igâ”

. Se

riâl

s.

7.0

0 “

Mar

usj

a”.

Seri

âls.

7.5

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

Info

rmat

îva

vak

ara

pro

gra

mm

a. A

tk.

8.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.8.3

5 “

Nev

ar b

ût!

” D

ok.

raid

îju

ms.

9.3

5 “

Elp

o k

op

â ar

man

i”.

Seri

âls.

10.4

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.11.0

0 “

Bez

cen

zûra

s”.

Atk

.11.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.1

0 “

Îstâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.13.1

0 “

Men

tu k

ari

6”.

Ser

iâls

.14.1

0 “

Lau

ku

dak

teri

s”.

Seri

âls.

15.1

5 “

Mar

usj

a”.

Seri

âls.

16.1

5 “

Elp

o k

op

â ar

man

i”.

Seri

âls.

17.1

5 “

Kad

eti

3”.

Ser

iâls

.18.1

5 “

Îstâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.19.2

0 “

Bez

cen

zûra

s”.

Info

rmat

îva

vak

ara

pro

gra

mm

a.

20.2

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

20.3

0 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

Info

rmat

îva

vak

ara

pro

gra

mm

a.

21.0

0 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.22.0

0 “

Vak

ars

@22”.

In

form

a-tî

va

vak

ara

pro

gra

mm

a.22.2

5 “

Gre

izai

s sp

ogu

lis”

.H

um

ora

rai

dîj

um

s.23.3

0 “

Atï

auts

sm

ieti

es”.

Hu

mo

ra r

aid

îju

ms.

0.5

5 “

Rad

io R

etro

FM

”.

18.0

5 “

Pas

aule

s m

eist

arsa

cîkst

esb

iatl

on

â”.

Tie

ðr.

19.5

0 “

Ðod

ien

. Z

iòas

”.20.3

0 “

Izd

zîvo

tâji

5”.

Do

k.

dau

dzs

çrij

u f

ilm

a.21.2

5 “

Zvej

a”.

21.5

5 “

Ðod

ien

. Z

iòas

îsu

mâ”

.22.1

0 “

Lat

vij

as s

tâst

i”.

Vai

Reì

ion

âlo

TV

pro

gra

mm

avir

szem

es a

pra

idç.

22.5

5 “

Tav

s au

to”.

Atk

.23.2

5 “

Pçd

çjai

s li

ecin

ieks”

.Se

riâl

s.

5.0

0 “

Pat

iesâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.1

5 “

Un

iver

sitâ

te 2

”. S

eriâ

ls.

6.4

5 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.7.0

0 “

900 s

eku

nd

es”.

9.0

0 “

Bas

ket

bo

ls T

V”.

9.0

5 “

Deg

pu

nktâ

”.9.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.10.0

0 “

Bra

uci

ens

pre

tî l

aim

ei.

Ber

mu

das”

.M

elo

drâ

ma.

12.0

0 “

Viò

pu

s 2”.

Ser

iâls

.13.0

0 “

Mîl

estî

bas

uzv

ara”

.Se

riâl

s.14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.1

4.2

0 “

Deg

pu

nktâ

”.14.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.0

0 “

Pat

iesâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.16.0

0 “

Bîs

tam

ais

eòìe

lis”

. Ser

iâls

.18.0

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.1

0 “

Lab

vak

ar,

Lat

vij

a!”

19.0

0 “

Dîv

ain

ie G

ines

a re

ko

rdi”

.Iz

kla

idçj

oðs

rai

d.

20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.2

5 “

Spo

rta

un

lai

ka

ziò

as”.

20

.35

“D

egp

un

ktâ

”.21.0

5 “

Meh

ânií

a G

avri

lova

mîï

otâ

sie

vie

te”.

Mel

od

râm

a.

22.5

0 “

Hlo

ja”.

Drâ

ma.

0.4

0 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba

3”.

Seri

âls.

2.2

0 “

Un

iver

sitâ

te 2

”. S

eriâ

ls.

2.5

0 “

Lab

vak

ar,

Lat

vij

a!”

3.2

5 “

Bîs

tam

ais

eòìel

is”.

Ser

iâls

.

5.0

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks”

.Se

riâl

s.5.4

5 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8.0

0 “

Man

a m

îïâ

aukle

2”.

Ser

iâls

.9.0

5 “

Ko

bra

10”.

Ser

iâls

.11.0

0 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 3

”.12.0

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.2

0 “

Man

a m

îïâ

aukle

2”.

Seri

âls.

12.5

5 “

Man

a m

îïâ

aukle

3”.

Seri

âls.

13.3

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.14.4

5 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i”.

6.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

mas

”.6.5

2 “

Lab

rît,

Lat

vij

a!”

8.3

0 “

Ro

zmar

ija

un

Tim

iân

a”.

Seri

âls.

9.2

5 “

Tas

no

tika

Rîg

â”.

Seri

âls.

10.0

0 “

Dzî

vît

e. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

10.2

0 “

Tie

ði s

ird

î”.

Seri

âls.

11.1

0 “

No

Au

stru

mie

m u

zR

ietu

mie

m”.

Do

k.

film

a.12.1

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.3

0 “

Firm

as n

osl

çpu

ms”

. A

tk.

13.3

0 “

Tel

evei

kal

ask

atlo

gs”

.13.4

5 “

Lat

vij

as ð

lâger

apta

uja

2013”.

Atk

.14.4

5 “

Svei

ka,

Ro

bij

!” S

eriâ

ls.

15.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.5

5 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.16.4

5 “

Dzî

vît

e. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

.17.0

5 “

Ro

zmar

ija

un

Tim

iân

a”.

Det

ektî

vse

riâl

s.18.0

0 “

Ðod

ien

Lat

vij

â u

np

asa

ulç

”.18.3

0 “

100 g

ku

ltû

ras.

Nac

ion

âlie

dârg

um

i”.

19

.30

“M

adag

askar

a”.

Do

k.

film

a.2

0.3

0 “

Pan

orâ

ma”

.21.1

5 “

100.p

anta

pre

ses

klu

bs”

.22.1

0 “

Mid

som

eras

sle

pkav

îbas

10”.

Det

ektî

vse

riâl

s.23.5

5 “

Nak

ts z

iòas

”.0.1

0 “

Star

pta

uti

skai

s iz

pil

dît

âju

ko

nku

rss

Sopo

ta 2

012”.

7.3

5 “

Sad

arb

îbas

par

tner

i.T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

.7.5

5 “

Aktu

alit

âtes

. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

8.1

5 “

Skat

pu

nkti

. T

elev

eikal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

8.3

5 “

Tâd

as l

ieta

s.

Tel

evei

kal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

8.5

5 “

Att

îstî

bas

ko

ds.

Tel

evei

kal

ask

atlo

gs”

. A

tk.

9.1

5 “

Lab

âkai

s n

o E

uro

max

x”.

9.4

5 “

Rad

oðâ

dar

bn

îca

Stre

msç

”.D

ok.

film

a.10.2

5 “

En

erìij

a -

pil

nîg

ako

ntr

ole

”. D

ok.

film

a.10.4

0 “

Hâr

tlen

da”

. Se

riâl

s.11.3

0 “

No

mad

i”.

Do

k.

seri

âls.

12.3

0 “

Lat

vij

as s

tâst

i”.

Atk

.V

ai R

eìio

nâl

o T

V p

rogra

mm

avir

szem

es a

pra

idç.

13.2

5 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ask

elet

on

â”.

Tie

ðr.

14.3

0 “

Pie

stû

res”

.15.0

0 “

Pas

aule

s kau

sa i

zcîò

ask

elet

on

â”.

Tie

ðr.

16.1

0 “

Hâr

tlen

da”

. Se

riâl

s.17.0

0 “

No

mad

i”.

Do

k.

seri

âls.

Seri

âls.

16.4

5 “

Vo

roò

ini

3”.

Ser

iâls

.17.5

0 “

Rad

u b

ûða

na

5”.

Ser

iâls

.19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

0 “

Bez

tab

u”.

20.2

0 “

Tik

ai a

r ie

lûgu

mie

m”.

Izkla

idçj

oðs

rai

dîj

um

s.21.0

0 “

Kro

ko

dil

s D

and

ijs”

.Pie

dz.

ko

mçd

ija.

22.5

5 “

Div

as d

ien

as P

arîz

ç”.

Ko

mis

ka

drâ

ma.

0.5

0 “

Nel

ûgti

e”.

Ðau

smu

fil

ma.

2.2

0 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i”.

Seri

âls.

0.5

0 “

Vo

roò

ini

3”.

Ser

iâls

.4.2

0 “

Bez

tab

u”.

6.0

0 “

Lab

rît!

”9.0

0 “

Ziò

as”.

9.1

5 “

t ves

elam

”.10.2

0 “

Gri

bu

zin

ât!”

11.0

0 “

Ziò

as”.

11.2

0 “

Lai

ks

pu

sdie

no

t”.

11.5

5 “

Lab

u v

esel

îbu

!”13.0

0 “

Cit

as z

iòas

”.13.2

5 “

Tu

nee

si v

ien

s”.

Seri

âls.

14.0

0 “

Ziò

as”.

14.2

5 “

Ðuru

mb

uru

ms”

.15.0

5 “

Nev

ien

lîd

zîgâs

lau

lîb

as”.

Seri

âls.

16.0

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

16.5

0 “

Gai

di

man

i!”

17.5

0 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

18.5

0 “

Cil

vçk

s u

n l

iku

ms”

.20.0

0 “

Lai

ks”

.20.4

0 “

Lat

vij

as L

aiks

; Lai

ka

ziò

as”.

21.1

0 “

Brî

nu

mu

lau

ks”

.T

V s

pçl

e.22.1

5 “

Div

as z

vai

gzn

es”.

Dzi

edâð

anas

ðo

vs.

24.0

0 “

Vak

ars

ko

ar I

van

uU

rgan

tu”.

0.5

5 “

Rad

i”.

Tra

ìik

om

çdij

a.2.4

5 “

Nev

ien

lîd

zîgâs

lau

lîb

as”.

Seri

âls.

3.5

0 “

Sap

rast

. Pie

do

t”.

5.0

5 “

Fran

èu v

alo

das

stu

nd

as”.

Mel

od

râm

a.

6.2

5 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

4.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.8.0

5 “

Soò

ka.

Leì

end

astu

rpin

âju

ms”

. Se

riâl

s.9.0

0 “

Vçs

tis”

.9.3

0 “

Vis

a K

riev

ija”

.9.4

5 “

1000 s

îku

mu

”. S

aru

nu

ðovs.

10.2

0 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

11.0

0 “

Jefr

osi

òja

. M

îles

tîb

a

6.4

5 “

An

imâc

ijas

fil

ma”

.6.5

2 “

Lab

rît,

Lat

vij

a!”

8.3

0 “

Mîl

as v

iesu

lis

7”.

Ser

iâls

.9.2

5 “

Tas

no

tika

Rîg

â”.

Seri

âls.

10.0

0 “

Dzî

vît

e”.

Atk

.10.2

0 “

Tie

ði s

ird

î”.

Seri

âls.

11.1

0 “

Lab

irin

ts”.

Mâk

slas

fil

ma.

12.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.13.1

0 “

Gar

ðvie

lu c

eïð”

.D

ok.

film

a.14.1

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.14.3

0 “

Vis

s n

oti

ek!”

Atk

.15.0

0 “

Tu

vu

pro

m s

avâ

vie

tâ”.

Do

k.

film

a.15.3

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.5

0 “

Mâr

vij

s H

emm

ers.

Naci

onâlâ

s ìe

ogrâ

fija

sp

asa

ule

”.16.1

5 “

Meþ

ain

îði”

. M

ult

film

a.16.4

5 “

Dzî

vît

e”.

17.0

5 “

Mîl

as v

iesu

lis

7”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Ðod

ien

Lat

vij

â u

np

asa

ulç

”.18.3

0 “

Lik

teò

a lî

du

mn

ieki”

.LT

V v

ideo

film

a.19.3

0 “

100 g

ku

ltû

ras”

.20.0

0 “

Lat

vij

as t

eâtr

u v

çstu

re.

Nac

ion

âlai

s te

âtri

s”. A

tk.

20

.30

“P

ano

râm

a”.

21.1

5 “

Eir

op

a. M

îti u

n r

eali

tâte

”.22.0

5 “

No

Au

stru

mie

m u

zR

ietu

mie

m”.

Do

k. fi

lma.

23.1

0 “

Nak

ts z

iòas

”.23.2

5 “

Lai

ka

dim

ensi

ja”.

Atk

.23.5

5 “

Ko

pâ”

. A

tk.

0.1

5 “

100 g

ku

ltû

ras”

. A

tk.

7.3

5 “

Vid

e, v

esel

îba

un

mçs

”.A

tk.

7.5

5 “

Ned

çïas

ap

skat

s”.

Atk

.8.1

5 “

Rît

s ar

Nat

âlij

u Â

bo

lu”.

Atk

.8.5

5 “

Iesp

çjas

un

ris

inâj

um

i”.

Atk

.9.1

5 “

Glo

bal

izâc

ija

3000”.

9.4

5 “

Ìim

enes

det

ektî

vs”

. Ser

iâls

.10.4

0 “

Hâr

tlen

da”

. Se

riâl

s.11.3

5 “

Suri

kât

u r

aib

â d

zîve

4”.

Do

k.

seri

âls.

12.3

0 “

Lat

vij

as s

tâst

i”.

Atk

.V

ai R

eìio

nâl

o T

V p

rogra

mm

avir

szem

es a

pra

idç.

13.1

5 “

Vie

nm

çr f

orm

â!”

13.4

5 “

Oli

mp

iskai

s at

lase

s tu

rnîr

sh

okej

â. L

atvij

a -

Fran

cija

”. A

tk.

15.4

5 “

Hâr

tlen

da”

. Se

riâl

s.16.4

0 “

Suri

kât

u r

aib

â d

zîve

4”.

Do

k.

seri

âls.

17.0

5 “

Siev

iete

pas

aule

s m

alâ”

.D

ok.

film

a.17.3

5 “

Mak

ðíer

çðan

asn

osl

çpu

mi”

. A

tk.

18.0

5 “

Ìim

enes

det

ektî

vs”

.Se

riâl

s.19.0

0 “

Ðod

ien

. Z

iòas

”.19.1

5 “

Eir

okau

ss b

asket

bo

lâ.

VEF

Rîg

a -

Val

enci

a”.

Tie

ðr.

21.3

0 “

Aktu

âlai

s ja

utâ

jum

s”.

22.0

0 “

Ðod

ien

. Z

iòas

îsu

mâ”

.22.1

0 “

Lat

vij

as s

tâst

i”.

Vai

Reì

ion

âlo

TV

pro

gra

mm

avir

szem

es a

pra

idç.

22.5

5 “

Tav

s au

to”.

23

.25

“A

uto

spo

rta

pro

gra

mm

an

r.1

”.23.5

5 “

SeM

S. L

abo

rato

rija

”. A

tk.

5.0

0 “

Mât

es m

îles

tîb

as s

pçk

s”.

Seri

âls.

5.4

5 “

Tic

îgo

uzv

aras

bal

ss”.

6.1

5 “

Un

iver

sitâ

te 2

”. S

eriâ

ls.

6.4

5 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.7.0

0 “

900 s

eku

nd

es”.

9.0

0 “

Deg

pu

nktâ

”.9.3

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.10.0

0 “

Svçt

die

nas

bçr

ni”

. Mâk

slas

film

a.12.0

0 “

Man

as l

ielâ

s èi

gân

ukâz

as”.

Rea

litâ

tes

ðovs.

13.0

0 “

Mîl

estî

bas

uzv

ara”

.K

om

çdij

seri

âls.

14.0

0 “

LN

T d

ien

as z

iòas

”.1

4.2

0 “

Deg

pu

nktâ

”.14.4

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.15.0

0 “

Îstâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.16.0

0 “

Bîs

tam

ais

eòìel

is”.

Ser

iâls

.18.0

0 “

Ziò

as s

eðo

s”.

18.1

0 “

Lab

vak

ar,

Lat

vij

a!”

19.0

0 “

Pre

cam

ies?

!” 2

.sez

on

a.20.0

0 “

LN

T z

iòas

”.20.3

0 “

Spo

rta

un

lai

ka

ziò

as”.

20

.40

“D

egp

un

ktâ

”.21.1

0 “

Ilgas

pçc

Par

adîz

es s

alas

”.M

âksl

as f

ilm

a.23.1

0 “

Intr

igan

te 5

”. S

eriâ

ls.

0.0

5 “

Ell

es v

ârti

”. S

eriâ

ls.

1.0

5 “

Lik

um

s u

n k

ârtî

ba

3”.

Seri

âls.

1.5

5 “

Un

iver

sitâ

te 2

”. S

eriâ

ls.

2.2

5 “

Lab

vak

ar,

Lat

vij

a!”

3.1

5 “

Ðod

ien

no

vad

os”

.3.2

5 “

Bîs

tam

ais

eòìel

is”.

Ser

iâls

.

5.0

0 “

Ceï

ojo

ðais

bru

òin

ieks”

.Se

riâl

s.5.4

5 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 1

0”.

6.4

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.8.0

0 “

Man

a m

îïâ

aukle

2”.

Ser

iâls

.9.0

5 “

Ko

bra

9”.

Ser

iâls

.10.0

0 “

Îpað

o u

zdev

um

u v

ien

îba

Haw

aii

5-0

”. S

eriâ

ls.

11.0

0 “

Ekst

rase

nsu

cîò

as 3

”.12.0

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.2

0 “

Man

a m

îïâ

aukle

2”.

Seri

âls.

13.3

0 “

An

imâc

ijas

ser

iâli

”.14.4

5 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i”.

Seri

âls.

15.4

5 “

Gan

drî

z id

eâla

svak

ariò

as 3

”.16.4

5 “

Vo

roò

ini

2”.

Ser

iâls

.17.5

0 “

Rad

u b

ûða

na

4”.

Ser

iâls

.19.0

0 “

TV

3 z

iòas

”.19.3

0 “

Bez

tab

u”.

20.2

0 “

Kâs

la m

eto

de

3”.

Ser

iâls

.21.2

0 “

Do

kto

rs H

auss

8”.

Ser

iâls

.22.1

5 “

Mah

inat

ori

3”.

Ser

iâls

.23.1

0 “

NC

IS i

zmek

lçða

nas

die

nes

ts 6

”. S

eriâ

ls.

0.5

5 “

Pat

s se

v i

enai

dn

ieks”

.Se

riâl

s.1.4

0 “

Cîò

as l

iku

ms

2”.

Ser

iâls

.2.3

0 “

Gan

drî

z id

eâla

svak

ariò

as 3

”.3.1

5 “

Mîl

estî

bas

sir

dsp

ukst

i”.

Seri

âls.

4.0

0 “

Vo

roò

ini

2”.

Ser

iâls

.4.2

5 “

Bez

tab

u”.

6.0

0 “

Lab

rît!

”9.0

0 “

Ziò

as”.

9.1

5 “

t ves

elam

”.10.2

0 “

Gri

bu

zin

ât!”

11.0

0 “

Ziò

as”.

11.2

0 “

Lai

ks

pu

sdie

no

t”.

11.5

5 “

Lab

u v

esel

îbu

!”13.0

0 “

Cit

as z

iòas

”.13.2

5 “

Tu

nee

si v

ien

s”.

Seri

âls.

14.0

0 “

Ziò

as”.

14.3

0 “

Nev

ien

lîd

zîgâs

lau

lîb

as”.

Seri

âls.

15.2

5 “

Sap

rast

. Pie

do

t”.

16.0

0 “

Vak

ara

ziò

as”.

16.5

0 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.17.5

5 “

Pre

cam

ies!

” R

eali

tâte

sðo

vs.

18.5

5 “

Lai

ru

nâ!

”20.0

0 “

Lai

ks”

.20.4

0 “

Lat

vij

as L

aiks

; Lai

ka

ziò

as”.

21.1

0 “

Gra

èovs”

. Se

riâl

s.23.2

5 “

Vak

ars

ko

ar I

van

uU

rgan

tu”.

24.0

0 “

Nak

ts z

iòas

”.0.2

5 “

Rep

ort

âþa”

. Mâk

slas

fil

ma.

2.0

5 “

Nev

ien

lîd

zîgâs

lau

lîb

as”.

Seri

âls.

3.0

0 “

Gra

èovs”

. Se

riâl

s.4.5

0 “

Mo

der

ns

spri

edu

ms”

.R

eali

tâte

s ðo

vs.

5.4

0 “

Pir

mai

s B

alti

jas

mu

zikâl

ais

kan

âls”

.

4.0

0 “

Kri

evij

as r

îts”

.8.0

5 “

Soò

ka.

Leì

end

astu

rpin

âju

ms”

. Se

riâl

s.9.0

0 “

Vçs

tis”

.9.3

0 “

1000 s

îku

mu

”. S

aru

nu

ðovs.

10.1

5 “

Par

pað

u s

var

îgâk

o”.

Saru

nu

ðo

vs.

11.0

0 “

Jefr

osi

òja

. M

îles

tîb

ata

igâ”

. Se

riâl

s.12.0

0 “

Vçs

tis”

.12.3

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.12.5

0 “

Vçs

tis.

Deþ

ûrn

od

aïa”

.13.0

0 “

X l

ieta

. Iz

mek

lçða

na

turp

inâs

”. S

aru

nu

ðo

vs.

13.5

5 “

Au

gst

dzi

mu

ðo j

aun

avu

inst

itû

ts”.

Ser

iâls

.14.5

0 “

Spo

rta

vçs

tis”

.15.0

0 “

Vçs

tis”

.15.3

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.15.5

0 “

Bij

a m

îles

tîb

a”.

Seri

âls.

17.4

0 “

Vie

tçja

is l

aiks.

Vçs

tis

no

Mask

av

as”

.18.0

0 “

Vçs

tis”

.18.3

0 “

Tie

ðrai

de”

.19.2

0 “

Pçr

ko

ns”

. Se

riâl

s.20.1

5 “

Mar

jina

roðè

a”.

Ser

iâls

.22.0

5 “

Spec

iâla

isko

resp

on

den

ts”.

23.0

5 “

Pil

sçta

-in

de”

.23.5

5 “

Soò

ka.

Leì

end

astu

rpin

âju

ms”

. Se

riâl

s.0.5

0 “

Vçs

tis+

”.1.0

5 “

Bal

tâs

drâ

nas

”. D

râm

a.2.4

0 “

Vçs

tis.

ru”.

3.1

0 “

Jefr

osi

òja

. M

îles

tîb

ata

igâ”

. Se

riâl

s.

7.0

0 “

Mar

usj

a”.

Seri

âls.

7.5

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

8.2

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.8.3

5 “

Nev

ar b

ût!

” Se

riâl

s.9.3

5 “

Elp

o a

r m

ani”

. Se

riâl

s.10.4

0 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.11.0

0 “

Bez

cen

zûra

s”.

11.5

5 “

Tel

evei

kal

a sk

atlo

gs”

.12.1

0 “

Îstâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.13.1

0 “

Men

tu k

ari

6”.

Ser

iâls

.14.1

0 “

Lau

ku

dak

teri

s”.

Seri

âls.

15.1

5 “

Mar

usj

a”.

Seri

âls.

16.1

5 “

Elp

o a

r m

ani”

. Se

riâl

s.17.1

5 “

Kad

eti

3”.

Ser

iâls

.18.1

5 “

Îstâ

dzî

ve”

. Se

riâl

s.19.2

0 “

Bez

cen

zûra

s”.

Info

rmat

îvs

raid

îju

ms.

20.2

0 “

Ziò

u v

akar

s”.

Info

rmat

îva

vak

ara

pro

gra

mm

a.

20.3

0 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

21.0

0 “

Lau

ku

dak

teri

s”.

Seri

âls.

22.0

0 “

Vak

ars@

22”.

22.2

5 “

Men

tu k

ari

6”.

Ser

iâls

.23.2

5 “

Nev

ar b

ût!

” Se

riâl

s.0.2

5 “

Kri

min

âlin

form

âcij

a +”.

Info

rmat

îva

vak

ara

pro

gra

mm

a.

0.5

0 “

Bez

cen

zûra

s”.

Info

rmat

îvs

raid

îju

ms.

1.4

0 “

Rad

io R

etro

FM

”.

6.P

iek

tdie

na,

15

.feb

ruâri

s3.

O

trd

ien

a,

12

.feb

ruâri

s

9.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

TV

5

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

PB

K

Vârd

ad

ien

u s

vin

: A

lvils,

Ola

fs, O

lavs, A

loiz

sV

ârd

ad

ien

u s

vin

: K

arl

îna,

Lîn

a

TV

5

PB

K

RT

R PLANÇTA

RT

R PLANÇTA

Page 10: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

turp

inâju

ms”. Seriâls.

9.0

0 “V

çstis”.9.3

0 “1

000 sîk

um

u”. Saru

nu

ðovs.

10.1

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.0

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba

taigâ”. Seriâls.

12.0

0 “V

çstis”.12.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

12.5

0 “V

çstis. Deþû

rno

daïa”.

13.0

0 “X

lieta. Izmek

lçðana

turp

inâs”. Saru

nu

ðovs.

13.5

5 “A

ugstd

zimu

ðo jau

nav

uin

stitûts”. Seriâls.

14.5

0 “Sp

orta v

çstis”.15.0

0 “V

çstis”.15.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

15.5

0 “B

ija mîlestîb

a”. Seriâls.17.4

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

18.0

0 “V

çstis”.18.3

0 “T

ieðraide”.

19.2

0 “P

çrko

ns”. Seriâls.

20.1

5 “M

arjina roðèa

”. Seriâls.22.0

5 “D

ivcîò

a”.23.4

0 “So

òka. L

eìen

das

turp

inâju

ms”. Seriâls.

0.3

5 “V

çstis+”.

0.5

5 “D

zîvo

tâds p

uisis”.

Ko

mçd

ija.2.3

5 “V

çstis.ru”.

3.1

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba taig

â”.Seriâls.

7.0

0 “M

arusja”. Seriâls.

7.5

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.8.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

8.3

5 “N

evar b

ût!” D

ok. film

a.9.3

5 “E

lpo

ko

pâ ar m

ani”. Seriâls.

10.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

11.0

0 “B

ez cenzû

ras”. Atk

.11.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.1

0 “Îstâ d

zîve”. Seriâls.

13.1

0 “M

entu

kari 6

”. Seriâls.14.1

0 “L

auku

dak

teris”. Seriâls.15.1

5 “M

arusja”. Seriâls.

16.1

5 “E

lpo

ko

pâ ar m

ani”.

Seriâls.17.1

5 “K

adeti 3

”. Seriâls.18.1

5 “Îstâ d

zîve”. Seriâls.

19.2

0 “B

ez cenzû

ras”.20.2

0 “Z

iòu

vak

ars”.20.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.21.0

0 “L

auku

dak

teris”. Seriâls.22.0

0 “V

akars@

22”.

22.2

5 “M

entu

kari 6

”. Seriâls.23.2

5 “N

evar b

ût!” D

ok. raid

.0.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija+

”.In

form

atîva v

akara

pro

gra

mm

a.

0.5

0 “B

ez cenzû

ras”.1.4

0 “R

adio

Retro F

M”.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.0

5 “So

òka. L

eìen

das

turp

inâju

ms”. Seriâls.

9.0

0 “V

çstis”.9.3

0 “1

000 sîk

um

u”. Saru

nu

ðovs.

10.1

5 “P

ar paðu

svarîg

âko

”.Saru

nu

ðovs.

11.0

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba

taigâ”. Seriâls.

12.0

0 “V

çstis”.12.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

12.5

0 “V

çstis. Deþû

rno

daïa”.

13.0

0 “X

lieta. Izmek

lçðana

turp

inâs”. Saru

nu

ðovs.

13.5

5 “A

ugstd

zimu

ðo jau

nav

uin

stitûts”. Seriâls.

14.5

0 “Sp

orta v

çstis”.15.0

0 “V

çstis”.15.3

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

15.5

0 “B

ija mîlestîb

a”.Seriâls.17.4

0 “V

ietçjais laiks. V

çstis no

Mask

av

as”.

18.0

0 “V

çstis”.18.3

0 “T

ieðraide”.

19.2

0 “P

çrko

ns”. Seriâls.

20.1

5 “M

arjina roðèa

”. Seriâls.22.0

5 “T

rîs kap

teiòi. K

rievu

Ark

tika”.

23.5

0 “So

òka. L

eìen

das

turp

inâju

ms”. Seriâls.

0.4

5 “V

çstis+”.

1.0

0 “B

altâs drân

as”. Drâm

a.2.3

0 “V

çstis.ru”.

3.1

0 “Jefro

siòja. M

îlestîba

taigâ”. Seriâls.

7.0

0 “M

arusja”. Seriâls.

7.5

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.8.2

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

8.3

5 “N

evar b

ût!” D

ok. raid

.9.3

5 “E

lpo

ko

pâ ar m

ani”.

Seriâls.10.4

0 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

11.0

0 “B

ez cenzû

ras”. Atk

.11.5

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.1

0 “Îstâ d

zîve”. Seriâls.

13.1

0 “M

entu

kari 6

”. Seriâls.14.1

0 “L

auku

dak

teris”. Seriâls.15.1

5 “M

arusja”. Seriâls.

16.1

5 “E

lpo

ko

pâ ar m

ani”.

Seriâls.17.1

5 “K

adeti 3

”. Seriâls.18.1

5 “Îstâ d

zîve”. Seriâls.

19.2

0 “B

ez cenzû

ras”.20.2

0 “Z

iòu

vak

ars”.20.3

0 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.21.0

0 “L

auku

dak

teris”. Seriâls.22.0

0 “V

akars@

22”.

22.2

5 “M

entu

kari 6

”. Seriâls.23.2

5 “N

evar b

ût!” D

ok. raid

.0.2

5 “K

rimin

âlinfo

rmâcija +

”.0.5

0 “B

ez cenzû

ras”.1.4

0 “R

adio

Retro F

M”.

Realitâtes ðo

vs.

12.0

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.2

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”.Seriâls.

13.3

0 “A

nim

âcijas seriâli”.14.4

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.15.4

5 “G

and

rîz ideâlas v

akariò

as3

”.16.4

5 “V

oro

òin

i 2”. Seriâls.

17.5

0 “R

adu

ðana 4

”. Seriâls.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “E

kstrasen

si kâ d

etektî-

vi”. R

ealitâtes ðovs.

21.3

0 “Ievas p

ârvçrtîb

as 4”.

22.1

0 “Firm

a”. Seriâls.23.1

0 “K

ino

mân

ija”.23.4

5 “P

urv

âji 2”. Seriâls.

0.4

0 “P

ats sev ien

aidn

ieks”.

Seriâls.1.3

0 “C

îòas lik

um

s 2”. Seriâls.

2.2

0 “G

and

rîz ideâlas v

akariò

as3

”.3.0

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.3.5

0 “V

oro

òin

i 2”. Seriâls.

4.1

5 “B

ez tabu

”.

6.0

0 “L

abrît!”

9.0

0 “Z

iòas”.

9.1

5 “B

ût v

eselam”.

10.2

0 “G

ribu

zinât!”

11.0

0 “Z

iòas”.

11.2

0 “L

aiks p

usd

ieno

t”.11.5

5 “L

abu

veselîb

u!”

13.0

0 “C

itas ziòas”.

13.3

0 “T

u n

eesi vien

s”. Seriâls.14.0

0 “Z

iòas”.

14.3

0 “N

evien

lîdzîg

âs laulîb

as”.Seriâls.

15.2

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

16.0

0 “V

akara ziò

as”.16.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.5

5 “P

recamies!” R

ealitâtesðo

vs.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.4

0 “L

atvijas L

aiks; Laik

aziò

as”.21.1

0 “E

IRO

dien

a”.21.2

0 “K

aislîbas È

apajev

a dçï”.

Seriâls.23.3

5 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

0.1

5 “N

akts ziò

as”.0.3

0 “D

zîves v

ide”. D

ok. film

ap

ar pien

a pro

du

ktiem

.1.4

0 “Sap

rast. Pied

ot”.

2.4

0 “N

evien

lîdzîg

âs laulîb

as”.Seriâls.

3.4

0 “K

aislîbas È

apajev

a dçï”.

Seriâls.5.2

0 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

Vai R

eìio

nâlo

TV

pro

gram

ma

virszem

es apraid

ç.13.1

5 “G

lob

alizâcija 3000”.

13.4

5 “E

irop

as kau

sa izcîòa

bask

etbo

lâ. VEF R

îga -

Valen

cia”. A

tk.

15.4

5 “H

ârtlend

a”. Seriâls.16.3

5 “N

om

adi”. D

ok. seriâls.

17

.35

“Au

tosp

orta p

rogram

ma

nr.1

”. Atk

.18.0

5 “P

asaules m

eistarsacîkstes

biatlo

nâ”. T

ieðr.20.1

5 “Ðo

dien

. Ziò

as”.20.5

0 “Â

trum

a cilts”.21.2

0 “M

akðí

erçðanas

no

slçpu

mi”.

21.5

5 “Ðo

dien

. Ziò

as îsum

â”.22.1

0 “L

atvijas stâsti”.

Vai R

eìio

nâlo

TV

pro

gram

ma

virszem

es apraid

ç.22.5

5 “SeM

S pied

âvâ... M

ûzik

asgru

pu

ko

nku

rss Troksn

is4”. A

tk.

0.1

0 “SO

KO

Vism

âra”. Seriâls.

5.0

0 “P

atiesâ dzîv

e”. Seriâls.5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.1

5 “U

niv

ersitâte 2”. Seriâls.

6.4

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

egp

un

ktâ”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “Ilg

as pçc P

aradîzes salas”.

Melo

drâ

ma.

12.0

0 “In

trigan

te 5”. Seriâls.

13.0

0 “M

îlestîbas u

zvara”.

Seriâls.14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14

.20

“Deg

pu

nktâ”.

14.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.0

0 “P

atiesâ dzîv

e”. Seriâls.16.0

0 “B

îstamais eò

ìelis”. Seriâls.18.0

0 “Z

iòas seðo

s”.18.1

0 “L

abvak

ar, Latv

ija!”19.0

0 “P

recamies?! 2

”.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20

.40

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

0 “D

zimu

ði po

licisti”. Seriâls.22.1

0 “A

dren

alîns 2

”. Spraig

asiþeta trilleris.

0.1

0 “E

lles vârti”. Seriâls.

1.1

0 “L

iku

ms u

n k

ârtîba 3

”.Seriâls.

2.0

0 “U

niv

ersitâte 2”. Seriâls.

2.3

0 “L

abvak

ar, Latv

ija!”3

.15

“Ðod

ien n

ovad

os”.

3.2

5 “B

îstamais eò

ìelis”. Seriâls.

5.0

0 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks”.

Seriâls.5.4

5 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.8.0

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”. Seriâls.9.0

5 “K

ob

ra 10”. Seriâls.

10.0

0 “K

âsla meto

de 3

”. Seriâls.11.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 3”.

LN

T

6.4

5 “N

ellija un

Cçzars”.

An

imâcijas film

a.6.5

2 “L

abrît, L

atvija!”

8.3

0 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

9.2

5 “T

as no

tika R

îgâ”. Seriâls.

10.0

0 “D

zîvîte. T

eleveik

alask

atlogs”. A

tk.

10.2

0 “T

ieði sirdî”. Seriâls.

11.1

0 “V

.I.P. - V

eiksm

e. Intu

îcija.Prâts”. T

V sp

çle. Atk

.11.5

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.1

0 “E

irop

a. Mîti u

n realitâte”.

Atk

.13.0

0 “V

ertikâle”. A

tk.

13.3

0 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

13.4

5 “K

ad n

o rîta m

osties...

Aktieris A

rtûrs Sk

rastiòð

un

parao

limp

ietis Aig

arsA

pin

is. Dialo

gi”. A

tk.

14.4

5 “L

atvija v

ar!” Atk

.15.1

5 “T

un

zivju

aud

zçtavas”.

Do

k. film

a.15.2

5 “T

op-Shop p

iedâv

â...T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.4

5 “K

as te? Es te!” A

tk.

16.1

5 “V

ipo

pied

zîvo

jum

i Laik

asalâ”. A

nim

âcijas seriâls.16.4

5 “D

zîvîte. T

eleveik

alask

atlogs”.

17.0

5 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

18.0

0 “Ðo

dien

Latv

ijâ un

pasa

ulç”.

18.3

0 “L

ikteò

a lîdu

mn

ieki”.

Vid

eofilm

a.19.3

0 “1

00 g

ku

ltûras”.

20.0

0 “L

atvijas teâtru

vçstu

re.N

acion

âlais teâtris”. Atk

.2

0.3

0 “P

ano

râma”.

21.1

2 “L

atloto

. Vikin

g Lotto”.

21

.20

“Sastrçgu

mstu

nd

a”.22.3

0 “N

âko

tnes p

arks”.

22.4

5 “Z

ebra”.

23.0

0 “N

akts ziò

as”.23.1

5 “V

ides fak

ti”. Atk

.23.4

5 “1

00 g

ku

ltûras”. A

tk.

7.3

5 “R

îts ar Natâliju

Âb

olu

.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

8.1

5 “V

eiksm

îgas id

ejas.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.8.3

5 “P

ie rîta kafijas. T

eleveik

alask

atlogs”. A

tk.

8.5

5 “B

rîvd

ienu

ceïved

is.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.9

.15

“Pro

jekts N

âkotn

e”.9.4

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.10.4

0 “H

ârtlend

a”. Seriâls.11.3

5 “Su

rikatu

raibâ d

zîve 4

”.D

ok. seriâls.

12.0

0 “Siev

iete pasau

les malâ”.

Do

k. seriâls.

12.3

0 “L

atvijas stâsti”. A

tk.

LTV

1

LTV

7

TV

3

PB

K

TV

5

4.T

reðd

ien

a, 1

3.fe

bru

âris

10.

5.C

etu

rtdie

na, 1

4.fe

bru

âris

Seriâls.13.3

0 “A

nim

âcijasseriâli”.

14.4

5 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.15.4

5 “G

and

rîz ideâlas v

akariò

as3

”.16.4

5 “V

oro

òin

i 2”. Seriâls.

17.5

0 “R

adu

ðana 5

”. Seriâls.19.0

0 “T

V3 ziò

as”.19.3

0 “B

ez tabu

”.20.2

0 “T

itânik

s”. Ro

man

tiska

drâ

ma.

0.2

0 “O

vertime T

V”. R

aid. p

arsp

ortu

.1.1

0 “D

ragn

ets 2”. Seriâls.

1.5

5 “P

ârkâp

t rob

eþu 2

”. Seriâls.2.4

5 “G

and

rîz ideâlas v

akariò

as2

”.3.3

0 “M

îlestîbas sird

spu

ksti”.

Seriâls.4.1

5 “B

ez tabu

”.

6.0

0 “L

abrît!”

9.0

0 “Z

iòas”.

9.1

5 “B

ût v

eselam”.

10.2

0 “G

ribu

zinât!”

11.0

0 “Z

iòas”.

11.2

0 “L

aiks p

usd

ieno

t”.11.5

5 “L

abu

veselîb

u!”

13.0

0 “C

itas ziòas”.

13.2

5 “T

u n

eesi vien

s”. Seriâls.14.0

0 “Z

iòas”.

14.3

0 “N

evien

lîdzîg

âs laulîb

as”.Seriâls.

15.2

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

16.0

0 “V

akara ziò

as”.16.5

0 “M

od

erns sp

riedu

ms”.

Realitâtes ðo

vs.

17.5

5 “P

recamies!” R

ealitâtesðo

vs.

18.5

5 “L

ai run

â!”20.0

0 “L

aiks”.

20.4

0 “L

atvijas L

aiks; Laik

aziò

as”.21.1

0 “M

çs - Eiro

pa”.

21.2

0 “K

aislîbas È

apajev

a dçï”.

Seriâls.23.3

0 “V

akars k

op

â ar Ivan

uU

rgan

tu”.

0.1

0 “N

etîrâs dejas 2

”.M

elod

râm

a.

1.3

0 “N

akts ziò

as”.1

.45

“Zvaig

þòu

parâd

e”.2.2

5 “Sap

rast. Pied

ot”.

2.5

0 “N

evien

lîdzîg

âs laulîb

as”.Seriâls.

3.5

0 “K

aislîbas È

apajev

a dçï”.

Seriâls.5.3

5 “P

irmais B

altijas mu

zikâlais

kan

âls”.

4.0

0 “K

rievijas rîts”.

8.0

5 “So

òka. L

eìen

das

16.4

0 “Su

rikatu

raibâ d

zîve 3

”.D

ok. seriâls.

17.3

5 “Â

trum

a cilts”. Atk

.18.0

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”.

Seriâls.19.0

0 “Ðo

dien

. Ziò

as”.19.3

0 “P

asaules g

arða ko

pâ ar

Pask

âlu”. D

ok.

dau

dzsçriju

filma.

20.0

0 “U

z meþa tak

as”.20.3

0 “L

ido

jum

a plân

s”.21.0

0 “K

âpçc n

abad

zîba? Sau

lesm

âtes”. Do

k. film

u cik

ls.21.5

5 “Ðo

dien

. Ziò

as îsum

â”.22.1

0 “L

atvijas stâsti”.

Vai R

eìio

nâlo

TV

pro

gram

ma

virszem

es apraid

ç.22.5

5 “K

îlauea: Sp

çles ar ugu

ni”.

Do

k. film

a.23.5

5 “P

asaules g

arða ko

pâ ar

Pask

âlu”. D

ok.

dau

dzsçriju

filma.

5.0

0 “P

atiesâ dzîv

e”. Seriâls.5.4

5 “T

icîgo

uzv

aras balss”.

6.1

5 “U

niv

ersitâte 2”. Seriâls.

6.4

5 “Ðo

dien

no

vad

os”.

7.0

0 “9

00 sek

un

des”.

9.0

0 “D

egp

un

ktâ”.

9.3

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

10.0

0 “B

raucien

s pretî laim

ei.M

ara

keða

”.Melo

drâ

ma.

12.0

0 “D

zimu

ði po

licisti”.Seriâls.

13.0

0 “M

îlestîbas u

zvara”.

Seriâls.14.0

0 “L

NT

dien

as ziòas”.

14

.20

“Deg

pu

nktâ”.

14.4

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

15.0

0 “P

atiesâ dzîv

e”. Seriâls.16.0

0 “B

îstamais eò

ìelis”. Seriâls.18.0

0 “Z

iòas seðo

s”.18.1

0 “L

abvak

ar, Latv

ija!”19.0

0 “P

recamies?! 2

”.20.0

0 “L

NT

ziòas”.

20.3

0 “Sp

orta u

n laik

a ziòas”.

20.3

5 “B

asketb

ols T

V”.

20

.40

“Deg

pu

nktâ”.

21.1

5 “B

rînu

mu

paralçles”. D

ok.

filmu

cikls.

21.5

0 “V

iòp

us 2

”. Seriâls.23.0

0 “A

tnâcçji 2

”. Seriâls.24.0

0 “D

zirkstele”. T

rilleris.1.5

5 “U

niv

ersitâte 2”. Seriâls.

2.2

5 “L

abvak

ar, Latv

ija!”3

.15

“Ðod

ien n

ovad

os”.

3.2

5 “B

îstamais eò

ìelis”. Seriâls.

5.0

0 “C

eïojo

ðais bru

òin

ieks”.

Seriâls.5.4

5 “E

kstrasen

su cîò

as 10”.

6.4

0 “A

nim

âcijas seriâli”.8.0

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”. Seriâls.9.0

5 “K

ob

ra 10”. Seriâls.

10.0

0 “E

kstrasen

si kâ d

etektîv

i”.11.0

0 “E

kstrasen

su cîò

as 3”.

12.0

5 “T

eleveik

ala skatlo

gs”.

12.2

0 “M

ana m

îïâ aukle 2

”.

6.4

5 “L

uijs”. A

nim

âcijas seriâls.6.5

2 “L

abrît, L

atvija!”

8.3

0 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

9.2

5 “T

as no

tika R

îgâ”. Seriâls.

10.0

0 “D

zîvîte. T

eleveik

alask

atlogs”. A

tk.

10.2

0 “T

ieði sirdî”. Seriâls.

11.1

0 “P

rovin

ce”. Atk

.11.4

0 “K

as var b

ût lab

âks p

arðo

?” Atk

.12.1

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

12.2

5 “Sastrçg

um

stun

da”. A

tk.

13.3

5 “D

e facto”. A

tk.

14.1

5 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

14.3

0 “L

aiks v

îriem?” A

tk.

15.0

5 “Z

ebra”. A

tk.

15.2

0 “T

op-Shop

pied

âvâ...

Telev

eikala sk

atlogs”.

15.4

0 “K

as te? Es te!” A

tk.

16.1

0 “A

nim

âcijas seriâli”.16.4

5 “D

zîvîte. T

eleveik

alask

atlogs”.

17.0

5 “M

îlas viesu

lis 7”. Seriâls.

18.0

0 “Ðo

dien

Latv

ijâ un

pasa

ulç”.

18.3

0 “L

ikteò

a lîdu

mn

ieki”.

Vid

eofilm

a.19.3

0 “1

00 g ku

ltûras p

iedâv

â...K

ino

tçka”.

20.0

0 “L

atvijas teâtru

vçstu

re.N

acion

âlais teâtris”. Atk

.2

0.3

0 “P

ano

râma”.

21.1

5 “Firm

as no

slçpu

ms”.

22.1

5 “L

V jau

natk

lâðanas

raidîju

ms T

E!”

23.1

5 “N

akts ziò

as”.23.3

0 “1

00 g ku

ltûras p

iedâv

â...K

ino

tçka”. A

tk.

24.0

0 “1

00 g ku

ltûras. N

acion

âlied

ârgu

mi”. A

tk.

7.3

5 “R

îts ar Natâliju

Âb

olu

.T

eleveik

ala skatlo

gs”.

Atk

.8.1

5 “T

V m

ozaîk

a. Telev

eikala

skatlo

gs”. A

tk.

8.3

5 “L

aiks u

zòçm

çjiem.

Telev

eikala sk

atlogs”.

Atk

.8.5

5 “V

ârds u

zòçm

çjiem.

Telev

eikala sk

atlogs”.

Atk

.9.1

5 “P

ie stûres”.

9.4

5 “Ì

imen

es detek

tîvs”. Seriâls.

10.4

0 “H

ârtlend

a”. Seriâls.11.3

5 “Su

rikatu

raibâ d

zîve 3

”.D

ok. seriâls.

12.3

0 “L

atvijas stâsti”. A

tk.

Vai R

eìio

nâlo

TV

pro

gram

ma

virszem

es apraid

ç.13.1

5 “P

rojek

ts Nâkotn

e”.13.4

5 “E

irop

as kau

sa izcîòa

bask

etbo

lâ. VEF R

îga -

Nym

burk”. A

tk.

15.4

5 “H

ârtlend

a”. Seriâls.

LTV

1

LTV

7

LN

T

TV

3

PB

K

TV

5

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Vale

ntîn

s

RT

R PLANÇTA

RT

R PLANÇTA

Vârd

ad

ien

u s

vin

: Mald

a,

Melita

Page 11: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Piektdiena � 2013. gada 8. februârisV 11.

Redakcija atvainojas visiem, kurus “Cilvçkziòas”aizvainojuðas vai aizvainos

CILVÇK ZIÒAS

NEDÇÏAS CITÂTS

Briesmonis uz skatuves ðauj

Skatîtâji joprojâm pârsprieþ Balvos notikuðo konkursu

“Mis un Misters Balvi”. Iespaidîgs un savdabîgs bija jau

pirmais iznâciens uz skatuves, kurâ Rîgas mâkslinieks

Aleksandrs iejutâs Briesmoòa tçlâ. Atdarinot robota kustî-

bas, ar ieroci rokâs, no kura arî izðâva, tçls skatîtâjos radîja

pretrunîgas izjûtas. Vieniem tas ðíita atbaidoðs, taèu

nenoliedzami - spilgts un atmiòâ paliekoðs.

Eòìelis no debesîmViens no spoþâkajiem konkursa priekðnesumiem bija

eòìeïu deja. Pirms jaunieðu uznâciena no debesu augstu-

miem nolaidâs daiïi apgleznots íermenis, un daudzi sâkumâ

pat neatpazina iepriekðçjo gadu konkursanti Lailu. Burvî-

gâs pârvçrtîbas bija sarûpçjuðas stilistes Sanda Ikauniece

un Lelde Tuèe. Protams, bija gâdâts arî par droðîbu, turklât

nolaiðanos ar virvi Laila pirms tam bija izmçìinâjusi reizes

èetras. Skaistajâ tçrpâ Laila pavadîja visu vakaru un bodyart nomazgâja tikai rîta pusç, pârnâkot no balles.

Viena tumðsarkana roze

Vienâ no konkursa iznâcieniem katrs puisis savai meitenei

pasniedza tumði sarkanu rozi. Nez vai ðajâ brîdî smaidîgâ

Estere Alpe un Guntars Logins domâja, ka pçc pâris mirkïiem

viòus suminâs kâ “Vice Mis un Vice Misters” titulu

ieguvçjus.

Brîvbrîdi sagatavoja I.Tuðinska

vienaudþiem

ko viòa, jauna meitene bûdama, vçroja no vecâku mâjâm

Cûkusalâs, bet vçlâk arî izpostîto Balvu drûmie skati, kad kopâ

ar tçvu devâs attîrît pilsçtu no gruveðiem. Turpretim Balvu

rajona izpildkomitejas Izglîtîbas nodaïâ un kinodirekcijas

grâmatvedîbâ 42 nostrâdâtie gadi bijuði skaisti un patîkamiem

notikumiem bagâti. “Darba gados sastapu daudz gaiðu cilvçku,

seviðíi kultûras jomâ strâdâjoðo. Biju viena no tâm, kuri stâdîja

bçrzu birzi netâlu no poliklînikas. Lielâ vçrtç tolaik bija grâmatas.

Daudz lasîju un biju arî sabiedriskâ grâmatu izplatîtâja,” atmiòâs

dalâs Anastasija. Lai arî veselîba ar katru dienu kïûst sliktâka

un no mâjas sirmgalve iziet, tikai dodoties pie ârsta, viòa

joprojâm priecâjas par katru sagaidîto dienu un nebeidz vien

slavçt vienîgo meitu Ilgu un znotu Ivaru, kuri ïoti rûpçjas par

sirmo mâmuïu. Sirmgalve neslçpj, ka mûþa nogales vienmuïajâs

dienâs ïoti iepriecinâjis pilsçtas svçtkos saòemtais apsveikums

un jaunieðu apciemojums. “Tas bija ïoti sirsnîgi un skaisti,”

pateicas sirmgalve.

Vingro. Studiju gados Daila Ïeskova (no kreisâs) aktîvi

nodarbojâs ar sporta vingroðanu. Spilgtâ atmiòâ palikusi

dalîba Vissavienîbas sporta svçtkos Maskavâ 1947. gadâ,

kur sportisti no visâm padomju republikâm demonstrçja

akrobâtiskus vingrojumus un piedalîjâs grandiozâ parâdç

Maskavas ielâs.

Kopâ ar sveicçjiem. Anna Jaunzemniece ciemiòiem labprât izrâdîja paðas adîtos rakstainos cimdus. Savukârt par savu

ilgo mûþu viòa pateicîga stiprâm dzimtas saknçm. “Mans tçtis arî nodzîvoja vairâk nekâ 80 gadus,” apgalvo Anna.

Kopâ 63 gadus. Nadeþda un Aleksandrs apprecçjâs pirms

63 gadiem. Daudzus gadus nostrâdâjuði ugunsdzçsçju

biedrîbâ, uzbûvçjuði mâju, uzaudzinâjuði dçlu un meitu, viòi

joprojâm viens par otru rûpçjas ar aizkustinoðu gâdîbu.

Pilsçtas dzimðanas dienâ dzîvesbiedri novçl visiem

balvenieðiem labu veselîbu un darbu. “Tad bûs arî

dzîvesprieks!” pârliecinâti sirmgalvji.

Kopâ ar mazmeitu. Dailas Ïeskovas mazmeita Jeïena

Strumpe sekojusi vecmâmiòas pçdâs un tagad strâdâ par

skolotâju Âgenskalna Valsts ìimnâzijâ Rîgâ.

Broòislava PîternieceAleksandrs BeïikovsAnna JaunzemnieceMarija LopotovaBenedikta LeitâneAntoòina CirceneAnastasija Silova

Dzimuði reizç ar pilsçtu:Anna KïanskaZenta KlodþaJevìenija LaicâneAnna MasaNadeþda StvolkovaAnastasija SprudzâneNadeþda Grigorjeva

Òina JegorovaDaila ÏeskovaAgnese LosevaTadeuðs SupeVasilijs VerjanovsEvelîna KaðaNikolajs Gusarovs

Janîna KlincâneElizabete GriestiòaNikolajs VinogradovsTatjana FedotovaHelçna BirskaAntoòina PetrovaLucija Buþa

Anna KivkucâneStefânija Zaikovska

Foto

- I

.Tuðin

ska

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Foto

- A

.Kirsanovs

Foto

- A

.Kirsanovs

“Septembrî bçrni ar puíçm rokâs devâs uz skolu,es – ar rokudzelþiem uz cietumu.”

(No sarunas ar Imantu Lietavnieku, kurð 22 gaduspavadîjis cietumâ)

Anna KudrjavcevaGrigorijs Kudrjavcevs

Page 12: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Îsumâ Futbols

SportsV12. Piektdiena � 2013. gada 8. februâris

Noslçguðâs Latvijas Ziemeï-austrumu (ZA) reìiona jaunatnes telpufutbola èempionâta spçles “A” grupâ.Balvu “SC” komandas futbolisti turnîrâkopvçrtçjumâ izcînîja godalgoto3.vietu.

Pçdçjâs turnîra “A” grupas spçles notika

Ludzâ, kopumâ pretiniekiem tiekotiesdesmit savstarpçjos maèos. Balvu “SC”

futbolisti spçlçja neizðíirti 2:2 ar mâjiniekukomandu Ludzas “NSS”, piedzîvoja

sagrâvi 0:4 maèâ pret FB “Gulbene 1”spçlçtâjiem, ar trîs vârtu pârsvaru (5:2)

pârliecinoði apspçlçja komandas “MBJSS /Varakïâni” futbolistus, kâ arî spçlçja

neizðíirti 2:2 ar FB “Gulbene II” komandu.Turnîra noslçguma tabulâ balvenieði ar

sacensîbâs izcînîtajiem 12 punktiem piecukomandu konkurencç ierindojâs bronzas

medaïas vçrtajâ 3.vietâ. Par uzvarâmtrenera Jâòa Zakarîða vadîbâ mûsu

komandâ cînîjâs M.Þugs, J.Maès, A.Saviès,A.Semjonovs, R.Ðèogols, R.Vizulis,

R.Ðmulans, S.Korlaðs un J.Lauskinieks.Astoòâs spçlçs mûsçjie izcînîja trîs uzvaras,

tikpat reizes cînîjâs neizðíirti, kâ arîpiedzîvoja divus zaudçjumus. Balvu “SC”

futbolisti turnîru noslçdza ar negatîvu gûto/ zaudçto vârtu bilanci – 16:18. Savukârt

1.vietu un zelta medaïas èempionâtâizcînîja trenera Mihaila Oïipova vadîtie

Ludzas “NSS” futbolisti, 2.vietu un sudrabagodalgas ieguva FB “Gulbene I” komanda,

4.vietu – “MBJSS / Varakïâni”, 5.vietu –FB “Gulbene II”.

Vieglatlçti piedalâs ziemasèempionâtâ

3.februârî Rîgâ notika Latvijas ziemas èempionâts

vieglatlçtikâ “C” grupâ. Sacensîbâs piedalîjâs arî Balvu

Sporta skolas vieglatlçti. Artis Duïbinskis izcînîja 4.vietu

60 metru skrçjienâ, Vadims Sòegovs - 9.vietu lodes

grûðanas disciplînâ. Savukârt 2. un 3.februârî Rîgâ notika

Latvijas ziemas èempionâts daudzcîòâ. Ðajâs sacensîbâs

4.vietu septiòcîòâ jaunieðu grupâ izcînîja Deniss Groðevs.

6.februârî Balvu pamatskolâ notika Balvu Sporta

skolas atklâtâs sacensîbas vieglatlçtikas èetrcîòâ “C”, “D”

un “E” grupâm. Grupâ “C”, kur startçja 2000.-2001.gadâ

dzimuðie, 20 metru skrçjiena, 300 metru skrçjiena,

augstlçkðanas un pildbumbas grûðanas disciplînâ 1.vietu

zçnu konkurencç izcînîja Artis Duïbinskis, 2.vietu ieguva

Niks Indriíis, savukârt 3.vietâ ierindojâs Vadims Sòegovs.

Starp daiïâ dzimuma pârstâvçm spçcîgâkâ izrâdîjâs un

savâ vecuma grupâ triumfçja Agnese Kaða, 2.vietu izcînîja

Mairita Dambe, 3.vietu – Roberta Sçrmûkða. Grupâ “D”,

kur startçja 2002.-2003.gadâ dzimuðie, starp zçniem

1.vietâ 20 metru skrçjiena, 250 metru skrçjiena,

augstlçkðanas un pildbumbas meðanas disciplînâs

ierindojâs Edvards Saríis, 2.vietâ – Mârtiòð Pleðs, 3.vietâ

– Rièards Íerìis Kariks. Meiteòu konkurencç ðajâs paðâs

vieglatlçtikas disciplînâs nepârspçta palika Emîlija

Mariðeva, 2.vietu ieguva Luîze Maksimova, 3.vietu – Krista

Maèa. Savukârt grupâ “E”, kurâ par uzvarâm cînîjâs

sacensîbu jaunâkie dalîbnieki – 2004.-2005.gadâ dzimuðie

jaunieði, 20 metru skrçjiena, 200 metru skrçjiena,

tâllçkðanâ no vietas un pildbumbas meðanas disciplînâ

zçnu konkurencç 1.vietu izcînîja Maigurs Ruòìis, 2.vietu

– Alvis Piïka, 3.vietu – Renârs Jefimovs. Starp meitençm

uzvarçja Eva Pokule, 2.vietâ ierindojâs Uïjana Sisujeva,

savukârt 3.vietu ieguva Sonora Logina.

Vieglatlçtu trenere Sarmîte Keisele pastâstîja, ka Balvu

Sporta skolas audzçkòi jau ðajâ nedçïas nogalç – 9. un

10.februârî – piedalîsies Latvijas vieglatlçtikas èempionâtâ

junioriem un A grupas sportistiem Kuldîgâ.

Piedalâs Latvijas èempionâtâ1. un 2.februârî Daugavpilî notika Latvijas èempionâts

grieíu – romieðu cîòâ pieauguðajiem. Sacensîbâs pie-

dalîjâs arî Balvu Sporta skolas audzçknis Sergejs Maruks,

kâ arî Dmitrijs Dubrovs, kurð 16 sportistu konkurencç

izcînîja 9.vietu. Puiðu treneris Konstantîns Titorenko

pastâstîja, ka Dmitrijs ir junioru vecuma cîkstonis, tâdçï

turnîrâ iegûtâ 9.vieta pieauguðo sacensîbâs ir labs

rezultâts.

Basketbolisti cînâs ar mainîgâmsekmçm

2. un 3.februârî Rîgâ, Iïìuciema vidusskolâ, Balvu U13

grupas basketbolisti aizvadîja èetras Latvijas Jaunatnes

basketbola lîgas spçles. Spçlç pret Saldus vienaudþiem

mûsçjie piedzîvoja zaudçjumu ar rezultâtu 46:52.

Pretinieku pârâkumu nâcâs atzît arî spçlç pret Rîgas /

DSN basketbolistiem (44:51) un spçlçtâjiem no

Vecumniekiem (23:51). Savukârt pçdçjâ spçlç pret

Gulbeni balvenieði lîdzîgâ maèâ svinçja uzvaru ar

rezultâtu 50:47. Basketbolistu treneris Arnis Voika

pastâstîja, ka spçlçs izcçlâs komandas lîderis Oskars

Kapteinis, kurð maèâ pret Saldus jaunieðiem pretinieku

grozâ sabçra 38 punktus, savukârt pret Rîgas / DSN un

Gulbenes jaunieðiem – 31 un 32 punktus. Cîòâ pret

Vecumniekiem Oskars nepiedalîjâs muguras traumas dçï.

Atceï turnîruLazdukalna pagasta kultûras darba organizators Jânis

Rakstiòð informçja, ka sakarâ ar laika apstâkïiem atcelts

Lazdukalna hokeja turnîrs, kas bija paredzçts ðo sestdien,

9.februârî.

2.februârî notika Rîgas atklâtâsmeistarsacîkstes sporta dejâs2013. Sacensîbâs startçja arî diviBalvu Sporta skolas dejotâju pâri.

Armands Graps un Estere Vigule, kuri

par augstiem rezultâtiem cînîjâs iesâcçju

grupâ “2006.gadâ dzimuðie un

jaunâki” pirmajâ lîmenî, dejoja lçno

valsi un èa-èa-èa, 16 dejotâju pâru

konkurencç izcînot absolûto 2. – 4.vietu

pirmajâ kategorijâ. Kopumâ dejotâji

sacensîbâs piedalîjâs trîs kategorijâs.

Savukârt otrs mûsu dejotâju pâris –

Kristofers Boldâns un Aleta Boldâne –

meistarsacîkstçs piedalîjâs iesâcçju

vecuma grupâ “2001.gadâ dzimuðie un

jaunâki” otrajâ un treðajâ lîmenî.

Kristofers un Aleta dejoja èetras dejas,

izcînîja absolûto 1.vietu, kâ arî ieguva

kausu, ko pasniedza sacensîbu

labâkajam pârim.

Dejotâju trenere Anita Grâmatiòa

pastâstîja, ka sâkotnçji bija plânota

èetru dejotâju pâru piedalîðanâs

sacensîbâs, tomçr veselîbas problçmu dçï

divi pâri meistarsacîkstçs nepiedalîjâs.

Savukârt jau ðo svçtdien, 10.februârî,

pieci Balvu Sporta skolas dejotâju pâri

dosies uz Talsiem, kur notiks otrais

Latvijas sporta deju kausa posms

junioriem.

Sporta dejas

Treðâ vieta jaunatnes futzâlaèempionâtâ

Balvu “SC” komanda. Latvijas Ziemeïaustrumu (ZA) reìiona jaunatnes telpu

futbola èempionâtâ “A” grupâ mûsçjie izcînîja 3.vietu. Turnîra labâko spçlçtâju

lokâ iekïuva arî balvenietis Artçmijs Semjonovs (otrajâ rindâ pirmais no labâs

puses).

Mâjup ar panâkumiematgrieþas dejotâji

Foto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

aF

oto

- n

o p

ers

onîg

â a

rhîv

a

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

Kristofers un Aleta. Balvu Sporta skolas deju pâris Kristofers Boldâns un

Aleta Boldâne Rîgas atklâtajâs meistarsacîkstçs sporta dejâs 2013 izcînîja

absolûto 1.vietu.

9.februârî pulksten 14 Balvu pamatskolas sporta zâlçnotiks Latvijas èempionâta Nacionâlâs lîgas spçle volej-bolâ starp VK “Balvi” un SK “RTU” (Rîga) komandâm.

10.februârî pulksten 11.30 Ðíilbçnu pagasta dabasparkâ “Balkanu kalni” notiks tautas slçpoðanas sacensîbas“Balkanu apïi”. Iepriekðçja pieteikðanâs sacensîbâm lîdz9.februâra pulksten 15, rakstot uz e-pastu:[email protected], vai zvanot uz tâlr. nr. 26423700.

Afiða

Page 13: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Dzîvesstâsts

Trîspadsmitâ V 13.Piektdiena � 2013. gada 8. februâris

Lappusi sagatavoja A.Loèmelis

IMANTS LIETAVNIEKS ir cilvçks bez noteiktasdzîvesvietas. Ziemâ pârnakðòo Balvu nakts patversmç,

savukârt gadalaika siltajos mçneðos naktsmîtnçm nav

nozîmes. Tas var bût meþs, parks vai upes krasts. Teju

22 gadus savas dzîves vîrietis pavadîjis cietumâ.

Diedelnieks gan viòð nav. Ziemâ labprât notîra ar sniegu

noputçjuðos piemâju celiòus, vasarâ dodas uz laukurajoniem, lai, staigâjot no vienas mâjas uz otru, meklçtu

citas iztikas iespçjas. Imants ir runîgs un atklâts. Viòð

atzîst, ka savâ dzîvç neko mainît vairs nav spçjîgs.

Pastâstiet par sevi. Kâ pagâja Jûsu bçrnîbas gadi?-Esmu dzimis Balvos, bijuðâ gaïas kombinâta barakâs. Mâte

mani 6 mçneðu vecumâ pameta sniega kupenâ, pati aizgâjaprom ar draugiem. To, ka bezpalîdzîgs guïu sniegâ, pamanîjakaimiòiene. Viòa gâja pie manas mammas ciemos un sadzir-dçja cilvçka balsi. Es bïâvu. No kâdreizçjo kaimiòu stâstîtâatceros, ka es tajâ brîdî izskatîjos ðausmîgi - apèurâjies unapkakâjies. Mani atdeva vecmammai, kura dzîvoja Bçrzkalnespagastâ, netâlu no Lemeðovas kapiem. Tagad uz mammuvaru dusmoties, varu to arî nedarît. Tam vairs nav nozîmes.Viòa atdusas kapos. Tiesa, kad to visu atceros, acîs asarassaskrien.

Skolas laikâ nostâjies arî uz noziedzîbas taciòas?-1976.gadâ pabeidzu astoòas klases Baltinavas palîgskolâ.

Kâdreiz mâcîjos arî par mâkslinieku kâdâ skolâ Rîgâ. To arîabsolvçju. Zagt sâku jau mâcîbu gados. Ar draugiem staigâjâmapkârt un zagâm. Policisti mani dabûja rokâ, nokïuvu maz-gadîgo likumpârkâpçju uzskaitç. Esmu nozadzis daþâdaslietas - riteòus (no red. - velosipçdus), mopçdus, motociklus,arî maðînu. 1980.gada 18.augustâ, neilgi pçc tam, kad palikupilngadîgs, mani iesçdinâja. Pçc trîs gadiem atbrîvoja. Nepa-gâja nedçïa, kad atsâku zagt un – atkal iekðâ cietumâ!1987.gada 10.jûlijâ no cietuma izgâju. Tiesa, atkal ne uz ilgulaiku. Atceros, ka tâ paða gada septembrî bçrni ar puíçmrokâs devâs uz skolu, es – ar rokudzelþiem uz cietumu. Tiesa,esmu ne tikai zadzis, bet arî strâdâjis vairâkâs darbavietâs.Visspilgtâk atceros darbu Balvu morgâ, kur mazgâju lîíus.Lîíu dezinficçðanai man izsniedza 200 gramus spirta. Atceros,ka pusi no spirta izmantoju lîía mazgâðanas vajadzîbâm,pusi pats izdzçru. Kam tad lîíim vajag spirtu? Vienkârði viòunomazgâju, apìçrbu, paliku zem galvas pagali un gaidîju,kad radinieki atbrauks tam pakaï. Morgâ nostrâdâju seðusvai septiòus mçneðus. Neizturçju un aizgâju prom. Bet ne jautâpçc, ka man bail no miruðiem cilvçkiem. Vienkârði kâdâdienâ uz morgu atveda sçòotâju vai ogotâju, kuru atradamiruðu meþâ. No viòa vasaras karstajâ laikâ pâri bija palicisgandrîz vai tikai skelets – pa miesu râpoja skudras un daþâdirâpuïi. Smaka bija nepanesama. Morga durvis un logusturçjâm vaïâ. Tâpat strâdâju bijuðajâ Balvu stacijâ, kur novagoniem krâvu ârâ mantas. Naudu pelnîju arî kâ ðuvçjs,audçjs, slaucçjs, arî mâkslinieks – noformçtâjs. Zîmçjusniegbaltîtes, salaveèus un zaíus. Strâdâju arî bijuðajâ gaïaskombinâta kautuvç. Tur sanâca nozagt desas, malto gaïu.Vienkârði somu piestûíçju pilnu, pârsviedu pâri sçtai, un lietadarîta! Parasti gan ir tâ, ka cilvçks mani uzrunâ un palûdz, laies nozogu, piemçram, riteni (no red. - velosipçdu). Kad esmuto izdarîjis, viòð man par to samaksâ. Man arî tagad prasa, lainozogu sievieðu riteni, bet ar nosacîjumu, lai zogu kreiso,nevis tepat, Balvos. Nedod mieru jau divas nedçïas. Bet kâdçïgan man bûtu jâzog, ja par to saòemðu latu vai divus? Tiesa,savulaik, kad padomju laikos nozagu maðînu, par to dabûju5000 tûkstoðus rubïu. Parasti gan ir tâ, ka mani par zagðanuvai nu noíer policija, vai arî kâds nodod.

Kad pirmo reizi nokïuvât cietumâ, bijât pavisamjauns. Bail nebija?

-Protams, bail nedaudz bija, bet kopumâ cietumâ gâja labi.Pirmajâ reizç mani iesçdinâja vçl padomju laikos RîgasCentrâlcietumâ. Dzîvoju garâ kamerâ, kur mitinâjâs 118cilvçki – gan pieredzçjuði zeki, gan arî tâdi paði jauniòie, kâ estolaik. Vçl pat nebiju ticis lîdz cietumam, kad par mani jauvisu zinâja – kas es esmu un par kâdu pantu notiesâts. Tâpatesmu sçdçjis Jçkabpils un Valmieras cietumos, savukârtpagâjuðajâ gadâ atbrîvoja no Daugavpils cietuma. Kamerâbijâm èetri cilvçki. Mûsdienâs, ja kâds no ieslodzîtajiem otramiesitîs, viòð paþçlosies apsargiem, un pastâv iespçja, ka vainîga-jam paðreizçjam sodam piemetîs klât vçl piecus gadus. Kautieslabâk nemçìinât. Savukârt agrâk cietumos nogalinâja dau-dzus cilvçkus. Piemçram, Rîgas Centrâlcietumâ kâdu cietum-

“Pirmo reizi piedzçros kopâ ar tçvu...”nieku nometa zemç no treðâ stâva. Divi citi ieslodzîtie viòusatvçra aiz kâjâm, rokâm un vienkârði nometa zemç. Tâpatdaudzi cilvçki pakârâs. Cietumâ atradâs arî cilvçki, kuri bijanotiesâti par pedofîliju. Viens no viòiem bija stâjies dzimum-kontaktâ ar kazu. Lieki stâstît, ko ar viòu darîja pârçjie ieslo-dzîtie. Kopumâ cietumâ esmu pabijis gandrîz 22 gadus. Jâteic,ka tagad cietumi man ir apnikuði. Tur nav ko darît. Jebkurâgadîjumâ mûsdienâs cietumi, salîdzinot ar 80. un 90.gadiem,ir bçrnudârzs.

Kâ nokïuvât uz ielas?-Savulaik man bija dzîvoklis Balvos, Pilsoòu ielâ. Kâdu

dienu atnâca draugs un teica, ka maksâs par patçrçto elektrîbuun citus komunâlos maksâjumus. Galvenais, lai es viòamdzîvoklî neliedzu dzîvot. Viòam nebija, kur palikt. Neatteicuun atïâvu. Galarezultâtâ viòð dzîvokli nodedzinâja. Pilsçtasdomç pateica, ka man mçneða laikâ par nodarîto jâsamaksâ562 lati. Skrçju uz meþu lasît ogas. Mçneða laikâ izdevâsnomaksât 49 latus, bet domes pârstâvji pateica, lai atdodudzîvokïa dokumentus, jo tur vairs dzîvot nevarçðu. Nu, jareiz tur dzîvot vairs neatïâva, prasîju viòiem, lai atdod atpakaïsamaksâtos 49 latus. Viòi atbildçja, ka ðî nauda paliks valstij.Tâ nu man vairs nebija, kur dzîvot. Devos uz nakts patversmi.

Kâ pavadât ikdienu?-Nakts patversmç dzîvoju ïoti labi. Ir televizors un grâmatas.

Ledusskapî iespçjams ielikt paða nopirktos produktus. Telpâsvalda tîrîba. Sûdzîbu nav. Pateicos sociâlâ dienesta darbi-niekiem, kuri ir labi cilvçki un par mums rûpçjas. Savukârtdienas gaiðajâ laikâ staigâju apkârt. Ko man citu darît? Ielîstkâdâ stûrî un sçdçt? Vasarâ gan nakts patversmç nedzîvoju,jo ârâ ir silts un pârnakðòot varu jebkurâ vietâ. Esmu gulçjisgan meþos, gan arî parkâ un upes krastâ. No rîta pieceïos uneju tâlâk. Kad sâkas ogoðanas un sçòoðanas laiks, man Balvosir daudz klientu. Cilvçkiem salasîtâs meþa veltes pârdodu.Mani vietçjie iedzîvotâji dçvç arî par Zveroboju (tulk. no krievuvalodas – Zvçrkâvis), kas ir mana iesauka. Tâpat dzîvojos palaukiem - Upatniekos, Naudaskalnâ, Rugâjos, Lubânas pusçun citviet. Staigâju no vienas mâjas uz otru un meklçju darbu.Protams, piemçram, ziemas mçneðos, ja ir nauda un pudele,varu aiziet pie pazîstamiem cilvçkiem. Savukârt, kad piedvçseles nav ne graða, tad arî nevienam neesi vajadzîgs. Ziemâcenðos palîdzçt tantiòâm iztîrît sniegu. Piemçram, eju un redzu,ka malka stâv nesakrauta vai sniegs nav tîrîts. Aprunâjos armâjas saimniekiem un piedâvâju savu palîdzîbu. Ðonedçï parðâdu darbu samaksâja latu. Nopirku margarînu un maizi.Tâpat katru rîtu eju uz “Fçniksu”, kura apkârtnç, ja nepie-cieðams, notîru sniegu vai sakapâju ledu. Esmu arî spçlçjisspçïu automâtus. Vienreiz vinnçju 13 latus. Atceros, kaapsargs piekodinâja: “Imant! Labâk âtrâk ej prom. Ðeit irbariòð jaunieðu, kuri var sadot pa galvu un naudu atòemt!”Paklausîju, un viss beidzâs bez starpgadîjumiem. Par laimçtonaudu nopirku pulksteni un ðíiltavas. Arî mobilo telefonuesmu iegâdâjies. Tiesa, no pabalsta naudas.

Jûsu ikmçneða pabalsts ir 40 lati. Kâdiem mçríiemnaudu tçrçjat?

-Nopçrku nepiecieðamo. Piemçram, to, ko laiciòu neesmuçdis – desu, þâvçtu vistu. Vçlos, lai çdiens bûtu daþâds. Ðòabigan nepçrku, jo tas ir dârgs. Padomju laikos ðòabis maksâjatrîs rubïus un 62 kapeikas, tagad lçtâk par pieciem latiemnenopirkt. Arî samogonku nedzeru. Pagâjuðajâ gadâ iedzçru,un sapampa rokas un kâjas, arî krampji parâdîjâs. Betodekolonu gan iedzeru, kuru, kad halturkâs nopelnu naudu,mçdzu nopirkt pa 50 santîmiem. Tas, atðíirîbâ no ðòabja, irtîrs spirts. Savukârt cigaretes pçrku ïoti reti. Cigareðu konèikus

jeb izsmçíus dabûju “Fçniksâ”, kurus man iedod apkopçja.Palîdzîbu pie radiniekiem neesat meklçjis?-Vecâko brâli noðâva viòa sieva. Kad to uzzinâju, viòai

kârtîgi iepûtu pa seju. Vçl tagad viòu bieþi satieku Balvos.Visu laiku staigâ ar brillçm. Saka, ka pçc tâs reizes ir problçmasar redzi. Vçl viens brâlis dzîvo Lubânas pusç. Viòu gan neesmuredzçjis 12 vai 13 gadus. Savukârt tçvs saindçjâs un nomirano dzerðanas. Viòð strâdâja par elektriíi. Kad atbrauca nokomandçjuma, ieraudzîja, ka viòa sieva (mana mâte) guï arcitu vîrieti. Tçvs sadusmojâs un, ja nemaldos, mammu sasita.Pçc notikuðâ kopâ ar tçvu aizgâjâm uz veikalu. Viòð nopirkaman torti un konfektes, sev – alkoholu. Pçc tam devâmies uzezermalu Balvos. Es peldçjos, savukârt tçvs visu laiku dzçra.Teicu, lai iedod man arî pamçìinât. No sâkuma nedeva, bet,kad galvâ parâdîjâs lielâka ðvunka, uzcienâja arî mani. Tâ arîpirmo reizi 12 gadu vecumâ kopâ ar tçvu piedzçros. Nâkamajâ

dienâ viòð no saindçðanâs ar alkoholu nomira. Lai viòamvieglas smiltis.

Un bçrni, sieva?-Precçjies nekad neesmu. Arî bçrnu nav. Protams, ar sievietçm

attiecîbas bijuðas. Ilgâkais, ko kopâ ar mîïoto esmu nodzîvojis,ir trîs gadi un astoòi mçneði. Kâdu dienu viòa aizbraucaapciemot meitu uz Rîgu. Nelaimîgâ kârtâ viòu sabraucatramvajs. Droði vien bija dzçrusi. Savulaik satikos arî ar vienusievieti, kura dzîvoja Kupravâ un pirms pieciem vai seðiemgadiem dzerðanas dçï nomira. Kad nokïuvu cietumâ, viòaman rakstîja mîlas vçstules. Savukârt, kad no cietuma izgâju,uzzinâju, ka viòa ir kopâ ar citu vîrieti. Vienreiz viòu arîizglâbu no nepatikðanâm. Divi vîrieði Balvu pilsçtas parkâ,pie ezermalas, gribçja viòu izvarot. Es vienam no vîrieðiemiesitu ar koku pa galvu, un viòi nomierinâjâs.

Bçrnîbâ droði vien bijuði sapòi par nâkotni. Savâdzîvç neko mainît nevçlaties?

-Ko gan es vairs vairu savâ dzîvç izmainît? Drîz, 8.maijâ,man paliks jau 50 gadi. Nesen pilsçtâ satiku sievieti, kura parmani ir seðus vai septiòus gadus vecâka. Varbût mums kautkas varçtu kopîgi izdoties, tomçr es negribu bût kopâ ar viòu.Es vairs nevienai neticu.

Imants Lietavnieks. Ziemas mçneðos Imants pârnakðòo

Balvu nakts patversmç. Vasarâ dzîve ir nedaudz citâdâka

- vîrietis ar cerîbu atrast pagaidu darbu dodas ârpus pilsç-

tas. Nereti viòð meþâ lasa ogas, sçòo vai dodas makðíerçt,

daþkârt turpat paliek pa nakti - pârnakðòo, sagaida

saullçktu un turpina iet savu ceïu.

Re, kâ!F

oto

- A

.Loèm

elis

Nepatîk meli, kïûsti par bomzi!Kâds Balvu

p i l s ç t a sBçrzpils ielasdaudzdzîvokïun a m ai e d z î v o t â j spirms nedaudzvairâk nekâmçneða - gadumijâ - savâp a s t k a s t î t ça t r a d as a v d a b î g uv ç s t î j u m up a p î r af o r m â t â .Tulkojumâ nokrievu valodasa t t ç l âr e d z a m a i s

teksts skan ðâdi: “Noguris no sistçmas, falða un meliem?Laipni aicinâts pie bomþiem!” Tiesa, krievu valodâ teiciensskan krietni izteiksmîgâk. Kas ir amizantâ pasta sûtîjumaautors, nav zinâms.

Page 14: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

SludinâjumiPiektdiena � 2013. gada 8. februârisV14.

Pareìe Ilga

* Veiksmes un laika ziòu prognozi lasiet arî www.vaduguns.lv, tâlr. 29365609

11.februâris. Intelektuâlâ pirmdiena, kad apbruòojies ar 3 pildspalvâm, kaudzi veidlapu,

kalkulatoru un datoru. Kaut kas no ðîm lietâm ðodien Tev noteikti noderçs. Un atceries: viena

galva gudra, bet divas gudrâkas!

12.februâris. Ja Tev ðodien liekas, ka esi visbagâtâkais (-â), visgudrâkais (-â), visseksîgâkais (-â),

tad laikam vçl neesi pamodies (-usies). Tâpçc palûdz, lai sieva (vîrs) vai kolçìis tâ kârtîgi iekniebj

vaigâ. “Au! Sâp?!” Paldies Dievam, beidzot esi nolaidies (-usies) uz zemes, tad sâc tik strâdât!

13.februâris. No pulksten 8.26 iestâjies aktîvas darbîbas periods. Gribçsies rîkoties no spçka un

varas pozîcijâm. Domâju, ka tas var nepatikt Taviem padotajiem. Labâk sarîko tçjas dzerðanas

pçcpusdienu ar konfektçm un pîrâdziòiem. Tâ bûs daudz efektîvâka metode darba raþîguma

paaugstinâðanai un darbinieku aktivitâtes veicinâðanai.

14.februâris. Smagâ ceturtdiena, kad mçìinâsi darît gan tâ, gan ðitâ, bet rezultâts bûs ne

ðâds, ne tâds. Cerçsim, ka situâciju palîdzçs uzlabot kâda Valentîndienas buèa vai ðokolâdes

sirds...

15.februâris. ‘Èika’ laika saulîte jau karsçs un þilbinâs no pulksten 5.35 lîdz pat 12.08. Pçc tam

jau galvas paliks vçsâkas un prâts mierîgâks, un varçs raþîgi strâdât gan intelektuâlu, gan fizisku

darbu.

16.februâris. Apsveicu mediíus, kuriem ðodien ir deþûra. Nç, es nesmejos, bet runâju pilnîgi nopietni. Jûs ðodien ar savu

reakciju un erudîciju pârsteigsiet daudzus pacientus. Un saòemsiet daudz patîkamu atzinîbas vârdu. Pârçjiem laba

diena, lai iepirktos, dotos tuvos un tâlos ceïos...

17.februâris. Gudrâ svçtdiena, kur savas prâta spçjas parâdi darbos, ne vârdos. Esi racionalizators un izdomâ ko jaunu,

piemçram, metodi, kâ sievai atvieglot mâjas uzkopðanu. Nu kaut vai piesien slotu Bobim pie astes. Iespçjams, tas

izslaucîs virtuvi, kamçr Tu skatîsies hokeja maèu.

Z.s “Strautiòi”iepçrk mâjlopus.Samaksa tûlîtçja.

Augstas cenas. +PVN!

Tâlr. 64546765, 29411033.

Iepçrk kauðanai

visu veidu

mâjlopus. Tâlr. 29320237.

Pârvadâ

mâjlopus.

SIA “AIBI” pçrkliellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus, cûkas.

Labas cenas! Samaksa tûlîtçja.Svari. Tâlr. 26142514, 20238990.

Pçrk: CIRSMAS -skujkoku - Ls 20-25;

lapkoku - Ls 10-15 uz celma. Janepiecieðams, gatavojam jaunu

meþa projektu, stigojam, dastojamcirsmas. NEKUSTAMO ÎPAÐUMU.Samaksa tûlîtçja. Tâlr. 29289975.

Pçrk papîrmalku, zemes, meþus,retinâðanas, cirsmas. Zâìçjam

meþus, izvedam. Tâlr. 29100239.

SIA “Sendija” pçrk lapu, skujkokutaru, papîrmalku. Cirsmas.

Tâlr. 29495199.

Pçrk meþa îpaðumus. Ojârs29123355.

SIA “SENLEJAS” pçrk liellopus.Samaksa tûlîtçja.

Tâlr. 65033720, 65033730,26604491, 26517026, 22027252.

Pçrk kaþokzvçru âdas.Tâlr. 29356292.

Iepçrk graudus, rapsi. Samaksatûlîtçja. Tâlr. 29361625.

Pçrk meþus no 1000 Ls/ha, kâ arîjaunaudzes - 500 Ls/ha.

Tâlr. 26630249.

iepçrk jaunlopus,

liellopus, aitas, zirgus, cûkas.Elektroniskie svari. Samaksa tûlîtçja.

Cenas mainâs, zvaniet!Tâlr./fakss: 65329997 (Lattelecom)

Tâlr.: 29996309 (TELE 2)

26393921, 26373728, 29485520 (LMT)

Rakstiet - e-pasts: [email protected]

SIA “Cçsu miesnieks”

iepçrk jaunlopusun liellopus

gan kautsvarâ, gan dzîvsvarâ.

Labas cenas!Tâlr. 26185703; 29172343.

CENU IZMAIÒAS!!!

SIA “Aïòi AS” iepçrk

Zâìbaïíus Ls/m3

Garumus iepriekð saskaòot!

Ir transports.

Korekta uzmçrîðana.

Samaksa uzreiz!

Tâlr. 64866070, 29806775.

PRIEDE 34 42 42

EGLE 36 45 45

Diam. 14-17 18-24 25<

SIA “LATVIJAS GAÏA” iepçrk

liellopus, jaunlopus, aitas,

zirgus. Samaksa tûlîtçja.

Svari. Tâlr. 28761515.

SIA “Lauku Miesnieks”iepçrk mâjlopus.

Augstas cenas. Samaksa tûlîtçja. Svari.

Tâlr. 20207132.

SIA JANSSEN LIVESTOCK LATVIA

I E P Ç R K piena teïus,

gaïas ðíirnes buïïus un teles.

Tâlrunis: 26310663, Guntis

SIA “Baltic-Calves” uzpçrk govis,buïïus, teles. Elektroniskie svari.

Visaugstâkâs cenas Latvijâ.Tâlr. 26673792, 26600763.

Pçrk traktoru T-40, MTZ 50/52/80/

82, JUMZ, var ekskavatoru,jebkâdâ kârtîbâ. Tâlr. 28721956.

Pçrk traktoru T-40 vai MTZ riepas.Tâlr. 29485804.

Pçrk nozîmîtes, medaïas, vecasfotogrâfijas. Tâlr. 26233662.

Pçrk 1-istabas dzîvokli 2. stâvâBalvu centrâ. Tâlr. 26337221.

Pçrk vecas koka çkas, mâjas,ðíûòus, kûtis, klçtis nojaukðanai un

promveðanai. Samaksa tûlîtçjaskaidrâ naudâ. Tâlr. 29356853.

Pçrk zemi ar augoðu vai daïçjiizcirstu meþu, daïçji aizauguðu vai

apstrâdâtu lauksaimniecîbâizmantojamo zemi. Tâlr. 28718477.

Pçrk lietotu virtuves iekârtu (2m).Tâlr. 26409634.

Pçrk 1-2-istabu dzîvokli Balvos.Tâlr. 25650103.

“Baltijas Meþi AB” pçrk visa veidameþa îpaðumus.

info@baltijasmeþi.lv, tâlr. 26557657,Andris

Pçrk garâþu Daugavpils ielâ.Tâlr. 25650103.

Pçrk sivçnmâti gaïai.Tâlr. 29184415.

Pçrk padomju laika gludekli. Tâlr. 28374414.

Pçrk

SIA “Lattelecom” pârdod izsolç

NEKUSTAMO ÎPAÐUMU:Dârza ielâ 1a, Baltinavâ, Baltinavas novadâ

Objekta sastâvs: 2 çkas ar kopçjo platîbu 816.2 m2;

Zeme îpaðumâ: 1930 m2;

Objekta izsoles sâkumcena: LVL 14 000.00

Izsole tiks atklâta 2013.gada 27. februârî

Kontaktinformâcija: Ivars Rugâjs

Tâlr. 67055349, 29460514

[email protected]

Z.s. “Uþgava” pârdod neðíirotuskartupeïus - 0,07 Ls/kg, pârtikas

kartupeïus, burkânus, galda bietes, auzas, miltus.

Tâlr. 29432655.

Pârdod malku. Tâlr. 29182492.

Pârdod sagrieztu malku. Pçrk meþuun zemi. Tâlr. 29332209.

Pârdod malku. Tâlr. 26626702.

Pârdod lopbarîbas miltus.Tâlr. 26392336.

Pârdod sausu, tikko zâìçtu, skaldîtumalku. Tâlr. 25442582.

Piedâvâ kartupeïus lopbarîbai,stâdîðanai, pârtikai, graudus,puscukurbietes, burkânus,skâbsienu. Tâlr. 25442582.

Pârdod VW Passat syncro, 1994.g.,2,0, TA (abi tilti velkoðie).

Tâlr. 26302527.

Pârdod Audi A6 Avant, 2,5 TDI,1999.g., TA 12.2013, ekonomiska,labâ tehniskâ un vizuâlâ kârtîbâ.

Tâlr. 29443164.

Pârdod VW Passat, 1,9 D, 1994.g.,TA 04.2013. Tâlr. 22027911.

Pârdod govi, 2.laktâcija.Tâlr. 28388244, 64563169.

Pârdod grûsnu teli un govi.Tâlr. 28368019.

Steidzami pârdod 1,5-istabu dzîvokli(pçc remonta). Tâlr. 22429751,

26113764.

Pârdod zemi Viïakas novadaVecumu pagastâ. Tâlr. 26384856.

Pârdod mâju Balvos. Tâlr. 27887243.

Pârdod mâju Baltinavâ. Tâlr. 26376727.

Pârdod rûpniecisko ðujmaðînu,3-fâzu, darba galds, labâ tehniskâ

kârtîbâ. Tâlr. 29336843.

Pârdod telefonu AKUMULATORUS,vâciòus, maciòus, lâdçtâjusBalvu tirgus 2. stâvâ. LÇTI.

Pârdod Mitsubishi Colt, Ls 400,1994.g. Tâlr. 26961551.

Pârdod Passat B3 Variant, 1991.g.,1,9D, TA; Golf IV, 1,6,

gâze-benzîns. Tâlr. 28683704.

Pârdod

Mçrniecîbas SIA piedâvâ darbucilvçkam ar priekðzinâðanâm meþaierîkoðanas darbos. Tâlr. 29173616.

SIA “Invik” aicina darbâMETINÂTÂJU un ÐOFERI-

TÂLBRAUCÇJU. Tâlr. 29164132.

MEISTARAM (kâpòu telpasremonts). Tâlr. 29105307.

o

AIZDEVUMI PENSIONÂRIEM lîdz Ls 700 (bez galvotâja lîdz 75

gadiem). Atseviðíos gadîjumossummas ierobeþojums.

Otrdienâs, ceturtdienâs, piektdienâs

Balvos, Partizânu 14, 2.stâvs,t. 64521873, 26402362.

Aizdevumi pie pastnieka, neizejot nomâjas! Informâcija pa tâlr. 673169047,

67316048. www.lafiko.lv

Licencesnr.NK-2012-015 LAFIKO.LV

Piedâvâ darbu Sludinâjumi

Armijas preèu veikalâ “Es’ sveiks”

JAUNS PIEVEDUMS:

� viegli, çrti GORE-TEX

apavi � izturîgi gumijas zâbaki

� âdas kurpes � siksnas � elpojoði apìçrbi � cepures

� mugursomas � aksesuâri

Balvos, Tirgus 2 (pretî autoostai)

Veiksmesprognoze

PADOMÂJIET, VAI JÛSU ÎPAÐUMS IR DROÐÎBÂ.Balvu pils. un raj. Brîvprâtîgo ugunsdzçsçju biedrîba piedâvâ:

� ugunsaizsardzîbas un apsardzes signalizâciju montâþu (arî Jûsu mâjâ un

garâþâ), iespçja pieslçgties SIA “Megasargs” centrâlajai novçroðanas pultij;

� dûmvadu tîrîðanu, apsekoðanu un remontu;

� ugunsdzçsîbas aparâtu apkopi, pildîðanu un piegâdi;

� zibensaizsardzîbas sistçmas uzstâdîðanu:

� elektromçrîjumus;

� lokâlos dûmu detektorus (mâjai un ofisam);

� ugunsdroðîbas inventâru.

MATERIÂLIEM UN DARBAM GARANTIJA, SERTIFIKÂTS!

Tâlr. 64521965, 26485102, e-pasts: [email protected]

Baznîcas iela 49, Balvi, LV-4501

9 .fe

bru

âris

10 .fe

bru

âris

11 .fe

bru

âris

12 .fe

bru

âris

Page 15: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

Sludinâjumi Piektdiena � 2013.gada 8.februârisV 15.

Ikvienam ir iespçja îsi un konkrçti pateikt paldies kâdamlabvçlim, sponsoram, atbalstîtâjam, palîgam. Dârgi tas nemaksâs -

tikai 2 latus par 25 vârdiem. Jo ðî ir “Pateicîbas dubultzivs”.

Autoskola “BARONS R”organizç autoapmâcîbas

kursus A, B, BE, Ckategorijâm 11.februârî

plkst. 17.00. (Brîvîbas ielâ 55,

blakus SuperNetto).

Tâlr. 29336212 vai www.baronsr.lv.

Bij tuvs mums cilvçks, kâ ðodien vairs nav,Tâ uzdevums dzîvç ir izpildîts jau,Tâ kokle jau klusç, un dziesmai ir gals,Un dzîvîbas ziedus ir nomâcis sals.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu ANDREJAOÐENIEKA tuviniekiem sakarâ ar

viòa aizieðanu mûþîbâ.

Bijuðie partijas rajona komitejas

darbinieki: Graudumnieks, Loèmelis,

Plûme, Nalivaiko,

Suharþevskis, Vîtola

Krustu krustâm zemes ceïi,Tavs celiòð izstaigâts.Dod, Dieviò, dvçseleiVieglu ceïu viòsaulç. (K.Skalbe)

Skumju un atvadu brîdî mûsu klusa

un patiesa lîdzjûtîba sievai Teklai,dçliem un meitai, mûþîbâ pavadot

vîru un tçvu JÂNI PRANCKUNU.Veronika un Ganiòu ìimene

Gadu skrçjiens nebij apturams,Nu visu klâj mûþîbas sniegs.Paliks tas, kas nav aizmirstams,Cilvçkiem sniegtais prieks.

Ðajâ sâpju un skumju brîdî klusi

mierinâjuma vârdi un patiesa

lîdzjûtîba tuviniekiem, izvadot JÂNIPRANCKUNU mûþîbâ.

Folkloras kopa “Atzele”

Pa baltu sniega taku projâm aiziet tçvs,Tik grûti noticçt, ka viòð nepârnâks.Vien paliek pçdas sniegâ, kâda klusa dziesmaUn gaiðas, mîïas, siltas atmiòas.

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Vairai Semjonovai, pavadot TÇTIkapu kalniòâ.

Gunta, Zina, Alla, Loïa, Nadja, Mâra,

Vilis, Vitâlijs, Genâdijs, Gunârs

Ðalciet klusi, dzimtie meþi,Mûþa dziesma beigusies,Pâri sirdij apklusuðaiZeme smilðu sagðu klâj.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu IvaramÐmatam, kad mûþîbas ceïâ

jâpavada TÇVS.Latvijas Zaïâs partijas Balvu nodaïa

Kam, tçtiò, tâlu gâji,Kâ saule norietçji?Mums pietrûka mîïu vârdu,Tava gudra padomiòa.

Izsakâm vispatiesâko lîdzjûtîbu

Ivaram Ðmatam un pârçjiemtuviniekiem, mîïo TÇTI kapu

kalniòâ pavadot.

Alberta Buða ìimene Balvos

Skumji galvas noliec priedes klusâs,Nolîst virðos rieta mirdzums silts,Noðalc vçsma - mierîga lai dusa,Lai tev viegla tçvu zemes smilts!

(L.Pçlmanis)

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Ivaram Ðmatam un piederîgajiemsakarâ ar TÇVA nâvi.

Mednieku klubs “Kubuli”

Pçdçjâ nakts savâs mâjâs,Tûkstoð atmiòu sirdi dzeï.Sâpçs smeldzîgs kâ vijoles stîgaIr ðis pçdçjais dzîvîbas ceïð.Lai mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

palîdz pârvarçt bçdu smagumu

Ivaram Ðmatam ar ìimeni, no

TÇVA atvadoties.

Bijuðie kolçìi Balvu meþniecîbâ

Tu aizej prom pa balto ziemas ceïu.Uz mûþîbu! Ðalc egle, priede, bçrzs.Un kâdas mîïas, tuvas mâjas durvisNekad vairs tavas rokas neatvçrs.

Kad pa sniegâ klâtu zaïu skuju

taku mûþîbâ aiziet ANTONARACIBORSKA dzîves gâjums,

izsakâm patiesu lîdzjûtîbu dçlamRaimondam un pârçjiem

tuviniekiem.Seikstuïi, Ozoliòi Rugâjos

Visskaistâkâ dzîve var pârtrûkt,Negaidot rieta,Neprasot sirdij,Cik sâpju tâ aizejot atstâj...

(J.Jaunsudrabiòð)

Skumjâs esam kopâ ar AustruSprudzâni un viòas ìimeni, kad

meitai ELITAI egïu pârklâjs tiks

klâts.

Bçrzpils ielas 44.mâjas 1.ieejas

iedzîvotâji

Mûþa vakars krçslas spârniemTumsu auþ un zvaigznes dedz.Un pâr gadiem aizgâjuðiemLielais miers nu sagðu sedz.Skumju brîdî esam kopâ ar Kristîni

un viòas ìimeni, VECTÇTIÒUkapu kalniòâ pavadot.

Rekavas vidusskolas 8.klases

audzçkòi, vecâki, audzinâtâja

Birst ziedos asaras kâ zvaigznes,Jo tavâ takâ skujas smagi krît.Cik grûti iedegt baltu sveciUn ziedus jau pâr tavu kapu klât.

Izsakâm dziïu lîdzjûtîbu MalvîneiMednei un pârçjiem tuviniekiem,dçlu JÂNI MEDNI pâragri pavadot

mûþîbas ceïâ.

1975.gada izlaiduma klasesbiedri

Nu mûþs ir noslçdzies,Stâv ozols pagalmâ un skatâs,Kâ aiziet vectçvs caur vârtiemSavâs mûþa takâs. (J.Rûsiòð)

Ainâr, mûsu patiesa lîdzjûtîba Tevun Taviem mîïajiem, no VECTÇVA

atvadoties.

Balvu Amatniecîbas vidusskolas

klasesbiedri un audzinâtâja

Paldies tev, tçt, par mûþa gadiem ilgiem,Par tavu mîlestîbu, kurâ sildîties bij ïauts.Caur naktîm zvaigþòotâm un rasas rîtiem zilgiemPie tevis steigties sirds vçl nemitîgi

sauks. (L.Sâgameþa-Nâgele)

Kad pâr baltiem sniegiem klâto taku

mûþîbâ aiziet TÇTIS un

VECTÇTIÒÐ, mûsu klusa un patiesa

lîdzjûtîba Natâlijai un IngaiGarajâm un tuviniekiem.

Rugâju novada vidusskolas

kolektîvs

Rugâju novada vidusskolas pirmsskolas

komanda saka sirsnîgu PALDIES Jânîða

mammai Sarmîtei Pçrkonei par neatsveramo

palîdzîbu! Paldies un veiksmi turpmâk,

Sarmît!

Guntars Logins saka paldies laikraksta

“Vaduguns” lasîtâjiem un kolektîvam par

atbalstu un “Vaduguns” lasîtâju simpâtijas

balvas pieðíirðanu.

Nu mûþs ir noslçdzies,Stâv ozols pagalmâ un skatâs,Kâ aiziet tçvs caur vârtiemSavâs mûþa takâs.

Skumju brîdî esam kopâ ar Garoìimeni, TÇVU, VECTÇVU un

SIEVASTÇVU kapu kalniòâ pavadot.

Zutu ìimene Rugâjos

Tavs mûþs ir dzimtâ pusç sçti graudi.Tie cauri gadiem jaunus asnus dzîs,Caur paveikto, kas nebeigs dzîvot ïaudîs,Plauks piemiòa un sirdîs nezudîs.

(K.Apðkrûma)

Natâlija, Edgar, Inga un Elîna,esiet stipri savâs bçdâs, pavadot

mûþîbâ mîïo TÇVU, SIEVASTÇVUun VECTÇTIÒU.

Þugu ìimene

Tuvs cilvçks neaiziet,Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût.Viòð paliek dziïi, dziïi sirdîPar avotu, kur mûþam spçku smelt.

(S.Kaldupe)

Skumju un atvadu brîdî esam kopâ

ar audzinâtâju Natâliju Garo,pavadot TÇVU mûþîbas ceïâ.

Rugâju vidusskolas 1999.gada

absolventi

Lai tçva mîlestîba visos ceïos vada,Lai tçva sirds jums spçku dod.Lai labâ, apklususî sirds vçl ilgiTeic padomus un ceïamaizi dod.

(A.Smagars)

Skumju un sâpju brîdî mûsu

visdziïâkâ lîdzjûtîba Natâlijai untuviniekiem, pavadot TÇVU kapu

kalniòâ.

Loèmeïu ìimene, kolçìis Ivars

Pierimst soïi, klusç doma,Neskan mîïâ tçva balss.Tikai klusa sâpe sirdîIlgi vçl pçc tevis sauks.

(E.Zâlîte)

Mûsu klusa un patiesa lîdzjûtîba

Natâlijai Garajai, no mîïâ TÇVA uz

mûþu atvadoties.

Starpnovadu krievu valodas

(sveðvalodas) MA skolotâji

Raud ziemas vçjð, un debess raud,Rûgtas lâses pelçki mâkoòi slaka.Ir tikai sâpes. Un vârdu nav.Te, kur mûþîbâ aizvijas taka.

Mûsu patiesa lîdzjûtîba NatâlijasGarâs ìimenei, pavadot TÇVU

mûþîbas ceïâ.

Ðtâlu ìimene

Zeme sastingst ziemas salâ,Naktîs zvaigznes râmi mirdz.Aiziet dusçt kapu kalnâDarbîga un laba sirds.

(A.Strautiòð)

Skumju un atvadu brîdî izsakâm

patiesu lîdzjûtîbu tuviniekiem,ANDREJU OÐENIEKU mûþîbâ

pavadot.

Partizânu ielas 21a mâjas 2.ieejas

iedzîvotâji

Cik grûti ticçt, ka nekad vairs dzîvçMums neiznâks ar tevi parunât.Un tavu smaidu - vienkârðu un siltu-Mums vajadzçs tik sirdî saglabât.

(I.Meþnora)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

ANDREJA OÐENIEKAtuviniekiem sakarâ ar viòa

aizieðanu mûþîbâ.

Bijuðie rajona izpildkomitejas

darbinieki: Aleksejeva, Baune,

Circene, Loèmele,

Semjonova, Kurtiðs

Tuvs cilvçks neaiziet,Viòð tikai pârstâj lîdzâs bût...

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbu

tuviniekiem, ANDREJUOÐENIEKU mûþîbâ pavadot.

Svarinsku ìimene

VÎZAS. CEÏOJUMI: Turcija,

Bulgârija, Spânija, Grieíija,

Horvâtija. Visiem pakalpojumiemiespçjama samaksa pa daïâm.Bçrzpils 44-16, I.K. “Molena”.

Aku urbðana. Tâlr. 29142220.

Jaunas, lietotas riepas un diski no

Skandinâvijas. Izbraucam vienreiz

nedçïâ. Tâlr. 25559193, 26176711.

Pârvietojamais gateris zâìç baïíus

un stabus brusâs, latâs, dçïos, ar

benzînu lîdz 6,5 m garus vai ar

elektrîbu lîdz 10 m garus. Teicama

kvalitâte. Tâlr. 26161501.

Iznomâ zemi. Tâlr. 26221606.

Vçlos îrçt mâju. Tâlr. 28681465.

Pârvadâ mâjlopus, metâllûþòus

(specpiekabe). Tâlr. 29230080.

Veic datoru remontu.

Tâlr. 26357113.

Datoru remonts, uzlaboðana,

TomTom karðu atjaunoðana.

Tâlr. 28693516.

Stacionâro un portatîvo datoruremonts, apkope. Tâlr. 27862035,

e-pasts:[email protected]

Maina îpaðumu laukos Kubulu

pagastâ (labiekârtota mâja + zeme,

meþs) pret labiekârtotu 2-istabu

dzîvokli Balvos ar piemaksu.

Tâlr. 29116151.

Vçlos îrçt dzîvokli ar malkas apkuri

(ar izpirkðanas tiesîbâm).

Tâlr. 25879881.

Piektdien, 15.februârî plkst. 10.00-

16.00 Balvu kultûras namâ “Ogres”

trikotâþas, kokvilnas veïas, gultas

veïas un dzijas tirdzniecîba.

Veic iekðdarbu remontu.

Tâlr. 2934799.

Bçrzpils ielâ uz gâjçju pârejas

atrasta atslçga ar piekariòu

ERVÎNS. Interesçties redakcijâ.

Pret policiju atrasts telefons NOKIA.Interesçties redakcijâ.

Atkal, zeme, tava velçna vaïâ tiek klâta,Atkal viena dziesma lîdz galam izdziedâta.Klusa un patiesa lîdzjûtîba sâpju brîdî

Raimondam un AivaramRaciborskiem, kad mûþîbas ceïâ

jâpavada TÇVS.Lolita un Zelèi Balvos

Koks nezin, kad vçtrâ tas lûzîs,Ne cilvçka sirds, kad tâ pukstçt stâs. (O.Rikmanis)

Izsakâm lîdzjûtîbu Aivaram unRaimondam Raciborskiem,

TÇVU mûþîbâ pavadot.

Z.s. “Skujenieki” darbabiedri

Noguruði aprimst vçji,Nogurusi saule riet.Esiet sveiki, palicçji,Manu mûþu pieminiet. (Latv.t.dz.)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu

Raimondam Raciborskim,pavadot TÇVU mûþîbas ceïâ.

Tilþas pagasta folkloras ansamblis

Kopîgâs bçrnîbas takâsMîïu atmiòu daudz...Nebûs ðais baltajos ceïosMums vairs satikties ïauts.

Izsakâm visdziïâko lîdzjûtîbuLeontînai Pugaèei un visiemtuviniekiem, brâli ANTONU

RACIBORSKI pavadot mûþîbasceïâ.

Bçrziðu ìimene

... sniegsuz egïu zariem, bârkstainajiem zariem guï,un balti vçji klusâm meþa malâ stâv,jo tiem nav atïauts tevi ðodien modinât,stâv ceïi baltos lîkumos, jo viòiem nav ko vest,un grîdu dçïi klus, jo nav kam pâri iet...Visdziïâkâ lîdzjûtîba mûsu ilggadçjâs

darbinieces RUTAS KUZMANESìimenei, mâsai Veltai,

tuviniekiem brîdî, kad jâsaka

ardievas uz mûþu.

Þîguru bçrnudârza kolektîvs

Es tagad aizeju, bet ne jau prom...Es aizeju tepat -Ar citâm puíçm, citu sauli,Ar citu zemi parunât... (M.Zviedre)

Sâpju brîdî mûsu klusa un patiesa

lîdzjûtîba tuviniekiem, RUTUKUZMANI zemes klçpî guldot.

Loginu ìimene Meirovâ

Lai tçva mîlestîba visos ceïos vada,Lai tçva miers jums spçku dod.Lai labâ, apklususî sirds vçl ilgiTeic padomus un ceïamaizi dod.

(A.Smagars)

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu IvetaiGraudiòai un tuviniekiem, tçvu

VILI CELMIÒU mûþîbâ pavadot.

SIA “Tilþas rapsis” kolektîvs

Ðajâ vietâ gan zeme, gan debesisIeliek rokâs mûþîbai tevi,Tikai atmiòas atstâjot dzîvajiem,Par to labo, ko devi.

Izsakâm patiesu lîdzjûtîbu IvetasGraudiòas ìimenei, TÇVU,VECTÇVU aizsaulç pavadot.

Bijuðie klasesbiedri

Tas gaiðums, kas liesmiòâ plîvo,Tas izplçn un pazûd, un gaist,Bet gaisma, kas cilvçkâ dzîvo,Un siltums, ko izstaro sirds-Tas nezûd - tas paliek un mirdz.

Kad pâr zemi krît baltas

sniegpârslas, mûsu klusa lîdzjûtîba

Gintai Graudiòai un tuviniekiem,pavadot VECTÇVU kapu kalniòâ.

Tilþas vidusskolas 11.klases

skolçni, audzinâtâja un vecâki

Daþâdi Lîdzjûtîbas

kas ir dzîvîba? saules òirba pâr ûdenisoïi sniegâ un vçjð kas aizvelk tos ciet...kas ir dzîvîba? nezinu nezinu nezinu...mârîte smilgâ un elpaviegliòâm viegla

kas ir dzîvîba? saules òirba pâr sajûtâm

pçdas smiltîs un vçjð kas pçkðòi tâs òem...

kas ir dzîvîba? trausla gaismiòa pakrûtç

un mâkonis augstukas plakstos sudrabu lej...

(M.Laukmane)

Svetiò, skumjâs esam kopâ ar Tevi

un Taviem tuviniekiem, MÂMIÒUun TÇTI pçkðòi zaudçjot.

Dzidra, Zaiga, Inese

Atrasts

ÞETONU VAKARS

Balvu Valsts ìimnâzijâ

16.februârî plkst. 18.00.Mîïi gaidîti bijuðie absolventi un

skolotâji.

Page 16: ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS aduguns«vs/2013/02februaris/8februaris.pdf · V aduguns Piektdiena 2013. gada 8. februâris Nr. 11 (8510) Treðâ vieta ZIEMEÏLATGALES LAIKRAKSTS 12

SludinâjumiPiektdiena � 2013.gada 8.februârisV16.

IZNÂK OTRDIENÂS, PIEKTDIENÂS

IZDEVÇJS

SIA “BALVU VADUGUNS”

adugunsVREDAKCIJAS ADRESE

TEÂTRA IELÂ 8BALVOS, LV-4501

NORÇÍINU KONTSA.S. SEB BANKA BALVU FILIÂLÇ

Iespiests SIA “LatgalesDruka”, Rçzeknç,

Baznîcas 28TIRÂÞA - 4485

Datorsalikums-SIA “Balvu Vaduguns”,

G.LIELMANIS

e-pasts: [email protected]âjas lapa: www.vaduguns.lv

Nr. LV21 UNLA 0024 0004 6734 5, kods UNLALV2X

Publicçtie materiâli ne vienmçr atspoguïo redakcijas viedokli.

Par faktu, skaitïu pareizîbu, kâ arî par sludinâjumu tekstiem

atbild to autors.

Nodokïu maksâtâju apliecîbas Nr. LV 43203002982

Indekss3004 REKLÂMA,

SLUDINÂJUMI

D.DimitrijevaT. 64507018

26161959FAKSS - 64522257

Tâlrunis-autoatbildçtâjs - 64520961

REDAKTORS E.GABRANOVS - T.64522534, 29360850ÞURNÂLISTI: S.KARAVOIÈIKA - T.64522126Z.LOGINA, I.ZINKOVSKA - T.64520962

M.SPRUDZÂNE, I.TUÐINSKA - T.64522260,

A.LOÈMELIS -T.64520961

KOREKTORE S.GUGÂNE - T.64522126GRÂMATVEDE S.BÇRZIÒA - T. 64507019ÞURNÂLISTI - 29360851; 26555382

Apsveikumi

Lai vienmçr gaiðs Tavs skats,Kaut arî sudrabâ iemirdzas mats.Sirdî vienmçr lai jaunîba zied,Bçdas un skumjas lai garâm iet.

Sveicam bijuðâs p.s. “Baltinava” agronomi AlduMeðèanovu skaistajâ jubilejâ! Vçlam veselîbu,

dzîves un darba prieku, neizsîkstoðu enerìijuturpmâkajiem gadiem.

St.Keiða, G.Boldâne, A.Vizule, A.Meþale, Viðòekova,A.Meþale

Par gadiem nedrîkst sûdzçties, tie tâ kâ lîgavai ir pûrs,Jo ilgâk krâts caur rûpestiem, jo bagâtâks tas uzkrâjies.Tu vari dot un òemt no tâ gan bçrniem, mazbçrniem un vçlTev pietiks sava sakrâtâ un dâvinâtâ nebûs þçl.

Sirsnîgi sveicam Aldu Meðèanovu apaïajâ dzîvesjubilejâ! Vçlam stipru veselîbu, Dieva svçtîbu turpmâkajiem

dzîves gadiem.Valija, Juris

Ðodien baltu roþu klçpiDzîve lai Jums pretî sniedz.Lai Jums katrâ dzîves stundâBûtu îsts un patiess prieks.Mîïi sveicam Marutu Klesovecu un Ivaru Bondaru

Salaspilî dzimðanas dienâ! Vçlam veselîbu un Dieva svçtîbu.

Krusttçvs ar ìimeni

Vçl gadi bûs bagâti, skaisti bûs gadi,Bûs pçrkonu vasaras, ziemâ snigs sniegs.Jo cilvçks ir tas, kas ðo skaistumu rada,Un bagâts ir tas, kas spçj citiem to sniegt.Sirsnîgi sveicam Pauli Zaèu skaistajâ dzîves 50 gadujubilejâ! Vçlam no saules - prieku, veselîbu, no zemes -

ziedu bagâtîbu, sirdî - vienmçr mîlestîbu un laimi.Santa, Ìirts, Lîga, Kristers, Skaidrîte, Aldis

Nav aizvadîtie gadi joka lieta,No visa kâ pa druskai ðíîts:Gan sûra dienu taka mîta,Gan prieka saldums izbaudîts.

Mîïi sveicieni Nikolajam Pokrovskimlielajâ 80 gadu dzîves jubilejâ!

Brâlçns Çvalds ar ìimeni Vâcijâ,mâsîcas Natâlija, Silvija Balvos

Bagâts Tu esi - Tev pieder dzîve, kuru jûti plaukstam,Tev pieder laime, kuru lîdzi sev nespats savâ spçka pârpilnajâ plaukstâ. Sirsnîgi sveicam Nikolaju Pokrovski

skaistajâ dzîves jubilejâ! Ingas un Sandras ìimenes

Noplûc puíes kâ dienas,Laiks ko dâvina Tev.Skaistâkâs ziedlapiòasPaòem vienîgi sev.

Skaistajâ dzîves jubilejâ sveicam Leonîdu Mièuli!Lai tev katra diena nes daudz laimes un stipru veselîbu.

Stepâni

Labam cilvçkam ir saule plaukstâs,Ar viòu nesalst arî ziemâ aukstâ.Visapkârt darbi paveicas un zied,Kad cilvçks labs pa dzîvi iet.

Skaistajâ dzîves jubilejâ sveicam Arnoldu Kornejevu!Vçlam dzîvei - smaidu, darbam - spçku,

visam mûþam - veselîbu.Kaimiòi “Ezerkalnos”, Zinta

Neskumsti, ka gadi steidzas,Tie atmiòu pïavâs mît.Saulainâs vasaras jomâs, ziemas puteòos skarbos,Savâs gaiðajâs domâs un krietnajos, labajos darbos.

Vissirsnîgâkie novçlçjumi Arnoldam Kornejevam 70 gadu jubilejâ! Dzîvei - smaidu, darbam - spçku,

paðam - veselîbu, izturîbu.Tavi mîïie

Tâ gaisma, ko izstaro svece,Tas gaiðums, kas liesmiòâ plîvoUn siltums, ko izstaro sirds,Tas nezûd, tas palîdz un mirdz!

Mîïi sveicam Inâru Kaðu skaistajâdzîves jubilejâ! Vçlam veselîbu,dzîvesprieku un Dieva svçtîbu

turpmâkajos gados!Baltinavas Kristîgâs speciâlâs internâtpamatskolas

kolektîvs

Dzîvç ir tik daudz skaista - ziedi, krîtoðais sniegs, lecoða saule,Tomçr visskaistâkais ir cilvçks.Cilvçka sirds, kas pati staro,Bet gaismu un siltumu citiem dod.

Mîïi sveicam Emîliju Keiðu skaistajâ dzîves jubilejâ!Vçlam optimismu, veselîbu un Dieva

palîdzîbu turpmâkajos gados!Baltinavas Kristîgâs speciâlâs internâtpamatskolas

kolektîvs

Vismîïâkie sveicieni Jânim Melnacim Vectilþâ 91.mûþa gadâ!

Kaimiòi

Paulît, sveiciens 50.jubilejâ! Nora

50 rozes Paulim Zaèam! Vija, Jânis

Palmîru Treimani sveicam ðûpuïsvçtkos! Draudzenes

Sirsnîgâkie novçlçjumi Ainim ðûpuïsvçtkos! Savçjie

Rozes Lîgai Ikstenai svçtkos! Kolçìi

Sveicieni Dacei Misiòai vârdadienâ! Mâsa

Vislabâkie novçlçjumi Ainai Garbuzovai! Maruta

Èeslav, sveicam vârdadienâ! Kokorevièi

�ad

ugu

ni

V

Lai

kra

kst

uv

ar

va

rv

ar

va

rv

ar

a

bo

nçt

red

akci

jâ�