()

(1840)18481American River (Coloma50)

()

1880

18601870 (Central Pacific Railroad)$32.5$52

1876

1880188256(Chinese Exclusion Act)18841888(Grover Cleveland)1892Thomas Geary19021943Warren Magnuson

1900(/)

191020

1912

19231882

1930

19436119651977

5070

195919621970

1974199519788019972001

Derek LamYahoo ()ABCLisa Ling()(Amy Tan)

(1957)(1957)(1976)(1997)(1998)(1986)(2000)(2008)(2009)

33

44

10:3010:3010:301:00

!

1202 Vista Drive, Las Vegas, Nevada 89102(702)259-0222 (Tel/Fax)

95 HWY

W. CHARLESTON

OAKEYSAHARA

DEL RAYDEC

ATU

R

ARV

ILLE

VIS

TA

VALL

EY V

IEW

HIN

SON

Kindness Alliance Church

10321 Bolsa Ave., Westminster, CA 92683 830 830 8730 (714) 265-9166

Grace Chinese Alliance Church

512 S. Valinda Ave., West Covina, CA 91790

11:00am 9:45am

11:30am 8:00pm

1:30pm(626) 289-6772

10FWY

Cameron Ave.

Service Ave.

Glen

dora

Ave

.

Valln

da A

ve.

Azu

sa A

ve.

Vinc

ent A

ve.

West Covina Pkwy.

Chinese Alliance Bible Church

1108 Highland Ave. Duarte, CA 910101000AM1130AM

1000AM

1130AM800PM

(626) 256-9333

Huntington Dr.

Duarte Rd.El Monte

Arcadia

Bue

na V

ista

St.

Hig

hlan

d Av

e.

I-605

Azusa

N

I-210

Los Angeles Chinese Alliance Church320 Cypress Ave., Alhambra, CA 91801(626)300-907811:15am11:15am 9:30am 9:30am

,

Main St.

Commonwealth Ave.

Mission Road

Fwy 10

Atla

ntic

Bl.

Frem

ont

Cyp

ress

Ave

.Poplar

San Gabriel Valley Alliance Church1027 S. First Ave., Arcadia, CA 91006

9:30() 11:00() 9:30() 11:15()

(626)445-6394(626)445-8309

I-10

I-210

I-60

5

Duarte

Christina

First Ave

South Bay L.A. Alliance Church

25226 Western Ave., Harbor City, CA 90710

9 :15AM 10 :50AM

(310) 530-7700

110

Lomita Blvd.Wes

tern

Ave

.

Pacific Coast Hwy.

R. Guild Gray Elementary School

Las Vegas Chinese Christian Church

| fivGQ fiv q / fluG(702) 367-9882

2825 S. Torrey Pines, Las Vegas, NV 89146

E-mail:LasVegasCCC@aol.com Website:www.LVCCC.org

8031 Palace Monaco Ave., Las Vegas, NV 89117

/English translation available

NEdna

Desert Inn

Spring Mtn

Sahara

Buffalo

Rainbow

Torrey Pines

Jones

Decatur

Community Christian Alliance Church

18827 Roscoe Blvd., Northridge, CA 91324 9:15am 10:45am 9:15am 9:30am 10:45am

Rev. David Clotfelter

:www.ccac.ws (818)718-2282 (818)718-7014

Saticoy St.

Roscoe Bl.

Res

eda

Bl.

Tam

pa A

v.

I-101 I-4

05

Livingstone Alliance Church2120 S. Stimson Ave., Hacienda Heights, CA 91745

(909)595-5445

*---()

Sunday Service: 11:00am (Cantonese)

*---()

Adult Sunday School : 9:30am (Cantonese)

*()---()

Team PioneerSunday 9:30 am(English)

*/--()

Children/Youth Sunday School: 11:00 am (English)

9:30AM 9:30AM 2:00PM 11:30AM

First Evangelical Church Glendale

522 W. Broadway, Glendale, CA 91204 (818)240-5633

210 FWY

Broadway

Pacific

5 FWY

2 FWY

Glendale

Colorado

Chinese Alliance Church of Orange County

420 W.19th St., Costa Mesa, CA 92627 10:30am11:30am 12:45pm

(949)642-4018

(714)964-5353

(714)965-0126

19TH 19TH

Newpor

t Bl.

Har

bor B

l.

405

2257

5

55

PCH 1

N

President: Dr. Jiwan W. Hunter, Vice President: Dr. James ChangOffice Manager: Dr. David Gong, Dean of student: Aurora Chiang

1550 E. Elizabeth St., Pasadena, CA 91104 Accredited by TAC, check: www.TRACCOM.org

626-791-1200 visionuniversityusa@gmail.com

()VISION UNIVERSITY (A Seminary)

PasadenaWilliam Carey US Center for World Mission()

(classes by Appointment)

Elizabeth

Howard

Washington

Alle

n

Hil

l

Wes

ley

210

www.visionu.net

(ABC)(

)

55

66

77

99

1515

1616

1717

1919

Pg01Pg02-2Pg03Pg04Pg05Pg06Pg07Pg08-newPg09-2Pg10-revPg11-2Pg12-2Pg13-newPg14-2Pg15Pg16Pg17Pg18Pg19Pg20