Bienvenue
à Khartoum
une sélection
d’adresses utiles
proposées
par Odile Beaume
egy
pt.
ed
u :
civ
ilis
ati
on
de
l’É
gyp
te a
nci
en
ne
et
con
tem
po
rain
e
1er août 2010
2 www.egypt.edu
généralisteDr Iman Salib Tobia83 46 21 5183 46 22 5709 12 30 80 72
généralisteDr Mohamed Ibrahim83 26 19 5083 26 17 2109 12 35 12 76
Dr Wasfad 09 12 30 67 69
clinique pour les yeuxMacca Eye Clinic01 83 22 00 4800 78 à Ryad
opticienAl Alimia Opticalrue 15 à Amarat
Dr Sara Jo09 15 58 01 49centre équestre
santécardiologue
Dr Ahmed Sirag83 77 05 5583 46 82 7509 12 30 03 70
chirurgienDr Girgis Kilada09 12 30 39 59
vétérinairesDr Ali09 12 35 90 5école de policevient à domicile
Bienvenue à Khartoum L’objectif de ces quelques lignes est d’aider les nouveaux arrivants français à s’installer à Khartoum. Ce n’est en aucune façon un guide touristique mais une liste non exhaustive d’adresses utiles et pratiques que nous compléterons et enrichirons progressivement. Par ailleurs, la ville se déve-loppant rapidement, les adresses deviennent caduques. Soyez indulgents ! Nous recommandons de consulter au préalable le site « conseils aux voyageurs » du ministère des Affaires étrangères (Maee : http/www.diplomatie.gouv.fr). Nous ne renouvellerons pas ici leurs conseils. Consultez également le guide « Bradt », en anglais (Sudan, The Bradt Travel Guide, Paul Clammer, Bradt, première édition 2005) et Bukra Inch’Allah, petit livre sur la culture soudanaise. Les deux à se procurer au Merowi Bookshop (09 12 11 29 95 42), ainsi que City guide to Khartoum.
adresses indispensables
ambassade de FranceAmarat rue 13, Plot 11, Block83 47 10 82 ; 83 47 48 93 ; 83 46 91 64, 83 46 91 62 et 83 46 59 42heures d’ouverture : 8 h 30-16 heuresfermée le vendredi et le samedi
Il est recommandé de s’inscrire au registre des Français de l’étranger et éventuellement sur les listes électorales. Au-delà de trois jours, l’enregistrement auprès des autorités soudanaises est obligatoire.
3 www.egypt.edu
écolesécole française de Khartoum83 22 26 01ecolefrancaisekhartoum @yahoo.comquartier d’El-Manshiamaternelle et primaire en enseignement directCned à partir de la sixième
Khartoum American School83 51 20 42 et 83 51 20 43télécopie 83 42 75 92www.krtams.org
Khartoum Diplomatic SchoolKing Abdelaziz Streetwww.sudancom_com/khartoum_diplomatic_school
Khartoum International Community School (KicKs)quartier de Soba, dal groupe83 47 48 04www.kicks.sdAmarat 33-35
The British Éducational Schoolrue 1 Amarat01 55 77 01 05 et 01 55 77 01 0 7
logement
Le bouche à oreille semble le plus pratiqué. Certains Français ont recommandé cet agent immobilier : Omeya Ali Hamo, 09 12 30 91 05, [email protected]
us et coutumes
calendrierIndépendance : 1er janvieraccord global de paix : 9 janvierAïd el-Fitr, fin du ramadan : 3 jours (change chaque année)nouvelle année Hégire : 1 jour (change chaque année)
naissance de Mahomet : 1 jour (change chaque année)anniversaire de l’Inqaz : 30 juinNoël chrétien : 25 décembreNoël orthodoxe : 7-9 janvier
comportementLa décence vestimentaire (jambes et bras couverts) est vivement recommandée.
L’alcool est prohibé dans l’ensemble du Nord Soudan
lieux de culte catholiquesCatholic Institute of Language (cliK), rue 29 Amarat, 83 48 39 79
cathédrale Saint-MathewsNile Street (anglophone)
4 www.egypt.edu
transportsbusrickshawtaxi sM : 83 59 13 13
location de voiture5M HotelCathrina Street, Khartoum 201 83 46 04 38www.5mrentacar.com
Al Maysoon LimousineAibeit Ratim Streetprès d’Al-Kheme Station01 23 00 21 10
Le permis de conduire international n’est valable que les trois premiers mois de résidence, il faut ensuite se procurer un permis soudanais. Si vous achetez (ou louez) votre propre véhicule, un « 4x4 » est recommandé pour se déplacer dans le pays. Si ce véhicule est acheté à l’extérieur, il faut s’assurer que la conduite est à gauche, faute de quoi il ne pourrait être enregistré au Soudan. Une assurance est bien sûr obligatoire.
argentLes cartes de crédit ne sont pas utilisées au Soudan. On peut changer ses devises dans un bureau de change.
Principales banques :National BankArab BankByblos Bank, rue 21, Amarat, 83 56 64 44Sudanese French Bank
Nubian Club ;Diplomatic Club.
loisirs et culture Conformément à la tradition britannique, les clubs sont très nombreux et fréquentés.La carte de membre donne accès aux piscines et cafétérias et permet de participer aux activités sportives diverses et variées :
German Club, rue 1 Amarat ;Coptic Club, Amarat ;Greek Club, Khartoum 2 ;
centre culturel français Frédéric-Cailliaudrue Ali-Dinar83 79 80 35 ; 83 79 80 36 et 83 79 80 37www.ccfkhartoum.netouvert tous les jours, sauf le vendredi
La médiathèque consent le prêt de dvd, livres et cd ; consultation sur place de la presse.De nombreuses activités sont proposées régulièrement : expositions de peinture, conférences, concerts, séances de cinéma, cours de langues française et arabe (dialectal).
dans ce cas essayez de recomposer un numéro à 10 chiffres… en ajoutant 01 83 s’il s’agit d’un fixe, ou 0 91 si c’est un n° de mobile (numéros de série de l’opérateur historique).Le plus simple est, souvent, de vérifier directement avec son correspondant.
téléphoneLes numéros de téléphone contiennent 10 chiffres commençant par 0, il faut enlever ce 0 si vous appelez depuis l’étranger (avec le code pays 249) ou si vous appelez un « fixe» depuis un autre «fixe»Il arrivera que l’on vous donne un numéro de téléphone avec moins de 10 chiffres
5 www.egypt.edu
British CouncilAbu Sinn Street01 83 77 07 60www.britishcouncil.org
Goethe InstituteMek Nimir street01 83 77 78 [email protected]
Catholic Institute of Language (Clik)rue 29 Amarat83 48 39 73cours d’arabe classique
International Voluntary Welfare GroupL’Ivwg réunit un groupe de femmes de toutes nationalités qui se rencontrent lors de « coffee morning » mensuels et organisent divers bazars de charité. Renseignements : Norma Kfouri 09 22 22 02 0 ; Suhair Suleiman 09 12 95 31 66 ; Mona H. George 09 12 30 08 14.
à voir
musée national de Khartoummusée d’Histoire naturellemusée Ethnographiquemaison du Califetombe du Mahdi
danses soufies (tous les vendredis,près du cimetière)lutte nouba (le vendredi)marché aux chameauxzoo
internetIl existe de nombreux cybercafés en ville. On peut également avoir l’Adsl chez soi. Pour ce faire s’adresser aux principaux fournisseurs d’accès :
— Sudatel,— Canar,— Sudani,— Broad Band.
téléphoneIl en est de même pour le téléphone avec abonnement ou carte prépayée.
télévisionPour regarder la télévision, vous aurez besoin d’un multi système (Ntsc-Secam-Pal).Deux compagnies peuvent installer une antenne satellite :
— Multichoice office Amarat-Middle Road, près de la rue 11,83 47 74 67 ou 83 48 15 29 ;www.olsvafrica.com
— Setco : 01 55 13 33 38, 83 46 18 2ou 83 46 18 3.Showtime :www.showtimearabia.com
électricitéLes prises sont celles en usage au Royaume Uni. Prévoir éventuellement les adaptateurs nécessaires.
6 www.egypt.edu
agences de voyageIl n’existe aucun vol direct pour se rendre en France, les compagnies les plus utilisées par les Français sont :KlM : 09 12 17 85 45 Lufthansa : 83 77 13 22Qatar Airlines : 83 79 94 90 et 3 79 94 91 Ethiopian Airlines : 83 76 20 88Egyptair : 83 78 00 64 Afrikiya
déplacements dans le pays
l’hôtel Acropoleoffre des prestationsintéressantes :83 77 25 18 et 83 77 28 60
l’Italian Tourism Companypossède un hôtel à Karima et un village de tentes à Méroé[email protected]
Emperors diverswww.emperordivers.com
Speedbird Travel Center83 78 30 80
sportPiscine dans la plupart des grands hôtels, salle de sports au Rotana.
équitation :— Jane Anne : 09 18 21 55 92 ;— KicKs (contacter Alison Archer : [email protected]).
golf de Soba(un peu primitif de 9 trous)
plongée :— Blue Nile Sailing Club4 Nile Avenue ;— Redsea Enterprise (ci-dessus).
tennis :— club Grec ;— Sudan Tennis Club09 11 74 09 24.
Charlie ShaoulAbou Elelah Building, francophone, peut organiser divers déplacements : 83 77 06 92et 83 77 80 52
Redsea Enterprise (plongée à Port Soudan)www.redseaenterprise.com09 12 33 88 1
Olympia Travel AgencyKasr StreetAboulela New Building83 78 00 92
gymnastique :— Pat (pilates) ;— AbbC sports centre (Afra Mall)0120 837 632 ;— iAp FitnessAl-Mashtal Street Ryad0912 618 040(pour femmes seulement).
danse :— classiqueJulia Hamid,09 12 16 07 48,[email protected] ;
— salsawww.salsa4sudan.co.uk
7 www.egypt.edu
shopping
La plupart des épiceries de quartier proposent les produits alimentaires de base. Prudence avec les produits surgelés car la chaîne de froid n’est pas toujours respectée.
supermarchés
Al Hawi supermarketrue 15 Amarat
Amarat Centerrue 1 Amarat(très fréquentépar les expatriés)
Amarat Center 2à Ryad
Afra Center
boucherie
Hakim (parle français)rue 27 Amaraten face de Cone Store83 47 15 94 et 83 49 19 27
poissonneries
Two BrothersMashtal Street à Ryad
Al Hooten face du restaurant Havana
Shrimps ShopAcademia Street 3183 23 34 09
boulangeries
OzoneKhartoum 2 (glacier, pâtissier)
Baniska CaféRyad, près d’Al-Toel
The Place
traiteurs (commande possible)
Leena Mohamed01 22 69 46 10
Safari HotelMiddle Road à Amarat
produits ménagers-quincaillerie
Home CareMiddle Road, Amarat
SabcoKhartoum 2
Hip HopCementary Road
souks
souk Shabion peut y trouver tout ce qui concerne la maison, vêtements, vaisselle
souk Markasialimentation surtout
souk Bahrialimentation
souk Oudourmanproduits divers et variés et artisanat
souk Sita
souk Juma(en face du souk Shabi)vêtements, tissus, épices et encens, artisanat
souk Sijannabricolage
souk Libya
8 www.egypt.edu
pressing
Penguin cleanerprès de Orbit à Khartoum 2
photographes
Kodak Expressrue 9 Amarat
Kodakau Mall Afra
fleuristes
Nairobi FlowersMiddle Road Amarat
Dal Flowerssous le pont de Kober
Plantsà Ryad, en face de Delicious 15 51 26 00 0, www.plants.com
meubles
Les magasins sont nombreux, tout est question de goût et de budget. Ils sont situés, pour la plupart, rue 15 à Amarat
Bambooel Mechtel Street, Ryad
meubles en fer forgé sur commande et sur mesure Fair Road à Garden City
tapissiersautour du souk Arabi
tissus d’ameublement
ShabboAmarat rue 101 22 55 94 09 et 09 12 36 63 38
artisanatmaroquinierMr Mohamed à Omdourman 09 12 20 04 76fabrique sacs et chaussures
encadrementValérie Hamez 01 22 515 094
Fantasiacartes postales, parfums, souvenirs, etc.rue 15 Amarat
Dabangaartisanat du monde près d’Ozone
papeteries-librairies
librairie française Marianne (manuels scolaires essentiellement) rue 21-Octobre, 09 12 99 49 42
Canson BoutiqueShowouk, souk al Arabi, 09 12 99 28 57
Murawi BookshopParliament Avenue
salons de beauté, coiffeurs
Beauty Queen el Melikarue 15 Amarat en face de l’église copte : pédicure, manucure, coiffure, épilation, henné, massages83 46 37 22
Marlenasoins à domicile 09 12 92 35 93
salon de coiffure Miss Claude (libanaise) propre et moderne, Middle Road à Amarat
Glamour Beauty Centrerue 19 Amarat 01 55 16 63 25 et 09 12 38 00 78
House of Beautyà Ryad près de Mac Nimir Pharmacy, Academia Street09 15 04 04 24
9 www.egypt.edu
hotels
Regency Hotel83 77 59 70 et 83 77 59 777
AcropoleZuben Pasha Street83 77 28 69www.acropolekhartoum.com(un des plus anciens de Khartoum, visite en groupe de Khartoumle vendredi)
Rotana(grand luxe)01 87 00 77 77
Burj el Fatih(très grand luxe, vue superbe)01 56 555 555
Safari HotelMiddle Road Amarat
Kannon Hotelrue 15 à Amarat
restaurants
Assaharestaurant libanais au très joli cadre09 22 34 36 98
Deliciousrue 1 AmaratDongturue South Abied Katimrestaurant chinois avec karaoké
Papa CostaAl Jamhouriya Street09 15 06 03 50 ambiance sympathique, le Blue Stars Jazz Band Player joue tous les jeudi soirs
musique égalementle jeudi soir auParliament caféBarlaman street0183 772 238
À vous de découvrir les autres…
À vous de découvrir les autres…