Ne
j
t
e
n
j
n
o
v
i
n
y
v
P
r
a
z
e
PRAHA
Pondl, 19. prosince 2011
. 235 , www.metro.cz
Min. 1
0
Max. 3
0
Svtek slav: Ester
VCLAV
HAVEL
5. jna 1936 18. prosince 2011
TK PAVEL HROCH
Warner Bros. Entertainment Inc. All Rights Reserved.
KAD TDEN
2 FILMY DO VA SBRKY
2001: VESMRN ODYSEA
inzerce
22. listopadu 1989 pi sametov revoluci na Vclavskm nmst (tte na stranch 2 a 7)
BARACK OBAMA
ZPRVA O JEHO SMRTI
M HLUBOCE ZARMOUTILA
MOCN O HAVLOVI (strana 3)
inzerce
inzerce
02
havel
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
19
1
Rakev s ostatky
Vclava Havla bude
vystavena od stedy ve
Vladislavskm sle na
Praskm hrad.
2
Politici budou
s rodinou zesnulho
plnovat sttn
poheb.
3
Dnes se lenov vldy
mimodn sejdou
v 16 hodin a projednaj
vyhlen dne smutku
v esk republice v
souvislosti s mrtm
bvalho prezidenta
republiky.
Rok 1990: s papeem Janem Pavlem II.
TK IGOR ZEHLTK
TK KATEINA ULOV
Svky a kvtiny nos lid k
pamtnku na Nrodn t-
d v Praze, kter pipomn
udlosti sametov revolu-
ce. Podobn je to na dalch
mstech po cel zemi.
Vera dopoledne odeel
ve vku 75 let spisovatel a
dramatik Vclav Havel. Ze-
mel ve spnku na sv cha-
lup na Hrdeku na Trut-
novsku. Posledn prezident
eskoslovenska a prvn pre-
zident esk republiky, kte-
r byl symbolem spoleen-
skch zmn po listopadu
1989,ml dlouhodob zdra-
votn problmy a v posled-
nm plroce opakovan ru-
il svj program. Podle Hav-
lova osobnho lkae Tom-
e Bouzka bylo pinou
smrti obhov selhn.
I kdy Havel zemel,
jeho motto, podle kterho
zvtz pravda a lska nad
l a nenvist, zstane ne-
smrteln, ekl vera v pro-
jevu na Vclavskm nms-
t v Praze ekonom Tom
Sedlek. Zde se v podveer
sely tisce lid.
Poheb bude pravdpo-
dobn v ptek 23. prosince,
termn se vak jet me
zmnit. JAN DAVID
Havel oima
Marka Ebena
HUDEBNKA A HERCE
Kvty Fialov
HEREKY
Tatiany
Vilhelmov
HEREKY
Vclav Havel byl pro mne
jednm z mla politik,
kte hovo o lidech, niko-
li o slech. Kdy nastoupil
do adu, poprv v ivot
jsem zail pocit, e mj
prezident mluv i za m.
Proil poctiv ivot a ode-
vzdal ho Bohu i nrodu.
Byl to ndhern lovk.
Me se zdt, e z tohoto
svta odeel, ale on z toho-
to sttu neodejde nikdy.
Je mi nesmrn lto, e pan
Havel zemel, i kdy jsem
tuhle zprvu oekvala
kadm dnem, nevm pro.
Mlo jsme ho nechali
mluvit a to m tve.
Zdroj: iDNES.cz
Rozlouen
Rok 2009: s prezidentem USA Barackem Obamou
udlost
Jedna z poslednch oficilnch fotek. Je z 10. prosince 2011, kdy se setkal s dalajlamou.
Havel odeel
Na Praskm hrad od verejka vlaj ern vlajky
Smrt exprezidenta rozeznla kosteln zvony
AP HIRO KOMAE
Barcelona: klubov mistr svta
Fotbalist Barcelony se vera v Japonsku stali novmi klubovmi mistry svta.
Ve finle turnaje pro ampiony jednotlivch kontinent v Jokoham pehrli
brazilsk Santos jednoznan 4:0 i zsluhou dvou gl Lionela Messiho. Skro-
vali tak Dani Alves a Cesc Fbregas. Katalnci se tak stali prvnm tmem, kter
klubov ampiont vyhrl podruh. Poprv se jim to povedlo v roce 2009. Zro-
ve si vtz evropsk Ligy mistr pipsal ji tinctou trofej za posledn ti roky.
Boj se krachu, kri-
ze i sportovnho
pdu. A tak tr-
nct hokejovch klub nej-
vy soute znovu uvau-
je, e se zamkne ve vlast-
nm svt. Tedy uzave es-
kou extraligu a nikdo z n
nebude sestupovat.
U dnes maj kluby o n-
vrhu jednat, schv-
len vakme pi-
jt nejdve pt
rok v ervnu. Jako prvn
upozornil na snahu o uza-
ven extraligy pten de-
nk Sport, podle nho stoj
za znovuobnovenm my-
lenky karlovarsk manaer
Miroslav Vank. iDNES.cz
Wimbledonsk vtzka Pet-
ra Kvitov zskala v extrali-
ze suvernn bod a pomoh-
la tenistm Prostjova
k prvn vhe v semifinlo-
v skupin A nad Spartou
jasn 6:0 na zpasy. Dnes se
Prostjov utk s TK Nerid.
Svtov dvojka porazila
Klru Zakopalovou 6:1, 6:2.
Body pro obhjce titulu zs-
kali jet Ukrajinec Sergej
Stachovskij, Lucie afov,
Fin Jarkko Nieminen, Ital
Andreas Seppi a Nmec Flo-
rian Mayer. TK
Messi skruje.
inzerce
Chtj se uzavt
Kvitov pomohla
Prostjovu k vhe
Barca. Dal trofej
18
sport
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
03
Vclav Klaus,
prezident R:
Vclav Havel se stal
symbolem novodobho
eskho sttu. Zaslouil
se o nj jak svm
neohroenm bojem
proti komunistick
totalit, tak jako vd
osobnost na sametov
revoluce a jako prvn
prezident na svobodn
zem.
Petr Neas,
pedseda vldy:
V 90. letech byl
symbolem, byl dobrou
znakou esk
republiky, kdy i vha
na zem na
mezinrodn scn dky
Vclavu Havlovi byla
vrazn vy, ne by
pinleelo mal zemi
ve stedu Evropy.
Bohuslav Sobotka,
pedseda SSD: Byl
bytostnm demokratem,
humanistou, jeho
pstup k politice byl
naplnn lidskost,
dslednou snahou
o pravdivost, ctu
k dodrovn lidskch
prv kdekoliv ve svt.
Karel Schwarzenberg,
ministr zahrani:
Byl nejslavnjm
echem, na celm svt
uznvanm. Bohuel vce
vtn a ctn v zahrani
ne doma.
Milo Zeman, bval
pedseda vldy: I kdy
se nae nzory mnohdy
liily, vdy jsem si ho
nesmrn vil.
Vojtch Filip,
pedseda KSM: Je to
osobnost, kter byla
znan kontroverzn. Na
jednu stranu humanista,
ale el rozpor mezi jeho
slovy a iny skonil a u
vroku humanitrn
bombardovn.
Ji Paroubek, bval
pedseda vldy: Byl
fenomn esk i
svtov. Jeho pnos na
zemi je srovnateln snad
jen s pnosem T. G. M.
Lech Walesa, bval
polsk prezident a vdce
Solidarity: Havel byl
velkm lovkem, kter
by si zaslouil Nobelovu
cenu za mr a kter bude
chybt.
Jos Barroso, f
Evropsk komise:
Jmno Vclava Havla
zstane navdy spjato se
znovusjednocenm
Evropy a enm jejch
hodnot do stedn
a vchodn Evropy.
Barack Obama,
americk prezident:
Zprva o Havlov smrti
m hluboce zarmoutila.
Dokzal, e morln
vdcovstv je mocnj
ne jakkoliv zbra.
Jeho lid zskali svobodu
a inspirovali m i
generace lid po celm
svt, aby usilovali
o sebeuren
a dstojnost.
Angela Merkelov,
nmeck kanclka:
Havel byl velkm
Evropanem, kter
zstane nezapomenut
za sv prosazovn
svobody a demokracie
i za svou velkou
lidskost.
David Cameron, britsk
premir: Evropa je
velkm dlunkem
Vclava Havla.
Iveta Radiov,
slovensk premirka:
Prv Havel otevel po
roce 1989 brny do
svta.
Salman Rushdie, britsk
spisovatel: A te Havel.
Zatracen. U mm dost
toho, e sv ptele
a kamardy nachzm ve
sloupcch nekrolog.
Mohli by vichni,
prosm, chvilku zstat
naivu?
Dnes rno v 10.15 zemel
VclavHavel. Strun zpr-
va zakonen smutnm
smajlkem se objevila vera
na facebookovm profilu
nkdejho Havlova tajem-
nka Vladimra Hanzela. Ko-
mente se pak na socil-
nch stch zaaly objevovat
po tiscch na Twitteru se
napklad Havlovo jmno
objevilo do hodiny na sezna-
mu nejzmiovanjch t-
mat.
Vechna jednn v Rad
Evropsk unie dnes zanou
minutou ticha za zesnul-
ho exprezidenta. RAB
%
NA VECHNY
VNON
BALKY
NA VECHNY
VNON
BALKY
Nejbli prodejnu naleznete
na www.rossmann.cz
inzerce
Z domova
Zaslou si Nobelovu cenu za
mr. Bude nm vem chybt
O tom, e je exprezident mrtv, informovaly nejdve sociln st Americk prezident
piznal, e ho Havel inspiroval Evropsk unie uct zesnulho nkolika minutami ticha
Ze svta
Jgrovi jubilejn
zpas hodn zhokl
V souboji prvnho s druhm
tmem tabulky Vchodn
konference NHL exceloval
Boston ve Philadelphii po jas-
n vhe 6:0. Jednu asistenci
si za obhjce Stanley Cupu
pipsal David Krej, domc
Jaromr Jgr nastoupil k ti-
nctistmu zpasu v zmo-
sk souti. Patrik Eli po-
mohl dvma gly k vtzstv
New Jersey 5:3 v Montrealu
a stal se nejlepm stelcem
Devils v historii.
92:84
zvtzili basketbalist
Nymburka na hiti b-
loruskho Minsku. I z-
sluhou 35 bod Chestera
Simmonse tak zvtzili ve
VTB lize potet za sebou.
Vymn Schumi
volant za fotbal?
Po nepli vydaenm nvra-
tu do serilu formule 1 by
mohl exmistr svta Michael
Schumacher pesedlat na
fotbal. Slavn nmeck pilot
je toti podle nmeckch de-
nk Bild a Express mezi
kandidty na post preziden-
ta bundesligovho klubu
z Kolna nad Rnem.
Uvedl se tak sme
Jan Vesel se uvedl ve slavn
NBA v prvnm ppravnm
zpase za Washington
sedmi body i efektn sme.
Teprve jednadvacetilet bas-
ketbalista odehrl 22 minut.
TK
et biatlonist vybojovali
stbrnou pozici ve smen
tafet na Svtovmpohru
v Hochfilzenu. Pro historic-
k spch v tto discipln
si dky nejlep stelb ze
vech tm dobhli Veroni-
ka Vtkov, Gabriela Souka-
lov, Ondej Moravec a Mi-
chal lesingr. Na vtzn
Rusko ztratili 27 sekund,
tet dojelo do cle kvarteto
Francie.
ei v soutu vech osmi
steleckch poloek jen ti-
krt dobjeli, co nedokzal
dn jin z 25 soupe.
Mezi nimi vak chybli mis-
ti svta Norov a tak tra-
din favorit Nmci nejeli
v nejsilnjm sloen.
et biatlonist ve sme-
n tafet vylepili dosavad-
n maximum tvrtou p-
ku na mistrovstv svta
2005 v Chanty Mansijsku,
kde se tato disciplna objevi-
la jako novinka. TK
AP KERSTIN JOENSSON
spn esk biatlonov kvarteto
inzerce
Zprvy
strun
Biatlonov smen
tafeta dojela druh
Kvarteto Vtkov, Soukalov, Moravec a lesingr
nejlpe stlelo Dosud bylo nejlep tvrt msto
04
havel
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
17
sport
V roce 1968 obdrel
Velkou rakouskou sttn
cenu za evropskou
literaturu a dvakrt
v New Yorku zskal cenu
Obie za hry Vyrozumn
a Zten monost
soustedn.
To pro nho na dvacet
let znamenalo jistou
finann nezvislost
a podporu svtovho
veejnho mnn,
kdykoli byl vznn.
Kvli pvodu si nemohl
vybrat obor, kter chtl.
Proto nastoupil v roce
1951 jako chemick
laborant a stedn kolu
studoval veern.
Maturitu na gymnziu
ve tpnsk ulici v
Praze sloil roku 1954.
Dlkov studoval
divadeln fakultu
Akademie mzickch
umn, kterou
absolvoval roku 1966.
Intelektul s dkm kn-
rem a neposlunmi vlasy
se stal symbolem moci lid
poklidn porazit totalitrn
vldu. Pravda a lska mus
zvtzit nad l a nenvist,
znla slavn slova Vclava
Havla. V roce 1989 se stala
revolunm heslem.
Jene co bylo pedtm?
Havlovo jmno poprv ve-
lo ve znmost po sovtsk
invazi v roce 1968, kterou
oste kritizoval. Havlovy
hry byly zakzny a zastn-
ci tvrd linie dosazenMosk-
vou sldili po kadm n-
znaku rebelie. Havel ale
psal dl, vytvoil srii esej
stavcch se za dlo sovtsk-
ho disidenta Andreje Sacha-
rova coby nejostej a nej-
vmluvnj analzy toho,
co komunismus udlal spo-
lenosti i jednotlivcm.
Potlaovn identity a d-
stojnosti pitom Havel ne-
nvidl u od dtstv.
Narodil se 5. jna 1936
jako dt bohat rodiny, kte-
r pila o znan majetek
pi komunistickm znrod-
nn v roce 1948. Formln
vzdln mu bylo odepe-
no, vystudoval nakonec ve-
ern kolu a zaal pracovat
v divadle jako kulisk.
Jeho politick aktivismus
se pln projevil v lednu
1977, kdy se stal spoluauto-
rem Charty 77, co pilka-
lo znanou pozornost Zpa-
du. Bezpotukrt byl zadr-
en a v komunistickch vz-
nicch strvil tyi roky. A
udlosti srpna 1988 20. v-
ro invaze sil Varavsk
smlouvy naznaily, e by
on a jeho ptel mohli jed-
noho dne nahradit apart-
ky, kte ho vznili.
Roku 1989 se zaal komu-
nismus ve vchodn Evrop
hroutit. V listopadu padla
Berlnsk ze. A o osm dn
pozdji policie v Praze bru-
tln potlaila demonstraci
tisc student.
To byl signl, na kter Ha-
vel a jeho zem ekali. B-
hem 48 hodin se zformovalo
irok opozin hnut a zro-
dilo se svobodn eskoslo-
vensko. PETR HOLEEK a TK
!
A
T
R
A
K
T
I
V
N
P
E
R
K
Y
-
P
Z
N
I
V
C
E
N
Y
TK/ULLSTEIN BILD
inzerce
Plach, ale siln disident
Vclav Havel pochzel z bohat rodiny Odmalika nenvidl potlaovn identity
Jako kritik reimu strvil ve vzen 4 roky Pracoval v divadle jako kulisk
PodporaTk studia
Byl disidentem,
dramatikem i poli-
tikem. I kdy v pa-
mti celho svta
zstane uchovn
jako sttnk, sm
se ctil nejlpe
jako divadelnk.
Plach dramatik, rok 1968, jet bez knru
1. Rusko 3 1 1 1 16:11 12
2. vdsko 3 0 0 3 16:19 9
3. esko 2 1 0 3 16:14 8
4. Finsko 2 0 1 3 13:17 7
et hokejist porazili ve
svm zvrenm vystoupe-
n na Channel One Cupu
v Moskv domc Rusko 4:3
po samostatnch njezdech
a po chomutovsk tvrten
porce od vd 1:2 a ve-
rej vhe nad Finskem 5:1
na turnaji obsadili 2. msto.
Skre verejho drama-
tu otevel po 31 vteinch
Roman ervenka, ale sbor-
n vvoj otoila a dotaho-
vat museli ei ervenka
vyrovnal na 2:2, kapitn To-
m Rolinek na 3:3. V njez-
dech rozhodl Zbynk Irgl.
Turnaj uzavel duel mezi
vtzem druhho dlu srie
Euro Hockey Tour vd-
skem a poslednmi Finy. Ti
vak svho severskho riva-
la porazili 4:3. SIM a TK
1. vdsko 2 0 0 1 9:7 6
2. esko 1 1 0 1 10:6 5
3. Rusko 1 0 1 1 8:8 4
4. Finsko 1 0 0 2 5:11 3
AP IVAN SEKRETAREV
Euro Hockey Tour
Finance - nabdka
OBANSK PJKA, nzk splt-
ky, dlouh doba splcen. Bez
poplatk pedem a to ve velmi
rychle. Nm sta OP a trval byd-
lit. Volejte 602 295 280.
PENZE ne SMNKU bez poplat-
k v kanceli. Zavolejte a domluv-
te si schzku s naim vrem
jet dnes. Pjme vem a bez
paprovn. T: 724 200 739.
Rychle DOSTUPN PJKA pro
vechny do hodiny 724 992 461.
Penze vyplcme ihned. Pijedeme
pop. si domluvte schzku u ns
na t. 725 471 017
RYCHL pjka, kolik si ekne-
te, tolik dostanete jet dnes do
hodiny na tel.: 602 769 815. PEN-
ZE na et nebo hotov. Rychle
t. 602 419 793
Snadno dostupn rychl pj-
ka do hodiny 725 471 019. Pen-
ze bez popl. pedem, pijedeme za
Vmi hned. Domluvte si schzku
na T. 602 197 136
Obansk pjky 50-350 tis
K. Nzk spltky, bez poplat-
ku pedem, i pro klienty v regist-
rech, OSV a eny na MD. Tel:
491 619 888
Spolehliv pjka! Bez 900,
poslat SMS: jmno, pjmen, R,
tel, pjem, vdaje, poadovan
stka na tel.: 731 220 291. Rych-
l vyzen do 24 hod.
Penze a rychle? Sta podat
a domluvit schzku. Jet dnes
vyzeno. Bez nutnosti spoluada-
tele nebo ruenm nemovitosti.
Tel.: 602 295 280.
Penze rychle i na ruku. Pju-
jeme jakkoliv stky. Bez popl.
a ruitel s monost pjku kdy-
koliv pedasn splatit. Na osobn
schzku 602 511 353
Vnon akce! Pjky pro kad-
ho od pmho poskytovate. Uzav-
r se smlouva o vru. Bez regis-
tru. Rychl vyzen. Jeden vitel.
Tel 723 906 432
Pjme Vm na cokoliv. Nepla-
tte dne poplatky za vyze-
n. Kolik si eknete tolik dosta-
nete bez ruitel a jet dnes.
t.: 602 755 898.
Pjme penze ihned. Odklad
spltek a o 6 msc. Rychl vy-
zen, sta pouze OP a trval pobyt.
Pouze na osobn schzku. Tel.:
724 200 739.
Rychl pjky od 5000,-; d-
n poplatky pedem, nevolte na
drah sla. Volejte 606 649 999
nebo www.quickpujcky.cz
Rychl pjky od pmho posky-
tovatele!!! Vyzen do 48 hodin!
Vyeme i exekuce! Bez registr
a voln na 900! A 1 milion! Tel.:
720 669 440
Rychl pjka bez poplatku pro
zamstnance, OSV a eny na
mat. dovolen. Domluvte si schz-
ku jet dnes. Tel.: 774 295 485
Penze na Vnoce-od 10000 K
BEZ POPLATKU a ruitele, TUTOV-
KA-4.999 K, vyzeno do 24 h.
I proOSVadchodce.775084283
(mono i SMS) Profi Credit
Hobby - poptvka
Koupm nmeck vojensk vci
z 2. sv. vlky: maske, pilby,
dky, vyslaky, pilotn kukly, kom-
binzy, pstroje z letadel, atd. tel.:
602 385 958
Sbratel koup star persk
koberce, obrazy a staroitn nby-
tek. Tel.: 602 218 721
Pronjmy - poptvka
HLEDM PRO ZAMSTNAN-
CE byty k pronjmu v Praze, prv-
n servis zajitn. Dkuji. Tel.:
274 78 44 28
V hledaj pronjem bytu 3kk
nebo 3+1 v Praze s dobrm spo-
jenm MHD, me bt zazen
i neza., radji dlouhodob. Slun
jednn. RK ne. T:732482194
Nemovitosti - poptvka
Vkup i zprostedkovn prode-
je nemovitost i s exekuc, hypot-
kou nebo ped privatizac. Pro vce
informac volejte T. 774335502.
Byty - poptvka
FIRMA SONY koup ihned 3 byty
v Praze, garsonka a 3+1. Platme
hotov. Tel.: 602 21 96 21
Koupm byt kdekoliv v Praze,
dm okamitou zlohu, platba
hotov, prvn zleitosti vydm.
Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.
234095720, 720539665
Koupm byt ped privatizac,
v njmu drustva, u majitele. Pla-
tm ihned, velk odstupn, nhrad-
n byt a hotovost mm, dluhy
uhradm. Tel.: 725805115
PENZE IHNED za byt v Pra-
ze do 10 mil K. Dkuji. Tel:
602 21 96 21
PLATBA IHNED! Koupm byt
v jakmkoli stavu, osobn nebo
drustevn, platba v hotovosti. Exe-
kuce a dluhy zaplatm. Prvn ser-
vis zdarma. Tel: 774177147
Koupme byt i dm v Praze
a okol. Na stavu nezle. Prvn
servis zajitn. RK nevolat. Tel.:
736 746 424
VOLEJTE ZDARMA, soukrom
osoba koup byt v Praze. Platba
hotov. Dluhy, exekuce, prvn
vady vyem. Rychl jednn samo-
zejmost. Tel: 800 499 401
Koupm byt v Praze. Osobn i
drustevn vlastnictv. Ppadn
dluh, exekuci i jin zvazek vye-
m. Platm ihned. Mm hotovost.
775 688 057
Vybav. domcnosti popt.
Solidn ceny za V STAROIT-
N NBYTEK, SKLO, PORCELN,
OBRAZY nabz velk prask pro-
vozovna. Ocenme i dle fotografi.
tel.: 603478873
Ostatn
VKUP ZLATA a stbra - okami-
t hotovost za Vae perky, zub-
n zlato a zlomky. Solidn ceny, p-
stup. Praha 1, ul. 28. jna 13. Tel:
224 224 664
BEZPENOSTN SCHRNKY pro-
njem, pstup NON-STOP, pro
seniory od 1.000,- K/rok, Pra-
gue Safe Deposit, P-1, Mstek,
28. jna 13, 224224664
Intimn - nabdka
servis
Dokonen ze strany 16
Jsem drav a hrav! Jsem si
jist, e se mnou se Ti to bude
lbit! e nev co? No tak mi za-
volej 909 90 99 25 kd BB45.
Poeptm Ti, co s TEBOU chci
dlat!
Nemm dn hranice, za-
um si panice! Eva 40. Volej
909 801 801 kd KX98
PEDVNON mnie za-
n! Velkoobchod zanedbva-
nch en z Tvho okol! Poli
SMS ve tvaru 55ZR a text na
909 15 36. Kdo hned vstoup
neprohloup!
Draice Tamara 28. Nechci
se vzat a tak hledmmilence,
statnho a sexuchtivho heb-
ce! Ozvi se mi na 909 80 50 40
kd CZ14
Mj hav kln ek na
TEBE! Zavolej na 844 844 005,
5K/min!
E.M.A. Europe sro, tech. Materna, pro star 18let, max.
1sms/36K; 1min/90K, www.ema.bz, www.platmobilem.cz
PIVO
UVNIT
NEDOSTANETE
ALE JE TAM HODN
OBRZK
59 K | JEN 2011
PAVEL HORVTH:
NEMM TOLIK ASU KALIT
FILMOV HOSPODY
LZNTE SI PIVA
NAMCHALI JSME VM TUCET CHMELOVCH KOKTEJL. JSOU TO SMRCI
METRO.CZ
Channel One Cup
Radost glmana Jakuba tpnka a stelce Zbyka Irgla
" ! $
!
$
&' $ # $ " " !
/(&0 !# /% 10*0// *.047 65 -(1(/'* 3,(-
5403,-0 %-)%3 %-(+', 2%*%
%%%#"!!'
inzerce
Hokejist si v Moskv
vylpli na domc Rusko
Svenci Aloise Hadamczika porazili sbornou a na
njezdy Irgl jel tikrt a tikrt promnil Channel
One Cup vyhrli vdov, esk reprezentace druh
sport
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
05
Prvn ena exprezidenta
se narodila v Praze na
ikov jako Olga
plchalov v roce 1933.
Pochzela z poetn
rodiny. S Havlem se
seznmila v roce 1953,
o ti roky pozdji spolu
navzali znmost
a v roce 1964 mli
svatbu.
Aktivn psobila
v eskm disentu. V roce
1979 spoluzaloila
Vbor na obranu
nespravedliv sthanch.
Od tho roku vedla
samizdatovou edici
Expedice.
Zaloila a vedla
charitativn organizaci
Vbor dobr vle
Nadace Olgy Havlov.
Svoj tdrost a zjmem
o lidi si zskala sympatie
veejnosti. Zemela po
dlouh a tk chorob
27. ledna 1996.
Hereka Dagmar
Vekrnov se narodila
v roce 1953 v Brn.
Dokonila konzervato
a vystudovala JAMU.
V Brn inkovala
v Divadle na provzku.
Po pchodu do Prahy
psobila v Divadle Jiho
Wolkera a v Semaforu.
Po satku s Vclavem
Havlem sv psoben
v divadle peruila. Nyn
je lenkou Divadla na
Vinohradech.
Ve filmu debutovala
v roce 1974 celoveern
veselohrou Juraje Herze
Holky z porcelnu, asto
hrla komediln role.
Za Vclava Havla se
provdala 4. ledna 1997,
rok po smrti jeho eny
Olgy.
Zaloila charitativn
Nadaci VIZE 97.
Z prvnhomanelstv m
dceru Ninu.
+
%%%**'
())) -
!$
#$
-0
!"#
*
-0 0 - , $,-0 , "./
2.* /10 " ' !"#. &*
do 31.1.2012
inzerce
Exprezidenta
trpilo zdrav
u patnct let
Havel il ve spolenosti
dvou osudovch en
Prvn ena Olga proila s o ti roky mladm Havlem tyicet let Po
jej smrti mu trvalo jen rok, ne si vzal hereku Dagmar Vekrnovou
Olga Havlov Dagmar Havlov
Jet pedtm, ne se podru-
h oenil, musel tehdej
prezident Vclav Havel pod-
stoupit nejt operaci sv-
ho ivota. V listopadu 1996
byl se zntem plic hospita-
lizovn ve Veobecn fakult-
n nemocnici v Praze. Ope-
ran tm mu odebral polo-
vinu prav plce, aby odstra-
nil zhoubn ndor.
O dva roky pozdji Havel
pobval v rakouskch Al-
pch, skonil ale v nemocni-
ci v Innsbrucku. Musel bt
operovn kvli prodravl-
mu tlustmu stevu.
Pi sebemen nemoci
musel Havel ruit svj pro-
gram. V lednu 2009 absolvo-
val operaci, pi n mu byl
odstrann znt z krku.
Jeho stav se ale zhoril.
V beznu 2011 pakHavel do-
stal akutn znt dchacch
cest. Z nho se a do sv smr-
ti nevzpamatoval. TK
Kancel dkov inzerce: Vclavsk nmst 1, palc Koruna, Praha 1
po-t 8
00
-18
00
, p 8
00
-17
00
tel.: 225 065 177, 178, fax: 225 066 653
servis
VMNASKEL ZDARMA
(z povinnho ruen nebo z pipojitn skla )
BONUSdlnin znmka 2012
nebo a 1.500K na pohonnhmoty
Nad Libeskmndram283, Praha 9 - Vysoany
WWW.AUTOSKLOVESELY.CZ
u lepench skel
Hledme zamstnance na
pozice
pro prci s kamerovm systmem
Nabzme: nevedn a zajmavou prci
motivan odmny
Poadujeme: trestn bezhonnost
dobr zdravotn stav
pjemn vystupovn
DETEKTIV VOBCHOD
ADETEKTIV SPECIALISTA
" # %&$
)! " "(!!
'
" "
"
! ! "
Bezpenostn agentura pijme
zamstnance (i ID, PID)
pro ostrahu objekt v Praze
bezmonosti ubytovn
Poadujeme: trestn
bezhonnost
Nabzme: dobrmzdov
podmnky, pplatek na vstroj
a stravovn, odmna za
pivedenho zamstnance,
pplatek za vlastnho psa.
TEL: 222 780671, 737 337088
pijmeme ihnedstrn
- mue a eny
prce v Praze a stednch echch
NSTUPMON IHNED
VOLEJTE ZDARMA
VKUPZLATA!
za nejlep cenu hotov
www.avarrio.cz
Soukenick 8 , Praha 1
737858585
.+
%
+, /
-
)))#$'!&("'*
+ ')* %#) #) )&)
$"! " ' !+) %+)
"
&(
RYCHLE, LEVN,OCHOTN, SRADOST
sthovn, vyklzen
bourn, demolice
kontejnery
likvidace a odvoz
odpadu
724743833
AKCE
10%sleva
volejte nonstop
sthovn RADOST
www.stehovaniradost.cz
5 64
+" .+0'-+)$+
%*1#./+-
*3' )..,(7/'2
#3 -0%/#(* .)*'0
*#,-+'30/# 1 ,&)2
% ,-+ "!$+"!# *
"+
/%.
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
06
havel
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
15
cesty
1
Vclav Havel byl
prvnm prezidentem
samostatn esk
republiky (19932003).
Pedtm byl devtm
a poslednm preziden-
tem eskoslovenska
(19891992).
inzerce
Sametov revoluce zname-
nala pro Vclava Havla tri-
umf. Tleskala mu Amerika,
pozdji odela sovtsk voj-
ska a eskoslovensko mlo
pocit, e je uprosted dn.
Jene po deseti letech se
od svho hrdiny otoila po-
lovina lid. Podle mnohch
nzor najednou mohl Ha-
vel za vechny pote a zkla-
man iluze.
Navc utrpl politickou
porku, kterou u mu ni-
kdo neodpe: rozpad es-
koslovenska a s nm vynuce-
n abdikace. Z hrdiny se
stal vink, jeho hvzda ne-
zhasla, ale citeln pohasla.
Mnoz mu vytali, e je
nepraktick snlek, kter
ke svmu podpisu pipoju-
je srdko a pitom nen
schopen praktick politiky.
V zahrani byl nadle obdi-
vovn a uznvn, ovem
v esku elil kritice.
Jet ped rozpadem es-
koslovenska mu lid vyta-
li dal politick kraloupy
rozshlou amnestii po prv-
nm zvolen prezidentem
nebo omluvu sudetskm
Nmcm za vyhnn. Zn-
m byly tak jeho spory
s Vclavem Klausem kvli
veden zem.
Kontroverzn byly i nkte-
r Havlovy milosti, kterch
udlil celkem pes dva tis-
ce. Poprv vzbudil rozruch
v roce 1994 osvobozenm
cyklokrosae Radomra i-
mnka, kter pi autoneho-
d zabil ti lidi.
Ovem jistou politickou
auruml. I po odchodu z po-
litikyml velk vliv na dn.
V posledn dob prosazoval
pmou volbu prezidenta.
Na tomto postu by rd vidl
nkdejho studentskho
vdce sametov revoluce a
editele lovka v tsni i-
mona Pnka. PETR HOLEEK
TK/AP
GeorgeW. Bush mu dal nejvy obansk vyznamenn.
Havel asto elil kritice
Byl to politik, nebo sp snlek? Veejnost se dl na dva tbory Nkdo ml rd jeho
humanitn styl, podle nkterch ml na kont politick pehmaty Co lidem vadilo?
SkiMobileDolomites
Je jzdenka na vlak a
pipojen skibusy. Plat
spolu s permanentkou.
Stoj 3 eura na 1 den pro
dospl a 6 eur na tden
pro dospl. Dti plat 1
euro na tden.
Sjezdovka Ried
dlka: 7 km
start: 2275 m n. m.
cl: 935 m n. m.
peven: 1355 m
Kabinov lanovka Ried
dlka: 4,3 km
peven: 805 m
kapacita: 3200 lid/hod.
Nejoblbenj lyask ste-
disko v Jinm Tyrolsku je
nejsp Kronplatz. V tomto
regionu je to tak suvernn
nejvt arel. Stejnojmen-
n kopec je pokryt sjezdov-
kami a lanovkami prakticky
na ti svtov strany. et ly-
ai to tady skuten miluj,
nejen pro tu pohodlnou pe-
hlednost, ale tak protoe
Italov jsou opravdov mis-
ti ve vrob snhu. Jsou pi
tom stejn zrun jako pi
prci se zmrzlinou. I kdy
pchod zimy se pod opo-
uje, sjezdovky na Kronplat-
zu ji jsou v plnm provozu.
Do leton sezony si Jin Ty-
rolsko ale pro lyae pichys-
talo nkolik novinek.
Tou prvn a nejvt je ly-
ask vlak, kter sv lya-
e do nov vybudovan stani-
ce, kter se jmenuje Percha.
Na jedn stran zan trasa
skivlaku ve msteku Innin-
chen a na druhm konci
jede a do Brixenu nebo
Brenneru. Percha je jen n-
dra uprosted les. Stejno-
jmenn vesnice je kousek
vedle. Jenome to vlakov
ndra je pod jednou ste-
chou spojeno s nstupnm
ndram kabinov lanov-
ky, kter pes jednumezista-
nici vede a na vrcholek. La-
novka se jmenuje Ried. Je to
monumentln dlo. Deseti-
mstn gondoly s elektricky
vyhvanmi sedtky se hou-
paj vysoko nad vrcholky
strom a jedou docela rych-
le, cesta trv piblin tvrt
hodiny. Nov kabinov la-
novka m samozejm i no-
vou sjezdovku. Jmenuje se
stejn a m sedm kilomet-
r. Prvn lyai se na n pro-
jeli teprve minul vkend.
Tra je vybudovan v lese,
na severn stran Kronplat-
zu, kde dosud dn sjezdov-
ky nebyly. Je po n pjemn
svezen pro lyae, kte vy-
hledvaj pedevm poitek
z jzdy. Msty m a velmi
mrn sklon. V cel dlce ji
lemuj obrovsk snn dla
na vysokch podstavcch.
Nedostatku snhu tedy nen
teba se obvat.
Dal dv novinky jsou ur-
eny u jen k hkn lya-
. Na lanovkch Miara a
Col Toron byly provedeny vy-
lepujc kosmetick pra-
vy. Star vajka byla vy-
mnna za nov, kter jsou
uena pro mn osob. Zro-
ve se zvila rychlost jzdy.
Take vsledkem je vt po-
hodlko bez ztrty peprav-
n kapacity.
MATTHIAS DANTONE
HERMANN GASSER
Krtce
Nejen sjezd,
ale i bky
Jin Tyrolsko je skvlou
destinac tak pro bec-
k lyovn. Trasy nemaj
uml vysnovn,
a tak nejsou zatm vech-
ny oteveny.
JANA
VLKOV
www.metro.cz
Snowpark Kronplatz
Info
Kronplatz
Co novho na Kronplatzu?
V arelu je nov lanovka jedouc pmo z ndra Msto starch
kabinek jsou pohodlnj modely Nov je tak vlak uren pro lyae
plus
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
14
servis
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
07
Vclav Havel se nesmazatel-
n zapsal tak do kulturn-
ho a umleckho ivota,
s prezidentem tak odeel v-
born dramatik, obratn
esejista, ale tak bsnk,
myslitel a filmov reisr.
Jeho kontakt s kulturnm
svtem zapoal v 50. letech
lnky v asopise Kvten.
Pispval pak i do Divadel-
nch a Literrnch novin
nebo do asopisu Tv.
V prvn polovin edes-
tch let napsal bsnickou
sbrku Antikdy, coby dra-
matik debutoval jednoak-
tovkou Rodinn veer o pr
let dve. V druh plce e-
destch let pak dlkov vy-
studoval dramaturgii na
DAMU, ale to ji nkolik let
psobil v Divadle Na zbrad-
l, kde se vypracoval a na
pozici dramaturga. Napsal
celou adu divadelnch her
jako Zahradn slavnost, eb-
rck opera, Audience i po-
sledn Odchzen (2007). Tu
tak sm jako reisr nato-
il a film ml premiru le-
tos v beznu. Krom absurd-
nch dramat proslul i jako
autor ady esej (Slovo o slo-
v, Moc bezmocnch), vel-
k ohlasmly i Dopisy Olze.
Umn Havel vrtil i na
Prask hrad, kde obnovil
po vzoru Masaryka funkci
hradnho architekta, jm
se stal Boek pek. Spolu-
pracoval i s architektkou
Evou Jiinou i kostmnm
nvrhem Theodorem Pi-
tkem, jen pro Hradn
str navrhl uniformy.
A v neposledn ad byl
i rockerem, ptelil se
s hudebnkem Lou Reedem
i leny Rolling Stones, kte-
r na Hrad dvakrt piv-
tal. Byl tak astmnvtv-
nkem trutnovskho hudeb-
nho festivalu. Nelnko-
vi, jak se Havlovi v Trutno-
v pezdvalo, byl pak
v roce 2007 vnovn 20. ro-
nk tto akce. ALE ME
TK MICHAL DOLEAL
Prask hrad, 1990: Havel s Keithem Richardsem (vlevo) a Mickem Jaggerem z Rolling Stones
www.schlecker.cz
*Tato nabdka nen soust standardnho sortimentu, proto je kusov omezena!
www.sleky.cz
239.
00
309.00
GSMega Lecitin 1325
cps.120+30
drkov balen
Platnost od 12.11. do 25.12.2011
SUNAR
ORIGINAL
pokraovac
kojeneck viva
600 g
+ dza ZDARMA*
109.
90
od
PALMOLIVE
sprchov gel
250 ml
vybran druhy
RIMMEL
VOLUME ACCELERATOR
asenka
+ tuka na oi
v hodnot 119,00 K
ZDARMA*
Pouze ve vybranch
prodejnch
49.
90
74.90
FRUCTIS
ampon
250 ml
vybran druhy
bn: 64.90
ADIDAS
voda po holen
50 ml
rzn druhy
ALWAYS
ULTRA DUO
dmsk hygienick
vloky
vybran druhy
JOHNSONS
BABY koupel
500 ml
rzn druhy
+BABY hydratan
ampon 200ml
v hodnot 54,90 K
ZDARMA
229.
90
SILAN
aviv
1,5 L
rzn druhy
bn: 89.90
59.
90
129.
90
179.90
29.
90
64.90
39.
90
169.
90
129.
90
cena Baby club
Doplnk
stravy.
inzerce
Dramatik, esejista a bsnk, jen
vrtil umn na Prask hrad
Nejene byl sm autorem mnoha divadelnch her a esej, ale umn vrtil tak do sdla
prezidenta, kam pozval kapelu Rolling Stones Byl i nelnkem hudebnho festivalu
M. Novotn
40 let, seizova
Obrovsk koda,
e odeel, byl re-
prezentantem ci-
vilizovanosti
na zem.
Otaznky kolem pm
volby prezidenta
Zd se velmi pravdpo-
dobn, e si konen bu-
deme sami volit hlavu na-
eho sttu. Obvm se
vak, aby nabdka kan-
didt k vbru nebyla
jen frakou. Proto se
ptm, zda bude naemu
nrodu pedloen bu n-
jak seznam bohatch a
protelch politik, ane-
bo zda na kandidtce do-
stanou anci i takzvan
obyejn, ale hlavn est-
n a slun lid? Budou po-
adavky na zastvn
funkce prezidenta nasta-
veny tak, e se do kandi-
dtky dostanou opt jen
ti nahoe? I. SLOUKA
Ji ebele
30 let, poradce
Obrovsk
ztrta, pan
prezident s tm
mohl jet
chvli pokat.
Matj Husk
18 let, student
Nenahraditeln
ztrta. Vdy se
budu dit jeho
krdem o prav-
d a lsce.
Sudoku
DNES
Min. -1/Max. 3
Dnes bude polojasno a
oblano, ojedinle se bu-
dou vyskytovat tak sn-
hov pehky. Bude vt
mrn zpadn vtr 2 a 6
m/s. Teploty na horch
a kolem -4 C.
ZTRA
Min. -2/Max. 2
BIO 2
Stedn zt
Rizikov skupiny by se
mly vyvarovat zven
fyzick a psychick zt-
e a vnovat pozornost
zdravotnmu stavu.
Teplotn rekord: 12,4
Rok vskytu: 1987
POZT
Min. -1/Max. 3
Komiks
Restaurovan britsk
filmov klasika erve-
n stevky (1948) je
od letonho prosince
znovu v distribuci. Hra-
j ji klubov kina.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetro
V dopisu uvete jmno a adresu. Metro si vyhrazuje prvo editovat
dopisy. Vzkazy zaslejte pes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na slo
9001106. Cena SMS je 6 K vetn DPH. Zajiuje Expansion Group a.s.
Horoskop
Mte partnersk nebo finann
problmy? Zavolejtemi i vy!
T
Astroloka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70K v DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/320/4
Nov vztah pro vs ne-
bude jen jednm z mno-
ha. Naopak, zanete ho brt vn
vce na tel.: 906 706 607
Bk 21/421/5
Vnoce se bl mlovmi
kroky, a tak se zane-
te vnovat spe rodin ne prci.
Chcete si je podn ut.
vce na tel.: 906 706 607
Blenci 22/521/6
V lsce se vm bude zdt,
e se me mnoh zlep-
it. Budete mrn nespokojen a hle-
dte nikov cesty ven.
vce na tel.: 906 706 607
Rak 22/622/7
V partner bude hldat
rovnovhu mezi p
pijmanou a vydvanou. Dvejte si
pozor, abyste to nepehnali.
vce na tel.: 906 706 607
Lev 23/722/8
Akoli si to neradi pi-
poutte, budete spout-
ni pracovnmi povinnostmi. Rodina
si na vs mus jet pokat.
vce na tel.: 906 706 607
Panna 23/822/9
Venue bude pt odv-
nm milostnm chvlm.
Dejte najevo, jak svho partnera
zboujete. On vm to oplat.
vce na tel.: 906 706 607
Ryby 21/220/3
Z chovn koleg a lid
kolem budete mt pocit,
e se vichni miluj, jsou k sob vel-
korys a spravedliv.
vce na tel.: 906 706 607
Vodn 21/120/2
Naplnujete si prvn ne-
zvazn setkn se svm
idolem. Ve se bude vyvjet pesn
podle vaich pedstav.
vce na tel.: 906 706 607
Kozoroh22/1220/1
Zatoute po dovolen,
ale kvli velkmumno-
stv prce se j budete muset vzdt.
Partner bude zklaman.
vce na tel.: 906 706 607
Stelec 23/1121/12
Venue napome ma-
terilnmu zabezpeen
va rodiny. Vypad to, e tyto Vno-
ce nakonec budou celkem fajn.
vce na tel.: 906 706 607
tr 24/1022/11
Budete se snait o ne-
ustl povzbuzovn
partnera nnmi slovy. Nakonec
ho zlomte pro optimistick pohled.
vce na tel.: 906 706 607
Vhy 23/923/10
V intimnch chvlch vm
bude chybt spontn-
nost. Zato dokete pesn napl-
novat velice zajmav scne.
vce na tel.: 906 706 607
inzerce
M PRO VS BUDE ROK 2012
VJIMEN?
Rda vm to prozradm! Zavolejte
mi na
Sandra astroloka
Dnen een
Jak vnmte smrt
prezidenta Vclava Havla?
Anketa
Vce na METRO.CZ
Vydv METRO esk Republika, a. s., se sdlem Vclavsk nmst 1, 110 00 Praha 1, I 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.
Vkonn editel: Ondej Sychrovsk. Redakce: fredaktor: Josef Rube. Zstupci fredaktora: Jan David a Jan P. tpnek, e-mail: [email protected]. Titn nklad ovuje ABC R,
len IF ABC. Obchodn oddlen, e-mail: [email protected], [email protected], Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint Praha a Olomouc Evidenn slo MK R E 16400, ISSN 1211 - 7811.
Distribuci zajiuje Mediaservis, s. r. o. Vychz denn v pracovnch dnech.
Metrotubeianketunajdetetak
nawww.facebook.com/denikmetro
Dopisy
a vzkazy
Poas
Metro
tube
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
08
domov
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
13
servis
Jednou ze zmn, kter bu-
dou mt od 1. ledna nep-
jemn dopad na nae pen-
enky, je zven ni saz-
by dan z pidan hodnoty
z nynjch deseti na tr-
nct procent.
Vce v novm roce zaplat-
me za potraviny, lky,mst-
skou hromadnou dopravu,
ale i za vstupenky na kultur-
n a sportovn akce, knihy
a noviny. Podra tak voda
a teplo.
Akoliv noviny i vstu-
penky mnoz nekupuj, n-
kupu potravin se nevyhne
nikdo z ns. Jak velk zdra-
en po Novm roce bude,
zatm nikdo nedoke po-
dn odhadnout.
V tuto chvli vedeme jed-
nn s dodavateli a budeme
se snait minimalizovat do-
pady na zkaznka a poskyt-
nout co nejni ceny, ek-
la denku Metro mluv e-
tzce Tesco Eva Karasov.
Obchodn etzce zatm
ve vt me nezaznamen-
vaj to, e by se lid snaili
jet za ni ceny pedzso-
bit.
Kde se s velkou pravdpo-
dobnost ceny o tyi pro-
centa zv, jsou vstupenky
na sportovn akce. Jednotli-
v vstupenky budeme mu-
set zdrait o tu hodnotu,
o kterou se zv DPH, po-
tvrdil u v z generln
manaer HC Litvnov Petr
Hojer. bytku divk se ale
neobv.
Velkou nevoli vzbudilo
hlavn u ten zdraen
knih.
Zven DPH o tyi
procenta zdra adu
zkladnch vc.
potraviny
lky
mstsk hromadn
doprava
silnin a eleznin
doprava (napklad
esk drhy avizuj
zdraen o pt procent
kvli naven dalch
nklad)
vstupenky
knihy
noviny
voda
teplo
nov postaven byty
a domy
MAFA
Ledovka vera
straila idie
Ledovka vera komplikova-
la dopravu v steckm i Li-
bereckm kraji. V kopcch
na eskolipsku a Litom-
icku uvzly na nled ka-
miony. Namrzl byla i silni-
ce R10 z Prahy do Turnova
u Povic. V horskm se-
ku dlnice D8 do Nmecka
varuj silnii ped nra-
zovm vtrem. Vyplv to
z informac policie a silni-
.
Na technickou vs
polou dopravci
Policie bude moci s nejvt-
pravdpodobnost od
nora ptho roku pos-
lat auta na technickou kon-
trolu. Umonit j to m do-
sud chybjc vyhlka mi-
nisterstva dopravy, jej n-
vrh byl zveejnn na vld-
nm webu. Oprvnn, kte-
r policistm dv mo-
nost bojovat innji proti
vrakm na silnici, m poli-
cie od srpna letonho
roku, kdy zaala platit no-
vela zkona o silninm
provozu. TK
ROMANA
BARBOKOV
Na kultue
zasedne u
ztra ena
Co se zmn
Poslankyn Alena Ha-
nkov bude ztra jme-
novna ministryn kul-
tury. Oznmil to vera
premir Petr Neas.
Prezident Vclav Klaus
oznail pmou volbu prezi-
denta za fatln chybu
a omyl. Postup, kdy budou
hlavu sttu vybrat obyvate-
l msto parlamentu, ozna-
il prezident vera v Partii
televize Prima za novou Su-
perstar. Zmnu stavy ve-
douc k pm volb schvli-
la Snmovna hlasy vldn
koalice a SSD. TK
Alena Hankov
Jste ve stresu?
Pijte dost kvy
igulk,
stodvactka
a oktvka
i lk
Policejn auta:
Navc ploha:
Automobilov novinky
roku 2012
k
2
A
S
O
P
I
S
Y
Z
A
1
C
E
N
U
!
NNN
AAAAAAAAAA
rrrrr
22
ZZZZZZZZZZ
P
r
v
v
p
r
o
d
e
j
i
yyy
1212
S
Y
U
!
inzerce
Zprvy
strun
Pipravte se
ZMNY 2012
Jednotliv
vstupenky bude-
me muset zdrait
o tu hodnotu,
o kterou se zv
DPH.
PETR HOJER,
GENERLN MANAER HC LITVNOV
Klaus: Nevolme pmo
Zmna.Ministryn
Zvldat pedvnon stres
pomh lidem podle odbor-
nka na zdravou vivu Pav-
la Kohouta kva. Pokud je
kva bez cukru a mlka,
nem dn kalorie, je tedy
podle nj ideln soust j-
delnku. TK
DPH POME STTU.
Zven sazby dan z pidan hodnoty o tyi procenta m zdrait
potraviny, lky, knihy i nov byty Omezen nkup pli nehroz
1
Prask gorila
Moja odcestovala
t do zoo v:
a) Itlii
b) Portugalsku
c) panlsku
2
Kdy Nmec
ekne
Frauenberg, mysl
zmek:
a) Vranov
b) Konopit
c) Hlubok
3
Juan Manuel
Santos Caldern
je prezidentem:
a) Kolumbie
b) Venezuely
c) Peru
4
Vikingsk ir
plachetn lo se
jmenovala:
a) Knarr
b) Snekkar
c) Drakkar
5
Podle biblick
tradice zaal
vinnou rvu
pstovat:
a) Noe
b) alamoun
c) Diogenes
N
astoupil jsem do non tramvaje a hned si -
km: nco tu hraje. Brzy jsem si viml, e
zvuk vydv chlapk vedle m. Vychzely z
nho zvuky poctivho sedmdestkovho
hardrocku. Zjiuji, e m v rukvu iPoda a
z reprku pout do tramvajovho teru
star lgry Jiho Schelingera. Zarostl, ale nijak star
bigbk polohlasem zpv kad refrn, dokonce i kad
kytarov slo! Ostatn pasai pokukuj, obas se pou-
smj, ale nikdo vyloen neprotestuje. Kdy vystupoval,
el rovn. Opil asi nebyl. Prost se s nmi chtl podlit o
svou radost z muziky. Zbytek cesty u byl klid. A docela
nuda. [email protected]
T1 T2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA KO
14:00 Postehy odjinud
14:05 Co se stalo s Maud? (3)
Seril Fr. (2010)
15:05 PLANETA Y
16:00 Kouzeln kolka
16:30 Velka Mja (59/104)
17:00 AZ-kvz
17:30 Kuchask pohoto-
vost
18:00 Udlosti v regionech
18:25 ern ovce
18:45 Veernek
19:00 Udlosti
19:35 Branky, body, vteiny
19:50 Pedpov poas
20:00 Kolja
Film R (1996).
Reie J. Svrk
21:50 Reporti T
Kauzy a reporte
s MarkemWollnerem
22:25 Pet!
23:15 Na stop
23:45 tyi chlapci jedn
noci (2/2)
Krimifilm Fr. (2009)
01:15 POLOERO
NAZEN LSKA
15:35 Prkopnci podnikn
v eskch zemch
16:00 Egypt (6/6)
16:55 Velk vlasteneck vlka
17:45 eny Charty 77
18:00 Silva Gabreta
18:30 Pbhy Alfreda
Hitchcocka (69/80)
18:50 Kultura s Dvojkou
19:10 Zprvy v eskm
znakovm jazyce
19:20 Osobnost na Dvojce
19:25 Divnopis Ostrata
19:30 Poesku
19:40 N venkov
20:00 Posledn dny SSSR
Dokument Fr.
20:55 Po stopch tetho
odboje
21:25 Osobnost na Dvojce
21:30 Historie.cs
22:15 Fado
23:45 George Clinton &
Parliament Funkadelic
00:45 tvrtnek, teindler
a Vvra uvdj svj
nekesansk
magazn
14:50 Odloen
ppady II (13)
15:40 Beze stopy III (2)
Krimiseril USA
16:30 Dva a pl
chlapa IV (8)
17:00 Odpoledn Televizn
noviny, Sportovn
noviny, Poas
17:45 Mentalista II (16)
Rud kd
18:35 Ulice (2101)
Pvodn seril R
19:30 Televizn noviny,
Sportovn noviny
20:00 Comeback
Prohozz. Seril R
20:40 Okresn pebor (16)
21:15 Dr. House VII (16)
22:10 Non Televizn
noviny, Poas
22:40 Zkon a podek:
tvar pro zvltn
obti IX (18)
23:30 Patty Hewes:
Nebezpen advokt-
ka II (10)
00:15 Ztoka vn (19)
10:45 Komisa Rex IV (5)
12:25 Teleshopping
12:50 Proklet hrobky
faraona
Tutanchamona (1/2)
14:30 Proklet hrobky
faraona
Tutanchamona (2/2)
16:10 Hranice (9)
17:10 Brutln Nikita II (12)
Akn seril Kan.
18:05 Superman II (14)
Seril USA (1994)
19:00 Dva a pl
chlapa (18, 19)
20:00 Hogo fogo Homolka
Komedie R (1970)
21:35 Krl had
Film Kan./USA (2005)
23:20 Vrada
v Beverly Hills (1/2)
Minisrie USA (1994)
01:05 Hranice (9)
Krimiseril
Kan. (2007)
01:50 Krl had
Film Kan./USA (2005)
03:40 Konec vysln
12:40 Policejn divize (3)
13:30 Odpadlk IV (7)
14:25 Kutil Tim II (13)
14:55 Mj ptel
Monk V (15)
15:45 Vrady
v Midsomeru VIII
Rapsodie zMidsomeru
17:40 Minuty regionu
17:50 Fakta Barbory Tachec
18:00 Prosteno!
18:55 Zprvy TV Prima
19:20 Krimi zprvy
19:35 Krimi plus
19:50 VIP zprvy
20:00 Cesty dom (93)
Na ivot a na smrt.
Rodinn seril TV
Prima R (2011)
21:15 Partika
Zbavn poad
22:15 Anatomie li III (10)
Skvl partie.
Krimiseril USA
23:10 Sbratel kost IV (17)
Sl v rn
00:00 Nedokonal
zloiny VI (2)
09:00 Ocko hity
10:00 VIP mixxxer
Celebrity a jejich
oblben klipy
11:00 ko hity
Klipy nonstop
12:00 Best of... Ewa Farna
13:00 ko hity
Klipy nonstop
14:00 Mixxxer
Klipy na pn, tipy,
soute, chat
16:00 Rgm space
16:30 ko hity
Klipy nonstop
18:00 Face2face
Talk show
18:30 ko hity
Klipy nonstop
20:00 Cz & Sk
21:00 Hitzone 90s
Nejvt hity 90. let
22:00 Happy tree friends
V, se?
22:05 Hitzone millennium
23:00 Love zone
23:50 Happy tree friends
00:00 Face2face
Kolja Posledn... Comeback Hogo fogo... Cesty dom Face2face
Sv nvrhy zaslejte prostednic-
tvm SMS ve tvaruMETRO BUB
jmno msto a v text na slo
9001106. Dlka SMS je max. 160
znak vetn povinnho formtu.
Cena jedn SMS: 6 K
Napad vs vtipn popisek?
2x GETTY
Napite bublinu a reagujte
na sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajiuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napite svou bublinu
Vytrhli mi
vechny...
REN GREGOROVI,
Zntesprvnodpovdidnenhokvzu?
een:1-c,2-c,3-a,4-a,5-a.
Sloupek
Mardoa
len skupiny Tata Bojs
KVZ
Pjemn
obtovn
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
12
svt
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
09
Na misi vyjelo u
80 lka bez hranic
Na zahranin mise s Lkai
bez hranic vyjelo z eska
a Slovenska dosud asi 80
lid, nkte opakovan.
Dalch patnct na svj prv-
n vjezd ek, ekl vera
Duan Brinzanik z esk po-
boky mezinrodn humani-
trn a zdravotnick organi-
zace, kter v lednu 2012 sla-
v pt let od oteven kance-
le v esku. Zjem o mise
podle Brinzanika stoup s
tm, jak se vce v o prci
tto organizace a monos-
tech vjezdu.
Na dovolenou
do Jin Koreje
Mlad ei budou moci jez-
dit do Jin Koreje na takzva-
nou pracovn dovolenou, pi
n budou moci po tto asij-
sk zemi cestovat a souas-
n budou mt povolen vyd-
lat si penze na pokryt n-
klad pi cestovn. Novou
esko-korejskou smlouvu,
kter se bude tkat lid od
18 do 30 let, podepou dnes
f esk diplomacie Karel
Schwarzenberg a jihokorej-
sk velvyslanec. Smlouvu
mus schvlit parlament
a podepsat prezident. TK
Hlavn ekonom Komer-
n banky vysvtluje, jak
ns ovlivn vy DPH.
Pome sttn pokladn
typrocentn naven
DPH?
Urit ano. Ni sazba se
vztahuje napklad na po-
traviny, u nich nemaj
spotebitel anci nku-
py omezit. Take se jej
zven urit projev.
Jak se budou lidi chovat?
Budou hledat spory
hlavn u vc s vy saz-
bou DPH, napklad u aut
se poptvka omez.
A zjem o nov bydlen?
Tam ten efekt nebude v-
razn. Sektor stavebnic-
tv je jednm z tch, na
kterch se vrazn proje-
vila krize. Poptvka je nz-
k u nyn. RB
TK JAROSLAV OANA
Pivo, kter je opravdu zlat
Ostravsk sldek Marek Pieto vytvoil pivo, ve kterm plavou upinky tyia-
dvacetikartovho zlata. V lahvi o obsahu 0,7 litru je 0,018 gramu tohoto vzc-
nho kovu. Exkluzivn edici prvnch lahv piva sldek oznail za trendy pivo pro
absolutn meninu.
TDEN S FIRMOU
19.23.12.2011
www.fotoskoda.cz
+ karta SDHC16GB
+ Adobe Photoshop
Elements 10 ZDARMA!
Rozlien 18.0 Mpx
Filmy v rozlien Full HD
21.490,-
+ EF-S 18-135 IS
TIP
n
Palc Langhans
Vodikova 37, Praha 1
I
I
I
JAN
VEJMLEK
NKUP
POTRAVIN
LIDI
NEOMEZ
Marek Pieto ukazuje svj vtvor.
inzerce
A CO LID?
Jan Vejmlek
Rozhovor
Drah npoj. Plavou v nm upinky zlata
Zprvy
strun
TK/AP
Protesty neustvaj
Tiscovky lid vera v Moskv a Petrohrad demon-
strovaly kvli dajnmmachinacm s vsledky ne-
dvnch ruskch parlamentnch voleb a na protest
proti zatkn obanskch aktivist. Lid se schze-
j navzdory silnm boukm.
inzerce
Ropn ploina Kolskaja, kte-
r se vera nad rnem pe-
vrtila u ostrova Sachalin
na ruskm Dlnm vcho-
d, se pozdji potopila.
Z 67 lid, kte na n praco-
vali, se jich podailo zachr-
nit 14. Zchrani u
z moe vythli tyi mrtv
tla, dalch 49 zamstnan-
c se podle ministerstva
promimodn udlosti po-
heuje. V oblasti je nicm-
n ledov voda.
Ploina byla v Ochotskm
moi a tila ropu pro spo-
lenost Gazprom. Jejm pro-
vozovatelem byla spole-
nost Arktikmornftgazra-
zvdka. V dob, kdy k ne-
tst dolo, ploinu vlekla
tan lo do pstavu, dosta-
la se ale do boue. Pi nets-
t neunikla dn ropa, ha-
vrie ale vrh patn svtlo
na tbu ropy v Rusku.
Na msto netst byly
okamit vyslny helikopt-
ry a przkumn letadla, kte-
r hledaj dal lidi. Prezi-
dent DmitrijMedvedv na-
dil, aby byla zchranm
poskytnuta veker nezbyt-
n pomoc.
Rusko je nejvtmprodu-
centem energi na svt a
nejvznamnjmdodavate-
lem ropy, kter stoj mimo
Organizaci zem vyvej-
cch ropu. TK
Prdlko
je hitem
Protestuj i pznivci komunist.
Zplavy
zabjely
Kanadsk znaka spodnho
prdla La Vie en Rose vsadila
na to, e touha en v arab-
skm svt po sexy prdlku
je stejn jako u en na Zpa-
d. Dky tomuto pedpokla-
du nyn slav spch v ad
muslimskch zem vetn
Sadsk Arbie. TK
Lid zmizeli
pod vodou
V Rusku se potopila ropn
ploina Poheuje se 49 lid
Takhle ne! Rusko zu
Katastrofln zplavy si na
Filipnch od ptku vyda-
ly ivoty nejmn 652 lid.
Na 800 lid je poheovno.
Novou bilanci oznmil er-
ven k, citovan agentu-
rou AFP. Ta pvodn ozn-
mila, e poet mrtvch pe-
shl 800. Postien je zejm-
na ostrov Mindanao a jeho
dva pstavy. TK
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
10
praha
ADAM
VCHAL
TK KATEINA ULOV
idii po vjezdu ze Stra-
hovskho tunelu u nebu-
dou muset sloit klikovat
v ulicch Prahy 6. Primtor
Bohuslav Svoboda ve dva-
nct hodin slavnostn ote-
ve Patokovu ulici, infor-
muje mluv hlavnho ms-
ta Tereza Krsensk.
Mimo idi, kte si tak
uleh cestu, si oddechnou
tak obyvatel ulic Pod Kr-
lovkou, Blohorsk a Mysl-
bekova, ktermi byla odklo-
nna doprava. Pro ns to
bylo hrozn, kdy nm zaa-
la vechna auta jezdit pod
okny. Bude to pro ns obrov-
sk leva, a se doprava vr-
t na Patokovu, k maji-
tel restaurace U Zelen br-
ny v Blohorsk ulici Milo-
slav Zbransk.
idii, kte vyjdj ze
Strahovskho tunelu
a chtj jet smrem na
Letnou, do dnenho
dne jezdili pes ulici Pod
Krlovkou, dle
pokraovali
Blohorskou a
Myslbekovou ulic.
Z tto ulice pak odboili
na provizorn objzdnou
trasu, kter je navedla
zpt na kiovatku ulic
Patokova a Steovick.
Nyn mohou idii ze
Strahovskho tunelu jet
po Patokov a ke
kiovatce k Myslbekov
ulici, kde se napoj na
objzdnou trasu.
Slavnostn oteven sti
Patokovy probhne
dnes ve 12 hodin.
idii tudy ale projedou
a od 15 hodin.
Sekyrkov polvka
Podle pohdky Honza
mlem krlem pono-
me sekyru do vody a
povame. O sekyrkov
polvce vak p i ku-
chaky. Zpravidla do n
pidvaj esnek, hou-
by, zeleninu, petrelo-
vou na a zsmaku.
Na zvata za kaku
Podvat se do trojsk zoolo-
gick zahrady za pouhou
korunu me dnes kdoko-
li. Zoo toti pod kad
pondl v prosinci a do
tdrho dne Happy Mon-
days, v jejich rmci maj
po cel den nvtvnci
vstup za korunu.
Akropole zve na
verek
Skupina Tros Sketos spolu
s Tomem Hankem jako
hostem vystoup dnes ve-
er ve 20 hodin v Palci Ak-
ropolis. Chybt nebudou
svrzn obleky a klobou-
ky, sketasko- stepask
zpv, tanec a spousta ab-
surdnho humoru.
Lucernu rozezn
housle
Houslov virtuos Pavel
porcl veer odstartuje v
Lucern nov turn se sku-
pinou Gipsy Way orchest-
ral. porcl tak nave na to
nejlep, co s mistry cikn-
sk cimblovky na jejich
bezmla 150 koncertech
pedvedl. Vystoupen za-
n v 19 hodin ve velkm
sle Lucerny. MHE
TUNELBLANKA.CZ
Jak si stoj esk sklo
B
l
o
h
o
r
s
k
provizorn
objzdn
trasa
M
y
s
l
b
e
k
o
v
a
P
o
d
K
r
l
o
v
k
o
u
P
a
t
o
k
o
v
a
STEOVICE
SMR LETN
SMR
BEVNOV
Takhle se
jezdilo
Takhle se
pojede
S
t
r
a
h
o
v
s
k
t
u
n
e
l
Kdyby se msto chtlo pi
eten inspirovat v pohd-
kch, dostali by letos Praa-
n msto tradin tdrove-
ern ryb polvky polvku
sekyrkovou.
Jene tak daleko jet Pra-
ha nejde, take lid, kte
pijdou 24. prosince do cent-
ra msta, si budou moci vy-
chutnat polvku, kterou
jim naservruje primtor
msta Bohuslav Svoboda
nebo starosta Prahy 1 Ol-
dich Lomeck. Primtor ji
bude rozlvat od 11 hodin
na Staromstskm nmst.
J pak budu od 12 hodin
v doln sti Vclavskho
nmst, k starosta Lo-
meck. MAGDA HETTNEROV
PROFIMEDIA.CZ
Vstava pedagog a student sklsk koly
v Novm Boru s nzvem Nov Bor aktuln byla
v sobotu zahjena v Galerii Novomstsk radnice.
Praha et, ale
sekyrkov nebude
Jak se pojede
Vnoce zru
modr zny
Pln na vzhled kiovatky po dokonen
ena si prohl expont na vstav novoborskho skla.
Dnes
se dje
Patokova ulice se
dnes otvr idim
Auta mohou do dlouho uzaven ulice Prahy 6 Patokovu ulici
otvr slavnostn primtor Objkm se vak idii zcela nevyhnou
O Vnocch budou moci i-
dii parkovat v nkterch
mstskch stech i na
modrch parkovacch z-
nch. Nebude jim pitom
hrozit pokuta. O svtcch
jsme parkovac rezident-
skou znu zcela zruili, in-
formuje mluv Prahy 3 Jan
Sotona, kter dodv, e
modr zny zanou opt
platit od 2. ledna 2012.
Beztrestn parkovat na
modrch znch budemo-
n tak na zem Prahy 7.
Po ti vnon dny u ns
nen nutn modrou znu
dodrovat, k starosta
sedmmstsk sti Marek
Jemnek. Po dobu svtku
se nebude pokutovat za st-
n na modr zn tak na
zem Prahy 2. AV
esk sklo. Stalet tradice
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
10
praha
ADAM
VCHAL
TK KATEINA ULOV
idii po vjezdu ze Stra-
hovskho tunelu u nebu-
dou muset sloit klikovat
v ulicch Prahy 6. Primtor
Bohuslav Svoboda ve dva-
nct hodin slavnostn ote-
ve Patokovu ulici, infor-
muje mluv hlavnho ms-
ta Tereza Krsensk.
Mimo idi, kte si tak
uleh cestu, si oddechnou
tak obyvatel ulic Pod Kr-
lovkou, Blohorsk a Mysl-
bekova, ktermi byla odklo-
nna doprava. Pro ns to
bylo hrozn, kdy nm zaa-
la vechna auta jezdit pod
okny. Bude to pro ns obrov-
sk leva, a se doprava vr-
t na Patokovu, k maji-
tel restaurace U Zelen br-
ny v Blohorsk ulici Milo-
slav Zbransk.
idii, kte vyjdj ze
Strahovskho tunelu
a chtj jet smrem na
Letnou, do dnenho
dne jezdili pes ulici Pod
Krlovkou, dle
pokraovali
Blohorskou a
Myslbekovou ulic.
Z tto ulice pak odboili
na provizorn objzdnou
trasu, kter je navedla
zpt na kiovatku ulic
Patokova a Steovick.
Nyn mohou idii ze
Strahovskho tunelu jet
po Patokov a ke
kiovatce k Myslbekov
ulici, kde se napoj na
objzdnou trasu.
Slavnostn oteven sti
Patokovy probhne
dnes ve 12 hodin.
idii tudy ale projedou
a od 15 hodin.
Sekyrkov polvka
Podle pohdky Honza
mlem krlem pono-
me sekyru do vody a
povame. O sekyrkov
polvce vak p i ku-
chaky. Zpravidla do n
pidvaj esnek, hou-
by, zeleninu, petrelo-
vou na a zsmaku.
Na zvata za kaku
Podvat se do trojsk zoolo-
gick zahrady za pouhou
korunu me dnes kdoko-
li. Zoo toti pod kad
pondl v prosinci a do
tdrho dne Happy Mon-
days, v jejich rmci maj
po cel den nvtvnci
vstup za korunu.
Akropole zve na
verek
Skupina Tros Sketos spolu
s Tomem Hankem jako
hostem vystoup dnes ve-
er ve 20 hodin v Palci Ak-
ropolis. Chybt nebudou
svrzn obleky a klobou-
ky, sketasko- stepask
zpv, tanec a spousta ab-
surdnho humoru.
Lucernu rozezn
housle
Houslov virtuos Pavel
porcl veer odstartuje v
Lucern nov turn se sku-
pinou Gipsy Way orchest-
ral. porcl tak nave na to
nejlep, co s mistry cikn-
sk cimblovky na jejich
bezmla 150 koncertech
pedvedl. Vystoupen za-
n v 19 hodin ve velkm
sle Lucerny. MHE
TUNELBLANKA.CZ
Jak si stoj esk sklo
B
l
o
h
o
r
s
k
provizorn
objzdn
trasa
M
y
s
l
b
e
k
o
v
a
P
o
d
K
r
l
o
v
k
o
u
P
a
t
o
k
o
v
a
STEOVICE
SMR LETN
SMR
BEVNOV
Takhle se
jezdilo
Takhle se
pojede
S
t
r
a
h
o
v
s
k
t
u
n
e
l
Kdyby se msto chtlo pi
eten inspirovat v pohd-
kch, dostali by letos Praa-
n msto tradin tdrove-
ern ryb polvky polvku
sekyrkovou.
Jene tak daleko jet Pra-
ha nejde, take lid, kte
pijdou 24. prosince do cent-
ra msta, si budou moci vy-
chutnat polvku, kterou
jim naservruje primtor
msta Bohuslav Svoboda
nebo starosta Prahy 1 Ol-
dich Lomeck. Primtor ji
bude rozlvat od 11 hodin
na Staromstskm nmst.
J pak budu od 12 hodin
v doln sti Vclavskho
nmst, k starosta Lo-
meck. MAGDA HETTNEROV
PROFIMEDIA.CZ
Vstava pedagog a student sklsk koly
v Novm Boru s nzvem Nov Bor aktuln byla
v sobotu zahjena v Galerii Novomstsk radnice.
Praha et, ale
sekyrkov nebude
Jak se pojede
Vnoce zru
modr zny
Pln na vzhled kiovatky po dokonen
ena si prohl expont na vstav novoborskho skla.
Dnes
se dje
Patokova ulice se
dnes otvr idim
Auta mohou do dlouho uzaven ulice Prahy 6 Patokovu ulici
otvr slavnostn primtor Objkm se vak idii zcela nevyhnou
O Vnocch budou moci i-
dii parkovat v nkterch
mstskch stech i na
modrch parkovacch z-
nch. Nebude jim pitom
hrozit pokuta. O svtcch
jsme parkovac rezident-
skou znu zcela zruili, in-
formuje mluv Prahy 3 Jan
Sotona, kter dodv, e
modr zny zanou opt
platit od 2. ledna 2012.
Beztrestn parkovat na
modrch znch budemo-
n tak na zem Prahy 7.
Po ti vnon dny u ns
nen nutn modrou znu
dodrovat, k starosta
sedmmstsk sti Marek
Jemnek. Po dobu svtku
se nebude pokutovat za st-
n na modr zn tak na
zem Prahy 2. AV
esk sklo. Stalet tradice
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
12
svt
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
09
Na misi vyjelo u
80 lka bez hranic
Na zahranin mise s Lkai
bez hranic vyjelo z eska
a Slovenska dosud asi 80
lid, nkte opakovan.
Dalch patnct na svj prv-
n vjezd ek, ekl vera
Duan Brinzanik z esk po-
boky mezinrodn humani-
trn a zdravotnick organi-
zace, kter v lednu 2012 sla-
v pt let od oteven kance-
le v esku. Zjem o mise
podle Brinzanika stoup s
tm, jak se vce v o prci
tto organizace a monos-
tech vjezdu.
Na dovolenou
do Jin Koreje
Mlad ei budou moci jez-
dit do Jin Koreje na takzva-
nou pracovn dovolenou, pi
n budou moci po tto asij-
sk zemi cestovat a souas-
n budou mt povolen vyd-
lat si penze na pokryt n-
klad pi cestovn. Novou
esko-korejskou smlouvu,
kter se bude tkat lid od
18 do 30 let, podepou dnes
f esk diplomacie Karel
Schwarzenberg a jihokorej-
sk velvyslanec. Smlouvu
mus schvlit parlament
a podepsat prezident. TK
Hlavn ekonom Komer-
n banky vysvtluje, jak
ns ovlivn vy DPH.
Pome sttn pokladn
typrocentn naven
DPH?
Urit ano. Ni sazba se
vztahuje napklad na po-
traviny, u nich nemaj
spotebitel anci nku-
py omezit. Take se jej
zven urit projev.
Jak se budou lidi chovat?
Budou hledat spory
hlavn u vc s vy saz-
bou DPH, napklad u aut
se poptvka omez.
A zjem o nov bydlen?
Tam ten efekt nebude v-
razn. Sektor stavebnic-
tv je jednm z tch, na
kterch se vrazn proje-
vila krize. Poptvka je nz-
k u nyn. RB
TK JAROSLAV OANA
Pivo, kter je opravdu zlat
Ostravsk sldek Marek Pieto vytvoil pivo, ve kterm plavou upinky tyia-
dvacetikartovho zlata. V lahvi o obsahu 0,7 litru je 0,018 gramu tohoto vzc-
nho kovu. Exkluzivn edici prvnch lahv piva sldek oznail za trendy pivo pro
absolutn meninu.
TDEN S FIRMOU
19.23.12.2011
www.fotoskoda.cz
+ karta SDHC16GB
+ Adobe Photoshop
Elements 10 ZDARMA!
Rozlien 18.0 Mpx
Filmy v rozlien Full HD
21.490,-
+ EF-S 18-135 IS
TIP
n
Palc Langhans
Vodikova 37, Praha 1
I
I
I
JAN
VEJMLEK
NKUP
POTRAVIN
LIDI
NEOMEZ
Marek Pieto ukazuje svj vtvor.
inzerce
A CO LID?
Jan Vejmlek
Rozhovor
Drah npoj. Plavou v nm upinky zlata
Zprvy
strun
TK/AP
Protesty neustvaj
Tiscovky lid vera v Moskv a Petrohrad demon-
strovaly kvli dajnmmachinacm s vsledky ne-
dvnch ruskch parlamentnch voleb a na protest
proti zatkn obanskch aktivist. Lid se schze-
j navzdory silnm boukm.
inzerce
Ropn ploina Kolskaja, kte-
r se vera nad rnem pe-
vrtila u ostrova Sachalin
na ruskm Dlnm vcho-
d, se pozdji potopila.
Z 67 lid, kte na n praco-
vali, se jich podailo zachr-
nit 14. Zchrani u
z moe vythli tyi mrtv
tla, dalch 49 zamstnan-
c se podle ministerstva
promimodn udlosti po-
heuje. V oblasti je nicm-
n ledov voda.
Ploina byla v Ochotskm
moi a tila ropu pro spo-
lenost Gazprom. Jejm pro-
vozovatelem byla spole-
nost Arktikmornftgazra-
zvdka. V dob, kdy k ne-
tst dolo, ploinu vlekla
tan lo do pstavu, dosta-
la se ale do boue. Pi nets-
t neunikla dn ropa, ha-
vrie ale vrh patn svtlo
na tbu ropy v Rusku.
Na msto netst byly
okamit vyslny helikopt-
ry a przkumn letadla, kte-
r hledaj dal lidi. Prezi-
dent DmitrijMedvedv na-
dil, aby byla zchranm
poskytnuta veker nezbyt-
n pomoc.
Rusko je nejvtmprodu-
centem energi na svt a
nejvznamnjmdodavate-
lem ropy, kter stoj mimo
Organizaci zem vyvej-
cch ropu. TK
Prdlko
je hitem
Protestuj i pznivci komunist.
Zplavy
zabjely
Kanadsk znaka spodnho
prdla La Vie en Rose vsadila
na to, e touha en v arab-
skm svt po sexy prdlku
je stejn jako u en na Zpa-
d. Dky tomuto pedpokla-
du nyn slav spch v ad
muslimskch zem vetn
Sadsk Arbie. TK
Lid zmizeli
pod vodou
V Rusku se potopila ropn
ploina Poheuje se 49 lid
Takhle ne! Rusko zu
Katastrofln zplavy si na
Filipnch od ptku vyda-
ly ivoty nejmn 652 lid.
Na 800 lid je poheovno.
Novou bilanci oznmil er-
ven k, citovan agentu-
rou AFP. Ta pvodn ozn-
mila, e poet mrtvch pe-
shl 800. Postien je zejm-
na ostrov Mindanao a jeho
dva pstavy. TK
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
08
domov
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
13
servis
Jednou ze zmn, kter bu-
dou mt od 1. ledna nep-
jemn dopad na nae pen-
enky, je zven ni saz-
by dan z pidan hodnoty
z nynjch deseti na tr-
nct procent.
Vce v novm roce zaplat-
me za potraviny, lky,mst-
skou hromadnou dopravu,
ale i za vstupenky na kultur-
n a sportovn akce, knihy
a noviny. Podra tak voda
a teplo.
Akoliv noviny i vstu-
penky mnoz nekupuj, n-
kupu potravin se nevyhne
nikdo z ns. Jak velk zdra-
en po Novm roce bude,
zatm nikdo nedoke po-
dn odhadnout.
V tuto chvli vedeme jed-
nn s dodavateli a budeme
se snait minimalizovat do-
pady na zkaznka a poskyt-
nout co nejni ceny, ek-
la denku Metro mluv e-
tzce Tesco Eva Karasov.
Obchodn etzce zatm
ve vt me nezaznamen-
vaj to, e by se lid snaili
jet za ni ceny pedzso-
bit.
Kde se s velkou pravdpo-
dobnost ceny o tyi pro-
centa zv, jsou vstupenky
na sportovn akce. Jednotli-
v vstupenky budeme mu-
set zdrait o tu hodnotu,
o kterou se zv DPH, po-
tvrdil u v z generln
manaer HC Litvnov Petr
Hojer. bytku divk se ale
neobv.
Velkou nevoli vzbudilo
hlavn u ten zdraen
knih.
Zven DPH o tyi
procenta zdra adu
zkladnch vc.
potraviny
lky
mstsk hromadn
doprava
silnin a eleznin
doprava (napklad
esk drhy avizuj
zdraen o pt procent
kvli naven dalch
nklad)
vstupenky
knihy
noviny
voda
teplo
nov postaven byty
a domy
MAFA
Ledovka vera
straila idie
Ledovka vera komplikova-
la dopravu v steckm i Li-
bereckm kraji. V kopcch
na eskolipsku a Litom-
icku uvzly na nled ka-
miony. Namrzl byla i silni-
ce R10 z Prahy do Turnova
u Povic. V horskm se-
ku dlnice D8 do Nmecka
varuj silnii ped nra-
zovm vtrem. Vyplv to
z informac policie a silni-
.
Na technickou vs
polou dopravci
Policie bude moci s nejvt-
pravdpodobnost od
nora ptho roku pos-
lat auta na technickou kon-
trolu. Umonit j to m do-
sud chybjc vyhlka mi-
nisterstva dopravy, jej n-
vrh byl zveejnn na vld-
nm webu. Oprvnn, kte-
r policistm dv mo-
nost bojovat innji proti
vrakm na silnici, m poli-
cie od srpna letonho
roku, kdy zaala platit no-
vela zkona o silninm
provozu. TK
ROMANA
BARBOKOV
Na kultue
zasedne u
ztra ena
Co se zmn
Poslankyn Alena Ha-
nkov bude ztra jme-
novna ministryn kul-
tury. Oznmil to vera
premir Petr Neas.
Prezident Vclav Klaus
oznail pmou volbu prezi-
denta za fatln chybu
a omyl. Postup, kdy budou
hlavu sttu vybrat obyvate-
l msto parlamentu, ozna-
il prezident vera v Partii
televize Prima za novou Su-
perstar. Zmnu stavy ve-
douc k pm volb schvli-
la Snmovna hlasy vldn
koalice a SSD. TK
Alena Hankov
Jste ve stresu?
Pijte dost kvy
igulk,
stodvactka
a oktvka
i lk
Policejn auta:
Navc ploha:
Automobilov novinky
roku 2012
k
2
A
S
O
P
I
S
Y
Z
A
1
C
E
N
U
!
NNN
AAAAAAAAAA
rrrrr
22
ZZZZZZZZZZ
P
r
v
v
p
r
o
d
e
j
i
yyy
1212
S
Y
U
!
inzerce
Zprvy
strun
Pipravte se
ZMNY 2012
Jednotliv
vstupenky bude-
me muset zdrait
o tu hodnotu,
o kterou se zv
DPH.
PETR HOJER,
GENERLN MANAER HC LITVNOV
Klaus: Nevolme pmo
Zmna.Ministryn
Zvldat pedvnon stres
pomh lidem podle odbor-
nka na zdravou vivu Pav-
la Kohouta kva. Pokud je
kva bez cukru a mlka,
nem dn kalorie, je tedy
podle nj ideln soust j-
delnku. TK
DPH POME STTU.
Zven sazby dan z pidan hodnoty o tyi procenta m zdrait
potraviny, lky, knihy i nov byty Omezen nkup pli nehroz
1
Prask gorila
Moja odcestovala
t do zoo v:
a) Itlii
b) Portugalsku
c) panlsku
2
Kdy Nmec
ekne
Frauenberg, mysl
zmek:
a) Vranov
b) Konopit
c) Hlubok
3
Juan Manuel
Santos Caldern
je prezidentem:
a) Kolumbie
b) Venezuely
c) Peru
4
Vikingsk ir
plachetn lo se
jmenovala:
a) Knarr
b) Snekkar
c) Drakkar
5
Podle biblick
tradice zaal
vinnou rvu
pstovat:
a) Noe
b) alamoun
c) Diogenes
N
astoupil jsem do non tramvaje a hned si -
km: nco tu hraje. Brzy jsem si viml, e
zvuk vydv chlapk vedle m. Vychzely z
nho zvuky poctivho sedmdestkovho
hardrocku. Zjiuji, e m v rukvu iPoda a
z reprku pout do tramvajovho teru
star lgry Jiho Schelingera. Zarostl, ale nijak star
bigbk polohlasem zpv kad refrn, dokonce i kad
kytarov slo! Ostatn pasai pokukuj, obas se pou-
smj, ale nikdo vyloen neprotestuje. Kdy vystupoval,
el rovn. Opil asi nebyl. Prost se s nmi chtl podlit o
svou radost z muziky. Zbytek cesty u byl klid. A docela
nuda. [email protected]
T1 T2 NOVA NOVA CINEMA PRIMA KO
14:00 Postehy odjinud
14:05 Co se stalo s Maud? (3)
Seril Fr. (2010)
15:05 PLANETA Y
16:00 Kouzeln kolka
16:30 Velka Mja (59/104)
17:00 AZ-kvz
17:30 Kuchask pohoto-
vost
18:00 Udlosti v regionech
18:25 ern ovce
18:45 Veernek
19:00 Udlosti
19:35 Branky, body, vteiny
19:50 Pedpov poas
20:00 Kolja
Film R (1996).
Reie J. Svrk
21:50 Reporti T
Kauzy a reporte
s MarkemWollnerem
22:25 Pet!
23:15 Na stop
23:45 tyi chlapci jedn
noci (2/2)
Krimifilm Fr. (2009)
01:15 POLOERO
NAZEN LSKA
15:35 Prkopnci podnikn
v eskch zemch
16:00 Egypt (6/6)
16:55 Velk vlasteneck vlka
17:45 eny Charty 77
18:00 Silva Gabreta
18:30 Pbhy Alfreda
Hitchcocka (69/80)
18:50 Kultura s Dvojkou
19:10 Zprvy v eskm
znakovm jazyce
19:20 Osobnost na Dvojce
19:25 Divnopis Ostrata
19:30 Poesku
19:40 N venkov
20:00 Posledn dny SSSR
Dokument Fr.
20:55 Po stopch tetho
odboje
21:25 Osobnost na Dvojce
21:30 Historie.cs
22:15 Fado
23:45 George Clinton &
Parliament Funkadelic
00:45 tvrtnek, teindler
a Vvra uvdj svj
nekesansk
magazn
14:50 Odloen
ppady II (13)
15:40 Beze stopy III (2)
Krimiseril USA
16:30 Dva a pl
chlapa IV (8)
17:00 Odpoledn Televizn
noviny, Sportovn
noviny, Poas
17:45 Mentalista II (16)
Rud kd
18:35 Ulice (2101)
Pvodn seril R
19:30 Televizn noviny,
Sportovn noviny
20:00 Comeback
Prohozz. Seril R
20:40 Okresn pebor (16)
21:15 Dr. House VII (16)
22:10 Non Televizn
noviny, Poas
22:40 Zkon a podek:
tvar pro zvltn
obti IX (18)
23:30 Patty Hewes:
Nebezpen advokt-
ka II (10)
00:15 Ztoka vn (19)
10:45 Komisa Rex IV (5)
12:25 Teleshopping
12:50 Proklet hrobky
faraona
Tutanchamona (1/2)
14:30 Proklet hrobky
faraona
Tutanchamona (2/2)
16:10 Hranice (9)
17:10 Brutln Nikita II (12)
Akn seril Kan.
18:05 Superman II (14)
Seril USA (1994)
19:00 Dva a pl
chlapa (18, 19)
20:00 Hogo fogo Homolka
Komedie R (1970)
21:35 Krl had
Film Kan./USA (2005)
23:20 Vrada
v Beverly Hills (1/2)
Minisrie USA (1994)
01:05 Hranice (9)
Krimiseril
Kan. (2007)
01:50 Krl had
Film Kan./USA (2005)
03:40 Konec vysln
12:40 Policejn divize (3)
13:30 Odpadlk IV (7)
14:25 Kutil Tim II (13)
14:55 Mj ptel
Monk V (15)
15:45 Vrady
v Midsomeru VIII
Rapsodie zMidsomeru
17:40 Minuty regionu
17:50 Fakta Barbory Tachec
18:00 Prosteno!
18:55 Zprvy TV Prima
19:20 Krimi zprvy
19:35 Krimi plus
19:50 VIP zprvy
20:00 Cesty dom (93)
Na ivot a na smrt.
Rodinn seril TV
Prima R (2011)
21:15 Partika
Zbavn poad
22:15 Anatomie li III (10)
Skvl partie.
Krimiseril USA
23:10 Sbratel kost IV (17)
Sl v rn
00:00 Nedokonal
zloiny VI (2)
09:00 Ocko hity
10:00 VIP mixxxer
Celebrity a jejich
oblben klipy
11:00 ko hity
Klipy nonstop
12:00 Best of... Ewa Farna
13:00 ko hity
Klipy nonstop
14:00 Mixxxer
Klipy na pn, tipy,
soute, chat
16:00 Rgm space
16:30 ko hity
Klipy nonstop
18:00 Face2face
Talk show
18:30 ko hity
Klipy nonstop
20:00 Cz & Sk
21:00 Hitzone 90s
Nejvt hity 90. let
22:00 Happy tree friends
V, se?
22:05 Hitzone millennium
23:00 Love zone
23:50 Happy tree friends
00:00 Face2face
Kolja Posledn... Comeback Hogo fogo... Cesty dom Face2face
Sv nvrhy zaslejte prostednic-
tvm SMS ve tvaruMETRO BUB
jmno msto a v text na slo
9001106. Dlka SMS je max. 160
znak vetn povinnho formtu.
Cena jedn SMS: 6 K
Napad vs vtipn popisek?
2x GETTY
Napite bublinu a reagujte
na sloupek na:
www.facebook.com/denikmetro
Technicky zajiuje Expansion Group,
a.s. a ATS, Infolinka: 776 999 199,
Napite svou bublinu
Vytrhli mi
vechny...
REN GREGOROVI,
Zntesprvnodpovdidnenhokvzu?
een:1-c,2-c,3-a,4-a,5-a.
Sloupek
Mardoa
len skupiny Tata Bojs
KVZ
Pjemn
obtovn
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
14
servis
www.metro.cz
PONDL, 19. PROSINCE 2011
07
Vclav Havel se nesmazatel-
n zapsal tak do kulturn-
ho a umleckho ivota,
s prezidentem tak odeel v-
born dramatik, obratn
esejista, ale tak bsnk,
myslitel a filmov reisr.
Jeho kontakt s kulturnm
svtem zapoal v 50. letech
lnky v asopise Kvten.
Pispval pak i do Divadel-
nch a Literrnch novin
nebo do asopisu Tv.
V prvn polovin edes-
tch let napsal bsnickou
sbrku Antikdy, coby dra-
matik debutoval jednoak-
tovkou Rodinn veer o pr
let dve. V druh plce e-
destch let pak dlkov vy-
studoval dramaturgii na
DAMU, ale to ji nkolik let
psobil v Divadle Na zbrad-
l, kde se vypracoval a na
pozici dramaturga. Napsal
celou adu divadelnch her
jako Zahradn slavnost, eb-
rck opera, Audience i po-
sledn Odchzen (2007). Tu
tak sm jako reisr nato-
il a film ml premiru le-
tos v beznu. Krom absurd-
nch dramat proslul i jako
autor ady esej (Slovo o slo-
v, Moc bezmocnch), vel-
k ohlasmly i Dopisy Olze.
Umn Havel vrtil i na
Prask hrad, kde obnovil
po vzoru Masaryka funkci
hradnho architekta, jm
se stal Boek pek. Spolu-
pracoval i s architektkou
Evou Jiinou i kostmnm
nvrhem Theodorem Pi-
tkem, jen pro Hradn
str navrhl uniformy.
A v neposledn ad byl
i rockerem, ptelil se
s hudebnkem Lou Reedem
i leny Rolling Stones, kte-
r na Hrad dvakrt piv-
tal. Byl tak astmnvtv-
nkem trutnovskho hudeb-
nho festivalu. Nelnko-
vi, jak se Havlovi v Trutno-
v pezdvalo, byl pak
v roce 2007 vnovn 20. ro-
nk tto akce. ALE ME
TK MICHAL DOLEAL
Prask hrad, 1990: Havel s Keithem Richardsem (vlevo) a Mickem Jaggerem z Rolling Stones
www.schlecker.cz
*Tato nabdka nen soust standardnho sortimentu, proto je kusov omezena!
www.sleky.cz
239.
00
309.00
GSMega Lecitin 1325
cps.120+30
drkov balen
Platnost od 12.11. do 25.12.2011
SUNAR
ORIGINAL
pokraovac
kojeneck viva
600 g
+ dza ZDARMA*
109.
90
od
PALMOLIVE
sprchov gel
250 ml
vybran druhy
RIMMEL
VOLUME ACCELERATOR
asenka
+ tuka na oi
v hodnot 119,00 K
ZDARMA*
Pouze ve vybranch
prodejnch
49.
90
74.90
FRUCTIS
ampon
250 ml
vybran druhy
bn: 64.90
ADIDAS
voda po holen
50 ml
rzn druhy
ALWAYS
ULTRA DUO
dmsk hygienick
vloky
vybran druhy
JOHNSONS
BABY koupel
500 ml
rzn druhy
+BABY hydratan
ampon 200ml
v hodnot 54,90 K
ZDARMA
229.
90
SILAN
aviv
1,5 L
rzn druhy
bn: 89.90
59.
90
129.
90
179.90
29.
90
64.90
39.
90
169.
90
129.
90
cena Baby club
Doplnk
stravy.
inzerce
Dramatik, esejista a bsnk, jen
vrtil umn na Prask hrad
Nejene byl sm autorem mnoha divadelnch her a esej, ale umn vrtil tak do sdla
prezidenta, kam pozval kapelu Rolling Stones Byl i nelnkem hudebnho festivalu
M. Novotn
40 let, seizova
Obrovsk koda,
e odeel, byl re-
prezentantem ci-
vilizovanosti
na zem.
Otaznky kolem pm
volby prezidenta
Zd se velmi pravdpo-
dobn, e si konen bu-
deme sami volit hlavu na-
eho sttu. Obvm se
vak, aby nabdka kan-
didt k vbru nebyla
jen frakou. Proto se
ptm, zda bude naemu
nrodu pedloen bu n-
jak seznam bohatch a
protelch politik, ane-
bo zda na kandidtce do-
stanou anci i takzvan
obyejn, ale hlavn est-
n a slun lid? Budou po-
adavky na zastvn
funkce prezidenta nasta-
veny tak, e se do kandi-
dtky dostanou opt jen
ti nahoe? I. SLOUKA
Ji ebele
30 let, poradce
Obrovsk
ztrta, pan
prezident s tm
mohl jet
chvli pokat.
Matj Husk
18 let, student
Nenahraditeln
ztrta. Vdy se
budu dit jeho
krdem o prav-
d a lsce.
Sudoku
DNES
Min. -1/Max. 3
Dnes bude polojasno a
oblano, ojedinle se bu-
dou vyskytovat tak sn-
hov pehky. Bude vt
mrn zpadn vtr 2 a 6
m/s. Teploty na horch
a kolem -4 C.
ZTRA
Min. -2/Max. 2
BIO 2
Stedn zt
Rizikov skupiny by se
mly vyvarovat zven
fyzick a psychick zt-
e a vnovat pozornost
zdravotnmu stavu.
Teplotn rekord: 12,4
Rok vskytu: 1987
POZT
Min. -1/Max. 3
Komiks
Restaurovan britsk
filmov klasika erve-
n stevky (1948) je
od letonho prosince
znovu v distribuci. Hra-
j ji klubov kina.
Sudoku
[email protected] a www.facebook.com/denikmetro
V dopisu uvete jmno a adresu. Metro si vyhrazuje prvo editovat
dopisy. Vzkazy zaslejte pes SMS ve tvaru METRO VZKAZ na slo
9001106. Cena SMS je 6 K vetn DPH. Zajiuje Expansion Group a.s.
Horoskop
Mte partnersk nebo finann
problmy? Zavolejtemi i vy!
T
Astroloka Alexandra!
Poskytuje E.M.A. Europe s.r.o., 1min./70K v DPH, www.platmobilem.cz
Beran 21/320/4
Nov vztah pro vs ne-
bude jen jednm z mno-
ha. Naopak, zanete ho brt vn
vce na tel.: 906 706 607
Bk 21/421/5
Vnoce se bl mlovmi
kroky, a tak se zane-
te vnovat spe rodin ne prci.
Chcete si je podn ut.
vce na tel.: 906 706 607
Blenci 22/521/6
V lsce se vm bude zdt,
e se me mnoh zlep-
it. Budete mrn nespokojen a hle-
dte nikov cesty ven.
vce na tel.: 906 706 607
Rak 22/622/7
V partner bude hldat
rovnovhu mezi p
pijmanou a vydvanou. Dvejte si
pozor, abyste to nepehnali.
vce na tel.: 906 706 607
Lev 23/722/8
Akoli si to neradi pi-
poutte, budete spout-
ni pracovnmi povinnostmi. Rodina
si na vs mus jet pokat.
vce na tel.: 906 706 607
Panna 23/822/9
Venue bude pt odv-
nm milostnm chvlm.
Dejte najevo, jak svho partnera
zboujete. On vm to oplat.
vce na tel.: 906 706 607
Ryby 21/220/3
Z chovn koleg a lid
kolem budete mt pocit,
e se vichni miluj, jsou k sob vel-
korys a spravedliv.
vce na tel.: 906 706 607
Vodn 21/120/2
Naplnujete si prvn ne-
zvazn setkn se svm
idolem. Ve se bude vyvjet pesn
podle vaich pedstav.
vce na tel.: 906 706 607
Kozoroh22/1220/1
Zatoute po dovolen,
ale kvli velkmumno-
stv prce se j budete muset vzdt.
Partner bude zklaman.
vce na tel.: 906 706 607
Stelec 23/1121/12
Venue napome ma-
terilnmu zabezpeen
va rodiny. Vypad to, e tyto Vno-
ce nakonec budou celkem fajn.
vce na tel.: 906 706 607
tr 24/1022/11
Budete se snait o ne-
ustl povzbuzovn
partnera nnmi slovy. Nakonec
ho zlomte pro optimistick pohled.
vce na tel.: 906 706 607
Vhy 23/923/10
V intimnch chvlch vm
bude chybt spontn-
nost. Zato dokete pesn napl-
novat velice zajmav scne.
vce na tel.: 906 706 607
inzerce
M PRO VS BUDE ROK 2012
VJIMEN?
Rda vm to prozradm! Zavolejte
mi na
Sandra astroloka
Dnen een
Jak vnmte smrt
prezidenta Vclava Havla?
Anketa
Vce na METRO.CZ
Vydv METRO esk Republika, a. s., se sdlem Vclavsk nmst 1, 110 00 Praha 1, I 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.
Vkonn editel: Ondej Sychrovs