بين الفرش خالفات عاصم عن حفص رواية

المكي كثير ابن وقراءة الطيبة طرق من

الفاتحةبالص,,اد ج,,اءت كي,,ف صراط والبزي حفص قرأ

ووردت والص,,اد الس,,ين من بك,,ل قنب,,ل وق,,رأ في:

4اط ر4 اط6 و ( الفاتح���ة6) الص,,,5 ر4 و ( ط���ه135) الص,,,5اط6 ر4 اط4 و ( المؤمنون74) الص5 ر4 اط4 و ( يس66) الص5 ر4 الص5

اط6 و ( الصافات118) ر4 اط4 و ( ص22)الص5 ر4 و ( الفاتحة7) ص6اط7 ر4 اط7 و ( البقرة142) ص6 ر4 اط8 و ( البق���رة213) ص6 ر4 ) ص6

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

اط7 و عمران ( آل51 ر4 اط7 و عمران ( آل101) ص6 ر4 (16) ص6اط7 و المائ��دة ر4 اط7 و ( األنع��ام39) ص,,6 ر4 و ( األنع��ام87) ص,,6اط9 ر4 اط7 و ( األنعام126) ص6 ر4 اط7 و ( األنع��ام161) ص6 ر4 ص,,6

اط7 و ( األعراف86) ر4 اط7 و ( يونس25) ص6 ر4 و ( ه��ود56 ص6اط6 ر4 اط8 و ( إبراهيم1) ص6 ر4 اط7 و ( الحجر41) ص6 ر4 (76) ص6اط7 و النح��ل ر4 اط8 و ( النح��ل121) ص,,6 ر4 و ( م��ريم36) ص,,6اط6 ر4 اط7 و ( الحج24) ص6 ر4 اط7 و ( الحج54) ص,,6 ر4 (73) ص,,6

اط7 و المؤمن���ون ر4 اط6 و ( الن���ور46) ص,,6 ر4 و ( س���بأ6) ص,,6اط7 ر4 اط8 و (يس4) ص,,,6 ر4 اط6 و (يس61) ص,,,6 ر4 (23) ص,,,6اط7 و الصافات ر4 اط6 و ( الشورى52) ص6 ر4 و ( الشورى53) ص6اط7 ر4 اط8 و ( الزخرف43) ص6 ر4 اط8 و ( الزخ��رف61) ص6 ر4 ص,,6

اط7 و ( الزخرف64) ر4 اط6ي و ( المل���ك22) ص6 ر4 (153) ص6اط:ا و األنعام ر4 اط:ا و ( النساء68) ص6 ر4 و ( النس���اء175) ص6

اط:ا ر4 اط:ا و ( م��ريم43) ص6 ر4 اط:ا و ( الفتح2) ص,,6 ر4 (20) ص,,6اط4ك4 و الفتح ر4 . ( األعراف16) ص6

بالقص,,ر كث,,ير ابن وق,,رأ بالم,,د مال,,ك حفص ق,,رأ ال6ك6 ووردت مد بدون L في: م4 ) يوMم LينO4الد)

وبمس,,,يطر المس,,,يطرون وقنب,,,ل حفص ق,,,رأ في: ووردا بالصاد البزي وقرأ والصاد بالسين

Mأم MمQدهM ن Lع QنL Oك خزائ ون4 هQمM أمM رب ي?ط6ر9 ( الطور37)ال?م9س4 تMلس MمLهM ي?ط6ر7 علي ( الغاشية22)ب6م9س4

البقرة

الخ,,اء وإس,,كان الي,,اء بفتح يخ,,دعون وم,,ا حفص قرأ الي,,اء بض,,م ر كث,,ي ابن وقرأ ألف غير من الدال وفتحادLعQون: ال,,دال وكسر الخاء بعد وألف Qخ�� ه ي Yين الل��Lذ Yوال�� Qوا LالY يخMدعQون وما آمن ون) وما أنفQسهQمM إ QرQع Mالبقرة9يش )

وق,,رأ ال,,ذال وتخفي,,ف الياء بفتح يكذبون حفص قرأ LهLمM فLي: والتشديد بالضم كثير ابن وب Qل��Qرض ق زادهQمM م�� ف��QهY Lيم عذاب ولهQمM مرضا الل Lما أل Qوا ب Qون كان MذLب ( البقرة10)يك

وق,,رأ الجيم وفتح الي,,اء بض,,م األمر يرجع حفص قرأ YهL: الجيم وكسر الياء بفتح كثير ابن Lل MبQ ول ماواتL غي Yالس��

LضMر Mواأل LهM Lلي ع9 وإ ج4 ر9 ي9ر? 4م? gهQ األ? Qل QدMهQ ك YلM فاعMب MهL وتوك ك وما علي gرب�� LغافLل Qون) عمYا ب ( هود123تعMمل

2

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ابن وق,رأ ب,,الخفض وكلم,,ات ب,,الرفع آدم حفص قرأ هL مLنM آدمQ فتلقYى: بالرفع وكلمات بالنصب آدم كثير Oرب���

Lمات MهL فتاب كل YهQ علي Lن YوYابQ هQو إ ) الت QيمLح Yالبقرة37الر )وقرأ تنوين غير من بالفتح رفث, فسوق حفص قرأ

م,,ع بالرفع حفص وقرأ التنوين مع بالرفع كثير ابن , لغو, , خالل بيع, خلة, شفاعة, بيع ال ) في التنوين

تنوين: غير من بالفتح كثير ابن ( وقرأ تأثيم gحجM هQر ال Mات أش�� Qوم�� رض فمنM معMل MحجY فLيهLنY ف�� وال رفث فال ال

دال وال فQسQوق Lي ج��Lف OحجM ا ال وا وم�� Qعل��Mتف MنLر م Mخي�� Qه Mلم��Mيع Qه Yالل�� LنY وتزوYدQوا Mر فإ ادL خي Yوى الزMقY YقQونL الت وMلLي يا وات

Q ) أ Lاب Mب�� ل M197األ) البقرة

ها ياg YذLين أي Qوا ال QمM مLمYا أنفLقQوا آمن MلL مLنM رزقMناك Lي أنM قب Mت ال يوMم يأMع^ Yة وال فLيهL بي ل Qفاعة وال خ ون ش�� QرLك��افM LمQون) هQمM وال ال Y254الظ��)

البقرةMلQي قLبادLعL YذLين ل Qوا ال QقLيمQوا آمن الة ي Yوا الص�� Qق��LنفQ ا وي Yم��Lم MمQن��اهMرزق

ا tر Lية سL لL مLنM وعالن Mقب�� Mي أنL Mت ع^ ال ي�وMم ي�أ Mبي�� Lي�هLالل وال فL(31)خ إبراهيم

ونQيها يتنازعLسا فM Lيم وال فLيها لغMو^ ال كأ Mث ( الطور23)تأ بالت,,أنيث كث,,ير ابن وقرأ بالتذكير يقبل حفص قرأ :

وا Qق��Y ا وات زLي ال يوMم��` Mس تج��Mنف Mس عنMئا نفM ي لQ وال ش�� QقMب�� ا ي Mه�� مLنQؤMخذQ وال شفاعة Mها ي ون) هQمM وال عدMل مLن QنصرQ ( البقرة48ي

بإبدال باإلخالص وكفوا وردت حيث هزوا حفص قرأ بالهمز: كثير ابن وقرأ واوا الهمزة

MذL LقوMمLهL مQوسى قال وإ LنY ل Yه إ QمM الل ك QرQمM رة` تذMبحQوا أنM يأ Qوا بق�� ال ق��

YخLذQنا وا أتت QزQقال ه QوذQأع LهY Lالل Qون أنM ب Lين) مLنM أك MجاهLل (67ال ذاL QمM وإ YقMت اء طل Oس�� QوهQنY أجلهQنY فبلغMن الن ك Lس��Mوف فأم Qر Mمع��L أوM ب

YنQوهQح Oوف سر QرMمعL QوهQنY وال ب ك LسMمQ LتعMت��دQوا ضLرارا ت لM ومنM ل يفMع��Lك YخLذQوا وال نفMسهQ ظلم فقدM ذل YهL آياتL تت وا الل QزQوا ه QرQ ة واذMك LعMم�� نLهY QمM الل Mك QمM أنزل وما علي Mك Lت��ابL مLنM علي Mك ةL ال Mم�� MحLك QمM وال هL يعLظQك Lب��

YقQوا Yه وات Yه أنY واعMلمQوا الل QلO الل Lك ء ب Mيم) شيL (231عل ها ياg YذLين أي Qوا ال YخLذQوا ال آمن YذLين تت ذQوا ال Yخ�� QمM ات وا دLينك Qز Qب��ا ه��Lولع

MنLين مLذY Qوا ال Qوت Lتاب أ Mك QمM مLنM ال Lك Mل QفYار قب Mك Lي��اء وال وا أوMل Qق��Y ه وات Yالل�� MنL QمM إ Qنت Lين) ك ( المائدة57مQؤMمLن

ذاL QمM وإ Mت Lلى نادي YخذQوها الصYالةL إ وا ات QزQبا هLك ولعL YهQمM ذل Lأن وMم ب ال ق��Qون) ( المائدة58يعMقLل

3

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وما Qل Lس MرQ Lين ن سل MرQمM LالY ال رLين إ OبشQين مLرLن��ذQوم QلLاد Qج�� ذLين وي Yال�� وا Qكفر LلLباطM Lال QدMحLضQوا ب Lي LهL ل قY ب Mح�� ذQوا ال Yخ�� Lي وات ا آي�ات وا وم� QرLذ Mن�Q أوا QزQ( الكهف56)ه

كL YمQ جزاؤQهQمM ذل Lما جهن وا ب Qوا كفرQخذY Lي وات لLي آيات Qس�� Qوا ور Qز Qه��(( الكهف106

ذاL YذLين رآك وإ وا ال Qكفر MنL YخLذQونك إ LالY يت وا إ QزQي أهذا هLذ Yال�� QرQ ي��ذMكMمQ Lهتك MرL وهQمM آل LذLك مانL ب Mح Yالر MمQون) ه QرLاألنبياء( 36كاف

ذاL LنM رأوMك وإ YخLذQونك إ LالY يت وا إ QزQي أهذا هLذY YهQ بعث ال وال) الل Qرس��( الفرقان41

MنLوم LاسY ترLي منM الن Mو يشMله LيثLحدM لY ال Lض��Q Lي LيلL عنM ل ب هL س�� Yالل�� LرM Lغي ب Mم ل Lذها عLخY وا ويت QزQك هL Qولئ ( لقمان6مQهLين) عذاب لهQمM أ

ذاL Lم وإ Lنا مLنM عل Mئا آيات Yخذها شي وا ات QزQك هL وMلئQ مQهLين) عذاب لهQمM أ

( الجاثية9 MمQ Lك QمM ذل Yك Lأن QمM ب YخذMت هL آي��اتL ات Yوا الل�� Qز Qه�� MمQ Mك ت Yوغ��ر Qحي��اةM Mيا ال ال��دgن

MيوMم QخMرجQون ال فال Mها ي Qون) هQمM وال مLن تعMتب MسQ ( الجاثية35ي Mولم MنQ QفQوا لهQ يك اإلخالص( 4أحد) ككث,,ير ابن وق,,رأ الح,,اء بإس,,كان الس,,حت حفص ق,,رأ

بالضم: رى يرا وت�� Lكث�� MمQهM ارLعQون مLن Qس�� L فLي ي Mم Lث Mاإل LوانMد Qع��M LهLمM وال Mل وأك

حMت gس السM Lئ Qوا ما لب Qون) كان ( المائدة62يعMمل الMو اهQمM ل�� Mه�� gون ين Lي ان Yب�� Yالر Qار ب�� Mح Mواأل Mعن MمLهL وMل Mم ق�� Lث Mاإل MمLهL Mل وأك

حMت gس السM Lئ Qوا ما لب ( المائدة63يصMنعQون) كان ونQاعYسم LبLكذM Lل Qون ل Yال LلسgحMتL أك LنM ل QمM جاءQوك فإ احMك MنهQمM ف�� بي

Mأو MضLر Mأع�� MمQهM LنM عن رLضM وإ Mع��Q MهQمM ت وك فلنM عن gر Qئا يض��M ي LنM ش�� وإQمM حكمMت MنهQمM فاحMك MقLسMطL بي Lال LنY ب Yه إ QحLبg الل طLين) ي Lس��MقQمM (42الالمائدة

كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دال بض,,م الق,,دس حفص ق,,رأ بإسكانها:

Mنا ولقدM ى آتي Lت��اب مQوس�� Mك Mن��ا ال دLهL مLنM وقفYي Mبع�� Lل Qس�� gالرL Mن��ا ب وآتيMن عLيسى يم اب Mمر LناتO Mبي YدMناهQ ال وحL وأي QرL MقQدQسL ب Yما ال Qل QمM أفك اءك ج��ول Qما رسL QمM تهMوى ال ب ك QسQأنف MمQ ت MبرM تك Mا اس QمM ففرLيق��` Mت ا ك��ذYب وفرLيق��`

Qون) Qل (87تقMت ك Mل��L لQ ت Qس�� gنا الرM ل Yفض�� MمQه MهQمM بعMض على بعMض�� Yم منM مLن هQ كل Yالل��

Mنا درجات بعMضهQمM ورفع Mن عLيسى وآتي يم اب Mمر Lات Oن�� Mبي دMناهQ ال Yوأي��

Lوح QرL MقQدQسL ب YهQ شاء ولوM ال YذLين اقMتتل ما الل دL مLنM بعMدLهLمM مLنM ال Mبع��

4

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MهQمM ما اءت Oن��اتQ ج�� Mبي LنM ال وا ولك Qتلف�� Mاخ MمQهM MهQمM آمن منM فمLن منM ومLنYهQ شاء ولوM كفر Qوا ما الل LنY اقMتتل Yه ولك QرLيدQ) ما يفMعلQ الل (253ي

MذL هQ قال إ Yى ي��ا الل�� Mن عLيس�� يم اب Mر رM م�� Qك��Mي اذLمتMعL ك ن Mوعلى علي�� Lك Lدت LذM وال gك إ Yدت وحL أي Qر Lب�� LسQد Qق��M OمQ ال Qكل اس ت Yي الن��Lف Lد Mمه��M وكهMال ال

MذL Qك وإ YمMت Lتاب عل Mك Mمة ال MحLك YوMراة وال LنجLي��ل والت Mواإل MذL قQ وإ Qل�� Mتخ MنLم

LينOالط Lئ��ةM رL كهي Mي��Yي الطL LذMن إ Lب�� QخQا فتنف ونQ فLيه�� Qرا فتك�� Mي طي��L LذMن إ Lب�� QئLرM Qب ه وت Mم�� ك Mرص األ Mب�� Mي واألL LذMن إ Lب�� MذL رLجQ وإ Mخ��Q وMتى ت Mم�� Lي ال LذMن إ Lب�� MذL وإQتMي كففL Lيل بن رائ Mس��L ك إ Mعن�� MذL MتهQمM إ ئ Lج Lات Oن�� Mبي Lال ال ب ذLين فق�� Yال�� وا Qكفر MمQهM LنM مLن LالY هذا إ ر إ Mح Lين) سL ( المائدة110مQب

MلQق Qل��ه Yنز Qوح Qر LسQد Qق��M ك مLنM ال Oرب�� OحقM ال Lت ب��O Qثب Lي ذLين ل Yوا ال�� Qآمن�� رى وهQدى MشQ LمLين) وب ل MسQمM Lل ( النحل102ل

بالضم: كثير ابن وقرأ الدال بإسكان نكر حفص قرأ Yفتول MمQهM Lلى الدYاعL يدMعQ يوMم عن ء إ Mر شيQ Qك ( القمر6)ن

كث,,ير ابن وق,,رأ الق,,اف بإس,,كان عقب,,ا حفص ق,,رأ Lك بالضم MواليةQ هQنال YهL ال Lل MحقO ل Mر هQو ال ر ثوابا خي Mب��ا وخي��MقQ(44)ع الكهف

ب,,الخلف الط,,اء بض,,م خط,,وات كثير وابن حفص قرأ البزي: عن

ا ي��ا gه�� اسQ أي Yوا الن�� Qل��Q ا ك Yم��Lي مLف Lض Mر Mب��ا حالال األO وا وال طي Qع��L Yب تتLواتQطQخ LطانM ي Yالش QهY Lن QمM إ Lين) عدQو� لك (168مQب

ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا آمن ل QخMي ادLف L Mم ل Oة السYوا وال كافQعL Yب خQطQواتL تتLطانM ي Yالش QهY Lن QمM إ Lين) عدQو� لك (208مQب

MنLوم L Mعام ن Mولة األQشا حم Mوا وفرQ Qل ا ك Yم��Lم MمQ هQ رزقك Yوا وال الل�� Qع��L Yب تتLواتQطQخ LطانM ي Yالش QهY Lن QمM إ Lين) عدQو� لك األنعام( 142مQب

ا يا gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qوا ال آمن�� Qع��L Yب واتL تت Qط��Qخ LطانM ي Yالش�� Mومن Mع Lب��Y يتLواتQطQخ LطانM ي Yالش QهY Lن مQرQ فإ

M MفحMشاءL يأ Lال Mك��رL ب MمQن لQ ول��وMال وال Mفض�� LهY QمM الل Mك QهQ علي مت Mزكا ما ورح MمQ Mك LنY أبدا أحد مLنM مLن Yه ولك QزكOي الل يMمن Qيشاء QهY Lيم) سمLيع^ والل ( النور21عل

بإس,,كان وش,,غل وأكله,,ا واألك,,ل أك,,ل حفص ق,,رأ : بالضم كثير ابن وقرأ والغين الكاف

يLوف Lض Mر Mطع^ األLرات قLتجاوQات مY ع^ أعMن��اب مLنM وجن Mي��ل وزرLونخ Mوان MرQ صLن Mوان وغي قى صLن MسQ اء ي Lم�� د ب Lواح�� Qل Oفض��Q ها ون على بعMض��

QلL فLي بعMض Qك Mاأل YنL Lك فLي إ آليات ذل LقوMم Qون) ل ( الرعد4يعMقLل يLوف Lض Mر Mطع^ األLرات قLتجاوQات مY ع^ أعMناب مLنM وجن Mيل وزرLونخ

Mوان MرQ صLن Mوان وغي قى صLن MسQ اء ي Lم�� د ب Lواح�� Qل Oفض��Q ها ون على بعMض��QلL فLي بعMض Qك Mاأل YنL Lك فLي إ آليات ذل LقوMم Qون) ل ( الرعد4يعMقLل

5

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وا Qرض��Mنا فأعM ل س�� Mفأر MمLهM Mل علي ي L س�� رLم Mع�� MناهQمM ال دYل MهLمM وب�� Yتي Lجن ب

LنM Yتي Qل ذواتى جن Qك Mل خمMط أ ء وأث Mوشي MنLر مMد Lيل) سL ( سبأ16قل Qين ومثلLذY QنفLقQون ال Lغاء أمMوالهQمM ي Mت اةL اب ض�� Mمر Lه Yيت��ا الل��L Mب مLنM وتث

MمLه LسQفM Yة كمثلL أن Mوة جن Lرب Lل أصابها ب Qلها فآتتM واب Qك MنL أ LنM ضLعMفي فإMها لمM QصLب Lل ي YهQ فطل� واب Lما والل Qون ب ( البقرة265بصLير) تعMمل

Qمثل LةY Mجن YتLي ال د ال LعQون وQقY MمQت ا مLنM تجMرLي ال Lه�� ت Mتح Qار Mه�� ن Mا األ Qه�� Qل كQ أ

Lم gها دائ Lل Mك وظ Lل YذLين عQقMبى ت Yقوا ال MكافLرLين وعQقMبى ات ) ال QارY (35النالرعد

يL QؤMت Qلها ت Qك QلY أ LذMنL حLين ك Lإ Oها ب رLبQ رب Mويض� Qه Yث�ال الل�Mم Mاأل Lاس Yلن�L لMمQهY ون) لعل QرY إبراهيم( 25يتذك

تاM Lل MنL ك Yتي Mجن Qلها آتتM ال Qك LمM ولمM أ Mل MهQ تظ Mئا مLن ي ن��ا ش�� MرYا وفج خLاللهQم��( الكهف33نهرا)

YنL YةL أصMحاب إ Mجن MيوMم ال غQل فLي ال Qون) شQهL ( يس55فاكقنب,,ل وق,,رأ الش,,ين بض,,م خشب والبزي حفص قرأ

Lذا عنه: بالخلف باإلسكان MتهQمM وإ Qك رأي ب LجMعQ امQهQمM ت LنM أجMس�� وإوا Qول��Qيق Mمع Mتس�� MمLهL وMل Lق�� YهQمM ل ب ك��أن Qش��Qدة^ خY ن Qون مQس�� ب لY يحMس�� Qك�� Mحة MهLمM صي MعدQوg هQمM علي هQمM ال MذرMفاح MمQقاتله QهY Yى الل ون) أن Qفك��MؤQ (4ي

المنافقونكث,,ير ابن وق,,رأ ال,,ذال بإس,,كان ن,,ذرا أو حفص ق,,رأ

QذMرا أوM عQذMرا:بالضم ( المرسالت6)نأولئ,,ك وتعمل,,ون أفتطمع,,ون تعمل,,ون حفص ق,,رأ

في: بالغيب كثير ابن وقرأ بالخطاب YمQ QمM قستM ث Qك Qوب Lك بعMدL مLنM قQل جارةL فهLي ذل LحM وة` أشدg أوM كال Mقس

YنL جارةL مLنM وإ LحM رQ لما ال Yيتفج QهM ارQ مLن Mه�� ن Mاأل YنL ا وإ Mه�� ا مLن قYقQ لم�� Yيش�� Qج QرMفيخ QهM MماءQ مLن LنY ال Mها وإ LطQ لما مLن يةL مLنM يهMب Mخش Lه Yا الل� هQ وم� Yالل� LغافLل Qون عمYا ب (74)تعMمل

YمQ QمM ث Mت ون ه�ؤQالء أن Qل�Q QمM تقMت ك ون أنفQس� Qج�LرMخQ QمM فرLيق�ا وت Mك مLنM مLنMمLهLيارLون د Qتتظاهر MمLهM L علي Mم Lث MاإلL MعQدMوانL ب LنM وال QمM وإ Qوك Mت ارى يأ Qس�� أ

MمQوهQفادQ م وهQو ت YحرQم MمQ Mك LخMراجQهQمM علي Qون إ QؤMمLن LبعMضL أفت Lت��ابL ب Mك الون QرQفM LبعMض وتك لQ منM جزاءQ فما ب ك يفMع�� Lذل�� MمQ Mك LالY مLن ي^ إ Mز Lي خ��Lف

LحياةM Mيا ال MقLيامةL ويوMم الدgن Qردgون ال Lلى ي دO إ ذابL أش�� Mع�� ا ال هQ وم�� Yالل�� LغافLل Qون عمYا ب (85)تعMمل

كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تعب,,دون ال حفص ق,,رأ LذM: بالغيب ذMنا وإ Lي مLيث��اق أخ�� Lيل بن رائ Mس��L دQون ال إ Qب��Mتع YالL ه إ Yالل��

LنM Lدي Mوال Lال LحMسانا وب بى وذLي إ MرQقM Mيتامى ال LينL وال اك Mمس�� وا وال Qول��Qوق

6

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

LاسY Lلن نا ل MسQوا حQيمLالة وأق Yوا الص�� Qك��اة وآت�� Yالز YمQ QمM ث Mت Yي LالY ت��ول Lيال إ قلMمQ Mك QمM مLن Mت (83مQعMرLضQون) وأن

ب,,,التحريم وتظ,,,اهرا هن,,,ا تظ,,,اهرون حفص ق,,,رأ QمY: بالتشديد كثير ابن وقرأ الظاء بتخفيف QمM ث Mت هؤQالء أن

Qون Qل QمM تقMت QخMرLجQون أنفQسك QمM فرLيقا وت Mك ون دLيارLهLمM مLنM مLن Qاهر تظ��MمLهM L علي Mم Lث Mاإل Lب�� LوانMد Qع��M LنM وال QمM وإ Qوك Mت أ ارى ي�� Qس�� ادQوهQمM أ Qف�� و ت Qوه��

م Yر QمM مQح�� Mك راجQهQمM علي Mخ��L ون إ Qن��LمMؤQ LبعMضL أفت Lت��ابL ب Mك ون ال Qر Qف��M وتكLبعMض ا ب زاءQ فم�� لQ منM ج�� ك يفMع�� Lذل�� MمQ Mك LالY مLن ي^ إ Mز Lي خ��Lف Lحي��اةM الMيا MقLيامةL ويوMم الدgن Qردgون ال Lلى ي ذابL أشدO إ Mع�� ا ال هQ وم�� Yل الل�� Lغاف��L بQون) عمYا (85تعMمل

MنL Qوبا إ Lلى تت YهL إ Qما صغتM فقدM الل Qك Qوب LنM قQل هL تظاهرا وإ Mعلي�� YنL إ ف��Yه MرLيلQ موMالهQ هQو الل ب Lوج QحL Lين وصال ؤMمLن Qم��M Lك��ةQ ال Mمالئ د وال Mك بع�� Lذل��

( التحريم4ظهLير) وقرأ الفاء بعد وألف التاء بضم تفادوهم فص ح قرأ

QمY: أل,ف غ,ير من الفاء وإسكان التاء بفتح كثير ابن ثMمQ Mت Qون هؤQالء أن Qل QمM تقMت QخMرLجQون أنفQسك QمM فرLيقا وت Mك دLيارLهLمM مLنM مLن

ون Qاهر MهLمM تظ��� L علي Mم Lث Mاإل Lب��� LوانMد Qع���M LنM وال QمM وإ Qوك Mت أ ارى ي��� Qس��� أم? اد9وه9 و ت9ف,,4 Qم وه�� Yر QمM مQح�� Mك راجQهQمM علي Mخ��L ون إ Qن��LمMؤQ LبعMضL أفت ب

Lت��ابL Mك ون ال Qر Qف��M LبعMض وتك ا ب زاءQ فم� لQ منM ج�� ك يفMع�� Lذل� MمQ Mك LالY مLن إي^ MزLي خLف LحياةM Mيا ال MقLيامةL ويوMم الدgن Qردgون ال Lلى ي دO إ ذابL أش�� Mع�� الYهQ وما LغافLل الل Qون) عمYا ب (85تعMمل

مض,ارعا ج,اء كي,ف ون,نزل وت,نزل ي,نزل حفص قرأ ابن وق,,رأ ال,,زاي د بتش,,دي ومنزله,,ا هم,,زة غ,,ير أوله )وم,,ا الحج,,ر موض,,ع يش,,ددان وهم,,ا بالتخفيف كثير

كث,,ير ابن واإلس,,راء( وخل,,ف معل,,وم بق,,در إال ننزله فشدد: اإلسراء في أصله

سماM Lئ تروMا ب Mاش LهL وا أنM أنفQسهQمM ب QرQفM ا يك Lم� هQ أن�زل ب Yي��ا الل�Mبغ Mأن ل OنزQ YهQ ي LهL مLنM الل ب��ادLهL مLنM يشاءQ منM على فضMل Lوا عQب فب��اء Lغض�� بMكافLرLين غضب على Lل ( البقرة90مQهLين) عذاب ول

ما g YذLين يود وا ال Qكفر MنLم LلMأه LتابL Mك Lين وال ال رLك MشQمM ل أنM ال Yز Qن�� يMمQ Mك Mر مLنM علي QمM مLنM خي Oك YهQ رب تصg والل Mيخ LهL مت MرحL هQ يشاءQ منM ب Yوالل��

MفضMلL ذQو L) ال MعظLيم ( البقرة105ال يLقM Qل QوبL فLي سن YذLين قQل وا ال Qب كفرMع gما الرL Qوا ب رك Mأش Lه Yالل��L ا ب م��

Mلم Mل OنزQ LهL ي Mطانا ب ل Qس�� MمQواهM أ ارQ وم�� Yس الن��M Lئ وى وب Mين) مث��LمL ال Yالظ��عمران آل( 151

7

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا ال آمن أل Mتس�� Mياء عن Mأش�� MنL د إ Mب��Q QمM ت QمM لك ؤMك Qتس�� MنL Qوا وإ أل Mا تس Mه�� لQ حLين عن Yن��زQ آنQ ي Mر Qق��M د ال Mب��Q QمM ت ا لك هQ عف�� Yا الل�� Mه�� عن

QهY Lيم) غفQور والل ( المائدة101حل MذL gون قال إ MحوارLي Mن عLيسى يا ال يم اب Mمر Mهل QيعL تط Mك يس�� gرب�� Mأن

ل OنزQ Mنا ي Lدة` علي ماءL مLنM مائ Yوا قال السQقY Yه ات LنM الل QمM إ Qنت Lين) ك ؤMمLن Qم��( المائدة112

واQ ل لوMال وقال OزQ MهL ن هL مLنM آية علي Oرب� Mل Qق�� YنL ه إ Yر الل�Lاد أنM على ق��ل OنزQ LنY آية ي MثرهQمM ولك األنعام( 37يعMلمQون) ال أك

فM QمM ما أخافQ وكي Mت رك Mون وال أشQتخاف MمQ Yك QمM أن Mت رك Mأش LهY Lالل لمM ما بMل OنزQ LهL ي QمM ب Mك Mطانا علي ل Qس� gف�أي LنM رLيقي Mف� قg ال مMنL أح� Mاأل Lب� MنL QمM إ Qنت ك

األنعام( 81تعMلمQون) MلQما قY Lن م إ Yي حرO MفواحLش رب ر ما ال ا ظه�� Mه�� ا مLن Mم بطن وم�� Lث Mواإل

MبغMي MرL وال Lغي MحقO ب Qوا وأنM ال رLك MشQ YهL ت Lالل ا ب لM لمM م�� Oن��زQ هL ي Lطانا ب��M ل Qس�� Mوا وأنQ YهL على تقQول األعراف( 33تعMلمQون) ال ما الل

MذL QمM إ يك OغشQ gعاس ي MهQ أمنة الن لQ مLن Oن�زQ QمM وي Mك ماءL مLنM علي Yاء` الس� م�MمQ رك Oطه��Q Lي هL ل Lب ب��LهMذ Qوي�� MمQ ز عنك Mج��Lر LطانM ي Yط الش�� Lب�� MيرL على ول

MمQ Lك Qوب Oت قQل Qثب LهL وي قMدام) ب Mاألنفال( 11األ Qل OنزQ Lكة ي Mمالئ وحL ال gالرL ب��ادLهL مLنM يشاءQ منM على أمMرLهL مLنM ب Lع Mأن

وا QرLأنذ QهY Lله ال أن LالY إ ) أنا إ LونQقY ( النحل2فات ذاL Mنا وإ Yل YهQ آية مكان آية بد ا أعMلمQ والل Lم�� لQ ب Oن��زQ Qوا ي ال ا ق�� Yم�� Lن Mت إ أن

هQمM بلM مQفMتر QثرM ( النحل101يعMلمQون) ال أك ونQدQ YهL دQونL مLنM ويعMب لM لمM ما الل OنزQ LهL ي Mطانا ب ل Qا س�� Mس وم�� لهQمM لي

LهL Mم ب ل Lين وما عLمL LلظYال ( الحج71نصLير) مLنM ل Mتر ألم Yه أنY جLي الل MزQ QمY سحابا ي فQ ث Oؤل��Q Mن��هQ ي QمY بي هQ ث Qعل��Mا يج كام��` Qر

MودMق فترى جQ ال QرMيخ MنLم LهL الل Lخ Qل OنزQ ماءL مLنM وي Yالس MنLبال م Lيها جLف MنLبرد م QيبLصQ LهL في نا يكادQ يشاءQ منM عنM ويصMرLفQهQ يشاءQ منM ب س��

LهLق Mبر QهبMيذ (LصارM ب MاألL ( النور43ب MنLوم LهL QمM آيات QرLيك ق ي MبرM لQ وطمعا خوMفا ال OنزQ ماءL مLنM وي Yاء` الس م��

LيMحQ LهL في ض ب Mر Mد األMها بعL LنY موMت Lك فLي إ آلي��ات ذل وMم Lق�� ون) ل Qل��LقMيع( الروم24

MنL Qوا وإ MلL مLنM كان ل أنM قب Yن��زQ MهLمM ي هL مLنM علي Lل��M ين) قب Lس��LلM (49لمQبالروم

YنL Yه إ MدهQ الل ن Lع QمM ل Lع Lاعة Yالس Qل OنزQ Mث وي Mغي L فLي ما ويعMلمQ ال حام Mر Mاأل MسLبQ ماذا نفMس تدMرLي وما دا تك ا غ�� أيO نفMس ت��دMرLي وم�� Lض ب�� Mأر

QوتQتم YنL Yه إ Lيم الل Lير) عل ( لقمان34خب

8

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وQي هLذY QمM ال QرLيك LهL ي لQ آيات OنزQ QمM وي ماءL مLنM لك Yقا الس MزLوما ر QرY ذك يت��YالL ) منM إ QيبL Qن ( غافر13ي

Mبسط ولو Qه Yق الل�� Mز Oال��ر LهLب��ادLعL وMا ل ضL فLي لبغ�� Mر Mاأل MنL لQ ولك Oن��زQ يLقدر YهQ يشاءQ ما ب Lن LعLبادLهL إ Lير ب ( الشورى27بصLير) خب

وQي وهLذY لQ ال OنزQ Mث ي Mغي رQ قنطQوا ما بعMدL مLنM ال Qوينش Qمت��ه Mو رح Qوه�� gيL Mول MحمLيدQ) ال ( الشورى28ال

وQي هLذY لQ ال OنزQ MدLهL على ي Oنات آيات عب QمM بي QخMرLجك Lي QماتL مLنM ل الظgلLلى gورL إ LنY الن Yه وإ QمM الل Lك ( الحديد9رحLيم) لرءQوف ب

Mهل MمQ Qك Oئ Qنب لQ منM على أ Yتنز ( QينLياط Yالشعراء221الش ) Qل Yعلى تنز OلQ Lيم) أفYاك ك ( الشعراء222أث MنL M إ لM نشأ OنزQ MهLمM ن ماءL مLنM علي Yآي��ة الس MتY ا أعMن��اقQهQمM فظل له��

( الشعراء4خاضLعLين) قال QهY Oي الل Lن Qها إ ل OنزQم MمQ Mك MفQرM فمنM علي QمM بعMدQ يك Mك Oي مLن Lن QهQ فإ Oب Qعذ أ

QهQ ال عذابا Oب Qعذ MعالمLين) مLنM أحدا أ ( المائدة115البالفتح كثير ابن وقرأ الجيم بكسر جبريل حفص قرأ

ابن وق,,رأ بعدها ياء وال همز بغير ميكال حفص وقرأ : قنبل عن بالخلف ياء بعدها بهمزة كثير

MلQق Mا كان منtوQيل عدLرM ب LجL هQ ل Yن��L ل��هQ فإ Yك على نز Lب��M LذMنL قل إ Lب�� Lه Yالل�� Lما مQصدOقا Mن ل MهL بي رى وهQدى يدي MشQ Lين) وب MمQؤMمLن Lل ( البقرة97ل

Mا كان منtوQعد LهY Lل LهL ل Lكت LهL ومالئ ل Qس Qيل ورLرM ب Lيكال وجLوم YنL Yه فإ اللMكافLرLين) عدQو� Lل ( البقرة98ل

MنL Qوبا إ Lلى تت YهL إ Qما صغتM فقدM الل Qك Qوب LنM قQل هL تظاهرا وإ Mعلي�� YنL إ ف��Yه MرLيلQ موMالهQ هQو الل ب Lوج QحL Lين وصال ؤMمLن Qم��M Lك��ةQ ال Mمالئ د وال Mك بع�� Lذل��

( التحريم4ظهLير)بغ,ير الس,ين وكس,ر الن,ون بض,م ننس,ها حفص قرأ

وهم,,زة والس,,ين الن,,ون بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ همزةها أوM آية مLنM ننسخM ما بعدها: ساكنة LنسQ MتL ن ر ن��أ Mخي��L ا ب Mه�� أوM مLن

Lها Mل Yه أنY تعMلمM ألمM مLث QلO على الل ء ك Mشي (يرL106قد)وق,,رأ ال,,راء بكسر وردت حيث وأرني أرنا حفص قرأ

بإسكانها: كثير ابن ناY Mنا رب MنL واجMعل Lمي ل MسQلك م MنLنا ومL Yت ي OرQة ذYم

Q Lمة أ ل MسQن��ا لك مLوأر كنا Lمناس MبQ Mنا وت Yك علي Lن Mت إ YوYابQ أن ) الت QيمLح Y128الر)

كQ أل Mيس QلMأه Lت��ابL Mك ل أنM ال Oن��زQ MهLمM ت Lتاب�ا علي ماءL مLنM ك Yالس� Mد فق��Qوا Mبر مQوسى سأل Lك مLنM أك Qوا ذل ه أرLن��ا فقال Yرة` الل�� Mجه�� MمQهM ذت فأخ��

QقةLاعYالص MمLهLمM LظQل QمY ب YخذQوا ث MعLجMل ات MهQمM ما بعMدL مLنM ال OناتQ جاءت Mبي الLك عنM فعفوMنا Mنا ذل Mطانا مQوسى وآتي ل Qينا) سL ( النساء153مQب

9

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ين وقالLذY وا ال Qنا كفرY MنL أرLن��ا رب ذي Yنا ال�� Yال MجLنO مLنM أض�� MسL ال Lن Mواإل MهQما Qونا أقMدامLنا تحMت نجMعل Lيك Lين) مLنM ل فل Mس Mفصلت29األ )

اYوسى جاء ولمQنا مL LمLيقات YمهQ ل gهQ وكل Lي ربO قال رب Mك أنظQرM أرLن Lلي إال Lي لنM ق�� LنM ت��ران رM ولك Qلى انظ��L Mجب��لL إ LنM ال إ تقرY ف�� Mاس�� Qمكان��ه

Lي فسوMف gهQ تجلYى فلمYا تران MجبلL رب Lل ا جعل��هQ ل tدك�� Yر ى وخ�� مQوس��Mحانك قال أفاق فلمYا صعLق`ا ب Qس QتM Qب ك ت Mلي��L Lين) أوYلQ وأن��ا إ ؤMمLن Qم��M الاألعراف( 143

كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب يقول,,ون أم حفص ق,,رأ Qون أمM:بالغيب LنY تقQول MراهLيم إ Lب ماعLيل إ MسL حاق وإ MسL ويعMقQوب وإ

باط Mس Mوا واألQ ودا كان Qه�� Mارى أو لM نص�� Qق�� MمQ Mت هQ أمM أعMلمQ أأن Yالل�� Mومن QلمM دهQ شهادة` كتم مLمYنM أظ Mن�� Lع MنLم Lه Yا الل�� هQ وم�� Yل الل�� Lغاف��L ا ب Yعم��

Qون) (140تعMملوق,,رأ ب,,الجمع التالية المواضع في الرياح حفص قرأ

باإلفراد: كثير ابن وQي وهLذY لQ ال Lس MرQ ياح ي Oرا الر MشQ Mن ب LهL يديM بي مت Mى رحYذا حتL YتM إ أقل

Lقاال سحابا قMناهQ ث Qبلد سL Oت ل Mنا مي LهL فأنزل Mماء ب نا ال MرجMفأخ LهL لO مLنM ب Qك�� LمراتY Lك الث QخMرLجQ كذل MموMتى ن QمM ال Yك ون) لعل QرY األعراف( 57تذك

QهY YذLي الل لQ ال Lس MرQ ي4اح4 ي يرQ الر5 Lث��Q حابا فت طQهQ س�� Qس��M ماءL فLي فيب Yالس�� Mف QهQ يشاءQ كي Lسف`ا ويجMعل ودMق فترى ك Mال�� Qج Qر Mيخ�� MنLم Lه Lالل��Lذا خL إ ف��

LهL أصاب بادLهL مLنM يشاءQ منM ب Lذا عL ون) هQمM إ Qر LشM تب Mالروم48يس) MنYأم MمQ QماتL فLي يهMدLيك MبرO ظQل رL ال MبحM لQ ومنM وال Lس MرQ ياح ي Oرا الر Mش�Q ب

Mن LهL يديM بي مت Mله رحL YهL مع أئ الى الل هQ تع�� Yا الل�� Yون) عم��Q رLك Mش��Q (63يالنمل

QهY YذLي الل لQ ال Lس MرQ ياح ي Oالر Qير Lث��Q حابا فت طQهQ س�� Qس��M ماءL فLي فيب Yالس�� Mف QهQ يشاءQ كي Lسف`ا ويجMعل ودMق فترى ك Mال�� Qج Qر Mيخ�� MنLم Lه Lالل��Lذا خL إ ف��

LهL أصاب بادLهL مLنM يشاءQ منM ب Lذا عL ون) هQمM إ Qر LشM تب Mالروم48يس ) QهY YذLي والل سل ال Mياح أر Oالر QيرL Qث قMناهQ سحابا فت Qلى فس��L Oت بل��د إ مي

Mنا يي Mفأح LهL ض ب Mر Mد األMها بعL Lك موMت ) كذل Qور Qشg ( فاطر9الن وQي وهLذY سل ال Mي4اح4 أر را الر5 MشQ Mن ب LهL يديM بي مت Mنا رحM وأنزل

MنLم Lماء Yماء` الس (وراQ48طه)الفرقان ابن وق,,رأ الي,,اء بتش,,ديد ميت وبلد الميت حفص قرأ

بتخفيفها: كثير وQي وهLذY لQ ال Lس MرQ ياح ي Oرا الر MشQ Mن ب LهL يديM بي مت Mى رحYذا حتL YتM إ أقل

Lقاال سحابا قMناهQ ث Qبلد سL Oت ل Mنا مي LهL فأنزل Mماء ب ا ال ن�� MرجMفأخ Lه Lب�� MنLم Oل Qك�� Lرات Yم�� Lك الث ذل رLجQ ك�� Mخ��Q وMتى ن Mم�� QمM ال Yك ون) لعل QرY ذك (57ت��

األعراف

10

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

QهY YذLي والل سل ال Mياح أر Oالر QيرL Qث حابا فت قMناهQ س�� Qلى فس��L ي5ت7 بل��د إ م4Mنا يي Mفأح LهL ض ب Mر Mد األMها بعL Lك موMت ) كذل Qور Qشg ( فاطر9الن

QجL Qول Mل ت Yي YهارL فLي الل LجQ الن Qول Yهار وت MلL فLي الن Yي QخMرLجQ الل MحيY وت مLنM الLتO Mمي QخMرLجQ ال Oت وت Mمي MحيO مLنM ال قQ ال Qز Mوتر Mمن Qتشاء LرM Lغي حLساب) ب

عمران آل( 27 YنL Yه إ LقQ الل MحبO فال Yوى ال رLجQ والن Mخ��Q MحيY ي OتL مLنM ال Mمي رLجQ ال Mخ��Qوم

Mم MحيO مLنO MتLيال QمM ال Lك YهQ ذل Yا الل Qون) فأن QؤMفك األنعام( 95ت Mل Qق�� Mمن MمQ قQك Qز Mر ماءL مLنM ي�� Yالس�� Lض Mر Mواأل MنYأم Qك Lل��Mع يمMم Yالس��

Mصار ب Mواأل Mومن QجLرMخQ MحيY ي OتL مLنM ال Mمي QخMرLجQ ال Oت وي Mمي MحيO مLنM ال الMومن QرO Qدب مMر ي Mون األQ YهQ فسيقQول YقQون) أفال فقQلM الل ( يونس31تت

QجLرMخQ MحيY ي OتL مLنM ال Mمي QخMرLجQ ال Oت وي Mمي MحيO مLنM ال QحMيL ال ض وي Mر Mاأل Lها بعMد Lك موMت QخMرجQون) وكذل ( الروم19ت

ثالث,,ه فع,,ل في منهم,,ا والثاني ساكنان اجتمع إذا اض,,طر, وأن )فمن نح,,و بالض,,م يبت,,دأ مم,,ا مض,,موم

أول انظ,,,ر( ف,,,إن اس,,,تهزئ, وف,,,تيال احكم,ولق,,,د كث,,ير ابن عن,,د ومضموم حفص عند مكسور الساكنين

في قنب,,ل عن اختل,,ف أن,,ه إال بع,,ده الفعل ثالث ألجل فقط مجرورا تنوينا كان إذا األول الساكن وكسر ضم

األص,,ل. على يض,,م اجتثت( وال,,بزي ) خبيث,,ة نح,,و : قنبل عن فيها المختلف الكلمات ووردت

Mلى تر ألمL YذLين إ gون ال Qزك هQ بلM أنفQسهQمM ي Yي الل��Oزك Qي�� Mمن Qاء يش��QظMلمQون وال ) ي ت6يال: Mف ( انظ9ر? 49 ف4 ون كي Qت��رMعلى يف Lه Yب الل��Lك��ذM ال

LهL وكفى Mما ب Lث Lينا) إ (النساء50مQب MلQو قQه QرLاد Mق�� Mعث أنM على ال QمM يب Mك ذابا علي QمM مLنM ع�� وMقLك أوM ف��

MنLم LتMتح MمQ Lك ل Qج Mأر Mأو MمQ Lسك Mب يعا يل Lيق ش��Lذ Qوي�� MمQ ك Mس بعMض�� ب4ع?ض7 ب��أMف انظ9ر? فQ كي OصرQ ياتL ن Mاآل MمQهY (األنعام65يفMقهQون) لعل

وQي وهLذY ماءL مLنM أنزل ال Yنا ماء` الس MرجMفأخ LهL QلO نبات ب ء ك Mي ش��MهQ فأخMرجMنا QخMرLجQ خضLرا مLن MهQ ن tا مLن Lبا حب YخMلL ومLنM مQتراك MعLها مLنM الن طل

Mوان Lية قLن Yات دان Qون أعMناب مLنM وجن Mت ي Yان والز Yم�� gها والرL تب Mش��Qر م Mوغي�� اب6ه7 ت4ش4 وا م9 Lلى انظ9ر9 Lذا ثمرLهL إ ر إ Mم�� هL أث Lع��M LنY وين QمM فLي إ Lك آلي��ات ذل

LقوMم Qون) ل QؤMمLن (األنعام99يLالءQين أهؤLذY QمM ال QهQمM ال أقMسمMت YهQ ينال ة7 الل م4 ح? وا ب6ر4 ل,,9 ة اد?خ9 Yجن��M ال

QمM خوMف ال Mك QمM وال علي Mت Qون) أن زن Mاألعراف49تح)MذL Qوا إ QوسQفQ قال Lلى أحبg وأخQوهQ لي Lين��ا إ ا أب Yن��Lم QنMبة ونح Mص��Qع YنL إ

) ضالل لفLي أبانا ب6ين7 ت9ل9وا 8 م9 QوسQف ( اق? ضا اطMرحQوهQ أوM ي Mأر QلMيخ MمQ هQ لك Mوج MمQ Lيك Qوا أب Qون LحLين) قوMما بعMدLهL مLنM وتك (يوسف9صال

11

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

Qمة ومثلL Lيثة كل ب6يث4ة7 كشجرة خب ت9ثuت? خ4 وMقL مLنM اج? ضL ف�� Mر Mاأل (إبراهيم26قرار) مLنM لها ما

YنL YقLين إ MمQت ات فLي ال Yجن�� ( ون7 ا 45 و4ع9ي,,9 ل9وه,,4 ( اد?خ9 الم Lس�� بLين) (الحجر46آمLن

tالQ QمLدg ك ك عطاءL مLنM وهؤQالءL هؤQالء ن Oا رب� ك عط�اءQ ك�ان وم� Oرب� ا) ظ9ور: Mف ( انظ9ر? 20 م4ح? Mنا كي هQمM فضYل رةQ بعMض على بعMض�� Lخ�� Mولآل

QبرM MبرQ درجات أك (اإلسراء21تفMضLيال) وأكQنMنح QلمMما أعL تمLعQون ب Mيس LهL LذM ب تمLعQون إ Mك يسM Lلي LذM إ نجMوى هQمM وإ

MذL LمQون يقQولQ إ ال Yالظ�� MنL ون إ Qع��L Yب LالY تت ا) رجQال إ ور: ح9 ر? 47 م4س,,? ( انظ,,9ف Mوا كي���Q رب ك ض��� ال ل��� مMث��� Mوا األg ل LيعQون فال فض��� تط Mيال) يس���L ب س���

(اإلسراء48 Mقى أوM Qل هL ي Mلي��L نز إ ونQ أوM ك�� Qتك�� Qه ة ل�� Yجن�� Qل Qك��M ا يأ Mه�� ال مLن وق��

LمQون LنM الظYال LعQون إ Yب LالY تت ا) رجQال إ ور: ح9 ف ( انظ9ر? 8 م4س? Mوا كي��Q رب ض��مMثال لك Mوا األg LيعQون فال فضل تط Mيال) يسL (الفرقان9سب

MرQ Mدنا واذMك gوب عب LذM أي YهQ نادى إ Oي رب نLي أن Yمس QطانM ي Yب الش Mص��Q Lن ب( ك9ض? 41 و4ع4ذ4اب7 Lك ( ار? ل MجLرL (ص42وشراب) بارLد^ مQغMتسل هذا ب

Mي من Lمن خش���Mح Yال���ر LبM Mغي ال Lاء ب��� Mب وج��� Lقل ) ب ن6يب7 ( 33 م9ا ل9وه4 اد?خ9 Lسالم Lك ب QودL) يوMمQ ذل ل QخM (ق34ال

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب أن البر حفص قرأ : Mس LرY لي Mب وا أنM ال gول�Q QمM ت وهك Qج�Qب��ل وLق LقLر Mمش�M رLبL ال Mمغ�M LنY وال ولكYرL Mب YهL آمن منM ال Lالل L ب Mي��وMم رL وال Lخ�� Mاآل Lك��ةL Mمالئ Lت��ابL وال Mك Oين وال Lي Yب والن

Mمال وآتى OهL على ال ب Qي حLبى ذو MرQقM Mيتامى ال Lين وال اك Mمس�� Mن وال وابLيلL ب Yين السL Lل ائ Yي والس�Lوف Lق��اب Oام الر الة وأق�� Yك�اة وآتى الص� Yالز

ون Qوف���QمM دLهLمM وال Mعه���L Lذا ب دQوا إ LرLين عاه��� اب Yي والص���Lف Lاء Mس��� Mبأ الLاء Yر Yين والض��Lوح Lس

M أ Mب�� ك ال Lلئ��MوQ ذLين أ Yوا ال��Qدق ك ص�� Lلئ��Mو

Q هQمM وأYقQون) MمQت (177ال

وش,,يوخ وعي,,ون ج,,اءت )بي,,وت( كي,,ف حفص ق,رأ بالكس,,ر كث,,ير ابن وق,,رأ األول الح,,رف بض,,م وجي,,وب : في ووردت

ونكQ أل Mيس Mعن LةY هLل Mاأل Mل Qي ق��Lه QيتLواق اسL م�� Yلن��L MحجO ل Mس وال وليgرL Mب أنM ال Lوا ب��Q Mت ا مLنM ال?ب9ي9وت4 ت��أ LنY ظQهQورLه�� رY ولك Lب��M Yقى منM ال وا ات Qت��M وأ

Lها مLنM ال?ب9ي9وت4 Mواب YقQوا أب Yه وات QمM الل Yك LحQون) لعل QفMل البقرة(189ت يL ت Yين والالL Mت ة ي��أ MفاحLش�� QمM مLنM ال Lك ائ Lس�� هLدQوا ن Mتش�� Mفاس YنLهM علي

بعة Mأر MمQ Mك LنM مLن QوهQنY شهLدQوا فإ ك LسMي فأمLى ال?ب9ي9وت6 فYحت YنQاه Yيتوف��� QتMموM YهQ يجMعل أوM ال Lيال) لهQنY الل النساء( 15سب

12

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

Qين مثلLذY ذQوا ال Yخ�� هL دQونL مLنM ات Yي��اء الل��L وتL كمث��لL أوMل Qعنكب��M الMخذتY Mتا ات LنY بي MتQ ال?ب9ي9وت6 أوMهن وإ QوتL لبي Mكب Mعن Qوا لوM ال ون) كان Qلم��Mيع

العنكبوت( 41 يLن ب9ي9وت7 فLأذ QهY فع أنM الل MرQ QذMكر ت ا وي مQهQ فLيه�� Mاس�� QحO ب Qس�� ل��هQ ي

MغQدQوO فLيها Lال ) ب Lصال Mالنور( 36واآل سM عMمى على لي Mرج األ رجL على وال ح�� Mع�� Mرج األ على وال ح��

LيضLمرM QمM على وال حرج ال ك LسQأنف Mوا أنQ Qل Mك وت6 أوM ب9ي9وت6ك9م? مLنM تأ ب9ي,,9MمQ Lك QمM ب9ي9وت6 أوM آبائ Lك مYهات

Q QمM ب9ي9وت6 أوM أ Lك LخMوان QمM ب9ي9وت6 أوM إ Lك أوM أخواتQمM ب9ي9وت6 QمM ب9ي9وت6 أوM أعMمامLك Lك QمM ب9ي9وت6 أوM عمYات Lك وال Mأخ�� Mوت6 أو ب9ي,,9

MمQ Lك ا أوM خاالت QمM م� Mت هQ ملك Lح�� QمM أوM مفات دLيقLك Mس ص�� QمM لي Mك ن��اح علي Qج Mأن Qوا Qل Mك تاتا أوM جمLيعا تأ Mذا أشL QمM فإ Mت OمQوا ب9ي9وت:ا دخل ل QمM على فس�� ك Lس��Qأنف Yة ي Lتح MنLم LدM ن Lع LهY Oبة مQباركة الل Lك طي OنQ كذل Qبي YهQ ي QمM الل ياتL لك Mاآل MمQ Yك لعل

Qون) النور( 61تعMقLل ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا ال آمن ل QخMب9ي9وت4 تد OيL Yب LالY الن ؤMذن أنM إ Qي�� MمQ لك

Lلى إ Mر طعام LناهQ ناظLرLين غي LنM إ Lذا ولك QمM إ يت LعQوا دQ ل QخMذا فادL QمM فإ طعLمMتوا Qر Lتش��M ين وال فان Lس��L Mن تأ MسQيث مLد Lح�� LنY ل QمM إ Lك ان ذل ؤMذLي ك�� Qي�� YيL Yب الن

LيMتح Mفيس MمQ Mك YهQ مLن تحMيL ال والل Mيس MنLم OحقM Lذا ال QمQوهQنY وإ Mت أل متاع��ا س��YنQوهQ أل Mفاس MنLم Lجاب وراءLح MمQ Lك رQ ذل Mه�� QمM أط Lك وب Qل��QقL LهLنY ل وب Qل��Qا وق وم��

QمM كان QؤMذQوا أنM لك ول ت Qرس�� Lه Yوال الل�� Mوا أن Qح��LكM هQ تن واج�� Mأز MنLم LهLد Mبع�� LنY أبدا QمM إ Lك Mد كان ذل ن Lع LهY Lيما) الل األحزاب( 53عظ

وا Qر Qك�Mواذ MذL QمM إ اء جعلك لف� Qخ MنLم Lد Mع��اد بع� MمQ ضL فLي وب�وYأك Mر Mاأل YخLذQون Lها مLنM تت هQول Qورا سQصQون قQ ت LحM بال وتن LجM ا ال وا ب9ي9وت,,: QرQ اذMك آالء ف��

LهY ضL فLي تعMثوMا وال الل Mر Mين) األLد LسMفQاألعراف74م)ناM Lلى وأوMحي يهL مQوسى إ Lوأخ Mأا أنYو ا تب�� Qم�� LقوMمLك ر ل Mص��LمL ب9ي9وت:ا ب

وا Qعل��Mوت4ك9م? واج ة ب9ي,,9 Mل�� وا قLب Qيم��Lالة وأق Yالص�� Mر Oين) وبش��L ؤMمLن Qم��M ال(يونس87

واQ Qون وكان ت LحM بالL مLنM ين LجM Lين) ب9ي9وت:ا ال (الحجر82آمLنحىMك وأوg Lلى رب لL إ Mح��Y ذLي أنM الن Lخ��Y الL مLنM ات ب�� LجM ومLنM ب9ي9وت:ا ال

Lجر Yا الشYمLون) وم QشLرMالنحل68يع)QهY ل والل QمM جع�� وت6ك9م? مLنM لك كنا ب9ي,9 ل س�� QمM وجع�� ودL مLنM لك Qل��Qج

L ام Mع�� ن Mا األ تخLفgونها ب9ي9وت,,: Mم تس��Mو QمM ي�� Lك وMم ظعMن QمM وي�� Lك امت Lق�� ومLنM إعارLها وأوMبارLها أصMوافLها Mلى ومتاعا أثاثا وأشL (النحل80حLين) إ

ا ي��ا gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qوا ال آمن��Q ل QخMا ت��د ر ب9ي9وت,,: Mوت6ك9م? غي�� حتYى ب9ي,,9وا QسL Mن تأ Mوا تسQمO ل Qس�� ا على وت Lه�� QمM أهMل Lك ر ذل Mخي�� MمQ QمM لك Yك ون) لعل QرY ت��ذك

(النور27

13

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

سM QمM لي Mك ناح علي Qج Mوا أنQ ل QخMر ب9ي9وت:ا تدM Qونة غي ك Mا مس مت��اع^ فLيه��MمQ YهQ لك MدQون ما يعMلمQ والل Qب QمQون) وما ت Mت (النور29تك

ونQ ت LحM بالL مLنM وتن LجM (الشعراء149فارLهLين) ب9ي9وت:ا الوال Qلى ورسL Lي إ Lيل بن رائ MسL Oي إ M أن QمM قد Qك Mت ئ Lة ج Lآي�� QمM مLنM ب Oك Oي رب أن

QقQ ل Mأخ MمQ MئةL الطOينL مLنM لك MرL كهي QونQ فLيهL فأنفQخQ الطYي را فيك Mطي�� LنMذL إ Lب�� LهY MرLئQ الل ب

Q Mمه وأ ك Mرص األM ب Mواأل LيMحQ MموMتى وأ LذMنL ال Lإ هL ب Yالل�� MمQ Qك Oئ Qنب ا وأ Lم�� بQون Qل Mك ون وما تأ QرLخYي تدLب9ي9وت6ك9م? ف YنL ك فLي إ Lة ذل�� QمM آلي�� LنM لك QمM إ Mت Qن ك

عمران (آل49مQؤMمLنين)YمQ زل ث Mأن�� MمQ Mك دL مLنM علي Mبع�� OغمM ا أمن��ة ال Qعاس��` ى ن ة يغMش�� Lف�� طائ

MمQ Mك Lفة مLن M وطائ MهQمM قد هQمM أهمYت QسQفM ون أن gن��Q هL يظ Yالل��L ر ب Mغي�� Oق Mح�� ظنY الLةY Lي MجاهLل Qون ال مMرL مLنM لنا هلM يقQول Mاأل MنLء م Mشي MلQق YنL مMر إ Mاأل QهY Qل YهL ك Lل لQخMفQون هLمM فLي ي LسQفM MدQون ال ما أن Qب Qون لك ي رL مLنM لنا كان لوM يقQول Mم�� Mاأل Mنا ما شيMء^ Lل لM هاهQنا قQت Qق�� Mو QمM ل�� Mت Qن رز ب9ي9وت6ك9م? فLي ك ذLين لب�� Yب ال��L Qت كMمLهM لQ علي Mقت���M Lلى ال اجLعLهLمM إ Lي مض��� Mتل Lيب هQ ول Yا الل��� QمM فLي م��� دQورLك Qص���

QمحOص Lي ا ول QمM فLي م�� Lك وب Qل��Qق Qه Yيم والل��L ذاتL عل Lب�� (LورQد gآل154الص��) عمران

ناM Lلى وأوMحي يهL مQوسى إ Lوأخ Mأا أنYو ا تب�� Qم�� LقوMمLك ر ل Mص��LمL ب9ي9وت:ا بوا Qعل��Mوت4ك9م? واج ة ب9ي,,9 Mل�� وا قLب Qيم��Lالة وأق Yالص�� Mر Oين) وبش��L ؤMمLن Qم��M ال

(يونس87QهY ل والل QمM جع�� وت6ك9م? مLنM لك كنا ب9ي,9 ل س�� QمM وجع�� ودL مLنM لك Qل��Qج

L ام Mع�� ن Mا األ تخLفgونها ب9ي9وت,,: Mم تس��Mو QمM ي�� Lك وMم ظعMن QمM وي�� Lك امت Lق�� ومLنM إعارLها وأوMبارLها أصMوافLها Mلى ومتاعا أثاثا وأشL (النحل80حLين) إ

ا ا ي�� gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qوا ال آمن��Q ل QخMد ا ت�� Qوت��` Qي ر ب Mوت6ك9م? غي�� حتYى ب9ي,,9وا QسL Mن تأ Mوا تسQمO ل Qس�� ا على وت Lه�� QمM أهMل Lك ر ذل Mخي�� MمQ QمM لك Yك ون) لعل QرY ت��ذك

(النور27ن Mي وقرLف uن وال ب9ي9وت6ك9نMج Yج تبر gتبر Lة Yي��L MجاهLل Qولى ال Mن األMمLوأق

Lين الصYالة كاة وآت Yن الزMعL Yه وأط ولهQ الل Qما ورسY Lن QرLي�دQ إ هQ ي Yب الل�LهMذ Qي�L لMمQ Mك جMس عن Oل الرMأه LتM Mبي QمM ال QطهOرك MهLيرا) وي (األحزاب33تط

ن MرQ ا واذMك Mلى م�� Qت هL آي��اتL مLنM ب9ي9وت6ك9نu فLي ي Yالل�� Lة Mم�� MحLك LنY وال إYه Lيفا كان الل Lيرا) لط (األحزاب34خب

MذL Lفة قالتM وإ MهQمM طائ ل يا مLن Mب أه��Lر Mام ال يث�� QمM مQق�� جLعQوا لك Mار ف��QنLذM تأ Mي��ق^ ويس��Lفر MمQهM LيY مLن Yب ون الن Qول��Qيق YنL وMرة^ ب9ي9وت4ن4ا إ ا ع�� هLي وم��

LعوMرة LنM ب QرLيدQون إ LالY ي (األحزاب13فLرارا) إكM Lل م? فت ا خاوLي��ة ب9ي9وت9ه9 Lم�� وا ب Qظلم�� YنL ك فLي إ Lآلي��ة ذل�� وMم Lق�� ل

(النمل52يعMلمQون)

14

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

الMولو Mون أنQ YاسQ يك مYة النQ Mنا واحLدة` أ LمنM لجعل MفQرQ ل حMمنL يك YالرL ب

م? قQف`ا ل6ب9ي9وت6ه6 Qس MنLة مYج فضLها ومعارM ون) علي QهرMالزخرف33يظ)?م ل6ب9ي9وت6ه6 Mوابا و4 را أب Qر Qها وسM Qون) علي Lئ Yك (الزخرف34يتوQي هLذY ذLين أخMرج ال Yوا ال�� Qر لL مLنM كف�� Mأه�� Lت��ابL Mك دLي��ارLهLمM مLنM ال

LلYو Lأل Lر MحشM QمM ما ال Mت جQوا أنM ظنن QرMوا يخg YهQمM وظن QهQمM أن Lعت QهQمM مان ون Qص��Qح MنLم LهY هQ فأت��اهQمM الل Yالل�� MنLم QثM Qوا لمM حي ب Lتس��Mذف يح LهLمM فLي وق�� وب Qل��Qق

عMب gون الرQ QخMرLب م? ي دLيهLمM ب9ي9وت4ه9 Mأي��L دLي ب Mين وأي��L ؤMمLن Qم��M وا ال QرL اعMتب ي��ا ف��QولLي MصارL) أ ب Mالحشر2األ)

ها ياg Lيg أي Yب Lذا الن QمM إ YقMت Oساء طل وهQنY الن Qق��O LهLنY فطل دYت Lع��L وا ل Qص��Mوأح MعLدYة YقQوا ال Yه وات QمM الل Yك QخMرLجQوهQنY ال رب نu مLنM ت جMن وال ب9ي9وت6ه6 Qر Mيخ�� YالL إ

Mين أنL Mت LفاحLشة يأ Oنة ب Mك مQبي Lل YهL حQدQودQ وت Y ومنM الل YهL حQدQود يتعد فقدM اللYه لعلY تدMرLي ال نفMسهQ ظلم QحMدLثQ الل Lك بعMد ي (الطالق1أمMرا) ذل

YنL YقLين إ MمQت Yات فLي ال ) جن ( الحجر 45 و4ع9ي9ون7MمQناه MرجMفأخ MنLات مY ) جن ( الشعراء 57 و4ع9ي9ون7اتY ) وجن ( الشعراء 134 و4ع9ي9ون7يLات فY ) جن ( الشعراء 147 و4ع9ي9ون7ناM ات فLيها وجعل Yجن�� MنLي��ل مLن��اب نخMن��ا وأع MرYا وفج مLنM فLيه��

( ( يس 34 ال?ع9ي9ون6Mوا كمQ Yات مLنM ترك ) جن ( الدخان 25 و4ع9ي9ون7 يLات فY ) جن ( الدخان 52 و4ع9ي9ون7 YنL YقLين إ MمQت Yات فLي ال ) جن ( الذاريات 15 و4ع9ي9ون7 YنL YقLين إ MمQت ) ظLالل فLي ال ( المرسالت 41 و4ع9ي9ون7 وQي هLذY QمM ال راب مLنM خلقك Qت�� YمQ ة مLنM ث QطMف�� QمY ن ة مLنM ث QمY علق�� ث

MمQ QخMرLجQك QمY طLفMال ي QغQوا ث Mل Lتب QمM ل دYك Qأش YمQ Qوا ث Qون Lتك ا ل ي9وخ: QمM ش,,9 Mك منM ومLنQتوفYى MلQ مLنM ي QغQوا قب Mل Lتب QمM مQسمtى أجال ول Yك Qون) ولعل غافر( 67تعMقLل

MلQوق LناتLمMؤQمM Lل MصارLهLنY مLنM يغMضQضMن ل وجهQنY ويحMفظMن أب Qر Qف�� دLين وال Mب��Q LالY زLينتهQنY ي ا إ ر م�� ا ظه�� Mه�� Mن مLن رLب Mيض��M رLهLنY ول Qم��QخL على ب

uن ي9وب6ه6 MدLين وال ج9 Qب LالY زLينتهQنY ي LهLنY إ QعQولت Lب LهLنY أوM ل LهLنY آباءL أوM آبائ QعQولت بMأو YنLهL Mن��ائ Mن��اءL أوM أب LهLنY أب ولت Qع��Q LهLنY أوM ب وان Mخ��L Lي أوM إ LهLنY بن وان Mخ��L Lي أوM إ بن

YنLهL LهLنY أوM أخوات Lسائ QهQنY ملكتM ما أوM ن ان Mم�� LعLين أوM أي اب Yالت�� Mين أوLعL اب Yالت�� LرM وMلLي غي

Q ب��ةL أ MرL Mاإل MنLم Lال ج�� Oالر Mأو Lل Mف��Oين الطLذ Yال�� Mوا لم Qر على يظMه��LراتMعو LساءO Mن وال الن رLب Mيض� YنLهL ل Qج Mأر Lلم ب�MعQ Lي ا ل QخMفLين م� LهLنY مLنM ي زLينتQوا Qوب Lلى وت YهL إ gه جمLيعا الل Qون أي MمQؤMمLن QمM ال Yك LحQون) لعل QفMل النور( 31ت

كث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين بكس,,ر الس,,لم حفص ق,,رأ gها يا:بالفتح YذLين أي Qوا ال Qوا آمن ل QخMي ادLف L Mم ل Oة الس Yوا وال كاف�� Qع��L Yب تتLواتQطQخ LطانM ي Yالش QهY Lن QمM إ Lين) عدQو� لك (208مQب

15

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ابن وق,رأ فيهم,ا ال,راء بنص,ب تض,ار ال حفص ق,رأ LداتQ: بالرفع كثير Mوال عMن وال Lض�� MرQ MنL أوMالدهQنY ي وMلي MنL ح�� ك��امLليMمنL LمY أنM أراد ل Qت ضاعة ي Yوعلى الر LودQ MموMل قQهQنY لهQ ال MزLر YنQهQ وت MسL وك

Lوف QرMمعM Lال YفQ ال ب Qكل LالY نفMس ت عها إ MسQال و YضارQ دة^ ت Lها وال��Lد Lول�� وال بQود^ LولدLهL لهQ موMل MوارLثL وعلى ب MلQ ال Lك مLث LنM ذل إ اال أرادا ف�� عنM فLص��

راض ا ت��� MهQم��� اوQر مLن اح فال وتش��� ن��� Qا ج MهLم��� LنM علي QمM وإ أنM أردMتعQوا Lض��� Mتر Mتس MمQ اح فال أوMالدك ن��� Qج MمQ Mك Lذا علي QمM إ YمMت ل ا س��� QمM م��� Mت آتي

Lوف QرMمعM Lال YقQوا ب ه وات Yوا الل�� Qلم��Mواع Yه أن Yا الل�� Lم�� ون ب Qمل��Mير) تع Lبص��233)

وق,,رأ فيهما الدال بفتح الموضعين قدره حفص قرأ باإلسكان: كثير ابن

ناح ال Qج MمQ Mك LنM علي QمM إ YقMت Oساء طل ا الن وهQنY لمM م�� gتمس�� Mوا أو Qض��LرMتف YنQيضة لهLفر YنQوهQعO عL على ومت LوسQمM هQ ال Qوعلى قدر LرL MمQقMت هQ ال Qقدر

وفL متاعا QرMمعM Lال Lين) على حقtا ب ن LسMحQمM (236الوق,,رأ الهم,,زة بم,,د الروم وأول هنا آتيتم حفص قرأ

: قصرها ب كثير ابن QداتL Mوال ضLعMن وال MرQ MنL أوMالدهQنY ي وMلي MنL ح�� LمنM ك��امLلي LمY أنM أراد ل Qت ي

ضاعة Yوعلى الر Lود Qل��MموM قQهQنY ل��هQ ال MزLر YنQهQ وت Mس��L وفL وك QرMمعM ال Lال ب�� Qف Yكل��Q LالY نفMس ت عها إ Mس��Qال و Yار Qض�� دة^ ت Lها وال��Lول��دL ود^ وال ب Qل��Mمو Qل��ه LهLولدL وارLثL وعلى ب Mال�� Qل Mث��Lك م Lذل�� MنL إ اال أرادا ف�� ت��راض عنM فLص��

ا MهQم�� اوQر مLن اح فال وتش�� ن�� Qا ج MهLم�� LنM علي QمM وإ عQوا أنM أردMت Lض�� Mتر Mتس MمQ اح فال أوMالدك QمM جQن��� Mك Lذا علي QمM إ YمMت ل ا س��� وفL آت4ي?ت9م? م��� QرMمعM ال Lب��� YقQوا Yه وات Yه أنY واعMلمQوا الل Lما الل Qون ب (233بصLير) تعMمل

آت4ي?ت9م? وما MنLبا مLوا رQ ب MيرL YاسL أمMوالL فLي ل Qوا فال الن ب Mد ير Mن�� Lع Lه Yالل�� QمM وما Mت QرLيدQون زكاة مLنM آتي ه ت Mوج LهY ك الل Lلئ��Mو

Q عLفQون) هQمM فأ Mض��QمM ال( الروم39

كث,,ير ابن وق,,رأ منون,,ا بالنص,,ب وص,,ية حفص ق,,رأ YذLين: منونا بالرفع QتوفYوMن وال QمM ي Mك ون مLن Qا وي��ذر واج��` Mة أزY ي Lوص��

MمLهLواج Mز Lلى متاعا ألL MحوMلL إ Mر ال راج غي Mخ��L LنM إ إ رجMن ف�� ن��اح فال خ�� Qج MمQ Mك ا فLي علي Mن م�� هLنY فLي فعل Lس��Qأنف MنLوف م Qر Mمع�� Qه Yي��ز والل��Lعز (240حكLيم)

وتخفي,,ف بالنص,,ب الموض,,عين فيضاعفه حفص قرأ وتشديد بالرفع كثير ابن وقرأ كله الباب في عين ال هن,,ا ويبس,,ط ال,,بزي وق,,رأ كل,,ه الب,,اب في عين ال

وقنب,,ل حفص وق,,رأ بالص,,اد األع,,راف في وبس,,طة

16

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

عن,,ه ب,,الخلف قنب,,ل وق,,رأ والص,,اد الس,,ين من بك,,ل وق,,رأ والص,,اد الس,,ين من بك,,ل م ل الع في بس,,طة

بالصاد: والبزي حفصMي ذا منLذY QقMرLضQ ال Yه ي ضا الل Mه9 حسنا قر ف4 اع6 ي9ض4 عافا لهQ ف4 Mأض��

Lيرة` YهQ كث LضQ والل ط9 يقMب ي4ب?س9 MهL و4 Lلي جعQون) وإ MرQ (245تMمQ Mت ب Lأوعج Mأن MمQ Mر جاءك QمM مLنM ذLك Oك QمM رجQل على رب Mك QمM مLن QنذLرك Lي ل

وا QرQ LذM واذMك QمM إ اء جعلك لف�� Qخ MنLم Lد Mبع�� L وMم وح ق�� Qن�� MمQ قL فLي وزادك Mخل��M الط4ة: وا ب4س? QرQ YهL آالء فاذMك QمM الل Yك LحQون) لعل QفMل (األعراف69ت

وقال MمQله MمQهg Lي LنY نب Yه إ M الل QمM بعث قد Qوت لك Lكا طال Qوا مل Yى قال أنQونQ MكQ لهQ يك MمQل Mنا ال MكL أحقg ونحMنQ علي MمQل Lال MهQ ب ؤMت ولمM مLن Qعة ي�� مLنM س��

Lال Mم�� ال ال LنY ق�� ه إ Yالل�� Qطفاه Mاص�� MمQ Mك ط4ة: وزادهQ علي L فLي ب4س,,? Mم MعLل ال

L م MسLجM هQ وال Yي والل��L ؤMت Qي�� Qك��هM اءQ منM مQل هQ يش�� Yع^ والل�� Lيم) واس��L (247علالبقرة

Mي ذا منLذY QقMرLضQ ال Yه ي ضا الل Mه9 حسنا قر ف4 اع6 ي9ض4 ر ولهQ لهQ ف4 Mأج ( الحديد11كرLيم)

MنL QقMرLضQوا إ Yه ت ا الل ض��` Mنا قر ه9 حس�� ف? اع6 QمM ي9ض,4 رM لك Lف��Mويغ MمQ لكQهY Qور والل Lيم) شك ( التغابن17حل

Qين مثلLذY QنفLقQون ال LيلL فLي أمMوالهQمM ي YهL سب Yة كمثلL الل MبتتM حب أنMع Lل سب QلO فLي سناب Qلة ك Mب ن Qس QائةLة مY هQ حب Yاع6ف9 والل�� LمنM ي9ض,,4 اءQ ل يش��QهY ع^ والل Lيم) واسL (261عل

كL وMلئQ Qوا لمM أ Qون ضL فLي مQعMجLزLين يك Mر Mك��ان وما األ MمQله MنLم LونQد

LهY Lياء مLنM الل اع4ف9 أوMل MعذابQ لهQمM ي9ض4 Qوا ما ال LيعQون كان تط Mع يسMم Yالس Qوا وما ون) كان QرLصM Qب (هود20ي

?اع4ف ذابQ ل��هQ ي9ض4 Mع�� ةL ي�وMم ال MقLيام� دM ال Qل�� Mويخ Lي��هLف (هان�اQ69م) الفرقان

ساء ياL LيO ن Yب MتL منM الن QنY يأ Mك ة مLن LفاحLش�� ة ب Oن�� اع4ف? مQبي ا ي9ض4 له��QعذابM MنL ال Lك وكان ضLعMفي YهL على ذل يرا) الل Lاألحزاب30يس)

YنL دOقLين إ Yص��QمM دOقاتL ال Yص��QمM وا وال Qرض��Mه وأق Yا الل�� ض��` Mنا قر حس��اع4ف9 ر ولهQمM لهQمM ي9ض4 Mأج (يمLالحديد18كر)

YنL ه إ Yال الل�� QمL Mل ال يظ Mق�� ة مLث Yذر MنL QنM وإ نة تك ا حس�� ه4 ف? اع6 ي9ض,,4LتMؤQ MهQ مLنM وي Qن را لد Mيما) أجL (النساء40عظ

ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا ال آمن Qل Mك با تأ Oعافا الر Mة: أض�� اع4ف4 وا م9ض,,4 Qق��Y واتYه QمM الل Yك LحQون) لعل QفMل عمران ( آل130ت

وما MمQ Mت Qوا رLبا مLنM آتي ب MيرL YاسL أمMوالL فLي ل Qوا فال الن ب Mد يرM ن Lع Lه Yالل�� QمM وما Mت QرLيدQون زكاة مLنM آتي ه ت Mوج Lه Yك الل�� Lلئ��Mو

Q ون4 هQمM فأ ع6ف9 )ال?م9ض?( الروم39

17

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الغين بض,,م غرف,,ة حفص ق,,رأ QوتQ فصل فلمYا:بالفتح QودL طال ن QجM ال Lال ب� LنY ق�� ه إ Yالل� MمQ Lيك Mتل Lنه�ر مQب ب

Mب فمنLر هQ ش�� Mن��Lس مM هQ لمM ومنM مLنOي فلي Mعم��Mيط Qه Yن��L LالY مLنOي فإ منM إفة اغMترف MرQغ LهLي��دL Qوا ب رLب هQ فش�� Mن��Lم YالL Lيال إ MهQمM قل ا مLن Yفلم�� Qاوزه و ج�� Qه�� YذLين Qوا وال Qوا معهQ آمن Mي��وMم لنا طاقة ال قال Qوت ال ال Lج�� ودLهL ب Qن��Qال وج ق��YذLين gون ال Qن YهQمM يظ YهL مQالقQو أن Lيلة فLئة مLنM كمM الل يرة` فLئ��ة غلبتM قل Lكث�� LنMذL Lإ YهL ب YهQ الل LرLين) مع والل (249الصYابكث,,ير ابن وقرأ المنقوطة بالزاي ننشزها حفص قرأ

ذLي أوM:بالراء Yكال�� Yر ي��ة على م�� Mي قرLي��ة وهLها على خاو Lوش�� QرQع Yى قال QحMيLي أن YهQ هذLهL ي ا بعMد الل Lه�� هQ فأمات��هQ موMت Yائ��ة الل��Lم QمY ع��ام ثQقال بعثه Mت كمM Lث MتQ قال لب Lث بعMض أوM يوMما لب ال ي��وMم Mت ب��لM ق�� Lث لب مLائة Lلى فانظQرM عام Lك طعامLك إ راب YهM لمM وش�� ن رM يتس�� Qلى وانظ��L إ

مارLك Lعلك حMنجL YاسL آية ول Lلن Lلى وانظQرM ل L إ MعLظام ف ال Mها كي�� Qز Lنش��Q نYمQ وها ث Qس�M ا نك ا لحMم�` Yن فلم�Y ال ل�هQ تبي ه أنY أعMلمQ ق�� Yعلى الل� Oل Qك�

(259قدLير) شيMء ابن وق,,رأ ال,,راء بفتح الموض,,عين رب,,وة حفص قرأ

بالضم: كثير Qين ومثلLذY QنفLقQون ال Lغاء أمMوالهQمM ي Mت اةL اب ض�� Mمر Lه Yيت��ا الل��L Mب مLنM وتث

MمLه LسQفM Yة كمثلL أن Mوة جن Lرب Lل أصابها ب Qلها فآتتM واب Qك MنL أ LنM ضLعMفي فإMها لمM QصLب Lل ي YهQ فطل� واب Lما والل Qون ب (265بصLير) تعMمل

ناM Mن وجعل يم اب Mمر Qه Yم��Q ا آي��ة وأ MناهQم�� Lلى وآوي ة7 إ ب?و4 رار ذاتL ر4 ق��

المؤمنون(50ومعLين)فيم,,ا التالي,,ة الت,,اءات وصال )بخلفه( البزي يشدد

ويبدأ وحفص قنبل ويخففها البزي بتاءات عرف في: ووردت الرسم على الجميع

ه�ا ياg ذLين أي Yوا ال� Qوا آمن� Qق�Lأنف MنLم Lب�اتO ا طي QمM م� Mت ب ا كس� Yم�Lوم نا MرجMأخ MمQ ضL مLنM لك Mر Mال4 األ Lيث ت4ي4مuم9وا و4 Mخب MهQ ال QنفLقQون مLن QمM ت ت Mولس�� LيهLذLآخL LالY ب QغMمLضQوا أنM إ Yه أنY واعMلمQوا فLيهL ت Lي� الل (267حمLيد) غن

ناM Lلى وأوMحي ى إ قL أنM مQوس�� Mاك أل�� Lذا عص�� إ ف9 ه6ي4 ف�� ا ت4ل?ق4 م��Qون) MفLك ( األعراف117يأ

LقM ين6ك4 فLي ما وأل ف? ي4م6 Yما صنعQوا ما ت4ل?ق4 Lن MدQ صنعQوا إ ر كي Lساح LحQ وال QفMل احLرQ ي Yالس QثM ( طه69أتى) حي

قىM ى فأل اهQ مQوس�� Lذا عص�� إ ف9 ه6ي4 ف�� ا ت4ل?ق4 Qون) م�� MفLك (45ي��أالشعراء

تM ( عبس10) ت4ل4هuى ع4ن?ه9 فأن

18

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وا Qيع��L ه وأط Yالل�� Qوله Qال4 ورس�� ع9وا و4 از4 Qوا ت4ن,,4 ل ذMهب فتفMش�� وت��MمQ وا رLيحQك QرL LنY واصMب Yه إ LرLين) مع الل ( األنفال46الصYاب

ها ياg YاسQ أي Yا الن Lن QمM إ Qنثى ذك��ر مLنM خلقMناك QمM وأ Mن��اك عQوبا وجعل Qش�� ل Lوا وقبائ�� ف9 LنY ل6ت4ع4ار4 QمM إ رمك Mد أك�� Mن�� Lع Lه Yالل�� MمQ اك Mق�� LنY أت ه إ Yيم الل��L عل

Lير) ( الحجرات13خبواQمLتصMواع LلM Lحب YهL ب ال4 جمLيعا الل وا و4 ق9 uر وا ت4ف4 QرQ LعMمة واذMك YهL ن الل

MمQ Mك LذM علي QمM إ Mت Qن Yف أعMداء` ك Mن فأل QمM بي Lك Qوب QمM قQل ت Mبح Mفأص�� Lه Lمت��MعL Lن LخMوان��ا ب إMمQ Mت Qن YارL مLنM حQفMرة شفا على وك QمM الن ذك Mق�� ا فأن Mه�� Lك مLن OنQ ك��ذل Qبي هQ ي Yالل��

MمQ LهL لك QمM آيات Yك عمران ( آل103تهMتدQون) لعلها ياg YذLين أي Qوا ال gوا ال آمن ل LحQ Lر ت YهL شعائ هMر وال الل Yرام الش Mح�� وال ال

MهدMي Lد وال ال Mقالئ Mت آمOين وال ال Mبي رام ال Mح�� ون ال Qتغ��M ال يب Mفض�� MنLم MمLهO ربوانا Mض��Lذا ورL QمM وإ Mت طادQوا حلل Mوال فاص�� MمQ Yك رLمن Mيج�� Qنآن ش�� وMم أنM ق��MمQ دgوك دL عنM ص�� Lج Mمس��M L ال رام Mح�� دQوا أنM ال Qوا تعMت�� اون رO على وتع�� Lب��M الYقMوى ال4 والت ن9وا و4 L على ت4ع4او4 Mم Lث Mاإل LوانMد Qع��M وا وال Qق��Y ه وات Yالل�� YنL ه إ Yالل��

QيدLشد ( LقابLعM ( المائدة2الها ياg YذLين أي Qوا ال خرM ال آمن Mقوم يس MنLم ى قوMم وا أنM عس�� Qون��Q يك

را Mخي�� MمQهM اء^ وال مLن Lس�� اء مLنM ن Lس�� ى ن QنY أنM عس�� را يك Mخي�� YنQهM وال مLنوا QزLمM QمM تل ال4 أنفQسك وا و4 MقابL ت4ن4اب4ز9 ل MاألL Mس ب Lئ مQ ب MسL وقQ اال Qس��QفM د ال Mبع�� LيمانL Mاإل Mومن Mلم MبQ Lك يت وMلئ

Q LمQون) هQمM فأ ( الحجرات11الظYالMلQل? ق ون4 ه4 ا ت4ربuص9 Lن�� LالY ب دى إ Mح��L MنL إ نيي Mس��QحM YصQ ونحMنQ ال رب نت��

MمQ Lك QمM أنM ب QصLيبك YهQ ي Lعذاب الل MدLهL مLنM ب ن Lع Mينا أوLدM Lأي YصQوا ب Yا فترب Lن QمM إ معكOصQون) ( التوبة52مQترب

9ز9 ت4ك4ادuي MظL مLنM ت4م4 Mغي Yما ال Qل MقLي ك Qل وMج فLيها أ ألهQمM ف�� ا س�� Qه�� خزنتMألم MمQ Lك Mت ( الملك8نذLير) يأ

ن Mي وقرLف YنQ Lك Qوت Qي ال4 ب ن4 و4 ج? uج ت4ب4ر gتبر LةY Lي MجاهLل Qولى ال Mن األMمLوأق Lين الصYالة كاة وآت Yن الزMعL Yه وأط ولهQ الل Qما ورسY Lن QرLي�دQ إ هQ ي Yب الل�LهMذ Qي�L لMمQ Mك جMس عن Oل الرMأه LتM Mبي QمM ال QطهOرك MهLيرا) وي ( األحزاب33تط

?6ذ ن4ه9 إ و? uت4ل4ق MمQ Lك نت LسM Lأل ون ب Qول��Qوتق MمQ أفMواهLك Lا ب�� Mس م�� QمM لي هL لك Lب�� Mم ل Lع QونهQ Oنا وتحMسب Mد وهQو هي ن Lع LهY Lيم) الل ( النور15عظ

ها ياg ذLين أي Yوا ال�� Qوا آمن�� Qب��L تن Mيرا اج Lكث�� MنLم OنYالظ YنL الظYنO بعMض إMم Lث ال4 إ وا و4 س9 uوال ت4ج4س MتبMيغ MمQ QحLبg بعMضا بعMضQك QمM أي Qل أنM أحدQك Mك يأ

يهL لحMم Lتا أخM QمQوهQ مي وا فكرLهMت Qق��Y ه وات Yالل�� YنL ه إ Yاب الل��Yت��و (يمL12رح) الحجرات

Yذا وأن راطLي ه�� Lيما ص��Lتق Mس��Qم QوهQعL Yب ات وا وال ف�� Qع��L Yب Qل تت ب gالس�� ق4 uر ت4ف4 QمM ف4 Lك LهL عنM ب Lيل ب QمM س�� Lك QمM ذل اك Yوص�� Lه Lب�� MمQ Yك ون) لعل Qق��Y (153تت

األنعام

19

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

YنL اه9م? الuذ6ين4 إ uت4و4ف Qك��ةL Mمالئ LمLي ال ال هLمM ظ�� Lس��Qوا أنفQ ال فLيم ق��MمQ Qنت Qوا ك Yا قال Qن عفLين ك Mتض�� MسQي مLف Lض Mر Mوا األQ ال QنM ألمM ق�� ضQ تك Mأر Lه Yالل��

عة Lوا واس QرLهاجQ Lك فLيها فت وMلئQ MواهQمM فأ YمQ مأ (97مصLيرا) وساءتM جهن

النساءMهل MمQ Qك Oئ Qنب ن? على أ ل9 م4 uي4اط6ين9 ت4ن4ز u( الشعراء221)الش9ل uعلى ت4ن4ز OلQ Lيم) أفYاك ك ( الشعراء222أث9ل uت4ن4ز Qك��ةL Mمالئ وحQ ال gا وال��ر LذMنL فLيه�� إ Lب�� MمLهO لO مLنM رب Qر) ك�� M4أم��)

القدرا ل9 م�� ز5 Lك��ة تن,,4 Mمالئ LالY ال MحقO إ ال Lا ب�� Qوا وم�� Lذا ك��ان Mظ��رLين) إ (8مQن

الحجرال gلLلك يح QساءO LهLنY ت4ب4دuل4 أ4ن? وال بعMدQ مLنM الن واج مLنM ب Mأز Mو ول��

QهQنY أعMجبك ن MسQح YالL ك ملكتM ما إ Qين��Lوك��ان يم Qه Yعلى الل�� Oل Qء ك�� Mي ش��( األحزاب52رقLيبا)

YنL QمM إ ا فLيهL لك ون4 ل4م4 يuر9 ( القلم38) ت4خ4ها ياg ذLين أي Yوا ال�� Qوا آمن�� Qيع��L ه أط Yالل�� Qوله Qال4 ورس�� ا و4 لuو? هQ ت4و4 Mعن��

MمQ Mت معQون) وأن Mاألنفال20تس )Mوا وأن QرLفMتغ Mاس MمQ Yك QمY رب Qوا ث Qوب MهL ت Lلي QمM إ OعMك Qمت ا ي نا متاع��` Lلى حس�� إ

QؤMتL مQسمtى أجل QلY وي إ6ن? فضMلهQ فضMل ذLي ك ا و4 لuو? Oي ت4و4 Lن افQ فإ أخ��MمQ Mك عذاب علي Lير) يوMم ( هود3كب

?إ6ن ا ف4 لuو? دM ت4و4 QمM فق�� Qك MلغMت ا أب MتQ م�� ل Lس�� MرQ هL أ Lب�� MمQ Mك Lلي تخMلLفQ إ Mويس��

Oي ا رب QمM قوMم��` رك Mوال غي�� Qونه gر Qئا تض��M ي LنY ش�� Oي إ لO على رب Qء ك�� Mي ش��( هود57حفLيظ)

?إ6ن ا ف4 لuو? دM ت4و4 QمM فق�� Qك MلغMت ا أب MتQ م�� ل Lس�� MرQ هL أ Lب�� MمQ Mك Lلي تخMلLفQ إ Mويس��

Oي ا رب QمM قوMم��` رك Mوال غي�� Qونه gر Qئا تض��M ي LنY ش�� Oي إ لO على رب Qء ك�� Mي ش��( النور57حفLيظ)

ماY Lن QمM إ Mهاك YهQ ين ذLين عنM الل Yال�� MمQ Qوك اتل QمM ال��دOينL فLي ق�� وك Qرج��Mوأخ MنLم MمQ وا دLيارLك Qعلى وظاهر MمQ راجLك Mخ��L و?ه9م? أ4ن? إ u,,ل YهQمM ومنM ت4و4 يت��ول

Lك وMلئQ LمQون) هQمM فأ ( الممتحنة9الظYال

مMو MتL ي�� أ LالY نفMس ت4ك4لuم9 ال4 ي�� هL إ Lن��MذL Lإ MهQمM ب قLي� فمLن عLيد) ش�� وس��( هود105

MمQ Qك ت MذرM ا فأن الليل(14) ت4ل4ظuى ن4ار:ما MمQ ون4 ال4 لك ر9 الصافات(25) ت4ن4اص4Mو?ن ك9ن?ت9م? ولقدuن MموMت ت4م4 MلL مLنM ال MقوMهQ أنM قب وهQ فقدM تل Qم��Q Mت رأي

MمQ Mت ون) وأن QرQظM عمران ( آل143تنMلو Qنشاء QناهM ون4 ف4ظ4ل?ت9م? حQطاما لجعل كuه9 ( الواقعة65) 4ت4ف4

20

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأ بالياء ويكفر حفص قرأ :MنL إMدQوا Qب LعLمYا الصYدقاتL ت LنM هLي فن QخMفQوها وإ ا ت Qوه�� QؤMت راء وت MفQق�� و ال Qفه�� Mر QمM خي QكفOرQ لك QمM وي Mك QمM مLنM عن Lك Oئات هQ سي Yا والل�� Lم�� ون ب Qمل��Mير) تع Lخب��

271)وق,,ع ( كي,,ف , نحسب )يحسب, تحسب حفص قرأ

ووردت بكس,,رها كث,,ير ابن وقرأ السين بفتح مستقبالفي:

QسبMأيح QنسانL Mاإل MنY مع أل Mنج (QظامهLالقيامة3ع ) QسبMأيح QنسانL Mاإل Mرك أنM Qت دى) ي Qالقيامة36س ) QسبMأيح Mأن Mر لنLدMيق LهM ( البلد5أحد) علي QسبMأيح Mأن Mلم Q( البلد7أحد) يره QسبMيح Yأن Qماله (Qلده Mالهمزة3أخ ) LقراءQلفL YذLين ل وا ال QرLصMحQ LيلL فLي أ YهL سب LيعQون ال الل تط Mبا يس Mضر

ضL فLي Mر Mاأل MمQهQ MجاهLلQ يحMسب Lياء ال YعفgفL مLنM أغMن يماهQمM تعMرLفQهQمM الت LسL بQون ال أل Mاس يسY Mحافا الن Lل QنفLقQوا وما إ ر مLنM ت Mخي�� YنL إ ه ف�� Yالل�� Lه Lيم) ب��L عل

273) ا دى فرLيق��` ا ه�� قY وفرLيق��` MهLمM ح�� اللةQ علي Yالض�� MمQهY Lن ذQوا إ Yخ�� ات

ياطLين Yي��اء الش��L هL دQونL مLنM أوMل Yون الل��Q ب YهQمM ويحMس�� (30مQهMت��دQون) أناألعراف

ينLذY QهQمM ضلY ال عMي Mحي��اةL فLي س�� Mيا ال Qون وهQمM ال��دgن ب YهQمM يحMس�� أنQون ن LسMحQ Mعا) ي ( الكهف104صQن

ونQ Yما أيحMسب QمLدgهQمM أن LهL ن Lين) مال مLنM ب ( المؤمنون55وبن ونQ حMزاب يحMسب Mاأل Mوا لمQ LنM يذMهب MتL وإ زابQ ي�أ Mح� Mوا األgي�ود Mل�و

MمQهY عMرابL فLي بادQون أن Mون األQ أل Mيس Mعن MمQ Lك Mبائ Qوا ولوM أن QمM ك��ان ا فLيك م��Qوا LالY قاتل Lيال) إ ( األحزاب20قل

MمQهY Lن LيلL عنM ليصQدgونهQمM وإ ب Yون السQ YهQمM ويحMسب (37مQهMتدQون) أنالزخرف

Mون أمQ ب ا يحMس�� Yال أن�� Qمع Mنس�� MمQه Yر Lس�� MمQواه Mنا بلى ونج��Q ل Qس�� Qور MمLهM Qون) لدي Qب Mت ( الزخرف80يك

مMي��و MمQهQ Mعث هQ يب Yا الل�� ون جمLيع��` Qف��L ل Mفيح Qا ل��ه ون كم�� Qف��L ل Mيح MمQ لكQون YهQمM ويحMسب ء على أن Mأال شي MمQهY Lن Qون) هQمM إ MكاذLب ( المجادلة18ال

ذاL MتهQمM وإ Qك رأي ب LجMعQ امQهQمM ت LنM أجMس�� وا وإ Qول��Qيق Mمع Mتس�� MمLهL وMل Lق�� لMمQهY ب ك��أن Qش��Qدة^ خY ن Qون مQس�� ب لY يحMس�� Qحة ك��M ي MهLمM ص�� دQوg هQمM علي Mع�� ال

MمQه MذرMفاح MمQقاتله QهY Yى الل Qون) أن QؤMفك ( المنافقون4ي وال YسبنMين يحLذY وا ال Qما كفرY QمMلLي أن Mر لهQمM ن هLمM خي LسQفM ن Lا أل Yم�� Lن إ

QمMلLي دادQوا لهQمM ن MيزL Mما ل Lث عمران ( آل178مQهLين) عذاب ولهQمM إ

21

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وال YسبنMين يحLذY Qون ال Mخل Lما يب YهQ آتاهQمM ب LهL مLنM الل Mرا هQو فضMل خيMمQله Mو بلQشر� ه MمQون لهQقYطوQ ا سي وا م�� Qل�� Lبخ Lه Lم ب��Mي��و Lة MقLيام�� هL ال Yل��L ول

Qيراث Lم�� Lماوات Yالس�� Lض Mر Mواأل Qه Yا والل�� Lم�� ون ب Qمل��Mير) تع Lآل180خب�� ) عمران

وال Yبن ذLين يحMس�� Yوا ال�� Qر بقQوا كف�� YهQمM س�� Lن ون) ال إ Qز Lج��MعQ (59ياألنفال

وال YسبنMين تحLذY Qوا ال Lل LيلL فLي قQت YهL سب ياء^ بلM أمMواتا الل Mد أحM ن Lع MمLهO زقQون) رب MرQ عمران ( آل169ي

ال YسبنMين تحLذY Lما يفMرحQون ال gون أتوا ب ب LحQ دQوا أنM وي QحMم�� ا ي Lم�� بMوا لم Qعل��Mفال يف MمQهY بن ازة تحMس�� Lمف�� ذابL مLنM ب Mع�� ذاب ولهQمM ال Lيم) ع�� أل

عمران ( آل188 وال YسبنMه تحY LمQون يعMملQ عمYا غافLال الل ال Yا الظ�� Yم�� Lن هQمM إ QرOؤخ Qي��

LيوMم خصQ ل Mتش LيهLف ( QصارM ب Mإبراهيم42األ ) فال Yبن ه تحMس�� Yف الل�� Lل�� MخQم LهLد Mوع�� Qله Qس�� Qر YنL ه إ Yي��ز الل��Lو عزQذ

Lقام) ( إبراهيم47انت ال YسبنMين تحLذY وا ال Qين كفرLزLجMعQي مLف Lض Mر Mاأل MمQواهM ارQ ومأ Yالن��

Mس Lئ ) ولب QيرLمصM ( النور57الال YسبنMين تحLذY Lما يفMرحQون ال gون أتوا ب ب LحQ مدQوا أنM وي MحQ Lما ي لمM ب

وا Qعل��Mفال يف MمQهY بن ازة تحMس�� Lمف�� ذابL مLنM ب Mع�� ذاب ولهQمM ال Lيم) ع�� ألعمران (آل188

بال وترى LجM Qها ال رg وهLي جامLدة` تحMسب Qتم�� Yر حابL م�� Yع الس��M ن Qص�� LهY YذLي الل Mقن ال QلY أت ء ك Mشي QهY Lن Lير إ Lما خب Qون) ب (النمل88تفMعل

MمQهQ ب ا وتحMس��� Mقاظ���` ود^ وهQمM أي Qق��� Qر MمQهQ Oب Qقل MيمLينL ذات ون وذات الLمال Oالش MمQهQ Mب MهL باسLط وكل MوصLيدL ذLراعي Lال MهLمM اطYلعMت لوM ب Mت علي Yي ول ل��

MمQهM Mت فLرارا مLن Lئ MهQمM ولمQل عMبا) مLن Qالكهف18ر)ال MمQ Qونك Lل ات Qق� LالY جمLيع�ا ي رى فLي إ Qنة ق�� Yحص�Qم Mأو MنLم Lر وراءQد Qج�

MمQه QسM MنهQمM بأ QهQمM شدLيد^ بي ب ا تحMس�� QهQمM جمLيع��` وب Qل��Qى وقYت ك ش�� Lذل�� MمQهY أن Lب��

Qون) ال قوMم (الحشر14يعMقLلMذL QمM تلقYوMنهQ إ Lك نت LسM Lأل Qون ب QمM وتقQول LأفMواهLك Mس ما ب QمM لي LهL لك Mم ب ل Lع

QونهQ Oنا وتحMسب Mد وهQو هي ن Lع LهY Lيم) الل (النور15عظYنL MهQمM وإ ا مLن وQون لفرLيق��` Mيل�� MمQنته Lس��M Lت��ابL أل Mك Lال QوهQ ب ب LتحMس�� مLنM ل

LتابLكM LتابL مLنM هQو وما ال Mك Qون ال MدL مLنM هQو ويقQول ن Lع LهY ا الل و وم� Qه� MنLم LدM ن Lع LهY Qون الل YهL على ويقQول MكذLب الل عمران (آل78يعMلمQون) وهQمM ال

YنL YذLين إ LفMكL جاءQوا ال MاإلL QمM عQصMبة ب Mك QوهQ ال مLن ا تحMسب tشر MمQ بلM لكMر هQو QمM خي QلO لك Lك MهQمM امMرLئ ل ب ما مLن Mتس�� L مLنM اك Mم Lث Mي اإلLذ Yى وال��Y ت��ول

QرهM Lب MهQمM ك Lيم) عذاب لهQ مLن (النور11عظ

22

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الص,,اد بتخفي,,ف تصدقوا حفص قرأ LنM: بالتش,,ديد رة ذQو ك��ان وإ Mس��Qرة^ ع Lلى فنظ��L رة إ Mس�� وأنM مي

Mر تصدYقQوا QمM خي LنM لك QمM إ Qنت (280تعMلمQون) ككث,,,ير وابن الك,,,اف بتش,,,ديد فت,,,ذكر حفص ق,,,رأ

فيهم,,ا بالنص,,ب حاضرة تجارة حفص قرأ بالتخفيفلY .أنM… :: بالرفع كثير ابن وقرأ Lما تض��Qداه Mح��L ذ4ك5ر4 إ ت,,9 ف4

LحMداهQما QخMرى إ Mب وال األM هداءQ يأ gذا الشL ا إ وا م�� Qع��Qوا وال دQأم Mتس�� Mأن QوهQ Qب Mت Lيرا أوM صغLيرا تك Lلى كب LهL إ QمM أجل Lك Mد أقMسطQ ذل ن Lع Lه Yالل�� Qوم Mوأق��

Lهادة YلشL Qوا أالY وأدMنى ل تاب Mتر YالL Qون أنM إ Lجارة` تك ونها حاضLرة` ت QيرLد Qت�� MمQ Mنك Mس بي QمM فلي Mك ناح علي Qج Yا أال Qوه�� Qب Mت هLدQوا تك Mذا وأش��L QمM إ وال تب��ايعMتYضارQ Lب ي LنM شهLيد^ وال كات Qوا وإ YهQ تفMعل Lن وق^ فإ QسQف MمQ Lك وا ب Qق��Y ه وات Yالل��

MمQ OمQك Qعل YهQ وي YهQ الل QلO والل Lك ء ب Mيم) شيL (البقرة282علوأل,,ف اله,,اء وفتح ال,,راء بكس,,ر فره,,ان حفص ق,,رأ

: ألف غير من والهاء الراء بضم كثير ابن وقرأ بعدهاMنL QمM وإ Qنت Lبا تجLدQوا ولمM سفر على ك Qوضة فرLهان كات LنM مقMب أمLن فإ

MمQ ا بعMضQك O بعMض�` ؤد Qي��M ذLي فل Yن ال�LمQ قL أمانت�هQ اؤMت Yيت�M ه ول Yالل� Qه Yوال رب� QمQوا Mت هادة تك Yالش Mها ومنMمQ Mت YهQ يك Lن Lم فإ QهQ آث Mب هQ قل Yا والل�� Lم�� ون ب Qمل��Mتع Lيم) (283عل

ابن وق,,رأ فيهما بالرفع ...فيعذب فيغفر حفص قرأ هL: بالجزم كثير Yل��L ا ل ماواتL فLي م�� Yا الس�� ضL فLي وم�� Mر Mاأل MنL وإMدQوا Qب QمM فLي ما ت ك LسQأنف Mأو QوهQفMخQ QمM ت Mك ب LحاسQ هL ي Lب�� Qه Yالل�� Qر Lف��Mفيغ MمنL لQيشاء QبOعذQ YهQ يشاءQ منM وي QلO على والل ء ك Mشي (يرL284قد)

عمران آل

كث,ير ابن وق,رأ الف,اء بتش,ديد وكفله,ا حفص قرأ Yلها بتخفيفها gها :فتقب Qول رب Lقب Mبتها حسن ب نا نباتا وأن ا حس�� وكفYله��

Yا Yما زكرLي Qل Mها دخل ك Yا علي MمLحMراب زكرLي دها وجد ال Mن�� Lا ع ق��` MزLال ر ي��ا ق��Qيم Mى مرY MدL مLنM هQو قالتM هذا لكL أن ن Lع LهY LنY الل Yه إ قQ الل Qز Mي��ر Mمن Qاء يش��LرM Lغي (37حLساب) ب

هم,ز غ,ير من بالقص,ر وقع حيث زكريا حفص قرأ والهمز: بالمد كثير ابن وقرأ

لهاY gها فتقب Qول رب Lقب Mبتها حسن ب ا حسنا نباتا وأن ا وكفYله�� Yي��Lزكر Yما Qل Mها دخل ك Yا علي MمLحMراب زكرLي Mدها وجد ال ن Lا ع ق��` MزLال ر يمQ ي��ا ق�� Mر م��Yى MدL مLنM هQو قالتM هذا لكL أن ن Lع LهY LنY الل Yه إ قQ الل Qز Mي��ر Mمن Qاء رL يش�� Mغي��L ب

عمران آل( 37حLساب)

23

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كL Yا دعا هQنال YهQ زكرLي Mك مLنM لLي هبM ربO قال رب Yة لدQن ي OرQة ذ Oب�� طيYك Lن عمران آل( 38الدgعاءL) سمLيعQ إ

ا Yي��Lيى وزكرMى ويح Mي��اس وعLيس�� Lل ل� وإ Qك�� MنLين) مLحL ال Y85الص��) األنعام

QرM مةL ذLك Mك رحO MدهQ رب Yا عب ( مريم2)زكرLيا ياY Yا زكرLي Lن ك إ Qر OبشQ ن LغQالم مQهQ ب Mيى اسMيح Mلم MعلMنج Qل�ه MنLم Qل Mقب��

tا) ( مريم7سمLياY LذM وزكرLي YهQ نادى إ Lي ال ربO رب ن Mدا تذر Mت فرM رQ وأن Mين) خي��L وارLث Mال��

األنبياء( 89الي,,اء بض,,م الش,,ورى في يبش,,ر ال,,ذي حفص ق,,رأ

بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ مش,,ددة الشين وكسر الباء وفتحك مخفف,,ة: الش,,ين وض,,م الب,,اء وإسكان الياء Lي ذل��Lذ Yال�� Qر OبشQ YهQ ي بادهQ الل Lين عLذY Qوا ال وا آمن Qل��Lوعم LحاتL ال Yالص�� Mل Qال ق�� MمQ Qك أل Mأس�� LهM را علي Mأج YالL Yة إ Mمود بى فLي ال MرQقM ا لهQ نزLدM حسنة يقMترLفM ومنM ال فLيه��

نا MسQح YنL Yه إ Qور) غفQور الل ( الشورى23شكب,النون كث,ير ابن وق,رأ بالي,اء ويعلم,ه حفص قرأ :

QهQمO Qعل Lتاب وي Mك Mمة ال MحLك YوMراة وال LنجLيل) والت Mعمران آل( 48واإلب,,النون كث,,ير ابن وقرأ بالياء فيوفيهم حفص قرأ :

YذLين وأمYا Qوا ال وا آمن Qل��Lوعم LحاتL ال Yالص�� MمLيهOوف Qفي�� MمQوره Qج��Q هQ أ Yال والل�� gبLحQ LمLين) ي عمران آل( 57الظYال

وكس,,ر العين وفتح الت,,اء بض,,م تعلمون حفص قرأ وإس,,كان والالم التاء بفتح كثير ابن وقرأ مشددة الالم

ر ك�ان : ما مخففة العين Lبش� Lي��هQ أنM ل QؤMت هQ ي Yت��اب الل�L Mك Mم ال MحQك والQوYة gب QمY والن YاسL يقQول ث Lلن Qوا ل Qون بادا ك Lي عLل MنLم LونQد LهY LنM الل Qوا ولك Qون كOين Lي Yان ا رب Lم�� QمM ب Mت Qن Lت��اب ت9ع4ل5م9ون4 ك Mك ا ال Lم�� QمM وب Qنت ون) ك Qس�� QرMآل79تد) عمران

كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب ي,,أمركم وال حفص ق,,رأ QمM : والبالرفع مQرك

M YخLذQوا أنM يأ Lكة تت Mمالئ Oين ال Lي Yب باب��ا والن Mأر MمQ ك QرQمM أي��أ

LرMفQ Mك Lال LذM بعMد ب QمM إ Mت LمQون) أن ل MسQعمران آل( 80موق,,رأ فيهم,,ا يرجعون..بالغيب … يبغون حفص قرأ

Mر بالخطاب كثير ابن YهL دLينL : أفغي MغQون الل لم ول��هQ يب Mأس�� Mي منLف Lماوات Yالس Lض Mر Mعا واألMها طو Mوكر LهM Lلي جعQون وإ MرQ عمران آل( 83)ي

ب,,الفتح كث,,ير ابن وقرأ الحاء بكسر حج حفص قرأ : LيهLن��ات آيات فO امQ بي راهLيم مق�� Mب��L هL آمLن��ا ك��ان دخل��هQ ومنM إ Yل��L على ول

LاسY MتL حLجg الن Mبي تطاع منM ال Mاس LهM Lلي Lيال إ LنY كفر ومنM سب ه فإ Yي� الل��L غنMين) عنLعالمM عمران آل( 97ال

24

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ب,,الغيب يكف,,روه فلن … يفعل,,وا وم,,ا حفص ق,,رأ ا بالخطاب كثير ابن وقرأ فيهما وا : وم�� Qعل��Mيف MنLر م Mخي�� Mفلن Qوه QفرM Qك YهQ ي Lيم والل YقLين) عل MمQت Lال عمران آل( 115ب

مش,,ددة الراء ورفع الضاد بضم يضركم حفص قرأ LنM مخفف,,ة: ال,,راء وج,,زم الض,,اد بكس,,ر كثير ابن وقرأ إ

MمQ ك Mسس��Mنة تم ؤMهQمM حس�� Qتس�� MنL QمM وإ Mك ب Lص��Q Oئة ت ي وا س�� Qرح��Mا يف Lه�� LنM ب وإوا QرL YقQوا تصMب QمM ال وتت ك gرQيض MمQهQدM Mئا كي LنY شي Yه إ Lما الل Qون ب مQحLيط) يعMمل

عمران آل( 120كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,زاي بتش,,ديد م,,نزل حفص ق,,رأ

ربتخفيفه,,ا Mأفغي�� : Lه Yي الل��LتغM ا أب و حكم��` Qي وه��Lذ Yأن��زل ال�� MمQ Mك Lلي إLتاب Mك YذLين مQفصYال ال MناهQمM وال Lتاب آتي Mك YهQ يعMلمQون ال ل أن YنزQم MنLك م Oرب�� OحقM Lال QوننY فال ب MمQمMترLين) مLنM تك األنعام( 114ال

بعدها مفتوحة بهمزة وردت حيث كأين حفص قرأ الك,,اف بع,,د مم,,دودة ب,,ألف كث,,ير ابن وق,رأ مشددة ياء

مكسورة: همزة بعدها MنO Lي� مLنM وكأي gون معهQ قاتل نب Oي Lير رLب Qوا فما كث Lما وهن أصابهQمM ل

LيلL فLي YهL سب Qوا وما ضعQفQوا وما الل تكان Mاس�� Qه Yوالل�� gبLحQ LرLين) ي اب Yالص��عمران آل( 146

MنO ماواتL فLي آي��ة مLنM وكأي Yالس�� Lض Mر Mون واأل gر Qا يم�� Mه�� وهQمM عليMها ( يوسف105مQعMرLضQون) عن

MنO ة مLنM فك��أي ي�� Mا قر Mناه�� ة وهLي أهMلك Lم�� ة فهLي ظال على خاوLي��ها Lوش QرQر عM Lئ Yلة وب يد) وقصMر مQعط Lالحج45مش )

MنO ي��ة مLنM وك��أي Mقر QتM ا أمMلي ة وهLي له�� Lم�� QمY ظال Qها ث ذMت LليY أخ�� وإ( QيرLمصM ( الحج48ال

نO ة مLنM وك�أي Yال داب� Qل Lم�Mقه�ا تح MزLر Qه Yه�ا الل�Qق Qز Mير MمQ اك Yي�L و وإ Qوه� QيعLم Yالس ( QيمL Mعل ( العنكبوت60ال

MنO ي��ة مLنM وك��أي Mي قرLه gد وYة` أش�� Qق�� MنLك م Lيت�� Mي قرLتY ك ال Mرجت��Mأخ MمQناهM ) ناصLر فال أهMلك MمQمجمد13له )

MنO أي ة مLنM وك�� ي�� Mقر Mعتت Mعن Lر Mا أم�� Oه�� LهL رب ل Qس�� Qناها ورM ب فحاس��Mناها شدLيدا حLسابا Yب Mرا) عذابا وعذ Qك ( الطالق8ن

MنO Lي� مLنM وكأي gون معهQ قاتل نب Oي Lير رLب Qوا فما كث Lما وهن ابهQمM ل أص��LيلL فLي YهL سب Qوا وما ضعQفQوا وما الل تكان Mاس�� Qه Yوالل�� gبLحQ LرLين) ي اب Yالص��

عمران آل( 146وأل,,ف والت,,اء الق,,اف بفتح مع,,ه قات,,ل حفص ق,,رأ

غ,,ير من التاء وكسر القاف بضم كثير ابن وقرأ بينهماOنMألف: Lي� مLنM وك��أي هQ قات��ل نب ون مع�� gي��O ير رLب Lا كث�� وا فم�� Qا وهن�� Lم�� ل

25

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MمQي أصابهLف LيلL ب هL س�� Yا الل�� عQفQوا وم�� ا ض�� Qوا وم�� تكان Mاس�� Qه Yوالل�� gبLحQ يLرLين) عمران آل( 146الصYاب

التالي,,ة المواض,,ع في متم, مت, متن,,ا حفص قرأ بالضم: كثير ابن وقرأ فيها الميم بكسر

MمQ QمM أيعLدQك Yك Lذا أن gمM إ QمM مLت Qنت Qراب��ا وك ا ت QمM وعLظام��` Yك ون) أن Qرج��MخQم( المؤمنون35

فأجاءها QمخاضM Lلى ال لةL جLذMعL إ MخY التM الن Lي ي��ا ق�� Mتن ل مLتg لي Mقب�� QنتQ هذا يا وك Mا) نسt ي LسM ( مريم23من

QولQويق QنسانL Mذا اإلL QخMرجQ لسوMف مLتg ما أئ tا) أ ( مريم66حينا وماM Lبشر جعل Lك مLنM ل Mل Mد قب ل QخM MنM ال Lي إ دQون) فهQمM مLتY أف�� Lخال��M ال

األنبياء( 34واQ ال ذا ق�� Lن��ا أئ��M ا مLت Yن��Q Qراب��ا وك ا ت ا وعLظام��` Yن��L ون) أئ Qوث��QعM (82لمب

المؤمنونذاL Mنا أئ Yا مLت Qن Qرابا وك Yا وعLظاما ت Lن Qون) أئ MعQوث ( الصافات16لمبذاL Mنا أئ Yا مLت Qن Qرابا وك Yا وعLظاما ت Lن Qون) أئ ( الصافات53لمدLينذاL Mنا أئ Yا مLت Qن Qرابا وك Lك ت ( ق3بعLيد) رجMع^ ذلواQ Qون وكان Lذا يقQول Mنا أئ Yا مLت Qن Qراب��ا وك ا ت ا وعLظام��` Yن��L ون) أئ Qوث��QعM لمب

( الواقعة47كث,ير ابن وقرأ الغين وضم الياء بفتح يغل حفص قرأ

Lي� ك��ان وما: الغين وفتح الياء بضم Lنب لY أنM ل Qيغ�� Mومن Mل Qل��Mيغ LتM ي��أLما MقLيامةL يوMم غلY ب QمY ال QوفYى ث Qلg ت بتM ما نفMس ك ون) ال وهQمM كس�� Qلم�MظQ ي

عمران آل( 161كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تعمل,,ون حفص ق,,رأ

YذLين يحMسبنY : والبالغيب Qون ال Mخل Lما يب YهQ آتاهQمM ب LهL مLنM الل ل Mو فض�� Qه�� Mرا QطوYقQون لهQمM شر� هQو بلM لهQمM خي Qوا ما سي ل Lبخ LهL MقLيامةL يوMم ب YهL ال Lل ول

QيراثLم Lماوات Yالس Lض Mر Mواأل QهY Lما والل ل9ون4 ب Lير) ت4ع?م4 (180خب كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الغيب يجمع,,ون حفص ق,,رأ

LنMبالخطاب QمM : ولئ Mت Lل LيلL فLي قQت YهL سب gمM أوM الل رة^ مQت Lف��Mلمغ MنLم Lه Yالل�� مة Mر ورحM معQون مLمYا خي Mعمران آل( 157)يج

األنع,,ام وموض,,ع هن,,ا األخ,,ير قتل,,وا حفص ق,,رأ بتشديدها: كثير ابن وقرأ التاء بتخفيف

وال YسبنMين تحLذY Qوا ال Lل LيلL فLي قQت YهL سب ي��اء^ بلM أمMواتا الل Mد أح Mن�� Lع MمLهO زقQون) رب MرQ عمران آل( 169ي

M ر قد Lين خسLذY Qوا ال فها أوMالدهQمM قتل رL س�� Mغي��L ب Mم ل Lوا ع Qم�� Yا وحر م��MمQرزقه QهY Lراء` الل YهL على افMت M الل gوا قد ل ا ض�� Qوا وم�� (140مQهMت��دLين) ك��اناألنعام

26

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,ير ابن وق,رأ بالخط,اب تعملون بما حفص قرأ LذMبالغيب: QصMعLدQون إ MوQون وال ت ولQ أحد على تل Qس Yوالر MمQ فLي يدMعQوكMمQ راك Mخ��Q QمM أ ا فأث��ابك tغم� غم��L Mال ب Lكي وا ل Qزن�� Mا على تح QمM م�� اتك ا وال ف�� م��MمQ YهQ أصابك Lير والل Lما خب Qون ب عمران آل( 153)تعMمل

ه9 حفص قرأuون4ه9 .وال … ل4ت9ب4ي5ن9ن فيهما بالخطاب ت4ك?ت9م9LذM : ب,,الغيب كث,,ير ابن وقرأ ذ وإ هQ أخ�� Yيث��اق الل��Lين مLذ Yوا ال�� Qوت��Q أ

Lتاب Mك YهQ ال Qن Oن Qبي YاسL لت Lلن QمQونهQ وال ل Mت تروMا ظQهQورLهLمM وراء فنبذQوهQ تك Mواش LهL Lيال ثمنا ب Mس قل Lئ ون) ما فب Qتر Mعمران آل( 187يش

كث,,ير ابن وق,,رأ خط,,اب بال يحس,,بن حفص ق,,رأ الب,,اء وفتح بالخط,,اب تحس,,بنهم حفص وق,,رأ غيب ب,,ال

الس,,ين وكس,,ر ب,,الغيب كث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين وفتحبنY : ال الب,,اء وضم ذLين تحMس�� Yون ال�� Qرح��Mا يف Lم�� ون أت��وا ب gب�� LحQ أنM وي

دQوا QحMم�� ا ي Lم�� وا لمM ب Qعل��Mفال يف MمQهY بن ازة تحMس�� Lمف�� ذابL مLنM ب Mع�� ولهQمM الLيم) عذاب عمران آل( 188أل

النساء

كث,,ير ابن وق,,رأ السين بتخفيف تساءلون حفص قرأ ا : ي��ابتشديدها gه�� اسQ أي Yوا الن�� Qق��Y QمM ات Yك ذLي رب Yال�� MمQ نفMس مLنM خلقك

Mها وخلق واحLدة MهQما وبثY زوMجها مLن اال مLن يرا رLج�� Lاء` كث�� Lس�� وا ون Qق��Y واتYه YذLي الل Qون ال LهL تساءل حام ب Mر Mواأل YنL Yه إ QمM كان الل Mك (1رقLيبا) علي

ابن وق,,رأ الص,,اد بكس,,ر األولى يوص,,ي حفص ق,,رأ QمM بالفتح كثير QوصLيك YهQ : ي QمM فLي الل LلذYكرL أوMالدLك MلQ ل MنL حظO مLث Qنثيي Mاأل MنL QنY فإ Lساء` ك MنL فوMق ن Mنتي Qث��ا فلهQنY اث Qل ا ث LنM ت��رك م�� دة` ك��انتM وإ Lواح�� OصMفQ فلها MهL الن بوي Lوأل OلQ Lك د ل Lما واحQهM دQسQ مLن gا السYمLت��رك م MنL ك��ان إ

Qله ^ LنM ولد QنM لمM فإ ^ لهQ يك QمOهL أبواهQ وورLثهQ ولد Lفأل QثQ gل LنM الث ان فإ هQ ك�� ل��LخMوة^ QمOهL إ Lفأل QسQد gالس�� MنLم Lد Mة بع��Y ي Lي وص�� Lوص��Q ا ي Lه�� Mن أوM ب QمM دي آب��اؤQك

MمQ MناؤQك ون ال وأب QرMتد MمQهg QمM أقMربQ أي هL مLنM فرLيضة نفMعا لك Yالل�� YنL ه إ Yالل�� Lيما كان Lيما) عل (11حك

والل,,ذان, ه,,ذان, ال,,ذين, ه,,اتين, ف,,ذانك حفص قرأ بتشديدها: كثير ابن وقرأ فيها النون بتخفيف

Lذان Yا والل�� Lه�� Lيان تM QمM يأ Mك ا مLن LنM فآذQوهQم�� إ لحا تاب��ا ف�� Mوا وأص�� Qض��LرMفأع

MهQما LنY عن Yه إ (16رحLيما) توYابا كان اللواQ ال LنM ق�� ذانL إ احLرانL ه�� QرLي��دانL لس�� QمM أنM ي اك QخMرLج�� QمM مLنM ي ك Lض�� Mأر

حMرLهLما LسL QمM ويذMهبا ب Lك LطرLيقت Mلى) ب MمQث ( طه63الLهذان LمانMوا خصQم OهLمM فLي اخMتص�� ذLين رب Yوا فال�� Qر لهQمM قQطOعتM كف��

Lياب Qصبg نار مLنM ث هLمM فوMقL مLنM ي LوسQء Qر ( QيمLحمM ( الحج19ال

27

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ين وقالLذ Yوا ال�� Qر Yن��ا كف�� MنL أرLن��ا رب ذي Yنا ال�� Yال MجLنO مLنM أض�� MسL ال Lن Mواإل MهQما Qونا أقMدامLنا تحMت نجMعل Lيك Lين) مLنM ل فل Mس Mفصلت29األ )

ي قالO Lن رLيدQ إQ ك أنM أ QنكLح�� دى أ Mح��L MنتيY إ MنL اب اتي Lي أنM على ه�� جQرن

M ت��أLية LنM حLجج ثمان MممMت فإ را أت Mعش�� MنLك فمLد Mن�� Lا ع رLي��دQ وم��

Q قY أنM أ Qأش�� Mك Lي علي LنM ستجLدQن YهQ شاء إ LحLين) مLنM الل ( القصص27الصYال

MكQ ل Mي يدك اسLك فL Mب جM جي QرMضاء تخM MرL مLنM بي وء غي Qس MمQم Mك واض�� Mلي��L إهMبL مLنM جناحك Yك الرL هان�انL فذان MرQ ك مLنM ب Oلى رب�L ع��وMن إ MرLف Lه Lوملئ�

MمQهY Lن Qوا إ قLين) قوMما كان Lالقصص32فاس )الك,,اف بض,,م األحق,,اف موض,,عي كره,,ا حفص ق,,رأ

Mنا : ب,,الفتح كث,,ير ابن وق,,رأ فيهما ي Yان ووص�� Lنس�� Mاإل Lه Mدي��L Lوال بLحMسانا MهQ إ مgهQ حملت

Q ها أ MرQ MهQ ك عت ا ووض�� ه��` MرQ هQ ك Qل��Mوحم QهQ ال ون وفLص�� Qثالث�� Lذا حتYى شهMرا دYهQ بلغ إ Qين وبل��غ أشLبع Mنة أر ال س�� أنM أوMزLعMنLي ربO ق��Qر ك Mمتك أشMعL YتLي ن MعمMت ال ديY وعلى عليY أن Lوال�� Mل وأن Lحا أعMم�� ال ص��

Qضاه Mتر MحL YتLي فLي لLي وأصMل ي OرQي ذO Lن MتQ إ Qب Mك ت Lلي Oي إ Lن LمLين) مLنM وإ ل MسQمM الاألحقاف( 15

حيث فيهم,,ا الي,,اء بكس,,ر ومبين,,ات مبين,,ة حفص قرأ بالفتح: كثير ابن وقرأ وردتا

اء ي��ا Lس�� LيO ن Yب MتL منM الن QنY ي��أ Mك ة مLن LفاحLش�� Oن��ة ب اعفM مQبي Qض�� ا ي له��QعذابM MنL ال Lك وكان ضLعMفي YهL على ذل يرا) الل Lاألحزاب( 30يس

ا ي��ا gه�� Lيg أي Yب Lذا الن QمM إ YقMت اء طل Oس�� وهQنY الن Qق��O LهLنY فطل دYت Lع��L وا ل Qص��Mوأح MعLدYة YقQوا ال Yه وات QمM الل Yك QخMرLجQوهQنY ال رب LهLنY مLنM ت Qوت Qي جMن وال ب QرMيخ YالL أنM إLين Mت LفاحLشة يأ Oنة ب Mك مQبي Lل YهL حQدQودQ وت دY ومنM الل دQود يتع�� Qح�� Lه Yالل�� Mد فق��Yه لعلY تدMرLي ال نفMسهQ ظلم QحMدLثQ الل Lك بعMد ي ( الطالق1أمMرا) ذل

Mنا ولقدM QمM أنزل Mك Lلي Oنات آيات إ YذLين مLنM ومثال مQبي QمM مLنM خلوMا ال Lك Mل قبYقLين) وموMعLظة MمQت Lل ( النور34ل

Mد Mن��ا لق�� Oن��ات آي��ات أنزل هQ مQبي Yي والل��Lد Mيه�� Mمن Qاء Lلى يش�� راط إ Lص�� تقLيم) MسQالنور46م )

وال Qو رسQلM QمM يت Mك YهL آياتL علي Oنات الل QخMرLج مQبي Lي YذLين ل Qوا ال Qوا آمن وعمLلLحاتL ال Yالص�� MنLم Lات Qم�� Lلى الظgل ورL إ gالن�� Mومن MنLمMؤ Qي�� Lه Yالل��L لM ب ويعMم��

Lحا MهQ صال ل LخMدQ Yات ي Lها مLنM تجMرLي جن ت Mتح QهارM ن Mين األLدL دا فLيها خال دM أب�� ق��YهQ أحMسن قا) لهQ الل MزLالطالق11ر )

ابن وق,,رأ الحاء وكسر الهمزة بضم وأحل حفص قرأ MمQحMصناتQ : بفتحهما كثير OساءL مLنM وال LالY الن QمM ملكتM ما إ Qك ان Mم�� أيLتاب هL ك Yالل�� MمQ Mك لY علي Lح��Q QمM وأ ا لك QمM وراء م�� Lك وا أنM ذل Qتغ��M QمM تب Lك أمMوال Lب��

Lين Mر مQحMصLن QمM فما مQسافLحLين غي تمMتعMت Mاس LهL MهQنY ب QوهQنY مLن QجQورهQنY فآت أ

28

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ناح وال فرLيضة Qج MمQ Mك ا علي QمM فLيم�� Mت ي هL تراض�� Lب�� MنLم Lد Mبع�� Lة MفرLيض�� LنY ال إYه Lيما كان الل Lيما) عل (24حك

ا ب,,الرفع كث,,ير ابن وقرأ بالنصب تجارة حفص قرأ : ي��gها ذLين أي Yوا ال�� Qوا ال آمن��Q Qل Mك QمM ت��أ والك Mأم�� MمQ Mنك لL بي Lباط��M Lال LالY ب ون أنM إ Qتك��

ارة` Lج�� راض عنM ت QمM ت�� Mك وا وال مLن Qل��Q QمM تقMت ك LنY أنفQس�� ه إ Yك��ان الل�� MمQ Lك ب(29رحLيما)

ابن وق,,رأ العين بع,,د أل,,ف ب,,دون عق,,دت حفص ق,,رأ Qل� العين: بعد بألف بالمد كثير Lك Mن��ا ول Lي جعل وال ا م�� Yم��Lت��رك م

LدانL Mوال Qون ال قMرب Mين واألLذY QمM عق�دتM وال Qك ان Mم� QوهQمM أي يبهQمM ف�آت Lنص� YنL إYه QلO على كان الل ء ك Mشي (يداL33شه)

ب,,الرفع: كث,,ير ابن وقرأ بالنصب حسنة حفص قرأ YنL إYه LمQ ال الل Mل Mقال يظ ة مLث Yذر MنL QنM وإ QضاعLفMها حسنة تك QؤMتL ي MهQ مLنM وي Qن لدرا Mيما) أجL (40عظ

كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تظلم,,ون وال حفص ق,,رأ Lلى ت��ر ألمM : بالتذكير ذLين إ Yي��ل ال��Lق MمQوا له gف��Q QمM ك دLيك Mوا أي�� Qيم��Lوأق

الة Yوا الص�� Qك��اة وآت�� Yا الز Yب فلم��L Qت MهLمM ك الQ علي MقLت�� Lذا ال MهQمM فرLي��ق^ إ مLنYاس يخMشوMن يةL الن Mكخش LهY ية أشدY أوM الل Mوا خش��Q ال Yن��ا وق�� Lم رب Mت ل كتب

Mنا MقLتال علي تن��ا لوMال ال MرYلى أخL ل إ رLيب أج�� لM ق�� Qق�� Qيا مت��اعM Lي��ل ال��دgن قلQرةLخ Mر واآلM LمنM خي Yقى ل QظMلمQون وال ات Lيال) ت (77فت

وم,,ريم غ,,افر وفي هن,,ا الجن,,ة ي,,دخلون حفص ق,,رأ الخ,,اء وض,,م الي,,اء بفتح غ,,افر في جهنم وس,,يدخلون

الخاء: وفتح الياء بضم كثير ابن وقرأ Mومن MملMيع MنLم LحاتL Qنثى أوM ذكر مLنM الصYال Lك مQؤMمLن وهQو أ وMلئ

Q فأQون ل QخMة يدY Mجن QظMلمQون وال ال (124نقLيرا) ي

Mل منLئة عمO QجMزى فال سي LالY ي Mلها إ ل ومنM مLث Lحا عم��L ال ذك��ر مLنM ص��Mثى أوM Qن ؤMمLن وهQو أ Qك م�� Lلئ��Mو

Q Qون فأ ل QخMة ي��د Yجن��M ون ال Qزق�� MرQ ا ي رL فLيه�� Mغي��L ب( غافر40حLساب)

ال QمM وق�� gك Lي رب ون Qع��Mاد MبLتج Mأس�� MمQ LنY لك ذLين إ Yون ال�� QرL Mب تك Mيس�� Mعن Lي بادت Lون عQ ل QخMم سيدY ( غافر60داخLرLين) جهن

YالL ل وآمن تاب منM إ Lحا وعم��L ال ك ص�� Lلئ��MوQ Qون فأ ل QخMة ي��د Yجن��M وال ال

QظMلمQون Mئا) ي (مريم60شيوكس,,ر الص,,اد وإس,,كان الي,,اء بضم يصلحا حفص قرأ

والص,,اد الي,,اء بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ أل,,ف غير من الالمLنM بعدها وألف الصاد وتشديد والالم رأة^ : وإ Mام�� Mافت مLنM خ��

Lها وزا بعMل QشQ LعMراضا أوM ن ناح فال إ Qما جLهM Lحا أنM علي ل Mص��Q ا ي MنهQم�� Mحا بي ل Qص��

29

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

QحM Mر والصgل QحMضLرتM خي نفQسQ وأ Mاأل Yح gالش�� MنL Qوا وإ ن Lس��MحQ وا ت Qق��Y LنY وتت إ ف��Yه Lما كان الل Qون ب Lيرا) تعMمل (128خب

الن,,,ون بفتح وأن,,,زل الموض,,,عين ن,,,زل حفص ق,,,رأ وكس,,ر النون بضم نزل كثير ابن وقرأ والزاي والهمزة

: الزاي وكسر الهمزة بضم أنزل وقرأ الزاي ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا آمن YهL آمLن Lالل LهL ب ول Qورس LتابL Mك YذLي وال ل ال Yعلى نز

LهL ول Qرس LتابL Mك YذLي وال لQ مLنM أن�زل ال Mقب� Mومن Mر Qف�M هL يك Yالل�L هL ب Lكت�L ومالئLهL Qب Qت LهL وك ل Qس Qور L MيوMم رL وال Lخ Mاآل Mفقد Yضالال ضل (يداL136بع)

M ل وقد Yنز MمQ Mك LتابL فLي علي Mك Lذا أنM ال QمM إ YهL آياتL سمLعMت رQ الل Mف�� Qك ا ي Lه�� بQ تهMزأ MسQ Lها وي MرLهL حدLيث فLي يخQوضQوا حتYى معهQمM تقMعQدQوا فال ب QمM غي Yك Lن إ

Lذا QهQمM إ Mل LنY مLث Yه إ MمQن��افLقLين جامLعQ الل Mك��افLرLين ال Yم فLي وال ا) جهن جمLيع��`140)

كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دال بإس,,كان ال,,درك حفص ق,,رأ LنYبفتحها MمQنافLقLين : إ كL فLي ال MرYال��د Lفل Mس�� Mاأل MنLم Lار Yالن�� Mد ولن Lتج��

MمQله (يراL145نص)ب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأ بالي,,اء ي,,ؤتيهم حفص ق,,رأ :

ذLين Yوا وال�� Qآمن�� Lه Yالل��L LهL ب ل Qس�� Qور Mوا ولم Qق�� OفرQ Mن ي د بي MهQمM أح�� ك مLن Lلئ��MوQ أ

LيهLمM سوMف QؤMت QجQورهQمM ي YهQ وكان أ (152رحLيما) غفQورا الل

المائدةكثير ابن وقرأ الهمزة بفتح صدوكم أن حفص قرأ

ا : يابكسرها gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qوا ال آمن�� gل�� LحQ Lر ت عائ هL ش�� Yر وال الل��Mه Yالش�� Mحرام MهدMي وال ال Lد وال ال Mقالئ Mت آمOين وال ال Mبي Mحرام ال MتغQون ال ال يب Mفض��

MنLم MمLهO Lذا ورLضMوانا رب QمM وإ Mت QمM وال فاصMطادQوا حلل Yك شنآنQ يجMرLمن قوMمMأن MمQ دL عنM صدgوك Lج Mمس��M L ال رام Mح�� Qوا تعMت��دQوا أنM ال اون رO على وتع�� Lب��M ال

وى Mق��Y Qوا وال والت اون L على تع�� Mم Lث Mاإل LوانMد Qع��M وا وال Qق��Y ه وات Yالل�� YنL ه إ Yالل�� QيدLشد ( LقابLعM (2ال

كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بنص,,ب وأرجلكم حفص ق,,رأ ا : ي��ابالخفض gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qذا آمن��L QمM إ Lلى قQمMت الةL إ Yوا الص��Q ل Lس��Mفاغ

MمQ QمM وQجQوهك دLيك Mلى وأي��L قL إ Lمراف��M حQوا ال QمM وامMس�� ك Lوس��Qء QرL QمM ب لك Qج Mوأر Lلى MنL إ MكعMبي LنM ال QمM وإ Mت Qن ا ك Qب��` ن Qوا ج QرYهYاط LنM ف�� QمM وإ Mت Qن ى ك ض�� Mمر Mعلى أو

QمM أحد^ جاء أوM سفر Mك LطL مLنM مLن Mغائ QمM أوM ال ت Mاء المس Oس�� دQوا فلمM الن Lتج�� Oبا صعLيدا فتيمYمQوا ماء` حQوا طي QمM فامMس�� وهLك Qج��QوL QمM ب دLيك Mوأي�� Qه Mن��Lا م م��

QيدLرQ YهQ ي LيجMعل الل QمM ل Mك LنM حرج مLنM علي QرLيدQ ولك QمM ي QطهOرك Lي LنM ل QرLيدQ ولك يMمQ QطهOرك Lي LمY ل Qت Lي LعMمتهQ ول QمM ن Mك QمM علي Yك ون) لعل QرQ ك M6تش)

30

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

بالرفع كثير ابن وقرأ بالنصب والجروح حفص قرأ ا Mن�� MهLمM :وكتب ا علي YفMس أنY فLيه�� YفMسL الن الن Lن ب��M Mعي MنL وال Mعي ال Lن��ف ب�� Mواأل Lنف Mاأل Lن ب��QذQ Mواأل LنQذQ Mاأل Lب�� Yن Oوالس�� Oن Oالس��L وح ب Qر Qج��M اص وال فمنM قLص��LهL تصدYق QمM لمM ومنM لهQ كفYارة^ فهQو ب Lما يحMك هQ أنزل ب Yك الل�� Lلئ��Mو

Q هQمM فأLمQون) (45الظYال

ابن وق,,رأ قبله,,ا ال,,واو بإثب,,ات ويقول حفص قرأ YذLين ويقQولQ: الواو بحذف كثير Qوا ال ؤQالءL آمن ذLين أه�� Yوا ال��Qم أقMس��

Lه Yالل���L د ب Mجه��� MمLهL ان Mم��� YهQمM أي Lن QمM إ LطتM لمعك QهQمM حب ال بحQوا أعMم��� Mفأص��� رLين) L53خاس)

وق,,رأ الالم برفع ,مثل بالتنوين فجزاء حفص قرأ gها يا والخفض: تنوين بغير كثير ابن YذLين أي وا ال Qوا ال آمن�� Qل��Q تقMت

Mد QمM الصYي Mت م وأن QرQح Mومن Qقتله MمQ Mك MلQ فجزاء^ مQتعمOدا مLن مLنM قتل ما مLث

L Yعم QمQ الن LهL يحMك QمM عدMل ذوا ب Mك Mيا مLن Lغ هد MكعMب��ةL ب��ال ارة^ أوM ال Yكف�� Qام طع��Lين Lك عدMلQ أوM مساك ياما ذل Lوق ص��Qي��ذL رLهL وب��ال ل Mا أم�� هQ عف�� Yا الل�� Yعم��

YهQ فينتقLمQ عاد ومنM سلف MهQ الل YهQ مLن Lقام) ذQو عزLيز والل (95انتابن وق,,رأ والح,,اء الت,,اء بفتح اس,,تحق حفص ق,,رأ

LنM الحاء وكسر التاء بضم كثير إ ر : ف�� Lث��Qا على ع YهQم�� تحقYا أن Mاس�� Mما Lث YذLين مLنM مقامهQما يقQومانL فآخرانL إ تحقY ال Mاس�� MمLهM وMلي��انL علي Mاأل

Lمان LسMقQ YهL في Lالل Qنا ب LهLما مLنM أحقg لشهادت هادت ا ش�� Mنا وم�� ا اعMت��دي Yن��L Lذا إ إMنLين) لمLمL (107الظYال

األنعامفيهم,,ا بالي,,اء س,,بأ في يق,,ول … يحشرهم حفص قرأ

هQمM وي��وMم : فيهم,,ا ب,,النون كثير ابن وقرأ Qر Qش��Mا يح QمY جمLيع��` ثQولQيق LكةL Mمالئ Lل QمM أهؤQالءL ل Yاك Lي Qوا إ QدQون) كان ( سبأ40يعMب

ابن وق,,رأ بالنص,,ب … ونك,,ون نك,,ذب وال حفص ق,,رأ LذM ترى ولوM : بالرفع كثير YارL على وQقLفQوا إ Qوا الن Mتن��ا ي��ا فقال ردg لي Qن��

QكذOب وال LآياتL ن Oنا ب ن4ك9ون4 رب Lين) مLنM و4 MمQؤMمLن (27البالخط,,اب األع,,راف وفي هن,,ا تعقل,,ون حفص ق,,رأ

بالغيب: كثير ابن وقرأ فيهماوما QحياةM Mيا ال LالY الدgن رةQ وللدYارQ ولهMو^ لعLب إ Lخ Mر اآلM YذLين خي Lل ون ل Qق��Y يت

Qون أفال (32)تعMقLل فخلف MنLم MمLهLدMف بع Mوا خل� Qث�Lت��اب ورL Mك ذQون ال Qخ�M ه��ذا ع��رض يأ

دMنى Mون األQ QغMفرQ ويقQول LنM لن��ا سي LهLمM وإ تM رض ي��أ هQ ع�� Qل��M ذQوهQ مLث Qخ��M ألمM يأ

Mذ QؤMخ�� MهLمM ي اقQ علي ابL مLيث�� Lت�� Mك وا ال أنM ال Qول��Qعلى يق Lه Yالل�� YالL قY إ Mح�� ال

31

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وا Qما ودرس LيهLف QارYوال��د Qرة Lخ�� Mر اآل Mين خي��Lذ Yل��L ون ل Qق��Y ون أفال يت Qل��LقMتع(األعراف( 169

نا وماM ل س�� Mأر MنLك م Lل��M LالY قب اال إ وحLي رLج�� Qن�� MمLهM Lلي لL مLنM إ Mرى أه�� Qق��M الMوا أفلم Qير Lي يس��Lف Lض Mر Mوا األ Qر Qظ��M ف فين Mك��ان كي�� Qب��ةLين عاقLذ Yال�� MنLم

MمLهL Mل رةL ولدارQ قب Lخ Mر اآلM YذLين خي Lل YقوMا ل ل9ون4 أفال ات (يوسف109)ت4ع?ق6ابن وق,,رأ فيهم,,ا الهم,,زة بفتح أنه..فأن,,ه حفص قرأ

Lذا بالكس,,ر كثير اءك : وإ ذLين ج�� Yون ال�� Qن��LمMؤQ Lن��ا ي Lآيات لM ب Qالم فق�� س��MمQ Mك QمM كتب علي gك هL على رب LسMمة نف Mح Yالر QهY ل منM أن Lعم�� MمQ Mك وءا مLن Qس�� Lجهالة QمY ب YهQ وأصMلح بعMدLهL مLنM تاب ث (54رحLيم) غفQور فأن

وت,,اء ي,,اء غ,,ير من الجيم بعد باأللف أنجانا حفص قرأ منM : قQلM ألف غير من والتاء بالياء أنجيتنا كثير ابن وقرأ

MمQ QنجOيك QماتL مLنM ي MبرO ظQل رL ال MبحM عا تدMعQونهQ وال gية تضرMفQوخ MنL أنجان��ا لئMنLم LهLهذ YوننQ LرLين) مLنM لنك اك Y63الش)

كثير ابن وقرأ الجيم بتشديد منها ينجيكم حفص قرأ لM بتخفيفه,,ا Qق��: Qه Yالل�� MمQ QنجOيك ا ي Mه�� لO ومLنM مLن Qب ك�� Mر QمY ك�� QمM ث Mت أن

Qون) رLك MشQ (64توكسر الثانية النون بإسكان المؤمنين ننج حفص قرأ

وكس,,ر الثانية النون بفتح كثير ابن وقرأ مخففة الجيمQمY مشددة: الجيم QنجOي ث لنا ن Qس Qين رLذY Qوا وال Lك آمن ا كذل tن��ا حق��M علي

LجM Qن Lين) ن MمQؤMمLن ( يونس103الوق,,رأ الجيم وبتش,,ديد النون بفتح منجوك حفص قرأ

ا الجيم وتخفيف النون بإسكان كثير ابن Yولم�� : Mأن Mاءت ج��Qنا ل Qس Qوطا رQ LهLمM سLيء ل LهLمM وضاق ب عا ب Mوا ذرQ زنM وال تخفM ال وقال Mتح��

Yا Lن LالY وأهMلك مQنجgوك إ LرLين) مLنM كانتM امMرأتك إ Mغاب ( العنكبوت33الوق,,رأ الج,,ر بتنوين الموضعين من درجات حفص قرأ

تنوين: غير من بالجر كثير ابن كM Lل Qنا وت ت YجQناها حM MراهLيم آتي Lب فعQ قوMمLهL على إ Mدرجات نر Mمن Qنشاء

YنL Yك إ Lيم) حكLيم رب (83عل

LهLمM فبدأ يت LعMأوL Mل ب اءL قب QمY أخLي��هL وLع�� تخMرجها ث Mاس�� MنLم Lاء أخLي��هL وLع��Lك LدMنا كذل QوسQف ك Lي ذ كان ما ل QخM Lيأ LكL دLينL فLي أخاهQ ل Mمل LالY ال يشاء أنM إ

QهY فعQ الل Mدرجات نر Mمن Qق نشاءMوفو OلQ ذLي ك Mم ل Lيم) عL ( يوسف76عله9 حفص قرأ ع4ل9ون,,4 ا ت4ج? د9ون4ه4 ون4 .. ت9ب,,? ف,,9 ت9خ? بالخط,,اب و4

ا ب,,الغيب كث,,ير ابن وقرأ الثالثة في وا : وم�� Qدر ه ق�� Yالل�� Yق ح��LهLرMقد MذL Qوا إ هQ أن�زل ما قال Yر على الل� ء مLنM بش�� Mي لM ش�� Qق�� Mأن�زل من

اب Lت�� Mك ذLي ال Yاء ال�� هL ج�� Lى ب�� ورا مQوس�� Qدى ن�� Qوه�� Lاس Yلن��L هQ ل Qون�� تجMعل

32

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MدQونها قراطLيس Qب ون ت Qف��MخQ يرا وت Lكث�� MمQ OمMت ا وعQل وا لمM م�� Qلم��Mتع MمQ Mت وال أنMمQ YهQ قQلM آباؤQك QمY الل هQمM ث Mي ذرLف MمLهLضMون) خوQ Mعب (91يل

بالرفع كثير ابن وقرأ بالنصب بينكم حفص قرأ M : ولقدQمQونا Mت ئ Lرادى جQكما ف MمQ ة أوYل خلقMناك Yمر MمQ Mت ا وت��رك QمM م�� Mن��اك وراء خوYل

MمQ ورLك Qه��Qا ظ رى وم�� QمM ن�� QمM معك فعاءك Qين ش��Lذ Yال�� MمQ YهQمM زعمMت QمM أن فLيكQركاء Qش M Yع لقد QمM تقط Mنك QمM وضلY بي QمM ما عنك Qنت عQمQون) ك M94تز)

أل,,ف غ,,ير من والالم العين بفتح وجع,,ل حفص ق,,رأ العين وكس,,ر ب,,ألف جاع,,ل كثير ابن وقرأ الليل ونصبLقQ اللي,ل في الالم ورف,ع ال باحL : ف�� Mص��L Mل اإل ل وجع�� Mي��Y كنا الل س��

مMس Yقمر والشM بانا وال MسQك حL MعزLيزL تقMدLيرQ ذل L) ال Lيم Mعل (96الكث,,ير ابن وق,,رأ الق,,اف بفتح فمس,,تقر حفص ق,,رأ

وبكس,,رها Qي : وه���Lذ Yال��� MمQ أك دة نفMس مLنM أنش��� Lتقر� واح��� Mس���Qفم توMدع^ MسQوم M Mنا قد ياتL فصYل Mاآل LقوMم (98يفMقهQون) ل

وبإس,,كان ال,,دال بع,,د أل,,ف بغ,,ير درس,,ت حفص ق,,رأ ال,,دال بع,,د ب,,ألف كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,اء وفتح الس,,ين

Lك : الت,,اء وبفتح الس,,ين وإس,,كان ذل فQ وك�� Oر Qص�� اتL ن ي�� Mاآل Qوا LيقQول OنهQ درسMت ول Qبي Lن ول LقوMم (105يعMلمQون) ل

بكس,,رها كثير ابن وقرأ الهمزة بفتح أنها حفص قرأ : YهL وأقMسمQوا Lالل LهLمM جهMد ب Mمان LنM أي MهQمM لئ QنY آية جاءت QؤMمLن ا لي Lه�� لM ب Qا ق�� Yم�� Lن إ

Qيات Mد اآلM ن Lع LهY QمM وما الل ك QرLع MشQ Yها ي Lذا أن Qون) ال جاءتM إ QؤMمLن (109يوق,,رأ والب,,اء القاف بضم الكهف في قبال حفص قرأ

ا الب,,اء: وفتح الق,,اف بكسر كثير ابن ع وم�� اس من�� Yالن�� Mأن وا Qن��LمMؤQ LذM ي اءهQمM إ دى ج�� Qه��M وا ال QرLفMتغ Mويس�� MمQهY LالY رب LيهQمM أنM إ ت

M أ YةQ ت�� ن Qس�� Lين وYل Mاأل Mأو MمQيهL ت

M MعذابQ يأ Qال ال ( الكهف55)قQبكثير ابن وقرأ اإلفراد على بالقصر كلمت حفص قرأ

Lم : وتمYتM الجمع على بالمد ك ت كل Oقا رب��Mد Lال ص��Mد دOل ال وع�� مQب��LهL Lمات Lكل مLيعQ وهQو ل Yالس ( QيمL Mعل (115ال

فيهم,,ا ل األو ف الح,,ر بفتح ح,,رم … فصل حفص قرأ وق,رأ الث,اني وكس,ر األول الحرف بضم كثير ابن وقرأ

الي,,اء بفتح ي,,ونس في وليض,,لوا هن,,ا ليض,,لون حفصا بالضم: كثير ابن وقرأ فيهما QمM وم�� Qوا أالY لك Qل Mك ا ت��أ Yم��Lر م Lك��Qذ

Qم Mاس LهY MهL الل M علي QمM فصYل وقد ا لك م م�� Yر QمM ح�� Mك LالY علي ا إ QمM م�� ت MرLرQط Mاض�� Lه Mلي��L LنY إ يرا وإ Lون كث��g ل Lض��Q LهLمM لي أهMوائ Lب�� Lر Mغي��L ب Mم ل Lع YنL ك إ Yو رب�� Qه�� QلمMأع

MمQعMتدLين) Lال (119بى وقال Yن�ا مQوس� ك رب Yن�L Mت إ ع�وMن آتي MرLف Qين�ة ومألهLواال ز Mي وأم�Lف

LحياةM Mيا ال Yنا الدgن gوا رب ل Lض�Q Lي Lك عنM ل Lيل ب Yن�ا س� LهLمM على اطMمLسM رب وال Mأم�

33

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MدQد Mعلى واش�� MمLهL وب Qل��Qوا فال ق Qن��LمMؤQ ذاب ي��روMا حتYى ي Mع�� Lيم) ال ل M88األ) يونس

الي,,اء بكس,,ر الفرق,,ان وفي هن,,ا ض,,يقا حفص ق,,رأ مخففة: الياء بإسكان كثير ابن وقرأ مشددة

Mفمن MدLرQ YهQ ي رحM يهدLي�هQ أنM الل Mيش� QرهMد L ص� الم Mس�L MإلL رLدM ومنM ل Qي� Mأن QهY QضLل Oق`ا صدMرهQ يجMعلM ي ا ضي ا حرج��` Yم�� عYدQ كأن Yي يص��Lف Lماء Yك الس��L ك��ذلQعلMيج QهY جMس الل Oين على الرLذY Qون) ال ال QؤMمLن (125ي

ذاL MقQوا وإ Qل Mه�ا أ Oق`ا مكان�ا مLن ي Lين ض� ن Yر ك دع�وMا مQق� Lنال�Qورا) ه Qب�Q (13ثالفرقان

ابن وق,,رأ والعين الص,,اد بتش,,ديد يص,,عد حفص ق,,رأ رLدM فمنM: بتخفيفهم,,ا كث,,ير Qي�� Qه Yالل�� Mأن Qي��هLيهد Mرح Mيش�� QرهMد ص��

L الم MسL MإلL QرLدM ومنM ل YهQ أنM ي QضLل Oق`ا صدMرهQ يجMعلM ي Yما حرجا ضي عuد9 كأن uي4ص ماءL فLي Yك السL لQ ك��ذل هQ يجMع�� Yس الل��Mج Oين على ال��رLذ Yون) ال ال�� Qن��LمMؤQ ي

125)بالي,,اء ي,,ونس في والث,,اني هن,,ا يحشرهم حفص قرأ

بالنون: كثير ابن وقرأ فيهمامMويو MمQه Qر QشMيعا يحLشر يا جمMمع OنLجM M ال QمM قد ت MثرM تك Mاس�� MنLم LنسL Mاإل

LياؤQهQمM وقال LنسL مLنM أوMل Mنا اإلY تمMتع رب Mنا اسQضMض بعMبعL ا ب ا وبلغMن�� أجلن��YذLي Mت ال ل Yقال لنا أج QارY QمM الن Mواك LدLين مث LالY فLيها خال اء ما إ هQ ش�� Yالل�� YنL إYك Lيم) حكLيم رب (128عل

مMويو MمQه Qر QشMيح Mك��أن Mوا لم Qبث��M LالY يل اعة إ ارL مLنM س�� Yه�� ارفQون الن يتع��MمQنهM M بي ر قد Lين خسLذY Qوا ال اءL ك��ذYب Lق�� Lل هL ب Yا الل�� Qوا وم�� (45مQهMت��دLين) ك��ان

يونسبالخط,,اب النم,,ل و ه,,ود في تعملون عما حفص قرأ

هL فيهم,,,ا: ب,,,الغيب كث,,,ير ابن وق,,,رأ فيهم,,,ا Yل���L MبQ ول غيLماوات Yالس Lض Mر Mواأل LهM Lلي جعQ وإ MرQ مMرQ ي Mاأل Qهg Qل QدMهQ ك YلM فاعMب MهL وتوك وما علي

gك LغافLل رب Qون عمYا ب ( هود123)تعMملMلQوق QدMحمM YهL ال Lل QمM ل QرLيك LهL سي ك وما فتعMرLفQونها آيات gل رب�� Lغاف��L ا ب Yعم��

Qون ( النمل93)تعMملكث,,ير ابن وق,,رأ النص,,ب بتن,,وين ميتة يكن حفص قرأ

Qوا الرف,,ع بتن,,وين ال ا : وق�� ونL فLي م�� Qط��Q ذLهL ب L ه�� ام Mع�� ن Mة األ خالLص��QورLنا ذQك Lم ل�� Yر ن��ا على ومQح�� Lواج Mأز MنL QنM وإ Mت��ة يك ركاءQ فLي��هL فهQمM مي Qش��

MمLيهLزMسيج MمQفهMوص QهY Lن Lيم) حكLيم إ (139علكث,,,ير ابن وق,,,رأ الح,,,اء بفتح حص,,,اده حفص ق,,,رأ

YذLي : وهQوبكسرها ال أ Mش�� ات أن Yات جن�� وش�� QرMر مع Mات وغي�� وش�� QرMمع YخMل ع والن Mر Yا والز Lف�` تل MخQم Qه Qل�Q Qك ون أ Qت��M ي Yان والز Yم� gها والرL اب ر مQتش� Mوغي�

34

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

Lه Qوا مQتشاب Qل Lذا ثمرLهL مLنM ك Mمر إ Qوا أث رLفQوا وال حصادLهL يوMم حقYهQ وآت MسQ تQهY Lن QحLبg ال إ رLفLين) ي MسQمM (141ال

كث,,ير ابن وق,,رأ العين بإس,,كان المع,,ز حفص ق,,رأ Lي��ةبفتحها: واج ثمان Mأز MنLم Lن

M أ Yالض�� LنM Mني زL ومLنM اث Mمع��M MنL ال Mني لM اث Qق��

LنM م أال��ذYكري Yر MنL أمM ح�� Mثيي Qن Mا األ Yأم�� Mتملت Mاش�� Lه Mعلي�� Qام ح�� Mأر LنM Qنثيي Mاأل Lي Qون Oئ نب Mم LعLل LنM ب QمM إ Qنت (143صادLقLين) ك

كث,,ير ابن وق,,رأ بالت,,ذكير ميت,,ة يك,,ون حفص ق,,رأ لMبالت,,أنيث Qال : ق�� Qد Lي أج��Lا ف QوحLي م�� LليY أ ا إ م��` YحرQعلى م اعLم ط��

Qه Qعم�Mيط YالL ون أنM إ Qت�ة يك��M ا أوM مي فQوحا دم�` Mمس� Mم أوMير لحLنز Lخ� Qه Yن�L فإقا أوM رLجMس MسLف YلLهQ MرL أ Lغي YهL ل LهL الل Mر اضMطQرY فمنM ب LنY عاد وال باغ غي فإ

Yك (145رحLيم) غفQور ربك,,ان إذا وقع حيث الذال بتخفيف تذكرون حفص قرأ

بتش,,ديد كثير ابن وقرأ أخرى تاء تائه مع وحسن خطاباالذال:

وا وال Qرب��Mال تق L م�� Lيم Mيت LالY ال YتLي إ ال Lي ب��Lه Qن غ حتYى أحMس�� Qل��M دYهQ يب Qأش�� Mل وأوMفQوا Mكي يزان ال Lم�M طL وال Mس�LقM Lال فQ ال ب Oكل�Q ا ن LالY نفMس�` عها إ Mس�Qذا وL وإ

MمQ Mت Qوا قQل بى ذا كان ولوM فاعMدLل MرQق LدMعهL YهL وب QمM أوMفQوا الل Lك QمM ذل هL وصYاك Lب�� MمQ Yك ون لعل QرY (152)تذك

واQعL Yب MزLل ما ات نQ QمM أ Mك Lلي QمM مLنM إ Oك وا وال رب Qع�L Yب هL مLنM تت Lون�Qي�اء دL Lيال أوMل قل

ون ما QرY ( األعراف3)تذكوQي وهLذY لQ ال Lس MرQ ياح ي Oرا الر Mش��Q Mن ب هL ي��ديM بي Lمت�� Mى رحYذا حتL YتM إ أقل

Lقاال سحابا قMناهQ ث Qبلد سL Oت ل Mنا مي LهL فأنزل Mماء ب نا ال MرجMفأخ LهL لO مLنM ب Qك�� LمراتY Lك الث QخMرLجQ كذل MموMتى ن QمM ال Yك ون لعل QرY ( األعراف57)تذك

YنL QمM إ Yك YهQ رب YذLي الل ماواتL خلق ال Yض الس Mر Mي واألLف LةY ت Lس�� ام Yأي�� YمQ ثتوى Mعلى اس Lش MعرM OرQ ال دب Qر ي�� Mم�� Mا األ فLيع مLنM م�� LالY ش�� دL مLنM إ Mبع�� Lه Lن��MذL إ

MمQ Lك YهQ ذل QمM الل gك QدQوهQ رب ون أفال فاعMب QرY ( يونس3)تذكQل MنL مث�� رLيقي Mف�� عMمى ال Mاأل مO ك�� ص�� Mواأل Lير Lبص��M مLيعL وال Yوالس�� Mل ه��

LيانLتو Mون أفال مثال يس QرY ( هود24)تذكويا L Lي منM قوMم ن Qر Qينص� MنLم Lه Yالل� MنL QهQمM إ ون أفال ط��ردMت QرY (30)ت�ذك

هودMأفمن QقQ ل Mيخ Mال كمن QقQ ل Mون أفال يخ QرY ( النحل17)تذكYنL Yه إ مQرQ الل

M دMلL يأ Mع�� Lال انL ب LحMس�� Lيت��اءL واإل بى ذLي وإ Mر Qق��M Mهى ال عنM وينLشاءMفحM MمQنكرL ال MبغMيL وال QمM وال QمM يعLظQك Yك ون لعل QرY ( النحل90)تذك

ونQ YهL سيقQول Lل ون أفال قQلM ل QرY ( المؤمنون85)تذك^ورة Qا س�� Mناه�� ناها أنزل Mا وفرض�� Mن�� ا وأنزل ات فLيه�� ات آي�� Oن�� QمM بي Yك لعل

ون QرY ( النور1)تذك

35

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ها ياg YذLين أي Qوا ال Qوا ال آمن ل QخMوت��ا تدQ Qي ر ب Mغي�� MمQ Lك وت Qي��Q وا حتYى ب Qس��L Mن تأ Mتس OمQوا Qسل Lها على وت QمM أهMل Lك Mر ذل QمM خي QمM لك Yك ون لعل QرY ( النور27)تذك

MنYأم QيبLجQ MمQضطرY ي Lذا ال MشLفQ دعاهQ إ وء ويك gالس MمQ Qك اء ويجMعل لف�� Qخ

LضMر Mله األL YهL مع أئ Lيال الل ون ما قل QرY ( النمل62)تذكون أفال QرY ( الصافات155)تذكتM Yخذ منM أفرأي LلههQ ات واهQ إ YهQ ه�� ل هQ وأض�� Yعلى الل�� Mم ل Lعلى وختم ع

LهLعMسم LهL Mب دL مLنM يهMدLيهL فمنM غLشاوة` بصرLهL على وجعل وقل Mبع�� Lه Yالل�� ون أفال QرY ( الجاثية23)تذك

MنLوم OلQ ء ك Mنا شيMخلق LنM QمM زوMجي Yك ون لعل QرY ( الذاريات49)تذكMولقد MمQ LمMت أة عل MشY Qولى الن Mال األMون فلو QرY ( الواقعة62)تذكوال LلMقوL Lيال كاهLن ب ون ما قل QرY ( الحاقة42)تذك مخفف,,ة الي,,اء وفتح الق,,اف بكسر قيما حفص قرأ

لM مش,ددة الي,,اء وكس,ر الق,,اف بفتح كثير ابن وقرأ Qق��: Lي Yن Lن Lي إ Oي هدان Lلى رب صLراط إ تقLيم MسQينا مLيما دLة قY MراهLيم مLل Lب Lيف`ا إ حنLين) مLنM كان وما رLك MشQمM (161ال

األعرافلعن,,ة ونص,,ب الن,,ون بتش,,ديد أن وال,,بزي حفص ق,,رأ

بتخفي,,ف أيض,,ا وق,,رأ وجهيه أحد في كذلك قنبل وقرأYةL أصMحابQ ونادى لعنة: ورفع النون Mجن ارL أصMحاب ال Yالن�� Mأن Mد ق��gنا وعدنا ما وجدMنا QمM فهلM حقtا رب ما وجدMت QمM وعد gك Qوا حقtا رب ال نعمM ق��MنهQمM مQؤذOن فأذYن YهL لعMنةQ أنM بي LمLين) على الل (44الظYال

ب,,الرفع النح,,ل في مس,,خرات والنج,,وم حفص ق,,رأ : مسخرات وخفض النجوم بنصب كثير ابن وقرأ فيهماQمM وسخYر Mل لك Yي Yهار الل مMس والن Yر والش Mقم�� ومQ وال Qج��g خYرات والن مQس��LهLرMأمL LنY ب Lك فLي إ آليات ذل LقوMم Qون) ل ( النحل12يعMقLل

وض,,مها الموح,,دة بالباء وردت حيث بشرا حفص قرأ وض,م وض,مها ب,النون كث,ير ابن وق,رأ الشين وإسكانالشين:

وQي وهLذY لQ ال Lس MرQ ياح ي Oرا الر Mش��Q Mن ب هL ي��ديM بي Lمت�� Mى رحYذا حتL YتM إ أقلLقاال سحابا قMناهQ ث Qبلد سL Oت ل Mنا مي LهL فأنزل Mماء ب نا ال MرجMفأخ LهL لO مLنM ب Qك��

LمراتY Lك الث QخMرLجQ كذل MموMتى ن QمM ال Yك ون) لعل QرY (57تذكوQي وهLذ Yل ال�� س�� Mي��اح أر Oرا الر Mش��Q Mن ب هL ي��ديM بي Lمت�� Mن��ا رحM مLنM وأنزل

Lماء Yماء` الس (وراQالفرقان48طه )MنYأم MمQ QماتL فLي يهMدLيك MبرO ظQل رL ال MبحM لQ ومنM وال Lس MرQ ياح ي Oرا الر Mش��Q ب

Mن LهL يديM بي مت Mله رحL YهL مع أئ YهQ تعالى الل Qون) عمYا الل رLك MشQ ( النمل63ي

36

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

بإسكانها كثير ابن وقرأ الواو بفتح أوأمن حفص قرأ MقQرى أهMلQ أوأمLن: الواو على ويقف LيهQمM أنM ال ت

M نا يأ Qس��M حى بأ Qض�� MمQون) وهQ Mعب (98يل

وق,,رأ الق,,اف بتخفي,,ف وردت حيث تلقف حفص قرأ بتشديدها: كثير ابن

ناM Lلى وأوMحي MقL أنM مQوسى إ Lذا عصاك أل MقفQ هLي فإ Qون) ما تل MفLك ي��أ117)

LقM Lك فLي ما وأل MقفM يمLين Yما صنعQوا ما تل Lن دQ صنعQوا إ Mر كي�� Lاح وال س��QحL QفMل احLرQ ي Yالس QثM ( طه69أتى) حي

قىM Lذا عصاهQ مQوسى فأل MقفQ هLي فإ Qون) ما تل MفLك ( الشعراء45يأوكس,,ر الق,,اف وفتح الن,,ون بضم سنقتل حفص قرأ

القاف وإسكان النون بفتح كثير ابن وقرأ مشددة التاءQ وقال مخففة: التاء وضم Mمأل L مLنM ال عوMن قوMم MرLف Qوسى أتذرQم QمهMوا وقوQد LسMفQ Lي ضL فLي ل Mر Mهتك ويذرك األL OلQ قال وآل Qقت ن اءهQمM س�� Mن�� أب

LيMتح Mونس MمQساءهL Yا ن Lن ون) فوMقهQمM وإ QرL127قاه)ابن وقرأ الهمز مع بالمد الكهف في دكاء حفص قرأ

ال النصب وتنوين همز بدون بالقصر كثير ذا : ق�� ة ه�� رحMم��MنLي مO Lذا رب Oي وعMدQ جاء فإ دQ وكان Yاءكد جعلهQ رب Mي وع��O ا) رب t98حق��)

الكهفباإلفراد كثير ابن وقرأ بالجمع برساالتي حفص قرأ :

ى ي��ا قال Oي مQوس�� Lن Qك إ Mت طفي Mعلى اص�� Lاس Yي الن��L االت LرLس�� LكالمLي ب وبMذQك ما فخQ Mت QنM آتي LرLين) مLنM وك اك Y144الش)

ب,,الرفع: كثير ابن وقرأ بالنصب معذرة حفص قرأ MذL وإMة قالتYم

Q MهQمM أ Lم مLن هQ قوMما تعLظQون ل Yالل�� MمQهQ Lك QهQمM أوM مQهMل ذOب ذابا مQع�� ع��Qوا شدLيدا Lلى معMذLرة` قال QمM إ Oك YهQمM رب YقQون) ولعل (164يت

ب,,النون كثير ابن وقرأ بالياء ويذرهم حفص قرأ : Mمن MلL QضMل YهQ ي هQمM لهQ هادLي فال الل Qي ويذرLف MمLهL (186يعMمهQون) طQغMيان

مكس,,ورة وهم,,زة الط,,اء بعد بألف طائف حفص قرأ من والف,,اء الط,,اء بين ساكنة بياء كثير ابن وقرأ بعدها

LنY أل,,ف: وال هم,,ز غير ذLين إ Yا ال��Mو Yق�� Lذا ات هQمM إ Yف مس��L ائ مLنM ط��LطانM ي Yوا الش QرY Lذا تذك ون) هQمM فإ QرLصM (201مQب

األنفال

وكس,,ر الغين وفتح الياء بضم يغشيكم حفص قرأ بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ النع,,اس ونص,,ب مش,,ددة الش,,ين

LذM: النع,,اس ورفع بعدها وألف والشين الياء يك9م? إ ي9غ4ش,,5

37

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MهQ أمنة الن�ع4اس4 لQ مLن Oن�زQ QمM وي Mك ماءL مLنM علي Yاء` الس� QمM م� رك Oطه�Q Lي هL ل Lب� ذMهLب Qوي�� MمQ ز عنك Mج��Lر LطانM ي Yط الش�� Lب�� MيرL QمM على ول Lك وب Qل��Qت قO Qثب هL وي Lب�� قMدام) M11األ)

اله,,اء وكس,,ر ال,,واو بإس,,كان م,,وهن حفص ق,,رأ م,,وهن كثير ابن وقرأ كيد وخفض النون ورفع مخففة

ونص,,ب الرف,,ع وتن,,وين مشددة الهاء وكسر الواو بفتحQمMكيد: Lك Yه وأنY ذل ن9 الل MكافLرLين) ك4ي?د6 م9وه6 (18ال

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة فتح ب الل,,ه وأن حفص قرأ LنM ها: كسر ب LحQوا إ تفMت Mتس Mفقد MمQ MحQ جاءك Mفت LنM ال و تنتهQوا وإ Qر فه�� Mخي��

MمQ LنM لك Lي ولنM نعQدM تعQودQوا وإ QغMن QمM ت QمM عنك Qك Mئا فLئت رتM ولوM شي Qكث�� uأ4ن و4Yه Lين) مع الل MمQؤMمLن (19ال

وق,,رأ العين بض,,م الموض,,عين بالع,,دوة حفص قرأ وجهي,,ه أح,,د في وقنبل حفص وقرأ بكسرها كثير ابن وقنب,,ل ال,,بزي وق,,رأ مش,,ددة مفتوحة واحدة بياء حي والثاني,,ة مكس,,ورة األولى بي,,ائين اآلخ,,ر وجه,,ه في

LذM : مفتوحة: QمM إ Mت ة6 أن د?و4 Mيا ب6ال?ع,,9 ة6 وهQمM ال��دgن د?و4 وى ب6ال?ع,,9 Mص��QقM الQبM ك Yفل وال�ر Mأس� MمQ Mك gمM ول�وM مLن QمM تواع�دت تلفMت Mي الخLف Lيع�ادLمM LنM ال ولكLيقMضLي YهQ ل Lك مفMعQوال كان أمMرا الل LيهMل Oن��ة عنM هلك منM ل ي��ا بي Mويح Mمن

uي Oنة عنM ح4 LنY بي Yه وإ Lيم) لسمLيع^ الل (42علكث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الغيب يحس,,بن وال حفص ق,,رأ

ب4نu : وال السين في أصولهم وعلى بالخطاب س4 ذLين ي4ح? Yال��� وا Qوا كفرQسبق MمQهY Lن ون) ال إ QزLجMعQ (59ي

بالت,,ذكير منهم,,ا والثالث,,ة الثاني,,ة يكن حفص ق,,رأ الض,,اد بفتح ضعفا حفص وقرأ بالتأنيث كثير ابن وقرأا يا بالضم: كثير ابن وقرأ gه�� Lيg أي Yب ضM الن Oر Lين ح�� ؤMمLن Qم��M على الLتالLقM LنM ال QنM إ QمM يك Mك ون مLن Qر MشLون ع QرL اب وا ص�� Qب��L MنL يغMل ائتي Lم�� MنL ي4ك9ن? وإMمQ Mك Qوا مLائة مLن Lب Mف`ا يغMل YذLين مLنM أل وا ال Qكفر MمQهY Lأن (65يفMقهQون) ال قوMم ب

ن Mف اآل Yخف�� Qه Yالل�� MمQ Lم عنك QمM أنY وعل ا فLيك ع?ف: LنM ض,,4 إ ي4ك9ن? ف��MمQ Mك Lرة^ مLائة مLن Qوا صاب Lب MنL يغMل LنM مLائتي QنM وإ QمM يك Mك Mف مLن وا أل Qب��L MنL يغMل Mفي ألLنMذL Lإ YهL ب YهQ الل LرLين) مع والل (66الصYاب

فتح من بك,,ل ال,,روم في وضعفا ضعف حفص قرأ YهQ بالضم كثير ابن وقرأ وضمها الضاد YذLي :الل QمM ال مLنM خلقكع?ف7 QمY ض,,4 ل ث دL مLنM جع�� Mع?ف7 بع�� وYة` ض,,4 Qق�� YمQ ل ث دL مLنM جع�� Mة بع��Yو Qق�� ا ع?ف: Mبة ض4 QقQ وشي ل Mما يخ Qو يشاءQوه QيمL Mعل ) ال QيرLقدM ( الروم54ال

التوبة

38

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع الل,,ه مس,,جد حفص ق,,رأ Lين كان ما : باإلفراد رLك MشQمM Lل وا أنM ل QرQمMد يع Lمساج LهY اهLدLين الل ش��

هLمM على Lس��Qأنف LرMفQ Mك ال Lك ب�� Lلئ��MوQ LطتM أ QهQمM حب ال ارL وفLي أعMم�� Yالن�� MمQه

LدQون) (17خال كث,,ير ابن وق,,رأ الض,,م بتن,,وين عزي,,ر حفص ق,,رأ

التM تنوين بدون بالضم ودQ : وق�� Qيه��M ر ال Mزي��Qع QنM هL اب Yالل�� Mالت وق��Yصارى يحQ الن LمسM MنQ ال YهL اب Lك الل QهQمM ذل أفMواهLهLمM قوMل Lون ب��Q اهLئ Qض�� وMل ي ق��

YذLين وا ال Qكفر MنLم QلM YهQ قاتلهQمM قب Yى الل Qون) أن QؤMفك (30يوق,رأ الض,اد وفتح الي,,اء بض,م ب,,ه يضل حفص قرأ

Yما الضاد: وكسر الياء بفتح كثير ابن Lن يءQ إ Lس��Y فLي زLي��ادة^ النLرMفQ Mك Qضلg ال LهL ي YذLين ب وا ال Qكفر Qونهg ل LحQ مQونهQ عاما ي OحرQ Qوا عاما وي QواطLئ Lي لم ما عLدYة Yحر QهY gوا الل ل LحQ ا في م م�� Yر هQ ح�� Yن الل��O ي Qز MمQله Qوء Qس�� MمLهL ال أعMم��QهY MقوMم يهMدLي ال والل MكافLرLين) ال (37ال

الف,,اء. نع,,ذب وضم مفتوحة بنون نعف حفص قرأ يعف كثير ابن وقرأ طائفة ونصب الذال وكسر بالنون

وفتح مض,,مومة بت,,اء ,تع,,ذب الف,,اء وفتح مضمومة بياءوا : ال طائفة ورفع الذال QرLت��ذMتع Mد QمM ق�� ت Mر د كف�� Mبع�� MمQ Lك ان Lيم�� LنM إ إ

QفMنع Mفة عنL QمM طائ Mك QعذOبM مLن Lفة ن YهQمM طائ Lأن Qوا ب (66مQجMرLمLين) كانبفتح الفتح في والث,,اني هن,,ا الس,,وء حفص ق,,رأ

بالضم: كثير ابن وقرأ فيهما السينMنLوم LرابMع Mاأل Mمن Qذ LخY QنفLقQ ما يت YصQ مغMرما ي QمM ويترب Lك Lر ب الدYوائ

MمLهM LرةQ علي وMءL دائ Yالس QهY Lيم) سمLيع^ والل (98علبOعذQ MمQن��افLقLين وي اتL ال MمQنافLق�� Lين وال رLك Mش��QمM رLكاتL وال Mش��QمM وال

Oين YهL الظYان Lالل وMءL ظنY ب Yالس MمLهM LرةQ علي وMءL دائ Yب السLوغض QهY MهLمM الل عليMمQولعنه Y Yم لهQمM وأعد (الفتح6مصLيرا) وساءتM جهن

ب,,اإلفراد هود في أصالتك و هنا صالتك حفص قرأ وكس,,ر ب,,الجمع كثير ابن وقرأ التوبة موضع التاء وفتح التوبة: موضع التاء

Mذ Qخ MنLم MمLهL هQمM صدقة أمMوال QرOطهQ OيهLمM ت Qزك Lها وت لO ب MهLمM وص�� عليYنL YهQ لهQمM سكن صالتك إ Lيم) سمLيع^ والل (103عل

واQ MبQ يا قال عي Qك شQ ك أصالت QرQمM ك أنM تأ QرM QدQ ما نت أنM أوM آباؤQنا يعMب

Lنا فLي نفMعل Yك نشاءQ ما أمMوال Lن Mت إ LيمQ ألن Mحل يدQ) ال Lش Yهود87الر )بالضم: كثير ابن وقرأ التاء بفتح تقطع حفص قرأ

QهQمM يزالQ ال Mيان Qن YذLي ب LهLمM فLي رLيب��ة بنوMا ال وب Qل��Qق YالL ع أنM إ Yتقط�� MمQهQ وب Qل��Qق QهY Lيم والل (110حكLيم) عل

39

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

بالت,,أنيث: كث,,ير ابن وقرأ بالتذكير يزيغ حفص قرأ M YهQ تاب لقد LيO على الل Yب MمQهاجLرLين الن نصارL وال Mين واألLذ Yال�� Qوه Qبع��Y فLي ات

Lساعة Lرة MسQعM وبQ يزLي��غQ ك��اد ما بعMدL مLنM ال Qل��Qي��ق قLفر MمQهM QمY مLن ت��اب ثMمLهM YهQ علي Lن LهLمM إ (117رحLيم) رءQوف ب

يونس القيام,,ة بي,,وم أقس,,م وال أدراكم وال حفص ق,,رأ

عن ب,,الخلف كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بع,,د األلف بإثبات : الالم بعد األلف بحذف البزي

MلQق Mشاء لو QهY QهQ ما الل QمM تلوMت Mك QمM وال علي Mراك LهL أد MتQ فقدM ب Lث QمM لب فLيكLهL مLنM عQمQرا Mل Qون) أفال قب (16تعMقLل

ال Qم LسMقQ L أ LيوMم MقLيامةL) ب ( القيامة1الا: ب,,الرفع كث,,ير وابن بالنص,,ب مت,,اع حفص ق,,رأ Yفلم��

MمQجاهM Lذا أن MغQون هQمM إ ضL فLي يب Mر Mاأل LرM Lغي MحقO ب gها يا ال YاسQ أي ا الن Yم�� Lن إMمQ Qك QمM على بغMي ك Lس��QفM اع أن اةL مت�� Mحي�� Mيا ال QمY ال��دgن ا ث Mن�� Lلي QمM إ جLعQك Mر م��

MمQ Qك Oئ Qنب Lما فن QمM ب Mت Qن Qون) ك (23تعMملكث,,,ير ابن وق,,,رأ الط,,,اء بفتح قطع,,,ا حفص ق,,,رأ

ذLينبإس,,كانها Yوا : وال��Q ب OئاتL كس�� ي Yالس�� Qزاء Oئة ج�� ي ا س�� Lه�� Mل LمLث بMمQهQهق Mر ة وت�� Yل��Lا ذ هL مLنM لهQمM م�� Yالل�� MنLم م Lا عاص�� Yم�� يتM كأن Lش��MغQ أMمQهQوهQجQطعا وLق MنLم LلM Yي Lما الل Lك مQظMل وMلئ

Q ارL أصMحابQ أ Yالن�� MمQا ه فLيه��LدQون) (27خال

تشديد مع الهاء وكسر الياء بفتح يهدي ال حفص قرأ وتش,,ديد واله,,اء الي,,اء بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دالQمM مLنM هلM : قQلMالدال Lك ركائ Qش Mي منLدMلى يهL قO إ Mح�� لM ال Qق�� Qه Yالل�� MحقO يهMدLي Lل Lلى يهMدLي أفمنM ل MحقO إ ع أنM أحقg ال Yب�� Qت دOي ال أمYنM ي Lيه��

YالL QهMدى أنM إ QمM فما ي Mف لك QمQون) كي (35تحMك

هود

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بكس,,ر لكم إني حفص قرأ Mنا ولقدMبفتحها: ل س�� Mا أر Qوح��` Lلى ن هL إ Lم��Mي قوO Lن QمM إ Lين) ن��ذLير لك مQب

25)وق,,رأ الميم وتش,,ديد العين بض,,م فعميت حفص قرأ

L يا قال والتخفيف: العين بفتح كثير ابن وMم QمM ق�� Mت LنM أرأي إQنتQ Oنة على ك Oي مLنM بي Lي رب مة وآتان Mرح MنLم LهLدM ن Lع MيتOمQفع MمQ Mك علي

QمQوها MزLمQك Qل QمM أن Mت (28كارLهQون) لها وأن

40

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ابن وق,,رأ الجر بتنوين الموضعين كل من حفص قرأ تنوين: بدون كثير

ىYذا حتL نا جاء إ QرMوفار أم Qورg Yن Mنا الت Qل� مLنM فLيها احMمLلM قQل MنL ك زوMجي

LنM Mني LالY وأهMلك اث MهL سبق منM إ MقوMلQ علي هQ آمن وما آمن ومنM ال مع��YالL Lيل) إ (40قل

ناM MهL فأوMحي Lلي Mك اصMنعM أنM إ MفQل Lنا ال Qن LأعMي Lنا ب ي Mذا ووحL نا جاء فإ QرMوفار أم Qورg Yن QكM الت ل Mيها فاسLف MنLل� م Qك�� LنM MنL زوMجي Mني LالY وأهMل��ك اث بق منM إ س��

Lه Mعلي��� QلMو Mق��� MهQمM ال MنLي وال مLن اطLب Qخ��� ذLين فLي ت Yوا ال��� Qظلم��� MمQهY Lن إ( المؤمنون27مQغMرقQون)

ك,,برى ال,,راء وإمال,,ة الميم بفتح مجراه,,ا حفص قرأ ال ال,,راء وفتح الميم بض,,م كثير ابن وقرأ وا : وق�� Qكب�� Mار

L فLيها م MسL Lا YهL ب راها الل Mساها مج MرQوم YنL Oي إ (41رحLيم) لغفQور ربمش,,ددة الي,,اء بفتح وردت حيث ب,,ني ي,,ا حفص ق,,رأ

قنب,,ل وخف,,ف لقم,,ان من األخ,,ير في البزي وافقه في كث,,ير ابن الياء وسكن لقمان آخر وسكنها الياء

في الي,,اء بكس,,ر كث,,ير ابن وق,,رأ لقم,,ان من األول : الباقي

يLي وهLرMتج MمLهL بالL موMج فLي ب LجM Qوح ونادى كال Mن��هQ ن فLي وك��ان ابQنيY يا معMزLل كبM ب Mوال معنا ار MنQ MكافLرLين) مع تك (42ال

يا قال YنيQ ؤMياك تقMصQصM ال ب Qك على رL LخMوت LيدQوا إ Mدا لك فيك LنY كي إMطان ي Yالش LنسانL MإلL Lين) عدQو� ل ( يوسف5مQب

يا YنيQ Yها ب Lن LنM إ QنM إ Mقال تك Yة مLث دل مLنM حب Mخر MنQ رة فLي فتك Mصخ Mأو ماواتL فLي Yالس�� Mي أوLف Lض Mر Mاأل LتM ا ي��أ Lه�� هQ ب Yالل�� YنL ه إ Yي��ف الل��L لط

Lير) ( لقمان16خب يا YنيQ مQرM الصYالة أقLمM ب

M وفL وأ QرMمعM Lال ه ب Mوان�� Mعن Lنك��رQمM LرM ال ب Mواص�� LنY أصابك ما على Lك إ L مLنM ذل م Mعز (LورQمQ Mلقمان17األ )

اYبلغ فلم Qه عMي مع�� Yال الس�� QنيY ي��ا ق�� Oي ب Lن L فLي أرى إ Mمن��ام Oي ال أنMبحQك QؤMمرQ ما افMعلM أبتL يا قال ترى ماذا فانظQرM أذ Lي ت LنM ستجLدQن إ

YهQ شاء LرLين) مLنM الل ( الصافات102الصYابالن,,,ون وكس,,,ر الالم بإس,,,كان تس,,,ألن حفص ق,,,رأ

وتشديدها: والنون الالم بفتح كثير ابن وقرأ مخففةQوحQ يا قال YهQ ن Lن Mس إ Lك مLنM لي YهQ أهMل Lن MرQ عمل إ Lح غي ال MنL فال ص�� أل Mتس��

Mس ما LهL لك لي Mم ب ل Lي عO Lن Qون أنM أعLظQك إ Lين) مLنM تك MجاهLل (46ال ب,,دون كث,,ير ابن وق,,رأ الجر بتنوين فزع حفص قرأ

الميم بفتح النم,,ل في يومئ,,ذ حفص وق,,رأ تن,,وين

41

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

اء : منM النم,,ل في بالكس,,ر كثير ابن وقرأ نةL ج�� Mحس�� Lال بQر فلهM Mها خي Lذ فزع مLنM وهQمM مLن Qون) يوMمئ ( النمل89آمLن

وق,,رأ فيه,,ا تن,,وين بغير وردت حيث ثمود حفص قرأ النصب: بتنوين كثير ابن

Mكأن Mا لمMنوMيها يغLأال ف YنL وا ثمQود إ Qكفر MمQهY QعMدا أال رب LثمQود) ب (68ل ود وعاداQحاب وثم Mوأص�� Oس Yون��ا ال��ر QرQن وقM ك بي Lيرا) ذل�� L38كث��)

الفرقانود وعاداQوثم M Yن وقد QمM تبي LهLمM مLنM لك Lن Yن مساك MطانQ لهQمM وزي ي Yالش��

MمQاله دYهQمM أعMم��� LيلL عنM فص��� ب Yوا الس���Q ان رLين) وك��� Lص���M تب MسQ38م) العنكبوت

ود وعاداQوثم M Yن وقد QمM تبي LهLمM مLنM لك Lن Yن مساك MطانQ لهQمM وزي ي Yالش MمQاله دYهQمM أعMم��� LيلL عنM فص��� ب Yوا الس���Q ان رLين) وك��� Lص���M تب MسQ38م) الفرقان

ودQقى) فما وثمM ( النجم51أبب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنصب يعقوب حفص قرأ :

QهQ Lمة وامMرأت ناها فضحLكتM قائ Mر Yحاق فبش MسL Lإ حاق وراءL ومLنM ب MسL إ(71)يعMقQوب

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب امرأتك حفص قرأ : Qوا QوطQ يا قال Yا ل Lن لQ إ Qس Qك رO Qوا لنM رب Mك يصLل Lلي رL إ Mك فأسL LأهMل ع ب Mط��LقL ب

MنLم Lل Mي��Y MتفLتM وال الل QمM يل Mك د^ مLن LالY أح�� ك إ هQ امMرأت�� Yن��L Qها إ يب Lص��Qا م م��MمQأصابه YنL MحQ موMعLدهQمM إ Mس الصgب MحQ ألي LقرLيب) الصgب (81ب

ابن وق,,رأ الهم,,زة بقطع أسر أن و فأسر حفص قرأ من وصال للساكنين النون وكسر الهمزة بوصل كثير

: بالكسر الهمزة )أن( ويبدأLر Mك فأسL LأهMل ع ب Mط��LقL لL مLنM ب Mي��Y عM الل Lب��Y Mب��ارهQمM وات MتفLتM وال أد QمM يل Mك مLن

MثQ وامMضQوا أحد^ ون) حي QمرMؤQ ( الحجر65ت Mنا ولقدM Lلى أوMحي رL أنM مQوسى إ Mي أسLبادLعL ا لهQمM فاضMرLبM ب طرLيق��`

رL فLي MبحM ( طه77تخMشى) وال دركا تخافQ ال يبسا ال ا Mن�� Lلى وأوMحي ى إ رL أنM مQوس�� Mي أس��Lاد LعLب�� QمM ب Yك Lن ون) إ Qبع��Y (52مQت

الشعراء Lر Mي فأسLبادLعL Mال ب QمM لي Yك Lن YبعQون) إ ( الدخان23مQتكث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين بض,,م س,,عدوا حفص ق,,رأ

YذLين : وأمYابالفتح عLدQوا ال Qي سLفف LةY Mجن LدLين ال دامتM ما فLيها خالQماوات Yالس�� Qض Mر Mواأل YالL ا إ اء م�� ك ش�� gاء` رب�� ر عط�� Mوذ) غي��Qذ Mمج��

(هود108

42

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الن,,ون بتش,,ديد كال وإن حفص ق,,رأ والط,,ارق ويس هن,,ا لم,,ا حفص وق,,رأ ب,,التخفيف

بتخفيفها: كثير ابن وقرأ الميم بتشديد YنL Qالt وإ YهQمM لمYا ك QوفOين gك لي الهQمM رب هQ أعMم�� Yن��L ا إ Lم�� ون ب Qمل��Mير) يع Lخب��

111) MنL Qل� وإ Mنا جمLيع^ لمYا ك ون) لدي QضرMحQيس32م ) MنL Qلg إ Mها لمYا نفMس ك ( الطارق4حافLظ) علي

يوسف ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع آي,,ات حفص قرأ :

Mي كان لقدLف فQوسQ LهL ي LخMوت Lين) آيات وإ Lل ائ YلسL (7لوالب,اء العين وإس,كان بالي,اء ويلعب يرتع حفص قرأ

: يرت,,ع عين وكس,,ر فيهم,,ا ب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأQهM ل Lس Mغدا معنا أر Mتع Mير MعبM Yا ويل Lن (12لحافLظQون) لهQ وإ

كث,,ير ابن وق,,رأ إضافة ياء بدون بشرى يا حفص قرأ اءتM مفتوحة: بالياء Yارة^ وج�� ي Qوا س�� ل س�� Mفأر MمQدهLلى وارMأد ف��QوهM رى يا قال دل MشQ وهQ غQالم هذا ب gاعة وأسر Lض�� هQ ب Yيم والل��L ا عل Lم�� ب

Qون) (19يعMملبض,,مها كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,اء بفتح هيت حفص قرأ :

QهM YتLي وراودت Lها فLي هQو ال Mت هL عنM بي Lس��Mنف MقتY واب وغل Mب�� Mاأل Mالت وق��Mت ال لك هي اذ ق�� هL مع�� Yالل�� Qه Yن��L Oي إ ن رب واي أحMس�� Mمث�� Qه Yن��L LحQ ال إ QفMل ي

LمQون) (23الظYالم,,ريم في ومخلص,,ا ورد حيث المخلصين حفص قرأ

بالكسر: كثير ابن وقرأ فيها الالم بفتح Mولقد MتYهم LهL Lها وهمY ب هان رأى أنM لوMال ب MرQ OهL ب Lك رب LنصMرLف كذل ل

QهM وء عن gشاء السMفحM YهQ وال Lن بادLنا مLنM إ Lين عLلصMخQمM (24)ال YالL بادك إ Lع MمQهM MمQخMلصLين مLن ( الحجر40)ال YالL باد إ Lع LهY MمQخMلصLين الل ( الصافات40)ال YالL باد إ Lع LهY MمQخMلصLين الل ( الصافات74)ال YالL باد إ Lع LهY MمQخMلصLين الل ( الصافات128)ال YالL باد إ Lع LهY MمQخMلصLين الل ( الصافات160)ال اY Qن باد لك Lع LهY MمQخMلصLين الل ( الصافات169)ال YالL بادك إ Lع MمQهM MمQخMلصLين مLن ( ص83)ال MرQ LتابL فLي واذMك Mك YهQ مQوسى ال Lن لصا كان إ MخQوال وكان م Qا) رس�� tي��L نب

( مريم51

43

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,,ير ابن وق,,,رأ الهم,,,زة بفتح دأب,,,ا حفص ق,,,رأ ال : بإسكانها ون ق�� Qرع�� Mع تزM ب Lين س�� ن Lا دأب��ا س�� QمM فم�� دMت حص��

Qوه Qي فذرLف LهL Qل Mب ن Qس YالL Lيال إ Qون) مLمYا قل Qل Mك (47تأب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأ بالياء يشاء حيث حفص قرأ :

Lك Yا وكذل Yن QوسQف مك Lي ضL فLي ل Mر Mاأل Q Mها يتبوYأ MثQ مLن اءQ حي يبQ يش�� Lص��Q نLنا مت MرحL اء9 منM ب QضLيعQ وال ن4ش4 ر ن Mين) أجL ن LسMحQمM (56ال

مكس,,ورة ون,,ون الياء بعد بألف لفتيانه حفص قرأ غ,,ير من الياء بعد مكسورة بتاء كثير ابن وقرأ بعدهاالأل,,ف هL :وق�� Lيان��M LفLت وا ل Qعل��Mاج MمQاعته Lض�� LهLمM فLي ب ال YهQمM رLح�� لعل

Lذا يعMرLفQونها Qوا إ Lلى انقلب LهLمM إ YهQمM أهMل جLعQون) لعل M62ير) وقرأ الفاء وكسر الحاء بعد بألف حافظا حفص قرأ

أل,,ف: غ,,ير من الف,,اء وإس,,كان الحاء بكسر كثير ابنQمM هلM قال Qك MهL آمن LالY علي QمM كما إ Qك لQ مLنM أخLي��هL على أمLنت Mقب�� Qه Yفالل�� Mر حمQ وهQو حافLظا خي Mين) أرLمLاح Y64الر)

فيه,,ا ب,,النون إليهم ون,,وحي إلي,,ه ن,,وحي حفص قرأ وفتح مض,,مومة بالي,,اء كث,,ير ابن وق,,رأ الح,,اء وكسرالحاء:

نا وماM سل Mأر MنLك مL Mل ول مLنM قب Qرس YالL QوحLي إ MهL ن Lلي YهQ إ Lله ال أن LالY إ أنا إ( LونQدQ األنبياء( 25فاعMب

نا وماM سل Mأر MنLك مL Mل LالY قب اال إ وحLي رLج� Qن� MمLهM Lلي لL مLنM إ Mرى أه�� Qق�M الMوا أفلم Qير Lي يسLف Lض Mر Mوا األ QرQظM Mف فين ةQ كان كي ذLين عاقLب�� Yال�� MنLم

MمLهL Mل رةL ولدارQ قب Lخ Mر اآلM YذLين خي Lل YقوMا ل Qون) أفال ات (109تعMقLل نا وماM سل Mأر MنLك مL Mل LالY قب QوحLي رLجاال إ MهLمM ن Lلي Qوا إ أل Mل فاسMأه LرM الذOك

MنL QمM إ Mت Qن ( النحل43تعMلمQون) ال ك نا وماM سل Mلك أرM LالY قب QوحLي رLجاال إ MهLمM ن Lلي Qوا إ أل Mل فاسMأه LرM LنM الذOك إ

MمQ Qنت األنبياء( 7تعMلمQون) ال ككث,,ير ابن وق,,رأ ال,,ذال بتخفي,,ف ك,,ذبوا حفص ق,,رأ

Lذا : حتYىبتشديدها Mئس إ تي Mاس Qل Qس gوا الرg YهQمM وظن دM أن Qوا ق�� ذLب Qك�� MمQاءه نا ج�� Qر Mي نص��OجQ اءQ منM فن ردg وال نش�� Qنا ي�� Qس��M L عنM بأ وMم Mق�� ال

MمQجMرLمLين) ( 110الالجيم وتش,,,ديد واح,,,دة بن,,,ون فنجي حفص ق,,,رأ

س,,اكنة والثاني,,ة بن,,ونين كث,,ير ابن وق,,رأ وفتحه,,اLذا : حتYى الي,,,اء وإس,,,كان الجيم وتخفي,,,ف مخفف,,,ة إ

Mئس تي Mاس Qل Qس gوا الرg YهQمM وظن دM أن Qوا ق�� ذLب Qك�� MمQاءه نا ج�� Qر Mي نص��OجQ فنMمن Qوال نشاء gردQ نا ي Qس

M L عنM بأ MقوMم MمQجMرLمLين) ال (110ال وأختيها الرعد

44

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,,ير ابن وق,,,رأ بالت,,,ذكير يس,,,قى حفص ق,,,رأ ضL وفLيبالتأنيث: Mر Mطع^ األLرات قLتجاوQات مY ع^ أعMناب مLنM وجن Mوزر

Mوان ونخLيل MرQ صLن Mوان وغي ن Lقى ص�� Mس��Q اء ي Lم�� د ب Lواح�� Qل Oفض��Q ها ون بعMض��QلL فLي بعMض على Qك Mاأل YنL Lك فLي إ آليات ذل LقوMم Qون) ل (4يعMقLل

كث,,,ير ابن وق,,,رأ ب,,,الغيب يوق,,,دون حفص ق,,,رأ ماءL مLنM : أن��زلبالخط,,اب Yاء` الس�� التM م�� ة فس�� درLها أوMدLي�� Lق�� ب

تمل Mفاح QلM ي Yي��ا زبدا السL ا راب Yم��Lون ومQد Lوق��Q هL ي Mي علي��Lف Lار Yاء الن�� Lغ�� Mت ابMية ل Lح Mمتاع أو ^ QهQ زبد Mل Lك مLث رLبQ ك��ذل Mيض�� Qه Yالل�� Yق Mح�� ل ال Lباط��M ا وال Yفأم�� Qبد Yالز QهبMفاء` فيذQا جYما وأم Qاس ينفعY QثQ الن ضL فLي فيمMك Mر Mك األL ك��ذل

QبLرMيض QهY مMثال) الل M17األ)الص,,اد بض,,م غافر في وصد هنا دوا ص و حفص قرأ

بالفتح: كثير ابن وقرأ فيهما Mو أفمن Qم ه��L ائ لO على ق�� Qس ك��Mا نف Lم�� بتM ب وا كس�� Qوجعل�� Lه Yل��L ل

ركاء Qش MلQق MمQوهgسم Mأم Qون��هQ Oئ Qنب ا ت Lم�� ضL فLي يعMلمQ ال ب Mر Mاأل Mر أمLظ��اهL بMنLم LلMقوM Oن بلM ال ي Qين زLذY Lل وا ل Qكفر MمQه QرM LيلL عنM وصQدgوا مك ب Yالس Mومن

MلL QضMل YهQ ي (33هاد) مLنM لهQ فما الل باب Mأس Lماوات Yع السL Yل Lلى فأط LلهL إ Oي مQوسى إ Lن gهQ وإ Qن كاذLبا ألظ

Lك Oن وك��ذل ي Qن زMو ع�� MرLفL وءQ ل Qس�� Lه Lعمل�� Yد Qوص�� Mعن LيلL ب Yا الس�� دQ وم�� Mكي�� عوMن MرLف YالL ( غافر37تباب) فLي إ

باإلفراد كثير وابن بالجمع الكفار حفص قرأ :Mد وق��ذLين مكر Yال�� MنLم MمLهL Mل هL قب Yل��L رQ فل Mمك��M ا ال ا يعMلمQ جمLيع��` بQ م�� Lس��M لg تك Qك��

QفYارQ وسيعMلمQ نفMس Mك LمنM ال (42الدYارL) عQقMبى لوالزم,,ر الحج في وليض,,ل هن,,ا ليض,,لوا حفص قرأ

بالفتح: كثير ابن وقرأ الجميع في الياء بضم ولقمان وا Qوجعل�� Lه Yل��L gوا أن��دادا ل ل Lض��Q Lي LهL عنM ل Lيل ب لM س�� Qوا ق�� Qع��Y LنY تمت إ ف��

MمQ Lلى مصLيرك YارL) إ إبراهيم( 30الن يL هL ث��ان Lف��MطLع Yل Lض��Q Lي LيلL عنM ل ب هL س�� Yالل�� Qي ل��هLيا فM ي^ ال��دgن Mز Lخ��

QهQيقLذQ MقLيامةL يوMم ون ) عذاب ال LيقLحرM ( الحج9ال ذاL Mسان مسY وإ Lن Mر� اإلQدعا ض QهY Lيبا رب MهL مQن Lلي QمY إ Lذا ث LعMمة خوYلهQ إ ن

QهM ي مLن Lو كان ما نسQعMيد LهM Lلي MلQ مLنM إ YهL وجعل قب Lل دادا ل Mأن�� Yل Lض��Q Lي عنM لLهL Lيل YعM قQلM سب QفMرLك تمت Lك Lيال ب Yك قل Lن YارL) أصMحابL مLنM إ ( الزمر8الن

MنLوم LاسY ترLي منM الن Mو يشMله LيثLحدM QضLلY ال Lي LيلL عنM ل YهL سب اللLرM Lغي ب Mم ل Lذها عLخY وا ويت QزQك هL Qولئ ( لقمان6مQهLين) عذاب لهQمM أ

كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,اء ال بتخفي,,ف ربم,,ا حفص ق,,رأ بما: بالتشديد Qر g YذLين يود وا ال Qكفر Mوا لوQ LمLين) كان ل MسQالحجر2م )

45

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

مض,,مومة األولى بن,,ونين ن,,نزل م,,ا حفص ق,,رأ وق,,رأ المالئك,,ة ونص,,ب ال,,زاي وكسر مفتوحة والثانية

مش,,ددة وال,,زاي الن,,ون وفتح مفتوح,,ة بالت,,اء كثير ابنا المالئكة: ورفع لQ م�� Oن��زQ Lك��ة ن Mمالئ LالY ال MحقO إ ال Lا ب�� Qوا وم�� Lذا ك��ان إ

MظرLين) ( الحجر8مQنكث,ير ابن وق,رأ الك,اف بتش,ديد رت ك س حفص قرأ

Qواب,,التخفيف ال ا : لق�� Yم�� Lن OرتM إ ك Qنا س�� Qار Mص�� لM أب وMم نحMنQ ب�� ق��ون) QورQح Mالحجر15مس )

ابن وق,,رأ مخففة النون بفتح تبشرون حفص قرأ ال والتش,,ديد بالكسر كثير Lي : ق�� QمQون ت Mر Yعلى أبش�� Mي أنLن Yمس�� QبرL Mك Lم ال ون فب Qر OبشQ ( الحجر54)ت

النحل

كث,,,ير ابن وق,,,رأ ب,,,الغيب ي,,,دعون حفص ق,,,رأ YذLينبالخطاب هL دQونL مLنM يدMعQون : وال Yون ال الل�� Qق��Q ل Mئا يخM ي وهQمM ش��

لقQون) MخQ (20يوق,,رأ ال,,دال وكس,,ر الياء بفتح يهدي ال حفص قرأ

LنM ال,,دال وفتح الي,,اء بضم كثير ابن رLصM : إ Mعلى تح�� MمQداه Qه�� YنL Yه فإ QضLلg منM يهMدLي ال الل (37ناصLرLين) مLنM لهQمM وما ي

وق,,رأ الن,,ون بض,,م الموضعين نسقيكم حفص قرأ بالفتح: كثير ابن

YنL QمM وإ L فLي لك Mعام ن Mرة` األM QمM لعLب قLيك MسQ ا ن Yم��Lي مLف Lه Lون��QطQ مLنM ب

LنM ث بي Mفر Lصا لبنا ودم Lغا خال Lين) سائ ارLب YلشL (66ل YنL QمM وإ L فLي لك Mعام ن Mرة` األM QمM لعLب QسقLيك ا فLي مLمYا ن Lه�� QطQون QمM ب ولك

Lيرة^ منافLعQ فLيها Mها كث Qون) ومLن Qل Mك ( المؤمنون21تأكث,,ير ابن وق,,رأ العين بإس,,كان ظعنكم حفص قرأ

YهQبالفتح QمM جعل : والل QمM مLنM لك Lك Qوت Qي QمM وجعل سكنا ب ودL مLنM لك Qل��Qج

L Mعام ن Mوتا األQ Qي تخLفgونها ب Mم تسMيو MمQ Lك QمM ويوMم ظعMن Lك Lقامت أصMوافLها ومLنM إعارLها وأوMبارLها Mلى ومتاعا أثاثا وأشL (80حLين) إ

ابن وق,,رأ الض,,اد بفتح الموضعين ضيق حفص قرأ بالكسر: كثير

MرL ك وما واصMب QرM ب LالY ص� هL إ Yالل�L زنM وال ب Mتح�� MمLهM فLي ت�كQ وال عليMق ون) مLمYا ضي QرQ (127يمMك

وال Mزن Mتح�� MمLهM QنM وال علي Mق فLي تك ي ا ض�� Yم��Lون) م Qر Qك��M70يم) النمل

46

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

اإلسراءكث,,ير ابن وقرأ الجر بتنوين ورد حيث أف حفص قرأ

تنوين: بدون بالفتح ك وقضىg QدQوا أالY رب LالY تعMب اهQ إ Yي��L MنL إ دي Lوال��M Lال انا وب LحMس�� ا إ Yم��L QغنY إ Mل يب

Mدك ن Lبر عL Mك ا أوM أحدQهQما ال LالهQم�� لM فال ك Qا تق�� Qف� لهQم�� ا وال أ هQم�� MهرM تنMلQما وقQال لهMقو (يماL23كر)

ف�Q QمM أ Lما لك QدQون ول YهL دQونL مLنM تعMب Qون) أفال الل األنبياء( 67تعMقLل يLذY MهL قال وال Lدي Lوال Qف� ل ا أ Qم�� LنLي لك دان Lأتع�� Mرج أن Mخ��Q دM أ خلتM وق��

Qون QرQقM MلLي مLنM ال تغLيثانL وهQما قب Mه يسY Mلك الل LنY آمLنM وي د إ Mوع�� Lه Yالل� LالY هذا ما فيقQولQ حق� Lين) أساطLيرQ إ وYل Mاألحقاف( 17األ

وق,,رأ الط,,اء وإس,,كان الخ,,اء بكسر خطئا حفص قرأ مم,,دودة وأل,,ف الط,,اء وفتح الخ,,اء بكس,,ر كث,,ير ابن

Qوا : والبعدها Qل QمM تقMت ية أوMالدك Mالق خش��MمL قQهQمM نحMنQ إ Qز Mن��ر MمQ اك Yي��L وإYنL MلهQمM إ Lيرا) خLطMئا كان قت (31كب

الق,,اف بكس,,ر الموض,,عين القس,,طاس حفص ق,,رأ بالضم: كثير ابن وقرأ فيهما

واQفMل وأوM Mكي Lذا ال QمM إ Mت Lل Qوا ك MقLسMطاسL وزLن Lال L ب تقLيم MسQمM Lك ال Mر ذل خيQسنMيال) وأحLو

M (35تأ واQ MقLسMطاسL وزLن Lال L) ب تقLيم MسQمM ( الشعراء182الب,,واو وص,,لتها واله,,اء الهم,,زة بضم سيئه حفص قرأ

الهم,,زة بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,ذكير على لفظ,,اQلg منصوبة: وتأنيث Lك ك QهQ كان ذل Oئ ي د س�� Mن�� Lك ع Oا) رب�� وه��` QرM مك

38)وض,,م ال,,ذال بإس,,كان م,,ريم في ي,,ذكر حفص ق,,رأ

مع والكاف الذال بفتح كثير ابن وقرأ مخففة الكافQرQ أوال تشديدها: LنسانQ يذMك Mا اإل Yأن�� Qن��اهMخلق MنLم Qل Mقب�� Mولم MنQ يك

Mئا) ( مريم67شي بالت,,ذكير كث,,ير ابن وقرأ بالتأنيث تسبح حفص قرأ :

QحO Qسب ماواتQ لهQ ت Yالس QعM ب Yالس Qض Mر Mواأل Mومن YنLيهLف MنL ء مLنM وإ Mي ش��YالL OحQ إ Qسب دLهL ي Mحم��L LنM ب ون ال ولك Qقه��Mتف MمQيحهL ب Mتس�� Qه Yن��L ا ك��ان إ Lيم��` حل

(44غفQورا)كث,,ير ابن وق,,رأ الجيم بكس,,ر ورجل,,ك حفص ق,,رأ

تفMزLزMباإلسكان Mواس�� : Mت منMتطع Mاس�� MمQهM Lك مLن وMت Lص�� LبM ب ل Mوأج MمLهM Lك علي Mل Lخي Lك ب ل Lورج MمQهM ارLك والL فLي وش� Mم� Mاأل Lوالد Mواأل MمQهMد Lوع��

MطانQ يعLدQهQمM وما ي Yالش YالL ورا) إ QرQ64غ)

47

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

يرس,,ل, يعي,,دكم, فيرس,,ل, .. يخس,,ف حفص ق,,رأ بالنون: كثير ابن وقرأ فيها بالياء فيغرقكم

MمQ QمM يخMسLف أنM أفأمLنت Lك Lب ب MبرO جان ل أوM ال Lس MرQ QمM ي Mك QمY حاصLبا علي ثQمM تجLدQوا ال Lيال) لك (68وك

Mأم MمQ QمM أنM أمLنت QعLيدك رى ت��ارة` فLيهL ي Mخ��Q ل أ Lس�� MرQ QمM في Mك ف`ا علي Lقاص�� MنLم Lيح Oالر MمQ QغMرLقك Lما في QمM ب ت Mكفر YمQ QمM تجLدQوا ال ث Mنا لك LهL علي ا) ب Lيع��` تب69)

وأل,,ف الالم وفتح الخ,,اء بكس,,ر خالف,,ك حفص ق,,رأ من الالم وإس,,كان الخ,,اء بفتح كث,,ير ابن وقرأ بعدها

LنM ألف غير ونك كادQوا : وإ gزLتف Mليس MنLم Lض Mر Mوك األQجLرMخQ Lي ا ل Mه�� مLنLذا Qون ال وإ Mبث LالY خLالفك يل Lيال) إ (76قل

وض,,م الف,,اء وإس,,كان الت,,اء بفتح تفج,,ر حفص قرأ الف,,اء وفتح الت,,اء بضم كثير ابن وقرأ مخففة الجيمQوا مشددة: الجيم وكسر QؤMمLن لنM وقال ر حتYى لك ن QجMلنا تف

MنLم Lض Mر Mوعا) األQ Mب (90ينبفتح وس,,بأ الش,,عراء وفي هن,,ا كس,,فا حفص ق,,رأ

فيها: باإلسكان كثير ابن وقرأ الثالثة في السين Mط أوLق Mس��Q ماء ت Yا الس�� Mن��ا زعمMت كم�� ف`ا علي Lي أوM كLس�� Mت هL ت��أ Yالل��L ب

LكةL Mمالئ Lيال) وال (92قب MطLق Mن��ا فأس��M ف`ا علي ماءL مLنM كLس�� Yالس�� MنL Mت إ Qن ادLقLين) مLنM ك Yالص��

( الشعراء187 Mا أفلمMلى يروL Mن ما إ MدLيهLمM بي MفهQمM وما أي ماءL مLنM خل Yالس Lض Mر Mواأل

MنL M إ أ فM نش��� Lس���Mنخ MمLهL ض ب Mر Mاأل Mأو MطLق Mس���Q MهLمM ن ف`ا علي مLنM كLس���Lماء Yالس YنL Lك فLي إ QلO آلية ذل Lك Mد ل Lيب) عب ( سبأ9مQن

ق,,ال كثير ابن وقرأ أمر فعل سبحان قل حفص قرأ ون : أوM الخبر على ماضيا فعال Qت ل�ك يك��M ف مLنM بي Qر Mخ� Qز Mأو قى Mي ترLف Lماء Yالس�� Mن ولنLمMؤ Qك ن�� Oي��Lق QرL ل حتYى ل Oن��زQ Mن��ا ت Lتاب��ا علي كMحان قQلM نقMرؤQه ب Qي سO QنتQ هلM رب LالY ك وال) بشرا إ Q93رس)

الكهفبع,,دها وأل,,ف مخففة الزاي بفتح تزاور حفص قرأ

: الزاي بتشديد لكن كذلك كثير ابن وقرأ الراء وتخفيفرى مMس وت��� Yذا الش���L زاورQ طلعتM إ MيمLينL ذات كهMفLهLمM عنM ت��� Lذا ال وإMغربت MمQهQضLرMذات تق Lمال Oالش MمQي وهLوة ف Mفج QهM ك مLن Lذل�� MنLم Lآي��ات Lه Yالل� Mمن Lد Mيه� Qه Yو الل� Qي فه�Lت�دMهQمM LلM ومنM ال ل Mض�Q د فلنM ي Lتج� Qا ل�ه tي�L ول

دا) Lش MرQ17م)

48

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بتخفي,,ف ولملئت حفص قرأ QهQمMبتشديدها ب Mقاظ��ا : وتحMس�� ود^ وهQمM أي Qق�� Qر MمQهQ Oب Qقل MيمLينL ذات ون ال

مالL وذات Oالش MمQهQ Mب MهL باسLط وكل يدL ذLراعي Lوص��M Lال MهLمM اطYلعMت ل��وM ب عليMت Yي MهQمM لول Mت فLرارا مLن Lئ MهQمM ولمQل عMبا) مLن Q18ر)

فيهم,,ا والميم الث,,اء بفتح وبثم,,ره ثم,,ر حفص قرأ فيهما: الحرفين بضم كثير ابن وقرأ

وكان Qفقال ثمر له LهL ب LصاحL هQ وهQو ل QرLحاوQ MثرQ أنا ي ك أك Mن��Lاال م م��g(34نفرا) وأعز

يطLحQ LثمرLهL وأ OبQ فأصMبح ب Qقل MهL ي ق ما على كفYي ا أنف�� وهLي فLيه��ها على خاوLية Lوش QرQع QولQي يا ويقL Mتن رLكM لمM لي MشQ Oي أ Lرب (42أحدا) ب

كث,,ير ابن وقرأ الهاء بعد ميم بغير منها حفص قرأ ا اله,,اء بع,,د بميم )منهم,,ا( اعة أظQنg : وم�� Yة الس�� Lم�� LنM قائ ولئ

QتMدLد Qلى رL Oي إ Mرا ألجLدنY رب Mها خي (36مQنقلبا) مLنوكس,ر مض,مومة ب,النون الجب,ال نسير حفص قرأ

مض,,مومة بالت,,اء كث,,ير ابن وق,,رأ الجب,,ال ونص,,ب الي,,اءOرQ ويوMم : الجبال ورفع الياء وفتح Qسي ب��ال ن LجM ض وت��رى ال Mر Mاأل ناهQمM بارLزة` Mوحشر Mفلم MرLغادQ MهQمM ن (47أحدا) مLن

بفتح النم,,ل في ومهل,,ك هنا لمهلكهم حفص قرأ الميم بض,,م كث,,ير ابن وق,,رأ فيهم,,ا الالم وكس,,ر الميم الكلمتين: في الالم وفتح

كM Lل MقQرى وت MناهQمM ال Mنا ظلمQوا لمYا أهMلك LكLهLمM وجعل LمهMل موMعLدا) ل59)

واQ YهL تقاسمQوا قال Lالل YهQ ب Oتن Qبي QمY وأهMلهQ لن OهL لنقQولنY ث Lي Lول شهLدMنا ما لLك LهL مهMل Yا أهMل Lن ( النمل49لصادLقQون) وإ

الي,,اء وتشديد الزاي بعد ألف بغير زكية حفص قرأ ا والتخفي,,ف: باأللف كثير ابن وقرأ Lذا حتYى فانطلق�� لقLي��ا إال فقتلهQ غQالما Mت ق�� ا أقتل ة نفMس��` Yي��L رL زك Mغي��L دM نفMس ب Mت لق�� ئ Lئا جM ي ش��Mرا) Qك (74ن

م,,ع الخ,,اء وفتح الت,,اء بتش,,ديد التخ,,ذت حفص قرأ كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,اء عن,,د ال,,ذال وإظه,,ار وص,,ل أل,,ف

وإدغ,,ام وص,,ل ألف غير من الخاء وكسر التاء بتخفيفا التاء في الذال Lذا حتYى : فانطلق�� ل أتي��ا إ Mي��ة أه�� Mعما قرMتط Mاس�� ا أبوMا أهMله�� OفQوهQما أنM ف�� ي Qض�� دا ي ا فوج�� دارا فLيه�� Lج�� Qي��دLرQ ينقضY أنM يQقال فأقامه Mت لوM ئ Lت شMخذY MهL الت (77أجMرا) علي

ال,,دال بتخفي,,ف الن,,ور في وليب,,دلنهم حفص قرأ OننY بالتشديد كثير ابن وقرأ Qمك ذLي دLينهQمM لهQمM : ولي Yى ال�� تض�� Mار

49

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

MمQله MمQهY QبدOلن Lي أمMنا خوMفLهLمM بعMدL مLنM ولي QدQونن Qون ال يعMب رLك MشQ Lي ي Mئا ب شيMد كفر ومنMك بعL Lك ذل وMلئ

Q قQون) هQمM فأ LفاسM النور(55الوإس,كان الهم,زة بقط,ع الثالث,ة ف,أتبع حفص قرأ

وتش,,ديد الهم,,زة بوص,,ل كث,,ير ابن وق,,رأ مخفف,,ة التاءالتاء:

فأتM(85سببا) بع YمQ Mبع ث (89سببا) أت YمQ (92سببا) بعMأت ث اللتقاء فيكسر والتنوين بالنصب جزاء حفص قرأ

ا تن,,وين: غ,,ير من بالرفع كثير ابن وقرأ الساكنين Yوأم�� Mل آمن منLحا وعمL نى جزاء` فلهQ صال MسQحM أمMرLن��ا مLنM ل��هQ وسنقQولQ ال

را) MسQ (88يابن وق,,رأ الس,,ين بفتح يس في س,,دا حفص ق,,رأ

Mن��ا: بالضم كثير MنL مLنM وجعل دLيهLمM بي Mد�ا أي�� MفLهLمM ومLنM س,,4 د�ا خل س,,4MمQناهM ون) ال فهQمM فأغMشي QرLصM Qب (يس9ي

ابن وق,,رأ والدال الصاد بفتح الصدفين حفص قرأ Lي : فيهما بالضم كثير ون Qب��ر آت�� Qز Lي��دLحدM Lذا حتYى ال اوى إ Mن س�� بي

LنM Lذا حتYى انفQخQوا قال الصYدفي ال نارا جعلهQ إ Lي ق�� ون Qآت�� MغLر Mف��Q هL أ Mعلي�� (96قLطMرا)

مريماألول الح,,رف بكس,,ر جثي,,ا و وص,,ليا عتيا حفص قرأ

بالضم: كثير ابن وقرأ الثالثة في قال Oى ربY QونQ أن Lي وكانتM غQالم لLي يك دM عاقLرا امMرأت بلغMتQ وق��

MنLم LبرL Mك tا ال Lي ت L(8)ع YمQ QلO مLنM لننزLعنY ث يعة ك Lش MمQهg مانL على أشدg أي Mح Yا الرt Lي ت L(69)ع YمQ YذLين أعMلمQ لنحMنQ ث Lال Lها أوMلى هQمM ب tا ب Lي (70)صLل ك Oفورب�� MمQهY رن Qش��Mين لنحLياط Yوالش�� YمQ YهQمM ث رن Lض��MحQ وMل لن Yم ح�� جهن

tا Lي ث L(68)جبالكس,,ر كث,,ير ابن وقرأ النون بفتح نسيا حفص قرأ :

MمخاضQ فأجاءها Lلى ال لةL جLذMعL إ MخY Lي يا قالتM الن Mتن Mل مLتg لي هذا قبQنتQ يا وك Mا) نسt ي LسM (23من

وق,,رأ التاء بخفض تحتها الميم بكسر من حفص قرأ Lها مLنM : فناداها التاء ونصب الميم بفتح كثير ابن ت Mتح Yأال

Lي زن Mتح M gكL جعل قد تكL رب Mا) تحt (24سرLي الق,,اف وكس,,ر الت,,اء بض,,م تس,,اقط حفص ق,,رأ

مفتوح,,ة بالت,,اء كث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين وتخفي,,ف

50

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كL : وهQزOي القاف وفتح السين وتشديد Mلي��L ذMعL إ Lج��L ل��ةL ب MخY النMطLساقQ MكL ت طبا علي Qا) رt Lي (25جن

ك بالرفع كثير ابن وقرأ بالنصب قول حفص قرأL : ذلMنQ عLيسى يم اب Mل مرMقو OحقM YذLي ال ون) فLيهL ال QترM34يم)

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بكس,,ر الل,,ه وإن حفص قرأ LنY بالفتح: Yه وإ Oي الل QمM رب gك QدQوهQ ورب تقLيم) صLراط هذا فاعMب MسQم

36)كث,,ير ابن وق,,رأ الميم بفتح مقام,,ا خ,,ير حفص ق,,رأ

Lذا بالض,,م: Mلى وإ Qت MهLمM ت Qن��ا علي Oن��ات آيات ال بي ذLين ق�� Yوا ال�� Qر كف��YذLين Lل Qوا ل MنL أيg آمن MفرLيقي Mر ال tا) وأحMسنQ مقاما خي (73ندLي

طه

كث,,ير ابن وق,,رأ إني هم,,زة بكس,,ر أنا إني حفص قرأ Oي: بالفتح Lن ك أنا إ gرب�� Mلع Mاخ ك ف�� Mلي��Mك نع Yن��L MوادLي إ ال Lب�� LسYد MمQق�� ال(12طQوى)

كث,,ير ابن وقرأ بالتنوين الموضعين طوى حفص قرأ تنوين: بغير

يO Lن gك أنا إ لعM رب Mك فاخM Yك نعMلي Lن MوادLي إ Lال MمQقدYسL ب (12)طQوى ال MذL gهQ ناداهQ إ MوادLي رب Lال MمQقدYسL ب ( النازعات16)طQوى الوإس,,كان الميم بفتح الموض,,عين مه,,دا حفص ق,,رأ

وأل,,ف الميم بكسر كثير ابن وقرأ ألف غير من الهاء الموضعين: في الهاء بعد

يLذY QمM جعل ال ض لك Mر Mدا األMوسلك مه MمQ Qال فLيها لك ب Qوأنزل س MنLم Lماء Yنا ماء` الس MرجMفأخ LهL واجا ب Mأز MنLى) نبات مY (53شت

الميم بفتح الزخ,,رف وفي هن,,ا مه,,دا حفص ق,,رأ الميم بكسر كثير ابن وقرأ ألف غير من الهاء وإسكان

الموضعين: في الهاء بعد وألفيLذ Yل ال�� QمM جع�� ض لك Mر Mدا األ Mل مه�� QمM وجع�� ا لك Qال فLيه�� ب Qس�� MمQ Yك لعل

( الزخرف10تهMتدQون)يLذY QمM جعل ال ض لك Mر Mد:ا األ ه? QمM وسلك م4 ا لك Qال فLيه�� ب Qوأن��زل س��

MنLم Lماء Yنا ماء` الس MرجMفأخ LهL واجا ب Mأز MنLى) نبات مY (53شتكث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين بض,,م س,,وى حفص ق,,رأ

Yكبالكسر Lين Mت ر : فلنأ Mح LسL LهL ب Mل Mنن��ا فاجMعلM مLث Mن��ك بي دا وبي Lع��Mال مو QهQفL ل MخQ Mت وال نحMنQ ن وى مكانا أن Q(58)س

51

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

وق,رأ الح,اء وكس,ر الي,اء بضم فيسحتكم حفص قرأ QمM مQوسى لهQمM قال : بفتحهما كثير ابن Mلك وا ال وي QترMعلى تف LهY QمM كذLبا الل تك Lح MسQ Lعذاب في M ب (61افMترى) منM خاب وقد

بالكسر كثير ابن وقرأ الميم بفتح بملكنا حفص قرأ : Qوا لفMن�ا ما قال Mدك أخ Lع��Mن�ا موL Mك Lمل ا ب Yن�L Mن�ا ولك زLين�ةL مLنM أوMزارا حQمOل

L MقوMم Lك فقذفMناها ال Mقى فكذل امLرLيg) أل Y87الس)كث,,,ير ابن وق,,,رأ الالم بفتح تخلف,,,ه لن حفص ق,,,رأ

البالكس,,ر اذMهبM : ق�� LنY ف�� إ ك ف�� اةL فLي ل�� Mحي�� ول أنM ال Qال تق�� اس LنY مLس�� دا ل��ك وإ Lع��Mمو Mلن Qه لف�� MخQ رM ت Qلى وانظ��L ك إ Lله��L ذLي إ Yال��

Mت MهL ظلل Lف`ا علي YهQ عاك قن OحرQ QمY لن YهQ ث فن Lي لننسLف OيمM فا) ال M97نس)كث,,ير ابن وق,,رأ والرقع باأللف يخاف فال حفص قرأ

لM ومنM : والج,,زم أل,,ف ب,,دون LحاتL مLنM يعMم�� ال Yو الص�� Qوه�� Mما يخافQ فال مQؤMمLن (112هضMما) وال ظQل

ب,الغيب كث,ير ابن وق,رأ بالخط,اب تأتهم حفص قرأ : Qوا Lينا لوMال وقال Mت Lآية يأ OهL مLنM ب LهLمM أولمM رب ت

M Oن��ةQ تأ ا بي حQفL فLي م�� gالص�� Qولى) M133األ)

األنبياء

على ماض,,يا فعال رب وق,,ال ربي ق,,ال حفص ق,,رأ أمر: فعل قل كثير ابن وقرأ الخبر

ال Oي ق�� وMل يعMلمQ رب Mق�� ماءL فLي ال Yالس�� Lض Mر Mو واأل Qوه�� QيعLم Yالس�� ( QيمL Mعل (4ال

ال QمM ربO ق�� MحقO احMك ال Lن��ا ب��g انQ ورب حMم�� Yالر Qتعان Mس��QمM ا على ال م��(112تصLفQون)

بغير كثير ابن وقرأ الهمزة بعد بواو أولم حفص قرأ YذLين ير أولمM: واو وا ال Qكفر Yأن Lماوات Yض الس Mر Mا واأل ا كانت�� Mق��` رت

Mنا ففتقMناهQما MماءL مLنM وجعل QلY ال ء ك Mون) أفال حي� شيQ QؤMمLن (30يبالت,,اء وال,,روم النم,,ل في الص,,م تس,,مع حفص ق,,رأ

مفتوح,ة بي,اء كث,ير ابن وقرأ الصم ونصب مضمومة الصم: ورفع الميم وفتح

ك Yن��L مLعQ ال إ Mس��Q وMتى ت Mم�� مLعQ وال ال Mس��Q مY ت gعاء الص��gذا ال��دL وMا إ Yول�� LرLين) ( النمل80مQدMب

ك Yن��L مLعQ ال فإ Mس��Q وMتى ت Mم�� مLعQ وال ال Mس��Q مY ت gعاء الص��gذا ال��دL وMا إ Yول�� LرLين) ( الروم52مQدMب

كث,,ير ابن وق,,رأ بالت,,أنيث لتحص,,نكم حفص ق,,رأ YمMناهQ بالتذكير Mعة : وعل Qوس صن QمM لب QمM لك نك Lص��MحQ Lت QمM مLنM ل ك Lس��M بأ

Mفهل MمQ Mت ون) أن QرL (80شاك

52

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع للكتب حفص قرأ : ماء نطMوLي يوMم Yالس Oكطي OلLج Oالس LبQ Qت Mك Lل ا ل Mنا كم�� ق أوYل ب��دأ Mخل��

QهQيدLعQ Mنا وعMدا ن Yا علي Lن Yا إ Qن Lين) ك ل L104فاع)

والمؤمنون الحج كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بإس,,كان ليقضوا حفص قرأ

QمYبكس,,رها وال : ث Qض��MيقL MمQوا تفثه Qوف��Q Mي ذQورهQمM ول Qوا ن�� Qف��YوYيطM ولLتM Mبي Lال ) ب LيقL Mعت (29ال

ابن وق,,رأ بالنص,,ب ف,,اطر وفي هنا لؤلؤا حفص قرأ : جر بال كثير

YنL Yه إ QدMخLلQ الل YذLين ي Qوا ال Qوا آمن LحاتL وعمLل Yات الصYال رLي جن Mتج�� MنLم Lها ت Mتح QهارM ن Mن األMوY Qحل Qؤا ذهب مLنM أساوLر مLنM فLيها ي QؤMل هQمM ول Qباس��L ول(23حرLير) فLيها

QاتY Qونها عدMن جن ل QخMن يدMوY Qحل Qؤا ذهب مLنM أساوLر مLنM فLيها ي QؤMل ولMمQه QباسL ( فاطر33حرLير) فLيها ول

فيهم,,ا بالنص,ب الجاثي,,ة وفي هن,,ا س,,واء حفص قرأ بالرفع: كثير ابن وقرأ

YنL YذLين إ وا ال Qون كفرgدQويص Mعن LيلL هL سب Yالل�� Lد Lج Mمس��M L وال رام Mح�� الYذLي MناهQ ال YاسL جعل Lلن MعاكLفQ سواء` ل Mب��ادLي فLيهL ال رLدM ومنM وال Qي�� Lي��هLف

Mحاد Lل Lإ ب Mم LظQل QذLقMهQ ب Lيم) عذاب مLنM ن (25أل Mب أمLين حسLذY OئاتL اجMترحQوا ال ي Yالس Mأن MمQعلهMين نجLذ Yوا كال�� Qآمن��

Qوا LحاتL وعمLل ياهQمM سواء` الصYال Mمح MمQهQ ا ساء وممات ون) م�� Qم��Q يحMك( الجاثية21

وكسر وألف الدال وفتح الياء بضم يدافع حفص قرأ الدال وإسكان والفاء الياء بفتح كثير ابن وقرأ الفاء

LنY ألف: غير من ه إ Yالل�� QعLداف Qي�� Mين عنLذ Yوا ال�� Qآمن�� YنL ه إ Yال الل�� gبLحQ QلY ي (38كفQور) خوYان ك

ب,,الفتح كث,,ير ابن وق,,رأ الهمزة بضم أذن حفص قرأ كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,اء بفتح يق,,اتلون حفص وق,,رأ

QذLن بالكسر: ذLين أ Yل��L Qون ل اتل Qق�� YهQمM ي أن Lوا ب�� Qم��L LنY ظQل ه وإ Yعلى الل�� MمLهLرMنص (يرL39لقد)

كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دال بتش,,ديد له,,دمت حفص ق,,رأ ذLينب,,التخفيف Yوا : ال�� Qج��LرMخQ ارLهLمM مLنM أ رL دLي�� Mغي��L ق� ب LالY ح�� أنM إ

Qوا gنا يقQول YهQ رب هL دفMعQ ولوMال الل Yاس الل� Yالن�� MمQه LبعMض بعMض�� دOمتM ب Qله� QعLيع^ صوامL لوات وب دQ وص�� Lاج ذMكرQ ومس�� Qا ي�� مQ فLيه�� Mاس�� Lه Yيرا الل�� Lكث��

YرنQولينص QهY هQ منM الل QرQينص YنL Yه إ (40عزLيز) لقوLي� الل

53

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

الجيم بتخفي,,,ف وردت حيث مع,,,اجزين حفص ق,,,رأ وتش,,ديد أل,,ف ب,,دون كثير ابن وقرأ العين بعد وألف

الجيم: ينLذY Lنا فLي سعوMا وال Lك مQعاجLزLين آيات وMلئ

Q L) أصMحابQ أ MجحLيم (51ال ينLذY Lنا فLي سعوMا وال Lك مQعاجLزLين آيات وMلئ

Q ز مLنM ع��ذاب لهQمM أ Mج��Lر Lيم) ( سبأ5أل

ينLذ Yن وال��Mعو Mي يس��Lا ف Lن�� اجLزLين آيات ك مQع�� Lلئ��MوQ ذابL فLي أ Mع�� ال

ون) QضرMحQسبأ38م )كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تع,,دون مم,,ا حفص ق,,رأ

Qونكبالغيب ل LجMتع Mويس : LعذابM Lال ف ولنM ب Lل�� MخQ هQ ي Yالل�� Qده Mوع�� YنL وإMد يوMما ن Lك عO MفL رب (47)تعQدgون مLمYا سنة كأل

ولقم,,ان العنكب,,وت وفي هن,,ا ي,,دعون ما حفص قرأ بالخطاب: كثير ابن وقرأ قيها بالغيب

كL LأنY ذل Yه ب Mحقg هQو الل هL مLنM يدMعQون ما وأنY ال Lون��Qو د Qه�� Qل Lباط��M الYه وأنY Lيg هQو الل Mعل ) ال QيرL Mكب (62ال

YنL ه إ Yالل�� QلمMا يع هL مLنM ي��دMعQون م�� Lون��Qد MنLء م Mي و ش�� Qوه�� Qي��زLعزM ال( QيمLحكM ( العنكبوت42ال

كL LأنY ذل Yه ب Mحقg هQو الل هL مLنM يدMعQون ما وأنY ال Lون��Qد Qل Lباط��M وأنY الYه Lيg هQو الل Mعل ) ال QيرL Mكب ( لقمان30ال

ابن وق,,رأ ب,,الجمع الموض,,عين ألمان,,اتهم حفص قرأ باإلفراد: كثير

ينLذY LهLمM هQمM وال مانات Lأل MمLهLدMوعه (ونQالمؤمنون8راع ) ينLذY LهLمM هQمM وال مانات Lأل MمLهLدMوعه (ونQالمعارج32راع ) كث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين بفتح س,,يناء حفص ق,,رأ

وقرأ الباء وضم التاء بفتح تنبت حفص وقرأ بالكسرجQ وشجرة` الباء: وكسر التاء بضم كثير ابن QرMتخ MنLم LورQط

Mناء QتQ سي Mب LالدgهMنL تن Mغ ب Lين) وصLب Lل ك MآلL ( المؤمنون20لبتن,,وين كث,,ير ابن وق,,رأ تنوين بغير تترى حفص قرأ

QمYالنصب Mنا : ث ل س�� Mلنا أر Qس�� Qرى ر Mتت�� Yل Qا ك�� اء م�� ة ج�� Yم��Q Qها أ ول Qرس��

QوهQ MبعMنا كذYب MناهQمM بعMضا بعMضهQمM فأت ادLيث وجعل دا أح�� Mع��Q فب وMم Lق�� ال لQون) QؤMمLن ( المؤمنون44ي

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بكس,,ر ه,,ذه وإن حفص قرأ LنY: بالفتح QمM هذLهL وإ Qك مYت

Q مYة أQ QمM وأنا واحLدة` أ gك Lي) رب YقQون (52فات

المؤمنون

54

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ابن وقرأ الخبر على ماضيا فعال كم قال حفص قرأ QمM كمM قال : أمر فعل قل كثير Mت Lث ضL فLي لب Mر Mاأل دد Lين) ع�� ن Lس�� ( المؤمنون112

والفرقان النوركث,,ير ابن وق,,رأ الراء بتخفيف وفرضناها حفص قرأ

ورة^بالتشديد: Qناها سM Mنا وفرضMناها أنزل Oنات آيات فLيها وأنزل بيMمQ Yك ون) لعل QرY (1تذك

الهم,,زة بإس,,كان الحدي,,د وفي هن,,ا رأف,,ة حفص قرأ النور موضع البزي عن بالخلف كثير ابن وقرأ فيهما عن,,ه ب,,الخلف قنبل الحديد موضع وقرأ الهمزة بفتح باإلسكان: البزي وقرأ )رآفة( بالمد

Qي��ةL ان Yي الزL ان Yوا وال��زQد Lل��Mفاج Yل Qد ك�� Lا واح�� MهQم�� دة مLائ��ة مLن Mوال جل�� MمQ MخQذMك LهLما تأ Mفة ب YهL دLينL فLي رأ LنM الل QمM إ Qنت Qون ك QؤMمLن هL ت Yالل��L L ب Mي��وMم وال

LرLخ Mاآل M هد MيشM Lفة عذابهQما ول Lين) مLنM طائ MمQؤMمLن (2ال YمQ Mنا ث Lنا آثارLهLمM على قفYي ل Qس QرL Mنا ب LعLيسى وقفYي MنL ب يم اب Mمر QناهM وآتي

LنجLيل Mنا اإلM QوبL فLي وجعل YذLين قQل YبعQوهQ ال Mفة ات مة رأ Mة ورح Yي��L ورهMبانMتدعQوهاما Mناها اب MهLمM كتب LالY علي اء إ Lغ�� Mت وانL اب Mض��Lر Lه Yا الل�� ا فم�� رعوMه��

Yق ا ح�� Lه�� ا رLعايت Mن�� ذLين فآتي Yوا ال�� Qآمن�� MمQهM رهQمM مLن Mير أج�� Lوكث�� MمQهM مLنقQون) Lالحديد27فاس )

كث,,,ير ابن وق,,,رأ ب,,,الرفع األولى أرب,,,ع حفص ق,,,رأ ذLين بالنصب Yون : وال�� Qم�� Mير MمQواجه Mأز Mولم MنQ هداءQ لهQمM يك Qش�� YالL إMمQه Qس��Qأنف Qهادة دLهLمM فش�� عQ أح�� ب�� Mهادات أر هL ش�� Yالل��L هQ ب Yن��L لمLنM إ

(6الصYادLقLين)وق,رأ بالنص,ب منهم,,ا ة الثاني,, والخامسة حفص قرأ

MخامLسة: بالرفع كثير ابن YهL غضب أنY وال ا الل Mه�� LنM علي ك��ان إMنLم (ينLقLادY9الص)

وق,,رأ ال,,واو وإسكان مضمومة بياء يوقد حفص قرأ الق,,اف وتش,,ديد ال,,واو وفتح مفتوح,,ة بتاء كثير ابن

هQ : ماض,يا فعال الدال وفتح Yالل�� Qور Qن�� Lماوات Yالس�� Lض Mر Mواأل Qمثل LهLورQ كاة ن MشLيها كمLباح فMصLم QباحMصLمM جاجة فLي ال Qز Qة جاج�� gالز Yها ي� كوMكب كأن OرQد Q Qوقد Lة مQباركة شجرة مLنM ي Qون Mت Yة ال زي قLي Mوال شر

Yة Lي ب Mغر Qها يكادQ Mت QضLيءQ زي هQ لمM ولوM ي MسسMور نار تمQ Qور على ن يهMدLي نQهY QورLهL الل Lن YهQ ويضMرLبQ يشاءQ منM ل مMث��ال الل Mاأل Lاس Yلن��L هQ ل Yوالل�� Oل Qك��L ب

Lيم) شيMء (35عل

55

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

اب8 حفص ق,,رأ ح4 ات8 س,,4 فيهم,,ا الرف,,ع بتن,,وين ظ9ل9م,,4 ظلم,,ات وخفض تن,,وين بغ,,ير س,,حاب ال,,بزي وق,,رأ

:أوM ب,,الخفض ظلم,,ات ب,,التنوين س,,حاب وقنب,,لQمات Qل ر فLي كظ Mي� بحOجQ وMج فوMقLهL مLنM موMج يغMشاهQ ل هL مLنM م�� Lق��Mفو

Qمات سحاب Lذا بعMض فوMق بعMضQها ظQل ا يك��دM لمM يدهQ أخMرج إ يراه��Mومن Mلم MعلMيج QهY Qورا لهQ الل Qور) مLنM لهQ فما ن (40ن

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجزم ويجع,,ل حفص قرأ : YذLي تبارك LنM ال Mرا لك جعل شاء إ ك مLنM خي Lات ذل� Yي جن�Lر Mتج� MنLم Lها ت Mتح QهارM ن Mاأل MعلMلك ويج (وراQصQالفرقان10ق )

قنب,,ل وق,,رأ خط,,اب بال تقول,,ون وال,,بزي حفص قرأ دM والي,,اء الت,,اء من بك,,ل QمM فق�� Qوك ذYب ا ك�� Lم�� ون ب Qول��Qا تق فم��

LيعQون تط Mفا تس�� Mر را وال ص�� Mنص�� Mومن MمL Mل QمM يظ Mك هQ مLن Mق��LذQ ذابا ن ع��Lيرا) ( الفرقان19كب

وق,,رأ الشين بتخفيف وردت حيث تشقق حفص قرأ بالتخفيف: كثير ابن

مMوي��و QقYق ماءQ تش�� Yالس�� L ام Mغم�� Lال ل ب Oز Qون�� Qك��ةL Mمالئ (25ت��نزLيال) الالفرقان

مMيو QقYتشق Qض Mر Mاأل MمQهM راعا عن Lك سL ر ذل Mنا حشM ير) علي L44يس��) ق

وفتح ال,,زاي وتش,,ديد واحدة بنون ونزل حفص قرأ مض,,مومة بنونين كثير ابن وقرأ المالئكة ورفع الالم

المالئك,,ة ونصب الالم ورفع الزاي وتخفيف فساكنةقYقQ وي��وMم: ماءQ تش�� Yالس�� L ام Mغم�� Lال ل ب Oز Qون�� Qك��ةL Mمالئ (25ت��نزLيال) ال

الفرقان ابن وق,,رأ التاء وضم الياء بفتح يقتروا حفص قرأ

ذLين الت,,اء وكس,,ر الي,,اء بفتح كث,,ير Yذا : وال��L وا إ Qأنفق�� Mلم رLفQوا MسQ وا ولمM ي QرQ Mن وكان يقMت Lك بي ( الفرقان67قواما) ذل

وأختيها الشعراء

بدون كثير ابن وقرأ ب,ألف بالمد حاذرون حفص قرأ Yاألف Lن ون لجمLيع^ : وإ QرL( الشعراء56)حاذ

بدون كثير ابن وقرأ ب,ألف بالمد فارهين حفص قرأ Qون ألف ت LحM بالL مLنM وتن LجM Qوتا ال Qي ( الشعراء149)فارLهLين ب

كث,ير ابن وق,رأ والالم الخ,اء بض,م خل,ق حفص ق,رأ LنM الالم وإسكان الخاء بفتح LالY هذا : إ QقQ إ ل Qين) خL وYل M137األ)

الشعراء

56

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

إسكان مع وصل بألف ص وفي هنا لئيكة حفص قرأ في الت,,أنيث تاء وخفض بعدها مفتوحة وهمزة الالم

ألف غير من مفتوحة بالم كثير ابن وقرأ الموضعين التأنيث: تاء وبفتح بعدها همزة وال قبلها وصل

بYكذ QحابMين) لئيكة أصL سل MرQمM ( الشعراء176الQودQوثم QمMوط وقوQ Lك لئيكة وأصMحابQ ل وMلئ

Q ) أ QزابMح Mص13األ)كث,,ير ابن وق,,رأ الج,,ر بتن,,وين بش,,هاب حفص ق,,رأ

LذM تنوين غير من بالخفض LهL مQوسى قال : إ هMل Lي ألO Lن آنسMتQ إارا QمM ن��� Lيك آت ا س��� Mه��� ر مLن Lخب��� QمM أوM ب Lيك هاب آت Lش���L QمM قبس ب Yك لعل

Qون) ( النمل7تصMطلابن وق,,رأ مش,,ددة واح,,دة بن,,ون لي,,أتيني حفص قرأ

والثاني,,,ة مش,,,ددة مفتوح,,,ة األولى بن,,,ونين كث,,,يرهQ مخفف,,ة مكس,,ورة Yبن��OعذQ ذابا : أل دLيدا ع�� هQ أوM ش�� Yبحن��M أوM ألذ

Lي Lين Mت لMطان ليأ QسL Lين) ب ( النمل21مQب بالضم كثير ابن وقرأ الكاف بفتح فمكث حفص قرأ

بهم,,زة ال,,بزي وق,,رأ الج,,ر بتن,,وين سبأ حفص وقرأMر فمكث: الهمز: بإسكان قنبل وقرأ مفتوحة بعLي��د غي

Lما أحطتQ فقال QحLطM لمM ب LهL ت ك ب Qت��M ئ Lوج MنL7 م ب4إ س4 إ Lنب�� (22يقLين) بالنمل

M كان لقد Lسبإ LهLمM فLي ل كن Mآية مس LتانY مال يمLين عنM جن Lوا وشQ Qل كMنLم Lق MزLر MمQ Oك وا رب QرQ ك Mواش Qدة^ لهM Oبة بل ( سبأ15غفQور) ورب� طي

وق,,رأ فيهم,,ا بالخط,,اب يعلنون … يخفون حفص قرأ جQدQوا أالY : بالغيب كثير ابن Mيس LهY Lل YذLي ل رLجQ ال Mخ��Q ء ي MخبM فLي ال

Lماوات Yالس Lض Mر Mواأل QلمMون ما ويعQفMخQ Qون وما ت Lن QعMل (25) تبغ,,ير وس,,وقه والس,,وق س,,اقيها والبزي حفص قرأ

وال,,واو األل,,ف بهم,,ز قنب,,ل وق,,رأ الثالث,,ة في هم,,ز وجه,,ا والفتح ص حرف في له وزادوا ساكنة وهمزة

: الواو قبل الهمزة ضم هو آخر يلLي لها قLلQخMح اد MرYا الصYفلم QهM MهQ رأت بت Lة حس�� Yج��Q فتM ل عنM وكش��

Mها YهQ قال ساقي Lن ح إ Mد^ صر YمرQم MنLير مLقوار Mالت Oي ربO ق�� Lن ظلمMتQ إلمMتQ نفMسLي Mمان مع وأسM لي Qس LهY Lل MعالمLين) ربO ل ( النمل44ال

وهاgد Qر Yق عليLحا فطف Mمس Lوق gالسL ) ب LناقMع Mص33واأل ) ^دYحمQم Qول Qرس LهY ذLين الل Yوال�� Qه دYاءQ مع�� Lعلى أش�� Lار Yف��Q Mك اءQ ال حم�� Qر

MمQنهM راهQمM بي ا ت�� Yع��` ك Qدا رYج Qون س�� Qتغ��M ال يب Mفض�� MنLم Lه Yوانا الل�� Mض��Lور MمQيماه Lي سLف MمLهLوهQجQو MنLم Lأثر LودQج gك السL QهQمM ذل YوMراةL فLي مثل التMمQهQ MجLي��لL فLي ومثل Lن Mع اإل Mرج ك��زر Mأخ�� QأهMط آزرهQ ش�� تغMلظ ف�� Mفاس��

57

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

توى Mعلى فاس LهLوق Qس�� QبLجMعQ اع ي Yر gي��ظ ال��زLيغL LهLمM ل ار ب Yف��Q Mك د ال وع��Qه Yين الل��Lذ Yوا ال�� Qوا آمن�� Qل��Lوعم LحاتL ال Yالص�� MمQهM رة` مLن Lف��Mرا مغ Mوأج��

Lيما) ( الفتح29عظكث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الغيب يش,,ركون أم,,ا حفص ق,,رأ

MحمMدQ : قQلMبالخطاب YهL ال Lل بادLهL على وسالم ل Lين عLذY اصMطفى الQهY Mر آلل Qون أمYا خي رLك MشQ ( النمل59)ي

الهم,,زة بفتح دمرن,,اهم أن,,ا و الن,,اس أن حفص قرأ فيهما: بكسرها كثير ابن وقرأ فيهما

ذاL MقوMلQ وقع وإ MهLمM ال نا علي MرجMأخ MمQة لهY ضL مLنM داب Mر Mاأل MمQهQمO Qكل أنY تYاس Qوا الن Lنا كان Lآيات Qون) ال ب QوقLن ( النمل82ي

MرQانظ ف ف�� Mك��ان كي�� Qب��ةLعاق MمLهLر Mا مك�� Yأن�� MمQن��اه MرYدم MمQمهMو وق��معLين) Mالنمل51أج )

ال,,دال وتش,,ديد الهم,,زة بوص,,ل ادارك حفص ق,,رأ مفتوح,,ة قط,,ع بهم,,زة كث,,ير ابن وق,,رأ بعدها وألف

لM أل,,ف: غ,,ير من ال,,دال وإس,,كان MمQهQمM ادYارك ب�� ل Lي عLف LرةLخ Mاآل Mبل MمQي هLها شك� فM Mها هQمM بلM مLن ( النمل66عمLين) مLن

ابن وق,,رأ الت,,اء وفتح الهم,,زة بقصر أتوه حفص قرأ QنفخQ : وي��وMم الت,,اء وض,,م الهم,,زة بم,,د كثير ورL فLي ي gالص��

زLع ماواتL فLي منM فف�� Yالس�� Mي ومنLف Lض Mر Mاأل YالL اء منM إ هQ ش�� Yالل�� Qل� ( النمل87داخLرLين) أتوMهQ وك

ب,,الغيب كثير ابن وقرأ بالخطاب يفعلون حفص قرأ : بال وترى LجM Qها ال حابL مرY تمQرg وهLي جامLدة` تحMسب Yع السM هL صQن Yالل�� YذLي Mقن ال QلY أت ء ك Mشي QهY Lن Lير إ Lما خب ع4ل9ون4 ب (النمل88)ت4ف?

بالكسر: كثير ابن وقرأ الجيم بفتح جذوة حفص قرأ جل مQوسى قضى فلمYا Mوسار األ LهL LأهMل LبL مLنM آنس ب ان ورL ج�� gالط�� LهL قال نارا هMل Lوا ألQ Qث Oي امMك Lن Oي نارا آنسMتQ إ QمM لعل Lيك Mها آت Lخب��ر مLن أوM ب

YارL مLنM جذMوة QمM الن Yك Qون) لعل ( القصص29تصMطلوق,رأ اله,اء وإس,,كان ال,,راء فتح ب ال,,رهب حفص قرأ

QكM والهاء الراء بفتح كثير ابن ل Mي يدك : اسLك فL Mب جM جي Qر Mتخ�� Mضاء MرL مLنM بي وء غي Qس MمQمMك واضM Lلي ك إ هMبL مLنM جناح�� Yك ال��رL ذان ف��

Lهانان MرQ Oك مLنM ب Lلى رب عوMن إ MرLف LهL YهQمM وملئ Lن Qوا إ قLين) قوMما كان Lفاس( القصص32

ب,,الجزم كث,,ير ابن وقرأ بالرفع يصدقني حفص قرأ : ونQ وأخLي Qار و ه��� Qه��� Qح انا مLنOي أفMص��� MهQ لLس��� ل Lس��� Mي فأرLء`ا معMدLر

Lي QصدOقQن Oي ي Lن ) أنM أخافQ إ LونQ QكذOب ( القصص34ي

58

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ابن )ق,,ال( وق,,رأ قب,,ل واو بإثب,,ات وقال حفص قرأ Oي مQوسى وقال بحذفها: كثير LمنM أعMلمQ رب MهQدى جاء ب Lال مLنM بLهLدM ن Lع Mومن QونQ هQ ال��دYارL عاقLب��ةQ لهQ تك Yن��L LحQ ال إ QفMل LمQون) ي ال Y37الظ��)

القصص بع,,دها أل,,ف بغ,,ير السين بكسر سحران حفص قرأ

وكسر السين بعد بألف كثير ابن وقرأ الحاء وإسكانMحقg جاءهQمM : فلمYاالحاء MدLنا مLنM ال ن Lوا عQ ال Lي ل��وMال ق�� Qوت ل أ Mث��Lا م م��Lي Qوت ى أ وا أولمM مQوس�� Qر Qف��M ا يك Lم�� Lي ب Qوت ى أ لQ مLنM مQوس�� Mوا قب��Q ال ق��

LرانMح Lوا تظاهرا سQ Yا وقال Lن Qل� إ Lك ون) ب QرLالقصص48كاف ) ابن وق,,رأ والس,,ين الخ,,اء بفتح لخس,,ف حفص قرأ

بح الس,,ين وكس,,ر الخ,,اء بضم كثير Mين : وأص��Lذ Yا ال��Mو Yتمن�� Qمكانه LسMم MاألL Qون ب Mك�أنY يقQول ه وي Yالل� Qط Qس�M ق يب Mز Oال�ر MمنL اءQ ل يش�

MنLم LهLباد Lع QرLدMال ويقMلو Mأن Yمن QهY Mن��ا الل ف علي Lن��ا لخس�� هQ ب Yكأن��M ال ويQحL QفMل ون) ي QرLكافM ( القصص82ال

والروم العنكبوت

من الش,,ين بإس,,كان وردت حيث النش,,أة حفص ق,,رأ بع,,د ب,,ألف )النش,,اءة( كثير ابن وقرأ بعدها ألف غير

الشين: MلQوا ق Qير Lي سLف Lض Mر Mوا األ QرQظM Mف فان كي Mق بدأ Mخل QمY ال YهQ ث ئQ الل LنشQ ي

أة MشY رة الن Lخ Mاآل YنL Yه إ QلO على الل ء ك Mشي (يرLالعنكبوت20قد ) Yوأن LهM أة علي MشY QخMرى) الن Mالنجم47األ ) Mولقد MمQ LمMت أة عل MشY Qولى الن Mال األMون) فلو QرY ( الواقعة62تذككث,,ير ابن وق,,رأ منون,,ا غير بالنصب مودة حفص قرأ

Yما : وقال تنوين غير من بالرفع مودة Lن QمM إ YخذMت دQونL مLنM اتLهY Yة أوMثانا الل QمM مود Lك Mن MحياةL فLي بي Mيا ال QمY الدgن ةL ي��وMم ث MقLيام�� رQ ال Qف��M يك

MمQ LبعMض بعMضQك MعنQ ب QمM ويل QمM بعMضا بعMضQك Mواك YارQ ومأ QمM وما الن مLنM لك( العنكبوت25ناصLرLين)

ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع آي,,ات حفص ق,,رأ : Qوا MزLل لوMال وقال ن

Q MهL أ OهL مLنM آيات علي ا قQلM رب Yم�� Lن ي��اتQ إ Mد اآل Mن�� Lع Lه Yالل�� Yما Lن Lين) نذLير أنا وإ ( العنكبوت50مQب

م بالنون كثير ابن وقرأ بالياء ويقول حفص قرأMي��و : MمQشاهMيغ QعذابM LهLمM تحMتL ومLنM فوMقLهLمM مLنM ال ل Qج Mأر Qول Qوا ويق�� Qوق��Qذ

QمM ما Mت Qن Qون) ك ( العنكبوت55تعMمل

59

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بكس,,ر وليتمتع,,وا حفص ق,,رأ وا : بإسكانها QرQفM Lيك Lما ل MناهQمM ب YعQوا آتي Lيتمت ون) فسوMف ول Qلم��Mيع

( العنكبوت66ابن وق,رأ بالنص,ب منهم,ا الثاني,ة عاقب,ة حفص قرأ

QمY ب,,الرفع كثير ذLين عاقLب��ة ك��ان : ث Yوا ال��Qاء وءى أس�� gالس�� Mأن Qوا LآياتL كذYب YهL ب Qوا الل Lها وكان Qون) ب تهMزLئ Mالروم10يس )

كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بكس,,ر للع,,المين حفص ق,,رأ هL : ومLنMب,,,الفتح Lآيات��� Qق Mخل��� Lماوات Yالس��� Lض Mر Mواأل QالفL ت Mواخ MمQ Lك نت LسM QمM أل Lك Mوان LنY وأل Lك فLي إ LمLين آليات ذل Mعال Lل (الروم22)ل

بك,,ل قنب,,ل وق,,رأ بالي,,اء ليذيقهم والبزي حفص قرأ ر : والن,,ون الي,,اء من ادQ ظه�� Mفس�� رO فLي ال Mب�� رL ال Mبح��M ا وال Lم�� ب

Mبت دLي كس��� Mأي�� Lاس Yالن��� MمQيقهLذ Qي���L ذLي بعMض ل Yوا ال�� Qل���Lعم MمQهY لعلجLعQون) Mالروم41ير )

ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع آث,,ار حفص ق,,رأ : MرQلى فانظL مةL آثارL إ Mرح LهY Mف الل QحMيL كي ض ي Mر Mد األMها بعL LنY موMت Lك إ ذل

Lي MموMتى لمQحMي QلO على وهQو ال ء ك Mشي (يرLالروم50قد )ابن وق,,رأ بالت,,ذكير الموض,,عين ينف,,ع ال حفص ق,,رأ

بالتأنيث: كثيرذL YذLين ينفعQ ال فيوMمئ QهQمM ظلمQوا ال ذLرت Mوال مع�� MمQون) هQ تعMتب Mس��Q (57ي

الروم مMال يو Qين ينفعLمL QهQمM الظYال YعMنةQ ولهQمM معMذLرت وءQ ولهQمM الل Qس (LارYالد

( غافر52

يس إلى لقمانب,,الرفع كث,,ير ابن وقرأ بالنصب ويتخذها حفص قرأ :

MنLوم LاسY ترLي منM الن Mو يش Mله�� LيثLد Mح�� لY ال Lض��Q Lي LيلL عنM ل ب هL س�� Yالل�� LرM Lغي ب Mم ل Lذها عLخY وا ويت QزQك هL Qولئ ( لقمان6مQهLين) عذاب لهQمM أ

ض,,مير مض,,مومة وهاء العين بفتح نعمه حفص قرأ منونة تأنيث وتاء العين بإسكان كثير ابن وقرأ تذكير

Yه أنY تروMا : ألمM منصوبة ر الل Yسخ MمQ ماواتL فLي ما لك Yا الس وم��ضL فLي Mر Mبغ األ Mوأس�� MمQ Mك هQ علي Lعم� اسL ومLنM وباطLن��ة ظ��اهLرة` ن Yالن�� Mمن QلLاد Qج�� هL فLي ي Yالل�� Lر Mغي��L ب Mم ل Lدى وال ع Qت��اب وال ه��L ير) ك Lن��Q20م)

لقمانبإسكانها: كثير ابن وقرأ الالم بفتح خلقه حفص قرأ

YذLي QلY أحMسن ال ء ك Mشي Qخلقه ق وبدأ Mخل�� Lان Lنس�� Mاإل MنLم (ينL7ط) السجدة

60

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

الظ,,اء وتخفي,,ف الت,,اء بض,,م تظ,,اهرون حفص ق,,رأ كث,,ير ابن وق,رأ مخفف,,ة اله,اء وكس,ر بع,,دها وأل,,ف من واله,,اء الظ,,اء وتش,,ديد والهاء والظاء التاء بفتحYهQ جعل ما ألف: غير LرجQل الل MنL مLنM ل Mبي جعل وما جوMفLهL فLي قل

MمQ واجك Mي أزL ئ Yون الال QرLظاهQ MهQنY ت QمM مLن Lك مYهاتQ ل وما أ QمM جع�� ي��اءك LعMأد

MمQ Mناءك QمM أب Lك QمM ذل Qك QمM قوMل LأفMواهLك YهQ ب ولQ والل Qيق�� Yق Mح�� و ال Qي وه��Lد Mيه�� Lيل) ب Yاألحزاب( 4الس

ب,,الفتح كث,,ير ابن وقرأ الميم بضم مقام حفص قرأ : MذL التM وإ ة ق�� Lف�� MهQمM طائ ل ي�ا مLن Mب أه��Lر Mام ال يث�� QمM مQق�� جLعQوا لك Mار ف��

QنLذM تأ Mيق^ ويسLفر MمQهM LيY مLن Yب ون الن Qول��Qيق YنL Qوتن��ا إ Qي ا ع��وMرة^ ب هLي وم��LعوMرة LنM ب QرLيدQون إ LالY ي األحزاب( 13فLرارا) إ

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بم,,د آلتوه,,ا حفص ق,,رأ وMبقصرها MهLمM دQخLلتM : ول�� ا مLنM علي QمY أقMطارLه�� Qوا ث Lل ئ Qن��ة س��M MفLت ال

Qوا وما آلتوMها Yث Lها تلب LالY ب يرا) إ Lاألحزاب( 14يس ابن وقرأ الهمزة بضم وردت حيث أسوة حفص قرأ

بالكسر: كثيرM QمM كان لقد ولL فLي لك Qرس LهY وة^ الل MسQ LمنM حسنة أ جQو كان ل Mه يرY الل

MيوMم ر وال Lخ Mه وذكر اآلY Lيرا) الل األحزاب( 21كث M QمM كانتM قد وة^ لك MسQ MراهLيم فLي حسنة أ Lب YذLين إ هQ وال LذM مع�� Qوا إ ال ق��

MمLهLمMقوL Yا ل Lن QرآءQ إ QمM ب Mك دQون ومLمYا مLن Qب��Mتع MنLم LونQد Lه Yن��ا الل�� Mكفر MمQ Lك بMننا وبدا QمM بي Mنك MعداوةQ وبي MبغMضاءQ ال Qوا حتYى أبدا وال QؤMمLن YهL ت Lالل وحMدهQ ب

YالL MراهLيم قوMل إ Lب LيهL إ ب Lأل YرنLفMتغ Mوما لك ألس QكL YهL مLنM لك أمMل مLنM اللYنا شيMء Mك رب Mنا علي Yل Mك توك Lلي Mنا وإ Mك أنب Lلي ) وإ QيرLمصM ( الممتحنة4ال

M QمM كان لقد وة^ فLيهLمM لك MسQ LمنM حسنة أ جQوا كان ل Mه يرY وMم الل Mي�� والخLر Mومن اآل Yيتول YنL Yه فإ Lيg هQو الل Mغن MحمLيدQ) ال ( الممتحنة6ال

الض,,اد بع,,د وألف مضمومة بالياء يضاعف حفص قرأ ب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأ الع,,ذاب ورف,,ع العين وفتح

الع,,ذاب ونصب ألف غير من وكسرها العين وتشديدLساء : يا LيO ن Yب MتL منM الن QنY ي��أ Mك ة مLن LفاحLش�� Oن��ة ب اعفM مQبي Qض�� ا ي له��

QعذابM MنL ال Lك وكان ضLعMفي YهL على ذل يرا) الل Lاألحزاب( 30يسبالكسر كثير ابن وقرأ القاف بفتح وقرن حفص قرأ

ن : Mي وقرLف YنQ Lك Qوت Qي جMن وال ب Yج تبر gر ةL تب�� Yي��L MجاهLل Qولى ال Mن األMمLوأق الة Yين الص��L ك��اة وآت Yن الزMعL ه وأط Yالل�� Qوله Qا ورس�� Yم�� Lن QرLي��دQ إ هQ ي Yالل�� ذMهLب Qي��L QمM ل Mك جMس عن Oل ال��ر Mأه�� LتM Mبي QمM ال رك Oطه��Q يرا) وي Lه��M33تط) األحزاب

61

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

بالت,,أنيث كث,,ير ابن وق,رأ بالت,,ذكير يكون حفص قرأ : LمQؤMمLن كان وما Lذا مQؤMمLن��ة وال ل ى إ هQ قض�� Yالل�� QهQ ول Qرا ورس�� Mأم�� Mأن

Qون ي��رةQ لهQمM يك LخM رLهLمM مLنM ال Mأم�� Mومن LصMه يع Yالل�� Qوله Qورس�� Mد فق��Yينا) ضالال ضلL األحزاب( 36مQب

بالكس,,ر: كثير ابن وقرأ التاء بفتح وخاتم حفص قرأ د أبا مQحمYد^ كان ما QمM مLنM أح�� Lك ال LنM رLج�� ول ولك Qرس�� Lه Yاتم الل�� وخ��

Oين Lي Yب YهQ وكان الن QلO الل Lك ء ب Mيما) شيL األحزاب( 40علابن وق,,رأ تحت من الموح,,دة بالب,,اء كثيرا حفص قرأ

ا المثلث,,ة: بالث,,اء كث,,ير Yن�� LهLمM رب MنL آت عMفي Lض�� MنLم Lذاب Mع�� الMمQهM Mعن Lيرا لعMنا وال األحزاب( 68)كب

ابن وق,,رأ الكاف وفتح باإلفراد مساكنهم حفص قرأ كان لقدM: الكاف وكسر بالجمع كثير بإ LهLمM فLي لLس�� كن Mمس��

YتانL آية مال يمLين عنM جن Lوا وشQ Qل قL مLنM ك MزLر MمQ Oك وا رب QرQ ك Mواش�� Qل��ه Mدة^ Oبة بل ( سبأ15غفQور) ورب� طي

ونص,,ب ال,,زاي وكس,,ر ب,,النون نج,,ازي حفص ق,,رأ ورف,,ع ال,,زاي وفتح بالي,,اء كث,,ير ابن وق,,رأ الكف,,ورLكالكفور MناهQمM : ذل Lما جزي وا ب Qر لM كف�� ازLي وه�� Qج�� LالY ن ور إ Qكف��M )ال

( سبأ17ابن وق,,رأ العين وتخفي,,ف ب,,األلف باع,,د حفص ق,,رأ

Qوا: األلف وحذف العين بتشديد كثير Yنا فقال دM رب Lن باع��M بيفارLنا Mوا أسQوظلم MمQسهQأنف MمQن��اهM ادLيث فجعل قMن��اهQمM أح�� Yومز Yل Qك�� ق YمزQم YنL Lك فLي إ QلO آليات ذل Lك Yار ل Qور) صب ( سبأ19شك

كث,,ير ابن وق,,رأ الص,,اد بتش,,ديد ص,,دق حفص ق,,رأ MهLمM صدYق ولقدMبالتخفيف: LيسQ علي Mل Lب YهQ إ YبعQوهQ ظن LالY فات فرLيقا إ

MنLين) مL MمQؤMمLن ( سبأ20ال

يس

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب تنزي,,ل حفص قرأ : MعزLيزL تنزLيل L) ال حLيم Y5الر )

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب والقمر حفص قرأ Mقمر ناهQ وال MرYل قدLى منازYعاد حت LونQج MرQعM L) كال MقدLيم (39ال

وتش,ديد الخاء وكسر الياء بفتح يخصمون حفص قرأ بفتح لكن ك,,ذلك كث,,ير ابن وق,,رأ مكس,,ورة الص,,ادون ماالخاء: QرQينظ YالL Mحة إ ذQهQمM واحLدة` صي Qخ��M مQون وهQمM تأ Oص��Lيخ(

49)

62

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

بع,,د أل,,ف بغ,,ير المطففين في فكهين حفص ق,,رأ Lذا بألف بالمد كثير ابن وقرأ الفاء Qوا : وإ Lلى انقلب LهLمM إ أهMلQوا LهLين انقلب ( المطففين31)فك

الالم وتش,,ديد والب,,اء الجيم بكس,,ر جبال حفص ق,,رأ الالم: وتخفي,,ف والب,,اء الجيم بض,,م كث,,ير ابن وق,,رأ

Mولقد Yأضل MمQ Mك Lالt مLن ب Lيرا جL Qوا أفلمM كث Qون Qون) تك (62تعMقLلالثاني,ة وفتح األولى الن,ون بض,م ننكس,ه حفص قرأ

الن,,ون بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ مش,,ددة الك,,اف وكس,,رهQ ومنM الك,,اف: وض,,م الثاني,,ة وإس,,كان األولى Mر Oعم��Q نQه MسO Qنك MقL فLي ن Mخل Qون) أفال ال (68يعMقLل

وقرأ بالغيب األحقاف في لينذر وقنبل حفص قرأ هL : ومLنM والخط,,اب الغيب من بك,,ل ال,,بزي Lل��M ابQ قب Lت�� كLماما مQوسى مة إ Mت��اب وهذا ورحL دOق^ ك انا مQص�� ا لLس�� tي��L ذLر عرب Mن��Q Lي لYذLين رى ظلمQوا ال MشQ Lين) وب ن LسMحQمM Lل األحقاف( 12ل

الصافات

ب,,دون كث,,ير ابن وق,,رأ الج,,ر بتنوين بزينة حفص قرأ Yاتنوين Lن Yا : إ Yن ماء زي Yيا السM LزLينة الدgن ) ب LبLكواكM (6ال

وق,,رأ والميم الس,,ين بتش,,ديد يس,,معون حفص ق,,رأ مYعQون : ال بتخفيفهم,,,ا كث,,,ير ابن Yلى يس����L L إ Mمإل عMلى ال Mاأل

QقMذفQون QلO مLنM وي Lب) ك (8جانوق,,رأ ال,,زاي بكس,,ر الواقعة في ينزفون حفص قرأ

QصدYعQون : ال بالفتح كثير ابن Mها ي QنزLفQون وال عن ( الواقعة19)يه4 حفص قرأuك9م? اللuب بu ر4 وقرأ الثالثة بنصب آب4ائ6ك9م? و4ر4

ه: الثالث,,ة في ب,,الرفع كث,,ير ابن Yالل�� MمQ Yك QمM وربY رب Lك ائ آب��Lين) وYل M126األ)

األحقاف إلى ص

ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وقرأ بالجمع عبادنا حفص قرأ : MرQ بادنا واذMك Lيم عLراهM حاق إب Mس��L وب وإ Qق��Mي ويعLلMو

Q دLي أ Mي�� Mاأل (Lار Mص�� ب Mواأل( ص45

فيهم,,ا بالخط,,اب ق وفي هن,,ا يوعدون حفص قرأ بالغيب: كثير ابن وقرأ

ون ما هذاQوعدQ L ت LيوMم ) ل LسابLحM ( ص53ال ون ما هذاQوعدQ QلO ت Lك ( ق32حفLيظ) أوYاب ل

63

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

فيهم,,ا السين بتشديد وغساقا وغساق حفص قرأ بالتخفيف: كثير ابن وقرأ

هذا QوهQوقQيذM اق^ حمLيم فل Y( ص57)وغس YالL اق`ا حمLيما إ Y( النبأ25)وغسبالنص,,ب كث,,ير ابن وقرأ بالرفع فالحق حفص قرأ :

Mحقg قال MحقY فال ) وال QولQص84أق )كث,,,ير ابن وق,,,رأ الميم بتش,,,ديد أمن حفص ق,,,رأ

Lت هQو أمYنM: بالتخفيف MلL آناء قان Yي Lما ساجLدا الل رة يحMذرQ وقائ Lخ Mاآل و Qج�� Mة وير هL رحMم�� Oرب�� Mل Qق�� Mل توLي ه�� Mين يس��Lذ Yون ال�� Qلم��Mين يعLذ Yال وال�� Yما يعMلمQون Lن YرQ إ Qوا يتذك وMل

Q ) أ LبابM ل Mالزمر9األ )ابن وق,,رأ الالم وفتح أل,,ف بغ,,ير س,,لما حفص قرأ

رب الالم: وكسر السين بعد بألف كثير هQ ض�� Yال مثال الل��Qرج LيهLف Qركاء Qون ش Qس��LتشاكQال مQلما ورج ل س�� Qرج��L لM ل توLيانL ه�� Mمثال يس��

QدMحمM YهL ال Lل هQمM بلM ل QثرM ( الزمر29يعMلمQون) ال أكالت,,اء بتخفي,,ف النب,,أ وفي هن,,ا فتحت حفص ق,,رأ

بالتشديد: كثير ابن وقرأ يق Lين وسLذY وا ال Qلى كفرL Yم إ مرا جهن Qى زYذا حتL LحتM جاءQوها إ فQت

Qها Mواب Qها لهQمM وقال أب QمM ألمM خزنت Lك Mت ل يأ Qس Qر MمQ Mك Qون مLن Mل QمM يت Mك آياتL عليMمQ Oك QمM رب ونك QرLذM Qن اء وي Lق�� QمM ل ذا ي��وMمLك Qوا ه�� ال LنM بلى ق�� ةQ حقYتM ولك Lم�� كل

LعذابM MكافLرLين) على ال ( الزمر71ال يق Lين وسLذY YقوMا ال YهQمM ات Lلى رب YةL إ Mجن را ال م�� Qى زYذا حتL ا إ جاءQوه��

MحتL ا وفQت Qه�� Mواب ال أب ا لهQمM وق�� Qه�� الم خزنت QمM س�� Mك QمM علي Mت ا طLب Qوه�� ل QخMفاد LدLين) ( الزمر73خال

MحتL ماءQ وفQت Yالس Mوابا) فكانتM ( النبأ19أبوإس,,كانها ال,,واو قبل ألف بزيادة أن أو حفص قرأ

يظه,,ر حفص وقرأ ألف غير من بفتحها كثير ابن وقرأ كث,,ير ابن وق,,رأ الفس,,اد ونصب الهاء وكسر الياء بضمال : الفس,,اد ورف,,ع والهاء الياء بفتح وMنQ وق�� ع�� MرLي فL ون Qذر MلQ MيدMعQ مQوسى أقMت هQ ول Yي رب��O Lن افQ إ Qب��دOل أنM أخ�� QمM ي ر أنM أوM دLينك Lه��MظQ يضL فLي Mر Mفساد األM ( غافر26)ال

ب,الرفع كث,ير ابن وقرأ بالنصب فأطلع حفص قرأ : باب Mأس�� Lماوات Yع الس��L Yل أط Lلى ف�� Lل��هL إ ى إ Oي مQوس�� Lن هQ وإ gن��Q كاذLب��ا ألظLك Oن وك��ذل ي Qن زMو ع�� MرLفL وءQ ل Qس�� Lه Lعمل�� Yد Qوص�� Mعن LيلL ب Yا الس�� دQ وم�� Mكي�� عوMن MرLف YالL ( غافر37تباب) فLي إ

وكس,,ر مفتوح,,ة الهم,,زة بقطع أدخلوا حفص قرأ الخ,,اء وض,,م الهم,,زة بوص,,ل كث,,ير ابن وق,,رأ الخ,,اء

64

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ارQ الهمزة بضم واالبتداء Yون : الن�� Qرض��MعQ ا ي Mه�� دQوtا علي Qا غ��t ي Lوعش�� اعةQ تقQومQ ويوMم Yوا السQ ل LخMن آل أدMعو MرLف Yأشد ( LعذابM ( غافر46ال

كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تت,,ذكرون حفص ق,,رأ ابالغيب توLي : وم�� Mمى يس��Mع Mاأل Qير Lبص��M ذLين وال Yوا وال�� Qوا آمن�� Qل��Lوعم

LحاتL MمQسLيءQ وال الصYال Lيال ال ون ما قل QرY ( غافر58)تتذككث,,ير ابن وق,,رأ الح,,اء بكس,,ر نحس,,ات حفص ق,,رأ

Mناباإلسكان ل س�� Mفأر : MمLهM ا علي را رLيح��` ص�� Mي صرLف ام Yات أي�� نحLس��MمQيقهLذQ Lن يL عذاب ل MزLخM MحياةL فLي ال Mيا ال ذابQ ال��دgن رةL ولع�� Lخ�� Mزى اآل Mأخ��

MمQون) ال وه QصرM Qن ( فصلت16يب,,اإلفراد كثير ابن وقرأ بالجمع ثمرات حفص قرأ :

LهM Lلي ردg إ Qي�� QمM ل Lع Lاعة Yا الس�� جQ وم�� Qر Mتخ�� MنLرات م ا مLنM ثم�� MمامLه�� ا أك وم��Qل Lم��Mتح MنLنثى مQ عQ وال أ LالY تض�� هL إ Lم��M LعLل Qن��ادLيهLمM وي��وMم ب Mن ي Lي أي ركائ Qش��

Qوا Yاك قال Yا ما آذن ( فصلت47شهLيد) مLنM مLنكث,,ير ابن وق,,رأ الح,,اء بكس,,ر ي,,وحي حفص ق,,رأ

Lك وألف بالفتح QوحLي : كذل ك ي Mلي��L Lلى إ ذLين وإ Yال�� MنLك م Lل��M هQ قب Yالل�� QيزLعزM ) ال QيمLحكM ( الشورى3ال

كث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تفعل,,ون حفص ق,,رأ YذLي وهQوبالغيب: YوMبة يقMبلQ ال بادLهL عنM الت Lو ع Qف��Mويع Mعن LئاتO ي Yالس��

QلمMون ما ويعQ ( الشورى25)تفMعل وتش,,ديد الن,,ون وفتح الي,,اء بضم ينشأ حفص قرأ

الن,,ون وإس,,كان الي,,اء بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ الش,,ينQ : أومنMوالتخفيف أ YنشQ MيةL فLي ي ل LحM L فLي وهQو ال MخLصام رQ ال Mين) غي��L مQب

( الزخرف18ال,دال ورف,ع بع,دها وأل,ف بالب,اء عب,اد حفص قرأ

ال,,دال: وفتح أل,,ف غ,,ير من ب,,النون عند كثير ابن وقرأQوا Lكة وجعل Mمالئ ذLين ال Yال�� MمQه Qب��اد Lع Lان حMم�� Yناث��ا الرL هLدQوا إ MقهQمM أش�� خلQتبM Qك QهQمM ست Qون) شهادت أل MسQ ( الزخرف19وي

وق,,رأ الخ,,بر على ماضيا فعال أولو قال حفص قرأ QمM أولوM قال : أمر فعل قل كثير ابن Qك Mت ئ Lدى جMأهL QمM مLمYا ب دMت وج��LهM QمM علي Qوا آباءك Yا قال Lن Lما إ QمM ب Mت ل Lس Mر

Q LهL أ ون) ب QرLالزخرف24كاف )ابن وق,,رأ والق,,اف الس,,ين بضم سقفا حفص قرأ

وMال القاف إسكان السين بفتح كثير ون أنM : ول�� Qيك�� Qاس Yالن�� مYة

Q Mنا واحLدة` أ LمنM لجعل MفQرQ ل حMمانL يك YالرL LهLمM ب وت Qي��Q Lب قQف`ا ل Qس�� MنLة م Yفض�� Mها ومعارLج ون) علي QهرMالزخرف33يظ )

65

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ الميم بتش,,ديد لم,,ا حفص ق,,رأ اب,,التخفيف ف��` QرMخ Qوز : MنL لg وإ Qك ك�� Lا ذل�� Yلم�� Qمت��اع Lحي��اةM Mيا ال ال��دgن

QرةLخ Mد واآلM ن Lك عO YقLين) رب MمQت Lل ( الزخرف35لوقرأ إفرادا الهمزة بعد ألف بغير جاءنا حفص قرأ

Yى التثني,,ة: على الهمزة بعد بألف كثير ابن Lذا حت ا إ جاءن��ال ا ق�� Mت ي�� MنLي لي ك بي Mن�� د وبي Mع��Q MنL ب رLقي Mمش��M Mس ال Lئ ) فب QينLر Mق�� (38ال

الزخرفأل,,ف غ,,ير من الس,,ين بإس,,كان أس,,ورة حفص قرأ

وMال بع,,دها: وأل,,ف الس,,ين بفتح كث,,ير ابن وقرأ MقLي فل�� Qل أLه Mرة^ علي��Lو Mأس�� MنLذهب م Mاء أو هQ ج�� ةQ مع�� Lك�� Mمالئ Lين) ال رLن (53مQقMت��

الزخرف ابن وق,,رأ الياء بعد هاء بإثبات تشتهيه حفص قرأ

QطافQ بحذفها: كثير MهLمM ي LصLحاف علي Mواب ذهب مLنM ب وفLيها وأكتهLيهL ما Mتش QسQنف Mاأل g QنQ وتلذ عMي Mاأل MمQ Mت LدQون) فLيها وأن ( الزخرف71خال

ابن وق,,رأ واله,,اء الالم بخفض وقيل,,ه حفص ق,,رأ هL : اله,,اء وضم بالنصب كثير Lيل��Lوق Oي��ارب YنL ؤQالءL إ وMم ه�� ال ق��

Qون) QؤMمLن ( الزخرف88يكث,,ير ابن وقرأ بالخطاب ترجعون وإليه حفص قرأ

YذLي : وتباركبالغيب كQ لهQ ال Mل��Qم Lماوات Yالس� Lض Mر Mا واأل ا وم� MنهQم� بيQدهM ن Lوع QمM ل Lع Lاعة Yالس LهM Lلي جعQون وإ MرQ ( الزخرف85)ت

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالخفض رب حفص قرأ : Oرب Lماوات Yالس Lض Mر Mما وما واألQنهM LنM بي QمM إ Mت Qن Lين) ك ( الدخان7مQوقLن

كث,,ير ابن وق,,رأ الت,,اء بكس,,ر ف,,اعتلوه حفص ق,,رأ QوهQ خQذQوهQ بالضم: Lل Lلى فاعMت L) سواءL إ MجحLيم ( الدخان47ال

وأختيها األحقافوإس,كان مكس,ورة هم,زة بزي,ادة إحسانا حفص قرأ

الح,,اء بض,,م كث,,ير ابن وق,,رأ الس,,ين بعد وألف الحاءMنا ألف غير من السين وإسكان ان : ووصYي Lنس�� Mاإل Lه Mدي��L Lوال ب

LحMسانا MهQ إ مgهQ حملتQ ها أ MرQ MهQ ك ها ووضعت MرQ QهQ ك QهQ وحمMل ون وفLصال Qثالث��

Lذا حتYى شهMرا دYهQ بلغ إ Qين وبل��غ أش��Lبع Mنة أر ال س�� أوMزLعMنLي ربO ق��Mر أنQ ك Mمت��ك أش��MعL YتLي ن MعمMت ال ديY وعلى عليY أن Lوال�� Mل وأن أعMم��

Lحا اهQ صال ض�� Mتر MحL ل Mي وأص��Lي لLي فLتY ي OرQي ذO Lن MتQ إ Qب ك ت Mلي��L Oي إ Lن مLنM وإLمLين) ل MسQمM األحقاف( 15ال

فيهم,,ا مفتوح,,ة ب,,النون نتج,,اوز … نتقبل حفص قرأ فيهم,,ا مضمومة بالياء ثير ك ابن وقرأ أحسن ونصبLك أحسن ورفع وMلئ

Q YذLين : أ لQ ال Yنتقب�� MمQهM ن عن ا أحMس�� وا م�� Qل��Lعم

66

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

Qونتجاوز Mعن MمLهL Oئات حابL فLي سي Mأص�� Lة Yجن��M د ال Mوع�� LقMد Oي الص��Lذ Yال�� Qوا QوعدQون) كان األحقاف( 16ي

وق,,رأ مساكنهم ورفع مضمومة بياء يرى حفص قرأ دمOرQ مس,,اكنهم: ونصب مفتوحة بالتاء كثير ابن Qت�� Yل Qك��

LأمMرL شيMء Oها ب بحQوا رب Mرى ال فأص�� Qي�� YالL QهQمM إ Lن اك Lك مس�� زLي ك��ذل Mنج�� MقوMم MمQجMرLمLين) ال األحقاف( 25ال

غ,,ير من الت,,اء وكس,,ر الق,,اف بضم قتلوا حفص قرأ Lذا الق,,اف بعد وألف بفتحهما كثير ابن وقرأ ألف إ : ف��MمQ ذLين لقLيت Yوا ال�� Qر ب كف�� Mر ابL فض�� ق�� Oى الرYذا حتL وهQمM إ Qم��Q Mخنت أث

دgوا Qوث��اق فش��M ا ال Yم��L ا فإ tمن�� Qد Mا بع�� Yم��L داء` وإ Lى ف��Yع حت بQ تض�� Mر Mح�� الLك أوMزارها YهQ يشاءQ ولوM ذل ر الل MهQمM النتص�� LنM مLن و ولك Qل��M Lيب QمM ل ك بعMض��LبعMض ذLين ب Yوا وال�� Qل��L LيلL فLي قQت ب هL س�� Yالل�� Mفلن Yل Lض��Q ) ي MمQاله (4أعMم��محمد

بالقص,,ر كثير ابن وقرأ الهمزة بمد آسن حفص قرأ : Qمثل LةY Mجن YتLي ال د ال LعQون و Qق�Y MمQت Mه�ار فLيه�ا ال اء مLنM أن رL م� Mن غي�� Lآس�

Mهار YرM لمM لبن مLنM وأن Mهار طعMمQهQ يتغي Lين ل��ذYة خمMر مLنM وأن ارLب Yلش��L لMهار QلO مLنM فLيها ولهQمM مQصفtى عسل مLنM وأن YمراتL ك رة^ الث Lف��Mومغ

MنLم MمLهO د^ هQو كمنM رب Lي خال�Lف Lار Yوا الن�Qق Qاء` وس� ا م� ع حمLيم�` Yفقط� ( MمQعاءهMمحمد15أم )

بكل البزي وقرأ الهمزة بمد آنفا وقنبل حفص قرأ MهQمM والمد: القصر من تمLعQ منM ومLن Mك يسM Lلي Lذا حتYى إ وا إ Qخرج�� MنLك مLدM ن Lوا عQ YذLين قال Lل Qوا ل Qوت Mم أ MعLل ا قال ماذا ال Lف�` ك آن Lلئ�Mو

Q ذLين أ Yال� YهQ طبع LهLمM على الل Qوب YبعQوا قQل ) وات MمQواءهMمحمد16أه )

كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بكس,,ر إسرارهم حفص قرأ كب,,الفتح Lذل�� : MمQهY أن Lوا ب��Q ال ذLين ق�� Yل��L وا ل Qه��Lا كر ل م�� Yز هQ ن�� Yالل��

MمQ QطLيعQك مMرL بعMضL فLي سن Mاأل QهY رارهQمM يعMلمQ والل MسL ( محمد26)إوه9 لتؤمنوا...تع,,زروه.. حفص قرأ ر9 و4ق5 ت,,9 وه9 و4 ب5ح9 ت9س,,4 و4

ب,,,الغيب: كث,,,ير ابن وق,,,رأ األربع,,,ة في بالخط,,,ابوا Qن��LمMؤQ Lت هL ل Yالل��L LهL ب ول Qورس�� Qوه Qر Oز Qع�� وهQ وت QرOوق Qوت�� QوهQحO ب Qس�� رة` وت Mك��Q ب( الفتح9وأصLيال)

بالنون كثير ابن وقرأ بالياء فسيؤتيه حفص قرأ YنL : إYذLين LعQونك ال Qباي Yما ي Lن LعQون إ Qب��اي ه ي Yالل�� Qي��د Lه Yق الل��Mو دLيهLمM ف�� Mأي�� Mفمن Yما نكث Lن QثQ فإ Mك هL على ين LسMنف Mفى ومنMا أو Lم� هQ عاه�د ب Mه علي� Yالل�

LيهL QؤMت را فسي Mيما) أجL ( الفتح10عظكث,,ير ابن وق,,رأ الط,,اء بإس,,كان ش,,طأه حفص ق,,رأ

ولQ مQحمYد^ بالفتح: Qرس LهY YذLين الل دYاءQ معهQ وال Lعلى أش Lار Yف��Q Mك ال

67

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

Qحماء Qر MمQنهM Yعا تراهQمM بي ك Qدا رYج Qون سQتغM YهL مLنM فضMال يب ورLضMوانا اللMمQيماه Lي سLف MمLهLوهQجQو MنLم Lأثر LودQج gك السL QهQمM ذل YوMراةL فLي مثل التMمQهQ MجLي��لL فLي ومثل Lن Mع اإل Mرج ك��زر Mأخ�� QأهMط آزرهQ ش�� تغMلظ ف�� Mفاس��

توى Mعلى فاس LهLوق Qس�� QبLجMعQ اع ي Yر gي��ظ ال��زLيغL LهLمM ل ار ب Yف��Q Mك د ال وع��Qه Yين الل��Lذ Yوا ال�� Qوا آمن�� Qل��Lوعم LحاتL ال Yالص�� MمQهM رة` مLن Lف��Mرا مغ Mوأج��

Lيما) ( الفتح29عظ

الرحمن إلى الحجراتكث,,ير ابن وق,,رأ بالخط,,اب تعمل,,ون بم,,ا حفص ق,,رأ

LنYبالغيب: Yه إ Mب يعMلمQ الل ماواتL غي Yالس Lض Mر Mواأل Qه Yير والل�� Lبص�� Lما Qون ب ( الحجرات18)تعMمل

ار4 حفص ق,,رأ 4د?ب,,4 أ ود6 و4 ج9 ابن وق,,رأ الهم,,زة بفتح الس,,�MلL : ومLنM بالكسر كثير Yي هQ الل MحO Mبار فسب جQودL) وأد gق40الس )

بالكس,,ر كث,,ير ابن وق,,رأ الالم بفتح ألتن,,ا حفص قرأ : ألتن��اهم الهم,,زة بح,,ذف عن,,ه ب,,الخلف قنب,,ل وق,,رأYذLين Qوا وال MهQمM آمن Yبعت QهQمM وات Yت ي OرQان ذ Lيم�� Lإ MحقMن��ا ب LهLمM أل YتهQمM ب ي OرQا ذ وم��MمQناهM LهLمM مLنM ألت ء مLنM عمل Mشي gلQ Lما امMرLئ ك ب ب (21رهLين) كس��الطور

كث,,ير ابن وق,,رأ الي,,اء بض,,م يص,,عقون حفص ق,,رأ هQمM : بالفتح Mى فذرYوا حتQالقQ YذLي يوMمهQمM ي QصMعقQون فLيهL ال (45)يالطور

ابن وق,رأ األل,ف بع,د هم,زة بغ,ير ومن,اة حفص قرأ Lثة ومناة: األلف بعد بهمزة كثير Yال QخMرى) الث Mالنجم20األ )

الرحمنبكس,,رها كث,,ير وابن الس,,ين بض,,م شواظ حفص قرأ

كث,,ير ابن وق,,رأ الرف,,ع بتن,,وين ونح,,اس حفص وقرأسلQ الخفض: بتنوين MرQ ا ي Qم�� Mك واظ علي Qش�� MنLاس ن��ار م Qح�� ون

) فال LرانL35تنتص)

التغابن إلى الواقعةبالفتح كثير ابن وقرأ الشين بضم شرب حفص قرأ :

Qون ب فشارLب Mر Qش (L MهLيم ( الواقعة55ال كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دال بتش,,ديد ق,,درنا حفص ق,,رأ

نا نحMنQبالتخفيف: MرYقد MمQ Mنك وMت بي Mم�� ا ال QوقLين) نحMنQ وم�� ب Mمس��L ب( الواقعة60

68

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كث,,ير ابن وق,,رأ ال,,زاي بتخفي,,ف ن,,زل حفص ق,,رأ نL ألمM : بالتشديد

M YذLين يأ Lل Qوا ل QهQمM تخMشع أنM آمن Qوب MرL قQل LذLك YهL ل اللMحقO مLنM نزل وما وا وال ال Qون�Q ذLين يك Yوا كال� Qوت�Q Lت��اب أ Mك لQ مLنM ال Mقب��

MهLمM فطال مدQ علي Mاأل Mفقست MمQهQ Qوب Lير قQل MهQمM وكث قQون) مLن L16فاس) الحديد

د5ق6ين4 حفص قرأ u,,ات6 ال?م9ص د5ق4 u,,ال?م9ص الص,,اد بتش,,ديد و4LنY ب,,التخفيف كث,,ير ابن وق,,رأ فيهم,,ا دOقLين : إ Yص���QمM ال

LقاتOدYصQمM وا وال Qرض��Mه وأق Yا الل�� ض��` Mنا قر اعفQ حس�� Qض�� ولهQمM لهQمM ي( الحديد18كرLيم) أجMر

وتخفيف الياء بضم الموضعين يظاهرون حفص قرأ كث,,ير ابن وق,,رأ بينهما وألف وكسرها والهاء الظاء ألف: غير من والهاء الظاء وتشديد اء ي ال بفتح

ينLذY ون ال QرLظاهQ QمM ي Mك LهLمM مLنM مLن Lسائ LهLمM هQنY ما ن مYهاتQ LنM أ QهQمM إ مYهات

Q أYالL Lي إ ئ Yالال MمQنهMولد MمQهY Lن Qون وإ Mك��را ليقQول وMلL مLنM مQن Mق�� ورا ال Qوز YنL وإ

Yه ( المجادلة2غفQور) لعفQو� الل ينLذY ون وال QرLظاهQ LهLمM مLنM ي Lسائ QمY ن ا يعQودQون ث Lم� Qوا ل ال فتحMرLي�رQ ق��

MلL مLنM رقبة ا أنM قب Yيتماس MمQ Lك QوعظQون ذل LهL ت YهQ ب ا والل Lم�� ون ب Qمل��Mتع Lير) ( المجادلة3خب

ب,,اإلفراد كثير ابن وقرأ بالجمع المجالس حفص قرأ وا حفص وقرأ ز9 وا انش,,9 ز9 انش,,9 فيهم,,ا الش,,ين بض,,م ف4وا كثير ابن وقرأ ز9 ا : ي��ا فيهم,,ا بالكسر انش9 gه�� ذLين أي Yال�� Qوا Lذا آمن QمM قLيل إ حQوا لك Yي تفسLف LسLمجالM YهQ يفMسحM فافMسحQوا ال اللMمQ Lذا لك وا قLيل وإ Qز Qوا انش Qز Qفانش� Mف��ع Mير Qه Yين الل�Lذ Yوا ال� Qآمن�� MمQ Mك مLن

ذLين Yوا وال�� Qوت��Q Mم أ MعLل ات ال هQ درج�� Yا والل�� Lم�� ون ب Qمل��Mير) تع L11خب��) المجادلة

أل,,ف غ,,ير من وال,,دال الميم بض,,م ج,,در حفص ق,,رأ بع,,د وأل,,ف الجيم بكس,,ر كثير ابن وقرأ جمعا بينهماQمM ال : إفرادا الدال Qونك Lل Qقات ا ي LالY جمLيع��` رى فLي إ Qنة ق�� Yحص��Qم Mأو

MنLم Lر وراءQدQج MمQه Qس��M MنهQمM بأ دLيد^ بي QهQمM ش�� ب ا تحMس�� QهQمM جمLيع��` وب Qل��Qوق

Yى Lك شت YهQمM ذل Lأن Qون) ال قوMم ب ( الحشر14يعMقLلوكس,ر الف,اء وإس,كان الي,اء بفتح يفصل حفص قرأ

وإس,,كان الي,,اء بض,,م كث,,ير ابن وق,,رأ مخفف,,ة الصادQمM : لنM مخفف,,ة الص,,اد وفتح الف,,اء QمM تنفعك امQك ح�� Mوال أر MمQ MقLيامةL يوMم أوMالدQك QمM يفMصLلQ ال Mنك YهQ بي Lما والل ون ب Qمل��Mير) تع L3بص��)

الممتحنة

69

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

ال,,راء على ويق,,ف تنوين بغير الله أنصار حفص قرأ ب,,التنوين كث,,ير ابن وق,,رأ وص,,ل بهم,,زة الله ويبتدئ

ا : يا لله ويبتدئ بألف ويقف الجر والم gه�� ذLين أي Yوا ال�� Qآمن�� Qونوا YهL أنصار ك ا الل ال كم�� ى ق�� MنQ عLيس�� يم اب Mر Oين م�� وارLي Mح�� Lل منM ل

ارLي Lلى أنص�� هL إ Yال الل�� ون ق�� gي��LحوارM ارQ نحMنQ ال هL أنص�� Yالل�� Mآمنت ف��Lفة Lي مLنM طائ Lيل بن رائ MسL رتM إ ة وكف�� Lف�� دMنا طائ Yين فأي��Lذ Yوا ال�� Qآمن��

) فأصMبحQوا عدQوOهLمM على ( الصف14ظاهLرLين

اإلنسان إلى التغابن

ابن وق,,رأ أم,,ره وخفض تنوين بغير بالغ حفص قرأ هQ والنص,,ب ب,,التنوين كث,,ير Mق�� Qز Mوير : MنLم QثM بQ ال حي Lتس��Mيح

Mومن MلY YهL على يتوك QهQ فهQو الل ب Mحس YنL Yه إ LغQ الل رLهL ب�ال Mأم� Mد ل ق�� جع��QهY QلO الل Lك ء ل Mشي (راMالطالق3قد )

ب,,اإلفراد كث,,ير ابن وق,,رأ ب,,الجمع وكتب,,ه حفص قرأ : يم Mر Mنت وم�� ران اب Mم��Lي عLتY نتM ال ا أحMص�� جه�� Mن��ا فر Mفنفخ Lي��هLف MنLم

نا Lوح Qر MقتYوصد LماتL Lكل Oها ب هL رب Lب��Q Qت Lين) مLنM وك��انتM وك Lت ان Mق�� (12الالتحريم

ابن وق,,رأ بالخط,,اب ت,,ذكرون … تؤمن,,ون حفص ق,,رأ تخفيف,,ا ال,,ذال في أص,,ولهم وعلى ب,,الغيب كث,,ير

وتشديدا: و وماQه LلMقوL ر ب Lيال شاعL Qون ما قل QؤMمLن ( الحاقة41)ت وال LلMقوL Lيال كاهLن ب ون ما قل QرY ( الحاقة42)تذكب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب نزاع,,ة حفص قرأ :

اعة Yوى) نز YلشL ( المعارج16ل ال,,بزي وق,,رأ ة الي,,اء بفتح يسأل وقنبل حفص قرأ

ألQ وال يسأل : وال والضم الفتح من بكل Mيم يسLا) حم حمLيم��`( المعارج10

كث,,,ير ابن وق,,,رأ ب,,,الجمع بش,,,هاداتهم حفص ق,,,رأ YذLينباإلفراد: LهLمM هQمM وال Lشهادات LمQون) ب ( المعارج33قائ

كث,,ير ابن وق,,رأ والصاد النون بضم نصب حفص قرأ ون يوMم الصاد: وإسكان النون بفتح Qج�� QرMيخ MنLم Lداث Mج�� Mاأل

راعا Lس MمQهY Lلى كأن QصQب إ QوفLضQون) ن ( المعارج43يكث,,ير ابن وق,,رأ والالم ال,,واو بفتح وولده حفص قرأ

ال الالم: وإس,,كان الواو بضم وح ق�� Qن�� Oرب MمQهY Lن Lي إ وMن عص��YبعQوا QهQ يزLدMهQ لمM منM وات LالY وولدQهQ مال ( نوح21خسارا) إ

70

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

التالي,,ة المواض,,ع في ب,,واو المسبوقة أن حفص قرأ فيها: بالكسر كثير ابن وقرأ الهمزة بفتح

QهY Oنا جدg تعالى وأن Yخذ ما رب بة ات L(3ولدا) وال صاحQهY يقQولQ كان وأنYهL على سفLيهQنا ططا) الل ا( 4ش�� Yا وأن�� Yظنن�� Mأن Mول لن Qتق�� QنسL Mاإل gنLجM هL على وال Yالل�� (باLالجن5ك��ذ ) Qه Yال ك��ان وأن�� LنسL مLنM رLج�� Mاإل

LرLجال يعQوذQون MجLنO مLنM ب YهQمM( 6رهق`ا) فزادQوهQمM ال gوا وأن ا ظن كم��MمQ Mعث لنM أنM ظننت YهQ يب Yا(7أحدا) الل نا وأن Mماء لمس Yناها السMد فوج��MئتL هQبا) شدLيدا حرسا مQل Qا(8وشY Yا وأن Qن Mها نقMعQدQ ك د مLن Lمقاع LعMم YلسL لMفمن MعLتم Mن يس Mاآل Mد Lيج Qهابا ل�ه Lدا) ش� ا(9رص� Yي ال وأن�LرMر� ن�د أش�

رLي��دQ LمنM أ ضL فLي ب Mر Mاأل Mأراد أم MمLهL gهQمM ب دا) رب ا(10رش�� Yا وأن�� Yن��Lم

LحQون Yا الصYال Lك دQون ومLن Yا ذل Qن Lق ك ا( 11قLددا) طرائ Yا وأن� Yظنن�� Mأن Mز لن LعجQ Yه ن ضL فLي الل Mر Mاأل Mولن Qزه LجMعQ Yا(12هربا) ن مLعMنا لمYا وأن س��

MهQدى ا ال Yآمن�� Lه Lب�� Mفمن MنLمMؤ Qي�� Lه Oرب��L افQ فال ب ا يخ�� ا) وال بخMس��` رهق��`Yا(13 Yا وأن LمQون مLن ل MسQمM Yا ال طQون ومLن Lقاس��M لم فمنM ال Mك أس�� Lلئ��Mو

Q فأوMا Y( 14رشدا) تحرQهY MدQ قام لمYا وأن YهL عب ون كادQوا يدMعQوهQ الل Qون��Q يكLهM Lبدا) علي ( الجن19ل

ب,,النون كث,,ير ابن وق,,رأ بالي,,اء يس,,لكه حفص ق,,رأ : MمQنهL LنفMت QعMرLضM ومنM فLيهL ل MرL عنM ي OهL ذLك MهQ رب Qك ل M(17صعدا) عذابا يس

الجنق,,ال كث,,ير ابن وق,,رأ األم,,ر على إنما قل حفص قرأ

لM: ماضيا فعال Qا ق�� Yم� Lن و إ Qع��Mي أدO رLكQ وال رب Mش��Q هL أ Lدا) ب� (20أح��الجن

بالكسر: كثير ابن وقرأ الراء بضم والرجز حفص قرأ ز Mج gوالر ( MرQجMالمدثر5فاه )

مفتوح,,ة بهم,,زة أدب,,ر ال,,ذال بإسكان إذا حفص قرأ ال,,ذال بع,,د ب,,ألف إذا كث,,ير ابن وق,,رأ الدال وإسكان

MلL قبلها همز غير من الدال )دبر( بفتح Yي LذM : والل Mب��ر إ ) أد( المدثر33

وق,,رأ فيهم,,ا بالخط,,اب ت,,ذرون … تحب,,ون حفص قرأ بالغيب: كثير ابن

Yكال Mون بلg ب LحQ MعاجLلة) ت ( القيامة20ال ون Qرة) وتذرLخ Mالقيامة21اآل )بالت,,أنيث كث,,ير ابن وق,,رأ بالتذكير يمنى حفص قرأ :

Mألم Qفة يكMطQ Lي� مLنM ن QمMنى من ( القيامة37)ي

والمرسالت اإلنسان

71

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

كثير ابن وقرأ تنوين بغير األولى قواريرا حفص قرأ : وص,,ال حفص ويح,,ذفها ب,,األلف ويقف,,ان ب,,التنوين

Qط��افQ MهLمM وي Lي��ة علي Lآن ة مLنM ب Yض��Lواب ف Mوأك�� Mيرا ك��انتLوار (15)ق��اإلنسان

ب,,الخفض كث,,ير ابن وق,,رأ بالرفع خضر حفص قرأ : MمQيهL LيابQ عال ندQس ث Qر سMضQرق^ خM تب MسL وا وإ gل��Qر وحLاو ة مLنM أس�� Yض��Lف

MمQوسقاه MمQهg اإلنسان( 21طهQورا) شرابا ربكث,ير ابن وق,رأ بالخط,اب تش,اءون وم,ا حفص ق,رأ

LالY تشاءQون : ومابالغيب اء أنM إ هQ يش� Yالل� YنL ه إ Yا ك�ان الل� Lيم�` علLيما) اإلنسان( 30حك

ب,الجمع كث,ير ابن وقرأ باإلفراد جمالت حفص قرأ : QهY مال كأن Lت ج ^ (رMفQالمرسالت33ص )

التطفيف إلى النبأ

ابن وق,,رأ فيهم,,ا بالخفض الرحمن … رب حفص قرأ ماواتL ربO: بالرفع كثير Yالس Lض Mر Mما وما واألQنهM حMمنL بي Yال الر

Qون Lك MهQ يمMل ( النبأ37خLطابا) مLنكث,,ير ابن وق,,رأ ال,,زاي بتخفي,,ف ت,,زكى حفص ق,,رأ

Lلى لك هلM : فقQلMبالتشديد ( النازعات18)تزكYى أنM إ كث,,ير ابن وق,,رأ الص,,اد بتخفي,,ف تص,,دى حفص قرأ

Mتبالتشديد ( عبس6)تصدYى لهQ : فأنب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنصب فتنفعه حفص قرأ :

Mأو QرY MفعهQ يذYك Mرى) فتن ( عبس4الذOك كث,,ير ابن وق,,رأ الهم,,زة بفتح ص,,ببنا أنا حفص قرأ

Yا: بالكسر Mنا أن Mماء صبب tا) ال ( عبس25صبكث,,ير ابن وق,,رأ الجيم بتش,,ديد س,,جرت حفص ق,,رأ

Lذابالتخفيف LحارQ : وإ Mب جOرتM ال Q( التكوير6)سكث,,ير ابن وق,,رأ الش,,ين بتخفي,,ف نش,,رت حفص قرأ

Lذابالتشديد رتM الصgحQفQ : وإ LشQ ( التكوير10)نكث,,ير ابن وق,,رأ العين بتش,,ديد س,,عرت حفص ق,,رأ

Lذا بالتخفيف MجحLيمQ وإ عOرتM ال Q( التكوير12)س وما بالظاء كثير ابن وقرأ بالضاد بضنين حفص قرأ :

MبL على هQو Mغي Lين ال Lضن ( التكوير24)بكث,,ير ابن وق,,رأ ال,,دال بتخفي,,ف فع,,دلك حفص ق,,رأ

YذLيبالتشديد ( االنفطار7)فعدلك فسوYاك خلقك : ال ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنصب ال يوم حفص قرأ :

LكQ ال يوMم LنفMس نفMس تمMل Mئا ل مMرQ شي Mذ واألL YهL) يوMمئ Lل ( االنفطار19ل

72

ابن وقراءة عاصم عن حفص رواية بين الفرش خالفات الطيبة طرق من المكي كثير

الشمس إلى التطفيف كثير ابن وقرأ والالم الياء بفتح ويصلى حفص قرأ

لى: الالم وتشديد الصاد وفتح الياء بضم Mيرا) ويص��Lع س��( االنشقاق12

ب,,الفتح كثير ابن وقرأ الباء بضم لتركبن حفص قرأ : YنQ كب Mطبق`ا لتر M( االنشقاق19طبق) عن

الغي,,ة ونص,,ب مفتوح,,ة بالت,,اء تس,,مع ال حفص ق,,رأ معQ : ال الغي,,ة ورف,,ع مض,,مومة بتاء كثير ابن وقرأ Mتس��

ية فLيها L( الغاشية11)الغوقرأ بعدها وألف الحاء بفتح تحاضون وال حفص قرأ

ون : وال ألف غير من بالضم كثير ابن gعلى تحاض�� L ام طع��( LينLك MسLمM ( الفجر18ال

وق,,رأ رقب,,ة وخفض ف,,ك برف,,ع رقبة فك حفص قرأ ( البلد13)رقبة فكg : رقبة ونصب الكاف بفتح كثير ابن

الميم ورف,,ع الهم,,زة بكس,,ر إطع,,ام أو حفص ق,,رأ الهم,,زة بفتح كث,,ير ابن وق,,رأ قبله,,ا وأل,,ف منون,,ة

ام أوM بعدها: ألف عير من الطاء وإسكان LطMع�� فLي إ ي��وMمغبة) ذLي Mالبلد14مس )

الناس إلى الشمسقنب,,ل وق,,رأ الهم,,زة بم,,د رآه أن وال,,بزي حفص قرأ

تغMنى) رآهQ : أنM وبقصرها الهمزة بمد عنه بالخلف M7اس) العلق

باإلسكان كثير ابن وقرأ الهاء بفتح لهب حفص قرأ : MتY Lي يدا تب ) لهب أب Yالمسد1وتب )

ب,,الرفع كث,,ير ابن وق,,رأ بالنص,,ب حمال,,ة حفص قرأ : QهQ ) حمYالة وامMرأت LحطبM ( المسد4ال

الله بحمد انتهى

73