В Древней Греции жил царь Авгий. Он был страстным любителем лошадей. Три тысячи коней стояли в его конюшнях. Однако стойла их не чистились целых тридцать лет и по самые крыши заросли навозом.По счастью, на службу к царю Авгию поступил легендарный силач Геракл (у римлян он звался Геркулесом), которому царь и поручил очистить конюшни, ибо не под силу это было сделать никому другому.

Геракл был не только могуч, но и умен. Он отвел в ворота конюшен реку, и бурный поток вымыл оттуда всю грязь.Выражение авгиевы конюшни мы употребляем, когда хотим сказать о Выражение авгиевы конюшни мы употребляем, когда хотим сказать о крайней запущенности, загрязненности.крайней запущенности, загрязненности.

Ахилл — любимый герой множества легенд Древней Греции. Это непобедимый, отважный человек, которого не брали никакие вражеские стрелы.Легенда рассказывает, что мать Ахилла Фетида, желая сделать сы на неуязвимым, окунула мальчика в воды священной реки Стикс. Но, окуная, она держала его за пятку (пяту), и пятка оказалась незащищенной.В одном из сражений Парис, противник Ахилла, пустил стрелу в пятку Ахилла и убил его.Всякое слабое, уязвимое место человека Всякое слабое, уязвимое место человека называют ахиллесовой пятой.называют ахиллесовой пятой.

Свыше двух тысяч лет назад в Вавилоне, а позже в Греции и Риме появились водяные часы. Они представляли собой высокий узкий сосуд с отверстием в дне. Время измерялось вытекающей из сосуда водой, то есть время текло.

Фразеологизм время истекло буквально Фразеологизм время истекло буквально означает – вода закончилась, вытекла из означает – вода закончилась, вытекла из сосуда. сосуда.

Отсюда произошли и такие выражения, как сколько воды утекло с тех пор (как давно это было), текущий год и так далее.

Геркулес (Геракл) — герой мифов, одаренный необыкновенной силой. Имя его стало нарицательным для человека, обладающего большой физической силой. Выражение геркулесов труд, Выражение геркулесов труд, подвиг употребляет ся тогда, когда говорят о каком-подвиг употребляет ся тогда, когда говорят о каком-либо деле, требующем усилийлибо деле, требующем усилий.Геракл в древнегреческой мифологии — величайший герой, сын бога Зевса и Алкмены — жены фиванского царя Амфитриона. При рождении был назван Алкидом. Среди многочисленных мифов о Геракле наиболее известен цикл сказаний о 12 подвигах, совершенных Гераклом, когда он находился на службе у микенского царя Еврисфея.

Культ Геракла был очень популярен в Греции, через греческих колонистов он рано распространился в Италии, где Геракл почитался под именем Геркулеса. В северном полушарии неба расположено созвездие Геркулес.

По легенде, оракул повелел фригийцам избрать царем того, кто первым встретится им с телегой на пути к храму Зевса. Этим первым встречным стал простой землепашец Гордий. Благодарный Гордий уcтановил телегу в храме Зевса и привязал ее чрезвычайно запутанным узлом. По предсказанию того же оракула, тот, кто распутает узел, станет властителем всей Азии. Александр Македонский, не мудрствуя лукаво, рассек Гордиев узел мечом. Отсюда и пошло выражение гор диев узел, означающее Отсюда и пошло выражение гор диев узел, означающее всякое запутанное сплетение обстоятельств-разрубить гордиев узел — всякое запутанное сплетение обстоятельств-разрубить гордиев узел — разрешить какое-либо сложное, запутанное дело насильственным, разрешить какое-либо сложное, запутанное дело насильственным, прямолинейным способом. прямолинейным способом.

Дамоклов меч — по греческому преданию, сиракузский тиран Дионисий I (конец V в. до н. э. ) предложил своему фавориту Дамоклу, считавшему Дионисия счастливейшим из смертных, занять его престол на один день.

В разгар веселья на пиру Дамокл внезапно увидел над головой обнажённый меч, висевший на конском волосе, и понял призрачность благополучия.В переносном смысле — нависшая над В переносном смысле — нависшая над кем-либо постоянная угроза при видимом кем-либо постоянная угроза при видимом благополучии.благополучии.

В греческой мифологии сфинкс – это чудовище с женским лицом, львиным телом и большими птичьими крыльями. Согласно преданию сфинкс располагался возле ворот греческого города Фивы и каждому проходящему задавал одну и ту же загадку: «Кто утром ходит на четырех ногах, днем на двух, а вечером на трех?» Того, кто не отгадывал загадку сфинкса, ждала жуткая смерть в лапах чудовища.

Сын градоначальника Фив Эдип отгадал-таки загадку сфинкса: «Маленький ребенок ползает на четвереньках, взрослый человек ходит на двух ногах, а старик еще и опирается на палку». Шокированный тем, что его загадку разгадали, сфинкс с досады сорвался вниз с утеса и разбился насмерть о скалы.

Сегодня выражение загадка сфинкса мы употребляем в тех Сегодня выражение загадка сфинкса мы употребляем в тех случаях, когда говорим о трудной задаче, которую непросто решить.случаях, когда говорим о трудной задаче, которую непросто решить.

По верованиям древних греков, на прибрежных скалах по обе стороны Мессинского пролива обитали два чудовища: Сцилла и Харибда, поглощавшие мореплавателей.

Из скалистой пещеры по одну сторону этого пролива выползало ужасное чудовище, кошмар мореходов — Сцилла (от греческого «сцилло» — «терзать, мучить»). Это была громадная змея с шестью собачьими головами, каждая из которых имела острейшие, в три ряда зубы. Почуяв жертву, Сцилла бросалась на нее из своей пещеры на высокой скале, воя, как собака.

Некогда Скилла была прекрасной девой; она отвергла всех женихов и влюбленного в нее морского бога Главка, который попросил помощи у волшебницы Кирки. Но, сама влюбленная в Главка, та из ревности превратила Сциллу в чудовище.

По другую сторону Мессинского пролива мореходов подстерегало еще более страшное чудовище — Харибда. Ее имя означает «глубокая». Трижды в день она создавала огромный водоворот: разверзая огромную пасть и поглощая черные воды узкого пролива, а затем извергала их обратно.

Выражение между Сциллой и Харибдой употребляется в Выражение между Сциллой и Харибдой употребляется в значении: оказаться между двумя враждебными силами, в значении: оказаться между двумя враждебными силами, в положении, когда опасность угрожает и с той и с другой стороны.положении, когда опасность угрожает и с той и с другой стороны.

За это верховный бог Зевс осудил титана на страшную казнь: Прометей был прикован к скалам на вершинах Кавказа; каждый день гигантский орел терзал его тело; каждую ночь оно снова заживало для новых мук. Впоследствии другой благородный герой, могучий Геракл, освободил страдальца.Мы говорим муки Прометея, желая Мы говорим муки Прометея, желая описать бесконечные страдания; говорим описать бесконечные страдания; говорим прометеев огонь — когда хотим прометеев огонь — когда хотим охарактеризовать дух благородства, охарактеризовать дух благородства, мужества и таланта.мужества и таланта.

Прометей — титан, могучий герой древнегреческих мифов. Неудиви тельно, что о нем написано множество прекрасных произведений, а во всех европейских языках появились связанные с ним образные выра жения.Охваченный жалостью к людям, которые не знали огня и были беспомощны в борьбе с природой, Прометей выкрал божественное пламя, горевшее в чертогах богов на Олимпе, и передал его смертным.

Это выражение пришло из мифа об афинском герое Тезее. Ариадна, дочь критского царя Миноса, помогла Тезею, прибывшему из Афин, сразиться с ужасным Минотавром. С помощью клубка ниток, которыйдала Тезею Ариадна, он сумел после победы над чудовищем благополучно выбраться из лабиринта — жилища Минотавра.

Переносное значение выражения нить Ариадны: средство выйти из затруднения, руководящее начало, путеводная нить.