ЭТИМОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ И.КРЫЛОВА

Выполнила:

ученица 7 «а» класса

Козлова Изабелла

Что такое этимологический словарь?

Этимологический словарь — это словарь, содержащий информацию об истории отдельных слов, а иногда и морфем.

Традиция составления этимологий отдельных слов берёт начало в древности, но этимологические словари в современном смысле этого слова появились лишь в конце XVIII в.

Цель составления этимологического словаря: донести до читателей общее представление о происхождении и развитии наиболее употребительных слов русского языка. Словарь объясняет появление того или иного слова и его эволюцию, как это слово развивалось, видоизменялось и как в итоге приобрело свою сегодняшнюю форму. Изучение этимологии слова - это своего рода, изучение истории появления русского языка.

Немного о Крылове… Иван Андреевич Крылов (2

(13) февраля 1769, Москва — 9 (21) ноября 1844, Санкт-Петербург) — русский поэт, баснописец, переводчик, писатель. Действительный член Императорской Российской академии (1811), ординарный академик Императорской Академии наук по Отделению Русского языка и словесности (1841).

В молодости Крылов был известен прежде всего как писатель-сатирик, издатель сатирического журнала «Почта духов» и ходившей в списках пародийной трагикомедии «Трумф», высмеивавшей Павла I. Крылов является автором более 200 басен с 1809 по 1843 год, они вышли в свет в девяти частях и переиздавались очень большими по тем временам тиражами. В 1842 году его произведения вышли в немецком переводе. Многие выражения из басен Крылова стали крылатыми.

О словаре И.А.Крылова… "Этимологический

словарь Крылова" содержит более 6000 словарных статей и включает в себя наиболее известные басни великого баснописца И.А.Крылова. Автор словаря Г.Крылов.

В словаре дается грамматическая и семантическая характеристика слова.

Словарь будет полезен как студентам и школьникам, так и специалистам-филологам, а также широкому кругу читателей, интересующихся русской словесностью.

Богатейший материал для познания, размышления содержит этимологический словарь И.Крылова. Из него мы можем узнать, как образовалось слово, каков его морфемный состав, с какими другими словами русского и иных языков оно связано.

Приведем пример ЛЕБЕДЬ - иногда слова очень далеко в своем

звучании уходят от своих корней: лебедь родственно латинскому albus – "белый" (см. <<Альбион>>). В том или ином виде слова, восходящие к этому корню, присутствуют почти во всех европейских языках и все они связаны с обозначением белого цвета: естественно, основной признак лебедя – белое оперение. В свете вышесказанного подумайте, какой парадоксальный смысл приобретает словосочетание "черный лебедь".

ЛАКОНИЗМ - это слово, имеющее значение "краткость речи", является заимствованием из французского, в котором laconisme восходит к греческому lakonikos (слово, приписываемое Платону, введшему в оборот выражение – "лаконическая краткость речи" по языку спартанцев из Лаконии – города, где умели говорить кратко и просто).

ИЖДИВЕНЕЦ - это название человека, не получающего собственных доходов и живущего на доходы других членов семьи, образовано от существительного иждивение, заимствованного из старославянского, где произведено от глагола иждити – "истратить, прожить", первоначально звучавшего как изжити – "прожить". Таким образом, существительное иждивенец восходит к той же основе, что и глагол <<жить>>.

ВЫВОД: В ходе моей работы я поняла значение словарей. Узнала, что такое этимологический словарь, какова его цель составления и какие задачи он ставит. Полистав словарь И. А. Крылова, я узнала, как образовалось слово, каков его морфемный состав, с какими другими словами русского и иных языков оно связано.

Источники: http://www.slovoblog.ru/krylov/ http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Vasmer-

term-692.htm http://www.ukazka.ru/product-book160745.html http://www.wwww4.com/w3022/536376.htm