Upload
relenai
View
79
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Выполнила: Хайр Дарья, гр. 1Б
В лексико-грамматическом поиске для слова «общежитие» найдено 584 документа, 1
101 вхождение.
Распределение по годам (частота на миллион словоформ) согласно НКРЯ
Годы с 1900 по 2015
Всем известно, что общежитие – это оборудованное для жилья помещение, предоставляемое предприятием, учебным заведением для проживания рабочих этого предприятия, учащихся (определение из Толкового словаря Ожегова).
«Документы у человека оказались, потому что он приехал сюда в командировку на завод железобетонных конструкций и сейчас направлялся в заводское общежитие, где есть несколько комнаток для приезжающих». Алексей Слаповский. «Гибель гитариста» (1994-1995)
Однако самые ранние употребления слова общежития, найденные в НКРЯ и относящиеся к 1775-1870 гг., несут в себе несколько иной смысл.
«Всякое общежитие (как отдельных людей, так и племен) непременно налагает на членов своих разного рода ограничения ― стеснения, которые приходится сносить, обязанности, которым приходится жертвовать многим» Н. Я. Данилевский. Россия и Европа (1869)
Можно заметить, что ранние употребления этого слова часто встречаются в контексте
жизни в монастыре
«Приехал к нему сам архимандрит, старец был строгий и в монастыре общежитие ввел». Ф. М. Достоевский. Подросток (1875)
«Общежитие господствовало во всех русских монастырях и довело до таких злоупотреблений, с которыми Нил не мог помириться». Н. И. Костомаров. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. (1862)
Обратившись к этимологическому словарю русского языка Крылова, мы узнаём, что слово «общежитие» возникло на базе старославянского словосочетания «общее житие», являющегося калькой с греческого "koinos bios – "общая жизнь" (о монастырской жизни).
Также общежитие – это одна из двух (наряду с отшельничеством) форм организации монашества на начальном историческом этапе, которая имеет ещё одно название – «киновия».
Фоносемантический анализЕсли говорить о фоносемантическом анализе слова
«общежитие», то оно производит впечатление чего-то страшного, шероховатого, низменного, горячего, печального.
ВыводРаньше слово общежитие употреблялось не только в том
смысле, отличном от того, в котором мы используем сейчас. Однако как таковой перемены значения этого слова не было, так как оно издавна обозначало и место для совместной жизни студентов и рабочих