78

کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain
Page 2: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

رمني � وکذلک نفصل االيت ولتستبني سبيل ا ملج �������� ‘���� �� � �� �� �� � �� �� � �� � ��� �� !" #� $� %&' (

)*+� ,- . /0�1 2 3�4� 5 6

.7 8 0� 2 39 :" . 4� $;<= > ?@

A� B�C��DE F� G

HI� JK� �

LMN O�P QRS� T UVWXYWZ[\]^_`aaVW\\\�bb^ccd

VUWXYWc]\^a`�bb^ccd

Page 3: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )1(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

p� qr Ls �t u �v�w x yz {| }~

���C > � ))))*+� *+� *+� *+� ,- . ,- . ,- . ,- . ////0�1 0�1 0�1 0�1 2 2 2 2 3333�4� �4� �4� �4� 5 5 5 5 6666

((((((((jjjj� k> L�l mn � k> L�l mn � k> L�l mn � k> L�l mn oooo(((((((( ....7 8 7 8 7 8 7 8 0� 0� 0� 0� 2 2 2 2 33339 :" . 4� 9 :" . 4� 9 :" . 4� 9 :" . 4� $$$$;;;;<= > <= > <= > <= > ?@ ?@ ?@ ?@

���� DE �� B�C��G

��� �� w�/���� ������������

w��� ����

=C� �� � #�w��w��'�� ��"

Page 4: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )2(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��

� �� >4� 32 0� � � � �� L�� > 65 � �� 0� � � �� P  � � ;$9 . �� 0�9 ¡ � ?@ <= > � � ;$9 . �� 0� ¢¢ � o£¤ $ ¥ �' k> /w¦� > /§� w¨ ¢© � ª � «¬ . ­� ® �� ¯ ¢© � ° <= > ±�� ²� ³�w ´ ��k> ¢µ � �w #w¶� P ²' ·-� k> . ±�� ²� ³�w ´ ��k>/�¸ . ¹º .» ¼� � . ½¾ ¿ ±�� Àw /Á P  . �2�l #w¶�»i��à �� Äi¹º ¼Å � �Æ Ç È ©¼ � o£¤ $ ¥ �' k> ;ÉÊ��� ²� Ë �Ì . Í= #w� ��C � �� ©Î � o� Ï Ð ;ÉÊ ©µ � oÑ > ;ÉÒ"  ©Ó � o�' Ôk> Õ- > �� �Ö�� × Ø� j �� � 7 Í=((Ù�  ÚÚ�� ((Û� ÂÚÚÜ � �� � ¥ k> ÝÞ ��� ²� ß Ë àá . Í= #w� ��C � �� �¡

� ÝÞ C� âã > ä�å æ� 7 çè . Í= #w� ��C � �� � fé

¥w�·� ¡¡

� o£¤ $ ê' k>��� ²ë Lì íîï�2s P wð � fñ� ò ó μ � o� #ô� õö �� #�÷ ±�� ø k> ù ú�û . �w #w¶� j Ρ

Page 5: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )3(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� m� ;üý Lþ� ´ f�E ±�� ²� #�÷ �� �� ż � � Å¡

Page 6: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )4(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

رحيم ن ا ر ل$ ا لبسم ا مح ل ( ل

0�2 3�� >4� � 0�2 3) � >4� *+� *C �� �¶ ¥ ´ y� �-4� ��� ��R �� � > � �� ¥ #w� �E ��w /»� � #� � ¥ /� � �� +� àá . �� * �Ì ��

�� ��� � .�¥ 0� � 2 3 ! >4� "#) *+� ,- . /�E f $ ! � �&) #� %& %& . '� �� *+� â . ( #w�� . L#)� ��* +� m�w� ,-7 � ./ �

) 01*+� �E . f �� ,-�� 2 ù ;�w iL#3 '�w4iâ .5 ²� �� �� �� 6ù �*+� 8 . '��� #½¾ ;�¾ ;E�� 7� 8 9 �� �ò w: ��

;< P �� 9 �  � =� $;� > �� ?� > �� �  � L� 9$;� ù @ #� � A�wB �� w �Ì . '�C9 . �1D $;w �3 Ç #�÷ �� :" #� ù E� �

� '�� �0� �F #�� 2 3G ��ý >4� HI� ¼¼�k/ ¼J¢©K L M& ¹Nù� O���7 w P

Q R7 � ¥ S ��� ²& 7 8 . #½¾ ;�¾ ² �T� *+� �� 9�9 �  � =� P $;7 ��U� V�� mW > j ?� �� �  � X 9$; ² �T� >

�k ?�$Y � Z� ) *+� �E 7� . f,- � � 9 $;[ =� \P > ;C � 7 '�w� �# 9 �� �

0� � �� 5 6� �� L�� > � 0�� �� 5 6 � ] L�� > ij� k> L�l mn oi5 '��67 ² �T�

%& . -�^ mW�

Page 7: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )5(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

• _+� wx`ÉÊ ·-� k> a P > �2�l #w¶� . LMN � bö �� �2�l j cdw�

• e �t . �2�l L� ��f �g qh� é 7  �i� j ù L� w¶�" . ²� w� k� ´ l� k> ù$�

• � �2�l L�� �� ´ m& = #w� ��C ÍÞ ´ Ý %' �� k� � n�o� ä�å � ù L� P ²� âã . i ;ÉÊij pj j k� ´ l�k>ù L� 8

=� ù L� q àá . �i£¤iw �3$� • � �2�l Õ- . w�·�� ª r� �� �� ²� s# t& .

ù �D��i�ui �� ivÄiw �3$õö ù L� q ô� #� ²� wx 6ù ��

• 7 «¬ '� ��# �Þ ² �T� $;y#3 z . o� {é ­# �� | $; j } . ~�-~p p ù ;��� �� ��Ö L/ .7 ;�¬ �t L� 8� ��� ��

�� �� L���� ��� � �� ��� ¹�� 7 �¸ . /»7 ��å� �� ´ ��< }Ô j o

0�9 . �� $;� P  � � �9 � � 7 8 '� 0� � 7 «¬ . �� �w �× � #� � � �� 7 ;�¬ � � iÄi�� L� �� � � 5 6� �� . �� ;kù �7 ;� � �â � �� ��

�� P '�� × . ?� . %� � � �� ��� ¹� ���� �� �. �¸ /»�� � � � c¶ ����� ��� � �� 0� t& . � �� 5 6 r� P ;k �� .

<= °� �� %&' ��� �< � � Lù � /� � �� Lù �� ¥ ��� � P ��

Page 8: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )6(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i� ß��÷i � � P¨w§ � /d� ´ �w/�� < wì %' �� �� �� < ù � 7 �� . w�·��w �¥ ���

0� e ;& ¶ . �2�l #w¶� . LMN ² �� � . L� #� %�� ��f y"� â "w�� � ��   ² �2�l L�w¦� > / �� ® �¡¢ £¤ � . ;k 7 L¥¦��.� �� ß*+� �Þ 7 ²� § ù ¨© j L�� q7 L¥¦� < ª m� Ls ���

� «7 ' �� < � %' ¬ %� . L� �

�� � ² �T�� LMN ­�� ®� �t ù L� �� $ ±� . ��k> mR� . £¤ ; k¯ ����� °�± ´ m7 L¥¦� �� �& �~� R ²/³ ²& ß �� � ³ ´

µ �� ¶·�¸ �

�� � ² �T� i¹º�� i� ��¡# � . m� »�� � ¼ ´ ½��� ¾�å ù ²m& / � � � $ð w m¿�� mUw . L� P ÀR Á' 7 LMN mÃÄ � %'

���°�Å P ÆÇ��> �7 à /È �É /< � ¥� � '� �� P� ³< ¥� �Ê

�� � ² �T�P# > L �� ¥\ HP# > ;�Ë�' HP# L�p�' Ìâ . 5 �T� j Lì > �2s ²�

�� T�� ² �ÍÎ f-� � Ï Ï ù Ðj ±� . �Ñ��� ² �� 7 �� > '� < ��Ò�j ² � � ¥ i �Ri� �ÍÎ �� f-� � Ï Ï Ð� $ ±� . �

Page 9: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )7(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

�Ó ² �T��ÍÎf� Ô/� -� � � Õ %& . ±Öw mW �� Ð� %& . × Øã� ÙÚ � �� �Ô �� /ÍÎ .� f ù $Û LÜ ù LÝÊ . L¥¦� $�

�Þ ´ qß à �¶ á L�Rivy2E i�� â �� #��� L� ã . ã ´ ;�&� � ¥'�

�2�lä0� ù ��f mW ;& L� . � � �Ï ��� � i�� ��f mW mW . L� ;& � X � � ´ å� �� æiç¶èi¥ ¶

� ù "é� ù ���w� ±�� ²� L�� %& . L� �� ù � 2�l �t L�ê� �� ù ëà è # �ù ã L�� ù � � ¥ ì � ã . ã ik>i�i�

ä0� í �� 3 � Ï� i¶î¶ L�¶2 � �� mn ¶ �� iw:/i� �ï^ #�� 37 ð � L�

�´ ±� . �2�l�ñ� ¥ mw ·�w #� ò L#3 � # $; � ´ � � k> L�l m& � m& ��� k> ó � L� p ô L& ���¥ õ& !"

� ·- �l p�L�� L� ô L& < � L� �� �� . L� �� õ& ö P H�� ô� ÷ P û .�< #� ¥ õ& ÚÚ�

ä0� ¡1 P ;�¬ �t L� �� 9 =� %' �� $;�  � � ��� Á� �� ��

i��¡1 r� ´ ±� '� ò L#3 � j 7 #�o ¥ ø t& . ù# "# # #���'ú\$;� X ð w P ���Ì . �2�l& mÁ . Â/ ¥�

� û�� � � ¥ �mÁ &/� ü ±�� ²� ý�� `"þ ¥ Z � � � �¶$#w��¥ � � ð w& mÁ . �� '� #� P /� � ¥ÚÚ �

Page 10: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )8(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

äy#3 b� #� � .  . �2�l L� L�ù X �  . �2�l�w 7 j } # L� �¥ �&$;� � � =� � àá �; Á�� �� Ë��� � # � ¼¡Î ù� �� }�

ن◌و� و وت و طا ر با ن م يکف ٴم ي غ ل ل با� رو ل$ فقد استمسک با لع 7ة) وث ا لi�j  > ; ÉÊ ² � P �� �� �L£ �] �� �� ² '� p� i�

Ïä� � ip ��î¶� Ï L�¶2 � � ;ÉÊ L�l���g !" � Ï ;ÉÊ� #�

' ��� ²� ´ g ¶ ¥���' ��� ²~p ° ¶ �d ¥ �' ÊÊ #� ;ÉÊ �� ¶ ¥�� �� � � Ô � /�- � � ���� �� ¶ ¥ #� �d� ê � ° � ß ;"² ¶ ¥ #� ;ÉÊ �� �Ô > �� � ��n �ê � � /�� �

� ;ÉÊ#��å =� %� . �� ä��� �C � � ���7 9 ¥ ��� wË n ��/�� �wÖ . �¥ � wË Ê Êi�

ä0� # '� w¶�" . �!�� �t L� wì�� �� �[ =� ù L­o #w� " . | ² [ PL� Ï %' �� �

i'�# �� ð wÁ P /»w $� ¥�& w #7 '� � iÂi# $ > $ý� ¥ ¶ < %D­o � ~& /� ' v^ ( ��� )�� ´ � . '� A& #� p

� � i*i $ >°�Ô P ¥ ÊÊ°� k� > ; ÉÊ ¶ � ¥ �+ > '� m�,� ;ÉÊ -�m� ./ � � Lþ�� �� ¥� 0 ¶ ;ÉÊ �

�Þ > '�� ¥ â�¥ �+ i�

ä0� Ë �� � ¹12� # � ÎJ ��΢� �� } ù�

Page 11: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )9(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

لک � ن زل زل اليک ومآ ا وا مبآ ا ون ان=م ا ز ن ر اىل الذ الم قب م ن ن ي ي ت من عم ريدون ا روا ب$ي روا ان وت وقد ا طا وا اىل ا ن يتحا يکف م ل غ کم ريد � و ي

لال ل=م ن ان ا ض يض عيدا � لشيط ول �ب ر ل$ و اىل ا زل ا وا اىل مآ ا عا واذا قيل ل=م س ل ل ن ( ل ت رايت املنفقني يص دون عنک صدودا

i3 m�4jÔ ² ù# w 5�w ¶ ù �1D L� /» p �� ' � � � �L ' �j ��C P ù# ¶ P �Æ '� 6 < P �Æ '� �� j ��C 7 ´ ù# ¶ 6 ý�

� >\ #�Ë =� � 8��� Ô� 9 ´ ;ÉÊ w ° > ;" '�$6 #� � ¥ �  > ;ÉÊ� ��: L �Ô� ¥ ú\ ´ L� ó ���C; > �w mw;

� L#3 � ¥ �& Õ# �� �� �Ë . �� �� # �� �3 m� p<¤ ù# ù w=� � ù# #� � � yÊ� � > ´ ²# �� i�

ä# L� $;� � Ý Á� �� � � i�� ¥ ;ÉÊ ¶� ² $� �� L�� %& . '� Ô Â > '� �� ù L�� ��

¥ Õ £¤ÊÊ�í3� Ï � �? �� � ² ��@ ß Â > ;ÉÊ ¶ ù �1D ��Ô k> ù L� ¥ Õ £¤ ù L� ² �� qÕ i�

ä0� Ë �� �A� � # ���� �� } ù� ل$ فاولئک � زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م رونه م ا لکف iË àá . �Æ #w� ��C . �� %D¶ Ô �� �� � k> p i�

�� P '� Á�� �� �Æ �

Page 12: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )10(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i��� '� B j ² ��� �� � ãoB ´ ��� ² � p 7 ´ C ¥ 4� 'D ® �� ¯ ;E# '� ² F �� �� B 7 G w�- ´ '� � Õ

� k> y2EÔ k> y2E� = ¶ ¥ �' #� k> Í mw� k� ´ l� ù i�

ä0� Hö �� �� I #J ´ m& #� w�k� Õ- . * 7 8 . K ¨� L .m� ��� Á� �� � � i¨�L > K # �� #� M ó � ¥ #� M N mw� ß k� ´ L"� > ;"

Ô k>¥ i�

ä0� Ë �� �A� � # �¡¢� �� } ù� ری اوليآي� ود و ا وا ال تتخذوا ا ن ا ايها الذ لنص ي لي= من عض=م اوليآء ◌ ب ن ء ض و ◌ م بع

ول=م منکم ف ان$ من=م ان ايت ◌ الهللا لمني وم ا ي=دی ا لظ) لق im�� ¶ �1D �L' %� 4¨wÁ��� O Ç�P ß ��w ù �7 L�� Q ´

��w . Q �¡ù¶� ¨w/O Ç�³�w ´ R� #� p ê m� 7 ´ ¥i�

'�0� P �� Á�1 $%' � i'�# �� ð w< P � ² �2�l mn � ¥ �& Õ ¨wÁ�O �� Ç�

³�w ´� . L�� ¥ w¦�/� S L��j L�� %& . �¥ �ñ�� L� 7 � ´� �� k> �� ;" r��� ¥ ��w4/7 �j ² � �f L#3o]

�T � � ¥ ì �­� ® �� ¯ �f w �� C<¤ ] > ÊÊj p ² �Ë . �� ­� ® �� ¯w �3 k> ù $à ù#� /� ;� UV �W Ô ­� ® �� ¯ � Õ

¥ k>ÊÊW< Ô k> � Õ �ù £¤ ¨w/³�w %& . £¤ ù ±�� ²� X�w�Õ#Ô "ö ´ �+� j i�

Page 13: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )11(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

ä� �·� �  . �2�l #w¶� Á >  P L� ´ å� /» �D�� ²Y 0� ù �� Á� � �� Z/�

i�ñ[ ;^ /7 CY mÁ .  �# �W ( / ¥ ;\ ÊÊÁ �W ]� p/» Y< #� Cv ��� > ¹º . ^ �u�> ¹º Ä �ù �2�l L� mw mw �3 k>

� =� ù �� . L�� C� á P L� � � _ ��[ ;^ /� U� . � �� ��÷¥ i�

0�9 . �� $;<= > � � ?@ � 0� 9 . �� $;�� � � ù L� �� ` . a�R 9 P  � � �� . �¸ �� /»� b�7 cP dE � �� � ª r� t& . e � yN �� �w�w > �w�w �� %&' > yN�%&'

ðw/0� B� P û 9 . �� $;f >  � � �j 7 L� p %& g ��ðw/ �� � V�� !"�

��ÊÊ0�� h �� 7 i �Ì . �2s � ¨w§� /»w %& > À L����� ù�Ë& � . L�� ��� ²� ��k jk l àÍÎ Ls �� ��� ²� f � Ï Ï ù ¨w

§�/»ù m ��� ²� ±� . ik>$ ·- iÔ �3w $n&� q æ m i£¤i �3� �w �T� � . '�� ¥ �N/� � �� 7 �� o p� <­� ® �� ¯ � � �F

��

��ÊÊ0�wÖ . �� �× Ø� �� �Ö�� ,�� %' �� n�o� ´ q � �� Â� yr ;s�ì $t�  . �ä�å 7 u =�ù d# . '��.�v åw >

m��� ²w ¨© àái ;ÉÊi�3 w¶�" . ²N i·- � k>iÔ q ê %N �3

Page 14: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )12(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

#�i£¤iË ² �T� � . '��ê %N �3� ¹2� # � ÎJ ��΢=� ù . � �w àáP $�

��ÊÊ× Ø� �¶ m #� ±�� ²� ¨© . �� �Ö�� iú�ûi > §�� L��� >w� �w���� � L��¥ 7 "�é� `x ú�û L� �' �2s ±�� ²' my �Ì . z { ù0�� ¥ �� �� | > L� �� ¥ �� < ù m '� �� i � k>·-iÔ h

<ù '� q� >\ ø õd P åw . Ls ;� } �

� ~� � � 7 ��× %& 0�B� �Þ [ . �� L� b� 7 g L� = � ´ L� %' ' t& ù ��Í �� ��� �� x#� q � �� ù ;��� .

�� � ��¸ . /»â . 5w� V�� $0� w� wìp %& � . �� *+9 � P 9$;�  �� < � %&' ��� # � $g #� � P � � � $w #� ä f� �+� 0��� ð w� P �7 ²w� � � �� �

Page 15: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )13(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

�� ¨w§� /w¦� > / ¥ �' k> $o£¤

0�Ë �� �A� � # � ¡¢7 8 .� Ï � ipj ­� ® �� ¯ ² �Ë . �� w �3 k> ù $à ù#� /� ;� UV �W

Ô­� ® �� ¯ � Õ ¥ k> ÊÊW< Ô k> � Õ �ù £¤ ¨w/ %& . ³�wÔ "ö ´ �+� #X�w�Õ £¤ ù ±�� ²� j i�

� � 7 ´ '��& �³�w ´ ��k> . # ��� ²� $ ¥�' k> $o �o£¤ <p�­� ® �� ¯ Ë ù «¬ . �A� � # �¡¢7 8 .w� V�� ��� � 0�# '� ² �� �7 ��Ö L/ . o <p� ­� ® �� ¯ ¬ . « � ù

%' �P �£� �� wì�� � ­� ® �� ¯ �� � ¥ � �� �Ë �� ] £¤ � �� � '� ² ��W * Ô � ñ �¡ù ¶ "#�< ³�w ´ ��k> Ô�3 k> #� ê m� #� q ê %Ni£¤ i� ß � � ê %N �3� '� � ²� LwB �' ;�&� � ß �� '�

¡ ù ù H��� �� .� ê � � � =� Ls

¯­� ® �� � «¬ . ª � � «¬ '� � ª ô L& < �½ ^� /f ®� ��� � �¥ 6� /�� � #ù�

#�� B [ L� ��k w/� %' �� � واب أن حيکم لظا[ b ما هلصفاذ aن ذلک کذلک،فا وم عر الرتتيل با لعم

لم عندنا خبالف ول الذی ال ن ا وذ ماقال$ أهل التأويل في$ ععم،و لق مجي ۔غري أن$ ة

Page 16: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )14(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

b نفس$ ةال شک أن اآلي وفا ودا أونصاری واىل ق aن زلت ىف منا ع خ يه ي ف نر ر الد هن دوا ئ طربیp [م و۳۹۹ص۱۰جrلتفسري ا yةاملائدةرس،

i�w ;" �# '� � ¥ �ù ° . i�iv ��� �� w �3 $%& ��# '��7 w ° �� ¶ ù �2s $6 � ¶ �¨w§� /»³�w ´ #� ê m� Ô�7 ¥ ´ � ù '�¨M � .� �� %& � ÊÊ �B���� ;"

¥� ? ��# �� �7 m" . £¤ ¡' ��C � � £¤ #�¨wÁ� �� OÇ���w ´ �7 �w . '��] �� �� � ] �Ë �ì ¨wÁ� O�Ç�� & > ;�¾ ê �&C �� � �C � ´ �� ¤%&V C� ß i��B  �/�Ób�ÞÓ��ÞÞ

~��� � / �� � ´ �å '� .��' V�� ;" � �# $;� p � P ¡ �� . £¤ ¡' ��C¢ 7 '� 8 [ ° ¶ Lj 6 � i ¶ ¨w§� /»³�w ´ Ô� #� ê m� 7 ´

¥i� �� ¥ ° �� #��¨� ¥ � . M

® �� ¯ ¥ � M �:­� > ¨w³�w %& . � �� �Ë w¶�" . ²� � �� �� � '�� C� �w %& . '� >ª r� j r�w ;"o ¥ � ó � ¥ � m ¨w ´

��w� �~ê= £� '� ] � ͤ . Ô ��C ;��� �¥ %' ñ� �� �Ë �¦� §�� � ��� ² �� � ¨ ð wj �w ´ '� P �ý �� '� = ù ¨ Í

w mw �3 �� ©1�" ²$� �� ¨w� ��C ;��� V�� � . M PQ R�

� ª « ®� ��� �+�� �� � � ²' �� . ° '� ² j #/� m& ¥¬ ù# � ��k� � ل=م لئال يتحدث الناس أن حممدا يقتل أصحاب$ فإن الناس [ يقتإمنا لم

ن الظان هينظرون إىل ظا ن أصحاب$ قد قتل ر فريون واحدا فيظر األ م م

Page 17: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )15(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

ول ن الد ر الناس و ذلک رض أو حقد أو b ض أصحاب$ خأن$ يقتل عحن فينف غ ع بععت$ أن ر ن يىف اإلسالم و إذا aن ش وال م b اإلسالم باأل ميتألف الناس ع

عظيم لةلا ن ا وم د ( ل ي لما ليق ری، و أوىل و أ لمت$ فألن يتألف=م با و ف$ و حک عف لل تعل زل ا )أ ل راءن عاىل ب$ ن الصالةت ورةع و ن=اہ b b املنافقني و القيام قب ع رہ هع مم و أع ما aنهأن جيا خ لي=م لظ مجيد الکفار و املنافقني و نس ع ون يغ فق املنا

ن ن الکف ون ب$ عا خ ما aن الکفار و کما ن ا ون ب$ عمعا م لم عف مل ل يم نسيق إال إقام لمةيبسالم و لم لةک احلدود و إعالء ) ا ق کل إنسان$ ىفل [ح

pول ۱�۲۴۱yملسلالصارم ا

i3� � � �� Ô� ² �� �,<¤ ù Ô | ´ å� '�j D � %� � ß� ­ � � �� ®& =� �� �� �� | ù ௠%D ~�/ °¬

w=� ñ� w #� �=� . ù# � ®&�7 ¡ù w� | $6 ��� ²� L± p �®& Q =� ù# ��� L± �� ù n² $v� ³ #� � | P ¹P ¥�7 �+� %Dp � ù# 9 ��&' ´ ´ ²' µ�w � �� � �� ¡� ¡'= Í7 � � ¥ $#wâ . ���� 51D �7 ¶ .� �� > �� �� %& wf�� ~� %&' · ¸ > '� �� %&' �E â . �w � 57 L� .� ¶��C� $#w��� � �� $#w¹� �� ó ä� ]º ¹�ý #Ë ² ��»���/ � ¼�/w ° > ²&' ���� ° > $�<¤ � � L� �´ ½V #�¾ � ��¿

w�k À ´ ²' my P$¹� ��� � ù# ² � �� w ° ù �� $ ù# � ¤�Á< �� w: �à %& . L��� � ´ 8# <¤p %& .

Ä � ] °¬ ¶ %& . Á�� °¬ ��� ²� �wű�� ²� �k> ´£ H� %�6' �� ã> ã %& ` . '��i w�gÚÚ LÆ� à �� ²� �E7 @ .¹� �� . � ¸·� /¡ù�Ë . Ç" #� È ß i�

Page 18: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )16(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

���É ®� �� � j�â ² ¥ � �3 � � � �� � �� ÊË ;7 ù# �¥ ´ � ��k� ل=م ىف حيا[ رک قتaن ىف لحةت لم لي$ و ل$ b ا مص النىب س ع ل ن تأليف ةص تتضم

ل ول ا b ر وب )ا ل س عل لملق ع لم، و لي$ و ل$ b ا ک$ س ع مجل لي$، وaن ىف ةص ع الناس رب عد ىف غل=م تنفري، واإلسالم ب ل،ةقت ول ا )ور ل رص س لم أ لي$ و ل$ b ا $ ح س ع ل ص

�ء b تأليف الناس، رع رک �ء ملا وأ ينف ت ول ىف طاعت$،ه ن الد خم ر هوع مذا أص حبال حيات$ aن لم، خيت لي$ و ل$ b ا س ع ل لي$ ص ن ن رک قتل عوکذلک ع م طت ول$ ىف قص زبري وخصم$ةبقىف حکم$ ا ن عمتکrل أن aن ا ب وىف قسم$ �

ذہ لقسمهإن rبقول$ لة ) ما أريد ب=ا وج$ ا ل ر ل$�$ ول اآل خو عدل، r ق إنک لم ترک استيفاء حةأم عدہ ت لي=م استيفاؤہ،ب عني عق$، بل يت وال بد۔ ]p عاد ىف ملزادا

عباد۔ ۳�۵۶۸yلهدی خريا((3� � �� � �� �U� 7 L� �<¤v� # . ¨ '� C� ß | ù

3 � ¶ ] Ì� � �� " . �� 7 m7 �Dw ¶ .� ²��� ù# �� =Í7 ²� | . L� £� '� �¥ Í P ²� Î ù �1D P � �1D

7 �Dw .Ï �+� ¶ ;ÐC��Ñ��� � 7 Ò¾ ] C� �w ´ �+� � �Ë 9� �� 7 �1D �� ¶ .� ²�� ´ ã . �$#w� Ó¥

Ô ¶��� ù# � ´ ã m� ´ ´ ²� yÊ� $#w ±�� ²� Hé ù '� �¥�� ù# ° � �� � �� �U� �] bö %& . ��� ù# �� �� �j ß |ù m '� ² �� � ° . ù# ² � j Õ P ù# ´ å� � �

Ö� ² m � ´ ù# L��w . m× ´ F �� � � Õ � ;�â Ø > ù# ¡Ù�� �¥ ù# �� �v� L�& .#�Ü '� Õ ² m � L��w . Ü� �� ´ ÔwÚ � ² m��w�� ¥ � �§�� �¾ ² ù# � ]Õ

Page 19: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )17(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

Ôj ~ ��� ù# Ûp �\ ù# ] @ > v�à > '� ÜÝ ± �\ ù# �� w~Þ ´�p��ñ ��â . '� �¥ ���� bö ° 5= ´ Í wx .

Ô õ& C� ß ù ��� #^� ù ¨� �Ô à� ± ß Üv > @ . ù# #� � ô Üv > ù# p P ¨� '� qá nk �½�� ¥ /¥ i�

� �� �Ë ² ��� ��� �� � �� �� � ` . '� �� ` . ;d� â ² �¸ =�/»7 �< � ²' Ls . '� P ��å�� �i� . m w ; wã / $ . '� ä

Á > w�·� � Â/»& /j ý � P i £¤iÁ > ²'/»& / Ôj 0�p '� ´ �� 7 8� �Þ �<= Æù #� � ¥ �ä ��Ë � � � � ¥ #¾E b� 7 � "#

� å � �å . '� P mð w P i£¤ iÁ >/»Y $o¥ n& رهانکم ان کنتم وا بها ت  صادقني

ª � �� �Ë � ¥ æ. ²&�k ç .� �� ` � . m �Á /» CY #� � ¥ lCi £¤i<=�¥ #¾E �௠. �1D �� � ¥ /È P �è� j ê %&

ê %& � Ls ù L� p � �' ±�� �2s ��å� � �i� . L� B���� . L� B� é P w�·� �  �i� � ��å�� ;" '� �ê %& � ·-� k> L� p � �' ;E ���

� ê`' ´ �å '� . F �� 7 � ¥ ù# F �� ��k ²$� ppود قال ن ن عتب$ ل$ مسعوعب عبد ا ب ب ( طاب r ل ن ا ر خلعت ب عم مس

وخrيقول وا a ٴان ناسا ي ن ل$ ول ا و¥ ىف عهد ر )ذون با ل س ،وان لعا نطقو¥ قدا رلنا ،وامنا نأخذکل ن ا ن اعمالکم، ر لنا ظهم االن مبا فم م ظه

ربناہ قخريا امناہ و رت ر ن س لنا ي،و س م نةلي رت$،و ر ل$ حياسب$ ىف م شييئ،ا ي س ( ل و رلنا سا رت$ حسنr،لم نأمن$،ولم نصدق$ وان قالءظه ر ي صحيح yypةس

عمال، جr۲۴۴۷رقمr۱۱۸صr۹البخاری،ج ۱۴۱۸۹yرقمr۶۸۵صr۵ل۔ک»ا

Page 20: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )18(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i;Ewë ® ì ® �� ¯ F �� �[L� �� 7 � ® ê ;E ² �í F �� ��� �Ë � î %' ��k ùæ7 ²�� . > �1D

ï� #���â . 5ý ] �&' ï� �� 6' ð ñ > ௠� p �� / �è� � #��� P� � *w# ��t& mn . ù '� � p � �' ௠�è� ò�

w ó��3 =� �� � ô� �õ �� � öà . '� #Ô ÷�� 0 ´ �è� öà . '��# mý �௠t& mn m ¶ �� ê m� �� ´ '� ø@ > �è� §

w ó� ß ´� � p ê m� �è�� �� '� ß �� �� ;" '� � � #� �B� � �ù" ú û� ¥ ÚÚ�

��k> ³�w ´<= > ±�� ²� ° � Ë �A� � # �¡¢7 8 . ü L& � 7 i �Ì . �2s � ¨w§ /»�

�Ë& � . L�� ±�� ²� ;ý� w-�� ±�� ²� � Ï Ï ù �2s ¨w§� /» . þ ù ±�� ²� ±�f# '� ² �� b� � @j > m °[ Lk �$�¥

���f ®� 6� /�� � # #ù��� B [ L� ��k w/� %' �� � ىن ض اr بذلکعفإن$ لأن b املؤبع عض=م عود أنصار ب b ةويد واحدمنني،ي= ع

ن خالف دين=م مجيع=م وأن النصاری کذلک، b ض معض=م أنصار ع بع برفا بذلک عبادہ املؤمنني لت=م و مع عض=م وليا، فإمنا r م ن aن ل=م أو أن لب م

ن املؤمننيه لت=م ودين=م ن خالف b مو ولي=م مم ع ود والنصاری ل=م ، لي=کما المؤ رہ عاىل ذ لرب۔ فقال کت ح ض، rمنني عضکم أولياء وا أنتم أيضا بعو ب ن فکربا کما راىن ودی وا و ح لنص رب،هللي= ض أولياءحم لکم عض=م لبعو ن ،ب مألن

ر ألهواال رب،ومن=م الرباءةل اإلميانهظ=م فقد أ ا ع حل قط،وأبان ‘‘� واليت=م

Page 21: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )19(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

imnwÖ � Á�� � $#wt ² ;�� � �� � ¥ �w �� 㤠�j Àù �2s #� � ´ ;" '� �¥ ¨wÁ�O �� Ç�� ��ù � �� êw-�

�8P L���� �� ¶ �Ì . ��� ©# . '� �� P / ­ �¾ �Ë æ� P�L� ' �� ��� < ´ ;" '� ² j �w� �� Ls ¶ � ¥ �� �Ë . '��æ� �� ù ��k> � ~Þ ù ��� �� ù� êw-� ��� . '� p ê %P ��w7 L� #� ¨w/O �� ¡� ��k> � > y� wk

1 �ê %& C�wB$�� � �� m �� �Ë� æ �è- . ��� ��� ��k>� > y� �Ç �� ���ê' �Ë > '� �� æ� ´ '�¼ � ��

�� �' ��i �B � /�Ób�ÞÓ��ÞÞ

3 ��� L#3 þ �� �Ë�A� � # �� ��� B � ��k %' �� � iعاىل تول$ ول=م منکمp rق ن يتو عضدy م لمني هيأی b ا ملسم بني y ن=مفإن$ مpع

رتد، هتعاىل أن حکم$ کحکم=م، و ن ا لم ع إثبات املرياث ملو م للمس مينوال ن أىب ثم هتوaن الذی وم القيامهبم ا ع ةيذا احلکم باق إىل قط ىف

واال رطىبp۔[ةملا ۲۱۷yص۶جrلقتفسري اi���� L�k . ول=م منکم� ن و يت م � ¥ Ñ >i ععضدهم b ي

لمني ا >,iملسm ¶ � �� à �� £Ê� ;å ù ��k> �Ì . �2s ���p ¥ �� ��k w-فان$ من=م� R� #�7 j! ´ 1� ê %& $ ��

W ² ;�� �/w�k ´ ��� $ � ¥ �� %& . '�� � L� ¶ ê %&�ý ¨wÁ�O �� Ç�� m #�� ê %& �ý %& . 7 �� . Ls > ���

< ��Ô 7 ���� Ls �� > '� ` . ²- . '� ßê m� Ü

Page 22: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )20(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� '��ê'#� � i·-i �¥ �'�< � �â � ¥ ��� ° �4� ¨ &/&� /�¥ i

��� 3 �� �í3� ��k # '� �7 8 . � ول=م منکم فان$ من=م�[ ن و يت م ل واب$،أی الن$ قد خالف ا )رط و ل ج عاىلش $ ت

عادام،ووجبت ل$ النار عادات$ کماوجبت وا،ووجبت ول$ کما خا مور م لف سن أصحابهم رطىبتفسp ۔iمکما وجبت هلم،فصار منهم أی ۲۱۷yص۶جrلقري ا

iL�k�� ول=م منکم فان$ من=م� ن و يت م 7< �= < �= ��¶ �� ¥ �¥,â L�k '� �L� > �+� � �� � � ¥ ¨wÁ�O �� Ç� ²

�� ��� �Ë . '� �� � ./ �� �¥ w� �C '� �� < ² Ls1 ¸ �� ���Ë . '� �� æ�� ./ �w �� �� ¥ 7 L� ¨wÁ� �� OÇ��w %& . ��� ¥ nk �� ó�� ø �� < ´ Ls 1 ¸ '� �w7 ;©# �� � ¥ nk �� ó�� ø #� ¨w/O �� ¡� ¨w� �� O�P � ²-7 ;� *��� � Pû 8N �3 � . %# �

�� !" �� �< Ls w� �C 1 ¸ � � #� n���ê %N �3 � > %# L� ��¨wÁ�O �� Ç�� �&Ë � > ��¥ � ® wk i

þ 3 �� �Ë!»� � # ���� B [ L� ��k w/� %' �� � iL#3ò � # #ù� �©# . /" ول=م� ن و يت م منکم فاولئک م ه

ون ا لم 7 لظ)m" .# L#3 þ C 'D ® ��¯ $ �� �� ��k � � رک و رک ن ر¶ با ◌أن ش ش مم ل فه yy

Page 23: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )21(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i�¶³�w ´ HÑ� k> � L� #� ê m� � > �� ê' HÑ � '�� ¶ � < #� ¥ �� [ ù H=�¥ �' HÑ i�B )� �%b&��&�B �'� ( 6

y>)��b��&B � ­ü w* ��b��Ó

��� �+ ®� �� �� ��k� و بهذا [ لمني ن ا لي$ ن رب خمتارا حماربا ر وا ق بدار ا ن فه حل ملس ي م مل حل لکف م

ل لي$ مىت قدر وب القتل ن و ن رتد رتد۔ ل$ أح¹م ا عل ا ع ع لف ج م ي مل م ن ي$ و م اباح مال$ و انفساح ن¹ح$,4ة ]pزم ن b ال حا ب r۱۱�۲۰yملح

i¶� m � @7 -þ � ��k> �: %&w #� �� ¥ ��.�� ¨© 7 i 4Ò¾ %& . �2s %D� �� #�þ �Ô ´ #���� / ��� m #�

� #w�� =� q0�3 �& ��� �� ¥ �& %& . ôé f �Ì . �2s1�ý�&'¥ � p æ� m æ� ²�� �w� �t #� P '��¥ �&' ·- PP

w ¶ � �' 1� ���f7 �+� i·-fi7 m" .[ L� %�k � �ÊÊó< � ' l�� � 2 �¥ ó�� C� | ù '

�ÊÊ'�7 �3� �� ÷ =� �� > �¥ õ& C�

�ÊÊLs�ê %&' §�� �4> �k > '� ´ ;� i

³�w ´ ��k>7 m" . �D�� ²� i �Ì . �2s�� ±�� ²� ª �+�� « ®� ��� �� �� ��5 �

iaز وا مان« ا لف قد واذا aن ا ل مس لس ون و ة و وم ع ن رتد م يص ک م ي م ون وا مجاع،يصل وا يقا و ولم ل ن تيک لمنية ا ع أعدا،ملس ن صار فکيف م مب ل$ و ء ◌ ا ( ل

لم ول$ قاتال ر لمس ل س r۲۸�۵۳۰،۵۳۱yجمموع الفتاویp ۔ iني

Page 24: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )22(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i��� 67� 8�� 9�� �� ² ����� :; <p �� ;7 # C = >?�@ F �� � 7 �Ì �w .4 A�w ß Àw �3 ·- ù �D�� $ ¥

� �¥ ' m�� #� ��¾��< �� ¥ BV ��#wC �Ì . �2s�1�ý<Ô ' �� ¥ �� %D ¶ p ¥ ·- #� �� . ¨� �+� ó

�� �Ë . '� �� �æw %& �à �à > �Dw .E� . ��k> �� � �� i �Ì . �2s � . %&7 m" . �1D �E� ©�F p �

��Á > /»j o¥ n' i

ª« ®� ��� �+�� �� �االختيارات الفقهي[ 7[ ة í3� ��k �� ق بهم ارتد[ ر الترت و ز اىل ن حل عسک مج م م و حل دم$ و مال$، فاذا aن هذا ىف

رد ر وا ن يدان ب$ ، هذا أوىل با ◌أهل االسالم د ل لکف ي r۷�۳۳۴yةالدرر السنيp[۔ةi¶�� m Á� GH . IJKL�y�M�Ù êÙ �� ¥ N& ´ L� �� ¥ �& ê

7 ÷ =� �� > '� �� Cë Lì > '� �� ¥ �&' ·- m #��ô ¥ õ& �OÑ > P& �Þ %& . � �� C� | ù '� �� ¥ �&' ·- #� � ¥ °

7 ÷ �� > '�ô � ¥ õ& É wì � . m '� pÝ�k > ;" '� ¶ � 9�� wQ��� C� �R� i �Ì . �2s � ¥ S mw f7 T�� ¥ ./ª � �yx � ¥ 7 w�·��  m �E� � � $#w �' UW �#

¥�i

ªV L ��¯ ® �� �� ��k� اال[ ر الثا ◌ رٴم ن اتصف ب$ مظا وجب اجلهاد لث مما ه مل ي b ة رکني و اعانتهم ا ع ش مل

لسان لمني بيد أو ا ب ملس لب أو مبال ، أو رجبق ر فهذا خي کف ن االسالم، فمن مb ا رکني ملأعان ا ع ش مل رب b ون ب$ ن مال$ مبا لمني و أعام ح م ع عين يست س

Page 25: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )23(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

لمني اختيارا ا ر،ملس من$ فقد کف وهاب ىف ن عبد ا خ حممد قال ا ل ب ل شي ض وا ق نن ماالسالم،الثا rمظا عاوةره رکني و ا م ش لمنيمل b ا نتهم ملس ع والدليل، ول$ ق

عاىل ری اوليآ�ت ود و ا وا ال تتخذوا ا ن ا يايها الذ لنص ي لي= من عض=م اوليآء ◌ ب ض و ء ◌ بع ول=م منکم فان$ من=م ان ا ن يت ◌ ال ي=دهللام لمني وم ا ی ا لظ) [ لق

i��� @¹�� ²� ó�� ù w: �Ì . m W / ;" �< m ¶ � ¥ OÑ� �� w- � ¥ �� $ L"�� %� =� $X² �� � < �2s ��

¥ �� ��k jk ù �ùÑ �Ì .�� æ" ´ �+� ´� ¶ ¥  w �k àY LÆ� ¶� ¥<OÑ �Ì . �2s ¹��� ù �ùÑ �¥ �� L�� > � L��7 i Ný �Ì . �2s H Ñ� k> #� ù � ¥ �� > %�ý � ��� �< L�� 0� #� /7 Ò¾ � . ��k> �� ¥ �� ¨* æ m Zxª� ¥ �&' k> +�� �7 �+� [�2 ² ��D�¯ ® ­ ��\# ´ [C�¡ ��� ²� § ù �+��[ Lj � ¥ iOÑ� �2s�� C� w-

7 i �Ì .� C� L�� > �ùÑ , �\# ��� ²� § ù �+� �9 � � '�� ¥ ¡��w Ë � #�A� # ����7 �� ¥ ���� ��k w/�

��i � m��LD�� 4 ]¨w§� /»�P ß ��w ù �� ~# p 7 � � . m��w � ��w7 ]� < ¶ ´ 7 L� � ´ ³�w ´ R� ^ _ #� ê m� 7

�� �� ù �h¯� ¥ ´à Ô �� #� ����w i

�Ë �� æ�k w/� ²$� pp ن عمل ريک وم aن ن ر¶ عمل ومنهم و وم واد ر من ش م کث قم فه ق سعمال،جyy pب$ رايr۲۴۷۳۵$،رقمr۲۲،صr۹لک» ا b،نصب ا ل۔مسند اىب r۴�۳۴۶yيع

Page 26: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )24(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i¶� m #�B �7 L� �' ./ � L � #� %UW w��`7 �� ¥ ´ � ¶ �� P ¡ . #�B7 ¡ . L� #� ¥ = �¥ i�

�� %� ¥ Tþ f� ¹� �� 7 m" . m '� 7 i �Ì . �2s ¶ ¨w §�/»� l à > aw %& ´ E� � � �< ² þ ¨�w§ /»³�w %& .

ù ±�� ²�i£¤iÔ �3w $q� ² ã @ c��" ù m i � k>·-i�3w $�¥

³�w ´ ��k> . �w #w¶� P ²' ·-� k> . ±�� ²� �¸ . ¹º/»�

þ�/ ­ 4� �� �û =� �Á /»7 � b ¶ i@ ¸i¥ �' cc ´ �C .� i��� � #�� #Ë �# � �����`� Ò�w � �ì ;�� w- Ls à�

û�� �â �� ±� ��w =� .� L�� ´ Áf ´ d ²& e �¶ ¥ :" �k ´ ;� Ls > '�� ± L& °> ±��7 ;� �w

Ô¡ù > �k� n' P '� ° {w�Ô � '�� n# Ô w��� õ&� w��� �' ß ñ�� ´�f� � f�� « w/ ´ 7 ¶� /6' g �k > '� ] #^ � B� �� �

i·-iw �� ¥ �� �p #"�wf7 �k #^ g > '� p ] w- #�ì p ¥ �# jD Ô �h #"�w �� ê' B�� ;� < �k > '� p Ô �h ²� �p #�ì� ê'

1 �ý ´ �Dw � . ´ �2s #� ` .� � � i #"�w ´��%&' ß ê' C� "��� j ´ �kÊÊg�ì Ls �t� #� � ¥ nk P �k ´ w-

k� �à > ;" '� 7 ´ ²�LÝ� � � #� ¥ �N l j > L� ´ X m. Ô p ��� ²� L�� ´ �Dw ��¥� ´ 7 > @� �' �k ´ m

� ²' ·- . ' � �� ¥n' ��� P m '� ´ å� � ��> '� �� ¥ @

Page 27: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )25(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� '� #� ¥ :" o %& . mÔ å�� � ;� �� ù�+� '� . Lm ] � > $6' � #� w¶�" . '� �� ¥ @� `� �k ´ m ¥ $ �k

� m� < °> '� pi # p·- i¥ >� â¬� m¡ù �à � ` . ²# � q� r 7 Ò¾Ô � ¥ ÊÊ��m47 �à ;" /�w â /s��' �� ´ t

#�ì¡ù > ^ '� m� 'N L2E $ �m� ß s ��� . Ls�& L2E / M u/Ô �� �' s���w� ä�å 7 < v� � wx � �' ý � �+� 7�" � /y �� ´ �E� �Ô �v ° �> �2s�n& � ´ m��w

�� £�à C� L��7 ²��à � w�k� � t ê ¥ ó���� ¥ ó�� m�� . �� t&�w â '� /w ² Ls à� � �' #w �¶ P f¡ù > ¡ù ß z1 j ��� ¥ �' æ¡ù P �+� � ' ß �� �# � mV L# ´ { i�

p $حبوال] Ã Ä رÅ وا وں Æ مدد ر ک ا ک لم ح بيانيکي È وا ضر مي ن ف=د[ف ر خ نا ب از ص yشي

7 mÁ =�� � ? �� �� ��k � i|�²��� ´ � '� #�ì L�� > ^ }2 ' Z $� $#wév f �� ¥ w�·�

é V��f� ¥  7� Ô ;~� �E ù � . ^ � ß �� ê %&� � ^�� �w �� > $ > '��ê %& �ù� ß ° � 9 ß ���� �¤ ß �� ß ��\� #�ì� ¥ n' �� ´ å� �w�Ð� L�� /� P û j %& $�©

$� w�k� #w�� � ���7 w�·� ��  ã . ã = . ý�ý � � �' �& %�Ë�£� H�· > '� 7 ´ ²- ² � . > í �� � �� m�� ´ ��� �p6' ��k �� ´� > ²� Ç" �� �U� �� ² '� � P ��

��/�� p � ¥ m�� �� m� �w ´ '� �� å� �ö m �p � . �� � ¨© ß ' � �¹� ß �� P 9 �� . � i��Ü��i-���� w-

7  . ±�� ²�[ V�� Liª ��� ®ÞC

Page 28: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )26(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��� ��¯ ² �" ® �� �� ��k� لما[ ع و قد أ ع مج لمنيء b ا ر الکفار ن ظا b أن ◌ االسالم ملس ع ع ه م و

ن املساعد وع ليهم بأی ساعدهم م ن ع لهمة ر a و مث ف کما قا،فه ل سبحان$ r� يايها ری اوليآ ود و ا وا ال تتخذوا ا ن ا الذ لنص ي لي= من عض=م اوليآء ◌ ب ولء ن ض و ◌ يت م بع =م

منکم فان$ من=م ان ا لمنيهللا وم ا ◌ ال ي=دی ا لظ) لق pةاملائدr۵۱y] pوع متنوع فتاوی ومقاالت ن بازةجمم خ ا ب شي r۱�۲۴۷yلل

i�_+� � �t . �Ì . �2s m ¶ ¥ {�� P � '� > ¹º � ��k>� < }2 �� � < � ��U� � L� #� ¥ �� ��¬�w- � Á ��

(( k>ÚÚ� ¥ �&'Ë ² ;�� � ��� #�A� # �� ��7 � ;" Á�[ L ¡�k ¥ �i� m��LD�� 4 ]¨w§� »/��P ß ��w ù �� ~# p 7 � �

� ��w . m��w7 ]� < ¶ ´ 7 L� � ´ ³�w ´ _ #� ê m� R� ^7 �� �� ù �h¯�¥ ´ Ô �� #� �à 4 ��w i�

ªñ� �� fDE �� ���B 7 � ��k � i��� '� . ;�� � 6B L�k ول=م منکم فان$ من=م� ن و يت م > Ñ � � ¥ L� m ¶¨wÁ�O �� Ç�³�w ´ 7 #�B . L� #� ê m� � !

³�w ´ L��ê'< P ±�� ²� �� L� ¶ L2E �� ° ¨wÁ�O �� Ç� � .� ê' y"� #� � . '� w¶�"7 � ¥ �� m�w L�p ¨wÁ� �� OÇ� > � '�� �' �/௠� /� �w�� ¡ �� ;���� ;�¾ ;wã

à %& . ��k> L�/à /� ��� �w V�� ¥ i����� �@� D��Ób���

��� � ��k L���� �� �

Page 29: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )27(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

واال[ ر ن مظا م ه م رم ة الکفار اعانتهم و منا ص لمني و مدحهم والذب b ا ملس عرد ض االسالم و اسباب ا وا ن عنهم و هذا ل م ق ن والء والرباء ىف االسالم لصاحل p [ة لا

وزان r۹yلفاiÁ� �� ù Á �Ì . �2s� C� ��¬ � � � C� ��k jk ��

� Á��- ¡�� � �� C� � C�� ��k> �� C� Ò>��� ��- ´ �� ª7 ³�w ´ Á �þ �� à  mW mW . � � ³�w � �� à  � T #È�w� § ù �+� . À7 �¡� . w�·� �� ±�� �¡� mW ( ´

�i �

#w¶�. �2�l Á P  /»w À. ½¾ ¿ ±�� i �� Ä��Ãiº¹�

0�� > �� � n�Ò� �W � � ¥ � iñ�[ ;^ /7 CY mÁ .  �# �W ( / ¥ ;\ ÊÊÁ �W ]� p/» Y< #� Cv ��� > ¹º . ^ �u�> ¹º Ä ��2�l L�ù mw mw �3 k>

� _ � � =� ù �� . L�� C� á P L� ��[ ;^ /� U� . � �� ��÷ ¥ i�

�½ �¢/0� � ¥ > �� �< n�Ò� w� �w $��w ´ ��k> � %& � ²£ Á >  . �2�l #w¶� ±��/»ivÄ �u �� i& ² ¹º/Ô j . �2�l L� q

�¸ P Â/»& /7 �D�� ²� � ./ ¹º #� � . X � �¤ ã . ¥� X �� ò L¦� .< P ²' §� � Ô ^ ù �

Page 30: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )28(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

7 ¨ '� ãW ´ /© �F ñ� �� f¡í/ ª � ���_+�� �« ¬& ­®�LO�� �² �¯ Ó°¢¢-� P L¥¦� ` .±² . �C =�` . ³ ´ P ��Á /»& /�k $7 ;�µ� �t . u �¶ ¶ �w ù � �� �' ·/ %& . ���

=� ² @ ¹º . �o ¸� û . �¸/» } jÁ '��/» qh� . �� � i-�Ð*+� ;�� ² 4w� ³ P L¥¦� $Ï �2s ��� ¥ <= â å¹ ��� �

�¥

�6' nk w: P �2s �t�� ¥ �7 �¦� #w¶� 'N '# . L¥¦� �Þ *+� ;�� Ls4Ô cdw > L¥¦� � º� �� ¨wÁ�-� �� Ð ;�� �Í r� > 4

*+�� �+���w� ¥ C� § ù L¥¦� 7 ;� '� »¼ s �t �2<= > k ½ � ¥

��� � > '� ¥\ �2s ¶< � �� ' ´ u < >� / $v >� / ´ m�w� #�' ¾�� ¿ '� B�7 i �2s . L¥¦� $*+� ;�� 4� L¥¦� *+�

Ô Ls #� ê' �3� �Ì . ¨©�ê ¥

��� ���¡ù �Ì . ��� . < w ° B� L�l Ls �*+� ù �1D Ì� =� �� Ï ²� § . ¨©3� Ï �1D Ì� p ¥\ C� �v . �� '� <= À� ���

Ô õ&� ��� L� q ¥ �� �Ì /�½ /�' �

��*+�¿ '� L�l ª . Á 7 i -� Ð� ¥ mw %& > �� �� ­� � � ¥� ��k ù L� ;�à �� ·&�s #� y�l P L� Ä' ��Å ´ @ . �t

Æ\ ù �2s � � ��Å ´ �Ç� ù �2�l L��Ï '� ¥\ < ¶ � Èj �3� � %&

Page 31: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )29(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��ÍÎ Ls . L¥¦�fy& %& . ¹� � � ^ à �� ñ ¥ n k P �2s w- l �s ¶� ºÉ ßÊ ß/ . L� � & ��� LÝ� Ë= �& ��� #� ¹� Ls ¶ �� L��

� º�¹� #� �� ��� %�k L�� Ì Í '� /7 *¾ > �2s �' ÞC �

'�Á /»� � $#w� ´ $#w�%Û M �2s m��w .� y/� �+ � Î © ñ� �� f¡í/ �Ïw �Ð

��7 mÁ �� í3� b � i �� . Ls �w #� #�ì � . 7 ²ù >� 'ú / ' ��� $v >� /

-� P L¥¦�² '� B�Ð7 á . � � > ^ j L�� ¶ �¿ #� p ¥ ³ �ê' ·-i

p $حبوالiح بيان È وا ر Ã Ä رÅ وا وں Æ مدد ر ضا مي کف ک لم ن ف=دiيکي ر خ نا ب از ص yشي

7 L¥¦�-� �Ì . LÝÊ Ð� � . < ´ ±� . ²� L�� > ^ i �Ñ4'Òi< ² @ ¹ º .� ´ ±� '� P û V�i Âi ��iw�·�iÁ >/»& /j

ª �â > �� #�� �� Ó� ®ÞC �w*/ �o �� ²7 �� j¥ . '� � � �7 � ù ¹º L� 7� �Ô ù � È� ÕÖ y� ×�wý �V � w* �/Ø ¸� wfª � ¹Ù wÚ

ÛÜÝÞR ßàáâ �� � �²�� ó����ã/�� ýä�¼JJ¢¹ -� ù±�å� / w* P ²�/¡æ� ù ¨© à Á %' �� ç ´ /»w $ � �

pp رتدا را a ون لمني b ا ري¹ وزميالا a ر ن اعان دول ا م ف م لکف يکم ملس ع yyعن االسالم

Page 32: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )30(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i� ² / �èÊ -� é'� �� w¦� . Á� L�� �Ì . �2s ´ j#� ik > i �� i·-i6' "ö ´ �+� #X�w �'�i

ª² H�ý ÞC ® ê �¯ �� �ó ����ã/Á ù /»j w� � � i-�ÐëÊý �� × ³ P L¥¦� > � �� ¥ L��¾ �� ì . Z� ^ i�

¿³ ijP �+� ¶ ¥6 *+� �¥ � L¥¦� > Á � �� ;ý � ß � C��í Ì �' î� B� �� L� Á � �� �� L�� �� p �Á

³�w ´� #�A� #Ë �â > � ¥ # � ��7�¥ ù� ��# ��w ù �P �+� 8�³�w ´Á ²�+� 4[�2 ù �� ´ X� � �' k> Ls _+�¥ �&' "ö ´ 7j ! � ¥ i

�% ó ����ã/ª ¹� ï 'ð� > mÁ . � i�2s � L�� #� #�ì C� L�� ´ ��k> �Ì .¡ù =� Û� ' ;�

� ´ qh�� L� � �év�� ��?  C� f� ¥ {ã �7 �+� [�2 ´ ���� ¥ ;� '� �� �TL>#� P ¹�ý �� ¹�� �LÔ úi

ñLò ����ã/'ð� ´ mÁ . � ® � � i�m��7 �Æ mà =� ² w ó ´ ��� $� k> � ¥ � . m��w

��w�� �� ��� �' ��w . m��w <¤� � ô � #� � ¥ ��< ´ Á #�þ . � ' ;��� �-� P L¥¦� Ð7 á . � ^

� ;��� ´ ��k> L�� > #�ì ¥ ;� �Ô �õ�� �� L�� / $öw# � â .5j ��k %& � ;��� � . w�k� ° > � ¥ w�·� ��  ;� < � �� ¥ �÷�< � . �ø©¥ i

Page 33: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )31(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��¸ �t L�/»� ù w � . ú �íû�R àü

Lò -�� L�ü ó  éLi-���� ²� w- 7  . ±��[ V�� Liª ��#�� �� Ó� ®ÞC

jý �0� ¥ © � bö ¹º �t �" #ù� > �� ñ� �� f¡í/ �� �ª � wÚ � ¹ÙÞÛÜÝR ßàáâ�� � ª �� 7 m" . #�� �� Ó� ®ÞC jo 0� < ù ¹º L� �� iv�u ��Ä iw �3�÷� [ ;^ ù L� �� � �þ Ç #�>õö �� .¾ ô� # �3 w�o�

³�w %& . Á 27 m" . �D�� ²� <= ° � � #w¶� ` . ��� [ . �2�lL0� wì �â > X ��f mW ;& #w� �� ² �� 5 67 j L�� ¥

�� #"�w �â ù ��f�� � ��   ² �2�l L�w¦� > / �� ® �¡¢ £¤ � . ;7 L¥¦��.� ��k ß*+� �Þ 7 ²� § ù ¨© j L�� q7 L¥¦� < ª m� Ls ���

� «7 ' �� < � %' ¬ %� . L� �

��² �T�� � LMN ­�� ®� �t ù L� �� $ ±� . ��k> mR� . £¤ ; ¯ ��k��� °�± ´ m7 L¥¦� �� �& �~� R ²/³ ²& ß �� � ³ ´ µ �� ¶·�¸ �

��� ² �T� i¹º�� i� ��¡# � . m� »��� ¾�å ù � � ¼ ´ ½�²m& / � � � $ð w m¿�� mUw . L� P ÀR Á' 7 LMN mÃ Ä � %'

���°�Å P ÆÇ��> �7 à /È �É /< � ¥� � '� �� � ³P< ¥� �ÊÊ

Page 34: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )32(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��� ² �T�P# > L �� ¥\ H�' P# > ;�ËHP# L� p�' Ìâ . 5 �T� j Lì > �2s ²�

��� ² �T�ÍÎ f-� � Ï Ï ù Ðj ±� . �Ñ��� ² �� 7 �� > '�

< ��Ò�j ² � � ¥ i �Ri� �ÍÎ �� f-� � Ï Ï Ð� $ ±� . �

�Ó ² �T��ÍÎf� Ô/� -� � � Õ %& . ±Öw mW �� Ð×� %& . Øã� ÙÚ � �� �Ô �� /ÍÎ .� f ù $Û LÜ ù LÝÊ . L¥¦� $�

�Þ ´ qß à �¶ á L�Rivy2E i�� â �� #��� L� ã . ã ´ ;�&� � ¥'�

�Ë �â4³�w ´ Á7 m" . �D�� ²� <= � ° j ` . ��� . ��f L� ä�¬ . L� �� �2�l Õ-7 w�·� ��  . ¡ù Ç" Z� ^ j �� o¥ �& # L�

w �3 Ls ù �2�lÀ¡ù > Ç" ��¶ � o ¥

È�Æ Ç � ª ��D� ¯ ® ­ ��� �+�� �� �³�w ´ Á7  . �D�� ²� � D�� ²� ^

� ��k .� Z/ ù� شبه[ وم ونکم ا ولکنهم جياد ب لي ل وابها،ة وا واحدہ،فا جل صنع وذلک أم

ول$ اال التکفري ل$ و ر ن ا شهد أن$ د ق ون کل هذا و ن س ح ل يق ( ل ي والقتال ،ول$ کيف ال ل$ و ر ن ا روها أن هذا د لي$ هذا اذا أ Ê ن عجب وا خي س ( ل ع ل ي ق مم

رہ ن أ ر نک م يکف ر ب$ حببسهم؟ ر منأ ر ب$ و حسبهم؟ کيف ال ن أ و قتل م يکف م م ن جآ ر کيف ال م يکف زيين$ هلم و ء زوم دينهم و b رک حيثهم ◌ اىل أهل ا ت ل ش ع ل

Page 35: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )33(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

وحد b قتل ا يحيثهم مل ع شهد أن الذی و ر و واهلم کيف ال ن و أخذ أ ي ه م يکف ل$ ول ا لي$ أن ر حيث ( ل ع س شهد ل$؟ و رک با ى عن$ و مساہ ا رہ و أ ي ( ل ش لنک

ر ل$ و يا ض أ أن الذی يبغض$ و م ه يبغ ول$، ل$ ور ن ا و د لهم رکني ا س ه ( ل بقت ي ش ملوا أن االدل وا لم ع ع ة ل$ أو صار رک با لم الصاحل اذا أ b تکفري ا م) ل ملس ش ع

ن أ ر رک أ و لم ن و وحد b ا رکني ا م کث ش ي ش ي مل ل مل ع ل$ و ن کالم ا ر ن ل م تنحص ول$ کالم ر س لم۔ وکالم أهل ا لع ]pصي رسائل ا لشخا ن ة،ل س مالقسم اخلا م

وÍاب ن عبدا خ حممد لولفات ا بم لشي r۲۷۲yٴiQ7 °¬ '� ´ ] � "# %D � %' �� �× �� ��� � � Z

�� �� �� Z #�� Ý �V � Y �w �ì ��¶ > '�� Z� ±�� ²� %D Q�� Ï � �& /�" [ %D ù# ¶ L� �� � �w !"

� A� ���� �� %D ù# � �Ë . '� �� æ> �w f t& mn �� �� â "w � %& . ù#� � �Ë . �p"�w 7 �p" �t �� {�� �� ¢� ³�w %& . ��k>7 °¬ . � k> ù �D�� ²� �� ¼� %& . L� �R 7 °¬ . ²��

'�� ��¶ > ¥ ¨* �¡æ�� p ;" �� � ¥ �� @ '�P m � ��¶ > Z �3� > ;" '� ¶ ¥ < �� �� q� L#3 )� �n � ¥ ��

�Ë . '� ��æw .f¡ù ó�¥ àá . j ´ �w {= m �Ë . '� �� �� � ¥ ��æw >f i�+�iw @ýfäp�¥ �

�ÊÊ� k> ù wk '� m #��Ô w '� ¶o ì fw '�o ¥ �� k� > f� ��w ;�w Àw '� �� ±�� f<�w� ±�� ²� �E ù ¸B �� | ù ÍÎ�� ��o¥ ��

Page 36: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )34(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

�ÊÊ�k>ùwk '� m #� ä�Ô �� ¶o ì _�� �� "é w ° ù Y � ¥ �w �� ��ÍÎ L��Ô .� ¸B ù � È� o�w� \�w ´ ��Ö

�ÊÊ ä� k> ù m '� #��Ô Ô� �& 'N . �ùѶo ì ��ý �� w =� ] � ¥fw �� �' �R P f9 T�� �� ( )��� º f �� �¥ ;�ì

'�ô� �ö ù ��k> �� �ùÑ #� %& %& . #�p �� . L� �� | . ÷ P ����� . ²� o¥ �Ù�

�ÊÊL > ²' k> . wk '� m #� ä#� �Ô ��1 #� ��¾o S w Y¥ Ô� �& 'N . �ùÑ �� ��k> �Ô � ��ý P ��� �Ë� ¥ ��

­ �¾æÔ '� ²j k� > ¡ �� '� �� ¥ >� ´ '� � ¥ �3 H= ù w$�� #�þ� ¥ �� ;" '� ��1 < w Y�p �� � ¥ ÍÎ �� f �è� X .

9� �þ ;�����$;w> ��� ¥ �� [C #� ù f �¾} �ÍÎ�� ¥ f �� g��f� ª 7 w f<�w r� . � ±�� ²� �C �� o

$�w4¡ù���� ½V ¸ %& � ²� H= %& . �� ó Ls g���fOÑ �' �/ . �& > ;�� #� �B� ¥ �&' k> #� %& ® 4

< ß ��� > H= wì� m� L#3 ò7 ��� �Ë æ�w¾� � �� 7� � ���� �� ;�� ;7 '� 7 m" � ·�w �� �¾� ù L� � �67 ¥ ��w C� i� �ª �Æ > �+�� °��' §

�k É �� �Ë �â4 j[ V�� �� L< ` . � m" . m '� [ L� ;�½ Ç"`& # �E !�- ß"�w %& . ��·- �� ��k> ¶� ¥ . %& . ��k> �� ¥ ��

Page 37: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )35(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� ù m '� �Þ ���¥ �� i ´ �2s �í 3� [ L� �' '# ;�½ " �Æ m" . �/�� 7 ¥ w/� �

ل$ شيئا � ن ا لک ل$ ن ل$ فتنت$ رد ا ن و ( ل) مت ل م ل ي م ف pةاملائدr۴۱y i�$ ù 7 �� �� C� % � p' & ù @� . m ¡ù ù# �Í �� Ô

Ô8N �� i

Page 38: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )36(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

�� � ��= #w� ��C ÍË �Ì . �' k> ;ÉÊ��� ²�

¥$o£¤

0� �� �� 5 67 Ë �� �# � ¼¡Î7 8 .� Ï � i'�# �� ð wÁ P /»w $w � ¥�& #7 '� � iÂi# $ >$ý� ¥ ¶

< %D­o � ~& /� ' v^ ( ��� )�� ´ � . '� A& #� p � � i*i $ >°�Ô P ¥ ÊÊ°� k� > ; ÉÊ ¶ � ¥ �+ > '�

m�,� ;ÉÊ -�m� ./ � � Lþ�� �� ¥� 0 ¶ ;ÉÊ � �Þ > '�� ¥ â�¥ �+ i�

��Ë � ¹Æ # � ÎJ��΢�� Ý Á� �� � � i�� ¥ ;ÉÊ ¶� ² $� �� L�� %& . '� Ô Â > '� �� ù L�� ��

¥ Õ £¤ Ê�í3� Ï � �? �� � ² ��@� ß Â > ;ÉÊ ¶ ù �1D � Ô k> ù L�¥ Õ £¤ ù L� ² �� qÕ i�

ä�< � Ï � ip �� î¶� Ï L�¶2 � � ;ÉÊ L�l���g !" � Ï ;ÉÊ�

��� ²� ´ g ¶ ¥ #���' �' ��� ²~p ° ¶ �d ¥ �' ÊÊ #� ;ÉÊ �� ¶ ¥�� �� � � Ô � /�- � � ���� �� ¶ ¥ #� �d� ê � ° � ß ;"² ¶ ¥ #� ;ÉÊ �� �Ô > �� � ��n �ê � � /�� �

Page 39: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )37(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� ;ÉÊ#��=� %� . �� ä�å �� �C � � ���7 9 ¥ ��� wË n ��/�� �wÖ . �¥ � wË ÊÊi�

,' 0� � ¥ zt (� � �� �� = #w� ��C ÍË �Ì . ±�� ²� � ù �2�l #w¶��< ;ÉÊ �� j � �x L�w¶�" . '�8 w�·� �  .

Ô ·E .� ² �T� � . '�� ­o �Þ [ =� . | L�w ù ±�d #w� P$� �� ¥ � L#3 T௠. /ù qh� P)$�¥

ª �� L#3 ¥ T7 [ L7 m" . �� #w� 7 ´ ã �Ô w 5 � ¥ �& ­oj ´ �* . | j . '� � � + � ß �� �w 5� L#3 � ¥ �& T ௠.

j qh�y¬ � � ¥� q �w 5þ � ¹� ¥ �& f� L7 m" . �� �Ë �� �� �� �� �� L�� � �� �� ��� ,-R á./�� �� wC��� � � [ LB #w� �b� 7 j y¬ 0 � $ �

�� L#3 p ;" T< 1Ê ®Þ ´ �Þ > � L#3 B� � ¥ 2& T7 [ L7 �� #w� ­o �Þ௠�� ;3 /" ù qh� ßP $�� � � �� %& � [ Lw� y¬ # n�o� ´

<= %' ��j �4� > ;��� ÷ 5 . '� p %& #�6 Ç 7� �# t& 82 4

0� � Ë ² �� �� � # � ¼¡Î7[ L #w� i ;ÉÒ" Âi­o Ñ > � ;3b� [ Lj � ;ÉÊ w�- ´ '� � i*iÔ> '� '� q ik�ÚÚ � ¥ wÚw qh�"C9 P �i� . ;ÉÊ �Ñ > ;ÉÒ"  >ù '� ¥C� kw �3 :Ô � �Ë #�¹12�� # � ÎJ��΢�b� 7 � ;ÉÊ Ë �� �� ù ±�� ²& ± °�

� k� ´ l� k> ù ;ÉÊ wì � M �Þ ù '� %' �i £¤i �� õd P ;w .�<��� Ï #� �

Page 40: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )38(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i�� ¥ ;ÉÊ ¶� ² $� �� L�� %& . '� Ô Â > '� �� ù L�� �� ¥ Õ £¤i�

7 8 '�= ´ ã p ;" �� � � ¥ w �3 £¤ ù À[ °¬ > L� Ä� ò � � ß��w �3 £¤ ù :� l Ô � . '� � � . '� %�Ë �L� w ;wã � $ '� ä

� w�·� �  .��1 w � � �� � ��w =� þ � ¹� � f² i;ÉÊ i �� .i;ÉÒ" Âijy¬ � $ > �

;ÉÊ� Ï Ð o � p 7 ´ ã �i ;ÉÊi�� ?= %��� Íü L& � ��<= . '� 7ـø ù °y&# @� ®� ����' �� ��k ²$�

وت[ طا غوا وت rل طا طاع؛ وع أو ود أو ن عبد حدہ غکل ما جتاوز ب$ ا متب فعب م م م لون الي$ غري وم يتحا کمکل ول$ق ل$ ور س ا ( ن دون ،أول معبدون$ ي

b غري بصري ون$ ل$،أو عا يتبع ( ل$ل ن ا )ة ل ون$ فيما الم ع،أو ةيعلمون أن$ طاعطيي)ل$ عاملني p ۔[ل ن رب ا عني و لاعالم ا عق ۶۴yص۱ج r مل

i;ÉÊ �wA '� à $B �� $� Ï ù yÊ� ó�� â . � 5�� #È g � ��C ´ > �å à �ñ �%&i;ÉÊi �Ë . '� �� �� #� 'N . � �' #�Ë �Ë .� . � �& �$� '� �Ë . �� � �� ;wD �$� �� ´ m& D x;� '� � �� cE� � $� '� 7 ;" '� � �� yÊ� . �

Ô #� �� �� #� � A& ¥ yÊ� i�

��É ®� � �� �í3� ��k �

Page 41: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )39(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

واغيت کثريون،وروسهم مخس[ ٴوا سrةلط ل$بليا عن$ ا ( ل و ل ن عبد و ه،و من دعاالناس اىل عباد ن حکم ةمراض،و لم الغيب،و ن ن ادÒ شيئا م نفس$ ،و م عم

ل$ زل ا )بغري ما ا ل ول الثالثp[ن لمان ۵۱صr وادلت=اةصاال ن خ حممد س، ب شيل ل ÓالتميFy

i ;ÉÊ� ! _ pG� . L� 8 � HN �w� . � ¢ �I� J ¼ �� æ� � m � ;wD �' ¹� P å '� #� �� %& ©� �� ù �1D m ¶� ²� ;wD w ;�w Y� '� �B�' < ß ;wD `' �' � �K � m ¶ �w > l& /»�� �' ¡� � m ¶m�� ��C ¡' = ÍÈ �Ì . m� i�

VL�¯ ® m �� �� Ï� i���ÍÎ �� �� ¥ �å > i;ÉÊi� LÆ�7 ;� : L � ¥ �'

Ë . ;��] %D 'N .L �� � i �M�� ²N� ��&

ª� �+�� « ®� �� �� �� ��k � i��× . �� �� ¶ Z¾ à � È 6 Õ ;ÉÊ ´� ' �� ¥ i� � cO

�P�/»���%b��

Ñ > ;ÉÒ" Âo

� ;ÉÊ� ? � �� ` . ø i;ÉÒ�" Âij >É ®� ��� � o¥ Ñ � ��Â[ Ñ > ;ÉÒ" � ��k %' �� L �

Page 42: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )40(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

ل$[ ىن الال$ االا و )وهذا ل مع [هpول الثالثة لمان التميÓ ۵۵صrصاال ن خ حممد س، ب شي Fyللi�� �� . �� �� Ü� � ¥ i

ª ��D� ¯ ® ­ ��� �+�� �� �i ;ÉÒ" Âiy¬[ L��k %' �� � � i Ñ > ;ÉÒ" Â�¥ v � � m�w~Þ ´� �%&� :" ù ;wD $

� ;Ð ´ '��%& �%& %& � k> ù �D�� l� . '��w ´ L� �� � � %&mP� �L� > Q� � ¥ � mù� ;wD� À� wA � . '� �R� �t C� bö à�'�� ;S L� ´ wA T � � C� � ;wD m.� �Ë `& '

��m.³�w �� U ´ ��È bö � OÑ � %& �w �� ;Ð ´ � %&�V�ý� 4 � #� � ù ±�� ²� n�o� ´ � ¥ mW ² �åw �3 $ ¥�� )�� '����w �# � ¥ � وق� د aنت لکم ا س ◌ حسن رة ىف◌ ا ب رھ وم=م انا وا ع$ اذ قا ن ◌يم والذ ب ي لق ل م ٴ◌ وا ء

عداو رنا بکم وبدا بيننا وبينکم ا ل$ ن دون ا عبدون منکم ومما ل ل ت کف م ( ةوالبغضآ ◌ اء ل$ وحدہ وا با و بدا حىت ( ل منٴ ت ( pاملمتحنةr۴y

i�2sV�ý� ;E � m� �X� �7®& . L� �� �7 º f �� ² ã L� 9 � ¥ ßYw ó �ý ´ �å $� X X �� ´ ] � � � ] m .

" ´ ã L� ' �� ;wD �˼ !�� � ��  �� � � �� �7 � � ��7 ] â . � ' ௠;��¾ � ³ � i� �Z� ñ����b�Ó�

þª V L��¯ ® �� � �� 7 �� Ë ¹2�� # � ÎJ� B %' �� � ��k�

Page 43: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )41(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i# '� �7 �w ¥ � ;" '� ;ÉÊ � , . ����w #�þ . q � �� [�C~Þ ù 7 \�k� #�þ . q � �� ¶ �� ¥ ´ Ë �� �� L �

Ô ó� #� ¥Ô M Ls q � ¥ i �M�� ²N� b ���&

þñ� �� ­ fØ DE �� ���B i��� �@�i7# '� �� B �� � ��k %'�

i# '��È ´ ;ÉÊ � ¥ �' wx ´ � P ;ÉÊ C�� �L¥ �ï �� � P ;ÉÊ�L� P �� � �� � ¥  %& . �� �L�¥ k� > ;ÉÊ i

ª ��D�¯ ® ­ �+�� � ��� ��k� i~� m ¶ m��� �Ë �� m�� . q� �� #� � ¥ �� �� '� ./

� #�þÈ ´ ? �� ¥ ��� $�� � ;s�ì ] 7 ¥ ^ 1 p$ ² '� � _�L� �+� �� � ` �� ´ LwB ù � a #� #�ì ` . '� �� �L > �w/»� ¥ > _ m� ��� m��� ² @w �3 ®b ù �1D $ª� ¥ �

� ¥i C�  > ;ÉÊi� p� M ó �¥ Ç �W ´ ã > 7 m � Ç `Ô g� #� ê' ß nï ÚÚ� ��cd�e

üßJfgR hij�����

ªk�¯ ® ê �¯ ® �� �# l �� �� Ï � i¶ �Ë q � �� w¶�" . m n? o m æÈ � ~Þ ù� � ��

�¥ k> #� ¥ �& ± ��i �Z� w���b��Ó

ª« ®� ��� �+�� �� �� ��k� i(� �+� �p� �� %D ´ � �� �� ý È àá . q� ��

ÔÈ q �� �1D £� . $� w���� ¹"# =� qw ù �� 4 q=� � Ô�û�

Page 44: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )42(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

= � ¥ �' �à ��ÍÈ àá . ý ¥ ó�� C� < ä = #� Í È �Ìý .� =� ù ü o õ& � �� @D < %ik>i�� i

��P� cO/»« ®� ��� F

���r ®� �� �� ��k� ل$ خمالف[ ل$ امل»لةکوىف ذلک ع ا را ( ل ئ ليهم الصالةلش b عبادہ األنبياء ع ةع

ل$ خاتم األنبياء ن عبد ا b حممد رع املحکم امل»ل رک ا ن )والسالم، ل ب ش ت عفم لوخوحتاکم اىل ع ا را ن ا ملنسغريہ ئ ش ق ةلم ن حتاکم اىل اليا ر،فکيف س مب کف

ر بامجاع عل ذلک ن لي$؟ کفوقدمها فم لمنيع [ملس ا pجةوالنهايةالبداي،r۱۳ص،r۱۳۹y

i��t �s& wì ä�å= L� t�� � P ´ ./ �� �� ¶ u� =� ² ¹ �X� v8�k ��C P�~< m ¶ u�� ]ö ¹�� ¯ ® ­ �X�� w� �

= � #w� ��C PÍ[ =� � ~Þ ù �� � . = #^ �� Í . 6 ��j  ² '�� `� �~� � ó � � #w� ��C = x& Íy ù <À� ¥  ä p(($�ÚÚz� ìs& w� ��Ë �� ´� �� C& � ± =Í­ /æe a À& �Ò Poê' �f < m ¶ Z x� æ '�� ¥��

¥ c�� > ¨� P ²'  4Õ- .i�

#ª { �� �Ë ¹2�� # � ÎJ� B � ��k %' �� �ـi;ÉÊ� #� ¶ ¥ ;å |i�D�i}Ë� �w 3��� �� ¶ ��' ��C .

j ��� #w�¥  CP L�lù ;ÉÊ � �' �à ´ '� � m� ß � � Ô�w ° $6 ¥j ù ;ÉÊ #� � � ß �� '� �� � ß c~� �ÊÊ '� �¾}#� 7< � �L� W ù �= /" ±[ ´ Lj 6 � ¥ Ë . ;ÉÊ ¶j

Page 45: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )43(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� ��ªw #�� � �LÔ � #X�w q ' �L�� �� �Ë ¶ � �' µ�w �� �� Ë . �� j ù � �Ã� /¹� /� '� ´ � yÊ� � ��

t& . '��j w� � �ÊÊ�� ;ÉÊ 8Ë �� ±�� ²& ± �' �� %D � � ��w L# /»� �L� �� > �� � '� � m��w�L ù

w� �� ´ ¡ ��C =�E� i� �Bò Ë L#)� �� 12� ¹

��� H~ �� r�w ;ÉÊ � �' �à 2� �D� 7 q ¥ �' �w m�w > Ë�= Q� wì p ;E�� Q� �D� ñ �¥ �& ®�w m�w > m�w > ²' Ls m ¶ �

ý� ' �w7 ;��] =� Ë ú�û L� �� �ý � �¶ ' ��� ´ �� #w� ��C =Í�� %� . æ� ä�å àá . Ë � �� �þ� ¹� p f� ² @ ù m

{��"i k>iw �3$� %�w > '� �� ¥ �L� Ô > �> �

� ;ÉÊ m ¶ � ¥ �è > ²� É È �� #� p %& � ± ik>iý %N �3 ¶ È��� ²� i;ÉÊi� Ls �¾ } #�� '��' ß {��  P '� �� mæ �à Ô4;��] ´ '� �� ;ÉÊ 7Ë � � �ý � �2�w �±�� ²�� i k>i� �

7 Â . X¡ù Ô ^ �

ª �� � ¥ < � > m �LÔ Ä M £� '� � L&� �� . '� �� £� '� ¡ù MÔ ¨� �ó� X m� ß Â > :" L�wA �t L� #� M ;wD � ~Þ ù ��

�`& � L� �� ¥ � c~� `& � '��¥ � �Ëw ì ��� mæ ²Á�¡�k � pp] $رم مال$ ودم ل$ ن دون ا عبد ر مبا ل$ و ن قال الال$ اال ا حثم م کف )م ل) ي ل

ل$ b ا )وحساب$ ل r۲۳y،رقم احلديثr۵۳،صr۱مسلم،ج صحيح yypع

Page 46: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )44(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i¶ m الال$ اال ا[ �<[هللا�� m� �3� m.� X X �Ë � ;wD `& L� ¥ `6' ��� P �2s Lì� �� > '� p m� k� >`� °¬ > �w . '� �� m.

�¥ ±�i

j× Ø� Ôk> Õ- > �� �Ö�� o�' 0� Ë �� �A� � # ���� �� } ù� ل$ فاولئک � زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م رونھ ◌م ا لکف iË àá . �Æ #w� ��C . �� %D¶Ô �� �� � k> p i�

�� P '� Á�� �� �Æ � i��� '� B �� �� j ² �� ãoB ´ ��� ² � p 7 ´ C ¥ 4� 'D ® �� ¯ ;E# '� ² F �� �� B 7 G w�- ´ '� � Õ

� k> y2EÔ k> y2E� = ¥ �' #� k> Í mw� k� ´ l� ù i�

ä0� Hö �� �� J ´ m& I ##� w�k� Õ- . * 7 8 . K ¨� L .m� ��� Á� �� � � i¨�L > K # �� #� M ó � ¥ #� M N mw� ß k� ´ L"� > ;"

Ô k>¥ i�

=Í7 iÂÙ� i��iÛ�  i�Ü � ;" r��= � ¥ Í7 Q � �è� @� � ´  ù X � j 6 . '� 8 ¥

j Ls �¾} ù ±�� ²�j 6 � �� @ ù  iÙ� Âi��� ¥ �& Õ Q ��

Page 47: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )45(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� �è�@� Þ �Þ ß ù X Ý � ´ Âj 6 w �3 ·- � k> ù ±�� ²� . L� q $ 6� � �r ù  . ^ i Û� Âi� ¥�& Õ

��Ë ���¶ �× Ø� � ¥ �' �� �Ö�� ,� �� = #w� ��C Í ß ¨© àá . # C�$7 Ù�  ê' ! $7 Û�  �

��� = #w� ��C ÍË àá . Þ ��� ²� ß Ýk> ¥ � ª ��� �� L�� ��� �� � ¥ ,-R á./�� w �� C�� � � �� ² #w� ��C =ÍÈ àá . w �3 k> �ù ±�� ²� ß $� ¥

� g �� $;Ê ® �� ¯ � ¥ wx ´ �'��� �� �� �� � � �;E ² 'D ® �� ¯ F �� �ل$ فاولئک �´ زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م ◌م ھ

رون ا لکف iË àá . �Æ #w� ��C . �� ¶Ô �� �� � k>p %D �i . 7 m"j ��Ë ù# p F �� � �k ² ر �$ Öکف i�¥Â i�? m��w� qh�

Öر ¥�iکف ب$  > ° . �� p i� �� qh� . L� ? �� ر Ê ب$ �iکفک'� ¡ ò> � .  . ¥ i�

�� '�� {�� � ¯ ù �� ��� ²B 7 < f ®� ���� �� 6� / �� � ��B 7�� �� µ� ² �� 7 j �â ù '� g ) � �¥ 'D ®� ´ F �� � ´�

× Ø� ² �T� � ¥ wx �å ù F� �Ö� � i � Âi� ¥ Õ �wú i�&ò ú��� i��� ê � ¯ ?� /�� Gi �� cF�i��� �� ­ ?�G

'�� ;" �� #Cwë ®� F �� �< ´ �å .`' ¥ �

Page 48: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )46(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

ل$ فقال ل$ رجل ماالسحت؟قال [ روق قال کنت جالسا عند عبد ا )ن ل مس عرأ ر،ثم رشا،فقال ىف احلکم؟قال ذاک ا قا لکف ل$ �rل زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م

فاولئک رون ه م ا لکف [۔ pجمـســـند اىب،b زواـئـــد،جr۵۱۴۳رـقـــمr۲۹صr۱۱يـعـــ ع ا ل۔ عـجـــم الکـبـــري r۱۹۹صr۴جمـمـــ مل۔ا

طرباىن،ج 7، جr۹۰۰۰رقمr۱۵۳صr۸لا لبـي= عب االميـان ل۔ ن r۵۲۶۲رقـمr۴۸۲صr۱۱شـ لسـن۔ا7، ج لبيه لالکربی r۱۰صr۱۳۹طةاالبان ن ب الکربی ال ب r۱۲۵yصr۳،جة

i�� ´ {�� �� Ï #� � ¥ 7 � �� ¯ ;E ] �' wë ® �� � F� p 'N .�m � � Mà ´ L� ²ü ��Ý 4ij ´o¥ w�- �k$� i;�i�� %& . '� � Õ ² ±�� �Ã� C� o¥ �k $i� È�C�

¥  pi ² ù# ä�# �¡�k ;�� (( ¡ù ¶àá . �Æ #w� ��C . �� È�� p m� ß � k> p %D i�

;E- F �� � � ¥ �� ´� ]b عن رشاء فقيل ل$ ىف احلکم قال ذاک ع ن السحت؟فقال ا لان$ سئل ع

ر عمال،جp ۔[لکفا r۴۰۲yصr۲لک» اi;E- F �� � �� ´�j ��Ë ´ L� � ¥ 6 � � � ü ��Ýij ´ w�-

o ¥� C� ° %& . '� � Õ ² '��;� �Õ ² �T��ko ¥ $ i�  ¥i�

� L& �# $;= � � . �2 s � Í¡' ��C � � � � ¥ �  �W ( � #$; �Þ ¨w§ � /»¡' ��C � . � ��� � ;" ¡ ;E ² ¢ ® �L£ ´ ¤

w ��¶ > '� ² �T� pE�k %' $�

Page 49: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )47(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

ppرواةعن مهام قال کنا عند حذيف ل$ فاولئک �ک فذ زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م رونھ ◌م ا لکف رائيل فقال حذيف ىن ا وم،ان هذا ىف ن ا سفقال رجل بم ةلق

و عم اال خ رائيل ان aن لکةن وا س لکم ر،کال والذی بن ووهلم ا ملم ا حلل yyة بالقذة حذو القذة بالسنةنفÙ بيدہ حىت حتذوا السن

pطةاالبان ن ب الکربی ال ب ن اىب حاتم،جr۱۰۱۱رقمr۳۵صr۳،جة r۲۲ب۔تفسري اb ه۔r۳۱۷۵رقمr۳۵۰صr۷۔مستدرک احلاکم،جr۶۴۶۴رقمr۲۹۵ص ح عذا حديث صحي

رجاہ شيخني ولم خيرط ا ل yش

i�n�� ´ �#� � ¥ � ��k ¡ ;E � ¢ ® �L F �� � 'N .# '� �' �â ~� ¥�7 m" . � i¡ù ¶ àá . �Æ #w� ��C . ��

È�� p m� ß � k> p %D i7 �åÕ ~�� ´ � � ² m �# $; p ¥¦��� ¡' ��C � . � ;Ep� ¡¢ ® �L F �� ��k ² $ �i¡Ù ò� 5� ¥ � m� ¦��� § � § ��¨ ��¨ �� � m� ã

Ï L� ãÔ �à 4� ��7 © . � ^ � /R� ] ¥ L& � . a P �ª �« ��i�

í ?� ��� f 7 ¬� ® ­ {®� �� �¶i'� ®�� Fi� ´ �C . ��� �� ¯/ �� �° ® 4� ��� �� �� �� ��� ± � . � ��k #�� � i'� ù �� ² � � ¥ c�� > �2s P ;" $¹ê ù �� �Ë w / $ií²q �G³� q q

´ µ´ qF�i��w #w� ��C . f7 � ´ w� wù ° $ $� 3 j | ù #� �B� ê ' i í²q

F� �G³�q q´ µ´ qi�� ��= Í< �3�>< ä' � � #��¥ k> i �¶� Á� Ü�� � ·¸ � �¹�,Jfgfb����

Page 50: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )48(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��� � � ��à . ��� ¹� �� 'w ���i�+� [�2i, X �i�� �þ #� 7 '�� ¥ �&' "ö ´ �+� #X�w Õ- > ]� � � ¥ �

i¶ m �¡ù � � �Í � $3 L2E � Tæ� �Í �= �� Í L2E � é M& ´$ ¥ é � $ �� � ù# L2E � ° > �� æ ° . º ´ L2E �

3 ù L2E � ° . �pÉÊ ¶ m #� ¥� T æË . ù# �� æ . ºé P L2E� p� mw æ¥k> m i�

©w* »� /ª �o �" ® ��¯ �� �� ��k � i�L #7 w�g �� ;�¬ � ø � m��� = Í . × . °< È

= ° ù ° . '� #�ì ¥ õ& C�Í< ß ¥� ´ < p � ¥ k> #� Ú�� £�� � ù �� L� ² '� �� '�7 m" . X � � ¥ c�� m�� ²

Ô� ���w �3 $ù X mw �3 � ù �� L� ¶ m #� à�� ¥ � m�� ² w �3 ���$C� ¥ Ú�� wË ��=�7 ;�¬ m��w�m��� = Í .

×� È àá . L2E �� #� � ¥ c�� > �2s �t P '� p C� ¼ k> ¥i� ��¸� ;�è/» ½ &% � ��Þ $ ��ÓÚ ��%Ú��&

Ø w ¸� fª ­� �¾ �� /�� ¿ � ��k � ون االغري مصدق [ عاىل ال ل$ زل ا يء مماأ ن لم حيکم يکوال شک أن ت )ل ن بشم

ول رہ۔أ زاع ىف قوال کف زل rن ع ماأ ر ىف Íذالتفسريأن الذی الحيکم نفتد جبميبلمني ر بامجاع ا a $ل ملسا فل ( ]pص ن اخلا لفتاوی الد ي rلد ۶yملجا

i7' ì � ��#��� ل$ فاولئک زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م م هرون ا لکف �B '� É P � ²� mW �Þ à m ¶ � ¥ ;�½

Page 51: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )49(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

7 «¬È àá . ;��� #w� ��C . �� P ²' k> . '��m� ß ¥ c�� > �2s �ti�

w* /w ¸ � fª À� �¹�­ �� �� Ï� i�� �� ² = ÍÁ ù ¹Â � Ô ¨© àá . '� � o ¡w $ �

L#9 m��w � � $;ä�å � � �+� � à $#wÄ . �w #w¶� �� � £���� p æ> m w �¥ kf¥ "ö ´ �+� i �

�� cÅ�ÞÝR ßÆÛáR ßÇ b �bÓ�

0� �È� É > X �� �� ¹º #� . �� �� �� x# �Ê $;Ë ´ �� ¥ �' â . '�5ú�û . �w #w¶� #� Ì� cdw > v ��¶ ) ù �Ç� . L� �� Ì� � #�

Ë àá . �Æ #w� ��C . ��" . ±�� ²� ß m7 Í �� V�� �t�" #ù� p ù ·�wdw ~Þ E� [ ù L� �� L� ²� < Ô '# ξ <� �� �0�

�� ² ��5 67 j �

ýå� L� . ��� �� `�� � ��$;�w ù � �P �¶� $� p � . ;�¾ bÏ 9 � « � %' �� Z/ ´ #�B bÏ $� {�� > L�ä j P Ò¾ bÏ 6

<�'� 'D ®� F �� � L�w  �å >iÔ Â #� 8 ¥ p Â*w# ´ � #X�w �+�%&' "ö ´�� �� �� i$ون الي ر الذی تذ س ا هبان$ لکف iiلي¶ ] ¶ �

Ô Â #��' ¥ ± w�-¥ i�� ���� ./ ��å� m��w . ^ [ ù ;" '�� L ¡ù ±�� ²�v Ô ¹º Ä q �[ ² �1D L� � Lj ò L¦� � X � ¥ §�

7 ²'¡ù Ô ^ �

� �/ ­ 4� þ �� �iÐÑ� i�Ò 7 � ��k �

Page 52: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )50(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

imn . ²�� i #�÷i� �ï ¸� ¶ %DÏ L�� �� %' S CÓ x# #�� ´ x# L�iæ�ä�å i.� ��¶ �w ü � *+� Ô# ¶ 7 ÁÂ

� ¥& $ Õ�i�

�å #w� �â P��iÔ Â #��' ¥ ± w�- ¶ ] ¶ �¥ i�

�å #w� �â P��iÔ Â #��' ¥ ± w�- ¶ ] ¶ �¥ i r�w�i"�ìi '� .Ö â �� ��×� :"7 � �¥ w > - ;E ² �T� F �� � �¬ ;E �� �

F �� ��Ø" =� ´ �� Ë . ;dÙ�� ;��] Ú �w � . �� '� b� ® �ê ;E F �� �Û� ?� �� Ü� / F �� �È ù��� ²� ²� >

�7 m" . �� ;�E L�P ¹P 4 � � ] Õ � fÝÞ �& � .ü ái,Ë ù �2Æ� ² ]

0� > ²�w 3$¥ iû� m à ��¾�� "�ì � ¥ 2& �� �� â %� � '�� ��� �� � ß �� � � �B� nà" �Ù� >�ì P m��w < á > Ô Â 8 ' P Ô� � ]ö ´ � w� "Y'D ® �� ¯ ;E � � F �� � 7 �å .

i$ون الي iâهبتذ. L� �� "�ì r�w } > � ¥ �í ´ �ñ ® �� ¯ ;E 'D F �� � >�# L� �å $;� B Ô � "�ì q ã � � �U � . �ä� �� �¥

���� i  L�w Âi �' P Ò¾ bÏ '� r�w {�� > ��å� m��w . ^ '� ��7 � � ¥È y�wB� ´ '� �� ²� @ý ù �Æ #w� ��C . �� ��� ²� ó�� ù � 8 � Â�å / $w�Ð� /7 æ yr =�' �ç ´ è�ì Í � ¼ ´ é

� � �@ P m iÂi Á >/»Ô 1� < ù æ '��ê' � ivº �u ��Ä ¹i ²[LÔ j [ ù æ '� q L< ±�� ²� � ¹º #� � ¥� � . X �w �¥ �¤

Page 53: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )51(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

w*/© à& . �o º ê . ��� �� �� ¹ª© V�ý� ® ­ ª �# �� � '�� ��k P æ�

ilC= � ¥ Í�� ù ±�� ²w L2E �Ë� . ik>i ß k> #� �� �G  #� ¥\ � ¥ k> #� w���'� wQ�  ¥\� ' k> P ¹P /� �P ¹P ¶ 2

'D ® �� ¯ ;E F �� �# '� �å >�� B 7 ��ý �Ê �v� '# �' w��¥× Z¾ � ¥ � ' wx ´ '�� ¥\ ¥ �' p Õ- >  �� �Ö�� wQ� #�/w� "ö ´ � ¶ '  YG #� ¥\ �� ¥ "ö ´ �¶ '  Ô= M �:� �� ^ ,wQ�  /� '� p ¥ � > ë �� ì' �i�

ªä© V�ý� ®­ �� � � ��= #w� ��C ÍË �Ì . � �D�� ²� í wQ�/[ ù �î L� �� w �¶ f� ´ �+� �w� "ö ù m �� ` . '��

� ��k� i� � � > � ^ #� �× Z¾ LÆ� ¶ ¥ ^ #� p ¥n' Õ- �� �Ö��

Ô "ö ´ � ù`� ï� �n � ;" � ¥ ل$ � زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م فاولئک رونھ ◌م ا لکف �B ¶ ² 'D ® �� ¯ � ¥ '� 7� � `# ^< ¥ � ;E 'D ® �� ¯ F �� �# '��� B 7 ��k � � i L�w Âi, ����¥  > ^ ð ´ Â mW 8 ¥  ��

'D ® �� ¯ ;E F �� � >��å ون الي$ ر الذی تذ هبس ا لکف �iليÔ Â #�ü w�- ] ¶ ' iÊÊ #�p��E � ¥ �� � � ñ è�ì � P ¹P

��7 òÒ � �� = ÍÈ � ¼ ´ óv wQ� > ' � 9 mw� � �� ¥ ° > �Ë . '� �� �� p @ � ¥�j < j â ² '� � m� ¥

� ´ @ ��ô �� � å '� � �¥ ð Pw '� ¥�' Õ- >  � #�

Page 54: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )52(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

Ô "ö ´ � ´< ä� �' > '� �� #J �í é fõ ¹C� �� ¥ ö2 ��=��� /Gb �� ÷ ø� ²Â � ´ Xê $#w¥ #J�W i�

ª� ��k �� ¿ ù� ê � i��E $¡ù > £� L�l 4� æú� È �� ² '� ¶ è�ì $ ´ ;�½

j � ' �çû 9 ' [ �t �7 ÈN > ;��� .� �Ë . '� �� �� #� *w# ´ '� �'Ô "ö ´ �+� �'�i �ô� Ü��ò � mb �&��%

�� �� Øw ¸� fª ­� �¾ �� /�� ¿ � ��k � i�ìD L& 4=Í�� È � ¼ ´ � �D�� ²� � �R� �w �

= ^ � #�� > '� �� ' �� �3� > �+� ¶ m �L�� �� � ' j ��C 0 ¶ ² #� ¥

��w à ´� �� ¥ ü � @/ =Íý ´ þ� à P �¥ r¾ ý< ä ��� m � ;s�ì %' �� c~� $� �' �ç ´ _þ . �i�å/Ð� � w�/i7 æ= ÍË � ¼ ´ é� P '� �� � . �

%��¹=< �� m� '# �<wQ� � � � � �� å â ��¥@w ù m fHö %' � ´ �¡ù�Ë . Ô k> þ �� ì f ² <# ل$ فاولئک �� زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م رونھ ◌م ا لکف â .�7

= B�ÍÈ � ¼ ´ j ���� ´ � k> ù ²� �p ¥ �� # > �1D . ^ �¥ �' ¥� #��

Page 55: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )53(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��w/ ^ � #�0� � ;� � � m #� B� �� ' � �Ç� � ¨© ´� ² �� � ' r¾

� p ¥\�. Lw �© �t U� U� 3��� mw� �� ù ÊÊ . '� ä� �� #� w¶�"= #w� ��C Í . Ë àá7 m" '� ß� m� ß ß� �Ë � � . '�ä�å %' %P . �2Æ� î� �� m� ` P �1D àá .

" #� �B�� m� ¨©= Í �' �w� ´ $� L� 7� � ' c= �Ì 4�� �= m Í� . � N ù ° Ç" '� #� � ó � � ß ´ ;s�ì

A� ´ �1D �%��v� "�© �� �� #Ç" ° > ²� ��� � ��� � . '�7 � �' r¾ ���� ´ ( ù ¨© ��� �� #�� @<= Ç" ���< P m �� � � ' =� #� �� iÂ/yÆ� L2E i7 %N ý�<= L� #� ù ��� �Ç" � o � ' � � ß �� ° > �� � �� B�

�æ�'�� �C ��� � #� p Ç" � '� Û q�� ' � � � . '� ;��� ����7 =è¡ù Ô j�> bö � ��R Ô ^ 0� � æm ��� ²�

�¥ "ö ´ �+� �� ¥ ·-� k>7 m" . L�3 � Tæ >� L�k � ¥�# {w��ppواحا را روا منهم حىت ب کف )),yyتZ x� > ��? m

k> Õ-� �p ù '� �� ¥ w ;�w À ¥ ó�� ��R� | ` . i � ��¸/»ñ� f�� ��� ij�à ��g�b���Ó�

� > L�l ' � �' wx 2#� � �� = #w� ��C ÍË �Ì . #� �' C� i ��? Âi ñ� ¥ �� Õ- >� �æ ¶ Z¾ i ��? ÂiÔ �� > ²� ¨© P �2s #�' Õ-

R �Ì . '� �� ¥ �&' ��� ó�� q ú ó�� C� ��&'� ¥

�Ee n� í �� 3� ��k �

Page 56: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )54(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

رع أو بدع[ ر وتغيري لي$ رأ و ش ل کف لط ع واليةفل ن حکم ا رج ل ع خ طت ة، و سق لي$ لمني القيام b ا طاعت$، ووجب ع ملس ع ع$ ونصب إمام عا ، و دل إن خل

أمکن=م ذلک، طائف ع ذلک إال فإن لم ل يق لي=م القيامة وجب ع ر ع ال¹ ف خبلوا القدر، وال جيب ىف املبتدع إال إذا ظن لي$ة ز لم جيب ،ع وا ا فإن لعج حتقق

القيام ر ا، ولي=ا ج ن أرض$ إىل غري لم ع ر بدين$،◌اھملس و ووی p[ يف لنرح ا لم Fش b مس ع

r۳۴۲۷y رقمr۳۱۴،صr۶؛جiB�¡ù � m� ��� >  L�l $= Í7 ¡ù� m� �v�w $¡ù & yv / m�

Ç" L�l � #� pÔ � '�� ú yÊ� i �&i`&'�� ¥ ¥�&' ó�� P �2s #� B� � � '� �� ´� �� �' my �� �Ì . '� p �' ' ;�¡ù ? �w�

� > L�l��� à B� /7 ¨� ¡ù Û ´ � � #�B � P #�B '� p ' S ;� %� ´ � . '� ù Z¾ k> '� #� � ê' ó�� �� v �� ] °¬ > L�l k> p

! p�C� ù L�l£N " P '� � ' L#� $% > ;" '� ó ê' ó�� %& B�� ê � Ls � %&' wx ;"� v�Ì . L�l &�< ;� Ô � p ' @ L�l Ô ó�� "�© �Ì .ê' �� r7 ;� � �' nk > Ls ¥w =� #� � f ù ­�� '� %' �(%& e ´ i�

)¾* ®� �� �� ��k� i�+Ì �Æ ��  L�l � ¥ c�� > � �� P ;" '� � P ¹P �wì�� ��

�© �Ì . '� P Ls à �� ¥�&'7 " "� ¥�&' ó�� ��R ¶ ä� '�¡ù ¶ ���ê' � > ��� #� ' �y �� �Ì . '� �� � ;�

�¶�" . ;�w� > ÅÄ � ,�-�¡ù ¶ �� ê m- ê #J #� %�� '� � .� �Ì . L�l k>� ¥ ó�� P '�� � ß ;� ­�� '� #� ´

%&� ;ãi � �Ý� (/���b���

Page 57: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )55(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

/7 ·�w L� � . �D�� 0 �� �� 4

��� = #w� ��C Í7 çè . æ� ä�å Þ C� âã > Ý éf¥w�·� � �

� �� �¶ m #�= #w� ��C ÍË àá . p �' �� ß � @7 m" . m � 1 a Â> m '� p �¥ �& e ´ �+� #X�w m #� � Ä o6 �� 7� �� �¶ ê'

= #w� ��CÍ7 çè . ä�å =� 2 '� �� %P .� � �d# Õ� ów � d# '� ä �� m�à ù ów � / m� �C %& . ;å4

� L&� �� 3¾ ô 7 ¡ù � �W ´ '� Ô H= ä�å #w� ��C . '� � . 7 çè� �j Õ� L2E �� �� j 4 P � P '� %& . ;å ù �1D �� %& �%&

þ 5ßÛ6R 78â �� � Ë� 9� # �� رک ىف حکم$ احدا� وال يش pالک=فةسورr۲۶y i�� ��7 ° =� � = ù �Ô ��� i �B 7 � ��k �

i'�# � Ñ > �¡ù � ¥ < 7 ° . �� m � < � ��� . ^ µ#��m� ß � �� �Þ �� �Þ ° > iji# �m�� ¥ �' wx ´

< ¶ �È ¶ �° w � ² �� $× ´� ¥ � . j�� ij i �� �¥ C�[ .�7 È : ´ ã ä�å %' $ ��C �� %P . '� ¥ . 7 çè ä�å %' %P . �2Æ� %D ¶� � �� c~� �w �¶ r�

:yä�å � â =� ² '� ¶ â . ;� %�< � �� �� ��� = Í

Page 58: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )56(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� �Ì . ��� L� �`� / ²� ±��� k> Z � ^ x �� L� ² �� D � ;=;��2�w >¹ �¥ �ï� %D �� ��Å P û � ´ 2 .

�i� � ��?� ¹�L �b%��%�

¬ r ®� )¾ �� �7 ;@ . L�� '� iº c��4¹4�+� 4,i %' �� #�� >� ��k� ل$ خمالف[ ل$ امل»لةکوىف ذلک ع ا را ( ل ئ ليهم الصالةلش b عبادہ األنبياء ع ةع

ل$ ن عبد ا b حممد رع املحکم امل»ل رک ا ن )والسالم، ل ب ش ت عفم خاتم األنبياء لوخ ع ا را ن ا ملنسوحتاکم اىل غريہ ئ ش ق ةلم ن حتاکم اىل اليا ر،فکيف س مب کف

لمني ر بامجاع ا عل ذلک ن لي$؟ ملسوقدمها ف کفع r۱۳۹y،صr۱۳البداية والنهاية،جp[ مi��t �s& wìä�å= L� t�� � P ´ ./ �� �� ¶ u� =� ² ¹

�X� vP8�k ��C < m ¶ ~�u�� ]ö ¹�� ¯ ® ­ �X�� w� � = � #w� ��C PÍ[ =� � ~Þ ù �� � . = #^ �� Í .

6 ��j  ² '�� `� �~� � ó � � #w� ��C = x& Íy ù <À� ¥  ä p i$�iz� s& wì� ��Ë �� ´� �� C& � ± =Í­ /æe a À& �Ò P< m ¶ Z xoê' �f � æ '�� ¥��

¥ c�� > ¨� P ²'  4Õ- .i�

��r ®� þ �� �� �لي� افحکم اجلا ه ونة يبغ �A�����i� B��� m. � �~� q ´ L2E j p ä �Ë �� ° . Ò: � ¹ è�ì . o i�B 7

� ��k� i�� ��� �1D L� � . '� ¶ ¥ � � ¨� @� ¥ ~Þ ù ��� 7 X à

A > ^� ±�� B� ´ = . ^ à �¥ �� @�1D � ~Þ ù ��� �

Page 59: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )57(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� L� �;s�ì�� ¹�# i;¾C� s& wìi�� �& �� � �w �� �4D&�� %D . ² �T� ¶ ¥ �� �C ù ;��� Ç #�÷ �� ßE& . �� ��Ë . �� � �� ¥ �' %' %P ´ ¹�# �� ;s�ì �� ;��� ��/ #/w" =� ² �T� ¶ ¥ �� Fh GHR IGJ �¥ � ´ Lö Fh GHR IGJ ² Lö ��Á� � . i$�ij Õ� �] $�'� iä�å KOi ¶ ¥ �C > Fh GHR IGJ Lö

�T�� L ²¨w��M�ý v� �+� �� #j N- � ± ´ 7 '� �] � ´ (@� < ��� ¶ ¥ Ô âì� ´ T� Û #� ¥ Fh GHR IGJ� Lö

� '� �� ;s�ìv�� 3é P �¥ �7` �� �E¡N �3 c~� '� #� �� � �Ë . '� �� �� ù ��mæ< P ;��� .7 L� �¥ ' �Ò

< ² � � ´� æj k> #� ¥ �� . � �p � M ó ¥ N� ó�� �¥�Ë . '� ��æ� ��� . È �W ®Þ > ^ à �� %# ß �� �� � �� �Ë �� ��æ� �m� ß àá . q i �Br O� " F��b�Ó%

ª� -¾ PeÝâ �� �r ®� �� �� #Q P �å '� .� ��k %' �� iL��� Á�� < ´ L� q �� � %D #� év |� ¶ ²��ä�å . ��� �¹� =� �� ���é /R� �� Ë . ;�¬ � �� àá . L� L� �� |�²/ä�å � �Ë . '� �� �� ù m �� � �� � P ;��� . ' �Ò�� �@× %D � ^ �� k> �� ·- . Z � �3ý P �� '� #� M ó

� ° . �� ��Ô c¶ �� < 0 �C �� #� �� � �Ý � ß �Ô� '� ¡ù ´Ô #�d ௠. �+� #� ��ê ' /7 �è� �\ ª ´ Ý � ¡ � #�

S ã . ã�  �� #��v� #ê � T �� #i �U� (�%�%

w* /w ¸ � fª À� �¹�­ �� � � Ï�

Page 60: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )58(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i�� �� ² = ÍÁ ù ¹Â � Ô ¨© àá . '� � o ¡w $ � L#9 m��w � ' S $;ä�å � � �+� � à $#wÄ . �w #w¶� ��

� £��� p æw ¥ k> m f "ö ´ �+� ¥7 L� < %D #� � ./ ¶ +� �Ì�ä�å � �P � ¡ P L� ù �1D �� V� � ��� = %D Í

ä�å � '� wì � ~Þ ù� �P L > L� � # � ¥ �= Í� ´ $#wÄ �� � ���� � . ;�¾ �ð '� � w� ¥ ó P yÆ� � ;W � #� � ¥

��� È� ���w � ~Þ È ' �# 9 º ´ ±�� 7 ´� #� ó ¥ ��� N $ 7 ±�� 7 X ù $# 9 Y $�' i �� cÅ�ÞÝR ßÆ

ÛáR ßÇ b �bÓ�

w* /w ¸� f¹�Z� ê �¯ ®ï ��R �� ¿ � ��k � iw�fw #w� ��C . �� L�l f� � %� ä�å i �¨© �� 4� �P �

�Þ ù '�iw _ [i��U� � Ï C�� ªw\ �D& �� #� p 4 ¥ ���] �' ] > �+� � . ²� § � � � lC ^á %& . �+�

�¥ � ´�7 �+� #X�w � C� < Ô õ& ;� � '� ² L#3 � '�� wé V��3� ¥ i� ��_`b�Ó%�

ª {�� �¯ eaR7bâ� ��k �� ¿ � i¶ù wì m ' )�� ´ ��� . �+� ' ì Lsä�å wì � . �1D ä

¡ù � . L� c m� Õ��U� àá . '� % D �� %P �� �� � . '� c Ë àá� � � ' 2& m #� �� �ä�å *+� � �/ . ��� � p c æ m

k>¥ � � �� *+�� �¥ "ö ´ < m #� �� �¥ �&' k> '� ¶d � . �e w Y ¥ $ ° ù �1D $w %� Yä�å L� � ¥ $ ù ��

8�� � ¥ �à ´� ��¾ �� �Ì . �+� i�

Page 61: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )59(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��� � ;f�&� × Ø� b �Ö�� Ó�Þà 7gíhü i��w

w*/© à& . �o ª �� V�ý� ® ­ �� �# �� �� Ï� i�1Dä�å %' %P . : r�w � ¶ ù L� #w� ��C . � ­ æ P

ä�å #^ ��Cºé P w : $Þ �V�� _ ± � . '� Ý�¥  �W �� �� �� ­ ²æä�å P � ��C 7 �: m& � ¥ $ � '� Ô� w � �C �� j �tK�Ë . �� `w '� fâ . ;< �' ´ ¥ w/� � فان ��

ردوہ اىل ا تنازعتم ىف شيئ ف ون باهللا ول ان کنتم تؤ ر ◌ وا من س ل لي◌ واهللا وم ن تأويال ر ذالک خري و ا اال حس خ �˹2�# ���% i� B� °¬7

7 ~# ��� K�] �� �Ë � �� ´� p %& ' �Ù� � �� B� �w ®D �� � �� P ;©#�Lo' i ��&� ä �k�

l���R mL�� . w ÁÈy" ¸� � n ¹� C�� *�B �> �� G ª �� � LMN�  ./7 m" . ów � ��k � ون أا دولهو[ ر Ö،بل ة اسالميةعم يد س األ ن االسالم۔وأما ىف م نف حص

لست دول ور ة اسالمية باکستان دولةف، ورها د ست،والدار اسالم ألن د ستوکفري عةوالصيام واقام ةلصل،وبا ون اسالميةجلم ا ،واال ةتک واألعياد ال

ري¹ وغريها دول مون دول أوروبا وأ عني هذا الدليلة اسالميةفتک م ه� ب ل$ وب=م وا س ىف واÍ=م ما ون با و رب من=م لالميان ومئذ ا ر ( ل ل ف ل يق قي لي ق لکف ل

ل ا ونع م مبا يکتم pران ۔ [r۱۶۷yعمآل �ñ� � · �þ��� �þ�o pbfà qfr� s t �u� v�ü �+��� db��w��� ���� � ���

i #��¶ %D�w �x"/»� �� � LMN � �*+� $�q i > �+�yiª� ¥ �< 0 ¨© �"� � ¥ � � LMN p ß� �*+� u

Page 62: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )60(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

¥� ß� �� �� i�+���wi� �¥ nï�� ów > '� � iÂ/ ówi Û� ¥m����z � { �� f� |�w� ¡ù ´ Ô �+�� �w }

á p ßB� ��& ®�� �w � P ¹P Áù-� �� é< . -þ ´ ( 8N �3 �+���w�� ��r~w w À7 m" . �D�� y#3 ° � � ¥

i�� Lw '� `�L� ´  � � $#w3 ô�" #� ´ q�¥ � Ï . L� ¶ `7 �wÔ � 0 ¶ �� �� �� ¥ )�� �ì ´ '� �� i�

�� ? �� yMN7 m" . �»�¾ � ��k � ومنني حکمهم [ زوجل وعند ا ل$ ط$ عند ا ل$ وأ ن ذلک وأ ٴوأ مل عس )م ل سخک

عي و وانني ا ع قضام با ن ع املحاکم و ضوقضائهم ىف ل لق مجي ةممجري ون ةلکفا وانني، لک ا صصا ىف ن aن فيک،وأقضاهم عندهم لق ت متخ م

ي القضاه ومةضوقا ويل ل=م مما کتبت ايدي=م �وکال ئهم ،وأما ةحلک عند ا فون وويل ل=م مما يکسب pر [r۷۹yةلبقا

pوري ن مضار ا ع احلجاب ن واالسالم أو ر وم الد جلمهاعالم األعالم عمبفه ةفي ۱۲۳y۔r۱۱۸واالنتخاب،ص

iäC ù ��� �� � �W ´ ã L� �� év ´ ã L� �� �� ��� ²� n���Lw �w ù À �f ��� �Ë é �t =� � �t . �»�¾ �t L� � ¥ i��2Æ

 #w� Õ� .�ä�å ÚÚ� �� àá .7 L��  '� m ¶ ´ / L2E 7� � ; ´�� 'S �� ]� � h � �W � �� @� �� ù wk((� �ÚÚ� �P p ¥ � > Æ� . L� M �: �� �y#3 qh�"pw"ý/ L� ¥

� � .� � ´ %� =� �æ�ä�å � b ��w"ý / '� � . L� ¥ ¡� ¶ á . �� �� ~ ����Þ&ÊÊi

Page 63: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )61(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

C��ñ�= fïä� G � � ����à �� ¹�1�� i;üý ´ ;ÉÊ ��i7 Ë �A�� # ل$ فاولئک �� زل ا ن لم حيکم مبآ ا و ( ل ن م رونه م ا لکف â .�7 ��k ��

ióv �� ä�å È àá . #��U� p ¥ �> >  �� � �� ì C� ��k ä�å ��� 7 çè . id#L2E � i7 m-� ���� ²P�o ê' ! @

�� p %D � i;ÉÊiw � > $6 ¥ r� وا اىل ريدون ان يتحا کم يروا ب$ روا ان وت وقد ا طا ا يکف م ل غ i�� >\ Ò �� � 'N . ;ÉÊ

È �& ±8�� w ° ù L� ��¾ $6 � k� > '� � ] `�i0� � ¥ ;" ´ ;ÉÊ '�� �ÞI�Ô #� q� ¥w�- ¨w/��w� � ® � v� �=�# Ë . �1D àá . �D�� s& wì ¶j ��¾�¥ ��

��� L� L2E > 7 � ] w¶� i� �b� ;üý ´ ;ÉÊ ����Þ ���

Page 64: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )62(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

�� ò óñ� f� ð w ê' k>��� ²ë Lì íîï�2s P $

o£¤ 0��� . �� � i�� ��f mW mW . L� ;& � X � � ´ å� �� æiç¶èi¥t L� ¶ �

� ù "é� ù ���w� ±�� ²� L�� %& . L� �� ù � 2�lê�ëà �� ù ã L�� ù �ù è #� � ¥ ì � ã . ã ik>i� i�

ý > �2�l #w¶� L� ó i ·- � k>i¡ù ¶ ä p �' wx C'ú�û L� m� cdw > � L�� ¨© z { �D�� ²' my �Ì . L� �� m� ��k � ù<= > '� p m�

ú�û #� � ¥ V�� °�& . � ²' êw- �� � #X�w P ¹P �+ k> �� «' "ö ´ ñ� %N �3 ·-�� L& L� �¡ù Ç" ¨� � ß s m��w cF� �� > L� �� . �2w mw �3 � $6 ª � �« ®� ��� �+�� �� �� mW ù æ '�7 qh� V��

Á�[ Lj ¥ � واذا[ رامي aم ون ا املحار حل ب مجاع,`ة واح،ة فا ل ر د منهم با ش

القتل، ون ل والبا ق وان و ر $ أ ع دئ ل$، فقد قيل rان$ يقتل ر فقط املبا ش ون، ع b أن ا ور وا ل يقتجلم= جلمي ع وا مائ، a و و ن ل رد،ة و أن ا ل ر ء ◌ واملبا ش

لفا◌،ءسوا ن ا ور و املا وهذا خل ع ث ه ن ، فان ء رشد عم◌ ا ي ل طاب قتل ن ا ر خل ب ربيئ املحاربني ة ]pجمموع الفتاویr۳۸۳ص۶جy ió �Ë �� �� æ ±�� ²� i %& .p$ول ل$ ور ون ا حمار س ب ( ل y ���� w�k� ±�� ²� | õ&C ù m �à /� #�B�� y� 7 � �� �'

Page 65: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )63(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

��7 L� ´ #w��� �w â r� Ç"�' �� �� êw-� L�¬ . '� w�k� � ��7 m" '� p ��' � � �� � ^ â/ �� %� � mW �Þ � ¥

� ù ��7 ±v j | ä�¬ . '� �� ê %& ö¾ �� �w~Þ ù $%& ê í� ¹�� �+� ¹º 9��67 �� �7 ��� �� 7� ´ Á > /» � #� � ¥

�� ��ä�¬ . '� �� w� | ã . ã�8& � �B�� � � | 7= w�k� Ë �� '�� �' � #w�� � *¾ . '� �� �E� '�êw-�

7 m"� �7 �f %& . m��w " . ý�ý � �w^� %�� f ´ < ��� ¥ �� )� yx # �Ë w�-� 4C�í ® ê F �� � ²Í@� � �� ��ù�R��7< ù m '� ./ ��� | $�¶ ] ��� � ?

��� ] �� ��k ;�à ù #�B ±�� ²� ;%� | Î �� . L� ± ��Ë& ] ��i�

¡ù ¶ � ú�û 7 cdw . � �� �Lª p'  w . L& . ´� �� m� i ´ « ®� ��� �+�� �� �7 m" . '�`� ��k �

ن[ b د ل$ أما اذا ي ع قت االسالم rثل ما يقاتل م b دينهم لمني راىن ا ا ع ملس فهذا ،لنص ن ال¹ ر ر a م ش ف عاهد ، ر ا مل ر حمارب مب»لف a فان هذا ف ن ة الکفار الذ ي ون النىب يقا تل وأصحاب$، وآل و ٴ ه لدون ىف جهنم ء ◌ خم کتخليد غريهم

ن الکفار ۹۱yص۹جrجمموع الفتاویp ۔[مi¡ù��� m Ls �$ÍÎ ùiwf �+� i� �Pð ww� | P Y< ¥

O �¡w . L� ´ �2s f¡ �� ô� ð w� P � �� i � ¢wwB/k V��> i �Ì . ôw $�& ¥ � pæw Û ¶ � m f� �+� ð w � Ps Lw�¥ k> #� m� | ù f¡ �� ô� ð w� P | ù Ls

� ´ k> '�� k> ��� ²�$#wØ" > ²� ß i %& . � ¥ HC£

Page 66: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )64(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

"�Lj l !" k> > ^ '� ¥ �' ��k> L� �� �� 3 ¶ê %& � ��� æ �� . ù# �� ß �� �´j �R� i Á . ^ '�� ¥ �� ââ 7 � � w �� � � C > ��k> �7 � #� � ¥ ° â â� � i�

¡ù ¶ 2�w > ²' Ls /» m� ¤w . � 2s �� ��k> ä ��L7 i > ��k> � i '� �� mw %&� L� 7 m" . '� p m� ;ý� w- w ý>� ÁÈ¥ C�� 4�

y- �� ���k �� i|� T ��w / ; � �ß ¦F �� �wC P '� �� � � ù å '� � ¥

¡ù �'õé Ls #� �� ' �¡�É � � � CÉ �' t& Ls � ¥ �> �n � L� p �É ´ ��� ,¡ù Cø� �§ P �2s � #J Ô ;" �$ Á� �

> �¨� mn ��� © > L� ² �� ¥ ° $õ � '� ¥ � æ �ª\ C� �,¡ù B� �w� | > �2s � mw ° �« © �� �<�ò ß��

¥�'7 ²� | p¡ù Ô ¬s 7 ;� '� p� <�� > ¨� �t È m #� � ¥ik> §­ � ®i �¥,� "ö ´ � ¶ ¥ �' Õ- >  '� wY

¯= ° > '�� ¥�OÑ �Á �t ¶ ê' �w� ¥ > 7 < 7 °� �� <��Ô õ& � . Ls '� � �m > H± '� �� � Ls ù` ���ª\ C� %& . �2s ù �2s ¶ �

i|� T W / ;� �¡ù � ¥ � L� �' %& . ��k> Ls � ( mÉ ´ �2s � . ;ý$¡�É 7 L� �Á� ó �� � m� ���

v �� �2s7 �² �' i v #� p ' �mw %& > �² � ;� � L��¾ �  . �f '�æ� ¡ �� ¥ ;� i��L� ;� i+� �� w?C . �

Page 67: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )65(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� ²'� �� r� ´ � ¥ Ò¾ ^� $#wk> �  /< ³ > Ô j � n& �w&� #J m& #� . /´ &� /jNC �� ^ à � �� à� ��kC � ¶ ���w '� Ls 7 ¥ n� $µw cå� > L� L7 n# . '� ã� ¥ #¶ �� �� ¥ k> ® #�� ' Õ- > '� Ls ¶�iévfk> > ^

i� '��¥� T | ù Ò¾ = � P ;� ' ² '��ê' ß �w C� � T | �ÞÔ ��� > j � @ L·w �Ì . �+� q� � ���

� ;ý ���¥ �" {��" Þ Â c��Ý� �� � ó "¸ �Ægíhü¥= ó�Í �r7 Ò¾ v �² � %& .< ø U �¹þ > �� Ô õ& º p

Þ äÝò ��� �»� �7 i ;ý �w- - �X� ¼ �� ½� � P Ls¾ ²ø� � ` .¿� �L+� � Ç" �¥n # i4

�b� T |�������y- �¬ �� ��¥ C�� ;�wd� c y- 4� Àé � Á�F © C�� ¯ �éÂ�/

jú�û . �w #w¶� õö �� #�÷ ±�� ø k> ù ô� #� o 0� �â ` . ·�w �t �" #ù�. �� j É #"�w P �å '� 7 � %& ² �T�

à LMNw C_+� wx � ¶� ù �2�l L� . �³�w %& . Á �� �wd� � /  ²£Þ Ý� Ä' Õ- .  ��w �� /� �� �� � ��C #w= Í �Ìý .

Â�Ë & /� �� q 7 çè '� � �� �� �� Õ� L2E �� �Ì . L�� Á >w�·� �Â/»& /ò �R �Ì . L� �� ù �D�� ²� ; [ ;^ ù �D�� ²� �� ý Ç #�÷�;�w �3 .¾ > $p" ã L� q ¥ � ´ ù L� � �W iõöô� #i wx� ²�w- � 6ù ��� � w��¥

Page 68: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )66(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

Hö ��� > �L Ç #�÷ #Ls ¶ � ] iI 4 #J#i �� ¥ �&' k> #�� ' Õ- >� '�0� ~�¥ �&' � � . ����w H�� � �� �� L& ¸ #w¶� ��

ü �V ¸ ´ L"� �Þ ¶ . �2�l1� L� ù w �·��  . �Ĭ � � mw �3 ù �D�� ²' my �Ì . L�iõöô� #iw �3E� <� ú�û 1 ¸ #� � . 7 w . �D�� ²' my �Ì� Ï �

i¨�L > K # �� #� M ó � ¥ #� M N mw� ß k� ´ L"� > ;" k>Ô ¥ i�

< m ¶ 2<= � � �â ´ < ��� ­� ´ ;" '� #� ¥ S Å� � ¥ #ê# wÖ . yÆ���<= ¡ù P û =� �Þ m i�åÚÚ k> ¹P .$Ô �3 ·- q �N

Qi�i�i<� @� � X ð w¡ù P k> P m 3 ·- �� ��' 1 ¸ #� � B��¥�N ù�� T �� #�� � � < > � ' ÈN

� �� Ç ?� ��� %' �� V�� ù æ �� �­ ��� wB/ .�� �� ��k � i¶< m � � � <= °�� #�� ¥ �� k� > � ´ L"� �å %'(( F� �� È�� ÚÚ�wé 3�¥ �� i �((�I ÚÚ Ü�� ((¶� Á�fÚÚb� �Þ�

ª« ®� �+�� �� �� ��k� i�¡ù ² ¡ $� �å æj 7 m-� .  ¶ 6' k> m #�p ¥ �# �B�

> ²' k> ² '�Ô Éj ]ª� �¡ù #w�� > Ê k> � ¥ < Ô ���i �� ·¸ � �¹�,Jfg��ÞÞ

��� ®� oËRh# GJà I �� �� ��k�

Page 69: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )67(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

iw Ls Qf� %� . �+� �� É > ²' "ö ´ w �� f0� . × $ #w�� > ²�< �  =� Û� �è� �P ¹P wf k> �� "ö ´

� �&'�i � ¶� Á�fb����

���Ì #/ 2� C �� ;E Í� /Î� �� � � ��k � i¶ m i�½$;4w f�i=Í� . ;��� 7� ´ � �Ô < > k�

#� ¥ ��i k>i �� ¥�3 ��Ë�L#���%�i7 �1D L� ¶ ¥ ´ � . �� ��� A� ù ° � �� � �� k� > ° � i� � ¥ à¯@ %D

� {�"¨� k> ® �B�� �� =� %D ��Lw Ï�/ ��ÐR > �+� ¨* �� ÑÑ ÒÓ . �Ô � {Ñ �� ÁùÝ�RE ù � i�¶� Á�fb��Þ

ý m ¶ w¶�" . '� �L #� � � �*w# B� iÂ� �i� i< N �' Õ- > '� Ô�3 k> ù '� �� ê ¥ Ls M £�w $ . �i� L� ´ L"� #� � M ó n&

�mw� ß Lþ� > ²' � $wÕ 4 �L #i Ö-i �¶ ] >� ² m � � ¥ h ��£ �V ¸ ×w ³ #� ¥\ �� � i Â�å i �w ù '� #� � M ó� %&' Õ->

 '� ´ L"� �� ²� �ý ´��ê %ï Ls #�� m� ß Lþ� > ²' � . å

0� à �� `ÉÊ . �w #w¶� � . �2�l � i "�ì �$i[ �ì p ùL �� ��� :" �� Ø;â . 5`ÉÊ {��> '� �2�l �� P �D�� ²� ;�Ù ´��ý 9 . �2s #� � � ´ �� iÖ- �$i[ ùL%' �� � ��Ú '� �� >�� /< #�� [ =� ;CÛ �� 67 Ô � ��� � #� B� iÖ- �$i[ ùLw� �

� L� wì p� ý �`ÉÊ L� #� �� ê %& Ü �à > < ´ cdw . �2�l 8&' ÞE ��

Page 70: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )68(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� �� � i Ö- �$i< ùü o � õ �� � Ý' #��U�� �� HC£ � � 67< ´ "�ì ² � Q ù � ¥ $ w �3 $ �W $�¥ ���Ç ?� �� �V�ý� ��� w"� .Þ �� � �k ²$�

i� ´ Ö- "�ì$#w� mwÖ �� �ß i� ��� ���¯ m4� ® �b��Þ

�â ��� � �� �� ��k %' �� à � ´ 82 . �þ L� . Ö-� i�T�f P �'J Ç #~ ù ù�R �� �d à ² /w� $� �� ´ L�� '� �� #� 7� �# �i ���á� �þ� ¹�&b��Ó

���â Lã� / �� � ��k � � iÖ-" ù �+� ² �< ´ mä � $#wå wP $i�

�E= � �� �� Ï %' �� �â > Ö- � i#�� Ö-æé f� %D 7 �µ ��¾ ò> ç� � ý P �� Ö-

� �? jbi �

V�ý�Þ �� � � ¥ Õ ²� i� ´ $ . ¹���$#wÏ ¨� '� $ > Ö- ¥ HC£ i� ��� ���¯ m4� ® �b���

)¾r ®� �� �è ® é ² �� �j > � j } �å ;�ì ¥� i�w #� f #� �' [ ù �'/w" ¶ ¥ �Ë ¹º¹â . '�5�w � �� =� �� wfw� #>Cù E� i �

Page 71: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )69(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

R� ¶ � P �þ Ö- ê�� �Ë � ± L& #� p � æ7 m" . Ö- ² �k$¡ù ´ �+� > L� �] � #� �� ê' ß � / . ¨� ¨wÁ�� � ë� 7 ì #� ��

Ì' ß µ�w �� pp $ل ول ا عيد قال قال ر ن )و ل سس س هلما ىف االسالم ع ن امىت ليصنفان م

رجئ زوائد جyy pة والقدريةملنصيب ا ع ا طرباىن، لا جمم r۲۰۶yصr۷لi;Eí � F �� � ��k �� �Ë � æ�k ² $� � /7 ¨�

� #�B �w ´@7 �+� > X � �' ¡ù Ô " ê' � �� Ö- �i �

ppل$ لکل أم ول ا عد الساعدی قال قال ر ن ن سهل )و ل سس ب وس ولکل أمةع ةجم وس امىت القدريةنصاری ولکل أم ر،وان جم ز ويةف ةحلش ونصاراهم ارجئ ودهم ا ملو ع yy pةيه عيف، و ق و ن سا ى طرباىن ىف االوسط وفي$ جمما ض ه ب ب حي ل

زوائدج r۲۰۷yصr۷لاiî� ï ® ð ;Eñò¾/ F �� �� ��k ��� �Ë æ�k ²$

7 ¨� à ��ó 7 ¨� à �� ¥ �' è § /»7 ¨� à �� ¥ �' è > >k�� �� ¥ �' è /�ó . ¨� � è �� ��§ /ô è > » �� ��¨wÁ�� Ö- è > i�

pp $ل ول ا ن مالک قال قال ر س ن ا )و ل س ب ن رجئةالقدري ع وس هذہ ةمل وا جم ش=دوهم ةاالم وا فال ودوهم وان ما وافال ر ت فان ت ع تض yyمpو ثق روی و وà ا ن رون طرباىن ىف االوسط ورجال$ رجال هرواہ ا لفم ب ه ع ةل جمم،

زوائدج r۲۰۵yصr۷لا

Page 72: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )70(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i;E Á� ® õ� F �� ��� ´� #� � ¥ � ��k �� �Ë � æ�k ²$����ó . ¨� '� Ö- �� � B� ~� �ö 8&V � L� p e;w8&- B� �� �� ß � L� p ß #�¾ � 4 ÷Vi�

ppن القدري ل$ قد لعاالوان ا ( رجئةل عني نبياةمل وا b لسان سب yyعpطرباىن وفي$ بقي ن اةلرواہ ا رف$،ب ن حصني لم ا زيد ولني و جموليد و ع ب ي ه ع مل

زوائدج r۲۰۴yصr۷لا

i#ê#&' �4¡�k ø ² �� ^ _u� ù ¹� y"� � �P Ö- �� P i

pp$ل ول ا ن مالک قال قال ر س ن ا )و ل س ب ن ردان ع ن امىت ال يصنفان موض وال يدخالن اجلن حلb ا رجئة،القدريةع yyةمل وا

pطرباىن و ثقلا روی و وà ا ن رون ه ىف االوسط رجال$ رجال لفم ب ع ةه جمم،زوائدج r۲۰۷yصr۷لا

((;E�� ® õ� � F �� �� ��k�� �Ë � æ�k ² $� �/ Ì# ß P �ù n #�B �w . ¨�47 ì ß �� � Ì' µ�w � �� � ��

Ö-ÚÚ�

� ú '� �â = �/ �k É P È �� û #o¥ �' P � {�� > '� "# � $L� `ÉÊ L� �¶P �1D �' �è- . �2�l $`ÉÊ L� �¶ P L� ä %& . �2�l

�' %' my ü � ü4

ú�û � " . �D�� � "�ì ù �D�� ²� �R �Ì . 7 m ªk�¯ ® ª �# ê �¯ �� �� ��k�

Page 73: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )71(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

i7 �w #w¶�OÑ ´ ( ù �Ö â ² � � ¥ i��� È��m �Ë­ �mi�w ó k> ù ±�� $7 "�ì #� 7 �w #w¶�ê' ! Ö â '� Ö- >

� s¡ù ó ��p ��  �� P ¡ w �3 k> ù Y p �¥ � '� �é %D §g�õö ù � ý � gwã ��¾�* ù m '� �Þ C� �w� ´ L"� ù

� > '� ¶ c ¥ n ( ´ ;wD �' �� ¡ àá . ��Û . '� �' 2& � íîh ö§ü þÝmQ�' �� � . � %& . '�� = ù � > � '� N p ' �� ß d �3�#�w Y� ¥ i �Z�ñ����b�Ó�

< � �� ¶ 2�� ù ·�w � L� â . '� �� %� ´ '�� 5 �  . £� Z¾ < ù '�� L�� �� m� cdw > '� %' ��R #wP P w�·�l �2� � � > yÊ�

7 m" . '� p mw 'w m~� ���« ®� �� � � ��k %' �� à� ل$ و سن[ ن کتاب ا لم$ عالم ما رک ا ومىت ( ل ع ل م ت ول$ ة ر س ع حکم وا تب

ل$ و ر ساحلاکم املخالف حلکم ا ( ل وب ق ا را a رتدا ول$ aن عق يستح ل ف م ىف الدنيا ة ر واآل r۳۵�۳۷۲،۳۷۳yجمموع الفتاویp[ ةخ

ió� �w ¸� f �Ë q �� �� �� æ< %' A& ù )� @ý � . £� Z¾ �� mw� Hé@�Â�� °� �/�� ° ¶ %& � ²� ��

�Ë . '�æÞ . ° .���' �Ì æw ¸� f �� ¥�&' k> �� ·- �w ;©#� ��2�w7 ¥ �� � > �� i�

Page 74: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )72(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

���� �E ±�� ²� #�÷ fm� ;üý Lþ� ´ ò<= � r� 9 ß�� �w '� ±�� l& . �' � ´ � ¥& � �� @ > ¹Ë ¹º

�= ��� � � ¶ ¥ � L �� � ± � > ´ @ L� ù � ¥P <�� ;Ewë ® �� ¯ F �� ��k ²$� pp لم ليکم با ض وقبض$ ان يذ هب باصحاب$، لم قبل ان عليکم با ع ع لع   يقبل

ر اىلفان احدکم ال يدر ی مىت يفتق واما ماعندہ ،انکم ستجدون ا قليکم ورهم ، ل$ وقد نبذوہ وراء ونکم اىل کتاب ا ون ام يد عز فل ظه ع عم ي

لم ع اوياکم والنبدع  لعبا قواياکم لتنطواياکم وا ق لتعم وا ليکم با لعتيو ۔i ع pج،áن الدار r۵۰yصr۱لسنا

i D� r¾ � 7 ´ ²& �� . � 4� C& �� > `� � � �� � ¥ 8&'�� �ì� D� r¾ � ´ 4 j � '� ù ] � � � ;�½ � %&# $� � . '� ù ����w � ;�½ mV Cø� #�d ´ � �� %&# ��ô� ] @ �1DN ù � > X ���w /» #� � ê' iy#3;�w iw E �w ��R � ~ ² �T� ù �� �� ��¾� $�� P � � '�� ê' ´

' �E4�� ò�� wË _� � �� ,� ´ nì�É �4�� � .' �E P v� ²�Pi � ppون،ثم الجتدون من هبلماء کم وخيارکم وفقهاء کم يذ هم ع

رأيهم ر ون اال وم ىء بلفائ،و م يقيس ق جي ن الدارá،جyy pخ r۵۸yصr۱لسناim�º ¹���� �� � �� �8& �� .� `Ô �v > L� ] �� � N� �� ��� 7 ²�� '� . �& � � Q@¶ %D �w ¶ � �' [ ·�

�� Û ù`�â � '¡�# ´ � � �� i�

Page 75: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )73(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

240��W ( ù ù# =� �¶ �� i<�w¹� L#)� i� h*+� . L�� �� 9�7 m" . :"ý Ç #�÷ �� ;��� ` . ²' V�� �� L� #� � ¥\ ù Â�E ±�� ²� #�÷ f� ´ �0� L� %' �� � � ;üý ´Lþ� �m� �æ�E ±�� ²� #�÷ L� � ' ß f� �U� � �/� ²� 7 ��wN � =� LÆ� �L ´ �é÷w %� � �+� . '� �� � ;è < � ù '� �� %&' �� �' ß

�� �Ëæ� �&w ù K ¨� ² � � ´ -# �� @j #ê# ´ ²�� 7 �] �@�E ±�� ²� #�÷ f¶��w� �� L� � � �' ��U�P $ /�= �� / . �&w

< ´ $� $#w�' wx ´ w¾� ù X��7 لنيةآئم[ /óZ[ملض ا� j 6 ¥ �� �Ë�æ�k ²$� ppأی شيئ ا ن الدجال؟ قال b امتک وف م ع ئم◌األrخ لنية ا مسند yy pملض

r۱۴۵yصr۵امحدج i�� Mà ² < ´ �&w� $#w��ù ù# Ô �P ¨� ù#o¥ R >

æ�k ²$� > ���� ±�� ²� #�÷i�

� � @� . �1D 7 m" í3�k w/� $� ppلم رأيهم فينهدم االسالم و ور ون اال وم ينثوحيدث ب م يقيس yyقpرقم احلديث۳ص۸املجمم الکبري جr۸۴۷۳y i�ô� @8# %D w ¶ � [7 �� ý =� �� ²� � ´ %� ��

� 6ù�� � � #� ´ å� � �1D�� �+� w� �� ;è � �� � 7 '� Ý�R �� i�

í3�k $� ppاختذالناس ر ◌ء وا واوا لم وابغري وا فا وسا جهاال، ل ل فت ل ض فض فسئ ع yy

Page 76: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )74(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

pرقم احلديث۱۷۶ص۱صحيح البخاری جr۹۸y i%DÝP �W ��ù j ��Ë ´ �!& L� �� � × #� p ê %& � mÁ . &/� �� i�< wì #� ~< ù ����w �� � �' #�÷ � #�÷ �� i�

pp ن صدقهم بذالک رار امىت، ون ح7 طباء بالکذب وم ا فمو لش ل فيجعيق خلرح رائح yyة اجلنةيور¶ ب$ لم

pزی ىف االبان ر ا و ن اىب الدنيا ،طرباىن،ا لسجا نص ر ،والبأس سندہ،ک» ةبب ن عسا ک،ا بعم r۳۸۵۷۷yرقمr۲۴۵صr۱۴ال،جلا

i�7 �� "# jb > � $�� � � � @ �� �%�/ év . ¨�f& � . �1D ²� � ~��L� ² � �Ë . ¹Ë ¹º �

'@� � L� �� ( ;�� P � ì ´� ��' < )ì * �' ß i�

��3 � � L#T7 *�B w/� > ;�� � �� ¥ � رمني وکذلک نفصل االيت ولتستبني سبيل ا ملج pعام r۵۵yناال

i���� �� � �� �� �� � �� �� � �� � ��� �� !" #� $� %&' i

Page 77: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )75(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

� )*+� � � '� �ý � �7 � � � . �+� � � �� 7 '� �� ;�w, ±�� ²& %N %N

¹�� ²&-�÷ � � . ø ù ((gh�fe� 6/ÚÚ �û .á> �� #w� ·/ �

LMN7 w ¨E� f¹�� ²' my � . �+� => � � � .<f �

A�� ª/ L�ý F�

0Y\V1Y]` 2_V3� Y3X[45¢3`67J31`88ZVµb9bXYZW:Y7W\\\�bb^ccd

;V1_Va <a]`_V6� �a�=_V]55[1[Z]]cb¢¢¢Åµ¢©�¼b`YXbXYZW9XU_:`W\\\�bb^ccd

>1]VVYYU

Page 78: کیا ہمارے حکمران ،کافر ہیں؟ | Kya hamaray hukmaran kafir hain

/6e� *+� fgh� )76(

ij� k> L�l mn oi7 8 .0� 2 39 :" . 4� $;> <= ?@

HI� JK� �

LMN O�P QRS� T VUWXYWZ[\]^_`aaVW\\\�bb^ccd

VUWXYWc]\^a`�bb^ccd