25
EL LENGUAJE PERIODÍSTICO Pontevedra, 27 de febrero de 2009

03 tce tema 3 - el lenguaje periodístico

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Lenguaje periodístico, prensa, escritura, técnicas de comunicación

Citation preview

Page 1: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

Pontevedra, 27 de febrero de 2009

Page 2: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

TIPOLOGÍAS DE TEXTOS ESCRITOS

Textos Narrativos Acción Textos Descriptivos Reflexión Textos Expositivos Claridad Textos Argumentativos Enfoque personal

Textos Dialógicos Interacción

Page 3: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

 TEXTO

NARRATIVOTEXTO DESCRIPTIVO TEXTO EXPOSITIVO TEXTO ARGUMENTATIVO TEXTO DIALOGADO

 IntenciónRelata hechos que suceden a personajes

Cuenta cómo son los objetos, personas, lugares, animales, sentimientos...

Explica de forma objetiva unos hechos.

Defiende ideas y expresa opiniones.

Reproduce literalmente las palabras de los personajes.

 Responde a:

¿Qué pasa?  ¿Cómo es? ¿Por qué es así? ¿Qué pienso? ¿Qué te parece?

 ¿Qué dicen?

 ModelosNovelas, cuentos, noticias...

Guías de viaje, novelas, cuentos, cartas, diarios...

Libros de texto, artículos de divulgación, enciclopedias...

Artículos de opinión, críticas de prensa...

Piezas teatrales, diálogos en cuentos y novelas, entrevistas...

 Tipo de Lenguaje

Verbos de acción.

Abundancia de adjetivos.

Lenguaje claro y directo.

Verbos que expresan opinión

Acotaciones, guiones, comillas...

TIPOS DE TEXTOS ESCRITOS

Page 4: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

DEFINICIÓN. FACTORES QUE INFLUYEN

CARACTERÍSTICAS

MODALIDADES ESTILÍSTICASEstilo informativoEstilo de solicitación de opiniónEstilo ameno

Page 5: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico
Page 6: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

Código lingüístico específico al servicio de unos fines informativos que constituye por sí mismo un estilo literario.

Evolución en función del concepto de periódico en cada época, de cada autor y de la expectativa que genera en el destinatario.

Page 7: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

FACTORES QUE INCIDEN

La época

El escritor

El destinatario

Page 8: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

CONFUSIONES MÁS HABITUALES

Lenguaje ordinario

Lenguaje literario

Lenguaje culto

Lenguaje periodístico

Page 9: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

“Puede se entendido como un lenguaje no literal, próximo a las hablas coloquiales de los sectores cultos de una determinada comunidad de hablantes que en sus manifestaciones habituales se apoya de modo cuantitativamente importante en oraciones de construcción nominal”

Martínez Albertos, José Luis (1983): Curso general de

redacción periodística. Barcelona: Mitre, pp. 191-192.

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

Page 10: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO CARACTERÍSTICAS SEGÚN EL CONTENIDO

Selección Procedencia

Fuentes comunes Fuentes exclusivas

Atribución Directa Con reservas Con reserva completa “Off the record” Citas

Page 11: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO

MODALIDADES ESTILÍSTICAS

Estilo informativo= informar al lector

Estilo de solicitación de opinión = orientar al lector

Estilo ameno = carácter social y/o cultural

Page 12: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo informativo

Se confunde con el lenguaje periodístico Conocimiento profundo del idioma Lo estudiaron muchos autores: Dovifat,

Martín Vivaldi, Martínez Albertos,… Notas características

Concisión, claridad, ritmo, rapidez, brevedad, objetividad, impersonal, captación al lector,…

Page 13: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL ESTILO PERIODÍSTICO O INFORMATIVO

• Casi todos los autores se remiten a Emil Dovifat:

• “El lenguaje de la noticia requiere tres cosas: concisión, claridad y una construcción que capte la atención”.

Estas tres ideas son los pilares sobre los que construir un buen estilo informativo.

Page 14: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo periodístico – E. Dovifat

CONCISIÓN Expresión reposada, objetiva pero vigorosa, de los

hechos. Que hablen por sí solos.

CLARIDAD Nace de la frase corta, evitando sintagmas que

compliquen la comprensión lectora.

CAPTAR LA ATENCIÓN DEL LECTOR Dar cabida al punto más importante en la primera línea

y agregar gradualmente lo menos importante.

Page 15: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo informativo – M. Vivaldi

Claridad Concisión Densidad Exactitud Precisión Sencillez Naturalidad Originalidad

Brevedad Variedad Atracción Ritmo Color Sonoridad Detallismo Corrección y propiedad

Page 16: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo informativo- M. Albertos

CUALIDADESLenguaje no literalHabla coloquial de nivel cultoLenguaje apoyado en la construcción nominal

Debe ser claro, fluido, equilibrado, expresivo, adecuado, ordenado y gramaticalmente correcto.

Page 17: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

Técnica del estilo informativo

Dar respuesta a las siguientes preguntas Quis, quid, ubi, quipus auxiliis, cur, quomodo, quando What, where, who, when, why (5 W’s) Qué, dónde, a quién, cuándo, por qué

Cómo (How)

Diagrama de la pirámide invertida.

Page 18: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

Estilo informativo Géneros

NOTICIA / INFORMACIÓNHecho verdadero, de interés general, que se

comunica a un público masivo, una vez recogido, interpretado y valorado.

REPORTAJE (ESTILO)Manera en que se presenta un hecho.

CRÓNICA, COMENTARIO (ACTITUD)Objetivo que persigue el autor con el texto.

Page 19: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo de solicitación de opinión

Orienta el juicio del receptor

Refleja la subjetividad del escritor

Funciones definidas en el periódicoReporteroRedactorEditorialista

Page 20: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo de solicitación de opinión

DIDASCÁLICOActitud de cátedra autoritaria. Todo debe ser

creído por los lectores pasivos. OBJETIVO

Exposición fría y alejada de los hechos, con distanciamiento, sin emitir juicio propio.

INTERPRETATIVOProporcionar todos los elementos de un tema,

para concluir en tesis que no son definitivas.

Page 21: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

Técnica del estilo editorializante

Preocupación por el arranque y el final.

Atender al Libro de Estilo.

Aceptar la libertad de respuesta del lector.

Page 22: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo de solicitación de opinión

POSIBLES ABUSOS

Lenguaje totalitario

Lenguaje tecnócrata

Page 23: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

El estilo ameno

Busca como objetivo el entretenimiento

Es periodístico porque va dentro del periódico.

Contenidos secundarios

Page 24: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

Los géneros periodísticos

De información: Transmiten datos y hechos concretos sin incluir juicios de valor. En ellospredomina la objetividad y la función representativa

De opinión: :Textos que intepretanlos acontecimientos, los juzgan y aportan valoraciones subjetivas.Predomina la función expresiva.

•El editorial•Artículo de opinión•La columna

•La noticia•El reportaje•La entrevista

Géneros mixtos: Interpretan la información•La crítica•La crónica

Page 25: 03   tce tema 3 - el lenguaje periodístico

EL LENGUAJE PERIODÍSTICO Realizado con fines informativos, teniendo en

cuenta cada época, el escritor y al lector.

Características específicas según su contenido y según su estructura léxico / sintáctica / gramática

Modalidades estilísticas Estilo informativo, objetivo (pirámide invertida, 5 W’s) Estilo de solicitación de opinión, subjetivo, editorial Estilo ameno, de entretenimiento

Próximo Tema 4LOS MENSAJES INFORMATIVOS. OBJETIVIDAD