Learning to Decode:Jugendsprache decodieren

Elke Höfler29. März 2017

Alle Folien, mit Ausnahme der Screenshots, stehen unter CC BY-SA.

Photo credit: Pixabay (CC0)

Sprache

Photo credit: Pixabay (CC0)

fly seinNiveaulimbo

rumoxidieren

Gönn dir!

bae

unterhopft sein

SmombieLäuft bei dir

bam

egosurfen

ArschfaxSwag

epic fail

Yalla!

Photo credit: Pixabay (CC0) Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Jugendwort_des_Jahres_(Deutschland)

Photo credit: Pixabay (CC0)

http://tinyurl.com/tdifd17a

Beispiele in den Fremdsprachen suchen

Bedeutungen herausfinden

Synonyme finden

Beschreiben und analysierenPhoto credit: Pixabay (CC0)

Screenshot: http://www.oedeutsch.at/OEWORT/2016/02_Ergebn16/OEWORT_JUGENDWORT-WAHLERGEBNISSE-2016.pdf

Screenshot: https://www.facebook.com/antennestmk/photos/a.10150742113181779.453756.91457006778/10155062361096779/?type=3&theater

Photo credit: Pixabay (CC0)

answergarden.ch/461668

wtfbff

hth

n1

imho

bf

idkmkay

giyf

jftr

duwbtw

kk

*Auto

Photo credit: Pixabay (CC0)

lmgtfy

lmfaoomgsry

tl;dr

thx/ty

wut

xoxo

y

Akronym vs. Abkürzung

Ausdeutschen

Theaterstück:Neu getextet

Beispiele in der Fremdsprache suchenPhoto credit: Pixabay (CC0)

Screenshot: https://www.facebook.com/VongMir/photos/a.160051604493565.1073741828.160010614497664/187545838410808/?type=3&theater

Screenshot: https://twitter.com/don__sebo/status/833970823706865665

Screenshot: https://twitter.com/blume_bob/status/821347978300551172

Screenshot: https://twitter.com/phwampfler/status/835049787670032385

Handeln

Photo credit: Pixabay (CC0)

Photo credit: Pixabay (CC0)

Photo credit: Pixabay (CC0)

http://tinyurl.com/tdifd17b

Lipdub

#Hashtag

pranken

Belfie

Bottle Flip

Selfiefacepalm

Mannequin Challenge

snappen

Dabbin(g)

Photo credit: Pixabay (CC0)

Mannequin Challenge: Üben der Zeiten

Lip Dubbing mit Liedern

Pranking: Knopf im Ohr

Snapchat-Storyshttps://schulesocialmedia.com/2016/04/15/zum-mehrwert-digitaler-tools-im-unterricht/

Photo credit: Pixabay (CC0)

Bildelemente

Photo credit: Pixabay (CC0)

Photo credit: Pixabay (CC0)

Screenshot mit freundlicher Genehmigung von M. Bauer (https://www.emojimeanings.net/list-smileys-people-whatsapp )

Screenshot mit freundlicher Genehmigung von M. Bauer (https://www.smileybedeutung.com/whatsapp-smileys-bedeutung/liste-tiere-natur-whatsapp)

Titel ratenhttp://www.emoji-songs.com/

Texte schreibenhttp://www.smosh.com/smosh-pit/photos/very-clever-emoji-created-song-lyrics

Bilder anreichernhttps://tollerunterricht.com/2017/01/21/demonstrativpronomina-mit-emojis/

Photo credit: Pixabay (CC0)

Screenshot: http://www.smosh.com/smosh-pit/photos/very-clever-emoji-created-song-lyrics

Screenshot: https://www.facebook.com/antennestmk/photos/a.10150742113181779.453756.91457006778/10155062671966779/?type=3&theater

Screenshot: http://www.emoji-songs.com/de/lieder/kinderlieder/

Bild & Text

Photo credit: Pixabay (CC0)

Screenshot: https://memegenerator.net/instance/75399445

Screenshot: https://memegenerator.net/instance/75842570

Quelle: https://memegenerator.net/instance/16766205

Quelle: https://memegenerator.net/instance/57687818

Vom Consumer zur Prosumerin

• Bild

• Text

• Unterstreichen

Photo credit: P. Kern – von Lizenz ausgenommen

Photo credit: Pixabay (CC0)

https://memegenerator.net/

Memes selbst ertsellen

Dr. Elke HöflerUniversität Graz

hoefler.elke@gmail.com@lacknere

Photo credit: Pixabay (CC0)