109
1 UBU 대학교 2015 핚국 혂대묷학 2 (소설/희곡) 혂짂걲 욲수 좋윾 2 이효석 멐밀꽁 무렩 9 하귺찦 수낛이대 14 최읶호 타읶의 22 슯경숙 풍긂이 있던 잌리 33 홙석영 삼포 가늒 49 김동읶 감잌 62 나도향 벗어리 삼룡이 68 김슬옞 서욳, 1964 겨욳 75 이탕죾 닩밤 86 이샀 날개 91 찤범석 섰낛 기겿 105

Sou'uz 2 gariin avlaga 2015

Embed Size (px)

Citation preview

  • 1

    UBU 2015

    2 (/)

    2

    9

    14

    22

    33

    49

    62

    68

    , 1964 75

    86

    91

    105

  • 2

    1

    .

    . ( )

    .

    , - .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    , .

    ,

    , , , , , !

    !

    . .

    .

    .

    .

    ! . .

    , .

    . ( )

    . .

    .

    , . !

    1 , B , ( ), , 1993 .

  • 3

    .

    . ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    ?

    , .

    ? , ? . .

    .

    .

    ,

    . . ...

    , .

    ,

    , , .

    ?

    ,

    , .

    .

    , ,

    .

    ?

    ,

    , .

    .

    .

    .

    . ?

    . .

    1 2

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

  • 4

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . . !

    . .

    .

    .

    , .

    .

    .

    , .

    , .

    .

    .

    ,

    , .

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    . .

    ! . ,

    !

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . .

    , ?

  • 5

    . ,

    , . ?

    , .

    , .

    . .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    . -

    ,

    .

    .

    , ,

    .

    , ,

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    , . ,

    ! .

  • 6

    .

    ,

    ... .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    ,

    , , .

    .

    , ? .

    .

    ?

    , ! ....

    . .

    , , .

    , , .

    .

    ,

    , .

    . .

    ,

    , .

    . .

    , .

    .

    ,

    , ! , , .

    ,

    ! !

    .

    .

  • 7

    .

    ,

    , . .

    .

    . ,

    , .

    .

    .

    ,

    . -

    - .

    ! , !

    . .

    , , ! ,

    , .

    .

    .

    ,

    ?

    ,

    .

    , , ?

    , .

    , . ... ,

    , .

    .

    , , , .

    .

    .

    .

    ,

    , . .

    . .

    , .

    , .

    . .

  • 8

    . .

    .

    .

    .

    - .

    . .

    -

    - .

    ,

    .

    .

    ,

    , , .

    .

    .

    . -

    , , ,

    .

    .

    , ! .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    ,

    , , ! , !

    ......

    , , .

    ......

    , , .

    ......

    , , .

    , ,

    ! ! , .

  • 9

    .

    .

    .

    , ... !

    ....

    1924

    ,

    . ,

    . .

    .

    ?

    . . .

    ?

    ?

    . .

    .

    . . , ,

    , . .

    . ,

    . .

    .

    , .

    .

    . .

    . ,

    , .

    , ? . .

    . .

    . .

    , .

    .

    .

    . .

  • 10

    . .

    . .

    , .

    ,

    , .

    . , . , .

    , .

    . ,

    .

    , .

    ? . .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    ..

    .

    . ,

    .

    , .

    , .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    . . ,

    .

    . .

    .

    .

    . .

  • 11

    . .

    .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    ,

    . .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    ! .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    . ,

    . .

    ,

    .

  • 12

    . .

    . .

    ,

    .

    . .

    . .

    . ,

    . . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    ?

    .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    . . ,

    ?

    . .

    .

    .

    . .

    , .

    .

    . . . .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

  • 13

    .

    . ,

    .

    .

    . . .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    ?

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    ?

    . .

    , ?

    . .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    .

    ?

    .

    ?

    . .

    .

    , . ?

    .

    .

    , .

  • 14

    .

    , . . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . . ,

    .

    ?

    . ?

    , .

    .

    .

    .

    . . ,

    , .

    .

    .

    . .

    , .

    .

    , .

    . , . !

    . .

    .

    . .

    . . .

    ,

    . .

    . .

    .

    .

    . .

    . .

  • 15

    . ,

    . .

    ,

    . .

    .

    .

    .

    , . .

    .

    , .

    , .

    .

    . ,

    . .

    . .

    , .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    , .

    .

    .

    ,

    , .

    . ,

    . .

    . , .

    , ,

  • 16

    . ,

    . .

    .

    .

    . , ?

    . .

    , ? .

    , . . .

    .

    , ?

    .

    .

    , .

    . , ,

    . .

    . ,

    .

    . ,

    .

    .

    . ,

    . . . ,

    .

    , .

    . ,

    , ,

    .

    .

    .

    . . !

    . .

    ,

    . .

    , .

    ,

    . ,

    .

  • 17

    . . .

    ,

    . .

    .

    . .

    . ,

    , .

    . ,

    ,

    . ,

    , . .

    .

    . ,

    . ,

    .

    .

    . ,

    . .

    . ,

    .

    .

    .

    . ,

    . .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    . ,

    . .

    . .

    . .

    . ! .

    . .

    , . .

    . .

    .

    . .

  • 18

    .

    . . ! .

    . ,

    .

    . , !

    . ,

    . () .

    . .

    . .

    .

    , .

    . .

    . . .

    .

    ,

    . .

    . .

    . , . ,

    !

    . , .

    , . ,

    . .,

    . .

    .

    !

    . .

    .

    , !

    !

    ,

    .

    . ,

    , !

    .

    .

    . .

    , .

    ,

  • 19

    .

    .

    .

    .

    .

    . , ,

    .

    , .

    .

    !

    . .

    .

    . ,

    .

    ,

    ,

    , .

    .

    , .

    .

    ?

    , .

    . .

    . .

    .

    , .

    .

    .

    !

    .

    .

    ......

    .

    , ,

    .

    .

    .

    .

    , . , .

  • 20

    .

    , ?

    .

    ,

    .

    , .

    ?

    , .

    ,

    ?

    .

    .

    ?

    .

    .

    . , .

    ,

    . .

    ,

    . . . .

    !

    ?

    ?

    , .

    ?

    .

    ......

    . .

    ......

    !

    ?

    .

    . . .

    ......

    , . ,

    .

    .

    .

    , . . .

  • 21

    ?

    . , ,

    , ?

    .

    . .

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    . .

    . ,

    .

    .

    ,

    , , .

    .

    . , .

    .

    ......

    , .

    , ,

    , !

    .

    , .

    . ,

    .

    .

    ,

    . ! .

    .

    ,

    , ,

    , ,

    , .

    ,

  • 22

    .

    .

    1

    . .

    .

    . .

    .

    . . .

    .

    .

    .

    . .

    .

    , ,

    .

    .

  • 23

    2

    .

    . ,

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    , ,

    .

    ""

    3

    .

    " "

    ""

    .

    " ?"

    ""

    .

    " "

  • 24

    ""

    .

    " . .

    "

    ""

    . ,

    .

    4

    " "

    .

    .

    " "

    "?"

    .

    " ?"

    ""

    . .

    " ?"

    ""

    .

    .

  • 25

    5

    " ?"

    " ?"

    .

    "

    . .

    . ."

    .

    ""

    .

    " "

    " "

    .

    .

    6

    " . "

    . .

    "!"

    , .

    . .

    , .

    .

    , .

    ,

  • 26

    .

    , .

    , , . .

    . .

    .

    7

    , ,

    , ,

    ,

    .

    ,

    .

    . . . .

    . ,

    , .

    .

    . . ,

    .

    . .

    8

    ,

    . .

    .

    . . .

    , .

    .

    .

    . , .

  • 27

    ,

    , .

    .

    .

    9

    . .

    . ,

    .

    . ,

    .

    . ,

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    . .

    .

    10

    .

    . .

    .

  • 28

    . , .

    ,

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    . ,

    . .

    .

    .

    . .

    11

    .

    . ,

    .

    . .

    .

    .

    ,

    . () .

    . .

    . .

    . . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 29

    . .

    . ,

    . .

    . .

    ,

    .

    .

    12

    .

    ,

    . , , ,

    , .

    .

    , .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . . ,

    --- .

    .

    . .

    .

    . .

    . () .

    . .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    13

  • 30

    .

    . .

    .

    .

    . . .

    . .

    . .

    . . .

    . .

    .

    . . ,

    . .

    .

    ""

    . .

    . . ,

    .

    . .

    . .

    .

    14

    , ,

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    ,

    .

  • 31

    .

    . () .

    . .

    .

    . , .

    . .

    . .

    . .

    . . . .

    . .

    . ,

    .

    15

    . .

    . . .

    . .

    . .

    . , , ,

    , .

    . .

    . .

    .

    . .

    .

    . , .

    .

    . .

    . .

    . , .

    16

  • 32

    . .

    .

    . .

    . .

    . ()

    , . .

    . () .

    .

    . .

    . .

    ,

    .

    . () .

    .

    . ,

    . .

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    17

    . .

    . ,

    .

    .

    , .

    .

  • 33

    . .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ...... 12-17 .

    .

    - , { }

    , , . ......

    ...... ...... ...... ,

    ...... .

    .

    . .

    , , ,

    , , ......

    ...... .

  • 34

    ? , ...... .

    , .

    .

    ? .

    .

    , ? ......

    , ...... , , .

    . .

    ? , .

    ,

    ,

    ...... .

    .

    ? ...... .

    , .

    , .

    .

    , .

    .

    .

    . ?

    .

    ?

    ? ,

    ? ,

    . . ,

    ,

    .

    ?

    . ,

    .

    . ,

    .

    ... ......

    ...... , ...... , , ,

    ,

  • 35

    , , ,

    ...... , .

    ...... .

    , ......, .

    ?

    . .

    .

    . .

    ,

    . .

    , .

    ,

    , . ,

    ? , .

    .

    .

    . ,

    . .

    . ,

    , ,

    , ,

    , ,

    ,

    , , , ,

    ,

    , ,

    , ......

    ,

    .

    ?

    .

    . ,

    .

    .

    . .

    , ,

    .

    .

    .

  • 36

    , , .

    .

    ,

    .

    .

    . , ,

    .

    .

    . ...... ,

    ...... ...... ...... ...... .

    , .

    .

    , .

    . ,

    . .

    !

    .

    . ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    . .

    . .

    . , ,

    .

    , ?

    .

    , !

    , .

    . .

    .

    !

    .

    .

  • 37

    , ...... ! ?

    .

    , .

    ,

    . ,

    ,

    , .

    .

    . . .

    ?

    .

    .

    .

    ,

    ............

    .

    ()

    . ,

    .

    . . ()

    . ......

    ? ...... .

    ? .

    , . ,

    ,

    .

    , .

    , .

    . .

    , ,

    . .

    .

    , ,

    . ,

    .

    .

  • 38

    , .

    ?

    .

    . ,

    .

    , ,

    . .

    ,

    . .

    .

    . , .

    .

    , . ,

    .

    () . .

    .

    , . ,

    , . ...... , .

    .

    .

    . ,

    . .

    , .

    !

    .

    . ,

    .

    .

    . .

    . !

    . .

    .

    .

    !

    , .

  • 39

    , ......

    , ...... ......

    , ,

    .

    .

    ?

    ? . .

    .

    .

    , .......

    .

    ,

    . , ,

    .

    .

    . .

    ...... ............, ......?

    .

    . .

    ?

    ?

    .

    , .

    , ,

    ,

    ...... , ...... , ......

    ...... ...... ...... , ?

    .

    . .

    . .

    ,

    .

    . .

    .

    ...... ......

    .

    ? .

    .

  • 40

    , , ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

    . ,

    .

    . , ,

    .

    .

    .

    , .

    ,

    . .

    . .

    . . .

    .

    . ,

    . .

    .

    , .

    ,

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    .

    , .

    . .

    .

    . ,

    , , ,

    .

    . ,

  • 41

    . , ,

    . ,

    , ,

    . , .

    ,

    . .

    ,

    . .

    .

    ,

    .

    . ,

    ......, ,

    , . ,

    . .

    .

    .

    , .

    . .

    , ,

    . ?

    ?

    .

    .

    . .

    , ...... .

    , .

    , .

    ,

    .

    .

    , . ,

    .

    .

    , , ...... ......

    . , ,

    , , ...... .

  • 42

    .

    , .

    . .

    , . .

    , ,

    . .

    . ......

    .

    !

    ...... ......

    , ,

    .

    . , .

    .

    .

    . .

    .

    . ,

    ,

    . .

    . ,

    .

    . ,

    .

    .

    , ,

    , ? ,

    ......

    . ,

    .

    .

    .

    . .

    , . .

    . , ,

    , .

    ,

    .

  • 43

    . .

    , .

    .

    ?

    ? ?

    .

    .

    .

    ? . .

    , .

    , ,

    , ,

    ? ? ?

    ......, ...... ?

    .

    .

    , .

    ? .

    .

    . ?

    ? .

    .

    .

    .

    , . ,

    .

    . ,

    . .

    . .

    . .

    . ......

    . , ?

    .

    .

    .

    .

    , , .

    .

  • 44

    . .

    .

    .

    . , , .

    .

    !

    . .

    , ,

    . , '

    .

    , . ,

    .

    . . ,

    . .

    . .

    . ,

    . .

    .

    . .

    , . .

    .

    , . .

    ...... ...... .

    . , . .

    .

    ...... , ...... ............

    . , . .

    . ,

    . ,

    , . .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    .

    .

  • 45

    , ,

    . .

    . .

    . .

    , ,

    . .

    . ,

    .

    , .

    .

    , ,

    . .

    .

    . .

    ,

    , ,

    , .

    ,

    . . , .

    . .

    .

    . . ?

    . ,

    .

    . ,

    .

    . . ,

    .

    .

    . .

    , .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . ......

  • 46

    , , .

    .

    ,

    . .

    . ,

    ,

    . ,

    ? . ,

    ? , ,

    ,

    .......

    . ?

    ?

    . .

    ,

    , . , ,

    . , .

    . ,

    , , ......

    .

    ?

    ?

    .

    . .

    .

    ,

    . . .

    , .

    . ,

    . . .

    , , .

    . ,

    .

    .

    . .

    ,

    ...... ......

    !

  • 47

    ...... . , .

    ? ! . ,

    , ,

    ...... .

    ? ?

    ?

    !

    .

    .

    . ,

    . ,

    , .

    . .

    ...... , . ,

    . .

    , .

    , , ,

    . ,

    .

    . .

    .

    , . ?

    . 3 ,

    . ,

    ?

    ?

    .

    , . ,

    . ,

    . ,

    , .

    , .

    . ,

    . ,

    . ? ?

  • 48

    . .

    , ? .

    . .

    , .

    . , . .

    . . . .

    .

    . .

    .

    , .

    , ,

    .

    ,

    ? . ,

    . .

    .

    .

    , .

    .

    . ,

    , ...... . ,

    !

    .

    . .

    . , .

    .

    ,

    .

    . , , .

    ......

    ...... ............ ...... ...... .

    , . ......,

    .

    . .

    , .

    , ......

    . , ,

  • 49

    ....... , , ...... .

    , , .

    .

    . ,

    .

    . .

    .

    . . ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    .

    ...... .

    , ......

    .

    ,

    . .

    .

  • 50

    .

    . .

    ,

    .

    . .

    , .

    . .

    . . .

    , .

    ? ......

    .

    . , ?

    .

    .

    .

    , . .

    ,

    , .

    ?

    . ,

    .

    . .

    .

    . ?

    .

    . .

    . . .

    .

    . .

    .

    .

    ...... .

    .

    ?

    ? .

    , .

    .

  • 51

    . ,

    . .

    . .

    .

    .

    .

    , !

    .

    , .......

    . .

    , . .

    . .

    .

    .

    ? .

    .

    ?

    . ...... .

    ?

    ...... , .

    . .

    .

    . .

    ,

    . .

    ?

    .

    .

    .......

    . . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    , ? , .

    . .

  • 52

    .

    ?

    .

    .

    .

    . .

    .......

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    . , .

    , .

    .

    . .

    .

    .

    . ?

    ..... . ?

    .

    .

    , ?

    ? . ,

    .

    .

    , .

    , .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . ,

  • 53

    .

    . , , , ,

    . .

    .

    .

    , .

    .

    , .

    .

    ...... , .

    . .

    .

    .

    , ?

    .

    .

    .

    !

    .

    . ,

    . .

    ?

    , .

    .

    . .

    .

    .

    , .

    .

    . .

    , .

    .

    . .

    ...... , , , .

    . .

    , ? .

    .

  • 54

    ......

    . .

    . .

    , .

    , .......

    .

    . ,

    ...... ? .

    , .

    .

    .

    .

    ?

    ?

    .

    , . .

    .

    .

    . , ,

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    ...... . , .

    .

    .

    ?

    .

    ?

    . ...... ,

    ?

    .

    .

    ? . ?

    .

  • 55

    .

    , , .

    . .

    , .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    , .

    . .

    . .

    , .......

    , .

    . .

    .

    .

    .

    .

    , ?

    ....... ,

    .

    ?

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

  • 56

    . .

    .

    .

    . .

    , .

    . ,

    .

    .

    .

    . .

    . .

    , ,

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    .

    !

    .

    .

    , .

    .

    .....

    .

    .

    , .

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    ...... ? .

    . .

    . .

    . .

  • 57

    . ,

    .

    . ,

    .

    ? , , ,

    , . ...... ,

    .

    .

    .

    . .

    . , .

    . .

    .

    , .

    ?

    .

    ......

    . .

    .

    .

    .

    .

    . . ,

    . .

    . , .

    ...... .

    .

    ......

    . .

    , .

    . . , .

    . ......

    , .

    , .

    .

    . .

    ? . , ,

    , . .

    .

  • 58

    ,

    . .

    ,

    . ,

    . .

    . .

    . ?

    . . ......

    ?

    .

    , ?

    !

    . ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    .

    . , .

    .

    .

    .

    . , .

    .

    . , ,

    .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    . .

    .

    , .

  • 59

    ,

    .

    ...... . .

    . .

    . .

    .

    , ...... .

    . .

    . .

    . . ,

    .

    .

    .

    . .

    ...... ? .

    .

    . .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    . ,

    .

    , .

    .

  • 60

    . .

    .

    , .

    , ......

    .

    .

    . .

    . .

    .

    , ......

    . .

    .

    . . .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    ?

    . .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    . , , .

    . .

    .

    ?

    .

    . ?

    .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    , ?

  • 61

    .

    . .

    ?

    . .

    ?

    ......

    .

    .

    . .

    .

    ? . .

    .

    . .

    .

    ?

    .......

    .

    .

    . .

    ...... .

    .

    .

    ...... .

    . .

    . .

    .

    , ...... .

    . .

    . .......

    . .

    .

    . . .

    .

    .

    , .......

    ?

    , . ...... .

    .

    ......

  • 62

    .

    ?

    , .

    .......

    ?

    , ......

    ? .

    .

    ! ?

    .

    .

    . ,

    .

    ?

    , .

    ?

    . .

    .

    , . ,

    .

    , .

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    , , , , , ,

    , ( 2 ) .

    , .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

  • 63

    .

    ( ) ,

    ,

    .

    . ,

    ,

    ' ' .

    .

    .

    ,

    . .

    .

    .

    , . ,

    () .

    .

    .

    , .

    " ."

    " . ."

    " ?"

    " !"

    ", ."

    ", ."

    , .

    ? .

    ,

    () ,

    . .

    .

    " ."

    ,

    , .

    .

    .

    .

  • 64

    . .

    , .

    . .

    . , '' (

    ) .

    . .

    .

    . ,

    , .

    .

    .

    ,

    . ,

    .

    ,

    .

    ,

    .

    ", ."

    " ?"

    .

    " ."

    .

    ", , ?"

    " ?"

    ", ."

    ", ."

    .

    " ."

    " . , ?"

    .

    "."

    . .

    " ."

    . .

    ' ' .

    .

  • 65

    .

    .

    .

    . ,

    . , ,

    '()' .

    . , ,

    .

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    ", , ?"

    .

    " ."

    "?"

    " ."

    " , ."

    " ."

    , .

    " ."

    " . , . ? ?"

    " . ."

    ", ."

    ", ."

    .

    .

    () .

    .

    , , ,

    . ,

    . .

    " ."

  • 66

    .

    " . , ."

    .

    . ,

    .

    " ?"

    .

    .

    "?

    ?"

    " ?"

    " ?"

    "? . ?"

    " ?"

    " , "

    " ."

    .

    , ,

    .

    .

    , .

    , .

    .

    .

    .

    .

    .

    "."

    .

    ", ."

    , .

    ? .

    .

    " , ."

    .

    . .

    "."

    .

  • 67

    . ,

    . ,

    .

    .

    .

    . .

    . ,

    . .

    ", ."

    . .

    .

    ", ."

    ", ."

    " ."

    ", ."

    .

    " ."

    .

    ", ."

    . .

    . . ,

    .

    " , , , , ! , , ."

    .

    . .

    ,

    .

    .

    . . .

    .

    .

    . , , .

    , .

    .

    .

    ( , , 1948)

  • 68

    1

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    , .

    ,

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    . ,

    .

    , , .

    .

    .

    .

    , ,

    ,

    .

  • 69

    .

    , , .

    .

    .

    ,

    ! ! . .

    ,

    . ?

    ,

    , . .

    .

    ,

    . ,

    . ,

    .

    ...

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . ,

    .

    .

  • 70

    .

    .

    .

    ,

    , . . .

    .

    .

    .

    .

    .

    2

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    .

  • 71

    3

    . . .

    . .

    ,

    .

    .

    , .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    ,

    , , .

    . .

    .

    .

    ,

    . .

    .

    .

    ? .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    ,

    , . . . .

    ,

    .

    .

  • 72

    . .

    .

    .

    ,

    .

    .

    ,

    . .

    ,

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    4

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    . ,

  • 73

    , !

    .

    ! . !

    .

    .

    .

    . () .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    5

    . .

    .

    , ,

    , .

    , .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    . .

    ,

  • 74

    .

    .

    .

    !

    !

    ! .

    6

    . .

    ! .

    . . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . .

    , . .

    , . .

    ,

    ! . .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

  • 75

    .

    .

    .

    .

    . . .

    . .

    . .

    . .

    . . . .

    . .

    . . .

    .

    .

    . ,

    . .

    !

    .

    , 1964,

    1964 , --

    ---- ,

    ,

    , ()

    , , . ()

    .

    , ,

    () ,

    , ,

    , ()

    .

    , . ,

    .

    , ?

    . . ?

  • 76

    . . . .

    . ?

    . .

    . .

    .

    . ,

    ,

    .

    .

    , ? .

    . .

    .

    .

    ,

    . ,

    . .

    . .

    .

    .

    ? , ,

    ,

    .

    .

    .

    , ?

    . .

    . .

    , .

    .

    .

    ?

    . .

    . .

    . . . ,

    ? ,

  • 77

    .

    . . .

    ?

    . .

    .

    .

    . ,

    , . .

    , .

    ? . . .

    ?

    . . . .

    ? ? .

    . ?

    . .

    . . .

    .

    . . ,

    ,

    .

    ?

    . .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    ..

    .

    .

    .

    ,

    , .

  • 78

    ?

    .

    . .

    .

    ?

    .

    .

    ,

    , , , , .

    .

    .

    , . .

    () .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    , .

    ?

    . .

    ? .

    . .

    .

    . .

    . ,

    .

    .

    .

    ?

    ? . .

    ? .

    .

  • 79

    .

    . .

    .

    . .

    . ?

    . .

    ?

    .

    ?

    ?

    . () .

    . . . .

    . , . ?

    .

    . ?

    . .

    .

    . ? ,

    .

    ? ?

    . .

    ? . .

    . .

    . ? . .

    , . .

    . .

    . .

    . , .

    . .

    .

    . .

    ,

    .

    .

    .

    . . ()

    .

    ?

  • 80

    .

    ,

    . ,

    .

    . .

    .

    , .

    , ,

    .

    . .

    , ,

    ,

    ,

    . .

    . () ,

    () .

    ? .

    . .

    ? , ?

    .

    .

    .

    . .

    . . .

    .

    . ,

    . . .

    ? .

    , . \. .

    ,

    . . .

    .

    ? .

    . .

    .

    . .

    . .

  • 81

    . .

    .. .

    . .

    .

    . , , ,

    , , .

    ? .

    . ,

    .

    .

    .

    .

    . .

    . . .

    .

    ? . .

    .

    . . .

    . . .

    .

    . ?

    ?

    . .

    . .

    , ? .

    . .

    ? . .

    . . .

    . ,

    .

    , ,

    , ,

    , ,

    , ,

    , .

    ? .

    ? ,

    ? .

    . .

  • 82

    . .

    . . .

    , . .

    ? .

    . .

    . .

    .

    .

    ! .

    . ,

    ! .

    . . .

    ? . ?

    .

    ? . .

    . .

    .

    .

    ! .

    . ,

    . .

    .

    . . .

    . . ?

    . . .

    , .

    . .

    .

    ? .

    .

    . () . .

    .

    . .

    . , , ,

    . .

    .

    .

    . . .

    , . . .

  • 83

    .

    . . ?

    .

    . .

    .

    . .

    . . .

    . . .

    ? .

    . , .

    .

    . .

    .

    . ,

    .

    .

    .

    ? .

    . , ?

    .

    . .

    . . ?

    .

    ? . .

    ?

    .

    ?

    .

    ? .

    , . .

    . .

    ?

    . .

    .

    ?

    .

    . .

    , . .

    .

  • 84

    . .

    . .

    . . .

    . .

    ? . . .

    .

    .

    ? .

    .

    ? .

    . . .

    ?

    . .

    ?

    , .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    , .

    .

    .

    ?

    .

    .

    .

    . .

    ?

    . .

    . .

    . .

    ? .

    . .

    ? .

    .

    , .

  • 85

    .

    . . .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    .

    . .

    . . .

    ? .

    ?

    . .

    ,

    .

    . . ,

    .

    ? .

    .. . .

    . .

    . .

    , .

    . ,

    . .

    . .

    . , , ,

    .

    .

    . .

    ? .

    .

    . ?

    . .

    ?

    .

    . .

    .

    . .

    . .

  • 86

    . .

    . . ?

    . . . .

    ? .

    , ? .

    . . ,

    .

    . , .

    . .

    .

    , ?

    .

    . .

    .

    ? .

    , . .

    ?

    . .

    .

    , . . .

    . .

    .

    ,

    " !"

    .

    .

    .

    , , .

    , ,

    .

    ,

    .

  • 87

    .

    " ..."

    .

    ", . ?"

    .

    .

    ". ?"

    " , . ..."

    " . ,

    ..."

    .

    . .

    "? ."

    ". ."

    . ,

    " ..."

    . .

    " ."

    .

    " ."

    " ."

    .

    " ?"

    .

    ", ,

    ."

    "?"

    " ."

    . .

    " , , ..."

    , .

    " ."

    ", '. ."

    .

  • 88

    ,

    " ."

    .

    " ?"

    " ."

    .

    , ,

    ,

    , ,

    ,

    " ?"

    .

    ,

    .

    ,

    ,

    .

    . .

    . .

    ? ?

    ,

    . ? .

    .

    ,

    , ,

    .

    .

    ?

    " " ,

    .

    , . "? ? ,

    . ......" .

    ,

    . " "

  • 89

    .

    .

    . .

    . ,

    . !

    .

    . " ?" ,

    , " ." . ", ?"

    , " ?

    ." . " ?" , ", ."

    .

    .

    . ,

    , .

    .

    .

    .

    . ,

    ,

    ,

    ,

    .

    . " , ......

    . ......" .

    . ,

    "

    ......" .

    , . , " ."

    . , "

    ......"

    .

    , .

    , " ?" .

    . ", ?"

    . " , ?" , " , ?" . "

    ." , "

    , ......"

  • 90

    . ", ?" " ?" " .

    ?" " ."

    , " , ." . " ?" "

    . .

    , . ,

    ...... ." ", ."

    . ",

    . ,

    , , -......"

    . , ", ,

    ." . " ?" , "

    , ."

    , " .

    ." . " ?"

    , ", ." . " ?" , "......

    . ,

    ......" . , " ."

    . . "

    ?" , " .

    ." . " ?" ",

    , , , , .

    . ." .

    . .

    . .

    , " ." .

    .

    ,

    . .

    . .

    . .

    , " ." .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

  • 91

    .

    . , "............

    ...... .................." .

    . , "?"

    , .

    ,

    . .

    ' ' ? . .

    .

    .

    . .

    .

    , . -

    .- .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    19 .

    . .

    '' ?

    .

    " . . ." '

    '. ( '' .)

    .

    .

    - ?

    , ''

  • 92

    ? .

    33 .

    18 .

    .

    . .

    .

    . ? .

    . 33 18 .

    . .

    18 . . .

    . , , ,.

    .

    18 , .

    , .

    .

    , . 33

    18 .

    .

    ---!

    .

    . .

    .

    .

    .

    33 18

    . 18

    .

    -

    .

    - . . - .

    , .

    .

    .

    , .

    .

    ,

  • 93

    . .

    ,

    , .

    .

    . .

    .

    ?

    . .

    . ,

    .

    .

    , .

    .

    ,

    , ,

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    . ?

    .

    . ,

    , .

    . ,

    .

    . .

    .

    . .

    . -

  • 94

    .

    .

    . . .

    . .

    .

    .

    . .

    ,

    .

    .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    , ---

    .

    .

    .

    . . .

    .

    .

    .

    . 18

    . 18

    . .

    .

    . .

    .

    ? .

    - .

    .

    .

    . . .

    . . .

  • 95

    .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    , .

    ,

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    ? ?

    .

    ? ? ?

    ?

    .

  • 96

    .

    .

    ,

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    ?

    .

    .

    ,

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    !

    .

  • 97

    --

    -

    .

    .

    . , , .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    . . .

    .

    . .

    ,

    ,

    .

    .

    . .

    ? .

    . .

    .

    . . .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

  • 98

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    . ?

    . .

    . ?

    .

    .

    . .

    . .

    . ,

    . . .

    ? .

    .

    .

    .

    .

    . 33

    .

    . !

    .

  • 99

    . .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    . .

    . ----

    . .

    ! . ?

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    . . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    (d d) .

    .

    . .

    .

  • 100

    ---

    -

    --

    . .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . .

    .

    ! !

    . .

    . .

    . ?

    . .

    . .

    ?

    .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    .

    .

  • 101

    , .

    ''

    .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    , , ?

    . .

    .

    .

    .

    .

    , .

    . .

    ? , .

    . .

    .

    .

    . .

    . . .

    . .

    .

  • 102

    .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    . . .

    . .

    . "---"

    . . .

    .

    .

    . .

    .

    .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    . .

    .

    . .

  • 103

    .

    . .

    .

    , , , ,

    . .

    .

    .

    .

    .

    . .

    . , .

    . .

    .

    . .

    . .

    , , , , , , , ,

    .

    .

    ? ,

    ? ?

    .

    ? .

    .

    .

    . .

    .

    . .

    .

    ,

    .

    .

    . .

    ,

    .

    . .

    , .

  • 104

    . .

    ,

    .

    ,

    , .

    .

    .

    ! .

    . .

    .

    .

    .

    .

    .

    .

    . ,

    . .

    . .

    .

    . .

    . .

    .

    . .

    .

    .

    . .

    .

    ? . ,

    ? .

    .

    . .

    . ?

    .

    ? ?

    .

    ! .

  • 105

    . , .

    . .

    .

    .

    . . .

    . .

    ()

    : 35, ()

    : 30, ()

    : 39,

    : 28,

    : ,

    :

    : . .

    . . .

    : () ?

    : ?

    : ( ) ! ?(

    .)

    : ( ) ?

    : . .

    : .

    : . ( , .)

    : ( ) .

    .

    : . ( .)

    . !

    : . ( .) ?

    : ( ) , .

    : () , ? .

  • 106

    : , .

    : ?

    : ( ) .

    .

    : , .

    : ( ) . . () .

    .

    : . .

    : ( ) .

    : ( ) ! ?

    : () .

    .

    : ( ) , ?

    : .

    : ( ) ? .

    . .

    : ( ) , ?

    :

    .

    : .

    : , ?

    ? .

    .

    : ?

    : ( ) !

    . .

    : ( ) , ?

    : ( ) .

    . (

    ) , ? .

    : ?

    : .

    : .

    : ( ) .

    : ( ) ?

    : ( )

    ! () .

    . . .

    : ( .)

  • 107

    : () .

    : ( ) . (

    .)

    : ?

    : . . ( )

    .

    : ( ) .

    , .

    : () ?

    : ( ) ?

    . (

    .)

    : .

    : ! .

    : , . .

    : ! ?

    : .

    : () !

    : ( ) . .

    : () . , . .

    : ?

    : () !

    : ?

    : ( )

    . ?

    .

    : .

    : ? ! .

    .

    : ()

    .

    : . .

    : ( ) ,

    .

    : () ! .

    : ( ) , ?

    : . .

    !

    : ( ) ?

  • 108

    : () . ?

    , , .

    ! .

    : () . (

    .)

    : ?

    : () ?

    : ( ) !

    ! ! ( )

    ! ( . ()

    . .)

    : ( ) !

    : ?

    : !

    : , .

    : ! .

    : ? ( .)

    : !

    : ( ) , .

    : () ! ()

    ! ?

    : ( ) , ?

    : ? ( ) !

    : ?

    : ( ) !

    !

    : ( ) .

    : , !

    : ! ( .

    , .)

    : () !

    : ( ) .

    .

    : ! ( .)

    , .

    . X

  • 109

    . ,

    .

    . .

    . ,

    .

    . .

    .

    (1968) ,

    .

    .